El Garric 102març 2012març 2012b u t l l e t í m u n i c i p a lb u t l l e t í m u n i c i p a ll a g a r r il a g a r r i gg aa

445

579

101416

Programació del Teatre Consell d’Infants Estalvi d’aigua

l’Agenda

l’Entrevista

Ocupació

Carnestoltes

8è Cicle de JovesIntèrpretsMercat de la Cultura

2Núm. 102 � març 2012El Garric

www.lagarriga.cat

El butlletí municipal El Garric és una publicació mensual de distribució gratuïta queedita l’Ajuntament de la Garriga. Redacció, fotografia i coordinació: Organisme Autònom de Mitjans de Comunicació dela Garriga (OAMC) · Sara Riera i Berta FlorésConsell d’Administració de l’OAMC6500 exemplars. Dipòsit legal: B-11655-07 · Impressió: www.print-makers.com

Fem ús de les

MINIDEIXALLEMINIDEIXALLERIESRIES- Plaça de Can Dachs- C/Banys-Ctra. Ametlla- Ctra. Nova-C/Riera- Av. Avi Musquera (davant el poliesportiu de Can Noguera)

3Núm. 102 � març 2012El Garric

E n p o r t a d a

Dia Internacional de les Dones, constructores de la pauUn cicle reivindica la figura de la dona en la cultura de la no-violència

L’opinió dels grups políticsCiU: “Més que una celebració, aquesta data vol ser una reivindicació perquè no oblidem que la situació de la dona encara noestà del tot normalitzada. Tot i que a casa nostra és un tema que es treballa, hi ha països on les dones encara no tenen lleisque vetllin pels seus drets i que les protegeixin”Acord: “Aquest dia ens ha d’ajudar a no oblidar que hi ha moltes dones que, amb el seu caràcter intrínsecament mediadori sense pretendre-ho, treballen per a reduir la conflictivitat, aconseguint una convivència millor entre homes i dones”SI: “Aplaudim la iniciativa. Hem de continuar sent bel·ligerants amb la violència de gènere i formant persones de totes lesedats per a eradicar aquest mal que mata tantes dones i en sotmet milers d'altres en la desgràcia"PSC: “La commemoració d’un dia com aquest és, des dels municipis, una responsabilitat per aconseguir, des de la proximi-tat, treballar per a fer una societat global més justa, més igualitària i més participada per tots els que en formem part” ICV: “Tota iniciativa a favor de les dones i la pau sempre és benvinguda. Enguany, però, creiem que cal més que mai posarl'accent en la lluita per l'equitat laboral”PP: “Penso que en l’actualitat els plans d’igualtat s’han complert. No obstant això, la discriminació negativa que ha sofert ladona es pot traduir en una discriminació positiva, però que és discriminació al cap i a la fi”

El Dia Internacional de les Dones (8 de març) torna a laGarriga amb un cicle d’actes que pretén reflexionar sobre

el paper de les dones en la construcció de la pau al món.Aquest paper, sovint poc reconegut públicament, s’analitzarà através d’activitats obertes al conjunt de la ciutadania, on esposarà de manifest quina ha estat, al llarg dels anys, la contri-bució de les dones en la creació d’una cultura de la pau. El primer acte de la programació d’aquest 2012 arribarà amb laconferència de Nàdia Ghulam, autora del llibre Dones en unpaís hostil. El secret del meu turbant. L’obra explica la històriareal d’aquesta escriptora, una noia afganesa que durant deuanys va fer-se passar per home per poder portar un sou a casa,ja que el règim talibà prohibia que les dones treballessin. Laxerrada de Nàdia Ghulam tindrà lloc dijous 7 de març a les vuitdel vespre a la Biblioteca Núria Albó. Una altra de les propostes serà la presentació del llibre Tresguinees de Virginia Wolf, a càrrec de Marta Pessarrodona,que n’ha fet la traducció i el pròleg de la recent edició encatalà. L’acte, que es farà dissabte 17 de març a les sis dela tarda a Can Raspall, endinsarà el públic en el paper de lesdones contra les guerres. Tres guinees, escrita en plenaGuerra Civil Espanyola i en un món amenaçat pel feixisme,relaciona el patriarcat i el militarisme, en contraposició ambels elements de cultura de pau desenvolupats en els espaistradicionalment gestionats per dones.

L’associació Dones d’Ara també se sumarà a la commemora-ció del Dia Internacional de les Dones amb l’organització de laxerrada “Què vol dir ser jutgessa de pau”, que oferià la jutges-sa de pau de la Garriga, Montserrat Rocabayera. Amb aques-ta activitat, prevista pel dia 8 de març a les set de la tarda a CanRaspall, no només es donarà veu a una dona del municipisobre la tasca que exerceix, sinó que també s’explicarà quin ésel dia a dia d’aquesta figura i les curiositats amb què es troba

Liderant el present, construint el futurAmb l’objectiu de sensibilitzar la població sobre les diferèn-cies i la tasca de les dones per la pau al món, el cicle haprogramat sessions adreçades a joves i infants. El Casal deJoves tornarà a dedicar una “Tarda de conya”, en què lesjoves podran dur a terme els tallers que més els agradin. Ia l’escola Puiggraciós, el dia 20 de març, es farà el tallersobre rols de gènere “El príncep-príncep, la princesa-prin-cesa i el mirall màgic”, que permet l’adquisició de valors iaptituds, més enllà del que tradicionalment s’atribueix a lafeminitat i a la masculinitat. Finalment, al Ple del dia 28 demarç es llegirà el manifest Liderant el present, construint elfutur, des del qual les institucions públiques fan palesa laseva aposta pel lideratge de les dones com un factor clauper a la transformació de la societat en uns moments deprofunds canvis.

Un dels actes serà la presentació del llibre Tres guinees, de Virginia Woolf

-Dimecres 7: a les 20 h, a la Biblioteca Conferència“Dones en un país hostil” a càrrec de Nàdia Ghulam-Dijous 8 de març: a les 19h, a la sala polivalent de Can RaspallConferència “Què vol dir ser jutgessa de pau?”, a càrrec de MontserratRocabayera, jutgessa de pau de la Garriga-Divendres 9 de març: a les 17 h al Casal de JovesTarda de conya-Dissabte 17 de març: a les 18 h, a la sala polivalent Can RaspallConferència sobre Tres guinees, a càrrec de Marta Pessarrodona-Dimarts 20 de març: al matí, a l’escola PuiggraciósTaller “El príncep-príncep i la princesa-princesa i el mirall màgic”, acàrrec de Fil a l’agulla-Dimecres 28 de març: al final del Ple municipalLectura del Manifest del Dia Internacional de les Dones

4El GarricNúm. 102� març 2012

N o t í c i e s

Els articles periodístics d’EmparMoliner protagonitzen el primer

dels espectacles programats peraques mes de març al Teatre de laGarriga. Sota el títol Què hi faig aquí baix sisóc un àngel?, Mariona Casanovasexplorarà dissabte 3 de març a dosquarts de nou del vespre, l’estil bri-llant, precís, irreverent i sarcàstic del’esciptora catalana. Però per aquest març també hi haprogramats dos espectacles més.

Per dissabte 17 de març la compan-yia local Associació En Escena portaa l’escenari el seu espectacle Voceson la màgia i l’art d’interpretar s’unei-xen, segons Noel Jiménez, per poder“riure plorar, pensar i reflexionar”.I tancarà aquest mes l’espectaclefamiliar organitzat pel Pati Mòbil I perquè?, que es farà el dia 25 a les sisde la tarda. L’obra està recomanadaper a infants de més de quatre anysi gira al voltant de l’etapa conegudadel “per què?”.

