El intendente Alejandro Páez (foto) tomó la deci-sión de cerrar cinco come-dores infanti les hasta mar-zo, con el argumento de la falta de recursos propios y de la demora en el depósi-to de los fondos provincia-

les. Desde Desarrollo Social recordaron que sólo cu-bren una parte del dinero, y que es responsabilidad de la comuna sostenerlos. En contraste, Páez gastará 2 millones de pesos en el festi val “El Fuerte”

Año 3 N˚ 871 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS |Domingo 6 de enero de 2013

Edición de 48 páginasRecargo al interior: $ 0,50

Precio del ejemplar: $4

www.elesquiu.com

...Siguen sin iniciarse los trabajos para remodelar y refuncionalizar el viejo edifi cio del IPPS

Reclame HOY

Deportes

María Schaefer

Unos 250 niños se quedarán sin el almuerzo diario

Gentileza

P/3

P/11 P/10

Molina pidió quese “respetenlos liderazgos”

En abril iniciaráoperaciones laplanta de basurapatogénica

Peronismo

Ambiente

Preocupación enAndalgalá por el cierre de comedores

RALLY DAKAR

Esperanza en marcha

El 2013 se cobró su primeramuerte por un siniestro vial

Walter D’ Agosti ni, en un camión Mercedes (foto), y Diego Demelchori, en una moto Kawasaki, cumplie-ron ayer la primera etapa del Rally Dakar 2013 que arrancó en Lima, Perú. El primero terminó en el puesto 70º, mientras que el segundo lo hizo en el 66º de la general.

El camión de D’Agostini, en la rampa de largada.P/6

cierre de comedores

Domingo 6 de enero de 2013

Apuntes del SecretarioQue las elecciones se lleven a cabo

en octubre en lugar de marzo, en nada cambia las características de año elec-toral de 2013. Desde ahora mismo todo lo que se haga, o se deje de hacer, tendrá que ver con los comicios. Que nadie se engañe en este sentido. Desde el tratamiento de las temáticas legis-lativas, que se llevan a cabo en pleno

enero, hasta los acontecimientos en el interior de la provincia, directa o indi-rectamente están asociados a la cues-tión electoral. De hecho ha comenzado a dar vuelta la ronda de nombres, can-didaturas y especulaciones. Que haya o no haya energía, que falte el agua, que los vecinos usurpen barrios de vi-vienda, que renuncie un intendente, que otro cierre los comedores escola-res en el verano, que aparezca Saadi, que Barrionuevo hable desde Buenos Aires (¿o de Punta del Este?), que se refl oten los pedidos de internas, etc., todo tiene sabor electoral. Y el fenó-meno no es una cuestión estrictamen-te catamarqueña. También en el país entero se vive un clima denso, pesado y cada vez más enrarecido que, por la cantidad de posiciones encontradas, únicamente tendrá defi nición cuando se abran en el mes de octubre las ur-nas.

******Por ahora nos centremos en Catamarca.

Prácticamente está descartado que se repi-ta una elección como la de 2011 donde dos fuerzas, el Frente para la Victoria-Partido Justicialista y el Frente Cívico, polariza-ron el electorado y prácticamente se lleva-ron todos los votos….y los cargos. Ninguna otra fuerza alcanzó el piso como para im-poner un diputado provincial. En 2013 ese esquema puede cambiar. Primero porque en las elecciones de renovación legislativa se extiende la preferencia del votante; se-gundo porque normalmente concurre me-nos gente a las urnas y, fi nalmente, porque las llamadas tercera fuerza suelen tener performances importantes. También las voces previas hablan de escisiones, tanto en el radicalismo como el peronismo. En-tre los primeros, el solo hecho que no se llame a internas cuando los tiempos dan perfectamente para hacerlo, asegura que alguien puede sublevarse. ¿Chichí Sosa? ¿Alfredo Gómez? ¿Álvarez Morales? ¿Al-gún descorazonado con la fusión celeste-renovadora? En el peronismo el panorama es prácticamente similar. Igualmente allí se pide internas (el primero que lo hizo fue

Luis Barrionuevo) y nadie asegura, en el supuesto que las haya, que los perdedores se vayan a alinear, como buenos represen-tantes de la democracia, con los ganado-res. Sí. No hay ninguna duda: 2013 será totalmente diferente a 2011.

******Con internas o sin internas, uno de

los candidatos a ocupar una banca en la legislatura es el actual ministro de Gobierno. Quienes frecuentan las reuniones más secretas del kirchne-rismo aseguran que Lucía Corpacci no solamente respaldó en su puesto al varias veces intendente de Pomán, sino que sería su candidato para en-cabezar la lista de diputados provin-ciales. ¿Qué tal Francisco Gordillo? Al fi nal la novela de narcotrafi cantes que inventó el senador Oscar Castillo y convirtió al ministro en una especie de “pequeño Pablo Escobar” (uno de los más célebres jefes narcos de la con-vulsionada Colombia de los años 80) lo terminó engrandeciendo en términos políticos.

******El recorrido por los caminos del interior,

asimismo, da cuenta de contingencias polí-ticas a tener en cuenta. En Paclín, donde el senador Jorge “Yayo” Agüero irá en busca de su quinto mandato (fue electo en 1997, 2001, 2005 y 2009), el peronismo está en estado deliberativo. Hay por lo menos dos candidatos que están lanzados. Uno es la exconcejal Olga Barrionuevo, que ha re-unido importantes avales y se ha fortaleci-do por la renuncia de quien podía ser uno

de los eventuales rivales internos, Marcelo Cordero, el presidente del Consejo Depar-tamental del PJ que, en forma indeclina-ble, ha renunciado. Conforme a la infor-mación periodística, no solamente se fue del cargo, sino de la política. El “portazo” no asegura nada en cuanto a la unidad del peronismo paclinense que, por sus eternas divisiones, siempre termina favoreciendo a “Yayo”. ¿Se repetirá en 2013 la misma historia? Ya veremos, pero seguro es una elección para analizar con lupa.

******Como lo dijimos días pasados, en

Andalgalá, el intendente Páez no pasa por el mejor momento. Enfrentado con la Casa de Gobierno, ha resignado un crédito que requería como el agua en estos meses de verano y no ha recibido ayuda para el pago del aguinaldo, aun-que pudo cumplir con este compromi-so. Pero, aparte, el Concejo Deliberan-

te no le aprobó la obra de refacción y refundación de la Iglesia de Andalga-lá, cuyo presupuesto ascendía a 8 mi-llones de pesos. Las críticas dentro del bloque de concejales del Frente para la Victoria fue dura. Se habló de desme-surada sobrefacturación y se aseguró que el gobierno provincial podía hacer el mismo trabajo por $900.000. ¡Vaya diferencia!

******Según se comenta en los corrillos políti-

cos andalgalenses, fue clave para la deba-cle de Páez el diálogo que habrían sosteni-do Lucía Corpacci con el concejal Ramón Ocampo, quien se sumó a los votos críticos y con el cual el ofi cialismo departamental perdió los 2/3 necesarios para los proyec-tos que requieren mayoría califi cada. En-tre ellos la actualización de la ordenanza impositiva, a la que muchos califi can como un “impuestazo” arreglado entre Páez y los dirigentes gremiales de ATE y SOEMA. El preacuerdo se habría realizado sobre la base que sin tarifas actualizadas no se puede hablar de aumentos salariales. La situación determinó momentos de mucha tensión: los gremialistas fueron al Con-cejo en función de apriete, y a la movida se sumaron empleados contratados que también dependían del aumento de los impuestos. Los ediles se vieron obligados a pedir custodia policial, aunque no se li-braron de recibir algunos huevazos. Como puede apreciarse, “el horno no está para bollos” en la principal zona minera de la provincia. La oposición está alerta y teme que la conducción municipal eche manos a las regalías mineras, destinada a fi nes específi cos, no al pago de sueldos y gastos corrientes.

******Ante el complicado fi n de año andal-

galense (que se prolonga en los prime-ros días de 2013 con el cierre de los co-medores infantiles con el que abrimos la presente edición), la noticia que las

elecciones serán en octubre fue la úni-ca alegría entre las huestes de Páez. Consideran que en marzo estaba se-llada la derrota y ahora tendrán algún tiempo para intentar la recuperación. El intendente, además de sus roces con el gobierno, también está enfrentado con la conducción radical que, meses atrás, le impidió ser candidato a presi-dente del comité provincial. Pero, por si fuera poco, tampoco tiene cabida en la formación Proyecto Sur que conduce a nivel nacional Pino Solanas y que fue la que lo llevó a la jefatura comunal. La concejal “solanista” Gloria Peña es la más ferviente opositora de Páez den-tro del cuerpo deliberativo. Se trata de una anti minera acérrima, pero por la intransigencia de la gestión, habría unido acciones con los concejales del Frente para la Victoria, Gustavo Álva-rez y Ramón Ocampo. Por descarte, y peleado con casi todos, la única salida electoral para el intendente sería pre-sentarse a los comicios con el partido departamental “Juan Chelemín”, aun-que no se deja de lado que, ante la di-fícil situación, inicie muy pronto una ronda de diálogo con sectores políti-cos y sociales de “La Perla”, cosa que no hizo desde el inicio de su gestión.

******RECUERDOS HACIA EL PRESENTE.

Como ocurre todos los domingos, martes y jueves, cerramos los “Apuntes…” con las nostálgicas referencias de un pasado que todavía se relaciona o infl uye en el presen-te. El 6 de enero de 1988, hace exactamen-te 25 años, el intendente José Guido Jalil expresaba una frase demasiado elocuente: “El único aviador que quedará en la Mu-nicipalidad seré yo, que trabajo 12 horas por día”. La referencia surgió porque días antes habían sido despedidos varios ase-sores radicales que venían de la gestión anterior. Algo parecido a la reciente sepa-ración de asesores de la UCR en la Cámara de Diputados (Mamerto Acuña, Pablo Ga-ff et, Adrián Bulacios, Rodolfo Monayar, Francisco Monti, Hugo de la Quintana, Norma Rota y Karina Guerrero) los que, al parecer, van a ser devueltos al presupuesto por negociaciones políticas en la Cámara de Senadores. Cabe destacar para una me-jor comprensión que, en los años 80, se le decía “aviadores” a los que hoy llaman ño-quis. ¿Se entiende lo que quiso decir don Guido Jalil?

******Aquel día de enero, pero en Buenos

Aires, el Congreso Nacional convirtió en ley el proyecto de Coparticipación Federal de Impuestos que rige hasta el día de la fecha. Allí se determina-ba que el 54,66 por ciento de la masa coparticipable iba a las provincias y el 35,34 quedaba para la Nación. Esa re-lación, 25 años después, ha cambiado radicalmente y tampoco se quiere mo-difi car la ley que, imperativamente, ordenaba la reforma constitucional del 94 surgida del famoso Pacto de Oli-vos. También es bueno destacar que en la ley de coparticipación del ‘88, Cata-marca sacó claras ventajas compara-tivas por la infl uencia decisiva de don Vicente Saadi.

Diputado provincial Alfredo Gómez.

Intendente Alejandro Páez.

Senador de Paclín Jorge Agüero.

Las urnas se abren en octubre.

03Domingo 6 de enero de 2013/CATAMARCA/POLÍTICA

Isauro Molina: “Que los planteos se haganen el lugar y en el momento que corresponden”

El secretario general del PJ, salió al cruce de las críticas a funcionarios esgrimidas por referentes partidarios

El diputado nacional pidió también que “se respeten los liderazgos” porque es Corpacci “la que designa a los funcionarios”.Luego de algunas críticas in-

ternas de parte de intendentes y dirigentes justicialistas hacia funcionarios del Ejecutivo pro-vincial, el diputado nacional y secretario general del Partido Justicialista de Catamarca, Isau-ro Molina, salió a pedir “que los planteos se hagan en el lugar y en el momento que corresponden”.

El legislador destacó que todos los dirigentes “tienen la libertad de expresarse dentro del Justicia-lismo porque es un partido plural que tiene las puertas abiertas y porque sus planteos son legíti-mos”. No obstante, consideró que las críticas que se hacen a funcio-narios del Ejecutivo provincial, “no se condicen con el discurso que plantean”.

“Hubo dirigentes que dicen `yo apoyo a la Gobernadora y al Go-bierno pero...´, ese `pero´ es para cuestionar a funcionarios del Go-bierno, por lo tanto no es compa-tible con el discurso del acompa-ñamiento”, indicó Molina.

El diputado señaló que “hay que respetar los liderazgos” y en

ese sentido, resaltó que es la go-bernadora la que designa a cada uno de los funcionarios.

Molina pidió a los dirigentes que “cada vez que no nos guste algo debemos ser racionales y maduros con lo que planteamos y acompañar los liderazgos como el caso de la gobernadora”.

Trabajo en el interior

Por otra parte, el diputado na-cional destacó el trabajo que está haciendo el Partido Justicialista con la dirigencia del interior de la provincia. En esa línea, Molina señaló que “estamos haciendo un fuerte trabajo de acompañamien-to a la dirigencia del interior”.

“Cada vez que vamos a cada departamento nos reunimos con los consejos departamentales, ar-mamos cronogramas de trabajo conjuntos entre la dirigencia lo-cal y provincial”, destacó Molina al tiempo que agregó que “en el interior para nosotros son ele-mentales dos factores como es el trabajo de la juventud y de la ca-

Isauro Molina, diputado nacional y referente del justicialismo local.

Por otra parte, el diputado na-cional se refi rió a la renuncia de Marcelo Cordero a la tularidad del PJ de Paclín. Molina, quien recibió la renuncia de Cordero por ser el secretario general del par do, señaló que en un diá-logo con el dirigente, Cordero planteó “su acompañamiento a la Gobernadora, pero algunas moles as con algunos funcio-narios”. Molina indicó que la renuncia de Cordero “será pues-ta a consideración del Consejo provincial y los primeros días de febrero habrá una resolución”. Molina dijo que desde el PJ “en el marco de un consenso” se seguirá hablando con Cordero porque “no es bueno abandonar el barco”.

La renuncia de

Cordero

UCR: “Luego de la derrota electoral no hubo una verdadera autocrítica”La referente de la Corriente

Progresista Radical, Gabriela Nieva Larcher, se refi rió a la con-fi rmación de las elecciones en octubre manifestando que “hay tiempo para llamar a internas dentro del partido, es la mejor manera para la selección de can-didatos”. Asimismo señaló que es necesaria una autocrítica profun-da. Sobre la actual gestión señaló que “lo que hay en Catamarca no es kirchnerismo, no es un proyec-to nacional y popular”.

“Nosotros consideramos que las internas van a permitir de-mocratizar de verdad lo que es el partido radical y consideramos también que eso es lo que va a permitir la alternancia y el sur-gimiento de nuevos liderazgos y de nuevas caras. Hay una suerte

de liderazgos emergentes den-tro del partido pero que lamen-tablemente por las apetencias personales de algunos dirigentes estos liderazgos no terminan de surgir y nosotros consideramos que esto sería muy positivo para un partido que durante 20 años viene mostrando las mismas ca-ras, un partido que se ha desgas-tado, que está transitando la peor de sus crisis, crisis de representa-ción, crisis de liderazgo”, aseguró Nieva Larcher.

En ese sentido, manifestó que “la realidad del partido va a cam-biar cuando haya nuevas propues-tas, nuevas metodologías políti-cas, cuando el partido se aboque realmente a trabajar lo que serían las propuestas de políticas públi-cas para la sociedad, pero eso se

hace cambiando aquellas cosas que vienen amañadas aquellos dirigentes que han sobrevalora-do sus apetencias personales por encima de lo que puede ser un proyecto partidario y por lo que debería ser un proyecto político y social”.

“Lamentablemente en nuestro partido la selección de candidato se hizo a dedo y nosotros creemos que lo más saludable es poder mostrarle a la sociedad hombres y mujeres que tengan verdadera-

mente la capacidad de gestión, la capacidad de articular propuestas que la sociedad necesita”, afi rmó. Acerca de la gestión actual de go-bierno, señaló que “este gobierno no alcanza a seguirle el tren a lo que es la gestión del gobierno nacional, es como que no están verdaderamente a tono con lo que propone el gobierno nacio-nal. Creo que lo que hay en Cata-marca no es kirchnerismo, no es un proyecto nacional y popular y creo que a un año de gestión que-

dan muchísimos puntos oscuros, puntos que no se han resuelto como el de los servicios públicos, el tema educación”.

“A veces da la impresión que lo que hubo fue un cambio de cara, pero que no hubo un cambio de proyecto, no hubo un cambio de gestión es como que todo sigue igual con la sensación de que cada día se agrava más. La gente votó, dio un voto de confi anza pero también ha dado un voto casti-go.”, puntualizó.

Política PolíticPolítica

pacitación técnica-política”.Molina también destacó el tra-

bajo en aquellos municipios que son contrarios al Gobierno pro-vincial. En esa línea, el dirigente señaló “en los municipios que no son del mismo sector político que el Gobierno estamos traba-jando intensamente”. No obs-tante, Molina aseveró que “ese trabajo depende especialmente del compromiso de la dirigencia de cada lugar para querer cam-

biar las cosas”

Crítica a LunaEl diputado nacional puso

como ejemplo, el trabajo de la di-rigencia justicialista en el depar-tamento La Paz, en contraposi-ción al trabajo del senador, Víctor Luna (FCyS).

“Luna como sabe que pierde se olvidó del pueblo del departa-mento y no aparece nunca”, dijo Molina.

VENDO O PERMUTO CAMIÓN F-350 CON FURGÓN TÉRMICO Y

EQUIPO DE FRÍOTELÉFONO:

3834-407255.

VENDOCAMIONETA F-100- MODELO 82-MAZDA

MUY BUENA-TELÉFONO:

3834-407255

Archivo

04 POLÍTICA/CATAMARCA/Domingo 6 de enero de 2013

Catamarca ya evalúa alterna-tivas ante la caída de la Ley de Promoción Industrial, y de los beneficios impositivos de dicha norma, “alternativas no gene-ralizadas” para las industrias radicadas y/o a radicarse, entre ellas el “subsidio al flete”.

En ese sentido, el presidente de la Unión Industrial de Cata-marca, Raúl Colombo, aseguró: “Existe la esperanza del sector fabril de que con las alterna-tivas que se analizan desde el gobierno provincial, se puedan equiparar los beneficios del acuerdo del Acta de Reparación Histórica”.

Una de las alternativas con mayor fuerza y posibilidades, aseveró, es el “subsidio al flete”, aunque Colombo advirtió que “no será una medida generali-zada”.

“A la mayoría de las empresas radicadas en Catamarca, se les agotaron hace bastante tiempo dichos beneficios, y ya no tie-nen promoción industrial, pero a pesar de ello, la mayoría de las

El subsidio al flete sería una alternativa ante la caída de la Promoción Industrial

Expectativas en el sector fabril catamarqueño

El gobierno provincial estudia y evalúa “alternativas no generalizadas” para las industrias radicadas y/o a radicarse.Archivo

empresas, todavía están”, mani-festó.

En la misma línea, sostuvo que los industriales “están es-peranzados” por los beneficios que buscarán el gobierno nacio-nal y provincial, para paliar el frustrado decreto 699.

“Hemos venido trabajando con el Ministerio de Producción y la gobernadora Lucía Corpacci, para tratar de que Catamarca,

de alguna manera, pueda paliar con recursos propios, los costos de localización que tienen las empresas”, sostuvo.

Sobre la caída de la Promo-ción Industrial, Colombo advir-tió que “no va a haber un alto impacto en la medida en que se concreten las medidas palia-tivas”, pues hasta el momento “no hay un retiro masivo de em-presas de la provincia”.

Buscan alternativas para las industrias ante la caída de la promoción.

La Ley del Régimen de Promo-ción Industrial, nació en base al Acta de Reparación Histórica del año 1973, firmada por la Nación con las provincias de Catamarca, La Rioja, San Juan y San Luis, para equiparar los desequilibrios de desarrollo de las provincias del país.

Desde su puesta en marcha, la Promoción generó fuertes po-lémicas con provincias vecinas que se oponían al régimen.

En lo que respecta a Catamar-ca, el primer régimen promo-cional con aplicación local es el instituido por Ley Nacional Nº 20560 del 73 a través de su Decreto Regional Nº 893/74. La Ley Nacional de Promoción Industrial Nº 21608 deroga la Ley anterior manteniendo en vigencia el Decreto Regional Nº 893/74.

De esta manera, se contem-plaban beneficios impositivos por diez años en escala cuya suma es por el 985% del im-puesto a tributar para las em-presas industriales que se lo-

calicen en las provincias de La Rioja, San Luis y Catamarca, que fueron constitutivas de la Región Geoeconómica del Acta de Reparación Histórica.

En ese momento, se radican cuatro empresas con una in-versión de US$ 150 millones y una ocupación comprometida de 931 personas, duplicando la ocupación industrial existente en la provincia

Posteriormente, la Ley Na-cional de Desarrollo Económi-co Nº 22702 de diciembre de 1982 extiende para las provin-cias de Catamarca y San Luis el régimen promocional de la Ley Nº22021 aprobada en junio del 78, que alcanzaba únicamente a la provincia de La Rioja. Instru-menta de esa forma un régimen especial de beneficios imposi-tivos por quince años en escala decreciente cuya suma es por el 1100% del impuesto a tributar, para la radicación de capitales orientados al sector industrial, agropecuario y turístico con dos objetivos fundamentales.

En Catamarca se patentaron casi 18 vehículos por día durante 2012En nuestra provincia durante

el 2012 se patentaron casi 18 autos por día, haciendo un total de alrededor 6.472 automóviles patentados.

Todo indica que los efectos de la crisis económica que se abatió sobre el país en un complejo año

2012 que acaba de culminar, no signifi caron un impacto en el nivel de consumo en lo que con-cierne al mercado automotor de la Provincia.

Tal panorama se percibe al analizar los datos proyectados por la Dirección Nacional de los

Registros Nacionales de la Pro-piedad Automotor y de Créditos Prendarios (DNRPA), donde se destaca que durante todo el año pasado se comercializaron o pa-tentaron en nuestra provincia cerca de 6.472 automóviles.

A nivel regional, es la provin-

cia de Tucumán la que lidera las operaciones concretadas duran-te todo el año que fi nalizó, su-perando a Salta (18.073), Jujuy (11.281), Santiago del Estero (9.104) y Catamarca (6.471 au-tos).

Las terminales automotrices

y las concesionarias dieron a conocer ayer los resultados de su actividad durante junio, con nuevos récords y perspectivas de mayor crecimiento; el dato se complica por la falta de combus-tibles.

En el país, la evolución de este sector refl eja algunas de las lí-neas generales de la economía: se aprecia una fuerte expansión del consumo, en especial en el interior del país; las ventas que más crecen son las de vehículos comerciales y pesados y hay en marcha importantes inversio-nes que permiten prolongar el buen momento. Como se anti-cipó, los patentamientos ascen-dieron a 76.497 unidades, 39,6 por ciento más que en igual mes de 2010, y en el primer semes-tre llegaron a 439.084 unidades, 30,3 por ciento de suba contra el mismo período del año pasado, en ambos casos cifras record.

Esos datos fueron presenta-dos por Acara, que agrupa a las agencias de autos. Mientras las ventas de automóviles treparon 29,2 por ciento en seis meses, las de vehículos comerciales li-vianos lo hicieron un 31,4 por ciento y las de comerciales pesa-dos, 55,0 por ciento.

05Domingo 6 de enero de 2013/CATAMARCA/POLÍTICA

El pedido de informes del diputado Miguel Vázquez Sas-tre (Frente Cívico y Social) a la Fiscalía de Estado en torno a las denuncias que realizó el ex-titular del área, Marcos Denett tuvo su respuesta de parte del ofi cialismo. En ese sentido, des-de la provincia señalaron que las denuncias que realizó el exfi scal y la Ofi cina Anticorrupción con-tra distintos referentes del FCyS siguen su curso normal en la Justicia, a pesar que Denett ya no esté al frente del organismo

Asimismo, el propio Denett salió a contestar los planteos de Vázquez Sastre en torno a la le-galidad de las denuncias.

“Que el diputado Vázquez Sas-tre se quede tranquilo porque todas las denuncias realizadas desde Fiscalía de Estado siguen su curso normal en la Justicia”, señaló Denett.

Asimismo, el actual vicepre-sidente de la EC Sapem aseveró que “cada uno de los acusados deberá dar las explicaciones que la justicia requiera en el marco de las investigaciones por las graves irregularidades que se

Afirman que las denuncias contra lagestión del FCyS siguen su curso normal

Luego que el abogado Marcos Denett dejara la Fiscalía de Estado

El diputado Miguel Vázquez Sastre había pedido informes de cómo siguen las presentaciones realizadas por el exfi scal.

CD chacarero: a la espera de un nuevo llamado a extraordinarias

El neuropsiquiátrico de La Merced, eje de una investigación.

Luego de que en el Concejo De-liberante de Valle Viejo, los ediles trataran el proyecto de Presu-puesto 2013, tanto del Concejo como de la municipalidad, por errores formales, el presidente del CD chacarero, Juan Aguirre, manifestó que están a la espera de que la intendente Natalia Soria, realice nuevamente el llamado a extraordinarias, para que se vuel-van a tratar los presupuestos.

En ese sentido Aguirre señaló que “fue rechazado por el Conce-jo y en los días que siguen segura-mente la intendenta evaluará los pasos a seguir, los mecanismos correspondientes y ella tomará la decisión de volver a llamar a extraordinarias. Por ahora por parte del Concejo no se tomó nin-guna decisión sino que todos es-tamos supeditados a la decisión de la intendente”.

“Después de lo que decida la in-tendente seguramente los conce-jales van a solicitar una reunión y ellos expresarán lo que a su modo de ver es lo correcto para hacer”, afi rmó.

Cabe recordar, que en el úni-co artículo del despacho de co-

misión los ediles Remo Fedelli, Mario Vega, Carlos Bustamante y Dardo Soria indican que debe ser remitido treinta días antes de fi nalizar el periodo ordinario el proyecto de Plan de Obras, junto con la ordenanza de Presupuesto. También destacan que como el Ejecutivo municipal vetó el pre-supuesto del Concejo se arrogó facultades al modifi carlo y enci-ma citó a sesiones extraordina-rias sin cumplir los plazos previs-tos en el Reglamento Interno.

Por su parte, uno de los aboga-dos de Fiscalía de Estado y que realizó varias denuncias contra exfuncionarios del FCyS, Leo-nardo Berber, ratifi có que “todo lo actuado sigue en pie”.

El letrado explicó que al irse Denett de Fiscalía de Estado, la Corte de Justicia de la provincia consideró sin materia el confl ic-to de poderes planteado por los senadores del FCyS por la desig-nación de Denett. Por lo tanto, todas las denuncias siguen su curso.

Asimismo, explicó que las de-nuncias “son un aviso de un par-ticular a la justicia para que in-vestigue y es el fi scal el que debe decir sobre su continuidad”.

El pedido de VázquezSastre

El diputado Miguel Vázquez Sastre había remitido una nota al Fiscal de Estado Subrogante, Gustavo Saadi, a los efectos de solicitarle que de acuerdo a los Arts. 2 y 4 de la Ley Nº 5.336 de “Acceso a la Información Públi-

ca”, informe sobre el accionar de quien fuera hasta fi nales del año pasado fi scal.

El diputado requería saber “el listado de las denuncias recep-tadas y emitidas por la Fiscalía Provincial de Estado durante la permanencia de Marcos Denett a cargo de la misma. Como asi-mismo las carátulas, Nº de expe-diente, y demás datos de las cau-sas judiciales y/o extra judiciales que hubiere tenido participación en forma directa y/o a través de poder directo, por parte del Dr. Marcos Denett, durante perma-nencia a cargo de la misma”.

En la nota remitida al asesor General de Gobierno le mani-fi esta que considera que “el Dr. Marcos Denett nunca detentó el cargo de Fiscal de Estado”, por cuanto “su designación no cum-plió con los requisitos estable-cidos en nuestra Constitución Provincial, es necesario contar con dicha información a efectos de analizar en debida forma su accionar, muchas veces, pública y mediáticamente conocida”, ar-gumentó.

registraron en la anterior ges-tión”.

El exfi scal de Estado recordó que siguen fi rmes las investiga-ciones por las causas conocidas como Osep I y II, donde se in-vestiga la compra irregular de medicamentos oncológicos por sumas millonarias.

Asimismo mencionó las in-vestigaciones por las denuncias

de Somica Dem, las cuentas sin saldar en las Cuentas de Inver-sión del 2008, 2009 y 2010, los aerogeneradores de Ancasti y el famoso Pozo 53 donde se des-tinó más de un millón de pesos para una obra que nunca se hizo y que iba a solucionar los pro-blemas del suministro de agua potable para todo el sur de la Capital.

Concejal Juan Aguirre.

El 2013 empezó de la forma más lamentable en lo que respec-ta a inseguridad vial, ya que ayer por la tarde un motociclista falle-ció en un accidente de tránsito en pleno centro.

Juan Ramón Zamora, de 45 años y también conocido como “El Chino”, es la primera víctima fatal del año; falleció instantá-neamente luego de ser impacta-do violentamente por un colecti-vo de la línea 104 de la empresa de transporte urbano El Nene.

Según la información a la que se pudo acceder por fuentes poli-ciales, el motociclista transitaba por calle Salta para luego doblar por Chacabuco; allí, tras intentar esquivar un automóvil particular que se encontraba estacionado justo en la esquina (Ver en esta misma edición “Lugar prohibido”), se metió de lleno en el medio de la calle justo en el momento en el que el colectivo citado, condu-cido por un chofer identifi cado como Nicolás Bazán (24), pasaba la bocacalle de la intersección, golpeando la motocicleta y pro-vocando la caída del conductor a la cinta asfáltica.

A pesar de haber sido rápida-mente asistido por el personal médico del SAME, nada se pudo hacer para evitar la muerte del motociclista; los peritos conclu-yeron que la muerte de Zamora fue casi instantánea tras el im-

06 POLICIALES/CATAMARCA/Domingo 6 de enero de 2013

Accidente fatal: un motociclista es la primera víctima del 2013

Juan Ramón Zamora, de 45 años, falleció ayer en un siniestro vial en pleno centro

El hombre transitaba por Salta y fue arrollado por un colectivo de la empresa El Nene. Había intentado esquivar un auto mal estacionado.María Schaefer

Tras la publicación de la no cia sobre el fallecimien-to de Zamora en la versión digital de El Esquiú.com, varios comentaristas se hi-cieron eco de una situación puntual del accidente que está relacionada con la es-casa vigilancia que se da durante el receso es val a los automóviles que estacio-nan en lugares prohibidos por ordenanza municipal. Las mismas circunstancias del accidente dieron pie a la refl exión sobre el gra-do de responsabilidad que afrontan quienes dejan un coche estacionado en un lugar indebido formando un obstáculo para la normal circulación del resto de los conductores. No obstante esta situación, cabe destacar que todavía se trata de establecer con certeza cuál de los dos con-ductores involucrados en el trágico hecho incurrió en una infracción de tránsito al pasar un semáforo en rojo.

