La dirección y el claustro de profe-sores del Instituto de Enseñanza Se-cundaria "Castella Vetula" de Medinade Pomar ha puesto en marcha diver-sos planes de mejora en la enseñanza,respaldados por la Consejería de Edu-cación que aporta 5.000 euros paramejorar la biblioteca y 9.000 para su-fragar las actividades y proyectos queel Centro va a desarrollar dentro delprograma de Zonas Educativas Priori-tarias (ZEP).

Para el colectivo de padres tambiénse ha impulsado la entrada en el pro-grama Infoeduc@, de la Junta de Cas-tilla y León que con nuevas tecnologí-as como los móviles e internet permi-te ya a 70 familias consultar las faltasde asistencia a clase o las calificacio-nes de sus vástagos mediante una cla-ve personal. En el futuro, el centro es-tudia implantar la tutoría virtual me-diante el Infoeduc@, de tal modo quelos padres contarán con detalles por-menorizados de la evolución de sushijos durante el curso, accediendo alos informes de sus tutores.

En esta línea el Instituto medinés hapromovido desde el viernes 2 de mar-zo un amplio programa cultural queculminará el 29 y que se ha iniciadocon una charla impartida por el vice-presidente de la Hermandad de Do-nantes de Sangre, José Antonio Orte-ga Lara. En días siguientes los alum-nos escucharán a expertos en materia

energética, comercio justo y solidari-dad con los países en vías de desarro-llo, e incluso a escritores como Benja-mín Prado, autor del libro 'Mala genteque camina'.

Las charlas, que se desarrollaránsiempre en horario lectivo, irán acom-pañadas por salidas en las que losalumnos de segundo visitarán la Uni-

versidad de Burgos para conocer suoferta educativa, mientras que los decuarto de la ESO irán a la Feria deFormación Profesional de Burgos.Además de estos viajes habrá otraspropuestas más lúdicas con salidas aOjo Guareña, Poza de la Sal y el cam-po de aventuras de Sobrón, además deorganizar una exposición titulada'Con la mujer avanza el mundo', queauspiciada por la iniciativa comunita-ria Interreg propicia la cooperaciónentre regiones de la Unión Europea yserá desarrollada en el propio Centrodesde el 19 hasta el 23 de marzo. Paraculminar el curso, los alumnos viviránel 14 de mayo la simulación de un jui-cio gracias al programa "Educando enJusticia" y en el que un juez ordenarála sesión en la que se verán tres casos.

Estas actividades, que también in-cluyen la publicación de un libro so-bre el Centro en colaboración con laAsociación de Amigos de Medina,mueve al IES a dedicar parte de losfondos obtenidos para este año en elprograma ZEP a obras de mejora delos vestuarios del gimnasio, si biensus ideas llegan hasta el curso 2009 ysiempre con la misma base, mejorar lacalidad de enseñanza.

TFNO.: 687 247 962www.azulairglobos.es - email: felix@azulairglobos.es

C/ CALVO SOTELO, 15 - 09550 VILLARCAYO - TFNO.:947 130 206

El auténtico sabor de IrlandaGran selección de cervezas de grifo ybotella, especialidad en desayunos yuna suculenta variedad en pinchos

PINCHOS VARIADOS PARA LLEVARA REUNIONES, FIESTAS, ETC...

Plaza Santa Marina, 9-Villarcayo (Burgos)

El IES "Castella Vetula" de Medina pone enmarcha mejoras en la calidad de la enseñanzaCrónica de las MerindadesMedina de Pomar

C/ El Medio, 34 (casco histórico) VILLASANA DE MENA

Tel. y Fax: 947 141 012www.inmobiliariademena.com

PROMOCIONESVILLASANA

291.490€ 339.570€ 272.300€

MERINDAD de MONTIJAPareados y unifamiliares desde 163.284€

Somos profesionales.

¡Consultenos!

TALLER - Villacomparada: Tel.: 947 190 311Móvil: 605 92 88 95

Tfno.: 947 190 446 - MEDINA DE POMAR

TECNOMADERA S.L.CARPINTERIA en GENERALEstructuras y cubiertas de Madera

KISTIÑE SAEZ GORDONA s e s o r

FISCAL - SEGUROSLABORALCONTABLEFINANCIACIONINVERSIONES

Un profesional deconfianza y

tu Gestor Integralen Las Merindades

TFNO.: 619 100 487

Pinturas, Barnices Máquina de Colores al Instante

Manualidades, Bellas Artes

C/ Alejandro Rodríguez de Valcarcel, 22

Alumnos del IES Castrela Vetula de Medina de Pomar en la biblioteca del Centro A

Marzo 2007PERIODICO MENSUAL GRATUITO

( 947 141 338VILLASANA DE MENA

(Antigua Carretera General - Junto a la Farmacia)

www.inmobiliariavillasana.com

PROMOCIONES

PISOSCHALETS

CASAS

TERRENOS

TASACIONESASESORAMIENTOFINANCIERO

Casas reformadas y para reformar Chalets adosados

Chalets independientes Típicas cabañas pasiegas

Nº 10 - www.cronicadelasmerindades.com

El Centro de Interpretaciónde "La Horadada" hallegado a su mayoría deedad pero a partir de estepunto sus titulares reclamanapoyos para crecer

La bella naturalezapasiega de la vertienteburgalesa está tocada demuerte

La iglesia parroquial dePuentearenas y la representaciónde la pasión que en ella secelebra mantienen vivas todas lasesencias del pasado.

LAS MERINDADESVILLARCAYO

MEDINA DE POMARBURGOS

947 130 143947 209 452947 222 907

TANATORIO - CREMATORIO

Los responsables del Hotel Cadagua deVillasana de Mena, Juan Peña y MilaIbarrola van mostrando día a día las no-vedades que incorporan al conjunto deactividades hosteleras desarrolladas entorno a la instalación principal, todo ellocon el ánimo de situar a la misma comoreferencia en la comarca y, además, enel momento adecuado como es el iniciodel verano.

La última incorporación es la del Hotel

propiamente dicho y que recién inaugu-rado cuenta con 26 habitaciones doblesy 2 suites.

A los precios asequibles que se ofre-cen en cualquiera de los servicios se uneel paquete de Noches Románticas parajóvenes y mayores en las que se inclu-yen, una cena degustación, noche enuna suite con sorpresas de cava, choco-late y fresas así como un desayudo ser-vido en la misma habitación.

Almacén de InstrumentosVenta, reparación de

instrumentos musicales

Suelos PuertasArmarios empotradosVentanas Sofás Regalos Mueble auxiliar

REFORMAS Y DECORACION

Medina de Pomar (Burgos)Tel.: 947 190 202

www.dossel-interiores.comFrente a Restaurante el Olvido

Avda de la Ronda, 4709500 Medina de Pomar (Burgos)

TFNO.: 947 147 697

El Hotel Cadagua, en Villasanade Mena, se convierte enreferente multiservicios de lahostelería de Las Merindades

ESPINOSA DE LOS MONTEROS TFNO.: 947 120 294 - MEDINA DE POMAR TFNO.: 947 147 637

Construcción deLatiguillos hidráulicos

SERVICIO DE GRUA

C/ Calvo Sotelo, 15 - 09550 VILLARCAYO(Burgos) - www.incavisa.com

VENTA ANTICIPADA DTO. HASTA 50%

Tel y Fax: 947 130 413VIAJES INCAVISA

Crónica de las Merindades Marzo 20072 OPINION

Eso que llamamos vida es una so-lemne mentira. Ella, la vida, tanajena a lo que vivimos bajo su ad-vocación, discurre al margen denuestras mentales y sociales cons-trucciones. Pensamos que vivi-mos pero más bien des-vivimospasando los años matando eltiempo, malgastándolo al ignorarque lo más bello, e inefable, de lavida está precisamente fuera deltiempo.

Matar el tiempo no consiste enno hacer nada, como sugierentantos activistas distraidos, losnegociantes y empresarios, quedicen que el tiempo es oro; los es-tresados ejecutivos y la inmensamayoría, que, creyendo vivir, vi-ve fuera de su fuero, desaforada,contra-reloj. Ellos, más que na-die, necesitan pararse a mirardentro de sí y si es que tienen va-lor de hacerlo, comprobar lo queestán haciendo con su vida, por-que la vida - como decía JohnLennon es eso que pasa mientrasmiramos a otra parte…

A media tarde, cuando regresoa casa caminando, a veces meproduce miedo el contemplar miciudad al constatar que lo que lla-mamos normal es lo anormal yhabitable a lo inhabitable. Miradlas caras de muchas gentes: no re-flejan sino extraños frenesíes,neuróticos afanes tan propios dequienes tienen medios y carecende fines. Se trata de andar deprisahaciendo que hacemos, simulan-do vivir en el desvivir de la bocadel lobo. Contemplo entre las ca-lles las tristes luces blancas queemergen de los grisáceos vientresde oscuras oficinas donde el fun-cional tono fluorescente que salede los ventanales ha sustituido alverdadero fulgor de la vida. Ca-minamos perdidos, con rostro deperdidos. Y así, repatriados denosotros mismos, buscamos sinsaberlo el amparo del dios instru-mental, la sacralidad con que he-mos investido las patrias, las de-mocracias, la libertad, la autode-terminación y otros sucedáneosde una deidad añorada y perdida.

Paseo mi mirada por los reful-gentes anuncios de academias quecuelgan de edificios funcionales,propagandas, estímulos, donde nocabe la auténtica capacidad de verdel hombre, devenido en muche-dumbre apilada en los pasos decebra, bajo vacuas luces de semá-foros, escaparates, y artificialesresplandores alógenos. Tanta dis-tracción no nos hace más dignosde la auténtica demanda de luzque late tras nuestros sentidos.No, no nacimos para ver tan sólo

eso. Mirad, si no, las caras de lasgentes, en medio de un atasco, oen los apilados metros o en los os-curos autobuses de extrarradio.Observad, sobre todo, sus insul-sas conversaciones sobre el tiem-po cuando salen de las iglesias(tan idénticas a las de las salidasde los partidos de fútbol y ascen-sores), sin que sus rostros trasluz-can la supuesta paz del supuestoredimido….

Sin embargo, nuestra tendenciareal va por otra parte, se inclinahacia otra orilla bien distinta delos destinos oscuros que cada díainventamos para paliar la angustiade tanto sinsentido. Nos han ven-dido una falsa realidad. Y lo peores que hemos caído en tal celada.

Secuestrados por el reloj delPensamiento Único, vivimos des-vividos, sin apenas pertenecer-nos; deambulando por un caminosin regreso a ninguna parte. Tra-bajamos distraídos de todo por-qué en trabajos que, en la inmen-sa mayoría de los casos, nos lle-nan de miseria y cuando llega lajubilosa edad del no hacer y preo-cuparnos por ser, nos agobiamossin saber qué hacer al día siguien-te a cuando la empresa nos regalaun bolígrafo bañado en plata co-mo premio a la jubilación. (A mí,por confusión, la burocracia uni-versitaria me regaló dos bolígra-fos en vez de uno…lo digo paraque el funcionario de turno ajustesu inventario).

Llego a casa pensando en tantaexistencia ofendida, en personastan llagadas por su carencia de re-acción, o de rebelión; tan heridas,tan domesticadas, hasta tal puntoque hasta padecen rubor por pre-guntarse quién cada uno es y paraqué ha nacido. Sucede que hemosconvertido nuestras décadas en latierra en ese mismo humo queemerge del fulgor de una farola debarrio. No hacemos justicia connosotros mismos al hacernos másviejos que maduros, y, así, acabarcreyendo que la vida es una pa-sión inútil que conviene matarla,como se mata el tiempo llenándo-la de vacuidades programadas.

Quizás -o sin quizás- se hagaurgente ir contracorriente; quizásconvenga tirar el reloj, y ejercitar-se en un silencio redentor de tan-ta palabra hueca, para que, sinmás mediación que el maestro in-terior, comprendamos de una vezpor todas a qué se debe ese insen-sato desprecio a preguntarnos porqué y para qué hemos nacido; porqué vergüenza insulsa e incom-prensible hemos llegado a estegrado de autodesprecio y maltra-to; por qué, siendo hijos del infi-nito hemos convertido la vida enun infierno………

C O N O T R O S O J O S

En octubre de 2005, en un escritoque remití a la Procuradora Alzolale expresé mi preocupación por elsuministro de agua potable ante elcrecimiento urbanístico experimen-tado principalmente en Medina yVillarcayo. Le explicaba que estapreocupación no solo se ha de limi-tar al abastecimiento, sino ha deampliarse al saneamiento y la depu-ración. La propuesta era la de traeragua del pantano de Arija y de lasfuentes del Engaña aprovechandola proyectada construcción de la víaverde (otra promesa por cumplir)en la Santander Mediterráneo. Suairada respuesta no se hizo esperar,tres días después me contestó en es-tos términos "hoy por hoy no tene-mos problemas de abastecimiento

de agua ni de saneamiento", para fi-nalizar su baladronada diciendo "esinnecesario, extemporáneo y faltode rigor presentar enmienda algunasobre el agua." Estaba clara la res-puesta, es mejor pedir dinero paralas vidrieras de la Cartuja de Mira-flores, que recursos de futuro paraLas Merindades, triste bagaje paratantos años de parlamentaria, ya lodijo Guerra, quien se mueve no saleen la foto. Quizás por paradojas deldestino y por que el agua, a lo me-jor, no tiene nada que ver con elmedio ambiente y la sostenibilidad,nuestra más alta representante polí-tica demostró ese escaso interés,siendo como es, Vicepresidenta dela Comisión de Medio Ambiente yDesarrollo Sostenible de las Cortesde Castilla y León.

Cerrada la vía política, tuve queoptar por otro camino, y este mecondujo a quienes gestionan los re-cursos hídricos de Las Merindades,la Confederación Hidrográfica delEbro. Y aquí empezaron las sorpre-sas. La CHE (abreviatura revolu-cionaria por antonomasia) tiene unaserie de Órganos que sirven paragestionar los recursos del Ebro.Existe la Junta de Gobierno, la

Asamblea de Usuarios, el Consejodel Agua y las Juntas de Explota-ción. Por tradición han de garanti-zar la representatividad y la partici-pación de las diferentes administra-ciones y usuarios en el gobierno, lagestión y la planificación de lacuenca.

Decido ponerles nombres a losque nos representan y nos encontra-mos con que el Delegado de la Jun-ta en Soria nos representa en la Jun-ta de Gobierno, el Jefe del Serviciode Agricultura y Ganadería de Bur-gos y el de Medio Ambiente de So-ria están en el Consejo del Agua. Yeste último, el de Soria, también re-pite en la Asamblea de Usuarios.En resumen, estos señores lo máscerca que tienen el Ebro es en el

mapa de la comunidad que tienenen la pared de su despacho.

Uno se pregunta entonces cualpuede ser la razón por la que si elEbro nace en estas tierras, como esposible que nos representan anteaquellos que utilizan y se benefi-cian de sus aguas, personas que nisiquiera pertenecen geográficamen-te a su cuenca. La respuesta es sen-cilla, como todos los caminos lle-van a Valladolid, empecé a indagary recordar la geografía que de pe-queño me enseñaron en la escuela,y me vino a la memoria que por So-ria pasa el Duero y por Burgos elArlanzón, que vierte en el Arlanzay este en el Pisuerga que pasa por…¡Cáspita!, ahora lo entiendo, a LasMerindades fácil que en Pucela noacierten a señalarlas en el mapa, pe-ro Zaragoza, sede de la CHE, y lu-gar de asiento bien remunerado, losde la Junta bien saben donde está,sobre todo para nombrar como re-presentantes a gentes de otras tie-rras que así no harán ruido. Lo tene-mos seco como no espabilemos.

Pepe CasadoPortavoz Iniciativa

Merindades Villarcayo

como nosmaltratamos

RAFAEL REDONDOEscritor

"El agua. Fuente de vida"

Crónica de las MerindadesMarzo 2007 EDITORIAL 3

EDITORIALYa tenemos cerca unas nuevas elecciones, en este caso las municipales del 27 de mayo, lo queconlleva, todavía a esta distancia, rumores, quinielas y comentarios mil sobre posibles candidatu-ras, posibles cabezas de lista y un sin fin de chismes.

Esto es lo normal en todos los casos, en parte porque nadie suelta prenda, en parte porque existenerviosismo, en parte porque en algunos casos es difícil completar una lista y en parte porque mu-chas expectativas pueden verse defraudadas.

Lo que sí es ya real son las descalificaciones que comienzan a proliferar entre partidos y candida-tos en el ruedo electoral.

Cuanto mejor sería que todo el mundo dejara de lado ese sistema preelectoral tan desagradable,y en algunos casos soez, y fuera publicando, ya a estas alturas, los respectivos programas elabo-rados por cada cual.

Entiendo que muchos de los votantes seguirán las pautas de partido a la hora de depositar su pa-peleta en la urna, incluso estando en desacuerdo con lo que desde la cabeza de su agrupación seofrece, pero también pienso, desde mi condición de lego en estas lides tan farragosas de los par-tidos políticos, que una práctica de voto en esta línea apoyando a quien ofrezca las actuacionesmás interesantes para el pueblo e independiente de su tendencia política, puede cambiar radicaly positivamente el devenir de muchos ayuntamientos lo que, de seguro, redundaría en beneficiode los ciudadanos de a pie.

¿Lo intentamos...?.

Edición: MERPRESS S.C. - Email: cronicamer@terra.es - Tfno.: 670 312 049 - www.cronicadelasmerindades.comApartado de correos 112 - 09550 Villarcayo (Burgos)

Cervecera "Los Pinos" comenzó su temporada 2007 elpasado 16 de Febrero, como años anteriores, con obje-to de celebrar una fecha tan especial y señalada comoson los carnavales. Lo hizo con una actuación de lujo,Fran Pahino, concursante y uno de losFavoritos del programa "Misión Eurovisión" de Televi-sión Española, presentado porPaula Vazquez. Como años anteriores, la apertura tuvoun gran éxito, una gran acogida, una gran afluencia degente.Cervecera "Los Pinos" es un local ubicado en el Puentede Villanueva, muy cerca de Medina de Pomar direcciónVillarcayo, donde se puede disfrutar de pistas de tenis,frontón, mini golf y zonas infantiles, además de degustarsus platos combinados, cazuelitas, y el genuino saborde sus pollos asados, en su amplio comedor interior, o silo prefieres, al aire libre, en su extenso comedor exte-rior.Además, Cervecera "Los Pinos", en su afán de ameni-zar el fin de semana, y de que la visita a su recinto seamemorable, te ofrece una gran variedad de actuacionestodos losfines de semana. La noche en "Los Pinos" se envuelvede color, música, magia, humor, y una ingente cantidadde espectáculos, habiendo recibido ya a grandes artis-tas de la canción como son Juancho "El Charro", Karina,el gran Manolo Escobar, el fantásticoespectáculo de humor "DIVAS", con Jose Antonio Niel-za, más conocido como "LA OTXOA", y un montón deartistas más, además de llevar a cabo las tradicionalesconcentraciones de motos "Ratas" , que se celebrananualmente en Medina de Pomar.Tambien organiza despedidas, cumpleaños, comunio-nes, cenas de empresa y todo tipo de celebraciones,siempre con la seriedad y buen hacer que nos caracte-riza, con la intención de que sea un día especial.Querido amigo, querida amiga, Informarte que Cervece-ra "Los Pinos" permanece ya abierto, y amenizando confantásticas cenas espectáculo todos los sábados a par-tir de las once de la noche. Ya lo sabes, si quieres dis-frutar de un día repleto de emoción y encanto acércatea conocer CERVECERA "LOS PINOS"… tu cervece-ra… porque nuestra mejor publicidad…¡Eres tú!

14 de febrero día de San Valentín

Se dice es el día del amor. Amor mucho amor yo quiero manifestar a mis seres queridos, a los presentes, a los ausentes. ¡y cómo no dios mío! Recordar con mucho·amor al que ya se ha ido. Se fue un fatídico día de marzo. El destino así lo quiso ... Pero no, el sigue con nosotros. Casi a diario lo mencionamos. Lo recordamos. y hasta parece que con él hablamos. y esto todo es amor. ¿Por qué somos tan egoístas y no nos damos más amor? El amor nos lo regala Dios. Por Él no cobran impuestos. Tampoco pagamos "iva". Si repartimos amor, es más bonita la vida. El amor no tiene edad, ni preferencias sociales. En el tema del amor deberíamos ser iguales. Que pasemos un gran día. Después de la Santa misa comeremos en unión.¡Y a bailar con alegría! Que todos tengamos salud, para que el próximo año nos volvamos a juntar. Y este día del amor lo podamos celebrar. Y así un año tras otro, enlacemos nues-tras manos Y démonos mucho amor,que todos somos hermanos

Crónica de las Merindades Marzo 2007BREVES4

MEDINA DE POMAR

El Centro de Conservaciónde Carreteras Nacionales dela zona norte, con base enMedina de Pomar. ha incre-mentado en 1,4 millones deeuros el presupuesto se Se-guridad Vial con respecto alque estaba estabilizado des-de del año 2004, con lo cualel presupuesto total para laprovincia de Burgos alcan-zar los 5 millones de euros,según explicó ayer la subde-legada del Gobierno, BertaTricio.El incremento económico hapermitido que desde el pasa-do verano el parque de ma-quinaria ha crecido en tresnuevos vehículos, dos camio-nes quitanieves y un pikup to-do terreno con expendedor de

sal y pala. Un nuevo saleroconstruido en Incinillas y laconstrucción de tres nuevasnaves, una de ellas ubicadaen el polígono de Medina dePomar, se sumará al operati-vo ya existente, añadió Tri-cio.De las tareas de mantenerabiertas las carreteras de titu-laridad nacional en Las Me-rindades se ocupa la empresaTebycon, que es responsablede los 140 kilómetros de laN-232 y la N-629 de la zona

norte durante los próximoscuatro años, y para lo cual haelevado el parque móvil decinco a ocho vehículos, mien-tras el Ministerio de Fomentoha ampliado también los me-dios materiales para afrontarcon mayores garantías las ne-vadas y otras incidencias quese puedan dar en las carrete-ras.La subdelegada se mostróconvencida de que el parquemóvil actual es suficiente,"como se ha demostrado en laúltima campaña de nevadas",aunque no descarta realizarnuevas mejoras, porque "esteservicio es dinámico y hay unpermanente contacto para in-crementar los medios, si espreciso". Las declaraciones

fueron corroboradas con da-tos sobre la tarea efectuada enlas últimas nevadas. En estesentido los camiones de la zo-na norte han recorrido más de15.000 kilómetros, han utili-zado 684 toneladas de cloru-ro sódico y 29.400 litros desalmuera y en el conjunto dela provincia, la semana denieves propició más de 7.000llamadas al 062 y se llevarona cabo más de 300 auxilios deayuda humanitaria en 82 lo-calidades.