Els articles d’Empar Moliner al TeatreL’humor de l’escriptora protagonitza un espectacle

Novetats al Cicle de Joves IntèpretsEls concerts es retransmetran per Ràdio Silenci

El Cicle de Joves Intèrprets del’Escola Municipal de Música arribaaquest mes de març a la seva vui-tena edició carregat de novetats. La primera d’elles és la incorpora-ció dins el cicle d’un cinefòrum. Esprojectarà, el dia 27, el documentalIm Kreiss sobre el grup de violon-cels +/-12VC i posteriorment esrealitzarà un col·loqui amb les auto-res. També és novetat la JamSession que es farà després deltercer concert del 16 de març queanirà a càrrec d’alumnat de l’escolaRuera de Granollers. I una altra, fa

referència al concurs de fotografiaque enguany s’obre a tot el joventdel país.El cicle no renuncia a la seva filoso-fia de promocionar l’alumnat del’escola i s’inaugurarà amb un con-cert de les orquestres del centre elproper 4 de març. A més tambéactuaran de teloners de la resta deconcerts alguns dels alumnes del’escola. Tots els concerts s’emetran endirecte per Ràdio Silenci i a la webmunicipal s’hi podrà trobar informa-ció detallada de cada actuació.

EMM

La festa dels Tres Tombs torna ala Garriga. Serà el proper diumen-ge 25 de març amb la tradicionaldesfilada de carruatges i la bene-dicció. La festa, organitzada perl'Associació Els Tres Tombs,començarà a les nou del matí alparc del Pinetons, on es farà unesmorzar per a les persones par-ticipants. Després, serà l'hora dela desfilada, que finalitzarà a dosquarts d'una amb la benedicció ala plaça de l'Església.

Comissió de festa majorLa Comissió de festa major for-mada per entitats i ciutadania atítol individual es reunirà el proper6 de març, a les vuit del vespre ala sala de plens per començar atreballar en les propostes i activi-tats d'aquest any.Les persones interessades a for-mar-ne part poden posar-se encontacte amb la comissió dirigint-se a l’Ajuntament, a l’Àrea deParticipació (93 8605050 ext.1421i festamajor@ajlagarriga.cat).

L’obra és un viatge pel nostre país, per l’estat de la nostra llengua i per la vida quotidiana

OAMC

Tutat

is i C

ia.

Goya garriguencEl garriguenc Lluís Castells vaguanyar el Goya 2012 als MillorsEfectes Especials. L'Acadèmia deCinema espanyola ha premiatCastells per la seva tasca a lapel·lícula Eva, de la qual és autordels efectes especials juntamentamb Arturo Balseiro. La pel·lícula Eva també va rebreel Goya al Millor Actor deRepartiment, que va ser per aLluís Homar, i al Millor DirectorNovell, que es va endur KikeMaíllo.Aquest és el segon Goya que repel realitzador garriguenc, quel'any 2008 ja va endur-se un guar-dó per la pel·lícula El Orfanato.

Tornen Els Tres Tombs

5El GarricNúm. 102� març 2012

L’Ajuntament convoca i fa una cridaa artistes i creadors de la Garriga

el proper dimarts 20 de març, a lesvuit del vespre a la sala de Plens, pertal d’explicar-los el projecte delMercat de la Cultura. Amb aquestareunió es vol donar forma al projectei l’empenta necessària per tal que tin-gui l’èxit esperat.El Mercat de la Cultura, que està pre-vist que es porti al municipi l’últim cap

de setmana de setembre, té l’objectiude facilitar un espai perquè totes lespersones artistes de la Garriga (artsmusicals, arts escèniques, arts plàsti-ques, arts literàries, arts tradicionalso arts visuals) tinguin una plataformade llançament a l'exterior.L’activitat, que es vol fer periòdica-ment, pretén donar a conèixer-los ifacilitar el contacte amb programa-dors de la província de Barcelona.

Crida a artistes i creadors de la GarrigaSe’ls convoca per parlar del Mercat de la Cultura

L’Ajuntament vol organitzar el mercat tenint en compte els suggeriments d’artistes i creadors

El Consell d’Infants pel bicivisme

El bicivisme és el principal projecteque portaran a terme els nens inenes que formen part del Conselld’Infants de la Garriga. Mitjançantdiferents dinàmiques de treballvolen fomentar el civisme relacio-nat amb el ciclisme i el carril bici.Després de debatre amb els seuscompanys de classe als respectiuscentres educatius, els consellers i

conselleres volen millorar l’actituddels vianants que caminen pelcarril bici i dels cotxes que apar-quen en aquest carril. També volenfomentar el respecte de les normesde circulació tant de vianants i biciscom dels conductors de cotxes.D’altra banda, des del conselltambé continuaran amb la campan-ya de civisme de l’any passat permillorar els aspectes que fan refe-rència a la neteja com poden serllençar les deixalles correctament,recollir les caques dels gossos oevitar les pintades de parets i murs.El Consell d’Infants es va crear fatres anys per tal que els nens inenes de 5è i 6è del municipipuguin treballar i millorar la Garrigades del seu punt de vista.

Treballarà per la convivència de bicis i vianantsOA

MC

"Es tracta de portar als aparadorsde les botigues qualsevol formad’expressió artística, fotogràfica od'arts en general. D'aquestamanera s'aconsegueixen dosobjectius: per part de l'autor de lamostra, ensenyar el seus treballs.I per part de la botiga, aconseguirque un públic potencial la cone-gui", explica Ferrandis.

Últim concert de Còclea

El Festival de Música Clàssica dela Garriga Còclea es clourà el pro-per 24 de març amb un darrer con-cert a càrrec del grup garriguencUna cosa rara. L’actuació, que es farà a dosquarts de deu de la nit a la capelladel Santíssim de l’església, propo-sa un repàs per la música per atres que va compondre Mozart pelcorni di bassetto, un instrument dela família del clarinet.

Ense

mble

una c

osa r

ara

Exposició de Ramon FerrandisL'aparador de la botiga Aromes,de la Garriga, acull una exposicióinèdita del fotògraf RamonFerrandis. La mostra, que s’inau-gurarà oficialment el dia 3 demarç, presenta vuit fotografies delmúsic de jazz Nicholas Peyton,que Ferrandis va fotografiardurant el Festival de Jazz deGranollers del 2010.Aquesta exposició arriba desprésdel projecte Calàbria 50.Interiecto Tempore, que Ferrandisva exposar a l'aparador de la boti-ga Krisbel. Amb aquestes accionsel fotògraf garriguenc reivindicaels aparadors com a espais per ala difusió artística.

Ramo

n Ferr

andis

El GarricNúm. 102 � març 20126

Notíc ies

L'entitat juvenil i social garriguencaProjecte Mexcla't ha organitzat pel

proper 16 de març un concert solidarial pavelló de Can Violí. A partir de dos quarts de dotze de lanit es podrà escoltar el grup HotelCochambre que està de gira ambCucaracha Tour. La banda de ver-sions aposta per un xou on la música,l'humor, la naturalitat i la participaciódel públic formen, segons els crítics“un equip imbatible dalt i sota l'esce-nari”. L'amor i la crítica social sónl’eix de l’espectacle dels barcelonins.Els beneficis del concert aniran a l'as-sociació per la salut mental El Far de

la Garriga. Aquesta entitat, que es vacrear l’any 2008, vetlla per la integra-ció de les persones amb alguna dificul-tat mental i per donar suport a lesseves famílies. Organitza reunions set-manals i diversos actes durant l’any.El mes passat El Far va organitzarl’exposició col·lectiva “ParellesArtístiques: Experiències creativesper la salut mental”, que actualment ifins el 8 d’abril es pot veure al Museud’Història de Catalunya. Les obressón fruit del treball a quatre mansentre artistes amateurs usuàries delsserveis de salut mental i artistes pro-fessionals.