Lugar prohibido

pacto sufrido. En otro episodio similar, el

viernes por la noche, alrededor de las 22.15, se registró un acciden-te de circulación en la intersec-ción de calles Francisco laztina y Marcos Figueroa. El siniestro fue protagonizado también por un motociclista, identifi cado como Kevin Gustavo Salad (19), y un colectivo de la línea 101 de la em-presa Cooperativa San Fernando, conducido en la oportunidad por Tomás Argentino Rivero, de 35

años de edad. Como consecuencia del fuerte

impacto, el conductor del rodado menor sufrió varias lesiones en diferentes partes de su cuerpo, sin revestir gravedad total. Fue atendido por el SAME y fi nal-mente hospitalizado en el San Juan Bautista.

Una moto más

Por último, para cerrar un día plagado de accidentes con moto-

cicletas como protagonistas, cabe mencionar un fuerte accidente en el que se vieron involucrados un joven identifi cado como Nican-dro Caro (30) al mando de una motocicleta, y un hombre más grande reconocido como Ángel Omar Seleme (54).

El hecho acaeció sobre la Ruta Nacional Nº60, a la altura de El Puesto, en el departamento Ti-nogasta. El conductor de la moto sufrió varias lesiones y fue tras-ladado al Hospital Zonal.

07POLICIALES/CATAMARCA/Domingo 6 de enero de 2013

Sergio Daniel Quevedo de 18 años, se encuentra internado en el sector de Urgencias del Hospi-tal San Juan Bautista, con golpes internos de consideración. Su familia sostiene que los mismos le fueron efectuados al mucha-cho entre el miércoles y el jueves cuando estuvo detenido en la Co-misaría Octava, donde le habrían efectuado numerosos golpes y le habrían producido una infl ama-ción de la vejiga al apretarle fuer-temente los testículos.

El padre del joven, que lleva su mismo nombre, en diálogo con el Esquiú.com dio a conocer lo suce-dido. El hombre explicó que entre las 21 y 22 del miércoles, su hijo fue detenido en un control vehi-cular que se estaba realizando en avenida Los Terebintos cuando circulaba en su motocicleta.

De acuerdo a la versión que posteriormente relató su hijo, al requerirle la documentación co-rrespondiente al rodado, el joven manifestó que no la llevaba con-sigo y al intentar los efectivos se-cuestrar la moto, éste se resistió.

El joven indicó posteriormente que hizo una maniobra para in-tentar huir de los efectivos, pero que la moto cayó sobre el pie de uno de los ofi ciales fuera de su vo-luntad. A su vez, los uniformados indicaron que la mencionada ma-niobra fue realizada por el joven deliberadamente, para herir al agente de la policía que intenta-ba quitarle su vehículo, tal como prevé la ley.

Luego de un forcejeo que tuvo lugar en el control, Quevedo fue trasladado a la Comisaría Octava donde quedó alojado; pero según

su padre, allí comenzaron las irre-gularidades, puesto que desde esa dependencia, nunca los llamaron para avisar a la familia que su hijo se encontraba ahí, privado de su libertad.

Al día siguiente -el jueves- la madre del joven, preocupada porque no había dado señales de vida desde el día anterior, logró dar con su paradero y tanto ella como su padre, se hicieron pre-sentes en la Octava para ver a su hijo, pero las autoridades que los atendieron, no se lo permitieron, justifi cando esta medida con el argumento de que se encontraba “incomunicado”.

Luego de esto, y sin que se les permita ver a su hijo en todo el día, el viernes el joven fue trasla-dado a fi scalía, donde fue impu-tado por “lesiones” a un ofi cial policial.

Allí es cuando los padres pudie-ron, fi nalmente, ver al muchacho, quien, desde un primer momento les manifestó que había recibido múltiples golpes mientras estuvo detenido.

Golpes internos

De todas maneras, los proge-nitores, según expresó su padre, no sospecharon nunca que las agresiones físicas que había re-cibido su hijo sean de gravedad, por lo que cuando fue dejado en libertad, la noche del viernes, lo llevaron a su hogar y se acostó a dormir.

Pero en horas de la mañana de ayer, el joven despertó encontrán-dose en muy mal estado, y comu-nicando a sus padres que no po-

día orinar. De acuerdo a su relato, mientras estuvo “incomunicado”, los efectivos policiales se encar-garon de golpearlo brutalmente y torturarlo, lo que hicieron ejer-ciendo gran presión en sus geni-tales, lo que posteriormente, le causó infl amación en la vejiga.

“Ninguno de los golpes está a la vista, ellos ya saben cómo pegar”, expresó el preocupado padre, quien, en horas del mediodía de ayer, decidió radicar la denuncia en contra del personal de la Co-misaría Octava por apremios ile-gales en contra de su hijo.

Mientras tanto, la familia ente-ra se encuentra a la espera de la evolución de Sergio.

Denuncia que en una comisaría golpearon y torturaron a su hijo

Supuestos apremios ilegales de efectivos policiales

El chico de 18 años se negó a entregar la moto en un control. Dice que lo golpeaban día y noche mientras estuvo en la Octava. José Maijá

El joven debió ser internado en Urgencias del Hospital San Juan.

¡¡Feliz cumple!!Te saludan Nicolás, María Rosa y Felipe.

Agustín Darío Reynoso Lladó

Cerca de las 2 de ayer, una sangrienta pelea entre herma-nos tuvo lugar en un barrio de la zona Sur de la ciudad. Como saldo, el mayor de los hermanos fue apuñalado por el menor; pero la violencia no terminó allí, por-que luego de que el herido fuera trasladado al hospital de urgen-cias para ser asistido por las he-ridas cortantes que presentaba, se registró una trifulca entre los vecinos y la policía, que al llegar el móvil policial, comenzaron a apedrearlo.

Todo sucedió en el horario mencionado en el barrio Virgen Niña, donde los efectivos policia-les de la Comisaría Décima acu-dieron a un llamado efectuado por familiares de los hermanos

Moya, ante la situación que se es-taba presentando: una discusión familiar se había salido de control y se había llegado a la utilización de armas blancas. De acuerdo a fuentes policiales, la discusión se dio entre Juan Moya de 26 años y su hermano Gustavo de 19. Este último es quien terminó efec-tuándole una herida cortante al primero, a la altura del tórax.

Al llegar al lugar, los efectivos de la Fuerza aprehendieron a Gustavo Moya y se hizo presente una ambulancia del SAME, quien lo llevó hacia el Hospital San Juan Bautista, donde el joven permanece en observación por la herida sufrida.

Violencia vecinal

Luego de la violenta escena en el ámbito de la familia del barrio, otra situación de violencia se dio cuando los policías asistieron al llamado y aprehendieron al me-nor de los Moya, porque al en-contrarse el móvil efectuando las actuaciones correspondientes al caso, desde casas colindantes a la de la familia que había protago-nizado la sangrienta trifulca; un gran número de piedras comen-zaron a llover sobre el patrullero y los mismos efectivos policiales, que debieron resguardarse para no sufrir lesiones.

Finalmente, los policías pudie-ron concluir su labor y retirarse, sin que se registraran uniforma-dos lesionados a causa de este acto vandálico.

Se dio intervención a la Fisca-lía de Instrucción en Feria y las

actuaciones quedaron a cargo de la Unidad Judicial Nº 2.

08 POLICIALES /CATAMARCA/Domingo 6 de enero de 2013

Apuñaló a su propio hermanoDos hermanos discutían y todo terminó mal: el mayor quedó internado por una puñalada que el otro le asestó en el tórax.

Barrio Virgen Niña

Archivo

El sangriento episodio tuvo lugar en el Barrio Virgen Niña.

La Escuela Nº218 en el distri-to de Malli, departamento An-dalgalá, fue objeto de desmanes y episodios delictivos durante la pasada semana, superando un la-mentable récord de tres robos en menos de siete días.

El primer episodio se registró el pasado martes dos de enero cuando efectivos policiales fue-ron puestos sobre aviso por au-toridades escolares sobre un robo perpetrado en las instalaciones del establecimiento educativo.

Los ladrones, según se pudo co-

nocer en esa ocasión, se limitaron a romper varios de los accesos al colegio para abrirse paso y lle-varse varios elementos de valor de uso común para el alumnado, tanto de la Escuela Nº218 como de la Escuela Secundaria Nº81, ambas funcionando en el mismo edi� cio.

El siguiente episodio, con varios puntos en común por las caracte-rísticas vandálicas del mismo, fue reportado el jueves 4 de enero por la directora de la Escuela Nº218, Dora Pedraza. La máxima autori-

dad escolar explicó nuevamente ante efectivos policiales que de-lincuentes desconocidos habían violentado la puerta de ingreso al colegio -reparada al día siguiente del primer episodio- para entrar a la escuela y llevarse unos pocos elementos de valor.

“Los ladrones tuvieron el tiem-po de sacar todas las llaves, ir y venir de un lugar a otro, y con las

llaves en las manos van a venir y nos van a abrir las puertas”, ex-plicó Pedraza al ser consultada por medios de comunicación de Andalgalá.

Ayer, los delincuentes una vez más ingresaron al estableci-miento y revolvieron todo para intentar llevarse algo de valor, aunque sin demasiado éxito. Por el momento, según las primeras

pesquisas policiales, las sospe-chas recaen sobre un mayor y un menor, dadas algunas huellas de zapatillas dejadas en el lugar del hecho, aunque todavía no hay de-tenidos.

Los arreglos en la escuela se hi-cieron con fondos aportados por la Comisión de Padres; para la se-mana entrante esperan la llegada de un sistema de alarmas.

Escuela robada tres veces en una semanaPara ingresar, los malhechores produjeron muchos daños, que deberán ser reparados con fondos aportados por los padres.

Ladrones desvalijaron una institución educativa de Malli, en Andalgalá09Domingo 6 de enero de 2013/CATAMARCA/POLICIALES

Felicidades en estas fi estas para nuestros

clientes y futuros clientes

¡Felices Fiestas!

ESQUIÚ 824 - TEL: 3833 - 426368URGENCIAS (0383) 15 4 255288

clientes y futuros

Hay dos sospechosos, un mayor y un menor, pero no hay detenidos.

Archivo

La planta de residuos patogénicos comenzará a funcionar en abril

El 28 de diciembre se fi rmó el convenio con la empresa Habitat, que la construirá

10 SOCIEDAD/CATAMARCA/Domingo 6 de enero de 2013

Mientras se instala la planta, se dará capacitación en febrero y marzo al personal de la salud pública.

SociedadSociedad

ArchivoLa planta de tratamiento de re-siduos patogénicos que instalará la Provincia a través de la empre-sa nacional Habitat SRL, estará funcionando a más tardar en el mes de abril, según las estima-ciones hechas por el secretario de Ambiente y Desarrollo Sus-tentable, Daniel Barros, luego de la fi rma del convenio respectivo el pasado 28 de diciembre.

El funcionario provincial sos-tuvo ayer en una entrevista con El Esquiú.com, que se produjo un “gran avance” luego de que la go-bernadora Lucía Corpacci fi rmó en septiembre pasado el decreto por el cual se estableció la Emer-gencia Ambiental en materia de residuos peligrosos y tratamien-to de los mismos, lo que agilizó los trámites para que la Provin-cia pudiera contratar los servi-cios de una empresa y poner en marcha el funcionamiento de la planta de tratamiento.

Barros especifi có que una vez que se completaron los proce-dimientos administrativos y se fi rmara el convenio, Habitat SRL comenzará la semana entrante a trabajar en la obra civil, esto es la construcción de la planta que será emplazada en el predio de Relleno Sanitario que posee el municipio de la Capital.

“La empresa tiene 120 días a partir de la fi rma del convenio, éste se fi rmó el 28 de diciembre, por lo cual la empresa debe em-pezar las obras civiles calculo

que la semana que viene, y se es-tima que en el lapso mencionado de acuerdo al contrato se instale la obra civil y el procedimiento del autoclave, que es el proce-dimiento más moderno para eliminar residuos patogénicos”, detalló.

En toda la provincia se gene-ran alrededor de 500 toneladas de residuos patogénicos anuales, según los datos que la Secreta-ría de Ambiente pudo recabar. Esta cantidad es tratada inco-rrectamente, puesto que recibe el mismo procedimiento que los residuos urbanos, cuando en realidad se trata de sustancias altamente peligrosas para la sa-lud de la población.

Daniel Barros le contó a este

diario que se reunió con la mi-nistra de Salud provincial, Noe-mí Villagra, de quien destacó su disposición para abordar el tema, y elaboraron un cronogra-ma de capacitación para todo el personal de la salud pública, que está relacionado con el manejo de residuos patogénicos. Esto, que estará a cargo de personal de la empresa Habitat, se realizará entre febrero y marzo, es decir, mientras se construye la planta. “La idea es que cuando esté lista la planta para operar, el perso-nal de la salud pública esté pre-parado para comenzar con tan delicada tarea”, dijo el titular de Ambiente.

A su vez, mañana habrá otra reunión a la que además de Ba-

rros y Villagra concurrirán el subsecretario de Planeamiento del Ministerio de Salud, Ángel Villagra, y gente de Habitat, quienes defi nirán los tiempos y modos de la capacitación men-cionada.

Tratamiento Daniel Barros explicó que

la empresa Habitat será la res-ponsable de todo el circuito que realizarán los desechos patogé-nicos, desde su retiro de los lu-gares donde se producen, hasta el destino fi nal en la planta. “La empresa no solamente va dar con anticipación los kits don-de se depositarán los residuos, los va a operar, es decir los va a transportar, los va a tratar y va a hacer la deposición fi nal”, sostuvo y explicó que las bolsas (que son de color naranja, para su identifi cación) serán tratadas con el procedimiento de autocla-ve, donde a base de fuerte pre-sión y modulaciones del vapor, vuelve al residuo inerme, es de-cir le baja la peligrosidad de con-taminación.

A su vez, el funcionario aclaró que se va a trabajar en todo el te-rritorio provincial. “En Capital, habrá retiro de residuos todos los días; en las cabeceras depar-tamentales serán cuatro veces al mes; en otras localidades meno-res, dos veces al mes, y en otras habrá un retiro mensual de de-sechos”, detalló.

El ciclo “Viva la Plaza”, que concreta la Municipalidad de la Capital a través de su Se-cretaría de Cultura y Turismo, visitó el viernes Banda de Va-rela, en donde se concentró importante cantidad de veci-nos del lugar y de barrios ve-cinos, para disfrutar de las di-ferentes propuestas que puso a consideración la comuna a partir de las 19.

El espectáculo dio inicio con una función para los más chicos a cargo del grupo Show Kids, al que siguió una pro-puesta folclórica a cargo del experimentado grupo “Ame-ricanta”. También estuvo pre-sente la “música del recuerdo” con “El tributo a Los Pasteles Verdes”, para luego cerrar con toda la cumbia de Pamela Sosa y A paso Cumbiero.

También estuvo presente la feria artesanal a cargo de ar-tesanos locales, y el certamen “Descubriendo talentos”.

El próximo viernes “Viva la plaza” estará en barrio Los Ceibos.

Hubo show para chicos.

“Viva la Plaza” pasó por Banda de Varela

Daniel Barros dio detalles de la inminente instalación de la planta.

Municipalidad de SFVC

El intendente de la municipali-dad del departamento Andalgalá, Alejandro Páez, decidió el cierre de cinco comedores infantiles por la grave situación fi nanciera que atraviesa, lo que “no permite erogar más dinero para respon-der a la demanda”, la suspensión del funcionamiento sería hasta el mes de marzo, cuando se deposi-te el dinero que el programa PIO aporta.

Mientras que desde la dirección del Pro Igualdad de Oportunida-des (PIO) aseguran que las par-tidas se realizarán en la segunda quincena del mes en curso.

Ante la versión de que los es-pacios que brindan contención y apoyo para niños del depar-tamento dejarían de funcionar hasta la reactivación del periodo escolar por falta de aportes del programa que aporta un comple-mento para el funcionamiento, se informó que sólo hay por es-tos días un retraso en el envío de fondos.

En diálogo con El Esquiú.com la directora del PIO, Inés Barros, se refi rió a la situación expli-cando que “es cierto que hay un retraso administrativo que será hasta el 20 de enero nomás, pero que el programa no haya deposi-tado el dinero a la municipalidad no es motivo o razón sufi ciente para que se determine cerrar los comedores. Es en el único depar-tamento donde se decidió esto,

hay que tener en cuenta que el fi nanciamiento de los comedores no es exclusividad del programa, lo que se aporta es un comple-mento, que es de dos pesos por persona. El municipio debe or-ganizarse para afrontar este tipo de acciones tan importantes para los niños”.

Desde la municipalidad de Andalgalá se había anunciado la implementación de esta medida por la grave situación fi nancie-ra que atraviesa el municipio de Andalgalá y la falta de aporte del programa PIO, en relación a este tema la directora del Pro

Igualdad de Oportunidades, Inés Barros explicó que “desde esta dirección nunca se comunicó el cierre de actividades de los come-dores infantiles, hay una mala in-terpretación e información desde la intendencia del departamento. También es importante que se sepa que el programa PIO sólo aporta un complemento para el funcionamiento de los come-dores, los municipios también deben administrar recursos que habiliten el desarrollo”.

Los comedores que desde el área de Acción Social de la comu-na comunicaron que cerrarían

sus puertas eran los del barrio 25 de Agosto, Capillanía, Distrito de Malli, Huaco y Huachaschi Nor-te. A estos comedores asisten a almorzar diariamente alrededor de 250 niños.

En el mismo sentido, Barros se-ñaló que “nunca dije que se iban a cerrar los comedores infantiles, lo que sí comuniqué es que los comedores escolares fi nalizan su actividad y reabren junto al ciclo lectivo escolar. Hubo una mala interpretación, considero que es sólo eso. Yo me comuniqué con el director de Acción Social y le expliqué lo de la demora en el de-pósito, que lo iba a agilizar para que se efectivice en los próximos días”.

Asimismo, la funcionaria del área de Desarrollo Social, mani-festó la necesidad de “tener en cuenta lo importante que es para

las familias que envían sus niños a los comedores, ellos cuentan con esta comida diaria, son mu-chos los niños que lo necesitan. Ante la situación que se da por estos días en Andalgalá, vamos a trabajar para que no suceda el retraso del presupuesto”.

Por su parte, en relación a los montos que se requieren para el funcionamiento de los comedo-res, Darío Contreras, secretario de Acción Social de la comuna explicó que “hay una importan-te deuda con proveedores, al respecto dijo que “la provincia aporta desde el PIO 42 mil pesos de manera bimestral, adeudando sólo la parte correspondiente a noviembre, algo de 17 mil pesos. Por su parte, el intendente apor-ta de manera mensual unos 55 mil pesos, ya que se gasta unos 70 mil por mes”.

Andagalá se quedó sin presupuesto para financiar comedores infantiles

Esperan en carácter de urgente un depósito de fondos del Pro Igualdad de Oportunidades (PIO)

Desde el PIO aseguran que ellos aportan un “complemento” a depositarse en la segunda quincena de enero.

11Domingo 6 de enero de 2012/CATAMARCA/SOCIEDAD

Importante cantidad de niños asiste diariamente a los comedores.

Archivo

Al mismo empo que se anunció el cierre de los comedores in-fan les, la municipalidad del departamento Andalgalá se prepa-ra para realizar los días 25, 26 y 27 de enero la XXVII edición del Fes val nacional El Fuerte de Andalgalá.El evento contará con una importante cartelera de ar stas nacio-nales, entre los que se encuentran Abel Pintos, Paz Mar nez, Los Huayras, León Gieco, Guitarreros, Sergio Galleguillo y los Amigos; se es ma que la cartelera cuesta unos 2 millones de pesos.

Dos millones para “El Fuerte”

Debido a la crisis energética y la necesidad de regularizar la distribución de energía, la em-presa EC SAPEM lleva adelante un proceso de normalización en la ciudad. Las verifi caciones por alto consumo también son una de las mayores problemáticas que la empresa busca regularizar.

Los asentamientos ubicados en la ciudad son los lugares donde más se identifi ca este tipo de co-nexiones clandestinas que produ-cen inconvenientes en el servicio de los barrios vecinos.

Hasta el momento se ha ejecu-tado un total de 1482 normali-zaciones en 27 barrios durante el lapso del año anterior, lo que a su vez permite el mejoramiento en el servicio a usuarios que residen cerca de los asentamientos.

Al respecto, Aldo Bautua, Jefe de Conexiones de la empresa SAPEM, comentó que “una im-portante cantidad de familias está con conexiones clandesti-nas, eso nos preocupa, hay que tomar conciencia de lo impor-tante que es normalizar las co-nexiones de energía, los asenta-mientos son los barrios que más regularizamos, el último barrio donde intervenimos fue Mi Jar-dín, donde trabajamos en 350 domicilios. La normalización implica la conexión al transfor-mador, la bajada de la línea de media tensión y el medidor, es-tar colgado de la luz, es también un peligro para los integrantes de la familia”.

El proceso que desarrolla la em-presa en los denominados “asen-tamientos”, es intervenir directa-mente en el sector, se inicia con la

visita por parte de los trabajado-res sociales, se concientiza a los vecinos sobre la importancia de contar con una conexión legal y luego se realizan los trabajos ne-cesarios. La diferencia entre una conexión y lo que se denomina normalización es que a la primera la solicitan los vecinos, mientras que a la segunda es la empresa quien determina la intervención debido a la necesidad de terminar con este tipo de ilegalidades”.

En cuanto a los aspectos que otorga la normalización, el jefe de conexiones de la empresa explicó que “favorece a los barrios aleda-ños, ya que los que están “engan-chados” en directo perjudican a todos los vecinos de los barrios aledaños. Por ello lo que se hace es instalar una subestación de lí-nea nueva, se conecta al barrio a esa nueva subestación y se quitan

las conexiones clandestinas, se favorece el barrio que normaliza-mos y los que están ubicados en las cercanías.”.

Bajos costos La normalización en los asenta-

mientos implica que esa familia, si reúne requisitos necesarios, sea incluida en la Tarifa Social, con lo cual el costo de la conexión es mínimo en comparación con una solicitud de un usuario común.

De esta manera, el monto de la conexión es de 94.80, dividi-do en tres cuotas, cuando llega la primera factura paga la primera cuota más el consumo realizado; en cambio si va el usuario a la empresa a solicitar el trabajo de conexión, debe abonar 150 pesos de depósito de garantía más 115 de la conexión.

Energía: preocupa la cifra de conexiones ilegales

La EC SAPEM realiza la normalización del servicio 12 SOCIEDAD/CATAMARCA/ Domingo 6 de enero de 2013

Hasta el momento se normalizaron 27 asentamientos en la ciudad Capital. Archivo

La pileta municipal de Valle Viejo inició sus actividades

La municipalidad de la Capi-tal capacitó a agentes para con-formar la Brigada de Control Focal de Dengue, el objetivo fue formar a personas que desarro-llarán tareas de de concientiza-ción y sensibilización acerca de los riesgos de la enfermedad en los distintos barrios de la ciu-dad Capital.

El equipo será el responsa-ble de recorrer los barrios de la ciudad, empezando este lunes en La Tablada, en donde se va a brindar información a los ve-cinos, y en otras zonas en don-de se tiene conocimiento de la presencia de focos del mosqui-to transmisor.

Durante las dos jornadas se especializó acerca de cómo se reproduce el mosquito, qué tareas hay que recomendar a los vecinos para evitar la re-

producción del mismo y cómo actuar antes los determinados síntomas de la enfermedad. También se capacitó en el re-conocimiento de los lugares en los que van a trabajar y como comunicar e informar acerca de este tema.

El nuevo grupo de brigadis-tas se suma a los casi 100 agen-tes que ya están trabajando en las calles.

En relación a la capacitación, Paola Quinteros, supervisora de Control Focal de Dengue, explicó que “con esta capaci-tación iniciamos el proceso de creación de la brigada preven-tora que esté a cargo de hacer llegar información a los vecinos de todos los barrios para que de esta manera empecemos todos juntos a combatir el dengue en nuestra ciudad”.

Los nuevos agentes se capacitaron para desarrollar las tareas.

Realizarán operativos en la ciudad

Crearon una brigada de prevención contra el dengue

Con una importante con-currencia de niños, jóvenes y adultos dieron inicio las acti-

vidades de verano en la Pileta Municipal de Valle Viejo.

En la jornada de inaugura-ción, la intendenta Natalia So-ria dispuso que la entrada sea totalmente gratuita, en tanto que a partir de hoy y en los días sucesivos tendrá un costo mínimo de $5 para menores de 12 años y $10 para los ma-yores.

Los horarios para disfrutar de la pileta serán de lunes a viernes de 14 a 19 y los fi nes de semana de 14 a 20.

Mientras que la Colonia de Vacaciones se desarrollará to-dos los días de la semana de 9 a 12, iniciando este lunes 7 de enero, y está destinada a los ni-ños menores de 16 años. Con el objetivo de que todos los niños del interior del departa-mento tengan la oportunidad de disfrutar de estas jornadas recreativas, los jueves la mu-nicipalidad trasladará a los ni-ños de las distintas localidades hasta el natatorio municipal.

Muchas felicidades

en este día tan

especial. Te

deseamos de todo

corazón un feliz

cumple, Nora,

Gringo, Nietos y

demás familiares.

María Reyes Córdoba Castillo

Felices82 años

Prensa SFVC

Los asentamientos serán normalizados paulatinamente.

Las escuelas secundarias del país incluirán este año el progra-ma “¿Cómo comprender el mun-do?”, la que estará coordinada por el reconocido economista Bernar-do Kliksberg y que cuenta con el auspicio de la UNESCO. La pro-puesta pedagógica se incluirá en los establecimientos educativos del nivel medio, como contenido transversal para los estudiantes de 4º a 6º año.

El programa consta de 25 uni-dades temáticas y está basado en los siguientes recursos de apren-dizaje: la proyección de la serie “El informe Kliksberg. Escánda-los Éticos”, producida por canal Encuentro; y la lectura de la obra “¿Cómo combatir la pobreza y la desigualdad?”, escrita por el aca-démico, en la que se amplían los temas tratados en cada capítulo de la serie, que será distribuida en las escuelas.

La iniciativa –que será imple-mentada por los docentes de las escuelas, con la orientación de equipos técnicos de la cartera educativa nacional y los ministe-rios provinciales– comenzará en cada una de las jurisdicciones con un seminario Inicial de Orienta-ción, dirigido por Kliksberg, para los directivos escolares.

El programa fue presentado en el marco de las acciones que vie-ne desarrollando el Ministerio de Educación de la Nación con la meta de garantizar una escuela secundaria de calidad para todos.

Al presentar la propuesta en la

última reunión del Consejo Fede-ral de Educación que se efectuó en la Ciudad de Buenos Aires, Kliks-berg sostuvo que “ya no está en discusión si la Educación es, o no, una prioridad. En todos los discur-sos, de todas las vertientes políti-cas, el futuro está en la educación; y normalmente, eso se asocia con el crecimiento económico. Pero la educación de excelencia no ga-rantiza la calidad ética: no basta con que una persona disponga del mejor stock de conocimien-tos para asegurar que esa persona utilice sus conocimientos en pos del bienestar colectivo”.

“Comprender el mundo”

En este sentido, el economista, que fue presentado en la reunión

por el ministro de Educación de la Nación, Alberto Sileoni, señaló que “en pocos lugares del mundo se les enseña a los chicos a com-prender el mundo. Si sólo leen los diarios, o ven la tele, o buscan en Internet, eso no es sufi ciente; porque falta aquello que une los cabos. Falta la comprensión, que no es lo mismo que tener infor-maciones sueltas. La compren-sión del conjunto es accesible a todos los seres humanos, desde que tienen discernimiento e ins-trumentos; no es sólo para los post- doctorados. Los chicos pue-den comprender todo esto, pero necesitan de alguien que les ayu-de a atar los cabos, y ese alguien es un educador”.

Y añadió: “La prueba PISA es un instrumento interesante, útil,

pero absolutamente defi citario. Porque decir que un sistema edu-cativo es superior a otro midien-do conocimientos en matemática, ciencias y lenguaje, ¿sin medir la calidad ética? Es fundamen-tal que los chicos aprendan esta disciplina con la más alta calidad, no vamos a discutir eso; pero ¿al servicio de quién lo van a poner? ¿Cómo van a actuar en la vida? ¿Van a ser solidarios, les va a im-portar el Otro?”

“Por supuesto que nos impor-ta una educación de calidad en ciencias naturales, matemática, lenguaje y todas las disciplinas fundamentales, que forman par-te de lo que un niño debe saber. Pero, al mismo tiempo, tenemos que lograr que la escuela haga del niño una buena persona, y eso no se logra desde el discurso, sino lle-vando el trabajo solidario a las es-cuelas, haciendo que los alumnos interactúen con aquellos sectores de la sociedad a los que, de otro modo, nunca conocerían, y discu-tiendo temas éticos. Un chico que comprende el mundo y tiene valo-res estudia con mucho más entu-siasmo”, concluyó Kliksberg.

Por su parte, el ministro Sileoni afi rmó: “Pensamos en el mismo sentido que Kliksberg: la escuela, además de enseñar los saberes disciplinarios, debe trabajar en la enseñanza de valores; en que los niños y jóvenes sean buenas per-sonas, solidarias con el prójimo. No es cierto que la escuela se dis-traiga cuando habla de valores”.

Se incluirá en el nivel, como contenido transversal para los estudiantes de 4º y 6º año

El secundario incorpora el programa “¿Cómo comprender el mundo?”

EducaciónEducación13Domingo 6 de enero de 2013/CATAMARCA/EDUCACION

Será coordinada por el economista Bernardo Kliksberg, quien dirigirá un seminario inicial para los docentes.

Bernardo Kliksberg es un experto en materia de lucha contra la pobreza.

Bernardo Kliksberg es un eco-nomista, consultor, escritor y profesor argen no, reconocido mundialmente como fundador de una nueva disciplina, la Ge-rencia Social y es pionero de la “É ca para el Desarrollo”, el Capital Social y la Responsabi-lidad Social Empresarial.

Está considerado como “uno de los principales expertos a nivel mundial en materia de lu-cha contra la pobreza” (Buenos Aires Económico, 27/10/2010), y “Gurú mundial de la Res-ponsabilidad Social Empre-sarial” (La Prensa, Panamá, 9/11/2010); es “un defensor incansable de la é ca y la re-ducción de las desigualdades económicas y sociales” (Valor, Brasil 27/5/2010). Con 5 tulos universitarios, Kliksberg es au-tor de 50 libros y centenares de trabajos sobre áreas crí cas del desarrollo, la Responsabilidad Social Empresarial, la alta ge-rencia, el capital social, la lucha contra la pobreza, la é ca y la Economía.

Sus obras más recientes son superventas internacional “Pri-mero la gente” (19 ediciones), escrita con el premio Nobel de Economía Amartya Sen y “Es-cándalos é cos”, declarado de interés cultural por la Legislatu-ra de la Ciudad de Buenos Aires (2011, sexta edición).

Ha sido asesor de más de 30 países y de ins tuciones como ONU, UNESCO, UNICEF, Orga-nización Internacional de Tra-bajo, Organización de Estados Americanos, Organización Pa-namericana de la Salud, entre otros.

Ha sido dis nguido con va-rias decenas de doctorados ho-noris causa, por universidades de múl ples países, entre otros reconocimientos.

Un defensor de la reducción de desigualdades

Archivo

Los catamarqueños Walter D`Agos ni y Diego Demelchori el año pasado hicieron historia en una de las competencias más exigentes y di ciles del mundo. La camioneta VW Ama-rok comandada por D` Agos ni y navegada por el riojano Juan “Pepe” Turra subió a la rampa de fi nalización de la edi-ción 2012 del Rally Dakar, logrando completar todas las eta-pas de la carrera y convir éndose en uno de los siete pilotos argen nos que pudieron llegar al fi nal en la categoría autos. Demelchori -por su parte- con una moto Kawasaki en su pri-mera experiencia en el Dakar, también consiguió completar toda la carrera.

