El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

55
El administrador del Instuto Provincial de la Vivien- da, Dante López Rodríguez (foto), firmó una resolu- ción para aumentar la torta que se distribuye entre los empleados del organismo. Es a raíz del reclamo por la incorporación de personas con “índice”, quie- nes tendrán topes en sus ingresos mensuales. Casos en aumento Hace números Por un paro Desde las 15 Informe Repartirán más plata entre los agentes del IPV Para compensar el ingreso de funcionarios que reciben el “Fondo Esmulo” José Maijá María Schaefer Año 3 N˚ 758 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS |Domingo 9 de sepembre de 2012 Edición de 56 páginas Recargo al interior: $ 0,50 www.elesquiu.com ...No aumentan el número de ambulancias en disntos centros médicos del interior provincial San Lorenzo y Villa Cubas se miden en el Bicentenario Forman red de lucha contra la violencia Mardonio no sabe aún si se jubilará Quitarán a Medio Ambiente la recolección de residuos A un año de la Tragedia de la Alcaidía P/10 P/11 P/3 P/13 P/2 Deportes P/6-7 Otra asamblea docente con polémica a En el Predio Ferial, se reali- zó ayer la segunda jornada de la Asamblea Abierta Ex- traordinaria, con la que Edu- cación cubrió más de 3000 horas en el secundario. Al igual que la semana pa- sada, hubo inconvenientes y cruces. Uno de los cues- onados fue el diputado Millán (foto), quien se pre- sentó también para optar. Hace doce meses, los meno- res Nelson Molas, Nelson Fer- nández, Franco Díaz y Franco Sosa, de 16 y 17 años, morían vícmas de la desidia políca y judicial. Hasta ahora no hay responsables.

description

Repartirán más plata entre los agentes del IPV

Transcript of El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Page 1: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

El administrador del Instituto Provincial de la Vivien-da, Dante López Rodríguez (foto), firmó una resolu-ción para aumentar la torta que se distribuye entre los empleados del organismo. Es a raíz del reclamo por la incorporación de personas con “índice”, quie-nes tendrán topes en sus ingresos mensuales.

Casos en aumento

Hace números

Por un paro

Desde las 15

Informe

Repartirán más plata entre los agentes del IPVPara compensar el ingreso de funcionarios que reciben el “Fondo Estímulo”

José Maijá

María Schaefer

Año 3 N˚ 758 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS |Domingo 9 de septiembre de 2012

Edición de 56 páginasRecargo al interior: $ 0,50

www.elesquiu.com

...No aumentan el número de ambulancias en distintos centros médicos del interior provincial

San Lorenzo y Villa Cubas semiden en elBicentenario

Forman redde lucha contrala violencia

Mardonio nosabe aún si se jubilará

Quitarán aMedio Ambiente la recolecciónde residuos

A un año dela Tragedia de la Alcaidía

P/10

P/11

P/3

P/13

P/2

Deportes

P/6-7

Otra asamblea docente con polémica

a

En el Predio Ferial, se reali-zó ayer la segunda jornada de la Asamblea Abierta Ex-traordinaria, con la que Edu-cación cubrió más de 3000 horas en el secundario.Al igual que la semana pa-sada, hubo inconvenientes y cruces. Uno de los cues-tionados fue el diputado Millán (foto), quien se pre-sentó también para optar.

Hace doce meses, los meno-res Nelson Molas, Nelson Fer-nández, Franco Díaz y Franco Sosa, de 16 y 17 años, morían víctimas de la desidia política y judicial. Hasta ahora no hay responsables.

Page 2: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Política PolíticPolíticaAmplían los porcentajes del fondo estímulo de los empleados del IPVLa medida se tomó a partir de la ampliación de personal y para garantizar la distribución equitativa de los montos.

02 POLÍTICA/CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012

Imponiendo topes a los nuevos funcionarios con punto índice

Por resolución interna Nº 1988, del pasado 5 de septiem-bre, el Administrador del Insti-tuto Provincial de la Vivienda, Dante López Rodríguez, elevó el porcentaje que se toma para de-terminar el Adicional Fondo Es-tímulo IPV, a los fi nes de no afec-tar el monto a repartir entre los empleados como consecuencia del incremento de la planta de personal. Pero asimismo dispuso tope salarial para los empleados nombrados fuera de nivel, quie-nes no podrán cobrar más que un director.

Por decreto acuerdo Nº 1119, del pasado 27 de julio, fueron incorporadas siete personas a la planta de funcionarios fuera de nivel con índice 1,20 (dos perso-nas), 0,80 (cuatro) y 0,40 (uno), por un pedido que realizara el titular del organismo a la go-bernadora de la Provincia, Lucía

Corpacci.En ese sentido, teniendo en

cuenta el decreto 1546/93 -que crea el fondo- se establece que ante el incremento de personal deben modifi carse automática-mente los porcentajes que nu-tren al adicional. De esta manera, en la resolución López Rodríguez determina que se afectará 2,60% de la certifi cación de obra abo-nada cada mes y el 24% de la co-branza en el mismo período.

Al mismo tiempo dispone que los funcionarios nombrados por el decreto del gobierno no pue-den percibir haberes superiores, por todo concepto, correspon-dientes al cargo de director del IPV. Y agrega que cuando de la liquidación efectuada del fondo estímulo surja que los haberes a percibir por dichos funciona-rios excedan del tope dispuesto, se procederá a la reliquidación,

procediendo al prorrateo del ex-cedente entre todos los benefi -ciarios del polémico adicional.

Es de señalar que los directores tienen como tope remunerativo del haber mensual neto el sueldo del administrador, y éste a su vez el de la Gobernadora.

Todo claro

El administrador del IPV, Dan-te López Rodríguez en diálogo con El Esquiú.com explicó que con este instrumento lo que hizo fue aumentar la torta del fondo para que nadie viera vulnerados sus derechos.

Asimismo negó que cualquier funcionario del área cobre más que la primera mandataria pro-vincial. “Con el sueldo de la go-bernadora topeo (sic) para abajo, es decir que el personal con índi-ce no cobra más que los directo-

res entre lo que reciben de sueldo y fondo estímulo”, explicó. López Rodríguez dijo que, por ejemplo, si uno de estos funcionarios exce-de tres mil pesos sobre el sueldo del director, ese monto se repar-te entre el personal de planta.

Sin dar nombres dijo que hay empleados que cobran un sueldo de seis mil pesos y de incentivo siete mil pesos, “es decir, más del 100% por el incentivo”. Mientras que para algunos directores, por

el tope, el fondo es menor que el de los empleados.

“Los empleados no tienen tope, salvo mi ingreso, así que se pueden acercarse o igualarse a los directores y empleados fuera de nivel”, dijo.

Finalmente el administrador aclaró que los montos dados a conocer públicamente son cifras de sueldo netos, “sacando todos los descuentos de ley no deben superar los 15 ó 16 mil pesos”.

Facsímil de la resolución interna del administrador del IPV.

López Rodríguez sostuvo que en enero realizó el pedido formal a la gobernadora de la Provincia para la incorporación de estos empleados con punto índice, ya que necesitaba contar con “per-sonal de confi anza” en el organis-mo. Dicho trámite se aprobó en julio pasado y en agosto los nom-brados cobraron por primera vez el fondo.

También afi rmó que estas per-

sonas le ayudan en el manejo y funcionamiento del IPV, que cuenta con una planta de alrede-dor de 200 empleados.

“No voy a negar que yo gestio-né y pedí siete puntos índice para estos cargos”, aclaró.

Este petitorio, afi rmó, lo fun-damentó en la vigencia del de-creto H y F Nº 11546/93, donde se autoriza a contar con personal con índice o fuera de nivel, cuan-

do detalla a los benefi ciarios del adicional como personal de plan-ta, superior y jerárquico.

Subrayó que actualmente se encuentra realizando un reorde-namiento del organigrama para defi nir la función de las personas ingresadas. “Son todos asesores, dos están acá conmigo, uno va a ir a cómputos e informática, y los cuatro restantes al sector admi-nistrativo”, explicó.

“Yo realicé el pedido y gestioné los índices”María Schaefer

El administrador del IPV explicó los alcances del fondo estímulo.

Page 3: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

03Domingo 9 de setiembre de 2012/CATAMARCA/POLÍTICA

EL SECRETARIO

Las disputas entre el puer-to y el interior, que hunden raíces en el siglo XIX y fueron causantes de luchas fratrici-das con contornos de odio, de tanto en tanto resurgen con hechos nuevos en el siglo que nos toca vivir. A Catamar-ca, entre otras provincias de erra adentro, le toca sopor-

tar los embates por el lado de la minería, una ac vidad que es vital para salir de la postración y a la que, para-dójicamente, se la ataca más desde la próspera y riquísima pampa húmeda que desde su propio territorio. Eso sí: a la hora del reparto de los di-neros nacionales se le niega porcentajes de copar cipa-ción, no se le renueva la pro-moción industrial y hasta se la cataloga, despec vamen-te, de inviable.

********

A los hechos. En agosto ingresó en el Congreso na-cional el anteproyecto de ley denominado “Prohibición de la megaminería contaminan-te”, que propicia vigilar la ac- vidad e impulsa la creación

de una comisión integrada por las universidades, que se han opuesto a recibir el dine-ro que distribuye YMAD. La inicia va, llama vamente, es impulsada por Victoria Donda (Libres del Sur), Claudio Loza-no, Liliana Parada y Víctor de Gennaro (Unidad Popular), Roy Cor na (Unión Socialista), Omar Duclo, Fabián Peralta y Margarita Stolbizer (GEN), entre una veintena más de diputados nacionales, todos de Córdoba, Bs. As. y Santa Fe. ¿Sabrán acaso estos se-ñores y señoras cómo se vive y qué difi cultades afronta el habitante del interior profun-do en comparación con ellos, que habitan el microcentro porteño o ciudades como Córdoba y Rosario?

********

En el extenso glosario de fundamentos preteden prohi-bir el uso de cianuro y atacan los cráteres, el consumo de agua, pasivos ambientales, y destacan las leyes an mine-ras, proyectos neoliberales o la oposición de comunidades originarias. La gran mayoría de catamarqueños, más allá de razones discu bles, qui-siera preguntarles desde qué posición hablan y qué alter-na vas económicas ofrecen a los pueblos que se recuestan sobre el macizo andino.

ELELEEEEELEL SSSSECCCCCRRRETATATATATATATATATATATATATATATATATATARIRIRIRIRIRIRIRIRIRIRIRIRIRIRIRIOOOOOOOOOOOOOOOOOOEl presidente del TC analizará “si le conviene o no” jubilarse

Espera una certifi cación de trabajo en Alemania

Afi rmó que tiene la potestad de continuar en el cargo porque sólo puede ser removido por juicio político.

El presidente del Tribunal de Cuentas, Mardonio Díaz Martí-nez, sostuvo que la suspensión de su jubilación es a raíz de que está esperando la certifi cación del trabajo que realizó en Ale-mania durante los cinco años en que permaneció en el exilio, lo que le permitirá acceder a un mejor benefi cio previsional. Sin embargo, aclaró que tiene la “po-testad” de continuar en el cargo ya que solamente puede ser re-movido por un juicio político, y no descartó seguir ejerciéndolo si sus haberes jubilatorios no lo convencen.

La aclaración la realizó luego de que se conociera que presentó una nota en la ANSES pidiendo la suspensión del benefi cio jubi-latorio para poder seguir desem-peñándose como presidente del TC, motivado por una cuestión económica y política. Mardonio Díaz Martínez, en una entrevis-ta mantenida con la gobernado-ra Lucía Corpacci, le había anti-cipado que dejaría el cargo una vez que le saliera la jubilación para no “afectar la instituciona-lidad”.

El titular del Tribunal dijo que

todavía no le salió el benefi cio jubilatorio sino que actualmen-te tiene “suspendido” el trámite porque está reclamando del país germano los papeles que acredi-ten su desempeño en la Ofi cina Federal de Trabajo, durante su exilio del país. Afi rmó que la in-tención es contar con un buen benefi cio jubilatorio, por lo que al momento de analizar el monto previsional analizará si “acepta” o lo suspende para continuar al frente del Tribunal de Cuentas.

Comentó que espera esta se-mana recibir esta certifi cación de trabajo, la que reclama en forma permanente, para presentarla ante el organismo previsional.

“Me esta faltando este papel de Alemania para que me den el sueldo que me corresponde”, afi rmó Mardonio Díaz Martí-nez.

Análisis

“Mis asesores me han indicado que analice la jubilación, porque no voy a tener un sueldo que me permita pagar el alquiler de una vivienda. No puedo vivir bajo el puente”, afi rmó Díaz Martínez.

Mardonio Díaz Martínez quiere tener una buena jubilación para retirarse.

No obstante ello aclaró que tiene las facultades para no irse del cargo que ostenta como pre-sidente del Tribunal de Cuentas, salvo que exista un hecho grave que amerite realizarse juicio po-lítico. “Yo tengo ganas de irme, entregaría el cargo que hoy sus-pendí hasta que me lleguen es-tos papeles, pero voy a analizar si me conviene o no”, dijo.

Y en ese aspecto, dijo que to-

das las cosas que se dicen en su contra se debe a que “hay gente canalla que está desesperada por el cargo”.

El presidente del Tribunal de Cuentas es permanentemente criticado por funcionarios del actual gobierno, en especial le-gisladores, por no realizar con-trol estricto en el manejo de los fondos de regalías mineras por parte de los municipios.

La Dirección Provincial de Agricultura, a través del área de Fiscalización, realizará mañana la Jornada sobre Coopera vas Apícolas, en el salón de usos múl ples del Ins tuto Nacional de Tecno-logía Agropecuaria (INTA) deSumalao, que contará con la par cipación de la coordi-nadora nacional de Apicultu-ra, Graciela Hedman y el es-pecialista en coopera vismo, Gustavo Bertolini, quienes tendrán a su cargo la coor-dinación de las ac vidades. El objeto de esta ac vidad es construir una cadena de valor apícola provincial a par r de organizaciones de productores sólidas y efi cien-tes a formarse, coordinando acciones con las provincias invitadas como San ago del Estero y La Rioja. La inicia -va pasa por fortalecer redes de organizaciones, mostrar sus experiencias e integrar la apicultura provincial a los proyectos nacionales de de-sarrollo del mercado interno y exportación de miel a par r de un sistema coopera vo.

Jornada

Page 4: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

04 POLÍTICA/CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012

El diputado del Frente Cívico y Social, Pablo Sánchez, presentó observaciones al despacho de la comisión de Hacienda y Finan-zas en el que piden desechar las Cuentas de Inversión 2010 y gi-rarlas a Fiscalía de Estado para que investigue el presunto delito por los fondos sin rendir. El le-gislador solicita que dichas cuen-tas sean remitidas a la Comisión Bicameral creada por el Artículo 81 de la ley 1938, que tiene la función de analizar la ejecución presupuestaria.

Sánchez manifestó que las observaciones que se plantean

obededen a cuestiones de forma y fondo luego del análisis jurí-dico-doctrinario que realizó so-bre el dictamen de la comisión. En primer lugar enfatiza que no se puede abordar el tema de las Cuentas de Inversión de una administración si no se tiene en claro que el presupuesto público es el instrumento principal de manejo del Estado. “A través del mismo, se defi nen e instrumen-tan anualmente las distintas po-líticas públicas que determinan la intervención del Estado en la sociedad. El presupuesto defi ne cómo se distribuirán los recur-

sos fi nancieros que la sociedad transfi ere al Estado a través del sistema tributario”, indica.

Asimismo señala que la Le-gislatura aprueba o rechaza la Cuenta de Inversión en función “de un dictamen del estudio rea-lizado sobre la Cuenta efectuado por la Comisión Bicameral, que deberá presentar a ambas Cá-maras, antes de la iniciación de la primera sesión ordinaria del año siguiente a su recepción y en su defecto, la Legislatura podrá disponer su pronunciamiento en base al informe del Tribunal de Cuentas de la Provincia, cuando la Comisión informe razones que le hayan impedido cumplir con su objetivo”.

En ese sentido, Sánchez subra-yó que “no puede la Cámara de Diputados en forma unilateral mediante decreto aprobar o re-chazar de ninguna manera una Cuenta de Inversión, cuando ésta es una facultad del Poder Legislativo que se debe realizar mediante una ley”. Al tiempo que agregó: “Lamentablemente en lo relacionado al estudio y análisis de las Cuentas de Inversión, este

Poder Legislativo es el órgano que incumplió con su rol, por la no integración de la Comisión Bicameral o su falta de funcio-namiento, tanto la Contaduría General como el Tribunal de Cuentas cumplieron los plazos establecidos por las normas”.

Sánchez aclara que “la Cáma-ra de Senadores ya notifi có a este cuerpo los integrantes de la Comisión Bicameral y por su parte el bloque del Frente Cívi-co y Social también propuso sus integrantes, restando al bloque

Frente para la Victoria- Partido Justicialista defi nir sus inte-grantes para constituir la comi-sión”.

“En caso de rechazo de la cuen-ta, ello no signifi ca la determi-nación de responsabilidades administrativas o legales por ese propio acto, las que estarán determinadas por el Tribunal de Cuentas en función de los pro-cedimientos (Juicio de Cuenta o Sumario Administrativo de Res-ponsabilidad) previstos en sus normas”, culmina.

Sánchez presentó observacionesa las cuentas de inversión 2010

Diputado del Frente Cívico y Social

El legislador pide que sean remitidas a la Comisión Bicameral, que debe analizar la ejecución presupuestaria.

El jueves y viernes tuvieron lugar en la ciudad de Belén unas jornadas de capacitación organi-zadas por la Junta Capital y que contó con el fuerte apoyo del in-tendente Nolberto Ávila. El Par-tido Justicialista de Catamarca forjó una enérgica ofensiva para instalar nuevamente el debate sobre la minería en la provincia.

En la oportunidad asistieron el intendente de Londres, Gilberto

Santillán; la dirigencia peronista y una gran masa de jóvenes del departamento interesados en la temática del encuentro. El titular de la Junta Capital del PJ, Ramón Figueroa Castellanos, a cargo de la apertura, aclaró que la inten-ción de este tipo de espacio de refl exión no es otro que ejercer el derecho del Partido Justicialista y de la sociedad toda de debatir sobre la minería, pero también

sobre los derrames de la indus-tria.

Asimismo, el legislador pro-vincial justifi có “la necesidad de pensar, argumentar y discutir sobre la minería que deseamos para las próximas décadas y so-bre cuál debe ser el destino de los recursos que genera la actividad”. Este argumento fue validado du-rante su posterior disertación por el legendario dirigente pejo-tista y actual interventor de SO-MICA, David de la Barrera, quien ponderó la importancia de la dis-cusión minera, pero además la federalización de la actividad po-lítica, para que se expandan sus fronteras hacia todo el interior.

Los intendentes, por su parte, renovaron su enérgico apoyo y defensa de la actividad minera en la provincia y en la jurisdic-ción, amparados en el liderazgo partidario de la gobernadora Lu-cía Corpacci.

El intendente y presidente de la Junta de Belén del PJ, Gilber-to Santillán, remarcó el sentir histórico del pueblo del interior sobre todo del oeste catamarque-ño, como sustento de la defensa de la minería.

El Partido Justicialista en defensa de la minería

Según Sánchez, el presupuesto público rige el funcionamiento del Estado.

En Belén, referentes del peronismo defendieron la actividad minera.

Page 5: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

05Domingo 9 de septiembre de 2012/CATAMARCA/POLÍTICA

El diputado mandato cumpli-do y dirigente de la Corriente Progresista Radical, Luis Castro, salió al cruce de las declaraciones realizadas por el diputado casti-llista, Ricardo Del Pino, quien criticó a José “Chichí” Sosa al manifestar que “la desespera-ción de la CPR es que se le acaba la banca de diputado”.

Al respecto, Castro manifestó que “Ricardo Del Pino no está en la lista de notables para las próximas elecciones”, como así también lo califi có de poseer un “marcado enanismo mental” y de desconocer lo que es la Unión Cívica Radical.

“La soberbia y las constantes actitudes fascistoides no lo de-jan ser objetivo y mucho menos un dirigente que quiera aportar a la verdadera reconstrucción del radicalismo”, aseveró Castro.

En esa línea, Castro fue crítico al señalar que Del Pino está bajo las órdenes de Oscar Castillo.

“Su desempeño como autori-dad partidaria ha dejado mucho que desear, más allá de su acen-drada obsecuencia propia de un mucamo servil y obediente de Castillo, no logra estar en la

grilla de los dirigentes de sangre azul ‘confi ables’ para las próxi-mas electivas, y se enoja con no-sotros”, aseguró Castro.

En ese sentido, señaló que “el correligionario José Sosa y pre-sidente de la Corriente Progre-sista Radical hace dos años que

viene repitiendo en cuanto lugar y medio periodístico lo puede hacer que él no va a renovar su banca”. Al tiempo que agregó: “Por lo tanto, Del Pino dirige mal sus broncas, porque en rea-lidad es su propio sector interno el que no lo va dejar que vaya por su reelección, ese es su miedo, en realidad, y sale a atacar al di-putado Sosa”.

“Es uno de los que milita en el odio a quienes pensamos dis-tinto o no aceptamos órdenes, porque creemos que este partido jamás va a ser vertical, sino todo lo contrario, desde sus orígenes trabaja por la pluralidad, la di-versidad y la democracia partici-pativa”, afi rmó.

Asimismo, Castro manifestó que “Del Pino en todo su accio-nar político nunca se mostró conciliador, siempre fue un au-toritario contumaz”.

Por último, el exlegislador fue más contundente al señalar que

“Ricardo Del Pino no está en la lista denotables para las próximas elecciones”

Lo aseguró el diputado mandato cumplido, Luis Castro

El exlegislador y dirigente de la CPR dijo además que “su accionar es producto de su marcado enanismo mental”.

El dirigente celeste y excon-cejal, Luis Fadel, manifestó que a medida que se acerca el año electoral “habrá expresiones de todo tipo” y que “buscan posi-cionarse”.

“Lo que está claro es que el año que viene hay elecciones, entonces seguramente muchos estén concluyendo su mandato y buscan posicionarse de una u otra forma. La pregunta que nos debemos hacer es si está bien en la forma en que están posesionándose”, aseguró Fa-del.

En ese sentido, señaló que “me parece que todos somos necesarios y todos tenemos que tirar para un mismo lado”.

“Creo que muchos de los que critican las mesas de consenso son muchos de los que hoy es-tán en un cargo, entonces tam-bién tendremos que debatir por qué eran buenas en una época y por qué son malas ahora”, ase-veró el dirigente.

Asimismo expresó: “La políti-ca es como un juego de ajedrez, siempre hay jugadas que van a convenir a uno u otro sector”.

Por último, Fadel dijo que “tendríamos que ponernos como meta dejarnos de hacer tanto daño y sentarnos a dia-logar sobre las cosas importan-tes, que no sólo el radicalismo demanda sino también la so-ciedad”.

“Hay muchos quebuscan posicionarse”

“Del Pino en todo su accionar político nunca se mostró conci-liador, siempre fue un autoritario contumaz”

“entiendo que ese accionar del diputado castillista es producto de su marcado enanismo mental,

supina ignorancia del arte de la política y desconocimiento de lo que es la Unión Cívica Radical”.

Page 6: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Transcurría la siesta aparen-temente en calma, cuando el grito de la cabo Adriana Galván quebró el silencio avisando al resto de los oficiales que esta-ban de servicio, que en la celda donde estaban alojados cuatro menores comenzaba a desatar-se la tragedia.

El 9 de septiembre de 2011 Franco Nieva, Nelson Molas, Nelson Fernández y Franco Sosa dejaron de existir de una manera calamitosa. Hace exac-tamente un año ocurrió el in-cendio en la Alcaidía de Meno-res.

Los cuatro jóvenes se encon-traban allí alojados y por moti-vos que a la fecha se descono-cen, cerraron la celda, juntaron los colchones y desde adentro dieron inicio al foco ígneo que terminó por matarlos. Los agentes que se encontraban en el lugar declararon que todo transcurrió en cuestión de mi-nutos y que no pudieron rever-tir la situación.

El luctuoso episodio trajo en sus posteriores días una serie de eventos: marchas pacífi cas, protestas sumamente violentas, acusaciones cruzadas y diver-sas renuncias. Así se produjo la dimisión del exsubsecretario de Seguridad de la Provincia, Luis Baracat, y de la plana mayor de la Policía provincial - el jefe Mer-

cedes Soria y el subjefe.Es sabido que los tiempos de la

Justicia nunca son acordes con los de las familias de las víctimas de algún episodio trágico y esta vez no es la excepción.

Si bien la investigación de la causa en sus tres grandes aristas tuvo importantes avances, hasta el día de hoy nadie fue declarado responsable de lo que aconteció.

En pos de asegurar derechos y

garantías de acusados y quere-llantes, el sistema jurídico tras-lada las causas de un escritorio a otro.

Hasta el momento, ocho son las personas que fueron impu-tadas por el fatal incendio: los cinco efectivos que se encontra-ban en el edifi cio, las ex juezas de Menores Ilda Figueroa y Ana María Nieto y el ex ministro de Gobierno, Javier Silva.

Policías, a juicio

Luego de secuestros de ele-mentos probatorios, numerosas pericias y la recabación de testi-monios, los fi scales de la Unidad de Delitos Especiales a cargo del caso resolvieron enviar a juicio en el mes de abril al Ofi cial Sub Inspector Juan Carlos Reyes, al sargento Primero Adrián Man-silla, al sargento Luis Leiva, a la

cabo Adriana Galván y al agente Carlos Leiva. Todos ellos se en-contraban trabajando en el lugar al momento del hecho.

Bajo la fi gura de “homicidio culposo agravado por el número de víctimas fatales”, los inves-tigadores establecieron que los policías habrían tenido un accio-nar imprudente y negligente en cuanto a las requisas que permi-tieron el ingreso de un encende-

06 POLICIALES/CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012

El trágico episodio que terminó con la vida de cuatro jóvenes

A un año de la Tragedia de la Alcaidía

Los cuerpos calcinados dejaron al descubierto la desidia estatal por contener y reinsertar a los menores confl ictivos a la sociedad.Archivo

La Asociación Pensamiento Penal arribó en los días pos-teriores a la tragedia a visi-tar el lugar. En la ocasión, las palabras de Nicolás Lai-no fueron sentenciantes: “La Alcaidía es un desastre, ahí no se puede privar de libertad a nadie, ni anima-les podrían estar ahí, mu-cho menos una persona. Es atroz que hayan estado ahí y más atroz que el Estado haya tenido esta desidia, después de tantos años de advertencia de que iba a pasar algo así y pasó”.

“Ni los animales podrían estar ahí”

La muerte de los cuatro adolescentes derivó en decenas de protestas violentas en reclamo de justicia.

Page 7: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

07Domingo 9 de septiembre de 2012/CATAMARCA/POLICIALES

Menores y droga: otro chico de15 años demorado con estupefacientes

dor. Agravando la situación, se indicó que no habrían prestado auxilio con la rapidez que un asunto tan grave exigía, con el conocido resultado posterior.

Al momento de ser indagados, todos manifestaron que traba-jaban en precarias condiciones, sin un sistema contra incendios adecuado y sin haber sido entre-nados ni para el trato con meno-res ni para ocasiones de riesgo como la ocurrida.

Si bien la causa se elevó para su tratamiento ante un tribunal, la defensa de los imputados in-terpuso una oposición y el expe-diente ahora se encuentra en la Cámara de Apelaciones a la espe-ra de una respuesta.

Juezas, en trámite

En cuanto a las entonces jue-zas de Menores, Ilda Figueroa y Ana María Nieto, fueron imputa-das por “incumplimiento en los deberes de funcionario público” y posteriormente indagadas en la fi scalía. En la ocasión se man-tuvieron en silencio, aunque se pudo conocer que con posterio-ridad ofrecieron material pro-batorio a los fi nes de deslindar responsabilidades.

Estas pruebas son las que ac-tualmente estarían siendo ana-lizadas por la Justicia, estirando el tiempo hacia una posible ele-vación a juicio.

La vinculación de las magis-tradas con la tragedia radica es-pecialmente en los prolongados tiempos de detención que tenían los menores bajo su gestión, los cuales de manera contraria a lo estipulado por ley, llegaban a estirarse en ocasiones hasta los

siete días completos.Siete días después de los fa-

llecimientos, Figueroa salió de licencia por “stress psicológico”, pero luego renunció al cargo. Por otra parte, el 4 de octubre el entonces gobernador Brizuela Del Moral aceptó la dimisión de Nieto.

Ministro opuesto

Por igual carátula que las exjuezas, pero con una diferente responsabilidad, también se en-cuentra imputado Javier Silva, exhombre de la cartera de Go-bierno.

De acuerdo con las sospechas, habría sido advertido en reite-radas ocasiones sobre las pési-mas condiciones del edifi cio, el cual no contaba con un adecua-do servicio contra incendios ni otros elementos fundamentales en un lugar de detención, como colchones ignífugos. La respon-sabilidad desde su área era la de proveer a la Justicia de un lugar adecuado para la tarea que se llevaba a cabo en el inmueble de Buenos Aires y avenida Colón.

Pese a haberse presentado es-pontáneamente ante los fi scales y haber manifestado que se ponía a su disposición, trascendió que al día de hoy aún no se le pudo tomar declaración indagatoria al exministro. Es que Silva habría realizado una presentación don-de solicita el archivo de la causa en su contra por considerar que no le corresponde responsabili-dad.

Dicha oposición se encuentra desde hace dos meses esperan-do ser resuelta en el Juzgado de Control de Garantías.

Los adolescentes inciaron el fuego desde adentro de la celda.

Archivo

Los menores involucrados en la venta de sustancias prohibi-das es una constante que se da cada vez con más frecuencia en el recuento de crónicas po-liciales de la provincia.

En esta oportunidad, un me-nor de 15 años fue detenido en un importante operativo en el que se secuestraron estupefa-cientes destinados a la venta. De acuerdo con la información brindada por fuentes policia-les, en horas de la tarde del sábado efectivos de las Unida-des Kappa, en la intersección de calles Zurita y Sarmiento, detectaron la presencia de un sujeto que circulaba en una motocicleta Motomel Skua 125cc en actitud sospechosa.

Los agentes policiales deci-dieron detener al sospechoso y al realizarle la requisa co-rrespondiente, se encontró entre sus pertenencias un en-voltorio de nylon que contenía

una sustancia aparentemente estupefaciente, por lo que se solicitó la presencia de per-sonal de la Dirección Drogas Peligrosas, quienes al realizar la prueba de campo determi-naron que se trataba de mari-huana en la cantidad de 26,6 gramos.

El joven aprehendido tiene 24 años y quedó arrestado a disposición de la Justicia in-terviniente.

Por otra parte, el mismo día, pero alrededor de las 19.50, en La Rioja al 500, personal de la comisaría Segunda procedió a la demora de un menor de 15 años.

En esta ocasión, el adoles-cente fue interceptado porque coincidía con las característi-cas físicas y de vestuario dadas por un hombre a quien el suje-to le habría roto la ventanilla de su automóvil en la playa de estacionamiento del super-

mercado Carrefour, ubicado en avenida Hipólito Yrigoyen, y le sustrajo el estéreo.

El menor, al notar la presen-cia policial que se encontra-ba abocada a su persecusión, trató de resguardarse en una vivienda y el personal policial que lo seguía encontró en una habitación un pan compacta-do de una sustancia herbácea, que luego se comprobó se tra-taba de marihuana, en la can-tidad de 190 gramos.

Se presume que el adoles-cente se dedicaba a la venta de la sustancia, por lo que fue de-morado y a causa de su edad se dio intervención al Juzgado de Menores en turno.

Es de importancia mencio-nar que días pasados, otro operativo antidrogas con re-sultados positivos tuvo lugar en la ciudad y también esta-ba involucrado un menor de edad.

Luego de varios episodios de fugas en el Ins tuto de Menores de Santa Rosa, actualmente se u liza el Centro de Recepción de Me-nores para alojar a los jóvenes en confl icto con la ley. El edifi cio se encuentra bajo la órbita del Ministerio de Desarrollo Social, según lo establecen las nuevas leyes que comenzaron a imple-mentarse después de la tragedia.La Alcaidía se encuentra cerrada hasta que fi nalice la inves ga-ción, pero es intención del gobierno su reacondicionamiento completo para volver a u lizarla.

Reacondicionamiento

Page 8: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

08 POLICIALES /CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012

El procedimiento por el cual se intenta cubrir las vacantes exis-tentes en la Justicia estaría en contraposición con disposiciones constitucionales por lo que se in-tentaría frenar su realización.

Desde tiempo atrás prevalece la tensión en el foro local y en el mismo Poder Judicial por las presuntas extralimitaciones en las que habría incurrido la presi-dencia de la Corte, respecto de los concursos por los que se preten-de designar al � nal de la semana entrante los cargos no cubiertos en la Justicia.

El organismo se encuentra ac-tualmente atravesando una eta-pa de máxima exposición por su funcionamiento.

Los puestos a ocupar serían los de juez en la Cámara Penal de Apelaciones y Exhortos, juez de la Justicia de Menores y dos Fis-calías de Instrucción.

Según información a la que pudo acceder este medio, el ci-clo actual se inscribe en un pro-ceso de situaciones tildadas de “degradantes y degradadas”, con repercusiones directas en la com-posición y el funcionamiento del Poder Judicial, a los � nes de lo-grar una Justicia obediente a los intereses políticos del anterior gobierno.

Además de la implementación de un sistema de examen de du-dosa con� anza, se habría inten-tado averiguar con anterioridad el contenido de los exámenes a realizarse.

Tal es así que el Consejo de la Magistratura, ahora con mayoría

de integrantes o� cialistas, habría decidido el pasado viernes poner-le un freno a los concursos.

Inconstitucional

De acuerdo con lo señalado por foristas locales, el Consejo de la Magistratura, creado durante la gestión de Oscar Castillo, carece-ría de rango constitucional, al no haberlo previsto el convencional constituyente en la reforma de la carta magna y la indegabilidad de las funciones del Poder Ejecu-tivo.

El artículo 3 de la Constitución Provincial señala que el poder del gobierno en la provincia se divi-de en tres departamentos (Poder Judicial, Ejecutivo y Legislativo), no pudiendo ninguno de ellos arrogarse facultades que no le ha-

yan sido conferidas, como tam-poco delegar las otorgadas.

Por otra parte, en su artículo 218 la Constitución reza que las vacan-tes judiciales deberán ser provistas por el poder Ejecutivo dentro de los sesenta días de producidas y si así no lo hiciere, la Corte podrá de-signar jueces interinos hasta que se cumpla el trámite.

Es de allí que se sostiene que el procedimiento actual con el que se elige a los hombres que serán parte de la Justicia no es consti-tucional.

Agravando la situación se se-ñaló que el Consejo de la Magis-tratura “devuelve” convenien-temente las facultades al Poder Ejecutivo para que directamente sea éste el que designe a los fun-cionarios, aduciendo concursos desiertos.

Los concursos serían inconstitucionalesLa Corte habría incurrido en presuntas extralimitaciones para elegir funcionarios.

Tensión en la Justicia

Habría irregularidades en el método para cubrir vacantes en la Justicia.

Archivo

Fuentes policiales informa-ron que un sujeto fue captu-rado luego de robar distintos elementos del Hipermercado Chango Más, ubicado en la avenida Acosta Villafáñez.

Alrededor de las 11:45, efec-tivos de la Comisaría Tercera aprehendieron a Fernando Ba-rros de 32 años, domiciliado en Pasaje Capataz Villafañe al 1300, quien sustrajo elemen-tos del mencionado local co-

mercial.Por otra parte, se dio a cono-

cer que en la oportunidad, que-dó secuestrada la motocicleta en que se conducía Barros.

Se trata de una Brava 110cc que está sujeta a la correspon-diente veri� cación técnica por parte del personal de la Divi-sión Sustracción de Automo-tores.

Las actuaciones quedaron a cargo de la Unidad Nº3.

Lo atraparon robando mercadería de un súper

Chango Más

Page 9: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

09Domingo 9 de septiembre de 2012/CATAMARCA/POLICIALES

Esperó accidentado por más de media hora hasta que llegó la ambulancia

Múltiples accidentes este sábado

Un hombre tuvo que esperar tendido en el asfalto por 35 minutos, hasta que llegó la ambulancia del SAME. Acababa de chocar.

Numerosos fueron los acciden-tes que tuvieron lugar a lo largo de este sábado.

Por una parte, en la intersec-ción de Augusto Tapia y Estanis-lao Maldones, en barrio General Paz, una moto y un automóvil co-lisionaron alrededor de las 14.

En la oportunidad, un Che-vrolet Agile gris, conducido por un menor de 17 años, José Ca-sanova Batallán, impactó con un motociclista que se trasladaba en una Yamaha YBR identi� cado como Juan Carlos Acevedo, quien sufrió heridas de diversa conside-ración y debió aguardar por espa-cio de 35 minutos la llegada de la ambulancia del SAME para ser atendido.

A pesar de que el accidentado se quejaba de fuertes dolores en la zona lumbar e informó a los agentes de la policía que ya pa-decía de hernia de disco, la ayuda demoró inexplicablemente en ha-cerse presente.

Jóvenes de regreso

Por otro lado, a las 05:10 en la intersección de avenida Virgen del Valle y Los Terebintos, volcó una camioneta Renault Kangoo, patente FVV-43, conducida por Rolando Oscar Ramírez, de 18 años, quien transitaba en compa-ñía de Juan Carlos Gaitán y An-drea Elizabeth Fernández, de 18 años, y una menor de 17 años.

Por razones que aún se tratan de establecer los jóvenes, que aparentemente regresaban a sus hogares, perdieron el control del

vehículo, lo que causó que se die-ra vuelta. Por este motivo, dos de sus ocupantes, precisamente la joven Fernández y la menor, de-bieron ser trasladadas al hospital San Juan Bautista.

Intervinieron efectivos de la comisaría Octava y de la Unidad Judicial Nº8.

Frente al Corralón

A su vez, a las 05:45 en calle Maipú Norte, a la altura del Co-rralón Municipal, una motoci-cleta Motomel 150cc, al mando de David Pérez, colisionó en su parte trasera a un Ford Focus pa-tente EWL-868, que en la oportu-nidad trasladaba a Marcelo Exe-quiel Martínez.

A raíz de la colisión resultó le-sionado el conductor del rodado menor, por lo que fue trasladado al Hospital San Juan Bautista.

Atropelló y huyó

Sólo unos minutos después del mencionado accidente, a las 6, en la intersección de Salta y Almagro, un ciudadano identi� cado como Ceferino del Señor Pacheco, de 60 años, que se conducía en una motocicleta Honda Storm roja fue colisionado por un automóvil, que al cabo de producirse el impacto se marchó rápidamente del lugar.

Posteriormente, de acuerdo con datos proporcionados por la víctima y testigos circunstancia-les del hecho, trascendió que el vehículo que huyó sería un Ford Fiesta Kinetic, que al embestir al sexagenario se escapó rauda-mente del lugar. Luego, se dio a conocer que el motociclista sufrió lesiones de consideración.

En esa ocasión, intervino per-sonal de la comisaría Primera y de la Unidad Judicial Nº1.

María Schaefer

El accidente se produjo en Estanislao Maldones y Augusto Tapia.

Page 10: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

SociedadSociedad

El promedio de denuncias de violencia de género que se regis-tran actualmente en la ciudad y la necesidad de crear espacios para la contención y ayuda a la víctima, llevó a la conformación de de la “Red Institucional para la prevención y asistencia”.

En la actualidad, las cifras indi-can que se reciben por día entre 5 y 6 denuncias por maltrato, es decir, 180 denuncias cada mes, sólo en la Capital, las cuales se potencian durante los fi nes de semana, con el consumo excesi-vo de alcohol y estupefacientes de los victimarios.

La Dirección de Mujer, Infan-cia y Familia, que depende del Ministerio de Desarrollo Social, tiene a su cargo la coordinación de las distintas áreas que forman parte de la red. Los integrantes de diferentes organizaciones que se ocupan del tema e inclusive representantes de la policía han realizado la etapa de diagnóstico para acordar acciones conjuntas que permitan contener y brindar ayuda a las mujeres que sufran situaciones de violencia.

En el transcurso de las reunio-nes se analizaron los datos esta-dísticos de la provincia acerca de los casos de violencia de género, que se presenta en numerosas fa-cetas y van desde la discrimina-ción hasta la agresión física o psi-cológica, que además se produce en numerosos ámbitos, como el familiar, laboral y académico.

La red de prevención también contará con un equipo interdis-ciplinario que brindará el apoyo desde sus diferentes especialida-des. Al respecto, Cristina Rosa-les, directora de Mujer, Infancia y Familia, manifestó que “el tra-bajo de contención que se reali-za con las mujeres víctimas de la violencia puede llevar años de tratamiento; es importante que no abandonen en medio del pro-ceso, que es algo que lamentable-mente sucede. Pero lo positivo de la situación actual es que las mu-jeres se animan a denunciar”.

Los altos índices de casos obli-ga a las instituciones a imple-mentar políticas de acción para contrarrestar la problemática que afecta a las mujeres de la sociedad catamarqueña y vulne-ra los derechos de cada una de ellas.

Desde la Casa de la Mujer, perteneciente a la órbita de la

Dirección de Mujer, Infancia y Familia, se consideró necesaria la creación de la red para que se desarrollen acciones de preven-ción y asistencia a las víctimas de violencia, de la que forman parte asociaciones y entidades de la provincia, tanto guberna-mentales como no gubernamen-tales, que se comprometieron a trabajar por la erradicación de la violencia de género.

Mediante el desarrollo de char-las y encuentros, se elaboran es-trategias que apuntan a asistir a las personas afectadas por la vio-lencia en la provincia.

Refugio

El Hogar Integral de Protec-ción para Mujeres Víctimas de Violencia se construirá en una propiedad ubicada en inmedia-ciones del Predio Ferial, y se pre-vé su puesta en funcionamiento para el año próximo.