La subdelegada del Gobierno enBurgos, Berta Tricio, explicó enMedina las mejoras realizadas enmateria de Seguridad Invernal.

El pasado 6 de febrero la Co-misión de Urbanismo delAyuntamiento de Medina dePomar trató un único puntodel día donde se debatió el In-forme de expediente por elejercicio de actividad sin li-cencia a Antanares S.L. e IslaMedina S.A. El Presidente dela Comisión, José Luis MugaGarcía, considera oportunoproceder a la denuncia antelos juzgados de estas dos em-presas de propiedad del con-cejal y portavoz del PSOE enla Corporación medinesa,Luis Isla; si continúan su acti-vidad sin el pertinente permi-so municipal.

El grupo socialista votó afavor de esta resolución y ra-zonó su decisión señalandoque es necesario y legalmenteexigible que se regularicecualquier tipo de actividad in-dustrial, pero lo que no se en-tiende es porque no se abreexpediente en todas las situa-ciones irregulares, puesto quese tiene constancia de que almenos ocho empresas medi-nesas se encuentran realizan-do actividades sin el corres-pondiente permiso. Esta irre-gularidad se produce porqueestán sus instalaciones ocu-pando suelo urbano en unoscasos o porque están ocupan-do naves agrícolas en otros.Las empresas son NeumáticosMedina, Cristalería Tori, Mar-

molería Serantes, Agromecá-nica González, InstalacionesManu, Thor Tunnig, Materia-les de Construcción GabrielFernández y Materiales deConstrucción Efraín Salazar.

El Grupo socialista pidióque se redacte un informe téc-nico jurídico sobre la posibili-dad de regularizar dichas ins-talaciones y se proceda, ur-gentemente, a emprender lasacciones necesarias para lle-varlo a cabo.

El equipo de gobierno delAyuntamiento de Medina dePomar "por su incompetenciay mala gestión durante losaños de gobiernos del PP", hapropiciado esta situación tanengorrosa donde los indus-triales que crean riqueza enMedina de Pomar se encuen-tran al cabo de los años deacumulación de errores admi-nistrativos, fuera de la ley. Laculpa no es de los industrialessino de la incapacidad del PPpara ordenar el territorio y laactividad económica en elmunicipio, afirman desde elPSOE.

El ataque a solo a estas dosempresas responde a un crite-rio político sectario dado elcompromiso político de su ti-tular con el PSOE. Es por elloque el Grupo Socialista creeque de mantenerse esta postu-ra de acoso a estas empresasse estaría cayendo en un caso

claro de prevaricación porparte del alcalde por lo que sele anima a que aplique el mis-mo criterio a todas las situa-ciones. El PSOE nunca seopondrá a la aplicación de laley, tampoco en este caso.

El alcalde del PP, José An-tonio López Marañón, "en-tiende" que las empresas a lasque se refieren desde el PSOE"tienen el tema resuelto", sibien será los técnicos "los quetengan que decir lo que di-gan". Aún y con todo, el al-calde asegura que lo ciento esque Isla tiene abierto un expe-diente urbanístico, ha hechocaso omiso a todos los escri-tos de la alcaldía y por lo tan-to hemos tenido que tomar ladecisión de precintarle unaobra, "lo que nunca se habíahecho en Medina durante to-da la historia de la democra-cia y lo hemos tenido que ha-cer con el cabeza de lista delPSOE", quien, después, hacortado los precintos y hacontinuado trabajando.

En cualquier caso pondre-mos el asunto en manos delfiscal, añade López Marañón,y que sea él quien diga losque se debe hacer, puesto quelo que no es de recibo es queuna persona que tenía que sa-ber interpretar y acatar la Ley,lo mismo que hace cualquierconcejal, actúe de esta mane-ra, recalca el alcalde.

MEDINA DE POMAR

Los ediles socialistas de Medina votan en contra desu portavoz, Luis Isla, en el tema de las obras queeste tiene abiertas en la carretera de Bilbao

DISEÑO WEB MERINDADESTe d i s e ñ a m o s t u p á g i n a w e b - 6 1 8 0 5 4 9 2 9

Crónica de las Merindades 5BREVESMarzo 2007

MEDINA DE POMAR

Enarbolando como banderala inversión de 140 millonesde euros en Las Merindadesdurante la legislatura muni-cipal que concluye en mayoel presidente del PP en Bur-gos, Cesar Rico, también ti-ró de los 23 nuevos carnésconque cuenta el Partido enla comarca "5 de ellos jóve-nes que militarán en NuevasGeneraciones", para dejarsentado que la Junta Directi-va "confía en los alcaldes PPque han defendido los inte-reses de los ciudadanos enlos últimos cuatro años" yque en definitiva y global-mente "se ha hecho un buentrabajo".

Lo que Rico no quisoanunciar son las listas decandidatos para municipiosde más de 1.000 en las elec-ciones de mayo y que en elPP son consensuados con laJunta Directiva del Partido,mientras que las listas decandidatos a los municipiosmenores a ese nivel y las pe-danías se conforman me-diante acuerdos con la JuntaDirectiva de Las merindadesque preside el alcalde deMedina de Pomar, José An-tonio López Marañón. Aúny con todo, Rico avanzó las

fechas cercanas a finales defebrero o como mucho las deprimeros de marzo para co-nocer estos datos.

En lo que sí se extendió elpresidente Popular de Bur-gos fue en las descalificacio-nes y reproches con que "ob-sequió" al PSOE en generaly a Rodríguez Zapatero y elpresidente provincial, JoséMaría Jiménez cuando hablóde la autovía Burgos-San-tander, la remodelación de laN-232 entre Oña y Valdeno-ceda o las distintas tenden-cias que cada uno de los in-teresados mantienen conrespecto al cierre o no de lacentral nuclear de Santa Ma-ría de Garoña, "todo ellosembrando inquietud por ca-recer de criterios objetivospara resolver los proble-mas".

Estas y otras cuestiones co-mo el apoyo decidido alMundo Rural, políticas deI+D, Medio Ambiente soste-nible y la puesta en marchade un Programa Marco Mu-nicipal fueron las pautas elec-torales que trasladaron Rico yLópez Marañón a los más de200 alcaldes y concejales delPP reunidos en la Casa deCultura de Villarcayo.

El presidente del PP en Burgos,Cesar Rico, enarbola inversionesy aumento de afiliados paraafrontar las eleccionesmunicipales de mayo

MEDINA DE POMAR

Luis Isla, Isaac Angulo y Vicente Alonso de Linajeocupan los tres primeros puestos en la lista del PSOEpara las elecciones de Medina

La Agrupación socialista deMedina de Pomar ha desvela-do los tres primeros compo-nentes de la lista electoralque presentan para los comi-cios municipales de mayo deeste año.

Como candidato a la alcal-día repite Luis Isla, quien aho-ra ejerce como portavoz de sugrupo en la Corporación me-dinesa. Como número dos enla lista figura Isaac Angulo,también componente de la ac-tual Corporación, mientrasque la novedad surge con laincorporación, como terceroen la lista, de Vicente Alonsode Linaje, hombre muy cono-cido en la localidad por sucargo en una entidad bancaria.

Durante la presentación dela candidatura Isla asegurabano tener dificultad alguna pa-ra confeccionar el total de lalista y es sólo el enfoque depequeños puntos lo que, demomento, impide publicar lacandidatura definitiva.

Asunto IslaCoincidiendo con la pre-

sentación de la candidatura delos cabezas de lista por elPSOE de Medina de Pomarpara las elecciones municipa-les de mayo, el coordinadorde la Agrupación comarcal,Jesús Puente Alcaraz, insistióen mantener la postura de Islaen el asunto de los pabellonesde la Avenida de Bilbao seña-lando que el impulso a la eco-nomía local medinesa es frutodel esfuerzo de los empresa-rios que han demostrado a lolargo de las últimas décadasuna gran capacidad de pro-ducción de riqueza y creaciónde puestos de trabajo en elmunicipio " todo ello a pesarde la incapacidad de los go-biernos del PP que no han sa-bido canalizar e impulsar estepotencial".

Puente insiste que más deocho empresarios medinesesse encuentran ante la incómo-da situación de no tener en re-gla sus permisos de actividada pesar de llevar años ejer-ciéndola de manera ejemplar.La acumulación de torpezasdel Consistorio popular hagenerado, según él, situacio-nes tan grotescas y tan difíci-

les de desenredar como el queempresas del sector de ventade material de construcciónestén ejerciendo ahora mismosu actividad en suelo de usourbano. Este simple hechoobligaría al cierre inmediatode la actividad de al menosocho empresas locales, "unaverdadera barbaridad". Laresponsabilidad de esta engo-rrosa situación no se originaen el empresariado sino en lapésima administración localque ha dejado pasar el tiemposin tomar una determinación,los problemas aumentan y elembrollo legal se complica,llevando a un callejón sin sa-lida a los que quieren crear ri-queza y puestos de trabajo enMedina.

Para el coordinador delPSOE, en lugar de buscar unasolución definitiva al desor-den industrial en Medina dePomar el actual equipo de go-bierno del PP ha decididoarremeter y acosar al únicoempresario que ha querido re-gularizar su situación desde elprincipio, al único empresariolocal que ha preferido tenerlos papeles en regla quearriesgarse a permanecer "si-ne die" en una situación ad-ministrativa que pusiera enriesgo su actividad y los pues-tos de trabajo que de ella de-penden.

Puente insiste que Luis Islaha seguido escrupulosamentelos pasos que le ha marcado elConsistorio para reunir todoslos permisos que permitaniniciar su actividad en la nue-va ubicación desde febrero de

2006. En todas las resolucio-nes que se han emitido desdeel Ayuntamiento se reconoceque todos los informes me-dioambientales y técnicos sonfavorables. "Lo que ocurre esque hay responsabilidadespolíticas por parte del Equipode Gobierno popular que, demanera consciente y preme-ditada viene retrasando la re-solución final del expedien-te".

El alcalde, José AntonioLópez Marañón es miembrode la Comisión provincial deurbanismo y se ha encargadode que el expediente no lle-gue a ella a pesar de los infor-mes favorables y aunque re-conoce que existen otras irre-gularidades, afirma Puente, ysegún el mismo no va a ini-ciar ninguna acción para re-solverlas, "eso es una confe-sión de prevaricación", recal-ca.

Cuando Marañón dice queva a actuar contra Luis Islaporque "encabeza una lista" y"se debe a sus votantes" reali-za valoración política de unacuestión puramente adminis-trativa "además de reconocerque sí está bloqueando el ex-pediente de Isla es por moti-vos políticos", insiste Puente,para añadir que la interpreta-ción del PSOE es que el al-calde medinés hará todo loposible para desprestigiar a sumayor oponente político "aúna sabiendas de que lo que dicees falso" y sabiendo ademásque este cumple todos los re-quisitos para estar dentro dela Ley.

César Rico, presidente del PP en Burgos, junto con el alcalde deMedina, José Antonio López Marañón

4º ENCUENTRO NACIONAL DE BOLILLOSen Medina de Pomar

El 10 de Marzo de 2007 de 10 a 14h. en el Polideportivo Municipal mas de 100 encajeras de la comarca y Bilbao

Crónica de las Merindades Marzo 2007BREVES6

Reformasy

Construcciones

J. FORTUNATO Tel.: 947 138 004* - Fax: 947 138 000Tel.: 94 456 65 66* - Fax: 94 456 66 08

Ctra. Burgos, s/n-Horna - VillarcayoTfno.: 947 131 156

EMBUTIDOS Y JAMONESElaborados al estilo Tradicional

de Villarcayo

VALLE DE LOSA

El Ayuntamiento de Valle deLosa y la Junta Administrati-va de San Pantaleón hanpuesto en marcha un plan decelebraciones del VIII Cente-nario de la consagración deltemplo con actos que se van acelebrar en dos fases.

Para la primera celebraciónfue confeccionado un progra-ma de actos adecuado a la fe-cha en que se celebró, el sába-do 24 de febrero, con una mi-sa en la ermita a las 12 de la

mañana y presidida por el vi-cario General de Burgos, Pe-dro Sáez Vega, en representa-ción del arzobispo.

A la 1 de la tarde se celebróun acto cultural en la boleradel pueblo al que asistieroncerca de dos centenares de per-sonas consistente en una MesaRedonda en la que se desarro-llaron cuestiones que concier-nen al templo, como es el co-nocimiento de la etapa inicialde la historia de San Pantaleón

y su entorno, con el escritorAntonio Gallardo como narra-dor; la leyenda de la presenciadel Santo Gríal en la ermita ysu vinculación al cristianismo,con el sacerdote José ManuelVillarán como ponente y, unrepaso de los elementos arqui-tectónicos, ornamentales y desimbología a cargo del guíaoficial del templo, Jorge Gar-cía. En la Mesa Redonda parti-cipó como moderador JoséÁngel Unanue.

San Pantaleón celebró el sábado 24 de febrero lafiesta del VIII Centenario de la consagración de laermita el 27 de febrero de 1207.

Tfno.: 947 131 263

Ponentes de la Mesa Redonda celebrada en San Pantaleón

VILLARCAYO

El cadáver del joven burga-lés que desapareció el 17 defebrero, sábado de carnavalen Santoña, ha sido encon-trado esta mañana junto alalbergue municipal de la lo-calidad, en las cercanías delpuerto pesquero, según in-forma la Delegación del Go-bierno de Cantabria que con-firma que el cuerpo encon-trado es el de José AntonioQuintanilla Díez, de 25años, aunque todavía está ala espera de conocer cuál hasido la causa de su falleci-miento.

El cadáver de QuintanillaDíez, que todavía vestía eldisfraz de "Spiderman" conel que se le vio por últimavez, fue hallado por un pase-ante sobre las 11.00 horas deesta mañana.

Su familia lo buscaba des-de el domingo 18 de febrero,

cuando no acudió al lugardonde había quedado con suhermano y unos amigos pararegresar a Villarcayo.

El hermano, preocupadopor su ausencia, pidió ayudaese mismo día a varios veci-nos de Santoña, que leacompañaron a buscarle porlas calles de la villa, aunquesin éxito.

Uno de esos vecinos, Ma-nuel Silva, relató a Efe quetambién se pusieron en con-tacto con unos parientes queviven en la localidad vecinade Cicero. Sin embargo,tampoco tenían noticias deél.

Tras denunciar la desapa-rición ante la Policía Local yla Guardia Civil, la familiacolocó carteles con la fotode Antonio Quintanilla Díezpor las principales calles deSantoña.

Aparece sin vida el jovenvillarcayés José AntonioQuintanilla Díez que desapareciódurante los carnavales deSantoña el 17 de febrero

Sillas de montar, vaqueras, inglesas, españolas, por-tuguesas, etc .. - Botos y Botines piel - Botas (piel ygoma) - Fustas de doma, salto y picadero - Cascos -Guantes de monta - Cepillos - Peines - Bruza caballar- Champús - Aceite de pata de buey - Almohazas - Lí-quido de Crines - Limpiacascos - Cepillos - Portabri-das - Bocados de todo tipo - Estribos inglés y vaque-ro - Espuelas inglesas y vaqueras - Cabezadas denylón, vaqueras - Mosqueros - Cinchas - Ramales -Manta estribera - Mantillas acolchadas, tejanas,country ... - Sudaderos vaqueros, españoles, country- Alforjas - Pomadas cascos - Jaboncillos - etc ...

COMERCIAL PALENCIAC/ Juan José Gutiérrez Varela

(Frente a estación de autobuses de Ansa) - Villarcayo - TFNO.: 947 131 263

CCOOMMEERRCCIIAALL PPAALLEENNCCIIAA

Crónica de las MerindadesMarzo 2007 BREVES 7

C/ Santa Marina, s/n. - 09550 Villarcayo (Burgos)Tel. y Fax: 947 130 302

Pin Automoción, S.L.

- INDER, proyecto impulsado porla Confederación Española dePersonas con Discapacidad Físicay Orgánica (COCEMFE) y laObra Social "la Caixa", persiguela integración social y laboral deaquellas personas con discapaci-dad residentes en las zonas menospobladas.

- El proyecto se desarrolla enuna primera fase en zonas ruralesde seis provincias: Teruel, San-tander, Albacete, Burgos, Palen-cia y Badajoz.

- Durante el primer año se espe-ra atender a 72 personas, priori-zando aquellas con gran discapa-cidad, las mujeres y las personasmayores de 35 años que no tienenempleo.

- La Obra Social "la Caixa" in-vertirá 470.000 euros para llevara cabo el proyecto coordinado porCOCEMFE.

MadridLa Confederación Española de

Personas con Discapacidad Físicay Orgánica (COCEMFE) y ObraSocial "la Caixa" promueven con-juntamente el proyecto INDER(Inserción laboral para el Desa-rrollo Inclusivo en el Ámbito Ru-ral). Este proyecto es una iniciati-va innovadora que tiene como ob-jetivo la integración social ylaboral de personas con discapa-cidad física y/u orgánica que resi-den en las zonas menos pobladas,en especial de menos de 20.000habitantes.

El proyecto INDER se enmarcadentro del programa Incorpora dela Obra Social "la Caixa" para laintegración laboral de personasque están en riesgo de exclusiónsocial. En este sentido, el proyec-to desarrollado por COCEMFE yla entidad financiera pretende su-perar los múltiples factores de ex-clusión que sufren aquellas perso-nas que tienen algún grado de dis-capacidad física y/u orgánica yque además viven en zonas rura-les, lo que les impide acceder acentros de formación y donde lasposibilidades de inserción laboralson muy escasas o nulas.

El programa actuará de formaprioritaria con las persones quetienen grandes discapacidades -que son los que con mayor fre-

cuencia queda fuera de los proce-sos de inserción laboral-, así co-mo con el colectivo femenino ylas personas mayores de 35 añosque no tienen empleo.

En una primera fase, esta inicia-tiva se desarrollará en zonas rura-les de seis provincias pertene-cientes a cinco comunidades au-tónomas: Teruel, Santander,Villarrobledo (Albacete), Burgos,Palencia y Llerena (Badajoz). Pa-ra poner en marcha el proyecto,que coordinará Cocemfe, la ObraSocial "la Caixa" invertirá más de470.000 euros.

Un total de 12 personas trabaja-rán activamente para el desarrollodel programa en las seis zonas es-cogidas. En cada una de ellas ha-brá un equipo formado por unorientador laboral y un promotorlaboral, que contactarán tanto conlos demandantes de empleo comocon las empresas de la zona y or-ganismos públicos. Se prevé queen cada una de las zonas de traba-jo haya 12 beneficiarios. De estaforma, en el primer año, el pro-yecto INDER atenderá a 72 per-sonas y se espera que el 45% ha-yan conseguido trabajo a la finali-zación del proyecto.

Para conseguirlo, los técnicoslaborales potenciarán diversasfórmulas: el empleo ordinario, elautoempleo y el teletrabajo. Lle-varán a cabo acciones de orienta-ción laboral así como un acompa-ñamiento individualizado en elproceso de inserción. También fo-mentarán aquellas competenciassociolaborales que puedan ser úti-les a los beneficiarios en su bús-queda de empleo. Por último, ac-tuarán en el entorno de los benefi-ciarios, desde la propia familia alas entidades públicas y privadasde la zona, así como con los agen-tes sociales, las empresas y las or-ganizaciones empresariales y sefavorecerá la creación de redes deempresas empleadoras de perso-nas con discapacidad.

Una de las características inno-vadoras de INDER es la aplica-ción de un proceso de inserciónque aprovechará al máximo lasposibilidades de las nuevas tecno-logías. Se ofrecerá a los benefi-ciarios formación tecnológica deforma individualizada para mejo-

rar sus posibilidades de inserciónlaboral. Para ello se instalaránequipos informáticos y conexióna Internet en sus domicilios con elfin de que los puedan utilizar co-mo una herramienta más para suformación y búsqueda de empleo.

COCEMFE, constituida en elaño 1980, es una OrganizaciónNo Gubernamental, de ámbito es-tatal y sin ánimo de lucro, decla-rada de utilidad pública desde1983 y galardonada con la GranCruz de la Orden Civil de la Soli-daridad Social 2004. Su principalobjetivo es la promoción, defensade los derechos y mejora de lascondiciones de vida de las perso-nas con discapacidades físicas yorgánicas, para plena integraciónen la sociedad. Reunir en su senoa las diversas organizaciones dediscapacidades físicas y orgáni-cas, más de 1.300, que tienen lamisma finalidad, coordinar, im-pulsar y potenciar los objetivos ylas actividades de sus miembros,visualizar las necesidades del co-lectivo, proponiendo soluciones yrepresentar a éstos ante las Admi-nistraciones Públicas y otrosAgentes Sociales.

"La Caixa" dedicará durante2007 un presupuesto de 400 mi-llones de euros a la su Obra So-cial, con el objetivo de contribuira satisfacer las necesidades de lasociedad actual. Esta inversiónsupone un incremento de cerca deun 32% respecto a los 303 millo-nes de euros invertidos el año2006 y ratifica el compromiso dela entidad financiera con su ObraSocial.

Las familias en situación de po-breza, los jóvenes, los inmigran-tes, las personas con dificultadespara acceder al mercado laboralserán, conjuntamente con las víc-timas de la violencia, algunos delos colectivos beneficiarios de lasiniciativas de la Obra Social du-rante el año 2007.