Concert solidari d’Hotel CochambreMexcla’t recull diners per a l’associació El Far

Benvinguda al primer garriguencEls establiments li regalen un lot de productes

L'Ajuntament de la Garriga, amb lacol·laboració d'establiments co-mercials, ha donat la benvingudaal primer nadó de l'any del munici-pi. El passat 9 de febrer el consis-tori va oferir una recepció oficial aRoger Arribas Pérez, que va néi-xer el dia 6 de gener d'aquest2012.

Durant l'acte de benvinguda, lafamília va rebre un lot de regalsgentilesa dels següents establi-ments comercials: Badumm, Biset,Can Borrell, Digna, El Niu,Farmàcia Crespi, Farmàcia Suñol,Farmàcia Comaposada, Ingrid,Merceria Bassi, Mobel baby iSistres.

OAMC

Les entrades del concert costen cinc euros

OAMC

La Mitja i la Viladrau més fredes

Dues de les cites esportives mésimportants del calendari garri-guenc com són la Mitja i laViladrau es porten a terme durantel mes de febrer. Enguany, la 26aedició de la Mitja, que es va fer elpassat 5 de febrer, va ser un èxitorganitzatiu, tot i els inconve-nients de les baixes temperaturesa causa de l'onada siberiana.El català Carles Castillejo, vigentcampió d'Espanya de marató, vaser el guanyador, trencant ambtots els pronòstics. Els primersgarriguencs que van arribar a lameta van ser Francesc Marsol iPilar Fernández.D’altra banda, a la travessaViladrau-la Garriga hi van participarprop d’un miler de persones quevan fer part del trajecte amb tem-peratures sota zero.Malgrat això i que diverses partsdel recorregut estaven gelades,l’excursió va estar sempre marcadaper un ambient popular i familiar.

Dia Mundial de la PoesiaLa Garriga se suma, un any més,a la commemoració el DiaMundial de la Poesia. La placetade Santa Isabel es convertirà, elproper 24 de març a dos quartsde set de la tarda, en l’escenarid’un recital de poemes dedicat aNarcís Comadira amb motiu delseu 70è aniversari.L’activitat, organitzada perÒmnium Cultural i l’Oficina deCatalà de la Garriga, comptaràamb la participació d’alumnes decatalà del municipi, de procedèn-cia diversa, que llegiran poemesd’autors estrangers en la sevallengua d’origen, així com poe-mes de Comadira. Finalment, elrecital del Dia Mundial de laPoesia també inclourà lecturespoètiques a càrrec d’altres perso-nes de la Garriga.

L’Ajuntament de la Garriga, laFundació Universitària Martí

l’Humà (FUMH)i l’Obra Social d’UnnimCaixa van presentar dilluns 13 defebrer el projecte d’outplacement que,està ajudant veïns i veïnes del munici-pi a trobar feina. Gràcies a aquest programa, un grupde 20 persones en situació d’aturestan rebent un itinerari personalitzatper la seva reinserció laboral que elspermetrà augmentar les possibilitatsde trobar una feina. Les persones par-ticipants tenen l’acompanyament d’es-pecialistes que, al llarg dels propers sismesos, estudiaran la seva situació, elseu currículum i la manera de reorien-tar la seva carrera professional. El projecte d’outplacement de laFUMH està finançat per l’Obra Sociald’Unnim Caixa. El programa també hacomptat amb la col·laboració del’Ajuntament que, a través del ServeiLocal d’Ocupació (SLO), ha seleccio-nat els veïns i veïnes de la Garriga que

hi participaran, entre els quals hi hagent jove, gent de mitjana edat i perso-nes nouvingudes. La roda de premsa va comptar amb lapresència de l’alcaldessa, MeritxellBudó; el regidor de PromocióEconòmica, Vicenç Guiu; el director dela FUMH, Santiago Cucurella; el res-ponsable de l’Aula d’Empreses de la

FUMH, Jordi Salayet. També hi va serpresent un representant d’Obra Sociald’Unnim Caixa. Aquest projecte és fruit del treball con-junt que s’està portant a terme entreAjuntament i FUMH. Aquest front comúentre el consistori i la fundació vol tenircontinuïtat durant aquesta legislatura através de diverses col·laboracions.

El GarricNúm. 102 � març 20127

S’impulsen sessions d’outplacement per a persones aturadesÉs fruit del treball conjunt entre Ajuntament, FUMH i l’Obra Social d’Unnim

OAMC

Front comú d’administració i sector privat per combatre la crisi

El programa “Tu tries” se centra en l’ocupació del jovent

Com cada mes de març,l’Ajuntament enceta el Tu tries, unprograma d’activitats adreçades al’orientació acadèmica i la transicióde l’escola al món laboral pels jovesde la Garriga. Aquest paquet inclouuna sèrie d’activitats ja consolidadesque realitzen les tècniques munici-pals als instituts i al Punt

d’Informació Juvenil.Enguany l’ocupació és l’eix principald’aquest paquet. En destaca lacol·laboració amb l’Oficina Jove delVallès Oriental que realitzarà dife-rents tallers orientats a la recerca defeina per joves i ofereix la Borsa d’o-fertes de feina que cada setmana esrenova al Punt d’informació Juvenil.

Les diferents activitats del programacom poden ser les visites guiades alscentres públics implicats en la transi-ció escola- treball, les xerrades d’es-tudis a l’estranger o d’exalumnes i elfòrum de carreres universitàries estreballen directament als instituts i através de l’espai del Punt Juvenil.Aquest servei també oferirà demanera exclusiva durant el mes demarç, un servei d’orientació acadè-mica i laboral personalitzat queinclourà visites guiades a l’exposicióde Granollers “Fira Guia’t” i el mono-gràfic “Aprèn a fer un currículum” totsels dilluns. El Punt també organitzael curs de Monitor de lleure infantil ijuvenil intensiu de Setmana Santa,que començarà el 31 de març. Igualment, i durant tot l’any, l’oficinadel Punt d’Informació ofereix asses-sorament per a la recerca de feina idiferents monogràfics.

Àrea de Joventut

Es faran diverses xerrades als instituts i activitats al Casal de Joves

8El GarricNúm. 102 � març 2012

Notíc ies

Gran afluència de públic a la 1a Fira de la Botifarra

L’èxit de participació va marcar, elspassats 11 i 12 de febrer, la 1a Fira

de la Botifarra de la Garriga. Al llargdels dos dies, el poble va rebre unagran afluència de públic, que va podervisitar els diversos estands ubicats ala plaça de Can Dachs i, a més, gau-dir d’un conjunt de propostes lúdiquesi culturals. La Fira de la Botifarra va ser un esde-veniment inèdit amb un objectiu clar:promoure el comerç local i promocionarel municipi. Hi van participat cansalade-ries locals, establiments de productes de

proximitat i productors locals i comar-cals, i també hi van col·laborar els sec-tors de la restauració, de menjars prepa-rats, l’Agrupació de Serveis iComerciants (ASIC) i l’Associació deComerciants, Empresaris i Professionalsde la Garriga (Aprop). La fira la vaorganitzar l’Ajuntament de la Garrigaamb el suport de la Diputació deBarcelona. A més de conèixer l’oferta de les xar-cuteries i els establiments participants,el públic visitant també va poder des-cobrir els principals atractius turístics i

l’oferta gastronòmica de la Garriga.Durant els dos dies, l’estand institucio-nal va rebre més de 1500 visites i varepartir un informació turística delpoble i de la comarca. Des de l’Ajuntament, la valoració d’a-questa primera ediicó de la Fira de laBotfarra ha estat molt positiva, ja quees considera que ha permès assolir elsobjectius de promoció que es perse-guien. El consistori ja ha anunciat queespera poder tornar a celebrar unasegona edició de l’esdeveniment decara a l’any 2013.