De concretarse la obra, Cata-marca se convertiría en la segun-da provincia en contar con un refugio para mujeres. El Consejo Nacional de Mujeres aportará los fondos para la construcción del

edifi cio. El Hogar funcionará como re-

fugio, porque se pretende que las mujeres, luego de los episodios de violencia, cuenten con un lugar para alojarse. Según el proyecto, el hogar contará con espacio para veinte camas, un salón de usos múltiples, baños y una cocina comedor para las mujeres que se alojen en el lugar. Además, las víctimas de la violencia contarán con el asesoramiento y atención de un equipo interdisciplinario de profesionales.

Al respecto, Cristina Rosales explicó que “la iniciativa de ges-tionar el Hogar de protección se basa en las estadísticas de la pro-vincia, que han demostrado que hay mucha mujeres que son víc-timas de la violencia en distintos ámbitos. Por eso era necesario que contaran con un lugar a don-de recurrir cuando suceden los episodios de maltrato. Porque, luego de la instancia judicial, se pasa al familiar; entonces con la creación de este lugar las mujeres podrán permanecer luego de los hechos de violencia y ser alojadas en el lugar”, expresó.

Asistencia a la víctima

Las estadísticas provinciales, según el Departamento de Asis-tencia a la Víctima del Delito, demuestran que en los últimos dos años se receptaron 410 ca-sos nuevos de violencia, es decir aquellos que fueron atendidos por primera vez; el mayor núme-ro de consultas se refi ere a vio-lencia familiar, que representa el 90,98%.

Piden nueva ley

La Asociación de Mujeres en Ayuda Mutua por la No Violen-cia, una ONG que trabaja en la erradicación de la problemática, realizó una presentación ante la Comisión de Infancia y Familia en la que solicitó la elaboración de diferentes proyectos de ley re-feridos a la violencia de género.

Entre los requerimientos rea-lizados por las integrantes de AMAM se encuentra la creación de una nueva ley de protección integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres en el ámbito provincial. Según el documento presentado, el proyecto de ley debería con-

templar entre sus medidas cau-telares, diferentes aspectos entre los que se encuentran la “exten-sión o habilitación inmediata de la cobertura social a la víctima y a sus hijos, y además se solicita una indemnización por parte del agresor o del Estado en el caso de que la víctima quedare con una discapacidad que la inhabi-lite laboralmente; además de la otorgación de un porcentaje en el cupo de vacante laboral”.

Se creó la Red de Prevención y Asistencia para las mujeres víctimas de la violencia

Se trabaja en la creación de espacios de apoyo y contención

Estará constituido por instituciones que trabajan con la problemática. Los casos denunciados duplicaron a los de 2011.

10 SOCIEDAD/CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012

Casa de la Mujer

Los representantes de las organizaciones intervinientes determinan líneas de acción en conjunto.

En cuanto a las estadísticas provinciales sobre la problemáti-ca, con relación con los años 2010 y 2011, las cifras en lo que va de 2012 se multiplicaron, y se debe a que las mujeres, cada vez más, se animan a denunciar el maltrato de género.

Actualmente se reciben por día entre 5 y 6 denuncias por maltrato, es decir, 180 denuncias cada mes.

La mayoría de las consultas se refi eren a violencia familiar (90,98 %); le siguen las de abuso sexual (2,62 %) y confl ictos familiares (2,13 %).

La mayoría de consultantes pertenece al grupo etario de 30 a 39 años, siguiéndole el grupo de 40 a 49 años, y en tercer lugar las personas de entre 20 y 29 años.

Estadísticas locales

Ahora las mujeres se animan a contar y denunciar la violen-cia que sufren”

Page 11: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Luego de que la lluvia produje-ra daños en las precarias vivien-das de las numerosas familias ubicadas en inmediaciones de la avenida Choya y en cercanías del barrio La Esperanza -en el norte capitalino-, autoridades provinciales se hicieron presen-tes en la mañana de ayer para informarles acerca de los be-nefi cios que se les otorgarán.

En la semana próxima recibi-rán asistencia sanitaria y social, mientras que se les informa-rán los lugares asignados para la reubicación de las familias.

La coordinadora de Gestión y Seguimiento Interministerial, María Castellino Rosales, mani-festó a los vecinos que “el lunes van a acercarles las ayudas de ali-mentos, ropa, abrigos y elemen-tos para poder mejorar en la me-dida de lo posible el tiempo que deban estar acá, mientras que por la solución para el problema habitacional, las autoridades de la Secretaría de la Vivienda van a mostrar la ubicación que se les va a dar a cada una de las fami-lias”, manifestó la funcionaria al grupo de vecinos que se en-cuentran asentados en el sector.

Las familias que se encuentran usurpando los terrenos “serán reubicadas en el barrio 120 vi-viendas sur. Sabemos que ellos deben estar cansados de que se les hagan promesas y después no se cumplan; lo que queremos es que confíen en nosotros y tengan paciencia, que las soluciones van a llegar”, dijo la coordinadora.

En algunos casos, las familias, por la lluvia que cayó días atrás, perdieron sus pertenencias a

causa de la fi ltración de líqui-do a sus precarias viviendas, lo que provocó que se inutilizara la ropa, se mojaran los colcho-nes y se quedarsn sin luz. En la tarde de ayer, las vecinas comen-taron que “nos dijeron que nos van a ayudar con ropa para los chicos y colchones para algunos, además de algunos alimentos”.

Las mujeres le explicaron a las funcionarias que necesitan con-tar con la propiedad de las tierras y de esa manera solamente po-drán tramitar su módulo habita-cional. Además dijeron que están inscriptas en el IPV y cuentan con la documentación que les exigen.

Al respecto, la representante de Coordinación del ministerio dijo que “eso lo sabemos, por lo que el lunes van poder ver y confi rmar lo que les estamos di-

ciendo, les vamos a mostrar en los planos de obras cuál va a ser la ubicación de sus viviendas. Sabemos de sus necesidades y conocemos la realidad que vi-ven”, les respondió Castellino.

La mayoría de las familias que conforman el asentamiento a la vera de la recintemente inaugu-rada rotonda están integradas-por madres solteras, que ocupa-ron los terrenos por “no tener a dónde ir, necesitabamos un lugar donde estar y nos asentamos en acá, aún sabiendo que las tierras no son nuestras”, dijo Micaela, que se encuentra viviendo en el lugar desde hace más de tres años.

Las residentes también hicie-ron notar que la “mayoría de los chicos tienen enfermedades res-piratorias, por las condiciones de humedad y tierra donde estamos”.

Asistirán a las familiasdel asentamiento norte

Autoridades de diferentes áreas de gobierno visitaron el lugar

Recibirán asistencia social y habitacional en la semana próxima.

Las precarias viviendas donde residen actualmente las personas.

El municipio licitará el serviciode recolección de residuos

El municipio llamará a licita-ción para la prestación del ser-vicio de recolección de residuos y limpieza del casco céntrico, en un plazo no mayor a los 90 días.

El llamado a licitación, que se realizará a través del Concejo Deliberante, se debe al actual es-tado contractual de la empresa Medio Ambiente, que a la fecha se encuentra vencido.También se evaluará el pedido de los em-pleados municipales que bregan por una oportunidad.

Durante la jornada de anoche la empresa “Medio Ambiente”, encargada de realizar la recolec-ción de residuos dentro del casco céntrico de la ciudad, inició una medida de fuerza esparciendo basura en distintos puntos de la ciudad. A las 20 de ayer, la empresa Medio Ambiente envió una nota al municipio comuni-

cando que iniciaría un paro por atraso de un día en el pago mensual del servicio. Ante esta situación, el área de Servicios Públicos activó la recolección con los propios empleados mu-nicipales y las cooperativas para mantener la limpieza dentro del microcentro de la ciudad.

El trabajo se realizaba normal-mente con la propia dotación de empleados municipales, hasta que trabajadores de la empresa privada comenzaron a esparcir grandes cantidades de basura en el área de la peatonal Rivada-via y plaza 25 de Agosto, frente al Palacio Municipal.

Luego de una reunión entre funcionarios municipales y tra-bajadores de la empresa Medio Ambiente, se defi nió que man-tendrían la medida de fuerza hasta el lunes, cuando se les efectuará el pago.

Días atrás la Comisión Vecinos Autoconvocados Barrio Virgen del Valle organizó el festejo por el Día del Niño, para los más pequeños del vecindario. La fi esta se realizó sobre la calle Vicario Segura, y contó con una importante concurrencia de más de 360 niños juntos a sus padres, quienes disfrutaron de una tarde llena de juegos y sorpresas.

Festejo en el barrio Virgen del Valle

María Schaefer

Luego del paro de la empresa Medio Ambiente

Gentileza Comisión Directiva

11Domingo 9 de septiembre de 2012/CATAMARCA/SOCIEDAD

Page 12: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

El viernes por la noche la Plaza 25 de Mayo fue sede de la muestra artística, cultural e institucional “Con el corazón abierto”, organi-zada por la Fundación Color Es-peranza, de la Ciudad de Buenos Aires, y el hogar de día Mushuq Yatray (Morada Nueva) de esta provincia.

La actividad contó con la pre-sencia de la gobernadora provin-cial Lucía Corpacci, quien se sumó junto a distintos funcionarios para presenciar las tareas programadas.

La apertura de la muestra y ex-posición de los diferentes stands

de las instituciones invitadas se inició a las 19, con la puesta en escena del Ballet Mushuq Yatray; luego se realizó la muestra folcló-rica “Fundación Color Esperanza”, y los deportes integrados fútbol y hockey.

El cierre de las actividades se concretó con la presentación de la murga de la institución anfi triona.

El hogar de día Mushuq Yatray se inició hace dos años, el 8 de agosto de 2010, y hoy es la insti-tución más grande del noroeste argentino en su tipo. Se encuen-tra ubicada en la localidad de San

Antonio, Fray Mamerto Esquiú, y nació por una necesidad social de brindar contención, conocimien-tos, y rehabilitación integral para que las personas que asisten con distintas capacidades puedan lo-grar una mayor autonomía en los quehaceres cotidianos.

Allí se dictan talleres de alfabeti-zación, psicomotricidad, sociabili-zación, música, costura, reciclado, huerta, cocina, panadería, entre otros. Actualmente cuenta con una población de 89 personas de diferentes edades, de las cuales 20 viven en la institución.

Se realizó la muestra “Con el corazón abierto”

La organizaron la Fundación Color Esperanza y Mushuq Yatray

12 SOCIEDAD/CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012

Hubo actividades con los chicos de Buenos Aires y los de Catamarca.

Trabajan en un nuevomirador en El Jumeal

La Ciudad tendrá un nuevo mirador en el acceso al dique El Jumeal. Según se informó desde la Municipalidad de la Capital, se trata de un área en donde en la mañana de ayer las cuadrillas del municipio concretaron la demolición de una vieja torre. El lugar será un nuevo espacio totalmente

renovado en donde los visitan-tes podrán hacer un alto en el acceso al dique.

En el nuevo mirador se van a instalar, además, gimnasios al aire libre, bancos de descanso y diferentes especies de árboles, para que el lugar sume prota-gonismo y embellezca todo el circuito del dique de la ciudad.

Cuadrillas de municipales trabajan en las lomadas de El Jumeal.

Con motivo de conmemorarse mañana el Día Nacional y Mundial para la Prevención del Suicidio, con el lema “Con todos, entre todos y

para todos… podemos prevenir el suicidio”, la subsecretaria de Salud Mental y Adicciones del Ministe-rio de Salud, Clarisa Robert, dio a

conocer una serie de actividades que se realizarán durante toda la jornada.

La apertura será con la Jornada Provincial del Suicidio, que tendrá lugar en el salón “Ezequiel Soria”, a las 8.30, en la cual participarán autoridades provinciales, munici-pales y demás actores involucra-dos en la temática.

Luego, se realizará la “Caminata por la Vida”; con la participación de todos los presentes se caminará alrededor de la Plaza 25 de mayo, pronunciándose a favor de la vida. También se montará una radio abierta tanto a la mañana como a la tarde, donde se realizará consejería, encuestas y entrega de folletería y actividades con los transeúntes.

Por último, la jornada culmina-rá con una “vigilia en defensa de la vida”, prevista en todo el mundo y en Argentina, en el horario de las 20. Para esto se invita a toda la po-blación a concentrarse en la plaza.

Para fi nalizar se cantará el tema “Honrar la Vida”, de Eladia Bláz-quez, interpretada por el grupo co-ral municipal.

Prevención del suicidio

Lucía Corpacci estuvo presente.

A partir de este año, todos los benefi ciarios que ya perci-bieron la Ayuda Escolar Anual de la Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES) o les corresponda cobrarla de-berán presentar un formulario para acreditar la escolaridad de los chicos, se informó desde el organismo, que señaló tam-bién que tendrán tiempo para hacerlo hasta el 31 de octubre de cada año.

El formulario está disponible en las ofi cinas de ANSES o en la página web del organismo, www.anses.gob.ar, en la sección “Temas más consultados/Ayuda Escolar Anual”. En este caso, el titular deberá completarlo en línea e imprimirlo, asegurándo-se que el código de barras se lea correctamente.

Posteriormente, deberá lle-varlo al establecimiento educa-tivo para que acredite la concu-rrencia de los chicos al colegio, y fi nalmente deberá presentarlo en las delegaciones de ANSES.

Desde el organismo también se advirtió que en caso de no presentarse el formulario en tiempo y forma, se les desconta-rá dicho monto en Asignaciones Familiares futuras a aquellas personas que lo cobren y no

cumplan con dicha presenta-ción.

ANSES informó que deben realizar este trámite los traba-jadores y benefi ciarios de ART, jubilados y pensionados, bene-fi ciarios de la Prestación por Desempleo, pensiones no con-tributivas por invalidez, pensio-nes honorífi cas para Veteranos de Guerra del Atlántico Sur, que tengan derecho al cobro de la Asignación por Hijo o Hijo con Discapacidad que otorga AN-SES.

Al respecto, el jefe Regional de ANSES, Gustavo Aguirre, sostuvo que “este año, por deci-sión de nuestra Presidenta, con-tinuamos otorgando el derecho de la Ayuda Escolar masivamen-te, siguiendo la política de inclu-sión social. Además, exigimos que todos los padres presenten la acreditación de que efectiva-mente los chicos concurren al colegio y así asegurar la trans-parencia en el pago”.

El valor general de la asigna-ción es de $170 y asciende hasta $680, según la zona geográfi ca de residencia. La cantidad de chicos alcanzados con esta me-dida es de más de 2,6 millones y ANSES destinó más de $529 millones.

Plazo para presentar elformulario de Ayuda Escolar

09-09-2011 09-09-201209-09-2011 09-09-2012

FELIZ 1er Añito!!! FELIZ 1er Añito!!!

En este día tan En este día tan especial queremos especial queremos desearte muchas desearte muchas

felicidades, tus tíos felicidades, tus tíos Juan, Mariela, Matías Juan, Mariela, Matías y Rosa. Te queremos y Rosa. Te queremos

mucho.mucho.

MILAGROS GUADALUPE

ROBLES

Fue el viernes por la noche y hubo danzas y juegos.Fotos: Casa de Gobierno

Page 13: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

El salón mayor del Predio Fe-rial fue sede ayer de la segunda jornada de la Asamblea Abierta Extraordinaria que había comen-zado el sábado 1 de septiembre y que por su extensión continuó ayer desde las 8. Anoche, al cierre de esta edición, quedaba el último tramo de espacios para cubrir y los funcionarios del Ministerio de Educación provincial esperaban poder concluir con la cobertura de las más de tres mil horas cátedras en los espacios curriculares de la Nueva Escuela Secundaria.

Ayer, con bastante menos do-centes presentes que en la prime-ra jornada, debido a que el grueso de la demanda de horas ya estaba cubierto, la asamblea avanzó casi con normalidad, aunque con algu-nos inconvenientes y reclamos de parte de educadores que no veían cumplidas sus expectativas por fallas en el sistema que se imple-mentó.

El subsecretario de Gestión Educativa, Edgardo Reartes, en diálogo con El Esquiú.com, aceptó que por la modalidad implemen-tada surgieron algunos errores, pero justifi có este tipo de asam-blea al considerar que debía reali-zarse para poder dar soluciones a los docentes.

“Sí, puede haber existido algún malentendido, pero, en defi nitiva siempre tratamos de contemplar lo que dice el docente, y si no se puede tener solución aquí (en la asamblea) lo hemos convocado para el lunes o miércoles a la Jun-ta, para que sigamos dirimien-do el tema. En defi nitiva, nunca

estamos tratando de que quede desprotegido o que quede la sen-sación de que si surge una situa-ción le damos la espalda”, sostuvo el funcionario.

Uno de los problemas que se sus-citó ayer se dio porque una docen-te de apellido Monasterio se quejó porque en la primera jornada de asamblea había un listado de ho-ras a cubrir y ayer ya no estaban.

“El sábado pasado yo me llevé la cantidad de paquetes de horas que estaban pegadas en la pared, y ayer me vine con ese paquete para yo hacerme cargo, y cuando empiezo a ver el listado no están las horas que yo traía en mano, en-tonces ¿qué pasó con las horas?”, se preguntó enojada la docente y cuestionó a la presidenta de la Junta de Clasifi cación, a quien también acusó de haberla ofendi-do en público.

Al respecto, el subsecretario

Reartes explicó que el error se produjo porque “la dirección de la escuela de origen los manda como cargos interinos y resulta que des-pués se corroboró que son suplen-tes, entonces cambia la situación del ofrecimiento de la hora cáte-dra”.

A su vez, el funcionario señaló que se dieron otros errores, pero que “son cuestiones lógicas de esta primera asamblea”.

También Reartes descartó que pueda haber existido “acomodo” en la cobertura de horas, tal como también había señalado la docen-te Monasterio. El subsecretario señaló que “para nada pudo haber acomodo, todo es muy público, puede haber existido algún error y le hemos dicho que los invitamos para el lunes a seguir analizando el tema”.

Reartes evaluó que en general la asamblea se desarrolló normal-

Fue la última que se realiza con esta modalidad, ya que se implementará un nuevo sistema

Se generaron algunos inconvenientes y acusaciones de parte de docentes. Educación aceptó que hubo algunos errores.

Se cumplió ayer la asamblea extraordinaria para la cobertura de horas en el secundario

EducaciónEducación13Domingo 9 de septiembre de 2012/CATAMARCA/EDUCACIÓN

El salón del Predio Ferial volvió a estar repleto de docentes.

José Maijá

Un incidente que llamó la atención por lo bullicioso se dio en una de las mesas, cuando se presentó el diputado provincial Juan Pablo Millán a optar unas horas en un establecimiento. Otro docente que estaba presente le cuestionó al legislador su presencia, además de acusar que le estaban dando horas sin ajustarse a las normas. Esto originó gritos y momentos de tensión, pero fi nalmente no pasó a mayores.

El diputado Millán, cuestionado

José Maijá

mente, y que en ese marco tam-bién hubo algunos inconvenientes con respecto a las competencias de títulos. “Lo que pasa es que tene-mos un nomenclador y una grilla que en algunos casos no están muy actualizados con todos estos nue-vos títulos que, tanto los terciarios o las escuelas técnicas o la misma Universidad están implementan-do y que no están contemplados en el nomenclador”, sostuvo.

“Estamos aprendiendo; tampo-co hay que ser dramático en esto, siempre hemos dicho que estamos dando soluciones. Las asambleas están para dar soluciones y segu-

ramente que va a haber algunas quejas por algunas tardanzas, puede haber reclamos por situa-ciones no llevadas a buen puerto, pero les hemos dado la posibilidad de que lo sigamos analizando du-rante la semana, pero sobre todas las cosas valoramos la propuesta del Ministerio de Educación, de dar soluciones”, enfatizó el subse-cretario Reartes.

Y por último, adelantó que se está culminando la normativa para el nuevo sistema de asam-bleas que se realizarán en escuelas cabeceras de los departamentos de la provincia.

Page 14: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Se conoce como Ley Sáenz Peña a la Ley 8.871 que en 1912 ins tuyó lo que comúnmente se conoce como sufragio univer-sal y obligatorio. Pero no era tan universal ya que más de la mitad de la ciudadanía estaba excluida de este derecho. El 9 de sep embre de 1947 fue sancionada la Ley 13.010 que reco-noció este derecho a las mujeres.

“La mujer argen na ha superado el período de las tutorías civiles. La mujer debe afi rmar su acción, la mujer debe votar. La mujer, resorte moral de su hogar, debe ocupar el si o en el complejo engranaje social del pueblo. Lo pide una necesidad nueva de organizarse en grupos más extendidos y remozados. Lo exige, en suma, la transformación del concepto de mujer, que ha ido aumentando sacrifi cadamente el número de sus deberes sin pedir el mínimo de sus derechos” dijo Eva Duarte de Perón pocos meses después de que su esposo llegara por primera vez a la presidencia de la Nación. Ella es la fi gura más representa va de nuestro país en la lucha por la conquista de los derechos femeninos.

Mucho antes el movimiento internacional por el sufragio fe-menino promovía reformas en lo social, económico y polí co abogando por el «sufragio igual» (abolición de la diferencia de capacidad de votación por género) en lugar del «sufragio universal» (abolición de la discriminación debida principal-mente a la raza). En otros países el sufragio femenino se logró desde las ins tuciones del estado mediante leyes que fueron impulsadas directamente por mujeres en la polí ca, como el caso de España con Clara Campoamor o México con Elvia Ca-rrillo Puerto.

A 65 años de aquel logro y luego de 21 años de la ley de Cupo Femenino, las mujeres argen nas lograron una alta re-presentación en todos los cuerpos legisla vos, alcanzando un rol protagónico en la polí ca, a tal punto que una de ellas es la presidenta de la Nación.

Protagonistas

Bienaventurado el que tiene talento ydinero, porque empleará bien este último.

Menandro

Pensares

14 EDITORIAL/CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012

del latín: así

Un de septiembre...9

DIARIO EL ESQUIÚ.COMPresidente y Director: Luis Arturo Navarro - CUIT: 20-20924058-1Propietario: Editorial Esquiú SA - CUIT: 30-71144685-7Inscripción Dirección Nacional de Derecho de Autor: Nº 5003809Redacción, administración, ventas y domicilio legal:Esquiú 418-Local 1 Catamar-ca.Tel: 0383 - 4453004/8 y líneas rotativas.Impresión: Talleres Gráfi cos de El Independiente-La Rioja

Ricardo del Pino

“Tengo entendido que Oscar Cas llo y Eduardo Brizuela del Moral están dialogando permanen-temente, y seguramente enen más clara la si-tuación que la CPR”

(En respuesta al espacio de “Chichí” Sosa)

Diputado provincial (UCR-Línea Celeste)

Walter D’agostiniPiloto“Desde que llegamos de la competencia ante-rior, estuvimos trabajando en buscar un vehícu-lo donde podamos estar presentes todos”

(El corredor par cipará en el Dakar 2013 con un camión, junto a su hijo y a su sobrino)

2007: Los Tucu Tucu mueren en Santa Fe. Cuando se trasladaban en auto-móvil para realizar una presen-tación en Tucumán fueron arro-llados por un tren los integrantes del conjunto folclóri-co Los Tutu Tucu. A causa de ello perdieron la vida Ricardo Rome-ro y Héctor Bulacio y sufrió gra-ves heridas Carlos Sánchez. La tragedia puso fi n a la existencia del popular conjunto tucumano. 1997: Muere el pintor Ricardo Carpani. Dibujante, pintor y muralista cuyo arte se iden fi có con la resistencia peronista y la mí ca CGT de los Argen nos, dueño de un es lo inconfundible y de una temá ca ligada a las causas sociales. Fue impulsor y anima-dor del grupo Espartaco, funda-do por un colec vo de ar stas en 1959, que, infl uido por el ecuatoriano Guayasamín, el bra-silero Por nari y los muralistas mexicanos, planteaba la necesi-dad de un arte con raíces en el país y atento a las necesidades y luchas del pueblo trabajador. Co-laborador incansable de gremios y grupos polí cos, se vio obliga-do a exiliarse en 1976 en Europa donde, al empo que desarrollaba una ponderada ac vidad ar s ca, integró la Comisión Argen na por la Defensa de los Derechos Humanos que de-nunció los crímenes de la dictadura argen na. De regreso en el país, realizó importantes exposicio-nes y murales, entre ellos, el gran retrato del Che Guevara que se puede admirar en la Plaza de la Co-operación de la ciudad de Rosario. Desarrolló sus ideas en “El arte y la vanguardia obrera”, “Arte y revolución en América La na”, “Nacionalismo burgués y nacionalismo revolucionario”, así como en innumerables ar culos periodís cos.Había nacido en la localidad bonaerense de Tigre el 11 de febrero de 1930. 1981: Muere a los 77 años el dirigente radical Ri-cardo Balbín. Fallece en la ciudad de La Plata el pres gioso polí- co radical Ricardo Balbín. Se graduó como aboga-

do en 1926. Fue dos veces diputado nacional por la provincia de Buenos Aires. En 1951 se presentó como candidato a presidente de la Nación, con la fórmula Balbín-Frondizi. Estuvo en la cárcel en la época de Perón, pero luego se reconcilió con él. Había nacido en Buenos Aires el 29 de julio de 1904. 1979: Muere en Montevideo Mino o Di Cicco. Eximio bandoneonista, director y compositor, inte-gró la orquesta de Francisco Canaro y la “orquesta gigante Firpo-Canaro”, desempeñándose también al frente de su propia y legendaria agrupación. Había nacido en Montevideo el 11 de octubre de 1898. 1976: Muere Mao Tse-Tung. Máximo dirigente del Par do Comunista Chino y

de la República Popular China, bajo su liderazgo el Par do Comunista llegó al poder en 1949, cuando se proclamó la nueva República Popular. Cultor de un marxismo heterodoxo que, en contraposición a la primigenia teoría marxista, considera a los cam-pesinos el nervio y motor de la revolución socia-lista y pone el centro de atención en la cues ón nacional, las ideas de Mao han tenido una gran infl uencia en el desarrollo de los movimientos de liberación en Asia, África y América La na. Ha-bía nacido en aldea de Shaoshan en la región de Xiangtang, perteneciente a la provincia de Hunan, el 26 de diciembre de 1893. 1956: En la cúspide de su carrera, Wimpi fallece en Buenos Aires. Extraordinario humorista, narrador y periodista, autor de los libros de exitosos ciclos radiales como “La craneoteca de los genios”, fue colaborador de los diarios El Plata y El Imparcial y de la revista hu-morís ca Peloduro y fue autor de “El gusano loco”, “Ventana a la calle”, “La taza de lo”, “Viaje alre-dedor de un sofá” y “Los cuentos del viejo Varela”. Wimpi, cuyo nombre era Arthur García Núñez, ha-bía nacido en Uruguay el 12 de agosto de 1906. 1947: Se promulga la ley del voto femenino. El Poder Ejecu vo Nacional promulga la Ley 13010 que, luego de 30 años de sancionada la Ley Sáenz Peña, establece por fi n la verdadera universalidad del voto de los ciudadanos. A par r de este mo-mento, las mujeres tendrán los mismos derechos polí cos y estarán sujetas a las mismas obligacio-nes que les acuerdan o imponen las leyes a los va-rones y se regirán por la misma ley electoral, sien-do obligatorio para el Estado el brindarle su libreta cívica correspondiente como un documen-to de iden dad indispensable para todos los actos civiles y electorales.

2011: Tragedia de la Alcadía de Menores, en la que cuatro jó-venes murieron cal-cinadosEn el edifi cio que fun-cionaba como anexo de la Comisaría del Menor y la Mujer, se inició un incendio que terminó provo-cando la muerte de-Franco Sosa, Nelson Molas, Franco Nieva y Nelson Fernández, que estaban aloja-dos allí. Como con-secuencia del hecho, renunciaron funcio-narios provinciales y judiciales. El comple-jo caso legal aún está en etapa de inves gación.

1917: Primer par do ofi cial en la Liga Catamarqueña de Fút-bol.Los clubes Brown y Catamarca Central disputaron el primer par- do ofi cial de fútbol en la Liga Catamarqueña. No existen toda-

vía datos fehacientes acerca de quién ganó el par do.

(Del libro Efemérides Catamarqueñas de Carlos Gallo)

Page 15: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

La callecita de tierra de Valle Viejo sigue cobijan-do sus pasos –casi esperando su retorno- mientras el rosado tenue de las fl ores de durazno empieza como siempre a preguntar por ella, porque hace 22 años que no la ven. Siempre la esperan anuncian-do el estallido de la primavera. 40 años cumpliría María Soledad en este año. Ya mujer, estaría tal vez por estas horas preparando el cumpleaños de algún hijo, amasándole sueños, regalándole canciones. María Soledad se desvelaría cuando alguno de sus niños quizás adolescentes saliera en la noche cata-marqueña y anunciara regresos de madrugada. Pero será por siempre una niña, masacrada por el poder. Lanzada a los tormentos, sufrimientos y muerte por los hijos de tiranos desquiciados en la fi esta corrupta de una forma de gobierno feudal. 40 años de vida e historias derramaría si la hubieran dejado, pero hace 22 que le impusieron el fi nal con su muer-te.Por eso me embarga la emoción y quiero decirte y contarte algunas cosas que llevo en mi alma:

María Soledad

Quería decirte que tus padres recogieron tu nom-bre y lo llevaron hasta la victoria como bandera con-tra la impunidad.

Que utilizaron solamente dos armas invencibles con el pueblo en movimiento: las marchas de silen-cio y los gritos desgarradores pidiendo auxilio y so-lidaridad.

María Soledad

Quería decirte que don Elías cumple y Ada dig-nifi ca. Que tu padre, don Elías le hizo honor a su apellido y se convirtió en el guardián de los valores morales de Catamarca. Y que tu madre fue un Ada madrina de la lucha por la verdad y la justicia que mantuvo siempre en alto los reclamos de dignidad para el pueblo de Catamarca y de un descanso en paz para vos.

María Soledad

Quería decirte que hoy a 22 años de tu asesinato vivís eternamente en el corazón de los catamarque-ños y de los argentinos porque tu nombre se convir-tió en emblema de la caída de la dinastía feudal de los Saadi y del comienzo de una sociedad más demo-crática, aunque hoy el incombustible Ramón haya vuelto a los primeros planos con otro apellido.

María Soledad

Quería decirte que todos comprendieron que eras irremediablemente romántica como toda chica de 17 años, incluso como soy yo que tengo 16. Que te-nías tu cuaderno escolar repleto de poemas de amor absolutamente ingenuos.

María Soledad

Quería decirte que si hoy te levantaras de tu tum-ba en el cementerio de Pozo El Mistol y te dieras una vuelta por tu casa, te costaría reconocer a tu madre barriendo el patio de tierra con sus batones fl orea-dos y sus ojotas, con el aroma a pan casero saliendo del horno. Hoy Ada Rizzardo de Morales volvió a la serenidad de su vida cotidiana, pero en su momento tuvo que aprender de golpe a hablar por la tele, a reconocer a los periodistas de Buenos Aires, a dise-ñar tácticas con la hermana Marta Pelloni, a exigir a los gobernantes y a pronunciar recurso de amparo

con pleno conocimiento de causa. Hace 22 años tu madre no tenía sobre sus espaldas 12 jueces, 7 co-misarios, 285 testigos, tres autopsias que pasaron por las 3.200 fojas del expediente más famoso de la historia de Catamarca.

María Soledad

Quería decirte que si te animas a ir a Tres Puen-tes, allí en la ruta 38 donde te mataron y te humi-llaron los hijos de los apellidos ilustres, vas a encon-trar un santuario de la religiosidad popular donde la gente peregrina para pedir el milagro de la justicia. Fue levantado en tu memoria. Recuerda a los caídos en la lucha contra los poderosos que se sentían due-ños y señores de la provincia, de este pueblo chico infi erno grande. Incluso te dejan cartitas para que hagas Justicia en muchos casos. Sos la protectora de quienes padecen injusticia e impunidad y está en el imaginario colectivo tu fi gura en el milagro de terminar para siempre con el nepotismo, autorita-rismo y despotismo y ojalá extiendas por siempre esta protección.

María Soledad

Quería decirte que aquí en la tierra nadie olvida que hace 22 años eras un cuerpito violado y muti-lado. Y tus uñas estaban llenas de sangre y de barro y tus poros tapados de cocaína y tu cuero cabelludo cortado y tus orejas seccionadas y tus piernas y tus brazos quemados por los cigarrillos y las heladas. Y tu maxilar estaba fracturado y tu corazón partido en silencio.

María Soledad

Quería decirte que podés estar muy orgullosa de tus padres. Jamás lucraron con tu martirio. Consta en actas que la indemnización de 250 mil dólares más el 10% anual que recibieron la donaron com-pleta al hospital de Niños “Eva Perón” y que seme-jante suma es mucho más de lo que vieron en toda su vida. Es el valor de 20 casas como la que tienen ahora. La casa de toda la vida, las gallinas en el fon-do y la sombra de los paraísos para protegerse del infi erno de la siesta.

María Soledad

Hubo 83 marchas de silencio, tembló la tierra ca-tamarqueña. Y cayó el gobierno. Y pasaron 22 años. Por eso tus padres están condenados a tener la mi-rada nublada como la tienen ahora. Su dolor sólo se va a terminar cuando se terminen sus vidas.

María Soledad

Ojalá tengan razón aquellos que dicen que volve-rás y serás millones de jóvenes del interior profundo de la Argentina con una vida menos injusta y menos cruel de la que viven ahora. Mientras tanto y como cantaban tus compañeros de escuela, hoy seguimos nosotros pidiendo justicia por vos y elevando con esto una plegaria al Altísimo, que seguramente te tiene en un gran lugar, y decimos en tu homenaje “no tenemos miedo, no tendremos miedo, nunca más…Descansa en paz, mi querida María Soledad.. reconozcan que ya somos presente y futuro”.

Lourdes Rodríguez

Díaz Martínez no quiere jubi-larse y dejar la presidencia del Tribunal de Cuentas

Yoopino: ¡No sabía que este cargo era vitalicio! ¿Será heredi-tario?

Ricardo: Debe haber una for-ma legal de obligarlo a que se jubile. No puede seguir un tipo tan cuestionado por no contro-lar debidamente los actos de go-bierno provincial y municipales, por los propios empleados del Tribunal, porque ya está pasado de años para un cargo tan delica-do. Se tiene que ir.

Pateando sapos: Lo de Mar-donio es nada al lado de los ju-bilados que están en la Corte de Justicia. Díaz Martínez no se ju-biló porque estuvo exiliado en el extranjero durante la dictadura militar. Los ministros de la Cor-te -al menos 2- y el subrogante ya están jubilados y siguen en sus cargos. ¿Cual será primero, el huevo o las gallinas? ¿El artí-culo 168 de la Constitución rige para algunos y no para otros?

Marce: Ay este señor Díaz Martínez. Ya está muy viejo y tuvo una larga trayectoria; de-bería jubilarse dignamente y no andar especulando con unos pesos más. Igual va a tener un buen pasar; no me imagino que se vaya a morir de hambre con 10 o más lucas por mes.

A 22 años del asesinato de María Soledad Morales

Jorge: No puede hablarse del asesinato de María Soledad sin hablar de política y de políticos.No puede hablarse de políticos sin hablar de Ramón Saadi y su entorno. No puede hablarse del entorno de Saadi sin hablar de muchos de los integrantes del actual gobierno de Catamarca.Lamentablemente.

Samuel: No puede hablarse de este caso sin nombrar a Pat-ti, Olmedo de Arzuaga, Arnoldo Castillo, alumnos ejemplares de la dictadura, en especial en la materia voltear gobiernos.

Analía: Seguramente que esta noche en la misa estarán presen-tes todos los radicales....en una de esas vuelven al gobierno y

al poder con el cadáver de esta niña.

Editoral: Cicatrices abiertas

Roque Pontoni: Nada que ver una cosa con la otra. Lo de Soledad, los hijos del poder, y lo de Walter, el poder de la droga. No nos engañemos y no engañe-mos a la gente.

Samuel: El motivo?? PATTI, te suena? Pacto Fiscal en el ‘92, te suena? Entregar la minería por dos mangos en 94/95, des-pués en el juicio lo meten a Ol-medo de Arzuaga, te suena?

Picho de la Provincial: Justo en ese momento histórico se fi rma el acuerdo con la Musto y promete inversiones por 6.000 millones de dólares. Quien fi r-mó el convenio o licitación, en el Teatro Catamarca fue sin embar-go Arnoldo Castillo, que se fue más que ligero después de dicha rúbrica. ¿Cuánto estaría en dan-za para que un crimen pasional a todas luces, se transformara en un crímen político? Además, Don Benicio Morales, el abuelo de María Soledad, era peronista a carta cabal. Me huele a come-ta, pero no el Halley!

Columna: El Secretario

Peronacho: Los problemas con las llamadas pechaderas existen porque muchos de los aspirantes en realidad son suspi-rantes. Quieren llegar a un cargo por necesidades económicas y no para ayudar a la gobernado-ra o al bien comun de la gente. Y ahí empiezan a poner a dedo candidatos para luego lograr prebendas para ellos. Dios los ayude, porque si va a ser como siempre, volverán las oscuras golondrinas, de las ventanas sus nidos (con polluelos, sobrinos, nietos y bisnietos) a colgar...

Matusalén: En política en Catamarca estamos hablando de familias enteras que viven de ella y no para ella. Pocos son los que durante sus estudios -si los tienen- ayudan a los clubes, cen-tros vecinales o instituciones que trabajan por el bien común. Y un día llegan a sentarse en lu-gares desde donde se debe hacer el mencionado bien común. O crear las leyes y ordenanzas que ayuden a convivir dentro de la ley a todos. ¿Veremos eso algún día o seguirá la provincia siem-pre con hijos y entenados?

Marce: La verdad es que me tiene un poco cansado la inter-na radical. Es menos interesante que la de los peronistas a lo lar-go de los años. Ahora los boina-blanca tendrán que aprender a hacer política sin caja, a excep-ción del Oscar, claro, que ya tie-ne todo arreglado.

15Domingo 9 de septiembre de 2012/CATAMARCA/TESTIMONIOS

Comentan los lectores en la web...

22 añosLa columna de hoy

Page 16: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Cultura CulturaCultura

Una semana para disfrutar la magia de los títeres comienza hoy, con la apertura ofi cial del 19° Fes-tival de Títeres “Don Quike”, en recuerdo y homenaje al maestro de titiriteros catamarqueño Luis Alberto “Quike” Sánchez Vera.

Organizado por la cooperativa de trabajo Cachalahueca y Chin-cho Poroto Teatro, esta edición del festival contará con gran participa-ción de grupos locales (además de los organizadores, La Rondarueda, El Sendero, A pata pila y El Moni-to) y de titiriteros venidos con sus muñecos desde Buenos Aires, Neuquén, Bogotá (Colombia) y Si-naola (México). Según comentó a El Esquiú.com Federico Abaca, de Chincho Poroto, la apertura -en el Parque de los Niños, gratis y para todo público- será hoy desde las 17, con funciones de títeres, mu-ñecos gigantes, hombres-zanco y más sorpresas. Las obras de los distintos grupos se irán presen-tando según el cronograma deta-llado (ver Programación) y, desde el miércoles, los artistas recorrerán escuelas y barrios de Capital, Valle Viejo y FME llevando a los chicos la magia de sus muñecos.

Llega la hora de los títeres con el recuerdo a Quike Sánchez Vera

Desde hoy y hasta el fi n de semana próximo, Catamarca invadida por la magia de los títeres

Arranca el 19° Festival de Títeres Don Quike, con obras de grupos locales, de Buenos Aires, Neuquén, Bogotá y Sinaola, México.

LA AGENDAHoy, “Hasta el domingo”

Hoy, a las 17.30 el grupo Martín Pescador presenta una nueva función -la última de esta tanda de funciones domi-nicales- de “Hasta el Domingo”, obra de María Inés Falconi, di-rigida por Jovita Fernández.

La cita es en la sala Ezequiel Soria del Cine Teatro Cata-marca (San Martín 555) y las entradas tienen un valor de 30 pesos. La obra, para toda la familia, desarrolla la pro-blemática de una niña hija de padres separados y muestra con naturalidad los confl ictos que eso conlleva, llevando al espectador de la ternura a la risa en escasos minutos. “Has-ta el domingo” está protago-nizada por Roberto Albaren-ga, Luciana Jerez, Constanza Núñez, Sebastián Rodríguez y Carla López. Las luces son de Ricardo Guzmán, escenografía y vestuario de Graciela De-marchi y la música original, de Adrián Núñez.

Cine en Feria Artesombú

Hoy desde las 16, la plaza El Ombú -ubicada en Ignacio de Agüero y Pedro Goyena- vuel-ve a convocar con su feria de pulgas “Artesombú”, que reú-ne a artesanos y productores. Como todos los días, el paseo se convierte también en un espacio de expresiones artí s-ti cas. Para las 19.30 se anun-ció la proyección del fi lme de producción nacional “Elefante Blanco”, dirigido por Pablo Tra-pero y protagonizado por Mar-ti na Gusmán y Ricardo Darín en el marco del ciclo “Cine en el césped”.

“Piel de chancho”

Tras el estreno de ayer, hoy a las 21 el grupo Egocentric (US) Teatro presentará una nueva función de “Piel de Chancho”, obra de José María Muscari, dirigida por Fernando Uro y protagonizada por Silvia Ro-dríguez, Natalia Marti ni y Ro-dolfo Berrondo. En La Rosadita (Mota Botello 545).

16 CULTURA/CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012

Tersites de Buenos Aires y Neuquén trae la obra “El mirlo boliche...” Desde México llegan los muñecos animados del grupo Delta Teatro.

Sede CapitalDomingo 9: desde las 17 en el

Parque de los Niños. Apertura del festival con las obras “Si te dormís… perdís”, de El Monito e “Historia con Flores” del grupo El Sendero (Catamarca). Gratis.

Viernes 14: A las 22, De cofres e historias mundanas (adultos), del Grupo A pata pila (Catamar-ca). Sala Ezequiel Soria.

Sábado 15: 18 hs. En un lugar muy cercano (Delta teatro, Méxi-co). Sala Ezequiel Soria.

20 hs. Cuentos de mi tierra (Tío Alberto títeres, Colombia-Argentina). Sala Urbano Girardi.

22 hs. Titiripeña (Chincho Po-roto, La rondarueda, Catamar-ca). Espacio cultural Estación de sueños, Florida e Yrigoyen.

Domingo 16: 18 hs. El Mirlo

Bolichecheno canta hasta quedar afónico (Teatro de Tersites, Bue-nos Aires-Neuquén). Sala Eze-quiel Soria.