Para más información:Julián Palomo YusteResponsable del Área de Formación y Em-pleo (COCEMFE)Teléfono: 91.744.36. 00 inder.mj@gmail.com

Josué García Dpto. Comunicación Obra Social "la Caixa"Teléfonos: 93.404.61.51 / 638.14.63.30

Cocemfe y la Obra Social "La Caixa" desarrollan elProyecto Inder

Consultorio VeterinarioEspecial cazadoresQuintana de los Prados.Espinosa de los Monteros

Residencia Canina "El Cubío"

Teléfono 608 / 481 416

- FINCAS RUSTICAS Y URBANAS - INTERMEDIACIONESDE CREDITOS HIPOTECARIOS PARA VIVIENDAS -VALORACIONES Y TASACIONES DE INMUEBLES -

DICTAMENES TECNICOS Y MEMORIAS VALORADAS -MEDICION DE FINCAS SOBRE PLANO CON SCANNER

AGENCIA DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA

VILLARCAYO (Burgos) Urb. Los Pontones-Tfno.: 947 131 112www.apirojo.com

CASAS EN EL NORTE DE BURGOS

Ref. 2.117 CONDADO DEVALDlVIELSO. Casa con 2plantas y desván, salón, co-cina, baño, 3 dormitorios,78.132 € (13.000.000 pts.).Ref. 2.037 VlLLALAIN. Ca-sa de piedra medianera con2 plantas y desván, parcelade 315 m. Planta baja alma-cenes y bodegas y plantasuperior la vivienda, 96.162€ (16.000.000 pts.).Ref. 2.107 LINARES DEBRICIA. Casa con 2 plan-tas, salón, cocina, baño, 2dormitorios, amueblada,huerta de 200 m. junto a lacasa, finca de 1 Ha. en otrazona, recién resturada,102.172 € (17.000.000 pts.).Ref. 2.096 BARCINA LOSMONTES. Casa con 3 plan-tas, salón, cocina, aseo, 4dormitorios, sala, camarote,2 huertas, 102.172 €(17.000.000 pts.).Ref. 1.795 SONClLLO. Ca-sona de 3 plantas, con 2 vi-viendas más planta baja ydesvan, detrás huerta deunos 300 m., 120.202 €(20.000.000 pts.).Ref. 2001 VlLLARCAYO.Casa de 2 plantas y desván,planta baja cuadras y bode-gas. En Planta 1ª sala, ba-ño, cocina y 4 dormitorios.En la parte trasera gallinero-pajar, 132.223 € (22 M.) Ref. 2.095 BRICIA. Casacon 2 plantas y desván, sa-lan, cocina, baño, 4 dormito-rios, sala, garaje, bodega,amueblada, calefacción degasoleo, huerta de 1.200m., 138.233€, (25M.).Ref. 2.091 VlLLALAIN. Ca-sa con 3 plantas, 2 salones,cocina, baño, aseo, 4 dormi-torios, sala, porche, bode-ga, terraza, amueblada, ca-lefacción eléctrica, amue-blada, con jardín, 192.324 €(32.000.000 pts.).Ref. 2.018 HORNA. Caso-na de piedra con 2 plantas ydesván, salón, 2 cocinas, 2baños, 6 hab., sala, garajede 90 m., bodega, cuadras,calef. de gasóleo, amuebla-da, huerta de 480 m. con ár-boles frutales, 216.364 €(36 M.).Ref. 2.108 BARANDA DEMONTIJA. Casona de pie-dra totalmente restaurada, 2plantas, 500 m. de terreno,salón, cocina, 3 baños, 3hab., sala, terraza, garaje,bodega, amueblada,288.486 € (48.000.000 pts.).

Ref. 1.937 CASTROBAR-TO. Casona de piedra total-mente restaurada, 3 plan-tas, 3.000 m. de terreno, sa-lón, 2 cocinas, 3 baños, 6hab., garaje, bodega, cua-dras, estudio, sala, calef. degasóleo, piscina, arbolesfrutales, completamenteamueblada, 330.557 € (55M.)

CHALETS EN EL NORTEDE BURGOS

Ref. 2.055 SANTELICES.Chalet planta baja, salóncon chimenea francesa, co-cina, baño completo, 3 dor-mitorios, terraza y porcheamplio con galería, almace-nes, garaje independiente,calefaccion de gas-oil,amueblado, parcela de1.500 m., con manantial yárboles, 240.405 €(40.000.000 pts.) Ref. 2.108 QUINCOCESDE YUSO. Chalet de 2 plan-tas, garaje, bodega, salón,cocina, baño, aseo, 3 dormi-torios, amplia terraza, cale-faccion de gasoleo, parcelade 850 m., 198.334 €(33.000.000 pts.)Ref. 2.114 PUENTEARE-NAS. Chalet de planta baja,salón, cocina, baño, aseo, 3dormitorios, almacen, am-plio porche, amueblado,parcela de 2.856 m.,126.213 € (21.000.000 pts).

PISOS EN VILLARCAYO

Ref. 2.097 C/ ALFEREZPROVISIONAL. Planta 2ª,65 m. salón, cocina, baño, 2hab., calef gasoleo amue-blado, 90.152€ (15M.)Ref. 2.133 URBANIZA-CION LOS PONTONES.Planta 3ª, 55 m. salón, coci-na, baño, 1 hab terraza,acumuladores, amueblado,90.152€ (15M).Ref 2.111 CL BOULEVAR.Planta 2a, 81 m., salón, co-cina, 2 baños, 2 hab., 2 te-rrazas, camarote, calef.gas, 138.233 € (23.000.000pts.).Ref. 2.075 CL DOCTORMENDIZABAL. Planta 2ª,90 m., salón, cocina, 2 ba-ños, 3 hab., calef . gasoleo,trastero, amueblado,153.258 € (25.500.000 pts.).Ref. 2.101 CL NUÑO RA-SURA. Planta 3ª, 85 m., sa-lón, cocina, baño, aseo, 4hab., terraza, calef. gaso-leo, 156.263 € (26.000.000pts.).

CC// CCaallvvoo SSootteelloo 0099555500 VVii ll llaarrccaayyoo

TTffnnoo.. :: 994477 113311 004488

DISEÑO GRAFICOTRABAJOS DE IMPRENTA

VENTA DE ORDENADORES

REDES - ADSLSERVICIO TECNICO

Crónica de las Merindades Marzo 2007BREVES8

Al mal tiempo buena cara, esofue lo que debieron pensar losque tras varios días de prepa-rar sus disfraces se encontra-ron con un fin de semana delo más desapacible. A pesarde la que caía, don Carnalvolvió a triunfar y resultaronun éxito los carnavales en to-da la comarca.

En Villarcayo en particular,los disfraces tomaran las ca-lles de la Villa y dieran el ca-lor y el color que el tiempo noquiso dar. Grandes y peque-ños volvieron a demostrar queel carnaval villarcayes se con-vierte año tras año en un refe-rente en Las Merindades, tan-

to por la nutrida participacióncomo por la cuantía de lospremios.

La entrega de premios estu-vo muy concurrida y al final,los premiados y los que se fue-ron de vacio, tornaron a suscasas a descansar después deltrote carnavalesco. Las imáge-nes muestran algunas de lascomparsas ganadoras. Men-ción especial merecen los tam-borileros del Baitu que anima-ron sin cesar toda la noche.

El consistorio a través deuna nota oficial ha agradecidola enorme participación a pe-sar de las inclemencias mete-orológicas.

VILLARCAYO

A pesar del mal tiempo loscarnavales en Las Merindades unaño más fueron un éxito

VILLARCAYO

El viernes 16 de marzo elPleno de Villarcayo debatióel Presupuesto Municipal pa-ra el ejercicio 2007. Una vezmás y como viene siendo ha-bitual en los últimos años lospuntos de vista sobre lascuentas municipales entre elponente del PP, FranciscoMoral y el Portavoz de Ini-ciativa Merindades Pepe Ca-sado, fueron totalmente dife-rentes. Pepe Casado calificóel presupuesto de "impresen-table", ya que en su opinión,se trata de unas cuentas ma-quilladas y engordadas quesólo demuestran las constan-tes mentiras económicas delconcejal de Hacienda.

El debate se convirtió enun mano a mano entre Moraly Casado, si el primero de-fendió que los presupuestosiban destinados "a las perso-nas que nos importan", elPortavoz de Iniciativa Me-rindades, le contestaba queefectivamente "solo eran pa-ra las personas que les im-portan a ellos, ya que en suelaboración no han contadoen ningún momento con laparticipación de la oposiciónque representan más de lamitad del municipio".

Desde el banco de Iniciati-va Merindades se sucedieronlos calificativos para lascuentas municipales a lasque tacharon de continuistas,

pues no hacen más que incre-mentar mecánicamente laspartidas y particularmentelas de impuestos. Engañosos,pues en su opinión, son deimposible cumplimiento; tar-díos, pues se han presentadocon dos meses de retraso; noparticipativos, pues no hancontado con la colaboraciónde todos los agentes sociales;irreales y sin contención delgasto, ya que se aumenta en-tre otros, un 67% el gasto dematerial de oficinas, un150% el de la luz, y se pideotro crédito de 100 millonesde pesetas aumentando deesta manera la deuda con losbancos hasta los casi dos mi-llones de euros.

Moral insistía en defensade su presupuesto argumen-tando que este busca bienes-tar, calidad de vida y prospe-ridad para los vecinos. Perouna vez más Casado volvía arebatirle poniéndole comoejemplo el presupuesto de2006, mencionándole dife-rentes partidas que indicanque el nivel de ejecución depresupuesto es ficticio. Paraindicar que las cuentas esta-ban infladas, recordó que lainversión de 1 millón de eu-ros para la construcción deun polideportivo no se ha re-alizado; los 60.000 euros pa-ra el recinto de conciertostampoco se han se han ejecu-

tado. De los 760.000 eurosde ingresos previstos del ma-tadero, a 31 de octubre de2006, solo se habían ingresa-do un 60%, sin embargo para2007 vuelve a hacer la mis-ma previsión. También estála famosa partida de 300.000euros que año tras año sedestina a la construcción deuna nave, que sigue sin ha-cerse y que nuevamente seincluye en 2007. Moral jus-tificó estas cuestiones de ma-nera escueta aludiendo a losingresos por la venta de par-celas y diciendo que "si no sevenden, no se hacen inver-siones".

La anécdota la volvió aprotagonizar el concejal deIM ya que como suele haceren el inicio de sus interven-ciones en los plenos, Casadohizo una introducción en to-no literario, diciéndole aMoral Zafra: "intenta queveamos en sus presupuestosla melodía de un encantadorde serpientes, pero ha de te-ner en cuenta que el sonique-te de su flauta a los conceja-les de IM no les hará salir delcesto”. Para concluir dicién-dole "Señor Moral, quizáspiense usted que no le ocu-rrirá como al burro de la fá-bula, que aunque con un so-plido hizo sonar la flauta,eso no quiere decir que su-piera tocarla".

Iniciativa Merindades considera el presupuesto deVillarcayo para 2007 como impresentable pero seaprueba con el voto en solitario del PP

VILLARCAYO

Presentarán mociones en losayuntamientos de Villarcayode Merindad de Castilla laVieja y la Merindad de Val-deporres, pero esperan queesta propuesta cuente con elapoyo de otras fueras políti-cas en el resto de la comarca.

El objetivo, según ex-plicó a Crónica de lasMerindades el Secreta-rio General de esta for-mación, Pepe Casado,es que la comarca parti-cipe activamente en latoma de decisionesadoptadas en la confe-deración, ya que los 70primeros kilómetros desu cauce alto atraviesanLas Merindades y reco-gen las aguas de impor-tantes afluentes como el

Nela, además de embalsarlas mismas en varios pan-

tanos y saltos de agua. Porello consideran que tanto losayuntamientos de Las Me-rindades, como la Diputa-ción Provincial y la Junta deCastilla y León han de con-tar con mayor representa-ción en la gestión del agua,

aunque no en sentido testi-monial, sino para la toma re-al de decisiones.

Iniciativa Merindades pre-tende con esta moción quelos ayuntamientos participenen proporción a su presenciaterritorial en los órganos dedirección de la Confedera-ción y en especial en los ór-ganos que planifiquen las in-fraestructuras hidráulicasque afectan a cauces y ríosde su territorio.

También solicitan que seevalúe la posible "deuda his-tórica" que para con Las Me-rindades tienes el resto de te-rritorios por los que discurreel Ebro, ya que las decisio-nes siempre se han tomadorío abajo, sin contar con lasafectaciones que estas podí-an ocasionar para los intere-ses de nuestra comarca.

Iniciativa Merindades pedirá mayorrepresentación de la comarca en la ConfederaciónHidrográfica del Ebro

Pepe Casado, portavoz de IniciativaMerindades

Crónica de las MerindadesMarzo 2007 DEPORTES 9

Los entrenadores de De-porte Escolar y los Padresde Alumnos, todos elloscoordinados por el Área deDeportes del Ayuntamien-to de Medina de Pomar,han creado un Club De-portivo con diferentes sec-ciones (voleibol, atletis-mo, balonmano y balon-cesto) con el objetivo defomentar la actividad físi-co deportiva que contribu-ya al continuo desarrollointegral de los jóvenes me-dineses en los diferentescomponentes (físico mo-triz, cognitivo, social yeducación de valores).

El Club Deportivo Me-dina de Pomar participaráen las ligas provinciales yregionales con dos equipode voleibol infantil, dosequipos de cadetes en lamisma disciplina, cuatroequipos de atletismo en ca-tegorías, infantil (2 com-ponentes); cadetes (3 com-ponentes); absoluto (3componentes) y veteranos(3 componentes). Asimis-mo el Club cuenta con unequipo de baloncesto quemilitará en la categoría decadetes y dos equipos debalonmano que disputaránla Liga en las categoríasinfantil y cadete. En totallos deportistas inscritos enel Club suman alrededorde 80 componentes.

El colectivo deportivo secompleta con la presenciade unos 120 alumnos encobertura de Multideporteintegrados en el DeporteEscolar.

Los planes a desarrollarcontemplan la formación ydesarrollo integral de loschicos a través de las acti-vidades: físico, deportivasy sociales; desarrollo, co-ordinación, habilidades ycapacidades físicas en lalínea específica de depor-te; conocimiento de nor-mativas, reglas y técnicas,en el apartado cognitivo;relación con los compañe-ros y monitores así comocomprensión de roles ypautas, en el aparado so-cial, así como el desarrollode hábitos saludables, enel apartado de salud e hi-giene.

Por otra parte se contem-plan planes de formaciónen ocupación y tiempo li-bre para programar su pro-pia actividad por parte delos chicos, al tiempo que

se plantean enseñanzas decomportamiento correctoy equilibrado, labor deequipo y cooperación va-lorar las propias posibili-dades y de las de los de-más y anteponer el hechode jugar al de ganar, en elárea de transmisión de va-lores y actitudes.

En lo que respecta alapartado administrativo y

de funcionamiento propiodel Club, el Ayuntamientocede las instalaciones e in-fraestructuras deportivasmunicipales, así como elmaterial para llevar a cabolas prácticas y sesiones deentrenamiento, todo ellounido a la cesión que hacedel coordinados deportivoen el asesoramiento técni-co y profesional, mientras

que un grupo de empresa-rios locales apoyan finan-cieramente la iniciativaenglobados en patrociniode primer orden en el queintervienen Basurto, An-tu, Furelos y Big Mat Isla,al tiempo que ElectraAduriz, AgromecánicaGonzález y Mármoles Se-rantes intervienen en se-gundo orden

MEDINA DE POMAR

Fomentar el deporte y el desarrollo integral de los jóvenes esobjetivo prioritario del Club Deportivo Medina de Pomar creadorecientemente

FEDERACION DE CASTILLA Y LEON DE FUTBOL1ª DIVISIÓN PROVINCIAL AFICIONADO

Jornada 16 - Fecha: 10/02/2007FIRESTONE - ALCAZAR C.D.ARANDINA C.F. - VILLARCAYO NELA C.F.

0 01 2

Jornada 17 - Fecha: 17/02/2007ALCAZAR C.D. - Gª ARANDINA VETERANOSARANDINA C.F. - VILLARCAYO NELA C.F.

2 44 1

Jornada 18 - Fecha: 25/02/2007VILLARCAYO NELA C.F. - ALCAZAR C.D. 2 1

FEDERACION DE CASTILLA Y LEON DE FUTBOL1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL

Jornada 19 - Fecha: 3/2/2007MENES - GORDEJUELA CENTRO GALLEGO - TRUEBA

0 16 6

Jornada 20- Fecha: 11/02/2007TRUEBA - BERANGO B ZAZPI LANDA - MENES

4 03 3

Jornada 21- Fecha: 18/02/2007SOPUERTA - TRUEBA MENES - OINARRI B (Aplazado)

4 03 3

Jornada 22- Fecha: 25/02/2007MUSKIZKO ELEVEN - TRUEBA DOSA SALESIANOS - MENES

2 14 2

FEDERACION VIZCAINA DE FUTBOL2ª DIVISIÓN TERRITORAIAL FUTBOL11

10

11

12

13

14

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Nº EQUIPO

C.D.BURGOS PROMESAS 2000 B

ALCAZAR C.D.

FIRESTONE

VILLARCAYO NELA C.F.

C.D. GRUPO ANTOLIN

C.U.D. GRUPO RIO VENA

C.D. PEÑA ANTONIO JOSE

Gª ARANDINA VETERANOS

C.D. SAN CRISTOBAL CASTILLA

DEPORTIVA C.F.

ARANDINA C.F.

BURGOS C.F. B

VADILLOS C.F.

C.D. LA CHARCA

PT J G E P GF GC

45 17 14 3 0 51 11

43 17 14 1 2 51 13

31 18 9 4 5 39 22

30 17 9 3 5 55 28

30 17 9 3 5 31 24

30 17 9 3 5 35 31

29 17 8 5 4 33 14

25 17 7 4 6 32 22

18 18 5 3 10 23 31

18 17 6 0 11 28 56

14 17 4 2 11 30 41

13 17 4 1 12 29 37

8 16 2 2 12 15 54

6 16 2 0 14 8 76

CLASIFICACION

10

11

12

13

14

15

16

17

18

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Nº EQUIPO

OINARRI B

ANSIO

SOPUERTA

DOSA SALESIANOS

ORTUELLA “B”

MENES

KARRANTZA "B"

BERANGO B

SALESIANOS (RET) B

MUSKIZKO ELEVEN

ZUAZO

DINAMO SAN JUAN

ARBUYO

ZAZPI LANDA

BURTZEÑA

GORDEJUELA

CENTRO GALLEGO

TRUEBA

PT J G E P GF GC

55 20 18 7 1 50 15

48 20 15 3 2 63 26

43 21 13 4 3 49 21

42 20 13 3 4 43 17

39 20 12 3 5 40 26

38 21 12 2 7 63 33

38 20 11 5 4 38 24

33 21 9 6 6 49 31

29 20 9 2 9 42 33

24 19 6 6 7 33 31

22 21 7 1 13 25 51

19 21 5 4 12 29 57

18 21 5 3 13 28 40

18 21 5 3 13 49 45

13 20 3 4 13 26 50

10 21 2 4 15 23 70

5

0

21

0

1

0

2

0

18

0

16

0

71

0

CLASIFICACION

Equipo de voleibol cadete del Club Deportivo Medina de Pomar

Equipo de Balonmano del Club Deportivo Medina de Pomar

Jornada 14 - Fecha:25/02/2007FRIAS C.D. - ALCAZAR C.D. U. DTVA. TRESPADERNE - A.D. PRADOLUENGOVILLARCAYO NELA CF - C.D. CASCO VIEJOMONTIJA C.F. - C.F. BRIVIESCA

1 35 31 30 4

Jornada 15 - Fecha: 04/02/2007C.F. BRIVIESCA - FRIAS C.D. ALCAZAR C.D. - U. DTVA. TRESPADERNE C.D. BELORADO - VILLARCAYO NELA CF C.D. CASCO VIEJO - MONTIJA C.F.

2 01 32 03 1

Jornada 16 - Fecha: 10/02/2007FRIAS C.D. - C.D. CASCO VIEJO - U. DTVA. TRESPADERNE - C.F. BRIVIESCAVILLARCAYO NELA CF - C.D. VILLADIEGOMONTIJA C.F. - C.F. BELORADOALCAZAR C.D. - A.D. PRADOLUENGO

0 51 41 50 53 0

3 0

Jornada 15 - Fecha: 3/2/2007ALCAZAR C.D - CUD GRUPO RIO VENA C.D. LA CHARCA - VILLARCAYO NELA C.F.

01 1

5

Jornada 17 - Fecha:17/02/2007C.D. BELORADO - FRIAS C.D. C.D. CASCO VIEJO - U. DTVA. TRESPADERNE VILLARCAYO NELA CF - A.D. PRADOLUENGOC.D. VILLADIEGO - MONTIJA C.F. C.F. BRIVIESCA - ALCAZAR C.F.

4 03 41 22 03 2

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Nº EQUIPO

VILLARCAYO NELA C.F.

C.D. BELORADO

C.F. BRIVIESCA

ALCAZAR C.D.

C.D. VILLADIEGO

U. D. TRESPADERNE

MONTIJA C.F.

C.D. CASCO VIEJO

A.D. PRADOLUENGO C.F.

FRIAS CLUB DE FUTBOL

PT J G E P GF GC

41 17 13 2 2 40 8

38 17 12 2 3 47 14

38 17 12 2 3 41 15

34 17 10 4 3 32 17

25 17 8 4 5 36 36

19 17 5 4 8 23 39

16 17 5 1 11 26 31

14 17 4 2 11 24 34

14 17 3 5 9 28 39

-3 17 0 0 17 9 73

CLASIFICACION

Crónica de las Merindades Marzo 2007BREVES10

ESPINOSA DE LOS MONTEROS

El pleno de Espinosa aprueba modificar las normasdel suelo para construir un Polígono Industrial en lacarretera de Quintana

El pleno del Ayuntamientode Espinosa de los Monterosha aprobado, por unanimidady excepto en lo relativo a laexpropiación de terrenos quelos concejales del PSOE re-chazaron, la modificaciónpuntual de las Normar Urba-nísticas del municipio con elfin de disponer de 127.000metros cuadrados de sueloindustrial para habilitar unPolígono que se sitúa a la de-recha de la carretera que uneEl Crucero con la Villa y lacarretera de Quintana de losPrados, lugar este por el quese habilitará el acceso alcomplejo. Al mismo tiempoque se aprobó este punto ycomo parte del mismo, losconcejales espinosiegos die-

ron luz verde a la propuestadel Ayuntamiento y Gestur-cal de urbanizar este espacio.