L’esdeveniment rep un allau de visitants i satisfà els establiments participants

OAMC

Un ampli programa d’activitats completa l’oferta gastronòmica de la firaLa Fira de la Botifarra va comptar amb un tot un progra-ma d’activitats complementàries. Entre les propostes lúdi-ques i culturals van destacar la presentació del llibreCorpus Culinari Català, el receptari més complet de lagastronomia catalana, i els concursos de dibuix infantil ide coques de botifarra. Els dibuixos premiats al concurs infantil van ser els deJana Montoya, Víctor Escos i Carla Castelló. Pel que faal concurs de coques, es va premiar les receptes de NeusMarrodan (coca més bona), Xavier Martí (coca més origi-nal) i J. Miquel Piñol (coca més ben presentada). Tambéva tenir una molt bona acollida el tast de pinxos de l’ASICque, durant els dos dies de la fira, va repartir més de1.200 pinxos entre el públic assistent. Una altra proposta cultural va arribar de la mà del’Associació Cultural Corpus la Garriga, que diumengeal matí va guarnir el carrer del Centre amb una catifa deflors inspirada en el cartell de la fira. La Fira de la

Botifarra també va portar altres iniciatives, com el tastetde botifarres i productes derivats o el Platillo deBotifarra, que es va servir als establiments de restaura-ció i de menjar preparat participants al llarg de tota lasetmana.

Propostes lúdiques i culturals amb gust d’embotitsOA

MC

La plaça de Can Dachs va ser l’escenari de la fira. La botifarra, protagonista indiscutible de les jornades

Els Pineclons amb Star Wars van guanyar la categoria Adel concurs de Carnestoltes, que es va fer el passat 18 defebrer i faran el pregó de l'any que ve. El jurat va valorarla coreografia del nombrós grup i sobretot la decoració de

la carrossa.

Resultats Grup A1.-Pineclons amb Star Wars2.-La vie en tagarose amb Je vois la vie enrose3.- Estressats amb Els Desentunats

Els Pineclons i els Catxondos, millors comparses del 2012

El diumenge 19 una llarga processó va recórrer els carrersde la Garriga per acomiadar el rei Carnestoltes. La proces-só va començar a la plaça de l'Església i va acabar a laplaça del Silenci, on es va encendre una gran foguera i esva cremar el rei. Durant la cerimònia també es va celebrarl'enterrament de la sardina, on els infants van cremar lessardines de paper que havien confeccionat en un taller a laplaça de l'Església.

9El GarricNúm. 102 � març 2012

Tallers, l’enterrament i una swing session van complementar el Carnestoltes

OAMC

Pel que fa a la categoria B, el primer premi se'l vanemportar Els Catxondos del Turó amb Super MarianoBross. La diversitat de personatges (Marios, princeses,comandaments de Wii, bales...) i la coreografia vanaconseguir enlluernar el jurat i el públic que hi havia alllarg del recorregut.

Resultats Grup B1-Els Catxondos del Turó amb Super Mariano Bross2-UE La Garriga amb 50è Aniversari3-Blancaneus i els 7 nans amb Contes de Fades

En total, més de 600 persones van participar a la ruad'aquest any, en que també hi van haver dos premisindividuals, patrocinats pel Balneari Blancafort, a laparella de la Gallina Caponata i als de la Calavera.

Desenes de parelles van omplir la plaça de l'Església diumenge 19 defebrer per ballar a ritme de swing. A l'activitat hi van participar moltesparelles que, a més de concursar entre elles, van fer una demostraciód'aquest estil de ball que va néixer als Estats Units als anys 20.A la tarda, al Teatre de la Garriga, es va celebrar un taller per aprendrea ballar lindy hop. Aquestes activitats van ser organitzades per Ball a laCarta, l'Ajuntament de la Garriga, Little Italy i Bar la Plaça.

10El Garric

N o t í c i e s

Núm. 102 � març 2012

La conservació, l’eficiència i l’equitat són tres principis claus de la Nova Cultura de l’Aigua

Inici de la campanya “La Garriga també estalvia aigua”Una exposició, una xerrada i altres accions recorden el valor del recurs natural

Sanejament dels arbres del PasseigSegueix la recuperació iniciada l’any 2010El Passeig encara una nova etapa delprojecte de sanejament dels plata-ners que va començar el 2010. Desdel final de febrer, s’està actuant enels plataners del tram 9 del Passeig,des del carrer de Guifré fins al carrerde Can Nualart, on s’han detectatarbres amb alteracions estructuralsmolt greus que caldrà substituir.També es preveu plantar nous exem-plars en els escossells que es trobenbuits. Un cop acabada aquesta etapaes passarà a treballar als trams 1 i 2,entre els carrers de Caselles i la Mina,

on també cal substituir arbrat, tot i queen menor quantitat. Els treballs per millorar l’estat delsarbres del Passeig consisteixen enuna poda de seguretat, així com en latala i la substitució d’aquells exem-plars amb un pitjor estat. Per plantarnous exemplars amb garanties d’undesenvolupament òptim és necessarirenovar el subsòl. Per això el projecteinclou l’aixecament de l’enllosat depedra vermella dels marges delPasseig, que permetrà que la terras’airegi i estigui en bones condicions.

Diputa

ció de

Barc

elona

Aprofundir en el coneixement dels pro-blemes relacionats amb el subminis-

trament d’aigua potable i conscienciar lapoblació sobre la importància de la con-servació d’aquest recurs. Aquests són elsdos objectius principals de la campanya“La Garriga també estalvia aigua”, que secelebrarà aquest mes amb motiu del DiaInternacional de l’Aigua (22 març). Lacampanya, que compta amb el suport dela Diputació de Barcelona i l’AgènciaCatalana de l’Aigua (ACA), és una de lesaccions que impulsa l’Ajuntament com amembre de la Xarxa de Ciutats i Poblescap a la Sostenibilitat.La iniciativa portarà a la Garriga l’exposi-ció “Nova Cultura de l’Aigua”, que espodrà visitar del 13 al 18 de març a la SalaAndreu Dameson i Aspa. Aquesta mostrarepassa els principis de conservació, efi-ciència i equitat que defensa la Nova

Cultura de l’Aigua i, alhora, explica laimplicació de la ciutadania i les adminis-tracions públiques en aquest moviment.De cara al dia 15 de març tothom queho vulgui podrà assistir a la xerrada“Com estalviar aigua a casa i reduir-nela factura”, que es farà a dos quarts devuit del vespre a la Sala de Plens.L’acte anirà a càrrec de personal expertde la Diputació i el públic podrà partici-par-hi activament. Des de l’organitzacióes demana que les persones que assis-teixin a la xerrada portin una còpia de lesseves factures de consum d’aigua. Laidea és fer el seguiment de diversoscasos particulars i tornar a revisar lesfactures al cap d’un any per comprovar sis’ha estalviat aigua i diners. El públicrebrà un exemplar de La guia per a l’es-talvi d’aigua domèstica i un mecanismed’estalvi d’aigua per a aixetes i dutxes.

Tant la xerrada com l’exposició sóndues activitats obertes al públic engeneral. Des de l’Ajuntament, però, estreballarà per apropar la programació ales escoles i instituts del municipi percontribuir a la sensibilització dels sec-tors més joves de la població.