20 hs. Coyolim... las aventuras de un niño Yoreme (Delta teatro, México). Sala Urbano Girardi.

Subsede Andalgalá (Cine Tea-tro Municipal)

Lunes 10: 17 hs. Coyolim..las

aventuras de un niño Yoreme (Delta teatro, México).

Sábado 15:17 hs El mirlo bo-lichecheno canta hasta quedar afónico. (Teatro de Tersites, Bue-nos Aires-Neuquén).

Domingo 16: 17 hs Cuentos de mi tierra (Grupo Tío Alberto, Colombia).

Las entradas para funciones en sala tienen un valor de $20.

Programación, día por día: funciones en Capital y Andalgalá

El chileno Alberto Plaza, en conciertoEsta noche, a partir de las

21.30, el Cine Teatro Catamar-ca recibirá a uno de los grandes cantautores de Latinoamérica: el chileno Alberto Plaza, quien llega a la provincia como parte de una gira nacional y latinoamericana con su show “Tour Trovador de Sueños 2012”.

Plaza recorrerá los clásicos ro-mánticos de su repertorio y an-ticipará algunas canciones de su próximo disco, que tiene previs-to lanzar en diciembre.

El cantautor viene de presen-tarse en Tucumán, Córdoba, Río Cuarto y otras ciudades del cen-tro y norte del país, por lo que su desembarco en Catamarca es muy esperado entre sus seguido-res locales.

Las entradas para el show to-davía pueden adquirirse en la boletería del teatro a precios que van entre los 100 y los 350 pe-sos, según la ubicación en sala.

TrayectoriaCon más de mil conciertos

en América Latina y más de un millón de copias vendidas, Plaza

renueva su música constante-mente. Ha estado siete veces en el Festival Internacional de Viña del Mar, donde siempre fue ova-cionado por el público. Con innu-merables reconocimientos, trece discos de su autoría, 38 discos de oro y 15 de platino y el siempre vigente aplauso del público, el destacado cantautor está de exi-

tosa gira por Latinoamérica. Autor de clásicos como “Ban-

dido”, “Milagro de abril”, “Sen-tencia”, “Aventurera” y su más reciente éxito, “Nadie”, Plaza propondrá a los catamarqueños un show íntimo, de cercanía con el público, y se presentará acom-pañado por una banda de músi-cos argentinos.

Alberto Plaza se presenta esta noche en el Cine Teatro Catamarca.

Page 17: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Por primera vez, los dos equipos más convocantes de la provincia se enfrentan en el estadio Provincial Bicentenario. Esta tarde, San Lorenzo de Alem y Sportivo Villa Cubas juegan por la Copa Ciudad de Catamarca, a una semana del debut en el Argentino B.Serán dos partidos, comenzando el primero a las 15. Ambos técnicos pondrán en cancha lo mejor que tienen.La policía diagramó un gran operativo de seguridad, que tendrá 170 efectivos.La entrada popular costará $25 y la platea $40.

Domingo 9 de septiembre de 2012

Duelo de colosos

págs. 20 y 21

Page 18: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

En la jornada de hoy seguirá la disputa del Campeonato Clausura 2012 de la Liga de Veteranos de Fray Mamerto Esquiú. La activi-dad se desarrollará en cuatro can-chas. Los partidos corresponden a la décima fecha –primera fecha de la segunda rueda-.

Los horarios serán los siguien-tes: Categoría Senior a las 10:15 a 10:30 (tolerancia de 15´ minutos para el primer partido). Categoría Súper Maxi: a las 11:55. Categoría Maxi desde las 13:20 y Categoría Única a las 14:45.

Los partidos serán los siguien-tes:

Cancha Collagasta: Collagasta vs. San Lorenzo.

Cancha Marcos Avellaneda (La Carrera): Unión Central vs. Deportivo Polcos.

Cancha Polideportivo Vial (San José): Santa Rosa vs. Vista Larga.

Cancha Camping La Carrera: La Carrera vs. Pomancillo.

Novena fechaCategoría Única

Collagasta 0 - Deportivo Es-

quiú 0. La Carrera 2 (Carlos Yanes y Pa-

blo Gutiérrez) – Unión Central 2 (Darío Paucará y Guillermo Pauca-rá).

Vista Larga 1 (Héctor González) - Deportivo Polcos 0.

Santa Rosa 0 - Pomancillo 1 (Jor-ge Olivera).

Categoría Maxi

Collagasta 1 (Juan Díaz) - De-portivo Esquiú 3 (Juan Miranda 2 y Jorge Ahumada).

La Carrera 6 (Marcelo Quiroga 2, Nicolás Escobedo, Ramón La-zarte, Claudio Ceballos y Adrián Reinoso)–Unión Central 0.

Vista Larga 1 (Ramón Segura) - Deportivo Polcos 2 (Cristian Mar-tínez y Sergio Ocampo).

Santa Rosa 1 (Daniel Lazarte) - Pomancillo 6 (Sergio Vera 3, Carlos Delgado y 2 Jorge Barrionuevo).

Categoría Súper Maxi

Collagasta 2 (Sergio Cordero y Ceferino Romero) - Deportivo Es-quiú 2 (Felipe Herrera y José Mal-donado).

La Carrera 2 (Luis Argüello 2) – Unión Central 2 (Sergio Vergara e Ignacio Alfaro Domínguez).

Vista Larga 2 (Juan Heredia y Miguel Toranzo) - Deportivo Pol-cos 2 (Luis Aguirre y Héctor Qui-roga).

Santa Rosa 5 (Luis Rodríguez 2, José Tanacs, Ángel Acevedo y Os-car Varela) - Pomancillo 0.

Categoría Senior

Collagasta 3 (Francisco Acosta 2 y Javier Silva) - Deportivo Esquiú 2 (José Ramayo y Jorge González).

La Carrera 0 – Unión Central 0.Vista Larga 1 (Héctor González)

- Deportivo Polcos 0. Santa Rosa 1 (Roberto Aybar) -

Pomancillo 3 (Adolfo Carrasco 3). En todas las categorías estuvo

libre San Lorenzo.

Posiciones

Categoría Única.: Deportivo Polcos 17, Collagasta* y San Lo-renzo 15, Unión Central * 10, Po-mancillo, Vista Larga y Deportivo Esquiú 8, Santa Rosa 6. *Tienen un partido menos.

Categoría Maxi: Pomancillo 16, Vista Larga 15, San Lorenzo 13, Deportivo Esquiú 12, Santa Rosa y Deportivo Polcos 11, La Carrera 9, Unión Central * 7, Collagasta* 1. * Partido pendiente.

Categoría Súper Maxi: Depor-tivo Polcos y Vista Larga 20, San Lorenzo 15, Collagasta 13, Santa Rosa 12, La Carrera y Deportivo Esquiú 6, Unión Central 5 y Po-mancillo 1.

Categoría Senior: Pomancillo 21, Collagasta 14, Vista Larga 13, La Carrera 12, Deportivo Polcos 10, San Lorenzo y Santa Rosa 9, Unión Central 6 y Deportivo Esquiú 5.

En cuatro canchas hoyse juega la 10ª fechaLos partidos corresponden al Campeonato Clausura.

Luego de la vuelta con las manos vacías del pasado fi n de semana, cuando debía jugarse uno de los clásicos de la Liga Capayense de Fútbol, entre Rivadavia y Belgrano, todavía no estamos en condiciones de informar cuáles fueron los re-sultados generales de esa fecha –era la 5ª del Anual– y tam-poco cómo quedaron confor-madas las tablas respectivas, como para abrir un panorama relacionado con lo que se juga-rá este domingo.

Sí sabemos cuales serán los encuentros a disputarse en cancha de Barrio Norte, en Huillapima, porque ya nos ha-bía comunicado con anteriori-dad -con la gentileza habitual para con este medio- el señor Amado Leiva.

Con la responsabilidad de ser anfi triones de manera compartida Colonia del Valle y San Pedro, éste será el cro-nograma a desarrollarse desde las 9:15 de hoy:

Rivadavia – San Pablo, por el ascenso; y después los mismos confrontan en Primera Divi-sión.

San Pedro, con Deportivo Nueva Coneta, se medirá en la divisional B, y luego Nueva Coneta jugará con Deportivo Colonia del Valle, en Primera División.

Posteriormente se miden en División B y en Primera, De-fensores de Colonia del Valle con Belgrano.

Independiente y barrio Las Flores cerrarán la jornada, ju-gando por el ascenso y en Pri-mera División.

Quedará libre en la ocasión el Deportivo Coneta.

También se dispuso en la úl-tima sesión de Delegados en la Liga, la programación para el domingo 16 de septiembre:

Belgrano – San Pedro, por el ascenso.

Belgrano – Deportivo Colo-nia del Valle, Primera.

Deportivo Nueva Coneta – Deportivo Coneta, en ascenso y Primera.

Barrio Las Flores – Rivada-via, en ascenso y Primera.

San Pablo – Defensores de Colonia del Valle, en ascenso y Primera.

Queda libre Independiente.

Acción en Huillapima

Aprovechando que no hubo actividad el fi n de semana en la Liga Catamarqueña de Fútbol, el plantel de Primera División de Vélez Sarsfi eld se presentará en la jornada de hoy en la localidad de Los Altos, para jugar dos parti-dos amistosos ante Social Los Altos, equipo que milita en la Primera División “B” de la Liga Chacarera.

El plantel “Velezano” saldrá a las 9 de la mañana desde su sede social de calle Sarmiento.

El primer partido está pre-visto para las 14:30 y desde las 16.30 el segundo.

Cabe acotar que esta visita de Vélez a Los Altos también

está enmarcada entre las di-versas actividades que la ins-titución preparó con motivo de estar cumpliendo 84 años de vida, el próximo 12 de sep-tiembre.

Además de los partidos en Los Altos, también hoy a las 11 se realizará un homenaje a los socios, deportistas y sim-patizantes fallecidos, deposi-tando una ofrenda fl oral en la Cruz Mayor del Cementerio Municipal, donde además se colocará una placa recordato-ria.

Mientras que por la tarde, a las 19:30, se ofi ciará una misa en la parroquia del Sagrado Corazón de Jesús.

Liga CapayenseLiga de Veteranos de Fray M. Esquiú

Fotos: Alberto Arri

Esperando el comienzo de una jornada normal y tranquila, en el fútbol de veteranos de Fray M. Esquiú.

La fecha se juega en el Barrio Norte de Huillapima.

18 DEPORTES/CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012

Cuerpo de árbitros participantes en la Liga de Veteranos.

Vélez juega en Los AltosFútbol

Page 19: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

cerró su camino más importante para atacar.

Del complemento salieron dos atacantes totalmente diferen-tes en el equipo local, y todos en la cancha cambiaron la opinión acerca del peso ofensivo que le había faltado a Coronel Daza en la primera parte. A los 7’, luego de otra pelota parada, Villagra bajó para Navarro, su cabezazo y el 1 a 1, validando la ley que dice que dos cabezazos en el área son gol. El empate de “La Banda” lle-gó para poner un resultado más acorde con el trámite del juego.

Sobre 11’ la “Flaca” Herrera metió una pelota en cortada y Villagra, errático hasta entonces, defi nió con un genial toque que descolocó al arquero para que su equipo dé vuelta el resultado en

cinco minutos. El peor momento de San Martín y el mejor de Coro-nel Daza coincidieron. Una corri-da de Pereyra, el centro y la poste-rior “pifi a” de Villagra generaron el tercer gol, con Navarro otra vez como protagonista, a los 20 mi-nutos. Era para goleada, o para el descuento y el consecuente sufri-miento. Y los minutos posteriores decretaron lo segundo.

A los 25` Corzo recibió solo frente al arquero, y por “tirar a matar” erró. Cinco minutos des-pués el centro delantero de San Martín volvió a tomar una pelo-ta dentro del área, esta vez con compañía. La bajó con el pecho en el salto, sacó la media vuelta, zurdazo y adentro. Golazo para descontar, con un cuarto de hora por jugarse. El empate estuvo ser-

vido un minuto más tarde, pero la espectacular atajada en el pie a mano en el que Véliz prevaleció sobre Saúl Castro fue determi-nante. Desperdiciar semejante chance desmoralizó al “Santo”, que igualmente siguió intentando y no pudo.

Triunfo para “La Banda” que lle-gó a la cima, y algo de sabor a des-quite por lo acontecido en la “fi nal” del último Apertura, también.

Otros partidos

En el Prevedello, La Tercena volvió al triunfo al derrotar 1 a 0 al Ateneo, con gol de Maxi Seco. Adrián Palavecino fue el árbitro, y expulsó a Matías Gómez en el perdedor.

En el segundo partido de la

tarde, Defensores de Esquiú y Sumalao empataron 1 a 1. Aldo Ibáñez de tiro libre penal puso en ventaja al “Sagrado”, en tanto que Gustavo Salcedo empató antes del fi nal de la primera mitad. El juez del encuentro fue Daniel Silcán.

Por la B

Los Altos se trepó a la punta al golear por 3 a 0 a Villa Dolores en su cancha. Francisco Carrizo mar-có en dos oportunidades, y Wil-son Castillo hizo el restante.

El que ganó luego de mucho fue el Social San Antonio, que dio cuenta de La Carrera con un 3–0. Los goles fueron de Lucas Soberón, José Heredia y Darío Martínez. Fue expulsado Adrián Coronel en Social.

Triunfo, desquite y cima para La Banda Coronel Daza se tomó revancha de San Martín y quedó transitoriamente puntero del Anual. Ayer lo dio vuelta y ganó 3 a 2.

Fútbol Chacarero

José Maijá“La Banda” cada vez toca mejor,

y es, por los menos hasta que jue-gue Independiente, el puntero del Anual “Profesor Carlos Carreño”. San Martín abrió el juego con una pelota parada en los últimos mi-nutos de la primera parte, pero en un arranque furioso en el comple-mento, Coronel Daza lo dio vuelta para ganarle con dos goles de Abel Navarro y uno de Lucas Villagra, en el juego más trascendental del sábado chacarero.

Mejor fue Coronel Daza en el comienzo, tocándole la pelota al equipo de “Ricky” Martínez, pero con falencias en el ataque. Es que el equipo de Banda de Varela ex-trañó, por lo menos en la primera parte, a Maico Ibáñez (lesionado) y Gabriel Carreño (afectado a los ATACALAR).

La primera del juego fue de Ro-mano, que le acudió las manos a Véliz con un derechazo. Respon-dió Coronel Daza con un zurdazo de Villafañe bien contenido con-tra el piso por Aguilera. Lo más claro de los primeros minutos fue para “La Banda”, con un cabezazo débil y a la posición del arquero Villagra que estaba solo, pero que luego se tomaría revancha. Otra vez el peligro merodeó por el arco de Aguilera con una gran manio-bra de Pereyra, que jugó la pared con Navarro y sacó un derechazo que se fue ancho. No obstante ser mejor, sería San Martín el que abriera el juego.

Sobre 37’ Avellaneda anticipó el corner ejecutado por Demare, para con una especie de “palomi-ta” poner en ventaja al “Santo”. Se animaron después de esto los de El Bañado, que necesitaban el triunfo para llegar a la cima. Clave fue el duelo que mantuvieron por la banda Diego Díaz y Marcelo Pe-reyra: cuando el segundo empezó a perderlo, a Coronel Daza se le

El “Rojo” no quiere volverse “Loco” Termina la fecha

Independiente de San Anto-nio tiene la chance de volver a ser el único puntero del Anual en el cierre de esta octava fecha, y para eso debe ganar y no “en-loquecerse”.

Desde la hora 16:15 en el Primo Prevedello, el “Rojo” en-frenta al Deportivo La Merced, que deambula por los últimos lugares de la tabla de los prome-dios, y no puede conseguir una regularidad que le urge.

En Independiente volverá como volante central José Segu-ra, mientras que Franco Bazán ocupará el lugar del expulsado Ronald Tapia, la carta goleadora que tiene el “Rojito”.

Coronel Daza le ganó de local a San Martín y se trepó a la punta del Torneo Anual de Primera “A”.

Goles: Raúl Avellaneda 37 pt (SM)Abel Navarro 7 y 20 st, Lucas Villagra 11 st (CD)Cambios: Leo Ponce x Cano, Gabriel Cano x Díaz (SM)Santiago Saih x Navarro, José Villa-fañe x G. Villafañe y Edgardo Seco x Espeche (CD)Expulsados: no hubo.Árbitro: Carlos Bazán (Regular).

Rubén Aguilera; Damian Agüero, Julio Burgos Lobo y Raúl Avellaneda; Fer-nando Demare, Manuel Castro, Oscar Cano y Diego Díaz; David Corzo, Luis Romano y Saúl Castro.DT: Ricardo Martínez.

SAN MARTÍN 2

Rubén Véliz; Gastón Cejas, Enzo Mercado y Claudio Acuña; Marcelo Pereyra, Walter Espeche, Cristian He-rrera y Noel Ibáñez; Gustavo Villafañe (h); Lucas Villagra y Abel Navarro.DT: Gustavo Villafañe.

CORONEL DAZA 3

Miguel Fernández; Franco Bazán, Luis Martínez, Walter Bazán y Leonel Véliz; Edgar Véliz, José Segura y Gerardo Vildoza; Miguel Rizzardo; Ronald Tapia y Diego Varas o Mario Chazarreta.DT: Eduardo Bracamonte.

INDEPENDIENTE LA MERCED

Jonathan Grigera; Ariel Heredia, Jonathan Rivera, Cristian Noriega y Sergio Vrancovich; Cristian Montalbán, José Barrios o Gabriel Coronel, Alexis Varela; Maximiliano Arroyo, Diego Savio y Franco Agüero.DT: Rubén Córdoba.

“Miquillo” Martínez. La duda está arriba: Diego Varas o Mario Chazarreta será el acompañante de Ronald Tapia.

Las dudas en el “Depo” pasan por los juveniles, que estuvieron en Chile con el seleccionado Sub 19.

Por la B

En El Estadio Primo Prevede-llo desde las 14.15 Social Rojas enfrentará a Los Sureños, mien-tras que en su cancha, Las Pir-quitas recibe a Juventud Unida de La Falda.

19Domingo 9 de setiembre de 2012/CATAMARCA/DEPORTES

Page 20: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Atlético Policial jugó ayer su último partido amistoso antes del debut en el Torneo Argen-tino B.

El “Matador” de La Tablada se presentó en la ciudad tucu-mana de Famaillá para enfren-tar al Atlético Famaillá, equipo que también jugará el certamen a� sta.

En la oportunidad jugaron dos partidos, y fueron las re-vanchas de los previos el pasado miércoles en el Bicentenario.

En el primer partido, el equi-po “B” de Policial empató 2 a 2, con goles anotados por los de-lanteros Luis Seco y Gustavo “Vica” Luján.

Para este encuentro, el DT Andrés Chazarreta paró el si-guiente equipo: Diego Maida-na; Samuel Mansilla, Héctor Acosta y Hugo Cortez; Darío Olmos, Juan Carlos Salcedo, Diego Baldés, Ángel Bustaman-te; Lucas Romero, Luis Seco y Gustavo Luján.

Mientras que el elenco “A” o titular derrotó 2 a 0 a los tu-cumanos con las anotaciones de Cristian “Pica” Fernández y Luis Seco.

Cabe acotar que en este par-tido el arquero de Policial, Este-ban Salvatore, le atajó un penal a Antonio Ibáñez.

La formación de Policial en este partido fue con Esteban Salvatore; Julio Valdiviezo (re-emplazó a Aballay, que sufrió una molestia), Matías Sacco y Diego Bogado; Guillermo Ló-pez, Alexis Brizuela, Carlos Rivero y Silvestre Sacallán; Wilson Moreno, Lucas Godoy; Cristian Fernández.

De esta manera, Policial ce-rró el tema amistosos y de aho-ra en más solamente tiene la cabeza puesta en el debut del próximo domingo ante 9 de Julio de Morteros, en horario a con� rmar, en el estadio Bicen-tenario.

La Real Academia Española de-� ne a la palabra “súper” como el pre� jo inseparable que signi� ca sobre de, y denota preeminencia, grado, exceso o demasía. Y para el término “clásico”, guarda el con-cepto de notable o principal, o “dí-cese de algo que es tomado como modelo”.

En nuestra provincia, unien-do esos dos vocablos y formando “Súperclásico”, la de� nición es una sola: San Lorenzo vs Villa Cubas, o bien Villa Cubas vs San Lorenzo.

Por primera vez en el Estadio Provincial Bicentenario, y en ca-rácter de “amistoso”, dos de los equipos más populares de Cata-marca se medirán en una doble función que tiene carácter de imperdible. En lo que será para ambos su último partido “o� cial” como preparativo para el Argenti-no B y su debut del � n de semana entrante, “Ocoteros” y “Leones” pondrán todo lo que tienen para ganar, y lo que es mejor, vencer a su rival de toda la vida. El prime-ro de los dos juegos programados se dará a partir de las 15 entre los suplentes, mientras que a las 17 saldrán al césped del Bicentenario los 22 jugadores que hoy por hoy, en la consideración de los entrena-dores, por lo menos, son lo mejor que cada plantel tiene para hacer al clásico súper.

El Santo

Para San Lorenzo no será un partido más. No sólo porque es un clásico, sino porque la medida le indicará a dónde está parado de cara al certamen en el que debuta-rá a la semana siguiente. Por ha-ber sido invitado, naturalmente, todo le costó el doble al “Ocotero”. Tuvo que traer muchos refuerzos, contó con poco tiempo, y apeló al ingenio del PF Hugo Flores para prepararse de la mejor forma, aun-que es claro que no llegará al 100% al domingo que viene.

Roque Ferreyra tiene un equipo

que prácticamente sale de memo-ria: Ubaldo estará en el arco; la lí-nea de cuatro será compuesta por el chumbichano Carrión (un gran lateral, que debe dejar de hacerse expulsar tontamente), Daniel He-raldo Aguirre y la duda sobre si lo acompañará el ex Instituto de Cór-doba Maxi Ávalos o el tucumano Dante Pérez, más Gabriel Pajón; en el medio formará con Marín, José Ibáñez, la presencia del capi-tán Leonardo Ezequiel Rojas, que por primera vez en esta pretem-porada jugará para los titulares, y completando la línea de cuatro Se-bstián Silva, quien compartirá con

Rojas la responsabilidad de condu-cir al equipo; adelante Martín Bor-donaro y Gonzalo Miranda son lo mejor con lo que el DT cuenta hoy por hoy, con “Cucu” Cisterna como relevo, por las dudas.

El León

Hace más de una semana, ape-nas conocida la noticia de la rea-lización de este clásico que tiene como objetivo principal recaudar plata para ayudar a los clubes en estas primeras fechas, el entrena-dor de Villa Cubas avisó que pon-dría lo mejor que tenía a su alcan-

ce. Y así lo hará.Algunos jugadores fueron con-

venciendo a “Petete”, y metiéndo-se así entre los once del DT. Casos como el defensor Preciosa, o el “Tanque” Néstor Agüero, a quien el entrenador le pide encarecida-mente no salir del área. Esto gene-ra algunos cambios, aunque la es-tructura se mantiene respecto de los anteriores amistosos del “León Villacubano”.

Según las prácticas realizadas en la semana, hoy Villa tendrá debajo de sus palos al bonaeren-se Fermín Alejandro González; a Martín Preciosa como líbero, más

Maxi Varela y Santiago Condorí como stopers; la presencia del ha-bilidoso Guillo López por el costa-do derecho del mediocampo, como único cinco a Ale Arrieta (aunque no hay que descartar una posible presentación de Gonzalo Gómez, uno de los símbolos del equipo), y al canterano Neri Sigampa como volante izquierdo, sumando al tucumano Soraire unos metros más adelante, y en la misma línea Mario Cejas; los delanteros elegi-dos por el entrenador hasta acá son Agüero, que debe cumplir la función de nueve de área, y Juan “Lagarto” Sosa, quien se moverá

San Lorenzo, Villa Cubas y nada más El clásico mayor de los catamarqueños se jugará en el Estadio por primera vez, y por partida doble. La intención es recaudar para el comienzo del Argentino.

Para esperar el San Loren-zo – Villa Cubas, habrá otro partido: San Lorenzo – Villa Cubas.

Los equipos “B” servirán de aperitivo antes del plato principal. Su juego comen-zará a la hora 15, con un Es-tadio que colmará sus gra-das de a poco a la espera de la hora 17.

Para los jugadores será una ocasión tremenda de mostrarse y demostrar al público, y especialmente a los entrenadores, que están para ser parte del equipo ti-tular.

En cancha habrá jugado-res importantes, como Cano Figueroa o “Gula” Barros por el lado del “Santo”, o Carlos

Tapia y William Herrera en el “León”.

Será la apertura de la do-ble y clásica función.

Los suplentes, un aperitivo

Néstor Agüero (Villa Cubas) y Gabriel Pajón (San Lorenzo) estarán en los equipos titulares en el Súperclásico de hoy en el Bicentenario.

“Gula” Barros, de San Lorenzo.

“Si Villa Cubas juega tan bien como su técnico lo

dice, entonces creo que va a salir un lindo partido”Roque Ferreyra – DT de San Lorenzo de Alem

Seco hizo dos de los goles.

San Lorenzo, Villa Cubas y nada más

Mauricio Mayorga; Gastón Villar-real, Carlos Tapia, Jonathan Castro y Manuel Ledesma; Ricardo Tapia, Alejandro Arrieta, Sebastián Rearte y Willian Herrera; Miguel Guirado y Ariel Patiño.

VILLA CUBAS

Juan Pablo Cangi; Ricardo Salas, Nés-tor Fernández, Maximiliano Ávalos o Dante Pérez y Gustavo Barros; Franco Gómez, David Cano Figueroa, Julio Sánchez y Walter Luján; Gastón Olmos y Luis Russo.

SAN LORENZO

“Un clásico es un clásico. El resultado va a influir en lo que viene: te puede levantar si lo ganas, o te puede tirar si lo perdés”

Daniel Hernández – DT de Villa Cubas

El “Matador” ganó de visitante

Manuel Ledezma, Villa Cubas.

Fermín González; Maximiliano Varela, Martín Preciosa y Santiago Condorí; Guillermo López, Alejandro Arrieta y Neri Sigampa; Jesús Soraire y Mario Cejas; Néstor Agüero y Juan Sosa.

DT: Daniel Hernández.

Ubaldo Villafáñez; Leonel Carrión, Heraldo Aguirre, Maxi Ávalos o Dante Pérez y Gabriel Pajón; Javier Marín, Leonardo Rojas, José Ibáñez y Sebastián Silva; Gonzalo Miranda y Martín Bordonaro.DT: Roque Ferreyra.

Hora. 17Estadio Provincial Bicentenario

por afuera.Jugadores de buen pie aparecen

en la propuesta de Hernández para esta “prueba piloto” de Argentino B, con mucha gente para ocupar los espacios del medio del campo, con la habilidad de López y el ida y vuelta de Sigampa por los costa-dos, que al mismo tiempo tendrán la tarea de ayudar en el trabajo defensivo y no descuidar a Arrie-ta. En los papeles, el de-sempeño de los volantes externos de Villa Cubas tiene aires de fundamental. No menos importantes serán los papeles de Cejas y Soraire, los en-ganches del equipo. Desde el prin-cipio “Petete” dijo querer jugar con ambos en cancha, y hoy será la oportunidad para ver de qué ma-nera se desenvuelven, en un clási-co que nadie quiere perder, y que sí o sí tendrá un ganador.

20 DEPORTES/CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012 21Domingo 9 de septiembre de 2012/CATAMARCA/DEPORTES

Page 21: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Ateneo Mariano Moreno se impuso ayer 4 a 0 a Esperanzas de Recreo, por la quinta fecha del Torneo Nacional de Clubes de la categoría Sub 15.

Federico Leiva en dos ocasio-nes, Cristian Agüero y Alberto Seco marcaron los goles del elenco chacarero.

Fue árbitro del encuentro Fede-

rico Cano, de la Liga Chacarera.El triunfo le permite al conjun-

to que dirige Guillermo Collantes estar al tope de las posiciones de sus zona, al menos hasta que se dé el resultado de hoy entre Juven-tud Unida y Social Los Altos, que se enfrentarán desde las 12 en el Malvinas Argentinas.

El conjunto de Recreo sumó

otra derrota y por goleada, lo que le imposibilita pasar de fase. Tuvo que empezar el partido con un jugador de menos y terminó con nueve jugadores, ya que a los 27m del primer tiempo se lesionó Eric Leguizamón.

Para Ateneo, la última fecha será decisiva, ya que enfrenta a Juven-tud Unida en carácter de local.

El Sub 15 de Ateneo goleó a los recreínosFue 4 a 0 y el elenco chacarero se perfi la para pasar a la siguiente ronda.

Hoy se juegan los partidos de vuelta en las tres zonas de la fase clasificatoria del Tor-neo Provincial de la catego-ría Sub 17 de selecciones de Ligas, denominado “Bodas de Oro Liga Departamental de Fútbol, Recreo”.

Por la Zona 1, Recreo re-cibe a Capital en cancha del club Pedro Cano, a las 16:30 con arbitraje de Gabriel Pa-lavecino.

En el partido de ida ganó Capital por 3 a 1, en el esta-dio Bicentenario.

En la Zona 2, Andalga-lá enfrenta a Valle Viejo en cancha de Malli, a partir de las 16:30.

En este encuentro el ár-bitro designado es Antonio Arzumendi. La ida la ganó Valle Viejo por 4 a 0.

Mientras que en la Zona 3, Belén define ante Fiam-balá desde las 17, en cancha

de Peñarol, con arbitraje de Héctor Bordón.

En el primer partido em-pataron 0 a 0.

El reglamento del certa-men Sub 17 establece que se clasificarán a la fase final los seleccionados que al tér-mino del segundo partido sumen la mayor cantidad de puntos.

Si hubiere empate en pun-tos, se clasificarán quienes obtengan mejor diferencia de goles, y si persiste la igual-dad, se efectuarán remates desde el punto de penal (cin-co alternados por equipo, y de ser necesario, uno por equipo hasta definir).

La forma y sistema de jue-go de la fase final se deter-minará entre las tres ligas ganadoras de cada zona. Oportunamente se dará a conocer lo resuelto por estas Ligas.

Sub 13: Defensores recibe a Los Altos

Provincial Sub 17Nacional de Clubes

Archivo

Sub 17 de Capital y Recreo. La revancha hoy, en La Paz.

22 DEPORTES/CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012

Ateneo Mariano Moreno goleó a Esperanzas Recreínas por 4 a 0, y quedó como líder de la zona.

En el Malvinas Argentinas, a partir de las 10, Defensores del Norte recibe la visita de Social Los Altos, partido correspon-diente a la quinta fecha del Tor-neo Nacional de Clubes, catego-ría Sub 13.

El conjunto capitalino que dirige Hugo Soria debe ganar este encuentro ante el conjun-to chacarero para mantener las aspiraciones de clasifi cación; ac-tualmente marcha en la segunda colocación con 7 puntos a dos de diferencia del puntero, San Martín de Tucumán, que se en-frenta al otro escolta, Tucumán Central.

Defensores, que tiene dos triunfos, un empate y una de-rrota, no tiene asegurado aún el boleto a la siguiente ronda. Las posibilidades de ser uno de los dos que continúe van a depender del resultado del día de hoy.

De ganar “Defe” y que San Martín haga lo mismo, quedará visitar a Tucumán Central el fi n de semana venidero para termi-

Los Chicos de “Defe” buscan el pase ante Social Los Altos.

Revanchas en Recreo, Belén y Andalgalá

Fútbol femenino

Arrancaron las chicasEn la mañana de ayer, se

puso en marcha el primer Torneo de Fútbol Femenino Federado, que hace disputar la Liga Chacarera de Fútbol en conjunto con la Municipa-lidad de Valle Viejo, denomi-nado “25 años de Radio Valle Viejo”.

El partido inicial lo dispu-taron las Borbotonas Fútbol Club (La Merced) y las Pante-ras (Huillapima), ganando las chicas de Paclín 2 a 0. Eliana Romero y Johana Rodríguez fueron las goleadoras. Sebas-tián Lencina fue el árbitro.

Posteriormente se enfren-

taron Obreros de San Isidro y Social Rojas, con victoria del primero por 4 a 0.

Mientras que al cierre de esta edición se enfrentaban Barrio Virgen Niña y Depor-tivo Esquiú, y Quilmes versus River Plate Filial Catamarca.

La fecha continúa hoy con estos partidos, en el estadio Primo Prevedello de la Liga Chacarera:

9:15: Club Américo Tesorie-ri vs El Barcelona.

10:15: Las Estrella del Sur vs El Rejunte de Capital.

11:30: Club Chelsea de Ca-pital vs Londres de Belén.

nar de defi nir la cuestión.En tanto el técnico de Defenso-

res, Hugo Soria, tiró la tentativa para enfrentar a Los Altos: Agus-tín Jaime; José María Ferreyra,

Joel Barrientos, Pablo Quiroga y Carlos Carrizo; Damián Ramírez, Enzo Moya, Matías Lazarte y Fer-nando Barrionuevo, Marcos Cipo-lletti y Gerardo Díaz Stanecka.

Archivo

Archivo

Page 22: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

El catamarqueño Miguel Ba-rrionuevo sigue sumando triun-fos en su carrera profesional, y ya a esta altura haciendo sufi -cientes méritos para tener una chance por algún título.

En el combate de semifondo de la velada denominada “Palo x Palo”, que se llevó a cabo el viernes en el estadio Delmi de la capital salteña, el “Zurdo” Barrionuevo dio una muestra más de su potente pegada ante el rionegrino Miguel Carran-za, en pelea de la categoría Welter.

El oriundo de la localidad cha-carera de Polcos, pero radicado

en Salta, se impuso por nocaut en el primer round.

Carranza cayó antes del minu-to de combate por primera vez, y en forma defi nitiva un minuto después por un fuerte golpe de Barrionuevo a la zona del híga-do.

De esta manera, Barrionuevo quedó con un récord de 24 pe-leas, con 19 triunfos (16 Ko), dos derrotas, dos empates y una sin decisión.

Cabe acotar que el púgil cata-marqueño está en el quinto lugar del ranking argentino de la cate-goría Superligero (hasta 63,503 kg.).

Retuvo Abregú

En la pelea de fondo del men-cionado festival, Carlos “El Potro” Abregú le ganó por nocaut en el tercer round al venezolano Marco Antonio Avendaño y retuvo su tí-tulo sudamericano de la categoría Welter.

Con este triunfo el récord del campeón llega a 34 presentaciones con 33 triunfos -27 nocauts- y una derrota.

Para el titular sudamericano de los welter se abre el regreso a Esta-dos Unidos, donde el 27 de octubre próximo enfrentará a Th omas Du-lorme (Puerto Rico), en Nueva York.

Barrionuevo ganó por nocaut en SaltaEl catamarqueño derrotó en el primer round al rionegrino Miguel Carranza.

Ya quedó establecido el fi x-ture de la edición 2012/13 del Torneo Federal de Básquetbol, que tendrá la participación de Olimpia de Catamarca.

El “Borravino” integrará la División Central Andina de la Conferencia Centro Oeste, junto a Atlético Barrio Parque de Córdoba; Tiro Federal y De-portivo de Morteros (Cba.); Social y Deportivo Facundo de La Rioja y San Martín de La Rioja.

La zona tendrá diez fechas, de las cuales cada uno de los cinco equipos que la integran tendrán dos libres.

El torneo arranca el 12 de octubre y Olimpia tendrá fecha libre, por lo que recién debuta-rá en la segunda fecha, el 19 de octubre, recibiendo a Facundo de La Rioja.

El fi xture

Primera fecha (12/Oct) 21:30: Barrio Parque vs. Tiro

Federal 22:00: Facundo vs. San Mar-

tín Libre: Olimpia Segunda fecha (19/Oct) 22:00: Olimpia vs. Facundo 22:00: San Martín vs. Barrio

Parque Libre: Tiro Federal Tercera fecha (2/Nov) 21:30: Barrio Parque vs.

Olimpia 22:00: Tiro Federal vs. San

Martín Libre: Facundo Cuarta fecha (4/Nov) 21:00: Tiro Federal vs. Olim-

pia 21:30: Barrio Parque vs. San

Martín Libre: Facundo Quinta fecha (9/Nov)

22:00: Facundo vs. Barrio Parque

22:00: Olimpia vs. Tiro Fe-deral

Libre: San Martín Sexta fecha (11/Nov) 21:00: Facundo vs. Tiro Fe-

deral 22:00: Olimpia vs. Barrio

Parque Libre: San Marín Séptima fecha (23/Nov) 22:00: San Martín vs. Olim-

pia 22:00: Tiro Federal vs. Fa-

cundo Libre: Barrio Parque Octava fecha (25/Nov) 21:00: Barrio Parque vs. Fa-

cundo 22:00: (30/Nov) - Olimpia

vs. San Martín Libre: Tiro Federal Novena fecha (7/Dic) 22:00: Tiro Federal vs. Ba-

rrio Parque 22:00: San Martín vs. Facun-

do Libre: Olimpia Décima fecha (14/Dic) 22:00: San Martín vs. Tiro

Federal 22:00: Facundo vs. Olimpia Libre: Barrio Parque

Olimpia debutará de local ante Facundo de La Rioja

Torneo FederalBoxeo

Archivo

El “Zurdo” Barrionuevo se sacó de encima muy rápido al rionegrino Carranza, con un tremendo nocaut.

López, entrenador de Olimpia.

23Domingo 9 de septiembre de 2012/CATAMARCA/DEPORTES

Maratón “Carnicería Punta del Asfalto”

Atletismo

Organizada por el propietario de la carnicería Punta del Asfalto, Aldo Tejeda, y fi scalizada por la Agrupación de Atletas Veteranos, Asociación de Marcha Atlética de Catamarca y Escuelas de At-letismo de Capital y Valle Viejo, esta tarde se llevará a cabo la II Edición de la Maratón Carnicería Punta del Asfalto.

Desde las 13 se receptarán las inscripciones, las distancias a re-correr serán 10 km y 5 km en ca-tegoría principal y 3 km y 5 km de Marcha Atlética y carreras para

niños, como es costumbre desde los 2 años.

La premiación en la general será en efectivo, dividida en dos grupos: hasta 39 años y 40 años en adelante; habrá trofeos para todas las categorías y remeras para los primeros 100 inscriptos en carrera y 50 primeros inscrip-tos en marcha.

Por otro lado, la Agrupación de Atletas Veteranos sorteará un par de zapatillas entre los afi liados que estén con su cuota societaria al día.

Se comunica a los atletas que un transporte cedido por la Municipa-lidad de Valle Viejo hará un recorri-do para el traslado de los mismos a esta competencia y será gratuito.

El colectivo partirá a las 13 desde El Circuito de la Vida, transitando por Av. los Legisladores, Av. Belgra-no y Av. Alem, Av. Alem y Güemes, Sumalao, Pozo El Mistol (Escuela N°31 Bartolomé Mitre), hasta lle-gar a carnicería Punta del Asfalto.

Desde la Agrupación de Atletas agradecen el respaldo de la inten-denta Natalia Soria.

Vuelta al departamento PománAtletismo

En la jornada de hoy, a par-tir de las 8 de la mañana, se llevará adelante la 22º edición de la Maratón “Vuelta al De-partamento Pomán” que irá en la modalidad de postas.

Sobre un recorrido total de 90.550 metros, la competen-cia será en adhesión al progra-ma de festejos del 379º Ani-versario de la fundación de la Ciudad Histórica de San Juan Bautista de la Ribera de Lon-dres de Pomán, y como res-ponsables del evento estarán una comisión organizadora y la Dirección de Deportes de la Municipalidad de Pomán.

La edición 2012 tendrá si-milares características técni-

cas que en años anteriores y, según el tramo, deberá sor-tear caminos pavimentados, enripiados, con exigentes su-bidas, pronunciadas pendien-tes y el imponente paisaje que ofrecen las laderas al oeste del Ambato.

La prueba será de catego-ría libre y los equipos estarán integrados por quince atle-tas, donde podrán participar mujeres, más dos suplentes, quedando expresamente esta-blecido que la edad de los com-petidores no será menor a los 14 años.

Cabe señalar que los pre-mios consistirán en dinero en efectivo, medallas y trofeos.

Archivo

Page 23: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Nadie para a Los HuronesRugby

DEPORTES/CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012

El “Negro” chacarero se quedó con el clásico al derrotar de local a Catamarca RC por 14 a 9.José Maijá

A partir de las 9 de la mañana se concretará una nueva edición de la prueba ciclística “Homenaje a José Luis Parodi”, ciclista trágica-mente fallecido el 7 de septiembre de 2003.

La concentración e inscripcio-nes será en el Predio Ferial.

La primera competencia se pon-drá en marcha a las 9.30, con la ca-tegoría Master D, luego la Master C, Master B, Invitados y poste-riormente Elite Sub 23, Master A y Juniors.

Las inscripciones para las ca-tegorías Master serán de $30; mientras que los Elite, Master A y Juniors $40; en tanto que la ca-tegoría invitados no abonará ins-cripción.

BicicleteadaA � n de realizar el festejo del

primer aniversario de “Rodando por el Valle”, hoy a partir de las 15 el grupo organizó una bicicleteada

Prueba homenaje a José Luis ParodiCiclismo

Los Hurones cuenta por ga-nados sus partidos en el Torneo Clausura de la Unión Andina de Rugby.

En la tarde de ayer, el elenco chacarero sumó su cuarto triun-fo al hilo al derrotar de local a Catamarca Rugby Club por 14 a 9, en partido disputado en can-cha de los bancarios en la loca-lidad de Pozo El Mistol. Así, Los Hurones se a� anzan en la cima de la tabla de posiciones.

Los tantos para el ganador fueron a través de try de Oscar Rosales y Elías Bogoya, con sen-das conversiones de Franco Fer-nández, que ayer fue el pateador ante la ausencia de Nicolás Ávila, que cumplió con la fecha de sus-pensión.

Mientras que para Catamarca

Picadas en Payahuaico

La Agrupación de Motoci-clismo que encabeza Ramón Castro anunció para hoy la realización de la sexta jor-nada de Picadas para motos, en la recta principal del kar-tódromo de Payahuaico.