El Dakar “Perú, Argen na, Chile 2013” los ene de nuevo en competencia. El piloto Walter D`Agos ni, junto a su hijo Hernán y su sobrino Augusto, corren por primera vez en un camión Mercedes donde pasaron la técnica en perfectas con-diciones y comenzaron a recorrer los caminos de la región por donde cruza la carrera. Hay tres camiones argen nos sobre un total de 75 máquinas y uno de ellos es del equipo catamarqueño.

Diego Demelchori, en su moto Kawasaki RPM, también pasó con éxito la verifi cación técnica y comenzó el duro re-corrido.

Si bien los resultados son importantes y anhelamos que nuestros representantes consigan los más destacados po-sibles, es necesario valorar el esfuerzo, la dedicación de D`Agos ni y Demelchori que junto a sus equipos deben so-portar condiciones climá cas extremas, infaltables difi cul-tades técnicas y otras adversidades propias de este po de carreras. Por eso, el sólo hecho que hayan comenzado a par- cipar ya merece un gran aplauso.

Nuestra provincia espera el paso de todos los compe do-res para los días 12 y 14 por el Este provincial y el 16 cuando transiten nuevamente por las dunas de Fiambalá. Medios internacionales de comunicación siguen esta compe ción que promueve los lugares por donde atraviesa. Esto agre-ga expecta vas a la realización de este evento que concluirá dentro de 15 días en San ago de Chile.

Expectativa

Aburrirse es besar a la muerte.

Ramón Gómez de la Serna

Pensares

14 EDITORIAL/CATAMARCA/Domingo 6 de enero de 2013

del latín: así

Un de enero...6

DIARIO EL ESQUIÚ.COMPresidente y Director: Luis Arturo Navarro - CUIT: 20-20924058-1Propietario: Editorial Esquiú SA - CUIT: 30-71144685-7Inscripción Dirección Nacional de Derecho de Autor: Nº 5003809Redacción, administración, ventas y domicilio legal:Esquiú 418-Local 1 Catamar-ca.Tel: 0383 - 4453004/8 y líneas rotativas.Impresión: Talleres Gráfi cos de El Independiente-La Rioja

Daniel Polti

“No sé por qué se mete Luna, ya que se debe ocupar de cuidar la tropa de él y ver cómo ali-mentarla, porque andan con mucho hambre, por eso cortan la ruta”

(Al contestar crí cas del senador “Gato” Luna)

Intendente de Recreo (FPV-PJ)

Luis RomeroMinistro de Servicios Públicos“El obje vo es dar cumplimiento con gran parte de las acciones comprome das para brindar so-lución al largo reclamo por el mejoramiento de los servicios públicos”

(Sobre las obras que se ejecutan en Recreo)

Día de Reyes.

2002. El Congreso aprueba la ley de Emergencia Económica y con ella dispone el fi nal de la conver bili-dad. Se deroga la Ley de Conver bilidad gracias a la cual durante casi una década los argen nos creyeron que un peso valía exactamente lo mismo que un dólar. La absurda pretensión implicó la destrucción de la produc-ción nacional y el aumento expo-nencial de la deuda externa. Con la salida de la conver bilidad, comen-zó una gradual recuperación de la ac vidad económica, si bien el que había depositado dólares, no recibió dólares. 1989. Alfonsín inicia el úl mo año de su mandato con cortes de luz. A raíz de la crisis energé ca, provo-cada por una desinversión en el sec-tor que ya llevaba más de una década, el gobierno del Dr. Alfonsín establece un cronograma de cortes de luz escalonados. 1980. Muere en Buenos Aires el polí co Horacio Thedy. Abogado, profesor universitario y dirigente del Par do Demócrata Progresista, en 1955 formó parte de la Junta Consul va junto a otros polí cos que apoyaban la dic-tadura de Pedro E. Aramburu y en 1972 de La Hora del Pueblo, nucleamiento de par dos que facilitó la tran-sición democrá ca durante la dictadura de Alejandro Agus n Lanusse. Fundador y director de la Revista de Derecho Civil y de la Revista del Colegio de Abogados, fue autor de “Los principios económicos del derecho civil”, “El Derecho y las mujeres”, “El pequeño hombre y su des no”, “La municipalización del servicio de transporte de Rosario”, etc. Había nacido en Rosario el 12 de julio 1906. 1974. Muere el gran muralista mexicano David Alfaro Siqueiros. Figura máxima junto a Diego Rivera y Clemente Orozco del muralismo mexicano, aunó en su obra la tradición popular mexicana con el surrealismo y el expresionismo europeos. Comba ente durante la Revolución Mexicana, se sepa-ró luego del par do gubernamental y, afi liado al Par do Comunista, par cipó en la fundación del Sindicato de Pintores, Escultores y Grabadores Mexicanos Revolu-cionarios. En 1936 luchó en la Guerra Civil española y, de regreso a México intervino en un frustrado atentado contra la vida de León Trotsky, por lo que tuvo que exiliarse. Merecedor del Premio Lenin de la Paz y del Premio Nacional de Bellas Artes de México, entre sus grandes obras cabe mencionar los murales “En erro de un tra-bajador”, “Patricios y Patricidas”, “Nueva Democracia”, “Las fechas de la historia de México”, “Del Porfi rismo a la Revolución”, “La marcha de la Humanidad”, “Cuau-htémoc contra el mito” y, en el sótano de la casa de Natalio Botana, “Ejercicio plás co”, actualmente exhibi-do en el Museo de la Aduana Taylor, con guo a la Casa Rosada. Había nacido en la ciudad de México el 29 de diciembre de 1896. 1963. Brasil vuelve al sistema presidencialista. Mediante un plebiscito Brasil vuelve al sistema presi-

dencialista luego de que dos años antes, por presión de las Fuerzas Armadas, el Congreso se apropiara de im-portantes funciones presidenciales. Tras el plebiscito es elegido presidente Joao Goulart. Ministro de Trabajo durante el gobierno de Getulio Vargas y presidente del Par do Trabalhista Brasileiro, Goulart fue un ac vo impulsor de la intervención esta-tal en la economía y de las polí cas de apoyo a la clase obrera mediante el fomento de la obra pública y los in-crementos salariales. Implementó una reforma agraria consistente en la dis-tribución de erras no u lizadas, el aumento del im-puesto a la renta y la obligación a las grandes compa-ñías de reinver r sus ganancias en Brasil, manteniendo en polí ca exterior la equidistante de Estados Unidos y de la Unión Sovié ca. Como sucedió a todos los gobiernos populares de la época, fue derrocado en 1964 por un golpe militar ins-pirado por las corporaciones trasnacionales con el apo-yo del gobierno estadounidense. Exiliado en Uruguay, en 1973 fue a residir en Argen na invitado por el presidente Juan Perón. Murió en Co-rrientes el 6 de diciembre de 1976, al parecer, víc ma de un ataque cardíaco, si bien existen serias sospechas de que haya sido envenenado por agentes brasileros en el marco del Plan Cóndor. 1956. Se crea el Ins tuto Nacional de Tecnología Agro-pecuaria (INTA). Por medio del Decreto ley 21680, el gobierno de Pe-dro Eugenio Aramburu crea el Ins tuto Nacional de Tecnología Agropecuaria con la fi nalidad de “impulsar, vigorizar y coordinar el desarrollo de la inves gación y extensión agropecuaria y acelerar, con los benefi cios de estas funciones fundamentales, la tecnifi cación y el me-joramiento de la empresa agraria y de la vida rural”. 1943. Nace en Mar del Plata el escritor Osvaldo Soria-no. Escritor y periodista, colaborador de Primera Plana, La Opinión, Confi rmado y Página 12, dis nguido en Italia con el premio de literatura “Scanno” por su libro “Pen-sare con i Pieri”, el premio “Carrasco Tapia” de Chile y el pres gioso “Raymond Chandler Award”, fue autor de novelas de gran éxito de público, como “Triste, solitario y fi nal”, “No habrá más penas y olvido”, “A sus plantas rendido un león”, “Cuarteles de invierno”, “Una sombra ya pronto serás”, “El ojo de la Patria”, “La hora sin som-bra”, muchas de las cuales fueron llevadas al cine. Falle-ció prematuramente el 29 de enero de 1997.

1938. Nace en Men-doza Mario Rodríguez, “Silo”. Escritor y conferen-ciante, forjador de una fi loso a que llegó a reunir más un millón de segadores en varios países, pregonaba un cambio social y espi-ritual para refundar la “nación humana”. Creador del Movimien-to Humanista, fue au-tor de ensayos, cuen-tos, ar culos y estudios relacionados con polí ca, sociedad, psicología, espiritualidad, etc., entre los que cabe mencionar “Humanizar la Tierra”, “Mi-tos raíces universales”, “Diccionario del Nuevo Humanismo”, “Apuntes de psicología”, etc. Falleció el 16 de sep embre de 2010.

Falleció un motociclista en el primer accidente fatal de 2013

María Deolinda Pérez: Des-cansa en paz, Juan “Chino” Zamora, Chumbicha está de duelo

Roque Daniel Rodríguez: Tienen que llegar estas noticias para replantear que Catamarca es tierra de nadie vialmente hablando. No sé quien pasó en rojo, no sé quien tuvo la culpa, pero en cada esquina las motos y los coches cuando doblan lo hacen sin bajar la velocidad ni frenar, alegremente invaden el carril por dónde viene el otro coche, lo mismo cuando están estacionados y deciden salir, no miran por el espejo ni hacen guiños, salen de una y a otra cosa. Falta educación vial, falta quien haga cumplir con severas multas estas faltas, así se evi-ta sacar noticias como éstas en los diarios.

Naty GV: La culpa la tienen los bol... que estacionan en cualquier lado y no respetan los carteles, siempre con la excusa de 5 minutos, y ahora vemos las consecuencias y los de tránsito, por favor dejen de conversar y controlen más.

Samuel Ponce: Observen, el auto está mal estacionado y además vean el cartel de prohi-bido estacionar.

Pablo Martínez: El que tiene culpa yo creo es el que estacionó el auto en ese lugar, que está prohibido. Ahí está el cartel, además todos saben que ahí no se estaciona, el chofer del colectivo no pudo esquivar-lo, y al señor de la moto por es-quivar el auto lo atropellaron, realmente una desgracia para las dos familias.

Terosaurios Catamarca: Todos somos unos irrespon-sables a la hora de manejar, ¿quién no se mandó una de vez en cuando? No nos importa nuestro prójimo, ahí están las consecuencias. No se jode con esto, respetemos las normas de tránsito por favor.

Ariel Navarro: La verdad que los choferes de remises y colectivos, más en especial los colectiveros, te tiran el vehículo como si nada hasta que se man-dan una cag.. y se hacen los ton-tos después como si nada.

Alicia Lilian Smidt: ¿Quién pasó el semáforo en rojo?? Cae de madura la respuesta: el mo-tociclista. Estos chicos que no aprenden, no se gana nada ha-ciendo eso y se pierde todo, la vida. ¡¡Qué terrible noticia!!

Kamii Quevedo: ¿Será el des-tino o la indiferencia de la gente que cree que nada pasará?

Pateando Sapos: En la foto-grafía se ve el auto estaciona-do en infracción, por lo que su propietario, también debe res-ponder en esta muerte acciden-tal, porque tuvo participación aunque pasiva en el mismo. En muchas bocacalles y en lugares donde está prohibido estacio-nar, los indolentes conductores estacionan y obstaculizan tanto la visual como la circulación. ¡Mano dura con ellos Dr. Mat-terson!

Yoopino: Auto estacionado donde está prohibido. Gran co-incidencia en los tiempos del siniestro. El colectivo bajaba y la moto giraba. ¿Quién pasó en rojo?

Pateando Sapos: Es proba-ble que el colectivero se distra-jera, salvo que recién arrancara por lo que su velocidad no sería alta, excepto que él fuese el que pasó en amarilla a los piques. Los testigos dirán quién tuvo la culpa, aunque el conductor que estacionó su auto en infracción, fue causante involuntario de la maniobra extrema del chico. Los conductores toman en bro-ma las leyes de tránsito. Tratan de asustar a los peatones y en especial a los de edad. Cualquier día los perforan a tiros, por pi-caritos.

Capital: se aprobó el incre-mento del 20 por ciento en las tasas municipales

Máximo Felipe: Bien por el CD: con una infl ación del 30% nos ayudan algo y nos aumen-tan solamente el 20%. Al fi n una buena para los contribu-yentes de capital.

Pro-truchos: ¡Y aquí en An-dalgalá no lo quieren aprobar los truchos promineros que hay en el concejo delirante!

15Domingo 6 de enero de 2013/CATAMARCA/TESTIMONIOS

Correo & opinión

El Esquiú.com no comparte necesariamente las opiniones y conceptos de los lectores y columnistas que se vuelcan en este espacio abierto a todas las expresiones, ideas e ideologías.

Comentan los lectores...Yo creo que a estas alturas los Reyes Magos están un poco des-prestigiados. Por equivocarse tanto, digo, por no poner más atención en donde dejan los ju-guetes. Ellos saben bien que to-dos los niños esperan regalos, sin embargo parece que eligieran los barrios y las casas por donde pasar. Y así van dejando en su trayecto tantos y tantos hogares sin visitar. Barrios enteros don-de miles de niños se dormirán de madrugada esperando a los camellos que no llegarán y des-pertarán por la mañana, acon-gojados, sin comprender por qué otra vez los Reyes se olvidaron de ellos. Esos mismos Reyes que lograron la inmortalidad por lle-varle ofrendas a un niño que na-ció pobre, tan pobre que vino al mundo en un establo. Dicen que guiados por una estrella llegaron desde sus lejanos reinos hasta Belén la noche del 5 de enero de hace más de 2000 años, y ese niño que dormía en un pesebre los convirtió en Magos, para toda la eternidad. Por eso cada 5 de ene-ro recorren las casas de todos los niños de la Tierra, ricos y pobres, negros y blancos para dejarles un regalo a cada uno. Esa es su mi-sión. Aunque a veces creo que han empezado a cansarse de tanto viajar, porque si bien es cierto que trabajan sólo una vez al año, eso de andar hace más de 2000 años cargando bolsas de juguetes para todos los niños del mundo debe ser un trabajo agobiante, por lo que se han aburguesado. Marca-ron una ruta determinada y no se apartan de ella. Y es sabido que en la ruta de los reyes, los pobres que-dan al margen. Siempre quedan al margen. Si hace más de 2000 años bajó Dios a la Tierra para ver si podía arreglar la situación y nos dejó a nosotros la gran res-ponsabilidad de llevar adelante su ejemplo hasta su regreso, ¿qué se van a hacer problema los Reyes? Si lo que faltan son los ejemplos a seguir. Tal vez tengamos que comenzar a resolver nuestros grandes problemas con otra acti-tud, comenzando por exigirles a los Señores Reyes igualdad para con todos los niños. En fi n, esto no es nuevo, cuando yo era niña y aunque todavía soy adolescente, sucedía lo mismo. Por mi casa pa-saban, pero según decía mi madre ya venían de vuelta. La nuestra, decía, era una de las últimas ca-sas por donde debían llegar, por eso nos dejaban lo último que les quedaba o simplemente no nos dejaban nada porque ya no les quedaba nada. Yo le preguntaba entonces a mi madre por qué un año no hacían el recorrido al re-vés. Ella me contestaba que esas, eran cosas de Dios. Y ya sabemos que a Dios uno no le puede an-dar pidiendo explicaciones. Por

lo tanto con mi hermano nos conformábamos con lo que nos habían dejado o nos prometían dejar para el próximo año. Por-que eso sí, a conformarnos, los pobres, aprendemos de chiquitos. Me acuerdo que un año yo quería una muñeca y mi hermano una pelota de cuero. Como hacía años que se la pedía a los Reyes sin re-sultado, decidimos escribirles una carta. Ese año no le habían sobra-do hojas a nuestros cuadernos de la escuela, por lo tanto debimos ingeniarnos para conseguir un papel. Y así le sacamos una hoja que estaba a medio usar de mi papá. Mi madre al vernos revol-ver y escribir nos preguntó en qué andábamos, mi hermano le dijo que estábamos haciendo una car-ta para los Reyes. Mamá nos miró muy tiernamente, dejó de hacer lo que estaba haciendo y nos ayudó. Le hicimos dibujos y le prometi-mos poner agua y pasto para los cansados camellos. La carta que-dó preciosa. Con la letra bien pa-rejita. Le pusimos fi nalmente que vivíamos en la calle Corrientes 190 de esta ciudad. La dirección se la pusimos con un lápiz de tinta que mojábamos en la lengua, para que se viera más y de esa manera impedir que se equivoquen y de-jaran los regalos en la casa de al lado. La lengua nos quedó violeta, pero la carta quedó hermosa. Así la fi rmamos, le hicimos una rú-brica de poetas, y yo les pedí ade-más dos postres helados de boca nomás, porque pensaba que los Reyes podían incluso percibir lo que uno quiere y piensa. Esa No-che de Reyes mi hermano dobló la carta en cuatro y la puso bajo la almohada, porque según nos en-señaron, las cartas para los Reyes se debían poner bajo la almoha-da. Cuando a la mañana siguiente nos despertamos, en lugar de la pelota, los Reyes le habían dejado

a mi hermano una mochila para la escuela. El pobre rezongó un poco y le dijo a mi madre:

— ¡Yo no sé por qué me deja-ron esto para la escuela, si total ustedes cuando empezaran las clases me lo iban a comprar!

Ese día mi hermano rompió relaciones con los Reyes Magos y decidió no volver a pedirles nunca más la pelota de cuero. Se la empezó a pedir a mi papá que, asumiendo el compromiso, vaya a saber que dejó de pagar o de com-prar para que mi hermano se des-pertara un mes antes de empezar las clases, con la fl amante pelota de cuero durmiendo sobre su al-mohada.

Y a mí me dejaron la muñeca que fue un regalo por mi desem-peño en la escuela en el mes de septiembre.

En los años siguientes ya no le pedimos nada a los Reyes, pero vuelta a vuelta nos dejaban al-guito o una nota que decía que vendrían otro día. Siempre recor-damos con mi hermano lo ocurri-do y nos decimos que a lo mejor aquella humilde carta quedó muy bien como nosotros imaginába-mos. De todos modos el caso es que nunca, mi hermano y yo, lo-gramos entendernos con los ben-ditos Reyes Magos. Pero crecimos y aunque somos adolescentes, mi único hermano es dos años me-nor que yo, vivimos felices por-que crecemos en el amor y en la esperanza que todo será mejor. Y en eso estamos. Por eso y porque nunca debemos dejar de soñar, es necesario esperar y tener fe. Tal vez un día podamos, entre todos, alterar la ruta de los Reyes Magos para tantos chicos que hoy los ne-cesitan.

Lourdes Rodríguez

La ruta de los Reyes Magos

La columna de hoy

El 2012 fue un año de intensa actividad para el Cine Teatro Ca-tamarca que, desde marzo –cuan-do inició su temporada- hasta diciembre, albergó en sus dos salas 130 espectáculos artísticos además de convertirse en espacio de numerosas jornadas, talleres, capacitaciones y actos institu-cionales. Según estadísticas de la administración del teatro, depen-diente de la Secretaría de Cultura, en la sala Julio Sánchez Gardel se realizaron a lo largo del año que pasó 93 espectáculos de distintos géneros artísticos –música, dan-za, teatro, fusión- en los que se presentaron artistas y elencos ar-tísticos de trayectoria provincial, nacional e internacional.

Dentro de los espectáculos que tuvieron lugar en la sala mayor del teatro destaca el ciclo “Catamarca Profunda” que, impulsado por la Dirección de Acción Cultural, lo-gró que todos los departamentos de la provincia tuvieran la posibi-

lidad de mostrar una producción artística propia.

A lo largo del año se realizaron varios espectáculos realizados con el esfuerzo de Cultura, como “Catamarca con Vuelo Propio”; “Margarita de los Valles”; “Del desengaño a la traición” de la cooperativa El Taller; un concier-to coral y orquestal con cincuenta músicos locales; las presentacio-nes del ballet metropolitano de Buenos Aires y de la compañía “Transit Dansa” de Barcelona, entre otros. Justamente dos de estas producciones –Del desenga-ño a la traición y Margarita de los Valles- fueron presentadas en las veladas patrias del 25 de Mayo y el 9 de Julio, celebrando así estas fechas con obras de autores y ac-tores locales.

Además, pasaron por el teatro importantes espectáculos nacio-nales de productores particula-res, caso de obras teatrales como Excalibur y Smail; y recitales de

Abel Pintos, Attaque 77, el Sexte-to Mayor, entre otros.

Otro aspecto destacable es la gran cantidad y el nivel de los es-pectáculos producidos localmen-te. Muchas academias de danzas, músicos y elencos teatrales de distintos puntos de la provincia tuvieron la posibilidad de presen-tar sus producciones artísticas en la sala mayor o en la sala Ezequiel Soria del teatro provincial.

En octubre, Cultura, a través de la Dirección de Industrias Cultu-rales, logró recuperar el Espacio INCAA Catamarca, que desde entonces proyectó una decena de películas de producción nacional en la sala mayor del teatro. Ese espacio continuará este año, una vez que se reanuden las activida-des del teatro.

Este espacio cultural fue sede a lo largo del año de más de 70 jor-nadas y talleres de capacitación, muchos impulsados por la Secre-taría de Cultura, y otros promo-

vidos por otras instituciones del Estado. Las dos salas del teatro albergaron también a lo largo del 2012 más de 30 actos de institu-ciones públicas y privadas.

PúblicoLa exitosa temporada artística

2012 fue posible porque el pú-blico acompañó con su presencia cada uno de los espectáculos, en su mayoría ofrecidos a precios accesibles y muchos otros de ca-rácter gratuito.

Tras tomar contacto a diario con las personas que concurrían al teatro a los diferentes ciclos y espectáculos, el administrador del lugar, Aldo Pérez, comentó que mucha gente le con� ó que era la primera vez que concurría al teatro. De esta forma, se estaría cumpliendo uno de los objetivos primordiales � jados por la Secre-taría, a cargo de Patricia Saseta: que todos los catamarqueños tengan acceso a la Cultura.

El Cine Teatro albergó 130 espectáculos durante 2012

También se realizaron talleres, actos y capacitaciones

Producciones locales, nacionales e internacionales pasaron por el principal escenario provincialFotos: Archivo

Vitín Martoccia, mañana en Jesús MaríaEl folclorista chumbichano Vi-

tín Martoccia tendrá mañana por la noche una oportunidad muy especial: ofrecer su música ante el público del 48° Festival de Doma y Folklore de Jesús María, en la pro-vincia de Córdoba.

El músico presentará su reperto-rio folklórico de fuerte contenido local en lo que será la tercera luna de Jesús María.

Martoccia compartirá cartelera con grandes músicos del país como

Los Tekis, Facundo Toro, Amboé, 5 Sentidos, Alma de Luna, Fabricio Rodríguez, Los Bohemios y Cavi-canto.

Martoccia presentó en 2012 su último trabajo discográ� co – Des-tino de Amor- en el Cine Teatro Catamarca y logró presentarse en distintos escenarios de La Rioja y Córdoba, en este caso de la mano del folklorista Facundo Toro.

En esta oportunidad se presen-tará en uno de los escenarios más

importantes del folklore nacional lo que representa un gran paso para su carrera artística.

Otros catamarqueños también formarán parte de este importante festival: Cololo Macedo (Consagra-ción Jesús María 2012), Los Melli-zos (viernes 11) y Los Cantores del Alba con Carlitos Brizuela (sábado 12). El Trío San Javier con la pre-sencia de Carlitos Bazán se presen-tó el pasado viernes, en la noche de inauguración del festival.

16 CULTURA/CATAMARCA/Domingo 6 de enero de 2013

“Catamarca con Vuelo Propio” se presentó a sala llena en el teatro. Velada del 25 de Mayo con la obra “Del desengaño a la traición”.

El cantor chumbichano actuará mañana en el festival.

Hoy, Fiestas de Reyes

Varias actividades han sido programadas para recibir a los Reyes Magos este domingo. En Las Juntas, el municipio organizó un festejo para esta tarde en la Plaza de los Niños –frente al complejo cultural- donde habrá juegos infantiles, música, animación, más sor-presas.

El municipio de Valle Viejo invita también a todos los ni-ños del departamento a pre-senciar esta noche, a partir de las 21, un pesebre viviente que se realizará en la plaza del Aborigen, con la presencia de los Reyes Magos. Los persona-jes estarán representados por integrantes de los distintos talleres municipales, padres y profesores.

Al término del pesebre se presentarán artistas locales en el an� teatro de la plaza.

El municipio de Paclín, en La Merced, también progra-mó para hoy una Fiesta de Reyes para homenajear a los niños del departamento.

En FMEHoy comienza el Verano

Cultural en el departamento Fray Mamerto Esquiú.

Como todos los años el ciclo recorrerá las plazas y espacios públicos de los diferentes dis-tritos del departamento, brin-dando a los vecinos un espacio de grato encuentro con músi-ca en vivo de los artistas más destacados del departamento y algunas sorpresas todos los viernes y domingos de enero

Según el cronograma pre-visto, el ciclo comienza hoy a partir de las 21 en la localidad San Antonio.

Los eventos continuarán el viernes 11 de enero en villa Las Pirquitas, el domingo 13 en Collagasta, el viernes 18 en La Falda de San Antonio, el do-mingo 20 en San José, el vier-nes 25 en Pomancillo Este y el domingo 27 en La Tercena.

Domingo 6 de enero de 2013

En carreraMontañismo

Úrsula Díaz asciende al Volcán Penck

Básquet

Olimpia seguirá jugando en el Torneo Federal

pág.19pág.20

Los catamarqueños Walter, Hernán y Augusto D´Agostini, que corren con un camión Mercedes, y Diego Demelchori que lo hace con una moto Kawasaki, cumplieron ayer con la primera etapa del Rally Dakar 2013 “Perú, Chile, Argentina”.Ambos representantes de nuestra provincia terminaron en el puesto 66º de la clasifi cación general en sus respectivas categorías.En la foto, el camión de los D´Agostini, pasando por la rampa de largada en la ciudad de Lima, Perú.

pág. 20

Esteban Valatkevicnis jugan-do el año pasado para Parque Daza fue suspendido por 15 fe-chas. Fue uno de los jugadores involucrados en los incidentes que derivaron en la suspensión del partido entre el “Parquense” y Ferrocarriles de Chumbicha, en el final del Torneo Apertura.

La suspensión no le permitió jugar durante el Torneo Anual, pero ahora está de vuelta y con aires renovados.

Hace un par de días se sumó al plantel de Estudiantes de La Tablada, está haciendo la pre-temporada para jugar su primer Torneo del Interior.

El delantero, que surgió de las inferiores de Parque Daza y lue-go tuvo un paso por Estudian-tes de La Plata y Lanús, regresó hace dos años a la provincia y está en busca de una oportuni-

dad en otra categoría.Para el “Ruso” será fundamen-

tal ponerse bien físicamente y luego demostrar en la cancha que puede dar el salto.

“Estoy contento porque Estu-diantes me da la posibilidad de regresar al fútbol”, fue lo prime-ro que le dijo el jugador a El Es-quiú.com, en un alto del entre-namiento, para luego agregar: “Tengo que hacer un buen tra-bajo en la pretemporada y ojalá que podamos llegar lejos”.

Sobre su llegada al “Pincha”, Valatkevicnis señaló que “me encontré con un plantel que tiene buenos jugadores, con di-ferentes características, es un plantel bastante completo”.

Para el delantero será su pri-mer Torneo del Interior. El año pasado arrancó la pretempora-da en Juventud Unida de Santa

Rosa, pero luego dejó el plan-tel.

“Me ilusiona poder jugar un Torneo del Interior, y con ganas de saber hasta dónde podemos llegar con Estudiantes, en lo personal estoy con ganas de que arranque el torneo.

Espero que el equipo pueda hacer una buena campaña, que pueda jugar y que me sirva para seguir creciendo”, dijo.

Valatkevicnis se caracteriza por ser un jugador tempera-mental, que muchas veces le hizo cometer errores.

Al respecto, señaló: “Los errores del pasado me hicieron aprender muchas cosas, ahora estoy más tranquilo de la cabe-za”. Estudiantes de La Tablada integrará la Zona 22 y tendrá como rivales a Tesorieri y Unión Sportiva de Recreo.

El “Pincha” tiene un “Ruso” en el plantelEl delantero Esteban Valatkevicnis se sumó a Estudiantes de La Tablada.

Torneo del Interior18 DEPORTES/CATAMARCA/Domingo 6 de enero de 2013

Gentileza Paco Uriarte

El “Ruso” Valatkevicnis llegó a Estudiantes para aportar sus goles y experiencia en el Torneo del Interior.

Duscher repitió su ritodel “picado” con amigos

Cumpliendo su rito de cada fi n de año, el futbolista inter-nacional Aldo Pedro Duscher, volvió nuevamente a Catamar-ca, y puntualmente a Las Cha-cras, de donde es oriunda su madre, para visitar parientes y jugar el habitual “picadito” entre sus amigos de la niñez, cuando visitaba asiduamente nuestra provincia e incluso participaba en los “baby” de Obreros de San Isidro.

Esta vez, la rutina futbolera se cumplió en el reducto de Vi-llalobos, en Tres Puentes, don-de “Los Amigos de Duscher” se impusieron por 4-3 a sus even-tuales rivales.

El goleador “Cuervo” Pablo “Paquito” Moreno, con tres goles, fue el máximo artillero de la tarde para el equipo que orientó tácticamente el “Bi-cho” Torres, como cada vez que le toca hacerse cargo de las vacancias en el banco de Obreros.

El equipo adversario se inte-gró con otros futbolistas cha-careros como Enzo y Walter Mercado, Facundo Barrionue-vo o Lucas Sosa, y entusiastas afi cionados motivados por la convocante presencia de Dus-cher.

Lo amistoso de la brega no dio más resultados que el anecdótico marcador y la ex-tendida tertulia entre amigos, además de mostrar la vigencia del experimentado futbolista, quien se animó a tirar un par de “caños” desde su (esta vez) más que reposada función de volante central.

Al término del encuentro, ante algunos periodistas pre-sentes Duscher comentó que “lo más seguro es que vaya a seguir una año más en algún club europeo”, remarcando que “lo de volver a la Argen-tina, como a otro país latino-americano es difícil por lo eco-nómico”.

“Ahora mismo, estoy espe-rando los resultados de algu-nas negociaciones que lleva a cabo mi representante, pero fundamentalmente disfrutan-

Claudio Brizuela

Complicada situación de Unión SportivaDesde hace un buen tiempo, el

Club Unión Sportiva de Recreo, viene atravesando una complica-da situación institucional, luego de que no se pudiera realizar en el mes de marzo del año pasado la Asamblea General Ordinaria.

La irregular situación institu-cional derivó en la intervención de Personería Jurídica, que en el mes de noviembre designó una Comisión Normalizadora, inte-grada por Sergio Darío Oviedo Aguirre, Diego Rolando Luna y Er-nesto Manuel Paz que tenía como

objetivo realizar todos los actos necesarios para la normalización de la institución y preparar la do-cumentación para la convocatoria de la asamblea normalizadora.