Para llegar a este punto,Gesturcal ha redactado y fi-nanciado con 53.000 euros elproyecto de urbanizaciónque permite habilitar 75.000metros cuadrados del total desuelo para levantar naves in-dustriales con superficies de2.500 metros cuadrados demedia las más grandes, con1.250 metros cuadrados demedia las medianas y con al-rededor de 600 metros cua-drados de media las más pe-queñas. Asimismo, se cons-truirá un aparcamiento capazpara más de 700 vehículos ylos viales correspondientes,al tiempo que se habilitan

tres parcelas dotaciones conunos 6.000 metros cuadradosde superficie que pasan serde titularidad municipal.

También a Gesturcal co-rresponde, por iniciativa pro-pia y con un presupuesto de3 millones de euros, la nego-ciación con los propietariosde los terrenos para tratar dealcanzar un acuerdo econó-mico con los mismos, ya quede lo contrario se utilizará elmétodo de expropiación queen un principio se fija en 2euros el metro cuadrado demedia, puesto que este orga-nismo ha precisado en el pre-supuesto general que el pre-cio final de suelo urbanizadotenga un precio de 39 eurospor metros cuadrado.

TRESPADERNE

El Ayuntamiento de Trespa-derne promueve la venta de27 parcelas nido que quedanen la primera fase del Polígo-no Industrial "La Niesta" ycuyos precios de salida son de32,5 euros por metro cuadra-do, aunque son mejorables alalza, Las superficies de lasparcelas oscilan entre los 550y 589 metros, con lo que el to-tal del espacio ocupado llegaa los 15.318 metros cuadradosde suelo industrial neto.

El interés mostrado por losnumerosos empresarios que sehan interesado por esta ofertalleva al Equipo de Gobiernodel Ayuntamiento a pensarque las parcelas tendrán unasalida "casi inmediata", yaque los candidatos a ocuparlas mismas tendrán de plazohasta el 2 de marzo para pre-

sentar sus propuestas.El alcalde, José Luis López,

espera que con la llegada delbuen tiempo se puedan termi-nar las obras de alumbrado,asfaltado y encintado de ace-ras y así dar por finalizada laurbanización de la primera fa-se del polígono en cuyas obrasse invierten 2 millones de eu-ros que en un porcentaje altoserán recuperados con el im-porte de la venta de parcelas.

Una vez concluya la urbani-zación de la primera fase, queocupa 74.000 metros cuadra-dos de los 114.000 de queconsta el polígono, el Equipode Gobierno planifica seguirpromoviendo y ejecutando laurbanización del resto de losterrenos, 40.000 metros, enlos que se pueden desarrollarotras 23 parcelas.

El Ayuntamiento de Trespadernepone a la venta 27 parcelas nido enel Polígono Industrial al precio de32,5 euros el metros cuadrado

Crónica de las MerindadesMarzo 2007 BREVES 11

VALLE DE TOBALINA

Nuclenor invierte 16,4 millones de euros en 12meses para mantener Garoña en las mejorescondiciones de funcionamiento.

La empresa propietaria de lacentral nuclear de Santa Ma-ría de Garoña, Nuclenor, hainvertido en los últimos docemeses 16,4 millones de eu-ros con el objetivo de man-tener las instalaciones en lasmejores condiciones técni-cas y desarrollar programasde I+D+i.

Así lo ha asegurado el di-rector de la planta. José Ra-món Torralbo, que añadióque estos datos suponen unaumento del 11,6 por cientorespecto al año anterior y latendencia continuará en estamisma línea en los próximosaños. De hecho, hasta el2010 se prevé una inversiónde 65,4 millones de euros eneste capítulo.

Igualmente, Garoña ha de-mostrado que es una empre-sa competitiva dentro del ac-tual mercado energético, conunos costes de generacióninferiores a los tres céntimosde euro por kilovatio/horaeléctrico producido.

Un aspecto muy relevanteque no pasó por alto es el im-pacto económico y social dela central en su entorno, quese puede cuantificar en 31millones de euros en concep-to de impuestos, compras,contrataciones, generación

de empleo y acción social.En este sentido, Nuclenorcolabora con los ayunta-mientos del entorno y concerca de 140 asociaciones detipo cultural, social y asis-tencias.

Dentro de las acciones em-prendidas en el año 2006, Jo-sé Ramón Torralbo ha hechoun inciso muy especial a lasolicitud realizada ante elMinisterio de Industria, Tu-rismo y Comercio para la re-novación de la autorizaciónde Explotación de la central,realizada el 3 de julio.

Entre los principales datosdestaca: la documentaciónpresentada por 12 técnicosde Nuclenor y 13 trabajado-res de Ingeniería externascon una ocupación de 56.000horas entre 2003 y 2005. Elpresupuesto es de 5,7 millo-nes de euros.

Tras explicar los pormeno-res del documento, recordóque numerosos países se estáapostando por operar a largoplazo las centrales nuclearescon las mismas característi-cas que las de Garoña hastalos 60 años, como Francia,Finlandia o Suiza. De hecho,en 2009 la mitad de las cen-trales de Estados Unidos ha-brán renovado sus licencias

de operación hasta los 60años.

Dentro de las previsionesde 2007, José Ramón Torral-bo adelantó que se contarácon un presupuesto de 95millones de euros de los que67,2 se destinan a gastos deoperación y mantenimiento,11,7 al combustible y 16,1 ainversiones.

Entre los principales retosque abordará Nuclenor en2007 destaca el inicio de laMisión Scart, una evaluacióninternacional independientede la Agencia Internacionalde la Energía Atómica quetiene como objetivo inter-cambiar información sobreCultura de Seguridad.

El director de la planta eléc-trica recordó que el reto másimportante que va a afrontarla central es la parada de re-carga, que se iniciará el 18 defebrero tiene como principa-les parámetros: 1 mes de du-ración, 5.900 actividades, 70empresas trabajando y 10 mi-llones de gasto para sustitu-ción de 8 barras de control,sustitución de lazos de con-trol de recirculación, inspec-ciones en componentes inter-nos de la vasija del reactor einstalación de nuevos equiposde instrumentación.

VALLE DE TOBALINA

El CSN y AMAC colaborarán es-trechamente en diferentes líneas detrabajo conjuntoLa presidenta del Consejo deSeguridad Nuclear, CarmenMartínez Ten, acompañadadel vicepresidente, Luis Gá-mir, y el resto de consejeros,recibió el 15 de febrero enMadrid al pleno de la Comi-sión Ejecutiva de la Asocia-ción de Municipios en Áreasde Centrales Nucleares(AMAC) para abordar cómoreforzar la cooperación delorganismo con las áreas afec-tadas por este tipo de instala-ciones. Se trata del primer encuentrocon esta asociación desde queMartínez Ten fue nombradapresidenta del regulador endiciembre pasado. Esta reunión, que fue solicita-da por AMAC, ha permitidoprofundizar en la necesidadde impulsar un sistema de re-laciones permanente, intensoy mejor articulado. En esesentido, han coincidido en laimportancia de labor que de-sempeñan las Comisiones Lo-cales de Información, quepresiden los alcaldes de cadauno de los municipios, y laconveniencia de reforzar lapresencia del CSN en las mis-mas. Además, ambas partes estu-diarán el contenido de acuer-

dos específicos sobre cuestio-nes de interés mutuo en elmarco del convenio de cola-boración vigente, con el obje-tivo de garantizar a los ciuda-danos un conocimiento ágil ycompleto de todo lo concer-niente a la seguridad de lasinstalaciones y a los inciden-tes que se produzcan en cadacaso. Previamente la directora téc-nica de Seguridad Nuclear ylos técnicos del CSN ha man-tenido una reunión con los re-presentantes de la zona de lacentral de Santa María de Ga-roña, en la que les ha dadocuenta del estado de la situa-ción en materia de seguridadde la instalación, así como delproceso de control y segui-miento que el CSN ha puestoen marcha para emitir su in-forme sobre la petición del ti-tular para una nueva conce-sión de explotación a partirdel 2009. La mañana de trabajo se hacerrado con una visita a lanueva Sala de Emergencias(SALEM) del Consejo de Se-guridad Nuclear, inauguradahace un año y resultado deuna fuerte inversión en tecno-logía que optimiza la gestiónde cualquier emergencia.

VALLE DE TOBALINA

El Ayuntamiento de Valle deTobalina creará un inventario deárboles singularesSi usted conoce algún árbolsingular y cree que puede serinteresante divulgar su pre-sencia participe en el progra-ma organizado y financiadopor el Ayuntamiento de Vallede Tobalina que con el apoyoeconómico de Cajacírculo yla coordinación de Geodesiabusca crear un inventario delos árboles singulares del mu-nicipio tobalinés en un objeti-

vo de identificar estos monu-mentos naturales para prote-gerlos y que no se pierdan.

Los interesados en partici-par en el proyecto pueden di-rigirse a las oficinas munici-pales, en Quintana Martín Ga-líndez, donde les entregaránfichas de identificación. Elplazo de entrega del materialfinaliza el 15 de marzo de2007.

En Gayangos (Merindad de Montija)

Planta baja, Planta primera con 4h., cocina, baño y estancia conchimenea y Desván, con aproxi-madamente 80 mt2. por planta.Garaje diáfano de aproximada-

mente 70 mt2, adosado a la casay terreno de 200 mt2,

junto al garaje. Ideal para Casa Rural.

SE VENDE CASA DE PIEDRA

Tel.: 947565130

Angel Muñoz SotoTfno.: 947 13 23 23Móvil: 608 78 34 46

Alfredo Callejo AlvarezTfno.: 947 13 04 00Móvil: 608 48 10 76

Telf. Marta: 947 13 10 31Fax: 947 13 60 17

Avda. de Alemania 09550 Villarcayo (Burgos)

Crónica de las Merindades Marzo 2007BREVES12

MERINDAD de SOTOSCUEVA

La Consejería de Medio Ambiente de la Junta invier-te 300.000 euros en Ojo Guareña y para 2008 quiereabrir a las visitas la cueva Palomera

En el transcurso de la reuniónanual de la Junta Rectora delParque Natural de Ojo Guare-ña celebrada ayer en la Casadel Parque abierta en Quinta-nilla del Rebollar, en el muni-cipio de Merindad de Sotos-cueva, se dieron a conocer lasinversiones destinadas a laZona Socioeconómica del en-torno de San Bernabé en laque se ha previsto acondicio-nar el área recreativa de Espi-nosa de los Monteros, junto ala torre medieval de los Ve-lasco, remozar la zona de ba-ños de Quisicedo y realizarintervenciones de menor enti-dad en varios núcleos del mu-nicipio por un valor cercano alos 300.000 euros financiadospor la Fundación del Patrimo-nio Natural de la Junta deCastilla y León.

No obstante, estas interven-ciones se ven eclipsadas porsendos proyectos de la Con-sejería de Medio Ambiente dela Junta y que tienen fecha deposible ejecución en el año

2008 con presupuestos cerca-nos a 1 millón de euros entrelas dos obras.

En el primer caso se anun-cia un proyecto para abrir alas visitas espeleoturísticasun tramo de casi tres kilóme-tros de recorrido por el inte-rior de la Cueva Palomera ycuya inversión, contando es-tudio, proyecto y ejecuciónde las obras, suma cerca de700.000 euros. El Plan recogeel diseño de dos recorridos, elprimer y más corto con alre-dedor de una hora de dura-ción y un segundo pensadopara ocupar un tiempo de doshoras.

La conservación de las es-pecies que habitan en el sub-suelo de la cueva y el respetoa la geología del lugar son laspremisas que prevalecen en elproyecto. La intervenciónproyecta añadir una estaciónexterior y ocho interiores querecogerán los datos ambienta-les incluyendo paneles coninformación de la fauna, la

geología y la topografía de lazona visitable.

La intervención se completacon la habilitación de caminosde acceso, un aparcamientode vehículos y colocación deuna estructura metálica flo-tante, a modo de pasarela, queevite pisar la actual rampa deacceso a cueva, mientras queen el interior está previsto co-locar pasamanos de cuerda altiempo que la iluminación se-rá proporcionada sólo por laluz de los cascos que portenlos visitantes.

El segundo proyecto con-templa realizar un estudio ge-otécnico del subsuelo en lacampa de la ermita de los san-tos Tirso y Bernabé con el finde determinar el sistema másconveniente para interveniren la mejora de esta zona y enlas escaleras de acceso. En es-te caso la Consejería de Me-dio Ambiente de la Junta tie-ne previsto ejecutar estos tra-bajos con una inversión de300.000 euros.

BERBERANA

El Espacio Natural de MonteSantiago, en Berberana, recibiráen 2007 un total de 760.000 eu-ros para inversiones.Las inversiones previstaspor la Junta de Castilla y Le-ón para 2007 en el EspacioNatural de Monte Santiagose acercan a 760.000 euros,cifra que supera en un por-centaje del 100 por ciento lainvertida en el pasado ejerci-cio que sumó 330.000 euros.

Durante la reunión de laJunta Rectora se dieron a co-nocer las previsiones pun-tuales de las inversionesdonde destaca el gasto de200.000 euros destinados ahabilitar los bajos del Ayun-tamiento de Berberana pararecibir a los visitantes alParque. Las obras tambiéncontemplan remodelar el en-torno y accesos al edificioasí como la fachada de este,todo ello pensando en con-seguir la Q turística de cali-dad.

La Casa del Parque y la lo-bera cercana también conta-rán con intervenciones co-mo es el caso de una amplia-ción de este edificio paraacoger el sistema de calefac-

ción y baños públicos, seránampliados los aparcamien-tos y se construirá una case-ta para recibir a los visitan-tes. Por otro lado será am-pliado el sistema deinformación con la coloca-ción de paneles orientativos.

Como parte de las inver-

siones en el espacio socioe-conómico de Monte Santia-go, Villalba de Losa contarácon un apoyo de la Junta de30.000 euros para crear unaárea recreativa y de ocio enel casco urbano de la villa.

El número de visitantesque se han acercado a Mon-te Santiago durante el pasa-do año es de 22.189 perso-nas, cifra que duplican concreces las referencias delprimer año de funciona-miento del parque como tal,donde de junio a diciembrede 2006 pasaron por las ins-talaciones un total de 8.000personas con lo que el añocompleto hubiera recibidoun total aproximado de16.000 visitantes.

SAN ZADORNIL

Medio Ambiente regula la composición de la Junta Rectora del Parque Natural de MontesObarenes-San ZadornilLa Junta de Castilla y León ha hechopúblico en el Boletín Oficial de Casti-lla y León un Decreto por el que se re-gula la composición de la Junta Rec-tora del Parque Natural de MontesObarenes-San Zadornil.

La Junta Rectora estará presididapor el delegado territorial de la Juntade Castilla y León en Burgos; comovicepresidente, el jefe del servicio te-rritorial de Medio Ambiente en Bur-gos y como vocales, el director-con-servador del Parque Natural, que ejer-cerá como ponente, y los jefes de losservicios territoriales de Fomento deAgricultura y Ganadería, de Cultura yTurismo y de Industria, Comercio y

Trabajo, así como el presidente de laDiputación de Burgos y otros funcio-narios relacionados con Medio Am-biente, de la Administración Generaldel Estado, de la Confederación Hi-drográfica del Ebro y de la Unión Re-gional de Cooperativas Agrarias Pro-fesionales Agrarias, entre otros más.

Además está prevista la representa-ción de las asociaciones empresarialesburgalesas que ejerzan su actividad enel ámbito territorial del Parque Natu-ral, Sociedades de Cazadores, propie-tarios particulares, y sector turístico.

Como funciones, la Junta Rectoradeberá promover y realizar cuantasgestiones considere oportunas a favor

del Espacio Natural Protegido, velarpor el cumplimiento de las normas es-tablecidas, informar los distintos ins-trumentos de planificación para el usoy gestión del Espacio Natural Protegi-do, aprobar las memorias anuales deactividades y resultados elaboradaspor el Director del espacio, propo-niendo las medidas que considere ne-cesarias para corregir disfunciones omejorar la gestión, informar los Pla-nes Anuales de trabajo a realizar en elEspacio Natural, e informar los pro-yectos y propuestas de obras y traba-jos que se pretendan realizar por lasdiversas administraciones y que noestén contenidos en los distintos ins-

trumentos de uso y gestión del espacionatural o en los correspondientes pla-nes anuales de trabajo, en su ámbitoterritorial y Zona Periférica de Protec-ción.

También se informarán los proyec-tos de actuación compensatoria a rea-lizar en las Áreas de Influencia Socio-económica del espacio en base a loscriterios de prioridad establecidos porel Consejo Regional, se elaborará unamemoria resumen anual sobre la es-trategia y los resultados de la gestiónen el Espacio Natural Protegido en ba-se a los informes anuales del Director-Conservador y elaborará sus propiospresupuestos.

Crónica de las MerindadesMarzo 2007 BREVES 13

VALLE DE MENA

El Plan de Dinamización Juvenilde Valle de Mena se abre anuevas tecnologías

El Plan de Dinamización Ju-venil Valle de Mena se con-solida entre los jóvenes delmunicipio "como no podíaser de otra manera",ya queeste plan pionero en la zona,se une mas de lleno, si cabe,a la utilización de las nuevastecnologías, manteniendouno de los objetivos princi-pales del mismo, como es elde la participación juvenil,jóvenes que participan de laprogramación diseñada para2007 han sido los creadoresde la nueva página web ofi-cial del PDJ con el apoyodel Telecentro ubicado en lalocalidad de Villasana deMena.Esta nueva página web con-tará con diversas secciones

todas ellas referidas a las di-ferentes áreas transversalesde propuestas en el plan(Igualdad de sexos, Empleo,cultura, ocio y tiempo libre,salud...). Nuestros jóvenespodrán encontrar toda suprogramación joven del Va-lle de Mena, actividades, sa-lidas, artículos de interésetc. Está página web no pre-tende ser simplemente unlugar de información juvenildel Valle; queremos que a suvez los jóvenes de Menatengan un espacio de expre-sión que les sirva para co-municar todas sus ideas,propuestas, impresiones, ne-cesidades, ect. La direcciónde la página web es:www.valledemena.es/pdj.htm

VALLE DE MENA

La apuesta por el reciclajeque mantiene el Ayuntamien-to del Valle de Mena, a travésde los objetivos de su Agenda21 Local, se ve reflejada des-de el mes de febrero con la re-cogida de aceite vegetal usa-do procedente de frituras.

La Agenda 21 que desdehace dos años está implantadaen el municipio menés, va pa-so a paso cumpliendo los ob-jetivos planteados. La mejoraen la gestión de residuos conla nueva recogida de envases,la implantación de la recogidaen todos los núcleos del valle,y la nueva recogida de aceite,completan las últimas accio-nes en este sentido.

El aceite vegetal domesticoes un potencial contaminantede las aguas, además de serun agente que daña y destruyela fauna y flora acuática a lavez de ser un alimento pararoedores poco deseables co-mo las ratas. Asimismo, lareutilización de estos aceites,previo tratamiento, sirve parala fabricación de un combus-tible menos contaminante y elcada vez más implantado bio-diesel.

Las empresas de hosteríatambién podrán colaborar siasí lo desean. La empresa en-cargada da la recogida, Rafri-nor, entregará bidones de 50litros a los establecimientos y

colectividades que deseenimplicarse en esta acción me-dioambiental.

Esta iniciativa, cuenta conel apoyo de la Fundación LaCaixa, quien financia unaparte del proyecto. Próxima-mente se convocará una reu-nión informativa para todoslos vecinos que deseen serpartícipes del proyecto, queserá previamente anunciada.

Próximamente, el Ayunta-miento distribuirá 200 enva-ses de dos litros de capacidadentre los ciudadanos interesa-

dos para que reciclen en suscasas. La recogida se hará enun punto verde móvil.

La recogida se realizará enla Plaza San Antonio de Vi-llasana de Mena, coincidien-do con el mercado el últimoviernes de cada mes. "Todapersona que lo desee, puedellevar sus propios envasescon el aceite recogido en lassus casas, evitando así tirarlopor la fregadera", recalca elconcejal de Medio Ambientedel Ayuntamiento menés, Ja-vier Mardones.

VALLE DE MENA

La Asamblea Local del PSOE en elValle de Mena ha decidió por unani-midad que Armando Robredo Cerroencabece, por séptima vez consecuti-va, la lista electoral socialista. Los afi-liados asistentes a la asamblea mos-traron su respaldo total a la gestión delactual alcalde y acordaron "por acla-mación" que este vuelva a optar a laalcaldía el próximo 27 de mayo.

En la lista, que fue aprobada por

unanimidad, se ha procurado tener encuenta los criterios y principios esta-blecidos por las normas de procedi-miento de elección de candidatosaprobadas por el Comité Federal delPSOE en enero de 2006, especialmen-te en lo que se refiere a la renovacióngeneracional de los cargos públicos,la democracia paritaria, y la aptitud yexperiencia de los candidatos pro-puestos. La renovación generacionalya se inicio en las elecciones localesde 2003 con la salida del concejal Ma-riano Antuñano y la incorporación deJavier Mardones; continúa en estascon la salida de Tomás Gutiérrez y deMarisol Ontoria, y se pretende culmi-nar en 2011.