El evento alberga a las principales categorías de competición en pista, pero al margen de ello, se recuer-da que está principalmente orientado a todos aquellos motociclistas que deseen experimentar las sensacio-nes de vértigo y adrenalina que generan las motos, pero con todos los recaudos nece-sarios, reduciendo así el pe-ligro en la vía pública, con-centrando una importante masa de rodados durante una franja horaria muy im-portante.

En las fechas anteriores se registraron unos 120 ins-criptos, y de acuerdo con las estadísticas, hubo entre 800 y 1.300 motos en las que se trasladaron los espectado-res, y permanecieron en el predio entre las 12 y las 19.

En de� nitiva, una activi-dad que, por lo demostrado hasta aquí, realiza una im-portante tarea de conten-ción.

Motos

Los Hurones le ganaron el clásico al “Mirasol” y así sumaron su cuarto triunfo consecutivo en el Clausura.

La importante competencia será por calles del Predio Ferial.

que saldrá del rosedal del Parque Adán Quiroga y visitará los luga-res más emblemáticos e históricos de la ciudad.

El recorrido será “de baja di� -cultad”, según dijeron los organi-zadores, � nalizando en el rosedal,

en donde se hará un brindis a la canasta con música en vivo.

Todos los vecinos de la ciudad están invitados a sumarse a la bicicleteada masiva en la que ade-lantaron que habrá muchas sor-presas.

RC, que llegaba entonado tras la victoria ante Los Teros, anotó tres penales Carlos Silva.

El encuentro fue dirigido por Pablo Marina.

En el otro partido de la sexta fecha, en La Rioja, el local Social le ganó a Los Teros por 34 a 22.

Para el equipo catamarqueño -que sigue sin levantar cabeza- anotaron un penal y dos conver-

siones Gonzalo Cancino, un try de Hernán Gutiérrez y dos try de Martín Carrara.

El partido tuvo el arbitraje de Juan Monzón.

Cabe acotar que la séptima fe-cha se jugará este martes con los encuentros de Primera División e Intermedia; en tanto que el miércoles se jugarán los partidos de Divisiones Formativas.

Archivo

Page 24: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

25Domingo 9 de septiembre de 2012/CATAMARCA/

Crece día a díaNoticias nacionales

TecnologíaTecnología

29

Lunes 4 de junio de 2012/CatamarCa/tECNOLOGÍa TecnologíaPrimer vehículo con

airbag para peatones

También ofrece un sistema de advertencia de cambio de carril táctil.

La semana pasada, los medios

del mundo se hicieron eco de que

el fabricante sueco de automóvi-

les Volvo Car Corporation incor-

poró en la nueva generación de

su modelo V40 el primer airbag

para peatones, con el objetivo

de reducir las lesiones y los acci-

dentes mortales en los que están

involucrados los peatones, según

informó la propia compañía en

un comunicado.

Cómo funciona

Este sistema de airbag para

peatones dispone de siete sen-

sores diferentes y de tecnología

avanzada. La firma indicó que el

25% de las víctimas mortales en

accidentes de tráfico en China son

peatones, mientras que las cifras

en Europa y en Estados Unidos

se sitúan en el 14% y en el 12%,

respectivamente. Se trata de una

almohadilla guardada en el capó

del vehículo que se infla de forma

automática en caso de atropellar

a una persona.

La empresa destacó que las le-

siones de mayor gravedad en los

accidentes en los que están en-

vueltos los peatones se producen

por estructura dura que se en-

cuentra bajo el capó, así como por

la baja situación del parabrisas y

de los pilares A.

Reducir lesiones

En ese contexto decidieron de-

sarrollar esta nueva tecnología.

El asesor técnico de Seguridad

de la empresa sueca, Thomas

Broberg, se mostró orgulloso de

poder ofrecer este dispositivo en

el V40 y afirmó que la intención

principal es reducir la gravedad

de las lesiones en la cabeza.

Este sistema dispone de siete

sensores en la parte frontal del

vehículo que transmiten seña-

les a la unidad de control y en el

momento en el que el coche entra

en contacto con un objeto dicha

señal varía. La unidad de control

evalúa los datos y si interpreta

que puede ser un peatón acciona

el airbag.

Otras novedades

En Europa ya está en venta y

lo presentan como un deportivo

lujoso, que se destaca por su alta

calidad y detalles. La oferta de

motorizaciones incluye el primer

diesel de Volvo con emisiones de

CO2 de solo 94 g/km, hasta el

deportivo motor de nafta T5 tur-

boalimentado de 254 cv con una

aceleración de 0 a 100 km/h en

6,7 segundos. Todas incorporan

función start-stop y regenera-

ción de energía de frenado, tanto

si tienen caja de cambios manual

como automática.

Y sin dudas que su fuerte es la

seguridad. Al ya mencionado air-

bag para peatones se suman otros

como el sistema de Advertencia

de cambio de carril táctil y un in-

genioso piloto de asistencia en el

estacionamiento en paralelo

Volvo V40

Konami ha anunciado la se-

cuela de Castlevania: Lords of

Shadow en el último episodio

pre-E3 de GameTrailers. El vide-

ojuego saldrá para PlayStation

3 y Xbox 360 durante el año

2013.En el trailer debut se muestra

a un enorme ejército marchando

hacia un gran castillo, de donde

sale un personaje que parece Ga-

briel Belmont, el protagonista

de la primera entrega. Tras con-

vertirse en un pájaro de humo y

enfrentarse a un gran enemigo,

el trailer muestra que los juga-

dores pueden esperar más apa-

riciones de la familia Belmont.

La existencia de esta secue-

la se filtró la semana pasada,

junto con la posibilidad de que

también se esté desarrollando

para Wii U y PS Vita. Además,

MercurySteam también se en-

cuentra trabajando en un Cast-

levania para Nintendo 3DS, que

también hará su aparición la

próxima semana en la feria de

ocio electrónico que se celebra

en Los Ángeles.

Castlevania: Lords of Shadow

2 está siendo desarrollado por el

estudio español MecurySteam,

al igual que la primera entrega.

Se espera que Konami presente

más datos del nuevo juego du-

rante la semana que viene en

E3.

Anticipo: “Castlevania: Lords

of Shadow 2” saldrá en 2013

Flipboard se convirtió desde

el inicio en una de las aplicacio-

nes estrella para dispositivos

con iOS de Apple, es decir, el

iPad, iPhone y iPod Touch.

Pero días atrás, cuando se

presentó el Samsung Galaxy

SIII, se podía ver que Flipboard

era una de las apps incluidas en

el celular insignia de la surco-

reana.Los primeros rumores indi-

caban que sólo habría una ver-

sión para el Galaxy SIII, pero el

desarrollador de Flipboard aho-

ra permite que los usuarios se

anoten para probar la versión

de pruebas de la aplicación.

El link de descarga de Fli-

pboard llega en menos de 24

horas una vez que el usuario se

registra.Flipboard toma contenidos

de redes sociales, fotos de Ins-

tagram y demás noticias aso-

ciadas a las cuentas del usuario

y se los presenta en forma de

revista.

Flipboard llega a los Android

La tecnología PLC, que per-

mite la conexión a internet en

el hogar a través de los cables de

la luz, ha llegado a los electrodo-

mésticos mediante una placa de-

sarrollada por la multinacional

alemana Devolo.

La placa PLC desarrollada por

Devolo podrá ser instalada por

los fabricantes de electrodomés-

ticos y permitirá que éstos se

puedan controlar por internet

en el momento que son enchufa-

dos a la red eléctrica. El usuario

puede interactuar con el electro-

doméstico a través de la compu-

tadora o por un teléfono celular o

por una tableta electrónica.

Esta multinacional alemana

ha presentado también sus nue-

vos dispositivos PLC para llevar

internet a todos los enchufes del

hogar con una pérdida muy pe-

queña de la velocidad, de forma

que pueden ser usados para re-

des de fibra óptica.

Electrodomésticos controlados por internet

Un esfuerzo más de Editorial Esquiú para satisfacer las demandas de nuestro lectores.Suples y revistas para estar informado

Nuevo servicio: SuSCripCióN meNSual - llame al 4453004/08 para más información

información local

Crece día a día

Todos los días 8 páginasde repOrTe NaCiONal

Primer vehículo con

airbag para peatones

También ofrece un sistema de advertencia de cambio de carril táctil.

a una persona.

La empresa destacó que las le-

siones de mayor gravedad en los

accidentes en los que están en-

vueltos los peatones se producen

por estructura dura que se en-

cuentra bajo el capó, así como por

la baja situación del parabrisas y

de los pilares A.

Reducir lesiones

En ese contexto decidieron de-

sarrollar esta nueva tecnología.

El asesor técnico de Seguridad

de la empresa sueca, Thomas

Broberg, se mostró orgulloso de

poder ofrecer este dispositivo en

el V40 y afirmó que la intención

principal es reducir la gravedad

de las lesiones en la cabeza.

Este sistema dispone de siete

sensores en la parte frontal del

vehículo que transmiten seña-

les a la unidad de control y en el

momento en el que el coche entra

en contacto con un objeto dicha

señal varía. La unidad de control

Esta multinacional alemana

ha presentado también sus nue-

vos dispositivos PLC para llevar

internet a todos los enchufes del

Electrodomésticos controlados por internet

La Biblioteca Mundial Digital

de la UNESCO ofrece on line,

mapas, textos, fotos, grabacio-

nes y películas de todos los tiem-

pos, y explica en siete idiomas

las joyas y reliquias culturales de

bibliotecas de distintos puntos

del planeta.Tiene, sobre todo, carácter pa-

trimonial, de modo que no ofre-

ce documentos corrientes, sino

“con valor de patrimonio”, que

permitirán apreciar y conocer

mejor las culturas del mundo en

idiomas diferentes: árabe, chino,

inglés, francés, ruso, español y

portugués. “Entre los documentos más an-

tiguos hay algunos códices pre-

colombinos, gracias a la contri-

bución de México, y los primeros

mapas de América, dibujados por

Diego Gutiérrez para el rey de Es-

paña en 1562”, explicó Abdelaziz

Abid, coordinador del proyecto

impulsado por la Unesco y otras

32 instituciones. Los tesoros in-

cluyen el Hyakumanto darani,

un documento en japonés publi-

cado en el año 764 y considera-

do el primer texto impreso de la

historia; trabajos de científicos

árabes que desvelan el misterio

del álgebra; huesos utilizados

como oráculos y estelas chinas;

la Biblia de Gutenberg; antiguas

fotos latinoamericanas de la Bi-

blioteca Nacional de Brasil. Y es

fácil de navegar.

Cada joya de la cultura uni-

versal aparece acompañada de

una breve explicación de su con-

tenido y su significado. Los do-

cumentos fueron escaneados e

incorporados en su idioma origi-

nal, pero las explicaciones apare-

cen en siete lenguas, entre ellas,

el español.

¿Cómo se accede al sitio glo-

bal? La Biblioteca Digital Mundial

está disponible en Internet, a

través del sitio www.wdl.org. El

acceso es gratuito y los usuarios

pueden ingresar directamente

por la Web, sin necesidad de re-

gistrarse. Permite al internauta

orientar su búsqueda por épocas,

zonas geográficas, tipo de docu-

mento e institución.

Con un simple click, se pueden

pasar las páginas de un libro,

acercar o alejar los textos y mo-

verlos en todos los sentidos. La

excelente definición de las imá-

genes permite una lectura cómo-

da y minuciosa.

La estructura de la BDM fue

calcada del proyecto de digitali-

zación de la Biblioteca del Con-

greso de Estados Unidos, que

comenzó en 1991 y actualmente

contiene 11 millones de docu-

mentos en línea. Sus responsa-

bles afirman que la BDM está

sobre todo destinada a inves-

tigadores, maestros y alumnos.

Pero la importancia que revis-

te ese sitio va mucho más allá

de la incitación al estudio a las

nuevas generaciones que viven

en un mundo audiovisual. Este

proyecto tampoco es un simple

compendio de historia en línea:

es la posibilidad de acceder, ínti-

mamente y sin límite de tiempo,

al ejemplar invalorable, inabor-

dable, único, que cada cual algu-

na vez soñó conocer.

Ocultar / recuperar filas:

Como ya sabemos, en Excel es

posible tener filas o columnas

ocultas, lo que evita tener “a la

vista” celdas con resultados in-

termedios, o que no nos interesa

ver. La forma más simple de ocul-

tar una fila es presionar “CTRL” y

“9” a la vez. La fila en la que está

la celda actual habrá “desapare-

cido”. Si la queremos recuperar,

simplemente la combinación de

teclas “CTRL”, “Mayús.” y “8” la

hará aparecer nuevamente.

Ocultar / recuperar colum-

nas: Al igual que en el truco pre-

cedente, para ocultar la fila de la

celda actual basta con presionar

“CTRL” y “0” (cero). Cuando de-

seemos que la columna se haga

visible nuevamente, deberemos presionar en simultáneo tres te- clas: “CTRL”, “Mayús.” y “9”.

Biblioteca Digital Mundial,

un proyecto de la UNESCO

30

COMPUNAUTAS/CATAMARCA/Lunes 4 de junio de 2012

CompunauCompunautas

Navegando por la web

Cada ítem tiene una breve explicación de su contenido y su significado.

Cambiar mayúsculas: Si queremos que una porción del texto

esté en mayúsculas, minúsculas o con la primer letra de cada

palabra en mayúsculas y el resto en minúsculas, seleccionamos

el texto deseado y presionamos “Shift” y “F3”. Cada vez que ha-

gamos esto, el texto irá cambiando de formato, rotando entre

esas tres posibilidades.

Introducir comentarios: Al igual que Microsoft Excel, Word per-

mite la inclusión de comentarios en el documento. La forma rá-

pida de ingresarlos es (teniendo el cursor de escritura en la po-

sición que queremos aparezca el comentario) presionar “CTRL”,

“ALT” y “A”.

Atajos del teclado

Trucos para Excel

“Entre los documen-

tos más antiguos, hay

algunos códices pre-

colombinos, gracias

a la contribución de

México, y los prime-

ros mapas de Améri-

ca”

Biblioteca Digital Mundial,

un proyecto de la UNESCO

sobre todo destinada a inves

tigadores, maestros y alumnos.

Pero la importancia que revis

te ese sitio va mucho más allá

de la incitación al estudio a las

nuevas generaciones que viven

en un mundo audiovisual. Este

COMPUNAUTAS/CATAMARCA/Lunes 4 de junio de

CompunauCompunautasCompunauCompunautasCompunauCompunautas

Cada ítem tiene una breve explicación de su contenido y su significado.

“Entre los documen

tos más antiguos, hay

algunos códices pre

colombinos, gracias

a la contribución de

México, y los prime

ros mapas de Améri

ca”

SeccionesTecnología

TecnologíaTecnologíaTecnologíaTecnologíaTecnología

Lunes 4 de junio de 2012/CatamarCa/a/a tECNOLOGÍaECNOLOGÍaECNOLOGÍ

lunes

miércoles Viernes Domingos

Jueves Sábados

[email protected] - www.elesquiu.com - esquiú 418. local 1

Page 25: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Se realiza la colecta Más por Menos

27

Lectura del libro de IsaíasDigan a los que están desalen-

tados: “¡Sean fuertes, no teman: ahí está su Dios! Llega la vengan-za, la represalia de Dios: Él mis-mo viene a salvarlos!”. Entonces se abrirán los ojos de los ciegos y se destaparán los oídos de los sordos; entonces el tullido sal-tará como un ciervo y la lengua de los mudos gritará de júbilo. Porque brotarán aguas en el de-sierto y torrentes en la estepa; el páramo se conver rá en un estanque y la erra sedienta en manan ales.

Palabra de Dios.SalmoR. ¡Alaba al Señor, alma mía! O

bien: Aleluya.Lectura de la carta de San agoHermanos, ustedes que creen

en nuestro Señor Jesucristo glorifi cado, no hagan acepción de personas. Supongamos que cuando están reunidos, entra un hombre con un anillo de oro y ves do elegantemente, y al mismo empo, entra otro po-bremente ves do. Si ustedes se fi jan en el que está muy bien ves- do y le dicen: “Siéntate aquí, en

el lugar de honor”, y al pobre le dicen: “Quédate allí, de pie”, o bien: “Siéntate a mis pies”, ¿no están haciendo acaso dis ncio-nes entre ustedes y actuando como jueces malintencionados? Escuchen, hermanos muy queri-dos: ¿Acaso Dios no ha elegido a los pobres de este mundo para enriquecerlos en la fe y hacerlos herederos del Reino que ha pro-me do a los que lo aman? Y sin embargo, ¡ustedes desprecian al pobre! ¿No son acaso los ricos los que los oprimen a ustedes y los hacen comparecer ante los tribunales? ¿No son ellos los que blasfeman contra el Nombre tan hermoso que ha sido pronuncia-do sobre ustedes?

Palabra de Dios.Evangelio de nuestro Señor

Jesucristo según san MarcosCuando Jesús volvía de la re-

gión de Tiro, pasó por Sidón y fue hacia el mar de Galilea, atrave-sando el territorio de la Decápo-lis. Entonces le presentaron a un sordomudo y le pidieron que le impusiera las manos. Jesús lo se-paró de la mul tud y, llevándolo aparte, le puso los dedos en las orejas y con su saliva le tocó la lengua. Después, levantando los ojos al cielo, suspiró y le dijo: “Efatá”, que signifi ca: “Ábrete”. Y en seguida se abrieron sus oídos, se le soltó la lengua y comenzó a hablar normalmente. Jesús les mandó insistentemente que no dijeran nada a nadie, pero cuanto más insis a, ellos más lo proclamaban y, en el colmo de la admiración, decían: “Todo lo ha hecho bien: hace oír a los sordos y hablar a los mudos”.

Palabra del Señor.

26 RELIGIOSAS/CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012

Lecturas de hoy

Señor de la Salud“El amor de Jesús está en

medio de la ciudad dando vida, haciéndola pasar de la vieja ‘Ba-bilonia’ a la ‘Jerusalén’ nueva. Si miramos la ciudad y no vemos un Dios secando lágrimas, to-davía no la amamos suficiente-mente”, dice el Padre Söding.

Este sacerdote, el martes próximo a las 20 en el Complejo Cultural Urbano Girardi, ofrece-rá una conferencia sobre el Año de la Fe y la Nueva Evangeliza-ción.

El Pbro. Dr. Gerardo J. Söding proviene de la Diócesis de San Isidro, es Licenciado en Sagrada Escritura y Doctor en Teología. La Vicaría Episcopal de Pastoral, a cargo del Pbro. José Antonio Díaz, invita a este acontecimien-to en preparación para el Año de la Fe, que dará inicio el 11 de octubre.

El P. Gerardo J. Söding es di-rector espiritual del Seminario Diocesano y párroco en dicha diócesis, obtuvo la Licenciatu-ra en Teología (especialización Teología Dogmática) en la Fa-cultad de Teología de la Univer-

sidad Católica Argentina (1992), la Licenciatura en Sagrada Escri-tura por Pontificium Institutum Biblicum de Roma (1996) y el Doctorado en Teología (especia-lización Teología Fundamental), Pontificia Università Gregoria-na (Facoltà di Teologia) de Roma (2009).

Asimismo es profesor interino asociado en la Facultad de Teo-logía (UCA) y su actividad aca-démica la ha desarrollado funda-mentalmente en dicha facultad y en el Instituto de Filosofía y Teología “San Agustín” de la dió-cesis de San Isidro, en las áreas de Teología Fundamental y Sa-

grada Escritura, tanto en el ciclo del Bachillerato como en cursos en la Licenciatura.

Publicaciones

Es autor del libro “La novedad de Jesús. Realidad y lenguaje en proceso pascual”. (Tesis de Doc-torado), Roma, 2009 (edición en preparación) y de artículos y trabajos como “Jesús y los en-fermos”, “Los libros de los Re-yes”, “La dimensión espiritual de la teología fundamental”, “El amor del Padre. Dios Padre en los escritos teológicos de Mons. Ricardo Ferrara”, “Padre, perdó-nalos…” El perdón “difícil” y la novedad de Jesús, “Con Jesús, célibes por el Reino de los cie-los”, “La «novedad de Jesús» en sus parábolas. Una propuesta hermenéutica”, y “La ‘Ciudad santa’ en el Apocalipsis”, po-nencia en el Primer Congreso de Pastoral Urbana, (publicación en preparación).

Toda la comunidad está invi-tada a esta disertación y en par-ticular los agentes de pastoral.

Este fi n de semana

Este fin de semana se realiza la Colecta Nacional Más por Menos que organiza la Iglesia Argentina a través de la Comisión Episcopal de Ayuda a las Regiones más Ne-cesitadas, en su edición N° 43.

En todas las parroquias, cole-gios y demás instituciones cató-licas de toda la diócesis como del resto del país se reciben donacio-nes.

Esta Colecta quiere seguir apor-tando a la causa de ayudar a los que menos tienen. Es por eso que el lema de este año es “Tu ayuda dignifica”.

La Colecta Más por Menos tiene como principal objetivo trabajar a fin de que aquellos que tienen mayores posibilidades económi-cas puedan colaborar con su con-tribución en beneficio de aquellos que menos tienen y cuya dignidad está en juego por esta causa.

La ayuda propuesta por la Co-lecta +x- dignifica a quien se hu-maniza haciéndose “prójimo” de los hermanos necesitados, y tam-bién a los destinatarios de la ayu-da, buscando que sean protago-nistas de su propio desarrollo en la cultura del trabajo. Es por ello que los Obispos afirman que la dignidad humana es don y tarea.

Cómo aportar

Todos podemos dar una mano a los que verdaderamente la nece-sitan y por eso las donaciones se pueden hacer durante todo el año y las formas de donar son:

A través de un depósito o trans-ferencia bancaria en la cuenta co-rriente N° 00013892/9 del Banco Santander Río; Casa Central CUIT 30-51731290-4 CBU: 07200007-200000013892-90.

Personalmente o por correo en efectivo o cheques o giros a nom-

bre de la Conferencia Episcopal Argentina -no a la orden- en la misma sede de la Comisión.

Débito Automático a través de tarjetas de crédito: Visa, Master-card, Argencard, American Ex-press y Diners.

En cualquier sucursal de la Red de Pago Fácil con sólo la presen-tación del Documento de Identi-dad.

En Catamarca, se lo puede ha-cer en las parroquias o en el Obis-pado de Catamarca, San Martín 655, teléfono 0383 - 4422003.

La ayuda dignifi ca a quien se hace “prójimo” de los hermanos necesitados.

Conferencia sobre el Año de la Fe El cura párroco de la parro-

quia de Jesús Niño, Pbro. Héc-tor Moreno, invita a la misa en honor al Señor de la Salud, que se oficiará mañana lunes 10 de septiembre, a las 19, en la sede parroquial ubicada en calle Zuri-ta y avenida Alem.

Luego de la celebración euca-rística, que se realiza los días 10 de cada mes bajo el lema “Señor, a Ti clamé y Tú me sanaste”, el sacerdote administrará el Sacra-mento de la Unción de los Enfer-mos a las personas que padecen algún tipo de dolencia, quienes deben confesarse previamente.

Afi che de la Colecta Más por Menos de este año, la Nº 43.

El 14 de septiembre es la Fies-ta de la Exaltación de la Santa Cruz. Por este motivo bajo el lema “Caminemos en familia bajo el signo de la Cruz”, co-menzaron el viernes último las fi estas patronales en la parro-quia ubicada en el barrio Altos Choya, zona norte de la ciudad capital. Las mismas culminarán el domingo próximo con la pro-cesión por calles del sector.

En todas las comunidades se rezará la Novena a las 19 y luego habrá Celebración de la Palabra, donde no se celebre la Eucaris-tía.

Todos los días a las 9 en la sede parroquial se rezará Lau-des y la intención principal es rezar por las familias.

El programa de hoy comienza a las 9 con la celebración de la Eucaristía en San Benito de Pa-lermo. A las 10.30 será la Santa Misa en San Roque González, a las 17 la Santa Cruz visita la Comunidad de San Expedito, donde una hora después se cele-brará la Eucaritía. A las 20 será la celebración de la Eucaristía en la Comunidad de San Roque González.

Exaltación dela Santa Cruz

Page 26: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

InteriorInterior

El cacique de la comunidad indígena de Amaicha del Valle, Santa María, Eduardo Nieva, fi rmó el viernes un importante convenio con COVIAR, Coo-perativa Vitivinícola Argenti-na. Gracias a este refrendo, se benefi ciará a las 165 familias que tienen relación con la pro-ducción vitivinícola del lugar y se dispondrán U$S80.000 para trabajos vitivinícolas. La refren-da se hizo en las ofi cinas de la comunidad indígena, en la ex-hostería, donde varios comune-ros acompañaron el acto.

Este convenio asignar a la Co-munidad los benefi cios del “Pro-yecto Integración de Pequeños Productores a la Cadena Vitiviní-cola” de la COVIAR, en el marco de las acciones autorizadas por el Decreto Nacional 158/2009. To-das las obligaciones de las partes se ajustan a lo establecido en el Contrato de Préstamo y Regla-mentos Operativos, adaptados al Régimen de la propiedad indíge-na comunitaria que reconoce el Art 75 Inc. 17 de la CN y la Ley Nacional 23302 de Política Indí-gena y Apoyo a las Comunidades Indígenas.

Aporte

Con el aporte no reintegra-ble que asciende al monto de U$S80.000 la comunidad está facultada para desarrollar en forma mancomunada activida-des productivas, industriales y comerciales comprendidas en el Plan Integrado de Negocios, en el Protocolo de Producción Prima-ria y Protocolo de Elaboración y comercialización.

El monto será destinado a com-

pletar la inversión de la Bodega Comunitaria localizada sobre ruta nacional 307 km 119, en el marco de las acciones promovidas por las subsecretarías de Agri-cultura Familiar y de Desarrollo Regional de la Nación, inscriptas en el Programa de Desarrollo del Noroeste Argentino (PRODER-NOA) que administra la Unidad para el Cambio Rural (UCAR). Posibilitará asimismo la concre-ción de la obra de perforación de pozo de agua para abastecimien-

to de Bodega Comunitaria y pre-dios productivos en la zona de El Tío y permitirá la colaboración a pequeños productores para que concreten mejoras tecnológicas.

Importancia del convenio

Por la importancia de este convenio mediante el cual serán benefi ciadas 165 familias que realizan tareas relacionadas con la producción vitivinícola, comu-neros se mostraron muy agrade-cidos, ya que no hubiese sido po-sible sin las incansables gestiones de la Comunidad a través de su cacique Eduardo Nieva.

Marcos Pastrana, comunero productor de vinos, manifestó que “estamos agradecidos por las gestiones de Nieva, que permitie-ron que hoy llegue este benefi cio para nosotros. Llamo a refl exión a todos los comuneros para que sigan apoyando esta gestión. No nos olvidemos que antes de que llegara el cacique Nieva nunca tuvimos un techo propio, alguien que piense en todos, que nos de-fi enda de los atropellos. Abramos los ojos”, dijo enfático y emocio-nado.

La Directora de la Escuela N°352 del barrio La Puntilla, de la ciudad de Belén, Ema del Carmen Figueroa, informó que en el transcurso de la semana pasada tuvieron muy buenas novedades dentro de la insti-tución, porque se terminó de instalar el sistema de bombeo de agua a la cisterna principal dentro de la escuela.

Al referirse al tema, la profe-sora expresó que “con esta ins-talación se puso punto fi nal a un problema que venía desde el primer semestre del año, cuando nos costaba mucho poder llevar-lo a cabo desde la escuela porque no contábamos con los recursos. En unas de las charlas que hice mediante los medios de comuni-cación se hizo eco la Sra. Noemí Núñez de Bois, que representa a la empresa privada dentro del

medio, San Cristóbal Empresa de Seguros. Ella se apersonó en la institución, se interiorizó en el tema, vio que no sólo era una necesidad para la infraestructu-ra de la escuela sino todo lo que acarreaba porque no podíamos servir desayuno, ni almuerzo a los chicos y como es sabido, acá el 80% de los alumnos que asisten a la institución provienen de ho-gares de escasos recursos, de fa-milias numerosas, entonces para nosotros el servicio del comedor es prioritario, por lo que estamos muy agradecidos a la señora y su esposo, porque no sólo en una oportunidad se acercaron a la institución, sino que fueron va-rias; vinieron, se interiorizaron, hasta que ella buscó los recursos dentro de la empresa a la cual representa, se armó el proyecto, se lo presentó y fue aceptado. El

trabajo fue muy rápido y tal es así que el día 28 vino uno de los directivos de la empresa, estu-vo acá en Belén y nos visitó, en esa oportunidad se interiorizó no sólo en lo que respecta al tra-bajo que se había realizado sino también en los proyectos que la escuela tiene por realizar. En esa oportunidad se le comentó de to-dos los proyectos que la escuela tenía y que muchos de ellos no los podíamos realizar por la falta de recursos, como el agua dentro de la institución y ahora contan-do con esto será factible poder concretarlo”.

Luego la docente continuó di-ciendo, “a la gente de la empresa le gustó mucho el proyecto de la huerta, ellos pudieron observar cómo es el manejo, los niños que asisten a la escuela. Quedó muy contento y se comprometió para

que esto sea una realidad, a par-tir del año que viene, por lo que estamos muy contentos. Es algo que como comunidad lo esperá-

bamos muchísimo”.Por último la Directora reite-

ró el agradecimiento a Noemí Núñez de Bois.

Santa María

Subsidio de U$S 80.000 para la Comunidad de Amaicha

Empresa privada colabora con la Escuela 352 del barrioLa Puntilla para culminar sistema de bombeo de agua

Acción Social entregó frazadas polares

Luego de realizar los releva-miento socioeconómicos co-rrespondientes, la Dirección de Acción Social, encabezada por Darío Contreras, procedió a la entrega de frazadas a las familias necesitadas del de-partamento Andalgalá.

Colecta Trapitos

Las frazadas donadas fue-ron confeccionadas a partir de la colecta “Trapitos”, que consistió en juntar retazos de tela polar en diferentes escue-las, con el fi n de colaborar y ayudar a que quienes más lo necesitan, para que puedan sortear los últimos días de este invierno sin sentir frío.

Con la ayudade las escuelas

Durante toda la semana pa-sada, Acción Social municipal junto a alumnos de la escuela Normal, el Colegio Privado Gabriela Mistral y la escuela provincial, hicieron entrega a las familias de escasos recur-sos de las mantas polares.

Las familias asistidas se mostraron muy agradecidas con los funcionarios y los alumnos por el gesto, ya que esta ayuda les servirá no sólo para este invierno sino tam-bien para el que viene.

Con el convenio se verán benefi ciadas 165 familias. Los fondos son para reforzar la producción vitivinícola.

En Andalgalá

27Domingo 9 de septiembre de 2012/CATAMARCA/INTERIOR

Los fondos serán destinados a inversiones en bodegas comunitarias.

La empresa se comprometió a trabajar por la huerta.

Page 27: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Subsidios para la construcción de viviendas

Avanzan obras de canales para riego en Loro Huasi

El martes 5 de septiembre se realizó una reunión en el despacho municipal de Be-lén, en la que se les informó a los vecinos que conforman el consorcio “Cristina Kirch-ner” que habían sido benefi -ciados con subsidios para la construcción de diez vivien-das, en una primera etapa. La Secretaría de Vivienda de la Provincia, por medio de la Municipalidad de Belén, es la encargada de proveer el ma-terial necesario para la cons-trucción total de las unidades habitacionales. Las viviendas que se encuadran en este pro-grama cuentan con dos dor-mitorios, cocina comedor, construidos con materiales

de primera calidad.El consorcio es el encargado

de proveer la mano de obra para la construcción de las vi-viendas que se realizarán en diferentes fases. Por su par-te, la Municipalidad de Belén deberá inspeccionar en las distintas etapas el avance de las obras, en conjunto con el arquitecto Horacio García, en representación de la Secreta-ría Provincial de la Vivienda.

Finalmente, el intendente José Arnoldo Ávila manifestó su apoyo y preocupación por la necesidad de viviendas, y les ofreció asistencia técnica de la Dirección de Obras Pú-blicas del municipio durante la ejecución de cada obra.

Mediante un convenio ru-bricado por autoridades mu-nicipales y cooperativas de riego, en la localidad de Loro Huasi siguen avanzando las obras en canales revestidos que conducirán agua para riego que benefi ciará a una importante cantidad de pro-ductores. En el caso de la cooperativa El Milagro, ya se construyó un tramo impor-tante de canal, lo que sumado a la reparación de alcantari-llas y colocación de compuer-tas está dando paso a lo que será la optimización en el uso de agua, cuando comienza la temporada fuerte de riego agrícola en el departamento.

En razón de ello el Delega-do Comunal del lugar, Isidro Cervantes, mostró su satis-facción por la asistencia que recibe de la municipalidad con el aporte de mano de obra, ce-mento y hasta un tractor con

acoplado que transporta los áridos para la obra, lo cual agiliza bastante el proceso.

Cervantes remarcó que re-cientemente se concluyeron trabajos similares en la coo-perativa de regantes San Isi-dro Sur y en la denominada “Acequia Los Álvarez”, don-de se aportó mano de obra para el acondicionamiento de alcantarillas, trabajos de mantenimiento en caminos vecinales y en la avenida del Labrador, donde próxima-mente se construirán los nue-vos cordones cuneta que da-rán paso a la anhelada obra de pavimentación en la principal arteria de la localidad, ya que desde Vialidad Provincial se les informó que se ultiman detalles para la instalación en Santa María de una plan-ta de asfalto, que permitirá acondicionar este deteriorado camino.

Belén

28 INTERIOR/CATAMARCA/Domingo 9 de Septiembre de 2012

La Secretaría de Producción e Integración Regional de la Municipalidad de Tinogasta, a cargo de Fernando Olivera, se encuentra realizando gestiones con el fi n de mejorar las condi-ciones para la venta de uva.

Al respecto, Olivera manifes-tó que “la dirección a mi cargo está trabajando con la asocia-ción de productores de Anillaco. La idea, el proyecto, es instalar una planta de empaque de uva para consumo fresco, que ten-drá toda una línea de produc-ción, una cámara de frío, que les permitirá a los productores mantener en buen estado su producto, desde febrero hasta comienzo de junio”.

También explicó que sus objeti-vos son la búsqueda de mercados y evitar la gestión de intermedia-rios. “Estamos en la búsqueda de fi nanciación para este impor-tante proyecto, por ello hemos recibido la visita de referentes del Programa de Competitividad del Norte Grande, que depende del Ministerio de Economía de la Nación”.

Cabe destacar que este tipo de fondos provienen del BID (Banco

Interamericano de Desarrollo), y los referentes del programa ya vi-sitaron la localidad de Anillaco.

Por último, el secretario de Producción e Integración Regio-nal se mostró satisfecho con la

reunión mantenida con produc-tores de la zona y expresó que “es el gran anhelo de todos, si esto evoluciona bien, que logren su-marse productores de otras zo-nas del departamento”.

Luego de la Sesión Ordinaria 025/2012 del Concejo Deliberan-te de Andalgalá, se aprobó el pro-yecto denominado “Colocación de dispositivos de seguridad vial, semáforos y espejos”.

Este proyecto será fi nancia-do con fondos sojeros, y tendrá un costo fi nal de 249.773 pesos. Ahora el mencionado proyecto deberá ser analizado por la Sub-secretaría de Asuntos Munici-pales de la provincia, y una vez salvado este paso -que ronda los diez a quince días hábiles- se lla-mará a concurso de precios.

Objetivos del proyecto

Los considerandos generales del proyecto son: Ordenar el trán-sito en general y evitar acciden-tes dentro de la jurisdicción de la municipalidad de Andalgalá. Se prevé la colocación de columnas de semáforos y espejos parabóli-cos en la intersección de arterias principales y secundarias.

Por otra parte, la autoridad de aplicación -que en este caso es la

Secretaría de Obras Públicas- es-tima que un lapso de 45 días los semáforos comenzarán a ser ins-talados.

El secretario de Obras Públi-cas, Edgardo Salas, apeló a la concientización de la comunidad en el cuidado de los espejos para-bólicos, ya que todos corrieron la misma suerte, fueron apedreados o literalmente cortados de cua-

jo. “Los andalgalenses debemos aprender alguna vez lo que son los bienes públicos, comunita-rios, por eso acudimos a nuestra juventud, a los mayores, al sen-tido de la pertenencia, porque nos pertenecen a todos”, agregó el secretario, aduciendo que esto debe cambiar porque son bienes que están al servicio de la comu-nidad.

Tinogasta

Uva: Buscan mejorar las condiciones de venta

Colocación de dispositivosde seguridad en Andalgalá

El proyecto sería fi nanciado con fondos del Banco Interamericano de Desarrollo.

Buscan instalar un plan de empaque de uvas.

Salas pidio que la comunidad cuide los bienes públicos.

La ayuda consiste en entregar materiales de construcción.

Page 28: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Web & TecnolWeb & Tecnología29Domingo 9 de septiembre de 2012/CATAMARCA/WEB & TECNOLOGÍA

Cumplió un mes de “trabajo” en Marte Gigante y táctil,

la TV del futuroCada vez de mayores tamaños, en 3D, alta defi nición y con Internet.

Balance de la IFA 2012

El vehículo robótico ‘Curiosi-ty’ ha cumplido un mes de mi-sión en Marte. Un período de pruebas y misiones en el que ha acercado el planeta rojo a la tie-rra gracias a su envío de imáge-nes y autorretratos. Además ha marcado las huellas de sus seis ruedas a lo largo de unos 109 metros desde que aterrizara en el cráter Gale.

En una teleconferencia desde el Laboratorio de Propulsión de la agencia espacial estado-unidense NASA en Pasadena, California, el director de nave-gación del programa ‘Curiosity’, Mike Watkins, mostró algunas de las imágenes transmitidas desde más de 300 millones de kilómetros.

“Desde que comenzó a mover-se el vehículo explorador se ha desplazado en etapas sucesivas y, dado que en algunos sitios se ha movido en círculo, se en-cuentra ahora a 82 metros del sitio de descenso”, indicó.

Las imágenes, de muy alta resolución y en blanco y negro,

permiten ver las huellas del ro-dado, y Watkins llamó la aten-ción sobre las señales en puntos y rayas a distancias regulares.

“En código Morse quedan estampadas las letras JPL (Jet Propulsion Laboratory)”, aña-dió. “Ese código está estampa-do en la rueda, de forma que sabiendo la circunferencia po-demos medir exactamente las distancias recorridas, y pode-mos asegurarnos de que el des-plazamiento sea regular y que el vehículo no se atasca en terreno blando o de polvo”.

El desplazamiento más pro-longado ocurrió el martes pasa-do durante el vigésimo noveno día de la misión, de dos años, del ‘Curiosity’ en busca de prue-bas de que haya habido o pueda haber vida en Marte.

Durante ese paseo ‘Curiosity’ se trasladó 30,5 metros en di-rección sudeste dentro del crá-ter, y en cierto punto el robot se movió para evitar un área are-nosa que hubiese podido causar problemas.

La muerte de la hija mayor de Pampita y Benjamín Vicuña, Blanca -una nena de 6 años- conmocionó a argentinos y chilenos y fue Trending Topic en Twitter. El microbloging, al igual que Facebook y otras redes sociales, fueron las cajas de resonancia de las expresio-nes de condolencia que famosos y anónimos les hicieron llegar a la modelo y al actor, en tan doloroso momento.

Trending Topic doloroso

Concluyó la Feria Tecnológica IFA 2012 de Alemania en la que se exhibieron heladeras, plan-chas, cafeteras automáticas en-tre otros productos, pero los que más atrajeron fueron los grandes TV LED, celulares, computadoras y equipos de audio.

Fabricantes como TPVision (jo-int venture entre Philips y TPV) o LG presentaban en la entrada de sus stands lo más impactante que tenían en pantallas. LG repartía a sus visitantes anteojos 3D para que recorrieran su área.

El evento dejó en claro que el mercado de las TV va hacia las grandes dimensiones.

Sharp, Panasonic, LG y Sam-sung pelean por el cetro entre los smart TV. Todo indicaría que también llegó para quedarse la popularización de la tecnología 3D y del concepto que en poco tiempo más todas las pantallas serán con conexión a Internet. También comienzan a aparecer paneles de gran tamaño OLED.

Con y sin anteojos

Albert Mombarg, director de Smart TV de TPVision, aseguró que “todavía el 3D sin anteojos es un mercado de nicho, sin escalas, por lo que los costos para la gente son elevados. Además tenemos

productos tradicionales 3D, con anteojos, que lograron una exce-lente calidad, nivel que todavía no se ha obtenido con esta otra tecnología”.

TPVision mostró sus nuevos smart TV, entre los cuales está la serie 9000, con un control remo-to especial, ya que cuenta con un teclado Qwerty. “Para el concepto smart, donde hay que escribir cla-ves y direcciones de Web, es muy práctico”, agregó Mombarg.

Otro de los ejecutivos que ha-bló con la prensa en la IFA fue el director de Comunicaciones de LG Electronics, Kenneth Hong. “Los smart TV tienen todavía un camino largo por recorrer hasta lograr su máximo potencial. Al-gunas de sus mejoras estarán da-das en el área de los contenidos. Nosotros creemos que el 3D es como el color: fundamental.”

Sólo 4 mm

Con relación a cuán delgada puede hacerse una pantalla de TV, Hong dijo que “tal vez no hay un límite para esta delgadez. Nues-tro OLED TV sólo mide 4 mm, pero no hay impedimento para que la próxima generación tenga una medida menor. Tal vez pode-mos llegar a lo que mide una hoja de papel. Estamos trabajando,

además, en displays fl exibles”.LG mostró su OLED TV de 55

pulgadas, que estará disponible antes de fi n de año. Por su parte, Samsung reveló su OLED TV de 55” ES9500 y el ES900 smart TV LED de 75”.

En el caso de TPVision, su serie 9000 de smart TV LED 3D tiene variantes de 46 y 60”. Estarán disponibles dentro de poco tiem-po.

Sony, por su parte, anunció el lanzamiento en todo el mundo para fi n de año de su LCD Bravia KD-84X39005, un equipo de 84” con resolución 4K (3840 x 2160 pixeles).

Aunque sólo estará en 2013 en los comercios, Toshiba mostra-ba varios de su Quad Full HD de 84”.