Sistema reductor per a aixetesAl llarg de la campanya “La Garrigatambé estalvia aigua” es repartiran 500unitats d’uns petits mecanismes perreduir l’aigua de les aixetes. Els siste-mes es podran obtenir a la xerrada deldia 15 i a la Sala d’Exposicions AndreuDameson el dia 17 al matí. També se’nproporcionaran a les perruqueries delpoble, que són establiments amb unconsum d’aigua significatiu. Tota la informació de la campanya es potseguir a Twitter a través @XarxaSost.

Manteniment al Malhivern Durant el mes de febrer s’han dut aterme actuacions de millora i demanteniment al Malhivern, ons’han retirat arbres mort i arbresamb la brancada molt malmesa.S’ha fet una aclarida selectiva perdonar més espai a la resta d’arbresi s’ha deixat una part de la branca-da sobre el terreny per millorar lescondicions del sòl i evitar l’erosiópel pas freqüent d’animals i perso-nes. El mal estat del sòl delMalhivern ja es va detectar al Plade protecció de patrimoni del 2007.Properament també es faran tas-ques de desbrossament al barride Gallicant.

11El GarricNúm. 102 � març 2012

Comença la prohibició de fer foc

Bon ritme de les obres de Serveis SocialsLes noves oficines seran als baixos de la biblioteca

Les obres als baixos de la biblioteca,situats al carrer de Sant Francesc,

avancen a bon ritme. L’espai s’estàreformant per adaptar-lo al seu nou úsi convertir-lo en la seu de les oficinesde les àrees d’Acció Social,Cooperació, Polítiques d’Igualtat iSalut Pública. També acollirà el Puntd’Atenció per a Dones sobre Igualtatd’oportunitats (PADI). Durant els treballs s’ha creat unazona de treball comú, una àrea d’a-tenció personalitzada i una sala d’u-

sos múltiples. També s’han remodelatels lavabos per adaptar-los a la nor-mativa vigent. Les obres van comen-çar l’última setmana de gener i s’es-pera que finalitzin a mitjans del mesde març.El trasllat d’aquests serveis munici-pals als baixos de la biblioteca arribadesprés que l’Ajuntament hagi deixatel lloguer del local de BenestarSocial, al carrer de Samalús, quesuposava una despesa de 30.000euros anuals.

El Departament d'Agricultura,Ramaderia, Pesca, Alimentació iMedi Natural ha avançat la prohibi-ció de fer foc en zones forestals peralt risc d'incendi.La prohibició de ferfoc al bosc va històricament del 15de març al 15 d’octubre, però aquestany, de manera excepcional, s’esta-bleixen unes mesures extraordinà-ries per prevenir els incendis fores-tals que han fet avançar la prohibicióal dia 15 de febrer. Les causes d’aquesta situació estanrelacionades amb la manca de plu-ges. Mentre no millorin les condicionsde la vegetació es preveu que el nivellde perill d’incendi continuï assolint

sovint valors alts, fins i tot molts alts enels dies més desfavorables.Així, des del passat 15 de febrerqueda prohibit encendre cap tipus defoc en zones forestals, ja sigui ambfogons de gas o barbacoes de qual-sevol mena. De la mateixa manera,no es pot fer foc en els terrenys fores-tals, estiguin o no poblats d'espèciesarbòries, ni a la franja de 500 metresque els envolta en aquelles comar-ques amb més risc d'incendi.Per a qualsevol emergència es pottrucar al número 112. Més informa-ció a la pàgina web de laGeneralitat (www.gencat.cat) i a#emergenciescat.

L’espai s’ha reestructurat per adaptar-lo als nous usos

Consells per a revisions de gasLa Policia Local recorda que calanar en compte a l’hora de rebrede fer les revisions de gas acasa. Entre d’altres consells, esrecomana desconfiar de les visi-tes inesperades d’empreses ins-tal·ladores de gas natural siabans no s’ha sol·licitat expres-sament el seu servei. Per no ser víctimes d’enganysuna bona mesura és sol·licitarsempre el carnet oficial professio-nal, demanar que la persona s’a-crediti com a instal·ladora de gasautoritzada per la Generalitat.La revisió de gas natural es facada cinc anys per personesacreditades per l’empresa distri-buïdora de gas, que ha decomunicar als veïns de la finca,uns dies abans, quin dia passa-rà a fer-la. Sempre cal compro-var la data de la darrera revisióper saber per quan es preveu lapropera. Pel que fa al gas butà, la revisióperiòdica s’ha de fer casa cincanys i s’ha de sol·licitar a unaempresa instal·ladora d gas deconfiança. També és aconsellabledemanar un pressupost detallat icomplet abans de la realitzaciódel servei i comparar preus.

Mesures extraordinàries per la manca de plugesOrdre del dia del Ple de febrer1. Aprovació de l’acta de la ses-sió anterior2. Despatx d'Ofici3. Desestimació de les al·lega-cions i aprovació definitiva delpressupost general consolidat del'Ajuntament de la Garriga per al'exercici 2012, juntament amb laplantilla de personal4. Resolució de les al·legacionsi aprovació provisional de lamodificació puntual del Plageneral per ampliació d'usos ales zones A1, A5, A10 i A12 5. Mocions6. Precs i Preguntes7. Donar compte al Ple d'as-sumptes de l'equip de govern

Més info a www.lagarriga.cat

OAMC

12El Garric

Valoració Fira de la BotifarraEl passat dissabte 11 i diumenge 12 deFebrer vam celebrar la primera fira de labotifarra de la Garriga, fira que, quan vamdecidir promoure i organitzar des de l’ajunta-ment, ho vam fer amb dos grans objectius aassolir:- la promoció i el suport a un producte, labotifarra (i per extensió, a tot un sector dexarcuteries, cansaladeries, carnisseries isector alimentari de proximitat en general)singular i característic de la Garriga. - i des de la visió transversal de la promociói dinamització económica que sempre hemdefensat, aprofitar l’esdeveniment per pro-mocionar la Garriga, per atraure nous visi-tants, perque aquests (i evidentment tambétots els garriguencs) coneixessin millor elnostre poble, el que hi fem, el que hi tenim iel que podem oferir; en definitiva, fer promo-ció de la Garriga.Passada la fira, i a falta de dades mes con-cretes que estem recollint, la valorem moltpostivament, per tres grans motius:- la satisfacció de xarcuters, botigues i pro-ductors participants, tant per la notorietat i elconeixement que els ha donat la fira comper la difusió i vendes dels productes ofer-tats- la satisfacció del sector de la restauració,tant per l’exit de la oferta culinaria relativa ala botifarra creada especialmente per la oca-sió, com per la afluencia de clients (moltsd’ells nous) als establiments- la molt bona afluencia de visitants tant dis-sabte (tot i l’intens fred que ens va tocar patira tots els que hi érem) com especialmentdiumenge matí, cosa que en bona mesurahauria de permetre, entre d’altres, la dina-mització de comerç i l’activitat económica engeneral de la GarrigaEn definitiva, considerem que hem assoliten gran mesura els dos grans objectius queens vam marcar a l’inici. I per això i per lasatisfacció de la feina ben feta, ja ens hemposat a planificar per l’any vinent la 2a Firade la Botifarra de la Garriga, millorant-nedeficiencies de la primera, recollint propos-tes de millora i de noves activitats comple-mentaries, però sempre amb la doble ópticade promoció del producte que li dona nom ipromoció económica, gastronomica, culturali patrimonial de la Garriga.