La incorporación de nuevos candi-datos rebaja la edad media de los mis-mos que integran la lista en 1,5 pun-tos; un porcentaje que puede parecerreducido pero que si se tiene en cuen-ta que los candidatos que se mantie-nen en la lista tienen cuatro años másque en el 2003, el dato debe valorarsepositivamente. En todo caso, la escasa

militancia en las zonas rurales no per-mite realizar cambios más profundosen tan poco tiempo, dicen los socialis-tas meneses.

La candidatura socialista se ha que-dado muy cerca de los porcentajes (60-40) de representación de los grupos desexo en la lista. Así en el bloque que sepresenta a la Asamblea los hombres re-presentan el 62,50 por ciento y las mu-jeres el 37,50 por ciento.

Entre los candidatos que acompa-ñan al actual alcalde, cinco de ellos seestrenan en sus puestos siendo el restoveteranos. Entre los nombres nuevosaparecen Andrés Gutiérrez, actual al-calde pedáneo de Gijano, y AntonioValdivia, entrenador del Club de Fút-bol Menés. Se completa la renovacióncon Lorena Terreros y Aurora Pare-des. Entre los antiguos repiten MiguelFernández, actual concejal de obras yservicios; Ander Gil, concejal de cul-tura y deportes; Javier Mardones, con-cejal de medio ambiente; y HerminiaDíaz, concejala de bienestar social

Así, la lista de candidatos a las elec-

ciones locales del 27 de mayo es la si-guiente: 1- ARMANDO ROBREDO CERRO2- MIGUEL FERNÁNDEZ DE LA FUENTE3- HERMINIA DÍAZ ZORRILLA 4- ANDRÉS GIL GARCÍA5- MARÍA LUISA AXPE EGUILEOR 6- JAVIER MARDONES GÓMEZ-MARAÑÓN7- ANDRÉS GUTIÉRREZ ARECHAVALA8- MARINA APARICIO UTRERA 9- MARIANO ANTUÑANO BARCENA1- 0LORENA TERREROS GORDÓN1- 1FRANCISCO RÁMILA URRUTIA

SUPLENTES:MARIA SOLEDAD ONTORIA LÓPEZANTONIO VALDIVIA VALENZUELAAURORA PAREDES VALLEJOLos socialistas meneses centraranahora su trabajo en la elaboración delprograma electoral con el que concu-rrirán a las elecciones locales del pró-ximo 27 de mayo, tarea que el ComitéLocal del PSOE ha encomendado alequipo de trabajo formado por Ar-mando Robredo, Ander Gil y JavierMardones.

Entrega de envases de aceite usado a particulares

Comienza la recogida gratuita de aceite vegetal en elValle de Mena

Armando Robredo repite como candidato a la alcaldía de Valle de Mena conel apoyo unánime de la asamblea de los socialistas meneses

Crónica de las Merindades Marzo 2007BREVES14

VILLARCAYO

El CEDER Merindades ha realizadoel 6 de febrero una jornada formati-va que en el marco del ProgramaACCEDEM de la Unión Europeaha aglutinado en Villarcayo a 17agentes sociales de Las Merindadespara tratar temas de inmigración yactualizar sus conocimientos en lamateria, al tiempo que se persigueconcretar con todos ellos una filoso-fía de trabajo común

En los contenidos se trataron:Principios -Metodologías, Perfilesde población extranjera, Programas-Recursos, Marco jurídico de extran-jería, Situaciones de los extranjerosen España., Régimen General, Rea-grupación familiar: Requisitos yprocedimientos así como Circuns-tancia excepcionales: arraigo labo-ral y social. En un orden más con-creto se trataron temas de Renova-ción de autorización de trabajo yresidencia, Modificación de autori-zación de trabajo y residencia porcuenta ajena a cuenta propia. Requi-sitos y procedimiento, Arraigo demenores, Obtención de nacionalidadespañola y Nuevos europeos: Entra-

da de Rumania y Bulgaria en la U.E.Desde el CEDER valoran de "es-

pecialmente satisfactorios" los re-sultados de esta Jornada Formativa.En palabras de Juan Esteban RuizCuenca la masiva asistencia de lamayoría de agentes que trabaja coninmigrantes en la comarca de lasMerindades "pone de manifiestoque hemos acertado con el conteni-do de la jornada", recogiendo de ha-blar con los interesados que el fenó-meno de llegada de inmigrantes a lasMerindades está adquiriendo cadavez mayor importancia.

Desde el CEDER y en boca de suGerente, José Luis Ranero, se ha va-lorado también de "muy interesan-tes" los contenidos de la misma yaque se ha tratado de situar a los asis-tentes en el amplio espectro de ca-suísticas que existen en el fenómenode la inmigración, así como de lasdiferentes tramitaciones existentespara cada uno de estos casos.

No se debe olvidar que el progra-ma ACCEDEM trata de reducir lastrabas en el acceso al mercado de tra-bajo de colectivos con especiales di-

ficultades para ello, como en este ca-so son la población inmigrante. "Deahí, de que son uno de los colectivosobjetivos del proyecto, y de la de-manda cada vez mayor de esos cono-

cimientos por parte de nuestros usua-rios surgió esta necesidad y este pro-yecto que finalmente ha resultado to-do un éxito", señala Ainhoa Henales,Coordinadora de ACCEDEM.

El CEDER Merindades promueve una jornada sobre inmigración con los agentessociales de Las Merindades

Un total de 17 agentes sociales de Las Merindades asistieron a la Jornada

BISJUECES

La Junta interviene con 93.000euros en la iglesia de BisjuecesEl Servicio Territorial de Cul-tura de la Junta de Castilla yLeón ha promovido un acuer-do en el que participan, el ar-quitecto de este organismo.Pedro Hombría, el arquitectodirector de la obra RodolfoGutiérrez-Solana, y la Em-presa Construcciones y Res-tauraciones Rafael Vega S.L.,para intervenir en la iglesiaparroquial de San Juan Bau-tista, en el término de la JuntaVecinal villarcayesa de Bis-jueces, con el fin de afianzary restaurar las cubiertas deltemplo que se encuentran enuna estado lastimoso.

La inversión prevista es de

92.000 euros que servirán pa-ra mantener en buen estadoesta zona de la nave, puestoque la previsión a medio pla-zo es la de intervenir en la to-talidad del edificio y para locual se precisan actuacionesprevias como son las geotéc-nicas, arqueológicas e históri-cas que permitan conocerpuntos necesarios para aco-meter una obra del calado queprecisa la fábrica. Las inter-venciones señaladas contem-plan actuar definitivas en lascubiertas, afianzar una partedel pórtico e intervenir en lanave de la que se eliminan al-gunas sacristías.

MERINDADES

Cinco restaurantes de Las Merindades ofrecen lasII Jornadas Gastronómicas con desarrollo en cadaestación del añoLos restaurantes, José Luis,de Trespaderne, La CocheraGrupo Don Pablo, de Mer-cadillo de Mena, La PeñaHotel Cadagua, de Villasanade Mena, La Tabla, de Ci-güenza y Siglo XIX Centrode Turismo Rural, de Noce-co, coordinados por el CE-DER Merindades que ges-tiona en la comarca la Inicia-tiva Comunitaria LeaderPlus, ofrecen las II JornadasGastronómicas de Las Me-rindades con una degusta-ción por cada estación delaño, con comienzo el 24 deeste mes y cierre el 11 de no-viembre.

En esta primera entrega acelebrar este sábado y do-mingo se ofrecen los potajesy productos de la matanza,como corresponde al invier-no, y donde cada restauradorpone a disposición de los co-mensales un menú degusta-ción de 6 platos y postres ba-sado en los ingredientes se-ñalados que cada uno de loscocineros los desarrollan se-gún su criterio culinario.

Como ejemplos de estosmenús, La Cochera honra alCochinillo en sus diferentes

variantes, el Siglo XIX pre-senta como estrella un Pil Pilde piel de cerdo y morcilla,José Luis presenta comobandera un Tentempié demorcilla con salsa de pi-miento rojo, La Peña elaborauna comida tradicional quecomienza con sopa de fideosy termina con solomillo de

cerdo y panceta, mientras LaTabla comienza con potajede garbanzos, espinacas ybacalao y termina con mani-tas de cerdo rellenas de bole-tus y dátiles.

En todos los casos cadamenú tiene un precio fijo de30 euros por persona inclui-do vino y postres.

Presentación de las II Jornadas Gastronómicas de Las Merindades

Crónica de las MerindadesMarzo 2007 BREVES 15

Una decena de municipios deLas Merindades representa-dos por los respectivos conce-jales de Cultura y la presen-cia, también, de algún alcal-de, todo ello coordinado porel CEDER Merindades, hancoordinado las actividadesculturales y deportivas a cele-brar, "como mínimo" para elprimer semestre del año, bus-cando que no se solapen entreellas y así el panorama de lacomarca se manifieste másamplio para que los interesa-dos en disfrutar de los actospuedan planificar mejor susapetencias en este sentido.

La iniciativa estrenada elpasado año 2006 está ya"consolidada", según señalóel gerente del CEDER, JoséLuis Ranero. Hasta el puntode que los municipios de Ari-ja, Espinosa de los Monteros,Medina de Pomar, valles deLosa y Mena y Villarcayo, yahan coordinado sus respecti-vos programas, al tiempo queAlfoz de Santa Gadea, Me-rindad de Valdeporres y va-lles de Tobalina y Valdivielso

están preparado sus planespara incorporarlos a la pro-gramación.

Por otro lado, el CEDER yla Asociación de Artesanosde Las Merindades, en estecaso con el respaldo de losmunicipios citados, han reto-mado una iniciativa pilotopuesta en marcha el pasadoaño y destinada a celebrar fe-rias artesanales con los artí-culos elaborados en este terri-torio.

Así, los alrededor de 15 ar-tesanos de la comarca promo-verán ferias y exposicionesque se podrán complementarcon talleres en directo, exhi-biciones e incluso animaciónde calle y cuyo objetivo es"poner en valor la artesaníade la comarca, al tiempo queesta iniciativa se puede desa-rrollar como un nuevo recla-mo turístico", apuntó Ranero.

En esta línea, el CEDERtrabaja en este momento en laadquisición de carpas y expo-sitores que sirvan de soportea los artesanos "lo que tam-bién supone una imagen de

conjunto". El presupuesto semueve alrededor de los30.000 euros y el material,con logotipos de la Asocia-ción de Artesanos, los muni-cipios y el CEDER, estará adisposición de los municipiosinteresados siempre que loprecisen. Las carpas deberánestar listas en breve dado quelos ayuntamientos de Valle deMena y Villarcayo tienenprevisto celebrar ferias de ar-tesanía en el mes de abril.

Por parte de los artesanosha sido bien acogida la medi-da, ya que representa la posi-bilidad de tratar con un únicointerlocutor y desarrollar uncalendario de unas 10 feriasacorde con los intereses delos ayuntamientos. Por su la-do ofrecen una respuesta se-ria y profesional y que inclu-so las ferias se abran a otrosartesanos, como es el caso delos agroalimentarios, ademásde estar dispuestos a celebrarencuentros de fin de semanasiempre y cuando tengan ga-rantías de contar con un ser-vicio de vigilancia nocturna.

VILLARCAYO

El CEDER y una decena de municipios de LasMerindades acuerdan coordinar actos culturales ydeportivos y apoyar ferias de artesanía

947 132 137947 131 066

ESCAYOLASTECHOS DESMONTABLESTABIQUES - ESTANTERIAS

Polígono Industrial “Las Merindades”, 2309550 Villarcayo (Burgos)

Un momento del encuentro entre el CEDER y los ayuntamientos

VILLARCAYO

El vicepresidente del Ecyl,Ignacio Ariznavarreta, realizóuna visita a Las Merindades parainteresarse por los Talleres deEmpleo

El vicepresidente del Ecyl,Ignacio Ariznavarreta, giróel día 22 de febrero un reco-rrido por algunos munici-pios de la Comarca de LasMerindades donde ha visita-do dos Talleres de Empleoque en este momento estánen funcionamiento y en elque participan 18 alumnostrabajadores.

En este sentido, la Conse-jería de Economía y Em-pleo, a través del Ecyl, apro-bó una subvención de150.778 euros al ayunta-miento del Valle de Tobalinapara llevar a cabo el Tallerde Empleo "Molino de Pe-drosa de Tobalina", que tie-ne como objetivo la recupe-ración del Molino y en elque participan 8 alumnostrabajadores que recibenformación adecuada y prác-tica profesional en la espe-cialidad de albañilería.

También, el vicepresiden-te del Ecyl ha visitado el Ta-ller de Empleo "MerindadesV", en Medina de Pomar,que con una subvenciónaprobada de 188.473 eurostiene el objetivo de la crea-ción de zonas ajardinadas enMedinabella II y cercaníasdel complejo deportivo deMiñón y en el que participan10 alumnos trabajadores quereciben formación sobre jar-dinería.

Además el vicepresidentedel Ecyl, asistió, a las 6 dela tarde, a la entrega de di-plomas que realiza la Confe-deración de AsociacionesEmpresariales de Burgos(FAE), de los cursos de los

planes de Formación Conti-núa y Formación Profesio-nal Ocupacional a los alum-nos de la localidad de Medi-na de Pomar que hanparticipado en ellos.

Dentro del programa, Ig-nacio Ariznavarreta visitó,también, la Oficina de Em-pleo de la localidad de Vi-llarcayo, donde se han inver-tido 140.223 euros para lamejora de sus instalaciones.

La visita finalizó con unareunión con empresarios delPolígono Industrial de Vi-llarcayo, celebrada en la ca-sa de Cultura de esta locali-dad y donde Ariznavarretales informó de los planes deempleo que fomenta la insti-tución de la que es vicepre-sidente, así como los distin-tos proyectos que tienen enmarcha para los colectivosde mujeres y jóvenes, ade-más de los discapacitados,tanto en formación como encontratación.

En la provincia de Burgosdesde el 2003 se han desa-rrollado 31 proyectos de Ta-lleres de Empleo, EscuelasTaller, Casas de Oficios yUnidades de Promoción yDesarrollo. En total, hanparticipado 462 alumnostrabajadores y la subvenciónaprobada ha sido de 8,8 mi-llones de euros.

En este momento están enfuncionamiento 13 proyec-tos con una inversión de 3,1millones de euros y 152alumnos trabajadores reci-ben la formación adecuada ypráctica en distintas especia-lidades.

La directora del Taller de Empleo de Medina de Pomar informa alas autoridades del plan que está en desarrollo

Crónica de las MerindadesVALLE DE MENA16 Marzo 2007

VILLASANA DE MENA (Antigua carretera general, junto a la farmacia)

INMOBILIARIA VILLA-SANALIDER EN VENTAS

M E R I N D A D E SNECESITAMOS PROPIEDADES EN VENTA POR FUERTE

DEMANDA, NO IMPORTA ESTADO.947 141 338 - 947 141 068

www.inmobiliariavillasana.com

Tfno.: 902 820 301Fax: 902 820 302

www.americanlh.comamericanlh@americanlh.com

Pol. Ind. Lacorzanilla II, parc. 1001218 Berantevilla (Alava)

Polígono Industrial “Las Merindades”, 23 - 09550 Villarcayo (Burgos) // 947 132 137 - 947 131 066

ESCAYOLASTECHOS DESMONTABLESTABIQUES - ESTANTERIAS

CC// CCaallvvoo SSootteelloo 0099555500 VVii ll llaarrccaayyoo

TTffnnoo.. :: 994477 113311 004488

DISEÑO GRAFICOTRABAJOS DE IMPRENTA

VENTA DE ORDENADORES

REDES - ADSLSERVICIO TECNICO

De niña participaba en laspruebas de atletismo y en lospartidos de fútbol dentro delDeporte Escolar en Villasanade Mena pero sin buscar otracosa que la de divertirse consus amigos. Mas tarde busca-ba otros alicientes en el de-porte y más en concreto en elatletismo, siempre por libre ypensando solo en mantenerseágil y en forma.

En el año 2003, ya con 17años, se embarcó en la Mara-tón Alpina Galarleiz que salede San Pelayo, en el munici-pio de Merindad de Montija,

y termina en el paraje de Ma-labrigo, en la localidad encar-tada de Zalla.

La experiencia de Elena Ta-pia Gil, de quien hablamos,resultó traumática en estaprueba ya que tardó más de 6horas en hacer el recorrido,llegó con los pies destroza-dos, derrotada, llorando yconvencida que no haría másuna "barbaridad como esta".

No cumplió el compromisocon ella misma, puesto queun año más tarde se enroló enel Club de Atletismo del Va-lle de Mena y comenzó a par-ticipar en pruebas variadas demedia distancia "siempre po-pulares" que se celebrabantanto en Las Merindades co-

mo en localidades vizcaínasmientras se centraba en losdeportes que ahora más prac-tica como son el Duatlon"con preferencia" y el Tria-tlon.

Ya el pasado año, en estaprimera disciplina y en la pri-mera vez que participaba,consiguió, junto con sus com-pañeras enroladas todas ellasen el Equipo de Euskadi, elsegundo puesto en el Campe-onato de España de Comuni-dades Autónomas celebradoen Vitoria.

Si bien no ha hecho másque empezar, no termina aquíla historia deportiva de estapolicía local del Valle de Me-na quien, en la penúltima se-mana del pasado mes de fe-brero se embarcó en una nue-va aventura, en este caso en elantiguo protectorado del Sa-hara con el fin de participaren la VII edición de la SaharaMaratón donde resultó ven-cedora de la categoría fémi-nas en la distancia de 10.000metros.

Además de haber repartidoen Smara todas las zapatillasy casi toda la ropa que llevópara correr por el desierto,junto con otros 350 atletas detodo el mundo que participa-ron en la prueba, Elena Tapiase ha traído a Menamayor,donde vive, dos medallas "ta-lladas con chatarra reciclada"que aún siendo de un materialparecido a la hojalata "a mime parecen de oro", comenta

con orgullo. Ni que decir tiene que vol-

verá el año próximo "y tantoscomo pueda" recalcaba Tapiatras narrar las peripecias queha vivido, incluyendo un pro-

fundo sentido de solidaridadque trae en la maleta fruto deuna auténtica e inolvidablecompenetración con un pue-blo pobre "que me ha dadotodo lo que tiene".

Una policía local del Valle de Mena ha sido medalla de"oro" en la distancia de 10.000 metros en la VII ediciónde la Sahara Maratón del antiguo protectorado español

Crónica MerindadesValle de Mena

Descanso en pleno desierto

La relación con los saharauis fue muy cercana

Elena Tapia llega vencedora a la meta de Smara

Crónica de las MerindadesMarzo 2007 17PUBLICIDAD

Bodas, comuniones, bautizos, reuniones de empresa, cocina a la carta ...

Ambiente de familia y Pub

Los fines de semana... unas raciones... unos vinos...

y tus amigos

C/ Angel Nuño, s/n - Villasana de Mena - 09580 Valle de Mena (Burgos) - Tel.: 947 126 125 / Fax: 947 141 588 www.hotel cadagua.com / hotelcadagua@telefonica.net

Crónica de las Merindades Marzo 2007VALLE DE MENA18

Los responsables del HotelCadagua de Villasana de Me-na, Juan Peña y Mila Ibarrolavan mostrando día a día lasnovedades que incorporan alconjunto de actividades hos-teleras desarrolladas en tornoa la instalación principal, to-do ello con el ánimo de situara la misma como referenciaen la comarca y, además, enel momento adecuado comoes el inicio del verano.

La última incorporación esla del Hotel propiamente di-cho y que recién inauguradocuenta con 26 habitacionesdobles y 2 suites.

A los precios asequiblesque se ofrecen en cualquierade los servicios se une el pa-quete de Noches Románticaspara jóvenes y mayores en lasque se incluyen, una cena de-gustación, noche en una suitecon sorpresas de cava, choco-late y fresas así como un de-sayudo servido en la mismahabitación.

Por otro lado esta la aten-ción a grupos de amantes dela naturaleza y de la culturaque disfrutan los fines de se-mana en el Valle de Mena,para quienes se han prepara-do precios especiales en to-dos los casos y la atencióndedicada a los niños que has-

ta los 12 tienen descuentosespeciales.

La misma atención de pre-cios y ofertas especiales seofrece a los hombres de nego-cios que pernocten en el Ho-tel Cadagua, incluyendo laposibilidad de conectarse aInternet ya que el Hotel cuen-ta con un ordenador y cone-xión mediante Wifi instaladaen el recinto.

El apartado de Hotel se

complementa con un Salónreservado y con chimeneaque sirve, tanto para celebrarconvenciones como comidasde empresa, todo ello a dispo-sición de grupos profesiona-les, lo mismo que ocurre conlos invitados a las bodas quese celebran en el Restaurantey para los que se ofertan pre-cios especiales por la estan-cia.

En la intención de magnifi-

car la utilizad de esta estan-cia, denomina "comodín" porla gerencia, no se deja de in-sistir mediante una frase acu-ñada al efecto que "no te que-des sin llamarnos".

Restaurante La PeñaEs el servicio pionero del Ho-tel Cadagua ya que comenzóa funcionar el 17 de febrerode 2006 con Juan Peña alfrente de la cocina.