Pero no sólo de LED u OLED había paneles.

Panasonic sigue siendo fi el a la pantalla del plasma (o PDP), tec-nología que hace varios años que alcanzó grandes tamaños. Entre los que mostraba en la IFA había una de 103” 3D sin lentes. Tam-bién, un prototipo de 145” con resolución 8K. Increíbles. Ambos están pensados para aplicaciones en la medicina y no se conoce cuándo será su llegada para el consumidor fi nal.

Fuente: La Nación.

Page 29: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

30 WEB & TECNOLOGÍA/CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012

Flechas, arcos y lanzas en videojuego inglés

La gata de dos caras, lo más visto

Parece difícil pensar que en los Estados Unidos, uno de los prin-cipales países contaminantes a nivel mundial, haya una ciudad con un sistema de reciclaje y energías renovables que funcio-na casi a la perfección y que sirve de modelo a replicar en otras ur-bes. Desde una perspectiva mi-cro, la política ambiental de San Francisco marca un notable dife-rencia en relación con la política macro que se implementa (o no) en el resto del país.

¿Cuáles son entonces las cua-lidades verdes que distinguen a esta ciudad de 800.000 habitan-tes del resto del país? La promo-ción y el uso de energías limpias; y su increíble sistema de recolec-ción de residuos y posterior reci-claje.

Fuentes renovables

El proyecto energético de San Francisco se basa en dos ejes. En primer lugar, alcanzar la meta de abastecer en un 100% el consu-mo energético de la urbe a partir de fuentes renovables.

La energía solar es una de las principales vías para ello. De he-cho, con el programa San Fran-cisco Solar Map se ofrece a cada habitante la posibilidad de locali-zar su casa en un mapa y evaluar el potencial solar que tendría su edifi cio con un panel, sin costo alguno. Además, se brinda un descuento en la instalación de este tipo de tecnología a aque-llos comercios y empresas que

desean utilizar energías limpias, como un mecanismo para su in-centivo. El servicio está a cargo de compañías certifi cadas por el gobierno.

El segundo eje del proyecto energético de San Francisco con-siste en realizar un uso efi ciente de la energía, a través de un sis-tema de análisis promovido des-de el Estado en el que se evalúa y asesora a cada familia interesada en reducir el consumo energético de su hogar.

Basura que no es basura

Toda ciudad que quiera reci-clar sus residuos debe primero concientizar y promover en sus habitantes la separación en ori-gen. Ello es lo que San Francisco ha logrado inculcar con éxito en sus ciudadanos, quienes dispo-nen de tres tipos de tachos de distinto color para depositar sus residuos.

En el tacho verde, se deben arro-jar los residuos orgánicos suscep-tibles de ser utilizados para com-postaje, lo que incluye: todo tipo de comida, papel sucio, plantas y aquellos plásticos que tengan la etiqueta `compostable´. En el tacho azul, se depositan los ma-teriales secos reciclables, como cartón, papel, plásticos, botellas, entre otros. El tacho negro está destinado a los residuos restan-tes que no son aptos ni para ser reutilizados ni reciclados -como lápices, colillas de cigarrillos o productos de higiene femenina-;

por los cuales abonan una suma de dinero que disminuye en pa-ralelo a la reducción de basura emitida. Para aquellos residuos que, por su excesivo tamaño o nivel de toxicidad no pueden ser depositados en ninguno de los tres cestos, el gobierno dispuso distin-tas alternativas de comunicación con las cuales el ciudadano puede entrar en contacto a fi n de que reti-ren el material. Así, en 2010 se lo-gró desviar el 75% de los residuos de los rellenos sanitarios.

Zero Waste

De este modo, el programa de residuos de San Francisco busca no generar basura sino garantizar un circuito productivo de los materia-les, desde la separación en origen hasta el reciclado por parte de em-presas.

Zero Waste o Basura Cero es el nombre del programa con vistas a 2020.

Es necesario que Catamarca como las ciudades más avan-zadas del mundo, avance hacia la implementación de políticas prácticas en pos de comenzar a cambiar hábitos de consumo, de residuos y efi ciencia energética. Capacitarse y conocer los aspec-tos teóricos y prácticos de la pro-blemática del cambio climático, puede ser la puerta para incorpo-rar proyectos vigentes no sólo en San Francisco sino también en otras partes del mundo.

Fuente: El Sustentador

Abastecerse en un 100% con energía renovable

Meta de la ciudad de San Francisco

La política ambiental de esa urbe controla también el tema de la basura.

El video protagonizado por una gata de tres años, llamada ‘Venus’, está causando verda-dero furor no sólo entre los usuarios de Internet, sino que también ha sorprendido a los científi cos por su rarísimo as-pecto.

Justo la mitad de su rostro

es totalmente negro, con un ojo verde mientras que la otra mitad, con un ojo azul, goza de las clásicas rayas marrones, por lo que los usuarios empezaron a llamar al animal la felina ‘de dos caras’.

‘Venus’ se hizo famosa hace un mes, cuando en la red apare-cieron sus primeras fotos. Aho-ra tiene su propio perfi l en Fa-cebook, que cuenta ya con más de 60.000 seguidores, mientras que el video con ella en YouTu-be goza de más de un millón y medio de visitas.

Científi cos confi esan que to-davía tienen que averiguar a qué se debe esta rareza genética.

Con el trasfondo de la Guerra de las dos Rosas, llegará en un mes un videojuego para PC del género de acción en tercera per-sona llamado War of the Roses.

Los años oscuros para los rei-nos de Inglaterra y Gales con una guerra civil entre los varios pretendientes al trono se refl e-jan en este juego.

La Guerra de las dos Rosas re-cibió ese nombre por los símbo-los heráldicos para las casas de Lancaster y York: una rosa roja para la primera y otra blanca para la segunda. Se extendió du-rante tres décadas, entre 1455 y 1485. Pero hubo combates an-tes y después de este lapso en el que los parientes que un día se apoyaban al día siguiente se traicionaban.

Al fi nal, una rama secundaria de los Lancaster, los Tudor, lo-gró quedarse con el trono y go-bernar el país por casi 120 años. Estos tiempos turbulentos tam-bién vieron que en el arte de la guerra convivieron armas de la antigüedad, como el arco y fl e-cha, con nuevas máquinas de matar que usaban la pólvora. La edad de los caballeros tocaba a su fi n y las galantes pero san-grientas cargas tenían sus días contados.

Desarrollado por Fatshark para Paradox Interactive, reque-rirá de un equipo con al menos un procesador Dual Core de 2,4 GHz, 4 GB de memoria RAM, Windows Vista y Seven, y tarje-ta aceleradora de 512 MB.

Cómo se juega

Tendrá para elegirse de entre 30 armas pertenecientes a 10 categorías. Habrá espadas lar-gas, ballestas, arcos y lanzas. El uso de las que utilizan pólvora está menos extendido.

No solamente se podrá elegir el arma, sino la forma de usarla. También se podrá optar por el material del que está hecha.

Otra de las confi guraciones posibles son de los uniformes, desde los colores de la ropa has-ta las plumas que lleva el casco.

Si la armadura en que el juga-dor se enfunda es ligera, media o pesada así será la velocidad de sus movimientos o la inercia de los espadazos.

Además permitirá combatir montados o a pie.

Los modos de juego podrán ser single y multiplayer. En este caso se optará entre 7 zonas que realmente vieron combates de ese confl icto dinástico.

Lanzamientos

En San Francisco se construyen edifi cios concebidos como una usina de energía con paneles solares.

Page 30: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Salud y MedicSalud y Medicina

Los trastornos del sueño po-drían contarse entre los prime-ros indicios de mal de Alzheimer, según un estudio con ratones conducido por científi cos de la Escuela de Medicina de la Univer-sidad de Washington y que publi-ca la revista Science Translational Medicine.

Los investigadores encontra-ron que cuando aparecen las pri-meras señales de acumulación de placa en el cerebro ocurren tras-tornos signifi cativos en el ciclo normal de sueño y despertar.

“Si las anormalidades en el des-canso comienzan tan temprano en el curso del mal de Alzheimer entre los humanos, estos cambios podrían proporcionarnos indicios de una patología fácilmente de-tectables”, indicó el autor princi-pal del estudio, David Holtzman, director del Departamento de Neurología en esa universidad.

“Cuando empezamos a tratar a los pacientes con Alzheimer antes de la aparición de la de-mencia, la presencia o ausencia de problemas para dormir puede ser un indicador rápido del efecto que tienen o no tienen los nuevos tratamientos”, añadió.

Según los datos de la Fundación Alzheimer de EEUU se calcula que hay en el país unos 5,1 millo-nes de personas afectadas por esa enfermedad y su incidencia sigue

incrementándose a medida que la población en general envejece. Es que si bien esta patología no es una parte normal del envejeci-miento, el riesgo de desarrollarla aumenta con la edad y de hecho se calcula que con cada cinco años después de los 65, el riesgo de su-frirla se duplica.

Por otra parte, estimaciones indican que alrededor de medio millón de personas en EEUU con edades por debajo de los 65 años tiene alguna forma de demencia,

incluido el mal de Alzheimer.El laboratorio de Holtzman fue

uno de los primeros en vincular los problemas para dormir con el mal de Alzheimer mediante es-tudios del sueño en los ratones alterados genéticamente para que desarrollen las placas cuando envejecen.

En un estudio publicado en 2009, Holtzman demostró que los niveles en el cerebro de un in-grediente primario de las placas aumenta naturalmente cuando

los ratones jóvenes están despier-tos y disminuye después de que se fueron a dormir. Si se priva a los roedores del sueño, se trastorna este ciclo y se acelera el desarrollo de las placas cerebrales.

Más tarde se detectó un au-mento y una disminución del componente de placas, una pro-teína llamada beta amiloide, en el fl uido cerebroespinal de huma-nos sanos.

La nueva investigación mues-tra que cuando aparecen los pri-

meros indicios de placas cerebra-les cesan, tanto en ratones como en humanos, las fl uctuaciones naturales en los niveles de beta amiloide.

Los ratones son animales noc-támbulos y normalmente duer-men unos 40 minutos durante cada hora de luz diaria, pero cuando empiezan a formarse las placas de Alzheimer en sus cere-bros, el tiempo promedio de sue-ño baja a unos 30 minutos por hora.

Para confi rmar que la beta amiloide estaba vinculada direc-tamente con los cambios en el dormir, los investigadores dieron una vacuna contra la beta amiloi-de a un nuevo grupo de roedores con la misma modifi cación gené-tica. Sus patrones de descanso permanecieron normales y los niveles de beta amiloide en el ce-rebro siguieron subiendo y bajan-do regularmente.

Los científi cos evalúan ahora si los problemas de sueño ocurren en los pacientes que tienen otros indicios de la enfermedad de Al-zheimer, tales como placas en el cerebro, pero que no desarrolla-ron todavía problemas de memo-ria u otros trastornos cognitivos.

Fuente: DocSalud.com

Cada 40 segundos una perso-na se suicida en el mundo, lo que eleva a un millón anual la cifra de aquellos que deciden acabar con su vida, una epidemia que cada vez más se extiende a los jóvenes, según denuncia la Or-ganización Mundial de la Salud (OMS).

El 10 de septiembre se conme-mora el Día para la Prevención del Suicidio, un fenómeno que afecta a todas las regiones del mundo y a todos los grupos de edad, y que es especialmente pre-ocupante porque por cada perso-na que logra poner fi n a su vida hay veinte tentativas fallidas.

Sin embargo, en medio siglo ha habido un cambio de tenden-cia: si en 1950 el 60% de los sui-cidios eran protagonizados por personas mayores de 45 años, actualmente, el 55% de las per-sonas que acaban con su vida son menores de esa edad.

De hecho, quitarse la vida por

propia voluntad es la tercera cau-sa de muerte entre las personas de 15 a 44 años, y entre los jóve-nes de 10 a 24 años, aunque glo-balmente, constituye la segunda causa de muerte.

Los índices de suicidios entre los jóvenes han aumentado tan-to que en un tercio de los países esta franja de edad es conside-rada la de “mayor riesgo” por la OMS.

“Las causas exactas del por qué de este cambio de tendencia no las sabemos. Es un fenóme-no que afecta a todos los países y que va en aumento, pero las razones principales no las cono-cemos, son muchas, variadas y cambian mucho de caso a caso”, señaló Alexandra Fleischmann, del departamento de Salud Men-tal de la OMS.

En general, las mujeres llevan a cabo más tentativas de suicidios que los hombres, pero las per-sonas de sexo masculino logran

concretarlo más que las féminas, porque usan métodos más radi-cales, como pistolas o pesticidas, frente al abuso de medicamentos por parte de ellas.

Los factores que determinan llevar a cabo una tentativa de quitarse la vida son múltiples y variados -psicológicos, sociales, biológicos, culturales y medio-ambientales-, pero, generali-zando, se puede afi rmar que los desordenes mentales (depresión y uso desproporcionado del al-cohol, especialmente) son un factor mayor de riesgo en Euro-pa y EEUU, mientras que en los países asiáticos el impulso “juega un papel esencial”.

“Por ejemplo, en las zonas ru-rales de Asia hay un gran pro-blema con los pesticidas. En una situación desesperada, los agri-cultores toman impulsivamente el pesticida y mueren rápida-mente”, explicó Fleischmann.

“Además -agregó-, en las zonas

remotas el acceso a los estable-cimientos de sanidad es mucho más difícil que si el intento de suicidio se realiza en un aparta-mento de una gran ciudad de-sarrollada, donde esa persona puede ser llevada de urgencia a un hospital y ser salvada”.

Con respecto a América Latina, la región mantuvo tradicional-mente bajos niveles de suicidios, si bien existen grandes diferen-cias entre países, como lo revela el 1,9 por cada 100.000 hombres peruanos que acaban con su vida, frente a los 26 por cada 100.000 de los hombres uruguayos.

“Tradicionalmente las tasas en América Latina se han man-tenido bajas, pero vemos la misma tendencia que en el res-to del mundo de que los índices aumenten, sobre todo entre los jóvenes”, destacó la experta.

Fleischmann explicó que los recientes estudios revelan que si bien los países escandinavos si-

guen teniendo altas tasas de sui-cidios, el fenómeno se extiende en Europa del Este y, particular-mente, en Asia, “en grandes paí-ses como China o India, con una gran población y con inmensos problemas ligados al desarrollo y a la globalización”.

Consultada sobre el aumento de suicidios relacionados con la crisis económica que afecta a al-gunos países de Europa, Fleisch-mann afi rmó que, en la mayoría de los casos, las personas que los cometieron eran “vulnerables” previamente, y la presión sólo exacerbó la situación.

Ante esta situación, la OMS re-comienda actuaciones multidis-ciplinarias, como la formación del personal educativo y sanita-rio, la restricción del acceso a los métodos (pistolas, pesticidas, medicamentos), “cuidar” la pre-sentación pública de los casos (evitar publicarlos en los medios de comunicación), entre otros.

31Domingo 9 de septiembre de 2012/CATAMARCA/SALUD Y MEDICINA

Los trastornos del sueño y el Alzheimer

Según la OMS, una persona se suicida cada 40 segundos

Investigan si pueden contarse entre los primeros indicios de esa enfermedad

El 10 de septiembre es el día para prevenir la práctica

El monitoreo del sueño en pacientes con Alzheimer puede ayudar a comprobar la efi cacia de tratamientos farmacológicos.Archivo

Page 31: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Besos, sketchs y nuevas parejas en Bailando 2012

Este año no le fue bien al ge-rente de programación de El Trece, Adrián Suar, por lo que apunta todos sus cañones a la programación de 2013.

Su as de espada será “Sola-mente vos”, la fi cción que saldría al aire en enero, una vez que la exitosa comedia de Telefé, Gra-duados, termine.

Natalia Oreiro, Mike Amigo-rena, Arturo Puig y el propio Adrián serán los protagonistas de la telenovela del canal del sol-cito.

Cuando le preguntaron a Oreiro si ya habló con Adrián Suar sobre lo que será la nueva tira de El Trece, respondió: “Sí, estamos leyendo los primeros capítulos que están buenísimos, estoy muy contenta, con mucha expectativa de ese proyecto”.

También destacó: “No puedo adelantar mucho de mi papel porque todavía falta para su es-treno, pero es una comedia ro-mántica”.

“Adrián me parece uno de los mejores comediantes que tene-mos acá y es una persona muy divertida, así que nos vamos a reír mucho y esperamos que la gente también se sume a esa di-versión”, remarcó.

Mientras tanto, volverá a Co-lombia para continuar rodando la segunda temporada de Lynch.

“Me quedan algunos capítu-los para rodar y ya después sí, me quedo acá (la Argentina)”, resaltó en relación con la serie latinoamericana.

En otro orden, el mes pasado, en Bariloche, terminó de fi lmar Wakolda, de Lucía Puenzo. Se trata de una película que cuenta la historia de Josef Mengele, el médico nazi de Hitler. Su estre-no está previsto para 2013.

La que sí estrenará, el próximo 20 de septiembre, es Infancia clandestina, producción fílmica que signifi cará una bisagra en su carrera artística.

En esta película, Natalia Orei-ro interpreta a una madre que regresa del exilio para participar

de la contraofensiva montonera de 1979 contra la Dictadura Mi-litar.

En el fi lme, que gira en torno a la niñez del director Benjamín Ávila, la actriz no sólo sorpren-de con su actuación, sino que además, gracias al personaje de Charo, vuelve a la canción.

“Estoy muy contenta de Infan-cia clandestina, es una gran pelí-cula que se presentó ya en el fes-tival de Cannes con muy buena crítica y aceptación del público”, resaltó la actriz.

Adelantó que próximamente este fi lme será exhibido en los festivales internacionales de cine de Toronto, San Sebastián y Cuba.

“Tengo el personaje de la ma-dre del protagonista, que se lla-ma Charo. También participan de la película César Troncoso, que es un actor uruguayo muy bueno, Ernesto Alterio, que hace de Beto, y Teo Gutiérrez que es el protagonista. Es una película conmovedora, que habla de los sentimientos, de los ideales, de la lucha, de creer en los sueños y la militancia”, refl exionó la es-posa de Ricardo Mollo.

En Infancia clandestina, el personaje de Natalia interpreta una canción que se llama Sueños de juventud, y la guitarra la tocó Mollo.

“Después Divididos hace la música del cierre de la película, con un rock que está buenísimo que es especial para la película”, adelantó Nati.

“Son cosas que te tocan hacer, el director eligió eso para mi per-sonaje y yo intenté hacerlo no tanto como cantante, sino como una mujer en el año 1979 en un fogón, que canta esa canción ro-deada de compañeros”, dijo.

Cuando le preguntaron sobre la maternidad, alcanzada con su hijo Merlín, respondió: “Eso es algo que tendré que hacer eternamente. Él está muy bien, precioso. Es un niño feliz. Me lo llevo a todos lados”, dijo la actriz de fama internacional.

Y además Don Juan, inesperadamente, le pidió disculpas a Antonio Gasalla.Showmatch estuvo plagado de

sorpresas la noche del viernes úl-timo. Nuevas parejas, besos ines-perados y la presencia de La abue-la (personaje de Antonio Gasalla) fueron algunos de los momentos brillantes de la noche.

Debido a la ausencia de Paula Chaves durante la semana de en-sayos, Peter Alfonso tuvo que pre-sentar el Pop Latino junto a Kari-na Jelinek y parece que el cambio le sentó muy bien.

La morocha reemplazó a una de las fi guras más queridas del certamen y estuvo a la altura de la situación. Con una previa que se caracterizó por ser sumamente divertida, el baile de Karina y Pe-ter impactó al jurado y obtuvo el segundo puntaje más alto dentro del ritmo.

La gala les gustó a todos, Polino incluido. Pero el jurado no escati-mó en su dosis diaria de morbo y, no obstante la presencia de Paula

Chaves en el estudio, se animó a afi rmar que Peter se desempeña mucho mejor con otra partener.

“Debe ser que con Paula tenés otra tensión. Capaz porque te pre-ocupas más por la coreo si no Pau-la te reta. Esta noche se te notó contento, como perro con dos colas”, aseguró Flavio Mendoza. Mientras que Moria Casán aportó su granito de arena diciendo “es la primera vez que te veo reír en una previa. No por tirarle mala onda a Paula, pero te noté más relajado”. Polino, para sorpresa de todos, sostuvo: “Me encantó la previa y el baile. Me divertí. Pedro sos otra persona sin Paula. Te favoreció mucho el cambio con esta chica, yo lo tendría en cuenta.”

¡Y el beso llegó!

Superando todas las expec-tativas, el beso de Matías Alé y Carmen Barbieri fue mucho más

apasionado de lo esperado. Las de-mostraciones de amor entre el có-mico y la jurado fueron reiteradas y dejaron a todos sorprendidos.

“Mi hijo ya no me hablaba, aho-ra me va a hablar menos” sostuvo Carmen antes de consumar el he-cho. “Me encantó el beso, fue un beso diferente, fue un beso con amor, porque sé que me querés”, le dijo Carmen a Matías. En cuan-to al baile, Alé también sorprendió en la pista. El sex symbol argenti-no y su compañera obtuvieron el puntaje más alto de la noche: 45 puntos.

Mención aparte merece el mo-mento de refl exión del Don Juan quien, respecto de su pelea con Antonio Gasalla, dijo: “Voy a pe-dir disculpas por el exabrupto de los otros días con Antonio, estu-ve viendo la presentación de La Abuela y la verdad es que uno se siente un pelotudo contestándole a un grande como él”.

La abuela intimidó a Tinelli

La presentación de Gasalla fue divertida y espontánea. Respalda-do por su personaje, La abuela le preguntó a Marcelo Tinelli acerca de sus relaciones amorosas y de su vicepresidencia en San Lorenzo. Aunque el conductor pareció un tanto incómodo ante algunas de estas preguntas supo salir ileso de la situación.

Fuente: Julia Candellero/La Voz del Interior.

Dos películas y, para 2013, una telenovela

En la previa del partido Argen-tina-Paraguay hubo un cruce de cánticos entre las hinchadas de ambos países que nada tenían que ver con el fútbol. El “joya-gate” cruzó las tierras guaraníes y se metió de lleno en la cancha.

Los primeros en provocar fue-ron los paraguayos, que llevaron banderas que decían: “Moria de-volvé la joya”. Esas declaraciones fueron en referencia al episodio judicial en el cual está involucra-da la “Diva” y su socio, Luciano Garbellano. Ambos están impu-tados por la desaparición de un collar de 82 mil dólares que lució Moria en un desfi le y que no le fue devuelto al empresario que se lo prestó. Pero la hinchada argentina salió en su defensa y entonó con ironía: “Y Moria los cagó y Moria los cagó”. El parti-do de Argentina y Paraguay ter-minó con un resultado favorable para la selección local, 3 a 1 arri-ba. Veremos cómo termina lo de Moria, Garbellano y el joyero.

En la noche del viernes Natalia Oreiro

La próxima semana se verán las escenas de la participación es-pecial de Fito Páez en “Graduados”.

Todo comienza cuando, en la actualidad, Loli (Nancy Dupláa) y Vicky (Paola Barrientos) van por la calle y se encuentran sorpre-sivamente con el rosarino. Allí los tres conversan un rato y luego, a pedido de ellas, se sacan una foto y le piden un autógrafo al cantante.

Luego, Loli y Vicky recuerdan cuando en sus épocas del secun-dario fueron a un recital de Fito. Y cómo ese día lograron entrar en la prueba de sonido, previo al show, y escuchar el hit de esa época: “11 y 6”.

El look de Fito Páez en GraduadosEl “joya-gate”

32 ESPECTÁCULOS/CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012

Page 32: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

SARMIENTO 388Tel. 0383 - 4433357Cel. 0383 - 15-4273357

ALQUILERESDEPTOS.:

Dpto. 1 dormitorio coc./com. baño sobre Av. Pe-• rón. Zona hospital.Dptos. céntricos 1 y 2 hab.• Consultar por alquileres temporarios. •

CASAS:Casa Villa Parque Chacabuco 2 hab., 2 baños, pileta • 242m2 cubiertos.DÚPLEX UBICACIÓN FRENTE A PUEBLO CHICO A ES-• TRENAR, 2 HABITACIONES. Casa zona Sumalao, 3 hab. coc./com., living, baño, • pati o, entrada para vehículo. A metros de ruta 33.Casa Zona Alta.• Casa zona norte Bº Rentas - 3 hab. 2 plantas.•

LOCALES COMERCIALES:Local s/ Sarmiento e/ Prado y Rojas (10x15mts con • entrepiso).Local s/ Caseros, apto p/ consultorios y ofi cinas.• Local s/ frente a “Todo Caño”, s/ Virgen Del Valle • Norte. Medidas: (6x11m).Local s// Av. Pte Casti llo antes de llegar a la curva del • Regimiento (14X32m).Local s/ / Av. Pte Casti llo antes de llegar a la curva del • Regimiento. Medidas: (14X32m) .Local s/ Maipú e/ Prado y Esquiú, planta baja: un lo-• cal de (100mts), pisos de porcelanato, aberturas de aluminio, 2 baños y kitchenett e, pati o de (5mx12m), blindex al frente. Primer piso, igual que el de planta baja pero sin pati o. Segundo y tercer piso, planta completa: (250m2).S/Alem a mts. de Zurita.(6.94x50.50mts), con de-• partamento de 2 dormitorios, 2 baños y cocina-comedor.S/ Rojas e/ Sarmiento y Rivadavia- 85m2 , baño.• Galpón 900 m2 c/ofi c. y baño (buena ubicación).• Galpón sobre Antonio del Pino 12x31 c/ofi cina y 4 • baños.Importante prop. sobre Av. Pte. Casti llo c/ salón, • ofi c., baños, galpón, 1253 m2 cub.

VENTASDEPTOS:

S/Maipú 1 dormitorio, cocina-comedor, baño, • 6ºpiso, todos los servicios.S/Villegas y Centeno. Dúplex de 3 habitaciones, • cocina-comedor, baño. (Medidas: 100m2).S/calle Almagro e/ Sarmiento y Rivadavia. (50m2), • 2 dormitorios, cocina-comedor, baño, todos los ser-vicios.S/Av. Belgrano e/ Maipú y Sarmiento. 2 dormitorios, • cocina-comedor, baño, todos los servicios.S/Ayacucho e/ Zurita y Güemes. 2 dormitorios, c/ • placar, cocina, living-comedor c/ balcón, lavadero. Sup. Cub 54m2. Todos los servicios.S/Rivadavia e/ Mate De Luna y Zurita:• 2 dormitorios, un dormitorio con vesti dor, cocina-• comedor, living-comedor.Dpto. sobre Ayacucho a mts. De Güemes 2 dormi-• torios 2 balcones, todos los servicios, 54m2.Dpto. sobre Vicario entre Prado y Rojas -2 dormi-• torios.Dpto. sobre Vicario entre Rojas y Prado. 2 hab.•

CÓRDOBA:Casa Córdoba Capital, 2 dormitorios coc./living co-• medor, Baño, Pati o.

CASAS CATAMARCA:Villa Parque Chacabuco: 4 habitaciones, terreno • 418,62m2, sup. cub.242m2.Zona Predio, 3 dormitorios medidas (12x37m de • terreno), 260m2 cubiertos.

S/Av. Virgen Del Valle, frente a la Sociedad Españo-• la, 3 dormitorios.casa 920 VV. 2 habitaciones. Posee todos los servi-• cios. Terreno 10x18; Sup. Cub.80m2.S/ Chacabuco, entre 9 De Julio y Vicario Segura. • Medidas del terreno: (10x37m), 160m2 cubiertos, 3 dormitorios, un local adelante.Casa en El Rodeo 3 dormitorios y terreno conti nuo • al lado.Casa s/ sarmiento a metros de belgrano, terreno • (10x36m), 4 habitaciones, todos los servicios.Casa loteo zona predio, 3 hab. 12.50 x36• Casa Balcozna, terreno 20x25. 2 dormitorios, gale-• ría cerrada, techo a dos aguas, cisternas, lista para escriturar, semi amoblada.Casa Ojo de Agua, 12x29. 3 hab. con antebaño., • coc./com., living comedor, pati o.Casa Banda de Varela, terreno 1 1/2 hectáreas • 600 M2 sup. cubierta, 100 m2 sup. semi cubierta, 3 dor¬mitorios, 1 con baño suite, living comedor, sala de estar con hogar, escritorio, galería de 17x4, quincho cerrado con doble asador, 2 hornos empo-trados con anexo a 2 hab. más 1 hab de serv. con baño privado, otro quincho de verano descubierto, pileta parquiza¬da con sistema de riego.3 has. en La Tercena, desmontadas, c/ cerramien-• to Casa sobre Sarmiento entre Belgrano y Perú - te-• rreno 10x80, 4 hab., 3 baños - living coc. /com., estar, pati o con asador, hab. de servicios. Casa en Sumalao, zona curva de los ciclistas - terre-• no 30 x200 - 3 hab. coc./com.Casa sobre calle Esquiú entre Rivadavia y Sarmien-• to - terreno 30x30 - 3 hab. coc./com., living, baño y todos los servicios.Casa sobre Maipú entre Prado y Rojas - 15.30 X • 65.70 - 3 hab., 3 coc./com. living.Casa a mts. de Av. Virgen del Valle 3 hab., coc./• com., baño pati o con asador.Casa sobre San Martí n a mts. de 25 de Mayo, terre-• no 10x28, 2 hab, 2 baños, living comedor, lavadero, cochera, pati o, 2 locales al frente de 8x4 y 4x4.50. Dúplex zona Illia 2 hab. Entrada para vehículo.• Santa Rosa: importante propiedad 1.800 m2, su-• perfi cie semi cubierta 75 m2, superfi cie450m2 (construida). 3 hab con baños suite, pla-• cares en todos los dorm. a/a. Parque cochera con portón automáti co, piso cerámico, quincho con asadores, portero eléctrico, hogar de mármol con leña a gas, fuentes ornamentales con bomba eléc-trica, riego por aspersión.Casa Rivadavia entre Perú y Belgrano, 3 hab., • coche¬ra, pati o con asador. Todos los servicios.Casa sobre Perú al 500, 3 hab.• Casa 2 plantas, Villa Parque Chacabuco 5 dorm., • 2 baños, cocina/comedor, living, lavadero, garaje, bal¬cón perimetral - todos los servicios.Departamento zona UNCa..• Dpto. Sarmiento al 400, 2 hab., baño, balcón. • Casa 2 hab., sobre Avenida Virgen del Valle.• Casa, nivel ejecuti vo, sobre Galíndez, 5 dormito-• rios, 4 baños, parque grande, sala de estar, pileta, quincho cerrado, living, cocina.Casa Santa Rosa. 2 y 3 habitaciones.• Casa Andrés de la Vega y Castro 3 hab.• Duplex 1er Nivel, zona alta a terminar en 2 meses, • 2 hab c/ placard, 2 baños, coc. c/ muebles Johnson, liv./com, pati o c/ asador, cochera.Duplex zona alta, 1er nivel, esquina, 2 hab. c/ • placard, 2 baños, cochera, pati o c/asador, posib.

ampl..Casa 1er nivel, zona Bº Círculo Médico, 4 hab. c/ • pla¬card, 3 baños, galería, pati o, terreno 600m2.Casa B° Bancario 2 hab.• Casa Vicario Segura y Mate de Luna, 3 hab., liv., • coc./com., pati o, cochera.Casa 1er nivel, 2 cuad. de Galíndez, 3 hab c/ pla-• card, 3 baños, coc., liv./com., pati o, pileta, garaje, asador. Casa anti g. s/Maipú, 3 hab, terr. 10x40.• Casa a estrenar. Bº cerrado Santa Rosa, Valle Viejo, • 2 hab., baño c/antebaño, coc. comedor, living, co-chera, pati o amplio. Terreno 592 m2.Casa zona La Alameda, 3 hab., baño, cochera c/• portón automáti co, coc, liv, pati o.Casa sobre Av. Luis del Pino “a terminar”, terreno • 15x40.Duplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 hab., 2 ba-• ños y entrada de vehículos.Casa a terminar en 2 meses, zona Alto del Solar, 3 • hab. y 2 baños.Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza 25 de mayo, • 3 dorm, 2 baños, balcón.Casa a mts. Av. Los Terebintos, 2 hab. baño, coc./• com., pati o.Casa 7 hab. (Manzana de Turismo). • Casa Tinogasta 3 hab.• Casa Valle Viejo 130 m2, 3 hab., sobre Av. Presiden-• te Casti llo.Casa 2 plantas, Villa Parque Chacabuco, 5 dorm., • 2 baños, cocina, comedor, living, lavadero, garaje, balcón perimetral, todos los servicios.Consultar casas en El Rodeo.• Propiedad céntrica, ft e. plaza 25 de Mayo, 14x70m, • 1300 m2 cubierto.Casa a estrenar zona La Chacarita.•

LOTES/TERRENOS EN VENTA:S/ Av. Ocampo (32x57mts).• A mts. de Recalde (15x45mts).• Bº Ingenieros (10x30mts).• Bº Achachay (10x30mts), (10x40mts) y (10x50mts).• s/Tomás Vengara (10x47mts) Bº Achachay.• (15.60x24mts) A mts de Av. Illia.• Loteo Eloy Varela 8 zona norte)(11x27), listo para • escriturar.A mts. de Ocampo s/ Pérez De Hoyos • (12x27.50mts).S/ calle Sigfrido Yunhk (10m x 40m).• A 300 mts. de Plaza De San Isidro desde (hasta • 900mts2).Céntrico (8.15x64mts).• Terreno sobre Av. Juan Pablo Vera.• Terreno sobre Av. Del Pino. Y Av. Ojo de agua (2) • terrenos 12x34.Terreno a 1 cuadra de Av. Ocampo sobre Pérez de • hoyos.Terreno ZONA POTRERILLO, MEDIDAS:14X25. • Terreno en Cruz Negra. 12x29,50.• Terreno sobre Gral. Navarro, entre Junín y Maipú • con construcción. 13x31,50.Terreno en Las Juntas 1.000 mts 2.• Terreno en Las Juntas 20x45.• Loteo Argenti na norte, terreno (2) 12,50m x 25. • Terreno en La Carrera, a mts de ruta Nº1, 13x30. • Terreno zona predio sobre calle Padre Orellana y Recalde,15x45.Terreno sobre Figueroa a mts. de Illia 31x48.• Terreno Bº Achachay zona Edecat 10x37.• Terreno sobre Av. Del Pino (2 terrenos 12x36). 1300 • hectáreas - Bañado de Ovanta - alambrado perime-

tral - apto para siembra. Importante propiedad 2.500m2. Terreno Illia y Figue-roa (Esquina).• Terreno BALCÓN DE LA CIUDAD 11x25,50.• Loteo Santa Rosa, lotes desde 400m2 a 1.000m2 • 2000. Hectáreas en La Merced, con alambre pe-rimetral, a 6 cuadras de Plaza. 30% Desmontado, agua de verti ente y tanque, sobre ruta N° 40 Lote Santa Rosa 12x37.Terreno a mts. de Virgen del Valle (12x25).• Terrenos Santa Rosa (1.000 M2, 350 m2, 405 m2) • Finca Londres 18 hectáreas cercado con alambre perimetral, 4 hectáreas con 150 nogales de clase (plena producción), 2 hectáreas desmontadas y rastreadas, 12 hectáreas de monte natural y vir-gen - producción anual de 4.000 A 5.000 Kilos de nueces.Terreno a mts. de Virgen del valle (12x37).• Terreno Valle Viejo 10x30.• Terreno 990 m2- Calamuchita - Córdoba. Zona • Predio Ferial 12x45. Zona centro 295m2, 750m2, 520m2.Oportunidad, La Carrera- Fray M. Esquiú, 2.000m2 • c/ pared perimetral de ladrillo visto c/ columnas ro¬manas y 2 portones metálicos $165.000.Lotes FASTA (interno) 416 m2.• Terreno zona Predio Ferial (s/Recalde) 15x50.• Lotes en Callejón Hondo (La Tercena), 524 m2,607 • m2, 745 m2, 688 m2.Zona norte 12x37.• Lotes zona norte a mts. de Av. Los Terebintos, • 10x26, fi nanciados.Terreno a 20 mts., ruta 38, 29x125.• 14 has. en Santa María a mts. de escuela.• Se vende aceitera 2.800 has. plantadas, sobre Ruta • 38, La Rioja.Terreno a mts. de Galíndez 12x30.• Terreno zona Illia (12x30), 4 terrenos sobre Ocam-• po (15x50) (15x17).Terrenos en Tinogasta (15x45).• Terreno loteo Viuda de Varela (Altos de Choya) • (10x30).Terreno sobre Güemes (a mts. de Av. Alem) • 23,30x70.Terrenos zona Predio, a mts. de Recalde (esquina) • Lote Santa Rosa 13x60, B° Los Lotes, ruta 33.• 26 hectáreas en las juntas, frente al balneario, con • construcción, nogales y frutales.

GALPONES:Galpón 1000 mts2 sobre Av. Gob. Correa.• Pte. Casti llo, 200m2.• El Pantanillo, 700m2 cub.• El Pantanillo, galpón con ofi c. y baño, 2000 m2.•

CAMPOS:300 Hectáreas en palo labrado, la bajada, alambra-• do perimetral y agua de verti ente. 40.000 hectáreas, apto para plantación de nogales • (río, arroyos).300 hectáreas en palo labrado, agua de verti ente-• permanente, apto para culti vo.3 ½ Hectáreas en Pomán, alambrado perimetral, • nivelado, apto para siembra; agua, luz a mts. de ruta.2 hectáreas sobre ruta Nº 1, zona apta para culti -• vos. Finca 1300 has, alambrado. Bañado de Ovanta.• 700 hectáreas, zona Aeropuerto 2.000 hectáreas • en Ancasti 7.200 has. en Huillapima, c/ pozo pro-pio, casa, represas, potreros.(vende-alquila).9.900 has. en Londres, campo virgen.•

[email protected]

G U E R R E R Oinmobiliaria

¡¡ COMPRAMOS SU PROPIEDAD AL CONTADO !!

Facebook: guerrero inmobiliaria

Sobre Prado:1 a 4 hab. c/ cochera (opcional)A estrenar en 2 añosFinanciación hasta 36 cuotas.

Sobre Avda. Belgrano:1-2 hab. con cochera (opcional).A estrenar en 3 años.Financiación en 36 cuotas.

Sobre Vicario Segura:1 y 2 dorm. c/cochera (opcional)A estrenar en 2 añosFinanciación en 24 cuotas

Page 33: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

CLASIFICADOSEl mundo de los

Aberturas carpintería 21Artesanías 52Automotor 2Café Bar 33Carnicerías 25Celulares 16Cerrajeros 27Chacinados 14Chapa y Pintura 28Compra Venta 26Confecciones Arreglos 30Corralón Construcción 31Cuatriciclos 7Deportes 46Educación cursos 12

Electricidad Iluminación 39Empleos 9Extravíos 59Farmacias 51Ferretería 38Fiestas eventos 13Financiera 36Funerarias 44Gomerías 60Herrería 35Imprenta Serv. Gráfi cos 57Indumentaria 20Inmuebles 1Lavaderos 58Librería y Artística 32

Mascotas 18Motos 5Motos repuestos 6Mudanzas 8Optica 37Panadería 41Peluquerias 23Permutas 19Pescaderías 61Plan Ahorro Automotor 4Polirubros 29Pollería 42Profesionales 11Quinielas Loterías 43Regalerías 55

Regionales 56Reparaciones grales 48Repostería 45Repuestos Automotor 3Rodados Varios 53Rotiserias comidas 24Servicios 49Taller Mecánico 50Tecnología 17Tiempo libre 15Transporte 47Varios 54Verdulerías 34Veterinarias 22Vivero Florería 40

Indice de Rubros

INMUEBLES

Particular vende Nva Cba 1 ambiente luminoso, baño, co-cina separada, patio, vivenda o profesional, bajas expensas. 0351-157062827Vendo Casa sobre Av. Ocampo a metros de Av. Figueroa, 3 dormitorios, cocina, baño, co-medor luminoso, patio. Precio: $325.000. Tratar 15221588 ó 154402121.DUEÑO VENDE. CASA Centro- Local 3 dormitorios living y comedor muy amplio – casa grande- lavadero – 1 y ½ baño- fondo plantas fruta-les- precio 200.000 dólares o equivalente. Tel. 154700685 - Fijo. 4430516.Vendo depto-b°fray ma-merto esquiú pb salida a la plaza-2 dormitorios living cocina comedor baño pasi-llo amplio-amueblado-todo de primera - tel: 4442028 P.

06/09 AL 12/09

VENTASPropiedad Tinogasta 25x27 con 5 loc. comerciales de 5.50 x 12.5 c/u.Casa en Barrio Sierra Bra-va, 3 dormitorios, coc-com, baño 12x38.Propiedad frente a la ter-minal sobre A. Güemes 500 m2.Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/cochera y pa-tio.Casa Santa Rosa Bº Los Aromos, 2 dorm, baño, coci-na, living y cochera.Casa Bº Instituto , 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio.

Casa Junín y Güemes, 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio.

TERRENOSTerreno La Tercena 654 m2.Loteo en zona alta cerca av. Galíndez Loteos Altos del Valle.3 has. en San AntonioLoteo San Antonio – Finan-ciación.Loteo La Arboleda Ruta 38 – Financiación – V. Viejo.Propiedad 10x39. Caseros casi Belgrano.Se vende casa en B° Parque Norte, 3 dorm., living, cocina, 2 baños, garaje. $120.000.Teléfono 15384713.

ALQUILERESAlquilo ofi cinas para empre-sas, instituciones, casona 8 habitaciones, 3 baños, cen-tro, impecable 15409133 422713 -15406078Dpto. “Torres de la Plaza” 2 baños, cocina, living-come-dor c/AA.Próximamente Departamen-to El Portezuelo.PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISE-ÑADO POR JORGE BUE-NADER, EL CUAL CONS-TA DE 3 PARTES: CASAS DEL DIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, CO-CINA TOTALMENTE AMO-BLADA CON BAJO MESA-DA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LI-

VING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, CO-CINA TOTALMENTE AMO-BLADA CON BAJO MESA-DA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COME-DOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CASO-NAS DEL NORTE: DESA-RROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDI-DA CON LOTES DE 500M2Departamentos a estrenar en edifi cio El Portezuelo, 1 y 2 dormitorios, con pla-card, cocina, living comedor y cochera. Más 2 locales a estrenar.Casa General Navarro al 500, 3 dormitorios, cocina, living comedor y patio.