Pero pasaron los 45 días esti-pulados para dicho trabajo y la comisión no cumplió con nor-malizar la institución y ante esta situación Inspección General de Personas Jurídica puede resolver la disolución y liquidación de la asociación civil de acuerdo a lo que estipula el art. 4 de la reso-lución 060/12 con fecha 22 de

noviembre de 2012.Esta delicada situación institu-

cional tendrá su derivación en lo deportivo, ya que Unión Sportiva clasifi có para jugar el Torneo del Interior 2013, representando a la Liga Recreína de Fútbol, pero al encontrarse con esta realidad, podría peligrar su participación, porque para jugar en un certamen afi sta es necesario completar do-cumentación referida a la insti-tución, como presidente, secreta-rio, tesorero, etc., que hoy Unión Sportiva no las cumple.

Fútbol

Duscher junto a sus amigos en el “picado” de Tres Puentes.

do de este momento con mis amigos y familiares de Cata-marca, a la que felizmente es-toy volviendo todos los años. Acá tengo parte de mis mejo-res afectos, y siempre voy a re-gresar para reencontrarme con ellos”, expresó un distendido Duscher, mientras sus amigos y circunstanciales adversarios pugnaban por “la foto” con el crack.

El futbolista oriundo de Gualjaina, en las proximida-des de Esquel, en la provincia de Chubut, viene de jugar en el club Enosis Neón Paralimni de la primera de Chipre, al que había llegado con el pase en su poder, procedente del Barcelo-na de Quito, Ecuador.

La de la entidad chipriota fue la 10ma camiseta de club defendida por Duscher, quien surgido futbolísticamente al profesionalismo en Newell’s Old Boys de Rosario (Santa Fe), después pasó al Sporting Lisboa de Portugal, el Depor-tivo La Coruña de España, Racing Santander de España, Sevilla de España, Espanyol de España, Barcelona de Ecuador y, fi nalmente, el Enosis Neon Paralimni de Chipre. En sus comienzos, integró las divisio-nes formativas de Belgrano de Esquel y Deportivo Gualjaina, de su pueblo natal en Chubut.

Duscher, en Catamarca.

Gentileza Paco Uriarte

El 20 de enero se va a realizar una Clínica de Básquet, hasta el 5 de febrero, en las instalaciones del club Red Star.

De la misma formarán parte chicos de entre 10 y 17 años, con o sin experiencia en la disciplina, ya que se enseñará desde el inicio para que todos los chicos puedan conocer el deporte desde el prin-cipio.

En la clínica se tomarán pu-ramente fundamentos, donde trabajará el entrenador del “Es-trellado” Carlos “Biby” Acosta, el profesor Andrés Ruarte y el juga-dor de primera división Andrés Montenegro.

El Esquiú.com entrevistó al entrenador Acosta para darnos detalles sobre la clínica que van a realizar y nos comentó que “será exclusivamente para chicos de Ca-tamarca y tendrá un costo de 200 pesos, que incluirá la vestimenta deportiva de cada jugador”. Ade-más, agregó que “los chicos ten-drán la oportunidad de viajar a la provincia de Santiago del Estero, para observar partidos de Liga Nacional, el cual sería un premio extra para los niños que asistan a la clínica”, señaló el técnico.

Por otra parte, dijo que “el obje-tivo es afi anzar el concepto de los chicos del club y de los que ven-drán de afuera, y ver si se puede captar chicos para esta temporada 2013”.

La organización estará a cargo del club Red Star, con la super-visión del entrenador del “Estre-llado” Carlos “Biby” Acosta. Las clases de básquet serán de lunes a viernes de 8.30 a 11.30 y de 18.30 a 20.30.

“Primero se trabajará con los más pequeños, en sensibilizar las

Clínica en cancha del “Estrellado”Será dictada por Carlos Acosta entre los días 20 de enero y 5 de febrero.

Básquet

Archivo

Carlos “Biby” Acosta será el encargado de dictar el curso a los chicos.

19Domingo 6 de enero de 2013/CATAMARCA/DEPORTES

El “Borravino” jugará la segunda fase

Luego de varias idas y vuel-tas, al fi nal Olimpia sí conti-nuará jugando el Torneo Fede-ral de Básquet.

En la noche del viernes se realizó la reunión entre los di-rigentes, donde estuvo a la ca-beza su presidente Jorge Ave-llaneda, los jugadores y cuerpo técnico. En la cancha del “Bo-rravino”, Avellaneda les plan-teó a los jugadores si deseaban continuar jugando en la tercera categoría del básquet nacional.

La decisión de continuar la tomaron los jugadores, a pesar de que le pagaron el medio suel-

do de los dos meses adeudados con el cheque que le depositó la Secretaría de Deportes.

Respecto al caso de Marcos Piedrabuena, tiene 48 horas para informar a la institución si desea continuar, expresaron desde la dirigencia de Olim-pia.

Cabe recordar que el “Borra-vino” jugará su primer partido de la segunda ronda ante Inde-pendiente de Mendoza, en la cual tiene que sumar la mayo-ría de puntos para no descen-der al Campeonato Argentino de Clubes.

Torneo Federal

Los jugadores ya se encuentran entrenando desde hace unos días.

Archivo

manos, dribbling, distintos pasos, principios de ataques y defensas. Vamos a ver el material que te-nemos y ahí vamos a comenzar a trabajar, pero lo fundamental va a ser enseñarles a los chicso desde la base, para que se puedan desen-volver”, señaló el “Biby”.

Además, nos dijo que “todos los conceptos que le dio el club duran-te el año 2012, nosotros los vamos a afi anzar al jugador, para que este año den un salto de calidad y el que no sabe pueda aprender a ju-gar al básquet”.

“Tengo mucha expectativa ya que es una propuesta del club y confío en lo que hago porque pienso que hay muchos intere-sados en venir”, señaló. Además, dijo Carlos Acosta que “la meta es fortalecer el básquet local ya que hay calidad en jugadores y técni-cos para hacerlo, para que en el

mes de febrero comenzar con la pretemporada ofi cial del club”.

Por último sentenció que “tengo contacto con Olímpico y Quimsa, de Santiago del Estero para que los chicos puedan viajar, y ya lo hice años anteriores con Olimpia, y el año pasado lo realice con Red Star”. Además, comentó que “la idea es hacer el viaje porque am-bos clubes y la Federación de Bás-quet de Santiago del Estero, nos van a regalar las entradas, y ese es el motivo por el cual queremos viajar, para que los chicos apren-dan lo que es el juego del básquet nacional”.

Nuestra intención es seguir tra-bajando cada año y que se sumen entrenadores, para que no se cor-te en Catamarca, ya que dimos un gran salto el año pasado en Cade-tes y de una vez por todas inser-tarnos en el básquet nacional.

Han Chang Kim, aclaraciónLa escuela Han Chang Kim,

aclaró que quien fuera ganador por tercera vez consecutiva de la distinción que entrega el Círculo de Periodistas Deportivos de Ca-tamarca al mejor taekwondista del año, Juan Aníbal Morel, quien practica la disciplina desde los 9 años en la mencionada escuela, no percibió ni percibe cosa alguna de ninguna empresa relacionada con la minería, y que las gestiones por insumos y demás solicitudes para la práctica de taekwondo en Andal-galá son realizadas por su profesor Pablo Moyano.

Taekwondo

Juan Morel, a la izquierda junto a su entrenador Pablo Moyano.

Los catamarqueños ya están en carrera

Dakar 2013

DEPORTES/CATAMARCA/Domingo 6 de enero de 2013

Diego Demelchori y los D`Agostini, pusieron primera en el primer día.Gentileza

En Lima, la capital de Perú, ayer comenzó la carrera del Dakar para los catamarque-ños Walter, Hernán y Augusto D´Agostini y Diego Demelchori. Ante un gran número de fanáti-cos que se dieron cita en la larga-da simbólica, para ver por pri-mera vez una rampa de inicio.

Fue una emocionante largada de Walter, Hernán y Augusto D´Agostini, que compiten en el equipo Mercedes de camiones. “Somos de Catamarca, tierra del Dakar, los esperamos a todos en Argentina, viva Argentina”, a

Úrsula Díaz asciendeal Volcán Walter Penck

Continuando con su inten-sa preparación para lo que será el desafío máximo de su carrera deportiva, intentar el ascenso al Monte Everest (8.848 mts.), la montañista catamarqueña Úrsula Díaz, intentará un nuevo ascen-so de adaptación, esta vez al Volcán Walter Penck de 6.670 mts., ubicado en Fiambalá.

La expedición está progra-mada para que dé comienzo en el día de hoy, y el itinera-rio comprenderá un primer ascenso hasta el campamen-to base ubicado a 5.200 mts. para luego al día siguiente in-tentar hacer cumbre.

Ésta será la primera vez que la andinista “belicha” intente subir a la cima de este volcán, y en esta oportunidad lo in-tentará junto con el monta-ñista suizo Bruno Baschung, quien vendrá a nuestra pro-vincia junto a otros cuatro colegas de Francia.

En diálogo con la monta-ñista catamarqueña nos dijo: “Éste va a ser el segundo as-censo buscando la adaptación a la altura, porque como digo, quiero intentar subir al Ever-est sin la ayuda de oxígeno”.

“Es la primera vez que voy a intentar hacer cima en el Walter Penck, es una materia pendiente que tengo y voy a intentar conseguirlo; pero lo que más quiero es seguir adaptándome a la altura pen-sando en el ascenso al Ever-est”, comentó Úrsula.

Otro de los datos que llama la atención y que fue suminis-trado por el montañista suizo Bruno Baschung, el Volcán

Walter Penck (Cazadores), ha sido pocas veces visitado y alcanzado en su cumbre: “El Walter Penck fue subido me-nos veces inclusive que el K2 (el segundo pico más alto del mundo”.

Para este nuevo ascenso de preparación, para lo que será el desafío de su vida, Úrsula Díaz se preparó intensamen-te en la parte física, con tra-bajos aeróbicos y de gimnasio y buscando la mejor puesta a punto pensando en abril y su viaje a Katmandú.

Úrsula continuará con sus ascensos de adaptación a la altura intentando nuevamen-te hacer cima en el Aconcagua (6.969 mts.) como último de-safío antes de viajar a Nepal y tratar de llegar a la “Cima del Mundo”.

Visita de lujoEn los próximos días se

podría concretar una visita importante para nuestra pro-vincia y para Úrsula; llegaría a Catamarca el montañista costarricense Warner Rojas Chinchilla, quien el año pasa-do (2012) consiguiera lo que la andinista catamarqueña quiere conseguir: llegar a la cima del Everest.

Rojas Chinchilla podría pisar tierra catamarqueña el 27 de enero si todo se con-fi rma, y además de intentar un ascenso a alguno de los “Seismiles”, el montañista de Costa Rica, destacado por su país como uno de los atletas del 2012, vendrá a volcar toda su experiencia vivida y acon-sejar a Úrsula Díaz.

Montañismo

El camión Mercedes de los D`Agostini, pasando por la rampa de largada en la capital del país incaico.

Demelchori quedó entre los cuatro mejores argentinos en moto.

viva voz gritó el “Loco” más que-rido en el Dakar.

Así, Walter descargó toda su furia y sus ganas de correr esta competencia junto a su hijo Au-gusto y su sobrino Hernán, quien depositó en manos de la organi-zación una bandera Argentina con la inscripción Catamarca, Capital Mundial del Dakar.

D’Agostini largó con el núme-ro 533 en sus laterales en la zona de los Chorrillos, Mirafl ores, en la cual ayer quedaron en la ciu-dad de Pisco, a casi trecientos kilómetros de distancia.

Pensando en el Everest, Úrsula cumple hoy un nuevo desafío.

Los pesos pesados del Dakar han sido los últimos en salir del parque cerrado de Lima rumbo a la Panamericana Sur, la vía rápi-da que fl anquea la costa pacífi ca en dirección a Pisco.

El primero de los gigantes en salir fue el dorsal Nº 500, es decir, el ganador de 2012 Gé-rard De Rooy, al volante de su imponente Iveco, seguido por el Kamaz de Eduard Nikolaev y el Man de Marcel Van Vliet. A con-tinuación encontramos al Tatra de Ales Loprais, el Iveco de Hans Stacey, y el Kamaz de Ayrat Mar-deev, todos ellos muy competiti-vos durante la última edición del Dakar.

Demelchori 66

El joven piloto del equipo Kawasaki RPM, Diego Demel-chori salió con la moto número 70 y culminó la primera etapa de la carrera, en la posición 66 quedando entre los cuatro mejo-res competidores argentinos, en motos.

Tras su segunda participación del Dakar, Demelchori tuvo un excelente arranque de la com-petencia motor más importante del mundo.

Hoy culminan las fiestas en honor de la Virgen de Belén

A la Cuna del Poncho llegan cientos de peregrinos

27

Lectura del libro de Isaías¡Levántate, resplandece, porque

llega tu luz y la gloria del Señor brilla sobre ! Porque las nieblas cubren la erra y una densa oscuridad, a las na-

ciones, pero sobre brillará el Señor y su gloria aparecerá sobre . Las na-ciones caminarán a tu luz y los reyes, al esplendor de tu aurora. Mira a tu alrededor y observa: todos se han re-unido y vienen hacia ; tus hijos llegan desde lejos y tus hijas son llevadas en brazos. Al ver esto, estarás radiante, palpitará y se ensanchará tu corazón, porque se volcarán sobre los tesoros del mar y las riquezas de las naciones llegarán hasta . Te cubrirá una mul- tud de camellos, de dromedarios de

Madián y de Efá. Todos ellos vendrán desde Sabá, trayendo oro e incienso, y pregonarán las alabanzas del Señor.

Palabra de Dios.Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los cris anos de ÉfesoHermanos: Seguramente habrán

oído hablar de la gracia de Dios, que me ha sido dispensada en benefi cio de ustedes. Fue por medio de una revelación como se me dio a conocer este misterio, tal como acabo de expo-nérselo en pocas palabras. Al leerlas, se darán cuenta de la comprensión que tengo del misterio de Cristo, que no fue manifestado a las generaciones pasadas, pero que ahora ha sido reve-lado por medio del Espíritu a sus san-tos apóstoles y profetas. Este misterio consiste en que también los paganos par cipan de una misma herencia, son miembros de un mismo Cuerpo y benefi ciarios de la misma promesa en Cristo Jesús, por medio del Evangelio.

Palabra de Dios.Evangelio de nuestro Señor Jesucristo según san MateoCuando nació Jesús, en Belén de Ju-

dea, bajo el reinado de Herodes, unos magos de Oriente se presentaron en Jerusalén y preguntaron: “¿Dónde está el rey de los judíos que acaba de nacer? Porque vimos su estrella en Oriente y hemos venido a adorarlo”. Al enterarse, el rey Herodes quedó des-concertado y con él toda Jerusalén. Entonces reunió a todos los sumos sacerdotes y a los escribas del pueblo, para preguntarles en qué lugar debía nacer el Mesías. “En Belén de Judea, le respondieron, porque así está es-crito por el Profeta: ‘Y tú, Belén, erra de Judá, ciertamente no eres la menor entre las principales ciudades de Judá, porque de surgirá un jefe que será el Pastor de mi pueblo, Israel’”. Herodes mandó llamar secretamente a los ma-gos y, después de averiguar con preci-sión la fecha en que había aparecido la estrella, los envió a Belén, diciéndoles: “Vayan e infórmense cuidadosamen-te acerca del niño, y cuando lo hayan encontrado, avísenme para que yo también vaya a rendirle homenaje”. Después de oír al rey, ellos par eron. La estrella que habían visto en Oriente los precedía, hasta que se detuvo en el lugar donde estaba el niño. Cuando vieron la estrella se llenaron de alegría y, al entrar en la casa, encontraron al niño con María, su madre, y postrán-dose, le rindieron homenaje. Luego, abriendo sus cofres, le ofrecieron dones: oro, incienso y mirra. Y como recibieron en sueños la advertencia de no regresar al palacio de Herodes, vol-vieron a su erra por otro camino.

Palabra del Señor.

Hoy culminan las fiestas en honor a la Virgen de Belén y el Señor del Milagro, en la ciudad de Belén, con la tradicional pro-cesión, que este año será presi-dida por el Obispo Diocesano, Mons. Luis Urbanč.

La comunidad parroquial vi-vió nueve días de gracia con la celebración de esta advocación que cada año convoca a miles de devotos y peregrinos que llegan hasta su Santuario.

La jornada, que tiene como tema de predicación “La fe y la esperanza nos impulsan a cons-truir la civilización del amor”, se iniciará a las 7.30 con el rezo del Santo Rosario; a las 8 se oficia-rá la Misa Solemne de la Virgen, en la que se rezará por todo el pueblo de Belén, Norte Grande, Norte Chico y Asampay.

Recorrido

A las 19 se concretará el tras-lado de las imágenes de Nuestra Señora de Belén y Nuestro Señor del Milagro desde el Santuario hasta la rotonda de la avenida Virgen de Belén, donde a las 20 se celebrará la Santa Misa, cu-yas intenciones están dedicadas al Decanato Oeste, los peregri-nos, los belenistos residentes en otras provincias y todos los de-votos de la Virgen de Belén y del

Señor del Milagro.Finalizada la celebración euca-

rística, se dará inicio a la proce-sión, cuyo recorrido comprenderá la avenida Virgen de Belén, Gene-ral Paz, Coronel Daza, San Mar-

tín, Belgrano y Lavalle, llegando al Santuario. Allí se entonarán las estrofas del Himno Nacional Argentino y el Himno a la Virgen, y tras el izamiento de la Bandera se escucharán las palabras del Se-

ñor Obispo, Mons. Luis Urbanc, quien presidió todos los actos litúrgicos desarrollados durante el novenario, y del Cura Párroco, Pbro. Pablo Batallán.

La bendición solemne y el re-greso de la Imagen de la Virgen de Belén al Camarín marcarán el cierre de estas fiestas patro-nales, enmarcadas en el Año de la Fe y el Año Diocesano de los Jóvenes.

Durante los días del novenario, iniciado el 28 de diciembre con la tradicional bajada, la Sagrada Imagen recorrió los barrios de la ciudad de Belén y el Norte Chico, abarcando las localidades de Chis-tín, Asampay, La Ciénaga de Arri-ba y de Abajo, La Puerta de San José, La Estancia, Cóndor Huasi, Las Barrancas, Las Juntas, Pozo de Piedra y La Toma.

Por su parte, el viernes desde la mañana y hasta la tarde se realizó la caravana de los gauchos, y lue-go una bicicleteada de los jóvenes por los distintos barrios para in-vitar a los vecinos a las festivida-des.

Ayer a la tarde se esperaba la lle-gada de los peregrinos de todo el Norte de Belén, quienes recorren cientos de kilómetros para honrar a su Patrona. El párroco Pablo Ba-tallán comentó que tenían todo preparado para recibirlos con co-mida y agua.

21 RELIGIOSAS/CATAMARCA/Domingo 6 de enero de 2013

Lecturas de hoy

Esta tarde es la solemne procesión presidida por el obispo diocesano, Mons. Luis Urbanc.

No son historias de chicosPesebres, cantos junto al árbol de Navidad y las historias de los Re-yes Magos se conectan con las vivencias de la infancia de los que ya somos grandes. También recordamos hasta cuando les poníamos un poco de agua a los camellos para que siguieran el viaje. Y los que teníamos pa o incluso íbamos a rastrear las pisadas... También es-taban los que juraban que en su casa las encontraban. Después cre-cimos, perdimos esa inocencia y tal vez también la fe. Emancipación

adolescente o joven y adulta va anexada al abandono de la fe. La cri-sis de fe que viene con los primeros años del uso de razón es siem-pre bienvenida: es el paso obligado para que se forme el cris ano adulto y comprome do. En realidad el evangelista nos presenta a unos magos, mejor dicho sabios en fi loso a, teología oriental, quizá sacerdotes de Persia y eruditos en ciencias de Oriente, que en su búsqueda habían detectado la proximidad de un ser especial que debía de llegar. Después la devoción popular los convir ó en Reyes, que llegaban con una especie de corte nómade. También nos ense-ña a los que conocían las escrituras sagradas y las promesas de que el Mesías estaba llegando. Se trata de personas con poder polí co, como Herodes, y otros con poder religioso, como los sacerdotes y los escribas que hasta indicaron dónde iba a nacer. Las reacciones de estos dos grupos de personas, frente a la llegada del Mesías, indican un punto que se reitera en la historia: unos se manchan con crímenes que cometen, ocultan y callan, y otros lo reconocen aun-que deban huir. La llegada del Mesías, la persona más importante de la historia de la humanidad, fue un punto de no retorno, cambió el punto de vista de muchos: unos creen y otros lo ignoran. Pero Dios nunca desaparece, nosotros sí. Palabra y experiencia de los Reyes Magos, mejor dicho, de unos sabios de Oriente que, mirando una estrella, descubrieron el infi nito

P. Aderico Dolzani, ssP.www.san-pablo.com.ar

InteriorInterior

Con más de 10.000 personas en el Anfi teatro Municipal, el viernes se dio por inaugurada la Temporada veraniega 2013 en Santa María.

El renovado Anfi teatro Munici-pal estuvo colmado con un mega espectáculo que se extendió has-ta la madrugada de este viernes.

Durante dos intensos meses, habrá una diversidad de even-tos y actividades, lo que la hace atractiva para turistas y también para los habitantes del valle.

El show tuvo una primera par-te con la presentación de artistas locales como la coplera “Polita” Condorí, una excelente coreogra-fía del Ballet Allpamasca y tam-bién “Pedro y Pedro” le pusieron el marco festivalero a la noche, con el folklore.

Luego hizo su presentación la fi gura local Rocío “Chochy” Ya-pura, que deslumbró con su voz y

cautivó al público, mientras que los Caporales de “Poder Calcha-quí” le pusieron su sello a una presentación coreográfi ca excep-cional.

El desfi le de modas tuvo en la pasarela a un grupo de jóvenes integrantes de una agencia de modelos de Santiago del Este-ro, que mostraron prendas de la diseñadora Pamela Paz e indu-mentaria de casas de comercios locales.

A continuación, se sumaron las artistas invitadas: Nina Francis-ca, la “Holandesa” y Gisela Ber-ger, bailarina del soñando y el actor Cristian Sancho, quienes desfi laron en la pasarela y roba-ron suspiros de varios de los pre-sentes.

El humor fue el número cen-tral con la presentación de QV4, un trío tucumano que triunfa a nivel nacional con sus espectácu-

los de primer nivel.Por su parte, el intendente Jor-

ge Andersch fue invitado al esce-nario para dejar ofi cialmente in-augurada la temporada turística.

También el secretario de Turis-mo Gustavo Moya saludó al pú-blico y recalcó el trabajo que lleva adelante el municipio, “este es el resultado de golpear puertas del intendente Andersch, muchas de las cuales se abrieron para todos, pues se trabaja para desa-rrollar turísticamente la región y con ello se benefi cian muchos sectores, actualmente tenemos unos 40 proyectos en ejecución y esperamos que se sume más gente pues el benefi cio es para muchos”, dijo Moya.

También se aprovechó la oca-sión para hacer un reconoci-miento a los primeros turistas que llegaron a Santa María para pasar sus vacaciones, y fueron

invitados al escenario Antonio Gómez proveniente de Esquel (Chubut), y Jorge Avellaneda de Fray Mamerto Esquiú, que llegó atraído por las bellezas naturales

y la cultura santamariana.Ambos funcionarios recibieron

el saludo y sendos obsequios por parte de las autoridades munici-pales.

Finalmente se pudo resolver el principal problema del alumbra-do público en la calle principal de la localidad tinogasteña de Villa San Roque, que permaneció diez días en penumbras.

La dirección de Servicios Pú-blicos de la Municipalidad Autó-noma de Tinogasta, se hizo eco de los reclamos de los vecinos y el viernes puso nuevamente en funcionamiento el alumbrado público.

Por directivas inmediatas del intendente Hugo Ávila, al encar-gado de la dirección de Servicios Públicos del municipio local, se llevó a cabo en el día de ayer, en horas de la mañana, la refacción del alumbrado público en el Dis-trito Villa San Roque, solución a problemas de mecanismos de encendido y reposición de lám-paras.

Si bien se puedo resolver el principal problema del alumbra-do público en la calle principal, los trabajos culminarán este fi n de semana.

En la oportunidad, varios ve-cinos se acercaron al personal de servicios públicos del municipio tinogasteño, para agradecer la

presencia de los operarios en el lugar, quienes en cuestión de ho-ras llevaron solución al alumbra-do público de Villa San Roque.

Por otro lado, se pudo saber que está en arreglo el semáforo ubicado entre calles 25 de Mayo y Presidente Perón, de la ciudad de Tinogasta.

Este artefacto estará funcio-nando en los próximos días con

total normalidad. Los demás se-máforos se encuentran funcio-nando normalmente.

En lo que respecta a la parte so-cial, desde la Dirección de Obras Públicas se informó que por estos días se realizan arreglos en domi-cilios particulares de familias de escasos recursos, como así tam-bién, en la Plaza “Jesús de Naza-reth” del distrito de Copacabana.

Se dieron cita en el remodelado Anfi teatro Municipal

10.000 santamarianos en el inicio de la temporada de verano 2013

Solucionaron el problema del alumbrado público en Villa San Roque

Agasajaron a los actores de “Viernes Culturales”

El espectáculo contó con la presencia del modelo Cristian Sancho y de artistas, músicos y bailarines del departamento.

La localidad tinogasteña ya podrá contar con la iluminación callejera

22 INTERIOR/CATAMARCA/Domingo 6 de enero de 2013

Un grupo de más de diez jó-venes que pertenecen a la Es-cuela Nº 306 de la localidad de la Mesada de Zárate, distrito Fiambalá, fueron agasajados por su esfuerzo monetario para arribar a la cabecera de-partamental para participar de una nueva edición del festi-val “Viernes Culturales”.

En este sentido, el contin-gente fue recibido por el presi-dente del Concejo Deliberante, Horacio Cortez; el secretario de Cultura, Turismo y Depor-te, Carlos Quiroga; y el Di-rector de Defensa Civil, David Cabrera.

En este contexto, los viajan-tes fueron receptores de un agasajo como bienvenida por el sacrifi cio que hicieron en viajar para participar como ba-llet de la última noche de “Los Viernes Culturales”.

Cabe recordar que además participarán alumnos de la lo-calidad de Palo Blanco y demás poblaciones que componen la denominada zona de la Herra-dura.

“Estamos muy contentos

de que hayan venido y que se hagan conocer como un grupo de ballet acá en la ciudad de Fiambalá”, expresó el presi-dente del Concejo Deliberante de la localidad.

“Además queremos desear-les muchos éxitos y que no sea la única vez que participen”, agregó el profesor Horacio Cortez.

Por otro lado, se esperaba para el próximo viernes a la noche una gran participación de la gente, teniendo en cuen-ta el número importante de turistas que ya se encuentran en Fiambalá para disfrutar del Rally Dakar.

En esa línea, los turistas que arriban para conocer las Ter-mas de Fiambalá forman par-te del público que se deleita con las presentaciones de los alumnos en “Los Viernes Cul-turales”

Es dable mencionar que la entrada es libre y gratuita, y las presentaciones se realizan todos los viernes a partir de las 22 en el Club Racing de Fiambalá.

En Fiambalá

Colmado. Una postal del arranque de la temporada santamariana.

Los vecinos permanecieron en penumbras por diez días.

Reclaman por el mal estado de las calles en Tinogasta

El intendente de la ciudad de Belén, José Arnoldo Ávila, junto a la Directora de Planifi cación y Promoción del Turismo, Yolanda Delgado, hizo los primeros reci-bimientos del año a los turistas que ingresaron a la ciudad de Belén. En principio se aguardó el arribo en la garita del acceso sur, por donde ingresó una familia procedente de San Fernando del Valle de Catamarca. Se trata de Juan Carlos Villacorta, canillita, padre de dos adolescentes que junto a dos amigas más llegaron a la Cuna del Poncho motivadas por la serie de eventos propues-tos para jóvenes. Por tal motivo los organizadores de la Fiesta de Disfraces y de la Noche de Playa les regalaron entradas para que asistan, como premio por ser las primeras turistas.

Paralelamente, un equipo per-teneciente a la Dirección de Tu-rismo permaneció expectante esperando la llegada de otros tu-ristas por el acceso norte a la ciu-dad. En la ocasión fue un matri-monio que arribó, procedente de Icaño (La Paz- Catamarca) quie-nes ya habían recorrido parte del Norte del Departamento Belén y llegaban a visitar la “Cuna del

Poncho”.En ambos casos fueron recibi-

dos con algarabía y sirenas, luego conducidos hasta la Plaza Olmos y Aguilera para otorgarles obse-quios donados por artesanos y comercios del medio.

El intendente Ávila los saludó cordialmente, especialmente por este nuevo año, y les agradeció por elegir a Belén como destino turístico.

Por su parte, la directora Yo-

landa Delgado los recibió alegre-mente, guiándolos por algunos sitios turísticos y eventos que se desarrollarán en la ciudad. Acla-ró que el recibimiento por parte de la Municipalidad no se lo rea-lizó el día primero por inclemen-cias climáticas, pero igualmente quisieron concretarlo. Asimismo agradeció a los artesanos y co-merciantes que posibilitaron la entrega de regalos para los pri-meros turistas.

Las obras de pavimentación se truncaron

23Domingo 6 de enero de 2013/CATAMARCA/INTERIOR

En los anuncios efectuados por parte de la gestión munici-pal de Tinogasta, en cuanto a las obras para este año, se ha-bría incluido el asfaltado de las mencionadas doscientas cua-dras dentro de la ciudad y uno de los barrios benefi ciados iba a ser Antena Satelital.

Tal afi rmación se vio refl eja-da en los trabajos previos que se hicieron hace aproximada-mente veinticinco días atrás.

Sin embargo, la máquina pasó por las calles para ir em-parejando el suelo y luego el camión regador se ocupó de hacer el resto, pero esto fue sólo tres días.

En estas últimas horas ve-cinos del mencionado barrio, especialmente los que se en-cuentran ubicados por calle Dr. Antonio del Pino, se encuen-tran molestos por el abandono que se hizo a los trabajos de pavimentación.

Cabe recordar que la futura arteria cuenta desde aquel mo-mento con los innumerables baches o pozos que se fueron formando debido al terreno blando, que fue abandonado por los trabajadores.

Los baches y terrenos po-ceados están ocasionando trastornos para la circulación vehicular y por consecuencia el incesante polvo disuelto en las horas de mayor tránsito disminuye la visibilidad de los conductores, incrementando la posibilidad de accidentes de tránsito.

Los vecinos comenzaron a elevar sus quejas en los diferen-tes medios de comunicación, esperando que desde Obras Públicas del departamento o de la Provincia se hagan presentes en el sector y verifi quen el esta-do actual de la calle que abarca cuatro cuadras en mal estado y se extiende varios metros más.

Como estaba previsto en la cartelera cultural de verano de la Municipalidad Autónoma de Ti-nogasta, en la jornada del vier-nes, en horas de la tarde, se llevó a cabo el inicio de la “Muestra Artesanal”.

La jornada se realizó en las instalaciones del salón cultural de las instalaciones del Colegio Sor Pierina Milesi.