E l C o n s i s t o r i

Núm. 102 � març 2012

Ens trobem amb uns moments compli-cats per totes les persones treballadoresi també per a les que treballen a les admi-nistracions públiques. És paradoxal: peruna banda esperem serveis excel·lents,eficients i àgils i per l’altra ens trobemamb una situació de manca de recur-sos que s’acostumen a traslladar a laprincipal partida de despesa dels ajun-taments i les administracions públi-ques, el personal.A la Garriga hem volgut treballar ja d’iniciamb una perspectiva realista, de millora ino de retallades, i és per això que AcordIndependentista per la Garriga ja ens pre-sentavem a les eleccions amb la voluntatde modernitzar l’administració públicaessent conscients de la situació econòmi-ca en què ens trobem. Aquest és unàmbit on la ciutadania només rep el resul-tat final i difícilment segueix l’evolució decom es canvia una organització per dins.En això estem treballant des de tres pers-pectives: mantenir els serveis que s’ofe-reix a la ciutadania, fent processos mésàgils, més transparents i més abocats afer més fácil la relació de la ciutadaniaamb l’ajuntament – per exemple amb lesmillores empreses a l’àrea d’urbanisme;millorar l’organització interna per afavorirmecanismes més clars de distribució detasques i sobretot de planificació de pro-jectes transversals, que són els que méscosten a totes les administracions públi-ques, - creant la figura dels caps de ser-veis a partir de personal intern i no con-tractant ningú extern per millorar proces-sos; i finalment donar instruments a laciutadania però també als treballadorsd’avaluació i millora dels canvis organit-zatius i de processos – implicant als tre-balladors en l’avaluació i propostes demillora i a la ciutadania en enquestes desatisfacció. Així doncs transparència, eficàcia, agili-tat, tan a nivell intern com de relació ambla ciutadania, que és a qui servim. Millorade la gestió interna que sempre té costos,és clar, ja que tot canvi produeix incògni-tes, i que s’han de viure amb voluntatconstructiva. Apliquem millores i apre-nem dels canvis, en aquests momentscreiem que és l’equació adecuada.

Jordi Perales, Albert Benzekry i Neus Marrodan

Meritxell Budó, Vicens Guiu, J.M. Torres, JoanEsteban, Juliet Grau, Mar Canet i Albert Jimenez

El consistori municipal de laGarriga està format per 5regidores i 12 regidors, agru-pats en sis grups políticsmunicipals: CiU, Acord, SI,PSC, ICV i PP.

Aquest és l’espai d’El Garricdedicat als grups políticsmunicipals.

El tema d’aquesta secció éslliure i cada grup escriu sobreallò que considera interessantcompartir amb la ciutadania.

Aquestes pàgines, doncs, sóntambé un reflex de l’actualitatpolítica, social i cultural de laGarriga.

13El Garric

El nombre de catalans partidaris de laindependència ha anat creixent demanera imparable fins a situar-se,segons les enquestes més recents, enun 54%. Aquest creixement, que tindràcontinuïtat els propers anys, es caracte-ritza per la seva transversalitat, com nopodia ser d’altra manera. Al comença-ment de la transició democràtica (anyssetanta- vuitanta) l’accent es posava enles qüestions identitàries, mentre que lesraons econòmiques han anat guanyantpes a finals dels noranta. Darreraments’han afegit els defensors de la cultura ila llengua catalanes, i la sentència delTC contra l’Estatut de 2006 ha fet quemolts catalans hagin sortit de l’armari perraons de dignitat personal i col.letiva:més d’un milió de manifestants vanexpressar el 10 de juliol de 2010 amb elcrit “som una nació, nosaltres decidim”.Amb tot, els polítics catalans ens demos-tren cada dia que estan absolutamentfora de joc. ERC ha pagat cara la sevatraïció per prendre part en l’autonomis-me decadent i no reacciona als succes-sius càstigs electorals. El PSC ha llençatuns anys decisius amb una nefastaacció de govern i segueix mantenint unadeplorable gestió del catalanisme polític.Finalment, Convergència i Unió estàabocada a una nova desfeta històrica,no tant per les retallades pressupostà-ries com per la seva nova aliança amb elPartit Popular. Tan sols SolidaritatCatalana defensa l’Estat propi enfrontl’obsessió castellana d’esborrar la naciócatalana i davant l’imminent fallida eco-nòmica de la Generalitat, doncs cap paísdel món no pot sostenir que els seus ciu-tadans i empresaris paguin impostos per50.000 milions d’euros i que 20.000milions d’euros se’ls quedin uns altres ino tornin mai més. El proper 17 de març el diputat AntoniStrubell ens explicarà a la Garriga comamb l’Estat propi no caldrien retallades icom es podrien garantir l’ensenyament,la sanitat i la igualtat social, així comdonar suport a les empreses, invertir enrecerca i innovació i mostrar la cultura, eltalent i la solidaritat de Catalunya al mónsencer.

Fa uns dies la Garriga va acollir la 1a. Firade la Botifarra, un producte dels que ano-menem singulars de la nostra població. Unèxit si ens fixem en els visitants que vanvenir per tastar-ne un tros o gaudir de lesparadetes que van instal•lar els comerçoslocals. Des del PSC ens felicitem peraquesta iniciativa, ja engegada durant l’an-terior legislatura, ja que, a més de poten-ciar aquest producte com un tret identitarigarriguenc, també ajuda a fomentar el tei-xit econòmic del nostre municipi. Malauradament, però, l’equip de governha fet que un altre dels productes de laGarriga, la fusta i el moble, no ocupi, demoment, cap mena de protagonisme. Siuna cosa ha distingit la indústria garri-guenca és el sector de la fusta. I nonomés a nivell industrial, sinó també anivell formatiu. Però enguany sembla quel’Equip de Govern s’hagi oblidat de tot elteixit econòmic i social que mou aquestsector i hagi deixat de banda els actescommemoratius de la Setmana de laFusta. A pocs dies vista de Sant Josep, elseu patró, la manca de concreció en elspressupostos i la no previsió de partidesdefinides per a potenciar aquest sectorfan que, a hores d’ara, ni la ciutadania, niels sectors interessats, ni l'oposició, cone-guem quines seran les accions proposa-des en aquest tema. El que fa uns anysera molt important i una peça fonamentalper a aquest sector econòmic i social delnostre municipi, sembla haver passat a l’o-blit sense ni tan sols voler-ne parlar. Calrecordar, a més, que aquest és un delssectors més castigats per la crisi econòmi-ca, ja que la davallada important que hanpatit les vendes d’habitatge ha afectatdirectament el sector del Moble.Per aquest motiu, des d’aquestes líniesvolem emplaçar l’Equip de Govern a con-vocar la mesa del Teixit Econòmic, quetant reclamaven quan estaven a l’oposi-ció, per tal de buscar i promoure actua-cions en el sentit del foment de la promo-ció econòmica del sector de la fusta i elmoble del nostre municipi. Perquè, entemps de crisi, les idees i propostes són elmés important. I perquè des del PSCcreiem que només així farem una Garrigamillor.

Núm. 102 � març 2012

Josep OliverasSergi Serrano

Neus BulbenaJoan Bou

Un escenari desolador

A finals de febrer, aprofitant la bonan-ça després del fred sever, hem pas-sejat pel bosc del Malhivern. Noqüestionem que es tracta d’un espaiprivat, i que els seus propietarispoden fer-hi, amb les limitacionslegals que s’escaiguin, el que consi-derin més oportú. No qüestionemque és pertinent un cert mantenimenti gestió de la massa forestal, i queaquest bosc tan estimat, escenarinatural, des de fa molts i molts anys,de les nostres vides i de les dels nos-tres fills, pares i avis, potser necessi-tava una bona repassada. No prete-nem ser més papistes que el Papa, nidonar lliçons a ningú. Però a finals defebrer hem passejat pel bosc delMalhivern i el paisatge ens ha sem-blat desolador. Al llarg d’un curt reco-rregut, només dos o tres-centsmetros més enllà del túnel de la viadel tren, caminant des de NarcisaFreixa i sense sortir del camí princi-pal, hem comptat més de dues-cen-tes cinquanta soques d’alzina, arbresdecapitats, branques tallades i cente-nars de quilos de rames i fulles pelterra, a banda d’una desagradablepercepció de pistes que abans no hieren, o de camins que no eren tanamples, o d’alguns arbres ben macosque han estat condemnats sensemotiu aparent mentre que d’altres,morts o mal ferits, en canvi, seguei-xen més o menys dempeus.És cert que el bosc del Malhivern ésun espai privat, però no es pot oblidarque centenars de garriguencs l’hanconvertit, al llarg dels anys, en unespai públic de passejada i esbarjo.Hagués estat bé que l’Ajuntamentinformés a la ciutadania i a la resta degrups municipals de les dràstiquesactuacions que s’hi feien, i tenir lacertesa que es feien adequadament:el mal de cor hi hagués estat igual-ment, però ens haguéssim estalviat,almenys, el desagradable sentimentd’estar assistint a una operació, pot-ser, desproporcionada.