Contáctenos- Esquiú 418 local 9 -

- 154216202 - 154316454 – 4748043 -

E-mail:[email protected]

ALQUILERES* TINGLADO VIRGEN DEL VALLE , 600mts2 frente colegio, a estrenar vidrio de blindex, posee ofi cina con baño pisos de porcelanato.* PH en planta baja ES-QUIÚ 380, para ofi cinas o consultorios, 3 ambientes, 2 ingresos, baños y patio, $3.500.

* CASA EN V.V., barrio Jar-dín, 3 dormitorios, living-co-medor, cocina, entrada vehí-culo, galpón, patio, $3.000.*LOCALES A TERMINAR en Junín y República 3 loca-les uno de 200mts2, otros 2 de 4x8mts.

PROPIEDADES EN VENTA LOTES Y LOTEOS* LOTES EN CHACABUCO, de 420mts2 desde $105.000 pesos entrega 50% y 12 cuotas.*LOTE sobre Ruta N°1 cer-ca de El Imperio, 16x59mts. 944mts2.* LOTE SAN ANTONIO, a una cuadra de plaza, 12x32mts aprox., sobre as-falto, cordón cuneta y gas nat.*LOTES EN EL HUECO FME, 1 de 12x36mts y otro de 535mts2 con 15 de fren-te.* LOTE EN VILLA PAR-QUE CHACABUCO S/Av. Pte. Castillo, único por su ubicación, 12x28mts.* FINCA POMANCILLO OESTE, 1,50has se riegan en actualidad, con posibili-dad de regar 2,10has más a desmontar, también se posee vivienda de 2 dormitorios, baño, cocina-comedor, living y depósito. Se PERMUTA por vivienda en Las Chacras o Capital.* 1.895Has en Departamen-to POMÁN más derecho de campo por 13000Has.* 7900Has en Departamen-to Belén.* 150 Has VALLE CEN-TRAL, 90has con Olivo, variedad manzanilla fi na sevillana en producción, tie-ne casa, ofi cina y un galpón grande. Dos Perforaciones, tendido eléctrico, sistema de riego por goteo.* 4 Has NUEVA CONETA, con alfalfa, 5 hs de riego c/5 días, con casa 3 dor, cocina, living-comedor, baño, galpón, asador.

* CONSULTE POR OTRAS FINCAS EN VENTA .

CASAS Y DEPTOS* CASA PRADO AL 500, 2 dormitorios a la calle (para locales), baño, cocina, living-comedor, patio, depósitos, te-rreno de 9,33x26,50mts.* CASA MAIPÚ 400, 4 am-bientes, 2 grandes, 3 baños, cocina, patio interno, terra-za, 13mts de frente.* CASA ANTIGUA EN JUNÍN AL 200 terreno de 930mts2, 3dorm, living-co-medor, patio, zaguán, cocina grande, baño y depósito.* CASA VIRGEN DEL VA-LLE al 700, 4dorm, 2 baños, 2 cocinas, sótano. Posee local 4x10mts. con baño, te-rreno 12x41mts.* CASA Bº VIRGEN MORE-NA a 150mts avenida Méxi-co, 2 dormitorios, cocina, co-medor, baño y lavadero.* CASA Sta. Rosa, 3 dor-mitorios, cocina-comedor, living, 2 baños, depósito, am-plio parque 17x65mts tapia-do con frutales .*CASA B° Lomas del Tala a estrenar, 2 dor, baño con ante baño, cocina c/muebles Reno, living-comedor con hogar, lote de 15x50mts.* CASA FME, 3 dormitorios, cocina-comedor, baño, terre-no todo tapiado, $200.000.*DEPTOS Detrás de Unca a estrenar, 1 dorm, cocina-co-medor 6x3mts, baño, balcón, renta mensual de $1.300.* CASA B° Mil viviendas, 3 dormitorios, cocina-comedor, baño, patio, $218.000.*CASA Virgen del Valle y Terebintos, 4 dormitorios, uno con vestidor, cocina, living-comedor 6x7, terreno cerrado.* CASA SENCILLA en ca-lle Junín casi Córdoba a 3 cuadras de Av. Hipólito Yri-goyen, 1 dormitorio, baño, cocina-comedor, terreno-cerrado, OPORTUNIDAD.

LOCALES EN ALQUILER

BELGRANO Nº 18 – En 1º piso 290m2 c/divisorio p/ofi cinas múltiples c/kitchi-nette.-ESQUIU 720: 11x40GUEMES AL 100: Loc. de 200m2 mas un galpón de 450m2SALTA AL 1100: 150m2 con 2 ofi cinas y 2 baños, estacio-namiento para 12 vehículosMARDOQUEO MOLINA: 25m2 con bañoCASEROS 700: 4 x 4FRAY LUIS BELTRAN 147: (San Antonio), consultorio, sala de espera, baño. SAN MARTIN AL 400: 600m2MAIPU AL 800: Playa de estacionamiento de 11 x 45AV. COLON: 60m2SARMIENTO Y MOTA BO-TELLO: 100m2ESQUIU Y TUCUMAN: Lo-cal esquina de 80m2 y bañoAv. GALINDEZ: Local de 55m2 c/ entrepiso de 35m2 y baño

GALPONES EN ALQUI-LER

RUTA 38: 25x40 c/entrepiso,de 25x32 c/ofi cina y bañoCASEROS Y BS AS: 450m2EVA PERON: 10x30 AV. SANCHEZ OVIEDO Y STA. CRUZ: Local de 200m2 y Galpón de 600m2

DEPARTAMENTO EN ALQUILER

AYACUCHO 1000: 1 dorm, baño, cocina, living comedor, lavaderoAv. JUAN PABLO VERA: 2 Dorm. baño, cocina, living

comedor y lavaderoZONA PREDIO: 2 dorm., 2 baños, cocina comedor, li-ving, entrada p/ vehículo

CASAS EN ALQUILERREPUBLICA 1000: 3 dorm, 2 baños, lavadero, cocina, li-ving comedor, cochera, patioSAN ANTONIO: casa quinta frete a los contadoresZONA PREDIO: Dúplex 2 dorm. 2 baños, cocina co-medor, living, entrada para vehículo

CASAS EN VENTAAV. GALINDEZ Nº1075: PB: living - comedor, coci-na – comedor, baño, galería, 2 cocheras, patio y 1 dorm de huéspedes PA: 4dorm, 2 baños.-SAN ANTONIO: quinta, 3 dorm, 2 baños, cocina-come-dor, living amplio, quincho, pileta, parque amplioLOMAS DEL TALA: 2 dorm, living, comedor, baño, cocina-comedor, entrada para auto.LA TERCENA CASA QUIN-TA: 2 Dorm, cocina comedor, baño, galpón de 17 x 15, te-rreno 2.5 hasCASA LA CARRERA: lote de 1300m2 sup. Cub 280m2NICOLAS CUELLO N° 4100: 3 Dorm, 2 baños, coci-na comedor, living, patio. ZONA ALTA: dúplex 2 Dorm, 2 baños, cocina, living comedor, galería con asador, patio y cochera.TUCUMAN N°358: 4 dorm, baño, cocina, living comedor, terreno de 10 x 65.PADRE SAENZ N°255, LA CHACARITA: 4 Dorm, baño, cocina comedor, living, gale-ría, patio, quincho. VICARIO SEGURA AL 700: 4 dorm, baño, cocina, come-dor, living, cochera, patio B° FACUNDO QUIROGA: 2 dorm, baño, cocina, comedor, living, entra para vehículo, patioFRANCISCO P. MORENO: Dúplex 2 dorm. 2 baños, co-cina, living comedor, entrada p/ vehiculo

Domingo 9 de septiembre de 2012

VENDO terrenoubicado en una esquina – medidas 10m norte y sur, 25m este y oeste – superfi cie total 200m2

– Avda. Misiones, continuación Ahumada y Barros, cerca del Bar-

rio Inti Huasi. Tratar al tel. 3834426713-

154234097.P. 08 AL 14/09

Page 34: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

35CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Domingo 9 de septiembre de 2012

MOTA BOTELLO 200: 2 Dorm. baño, cocina comedor, living, lavadero y patio B° ACHACHAY: 3 Dúplex, 2 dorm. AV. LOS MISIONEROS: 3 Dorm. 4 baños, cocina, co-medor, living, play room. Co-chera p/ 2 vehículos, galería, lavadero, parque amplio c/ piletaPADRE DEMOLINA: 2 Dorm. baño, cocina comedorDEPARTAMENTOS EN VENTAVIRGEN DEL VALLE N°346: 4 dorm, baño, cocina comedor, living comedor, la-vadero y terrazaALMAGRO N°464: Dptos. de 1 y 2 dormitorios

LOTES EN VENTATUCUMAN Y PASAJE GU-TIERREZ - 11 x 31 ideal p/locales comerciales.-SAN ANTONIO - al lado del hipódromo sobre asfalto - 70 x 300 LA TERCENA: 2 Lotes de 654m2 c/uJUAN CHAVARRIA (Villa Pque. Chacabuco): 12x34 – 406m2ROGER BALLET(Villa Pque. Chacabuco): 12x35 – 416m2GRAL NAVARRO: 24 x 26 con 300m2 cubiertosAV 22 DE ABRIL Y AV LOS ALGARROBOS: 10 x 26SAN ISIDRO: Lotes de 400m2 en adelante a 100m de la rutaCRUZ NEGRA: Lotes desde 400m2 en adelanteBELGICA Y LOS ALGA-RROBOS: (ZONA NORTE) LOTE DE 10 x 25MOTA BOTELLO AL 600: 17,5x25PJE SANTA ROSA: 11 X 17ZURITA 800: Lote de 10 x 37 sup. cubierta 80m2 Aprox.SANTA ROSA: 12 x 34 y 15 x 31

LOTEOSLOTEO MUNAY HUASI: AV CHOYA A 100M DE AV TE-REBINTOS.- LOTES DES-DE 250M2 SEISA: A 50M DE AV GA-LINDEZ – LOTES DESDE 480M2 CIRCULO MEDICO: LOTES DE 450M2 Y 360M2SAN ISIDRO: LOTES DE 400M2 .CONGRESAL ACEVEDO (SAN ISIDRO): 12 X 30 FI-NANCIADOSBASE DEL PORTEZUE-LO: ROTONDA RUTA N°38 Y AV CIRCUNVALACIÓN LOTES DESDE 800M2 FI-NANCIADOS. COUNTRY CHACRAS DEL VALLE NUEVO: LOTES DESDE 1500M2.

02 AUTOMOTOR

0KM-Ford-RenualtChevrolet-Fiat-VolkwagenEntrega 30% y el saldo

en 60 meses. NUEVO STOCK DE

USADOS

FORD

Focus exe 2.0-m2011 gris $112.000

VOLKSWAGEN

Bora TDI-m2008 negro $92.000

CHEVROLET

Aveo 1.6 ls m2009 gris plata $66.000Spark ls-m2009 – verde $54.000

RENAULT

Clio 2008 5 ptasKangoo Furgon 0km-Honda City 2010

PEUGEOT307 xs 5p Premium c/cuero 2007307 xt 4p 2007

Avda. Pte. Castillo 90Fte. Merc. de Abasto - Ctca.

Vendo Ford Fiesta Max mo-delo 2006 A/A - D/H - Pape-les al día - muy buen estado. Teléfono: 0351-155051898 (no msj).Vendo plan % 100 ford fi es-ta kinetic - 7 cuotas pagas al día - tel: 154-464318.

visite la webwww.elesquiú.com

VENDOMITSUBISHI LANCERMOD 99TELEFONO:15-4234557

CHEVROLET ASTRA GL 2.0 5P / 2007S10 DLX 4X4 DC / 2006 ASTRA GL 2.0 5P / 2009

CITROEN BERLINGO 1.9D 2 PLC / 2007 C4 SEDAN / 2008

FIAT PALIO ELX 1.7 TD 5P / 2008 IDEA ADVENTURE / 2008PUNTO HLX EMOTION 1.8 /2008

FORD FOCUS 5P 1.6 / 2007FOCUS EXE GHIA 4P 2.0 /2009 RANGER XL PLUS 3.0 4X4 /2009RANGER XLT 3.0 4X4 / 2009

KIA SORENTO EX 2.5 CRDi / 2008 SORENTO EX 2.5 CRDi / 2008

LAND ROVERDEFENDER 110 TDI 2.5 SW COUNTY / 1998

Avda. Ocampo 600Tel. 431331/424200

05 MOTOS

MC moto center. Repuestos y accesorios nacionales e im-portados. Todas las marcas. Gral Villegas 596 esq. Cami-lo Melet. Cel: 154523383.

VENDO VW GOL MOD. 97 FULL – MOTOR 1.8 AUDI – ALARMA CIE-RRE CENTRALIZADO –CON G.N.C. - TODOS LOS PAPELES AL DÍA – MUY BUEN ESTADO –

TEL: 154-515050.P. 01-09 AL 10-09

0KMCrossfox 1.6 ComfortlineGol 3 ptas. a adir.-Gol Trend Pack PlusClio Pack 5 ptas. Kangoo Ex – Confort 1.6 Logan Pack 1.6 USADOS Ford Ranger XLS DC 2.8/2004Chevrolet S-10 DLX 4x2 /2007Agile 1.4 5 ptas. Lt. /2010Clio 1.2 Pack II 3 ptas. /2012Clio 1.2 Pack 5 ptas. /2012Crossfox. 1.6 Comfortline /2007Peugeot 207 compact 1.4 XS /2012Traffi c Renault diesel 2.2 Combi /98Symbol 1.6 Comfort 16 v /2012El mejor usado, 1era. agencia en Valle Viejo – Te esperamos.

Automotores Motos 0km y usadosde Julio Monasterio

Avda. C. Felipe VarelaN° 8- Ruta 38 – V. Viejo

Tel. (0383)4445730- Cel. (0383)154534936.

08 MUDANZAS

Flete y mudanzas local e in-terior. Cel. 383-4701479.

09 EMPLEOS

Necesito Profesional Odon-tólogo para Centro Odonto-lógico, comunicarse al 0383-15-4563382.

¡Soy jubilado! Deseo trabajar: Conserje, diligencia-miento, recepción,

vigilancia, seguridad.Lunes a viernes de 6

a 14 ó 14 a 22hs.Llamar T.: 0383-

4439133- Cel.: 3834- 577051/542381, de 9 a 13 hs. y de 17 a 21 hs.

10PROFESIONALES

LA MEJORLA MEJOROPCIÓN PARAOPCIÓN PARA

COMPRAR y VENDERCOMPRAR y VENDER

ESTUDIO JURÍDICO Rodríguez Molina De-recho de Familia. Suce-siones. Prescripciones. Jubilaciones y Pensiones. Reajuste de su haber ju-bilatorio. Mate de Luna Nº 235 Tel: 154407193-154611335.

* Implantes, Protesis, Cirugía, Endodoncia, niños y adultos.* Todas las tarjetas y obras sociales.

T: 4436901

Tucuman 713

SÁNCHEZ RUÍZY SALAS

ESTUDIO JURÍDICO

ASUNTOS LABORALES – DES-PIDOS. DESAFECTACIÓN DEL VERAZ. ENFERMEDADES Y AC-CIDENTES DE TRABAJO – ART FIDEICOMISOS. SUCESORIOS DAÑOS Y PERJUICIOS EJECUCIÓN DE PAGARÉ Y CHEQUES. ACCIDENTES DE TRÁNSITO. DOMICILIO – PRADO Nº 326. TEL- 383- 4430603.

MP. 256NIÑOS ADULTOS

SARMIENTO 1087

TURNOS: 15-4701015

PSICOLOGALIC. PAOLA

LOPÉZ RODRIGUEZ

Especialista en Derecho Privado: Civil, Comercial, Sucesiones, Contratos, Divorcios,

Sociedades, Concursos y Quiebras, etc.

Junín 682, Planta Baja Local 3. Cel. 383-

154272828.

Dr. ANTONIOG. ACUÑAABOGADO

12 EDUCACIONCURSOS

INGLÉS A DOMICILIO-. Inmediata comunicación – turismo – negocios- inglés técnico – cel. 154233341. 25/08 al 25/09

Apoyo escolar en todas las materias tel: 4424518 y cel 154598513.APOYO TUTELA ESTU-DIANTIL, Prof. Marta, todo el año todas las materias, EGB, Polimodal, Universitario, con-

tención diaria, estudios con ma-nejo de internet y libros espe-cializados, cupos limitados. Tel: 4453730/15457/2380 Cel: 154641478. Sarmiento 216.Preparo alumnos, primaria todas las materias, secunda-rio matematicas y fi sica e in-greso a la universidad – tel: 4436784 – cel: 154-699834. Domicilio guillermo correa n° 525 – altura av. Perón al 200. P. 06/09 AL 12/09

PROFESOR DE VIOLÍN – clases particulares – ingreso a universidades – grabaciones y masterizaciones – luthería - Tel. 154675136. P. 07-13/09

13 FIESTASEVENTOS

MÚSICA EN VIVO- casa-mientos - 15 años – aniver-sarios- recepciones –Tel. 154675136. P. 07-13/09

PARTYROOM

P24 al 24/09

Fiestas infan lesCumpleaños Comuniones

EventosClima zado

Parque Villa ReyesLa Chacarita

Tel. 383 154268846.

18 MASCOTAS

Vendo cachorros ovejero alemán ex-celente pedigrre - sabado 01 y 08 de sep embre de 11 a 13 hs- En Avenida Ocampo 1152 (es-quina domingo A. de Vergara) - Frente a la veterinaria M.A.C.

P. 31/08 AL 08/09

20 INDUMENTARIA

Indumentaria y Accesorios-DamasCaballeros-Niños

y Bebes.

Av. Sánchez Oviedo 1047 – Villa Cubas.

“Tu Capricho”

21ABERTURASCARPINTERIA

Carpintería

nTrabajos rústicosn Reparación de mueblesnTechos de maderaAv. Dr. del Pino 1600

Tel. 15-4714017

EL MUNDO DEEL MUNDO DELOS CLASIFICADOSLOS CLASIFICADOS

23 PELUQUERIAS

Tratamientos Estéticos Y Faciales Con Aparatos A Base De Cremas, Aceites, Fango,Parafango, Electro-dos, Ultracavitación, Ma-sajes Antiestress, Reducto-res Y Otros. Güemes 333 -Tel:4423680 154217085 - 154228696.

24 ROTISERIASCOMIDAS

visite la webwww.elesquiú.com

25 CARNICERIAS

CARNICERÍA PUNTA DEL ASFALTO, carnes de 1era calidad, Av. Presidente Casti-llo 2500 Valle Viejo. Av. Pre-sidente Castillo 1630 Curva de La Chacarita. Entrada Sr. de los Milagros La Tercena (F.M.E.), se reciben tarjetas de débito, Bancat y Visa. Tel: 154550099 - 154404903 Catamarca.LIZ CHAZARRETA, carni-cería y verdulería, carnes de novillo de 1° calidad y embu-tidos. Tel: 154621009, Av. Hi-pólito Yrigoyen 1984. Siem-pre pensando en la gente.

26 COMPRA/VENTA

Vendo Play Station 3 $ 2200, disco 120 GB, fl ashea-da, con 3 juegos cargados más tres originales, un man-do alternativo inalámbrico. Consultas 154761612 y al 154226490. P. 04-09 AL 14-09

VENDO PLAYSTATION II CON JUEGOS. TELÉFONO: 383-4326459 P. 05-09 AL 15-09

SALDO FERRETERÍABulones, tornillos pul-gadas y MM, chapa, madera y ruedas de auto, 1 motor Villa 4.5Hp nuevo, 1 ingle-tadora B&D, motores eléctricos varios, es-tantes y mostradores, electrodos, balanzas, 5 rollos de lana de vi-drio, compresor 300Lb trifásico, balanceadora nueva, destalonadora para gomería nueva, cubiertas medio uso 14-15-16, llantas, 70 cubiertas nuevas para motos, cor nas para enrollar PVC varias medidas completas-nuevas. Herramientas varias y muchas cosas más.LIQUIDO POR CESE DE ACTIVIDAD. TEL. 0383-154508357.

LIQUIDO

P7/09-13/09

32 LIBRERIA YARTISTICA

SANTERÍA DEL SANTUA-

RIO DE LA VIRGEN DEL VALLE, librería católica, foto-copias, litúrgicos, ornamentos p/sacerdotes. Sarmiento 663, Tel: 383-4422001 email: [email protected]

37 OPTICA

FOTÓPTICA CIENTÍFICA, revela tus fotos digitales, bajadas desde el celular, foto bordes disney, blue tooth, co-llage, calendarios, foto carnet en el acto. Lentes de contac-to color, líquidos para lentes, anteojos de sol, multifocales, bifocales, trivex. Rivadavia 930 local 11 y 12.

43 QUINIELALOTERIAS

de Luis Eduardo Luna. B° Libertador I – Casa N° 85- Calle Juan B. Justo y Neuquén.

P.11/07 AL 02/10

Agencia o icialde QuinielaN° 352Don Alberto

visite la webwww.elesquiú.com

49SERVICIOS

GR SOLUCIONES INFORMÁTICAS

del 25-08 AL 21-09

- Servicio técnico y mantenimiento de pc.- Instalación de programas en gral. y an virus.- Hardware y So ware.- Recuperación de datos y copias de seguridad.- Redes informá cas, Wi-Fi.

Cumplimiento, responsabilidad y seriedad.

Vamos a domicilioTel. (383) 154-600692

Gñomi- GñomiPlaza Blanda

Castillos Infl ables

Cel. 0383-15 4 6525370383-15 4 542301

Su m

ejor

opc

ión

para

hac

er b

ueno

s ne

goci

os

visite la webwww.elesquiú.com

Page 35: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

36 Domingo 9 de septiembre de 2012/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA

VISI

TA N

UEST

RO S

ITIO

VISI

TA N

UEST

RO S

ITIO

WW

W.EL

ESQU

IU.C

OMW

WW

.ELES

QUIU

.COM

Chocos Can Chocos

Chocos Cachorros

Garan a sanitaria y seguro médico extendido. Entrega a domicilio – encargo y reserva – Cel. 3834771271. Caniches Toy (micro y mini), ovejero alemán, chihuahua, shithzu, beagle, shar pei, bulldog francés, bulldog inglés, dogo argen no, dogo de burdeos, pit bull, bull terrier, yorkshire, fox terrier, labra-

dor, golden retriever, ro weiler. Ventas de indumentaria y accesorios para mascotas.Para el día del niño hacer su reserva al Tel: 383-4-771271

CHOCO´SVENTA DE CACHORROS DE TODAS LAS RAZAS

Recibimos tarjetas de crédito

Ferretería - Ar culos del hogar - Herramientas.Almagro N°565. Tel: 4463773.

“J & A”Instalaciones de equipamientos comerciales

Sandwichería“La Negri”

* Hamburguesa gigante, promo especial 2 x $ 23.00* Lomos y milanesas gigantes $ 30.00 * Empanadas, pizzas, panchos.

Ahumada y Barros esq. San Juan 1254

4453004/8

Teléfonos deEl Esquiú.com

œTus amigos están muy lejos?Invitalos a leer la versión digital deEl Esquiú.com, “igualita” a la del papel.

Cada día en tus manos el diario tradicio-nal, a través de internet.Ingresando a www.elesquiu.com, toda las información al instante y además podés disfrutar de la clásica imagen del diario en papel, página a página.

El Esquiú.com, el diario digital y papel o papel y digital, como a vos más te guste.

EDICTO

El Juzgado en lo Civil de 5ta. Nominación, Secreta-ría Actuaria, cita y empla-za por 30 días a herederos y acreedores de MARTA CELESTINA QUIN-TEROS. Publíquese por TRES DÍAS. San Fernan-do del Valle de Catamar-ca, 05 de Septiembre de 2012. En autos Expte. N° 264/12 caratulado “QUIN-TEROS, Marta Celestina S/ SUCESORIO”.

EDICTO

Juzgado en lo Civil de Quinta Nominación, Secretaría Actuaria. Cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de MI-GUEL WENCESLAO CHANAMPA Y AYE-LÉN CHANAMPA ALDECO. Publíquese 3 días. San Fernando del Valle de Catamar-ca, 6 de Septiembre de 2012. En autos Expte. N° 635/12 – “CHA-NAMPA MIGUEL WENCESLAO Y CHANAMPA AL-DECO AYELÉN s/ SUCESORIO”.-

EDICTO

El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil de 5° Nominación, Secre-taría actuaria, CITA Y EMPLAZA, por TREIN-TA (30) DÍAS, a los herederos y acreedores de MARÍA TRINIDAD CORONEL. Publíquese por tres (3) días Edictos en Boletín Oficial y diario local (Art.725, inc. 2 del C.P.C.) El término de em-plazamiento comenzará a correr a partir del día hábil siguiente al de la última publicación. Expediente N° 394/2011, caratula-do “CORONEL MARÍA TRINIDAD S/ SUCESO-RIO”. San Fernando del Valle de Catamarca, 30 de agosto de 2012.

Page 36: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

37CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Domingo 9 de septiembre de 2012

Ana Laura Videla

ODONTÓLOGAM.P. 425

ODONTOPEDIATRÍA

SOLICITAR TURNO AL 383 - 15- 4263888SAN MARTIN 829 LOCAL 3 - CATAMARCA

Su mejor opción para hacer buenos negocios

1º Delivery Online de Catamarca

Dale click a “ME GUSTA” en Facebook

comidasrapidasclick.com.ar

Provisión de equipos, repuestos y accesorios

Ruta 33 km. 21/2 (03833) 441106- fax 441419Sumalao /Valle Viejo/[email protected]

Almacén de suela.Plantillas.Tintas.Cierres.Hilos.Renovadores.Plantas de calzados.Tacos.Agujas.Herramientas.

Av. GÜEMES 709TEL: 454433

La DROGA te quita

la familia

Conc

ienc

ia

TEL: 03833 - 426046

AV. GÜEMES 172

CATAMARCAn Traslados a cualquier punto del país. n Traslados al interiorde la provincia. n Traslados desde

cualquier punto del paísn Particulares. n Corporativas.n Mutuales. n PAMI n OSEP

EmpresaSan Cayetano

Sepelios

Un servicio de calidad - Modernas unidadesCalle La Rioja 473 – Catamarca15332936-15611658-428284.

DINAMOSARRANQUESALTERNADORESINSTALACIONES ELECTRICAS DEL AUTOMOTORBATERIAS

SE RECIBEN TARJETAS DE CREDITO

TEL: 0383-4420233 - CEL: 15-4739531Av. J. D. Perón 170 - Catamarca

OTOR

Bº Los Pinos 14Tel. 03833435935/15613777

[email protected]

Construcciones (llave en mano). Ampliacio-nes, remodelaciones. Proyectos y planos (ges ón y aprobación de los mismos)- Albañilería, gas, plomería, electricidad, construcción de techos de madera con dis-

ntos pos de tejas, cerrajería, herrería, carpintería, durlock, jardinería, limpieza en general, electrónica del automotor. Servicios para el campo. Desinfecciones, productos agroquímicos. Pintura, telefonía, instalacio-nes de redes, refrigeración (Aire acondicio-nado). Reparación de tv, lavarropas, etc. Cá-maras de seguridad.

Recibimos todas las Tarjetas.

EMPRESA CONSTRUCTORAMANTENIMIENTO DE INMUEBLES Y EMPRESAS

Camilo Melet 231 - Tel. 383-4619554info@solucionservicios.com.arwww.solucioneservicios.com.ar

[email protected]

Bartoloméde Castro 34Tel: 4451615

BATERIASDRUGSTORE

URGENCIAS154636378

ATENCION ENHORARIO CORRIDO

DRUGSTOREY BATERIAS

Empresa

San CayetanoSepelios

Solicite promotor. Calle La Rioja 47315332936-15621658-428284. Catamarca

Asegurá tu grupo familiar al sistema San Caye-tano y par cipá de los fabulosos sorteos todo el año – Grupo familiares hasta 10 integrantes – Importantes beneficios – Planes para mayo-res de 70 años – Planes sin límite de edad.

Page 37: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

?FRANCISCA ROSA OLMOS

(Q.E.P.D.) Falleció el 08/09/2012, CASR y la BP

Su hijo Marcelo Alejandro Olmos; su hija política Nor-ma Beatriz Silva; sus nietos Marcelo, Martín, Guadalupe y Agustín Olmos; sus nietos políticos Antonella Prieto y Rocío Rodríguez; sus her-manos Pedro Pablo y María Justa Olmos; su herma-na política Luisa; y demás familiares participan con profundo pesar su falleci-miento y comunican que el sepelio de sus restos se rea-lizará hoy, a las 10 horas, en el cementerio de El Rodeo (Departamento Ambato), previa misa de cuerpo pre-sente, a las 9, en la iglesia La Candelaria de El Rodeo.Hogar de duelo: B° 50 viviendas Sur Casa N° 50- licitación 4/96. Lugar de velatorio: sala velatoria – Avenida Belgrano N° 158. Servicio Fúnebre: Empre-sa Segura e Hijos S.R.L- Av. Güemes Nº 511 – Teléfono 4423745- Para Organiza-ción Segura e Hijos S.R.L – Av. Güemes Nº 521. Teléfo-no 4425408.

?RAMÓN TOMÁS VARGAS

(Q.E.P.D.) Falleció el 07/09/2012, CASR y la BP

Sus hermanos Martín, Al-berto, Rosa y Carlos Vargas; su hermana política Nativi-dad Reales; sus sobrinos y demás familiares participan con profundo pesar su falle-

cimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Hogar de duelo: Singuil -Departamento Ambato. Servicio Fúnebre: Empre-sa San Fernando – Avenida Güemes Nº 299 esquina Junín- Tel/fax 4432363.

?SANTIAGO RICARDO

MARCHETTI (Q.E.P.D.) Falleció el

07/09/2012, CASR y la BPSu compañera Mary Flores; sus hijos del corazón Adria-na, Lorena, Roxana, Oscar y María de los Ángeles; sus hijos políticos y nietos; y demás familiares participan con profundo pesar su falle-cimiento y comunican que el sepelio de sus restos se reali-zó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: B° 500 viviendas Casa N° 437. Ser-vicio Fúnebre: Empresa fúnebre Salo – República Nº 1009 – Teléfono 4426296- Tel/fax 4428568-

MISAS ?

LEOPOLDO RICARDO GALLO

Sus familiares invitan a par-ticipar del novenario de Mi-sas que harán ofi ciar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?LUIS RAÚL GALLO

Sus familiares invitan a par-ticipar del novenario de Mi-sas que harán ofi ciar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?JOSÉ ALLÉS

Sus familiares invitan a par-ticipar del novenario de Mi-sas que harán ofi ciar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?ÍTALO ÁNGEL PIAGGI

Sus familiares invitan a par-ticipar del novenario de Mi-sas que harán ofi ciar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?EMILIO SANZ MARTÍNEZ

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán ofi ciar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?

EDUARDO DE JESÚS SOLOHAGA

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán ofi ciar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?ISABEL AHUMADA HERRERA DE PAIS

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán ofi ciar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?MARÍA ELENA MIRANDA

DE GARCÍAS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán ofi ciar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?FRANCISCO GARCÍAS

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán ofi ciar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora

del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

?DELIA SEGURA DE

GARCÍAS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fa-miliares invitan a la Misa que harán ofi ciar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agrade-cerán íntimamente.

FúnebresFúnebres38 FUNEBRES/CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012

MISAS

Comunicamos a los lectores de El Esquiú.com que los avisos de misas, participaciones, funerales, novenarios y rogatorias de salud se reciben diariamente en nues-tras instalaciones de Esquiú 418, entre Maipú y Sarmiento, en los horarios de lunes a viernes 7:30 a 21:30, sábado de 9 a 13 y 17 a 21 y domingo de 17:30 a 20:30.Los precios: Aviso común: $10 Con recuadro: $15Con recuadro y foto: $18

Page 38: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Horizontales:A. Caudillo militar. Relación escrita de lo sucedido, tratado o acordado en una junta. B. Tercer hijo de Jacob. Príncipe o caudillo árabe. C. Estado an guo, vecino de Caldea. Género literario al cual pertenecen las obras, normalmente en verso, que expresan sen mientos del autor y se proponen suscitar en el oyente o lector sen mientos análogos (fem.). D. Acción y efecto de rar con violencia, de golpe. Máquina o ingenio electrónico programable, capaz de manipular objetos y realizar operaciones antes reservadas solo a las personas. E. Acción y efecto de abonar o abonarse. Vano, fú l. F. Tejido delgado y transparente. G. Cosa apresada o robada. Lengua del Lacio hablada

por los an guos romanos. H. Igualar con el rasero las medidas de trigo, cebada y otras cosas. Obedece. I. Figura retórica que consiste en dar a entender lo contrario de lo que se dice. Voz la na que signifi ca obra. J. Jornalero que trabaja en cosas materiales que no requieren arte ni habilidad. Madre de Isaac. K. Remolca una nave. Sin moral.Ver cales:1. Membrana natá l del pez. Pron tud y rapidez con que sucede o se ejecuta algo. 2. Resolver algo con premeditación. 3. Que reserva, oculta o esca ma algo. Fabulista griego. 4. Fruto del limonero. Da condiciones de salubridad a un terreno, a un edifi cio, etc. 5. Funcionario público autorizado para dar fe de los contratos,

testamentos y otros actos extrajudiciales, conforme a las leyes. 6. Contracción. (Santa) Madre de la Virgen. 7. Ventanilla de la puerta exterior de las casas. 8. Penacho de plumas que enen en la cabeza algunas

aves. Acción y efecto de acosar. 9. Instrumento para limpiar el grano. Cubrir o cerrar lo que está descubierto o abierto. 10. Fruta u otra cosa confi tada. 11. Clérigo de orden menor. De la nariz.

SerServiciosEntreteniEntretenimientosCCRUCIGRAMARUCIGRAMA

SSUDOKUUDOKU

DDónde es?ónde es?

LLAS AS SSOLUCIONESOLUCIONES

CCHISTEHISTE

39Domingo 9 de septiembre de 2012/CATAMARCA/Donde es?: Vicario Jose F. Segura.

Por Nicolás Reynoso

QQUINIELASUINIELAS

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

11 12 13 14 15

16 17 1819 20

7147 4550 4272 0050 3227

2914 0349 8242 4133 2458

2087 3117 9229 0642 7725

3409 5739 1674 7232 0318

VESPERTINA

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

11 12 13 14 15

16 17 1819 20

6260 1566 7878 0425 3126

9397 3991 2247 3939 0981

2774 8606 1631 6492 8181

1301 0592 0908 5231 6770

MATUTINA

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

11 12 13 14 15

16 17 1819 20

7072 0979 8562 7803 5005

5277 8928 8081 3548 6385

9642 7608 1057 8614 2051

1579 7934 8489 0591 8077

NOCTURNA

De existir diferencias entre estos números y el extracto ofi cial, tendrá validez el extracto ofi cial.

Minerva República y Sarmiento 44373089 de Julio 9 de julio y República 4437311Central Rivadavia 652 4437310Ocampo Av. Ocampo y H. Barros 4455363Pharma Shop Av. Pte. Cas llo 4437300Colón Av. Colón y Ocampo 4433333Mitre Belgrano/V. del Valle 4439100Raiden República 634 4431992Maipú Maipú y San Mar n 4424683

FFARMACIASARMACIAS

Chango 4435500/4422020San Fernando 4435666Catedral 4420700Sur 4433220

Viaje Bien 4433555Villa Parque 4442500/4442020Taxis San Cristóbal 4420444

RREMISERÍAS y EMISERÍAS y TTAXISAXIS

TTRANSPORTESRANSPORTESPROVINCIAL E INTERPROVINCIALInformes Terminal 4437578/0800-555-202Gu érrez SRL 4436412Sierras de CBA-G. Urq. 4434980TAC SRL 4430253/4451232Chevallier 4430921 El Rápido 4453787 Plus Ultra 4451040 Andesmar 4423777

TRAMAT 4453767 Flecha Bus 4456523 25 de Agosto 4453600 San José Obrero 4454307 El Antofagasteño 4458718 Lazo 154532666Aconquija 4438988 Robledo 4430785

Tramitel 4438970La Estrella Mul Service 4454886Mensajería AL-KE 4452311/4458973Mensajería Centro 4433944/4463397

MMENSAJERÍASENSAJERÍAS4438970

104.1 FM Valle Viejo 102.5 Del Plata730 AM Nacional88.1 FM Cadena Sol88.7 FM Radio María89.1 FM So 89.5 FM Express89.9 FM Sólido90.5 FM Centro90.9 FM NP3 Radio

90.1 FM FM Vida91.3 FM Unión92.1 FM Municipal93.1 FM Río93.3 FM Es lo93.5 FM de Clásicos94.5 FM Nostalgia96.1 FM Viva96.7 FM Amistad97.1 FM Spacial

98.5 FM Ancas 99.1 FM Mujer99.3 FM Al Rojo Vivo99.7 FM Mega100.1 FM Max100.7 FM Universidad104.5 FM La Casona105.7 FM Cad. Music106.1 FM Mega Hits

RRADIOSADIOS

PRONÓSTICO PARA HOYMínima: 13 º CMáxima: 23 º C

EEL TIEMPOL TIEMPOPor la mañana: Nubosidad variable. Probabi-lidad de lloviznas aisladas. Vientos leves del sudeste.Por la tarde: Cielo nublado. Probabilidad de lloviznas aisladas. Mejorando. Vientos leves de direcciones variables.

AATENCIÓNTENCIÓN TTURÍSTICAURÍSTICATerm. de ómnibus Güemes 850 Gruta Virgen del Valle Ruta prov. 108Secretaría de Turismo República 464 Tel: 4437791 Casa de Catamarca (BA) Av. Córdoba 2080(011)43746891/93/95 [email protected]

Page 39: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

40 CATAMARCA/Domingo 9 de septiembre de 2012

Ahora El Esquiú.comen versión WAPPara que puedas llevarnos en tu celular o smartphone siempre.

Toda la actualidad en tus manos,en todo momento y en todo lugar.

Ingresá a:

m.elesquiu.com

Siempre conectado!Siempre con vos!

y navegá más cómodo y rápido.

Page 40: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

TOMA FORMA EL PROYECTO DE PRESUPUESTO PARA 2013 Página 2

RUGBY - CUATRO NACIONES

LA RESISTENCIA PUMACEDIO EN EL FINALANTE LOS ALL BLACKSPágina 8

COLOMBIA

LA ESPERANZADE PAZ, ANTESDEL DIÁLOGO Página 6

OPOSICIÓN

LA UCR DEBATEALIANZAS CONBINNER O MACRIPágina 3

SUPLEMENTO MATUTINO DIARIO HECHO EN TÉLAM S.E. AÑO 8 | NÚMERO 2151 | DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2012

La presidenta Cristina Fernándezde Kirchner le manifestó ayer alempresario Paolo Rocca la nece-sidad de dar a conocer los “modusoperandi de cierto monopolio,este sí de carácter ilegal, que aúnsubsiste en nuestra querida Pa-tria”, luego de que el presidentele Techint se despegara de las afir-maciones que le atribuyó el diarioClarín tras su discurso en la Aca-demia de Ingeniería.

La Presidenta y el empresariomantuvieron entre el viernes yayer un intercambio de misivas enel que aclararon las situaciónplanteada a partir de la publica-ción del diario Clarín, en la queRocca aseguró que “una periodis-ta que no logró acceder a la reu-nión buscó información sobre el

contenido de la discusión de unode los participantes, y lo elaboróa su manera, sin ningún contactocon alguien de nuestra organiza-ción”. Cristina, tras leer la expli-cación del empresario le expresó:“Me siento en la obligación de co-municarle a usted que daré carác-ter público a ambas cartas. Las su-ya y la mía. En la comprensión deque las instituciones sean priva-das –como la que usted preside–o públicas, como en mi caso, co-mo así también los más de 40 mi-llones de argentinos, merecen te-ner acceso a una información ve-raz y sobre todas las cosas: cono-cer los ‘modus operandi’ de cier-to monopolio –este sí de carácterilegal– que aun subsiste en nues-tra querida Patria”.

El intercambio de correspon-dencia se inició cuando el CEO deTechint le escribió a la Presidentapara informarle cuáles eran las“notas” en las que se había basadoel discurso que del lunes, escucha-do por “15 miembros de la Aso-ciación, sin presencia de otros in-vitados o periodistas”Se basó ennotas que decían que “a partir dela crisis mundial del 2008” los in-dicadores de “competitividad” dela industria argentina “se han idodeteriorando”. Pero en la nota pu-blicada por Clarínel 5 de septiem-bre se señalaba que Rocca dijo que“a partir de 2008 el Gobierno per-dió el rumbo”, que “no se sabe pa-ra dónde va” y que “la Argentinatiene un gran potencial, pero estámal gestionada”.

Con los casos de denuncias con-tra miembros de la Policía Fede-ral como telón de fondo, la mi-nistra de Seguridad, Nilda Ga-rré, subrayó ayer que “el man-dato permanente de la presiden-ta Cristina Fernández de Kirch-ner, desde la misma creación delMinisterio, fue el de afirmar elcontrol político” sobre las fuer-zas de seguridad.

“El Ministerio de Seguridadelevó a la Justicia el resultado deuna pormenorizada investiga-ción en torno a lo que en la jer-ga se conoce como ‘quintas’, ocohecho, que involucra a algu-nos funcionarios policiales”, di-jo en su cuenta de Facebook la mi-nistra, quien señaló que “no es laprimera investigación de este ti-po” que se judicializa desde lacreación ese organismo.

“La complicidad con el deli-to es grave, y más aún cuando losinvolucrados son los mismos

que deberían confrontarlo”,apuntó. “Las policías están en laprimera línea de lucha contra eldelito. En todas partes del mun-do esto representa un riesgo decorrupción por los volúmenesde dinero que maneja el crimen,pero fundamentalmente por latentación de ejercicio absolutode autoridad. Ese es el origen delas ‘quintas’ que denunciamos”,agregó. Más información en lapágina 3.

MINISTRA. NILDA GARRÉ.

VIATRI. LA CARTA DE GOL DE BOCA.