La experiencia formativa yprofesional de Peña se hatransmitido tanto a la cocinacomo al comedor con capaci-dad para 150 personas. Así,las dos estancias son conti-guas y separadas por unamampara de cristal, de mane-ra que los comensales puedencontemplar el trabajo de loscocineros y camareros y estostener en su vista a los clien-tes, siempre tratando de ofre-

Entrada al Hotel Cadagua

El Hotel Cadagua de Villasana de Mena seconfigura como un referente multiservicios enla hostelería de Las MerindadesCrónica MerindadesValle de Mena

Cooperativa San BrunoCalle Juan de Medina, nº 6 - Medina de Pomar - Tfno.: 947 192 009

Avda. Cantabria, nº 39 - (Burgos) - Tfno.: 947 239 194

PROMOCION DEVIVIENDAS

EN VILLARCAYO

17 UNIFAMILIARES PAREADOSEN IMPORTANTE ZONA RESIDENCIAL

VIVIENDAS DE PROTECCION OFICIALPARA JOVENES DE LA COMUNIDAD DE CASTILLA Y LEON

CENTRO DE TERAPIAS INTEGRALES MEDINAC/ MAYOR, 78 - MEDINA DE POMAR

TFNO.: 947 191 392email: neo-reiki@hotmail.com

Terapia energética indicada parastress, ansiedad, recuperar la paz,

la relajación y la armonía

Valle de Tobalina - 09212 HERRAN (BURGOS) - TFNO.: 947 35 85 47www.torrearcena.com

Comidas y cenas de encargo

C/ EL PROGRESO, 3-1ºIZDA

Móvil: 629 17 08 56Tno. y fax: 947 143 623

CARNE DE LAS MERINDADESMORCILLAS CASERAS - EMBUTIDOS

CONSERVAS CELORRIOC/ Fernando Alvarez, 7009500 Medina de Pomar

Tfno.: 947 190 051

kastys@hotmail.com

Crónica de las MerindadesMarzo 2007 VALLE DE MENA 19

INSTALACIONES ELECTRICASVENTA DE MATERIALES ELECTRICOS

c/ Donato Ruiz Ezquerra, 1 - 09580 Villasana de MenaTFNO. Y FAX: 947 141 564 - MOVIL: 670 42 16 67

cerles el mejor servicio.Son complementos marca-

dos ex profeso por Peña lasvistas que se contemplan des-de los amplios ventanales delcomedor y la limpieza, am-biente y cuidado que se man-tiene en ambos recintos.

La cocina ofrecida en elRestaurante La Peña es de lasdenominadas "de mercado"que se basa en los productosy técnicas de siempre peropuestos al día. En cualquiercaso y cuando se comentanestas cuestiones con Juan Pe-ña siempre sale a relucir el le-chazo con denominación deorigen "que es por derechopropio la estrella de la casa yademás asado en horno de le-ña".

La oferta gastronómica seamplía a los menús de fin desemana y las bodas que pue-den contar con 250 comensa-les y la posibilidad de que los

contrayentes elaboren un me-nú a su gusto, además delcóctel ofrecido en el jardín, laorquesta en vivo para el bailey otras atenciones similares,

todo ello elaborado con cali-dad y a precios contenidos.

Rock Tavern y La BodegaEl Rock Tavern es contempo-

ráneo con el Restaurante LaPeña y está pensado para dis-frute de los ratos libres tantode familias como amigos enenfoques de día y de noche.

En la oferta de día y sobretodo de mañana se ofrececonsomé, pinchos de nivelesaltos y rabas aprovechandolas vistas que se contemplandesde la terraza al aire libre ydesde la contigua a esta pri-mera que está cubierta, acris-talada y climatizada y dondelas tardes se hacen agrada-bles. En momentos concretoseste recinto se puede conver-tir en un espacio para celebrarfiestas de cumpleaños desti-nadas a la chiquillería y don-de no faltan los payasos y laanimación infantil

Por la noche la taberna decorte irlandés se convierte enun punto de encuentro paratomar una copa en ambienterelajado y con música ade-cuada.

Por fin está La Bodega conun espacio amplio que sirvede antesala, lugar de espera y

aperitivo previo a la comidaen el comedor principal, asícomo de espacio, durante losdías laborables, para tomar elmenú del día, mientras quelos sábados y domingos estándestinado ofrecer comidas in-formales a base de picoteo asícomo de almuerzos de gruposque previamente han concer-tado el servicio.

En este mismo espacio seencuentra una Sala de Catasdestinada a degustar vinos yproductos procedentes de to-da la geografía española, conespecial atención a los caldosde toda la geografía españolaque cuenten con denomina-ción de origen.

En cualquier caso, lo rese-ñado es lo que quien se acer-que al Hotel Cadagua puedecontar en este momento pues-to que los responsables delcentro hostelero manejan no-vedades para ser inauguradasa principios de verano, comoes una piscina cubierta, asa-dor al aire libre y otros servi-cios.

OFICINAS: C/ ATXURI Nº 39 (BILBAO) / FABRICA: N-1 KM 213 MADRIGALEJODEL MONTE (BURGOS) / Tel.: 944 335 991 - Móvil : 676 998 148

www.eguretxeysanz.com

Tel.- 647 85 55 55 Fax.- 627 47 10 55 - Leciñana de Mena (Burgos)

tecno jardín “La Peña” 5 HABITACIONES CON BAÑO-CHOCO PARA CELEBRACIONES-AMPLIO PARKING

ESPECIALIDAD EN CORDERO ASADO EN HORNO DE LEÑA Y CHULETON A LA PIEDRATel. y fax: 947 136 111 - RESERVAS: 689 141 093

VILLACOMPARADA DE RUEDA (Burgos)

Servicios integralesde jardinería

Servicio Integral para el jardín.Consultoría agroforestal.Estudio topográfico.

Presupuestos sin compromiso.Fechas y plazos de ejecución fijados con antelación.Seriedad y garantía.

C/ Allal, I - Bajo09550 Villarcayo (Burgos)Tel.: 947 130 004

Fax: 947 130 103www.mrw.es

La Bodega

Comedor en el Restaurante la PeñaComedor en el Restaurante la Peña

Crónica de las Merindades Marzo 2007BREVES20

Nicolás Ibarra, concejalde Tierra Comunera en elAyuntamiento de Merin-dad de Montija y que pre-senta su candidatura paraocupar la alcaldía en loscomicios del 27 de mayo,tilda de "antidemocráticay carente de transparen-cia" la gestión del alcaldepopular del municipio,Florencio Martínez, se-gún lo manifestó el 2 demarzo en una compare-cencia ante los mediospara dar a conocer su in-tención de cara a la convo-catoria electora, acto en elque estaba acompañado porBenito Calzada, coordinadordel partido en el que milita.

La línea de Ibarra respecto alas elecciones, y a modo deprograma electoral, está basa-da en corregir ambas caren-cias además de hacer de laparticipación ciudadana "laseña de identidad" de su man-dato en caso de ser elegido al-calde. Por otro lado habla dela Sanidad, de las carreteras yla Marca de Calidad para losproductos de la zona comocuestiones que debe reclamaren caso de acceder a la alcal-día.

Al margen de estas propues-tas el concejal montijanocuestionó la forma utilizadapor Florencio Martínez paradirigir el Ayuntamiento, de-nunciando lo que a su juicioson abusos "descarados e ile-gales" que ha venido mante-niendo "durante muchosaños", utilizando para ello yen su beneficio el padrón mu-nicipal "del que se ha servidopara ganar las elecciones pormayoría absoluta".

Esta actitud llevó a Ibarra adenunciar los hechos ante lostribunales de Justicia con elresultado de una condena alalcalde para que regularize elpadrón y curse baja a todos losempadronamientos ilegales.

Asimismo, el edil de TierraComunera señala que uno delos problemas que ha tenidoque resolver como concejalhan sido las dificultades queha encontrado en el Equipo deGobierno para poder ejercercomo oposición, centradas enla reiterada falta de respuestaa los escritos presentados, lainsistente negativa a facilitarleinformación documentada so-bre el Ayuntamiento y la faltade información sobre temasconcretos como el expedientede urbanización de Villaláza-ra, los datos económicos de

las obras de la Residencia deMayores, la relación de obse-quios navideños y dietas delos miembros de la Corpora-ción y el acceso a documenta-ción completa relativa a losingresos por otorgamiento delicencias de obras y el no reci-bir las convocatorias paraasistir a los plenos ni contarcon documentación sobre losacuerdos.

Por otro lado y como conse-cuencia de las denuncias decorte económico formuladaspor Ibarra ante la oficina deCuentas de la Junta de Castillay León esta dependencia haentregado a la Fiscalía los da-tos aportados, lo que ha dadopaso a que el Juzgado de Ins-trucción número 1 de los deVillarcayo abra diligenciasprevias y procedimiento abre-viado para calificar los he-chos, lo que también ha lleva-do a que el mismo Juzgado ha-ya convocado al denunciantepara que se ratifique en susposturas mediante una decla-ración.

La denuncia de mayor cala-do es la relativa a los ingresosque percibe el Ayuntamientopor otorgar las licencias deobras que Ibarra cifra en 1,6millones de euros para el ejer-cicio de 2006, mientras que enlos presupuestos de ese año serefleja una previsión de ingre-sos de 4.000 euros por esteconcepto "cuando en Montijaestán en fase de construcciónalrededor de 400 viviendas",según indica el concejal de-nunciante.

En lo que respecta al Padrónde habitantes, el alcalde deMontija, Florencio Martínez,señala que para dar cumpli-miento a la sentencia del TSJde CyL, se envió un escrito atodos los habitantes del muni-cipio con sus datos para que sedieran de baja si lo considera-ban oportuno. Aquí se hizo es-

pecial hincapié en Re-villa de Pienza dadoque es en esta JuntaVecinal en la que sur-gió el tema, y donde sedieron de baja de ofi-cio 14 personas, in-cluidas las que especi-ficaba la sentencia.

En el tema de las li-cencias de obras, lasafirmaciones de Ibarra"no son de recibo", se-gún Martínez, ya queeste concejal forma

parte de la Comisión deCuentas a cuyas sesio-nes asiste y en especial

a las de los presupuestos, tal ycomo figura en las actas delAyuntamiento previo recibodel expediente que no se le hanegado nunca por la secretariadel Consistorio.

De acuerdo que una de laspartidas presupuestarias de li-cencias de obras cuenta conun presupuesto de 4.000 euroscon una recaudación de 3.227al fin del ejercicio de 2006,dado que está regulado cobrar15 euros por obra menor y 60por obra mayor, mientras queotra cosa es la partida denomi-nada ICIO que es la que hacereferencia al Impuesto deConstrucciones y Obras, parti-da presupuestada con 110.000euros y por la que en 2006 seha recaudado 137.610 eurospor las 75 licencias mayores ymenores concedidas y que seencuentran recogidas en lasactas que en cada pleno si-guiente, además de exponerseen el tablón de anuncios delAyuntamiento.

Por fin es necesario hablarde la imposibilidad de ejercerla labor de concejal por noconvocarle a los Plenos. Elprimer edil de Montija declaraque en todos los plenos seconvoca a Ibarra, igual que alos demás concejales, de for-ma personal y con 2 días hábi-les de antelación y por correocertificado. Sin embargo des-de junio este concejal. ha to-mado por costumbre "escon-derse detrás de las cortinas enlugar de recibir la convocato-ria pese a que lo intentamosen diversas ocasiones cadavez y a horas distintas, ade-más de dejarle mensajes en elcontestador". A lo mejor esque Ibarra no vive en Revillade Pienza y por eso no le po-demos notificar en otro su-puesto domicilio y habría quedarle de baja de oficio en elPadrón de habitantes, recalcael alcalde.

El concejal de Tierra Comunera en Montija, NicolásIbarra, tilda de "antidemocrática y carente de trans-parencia" la gestión del alcalde, Florencio Martínez

MERINDAD DE MONTIJA

Darío Estrada y Juliana Carri-llo, atletas del Club de Atle-tismo del Valle de Mena en lacategoría infantil y reciente-mente proclamados campeo-nes provinciales, han sido se-leccionados por la FederaciónCastellano Leonesa de Atle-tismo para participar del 16 al20 de febrero en unas jorna-das técnicas en el Centro deAlto Rendimiento de Bejar.Ambos atletas se han formadodesde sus inicios en la Escue-la de Atletismo del Valle deMena que es dirigida por elClub de la localidad y quecuenta ya con más de 50 niñosy niñas en sus filas.

Responsables del Club y delAyuntamiento no podíanocultar su satisfacción al reci-bir la noticia ya que la mismasupone una motivación y re-conocimiento al esfuerzo y elapoyo que tanto la institucióncomo el Club llevan haciendopor extender la práctica de-portiva entre los más jóvenes.No es habitual que clubes mo-destos pertenecientes a pe-queñas poblaciones como elValle de Mena opten a este ti-po de invitaciones que suelenser cubiertas por niños perte-necientes a clubes de grandesciudades.

Emilio Pascual, secretariodel Club, manifestó que "la fi-losofía del Club no es para na-da resultadista, si no que bus-camos más ofrecer a nuestrosjóvenes una formación inte-gral y más completa comopersonas a través del deporte".

Aunque esto es así, el me-dio centenar de niños y niñasque durante todo el año reci-ben dos entrenamientos sema-nales dirigidos por el técnico

especialista Joseba Larrinaga,han cosechado numerososéxitos tanto en el Circuito deCarreras Populares de Burgosdonde cosecharon 5 primerospuestos y 4 segundos, comouna notable participación enel Cross Internacional de Va-lladolid (Campeonato Auto-nómico), así como en todaslas competiciones a las queasisten durante todos los finesde semana del año. Ander Gil,concejal de Deportes delAyuntamiento añadió que "elValle de Mena se siente muyorgulloso por el esfuerzo delClub, de los padres y madresy de los jóvenes atletas quellevan el nombre del Valle deMena ligado al deporte de ba-se y agradeció y felicitó a to-dos ellos".

Asimismo señaló que "lomás gratificante" es ver quesemana tras semana, llueva ohaga sol los niños son cons-tantes y no fallan a los entre-namientos, señal de que la ac-tividad se plantea correcta-mente y de forma atractiva."Esto garantiza la permanen-cia en el tiempo y los resulta-dos del trabajo de estos añoscomienza a dar sus frutos"

El Club de Atletismo delValle de Mena y la Concejalíade Deportes trabajan en estosdías ultimando los detalles dela XXVI Carrera Popular deSan José, una de las pruebasmás prestigiosas de la provin-cia y con mayor participaciónde atletas populares, que elpróximo 18 de marzo dará ci-ta a más de 500 atletas veni-dos de todo el país y que ha si-do sin lugar a dudas el motordel surgimiento de la pasiónpor el atletismo en Mena.

VALLE DE MENA

La Escuela menesa de Atletismo se-leccionada por la Federación Caste-llano Leonesa para asistir al Centrode Alto rendimiento de Bejar

Darío Estrada a la derecha e Iñigo Pereda a la izquierda flanquean a Isaac Viciosa

Nicolás Ibarra, derecha de la foto, y Benito Cal-zada presentan la candidatura del primero a laalcaldia de Merindad de Montija

Crónica de las MerindadesMarzo 2007 MERINDADES 21

ILUMINACIONINSTALACIONES

ELECTRICAS

C/ Nuño Rasura, 8(Esquina Obras Públicas)09550 Villarcayo (Burgos)

Tfno.: 947 130 459

Marisquería

C/ Nuño Rasura, 6 - 09550 VillarcayoTfno.: 947 130 201

Esmaltados, Lacados, Barnizados,Fachadas y maderas de exterior,

Coordinación de gremiosTFNO.: 686 51 01 67

626 23 18 3801409 OKONDO (Alava)

PINTURADECORACION

947 132 137947 131 066

ESCAYOLASTECHOS DESMONTABLESTABIQUES - ESTANTERIAS

Polígono Industrial “Las Merindades”, 2309550 Villarcayo (Burgos)

Que la comarca de Las Me-rindades fue mimada por laNaturaleza es cosa sabida. Elque haya sido gran protago-nista en la historia de Españaes cosa menos sabida peroigual de cierta.

De su nacimiento y prime-ros pasos no se sabe gran co-sa. Sólo algunos, muy pocos,historiadores la escogieronpara sus estudios e investiga-ciones. Gracias a ellos, la os-curidad sobre su más remotopasado ha sido rasgada y sa-cada a la luz.

Por ellos sabemos que estastierras fueron ocupadas porpequeños grupos de hombresy mujeres que formaban partede "gens" pertenecientes a tri-bus autrigonas y que luegoestuvieron bajo la influenciade romanos y visigodos, rotapor la llegada a la penínsulade los árabes en el siglo VIII.

Los reyes leoneses, una vezpasados los años primeros dela invasión musulmana, co-menzaron a preocuparse por

la repoblación de las tierrasque los árabes obviaban oiban dejando atrás, tal comoocurrió con Las Merindades.

De todas formas, estas tie-rras del norte burgalés que,pese a las circunstancias, sehabían mantenido aisladas,"viviendo su vida", tardía-mente evangelizadas, se vie-ron animadas, ya avanzado elsiglo IX, por la llegada de

muchos cristianos, restos delmandato de los visigodos,que procedentes del sur, delas tierras del Duero, busca-ban refugio tras las montañascántabras.

En esta iniciativa jugaronun papel principal las acrópo-lis tribales y, más tarde, losmovimientos anacoretas y lafundación de monasterios,tanto canónigos como parti-culares, que dieron pie a lacreación de lugares que hanllegado a nosotros como le-gendarios.

Hay sitios que trascienden,sin saber exactamente porqué, un hálito misterioso, má-gico o sacro. Surgen haciendocaso omiso de ese afán actualde explicar las cosas median-te la ciencia o la lógica y de-safiando las reglas estableci-das por la racionalidad.

Pueden ser espacios natura-les o construidos por el hom-bre, a través de los cuales, in-dividuos de otras épocas y deotras creencias parecen haberintentado trasmitirnos unmensaje críptico, cifrado.

Hay gente que asegura que

las voces, sonidos y mensajesemitidos a lo largo de lostiempos, quedan atrapados ypermanecen ante nosotros endeterminados lugares. Sóloesperan el momento oportunopara manifestarse de nuevo,aunque haya trascurrido cien-tos o miles de años.

Comenzamos hoy una seriede artículos en los que visita-remos algunos de esos luga-res mágicos ubicados en lacomarca de Las Merindades.

Estratégicos castillos comoTedeja, Montealegre, Toba oel mismo alcázar de Medina;las cuevas de Sotoscueva; elapartado Valle de Tudanca;las fuentes del río Cadagua;los eremitorios de Corro oArgés; Valpuesta; Taranco deMena; Fuente Zapata; losdólmenes de Los Altos; Pilas;Herrán; San Pantaleón de Lo-sa; el monasterio de Rioseco;las Cuevas de los Portugue-ses; Presillas; Siones; El Re-bollar; San Juan de Foz; SanPedro de Tejada; Mijangos:Fresnedo y muchos otrosmás, son sitios donde el visi-tante se siente vigilado, como

si el propio lugar esperaseque fuera él quien supieradescifrar y traducir el mensa-je oculto que contienen.

El medinés, Nicolás LópezMartínez, recientemente fa-llecido, quien fuera brillanteDirector Honorario de laAcademia e Institución Fer-nán González y Canónigo dela Catedral de Burgos, aménde tenaz investigador de lahistoria de estas tierras y con-cienzudo escritor, en uno desus últimos trabajos nos dejóconstancia de los monaste-rios, muchos de ellos, casi to-dos, ya desaparecidos, queexistían en Las Merindadesdesde la época en la que diocomienzo el nacimiento deCastilla. Menciona nada me-nos que ciento cincuenta ynueve iglesias, cenobios omonasterios que existieron enla región durante los siglosVI al XII, aunque, claro está,de una gran mayoría sóloquede el testimonio escrito.

Es una lista casi exhaustiva,por lo que algunos de los querecoge serán objeto de nues-tro trabajo.

Dolmen de Busnela en el municipio de Merindad de ValdeporresClaustro del Monasterio de Rioseco en el municipio de Valle de Manzanedo

Eremitorio de Argés en el municipio de Manzanedo

LUGARES MÁGICOS en las Merindades

Crónica MerindadesAntonio Gallardo Laureda

Crónica de las Merindades Marzo 2007MERINDADES22

Cualquier momento es buenopara realizar una excursióncomo la que vamos a propo-ner aquí y mejor es lo que sevan a encontrar quienes siganesta propuesta ya que vamosa visitar la comarca pasiegaburgalesa partiendo de LasMachorras.

Cuado alguien se planteavisitar esta comarca situadaen el límite con Cantabria de-be pensar en los cuatro ríosque la bañan: La Sía, Lunada,Estacas de Trueba y Rioseco,lo del orden es lo de menos,ya que van a ser ellos los quesirvan de guía y referencia delos que el visitante va a en-contrar y ver.

Ya metidos en faena resultaespléndida es la zona de LaSía que está a mitad del puer-to con las cabañas que pere-cen de juguete desde la dis-tancia pero que si te acercas aalgunas de ellas, puedes con-templar con deleite, desde lapeculiar manera de construir-las hasta los detalles funcio-nales que la necesidad, losaños y la experiencia hanobligado a "inventar" a loshabitantes de esta comarca.

Otro tanto ocurre con el ríode Lunada, donde en este ca-so no son las cabañas lo quellaman la atención, aunquetambién las hay y muy bellas,

sino los "cierros" de piedraque hacen los pasiegos en lasfincas que rodean a cada unade las viviendas.

Descendiendo desde lo altodel puerto y desde la cercaníadel cruce que lleva hasta elcomplejo en el que se gestio-na la zona de esquí, cuando

nieva, que cada vez es menos,la vistas de una pequeña zonallana repleta de tapias con lasmás curiosas formas para de-limitar cada espacio es de au-tentica delicia para la vista yla cámara fotográfica. Masadelante, siempre en descen-so y a la altura de una caseta

que sirve para que los pasie-gos que acercan la leche has-ta la carretera puedan guare-cerse de las inclemencias deltiempo, parte una pista a laderecha que lleva al visitantehasta el paraje de Bernacho,el espacio más agreste y bellode la comarca pasiega. Aquí

el reloj se para y de no haberalguien al lado que tire de losasombrados visitantes la no-che puede echarse encima eninvierno aunque en verano lacosa es diametralmenteopuesta.

Algo parecido ocurre enRioseco -o río Seco- según

La bella naturaleza pasiegaestá tocada de muerte

La zona de Estacas de Trueba es la más despejada de los cuatro ríos pasiegos

REDACCIONJ.A. Unanue

Crónica de las MerindadesMarzo 2007 MERINDADES 23

los puristas, que goza de una na-turaleza brava y poco conocidaque invitamos a visitar.

Como en cuestión de gustosno hay nada dicho ni escrito quetenga categoría de dogma, unose queda con la zona de ríoTrueba, dejando bien sentadoque sin demérito de las demás.