Este importante evento convo-ca y reúne por primera vez a los artesanos de todos los distritos del departamento Tinogasta.

El evento se inició en la jor-nada del jueves, pero durante la mañana y la tarde del viernes fue cuando comenzaron a llegar más artesanos de todo el depar-tamento. En este sentido, cada uno de los artesanos comenzó a tomar su ubicación correspon-diente en el predio del estableci-miento escolar.

En horas de la tarde de la jor-nada de hoy está previsto que

el intendente municipal de Ti-nogasta, Hugo Ávila, recorra la muestra artesanal junto a su ga-binete de gobierno.

En esta muestra, cabe acla-

rar que habrá degustación de dulces, confi turas y sorteos de artesanías realizadas por los ex-positores que arribaron desde distintos puntos de Tinogasta.

El jefe comunal agasajó personalmente a los primeros visitantes

Con la presencia de distintos artesanos locales

El intendente belicho recibió a los turistas

Arrancó la “Muestra Artesanal”en el departamento Tinogasta

El gesto fue agradecido por los foráneos que llegaron a la ciudad del Oeste.

Volvieron los animales sueltos a Tinogasta

Volvieron los animales suel-tos a la ciudad de Tinogasta, generando la preocupación de los transeúntes y automovilis-tas, que el día jueves observa-ron cruzar con total libertad y despreocupación de los due-ños, a dos caballos por calle 25 de Mayo.

El paseo de los animales se extendió a la prolongación de la denominada avenida Cór-doba.

Automovilistas, motociclis-tas y hasta los amantes de la bicicleta, hicieron un alto al momento de ingresar a la ciu-dad por calle 25 de mayo con sentido norte-sur, para evitar accidentes.

El “espectáculo” se brindó frente a la cancha del club de

fútbol Racing, y luego fue peor cuando se dirigieron en sen-tido norte, cruzándose de un cordón a otro en plena aveni-da.

Nuevamente los animales deambulan por la zona céntri-ca de Tinogasta, por lo que los vecinos solicitan a las autori-dades las medidas pertinentes para evitar que esto vuelva a suceder.

En este sentido, los automo-vilistas se mostraron molestos por la falta de acciones desti-nadas a evitar estos episodios y salvaguardar el bienestar de los ciudadanos ante eventua-les accidentes. En esa línea, los ciudadanos instan a tomar medidas contra los propieta-rios de los caballos.

Sólo algunas de las producciones culinarias locales.

Para preocupación de los automovilistas

Los funcionarios quieren hacer sentir en casa a los turistas.

Pura tierra, la que existe en las calles del barrio Antena Satelital.

Salud y MedicinaSalud y Medicina

Estadísticas del Instituto Na-cional Central Único de Abla-ción e Implante (Incucai), que depende de la cartera sanitaria, revelan que Argentina alcanzó una tasa de 15,7 donantes por millón de habitantes -en 2011 fueron 15,1-, lo que la posiciona a la vanguardia en la región en la materia.

“Estas cifras expresan que en Argentina se realiza un tras-plante cada seis horas y esto es un hecho histórico que debemos celebrar”, destacó el Ministro de Salud, Juan Manzur.

Según el funcionario, esos in-dicadores implican “un enorme acto de solidaridad” y ponen a prueba el sistema de salud, que “ha demostrado sobradamen-te” estar en condiciones de res-ponder con e� ciencia en la alta complejidad médica que requie-ren estos procedimientos.

Durante 2012 hubo un total de 630 donantes reales que per-mitieron que se realizaran 1558 trasplantes, de los cuales 951 trasplantes renales -63 de ellos renopancreáticos-, 345 hepáti-cos, 105 cardíacos, 30 pulmona-res, 5 pancreáticos, 4 intestina-

les y 18 trasplantes combinados, detalló la cartera sanitaria na-cional en un comunicado.

También, se concretaron 1.014 implantes de córneas y 80 de células progenitoras hemato-poyéticas (CPH) con donante no emparentado con el receptor, obtenidas a través del Registro Nacional de CPH del Incucai.

Manzur atribuyó los buenos

resultados a “políticas sanita-rias de procuración destinadas a la comunidad hospitalaria y al aumento de la oferta pública de trasplante”.

Además de los 1.458 procedi-mientos realizados con órganos provenientes de donantes cada-véricos se realizaron 273 tras-plantes renales y 24 hepáticos con el aporte de personas vivas.

En 2012, el Instituto de Car-diología de Corrientes, el Hos-pital Córdoba y el hospital bo-naerense El Cruce, de Florencio Varela, comenzaron a realizar trasplantes cardíacos, mientras que los nosocomios Dr. José María Cullen de Santa Fe, Ángel Cruz Padilla de Tucumán y el Interzonal General de Agudos Dr. José Penna, de Bahía Blan-

ca, iniciaron implantes renales.El titular del Incucai, Car-

los Soratti, resaltó la puesta en marcha de la estrategia de Hospital Donante en muchos centros asistenciales de las pro-vincias argentinas. Los resulta-dos obtenidos en Santa Fe, que entre 2011 y 2012 pasó de 30 a 49 donantes, es un ejemplo de esas políticas, indicó.

Las provincias

En 2012 todas las provincias aportaron procuradores de ór-ganos y varias tuvieron altas tasas de donación, como es el caso de la ciudad Buenos Aires (32,5 por millón de habitantes); San Luis (32,4) y Santa Cruz (25,6), cercanas a las de países líderes en la materia como Es-paña (35,3), Portugal (28,1) y Francia (25).

El continuo crecimiento en procuración y trasplante hi-cieron que en 2012 Argenti-na fuera elegida por la World Transplant Games Federation (WTGF) como sede de los XX Juegos Mundiales para Depor-tistas Trasplantados 2015.

Más de 82 millones de pro� lácticos y 17 millones de geles lubricantes se-rán distribuidos en centros de salud de todo el país para prevenir el Sida, enfermedad que en la Argentina des-cendió un 32,3% entre 2004 y 2010,

informó el Ministerio de Salud de la Nación.

La compra de los preservativos se realizó a tres empresas nacionales con el objetivo de “garantizar el ac-ceso a métodos preventivos de en-

fermedades de transmisión sexual”, precisó la cartera sanitaria en un co-municado.

Actualmente en Argentina se efec-túan unos 5.500 diagnósticos de VIH por año, siendo el 90% de las nue-

vas infecciones debido a relaciones sexuales sin uso de preservativo.

La Dirección de Sida y Enfermeda-des de Transmisión Sexual distribu-yó en el 2008 un total de 9.148.624 unidades; en 2009, 16.772.467; en 2010 la cifra ascendió a 44.589.282 preservativos y los dos últimos años se distribuyeron 29.841.880 para 2011 y 27.357.368 para 2012.

Por su parte, el Programa Nacio-nal de Salud Sexual y Procreación Responsable distribuyó en el 2010 a través de la Red de Centros de Salud del Remediar, 23.040.896 unidades,

cifra que en 2011 fue de 22.133.952.El Ministerio de salud estimó que

este año ambos programas distribui-rán aproximadamente 8 millones de preservativos por mes en todas las provincias del país.

En Argentina actualmente viven alrededor de 110.000 personas con Sida, 4 de cada 1.000 jóvenes y adul-tos están infectados con el virus y el 40% de ellos desconoce su condición.

Por año se efectúan unos 5.500 diagnósticos de VIH, cantidad que se mantiene estable desde hace aproxi-madamente una década.

Argentina alcanzó récord histórico en donación y trasplante de órganos

Repartirán en todo el país más de 80 millones de preservativos y lubricantes

Cifras del INCUCAI

24 SALUD Y MEDICINA/CATAMARCA/Domingo 6 de enero de 2013

Crece día a díaNoticias nacionales

La Biblioteca Mundial Digital de la UNESCO ofrece on line, mapas, textos, fotos, grabacio-nes y películas de todos los tiem-pos, y explica en siete idiomas las joyas y reliquias culturales de bibliotecas de distintos puntos del planeta.Tiene, sobre todo, carácter pa-trimonial, de modo que no ofre-ce documentos corrientes, sino “con valor de patrimonio”, que permitirán apreciar y conocer mejor las culturas del mundo en idiomas diferentes: árabe, chino, inglés, francés, ruso, español y portugués.

“Entre los documentos más an-tiguos hay algunos códices pre-colombinos, gracias a la contri-bución de México, y los primeros mapas de América, dibujados por Diego Gutiérrez para el rey de Es-paña en 1562”, explicó Abdelaziz Abid, coordinador del proyecto impulsado por la Unesco y otras 32 instituciones. Los tesoros in-cluyen el Hyakumanto darani, un documento en japonés publi-cado en el año 764 y considera-do el primer texto impreso de la historia; trabajos de científicos árabes que desvelan el misterio del álgebra; huesos utilizados como oráculos y estelas chinas; la Biblia de Gutenberg; antiguas fotos latinoamericanas de la Bi-blioteca Nacional de Brasil. Y es fácil de navegar.Cada joya de la cultura uni-

versal aparece acompañada de una breve explicación de su con-tenido y su significado. Los do-cumentos fueron escaneados e incorporados en su idioma origi-nal, pero las explicaciones apare-cen en siete lenguas, entre ellas, el español.

¿Cómo se accede al sitio glo-bal? La Biblioteca Digital Mundial está disponible en Internet, a través del sitio www.wdl.org. El

acceso es gratuito y los usuarios pueden ingresar directamente por la Web, sin necesidad de re-gistrarse. Permite al internauta orientar su búsqueda por épocas, zonas geográficas, tipo de docu-mento e institución.Con un simple click, se pueden pasar las páginas de un libro, acercar o alejar los textos y mo-verlos en todos los sentidos. La excelente definición de las imá-genes permite una lectura cómo-da y minuciosa. La estructura de la BDM fue

calcada del proyecto de digitali-zación de la Biblioteca del Con-greso de Estados Unidos, que comenzó en 1991 y actualmente contiene 11 millones de docu-mentos en línea. Sus responsa-bles afirman que la BDM está

sobre todo destinada a inves-tigadores, maestros y alumnos. Pero la importancia que revis-te ese sitio va mucho más allá de la incitación al estudio a las nuevas generaciones que viven en un mundo audiovisual. Este proyecto tampoco es un simple compendio de historia en línea: es la posibilidad de acceder, ínti-mamente y sin límite de tiempo, al ejemplar invalorable, inabor-dable, único, que cada cual algu-na vez soñó conocer.

Ocultar / recuperar filas: Como ya sabemos, en Excel es posible tener filas o columnas ocultas, lo que evita tener “a la vista” celdas con resultados in-termedios, o que no nos interesa ver. La forma más simple de ocul-tar una fila es presionar “CTRL” y “9” a la vez. La fila en la que está la celda actual habrá “desapare-cido”. Si la queremos recuperar, simplemente la combinación de teclas “CTRL”, “Mayús.” y “8” la hará aparecer nuevamente. Ocultar / recuperar colum-nas: Al igual que en el truco pre-cedente, para ocultar la fila de la celda actual basta con presionar “CTRL” y “0” (cero). Cuando de-seemos que la columna se haga visible nuevamente, deberemos presionar en simultáneo tres te- clas: “CTRL”, “Mayús.” y “9”.

Biblioteca Digital Mundial, un proyecto de la UNESCO

30

COMPUNAUTAS/CATAMARCA/Lunes 4 de junio de 2012CompunauCompunautasNavegando por la web

Cada ítem tiene una breve explicación de su contenido y su significado.

Cambiar mayúsculas: Si queremos que una porción del texto esté en mayúsculas, minúsculas o con la primer letra de cada palabra en mayúsculas y el resto en minúsculas, seleccionamos el texto deseado y presionamos “Shift” y “F3”. Cada vez que ha-gamos esto, el texto irá cambiando de formato, rotando entre esas tres posibilidades. Introducir comentarios: Al igual que Microsoft Excel, Word per-mite la inclusión de comentarios en el documento. La forma rá-pida de ingresarlos es (teniendo el cursor de escritura en la po-sición que queremos aparezca el comentario) presionar “CTRL”, “ALT” y “A”.

Atajos del teclado

Trucos para Excel

“Entre los documen-tos más antiguos, hay algunos códices pre-colombinos, gracias a la contribución de México, y los prime-ros mapas de Améri-ca”

TecnologíaTecnología 29

Lunes 4 de junio de 2012/CatamarCa/tECNOLOGÍa TecnologíaPrimer vehículo con airbag para peatonesTambién ofrece un sistema de advertencia de cambio de carril táctil.

La semana pasada, los medios del mundo se hicieron eco de que el fabricante sueco de automóvi-les Volvo Car Corporation incor-poró en la nueva generación de su modelo V40 el primer airbag para peatones, con el objetivo de reducir las lesiones y los acci-dentes mortales en los que están involucrados los peatones, según informó la propia compañía en un comunicado.

Cómo funciona

Este sistema de airbag para peatones dispone de siete sen-sores diferentes y de tecnología avanzada. La firma indicó que el 25% de las víctimas mortales en accidentes de tráfico en China son peatones, mientras que las cifras en Europa y en Estados Unidos se sitúan en el 14% y en el 12%, respectivamente. Se trata de una almohadilla guardada en el capó del vehículo que se infla de forma automática en caso de atropellar

a una persona.La empresa destacó que las le-siones de mayor gravedad en los accidentes en los que están en-vueltos los peatones se producen por estructura dura que se en-cuentra bajo el capó, así como por la baja situación del parabrisas y de los pilares A.

Reducir lesiones

En ese contexto decidieron de-sarrollar esta nueva tecnología. El asesor técnico de Seguridad de la empresa sueca, Thomas Broberg, se mostró orgulloso de poder ofrecer este dispositivo en el V40 y afirmó que la intención principal es reducir la gravedad de las lesiones en la cabeza.Este sistema dispone de siete sensores en la parte frontal del vehículo que transmiten seña-les a la unidad de control y en el momento en el que el coche entra en contacto con un objeto dicha señal varía. La unidad de control

evalúa los datos y si interpreta que puede ser un peatón acciona el airbag.

Otras novedades

En Europa ya está en venta y lo presentan como un deportivo lujoso, que se destaca por su alta calidad y detalles. La oferta de motorizaciones incluye el primer diesel de Volvo con emisiones de CO2 de solo 94 g/km, hasta el deportivo motor de nafta T5 tur-boalimentado de 254 cv con una aceleración de 0 a 100 km/h en 6,7 segundos. Todas incorporan función start-stop y regenera-ción de energía de frenado, tanto si tienen caja de cambios manual como automática.Y sin dudas que su fuerte es la seguridad. Al ya mencionado air-bag para peatones se suman otros como el sistema de Advertencia de cambio de carril táctil y un in-genioso piloto de asistencia en el estacionamiento en paralelo

Volvo V40

Konami ha anunciado la se-cuela de Castlevania: Lords of Shadow en el último episodio pre-E3 de GameTrailers. El vide-ojuego saldrá para PlayStation 3 y Xbox 360 durante el año 2013.En el trailer debut se muestra a un enorme ejército marchando hacia un gran castillo, de donde sale un personaje que parece Ga-briel Belmont, el protagonista de la primera entrega. Tras con-vertirse en un pájaro de humo y enfrentarse a un gran enemigo, el trailer muestra que los juga-dores pueden esperar más apa-riciones de la familia Belmont.La existencia de esta secue-

la se filtró la semana pasada, junto con la posibilidad de que también se esté desarrollando para Wii U y PS Vita. Además, MercurySteam también se en-cuentra trabajando en un Cast-levania para Nintendo 3DS, que también hará su aparición la próxima semana en la feria de ocio electrónico que se celebra en Los Ángeles.Castlevania: Lords of Shadow 2 está siendo desarrollado por el estudio español MecurySteam, al igual que la primera entrega. Se espera que Konami presente más datos del nuevo juego du-rante la semana que viene en E3.

Anticipo: “Castlevania: Lords of Shadow 2” saldrá en 2013

Flipboard se convirtió desde el inicio en una de las aplicacio-nes estrella para dispositivos con iOS de Apple, es decir, el iPad, iPhone y iPod Touch.Pero días atrás, cuando se presentó el Samsung Galaxy SIII, se podía ver que Flipboard era una de las apps incluidas en el celular insignia de la surco-reana.Los primeros rumores indi-caban que sólo habría una ver-sión para el Galaxy SIII, pero el

desarrollador de Flipboard aho-ra permite que los usuarios se anoten para probar la versión de pruebas de la aplicación.El link de descarga de Fli-pboard llega en menos de 24 horas una vez que el usuario se registra.Flipboard toma contenidos de redes sociales, fotos de Ins-tagram y demás noticias aso-ciadas a las cuentas del usuario y se los presenta en forma de revista.

Flipboard llega a los Android

La tecnología PLC, que per-mite la conexión a internet en el hogar a través de los cables de la luz, ha llegado a los electrodo-mésticos mediante una placa de-sarrollada por la multinacional alemana Devolo.La placa PLC desarrollada por Devolo podrá ser instalada por los fabricantes de electrodomés-ticos y permitirá que éstos se puedan controlar por internet en el momento que son enchufa-dos a la red eléctrica. El usuario puede interactuar con el electro-doméstico a través de la compu-tadora o por un teléfono celular o por una tableta electrónica.

Esta multinacional alemana ha presentado también sus nue-vos dispositivos PLC para llevar internet a todos los enchufes del

hogar con una pérdida muy pe-queña de la velocidad, de forma que pueden ser usados para re-des de fibra óptica.

Electrodomésticos controlados por internet

Nuevo servicio de SUSCRIPCIÓN MENSUALLlame al 4453004/08 para más información

info@elesquiu.com - www.elesquiu.com - Esquiú 418 local 1

Información local

Secciones

ViernesMundo MotorLa pasión por los fi erros

Todos los días 8 páginas de REPORTE NACIONAL

Archivo

SARMIENTO 388Tel. 0383 - 4433357Cel. 0383 - 15-4273357

ALQUILERESDpto. en La Chacarita, 2 habitaciones• Dpto. a estrenar zona Prevedello• Local en Av. Ocampo 5x4 más depósi-• to y baño.Local frente a municipalidad de Valle • Viejo 600 mts2. Local 1000 mts cubiertos sobre Av. • Pte Casti llo.Casa 2 dormitorios – B° Lomas del • Tala (para alquiler)Se alquila galpón 350m2 s/Avda. • Acosta Villafáñez.

DEPTOS.:Departamentos a estrenar 2 dorm., a • 200mts. de Galíndez.Departamento de 1 dorm., zona hospi-• tal.Dpto. 1 dormitorio coc./com. baño so-• bre Av. Perón. Zona hospital.Dptos. céntricos 1 y 2 hab.• Consultar por alquileres temporarios. •

CASAS:Casa de 2 dorm. B°Lomas Del Tala.• Casa de 2 dorm. Santa Rosa.• Dúplex Pueblo Chico, 2 dormitorios.• Dúplex a estrenar Zona Alta, 2 dormito-• rios.DÚPLEX UBICACIÓN FRENTE A PUEBLO • CHICO A ES-TRENAR, 2 HABITACIONES. Casa Zona Alta.•

LOCALES COMERCIALES:Local s/ Caseros, apto p/ consultorios y • ofi cinas.Local s/ Maipú e/ Prado y Esquiú, planta • baja: un local de (100mts), pisos de por-celanato, aberturas de aluminio, 2 baños y kitchenett e, pati o de (5mx12m), blin-dex al frente. Primer piso, igual que el de planta baja pero sin pati o. Segundo y tercer piso, planta completa: (250m2).Galpón 900 m2 c/ofi c. y baño (buena • ubicación).Galpón sobre Antonio del Pino 12x31 c/• ofi cina y 4 baños.Importante prop. sobre Av. Pte. Casti llo • c/ salón, ofi c., baños, galpón, 1253 m2 cub.

VENTASDPTO DE 1 DORMITORIO B° 11de • Mayo Terreno a una cuadra de Ocampo • esquina 15x30 Dúplex zona alta a estrenar • Terreno sobre Av. Virgen del Valle • 12x24 Casa 1 dormitorio esquina B° Parque • Horizonte Casa 2 dormitorios zona Ecogas • Casa céntrica anti gua 630 mts2 • Terreno céntrico • Casa a estrenar ruta N°1, 3 dormito-• rios- Villa Parque Chacabuco.Se vende lote zona alta (14x40m) a • mts. de Av. Ilia.Se vende casa 3 dormitorios a mts. De • Av. Colón.Se vende casa 3 dormitorios – La • Chacarita. (120m2).Se venden 2 lotes (17x27m) conti guos • (a 200 mts. de Tesón Casa).

Se venden dúplex B° Achachay (3). • DEPTOS:

S/Maipú 1 dormitorio, cocina-comedor, • baño, 6ºpiso, todos los servicios.S/Villegas y Centeno. Dúplex de 3 habi-• taciones, cocina-comedor, baño. (Medi-das: 100m2).S/Av. Belgrano e/ Maipú y Sarmiento. 2 • dormitorios, cocina-comedor, baño, to-dos los servicios.S/Ayacucho e/ Zurita y Güemes. 2 dor-• mitorios, c/ placar, cocina, living-come-dor c/ balcón, lavadero. Sup. Cub 54m2. Todos los servicios.2 dormitorios, un dormitorio con vesti -• dor, cocina-comedor, living-comedor.Dpto. sobre Ayacucho a mts. De Güe-• mes 2 dormitorios 2 balcones, todos los servicios, 54m2.Dpto. sobre Vicario entre Prado y Rojas • -2 dormitorios.Dpto. sobre Vicario entre Rojas y Prado. • 2 hab.

CASAS CATAMARCA:4 DORM. VILLA PARQUE CHACABUCO.• Dúplex a estrenar julio 2013, 2 dormito-• rios (24 cuotas).Se vende/permuta casa en Escobar, • Buenos Aires.3 dorm. a mts de Av. Colón.• 2 dormitorios 920VV.• 3 dormitorios Villa Bosch.• 3 dormitorios La Chacarita.• Villa Parque Chacabuco: 4 habitaciones, • terreno 418,62m2, sup. cub.242m2.Zona Predio, 3 dormitorios medidas • (12x37m de terreno), 260m2 cubiertos. casa 920 VV. 2 habitaciones. Posee to-• dos los servicios. Terreno 10x18; Sup. Cub.80m2.S/ Chacabuco, entre 9 De Julio y Vicario • Segura. Medidas del terreno: (10x37m), 160m2 cubiertos, 3 dormitorios, un lo-cal adelante.Casa en El Rodeo 3 dormitorios y terre-• no conti nuo al lado.Casa s/ sarmiento a metros de belgrano, • terreno (10x36m), 4 habitaciones, todos los servicios.Casa loteo zona predio, 3 hab. 12.50 • x36Casa Banda de Varela, terreno 1 1/2 • hectáreas 600 M2 sup. cubierta, 100 m2 sup. semi cubierta, 3 dor¬mitorios, 1 con baño suite, living comedor, sala de estar con hogar, escritorio, galería de 17x4, quincho cerrado con doble asador, 2 hornos empotrados con anexo a 2 hab. más 1 hab de serv. con baño privado, otro quincho de verano descu-bierto, pileta parquiza¬da con sistema de riego.3 has. en La Tercena, desmontadas, c/ • cerramiento Casa sobre Sarmiento entre Belgrano y • Perú - terreno 10x80, 4 hab., 3 baños - living coc. /com., estar, pati o con asador, hab. de servicios. Casa sobre calle Esquiú entre Rivadavia y • Sarmiento - terreno 30x30 - 3 hab. coc./com., living, baño y todos los servicios.

Casa sobre Maipú entre Prado y Rojas • - 15.30 X 65.70 - 3 hab., 3 coc./com. li-ving.Casa sobre San Martí n a mts. de 25 de • Mayo, terreno 10x28, 2 hab, 2 baños, li-ving comedor, lavadero, cochera, pati o, 2 locales al frente de 8x4 y 4x4.50. Dúplex zona Illia 2 hab. Entrada para ve-• hículo.Santa Rosa: importante propiedad • 1.800 m2, superfi cie semi cubierta 75 m2, superfi cie450m2 (construida). 3 hab con baños • suite, placares en todos los dorm. a/a. Parque cochera con portón automáti co, piso cerámico, quincho con asadores, portero eléctrico, hogar de mármol con leña a gas, fuentes ornamentales con bomba eléctrica, riego por aspersión.Casa Rivadavia entre Perú y Belgrano, 3 • hab., coche¬ra, pati o con asador. Todos los servicios.Casa 2 plantas, Villa Parque Chacabuco 5 • dorm., 2 baños, cocina/comedor, living, lavadero, garaje, bal¬cón perimetral - todos los servicios.Departamento zona UNCa..• Casa 2 hab., sobre Avenida Virgen del • Valle.Casa, nivel ejecuti vo, sobre Galíndez, 5 • dormitorios, 4 baños, parque grande, sala de estar, pileta, quincho cerrado, living, cocina.Casa Santa Rosa. 2 y 3 habitaciones.• Casa Andrés de la Vega y Castro 3 hab.• Duplex 1er Nivel, zona alta a terminar • en 2 meses, 2 hab c/ placard, 2 baños, coc. c/ muebles Johnson, liv./com, pati o c/ asador, cochera.Duplex zona alta, 1er nivel, esquina, 2 • hab. c/ placard, 2 baños, cochera, pati o c/asador, posib. ampl..Casa 1er nivel, zona Bº Círculo Médico, 4 • hab. c/ pla¬card, 3 baños, galería, pati o, terreno 600m2.Casa 1er nivel, 2 cuad. de Galíndez, 3 • hab c/ placard, 3 baños, coc., liv./com., pati o, pileta, garaje, asador. Duplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 • hab., 2 baños y entrada de vehículos.Casa a terminar en 2 meses, zona Alto • del Solar, 3 hab. y 2 baños.Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza • 25 de mayo, 3 dorm, 2 baños, balcón.Casa 7 hab. (Manzana de Turismo). • Casa Tinogasta 3 hab.• Casa Valle Viejo 130 m2, 3 hab., sobre • Av. Presidente Casti llo.Consultar casas en El Rodeo.• Propiedad céntrica, ft e. plaza 25 de • Mayo, 14x70m, 1300 m2 cubierto.Casa a estrenar zona La Chacarita.•

LOTES/TERRENOS EN VENTA:Zona Alta, desde 400m2 fi nanciados.• 10x30m, zona Predio Ferial.• 10x40mts, a mts. de Av.Illia.• 17x27m a 200mts. del Tesón Casa.• 2.190m2, en El Rodeo. • 432m2 Nieva y Casti lla, a una cuadra de • Galíndez.San Isidro desde 600m2.•

Loteos Santa Rosa.• S/ Av. Ocampo (32x57mts).• A mts. de Recalde (15x45mts).• Bº Ingenieros (10x30mts).• Bº Achachay (10x30mts).• s/Tomás Vengara (10x47mts) Bº Acha-• chay.(15.60x24mts) A mts de Av. Illia.• Loteo Eloy Varela 8 zona norte)(11x27), • listo para escriturar.A mts. de Ocampo s/ Pérez De Hoyos • (12x27.50mts).S/ calle Sigfrido Yunhk (10m x 40m).• A 300 mts. de Plaza De San Isidro desde • (hasta 900mts2).Céntrico (8.15x64mts).• Terreno sobre Av. Juan Pablo Vera.• Terreno sobre Av. Del Pino. Y Av. Ojo de • agua (2) terrenos 12x34.Terreno a 1 cuadra de Av. Ocampo sobre • Pérez de hoyos.1300 hectáreas - Bañado de Ovanta - • alambrado perimetral - apto para siem-bra. Importante propiedad 2.500m2. Terreno Illia y Figue-roa (Esquina).• Loteo Santa Rosa, lotes desde 400m2 a • 1.000m2 2000. Hectáreas en La Merced, con alambre perimetral, a 6 cuadras de Plaza. 30% Desmontado, agua de ver-ti ente y tanque, sobre ruta N° 40 Lote Santa Rosa 12x37.Terrenos Santa Rosa (1.000 M2, 350 m2, • 405 m2) Finca Londres 18 hectáreas cercado con alambre perimetral, 4 hec-táreas con 150 nogales de clase (plena producción), 2 hectáreas desmontadas y rastreadas, 12 hectáreas de monte natural y virgen - producción anual de 4.000 A 5.000 Kilos de nueces.Terreno 990 m2- Calamuchita - Córdo-• ba.Lotes en Callejón Hondo (La Tercena), • 524 m2,607 m2, 745 m2, 688 m2.Zona norte 12x37.• Terrenos en Tinogasta (15x45).• Terreno loteo Viuda de Varela (Altos de • Choya) (10x30).Terreno sobre Güemes (a mts. de Av. • Alem) 23,30x70.Terrenos zona Predio, a mts. de Recalde • (esquina) Lote Santa Rosa 13x60, B° Los Lotes, • ruta 33.26 hectáreas en las juntas, frente al • balneario, con construcción, nogales y frutales.

GALPONES:Galpón 350m2 s/Av. Acosta Villafañe • Galpón Pte. Casti llo, 200m2.

CAMPOS:3 ½ Hectáreas en Pomán, alambrado • perimetral, nivelado, apto para siembra; agua, luz a mts. de ruta.2 hectáreas sobre ruta Nº 1, zona apta • para culti vos. Finca 1300 has, alambrado. Bañado de • Ovanta.700 hectáreas, zona Aeropuerto 2.000 • hectáreas en Ancasti 7.200 has. en Hui-llapima, c/ pozo propio, casa, represas, potreros.(vende-alquila).

guerreroinmobiliaria@hotmail.es

G U E R R E R Oinmobiliaria

¡¡ COMPRAMOS SU PROPIEDAD AL CONTADO !!

Facebook: guerrero inmobiliaria

Sobre Prado:1 a 4 hab. c/ cochera (opcional)A estrenar en 2 añosFinanciación hasta 36 cuotas.

Sobre Avda. Belgrano:1-2 hab. con cochera (opcional).A estrenar en 3 años.Financiación en 36 cuotas.

Sobre Vicario Segura:1 y 2 dorm. c/cochera (opcional)A estrenar en 2 añosFinanciación en 24 cuotas

CLASIFICADOSEl mundo de los

Aberturas carpintería 21Artesanías 52Automotor 2Café Bar 33Carnicerías 25Celulares 16Cerrajeros 27Chacinados 14Chapa y Pintura 28Compra Venta 26Confecciones Arreglos 30Corralón Construcción 31Cuatriciclos 7Deportes 46Educación cursos 12

Electricidad Iluminación 39Empleos 9Extravíos 59Farmacias 51Ferretería 38Fiestas eventos 13Financiera 36Funerarias 44Gomerías 60Herrería 35Imprenta Serv. Gráfi cos 57Indumentaria 20Inmuebles 1Lavaderos 58Librería y Artística 32

Mascotas 18Motos 5Motos repuestos 6Mudanzas 8Optica 37Panadería 41Peluquerias 23Permutas 19Pescaderías 61Plan Ahorro Automotor 4Polirubros 29Pollería 42Profesionales 11Quinielas Loterías 43Regalerías 55

Regionales 56Reparaciones grales 48Repostería 45Repuestos Automotor 3Rodados Varios 53Rotiserias comidas 24Servicios 49Taller Mecánico 50Tecnología 17Tiempo libre 15Transporte 47Varios 54Verdulerías 34Veterinarias 22Vivero Florería 40

Indice de Rubros

INMUEBLES

EL RODEO: ALQUILO CASA 3 DORMITORIOS AMPLIA GALERÍA BIEN UBICADA QUINCENA O MES. TEL: 154-517985 / FIJO: 4433482.