Israel MolineroMartí Porter

a les 23h, a l’Auditori de l’Escola Municipal de MúsicaJam de BallOrganitza: Ball a la carta i Ajuntament de la Garriga

l ’ A g e n d a

El GarricNúm. 102 � març 201214

‘Dissabte 10 de març‘Dissabte 10 de març

‘Dijous 8 de març‘Dijous 8 de març

‘Dimarts 6 de març‘Dimarts 6 de marça les 11h, des de la casa de RosanesVisita guiada al camp d'aviació de RosanesCal inscripció prèvia (93 113 70 31 / 610 47 78 23 -info@visitalagarriga.cat).Inscripcions fins al 7 de març.Organitza: ajuntaments de la Garriga, l'Ametlla i les Franqueses

‘Dissabte 3 de març‘Dissabte 3 de març

a les 12h, a la Biblioteca Núria AlbóHora del conte: “La soldadeta de plom", a càrrec deGerard Agustín i Xavier Vilaró Organitza: Biblioteca Núria Albó

a les 12h, al refugi Visita guiada al refugi antiaeri de l'estacióOrganitza: Àrea de Patrimoni i de Turisme

a les 10h, al Centre de VisitantsItinerari guiat: “La Garriga, vil·la termal i d'estiueig”Organitza: Àrea de Patrimoni i Turisme

a les 19h, al Teatre de la GarrigaPresentació de l’Assamblea Nacional Catalana per laIndependència. Seguidament, representació de Catalans a laromana, a càrrec del grup de teatre de l’Esplai de Gent Gran.Organitza: ANC

a les 20h, a l’aula 1 de l’EMEInici de la 16a edició del Voluntariat per la LlenguaOrganitza: Oficina de Català de la Garriga, Òmnium Culturali Ajuntament de la Garriga

‘Diumenge 11 de març‘Diumenge 11 de març

‘Divendres 9 de març‘Divendres 9 de març

‘Dijous 15 de març‘Dijous 15 de març

a les 19h, a la sala polivalent de Can RaspallDia Internacional de les Dones 2012. Conferència “Quèvol dir ser jutgessa de pau?” a càrrec de MontserratRocabayera, jutgessa de pau de la GarrigaOrganitza: Dones d’Ara

a les 18h, a la Biblioteca Núria AlbóStory Time: “Hey Diddle, Diddle!”Organitza: Biblioteca Núria Albó iCambridge School

a les 19.30h, a la Sala de Plens Xerrada “Com estalviar aigua a casa ireduir-ne la factura”Organitza: Ajuntament de la Garriga

El butlletí municipal El Garric no es fa responsable dels possibles canvis en els horaris d’aquesta agenda

a les 7h, a la SíniaSortida de l’Skiada jove a la MolinaOrganitza: Ajuntament de la Garriga

a les 17h, al Casal de JovesDia Internacional de les Dones 2012. Tardade conya Organitza: Ajuntament de la Garriga

‘Diumenge 4 de març‘Diumenge 4 de març

a les 20.30h, al Teatre de la Garriga-El PatronatQuè hi faig aquí baix si sóc un àngel?amb Tutatis i Cia. i Mariona CasanovasOrganitza: Ajuntament de la Garriga

a les 18h, a la Botiga Aromes Inauguració de l’exposició de fotografies“Infusions de Jazz” de Ramon FerrandisOrganitza: Botiga Aromes

a les 20h, a la Biblioteca Núria AlbóDia Internacional de les Dones 2012. Conferència“Dones en un país hostil”, a càrrec de NàdiaGuhlham, autora del llibre El secret del meuturbant (Premi Prudenci Bertrana) Organitza: Biblioteca Núria Albó

a les 19h, a l’Auditori de l’Escola de Música2n Concert del 8è Cicle de Joves Intèrprets ambels Joves Músics de l'Escola de Música d'OlotOrganitza: Escola Municipal de Música JosepAymerich

‘Dimecres 7 de març‘Dimecres 7 de març

a les 20h, a la Sala de Plens Reunió de la Comissió de Festa MajorOrganitza: Ajuntament de la Garriga

a les 19h, al Teatre de la Garriga1r Concert del 8è Cicle de Joves Intèrprets amb"Les nostres orquestres" a càrrec de les orques-tres de l’Escola Municipal de MúsicaOrganitza: Escola Municipal de Música Josep Aymerich

a les 19h, a la Biblioteca Núria Albó“English at the library”: converses enanglèsOrganitza: Biblioteca Núria Albó i Cambridge School

als centres educatius del municipiJornades de portes obertes dels centres educatiusMés informació a l’EME i a la web municipal

‘del 7 al 18 de març‘del 7 al 18 de març

‘Dimarts 13 de març‘Dimarts 13 de marça les 17h, a la Sala d’Exposicions Andreu DamesonInauguració de l’exposició “Nova Cultura de l’Aigua” Fins al 18 de març. Organitza: Ajuntament de la Garriga

a les 20.30h, a l’Auditori de l’Escola Municipal de Música3r Concert del 8è Cicle de Joves Intèrpretsamb el grup Combos de l'Escola de Música-Conservatori de Granollers i Jam SessionOrganitza: Escola Municipal de Música JosepAymerich

El GarricNúm. 102 � març 201215

a les 21.30h, a la capella del Santíssim de l’EsglésiaParroquialFestival Còclea. Concert A tres! a càrrecdel grup Una Cosa Rara Organitza: Viqui Amador i Cor Sarabanda

‘Dimecres 21 de març‘Dimecres 21 de març

a les 20.30h, al Teatre de la GarrigaVoces, amb Associació En EscenaOrganitza: Ajuntament de la Garriga

‘Diumenge 25 de març‘Diumenge 25 de marça les 18h, a l’Auditori de l’Escola Municipal de MúsicaXerrada "Els pressupostos de l'Estat Propi", a càrrecd'Antoni Strubell i Emili ValderesOrganitza: Solidaritat per la Independència la Garriga

a les 20h, a la Sala de Plens de l’AjuntamentReunió informativa sobre el Mercat de la Cultura, ambpersones creadores i artistes de la Garriga Organitza: Ajuntament de la Garriga

‘Dimarts 20 de març‘Dimarts 20 de març

‘Dissabte 17 de març‘Dissabte 17 de març

a les 18h, a la sala d’Actes de la BibliotecaTarda de Jocs de TaulaOrganitza: Dones d’Ara

a les 18h, al Teatre de la GarrigaI per què? amb la Cia El ReplàOrganitza: Ajuntament de la Garriga i PatiMòbil