Afirman el “controlpolítico” sobre lasfuerzas de seguridadLa ministra Garré habló de las denunciaspor cohecho contra policías de la Federal.

La Presidenta llamó adesnudar el “modusoperandi” de ClarínLuego de que Paolo Rocca se desligara de una crítica que leatribuyó el diario, Cristina cargó contra “cierto monopolio ilegal”.

Blanca, la hija mayor del matrimonio de la modelo argentina CarolinaPampitaArdohain y el actor chileno Benjamín Vicuña, falleció ayer enla Clínica Las Condes de Santiago de Chile a causa de un derrame ce-rebral. La niña tenía seis años. Más información en la página 4.

Congoja por la muerte de la hija de Pampita

Boca Juniors buscará hoy su quin-ta victoria consecutiva en el tor-neo Inicial de primera división, ensu visita a un Argentinos Juniorsque ha mostrado mejoría en losúltimos partidos. Los xeneizespretenden también afirmarse enla vanguardia de la clasificación,posición que ocupan en soledad.

Por su parte, River Plate serálocal de Newell’s Old Boys, enuno de los partidos más atrayen-tes de la programación de la sex-ta jornada del certamen.

Newell’s es uno de los escoltasde Boca Juniors y necesita los tres

tendrá un difícil compromiso enCórdoba como visitante de Bel-grano e Independiente, hundidoen una crisis futbolística y bajoamenaza de descenso, recibirá aun Quilmes de buena campañahasta el momento.

Ayer, San Martín de San Juansorprendió con su goleada de 4-0como local ante Arsenal, Estu-diantes y Vélez Sarsfield igualaronsin goles en La Plata y Atlético Ra-faela se impuso por 2-1 a All Boysen su casa. San Lorenzo, en tanto,venció por 2-1 a Colón. Más in-formación en las páginas 6 y 7.

puntos para no perder terreno enla lucha por el título. Además, Ra-cing Club, otro de los escoltas,

Boca busca hoy una nueva victoriaEl xeneizeaspira a lograr su quinto triunfo consecutivo ante El Bicho.

Page 41: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

El Ministerio de Economía eleva-rá dentro de los plazos previstos elproyecto de Presupuesto de la ad-ministración pública nacional pa-ra el año 2013, en el que ratificarála continuidad de los actuales line-amientos en materia de fortaleci-miento del mercado interno; pre-servación de puestos laborales y sa-larios reales; inversión en áreas so-ciales y en infraestructura; e im-pulso a la actividad productiva, en-tre otras políticas prioritarias.

Aunque no trascendieron aúnlas previsiones de crecimiento, co-mercio exterior, inflación y otrasvariables que contendrá la inicia-tiva, la Secretaría de Hacienda ter-minará de completar esta semanala elaboración del documento de-finitivo y lo presentará ante elCongreso entre e viernes 14 y ellunes 17 de septiembre.

Las prioridades en las políticaspúblicas para 2013 incluyen, ade-más, la inclusión social y la movi-lidad previsional; el desarrollo in-tegral y la competitividad de la in-dustria nacional; y la inversión en

las áreas salud, educación, cienciay tecnología.

Entre las actividades ultima-das durante las últimas semanas,la Oficina Nacional del Presu-puesto realizó la estimación delresultado primario y financierocorrespondiente a cada nivel degobierno del sector público, y delos límites de endeudamiento pa-ra el gobierno nacional; a la vez

que proyectó los recursos de ori-gen nacional discriminados porrégimen y por provincia.

Tras el envío del cálculo degastos y recursos del Estado na-cional, la Secretaría de Haciendase abocará a la redacción del do-cumento definitivo del Presu-puesto Plurianual 2013-15, queserá remitido al Parlamento elpróximo 12 de octubre.

Empresas líderes anunciaron es-te año inversiones en el país pormás de $380 millones para am-pliar la oferta de gases industria-les, indicaron en un comunicadodesde el Ministerio de Industriaque conduce Débora Giorgi.

Son proyectos de las firmasPraxair, Atanor y Air Liquideque tienen el objetivo de satisfa-cer la demanda de energía de laindustria, empujada por el in-cremento de la actividad en losúltimos años y sustituir impor-taciones.

Giorgi afirmó que el sectordonde se producirán estas inver-siones es “estratégico para la in-dustria que se encuentra en ple-no crecimiento”, ya que duran-te los primeros seis meses del2012 aumentó su producción“en 1,6% con respecto al mismoperíodo del año anterior”.

En una audiencia con la pre-sidenta de la Nación, CristinaFernández de Kirchner y la mi-nistra Giorgi, los directivos de laempresa Praxair anunciaron la

puesta en marcha de dos nuevasplantas dedicadas a la producciónde gases del aire (oxígeno, nitró-geno y argón) con una inversióntotal de $305 millones y la gene-ración de 150 puestos de trabajo.

Una de las fábricas de la com-pañía, de origen estadouniden-

se, se instalará en Campana (pro-vincia de Buenos Aires); la obrademandará $215 millones yabastecerá principalmente al po-lo industrial Zárate-Campana.

Con una inversión de $90millones, la segunda planta es-tará ubicada en Bragado (pro-vincia de Buenos Aires), para sa-tisfacer la demanda de la empre-sa Aceros Bragado.

HERNÁN LORENZINO. EL MINISTERIO DE ECONOMÍA CONVALIDARÁ EL RUMBO.

Preparan el proyectodel Presupuesto 2013La iniciativa ratificará el fortalecimiento del mercado interno,la preservación de los puestos de trabajo y la inversión social.

El director del Banco Cen-tral, Sergio Chodos, y elsubsecretario de ServiciosFinancieros, Guido For-cieri, serán los nuevos re-presentantes de la Argenti-na en el Fondo MonetarioInternacional (FMI) y elBanco Mundial (BM), ade-lantaron a Télam fuentesde la cartera que conduceHernán Lorenzino.

Las nuevas designacio-nes se formalizarán duran-te la próxima Asamblea Anual delFMI y el Banco Mundial que serealizará en la ciudad de Tokio, enoctubre próximo.

Chodos reemplazará a Alfre-do Mac Laughlin, quien hoy ocu-pa el sillón de la representaciónargentina ante el Fondo Moneta-rio, mientras que Forcieri sucede-

rá a Alfredo Camarasa. El recambio llega en un mo-

mento en que la economía inter-nacional se encuentra sumergidaen una nueva crisis, que generauna avalancha de productos ex-portables y de proteccionismo delos países desarrollados.

A esto se suma la presión de los

fondos buitres en un añoelectoral en EE.UU. quesalpican las decisiones delos directorios de ambosorganismos.

Por un lado, el nuevo re-presentante ante el BancoMundial deberá abocarse altratamiento del directoriode la nueva estrategia plu-rianual de créditos de in-versión con la entidad (elCAS, por su siglas en in-glés), que podría ser votada

por el directorio en diciembrepróximo.

Además, deberá atender loslaudos presentados ante el Cen-tro Internacional de Arreglo deDiferencias Relativas a Inversio-nes (Ciadi), una institución de-pendiente del Banco Mundialcon sede en Washington.

Los juguetes de producción na-cional alcanzaron el 50% delmercado local tras el impulso delas ventas de Día del Niño, y elsector se impone como nuevosobjetivos brindar mayor diseñoy tecnología.

Para 2012 la industria del ju-guete mantiene su proyecciónde crecimiento por encima del10% anual aunque ya logró quela participación llegue al 50%del mercado local, lo que signi-fica un récord histórico.

Así lo afirmó Miguel Faraoni,titular de la Cámara Argentina dela Industria del Juguete (Caij), aldar cuenta de la nueva edición dela Feria de Juguetes que comien-za el próximo lunes en el prediode Costa Salguero, marco en elcual se darán a conocer los gana-dores del Primer Concurso Na-

cional de Diseño 2012. “Con el importante aumen-

to de la producción, más de un20% respecto al 2011, y con lamerma de importados, se logróllegar este año al 50% de parti-cipación en el mercado local”,dijo Faraoni.

Se alcanza así la meta de es-tos últimos años de “recompo-ner la producción de productosde una dañada industria nacio-nal, para poder producir a bue-na escala los juguetes mas tradi-cionales”, explicó el directivo.

“Ahora que la producción na-cional tiene solidez, empieza laetapa del diseño y de productosmás complejos con aporte tecno-lógico en cuanto a componenteselectrónicos y de computaciónen lo cual ya hay algunas empre-sas trabajando”, agregó Faraoni.

Nuevo representante ante el FMISe trata de Sergio Chodos. Guido Forcieri irá al Banco Mundial.

Fuerte presencia nacionalen el mercado de juguetes

Anuncian inversionespara ampliar la ofertade gases industrialesFirmas líderes destinarán $380 millonespara satisfacer la demanda de energía.

que el Banco Central Europeoresolvió reanudar la compra debonos. “Podremos superar lacrisis de confianza del euro sólo sino cedemos en las reformas. Losmercados aún no están seguros sila Eurozona aguantará”, dijoSchäuble en declaraciones alperiódico Bild am Sonntag.

AJUSTE EUROPEOEl ministro de Finanzas deAlemania, Wolfgang Schäuble(foto), y el titular finlandés deAsuntos Europeos, AlexanderStubb, advirtieron ayer a los paísesacosados por la crisis de la deudadel peligro de relajar las reformas yajustes emprendidos, después de

con ventas récord y con unincremento de la participaciónde la producción local del 15%”y del sector textil que entre eneroy julio aumento un 26% suproducción. En julio, el indicadorde la actividad industrial marcóuna suba de 1,4% en relación almes anterior.

PRODUCCIÓNLa ministra de Industria, DéboraGiorgi, aseguró ayer que la“Argentina tiene una economíasólida, fuerte y con claros signosde recuperación de la actividaden marcha”. Destacó el clarodinamismo del sectorautomotriz, que “se mantiene

2 REPORTE NACIONAL DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2012

SERGIO CHODOS. DIRECTOR DEL BANCO CENTRAL.

El objetivo es sustituirimportaciones. En losprimeros seis mesesdel año la producciónaumentó un 1,6%.

Page 42: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

La ministra de Seguridad, NildaGarré, hizo referencia ayer a loscasos de policías federales denun-ciados ante la Justicia por el deli-to de “cohecho” y sostuvo que “elmandato permanente de la presi-denta Cristina Fernández deKirchner, desde la misma crea-ción del ministerio, fue afirmar elcontrol político de estas fuerzas”de seguridad.

Según explicó Garré a travésde su cuenta en Facebook, “el Mi-nisterio de Seguridad elevó a laJusticia el resultado de una por-menorizada investigación en tor-no a lo que en la jerga se conocecomo ‘quintas’, o cohecho, queinvolucra a algunos funcionariospoliciales”, y señaló que “no es laprimera investigación de este ti-po” que se judicializa desde la cre-ación ese organismo.

“En cada oportunidad que losmecanismos de control políticodescubren connivencia con el de-lito por parte de agentes del Esta-do, nos embarga el desconcierto.A nosotros, los funcionarios polí-

ticos, y seguramente también atodos los policías, gendarmes yprefecturianos honestos que, es-toy convencida, son la mayoría delos efectivos de nuestras fuerzasfederales”, relató la ministra.

Es por ello que Garré subrayóque “la complicidad con el delitoes grave, y más aún cuando los in-volucrados son los mismos quedeberían confrontarlo”.

“Las policías están en la pri-mera línea de lucha contra el de-lito. En todas partes del mundoesto representa un riesgo de co-rrupción por los volúmenes de di-nero que maneja el crimen, perofundamentalmente por la tenta-ción de ejercicio absoluto de au-toridad. Ese es el origen de los sis-temas de recaudación ilegal o la‘venta de protección’”, agregó.

La diputada nacional del Fren-te para la Victoria, Andrea Gar-cía, defendió ayer el proyectoque impulsa el oficialismo paraque los jóvenes de entre 16 y 18años puedan votar y cuestionó ala oposición, al sostener que “letienen miedo al peronismo y a laparticipación popular”.

García, ex intendenta delpartido de Florentino Ameghi-no -ubicado a 420 kilómetros dela ciudad de Buenos Aires- portres períodos consecutivos, afir-mó que “aquellos que se oponenson los mismos que un día pu-sieron un 0800 para recibir de-nuncias de intromisión políticaen las escuelas”.

“Ese es un instrumento de di-lación porque en lugar de incen-tivar la participación les enseñana ser buchones”, sostuvo la dipu-tada kirchnerista, quien conside-ró que “es cierto que la historiano empezó en 2003 con NéstorKirchner, pero que ha cambiadobastante el país, lo ha hecho”.

En un reportaje con Télam,

la diputada kirchnerista asegu-ró que el Gobierno “tiene unaclara convicción en la necesi-dad de ampliar derechos y eneso se enmarca la decisión dedebatir un proyecto para quelos jóvenes puedan votar y ele-gir las autoridades del país

donde quieren vivir”. Para la legisladora, “las críti-

cas de la oposición al proyectopara que voten los jóvenes estánmás relacionadas a la preocupa-ción por esta mayoría entusias-ta y predicadora de utopías, quea una cuestión jurídica real. Esascríticas coinciden con quienesquieren bajar la edad de impu-tabilidad”.

SEGURIDAD. “LA COMPLICIDAD CON EL DELITO ES GRAVE”, AFIRMÓ GARRÉ.

Destacan el control políticode las fuerzas de seguridad La ministra Nilda Garré resaltó los casos de policías federalesdenunciados por recaudación ilegal y venta de protección.

“El rechazo al votojoven es por miedo a laparticipación popular”La diputada Andrea García defendió elsufragio voluntario a partir de los 16 años.

Buenos Aires. El “Foro dePolíticas de Estado y Juego en laProvincia de Buenos Aires”, sellevará a cabo el miércoles desdelas 13.30 en el Aula MagnaMaría del Carmen Maggi delComplejo Universitario de laUniversidad Nacional de Mar del Plata.

EL JUEGOEl vicegobernador bonaerense,Gabriel Mariotto, anunció larealización de un foro en laciudad de Mar del Plata paradebatir diferentes proyectos presentados en la Legislaturasobre la regulación de los juegosde azar en la provincia de

nos costó dolor. La dictadura nosimponía la consigna ‘el silencioes salud’, sostuvo el titular de laCámara baja. Al hablar aquí en elXI Congreso Internacional deSalud Mental y DerechosHumanos, el legislador dijo que“el silencio muchas veces esfalta de convicción”.

EL SILENCIOEl presidente de la Cámara de Diputados de la Nación,Julián Domínguez (foto), aseguróayer que “el silencio es enemigode la democracia”, ya que “eldolor más duro fueron las cosasno habladas” a lo largo denuestra historia. “La democracia

DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2012 REPORTE NACIONAL 3

El radicalismo atraviesa un fuer-te debate interno sobre cuál de-berá ser el marco de alianzas delpartido de cara al 2015, mientrasel alfonsinismo pugna por sellarun acuerdo con el socialismo,otro sector es proclive a un enten-dimiento con el PRO, de Mauri-cio Macri.

La foto que mostró juntos a losex candidatos presidenciales Ri-cardo Alfonsín y Hermes Binnerla semana pasada en Sudáfrica, enel marco del XXIV Congreso dela Internacional Socialista (IS),renovó las especulaciones en tor-no a que ambas fuerzas vuelvan aexplorar la posibilidad de unacuerdo electoral.

“Están dadas la condiciones”para que la UCR y el socialismoalcancen un acuerdo electoral decara al 2015, había señalado Al-

fonsín días atrás en declaracionesa Télam, en devolución al gestode acercamiento enviado por el lí-der socialista, quien aseveró pú-blicamente que un entendimien-to político-electoral con la UCR

“depende del radicalismo”. El año pasado, socialistas y ra-

dicales coquetearon con la idea deconstituir un frente para los co-micios presidenciales de octubre,pero el acuerdo entre el radicalis-

mo y el peronista disidente, Fran-cisco de Narváez, hizo naufragaresa posibilidad.

“Nunca he desistido de la po-sibilidad de alcanzar un acuerdocon el socialismo, desde el ‘83 ve-nimos intentándolo y no lo pudi-mos concretar; pero seguimostrabajando para que se pueda ha-cer una alianza de esas caracterís-ticas”, afirmó Alfonsín.

Con todo, Alfonsín advirtióque un eventual frente junto al so-cialismo dependerá de lo que “de-cidan institucionalmente” ambospartidos.

Algunos dirigentes, como Os-car Aguad, Julio Cobos y Ernes-to Sanz, se muestran proclives aentablar conversaciones con elPRO, el alfonisismo descartó deplano confluir con esa fuerza decentro-derecha.

El canciller Héctor Timer-man arribará hoy a la ciudad deYakarta, capital de la Repúbli-ca de Indonesia, donde man-tendrá una reunión bilateralcon su par, Marty Natalegawa,para “fortalecer el crecienteintercambio político, comer-cial y de cooperación” entreambos países”.

La cartera de exterior indi-có que esta será “la primera vi-sita oficial de un canciller ar-gentino” a ese país insular,“presidiendo una delegaciónen la historia de la relación bi-lateral que el 30 de julio hacumplido 62 años”.

La Argentina e Indonesia in-tegran el G 20 y han mantenidoun acercamiento en dicho ám-bito que los ha llevado a mante-ner posiciones en común.

La UCR debate alianzas con Macri o BinnerEl alfonsinismo impulsa un acuerdo con el socialismo. El cobismo busca acercarse al PRO.

Timerman viajaa Indonesia parafortalecer lazos

DIPUTADO. ALFONSÍN ES OPTIMISTA CON RESPECTO A UNA FUTURA ALIANZA.

El Gobierno “tiene unaclara convicción en lanecesidad de ampliarderechos”, afirmó lalegisladora.

Page 43: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Blanca, la hija mayor del matri-monio de la modelo argentina Ca-rolina PampitaArdohain y el actorchileno Benjamín Vicuña, fallecióayer en la Clínica Las Condes deSantiago de Chile, informaron losmédicos del al periódico trasandi-noEl Mercurio.

La niña, de seis años y la mayorde otros dos hermanos (Batista decuatro y Beltrán de dos meses y me-dio), sufrió en la tarde de ayer un de-rrame cerebral que motivó una in-tervención quirúrgica de urgenciade la que no pudo reponerse.

Blanca Vicuña Ardohain habíasido internada en la unidad de te-rapia intensiva de la Clínica LasCondes el pasado jueves 30 deagosto a causa de una aparenteneumonía y problemas respirato-rios, con un cuadro que se fuecomplicado pero del que no se tu-vo precisiones ya que sus padresdispusieron que no se efectuaranpartes médicos.

La única noticia que se tuvo desu enfermedad fue a través deMirtha Legrand, que el jueves pa-

sado informó haber hablado conGonzalo Valenzuela (amigo per-sonal de Vicuña), quien le comen-tó que la niña estaba afectada pordos bacterias.

Las dolencias de la niña apare-cieron días después de que la fami-lia hubiera pasado unas vacacionesen el Caribe mexicano, motivo porel cual hubo versiones de que hu-biera podido contraer un virus o ser

infectada por bacterias en ese país.En los últimos días, los padres

habían tenido comunicaciones pú-blicas a través de Twitter agrade-ciendo el apoyo recibido.

El secretario General de Go-bierno de Chile, Andrés Chad-wick, emitió ayer un mensaje en elque envió “un gran abrazo y todala fuerza y cariño del mundo” a suspadres.

Mar del Plata. Un jubilado de75 años fue encontrado asesina-do la mañana de ayer de un dis-paro en su casa de Mar del Pla-ta, y se investiga si el crimen seprodujo en el marco de un robo,informaron fuentes de la policíabonaerense.

El hecho ocurrió alrededor delas tres de la madrugada en unapropiedad del primer piso ubica-da en avenida Libertad al 6200.

La víctima, cuya identidadno fue revelada y que además deser jubilado se dedicaba a lacompra y venta de automóviles

usados, fue atado de pies y ma-nos y asesinado por un disparo,añadieron las fuentes.

El cuerpo fue encontrado alas 7.30 por su hijo, un taxistaque a esa hora pasó por la casa desu padre y le llamó la atenciónque hubiera una ventana abier-ta y la luz encendida.

Al ingresar a la casa, se encon-tró con su padre ya sin vida y deinmediato se hicieron presentesen el lugar efectivos de la PolicíaCientífica y el fiscal en turno delDepartamento Judicial Mar delPlata, Mariano Moyano.

DOLOR. LA NIÑA NO PUDO REPONERSE DE UN DERRAME CEREBRAL.

Falleció en Chile la hija dePampitay BenjamínVicuñaBlanca, de seis años, estaba internada con una enfermedadrespiratoria contraída durante unas vacaciones en el Caribe.

La Fiesta de las Colectividadescomenzó en la capital porteña,con mucho color y comidas típi-cas de unos 40 países con presen-cia migratoria en la Argentina,bajo el lema “un encuentro mul-ticultural por la integración”.

La fiesta arrancó con la expo-sición de los stands y una progra-mación de shows musicales y dedanza de distintos regiones, y seextenderá hasta hoy, en el prediointerno de la Dirección Nacionalde Migraciones, en Antártida Ar-gentina 1355, en el barrio porte-ño de Retiro.

Las colectividades festejan elDía del Inmigrante que fue esta-blecido por decreto del PoderEjecutivo Nacional en 1949, re-cordando el 4 de setiembre de1812 cuando el primer Triunvira-to estableció, en medio de la lucha

independentista, que “el gobier-no ofrece su inmediata proteccióna los individuos de todas las nacio-nes y a sus familias que deseen fi-jar su domicilio en el territorio”.

Esa política fue reafirmada por

la Constitución Nacional en 1853cuando se aprobó abrir las puer-tas del país a “todos los habitantesdel mundo que quieran habitar elsuelo argentino”.

El encuentro de las colectivi-dades reúne a inmigrantes y susdescendientes, quienes con susatuendos típicos, ofrecen los pro-ductos de cada región invitando aque se conozca su cultura.

Productos de los países latino-americanos, europeos, africanos yasiáticos recorren la feria dandouna sensación de pertenencia yconfluencia cultural mundial.

Stands de Colombia, Vene-zuela, Perú, Ecuador, Uruguay,Brasil, Cuba, República Domini-cana, Haití revelan una continui-dad cultural latinoamericana dequienes fueron llegando al paíshasta nuestros días.

La Justicia de San Isidro dictó laprisión preventiva a los diez de-tenidos acusados de integraruna banda, que robaba autos enel conurbano bonaerense y Ca-pital Federal para desguazarloso venderlos en Rosario, y a dossubcomisarios que se sospechaque cobraron coimas.

Fuentes judiciales informaronque el juez de Garantías de SanIsidro Diego Martínez avaló to-da la investigación del fiscal Pa-tricio Ferrari y así dejó detenida ala bautizada “Banda de los rosari-nos”, desbaratada a principios deagosto tras 27 allanamientos enlos que se secuestraron 31 vehí-culos robados, miles de autopar-tes y siete armas de fuego.

A pedido del fiscal, el jueztambién dictó la prisión preven-tiva para dos subcomisarios de

Villa Adelina y el presunto testa-ferro de ellos, que fueron arres-tados acusados de haber cobra-do $20.000 y la transferencia deun automotor como coima paraliberar a un integrante de la ban-da que había caído preso en me-dio de la investigación.

Con esta decisión judicial,continuarán presos el sindicadojefe de la banda, Esteban LindorAlvarado (33), al igual que suspresuntos socios, Walter Ra-món Bucci (33) y Gabriel Anto-nio PetoGarcía (40), los tres condomicilio en Rosario y quienesreceptaban los autos robados enBuenos Aires para “reempape-larlos” o desguazarlos en desar-maderos de esa ciudad, tras des-instalar lo que en la jerga se co-noce como “el bicho”, los equi-pos de rastreo satelital.

Festejo y color en las colectividadesLa exposición tiene 40 stands con las comidas típicas de cada país.

Preventiva para bandapor robo de automotores

Matan a jubilado enpresunto robo en sucasa de Mar del PlataEl hombre vendía autos usados y su hijo loencontró maniatado y muerto de un tiro.

4 REPORTE NACIONAL DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2012

MARIHUANAUn total de 4.889 ladrillos demarihuana con un peso de unkilo cada uno fueronsecuestrados por la PrefecturaNaval Argentina en la localidadmisionera de Puerto Rico, a unos140 kilómetros de la ciudad dePosadas (foto).

CAPSULEROSCinco traficantes que llevaban 6kilos 649 gramos de cocaína encápsulas ingeridas y adosadas alcuerpo fueron detenidos enproximidades a la localidadcatamarqueña de “Vista Larga”en un procedimiento efectuadopor la Gendarmería Nacional.

IRRADIADOSOrganizaciones ambientalistas yde derechos humanos realizaránel próximo sábado, en la ciudadde Villa Carlos Paz, el “Encuentronacional de barrios irradiados”,con los afectados por lairradiación electromagnética detransformadores.

AUTOGESTIÓNEl centro universitario de la Punay la posibilidad de instalarempresas en esa región son losflamantes proyectos que anticipóRosario Quispe, presidenta de laAsociación Jujeña WarmiSayajsunqo, reconocida por susistema de autogestión.

FIESTA. ENCUENTRO E INTEGRACIÓN.

ROTONDA. EN LA AVENIDA LIBERTAD AL 6200 FUE HALLADO EL CADÁVER.

Page 44: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Bogotá. Las negociaciones depaz que iniciarán en octubre elgobierno colombiano y las Farcfueron recibidas con cautela y es-peranza por parte de los colom-bianos, que a pesar de los anterio-res fracasos y de los temas espino-sos por resolver, como el narco-tráfico, ven por primera vez comouna posibilidad cierta el fin de 48años de confrontación armada.

El gobierno de Juan ManuelSantos y las Fuerzas Armadas Re-volucionarias de Colombia (Farc)parecen haber llegado a la convic-ción de que si no cambian radical-mente de estrategia, sus futurosestán condenados, lo que explicaque el temario de las negociacio-nes tenga objetivos más realistasque los de las anteriores negocia-ciones, en las que se planteaba dis-cutir, por ejemplo, el sistema eco-nómico del país.

En cambio, en el actual tema-rio se incluyó la tenencia de la tie-rra, que es histórico, pero sin ha-

blar de reforma agraria. Esto, quealtera a los sectores terratenien-tes de Colombia, contempla ade-más la situación de los miles dedesplazados por el conflicto.

El gobierno de Santos acaba deingresar en la mitad de su manda-to con una baja en la consideraciónpopular, a pesar de las potenciali-

dades que muestra la economíacolombiana, que necesita ser másprevisible para dar un salto cuali-tativo, según dijo el mandatario alanunciar estas negociaciones.

Por ende, si los diálogos que seiniciarán en Oslo a principios deoctubre y continuarán en La Ha-bana desembocan en un acuerdo

Asunción. Un equipo deabogados de Estados Uni-dos asesorará al gobierno deParaguay sobre la conve-niencia de hacer una presen-tación ante el Tribunal In-ternacional de La Haya, enrechazo de la exclusión deese país del Mercosur.

El presidente FedericoFranco reveló anoche quecontratará a “un equipo ju-rídico de primer nivel” deEstados Unidos para decidirsi emprende la acción en La Haya,para que se analicen antes “las po-sibles consecuencias” de ese paso.

El Mercosur suspendió a Para-guay del bloque, a fines de junio, enrepresalia por el golpe institucio-nal que derivó en la salida de Fer-nando Lugo de la presidencia y la

asunción en su lugar de Franco,inicialmente aliado del ex obispo.

Franco rechazó además la in-corporación de Venezuela alMercosur e hizo suya la resolu-ción del Congreso guaraní quedesconoce el ingreso de Caracas.

Ese apoyo pareció una respues-

ta directa al canciller de Bra-sil, Antonio Patriota, quienadvirtió que Paraguay po-dría tener más problemascon el Mercosur si toma esetipo de actitud con el nuevomiembro pleno del bloque.

Franco puso en duda elsentido de una demanda an-te La Haya porque la sus-pensión de Paraguay termi-naría con la salida de su go-bierno, según la resolucióndel Mercosur, que puso co-

mo plazo la realización de eleccio-nes, previstas para abril del 2013.

“No tomaremos una decisiónsin antes analizar las posibles con-secuencias para el país de una ac-ción ante ámbitos internaciona-les, explicó Franco, según sitiosde diarios asunceños.

de paz, Santos cosechará los rédi-tos de ser el presidente que pusofin al principal conflicto armadode Colombia, lo que no sólo leaseguraría la reelección, sinotambién un peso político ineludi-ble para el futuro, y a la vez saca-rá el tapón que obstruye los pla-nes de crecimiento que necesitanterritorios no hostiles.

El director del bogotano Cen-tro de Estudios de Justicia, Rodri-go Umpimmy, destacó que la pre-disposición a negociar por parte delas Farc indica que “tomaron notade que, más que militarmente, fue-ron derrotadas estratégicamente yesta es, entonces, una de las últimasoportunidades para tratar de con-vertirse en un actor político”.

Ese objetivo de pasar del terre-no militar al político explica queuno de los puntos de temario denegociaciones sea la eventual des-movilización de las Farc y, sobretodo, las garantías para integrar-se a la vida política del país.

El conflicto armado tiene co-mo génesis el asesinato del lí-der progresista José EliécerGaitán, en 1948, que dio ori-gen a la guerrilla de las Farc,conformada en 1964, y atrave-só por varios procesos de pazfrustrados.

Durante el gobierno delpresidente Álvaro Uribe, quienlanzó una ofensiva militar con-tra la guerrilla con el apoyo deEstados Unidos, se iniciarondiálogos con otro de los gruposarmados, el ELN, en Cuba,con la participación de Méxicocomo facilitador.

En 2007 se intentó resta-blecer el proceso de paz con elgrupo rebelde en Venezuela,con las gestiones de facilitadordel presidente Hugo Chávez,en busca del acuerdo humani-tario para que el grupo libera-se a 45 rehenes a cambio deque el Estado dejara libres aunos 500 guerrilleros presos.Pero en noviembre, Colombiadio por terminada la misiónque le encomendó a Chávez,en un marco de creciente ten-sión bilateral.

Ramallah (Cisjordania). Unaprofunda crisis económica, su-mada a la falta de ayuda interna-cional, generó un conflicto en elseno del gobierno palestino y laposibilidad, según advirtió elpropio presidente Mahmud Ab-bas, de que las calles de la empo-brecida Cisjordania vean nacerla “primavera palestina”.

El enfrentamiento, que delotro lado de la vereda tiene alprimer ministro de la AutoridadNacional Palestina (ANP), Sa-lam Fayyad, se inició el pasadomiércoles cuando Abbas asegu-ró que las manifestaciones paradenunciar el alto costo de vidasuponen el inicio de la “prima-vera palestina”.

“Las protestas contra la si-tuación económica no pueden

ser caracterizadas como una‘primavera palestina’, ya que és-ta se inició en 1948”, año de lafundación de Israel, “cuando seregistró la huida y expulsión demiles de palestinos de sus hoga-res”, respondió Fayyad.

Miles de palestinos ganaronlas calles de Cisjordania en losúltimos días para pedir la dimi-sión de Fayyad y la abolición delAcuerdo Económico de París, yaque sostienen que “subordina laeconomía palestina a la israelí”.

Entre los eslóganes de la pro-testa estaban “Fayyad, no somosgallinas ponedoras”, “No pue-do echar nafta al coche, así queFayyad puede quedárselo”, “Noal gobierno de la indignidad y elhambre” y “No nos inmolare-mos en nombre de Fayyad”.

SANTOS. INGRESA A LA NEGOCIACIÓN CON SU IMAGEN POPULAR EN BAJA.

Franco busca asesores de EE.UU.Intentará entablar una demanda contra la exclusión del Mercosur.

Advirtió Abbas sobre una“primavera palestina”

El diálogo alimenta la esperanzade paz tras 48 años de conflictoLas negociaciones entre el gobierno y las Farc parecen encaminadas por elrealismo de las demandas. Después de muchos fracasos, crece la confianza.

Agotadoresesfuerzos enotros intentos frustrados

DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2012 REPORTE NACIONAL 5

EE.UU.-MEDIO ORIENTEEl influyente diario TheWashington Post tomó ayer losargumentos del premier israelí,Benjamin Netanyahu, e instó alpresidente de Estados Unidos aemitir una clara advertenciacontra Irán en relación a suprograma nuclear.

AFGANISTÁNAl menos cinco personasmurieron ayer en un atentadosuicida reivindicado por lostalibanes en el barrio diplomáticode Kabul, en las inmediacionesde la embajada de Italia y elcuartel de la fuerza internacionalIsaf, informó la policía.

vendedores asiáticos yafricanos.“O ellos o nosotros”podía leerse en las pancartasque portaban algunos de losmanifestantes, que acusaron algobierno de “obedecer a la troika(Banco Central Europeo, FMI yComisión Europea) y llevar a lacatástrofe al país y el pueblo”.

GRECIAMiles de manifestantes (foto)marcharon en la ciudad griegade Tesalónica contra los nuevosajustes anunciados por elgobierno del conservadorAntonis Samaras. En Mesolongi,al oeste del país, grupos dederecha destrozaron puestos de

FRANCO. ANALIZA SI LLEVA EL CASO A LA HAYA.

COLOMBIA

MEDIO ORIENTE PARAGUAY

Page 45: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

PRIMERA DIVISIÓN - TORNEO INICIAL 2012

San Lorenzo obtuvo ayer en elNuevo Gasómetro una importantevictoria ante Colón por 2-1 en unpartido válido por la sexta fechadel torneo Inicial 2012 Eva Perón.

Los goles de San Lorenzo fue-ron convertidos por Julio Buffa-rini (26m PT) y por el delanteroDenis Stracqualursi (19m ST). Elde Colón lo marcó Gerardo Al-coba a los 43m del complemento.

Con este resultado, el Ciclónalcanzó las nueve unidades y con-siguió un poco de aire en la tabladel descenso, donde aparece con

un promedio de 1,234 por enci-ma de Unión, San Martín de SanJuan e Independiente.

Por su parte, Colón se quedócon once puntos, a uno del líderBoca, que juega hoy, y con la mis-ma cantidad de puntos que Vélez,que ayer empató con Estudiantes,y que Racing y Newell’s, que tam-bién juuegan sus partidos hoy.

En el arranque del partido, elequipo de Caruso Lombardi salióa presionar bien arriba a Colón.Así llegó el gol del Ciclón, que mo-tivó que el Sabalero se decidiera asalir a buscar el empate, algo queno pudo conseguir en esos 45m.

En el complemento, Colón sa-lió con todo, pero San Lorenzoesperó bien parado atrás y ganó.

San Juan. San Martín de SanJuan, con DT interino tras eldespido de Facundo Sava, sumósus primeros puntos en la tem-porada, al golear 4-0 como localal actual campeón, Arsenal, enel comienzo de la sexta fecha delTorneo Inicial 2012 Eva Perón.

Los dirigidos por MarceloVivas ganaron con goles de Em-manuel Más (15m PT), MauroBogado (30m PT), de penal, elcolombiano Humberto OsorioBotello (2mST) y Jorge Luna

(29m ST), también de penal.Así, cortaron una racha de

cinco derrotas consecutivas, su-maron los primeros tres puntosde la campaña actual y margina-ron a Independiente al últimopuesto de la tabla de los prome-dios, aunque permanecen en zo-na de descenso directo. La grantarde del equipo sanjuanino seprodujo antes de la inminenteasunción del argentino GabrielPerrone como sucesor de Fa-cundo Sava.

CON LA HINCHADA. BUFFARINI, FIGURA EN EL CICLÓN, FESTEJA SU TANTO.

San Lorenzo le ganó a Colóny consiguió un poco de aireCon goles de Buffarini y Stracqualursi y un férreo orden defensivo,el Ciclónsuperó al Sabalero y crece en la tabla de los promedios.

San Martín frenó lamarcha de Arsenalcon fútbol y golesEl Verdinegro, con tantos de Más, Bogado,Osorio Botello y Luna, derrotó 4-0 alArse.

CAMPESTRINIEl arquero de Arsenal, CristianCampestrini, reconoció que suequipo “jugó muy mal” en laderrota de ayer por 4-0 ante SanMartín de San Juan y dijo que“de todas formas no hay quealarmarse, porque estuvimosimprecisos y eso va a cambiar”.

MÁSEl defensor de San Martìn de SanJuan, Emmanuel Más, autor delprimer tanto con el que su equipogoleó ayer 4-0 a Arsenal, dijo que“estábamos teniendo buenospartidos, buen manejo de pelota,pero no éramos profundos, perohoy pudimos tener más gol”.

INDEPENDIENTEEl defensor de IndependienteJulián Velázquez (foto), quienllegó a la Argentina el viernesúltimo y hoy estará presente en elpartido contra Quilmes, dijo que“es loco, llegué, me entrené undía y ya voy a jugar”. “Hay unbuen plantel para salir”, agregó.

RACINGLuis Zubeldía, el DT de Racing,que hoy visita a Belgrano,ponderó la tarea del delanteroJosé Sand, quien, dijo, “siemprehace que los rivales piensen enél”. “Adentro del área se llevamarcas y permite que aparezcanotros jugadores solos”, agregó.

6 REPORTE NACIONAL DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Boca, muy bien en los resultados,con una racha positiva de cuatrotriunfos en serie, aunque con dé-ficit en la generación de juego, vi-sitará a Argentinos Juniors, un ri-val complicado, en uno de los cua-tro partidos que darán continui-dad hoy a la sexta fecha del Tor-neo Inicial 2012 Eva Perón.

El encuentro se jugará desdelas 16.10 en el estadio Diego Ar-mando Maradona, ubicado en elbarrio porteño de La Paternal, se-rá arbitrado por Patricio Loustauy lo transmitirá Canal 7.

Boca tiene 12 puntos luego dehaber encadenado una racha decuatro victorias consecutivas quedejaron en el olvido el flojo debutcon derrota incluída ante Quil-mes (3-0) y la prematura elimina-ción de la Copa Sudamericana amanos de Independiente.

En tanto, River, después de lapromesa de mayor agresividadhecha por su DT Matías Almey-da, jugará hoy con tres delanterospara recibir en el Monumental aNewell’s, escolta e invicto.

El conjunto de Núñez irá porsu primera victoria como local enla temporada desde las 20.15, conarbitraje de Mauro Vigliano ytransmisión en directo de Canal 7.

Tras el empate ante Colón,cuando aumentaron las críticas

por la calidad de juego, Almeydahabló de una “nueva era” para suequipo y apostará a un tridente deataque por primera vez desde queel equipo retornó a primera.

Por su parte, Racing, de buen

presente y con deseos de consoli-darse como pretendiente al títu-lo, visitará hoy a Belgrano deCórdoba, que suma cuatro fechassin triunfos y no muestra un buennivel. El partido se jugará en el es-

Boca quiere afirmarse en lo más alto de las posicionesVisita a Argentinos a las 16.10. Además, Belgrano recibirá a Racing, Independiente a Quilmes y River a Newell’s.

VIATRI. SE CONVIRTIÓ EN LA CARTA DE GOL DEL EQUIPO DE JULIO FALCIONI.

tadioMario Alberto Kempes, desdelas 18, lo televisará Américay ten-drá como árbitro a Diego Abal.

Por último, Independiente,acosado por su bajo promedio pa-ra el descenso y cautivo de una ra-cha de 12 presentaciones sintriunfos, recibirá a Quilmes conla consigna de volver a ganar.

El encuentro se jugará a partirde las 18.15 en la cancha de Inde-pendiente, será arbitrado porGermán Delfino y lo televisaráCanal 7 en directo a todo el país.

Independiente tiene apenasdos puntos en el campeonato,aunque su real preocupación es elanteúltimo puesto que ocupa enla tabla que determinará los tresdescensos a la B Nacional al finalde la temporada 2012/2013, unaposición a la que arribó luego deganar 5 de los últimos 36 puntos.

Partido Árbitro Hora

HOYArgentinos - Boca P. Loustau 16:10Belgrano - Racing D. Abal 18:00Indep`te - Quilmes G. Delfino 18:15Rive - Newell`s M. Vigliano 20:15

LUNESUnión-Tigre N. Pitana 17:10Lanús- Godoy C. J. P. Pompei 20:30

6ª FECHA

SAN LORENZOPablo Migliore; Abel Masuero, Pablo Alvarado, NicolásBianchi y Gonzalo Prósperi; Julio Buffarini, Enzo Ka-linski, Juan Mercier y Martín Mirabaje; Ignacio Piatti;Denis Stracqualursi. DT:Ricardo Caruso Lombardi.COLÓND. Pozo; M. Caire, G. Alcoba, M. Pellegrino y Bruno Uri-barri; Ivan Moreno y Fabianesi, Sebastián Prediger,Adrián Bastía y Lucas Mugni; Emanuel Gigliotti y Ru-bén Ramírez. DT:Roberto Sensini.

Goles: PT, 26m Buffarini (SL). ST, 19m Stracqualursi(SL), 43m Alcoba (C). Árbitro: Silvio Trucco. Estadio:Nuevo Gasómetro (San Lorenzo).

SAN LORENZOCOLÓN 2-1

SAN MARTÍN (SJ)L. Pocrnjic; F. Mattia, C. Grabinski, Lucas Landa yEmmanuel Más; Mauro Bogado, Andrés Alderete,Maximiliano Bustos y Jorge Luna; Claudio Riaño yHumberto Osorio Botello. DT:Marcelo Vivas.ARSENALCristian Campestrini; Hugo Nervo, Lisandro López, Diego Braghieri y Lucas Krupszky; Carlos Carbone-ro, Iván Marcone, Jorge Ortiz y Juan Pablo Caffa; Da-río Benedetto y Emilio Zelaya. DT:Gustavo Alfaro.

Goles:15m. Más (SM) y 30m. Bogado (SM), de pe-nal. ST 2m. Osorio Botello (SM) y 29m. Luna (SM). Ár-bitro:Saúl Laverni. Estadio:San Martín (San Juan)

SAN MARTÍN (SJ)ARSENAL4-0

MÁS.EL DEFENSOR FESTEJA SU GOL.

Page 46: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

PRIMERA DIVISIÓN - TORNEO INICIAL SELECCIÓN NACIONAL

Vélez, que tenía la chance de ac-ceder al menos momentánea-mente a la punta, no pasó ayer delempate sin goles en su visita a Es-tudiantes de La Plata, en un par-tido válido por la sexta fecha delTorneo Inicial 2012 Eva Perón.