Quizá sea porque aquí el pai-saje es mas abierto, quizá seaporque el río por el que se cono-ce la zona es más caudaloso eimportante por lo del nombre, oquizá sea por el corte de losmontes que la circundan, o qui-zá sea por todo ello junto, a sa-ber... lo cierto es que uno gozaespecialmente en esta zona que,cuando la primavera está en suapogeo, se acerca a lo "sublime"y en el resto del año es simple-mente hermosa con todo lo queesto conlleva.

¿Qué pasa aquí?Todas las cosas tienen pros ycontras y la comarca pasiega nopuede abstraerse de contar conun lado negativo, que es precisoaclarar, aunque no es reponsabi-lidad de sus habitantes, al con-trario, ellos han sido los que hanmodelado esta maravilla que lanaturaleza ha legado al hombre.

Y es que, además de contem-plar los paisajes que se han re-señado de pasada y brevemente,en la visita realizada en fechasrecientes a la comarca hemospodido ver numerosos -multituddiría un castizo- de letreros conla leyenda de "Se Vende" colo-cados en fachadas de cabañas,postes de tendido eléctrico, ár-boles e incluso en los bares deLas Machorras y Espinosa delos Monteros.

De ahí la pregunta de, ¿quépasa aquí?, ¿porque ha ocurridoesto?, ¿qué ha hecho que los pa-siegos vendan sus viviendas enel "paraíso" y se marchen a vivira Espinosa de los Monteros oMedina de Pomar, como máscerca?. Algo falla en el sistemay alguien deberá resolverlo por-que de seguir con esta dinámicalos pasiegos se acaban.

El caso es que alguien ya hapropuesto soluciones para, nosólo frenar el problema de des-población, sino para fijar a lospasiegos en la comarca que essuya porque la han hecho a sumanera y, además, darla nuevosaires con nuevas formas de vi-da.

Los planes incorporados enun estudio contemplan políticas

estructurales, agrarias, planesagroambientales, cría de ganadoautóctono en producción coope-rativa y ecológica y la transfor-mación de leche en queso y yo-gur, todo ello dentro del propioterritorio pasiego, pero han que-dado en el olvido mientras lapoblación va descendiendo amarchas forzadas, hasta tal pun-to que los alrededor de 425 ha-bitantes que poblaban la comar-ca a mediados de 2001, ahorano llegan a los 280, con un índi-ce de descenso cada día mayorya que a estas alturas todavíahay cabañas que no cuentan conaccesos ni siquiera para los trac-tores, al tiempo que existen ca-bañas que todavía no disponende agua corriente.

No es de extrañar, por tanto,que Ramiro Palacios Cuesta,que fue, como experto en Desa-rrollo rural, el responsable delestudio citado, asegurase duran-te la presentación del proyecto,en junio de 2001, y lo sigue ha-ciendo en cuanto tiene ocasión,que "si la La Junta no actúa deinmediato en 10 años desapare-cerán los pasiegos y ya hantranscurrido 6". Los datos lo co-rroboran.

Bella panorámica del alto de La Sía todavía sin molinos eólicos

RENAULT MEGANE GRAN/TOUREQUIPAMIENTO: 6 AIRBAGS CLIMA R/CD - 5 PUERTASCOLOR: GRIS PLATA - KM.: 33.200 - AÑO: 2005 - DIESEL

RENAULT LAGUNA 1.9 DCI 110 CVEQUIPAMIENTO: 4 AIRBAGS A/A - 5 PUERTASCOLOR: BLANCO - KM.: 48.000 - AÑO: 2000 - DIESEL

RENAULT LAGUNA 1.6 I 110 CVEQUIPAMIENTO: RADI / AIRBAGS - 5 PUERTASCOLOR: VERDE/ABISAL - AÑO: 2005 - GASOLINA

SEAT IBIZA SPORT RIDER 5P TDI 100 CVEQUIPAMIENTO: CLIMA/AIRBAGS/RADI - 5 PUERTASCOLOR: GRIS PLATA - KM.: 11.249 - AÑO: 2005 - DIESEL

SEAT CORDOBA 2P 1.9 TDI 90 CVEQUIPAMIENTO: RADI/AIRBAGS - 3 PUERTASCOLOR: GRIS -KM.: 85.000 - AÑO: 2000 - DIESEL

FORD ESCORT 1.8 I 115 CVEQUIPAMIENTO: A/A RADIO / AIRBAGS / LLANTAS - 5 PUERTASCOLOR: AZUL META -KM.: 105.000 - AÑO: 1998 - GASOLINA

RENAULT KANGOO EXPRE DCI 80 CVEQUIPAMIENTO: RADIO/AIRBAGS - 5 PUERTASCOLOR: VERDE MET - KM.: 32.300 - AÑO: 2004 - DIESEL

RENAULT MEGANE COUPE 1.9 DTI 100 CVEQUIPAMIENTO: RADI / AIRBAGS - 3 PUERTASCOLOR: AMARILLO - KM.: 132.000 - AÑO: 2005 - DIESEL

RENAULT MEGANE BREAK 1.9 DTI 100 CVEQUIPAMIENTO: RADI / AIRBAGS - 5 PUERTASCOLOR: GRIS/PLATA - AÑO: 1999 - DIESEL

RENAULT MEGANE CLASSIC RN 1.9 DEQUIPAMIENTO: RADI / AIRBAGS - 4 PUERTASCOLOR: VERDE MET - KM.: 169.000 - AÑO: 1997 - DIESEL

SEAT TOLEDO TDI 110 CV SIGMAEQUIPAMIENTO: C/CE/E-LL-ANT-CLIMA R/CD - 5 PUERTASCOLOR: GRIS - KM.: 20.179 - AÑO: 2004 - DIESEL

SEAT IBIZA SPORT RIDER 5P TDI 100 CVEQUIPAMIENTO: CLIMA/AIRBAGS/RADI - 5 PUERTASCOLOR: GRIS PLATA-KM.: 112.417 - AÑO: 2005 - DIESEL

FORD FOCUS 3P 2.0 130 CVEQUIPAMIENTO: A/A REDI/AIRBAGS - 5 PUERTASCOLOR: GRIS MARENGO -KM.: 95.000 - AÑO: 1999 - DIESEL

TALLERES FERNANDEZ LUCIO09500 MEDINA DE POMAR (BURGOS)

TFNO.: 947 190 453 - MÓVIL: 686 41 81 40

Tels.: 653 390 372 - 947 120 098ESPINOSA DE LOS MONTEROS - ribesilva@gmail.com

TODO TIPO DE REFORMASCOORDINACION DE GREMIOS

SUSANA MARTINEZ SESMAPlaza Mayor, nº 4 - Bajo

09550 Villarcayo (Burgos)Tel.: 947 132 393 - Fax: 947 136 003

ssesma@telefonica.net

Crónica de las Merindades Marzo 2007SUCESOS24

SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SUCESOS - SU-

5 de FebreroLa Guardia Civil ha llevado a ca-

bo durante el fin de semana dosoperaciones de seguridad, una deellas en la zona periurbana de Bur-gos y otra en la Merindad de Mon-tija. En total se ha identificado a 76personas y 62 vehículos y se hanformulado siete denuncias a la leyde Seguridad Ciudadana y otrasocho por infracciones de circula-ción. Se han intervenido cuatro ar-mas blancas, un palo de madera y7,5 gramos de hachís.

12 de FebreroEn la madrugada del domingo, la

Guardia Civil, junto con la PolicíaLocal de Briviesca, detuvo a unhombre de 23 años de edad, comopresunto autor de un atentado con-tra agente de la autoridad. Un poli-cía local observó por las cámarasde seguridad que el joven estabadando patadas al vehículo oficialde la Policía, y cuando salió a iden-tificarle, el agresor comenzó a co-rrer. Cuando fue alcanzado, dio unpuñetazo al agente y se resistió a ladetención.

Durante el fin de semana, laGuardia Civil de Tráfico ha efec-tuado 602 pruebas de alcoholemia,20 de las cuales resultaron positi-vas.

También se ha imputado a unconductor de 25 años un posibledelito de quebrantamiento de con-dena, por conducir sin permiso.Durante el fin de semana, la Guar-dia Civil ha llevado a cabo dos ope-raciones de seguridad ciudadana enla provincia de Burgos. En los alre-dedores de Burgos se identificó a48 personas y 44 vehículos, sin quese detectara ninguna infracción. EnMedina de Pomar, durante el sába-do y el domingo se identificó a 215personas y 172 vehículos. En totalse pusieron 20 denuncias a la Leyde Seguridad Ciudadana y 55 alReglamento General de Vehículosy se decomisaron 31 gramos de ha-chís, 9 gramos de cocaína, 3 gra-mos de marihuana, 5 armas blancas(cuatro navajas y una catana) y unbate de béisbol. Se hicieron 164pruebas de alcoholemia, 5 de lascuales resultaron positivas.

Un camionero repostó 846 litrosde gasóleo y compró una lata deaceite en una gasolinera de la auto-vía de Madrid, y presentó para pa-gar una tarjeta bancaria británica.Con la excusa de tener que moverel camión, se dio a la fuga. Luegose supo que la tarjeta era robada.

14 de FebreroA primera hora de la noche de

ayer, la Guardia Civil rescató delcauce del río Trueba, en Medina dePomar, a un hombre de 30 años,con problemas psicológicos, que sehabía metido hasta la mitad del río

y que se encontraba agarrado aunas piedras, vociferante y fuera desí. Una patrulla intentó convencer-lo de que saliera, pero no sólo hizocaso omiso, sino que se dejó llevarpor la corriente río abajo. Un guar-dia civil, para evitar que se lo lleva-ra la fuerza del caudal, se metió enel río y consiguió darle alcance aunos 30 metros. Varios guardiasmás tuvieron que entrar también enel agua para sacarlo, porque elhombre seguía oponiendo resisten-cia. Al lugar llegó una ambulanciaque lo trasladó, con escolta de laBenemérita, hasta el hospital.

19 de FebreroLa Guardia Civil rescató a prime-

ra hora de la tarde del domingo 18a cuatro personas que viajaban endos vehículos que se habían queda-do atrapados en un tramo de carre-tera de Medina de Pomar por eldesbordamiento del río Trueba.Una patrulla de la Benemérita esta-ba vigilando los ríos, por las subi-das que se producían en los cauda-les, cuando encontró en el kilóme-tro 14 de la carretera comarcalBU-551 dos vehículos que habíanquedado aislados en la calzada. Ala vista del peligro, los agentes cru-zaron la balsa de agua con el vehí-culo todo-terreno y comprobaronque los coches no podían ser arran-cados por estar totalmente atrapa-dos, por lo que evacuaron a las cua-tro personas afectadas. Poco mástarde, una patrulla de la GuardiaCivil consiguió sacar uno de los co-ches, mientras que el otro tuvo queser sacado de la corriente por untractor de un particular de un pue-blo cercano.

Los ríos desbordados en el nortede la provincia han causado diver-sos problemas en la circulación. ElCadagua se desbordó entre Vallejode Mena y Villanueva de Mena,inundando una urbanización desha-bitada. El río Salón se desbordó enMedina de Pomar, creando una lá-mina de agua de 10 centímetros yuna longitud de unos 100 metros.

La Guardia Civil ha detenido enVillarcayo a un varón de 37 años deedad, como presunto autor de aten-tado, resistencia y desobediencia ala autoridad. El detenido conducíaun coche sin el cinturón de seguri-dad abrochado quien al pedirle losguardias civiles la documentaciónse negó gritando y empujándoles,emprendiendo la huida en su vehí-culo tras cerrar violentamente lapuerta y golpear con ella a uno delos agentes que fue asistido en elCentro de Salud de Villarcayo.

Por último en polígonos cercanosa Burgos capital, en Medina de Po-mar, Villarcayo y Espinosa de losMonteros se identificó a 31 perso-nas y 21 vehículos y se presentóuna denuncia al Reglamento Gene-

ral de Vehículos.

21 de FebreroLa Guardia Civil ha detenido en

la carretera N-623 de Burgos a San-tander a su paso por Las Merinda-des a un joven de 24 años, por es-tar reclamada su detención para suingreso en prisión.

21 de FebreroLa Guardia Civil ha detenido en

Medina de Pomar a una mujer de29 años, y un hombre de 32 años deedad, como presuntos autores de unrobo con fuerza cometido en unatienda de electrodomésticos deAguilar de Campoo el pasado día18 de febrero. Las investigacionesde la Benemérita han permitido re-lacionar a los dos detenidos con elrobo, aunque continúan las gestio-nes para el total esclarecimiento delos hechos y la recuperación de losobjetos sustraídos.

26 de FebreroLa Guardia Civil ha detenido en

Medina de Pomar a un hombre de39 años, con un antecedente, comopresunto autor de un delito contraagente de la autoridad. Tras insultara la patrulla y amenazar con estre-llar su vehículo particular contra elacuartelamiento de Medina y al in-tentar reducirlo, uno de los agentesfue agredido con un mordisco.

Durante el fin de semana, laGuardia Civil de Tráfico ha llevadoa cabo 741 pruebas de alcoholemiaen la provincia de Burgos, 19 de lascuales han resultado positivas.

Durante El fin de semana, laGuardia Civil ha llevado a cabo enla provincia de Burgos dos opera-ciones de seguridad ciudadana. Enuna de ellas, en carreteras del nortede la provincia, se ha identificado a62 personas y 42 vehículos y se hanpresentado dos denuncias por te-nencia de estupefacientes (un gra-mo de hachís y tres gramos de co-caína).

La segunda operación se desarro-lló en Medina de Pomar y Villarca-yo, donde se identificaron a 35 per-sonas y 22 vehículos. También sepresentaron dos denuncias a la Leyde Seguridad Ciudadana por tenen-cia de cinco gramos de marihuana,0,5 gramos de speed y una barra dehierro con empuñadura.

Una patrulla del Servicio de Pro-tección a la Naturaleza (Seprona)de la Guardia Civil acudió a unaempresa de los alrededores deAranda de Duero para localizar unvertido de aguas sucias residuales.En cuanto estaba hablando con elencargado observó que en la venta-na de la oficina había 14 envasescon plantas de marihuana. El en-cargado aceptó que eran suyas, porlo que fue imputado por un posibledelito contra la salud pública.

17 de FebreroAgentes y Celadores de la JuntaSorprenden a cazadores ocultandola captura de un lobo.Ante las sospechas reiteradas deque determinados grupos de caza-dores aprovechan las cacerías auto-rizadas de jabalí para abatir ejem-plares de lobo de forma fraudulen-ta, los agentes de la Junta deCastilla y León montaron haceunas fechas un dispositivo especialde control cinegético en el coto decaza BU 10.045, del término muni-cipal de Quintanilla-Tordueles, conel fin de comprobar "in situ" elcumplimiento de las normas pres-critas por el Servicio de MedioAmbiente sobre la gestión de la es-pecie en la provincia de Burgos.Tras observar pormenorizadamenteel transcurso de la actividad cine-gética, los agentes observaron queejemplares de lobo salían por la zo-na de la línea de tiro, y mientras al-gunos cazadores dejaban pasar sindisparar a esta emblemática espe-cie, algunos decidiendo dispararsobre alguno de ellos, no haciendopuntería sobre el primero y hacien-do blanco en otro, siendo. Tras abatir el lobo se trató de ocul-tarlo en el monte tapando con ra-mas la pieza, un ejemplar. jovenque fue descubierto por los agentessin perderlo de vista desde un pun-to de observación.

En algunos puntos de la región seestán pagando entre 12.000 y18.000 euros por abatir un ejem-plar de esta especie de forma legal,y que cuando se hace como en estecaso fraudulentamente, se blanque-an con precintos para esta especieautorizados para otros lugares.

1 de MarzoLa Guardia Civil ha llevado a ca-

bo esta noche una operación de se-guridad ciudadana en urbanizacio-nes, polígonos industriales y hote-les cercanos a la ciudad. En total seha identificado a 37 personas y 34vehículos y se han formulado tresdenuncias al Reglamento Generalde Circulación.

La Benemérita ha detenido en elValle de Mena a un hombre de 38años de edad, que estaba reclamadopor orden judicial para garantizarsu asistencia a un juicio.

SU

CE

SO

S -

SU

CE

SO

S - S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

SU

CE

SO

S -

SU

CE

SO

S - S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

- S

UC

ES

OS

S U C E S O SS U C E S O S

Se trata de un ave rapaz de pequeñotamaño que pertenece a la familia delos halcones como indica su nombrecientífico. De unos 35 cms de longi-tud y 70 de envergadura. Es visto amenudo posado en los cables o en unaclásica postura de vuelo "cernido" ,que es de donde procede su nombrevulgar. Esta posición consiste en per-manecer suspendido en el aire en unpunto fijo mediante continuos aleteoscon el fin de buscar en el suelo peque-

ñas presas de las que se alimenta. Estapractica solo es común en otro par deespecies de rapaces en España, ambasde mayor tamaño, el águila culebreraeuropea y no tan a menudo el busardoeuropeo o ratonero común.

A distancia machos y hembras separecen mucho aunque mas de cerca,el macho tiene la cabeza gris, la colagris y es algo mas rojizo que la hem-bra. Ambos son pardo-rojizos por laespalda moteados tanto en la espaldacomo en el pecho, con patas amarillasy de aspecto frágil, delgado y estiliza-do. Son bastante ruidosos sobre todoen las cercanías de su nido donde emi-ten repetidos chillidos tipo quiiiii.. o

cri'i'i'i'i'.Se alimenta principalmente de roe-

dores, lagartijas, culebras, ranas, pe-queños pájaros e insectos de tamañosaltamontes.

Es bastante común en tierras burga-lesas, abundando en cultivos con cam-pos y prados, páramos y montañas.

Los lugares que utiliza para nidifi-car son muy variados, aunque siemprelo hace en estructuras u oquedadesque ya existían con anterioridad, porejemplo nidos viejos de corneja, deurraca, agujeros en muros de casas,iglesias, castillos, etc incluso en nidosde cigüeña. En al menos dos lugaresde la comarca, Horna y Gayangos crí-

an en torres metálicas de tendidoseléctricos.

Es en este mes de Marzo, cuando selleva a cabo el celo, con las cópulas,realizándose la puesta de los huevosgeneralmente en la segunda quincenade Abril. A veces si por alguna razónpierden la puesta pueden llevar a cabouna segunda puesta " de reposición".

Lo mas habitual suele ser que pon-gan en torno a 4 o 5 huevos, aunqueexisten datos en Burgos de puestas de8 huevos y de ver hasta siete pollos enun nido.

Tras un mes de incubación nacen lopollos que tardan en abandonar el ni-do unos 35 días, aunque luego perma-necen en las cercanías de este pidien-do comida a sus padres unas semanas.

Los cernícalos reproductores en laprovincia realizan migraciones de cor-to recorrido a áreas donde pueda abun-dar la comida. Por ejemplo tras el pe-riodo reproductor pueden acudir a lamontaña o páramos altos en busca deinsectos que pueden ser abundantes enJulio-Agosto. En invierno el númerode cernícalos en España se incrementapor ejemplares que vienen del norte apasar la época mas fría.

Mas abundante en el centro y sur deBurgos que en Las Merindades, pro-bablemente sea la rapaz más comúnde Burgos, estimándose unas 2000 pa-rejas. Aun así, la destrucción de arbo-lado en concentraciones parcelarias,el uso y abuso de pesticidas, herbici-das y fitosanitarios y el hecho de que aveces son tiroteados en sus nidos enlas campañas de eliminación de córvi-dos ( urracas y cornejas) ha hecho quesufran una regresión en los últimostiempos.

El cernícalo vulgar tiene un parientecercano, el cernícalo primilla (Falconaumanni), mas común en el sur deEspaña y similar en aspecto aunquealgo menor de tamaño. Cría en colo-nias sobre todo en edificios de adobey ruinas etc. Se alimenta principal-mente de insectos y emigra a Áfricaen invierno. Tras unas décadas en re-gresión parece estar recuperándose yhemos podido ver a veces grupos deellos, 60-100, en el páramo de masa,hacia el cruce de la carretera de Poza.

cuanto al número de parejas quizáscon un ligero incremento.

Las principales amenazas que puedesufrir esta especie son las molestias ennido y alteración del hábitat y el usode venenos prohibidos y otras sustan-cias químicas de uso agrícola. De he-cho en los últimos años se han recogi-do algunos ejemplares muertos porveneno en la comarca.

Los que han visto los documentalesde F. Rodríguez de la Fuente recorda-rán sin duda el capítulo del experi-mento de romper huevos de avestruzcon piedras, por parte de un ejemplar,criado totalmente en la Península (elalimoche llamado Gaspar), que lo hi-zo nombrarlo como "el buitre sabio".Demostrando así, que era un compor-tamiento innato de la especie, noaprendido por imitación, ya que Gas-par nunca estuvo en África y no habíavisto un huevo de avestruz en su vida,y utilizó piedras con el pico para rom-perlo como hacen los adultos allí.

Crónica de las MerindadesMarzo 2007 NUESTRA FAUNA 25

Cernícalo Vulgar

Crónica de las MerindadesJuan Angel de la Torre(Biologo)

EL Cernícano Vulgar(Falco tinnunculus)

Crónica de las Merindades Marzo 2007TRESPADERNE26

El Centro de Interpretacióndel Complejo Arqueológicode "La Horadada" situado enTrespaderne y que promueveel conocimiento de los yaci-mientos arqueológicos delcastillo de Tedeja y ermita ru-pestre de Tartalés de Cilla,ambos en el término munici-pal señalado, además de laiglesia visigótica de SantaMaría de Mijangos, en el mu-nicipio de Merindad de Cues-ta Urria, ha llegado a su ma-yoría de edad aunque sólocuente con 4 años y medio devida.

Cierto es que el número devisitas anuales no llega al ni-vel de otros centros de LasMerindades (en 2006 se hancontabilizado 2.722 turistas)pero no es menos cierto queuna adecuada promoción y laapertura al visitante de losrestos arqueológicos de laiglesia de Santa María de losGodos, cercano a la ermitarupestre de Tartalés de Cilla yla apertura, también, de losrestos de la iglesia de SanJuan de la Hoz, en Cillarper-lata, proporcionaría mayor

interés al conjunto monu-mental y a su vez promoveríala presencia de un mayor nú-mero de visitantes puesto queestos dos últimos yacimien-tos son los más accesibles.