‘Divendres 16 de març‘Divendres 16 de març

a les 19h, a la Sala de Plens de l’AjuntamentPle municipal. Al final de la sessió, lectura delManifest del Dia Internacional de les Dones:Liderant el present, construint el futur. Organitza: Ajuntament de la Garriga

a les 23.30h, al pavelló de Can ViolíConcert solidari per al Far, amb l'actuaciódel grup Hotel Cochambre Organitza: Mexcla’t

a les 18h, a la sala polivalent de Can RaspallDia Internacional de les Dones 2012. Conferència sobreTres guinees, de Virginia Wolf, a càrrec deMarta PessarrodonaOrganitza: Ajuntament de la Garriga

‘Dissabte 24 de març‘Dissabte 24 de març

al matí, a l’escola PuiggraciósDia Internacional de les Dones 2012. Taller“El príncep-príncep i la princesa-princesa iel mirall màgic” a càrrec de Fil a l’agullaOrganitza: Ajuntament de la Garriga

‘Dijous 22 de març‘Dijous 22 de marça les 19h, a la Biblioteca Núria Albó“English at the library”: converses en anglès.Organitza: Biblioteca Núria Albó i Cambridge School

‘Divendres 23 de març‘Divendres 23 de marça les 19h, a l’Auditori de l’Escola de Música4t Concert del 8è Cicle de Joves Intèrprets ambel Quartet amb flauta del Conservatori Superior deMúsica del LiceuOrganitza: Escola Municipal de Música Josep Aymerich

a les 22h, al local social del CEGProjecció de l’audiovisual: MontblancOrganitza: CEG

a les 18h, a la Fundació MauríInauguració de l’exposició “Capelletes de visita domiciliària”Horari: de 18 a 20 hores. Fins al 30 de març.Organitza: Fundació Maurí

a les 12h, des dels PinetonsDiada dels Tres TombsOrganitza: Associació Els Tres Tombs

‘Dimarts 27 de març‘Dimarts 27 de marça les 20h, a l’Auditori de l’Escola de Música8è Cicle de Joves Intèrprets. Projecció del docu-mental Im Kreiss i col·loqui a càrrec de les autoresAgnès Pedrols i Júlia ObiolsOrganitza: Escola Municipal de Música Josep Aymerich

‘Dimecres 28 de març‘Dimecres 28 de març

‘Dijous 29 de març‘Dijous 29 de marça les 19h, a l’Auditori de l’Escola de Música5è Concert del 8è Cicle de Joves Intèrprets ambjoves instrumentistes de l'Escola de Música-Conservatori de GranollersOrganitza: Escola Municipal de Música Josep Aymerich

a les 18.30h, a la placeta de Santa IsabelRecital amb motiu del Dia Mundial de la PoesiaOrganitza: Òmnium Cultural i Oficina de Català de la Garriga

de les 10 a les 13,30h, a la Sala d’Exposicions Andreu DamesonLliurament de mecanismes d’estalvi d’aigua Organitza: Ajuntament de la Garriga

l ’ E n t r e v i s t a

Tres guinees relaciona el patriarcat amb la guerra i ambel militarisme feixista dels anys trenta. Per què, segonsWoolf, la guerra és cosa dels homes i no de les dones?L’obra té un missatge claríssim: si en comptes de comprartantes armes féssim més universitats i, a més a més, lesdones hi poguessin anar, aniríem molt millor. Ara les donesja anem a la guerra, però Woolf parlava l’any 1938.

El paper de la dona dins de la societat és un tema queWoolf plasma en tota la seva obra. Hi ha punts en comúentre obres com Una cambra pròpia i Tres guinees? Sí, i tant. A Una cambra pròpia parla sobre què necessita ladona per escriure, per ser artista. Segons Woolf necessitauna petita renda i una cambra pròpia. El llibre explica el casde Jane Austen, que treballava a la sala d’estar familiar ambun paper assecant a prop per poder tapar el que escriviaquan algú s’apropava. Woolf creia que, d’aquesta manera,una dona ho tenia molt difícil per poder escriure i ser unaprofessional de les lletres! Però Tres guinees és una obraque va més enllà del feminisme, de la pau... Parla, perexemple, de la prostitució intel·lectual.

En què consisteix aquest concepte?És un concepte molt interessant... El trobem, per exemple,en un periodista que té fills i que, per guanyar diners, escriuun article al matí, un altre a la tarda i un altre al vespre.Escriu sense parar, parla de qualsevol cosa, i ho fa nomésper guanyar diners. Per Woolf això és una manera de pros-tituir-se intel·lectualment. Tres guinees és un llibre molt ricpel que fa a suggeriments. Més que afirmacions, el que fa,són propostes.

A Tres guinees l’autora predica canvis necessaris peruna igualtat real entre homes i dones que, encara ara, nos’han produït... Sí, un dels canvis que reivindicava era la igualtat de sous.Això ho deia l’any 1938 i avui, al 2012, aquesta igualtatencara no existeix. Una altra mostra d’aquesta desigualtat

es dóna als mitjans de comunicació. Les dones hi tenimaccés però, quan hi ha una tertúlia i es necessiten figuresexpertes, només es conviden homes. Això passa, entremolts d’altres, als programes sobre les eleccions.

Segueix sent vigent, avui en dia, la filosofia i el pensa-ment de Virgina Woolf? Absolutament. Woolf era una gran creadora, una novel·lista,i això fa que el llibre Tres guinees es llegeixi com si l’haguésescrit abans d’ahir. Woolf sempre és referència en tots elsestudis sobre la dona que surten encara ara. Sempre seràun referent, d’una manera o d’una altra. Sort que hi hahagut gent com ella. Si hi ha dones que han arribat fins onhan arribat és perquè darrere seu hi ha hagut dones comVirgina Woolf.

Què és el que més admira d’aquesta escriptora?La dedicació absoluta cap al seu art. I la seva capacitat men-tal, de raonament.

Creu que Woolf s’esperava que al segle XXI la situacióde la dona encara no fos de normalitat? Francament, no sé què s’esperava ella. Però la realitat és laque és i encara ens cal el seu missatge. Falta decència, rasi curt. Hem d’exigir-la als que ens manen, i hem de practi-car-la tots, homes i dones. No hem d’abaixar la guàrdia.

Programar un Dia Internacional de les Dones contri-bueix a avançar en aquest sentit?Sí, tot ajuda. Tothom ha tingut moments de descoberta.Per mi, llegir Una cambra pròpia, als anys seixanta, vaser una fita, de la mateixa manera que també ho va serllegir El segon sexe, de Simone de Beauvoir. Potser hi haalguna persona que no ha sentit parlar mai de VirginiaWoolf ni de les seves idees i que, el fet que jo li apropi através de la xerrada del dia 17, li servirà d’alguna cosa.Organitzar actes com aquests ajuda. No ens hem dedeturar, però, en un dia.

MARTA PESSARRODONA, poetessa i crítica literàriaHa prologat i traduït al català el llibre Tres guinees, de Virgina Woolf, que presentarà a la Garriga el 17 de març

Marta Pessarrodona (Terrassa, 1947) és poetessa icrítica literària. Té diversos treballs sobre VirginiaWoolf i el grup de Bloomsbury, i ha traduït SusanSontag, Doris Lessing, Erica Jong, Simone deBeauvoir i Marguerite Duras. L’any 2011 va ser guar-donada amb el Premi Nacional de Literatura pel poe-mari Animals i plantes i els assajos França: gener1939. La cultura catalana exiliada i L'exili violeta.Recentment ha prologat i traduït Tres guinees (AngleEditorial), de Virgina Woolf. En aquesta obra, fins arainèdita en català, Woolf posa de manifest la violènciadel sistema patriarcal en oposició a la cultura de ladona, que relaciona amb la cultura de la pau.

“La filosofia de Virgina Woolf és plenament vigent”

Pessarrodona va rebre el Premi Nacional de Literatura