VENTASPropiedad Tinogasta 25x27 con 5 loc. comerciales de 5.50 x 12.5 c/u.Casa en Barrio Sierra Brava, 3 dormitorios, coc-com, baño 12x38.Propiedad frente a la ter-minal sobre A. Güemes 500 m2.Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/cochera y pa-tio.Casa Santa Rosa Bº Los Aro-mos, 2 dorm, baño, cocina, li-ving y cochera.Casa Bº Instituto , 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio.Casa Junín y Güemes, 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio.TERRENOSTerreno La Tercena 654 m2.Loteo en zona alta cerca av. Galíndez Loteos Altos del Valle.3 has. en San AntonioLoteo San Antonio – Finan-ciación.Loteo La Arboleda Ruta 38 – Financiación – V. Viejo.Propiedad 10x39. Caseros casi Belgrano.Se vende casa en B° Parque Norte, 3 dorm., living, cocina, 2 baños, garaje. $120.000.Teléfono 15384713.ALQUILERESAlquilo ofi cinas para empre-

sas, instituciones, casona 8 habitaciones, 3 baños, cen-tro, impecable 15409133 422713 -15406078Dpto. “Torres de la Plaza” 2 baños, cocina, living-come-dor c/AA.Próximamente Departamen-to El Portezuelo.Pueblo chico es un barrio privado diseñado por jorge buenader, el cual consta de 3 partes: casas del dique: viviendas de 2 dormitorios con placares johnson, cocina totalmente amoblada con bajo mesada y alacena jo-hnson, artefacto de cocina y termotanque, living comedor, baño con antebaño, patio con asador y cochera. Sup cu-bierta 90m2 – semicubier-ta 22m2 – terreno 10x25 casas del sol: viviendas de 3 dormitorios con placares johnson, cocina totalmente amoblada con bajo mesada y alacena johnson, artefac-to de cocina y termotanque, comedor, living, galería con asador, cochera, sup cubierta 145m2, semicubierta 50m2, terreno 12x40. Casonas del norte: desarrolos de proyec-tos exclusivos a su medida con lotes de 500m2Departamentos a estrenar en edifi cio El Portezuelo, 1 y 2 dormitorios, con pla-card, cocina, living comedor y cochera. Más 2 locales a estrenar.Casa General Navarro al 500, 3 dormitorios, cocina,

living comedor y patio.

0383 457931- 154559953CASAS EN VENTAS

Casa-Ubicación: Valle Viejo Pozo El Mistol. Descripción: 2 dormitorios, baño, cocina-comedor, metros cubiertos 70m2; bajo mesada, sani-tario con grifería completa, todas las aberturas. Finan-ciación, se entrega el 20% o 30%, y el resto en cuotas.-Casa-Ubicación: Bº Loma del Tala. 80m2 al oeste de Av. Ojo de Agua. Descrip-ción: 2 habitaciones, cocina-comedor, living, baño, patio. Sup. Terreno 15x50 con ta-pia a estrenar.Dúplex-Ubicación: Juan Pa-blo Vera. Descripción: m2 cubiertos 80 entrada para vehículo living, cocina-come-dor, baño con bañera, 2 dor-mitorios, patio de 4 x 2,50. A terminar en diciembre. Casa-Ubicación: Parque Ho-rizonte. Descripción: casa a estrenar, una habitación, baño, cocina comedor, patio. Casa-Ubicación: Bº Loma del Tala. (Dos casas) 80 m2 al oeste de Av. Ojo de Agua. Descripción: 2 habitaciones, cocina-comedor, living, baño, patio. Sup. Terreno 15x50 con tapia a estrenar.Casa-Ubicación: detrás del Bº Inti Huasi. Descripción: casa a estrenar, una habita-ción, baño, cocina comedor.

TERRENOS Terreno-Ubicación: Zurita, entre 9 de julio y Vicario.Terreno + tinglado con fosa. Ubicación: San Martín, an-tes de llegar a la Alameda al lado de Vialidad Provin-cial (bajando). Descripción: terreno 8x60m2, tiene un tinglado con fosa de 200m2 + ambiente 3x8.

TerrenoUbicación: Sarmiento al 1.100. Descripción: 16x65 con casa antigua. Precio: Consulte.-

TerrenoUbicación: Maipú (entre Rojas y Almagro), tiene una casa antigua. Descripción: (12x65) tiene una construc-ción.

Contáctenos- Esquiú 433 local 1 -- 154216202 - Fijo 4463066 - E-mail:

pilares-srl@hotmail.com

ALQUILERES* DEPTO, 1 dormitorio, cocina-comedor, baño, Junín al 900, $1.600.* DEPTO en Córdoba Capi-tal, 1 dormitorio con placar, cocina, living-comedor, pisos de madera, seguridad 24 hs., baño, aire acond., calefac-tor, con vista a la cañada, a 5 cuadras de Patio Olmos, $1.500 + expensas.* Depto. 2 dormitorios con placar, cocina-comedor am-plia, living, baño, Esquiú y Maipú, $2500.*DÚPLEX a estrenar en zona alta de 2 dormitorios con placar y balcón, cocina-comedor, patio con lavadero y garaje, $2.500.* CASA, Caseros y Repú-blica, puerta de blindex, 2 ambientes grandes 75mts2 aprox. Baño, cocina, y 2 ambientes más de 3x4mts. Se amplia para actividad comercial, consultorios u ofi cinas.*CASA por ACOSTA VILLA-FAÑE, 2 dormitorios, cocina, living-comedor, galería, pile-ta, garaje y asador.

*LOCAL Tucumán y Zurita, amplio excelente ubicación a mts de Terminal, aprox. 60mts2.*LOCAL ÚNICO frente Plaza 25 de Mayo por calle República, 100mts2, vidrie-ra de blindex, 2 baños, aire acond. central.*LOCAL por Prado frente sanatorio, 40mts3, 2 am-bientes, patio y baño ideal para consultorios médicos, considerable vidriera.* 2 EXCELENTES LOCA-LES A ESTRENAR A MTS. DE AV. PTE CASTILLO, VILLA DOLORES, CAMINO AL NUEVO HOSPITAL DE VALLE VIEJO, IDEALES PARA OFICINAS O CON-SULTORIOS MÉDICOS, UNO POSEE 2 AMBIEN-TES. * OFICINA CÉNTRICA DE CATEGORÍA, Esquiú 400 P/ofi cinas o consultorios con A/C, con armario amplio 25mts2 y baño $1.300 sin expensas.* SALÓN para FIESTAS – TINGLADO, La Chacarita, en excelentes condiciones, con ventiladores, baño hom-bres y mujeres, cocina con asador, portón de chapa, 2 ingresos.PROPIEDADES EN VENTA LOTES Y LOTEOS* TERRENO AV. BELGRA-NO entre Rivadavia y Salta para inversores, 8x66mts 500mts2 aprox. Único en la zona, $600.000.* TERRENO B° EVA PE-RÓN, muy buena ubicación en esquina con asfalto, cor-dón cuneta enfrente pos-ta y centro de jubilados, 11x36mts, con escritura y construcción, $30.000, en-trega y cuotas.* LOTEO EN EL RODEO, LOTES DESDE 600MTS2 A 770MTS2, entrega y cuo-tas, ÚLTIMOS LOTES.* LOTEO RESIDENCIAL SAN ANTONIO, lotes desde 520mts2 a 1.488mts2, en-

trega de 40% y saldo en 24 cuotas.* LOTE SAN ANTONIO, a una cuadra de plaza, 12x32mts aprox., sobre as-falto, cordón cuneta y gas nat..* LOTEO STA. ROSA V.V., en ingreso a barrio de Los Contadores, lotes desde 460mts2 a 640mts2, entre-ga 50% y cuotas, fi nancia-ción propia.*LOTE EN STA. ROSA V.V. a 200mts de plaza, 20x45mts total 900mts2.* FINCA POMANCILLO OESTE, 1,50 has se riegan en actualidad, con posibili-dad de regar 2,10 has más a desmontar, también se posee vivienda de 2 dormitorios, baño, cocina-comedor, living y depósito. Se PERMUTA por vivienda en Las Chacras o Capital.* 380 has en Campo PUCA-RÁ, ideal para papa semilla, con escritura.* 150 has VALLE CEN-TRAL, 90 has con Olivo, variedad manzanilla fi na sevillana en producción, tie-ne casa, ofi cina y un galpón grande. Dos perforaciones, tendido eléctrico, sistema de riego por goteo.* 4 has NUEVA CONETA, con alfalfa, 5 hs de riego c/5 días, con casa 3 dor., cocina, living-comedor, baño, galpón, asador.* CAMPO 700 HAS San Antonio LA PAZ entre San-tiago y Quirós, ideal para GANADERÍA.

CASAS Y DEPTOS* CASA Junín y Córdoba, 3 dormitorios, cocina-come-dor, baño, amplio parque con frutales, terreno cerrado, $162.000.* CASA SENCILLA en ca-lle Junín casi Córdoba a 3 cuadras de Av. Hipólito Yri-goyen, 1 dormitorio, baño, cocina-comedor, terreno-cerrado, $110.000.

* CASA LA CHACARITA, de 2 dormitorios, cocina, living-comedor, terreno cerrado, patio $235.000, URGENTE.* CASA Rojas y Vicario, 2 dormitorios amplios y 1 dorm. chico, cocina, living-comedor amplio, galería, baño. Permuta x depto. $615.000.* CASA MAIPÚ 400, 4 am-bientes 2 grandes, 3 baños, cocina, patio interno, terra-za, 13mts de frente.* CASA ANTIGUA EN JUNÍN AL 200 terreno de 930mts2, 3 dorm., living-co-medor, patio, zaguán, cocina grande, baño y depósito.*CASA B° Lomas del Tala a estrenar, 2 dorm., baño con ante baño, cocina c/muebles Reno, living-comedor con hogar lote de 15x50mts.* CASA B° Mil viviendas, 3 dormitorios, cocina-comedor, baño, patio.* MOTEL en funcionan-do EN EXCELENTES CONDICIONES, con 10 habitaciones amobladas, seguridad, con detalles de categoría. URGENTE.

LOCALES EN ALQUILERALEM Y ESQUIÚ: 2 loc. de 4 x 9 y un galpón de 130m2.CASEROS 700: 4 x 4.REPÚBLICA 400: Salón de 240m2 en 1er piso. AV. GALÍNDEZ: Local de 55m2 c/ entrepiso de 35m2 y baño.AV. PTE. CASTILLO (EX BUHO): Terreno de 1300m2, salón de 250m2, 3 baños y kitchenette.AV. VIRGEN DEL VALLE AL 400: Local de 4 x 9. REPÚBLICA AL 700: 70m2

Domingo 6 de enero de 2013

VENDOinmueble ubicado en zona centro sobre calle Esquiú. Ideal para ofi cina profe-sional, comercial, consul-torio y afi nes- Perfecto estado de conservación, aire acondicionado cen-tral, alarma incorporada y todos los servicios- Tratar a los Te. 0383- 4431062- 0383-154364265 – 0383-154500908.

27CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Domingo 6 de enero de 2013

con baño y kitchenette.ADOLFO CARRANZA 300: B° Villa Bosch, local 4 X 8 con baño y frente de blidex.AV. PTE. CASTILLO: Local de 1000m2.MOTA BOTELLO 400: 5 X 6.SARMIENTO 900: 5 X 10.RIVADAVIA100: Local de 5 X 8.DEPARTAMENTO EN ALQUILER A 50M de AV. ILLIA: 2 dorm., baño, cocina comedor.ALMAGRO 555: 3 dorm., baño, cocina, living comedor, lavadero.B° VILLA BOSCH: Dptos. de 1 y 2 dormitorios.

CASAS EN ALQUILERRUTA 38: 3 dorm., uno con baño en suite, baño, cocina, comedor, living, entrada para vehículos, parque, alarma. MINISTRO DULCE 26: 2 dorm., baño, cocina, living, comedor, patio.REPÚBLICA N°1000: 3 dorm., baño, cocina comedor, living, cochera y patio.CASAS EN VENTALOMAS DEL TALA: 2 dorm., living, comedor, baño cocina-comedor, entrada para auto.CONETA: 4 hectáreas de te-rreno con casa de 3 dorm., 2 baños, cocina, living-comedor, asador, un galpón de 150m2.ALMAGRO 700: 5 dorm. uno con baño en suite y vestidor, 3 baños, cocina, comedor, living, lavadero y patio con asador, cochera para 4 vehículos.B° LIBERTADOR II: 4 dorm., 2 baños, cocina come-dor, living, cochera.CASA QUINTA RUTA N°41: 4 dorm. 4 baños, cocina, co-medor, living-comedor, gale-ría, hab de serv. c/baño quin-cho cerrado c/asador. SAN MARTÍN 345: 7 dorm., 2 baños, cocina, comedor, pa-tio, terreno 14 x 65.AV. VIRGEN DEL VALLE N° 400: 2 dorm., baño, coci-na, comedor, terreno 12x36.MAIPÚ AL 300: 3 dorm., 3 baños, cocina comedor, living, galería, terreno de 15 x 65.REPÚBLICA N°832: Casa de 8 dorm., baño, cocina comedor, terreno 500m2 aprox.ESQUIÚ AL 900: 3 dorm., baño, cocina comedor, living, patio.LUIS DE FIGUEROA Y MENDOZA: 3 dorm., 2 ba-ños, cocina comedor, living comedor, cochera, lavadero, quincho cerrado, pileta.AVELLANEDA Y TULA 1045: 4 dorm., 2 baños, coci-na living comedor, lavadero, patio con pileta y quincho, loc. comercial, terreno 15 x 70.VICARIO SEGURA AL 700: 4 dorm., baño, cocina, come-dor, living, cochera, patio.Bº VIAL: 3 dorm., 2 baños, cocina comedor, living, co-chera para 4 vehículos, quin-cho con asador y baño, pileta, terreno 800m2.VICARIO SEGURA AL 1100: 2 dorm., 2 baños, co-cina comedor, cochera para 2 vehículos, patio.INGAMANA 920 VIV: 3 dorm., baño, cocina, comedor, living, patio con asador, en-trada para vehículo.B° FACUNDO QUIROGA: 2 dorm., baño, cocina, comedor, living, entrada para vehículo, patio.

DEPARTAMENTOS EN VENTA

RIVADAVIA AL 500: 3 dorm., baño, cocina, living, comedor, 160m2 cubiertos.TUCUMÁN AL 700: 3 dorm., 2 baños, cocina comedor, li-ving, terraza con asador. LOTES EN VENTAESPAÑA A 50M DE AV. LOS TEREBINTOS: 500m2.AV. SAN JUAN BAUTISTA A 50M DE AV. LOS TERE-BINTOS: 500m2. SANTA ROSA: 12 x 34 y 15 x 31. LA CHACARITA: A 2 cua-dras de Av. Eulalia Ares de Vildoza, lote de 12x30.SANTA ROSA 10: Lote de 869.22 m2.VILLA DOLORES: Lote de 436m2 sobre asfalto.CÍRCULO MÉDICO: A 50m de Av. Ocampo lote de 13 x 30 totalmente tapiado.SUMALAO: Lote de 450m2 a 200m de la curva del ci-clista.PTE. CASTILLO: Lote de 2000m2 con salón de 180m2.COLLAGASTA: 9 lotes de 1000m2.LOTEOSLOTEO MUNAY HUASI: AV. CHOYA A 100M DE AV. LOS TEREBINTOS.- LOTES DESDE 250M2. SEISA: A 50M DE AV GA-LINDEZ – LOTES DESDE 480M2. CÍRCULO MÉDICO: LOTES DE 450M2 Y 360M2.SAN ISIDRO: LOTES DE 400M2.CONGRESAL ACEVEDO (SAN ISIDRO): 12 X 30 FI-NANCIADOS.BASE DEL PORTEZUE-LO: ROTONDA RUTA N°38 Y AV. CIRCUNVALACIÓN LOTES DESDE 800M2 FI-NANCIADOS. COUNTRY CHACRAS DEL VALLE NUEVO: LOTES

DESDE 1500M2.SAN ANTONIO: LOTES DESDE 500M2.

02 AUTOMOTOR

Necesito persona con conocimientos de mecánica. Tratar Coronel Daza 114.

VENDOMITSUBISHI LANCERMOD 99TELEFONO:15-4255578visite la webwww.elesquiú.com

KARMA KARS

SALTA 1170CEL: 0383-154-

343940.*Vento Full 2010.*Peugeot 308 2.0 Full 2012.*Peugeot 207 XT 1.6 4 ptas. 2010.*Clío Campus Pack II 0 Km.*Corolla Xei 1.8 0 Km.*Gol Power 0 Km.*Mitsubishi L200 Única 1999.

P. 26-12 AL 26-05-13

05 MOTOS

VENDO MOTOMEL EX-PLORA 250 - MODELO 2011 - PATEN - PAP EN REGLA - IMPECABLE - $ 8500,00 - RIVADAVIA 549 (PLAYA-TARDE). TEL: 383-4540505. DEL 27-12 AL 02-01-2013

10PROFESIONALES

ESTUDIO JURÍDICO Ro-dríguez Molina Derecho de Familia. Sucesiones. Prescripciones. Jubilacio-nes y Pensiones. Reajuste de su haber jubilatorio. Mate de Luna Nº 235 Tel: 154407193-154611335.

* Implantes, Protesis, Cirugía, Endodoncia, niños y adultos.* Todas las tarjetas y obras sociales.

T: 4436901

Tucuman 713

SÁNCHEZ RUÍZY SALAS

ESTUDIO JURÍDICO

ASUNTOS LABORALES – DES-PIDOS. DESAFECTACIÓN DEL VERAZ. ENFERMEDADES Y AC-CIDENTES DE TRABAJO – ART FIDEICOMISOS. SUCESORIOS DAÑOS Y PERJUICIOS EJECUCIÓN DE PAGARÉ Y CHEQUES. ACCIDENTES DE TRÁNSITO. DOMICILIO – PRADO Nº 326. TEL- 383- 4430603.

MP. 256NIÑOS ADULTOS

SARMIENTO 1087

TURNOS: 15-4701015

PSICOLOGALIC. PAOLA

LOPÉZ RODRIGUEZ

Especialista en Derecho Privado: Civil, Comercial, Sucesiones, Contratos, Divorcios,

Sociedades, Concursos y Quiebras, etc.

Junín 682, Planta Baja Local 3. Cel. 383-

154272828.

Dr. ANTONIOG. ACUÑAABOGADO

12 EDUCACIONCURSOS

MATEMÁTICA – FÍSICA – TEL: 4436784 / 154-699834 – CALLE GUILLERMO CO-RREA N° 525 ALTURA AVE-NIDA PERÓN AL 200.- DEL

03-01 AL 02-02

APOYO TUTELA ESTUDIANTIL

Prof. Marta, todo el año todas las materias, Primario, Secundario, Universitario, conten-ción diaria, estudios con manejo de internet y libros especializados.Cupos limitados.

Exámenes Febrero: clases comienzan el 7/01/2013 – cupos limitados – Reserve su turno Ahora- Tel: 4453730/ 15457 / 2380 Cel: 154641478.Sarmiento 216.

P. 14/12 al 14/01

20 INDUMENTARIA

Indumentaria y Accesorios-DamasCaballeros-Niños

y Bebes.

Av. Sánchez Oviedo 1047 – Villa Cubas.

“Tu Capricho”

23 PELUQUERIAS

Tratamientos Estéticos Y Faciales Con Aparatos A Base De Cremas, Aceites, Fango,Parafango, Electrodos, Ultracavitación, Masajes An-tiestress, Reductores Y Otros. Güemes 333 -Tel:4423680 154217085 - 154228696.

25 CARNICERIAS

CARNICERÍA PUNTA DEL ASFALTO, carnes de 1era ca-lidad, Av. Presidente Castillo 2500 Valle Viejo. Av. Presiden-te Castillo 1630 Curva de La Chacarita. Entrada Sr. de los Milagros La Tercena (F.M.E.), se reciben tarjetas de débito, Bancat y Visa. Tel: 154550099 - 154404903 Catamarca.

26 COMPRAVENTA

Alquilo 2 locales

inmensos pleno centro. Salta al 1000 – 350mts2 y 470 mts2 c/blíndex, 2 baños,

ofi cina y kitchenette – consulte operativa

– Sarmiento 931- 4428834- 154229365.

PARA CORTAR TERGOPOL A PILAS Y A CORRIENTE – TEL: 154-389698.

VENDO APARATO

DEL 28-12 AL 15-01-2013

4453 004/8

Teléfonos deEl Esquiú.com

pedidoscatamarca@hotmail.com

Bartoloméde Castro 34Tel: 4451615

BATERIASDRUGSTORE

URGENCIAS154636378

ATENCION ENHORARIO CORRIDO

DRUGSTOREY BATERIAS

44 53004/8

Teléfonos deEl Esquiú.com

info@elesquiu.com

Esquiú 418Local 1Te: 4-453004/8

EL FUMAR ¡TE MATA!

Conciencia

Seguimiento de embarazo porel Dr. Ignacio Tomasi.Cachorros, cola cortada.1° vacunación y programacióncon padres a su vista.Garan zamos Calidad.Tel: 4424491.

CRIADORA POR HOOBY POR TERAPIA

Únicos CANICHES “MINI” TOY´Sen Catamarca

CHEVROLET ASTRA GL 2.0 5P / 2007S10 DLX 4X4 DC / 2006 ASTRA GL 2.0 5P / 2009

CITROEN BERLINGO 1.9D 2 PLC / 2007 C4 SEDAN / 2008

FIAT PALIO ELX 1.7 TD 5P / 2008 IDEA ADVENTURE / 2008PUNTO HLX EMOTION 1.8 /2008

FORD FOCUS 5P 1.6 / 2007FOCUS EXE GHIA 4P 2.0 /2009 RANGER XL PLUS 3.0 4X4 /2009RANGER XLT 3.0 4X4 / 2009

KIA SORENTO EX 2.5 CRDi / 2008 SORENTO EX 2.5 CRDi / 2008

LAND ROVERDEFENDER 110 TDI 2.5 SW COUNTY / 1998

Avda. Ocampo 600Tel. 431331/424200

LR REFRIGERACIÓNAIRE ACONDICIONADO

CARGA DE GAS DESDE $150,00

INSTALACIONES-SERVICE-REPARACIÓN

TEL: 383-4440363. CEL: 154-4679552P. 26-12 al 25-01

28 Domingo 6 de enero de 2013/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA

Lunes Martes JuevesCada día unaCada día una

Viernes Sábados Domingosalternativa...alternativa...

Su mejor opción para hacer buenos negocios

EL MUNDO DEEL MUNDO DELOS CLASIFICADOSLOS CLASIFICADOS

Concien

cia

DINAMOSARRANQUESALTERNADORESINSTALACIONES ELECTRICAS DEL AUTOMOTORBATERIAS

SE RECIBEN TARJETAS DE CREDITO

TEL: 0383-4420233 - CEL: 15-4739531Av. J. D. Perón 170 - Catamarca

OTOR

4453004/8

Teléfonos deEl Esquiú.com

PELUQUERÍACANINA

P 30/12 AL 08/01

AV. VIRGEN DEL VALLE NORTE N° 104

TEL. 154656106.

PATITAS

29CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Domingo 6 de enero de 2013

Construcciones (llave en mano). Ampliacio-nes, remodelaciones. Proyectos y planos (ges ón y aprobación de los mismos)- Albañilería, gas, plomería, electricidad, construcción de techos de madera con dis- ntos pos de tejas, cerrajería, herrería,

carpintería, durlock, jardinería, limpieza en general, electrónica del automotor. Servicios para el campo. Desinfecciones, productos agroquímicos. Pintura, telefonía, instalacio-nes de redes, refrigeración (Aire acondicio-nado). Reparación de tv, lavarropas, etc. Cá-maras de seguridad.

Recibimos todas las Tarjetas.

EMPRESA CONSTRUCTORAMANTENIMIENTO DE INMUEBLES Y EMPRESAS

Camilo Melet 231 - Tel. 383-4619554info@solucionservicios.com.arwww.solucioneservicios.com.ar

SocialesCumpleaños• Bau smos• Casamientos•

EmpresarialesDepor vas

Fotografías

Cel: 15-4591844

Mota Botello 665Tel: 4432193Sábados por la tarde de 18:30 a 21 hs.

IPIZCA

PlastificadosFundas

Bolsas de Polietileno

Feliz 2013a nuestrosclientesy amigosAna Laura

VidelaODONTÓLOGA

M.P. 425

ODONTOPEDIATRÍA

SOLICITAR TURNO AL 383 - 15- 4263888SAN MARTIN 829 LOCAL 3 - CATAMARCA

Almacén de suela.Plantillas.Tintas.Cierres.Hilos.Renovadores.Plantas de calzados.Tacos.Agujas.Herramientas.

Av. GÜEMES 709T: 4454433

TEL: 0383 - 4426046

AV. GÜEMES 172

CATAMARCA

Jueves 3 al 9 de Enero de 2013

ESTRENO: RALPH, EL DEMOLEDOR (108 MIN – ATP) CASTELLANO.Funciones 3DHorarios: Todos los días: 16:00 18:10 20:20 22:30 hs Viernes y Sábado se agrega función trasnoche: 00:40 hs Funciones 2D Horarios: Todos los días: 17:05 19:20 21:30 hs Viernes y Sábado se agrega función trasnoche: 00:00 hs EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 3D (97MIN–ATP) CASTELLANO Horarios: Todos los días: 16:50EL HOBBIT 3D (170 MIN – SAM13) CASTELLANO y SUBTITULADA.Funciones 3D Horarios: Todos los días (Subtitulada): 18:50 22:00 hs Viernes y Sábado se agrega función trasnoche: (Subtitu-lada): 01:10hs Funciones 2D Horarios: Todos los días (En Castellano): 16:15 19:20 22:30 hs SINISTER (108MIN–SAM13 C/ RESERVA) SUBTITULADAHorarios: Todos los días: 18:45 23:15 hs Viernes y Sábado se agrega función trasnoche: 01:20 hs AMANECER PARTE 2(115MIN–SAM13C/RESERVA) CASTELLANO Horarios:Todos los días: 16:30 21:00 hs

VALOR DE LAS ENTRADAS EN FUNCIONES 3D: ENTRADA GENERAL: $40 / DE LUNES A MIERCOLES (EXCEPTO FERIADOS): $30 / ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS Y/O TERCIARIOS TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 30 / JUBILADOS TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 26 / DOCENTES TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 30

POLÍTICA DE PROMOCIONES PARA SALA 3D: LAS PROMOCIONES NO SE APLICAN A LAS SALAS 3D SALVO QUE EN LA MISMA SE INDIQUE LO CONTRARIO.

VALOR DE LAS ENTRADAS EN FUNCIONES 2D: ENTRADA GENERAL: $ 30 / DE LUNES A MIERCOLES (EXCEPTO FERIADOS): $ 25 / ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS Y/O TERCIARIOS TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 25 / JUBILADOS TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 25 / DOCENTES TODOS LOS JUEVES (EXCEPTO FERIADOS): $ 25

PARA MÁS INFORMACIÓN: www.cinemacenter.com.ar. Seguinos en FB/cinemacenterargentina - Twitter/cinemacenter3D

HoróscopoARIES

21/3 - 20/4

TAURO

21/4 - 21/5

GEMINIS

22/5 - 21/6

CANCER

21/6 - 23/7

LEO

24/7 - 23/8

VIRGO

24/8 - 23/9

LIBRA

24/9 - 23/10

ESCORPIO

24/10 - 22/11

SAGITARIO

23/11 - 21/12

CAPRICORNIO

22/12 - 20/1

ACUARIO

21/1 - 19/2

PISCIS

20/2 - 20/3

La suerte estará de tu lado en cuestiones sentimentales; no te sorprendas si recibes favores inesperados, como un reencuentro con alguien especial. Amistades infl uyentes pueden ofrecer su colaboración o protección en asuntos ligados a los negocios y el dine-ro, especialmente los referidos a esfuerzos pasados que no habían prosperado. Buen estado físico y anímico.

Conquistas y placeres iluminarán un Domin-go de satisfacciones en el plano amoroso; habrá excelente comunicación con la pare-ja, la familia y los amigos. La intuición, la creatividad, te ayudarán a buscar soluciones para vivir sin apremios económicos, en un momento propicio para concentrarse en las metas. Día ideal para descansar, disfrutar de la paz del hogar y sentirse feliz.

Un Domingo apropiado para refugiarse en el abrazo contenedor de la familia y el resguar-do hogareño; la predisposición anímica será excelente y te permitirá gozar y retribuir afecto. La habilidad para la comunicación característica del signo te brindará mo-mentos satisfactorios. Aprovecha la jornada para estar al aire libre, en contacto con la naturaleza.

La Conjunción Mercurio-Plutón puede gene-rar conductas de celos y exacerbar el senti-do de posesividad, lo cual podría conducir a reacciones negativas que repercutirán des-favorablemente en las relaciones afectivas, ¡cuidado! Uno de los aspectos positivos de este contacto astral es la tendencia a pro-fundizar en labores artísticas o creativas. Jaquecas.

Un Domingo ideal para reencuentros con amigos del pasado o la familia, muy satis-factorio en el plano sentimental y social. Es un momento propicio para comenzar algo nuevo, para emprender algún proyecto con energía y entusiasmo. Aprovecha el día para salir y respirar aire puro, independiente-mente del clima, te hará bien estar en con-tacto con lo natural.

El cariño compartido realza el espacio ho-gareño; la familia y la pareja gozarán de encuentros cálidos y distendidos. Etapa apropiada para dedicarse a metas laborio-sas, satisfactorias, pero a la vez difíciles de obtener sin esfuerzo; habrá claridad y empeño, y madurez y responsabilidad para llevarlas a cabo. La salud no presenta com-plicaciones.

Momentos de intimidad, de gran felicidad, de encuentro profundo con la media mitad; habrá mucho contacto íntimo con la pareja. La falta de atención podría causar disgustos o situaciones incómodas; será conveniente estar atento a la puntualidad, a la seguridad en el hogar y en la calle, etc.; toma tus pre-cauciones. Molestias estomacales.

La Luna en Escorpión promete goces varios y agradables momentos en compañía de la pareja y la familia. La buena predisposición anímica deparará inmejorables condiciones para la convivencia. Las iniciativas tendien-tes a lograr mejoras económicas comenza-rán a concretarse. Los cambios bruscos de temperatura pueden generar altibajos en la salud.

El estado de ánimo se eleva gracias a la inte-racción positiva con familiares y amigos. La visita o el contacto con personas del exte-rior podría generar propuestas profesionales muy tentadoras; tus esfuerzos por lograr una estabilidad económica y laboral comenzarán a concretarse. Es una buena etapa para vol-carse a actividades deportivas.

El estado de ánimo apaciguado y el juicio correcto permitirán zanjar cualquier di-ferencia afectiva que pudiera presentarse durante la jornada. Un día apropiado para disfrutar de la vida social, y relacionarse con personas prestigiosas, intelectuales o exito-sas en su profesión. Cuídate de los golpes o caídas en la práctica de deportes.

El carácter será quisquilloso y beligerante; será importante no dejarse llevar por ideas extravagantes. Todo lo relacionado con el amor, y también con el desarrollo econó-mico merecerá una mirada más profunda y decisiones basadas en la prudencia. Un baño de inmersión con aceite esencial de melisa será un relajante ideal para terminar el fi n de semana descansado.