Con la igualdad, el equipo deRicardo Gareca llegó a las onceunidades y quedó una por debajodel líder Boca, que hoy se pondráal día visitando a Argentinos.

Estudiantes, de marcha irre-gular, llegó a los siete puntos: te-nía dos triunfos y tres caídas y ayer

cosechó su primer empate. El conjunto de Liniers termi-

nó el partido con diez hombrespor la expulsión, en el descuento,de Juan Sills por doble amarilla.

Vélez padeció de mal de au-sencias, su estructura resquebra-jada por la lesión que dejó al mar-gen al volante Francisco Cerro ysu potencia disminuida sin el co-

lombiano Jonathan Copete. Los de Liniers se mostraron

mejor armados en líneas genera-les, y por eso tuvo las mejoreschances. Estudiantes, con poco,también tuvo algunas oportuni-dades para marcar. Pero ambosequipos carecieron de peso en losmetros finales y el partido termi-nó diluyéndose en un tibio 0-0.

SÓLO LUCHA. CARRILLO Y BELLA DISPUTAN UN BALÓN, COMO TODA LA TARDE.

EL JEFECITO. EL VOLANTE DEL BARCELONA REGRESA A LA TITULARIDAD.

Vélez no supo quebrar aun Estudiantes sin ideasEl equipo de Gareca buscó el partido, pero no tuvo profundidad yterminó empatando 0-0 con el Pincha, que sigue sin jugar bien.

Atlético de Rafaela consiguió ayersu primer triunfo en el campeo-nato al vencer a All Boys 2-1 en suestadio, en un partido correspon-diente a la sexta fecha del TorneoInicial 2012 Eva Perón.

Los goles de equipo que dirigeRubén Forestello fueron anota-dos por Juan Eluchans, a los 8 mi-nutos, y Sebastián Grazzini, a los

27, ambos en la primera parte,mientras que Mauro Matos, a los39 minutos de la segunda parte,marcó el descuento para el Albo.

Con este resultado, Rafaelacortó una racha de cinco encuen-tros sin triunfos, alcanzó los seispuntos en las posiciones, un coe-ficiente de 1,272 en la tabla de lospromedios y se alejó de la zona de

descenso directo. Por su parte, All

Boys volvió a la de-rrota después de unempate y un triunfoante Tigre y Uniónde Santa Fe, respecti-vamente, mantienelos seis puntos en eltorneo y suma un co-eficiente de 1,353 enla tabla de los prome-dios del descenso.

El partido se abrió rápido apartir de un exquisito tiro libre deEluchans, que le dio de zurda y laclavó al ángulo derecho de Nico-lás Cambiasso, que no llegó. Conla ventaja, Rafaela se posicionómejor en la cancha, mantuvo eldominio del balón y las jugadas depeligro. Sobre el final, reaccionóAll Boys, pero no llegó al empate.

Atlético de Rafaela superó a All BoysCon goles de Eluchans y Grazzini, obtuvo su primer tirunfo en el torneo.

Sabella realizará tresvariantes para jugarcontra Perú en LimaIngresarán Mascherano por Braña, Sosapor Lavezzi y Zabaleta por Campagnaro.

GARECAEl DT de Vélez, Ricardo Gareca(foto), se mostró descontento conel empate de ayer 0-0 entre suequipo y Estudiantes y dijo que elequipo de Liniers”mereció unpoco más”. “Sin embargo, notuvimos muchas situaciones degol, y eso hay que corregirlo”, dijo.

El seleccionado argentino yadejó atrás el triunfo por 3-1 an-te Paraguay en el Mario AlbertoKempes de Córdoba y desde ayerya se prepara para dar un nuevopaso hacia el Mundial de Brasil2014 cuando visite, el próximomartes, a Perú en Lima por laoctava fecha de las Eliminato-rias Sudamericanas, un encuen-tro para el cual ya fueron descar-tados Sergio Agüero, por lesión,y Rodrigo Braña, por haber lle-gado al límite de dos amarillas.

La importante victoria anteParaguay dejó, al equipo dirigidopor Alejandro Sabella como líderde la clasificación con 13 puntos,uno por encima de Chile y Ecua-dor y dos de Uruguay, todos conseis partidos disputados.

De esta manera, la albicelesteextiende el buen presente basa-do en los resultados consegui-dos (seis victorias al hilo entreEliminatorias y amistosos)mientras intensifica la búsque-da del brillo colectivo que pre-tende su director técnico.

Para el cotejo del próximomartes ante Perú, que superó encasa a Venezuela (2-1), el entre-nador lo único que tiene confir-mado es el regreso de Javier Mas-cherano al equipo titular –trascumplir la suspensión–en reem-plazo de Rodrigo Braña.

Los otros temas que deberáresolver antes del viaje hacia Li-ma (programado para mañana a

las 19) serán la evaluación de lalesión de Pablo Zabaleta (mo-lestia isquiotibial derecho) y elesquema táctico que presentarápara enfrentar a Perú.

De pasar satisfactoriamentela prueba de mañana, el defen-sor del Manchester City reem-plazará en el lateral derecho aHugo Campagnaro, quien anteel elenco guaraní hizo su pre-sentación como titular.

Otra modificación que se

perfila es el ingreso de José Sosapor Ezequiel Lavezzi (terminócon un traumatismo en el musloderecho) para formar un 4-4-2,el esquema más empleado.

El plantel se entrenará nue-vamente hoy a las 10.30 y allí elDT irá perfilando el equipo conun trabajo táctico; luego almor-zarán en el complejo de Ezeiza,y a las 19 partirán hacia Lima envuelo chárter. En la capital pe-ruana, concentrará en TheWestin Lima Hotel hasta elmartes a las 18.40, hora pactadapara la salida al estadio Nacionalpara medirse con Perú.

9 DE SEPTIEMBRE DE 2012 REPORTE NACIONAL 7

LA CREMA. FESTEJA EL GOL DE JUAN ELUCHANS.

Hasta el momento, loúnico confirmado es lavuelta de Mascheranopor Braña. Y el posibleregreso de Zabaleta.

ESTUDIANTES Agustín Silva; Matías Sarulyte, Jonathan Schunke yGermán Ré; Marcos Gelabert, Matías Sánchez, RománMartínez y Raúl Iberbia; Maximiliano Núñez, GastónFernández y Guido Carrillo. DT:Diego Cagna.VÉLEZ SÁRSFIELDGermán Montoya; Fabián Cubero, Fernando Tobio, Se-bastián Domínguez y Emiliano Papa; Gino Peruzzi,Juan Sills, Ariel Cabral e Iván Bella; Federico Insúa; yLucas Pratto. DT:Ricardo Gareca.

Goles: No hubo. Árbitro: Sergio Pezzotta. Estadio:Ciudad de La Plata.

ESTUDIANTESVÉLEZ SÁRSFIELD0-0

ATLÉTICO DE RAFAELAG. Sara; Luciano Vella, Fabricio Fontanini, Lucas Bo-vaglio y Juan Eluchans; Sebastián Carrera, Raúl Ferroe Iván Juárez; Sebastián Grazzini; Federico González yCésar Carignano. DT:Rubén Darío Forestello.ALL BOYSNicolás Cambiasso; Hernán Grana, Facundo Quiroga,Matías Lequi y Carlos Soto; Fernando Sánchez, OscarAhumada y Juan Pablo Rodríguez; Martín Morel; IvánBorghello y Mauro Matos. DT: José Romero.

Goles: PT, 8m Eluchans (AR), 27m Grazzini (AR). ST,39m Matos (AB). Árbitro: Fernando Echenique. Esta-dio:Nuevo Monumental (Rafaela).

ATLÉTICO DE RAFAELAALL BOYS2-1

Huracán. El resto de los resultadosfueron: Aldosivi 1 - Atlético deTucumán 1, Defensa y Justicia 2 - Independiente Rivadavia deMendoza 3 y Rosario Central 2 - Nueva Chicago 0. Hoy jueganMerlo-Banfield, Gimnasia Jujuy-Patronato de Paraná y Crucero delNorte-Douglas Haig de Pergamino.

B NACIONALCon la realización de cuatropartidos, arrancó ayer la 5ª fechade la B Nacional, torneo que esliderado por IndependienteRivadavia de Mendoza y porSarmiento de Junín con 11unidades. Precisamente ayer, losjuninenses le ganaron 2-1 a

CAGNAEl técnico de Estudiantes de LaPlata, Diego Cagna, dijo que elempate 0-0 que obtuvo suequipo ayer ante Vélez “nos alejadel lote de arriba” y sostuvo que“de todas formas, tenemos queseguir trabajando para mejorarnuestro juego ofensivo”.

Page 47: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

Bolívar 531, (C1066AAK) Buenos Aires. (011) 4339-0495 / 0300. [email protected]

Suplemento matutino diario hecho en Télam S.E.Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.

TENISCUATRO NACIONES

8 REPORTE NACIONAL DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Wellington. El seleccionado ar-gentino de rugby, Los Pumas,ofreció ayer una digna resisten-cia en la derrota con el actualcampeón del mundo, Nueva Ze-landa, por 21-5, sufrida de visi-tante en la ciudad de Wellington,por la tercera fecha del RugbyChampionship.

En el Westpac Stadium, anteunos 30 mil espectadores, los ar-gentinos rindieron otra pruebapara su graduación en el selectocírculo de las potencias del he-misferio sur con un primer tiem-po jugado de igual a igual, queterminó con una desventaja deapenas un punto (6-5).

Los Pumas soportaron la pre-sión de los All Blacks en la parteinicial, pero en los minutos fina-les del juego sucumbieron antelos tries de Julian Savea y CoryJane, que aseguraron para los ne-ocelandeses la tercera victoriaconsecutiva en el torneo.

Argentina cumplirá su cuartapresentación el sábado próximoante los Wallabies de Australiadesde las 7.05 en el Skilled ParkStadium de Gold Coast.

Los australianos lograronayer, después de la derrota argen-tina, el primer triunfo en elChampionship, tras vencer aSudáfrica por 26-19 en un parti-do disputado en el estadio Subia-

co Oval de Perth. Cumplidas tresfechas, Nueva Zelanda encabezalas posiciones con 12 puntos,Sudáfrica lo sigue con 7, Austra-lia suma 4 en el tercer puesto yArgentina cierra con 2.

Los Pumas, que perdieron 19de 20 partidos jugados ante losAll Blacks -el restante fue empa-te-, logró sus puntos en Welling-ton con un try del pilar RodrigoRoncero.

Los locales, además de apoyardos veces en el ingoal rival, su-maron con cuatro penales y una

conversión de Aaron Cruden.Sin dudas, el mérito mayor

del equipo de Santiago Phelanfue la defensa, en pasajes impe-netrable, pero con un lógico des-gaste que le entregó a Nueva Ze-landa los espacios necesarias pa-ra desnivelar en el tramo final.

En resumen, más allá del re-sultado, Los Pumas volvieron amostrar un excelente juego de-fensivo basado en el tackle y en lagarra para jugar de igual a igualfrente a los campeones del mun-do. Las fallas más significativas

estuvieron en el line (perdieroncuatro) y la gran cantidad de pe-nales cometidos (9 en el primertiempo y 4 en el segundo).

Los Pumas, en sus tres presen-taciones en el Rugby Cham-pionship, sufrieron dos derrotasy un empate (ante Sudáfrica enMendoza), pero demostraron es-tar a la altura de las circunstan-cias para dar batalla en la elite delrugby mundial, a pesar de que losresultados no hayan sido los de-seados por los jugadores delequipo albiceleste.

El equipo argentino de CopaDavis entrenará a partir demañana en el estadio Mary Te-rán de Weiss, en Villa Soldati,escenario de la semifinal delGrupo Mundial 2012 queanimará ante la RepúblicaCheca el 14, 15 y 16 de sep-tiembre próximos.

El equipo conducido por elcapitán Martín Jaite ya realizóprácticas para adaptarse nue-vamente a la superficie de pol-vo de ladrillo luego de haberconcluído la gira sobre ce-mento, con los tenistas JuanMónaco, Carlos Berlocq,Eduardo Schwank y DiegoSchwartzman, este último co-mo colaborador.

Se espera la llegada del nú-mero uno del país, Juan Mar-tín Del Potro, quien concluyóel jueves su participación en elUS Open, cuando cayó encuartos de final frente al ser-bio Novak Djokovic.

GARRA. LOS ARGENTINOS MOSTRARON POTENCIA Y DESTREZA ANTE LOS CAMPEONES DEL MUNDO.

Pese a la derrota, Los Pumasse afirman en la elite del rugbyLos de Phelan ofrecieron digna resistencia ante los All Blacks, los campeonesdel mundo, pero decayeron en el final y perdieron por 21 a 5 en Wellington.

Se preparael equipoargentino deCopa Davis

EL INFORME GUIÓN: MARIANO BUSCAGLIA DIBUJO: ÁNGEL “LITO” FERNÁNDEZ Episodio 82

EL CAPITÁN. MARTÍN JAITE.

MURCIÉLAGOSEl seleccionado argentino de fútbol para ciegos, LosMurciélagos, empató sin golescontra España y luego perdió 1-0en la definición por penales, enel encuentro por la medalla debronce en los JuegosParalímpicos de Londres.

FÓRMULA UNOEl piloto inglés Lewis Hamilton,con McLaren Mercedes, logróayer la “pole position” para largar hoy el Gran Premio de laFórmula 1 en el autódromo italiano de Monza, por ladécimotercera fecha delCampeonato Mundial.

vez más crecemos como equipo,me siento orgulloso y muy conforme por lo que vienerealizando este grupo. La deudaes jugar con la misma intensidadque las potencias durante todo elpartido. Lo iremos logrando conel correr de la competencia”,resumió el entrenador.

“ORGULLOSO”El director técnico de Los Pumas,Santiago Phelan, considerócomo “un paso adelante” a la actuación de sus dirigidos en laderrota con Nueva Zelanda,actual campeón del mundo, enWellington por la tercera fechadel Rugby Championship. “Cada

Page 48: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

RICARDO PIGLIA

La novelaargentina enla TV Pública

Página 4

SUPLEMENTO LITERARIO TÉLAM I REPORTE NACIONAL AÑO 1 I NÚMERO 40 I JUEVES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2012

1955-1960

El grupopoético jujeño y la revista Tarja

Página 3

DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Page 49: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

2 REPORTE NACIONAL SLT JUEVES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Si uno de los méritos del es-critor Rodolfo Walsh fueprofundizar y jerarquizaral periodismo de investi-

gación, otro de sus logros fue suempeño de crear herramientas dedifusión alternativas de gran efec-tividad como la Agencia de NoticiasClandestina (Ancla).

Se trata del volumen RodolfoWalsh. Ancla. Agencia de NoticiasClandestina. 1976-1977, editadopor el sello “Ejercitar la Memo-ria” compilado por Cacho Lo-tersztain y Sergio Bufano.

El libro incluye testimonios deun equipo de trabajo integrado porperiodistas y militantes de la orga-nización Montoneros –Lila Pasto-riza, Lucía Pagliai y Carlos Azná-rez–quienes, con Walsh a la cabe-za, elaboraron más de 200 cables;en esta edición se incluyen unos 70más dos textos suyos fundamenta-les: “Carta a mis amigos” y su“Carta abierta a la Junta Militar”.

El proyecto de Walsh se bifur-có en varios carriles: romper lacensura de prensa impuesta por elrégimen castrense, dar cuenta deun golpe que se saltaba instanciasjurídicas diferenciándose de otrasasonadas castrenses y agudizar laspugnas por el poder entre secto-res policiales y militares.

Walsh se adelantó, dice Pa-gliai, en el diagnóstico del golpecon una mirada premonitoria; quele permitió observar que “no sólolas organizaciones armadas, sinotoda la sociedad se enfrentaba auna maquinaria enemiga nueva ysin límites en el orden de la ética”.

Por otro lado, al echar a andaruna herramienta de resistencia,Walsh abría debate hacia el inte-rior de Montoneros cuestionan-do su estrategia militarista, alen-tando un repliegue estratégico yun accionar político más ligado alos sectores populares.

En abril de 1976, señala Pasto-riza: “Walsh nos anunció la crea-ción de Ancla, definió sus objeti-vos, cómo lograrlos, la importan-cia de elaborar información ve-raz, los destinatarios, las fuentes,el equipamiento básico, el modode funcionar”.

los altos cargos de las estructuraspoliciales y militares”, al punto decrear recelo entre sectores quedescreían de una agencia monto-nera, sospechando que los cableseran generados desde los plieguesde alguna de las Fuerzas Armadas.

Aunque formada por militan-tes montoneros y encuadrada enesa organización, la agencia An-cla fue independiente de la pren-sa partidaria, de ahí su lenguajedistanciado del discurso rígidopara buscar un diálogo que lo

tantísima red de colaboradores fi-jos que jugándose el pellejo comocualquier militante, acercabandatos, informaciones y denun-cias, para que las procesáramos ylas lanzáramos al mundo”.

Esos cables traspasaron la cen-sura informativa para llegar a pe-riodistas locales y del exterior, sin-dicalistas, intelectuales, formado-res de opinión, organismos de de-rechos humanos, exiliados y todosaquellos que hicieron de la denun-cia esa herramienta que la dicta-dura combatió tratándola de“campaña antiargentina”. AgregaAznárez que los cables: “llegarona generar fuertes tensiones entre

El grupo inicial al que se sumóEduardo Suárez –secuestrado enagosto de 1976– se ocupaba deatender los contactos, recopilarinformación, analizarla, redactarlos cables y distribuirlos.

La precariedad de la agen-cia –un equipo chico moviéndoseen los pliegues del accionar repre-sivo, cuatro máquinas de escribir,un mimeógrafo y resmas de pa-pel– contrasta con su efectividad.

“Aparte del grupo básico –di-ce Aznárez– existía a una impor-

acercara al ciudadano común.La información de Ancla, lejos

de una bajada de línea, era una he-rramienta recolectora de noticiasllegadas de fuentes diversas; mu-chos cables inician: “Fuentes ecle-siásticas dignas de crédito afirma-ron…”, “Vecinos del barrio de Al-magro testimoniaron…”, “Abo-gados del foro de la Capital de-nunciaron…”.

La agencia cobró fuerza a me-diados del 76 y según Pastoriza“tuvo presencia estable a través desus cables durante 14 meses”, aun-que debió interrumpir su tarea enjunio del 77 por el secuestro de va-rios de sus colaboradores: CarlosBayón, Norma Batsche, MiguelCoronado Paz, Mario Galli y Al-berto Vilellia, entre otros.

Rodolfo Walsh fue herido y se-cuestrado un 25 de marzo de 1977,emboscado por un grupo de tare-as de la Esma, luego de colocar enun buzón su “Carta abierta a laJunta Militar”, alegato con la fuer-za impugnadora de un “yo acuso”.

Diezmado el grupo, Pagliai yAznárez salieron del país con laidea de continuar labores de con-trainformación desde el exterior,pero en junio de 1977 Pastorizafue detenida y la labor de Ancla,interrumpida un momento, fueretomada en agosto por HoracioVerbitsky y Luis Guagnini, fun-cionando algunos meses más.

Los campos clandestinos, se-cuestros, gente desaparecida, tor-turas, vuelos de la muerte, planCóndor, asesinato del obispo deLa Rioja, Monseñor Angelelli, sonalgunos de los cables que llevan elsello de Ancla; también paradóji-camente dos informaciones quealuden al secuestro de Walsh y a lapresunción de que “estaría con vi-da en una dependencia del Cuer-po I de Ejército” (luego se sabríaque falleció en la Esma).

Según Pagliai, otra de las ta -reas de Walsh era “la escucha deradiorreceptores donde circula-ban partes policiales y operativosrepresivos en frecuencias que élinterceptaba y decodificaba”.

Ancla fue una experiencia con-tundente en la línea del Diario dela CGT de los Argentinos, la agen-cia Prensa Latina, Noticias, CadenaInformativay otros en los que par-ticipó Walsh, bajo la consigna deque “resistir es informar”.

JORGEBOCCANERA

BRYCE ECHENIQUE GANA PREMIO FIL DE GUADALAJARA

El escritor peruano Alfredo Bryce Echenique, autorde novelas como Un mundo para Julius y No meesperen en abril, ganó el Premio FIL de Literaturaen Lenguas Romances que entrega anualmente laFeria Internacional del Libro de Guadalajara. Eljurado integrado por siete miembros, entre ellos laargentina Leila Guerriero, dijo en su fallo que Bryce

es un “gran cronista de la vida y las búsquedasliterarias y políticas de los latinoamericanos”,según un despacho de la agencia DPA. Elgalardón, que se entrega por el conjunto de la obray está dotado con us$150.000, se entregará en lainauguración de la FIL el 24 de noviembre en laciudad mexicana.

WALSH. CUATRO MÁQUINAS DE ESCRIBIR, UN MIMEÓGRAFO Y RESMAS DE PAPEL: TODA LA ARTILLERÍA DE ANCLA.

DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Page 50: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

La belleza atormentadora de la mujer de ojos, pelo y piel negros, taly como la describió William Shakespeare en sus afamados sonetos,sería por fin identificada como una prostituta de un burdel deClerkenwell llamada Lucy Negro, o Black Luce, según un recienteestudio. La investigación, realizada por Duncan Salked –becado porla Universidad de Chichester– hace foco en la procedencia de la“Dama Oscura”, como se ha conocido siempre a la enigmática

mujer de los sonetos 127-152 del dramaturgo y poeta inglés, hasido durante siglos uno de los enigmas más emblemáticos, informael diario El Mundo. Salked aseguró ahora que tiene evidencias deque la mujer que inspiró estos versos se llamaba Lucy Negro y erauna prostituta asociada con la también meretriz Gilbert East,quienes a su vez tenían relación con Philip Henslowe, un propietariode teatros, promotor del Rose Theatre.

DETECTAN ORIGEN DE PERSONAJE FEMENINO DE SHAKESPEARE

JUEVES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2012 SLT REPORTE NACIONAL 3

El grupo poético “Tarja”nació alrededor de la re-vista del mismo nombre,

que comenzó a publicarse en SanSalvador de Jujuy en noviembre-diciembre de 1955 y de la cual sa-lieron dieciséis ejemplares de altacalidad cultural, estética y gráficahasta 1960. En buena medida he-rederos del grupo “La carpa”, porsu concepción enemiga de un “na-tivismo mezquino” y del folkloris-mo, en el primer editorial se afir-maba: “…convenimos en dar a es-ta palabra (tarja) el significado co-rriente con que se la usa aquí: mar-ca que indica el día del trabajocumplido; faena concluida y asen-tada en la libreta de jornales...”.

La revista fue compilada porprimera vez en 1962, en un tomode 280 páginas, y en su presenta-ción se sostenía: “Tarja se publicaen Jujuy desde diciembre de 1955.Es una extraordinaria muestra decalidad artística y de fervor inte-lectual /…/ Mario Busignani, Jor-ge Calvetti, Andrés Fidalgo, Nés-tor Groppa y el artista MedardoPantoja es el esforzado grupo quedio nacimiento a la revista jujeña.En el número inicial concretansus aspiraciones: ‘Estamos con-vencidos de la incalculable temá-tica de nuestro Norte y de las po-sibilidades de sus gentes para eltrabajo intelectual. Por eso es queiniciamos esta labor, manifestan-do la necesidad de que esas posi-bilidades abandonen el silencio yadquieran las formas concretasdel testimonio’”.

Colaboraron en ella artistasplásticos como Domingo Onofrio,Pompeyo Audivert, Víctor Rebuf-fo, Edgardo Antonio Vigo, Carlos

con que ha sido hecha”.Dos de sus mayores poetas,

fundadores y animadores del gru-po, fueron, como se anotó, Nés-tor Groppa y Andrés Fidalgo. Delprimero, escribe la crítica y acadé-mica jujeña Elena Bossi (Leer poe-sía, leer la muerte, Beatriz ViterboEd.): “La lírica de Néstor Groppaconmueve desde un principioporque no hay nada que quedefuera. Todo lo que existe mereceser nombrado, rescatado para elrecuerdo. Un cuerpo que no estácuya voz sigue resonando, pese ala ausencia del poeta, en la memo-ria; y la memoria aparece comotumba de lo vivido, refugio de loque ya no es. /…/ El tiempo sus-pendido de la lectura, el espacioborroneado de la nada se ubica en-tre el sueño y la vigilia. El poemaes breve, fugaz y efímero instantede esplendor que precede a la ca-ída, que llega irreparablemente aun fin. Ese fin impide que el enig-ma que subyace termine de deve-larse”. Además de Tarja, Groppacreó el sello editorial “Buena-

montaña”, que editó decenas detítulos, fundó y dirigió la revista li-teraria Pliegos del Noroeste(1967) e inició el SuplementoCultural del diario jujeño Pregón.

Del segundo, Andrés Fidalgo,nacido en Buenos Aires en 1919 yradicado en Jujuy a partir de los’50, consta que se trató de un granpoeta y de un gran hombre, y quepocas veces como en su caso la fu-sión alcanzó tal grado. Deben re-leerse La copla (1958), un ensayosobre la copla con cien coplas desu autoría, Elementos de poética (en-sayo que obtuvo el premio “Con-sejo del escritor” en 1961-62),Aproximaciones a la poesía (1986) ymuchos otros libros de poemas,reflexiones teóricas y literarias.Abogado, Juez de Instrucción,Fiscal, defensor de Derechos Hu-manos, estuvo en prisión y luegodebió exiliarse en Venezuela du-rante la última dictadura militar, yperdió una hija, Alcira, asesinadapor la misma. Falleció a los 89años de edad, en 2008, en San Sal-vador de Jujuy.

Alonso, y ciertamente no solo es-critores del norte como Jaime Dá-valos, Raúl Aráoz Anzoátegui,Héctor Tizón, Manuel J. Castilla,Domingo Zerpa, Raúl Galán, Car-lo E. Figueroa, sino también poe-tas y narradores de todo el país co-mo León Benarós, Carlos RuizDaudet, Gastón Gori, Joaquín O.Giannuzzi, Carlos Mastronardi,Nicandro Pereyra, Horacio JorgeBecco, Luis Gudiño Kieffer, Ma-rio Jorge De Lellis, Álvaro Yun-que... Muchas de sus tapas fueronrealizadas por Carlos Alonso, En-rique Policastro, Juan Carlos Cas-tagnino, Lino Eneas Spilimbergo,Gertrudis Chale, Carlos Torra-llardona, Raúl Soldi y, en su inte-rior, la revista llevaba ilustracionesimpresas con los tacos originalesde lo mejor de la plástica del paísde aquellas décadas.

En 1989, la Universidad Na-cional de Jujuy editó dos volúme-nes de 500 páginas que brindaronun panorama histórico y gráfico detan importante publicación, concomentarios sobre la misma deRoberto Giusti, Tomás Eloy Mar-tínez, Luis Emilio Soto, Aristóbu-lo Echegaray, y extractos de dife-rentes medios periodísticos del pa-ís que la elogiaban. “Órgano de unmovimiento intelectual que hon-ra a la provincia norteña y a la vezvivifica en cierto modo al de todoel país –pues une al culto por la tra-dición vernácula el sentido de labelleza pura– Tarja es una expre-sión de una inquietud vitalmentelozana y de una cultura en que loselecto se armoniza con lo popu-lar”, decía La Nación del 12-5-57,mientras La Gaceta, de Tucumán,del 17-6-56 afirmaba “Tarja es yauna de las mejores revistas litera-rias argentinas. Y no lo es sólo porsu encomiable presentación y suexcelente y profuso material delectura, sino también por el fervor

MARIOGOLOBOFF

El grupo poético jujeño

TarjaPOETAS.NÉSTOR GROPPA Y

ANDRÉS FIDALGO,

FUNDADORES Y

ANIMADORES DE

TARJA (ABAJO).

ILUSTRACIÓN DE

GERTRUDIS CHALE

PARA LA PORTADA

DEL NÚMERO 9-10

(DERECHA).

y la revista

DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Page 51: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

MERCEDES EZQUIAGA

CONTRATAPA4 REPORTE NACIONAL SLT JUEVES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2012 DIRECTOR DEL SUPLEMENTO LITERARIO TÉLAM: CARLOS ALETTO SLT.TELAM.COM.AR

MARÍA KODAMA: “HAY UN AGOTAMIENTO EN LA LITERATURA”

estoy de acuerdo en ir a la televi-sión a hablar de cosas generales”,aclara el autor de Respiración arti-ficial y Plata quemada.

Los programas cuentan conuna exposición, una participacióngrabada, un invitado especial enel piso y un debate final con el pú-blico asistente, que se entremez-clan con imágenes de archivo yfragmentos de películas argenti-nas que suman referencias audio-visuales al discurso oral.

El primer envío estará dedica-do a Amaliade José Mármol, la pri-mera novela argentina y Una excur-sión a los indios ranqueles de Lucio V.Mansilla y la tensión entre ficción

y política en la narrativa argentina.En el piso estará María Morenomientras que Luis Gusmán realizauna participación comentando unplagio de Amalia en Francia.

El disparador será un hechoreal: en 1852 en el Teatro Argen-tino, Lucio V. Mansilla, parientede Rosas, reta a duelo a José Már-mol frente al numeroso públicopresente.

Silbidos de un vago de EugenioCambaceres y Juan Moreyra deEduardo Gutiérrez serán la excu-sa –en el segundo programa– pa-ra hablar sobre la relación entreoralidad popular y lengua escrita,con la participación de Sergio

Raimondi y Juan Sasturain comoinvitado en piso.

“La conspiración” será el temadel tercer programa y la tensiónentre experiencia e informaciónvista a través de las conflictivas re-laciones entre novela y periodis-mo, ejemplificadas en las obras deRoberto Arlt (Los siete locos) y Ro-dolfo Walsh, con Ricardo Bartísy Lila Pastoriza.

En 1928 Macedonio Fernán-dez brinda una conferencia a tra-vés de un medio que recién nacía,la radio: el tema de la última clasees la utopía a través de la obra deMacedonio y sus vínculos y ten-siones con las principales corrien-

tes y escritores de novelas argen-tinos. Los invitados son HoracioGonzález y Carlos Ulanovsky.

“Hubo una decisión de elegirnovelas muy representativas queestán en la memoria colectiva”,desarrolla el escritor nacido enAdrogué en 1941.

“Amalianos ha dado las imáge-nes básicas del rosismo, Juan Mo-reyra es un personaje mítico muyconectado con las tradiciones po-pulares, en Los siete locos de Arlt te-nemos una serie de cuestionesmuy presente en el periodismocomo la literatura y la política y enMacedonio me interesa la utopía,el modo en que él imagina mun-dos posibles”, desgrana Piglia.

Estas novelas hablan también“del imaginario argentino –prosi-gue–de ciertos elementos de com-prensión de la realidad, ciertas hi-pótesis y ciertas cuestiones sobrecómo funciona la sociabilidad enla Argentina. Están muy presen-tes, por eso digo en broma que to-dos somos personajes de la novelaargentina en algún sentido”, espe-cifica el autor de Blanco nocturno.

La elección de un número tanpequeño de obras “no fue fácil:Son cuatro novelas muy esencia-les de nuestra tradición, y cadauna remite a otra. Por ejemplo,Amalia, un melodrama políticoque alude a la imposibilidad de lapolítica y el amor, aparece comotema también en El beso de la mu-jer araña de Manuel Puig, o seaque vamos y venimos con los tex-tos”, concluye.

Escenas de la NovelaArgentina”, copro-ducido por la Biblio-teca Nacional y la Te-

levisión Pública, es un ciclo de cua-tro programas de una hora condu-cidos por Ricardo Piglia y en losque el escritor y crítico expondrásu mirada sobre las principales no-velas y novelistas argentinos.

La idea del programa que irálos sábados de septiembre a las20.30, es abordar distintos aspec-tos de la tradición de la novela ar-gentina, en un estudio que, conpresencia de público, tomará laforma de una clase abierta.

“Me pareció un desafío la po-sibilidad de intervenir en televi-sión. Al principio conversamossobre la posibilidad de un progra-ma de literatura y después fuimosajustando el proyecto y le dimosun formato que me interesó mu-cho: el de una clase”, cuenta a Té-lamel propio Piglia, entusiasma-do con el ciclo.

Así, el programa ya graba -do –que respeta la idea del vivo–reivindica una antigua tradiciónde nuestra cultura, la de la clase,adaptándola sin desnaturalizacio-nes, a las condiciones y gramáticapropias del lenguaje televisivo.

“El punto de partida ha sidollevar a la TV algo que uno pue-de hacer de manera más personal.A mi modo de ver, las interven-ciones de los escritores en la so-ciedad tienen que estar ligadas alcampo propio y a partir de ahí,quizá, politizar la discusión. No

La viuda del escritor Jorge LuisBorges, María Kodama, señaló queobserva un “agotamiento” en laliteratura porque no han vuelto asurgir figuras como la de Rubén Daríoo la de quien fuera su esposo, segúndeclaraciones que publicadas por la

prensa colombiana. “A juzgar poralgunas de las poquísimas cosas queme llegan, no solo en la literatura,sino en casi todas las ramas del arte,hay como un agotamiento”, destacóKodama en la ciudad de Manizales aldiario El Tiempo de Bogotá. “Creo

que no surge –posiblemente hay quedar tiempo y va a surgir– alguien quepueda avanzar, hacer un cambiodesde sí mismo y no apoyándose enlo que ya está hecho, que es lo queuno ve en el arte y la literatura”,añadió la viuda del escritor.

La novela argentina en la TVde la mano de Ricardo Piglia

RICARDO PIGLIA. “EL PROGRAMA REIVINDICA UNA ANTIGUA TRADICIÓN DE NUESTRA CULTURA, LA DE LA CLASE”.

ESCRITORES. JOSÉ MÁRMOL, LUCIO V. MANSILLA, EUGENIO CAMBACERES, EDUARDO GUTIÉRREZ, ROBERTO ARLT Y RODOLFO WALSH, PASARÁN LOS SÁBADOS DE SETIEMBRE POR LA TV PÚBLICA.

DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Page 52: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

¿Te diste cuenta Caleb? La bala que rom-pió tu cabeza no era de acero. Caíste so-bre la cubierta del Macedonian y un ra-

yo se sentó sobre tus huesos rotos. No fue no-che lo que atraparon tus ojos sino la sombrade un oso que devoró el resto de tu vida. Yo séque duele amigo mío. Debí haberte habladoantes, pero por aquel entonces era sólo “elhombre-que-camina”, un indio sin raza, ni tri-bu. No podía decir mucho sin que el bosqueme cerrara la boca. Todo lo supe por Craig aorillas del Lago George, y Ticonderoga se re-ía. Nunca me olvidé de lo que dejaste en Vir-ginia, fui un hombre con un presentimiento.

Ahora soy lo que se dice un buen salvaje,un viejo con zapatillas y propietario de un lu-gar desde donde puedo tipearte estas pala-bras. Siempre supe que tendría que pagar tudeuda, y así fue un 4 de septiembre. Llegué aVirginia cinco meses antes, tiempo suficientepara aprender tu acento. Más tarde comencéa trabajar como seguridad en un museo. ¿Sa-bés qué tenía todos los días delante de misojos? Hurones, Caleb, Hurones que me apun-taban desde un bosque enmarcado como siyo fuera un perro que se desangraba. Ese díaella apareció. Supongo que no habrás olvida-do su nombre ni su voz diciendo (¿Jimmy lahabrá olvidado?): “Yo seré el premio del quealcance mayor gloria en el campo de batalla”.Iba toda de negro, vestido largo contra el pisoy le brillaban las orejas como a las liebres deBoston, con ese resplandor dorado. Aquellabala Caleb, era una mujer entera y no te distecuenta. La seguí desde el sector de los indios,pasando por las pinturas de la Guerra hasta elespacio Pop. Aquella bala era un deseo queno supiste entender. Llevaba cintas azules pa-ra sujetar sus trenzas negras. Aquella bala teiba a explicar lo qué es el amor. Ella se dejó se-guir hasta una escultura de Warhol y a los po-cos pasos se volvió para mirarme. ¿Por qué nocreíste en ella? Estaba parada bajo una suaveluz amarilla y ya no reía. ¿Por qué si la gloriaera tuya no regresaste a buscar el premio? Mele acerqué despacio como en mis tiempos decazador. ¿Por qué la despreciaste? Y fui comoun oso hambriento devorando el amor que to-davía le quedaba caliente sobre la boca.

Mientras te escribo ella se abanica en lamecedora de esta casa, me mira. Sé que nun-ca seré su joven premio, pero me consuelo alpensar que un viejo salvaje como yo pudo sal-dar la deuda que dejó pendiente un amigo.

Lautaro Ortiz

HISTORIETAS NACIONALES I SUPLEMENTO SEMANAL DE AVENTURAS I REPORTE NACIONAL I TÉLAM AÑO 1 I NÚMERO 40 I SÁBADO 8 DE SEPTIEMBRE DE 2012

PO

LE

NTA

CO

N P

AJA

RIT

OS

EL

TO

MI

INSOMNIO DEGUIONISTA

TODO ESO POR SHIRLEY

DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Page 53: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

2 REPORTE NACIONAL HISTORIETAS NACIONALES SÁBADO 8 DE SEPTIEMBRE DE 2012

¿Qué encontrarán ahí donde duermen los seres verdosos?

Noelia y su amiga se encontraron en el bosque de los cosos verdes y descubrieron las mentiras del joven con cara de calavera…

y esto es lo que hagoESTE SOY YO

LOS PATRIOPIBES EL TOMI

LA NACIÓN INSÓLITALORENZO – MALLEA

NOELIA EN EL PAÍS DE LOS COSOS MINAVERRY

DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Page 54: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

SÁBADO 8 DE SEPTIEMBRE DE 2012 HISTORIETAS NACIONALES REPORTE NACIONAL 3

¿Quién le seguirá los pasos al joven coleccionista de historieta?

¿Qué pasará después de este accidente?

LEOPOLDO a Carlos Trillo GUIÓN: SACCOMANNO DIBUJO: MANDRAFINA

70m2 GUIÓN: LAURA VAZQUEZ DIBUJO: DANTE GINEVRA

Los padres de Andrea llegaron al depto cuando Gustavo menos los necesitaba

Leopoldo está en el pasado, justo cuando los milicos matan al padre Rosi… pero escucha un nombre…

Si no conseguís la edición en papel de este suple-mento, te lo podés descargar acá: http://historie-tas.telam.com.ar/edicion-papel/

Y si tenés algo que decirnos, preguntarnos y/o siqueres saber más sobre este suplemento lo podéshacer escribiéndonos a:[email protected]

DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Page 55: El Esquiu.com domingo 9 de septiembre de 2012

4 REPORTE NACIONAL HISTORIETAS NACIONALES SÁBADO 8 DE SEPTIEMBRE DE 2012

¿Entenderá nuestro héroe lo que está pasado delante de sus propias narices?

En medio de una fiesta en Casa Rosada, lamisteriosa Laura se encuentra con el poderosodueño del agua, olvidándose de …

Guión: Juan SasturainDibujo y Color: J. C. Quattordio

LUN

ATIC

OO

RTI

Z / S

OTO

Decía Chesterton que existe unagran diferencia entre la personaávida que pide leer un libro y la

persona aburrida que pide un libro paraleer. Sólo cuando se siente la necesidadimperiosa, urgente, ineludible de entraral mundo de otro -que siempre es otromundo- y recoger en ese mundo para elnuestro, que siempre, también, puedeser otro en cuanto nos lo propongamoscon libertad y amor y recoger en el mun-do de otro lo que ofrece de ventura o depena, de aceptación o de rabia, de secre-to y prodigio, sólo entonces se pide conavidez leer un libro y allí está el mundo deotro, ese otro mundo.

Hoy he terminado de leer, uno de le-er, La gravedad y la gracia de SimoneWeil. Haría el ridículo, uno, incluso anteuno mismo, a través de cualquier tenta-tiva de ponderar este mundo de Weil, lajudía francesa que habla de la belleza di-ciendo que es el fruto que se mira sin ten-der la mano, el dolor que se mira dar unpaso atrás. Que habla de unirse a lo quese desea sin acercársele…Y que se es-fuerza porque no la degrade el daño quele hacen, por amor a quien se lo hiciera,no degradándola a ella el mal sufrido escomo si el otro no le hubiese hecho mal.Y en punto de la altura de su mundo, di-ce Weil que la misma acción es más fácilsi el móvil es bajo que si es elevado. Escomo decir, que el mismo sufrimiento esmucho más difícil de soportar por un mo-tivo elevado que por un motivo que no losea. Uno recuerda, ahora, el caso ilustra-tivo de un amigo que por cierta lesión ce-rebral iba teniendo cada día más dificul-tades para hablar. Y cuantas mayoresiban siendo esas dificultades como si élse diera cuenta que se le estaban mu-riendo las palabras, quería hablar más,las buscaba delirante como si fueran ani-malitos queridos que estuvieran extravia-dos. Y los amigos le hacían lo que se lla-ma frecuentemente la aguja, lo cuerpe-aban, se abrían. ¡Había que estar tantotiempo esperando para oírle decir porejemplo: ojalá cambien el viento para quese vaya esta humedad! Y sin embargo es-tos amigos, esperaban una hora en la co-la de la boletería, para sacar la entradaque les diera acceso a un adefesio cual-quiera. Si lo que se hace con gusto parasatisfacerse un deseo se hiciera, con do-lor, a favor de algo como la gente, seríamayor, a la larga, la dicha que experimen-tara quien lo hiciese. Pero el tipo quiereir siempre a pura ganancia por eso es quela dicha le da tan poco dividendo. Creeque fue un sabio el que inventó que “másvale pájaro en mano que cien volando” yno se da cuenta de que fue un pobre des-graciado al cual los pájaros sólo servíanpara matizar una polenta.

- Tengo que tomar una decisión.-¿Cuál?- No lo decidí todavía.

- ¿No trabajás más en la remisería?- No, dejé... pagaban una re miseria.

-¿No viste mi lapicera?- No, pero quien ha visto una, ha visto todas...

HOY: “El precio de la dicha”

EL TIPO, según Wimpi

por el Doctor P.F.DIALOGUITOS IMPROBABLES

CHUMBO ESTEBAN PODETTI DIEGO PARÉS

DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE DE 2012