Antes de continuar con losrelatos siguientes convienehacer una breve parada en elyacimiento de Santa María delos Godos, descubierto parael gran público durante lasobras de ampliación de la ca-rretera N-629 en el paso deLa Horadada y que en su mo-mento despertó gran interéspor la presencia de sarcófa-gos y una piscina datados en-tre los siglos IV y VI aproxi-madamente, así como los res-tos de un templo que puedeser contemporáneo con laiglesia de Santa María de Mi-jangos. El yacimiento queocupa unos 2.500 metros cua-

drados se cerró tras un breveestudio arqueológico y hastala fecha no se han tenido noti-cias de nuevas intervencionespese a su importancia.

Así las cosas, el Centro deInterpretación se mantieneabierto para dar a conocer envisita guiada el propio recintoen el que lo primero en llamarla atención del visitante es larecreación de la nave de laiglesia de Mijangos mandadaconstruir por Recaredo en elaño 589. La obra, que se en-cuentra justo traspasar el um-bral del ingreso al Centro, re-sulta sumamente llamativa,tanto por su estilo constructi-vo, poco visto, como por supresentación, lo que sirveposteriormente para com-prender los restos del temploque se encuentran en su lugarde origen.Recreacion de la iglesia visigoda de Mijangos

Crónica de las MerindadesJ.A. Unanue

Centro de Interpretación de "La Horadada"

ha llegado a su mayoría de edad pero a partir de este puntosus titulares reclaman apoyos para crecer

Muralla y cubo del castillo de Tedeja orientados al norte

Una segunda fase de lavisita comprende una re-creación de las defensas delcastillo de Tedeja, que lue-go podrá ser visitado, peroque en el Centro y apoyadopor un audiovisual, se creaun ambiente que traslada alos visitantes a contemplarun asedio en toda regla, lomismo que ocurre con latercera fase donde la recre-ación de un poblado roma-no con la cocina, la despen-sa, la sala de descanso yotras dependencias más lla-man poderosamente laatención de los más peque-ños de la partida.

Cabe destacar que todo elrecorrido por el interior delCentro es interactivo, paralo cual se han habilitadomapas y maquetas dondelas señales de los puntos deinterés son controladas porlos propios visitantes mien-tras que en otras zonas delrecorrido se sitúan figurasde distintos personajes dela época que se contemplay que sirven para ambientarlas fotos que hacen los tu-ristas, ya que esta actividadestá permitida en todo el re-cinto.

A partir de este momentoel turista puede optar porvisitar "in situ" los yaci-mientos, eso sí, siguiendolas recomendaciones mar-cadas por el guía de Centro,José Ignacio López, y habi-da cuenta de que el camino

hay que hacerlo a pie.Desde el Ayuntamiento

de Trespaderne, titular delcomplejo junto con el deMerindad de Cuesta Urria,consideran que las altas ad-ministraciones deben teneren cuenta la importancia deTedeja y Mijangos a la horade facilitar fondos para de-sarrollar en todo su sentidolos yacimientos que seguardan en estos núcleos y

que son, además, claves pa-ra conocer una etapa de laEspaña goda que está oscu-ra en cuanto a las Montañasde Burgos aún siendo luga-res imprescindibles parallegar a su conocimiento.

En este sentido se recla-man intervenciones arque-ológicas, puesta en valor detodos los yacimientos, se-ñalización, contratación deal menos un guía más,

apertura de una Oficina deTurismo, colocación de pa-neles orientativos y los et-céteras necesarios para

convertir el complejo de"La Horadada" en un puntode encuentro de los turistashabituales y ¿porqué no? enun punto de encuentro, me-diante seminarios y mesasredondas, de los estudiososde la ocupación goda deEspaña.

Crónica de las MerindadesMarzo 2007 TRESPADERNE 27

CASA DEL MONUMENTO NATURAL DE MONTE SANTIAGO

(Berberana)

Mañanas: 10:00 a 14:00Tardes: 16:00 a 18:00

TFNO.: 661 110 921

MONASTERIO DE Nª Sª LA REAL DE VILEÑA

(Villarcayo)L, M, Mi, J, V

Tardes: 16:30 a 18:30

TFNO.: 947 131 042 (cita previa)

CENTRO DE INTERPRETACIONDEL MEDIEVO

(Oña)

TFNO.: 947 300 001

CENTROS DE RECEPCION DE VISITANTES EN LAS MERINDADES

HHOORRAARRIIOOSS

CONSULTAR CITA

MONUMENTO NATURAL "OJO GUAREÑA"

TFNO.: 947 138 614

CENTRO DE INTERPRETACION“DESFILADERO DE LA HORADADA”

(Trespaderne)

TFNO.: 947 307 266

CONSULTAR CITA

MUSEO MONTEROS DEL REY(Espinosa de los Monteros)

TFNO.: 660 903 476

Martes J, V, S Domingo

Lunes y Miércoles cerrado

M: 10:00 a 12:00 M: 12:00 a 14:00T: 17:00 a 20:00 M: 10:00 a 14:00

MUSEO DE SANTA CLARA(Medina de Pomar)

TFNO.: 947 190 160

M: 11:30 a 13:30 T: 17:30 a 19:30

MUSEO HISTORICO DE LAS MERINDADES

(Medina de Pomar)

TFNO.: 947 190 746

M, Mi, J, V, SM: 12:00 a 14:00T: 18:00 a 20:30

D y FestivosM: 12:00 a 14:00

MONASTERIO DE SAN SALVADOR (Oña)

TFNO.: 947 300 001

CONSULTAR CITA

CE

NT

RO

S D

E R

EC

EP

CIO

N D

E V

ISIT

AN

TE

S E

N L

AS

ME

RIN

DA

DE

Shh

oorraa

rriioo

ss

CE

NT

RO

S D

E R

EC

EP

CIO

N D

E V

ISIT

AN

TE

S E

N L

AS

ME

RIN

DA

DE

Shh

oorraa

rriioo

ss

CE

NT

RO

S D

E R

EC

EP

CIO

N D

E V

ISIT

AN

TE

S E

N L

AS

ME

RIN

DA

DE

Sh h

o or ra a

r ri io o

s s

CE

NT

RO

S D

E R

EC

EP

CIO

N D

E V

ISIT

AN

TE

S E

N L

AS

ME

RIN

DA

DE

Sh h

o or ra a

r ri io o

s s

Temporada Primavera: Del 1 de marzo al 30 de junio.Abierto: jueves, viernes, sábados, domingos yfestivos. En Semana Santa se abren los días: 3,4 , 5, ,6 , 7 y 8.Temporada Verano:Del 1 de julio al 16 de septiembre.Abierto: todos los días excepto los lunes.Temporada Otoño: Del 17 de septiembre al 9 de diciembre.Abierto: jueves, viernes, sábados, domingos yfestivos

Del 1 al 16 de marzo:Mañanas de 11 a 14 horas.Del 17 de marzo a 31 octubre:Mañanas de 11 a 13:30 horas.Tardes de 17 a 19:30 horas.Del 1 de noviembre al 9 de diciembre:Mañanas de 11 a 14 horas.ojoguarena.ren@jcyl.es

CUEVA DE OJO GUAREÑAERMITA DE SAN BERNABE

Recreación de un poblado romano en el Centro

Recreacion de la iglesia visigoda de Mijangos

Crónica de las Merindades Marzo 2007VALLE de VALDIVIELSO28

La seña de identidad de laSemana Santa castellana sonlas procesiones de cofradíascon sus imágenes de la Pa-sión, organizadas en "pasos"desde fines del siglo XVI.

Las cofradías penitencialesproliferan en el XIV, anima-das por predicadores ambu-lantes. Se manifestaban enpúblico de forma extraordi-naria en tiempo de calami-dad, pero su escenario normalera la Semana Santa. En estosdías la Iglesia desarrollabauna liturgia "dura", impactan-te, cuyo efecto era sacar a losfiles a la calle, a expresar sussentimientos religiosos -yaun otros menos plausibles-de forma teatral.

Las procesiones de flage-lantes tuvieron origen duran-te la Peste Negra (1347-1351). Hacia 1400 san Vicen-te Ferrer, dominico, lasasume como remedio contrala nueva peste, el Gran Cismade Occidente, y como prepa-ración para el próximo fin delmundo. También los francis-canos impulsaron cofradíasde la Vera Cruz penitencialesy recaudadoras de limosnaspara los Santos Lugares.

Aquellas cofradías se vol-vieron más aristocráticas queplebeyas, y esa era una razónpara que gente conocida des-filara de noche y con capu-chas, a la luz de hachas y fa-roles, un poco como en carna-val, sólo que en plan devoto.Esto permitía a nobles peni-tentes azotarse en público deincógnito. Sin embargo, laconciencia de clase predomi-nó, y para combinar rango so-cial sin perder espectáculosangriento se idearon dos ca-tegorías de socios, de luz y desangre, éstos para azotarse vi-gorosamente, mientras sushermanos "de luz" les alum-braban. También las cuotaseran diferentes -ser cofrade

"de sangre" era más económi-co-, y los cargos directivosseglares (prior, mayordomos,diputados) recaían en hidal-gos, bajo la presidencia delabad, un sacerdote que en laprocesión no se cubría el ros-tro ni se azotaba.

Todo esto no lo escribo dememoria, sino a vista de la

Regla de una Cofradía de laVera Cruz que funcionó enValdivielso hasta el siglo XX.El Arzobispado de Burgos laaprobó el 10 de octubre de1665, con sede en la ermitade San Antonio (desapareci-da) en el lugar de La Puente,llamado mucho despuésPuente Arenas. Los cofrades

se reclutarían allí y en Quin-tana, Valdenoceda, El Almi-ñé, Santa Olalla y Toba.

Sin embargo, la aprobaciónreconoce que aquello era re-fundación de cofradía que yahubo en Quintana. De hecho,el cura de este pueblo se opu-so, con argumentos que elprovisor burgalés desestimó

por "frívolos". En el mismo cuaderno de la

Regla se habla, naturalmente,de la procesión penitencial deJueves Santo bajo la luna lle-na, con sus cofrades "de luz"y "de sangre", con sus insig-nias, pero también "con suspasos", como que ya existían.En efecto, Puente Arenas ex-

Pasos de Pasión y Cofradía de la Vera Cruz en ValdivielsoCronica de las MerindadesJesús Moya

Paso de la flagelación de Cristo durante la procesión

QUINTANA DE VALDIVIELSO (BURGOS) - Tfno.: 947 303 200 - 636 264 447info@arteynaturavaldivielso.org - www.arteynaturavaldivielso.org

Alojamiento Comidas Senderismo Rutas Guiadas

Crónica de las MerindadesMarzo 2007 VALLE de VALDIVIELSO 29

hibe varios pasos de muy buena fac-tura, aunque muy necesitados derestauración. Son de escuela caste-llana, y su estilo apunta al taller delgran maestro de imagineros Fran-cisco Rincón († 1608), autor de Laexaltación de la Cruz (Museo Na-cional de Valladolid), restaurado nohace mucho. Son de los primerospasos de talla en madera ahuecada,para reducir peso, y por lo mismo sehacían de tamaño algo menor delnatural, sobre todo si (como ennuestro caso) se contaba con pocagente para llevarlos a hombros.

El carácter elitista de la cofradíase revela medio siglo después, porlos apellidos sonantes: Yedra, Hui-dobro, Temiño, Sarabia, Rueda, Ga-llo etc. Se habla ya de artículos de laRegla en desuso. Seguro que paraentonces los hermanos "de sangre"se contrataban, y

hasta los porteadores serían asala-riados. En 1940 la cofradía era pocomás que su prior, don TeodosioGonzález.

Los pasos de Puente Arenas hansido maltratados por el tiempo, aun-que también por el hombre. La Se-mana Santa ha sido válvula de esca-pe antisemita. Los "judíos" de lospasos son a menudo caricaturas devillanos, y el público vulgar les de-dicaba insultos, palos y pedradas,donde alguna mal dirigida no perdo-nó al propio Jesucristo. Ojalá estasesculturas de nuestro patrimonio en-cuentren la mano restauradora quese merecen.

Cristo se entrega a sus verdugos Paso de Cristo con la Cruz a cuestas

Un cofrade de la Vera Cruz portaba a su espalda una mochilacon el anagrama de la orden

09583 MALTRANA DE MENA, PABELLON 2 - VILLASANA DE MENA (Burgos)

TFNO.: 947 140 928

Crónica de las Merindades Marzo 2007DE RUTA30

RUINAS TORRE DE CASTROBARTO

VISTAS DE LOS MONTES DE LA PEÑA

CAMINO DEL BRAZUELO CON MONTES DE LA PEÑA AL FONDO

INICIO Y FINAL: CASTROBARTOCARTOGRAFIA:I.G.N. 85-III VILLASANTEDISTANCIA : 9´6 Km. - DURACIÓN : 2,00 h.DESNIVEL : 363m - ALTITUD MAXIMA: : BRAZUELO 1075m.

FICHA TECNICA

PORLAS MERINDADES

DE

RU

TA ALTO DEL BRAZUELO

Ruta:

Para comenzar nuestra ruta vamosa salir desde castrobarto por la partealta del pueblo dejando a la izquier-da las ruinas de la torre, tomaremosuna pista (camino de mena).

A unos 300m. al salir del puebloabandonamos la pista para coger ala izquierda un camino con rodadas,que discurre junto al arroyo de loscaños.

A los 2´5 km. hay un cruce en elque desechamos el camino de la de-recha y seguimos el camino y as-cendiendo hacia la loma cimera.

Al llegar a la loma, a la derechaesta el Brazuelo con su antena, convistas a montija, y montes como za-lama, cañoneros, ventisquero , mon-tes de la peña ...

Fotografías: Carlos Varona

Castilla y León es una potencia en materia fores-tal. La Comunidad cuenta con la mayor superfi-cie forestal de España con 4,8 millones de hectá-reas, según datos del III Inventario Forestal Na-cional elaborado por el Ministerio de MedioAmbiente. Castilla y León es la comunidad autó-noma que dedica un mayor esfuerzo presupues-tario a la política forestal, tal y como refleja en suinforme la Asociación de Empresas del Sector(ASEMFO), al destinar el 7,1 por ciento de las in-versiones de la Administración regional, frente auna media del 3,41 por ciento en el conjunto deEspaña. En 2007, los presupuestos de la Conse-jería de Medio Ambiente contempla una inver-sión de 130 millones de euros en gestión forestal.

En este marco, la Junta de Castilla y León haaprobado hoy una serie de proyectos con unainversión total de 12 millones de euros que se en-marcan en diversas líneas de actuación entre lasque se encuentra la de mejora de la red viaria ydesbroces por un importe total de 620.055 eurosde las que se beneficia la comarca de Las Merin-dades.

Así, en Merindad de Sotoscueva, Espinosa delos Monteros, Merindad de Montija y Valle deMena se mejoran 15,88 kilómetros de caminosforestales en montes de Utilidad Pública, medidaen la que se invierten 219.000 euros.

Por otro lado la Junta actuará en 1.495 hectá-reas de montes de la comarca en la que se reali-zarán desbroces por valor de 400.000 euros yque afectan a las localidades Espinosa de losMonteros, Valle de Losa, Alfoz de Santa Gadea,Arija, Villarcayo, Medina de Pomar, Junta de Tras-laloma, Merindades de Montija y Valdeporres, asícomo el Valle de Valdebezana.

La Junta de Castilla y Leóndestina 12 millones de eurospara actuaciones de GestiónForestal

Busnela

Busnela

Crónica de las MerindadesMarzo 2007 PASATIEMPOS 31

TELEFONOS DE INTERESAlfoz de BriciaAyuntamiento: 947-571205.

Alfoz de Santa GadeaAyuntamiento: 942-773065

ArijaAyuntamiento: 942-773001Centro médico: 942-773162Farmacia: 942-773002

EspinosaAyuntamiento: 947-120002Centro médico: 947-120483Guardia Civil: 947-120005Farmacia: 947-120398

FríasAyuntamiento: 947-358761E. N. de M. Obarenes: 947-358587Centro de Salud: 947-358770

OñaAyuntamiento 947-308611Consultorio Médico 947- 308579 Guardia Civil 947-300013Farmacia 947-307385

Partido de la Sierra de TobalinaAyuntamiento: 947-358585

LosaAyuntamiento: 947-194178Centro médico: 947-194232Farmacia: 947-194162Guardia Civil: 947-194.015Autobus: 947-194002

Los altosAyuntamiento: 947-302541Centro médico: 947-302546

Merindad de Cuesta UrriaAyuntamiento: 947-308574Centro médico: 947- 308.622Taxis: 307.029

Merindad de MontijaAyuntamiento: 947-140001Centro médico: 947-140094Farmacia: 947-140100Centro Cultural: 947-140008

Merindad de ValdebezanaAyuntamiento: 947-153047Centro Médico: 947-153181Farmacia: 947-153153Guardia Civil: 947-153011

Merindad de ValdeporresAyuntamiento: 947-138.010Centro de salud: 947-138.053

Merindad de SotoscuevaAyuntamiento: 947-138681Ojo Guareña: 947-138614Centro de salud: 947-138638Farmacia: 947-138753

Merindad de ValdivielsoAyuntamiento: 947-303100Centro médico (Arroyo): 947-303125Centro médico (Quintana): 947-303199 Farmacia (Puente Arenas): 947-303154

Medina de pomarAyuntamiento: 947-191222-190707G. Civil de Tráfico: 947-190706Policía Local: 947-191590Centro médico: 947-191620Bomberos: 947-191222Farmacias: 947-192.002-190.802Oficina de Turismo: 947-147228

TrespaderneAyuntamiento 947-308611Consultorio Médico 947- 308579Guardia Civil 947-300013 Farmacia 947-307385 /

Valle de ManzanedoTeléfono público: 947-573299

Valle de ZamanzasTeléfono público: 947-571314

VillasanaAyuntamiento: 947-126500Centro de Salud: 947-126411Guardia Civil: 947-126011Policía Local: 607-419416Cruz Roja: 947-126292

VillarcayoAyuntamiento: 947-131004Centro médico: 947-131922 Cruz Roja: 947-131118Guardia Civil: 947-131017Farmacia: 947-131242Oficina de Turismo: 947-130457

SUDOKU - Fácil

2 84

2 9

96

39

7 4

5 64

8

31 8

7

76 2

1

36 5

1 7

9 17 48 5

86

643 5

6 31

27

39

5

2 8

45

8

7

4

18

7 2

42 13 8

CRUCE DE PALABRASRIOS DE LAS MERINDADES

SUDOKU - Difícil

Si sabes de alguna dirección relacionada con Las Merindades, mándanosla a cronicamer@terra.es y la publicaremos.

Página sobre las Merindades: www.lasmerindades.comPágina sobre Arija: www.cd.sc.ehu.es/arijaPágina sobre Espinosa: www.espinosadelosmonteros.esPágina sobre frías: www.ciudaddefrias.comPágina sobre Medina de Pomar: www.medinadepomar.orgPágina sobre Mozares: www.mozares.netPágina sobre valdebezana: es.geocities.com/valledevaldebezanaPágina sobre oña: www.ayuntamientoona.comPágina sobre las Machorras: www.terra.es/personal/pejavierPágina del Valle de Mena: www.valledemena.comPágina sobre Puentedey: www.puentedey.esPágina sobre Baranda: http://baranda.iespana.esPágina sobre Villarcayo: www.ayuvillarcayo.orgPágina sobre Villarcayo: www.villarcayo.net

Página Ayto. Sotoscueva: www.merindaddesotoscueva.orgPágina sobre Trespaderne: www.trespaderne.comPágina sobre Villatarás de Losa: www.villataras.orgPágina sobre Valdivielso: www.arroyodevaldivielso.es.vgPágina sobre el G. de montaña cota 1707: www.serconet.com/usr/josaezPágina sobre el Valle de Mena: http://valledemena.webcindario.comPágina sobre la flora de Las Merindades: www.telefonica.net/web2/floradelasmerindadesPágina sobre Leciñana de Tobalina: www.tobalina.infoPágina de Iniciativa Merindades: www.iniciativamerindades.orgPágina sobre Quintanilla de Pienza y la Merindad de Montija: www.lavadero.esPágina sobre Salazar: http://salazar.burgos.googlepages.comPágina sobre el Valle de Tobalina: www.valledetobalina.comPágina sobre Agüera: http://cerneja.iespana.es

I N T E R N E T E N L A S M E R I N D A D E S

JEROGLIFICO

Parte de la puerta

LUNASMARZO

LLENA

DDííaa 33

NUEVA

DDííaa 1199

MENGUANTE

DDííaa 1122

CRECIENTE

A principio del XX, algunas fábricas de ar-mas como la inglesa BSA, la sueca Husqvarna,o la belga Fabrique National, se pasaron a lafabricación de motocicletas.Esto fue porque la maquinaria que servía parafabricar los cañones de las armas de fuego,también servía para fabricar los cilindros de losmotores.

La palabra Papa proviene de una orden deUrbano II en 1098. Donde se dice que servirápara designar a todos los pontífices, ya que reu-ne las iniciales de Pedro, Apóstol, Pontífice yAugusto.

Las caracterítsticas distintivos de las víborasvenenosas son, Cabeza triangular cubierta deescamas pequeñas, pupila elíptica vertical, doslargos colmillos, cola corta y costumbres noc-turnas.

Las cebras son negras, las rayas que tienenson blancas y no al revés como se creía hastahace muy poco. Genéticamente su color es elnegro, y allí donde no se logra la pigmentaciónse forman las rayas blancas.

el elemento másdenso es el osmio.33 cm cúbicos de es-te material pesan

tanto como uncoche pequeñocon una perso-na dentro.

DDííaa 2255

Mándanos una foto curiosa sobre Las Merindades y la publicaremos aquí. Envianosla a nuestro emailcronicamer@terra.es - o al APARTADO DE CORREOS 112 - 09550 Villarcayo (Burgos)

¡¡ Q

ue Curioso !! R S U VP

ICA