La conjunción Mercurio-Plutón será una in-fl uencia ideal para disfrutar de las relacio-nes amorosas y los vínculos con personas afi nes. Una buena etapa para trabajar sobre proyectos que precisan ser fi nalizados, o concluir con algún asunto que no prospera, o que estorba. Controla tu alimentación, cuida tu hígado y tu estómago.

Grupos familiares hasta 10 integrantes

Importantes benefi ciosValor del plan $ 30,00

La Rioja 473S.F.V. de Catamarca

EmpresaEmpresaSAN CAYETANO SAN CAYETANO

SERVICIOS SOCIALESSERVICIOS SOCIALESSepeliosSepelios

Asegurá tu grupoAsegurá tu grupo familiar al sistema familiar al sistema

San Cayetano y San Cayetano y participá del sorteoparticipá del sorteo

bimestral de una moto bimestral de una moto 110cc. 0km.110cc. 0km.

Solicite promotor:Tel: 428284 - 1533293615611658 - 15611665

n Traslados a cualquier punto del país. n Traslados al interiorde la provincia. n Traslados desde

cualquier punto del paísn Particulares. n Corporativas.n Mutuales. n PAMI n OSEP

EmpresaSan Cayetano

Sepelios

Un servicio de calidad - Modernas unidadesCalle La Rioja 473 – Catamarca

154332936-154611658-4428284.

Tucumán 713 - T: 4436901

* Implantes, Protesis, Cirugía, Endodoncia, niños y adultos.* Todas las tarjetas y obras sociales.

?CATALINA RAQUEL

RUEDA VIUDA DE NIETO(Q.E.P.D.) Falleció el

05/01/13, CASR y la BPSus hijos María del Car-men y Koky Nieto; su hijo político Jorge Moreno; sus nietos Adrián, Guadalupe, Leandro, Jenifer, Matías y Mariluz Moreno; su nieto político Javier Gutiérrez; y sus bisnietos participan con profundo dolor su falle-cimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 12 horas, en el cementerio municipal. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.Hogar de duelo: San Juan N° 784. Empresa fúnebre: San Fernando Servicios So-ciales – Avenida Güemes N° 299 – Teléfono: 4432363.

?ROSA AURELIA ARAGÓN

VIUDA DE CIBIAIN(“NEGRITA”)

(Q.E.P.D.) Falleció el 05/01/13, CASR y la BP

Sus hijos Luis, Rina y Vi-viana; sus nietos Gimena, Ernesto, Roberto, Julieta, Constanza, Luz y Agustín; sus bisnietos María Pilar,

Mateo y Ernestito; y demás familiares participan con profundo pesar su falleci-miento y comunican que el sepelio de sus restos se rea-lizará hoy, a las 12 horas, en el cementerio de La Puerta, Ambato, previa misa de cuerpo presente, a las 11 horas, en la Iglesia Nues-tra Señora del Rosario – La Puerta- Ambato. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.Servicio fúnebre: Empresa Segura e hijos SRL – Aveni-da Güemes N° 511- Teléfo-no: 4423745.

?(RN) ARAGÓN DE LA

FUENTE(Q.E.P.D.) Falleció el

05/01/13, CASR y la BPSus padres Estefanía De la Fuente y Ariel Aragón; sus hermanos Ariel, Ulises, Ge-raldine y Hasiel; sus abuelos; sus tíos; y demás familiares participan con profundo pe-sar su fallecimiento y comu-nican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cementerio municipal. Rue-gan una oración por el eter-no descanso de su alma.Hogar de duelo: Ahumada

y Barros N° 2006. Servicio Fúnebre: Empresa fúnebre Salo – Republica N° 1009- Teléfono: 4426296. Para Ministerio de Desarrollo social.

?SANTOS CIPRIANO

PEREYRA(Q.E.P.D.) Falleció el

04/01/13, CASR y la BPSus hijos Liz, Miguel, No-elia, David y Esteban, sus hi-jos políticos Verónica, Sico, Yohana y Roxana; sus her-manos Hortensia, Rosa, Ar-mando y Gladys; sus nietos; y demás familiares partici-pan con profundo dolor su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cemen-terio Parque Sierra Serena. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.Hogar de duelo: Barrio Municipal, Manzana H2, casa n° 12- Altos de choya. Servicio Fúnebre: Em-presa fúnebre Salo – Re-pública N° 1009- Teléfono: 4426296.

?SERAFINA DOLORES

VEGA(Q.E.P.D.) Falleció el

04/01/13, CASR y la BP

Su esposo Ángel Remigio Flores; sus hijos Chicho, José, Raúl, Carlos y Elvira; sus hijos políticos Stella y Blanca; sus nietos Octavio, Javier, Marcos, Ivana, Luis y Martín; y demás familia-res participan con profun-do pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cementerio municipal. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.Hogar de duelo: Pasaje Obispo Piedra Buena N° 258. Servicio Fúnebre: Empresa Segura e Hijos S.R.L- Av. Güemes Nº 511 – Teléfono 4423745- Para Organización Segura e Hijos S.R.L – Av. Güemes Nº 521. Teléfono 4425408.

?MIGUEL RENÉ VERGARA

(Q.E.P.D.) Falleció el 04/01/13, CASR y la BP

Sus hijos Nilda Azucena y Tomas Lorenzo Vergara; su hija política Paola Nieva; sus nietos Brenda, Braian, Dal-ma, Gabriel, Diego, Anahí, Milagros, Tisiana, Valentina y Carlitos; sus sobrinos; y demás familiares participan con profundo pesar su falle-cimiento y comunican que el

sepelio de sus restos se rea-lizó ayer, en el cementerio municipal. Ruegan una ora-ción por el eterno descanso de su alma.Hogar de duelo: Marcos Figueroa N° 353. Servicio Fúnebre: Empresa Segura e Hijos S.R.L- Av. Güemes Nº 511 – Teléfono 4423745- Para Organización Segura e Hijos S.R.L – Av. Güemes Nº 521. Teléfono 4425408.

?JUAN RAMÓN ZAMORA

(Q.E.P.D.) Falleció el 05/01/13, CASR y la BP

El Intendente de San Fer-nando del Valle de Catamar-ca, Licenciado Raúl Jalil, participa con profundo pe-sar su fallecimiento. Ruega una oración por el eterno descanso de su alma.

?JUAN RAMÓN ZAMORA

(Q.E.P.D.) Falleció el 05/01/13, CASR y la BP

El Secretario de Gobierno Doctor Guillermo Matter-son participa con profundo pesar su fallecimiento. Rue-ga una oración por el eterno descanso de su alma.

?JUAN RAMÓN ZAMORA

(Q.E.P.D.) Falleció el 05/01/13, CASR y la BP

El Director de Policía Muni-cipal Señor José Ripoll par-ticipa con profundo pesar su fallecimiento. Ruega una oración por el eterno des-canso de su alma.

MISAS?

MARÍA ANGÉLICA ITU-RRES VDA. DE MOLASFalleció el 6 /11/ 2012

Al cumplirse el segundo mes de su fallecimiento, hi-jos, nietos y bisnietos harán oficiar hoy a las 20 horas, en la Iglesia de Santa Rosa de Lima, una misa rogando por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas pia-dosas. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente.

FúnebresFúnebres30 FUNEBRES/CATAMARCA/Domingo 6 de enero de 2013

Lunes Martes JuevesCada día unaCada día una

Viernes Sábados Domingosalternativa...alternativa...

HORIZONTALESA. Palurdo, simplón, torpe, que se queda embobado con cual-quier cosa. Interjección para espantar a las aves domés cas. B. Cara posterior del iris. En plural, persona que se halla o se considera desposeída de los goces y derechos de ciudada-no. C. Vuelta atrás. Al revés, re-pe do padre. D. Nota de burla o de afrenta. En femenino, ver-de claro. E. En Honduras, hon-donada de fondo redondeado. Quiebra. F. Establecimiento militar o par cular en que se construyen, reparan y conser-van las embarcaciones, y se guardan los pertrechos y géne-ros necesarios para equiparlas. Destapo un recipiente.G. Doble. Al revés, documento que cer fi ca la verdad de algo. H. Moderno sistema de posi-cionamiento geográfi co por sa-télite. Persona de malos ins n-tos o cruel. Preposición. I. For-ma sustan vos que signifi can, entre otras cosas, profesión; también es una raza. Echar al viento algo, especialmente los granos que se limpian en la era. J. U lidad o benefi cio que rinde anualmente algo, o lo que de

ello se cobra. Al revés, derecho de tránsito. K. En plural, se dice de quien niega y rechaza la me-recida autoridad de maestros, normas y modelos. L. Aburrida. Al revés, junto. M. Junta una cosa con otra para que concu-rran a un mismo fi n. Sonidos agradables.

VERTICALES1. Soldado. Donde hace guardia el anterior. 2. Drenar, desaguar. Ruegos, súplicas. 3. Maripo-sa diurna con las alas de color blanco y amarillo con una sola generación anual. Concilio de los obispos. 4. Al revés, dicen o hacen despropósitos o dis-parates. Al revés, tejido largo y estrecho de seda, hilo u otra fi bra, y de uno o más colores. 5. La primera es la primera y la se-gunda es la segunda. Al revés, su rey fue A la. Cuatro vocales de las cuales se repiten dos.6. Orina. Nariz. Al revés, al prin-cipio da asco. 7. Al revés, tonto, lelo. Condúzcala de un lugar a otro. 8. Al revés, elogio. Al re-vés, perteneciente a otra per-sona. Consonante. 9. Al revés, planta perenne, herbácea, con hojas anuales, largas, rizadas

y espinosas. En plural, an gua medida de longitud que equi-valía aproximadamente a un metro. Vocal. 10. Preposición. Ciudad populosa. Pedazo seco de la rama podada que queda unido al tronco. 11. Al revés,

suceso las moso, inopinado y funesto. Al revés, trecho de camino de un recorrido deter-minado. 12. Romano. Franco- rador. Voz militar ejecu va.

Special Air Service (fuerzas es-peciales de UK)

SerServiciosEntreteniEntretenimientosCCRUCIGRAMARUCIGRAMA

SSUDOKUUDOKU

DDónde es?ónde es?

LLAS AS SSOLUCIONESOLUCIONES

CCHISTEHISTE

31Domingo 6 de enero de 2013/CATAMARCA/Donde es?: Esquina de Sarmiento y Esquiú

Por Nicolás Reynoso

QQUINIELASUINIELAS

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

11 12 13 14 15

16 17 1819 20

10974929951023651706

75426701088649843680

09824600665265814242

32478214412595653227

VESPERTINA

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

11 12 13 14 15

16 17 1819 20

80632342360673184984

53216931325788249298

41053693779340659260

72220450007071493595

MATUTINA

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10

11 12 13 14 15

16 17 1819 20

89792067154366209550

69265141551666417474

90981884643030246476

32825818555480017381

NOCTURNA

De existir diferencias entre estos números y el extracto ofi cial, tendrá validez el extracto ofi cial.

Minerva República y Sarmiento 44373089 de Julio 9 de julio y República 4437311Central Rivadavia 652 4437310Ocampo Av. Ocampo y H. Barros 4455363Pharma Shop Av. Pte. Cas llo 4437300Colón Av. Colón y Ocampo 4433333Mitre Belgrano/V. del Valle 4439100Raiden República 634 4431992Maipú Maipú y San Mar n 4424683

FFARMACIASARMACIAS

Chango 4435500/4422020San Fernando 4435666Catedral 4420700Sur 4433220

Viaje Bien 4433555Villa Parque 4442500/4442020Taxis San Cristóbal 4420444

RREMISERÍAS y EMISERÍAS y TTAXISAXIS

TTRANSPORTESRANSPORTESPROVINCIAL E INTERPROVINCIALInformes Terminal 4437578/0800-555-202Gu érrez SRL 4436412Sierras de CBA-G. Urq. 4434980TAC SRL 4430253/4451232Chevallier 4430921 El Rápido 4453787 Plus Ultra 4451040 Andesmar 4423777

TRAMAT 4453767 Flecha Bus 4456523 25 de Agosto 4453600 San José Obrero 4454307 El Antofagasteño 4458718 Lazo 154532666Aconquija 4438988 Robledo 4430785

Tramitel 4438970La Estrella Mul Service 4454886Mensajería AL-KE 4452311/4458973Mensajería Centro 4433944/4463397

MMENSAJERÍASENSAJERÍAS4438970

104.1 FM Valle Viejo 102.5 Del Plata730 AM Nacional88.1 FM Cadena Sol88.7 FM Radio María89.1 FM So 89.5 FM Express89.9 FM Sólido90.5 FM Centro90.9 FM NP3 Radio

90.1 FM FM Vida91.3 FM Unión92.1 FM Municipal93.1 FM Río93.3 FM Es lo93.5 FM de Clásicos94.5 FM Nostalgia96.1 FM Viva96.7 FM Amistad97.1 FM Spacial

98.5 FM Ancas 99.1 FM Mujer99.3 FM Al Rojo Vivo99.7 FM Mega100.1 FM Max100.3 FM POWER100.7 FM Universidad104.5 FM La Casona105.7 FM Cad. Music106.1 FM Mega Hits

RRADIOSADIOS

PRONÓSTICO PARA HOYMínima: 31 º CMáxima: 30 º C

EEL TIEMPOL TIEMPOPor la mañana: Nubosidad variable. Probabi-lidad de chaparrones y tormentas.

Por la tarde: Nubosidad variable. Probabili-dad de chaparrones y tormentas.

AATENCIÓNTENCIÓN TTURÍSTICAURÍSTICATerm. de ómnibus Güemes 850 Gruta Virgen del Valle Ruta prov. 108Secretaría de Turismo República 464 Tel: 4437791 Casa de Catamarca (BA) Av. Córdoba 2080(011)43746891/93/95 casacata@smiter.com.ar

32 CONTRATAPA/CATAMARCA/Domingo 6 de enero de 2013

CREEN QUE LA ECONOMÍA BRASILEÑA CRECERÁ 3,3% EN 2013 Página 2

BOCA JUNIORS

RIQUELME FALTÓ A LA REUNIÓN PREVISTACON ANGELICI Página 7

VENEZUELA

ELIGEN A LASAUTORIDADESDEL CONGRESO Página 6

FIESTA POPULAR

ARRANCA ELCARNAVAL DEGUALEGUAYCHÚ Página 4

Organismos de Derechos Huma-nos, dirigentes políticos, legisla-dores y funcionarios calificaronde “absurdo” el pedido de renun-cia al ministro de Justicia, JulioAlak, por promover un brindis defin de año dentro del predio de laex Esma y recordaron que ése esun “espacio para la memoria”donde se realizan distintos tiposde actividades.

La titular de las Abuelas dePlaza de Mayo, Estela Carlotto;los dirigentes políticos e hijos dedesaparecidos Juan Cabandié,Victoria Montenegro y HoracioPietragalla; y la presidenta de laAsociación Madres de Plaza deMayo, Hebe de Bonafini fueronsólo algunos de los que respalda-ron a Alak.

“Es absurdo pedirle la renun-cia a un ministro por un brindis defin de año”, señaló Carlotto, altiempo que remarcó que quienesformularon las críticas al ministro“en vez de construir democracia,buscan destruirla”.

Parecida fue la reflexión de lasecretaria nacional de DerechosHumanos de la corriente Kolina,Victoria Montenegro, quien sos-tuvo que “a los que salieron a cri-ticar a Alak no les interesa la polí-tica de Derechos Humanos, unpilar de este Gobierno, sino ata-car a quien militó en favor de laLey de Medios”.

Por su parte, el jefe del bloquede legisladores porteños delFrente para la Victoria, Juan Ca-bandié se preguntó “por qué seescandalizan por un brindis de finde año o un asado en la ex Esma”,y cargó contra dirigentes oposi-tores porque “muchos de ellos to-davía deben rendir cuentas porsus actos del pasado”. Más infor-mación en la página 3.

Rosa Bustos, la mujer asesinadael jueves por su ex pareja en la lo-calidad bonaerense de Lincoln,recibió 19 puñaladas en distin-tas partes del cuerpo e intentódefenderse de su agresor, su hi-ja sufrió seis heridas punzocor-tantes, una de las cuales, de 12centímetros en el cuello, fue laque le provocó la muerte.

Fuentes judiciales asegura-ron que la autopsia realizada alcadáver de Bustos en el Institu-to de Investigación Criminal yCiencias Forenses Norte de Ju-nín, determinó “la existencia demúltiples lesiones (con un totalde 19) de características vitales apredominio cortante y punzocortante”.

Sobre su hija Evelyn Sar-miento, los forenses determina-ron que presentaba seis lesionespunzocortantes provocadas envida y localizadas “en la regióncervico facial anterior y poste-

rior”. La niña de 10 años tam-bién presentaba heridas en losmiembros superiores, que supo-nen los forenses que se corres-ponden a lesiones de defensa.

El autor del doble homicidiofue Miguel Angel López, ex pa-reja de Rosa Bustos, quien secolgó de un árbol después de co-meter el crimen, cuando era in-tensamente buscado por las au-toridades policiales. Más infor-mación en la página 5.

VÍCTIMAS. LA MADRE Y LA HIJA.

ALAK. EL MINISTRO DE JUSTICIA.

Cruentos detalles deldoble crimen queconmueve a LincolnEl homicida le asestó 19 puñaladas a suex mujer y luego degolló a su hijastra.

Las organizaciones dederechos humanos ledieron su apoyo a AlakRechazaron por “absurdas” las peticiones de renuncia alministro de Justicia por un brindis en el predio de la ex Esma.

El Gobierno porteño anunció que el 12 de enero cerrará totalmente elservico de la Línea A de subtes durante 56 días para hacer obras de re-modelación, a pesar de las críticas recibidas. La línea transporta pordía a unas 160 mil personas. Más información en la página 4.

Macri cierra una línea de subtes por 56 días

Lima. El Rally Dakar, confuerte presencia de compe-tidores argentinos, largaráhoy desde Lima su quintaedición en suelo sudameri-cano y en su recorrido de8.570 kilómetros atravesa-rá el desierto peruano, cru-zará a Chile, seguirá porArgentina y regresará al pa-ís trasandino para terminarel 20 de enero en Santiago.

Serán 459 pilotos los que esta-rán en la largada, verificacionestécnicas mediante, 77 de ellos ar-gentinos, segunda nacionalidad

2010, los representantes ar-gentinos que vuelven a darel presente después de undigno papel cumplido son:Tomás Maffei, Lucas Bo-netto y Daniel Mazzuco,todos ellos en quads. En au-to, los ojos están puestos enLucio Alvarez (Toyota-Hi-lux), quien terminó quintoel año pasado; en Orly Te-rranova (Bmw); y en los

aguerridos Emiliano Spataro(Renault) y Juan Manuel Silva(Amarok), entre otros. Más in-formación en la página 8.

con más representantes despuésde la francesa.

Con Marcos Patronelli a la ca-beza, ganador en cuatriciclos en

Larga desde Lima el Rally DakarHabrá un total de 459 competidores y 77 de ellos son argentinos.

SUPLEMENTO MATUTINO DIARIO HECHO EN TÉLAM S.E. AÑO 8 | NÚMERO 2266 | SÁBADO 5 DE ENERO DE 2013

TODO LISTO. PUNTO DE LARGADA DE LA CARRERA.

San Pablo. La economía brasile-ña crecerá aproximadamente un3,3% en 2013 como reflejo de lasmedidas de estímulo aprobadaspor el Ejecutivo, el consumo de lasfamilias y una evolución favorablede la inversión, pronosticaronayer analistas del sector bancario.

El producto interior bruto(PIB) brasileño, que según lasprevisiones cerrará 2012 con unalza próxima al 1%, se recupera-rá este año, aunque hay dudas so-bre la velocidad de ese proceso,consideró ayer Ricardo Denadai,del Banco Santander, según laagencia EFE.

Denadai dijo a la prensa que elaño pasado estuvo marcado por laincertidumbre y los riesgos en elexterior y el “decepcionante” cre-cimiento de la economía en Bra-sil, donde inicialmente se pronos-

ticaba una aceleración económi-ca de entre un 3% y un 3,5%.

Para Denadai, en el cuarto tri-mestre de 2012 y a lo largo del2013 se hará efectiva la recupera-ción del ritmo de crecimiento, ba-

sado en el consumo de las familias. El experto señaló también co-

mo contribuyentes a esa recupe-ración las medidas de estímuloadoptadas desde fines de 2011 yen 2012 por el gobierno brasile-ño y la reducción de las tasas de

interés por parte del Banco Cen-tral, que favorecerá la inversión.

Este último componente de laeconomía se ha visto especial-mente afectado este año y Dena-dai maneja un pronóstico de con-tracción de la formación bruta decapital fijo del 3% para 2012.

Sin embargo, dijo que la inver-sión, esencialmente apoyada en elmenor costo del capital y en una“modesta” recuperación de laconfianza, se acelerará a un ritmodel 4,5% este año, porcentaje queconstituye “una respuesta, perouna respuesta todavía tímida”.

Y explicó que a pesar de que seregistre un menor superávit pri-mario -diferencia entre los ingre-sos y los gastos sin contar intere-ses de deuda- la trayectoria de ladeuda continuará cayendo gra-cias a los menores intereses.

El contribuyente argentino quedeclare una vivienda en el exte-rior y la alquila está obligado atributar 35% en concepto delimpuesto a las Ganancias, acla-ró ayer la Administración Fede-ral de Ingresos Públicos (Afip).

La “avivada” de autoalquilar-se la propiedad en el exterior,para obtener monedas locales aun mejor tipo de cambio, difun-dida el jueves por El Cronista, sechoca contra la informacióncruzada entre los organismosrecaudadores de la Argentina,Brasil y Uruguay.

Según la entidad, la maniobradescripta por el periódico “es unejemplo de la falta de conoci-miento de estos contribuyentes almomento de realizar operacio-nes ilegítimas que están gravadaspor la Afip, por la técnica legisla-

tiva y la mecánica de liquidacióndel impuesto a las ganancias”.

La maniobra supone propo-ner a una inmobiliaria, porejemplo de Punta del Este, unacomisión de 8% para alquilar lapropiedad cuyo inquilino es unpariente, amigo o hasta el mis-mo propietario. El pago del al-quiler se pacta con tarjeta decrédito de modo tal que el paga-dor recibe el 10,5% del impor-te de parte del Estado uruguayo.

“El que concreta esta ‘aviva-da criolla’ desconoce la técnicade liquidación del impuesto porla Afip”, remarcó el organismo,que precisó que “si un argenti-no tiene una casa en el exteriory declara que la alquila está obli-gado a incorporar esa renta ensu declaración jurada y deberátributar el 35%”.

Brasil crecerá un 3,3% en 2013Pronostican que la suba será impulsada por el consumo y la inversión.

Ganancias no perdona elautoalquiler de viviendas

categorías. La producción endiciembre aumentó un 16,4%con respecto al mismo mes delaño pasado que se produjeron52.412 vehículos. Lasexportaciones registraron unavance del 11,6% respecto delas 35.583 unidades exportadasdurante diciembre de 2011.

AUTOMÓVILESLa Asociación de Fábricas deAutomotores informó ayer queen diciembre de 2012 crecieronen la Argentina, en comparacióninteranual, la producción, laexportación y las ventas aconcecionarios de unidadesautomotrices de de todas las

RECLAMO DE REPSOLLa petrolera Repsol notificó a la empresa Bridas Internationalque le iniciará acciones legales por su acuerdo para explotarhidrocarburos no convencionalescon YPF, expropiada al grupoespañol por el gobierno argentinoen 2012 (foto).

DESMENTIDALaa Jefatura de Gabinete calificóayer de “disparatadas,infundadas e inexactas” lasversiones que indicaron que elDecreto Nº 2609/2012, incluíauna partida presupuestaria por$6.000 millones detransferencias a municipios”.

2 REPORTE NACIONAL SÁBADO 5 DE ENERO DE 2013

La distribuidora eléctrica Edenorinauguró ayer las obras de am-pliación de la Subestación Mala-ver, con una inversión de us$ 80millones, que permite brindarenergía de calidad a 420.000usuarios -industria y residencia-les- de San Martín y zona Nortedel área metropolitana.

“Este sistema va a permitir quelas distribuidoras -Edenor y Ede-sur- inviertan este año por enci-ma de los $ 1.300 millones ade-más de lo que habían previsto ensus planes de inversión”, señaló elSecretario de Coordinación delMinisterio de Planificación, Ro-berto Baratta, en la inauguración.

De esta manera, aludía al Pro-grama de Obras del gobierno pa-ra realizar obras de infraestructu-ra para las redes de electricidad ygas en el área metropolitana, por$ 2.000 millones anuales.

Esas obras se financian con unfondo que se conformó con mon-tos fijos que abonan por facturalos usuarios, y que, en el caso de laelectricidad, para el 72% de los

hogares del área metropolitanaese monto es de $10 por bimestre,o sea $ 0,17 por día.

“Esta mayor disponibilidad deenergía -tomará excedentes decentrales del Puerto- permitiráun mayor crecimiento de la acti-vidad industrial de San Martín,Polo de Desarrollo industrial quese frenó -dijo Baratta- en la déca-da de los ‘90, pero que con las po-

líticas de Néstor Kirchner y aho-ra de Cristina, se reactivó”.

Participaron del acto de inau-guración, además de Roberto Ba-ratta, el Coordinador de ServiciosPúblicos del Ministerio de Plani-ficación Federal, Marcelo Mon-tero; el Intendente del municipiode San Martín, Gustavo Katopo-dis, y el Director General de Ede-nor, Edgardo Volosín.

El Ministro de Planificación, Ju-lio De Vido, salió ayer al cruce deuna nota publicada en Clarín,por considerar que “tergiversa larealidad” y destacó que a los di-rectivos de esa empresa “les mo-lesta” el ingreso de la compañíaestatal Ar-Sat a la telefonía mó-vil “porque permite equilibrar elmercado y democratizar el acce-so a las comunicaciones”.

El funcionario se refirió así aun artículo publicado por Clarínque sostiene que “el Gobiernoprofundiza su acuerdo con lastelefónicas” y que “les dará fre-cuencias de celulares asignadasa Ar-Sat sin licitación alguna”.

En tal sentido, De Vido des-mintió que “se entreguen fre-cuencias” ya que “el 25% del es-pectro asignado a Ar-Sat es pa-ra su uso y por lo tanto, bajo nin-gún punto de vista, se va a rega-lar a empresas privadas”.

De Vido recordó que la su-basta de esa porción del espectrono pudo concretarse “porque delos oferentes solamente uno es-

taba en condiciones de presen-tarse, con lo que hubiera queda-do en manos de un operador, loque hubiera sido cuestionable”.

Destacó que por eso la presi-denta Cristina Fernández deKirchner “tomó la decisión estra-tégica de asignarle a la empresa

Ar-Sat esa porción de espectropara que la explote con un senti-do federal y procurando la uni-versalización del acceso a las co-municaciones a lo largo del país”.

Por último, indicó que “loúnico ilegal es Fibertel, que sigueoperando de forma clandestinaporque no tiene licencia, como si-gue negándose el Grupo Clarín acumplir con Ley de Medios”.

ACTO .ROBERTO BARATTA, EL INTENDENTE KATOPODIS Y VOLOSÍN, DE EDENOR.

Inauguran una estacióneléctrica en San MartínLa nueva obra beneficiará con energía de calidad a 420.000usuarios. El costo de la inversión fue de us$ 80 millones.

Clarínno quiere quese “democraticen lascomunicaciones”Así lo afirmó De Vido, al desmentir una notadel diario sobre la compañía estatal Ar-Sat.

“El 25% del espectroasignado a Ar-Sat espara su uso; por lotanto, no se va a regalara empresas privadas”.

“La inversión seacelerará a un ritmo del4,5% este año, pero esuna respuesta todavíatímida”.

Organismos de Derechos Huma-nos, dirigentes políticos, legisla-dores y funcionarios calificaronde “absurdo” el pedido de renun-cia al ministro de Justicia, JulioAlak, por promover un brindis defin de año dentro del predio de laex Esma, y recordaron que ese esun “espacio para la memoria”donde se realizan distintos tiposde actividades.

La titular de las Abuelas dePlaza de Mayo, Estela Carlotto;los dirigentes políticos e hijos dedesaparecidos Juan Cabandié,Victoria Montenegro y HoracioPietragalla; y la presidenta de laAsociación Madres de Plaza deMayo, Hebe de Bonafini fueronsólo algunos de los que respalda-ron al ministro Alak.

“Es absurdo pedirle la renun-cia a un ministro por un brindis defin de año” señaló Carlotto, altiempo que remarcó que quienesformularon las críticas al ministro“en vez de construir democracia,buscan destruirla”.

Parecida fue la reflexión de la

secretaria nacional de DerechosHumanos de la corriente Kolina,Victoria Montenegro, quien sos-tuvo que “a los que salieron a cri-ticar a Alak no les interesa la polí-tica de derechos humanos, un pi-lar de este Gobierno, sino atacara quien militó en favor de la Leyde Medios”.

Hebe de Bonafini optó porcontarle a quienes se escandaliza-

ron que “en la ex Esma se toca, secanta, se estudia, se piensa, sepuede hacer de todo. Allí los or-ganismos de derechos humanoslo convertimos del horror, en lu-cha, y de muerte, en vida”.

El diputado e hijo de desapa-recidos Pietragalla, aseguró que“los que piden la renuncia son losque no se enteraron de que estelugar se llena de vida día a día”.

ALAK. AFIRMAN QUE LAS CRÍTICAS AL MINISTRO SON “ABSURDAS”.

Amplio repudio a quienespiden la renuncia de Alak El ministro de Justicia fue respaldado por los organismosdefensores de los Derechos Humanos y varios políticos.

La Corte Suprema de Jus-ticia confirmó la denegato-ria a un pedido de exenciónde prisión efectuado por ladefensa de un represor in-volucrado en la causa en laque se investiga la “Nochedel apagón”, en la provinciade Jujuy, ocasión en la quefueron secuestrados traba-jadores del Ingenio Ledes-ma y en la que está procesa-do el dueño de la empresaCarlos Pedro Blaquier, in-formaron fuentes policiales.

El titular de la Corte, RicardoLorenzetti, y los ministros Enri-que Petracchi, Juan Carlos Ma-queda, Raúl Zaffaroni y CarmenArgibay desestimaron el planteoefectuado por los abogados Nico-lás Ortiz y Federico RodríguezSpuch, defensores del imputado

ex capitán y ex jefe del Servicio deInteligencia de Jujuy Juan CarlosJones Tamayo, quien se encuen-tra prófugo de la Justicia.

El fallo del máximo tribunal dela Nación confirma el criterio queya habían adoptado la CámaraFederal de Salta y la Sala Cuartade la Cámara Federal de Casación

Penal, que se habían opues-to al pedido de exención deprisión de Jones Tamayoimputado en la causa en laque se investiga la desapa-rición de Dominga Alvarezde Scurta.

El pedido de captura na-cional e internacional deJones Tamayo, de 69 años,fue solicitado por el Juzga-do Federal 2 el 4 de octubrede 2011 por estar imputadopor delitos de lesa humani-

dad en el III Cuerpo del Ejército,entre ellos, la desaparición de lamaestra Álvarez de Scurta, se-cuestrada en su casa en mayo de1976.

La docente estuvo alojada enla delegación central de la policíajujeña, donde fue torturada antesde ser trasladada a una cárcel.

La Corte falló contra un represor Rechazó una exención de prisión en la causa por la Noche del Apagón.

Reclaman justicia por eltriple crimen de Rosario

Instaron a dimitir alintendente de laciudad de BarilocheSe lo aconsejaron el gobernador AlbertoWeretilnek y el senador Miguel Pichetto.

y Confluencia divulgaron uncomunicado a fin de “poner enconocimiento del pueblo y de las autoridades competentes loshechos sucedidos”. “Cada día,cada mes, cada año que pasa",avanza la deforestación ilegal yno hemos recibido respuestas”,dicen los campesinos.

CAMPESINOSTres organizaciones campesinasdel Interfluvio Teuco-Bermejitodenunciaron que empresariosforestales promueven eldesmonte ilegal en esa región del departamento chaqueño de General Güemes. Lasasociaciones Fortín, Interfluvio

presidenta Cristina Fernández deKirchner. Di Rado dijo que “esedía vamos a regalar unas 2.000banderitas argentinas, pero lepedimos a la gente que lleve sus propias banderas y hasta lascamisetas de la selecciónnacional, porque tiene que seruna jornada de celeste y blanco”.

FRAGATALa senadora provincial bonaerense Cristina Di Rado(Frente para la Victoria) propuso recibir con banderas argentinas ala Fragata Libertad (foto), quellegará el miércoles próximo alpuerto de Mar del Plata, en unacto que encabezará la

San Carlos de Bariloche. Elgobernador de Río Negro, Al-berto Weretilneck, anuncióayer que junto al senador nacio-nal Miguel Pichetto -titular delbloque del Frente para la Victo-ria-, le solicitó al intendente deBariloche, Omar Goye, que“analice seriamente la posibili-dad de abandonar el cargo”, enfunción del “aislamiento” en elque se encuentra.

Weretilneck, Pichetto y Go-ye mantuvieron ayer una reu-nión de un poco más de una ho-ra en el aeropuerto de Barilo-che, tras lo cual el mandatarioprovincial explicó que el “aisla-miento, de él y el gobierno mu-nicipal, viene de hechos anterio-res a los saqueos de diciembre”.

“Debemos encontrar una sa-lida al proceso político institu-cional que vive Bariloche y ex-presamos al intendente nuestrapreocupación, análisis y posi-ción, sobre la debilidad y aisla-miento que demuestra él y el go-bierno municipal”, agregó el

mandatario provincial. Weretil-neck consideró que “Barilochedebe tener un gobierno fuerte,un intendente que lidere, y ungobierno municipal que puedarelacionarse como correspondea nivel provincial y nacional”, einformó que Goye “dijo que se

iba a tomar unos días para eva-luar la situación y contestar".

A su vez Pichetto compartió“exactamente” la posición delgobernador y dijo que “somoshombres comprometidos conRío Negro y tenemos una visiónmuy clara de lo que pasa en Ba-riloche”. Sostuvo que la solucióndebe buscarse en los caminosinstitucionales de Bariloche.

Rosario. Familiares y amigos delos jóvenes militantes socialespertenecientes al Frente Popu-lar Darío Santillán que fueronasesinados hace un año marcha-ron ayer por las calles de Rosa-rio para exigir el esclarecimien-to del triple crimen.

Convocada por distintas or-ganizaciones sociales, políticasde Derechos Humanos y por elFrente Popular Darío Santillán,bajo la consiga “Transformamosel dolor en lucha, queremos jus-ticia para Jere, Mono y Patom”,la movilización reclamó justicia,pronto juicio y castigo de losresponsables del triple crimen.

“Fue un año muy duro y tris-te para nosotros, pero tenemosotro año en el que tenemos queseguir con fuerza hasta lograr elcastigo de los responsables”, di-

jo en diálogo con Télam StellaMaris Gómez, madre de Clau-dio Suárez, uno de los tres jóve-nes acribillados a balazos en lamadrugada del 1 de enero de2012. Conmovida y entre lágri-mas, la mujer, dijo “tener espe-ranzas de que los procesadostengan el juicio y castigo”.

Jeremías Trasante (17),Claudio Suárez (19) y AdriánRodríguez (21) fueron acribilla-dos a balazos durante la madru-gada de Año Nuevo de 2012 enla canchita de fútbol ubicada enla zona sur de Rosario.

Por el triple homicidio se en-cuentran procesados cinco per-sonas, pertenecientes a una ban-da encabezada por Sergio Ro-dríguez, quien según la investi-gación judicial es el principalacusado por las muertes.

SÁBADO 5 DE ENERO DE 2013 REPORTE NACIONAL 3

LORENZETTI. EL PRESIDENTE DE LA CORTE.

“Bariloche no debeestar aislada de laNación ni de laprovincia”, aseguróPichetto.

4 REPORTE NACIONAL SÁBADO 5 DE ENERO DE 2013

Nacional del Chamamé.Unespectáculo chamamecero serealizará hoy en la costanera dela capital de Misiones paracelebrar la partida del barco“Ygaruzú”, que trasladará laimagen de ambas vírgenes enuna peregrinación náutica de400 kilómetros por el río Paraná.

PEREGRINACIÓNLa Virgen de Itatí (foto) partiráhoy desde la Basílica en su honorhasta Posadas, donde se reunirácon la imagen de la Virgen deLoreto en una peregrinación náutica que en cinco días llegaráal puerto de Corrientes, para acompañar la 23º Fiesta

FUMIGACIÓN TÓXICAEl titular de la Fundación para la Defensa del Ambiente, RaúlMontenegro, denunció que en Córdoba además defumigaciones ilegales sereutilizan bidones que contienen pesticidas, lo que es“altamente tóxico”.

FERTILIZACIÓNLa primera bebé de 2013 concebida en el marco delPrograma provincial deFertilización Asistida nació ayerpor la mañana en Mar del Plata.Se trata de Indira Béquer, quiennació por cesárea en el Hospital“Victorio Tetamanti”.

Los festejos del carnaval comien-zan hoy en la localidad entrerria-na de Gualeguaychú con gran ex-pectativa por parte de los organi-zadores y las comparsas, que par-ticiparán todos los sábados de ene-ro y febrero a lo que se suman losdos feriados nacionales que cele-bran la fiesta. Los festejos, queprevén la elección de la reina parael domingo 10 de febrero y coro-narán con la elección de la mejorcomparsa de la edición 2013 delcarnaval, comienzan cada día a las21.30 y se extienden hasta las 2.30o 3 de la madrugada.

“Arrancamos hoy en el Corsó-dromo con muchas expectativas yestamos confiados de que estatemporada va a andar muy bientanto a nivel del carnaval como dela ciudad”, dijo a Télam MiguelPanelo, responsable de prensa delos festejos.

Bajo el lema “El Carnaval delPaís”, la fiesta del Dios Momo re-coge en esta localidad entrerria-na una larga tradición con unfuerte y colorido despliegue de

comparsas con sus carrozas, sumajestuoso vestuario, sus fantasí-as y el extenso desfile al compás delos sonidos distintivos del carna-val de la región.

“El Carnaval del País es el ma-yor espectáculo del verano argen-tino, realizado en un imponenteescenario, y está considerado en-tre los mejores del mundo junto alos de Río de Janeiro y Venecia”,

aseguran los organizadores a tra-vés de su página web.

A lo largo del carnaval, desfi-larán las comparsas Marí Marí,del Club Central Entrerriano,que es la última campeona; Ka-marr, del Centro Social y Cultu-ral Sirio Libanés; y Ara Yevi, delClub Tiro Federal. Estas trescomparsas son las competidorasdel carnaval 2013.

El Gobierno de la Ciudad, a tra-vés de la empresa Subterráneosde Buenos Aires(Sbase), confir-mó ayer que el sábado 12 deenero se cerrará totalmente laLínea A de Subtes durante 56días y que transporta unos160.000 pasajeros en días hábi-les, en el marco de tareas de re-novación, a pesar de las críticasrecibidas por el gobierno nacio-nal, los metrodelegados y losusuarios del transporte público.

De esta manera, el serviciode subterráneos que une el oes-te de la Capital Federal (estaciónCarabobo) con el microcentro(estación Avenida de Mayo) nofuncionará hasta el 8 de marzoinclusive, según informó el or-ganismo porteño que controlael servicio público luego deaprobarse la ley de Traspaso delSubte de la Nación a la Ciudad.

El presidente de Sbase, JuanPablo Piccardo, explicó que “elplan consiste en el retiro de los55 coches Le Brugeoise de cienaños de antigüedad, hoy en fun-

cinamiento para reemplazarlospor 45 nuevos coches”, que fue-ron comprados por el Gobiernode Cristina Fernández de Kirch-ner con recursos de la Nación.

El funcionario porteño preci-só, en un comunicado, que “esabsolutamente imprescindible el

cierre de la Línea A para realizarlas adecuaciones, las cuales impli-can, entre otras cosas, el cambiode potencia, alistamiento, prue-ba de coches y capacitación deguardas y conductores”. El mi-nistro de Interio, Florencio Ran-dazzo, afirmó días atrás que "los45 nuevos coches se deberían po-ner en funcionamiento sin cerrarel servicio”.

FESTEJO. DANZA, MÚSICA Y BELLEZA EN EL CARNAVAL ENTRERRIANO.

Carnaval de Gualeguaychú:fiesta de plumas y candores La más importante celebración de la época en el país comienzahoy en la ciudad entrerriana, con gran expectativa popular.

El Tribunal Oral en lo Criminal(TOC) Nº 4 de Mercedes, provin-cia de Buenos Aires, definirá en laspróximas horas si otorga la prisióndomiciliaria a las hermanas Mari-na y Ailén Jara, detenidas desde ha-ce un año y 10 meses por atacar aun hombre que las acosaba.

Si bien la causa por “tentativade homicidio” se dirime en elTOC Nº2, al comenzar la feriajudicial, será el número 4 el quedefinirá si las jóvenes esperarán eljuicio oral en su domicilio, expli-có a Télam Isidro Encina, aboga-do defensor de las mujeres.

El 19 de febrero de 2011, Ailénque tiene 21 años y Marina de 19,fueron a bailar al boliche Monu-mental de la localidad bonaerensede Moreno y decidieron caminarlas 15 cuadras que las separaban desu casa en el barrio Sanguinetti.

En el trayecto “se encontraroncon Juan Antonio Leguizamón,hermano de una amiga de ellas,vecino del barrio, quien estaba ob-sesionado con Ailén”, contó a Té-lamGabriela López, asistente so-cial e impulsora de la comisión porla Libertad de Ailén y Marina.

“Las chicas se defendieron deeste hombre que intentó violar a

Ailén”, contó la profesional. Lohicieron con un cuchillo para un-tar, pero el hombre hizo la denun-cia en la comisaría 5° de Paso delRey, donde aseguró que las jóve-nes le dispararon. Luego “nuncamás se tuvo noticias de él”.

Las chicas contaron que “Le-guizamón tenía un arma, y dispa-ró dos veces al aire, después tiró alpiso a Ailén, le pegó, le quiso sa-car la ropa, por eso Marina sacó elcuchillo”, agregó la mujer.

Esa misma madrugada la poli-cía las fue a buscar a su casa, ellascontaron lo sucedido “ya que eranlas víctimas de un acosador”, co-mentó López, “pero quedarondetenidas inmediatamente, acu-sadas de tentativa de homicidio”.La carátula “la pidió la fiscal deinstrucción de Moreno, LuisaPontecorvo”.

Deciden si liberan a dos hermanasLas jóvenes están detenidas y acusadas de matar a su abusador.

ACUSADAS. MARINA Y AILÉN JARA.

Macri clausurará lalínea A del subteporteño por 56 díasA pesar de las críticas, la gestión municipalinsiste en que “resulta imprescindible”.

La concesionariajustificó la medida en laadaptación de los 45vagones cedidos por elgobierno nacional.

La Catedral de La Plata estará cerrada durante la semana próxima pa-ra realizar tareas de erradicación de las polillas que invaden la maderadel templo, informó la Fundación Catedral. Según detallaron, se insta-lará una carpa gigante que cubrirá el sector del trono arzobispal, la si-llería del coro de canónigos y los muebles de la sacristía, todos elemen-tos confeccionados en roble de Eslavonia, y allí se procederá a la fumi-gación. La detección de pequeños orificios en la madera alertó sobre lapresencia de polillas y de inmediato convocaron a especialistas.

Cierran la Catedral de La PLata por polillas

Rosa Bustos, la mujer asesinada elmiércoles por su ex pareja en la lo-calidad bonaerence de Lincoln, re-cibió 19 puñaladas e intentó defen-derse de su agresor y su hija sufrióseis heridas punzocortantes, una delas cuales, de 12 centímetros, fue laque le provocó la muerte.

Fuentes judiciales aseguraronque la autopsia realizada al cadá-ver de Bustos en el Instituto de In-vestigación Criminal y CienciasForenses Norte de Junín, deter-minó “la existencia de múltipleslesiones (con un total de 19) de ca-racterísticas vitales a predominiocortante y punzo cortante”.

Las lesiones, según señaló unparte de prensa difundido por lafiscalía general de Junín, “se halla-ron localizadas en la región cervi-co facial anterior y posterior, co-mo así también en miembro supe-rior izquierdo” que se correspon-de con una herida defensiva.

“Se destaca una lesión punzocortante ubicada en región ante-rior de cuello, de 3 centímetros de

largo por 3 centímetros de pro-fundidad, la cual seccionó tejidosblandos, músculos, tráquea y esó-fago, dando origen a un shock hi-povolémico generador del dece-so”, añade el informe judicial.

Sobre su hija Evelyn Sarmien-to, los forenses determinaron quepresentaba seis lesiones punzocor-tantes provocadas en vida y locali-

zadas también “en la región cervi-co facial anterior y posterior”.

Según los forenses, la niñatambién presentaba heridas en losmiembros superiores, que supo-nen los forenses que se corres-ponden a lesiones de defensa.Respecto a la herida que le provo-có la muerte, los médicos señala-ron que se trató de una lesión cor-

La policía dio con el pa-drastro del niño de dos añosasesinado a golpes en Men-doza el 31 de diciembre,crimen por el cual estánsospechados la madre delchico y éste, quien estuvoprófugo hasta la madruga-da de ayer.

Los detenidos son lamadre del pequeño, ElenaFerretto, de 23 años, impu-tada por el delito de “homi-cidio agravado por el víncu-lo”; y el padrastro Jesús Soria, de22 años, quien también quedóimputado ante la Justicia como“partícipe” en el homicidio.

Se informó desde la policíaque “ambos se encuentran dete-nidos en la comisaría nueve” enrelación con la golpiza cometidael lunes último en una vivienda

del barrio Pedro Molina, en el de-partamento de Guaymallén, cer-cano a esta capital.

La detención de la madre de lavíctima se concretó el mediodíadel miércoles, en tanto que la desu pareja ocurrió tras varias horasde búsqueda ya que el muchachoestaba prófugo.

Los pesquisas determi-naron que la noche del 31 dediciembre pasado Ferreto ysu pareja llevaron al niño alhospital Humberto Nottiporque este sangraba por lanariz. Si bien fue atendidopor los médicos, murió mi-nutos después como conse-cuencia de las heridas.

En tanto el padrastro fuedetenido en las calles Go-menzoro y Venezuela delbarrio Pedro Molina I de

Guaymallén gracias al llamado deuna vecina a la subcomisaría deGuaymallén que dijo haber vistoal muchacho y donde finalmentela policía logró detenerlo.

Los resultados de la autopsiadeterminaron que el nene habíamuerto a causa de golpes recibi-dos en distintas partes del cuerpo.

tante de 12 centímetros en la re-gión lateral derecha del cuello.

Respecto a la autopsia realiza-da al cuerpo del sindicado doblehomicida, Miguel Ángel López,presentaba un “surco de ahorca-miento compatible con maniobrasuicida y no se constataron otro ti-po de lesiones en su superficie cor-poral, descartándose la interven-ción de terceros en el resultadomortal”, añadieron los voceros.

Los cuerpos de madre e hijafueron velados e inhumados elmiercoles en el cementerio deLincoln, en una breve e íntima ce-remonia familiar, mientras que elde López fue retirado de la mor-gue de Junín por personal munici-pal que se hizo cargo del entierro,ya que ningún familiar lo reclamó.

El doble crimen fue cometidola madrugada del miércoles en unacasa situada en Cerro Catedral 160,de Lincoln, donde Bustos vivía consus hijos de 13 y 10 años y su bebade seis meses, que tuvo con López,del cual se había separado.

Una hermana de la mujer ase-sinada a puñaladas junto a suhija de 10 años en Lincoln ase-guró ayer que le había adverti-do que su pareja –a quien se leatribuyó los crímenes y fue ha-llada ahorcada horas después–era una persona violenta.

La mañana de ayer Leticia,hermana de Rosa Bustos y tíade Evelyn Sarmiento, las dosvíctimas de los asesinatos con-tó a la prensa entre lágrimas, elmomento en que su sobrinallegó hasta su casa herida parapedirle ayuda tras ser atacada.

“No pude hacer nada paratenerla conmigo, se murió enmis brazos y no pude hacer na-da, no pude salvarla. La ambu-lancia no llegaba, le apretaba elcuello pero salía la sangre portodos lados”, relató.

Leticia recordó que la expareja de su hermana, MiguelAngel López, era un hombrecon antecedentes por violen-cia contra sus parejas. Y recor-dó que tuvo un episodio ante-rior con otra mujer que lo de-nunció por violencia familiarante la justicia.

Córdoba. El ex director técni-co de Belgrano de Córdoba,Jorge Guyón, fue herido ayer ala madrugada de dos balazos enuna pierna, cuando se resistió aque dos delincuentes le robaranel automóvil en el ingreso a sudomicilio en la capital de la pro-vincia mediterránea.

Guyón, ex entrenador deBelgrano en el torneo de ascen-so de 1991, se encuentra fuerade peligro y ayer por la mañanafue operado en un sanatorio dela provincia de Córdoba.

El hecho ocurrió en el mo-mento en que Guyón ingresabaa bordo de su automóvil FordFiesta a su casa ubicada en laavenida Don Bosco al 5400, enel barrio Villa Mafekin, en elsector oeste de la ciudad de Cór-doba, y fue abordado por dos

delincuentes armados. “Me intentaron asaltar en mi

casa, en el garage. Pude mano-tear a uno de los delincuentes y,cuando nos trenzamos, el com-pañero me pegó dos balazos enla pierna”, describió la propiavíctima a una radio local.

Luego de dispararle, losagresores escaparon sin robarabsolutamente nada. Según di-jeron los voceros, como conse-cuencia de los disparos Guyón,quien actualmente trabaja en lasdivisiones inferiores de Belgra-no, sufrió la fractura del fémur,tibia y peroné, y fue intervenidoquirúrgicamente en un sanato-rio del barrio Nueva Córdoba.

El hijo de Guyón, declaróayer a TN que entendía que loque le ocurrió a su padre fue“una desgracia con suerte”.

VICTIMARIO.MIGUEL LÓPEZ JUNTO A LA BEBA QUE SOBREVIVIÓ AL HORROR.

Detuvieron al padrastro prófugo Está acusado con su pareja de matar a golpes al hijo de la mujer.

Le dieron dos tiros al ex DTde Belgrano de Córdoba

Revelan sangrientos detallesdel doble crimen de LincolnMiguel Ángel López le asestó 19 puñaladas a su ex mujer y seis a su hijastra de10 años. Ambas intentaron defenderse. El homicida se sucidó tras el ataque.

“López eraviolento”, dijola hermanade la víctima

SÁBADO 5 DE ENERO DE 2013 REPORTE NACIONAL 5

VERDULERO MUERTOUn verdulero de 72 años, RamónVillegas, fue asesinado de undisparo en la espalda en lapuerta de su casa en la ciudadmendocina de San Rafael, y porel hecho fue detenido unadolescente de 16 años, informaron fuentes policiales.

FALLECE FOLCLORISTAUn joven cantante santiagueño murió ayer al chocar el auto en elque viajaba contra un camión deleña en la ruta 317, localidad deLa Ramada, noreste de la capitaltucumana. José María Llanos, eracantante y músico del grupo“Chiquino y su Maravilla”(foto).

Salta, informaron fuentespoliciales.El hecho ocurrió enuna casa de Rivadavia al 1100de la capital provincial, dondelos delincuentes armadossorprendieron al periodistaMarco Díaz Muñoz y MaraPuntano, abogada de derechos humanos.

PERIODISTA ASALTADOUn periodista de una agencia de noticias y corresponsal de doscanales nacionales de televisiónfue herido de un puntazo en una pierna y su esposa golpeada por cuatro delincuentesque le robaron equipos defilmación en su vivienda de

HOSPITAL NOTTI. DONDE FALLECIÓ LA CRIATURA.

VENEZUELA ECUADOR

CHILELATINOAMÉRICA

Caracas. Mientras sigue la preo-cupación por la evolución del pre-sidente Hugo Chávez, complica-do por una “severa infección pul-monar”, el gobierno de Venezue-la salió ayer a responder a la “gue-rra psicológica transnacional pa-ra desestabilizar al país” y se pre-para para elegir hoy autoridadesde la Asamblea Nacional.

Los medios oficiales dejaronen un segundo plano las palabrasque pronunció anoche el minis-tro de Comunicaciones, ErnestoVillegas, referidas a la delicada si-tuación que atraviesa Chávez,aquejado por una infección pul-monar “severa” que derivó en una“insuficiencia respiratoria”, y de-nunciaron la campaña de desesta-bilización lanzada por “el entra-mado mediático transnacional”.

Además, preparan una impor-tante movilización popular paraacompañar hoy la sesión de laAsamblea Nacional (Parlamento)donde el mayoritario Partido So-cialista Único de Venezuela (Psuv)

se apresta a elegir al actual titulardel cuerpo, Diosdado Cabello,para un nuevo período legislativo.

La elección de autoridades esanual y, si bien está prevista por laConstitución, esta vez adquiere es-pecial significación como conse-cuencia de los problemas de saludque afectan a Chávez, quien per-manece internado en La Habana

tras la operación contra el cáncerque se le realizó el 11 de diciembre.

Algunas versiones prevén queel 10 de enero podría declararse laausencia temporal de Chávez de-bido a la enfermedad, un permi-so que puede alargarse hasta los180 días, tras lo cual Cabello po-dría asumir el mando hasta la con-vocatoria de nuevas elecciones.

CABELLO. EL TITULAR DEL CUERPO LEGISLATIVO RENOVARÁ SU PUESTO.

Denuncian un plan para“desestabilizar al país”Aseguran que hay una “guerra psicológica”, mientras seprepara la elección de autoridades de la Asamblea Nacional.

Santiago. Dos personasmurieron ayer en el incen-dio de una casa, causado in-tencionalmente por unaveintena de encapuchadosen una zona rural al sur deChile, donde en las últimassemanas se reavivaron losataques vinculados con elconflicto mapuche en la re-gión de la Araucanía.

Ante esta situación, elgobierno que encabeza Se-bastián Piñera anunció quepresentó ayer una querella recu-rriendo a la ley antiterrorista.

El incendio de ayer a la madru-gada fue a partir de que unos 20encapuchados prendieron fuegoa una casa en el fundo Lumahue,situado cerca de la localidad deVilcún, en la Araucanía, a unos

700 kilómetros al sur de Santiago. Uno de los asaltantes recibió

un disparo de escopeta y fue dete-nido y trasladado al hospital deTemuco, la capital regional, se-gún informó el intendente (go-bernador) Andrés Molina.

El fiscal Miguel Angel Velás-

quez confirmó posterior-mente que dentro de la ca-sa se encontraron los cadá-veres del empresario agrí-cola Bernard Luchsinger,de 75 años, y su esposa Vi-vianne McKay, consigna-ron a EFE y a sitios locales.

El fiscal rechazó infor-mar sobre la identidad deldetenido y su posible vin-culación con las demandasde grupos mapuches en-frentados con empresas

agrícolas y forestales por la pro-piedad de tierras ancestrales.

El conflicto derivó en asaltos,incendios a instalaciones y vehí-culos por parte de grupos de en-capuchados con armas de fuego yque hace algunas semanas asesi-naron al cuidador de una parcela.

Dos muertos a causa de un atentadoEl ataque de encapuchados se relaciona con un conflicto por tierras.

Asesinaron a 45 hombresde prensa durante 2012

El presidente lanzósu campaña para serreelecto en febreroDe los ocho candidatos, Rafael Correa fue elprimero en iniciar la actividad proselistista.

ESTADOS UNIDOSEl presidente de la Corte Suprema de Estados Unidos,John Roberts, tomará juramentoal presidente Barack Obama dosveces, para un segundomandato, mientras que la juezalatina Sonia Sotomayor lo harácon el vicepresidente Joe Biden.

ISRAELEl ex jefe de los servicios de inteligencia israelíes (Shin Bet),afirmó ayer que el primerministro, Benjamin Netanyahu,es un líder “poco fiable que estáobsesionado” con Irán, al tiempoque criticó la manera de tomarlas decisiones más importantes.

IRÁNEl presidente de Irán, Mahmud Ahmadinejad (foto), ratificó sudeseo de una prontarecuperación del mandatario deVenezuela, Hugo Chávez, duranteuna conversación telefónica que mantuvo ayer con elvicepresidente Nicolás Maduro.

ESPAÑAUna huelga general deltransporte público de Madrid, en respuesta a la supresión delaguinaldo navideño, amenaza eléxito de la tradicional Cabalgatade Reyes, porque el paro delsubte que se inició ayer seguiráhoy, fecha de la recorrida.

Quito. Los ocho candidatos a la Presidencia de Ecuador inicia-ron ayer sus campañas para laselecciones de febrero próximo,con actos en varias ciudades, elprimero de ellos el del presiden-te Rafael Correa, quien arrancóa la madrugada la actividad enbusca de un tercer mandato.

Correa, quien a partir del 14de enero se tomará licencia pa-ra hacer campaña, se presentó alas 6 de la mañana (hora local) enel mercado mayorista del sur deQuito para encabezar desde allíuna caravana por las localidadesde las provincias de Pichincha,Santo Domingo y Manabí y cul-minar por la noche con un actocentral en el estadio Reales Ta-marindos de Portoviejo, infor-maron las agencias Andes y EFE.

“A otra victoria electoral y nosólo a la Presidencia de la Repú-blica, sino a la mayoría en laAsamblea Nacional”, dijo Co-rrea al iniciar la caravana, ya queen las elecciones del 17 de febre-

ro, además del binomio presi-dencial, se elegirán 137 legisla-dores nacionales.

El candidato de Alianza Paísllamó a sus simpatizantes a tra-bajar en la campaña como si notuvieran un solo voto, pese a quelas últimas encuestas le dan el

60,6% de las preferencias elec-torales, seguido de lejos, con11,2%, por el ex banquero Gui-llermo Lasso, del movimientoCreando Oportunidades (Creo).

“No crean ese cuento de queCorrea necesita oposición paragobernar mejor. Quieren rifarseel país como lo hicieron durantetantos años”, arengó Correa.

México. Un total de 45 trabaja-dores de prensa fueron asesina-dos en ocho países de AméricaLatina y el Caribe durante el2012, según un informe de laFederación Latinoamericana dePeriodistas (Felap).

Un estudio de la ComisiónInvestigadora de Atentados aPeriodistas, cuerpo de la Felap,expresa que el promedio de edadde las víctimas es de 38,7 años yque cuatro de ellas eran mujeres.

México, con 17 asesinatos,marcha al frente de la triste nó-mina, delante de Brasil, dondeocurrieron 10 muertes; Hondu-ras, con 9 crímenes; y Bolivia,con 4. Se encolumna detrás Co-lombia, con 2; y Argentina,Ecuador y Haití, con 1 cada uno.

“Esos delitos en México se

explican en gran parte por la in-sensata guerra interna llevadaadelante por el mandatario sa-liente, Felipe Calderón, en unescenario de corrupción cre-ciente en el aparato del Estado”,explicó la Federación.

El informe advierte ademásque se registraron “incontablesagresiones a estos profesionales,amenazas de muerte y violacio-nes al derecho a la información”.

La investigación de la comi-sión especializada de esa asocia-ción de periodistas refiere queen la región, del 2007 al 2012,fueron ultimados 209 trabaja-dores de la prensa.

La Felap es una organizaciónno gubernamental asociada a laUnesco y representando a másde 80 mil trabajadores.

6 REPORTE NACIONAL SÁBADO 5 DE ENERO DE 2013

SEBASTIÁN PIÑERA. PRESENTÓ UNA QUERELLA.

Correa llamó a lograr“otra victoria electoral, yno sólo a la Presidencia,sino a la mayoría en la Asamblea Nacional”.

BOCA JUNIORS

RIVER PLATERACING CLUB

El posible regreso de Juan RománRiquelme a Boca Juniors no ter-minó de definirse ayer debido aque el jugador y su representanteno asistieron a una reunión pacta-da con el presidente del club, Da-niel Angelici, y otros directivos.

La reunión del máximo ídolodel club de la Ribera y su represen-tante con la dirigencia xeneize ha-bía sido pactada el jueves, pero Ro-mán decidió “dejarlos plantados”.

En el encuentro, al que asistie-ron sólo los dirigentes de BocaDaniel Angelici, César Martucci,Juan Carlos Crespi y MarceloLondon, se iba a analizar el recla-mo de Riquelme de una extensiónde su contrato hasta fines de 2015,un pedido que no era del agradode la directiva boquense.

La expectativa por la reuniónseñalaba la posibilidad de que tan-to Riquelme como su represen-tante, Daniel Bolotnicoff, parti-ciparan del encuentro, pero nin-guno de los dos se acercó en la jor-

nada de ayer a las oficinas ubica-das en La Bombonera.

Pasadas las 19 de ayer, DanielAngelici se retiró de la sede de Bo-ca, donde estuvo esperando casitres horas a Riquelme y a su re-presentante, sin formular ningúntipo de declaraciones.

Horas antes, al llegar a La Bo-

ca, en un breve diálogo con un ca-nal de cable, el presidente de Bo-ca se había mostrado optimista enrelación a las tratativas en torno ala vuelta de Román a Boca. Inclu-sive dijo que “es seguro que ma-ñana estará en Casa Amarilla pa-ra empezar la pretemporada”.

Pero a raíz de la frustrada reu-

River Plate, bajo la conduc-ción técnica de Ramón Dí-az, volvió ayer a los entre-namientos tras el receso va-cacional con la novedad dela presencia de Leonel Van-gioni, refuerzo provenien-te de Newell’s, y los regre-sos del paraguayo Adalber-to Román, Mauro Díaz yDavid Trezeguet, recupe-rado de una severa lesión.

Los futbolistas se en-contraron a las 9 en el esta-dio Monumental y luego de losexámenes médicos de rutina rea-lizaron diferentes ejercicios físi-cos y con pelota bajo la atenta mi-rada del entrenador riojano, queya dirigió al equipo en la últimafecha del Torneo Inicial, ante SanMartín, en San Juan.

Ramón Díaz pudo ver ayer porprimera vez en acción al medio-campista Vangioni, quien el miér-coles último firmó por tres tem-poradas, y también al defensorRomán, quien estuvo a préstamoen Palmeiras de Brasil, y al volan-te ofensivo Díaz, quien jugó en

calidad de préstamo enUnión Española del fútbolchileno.

En cambio, los ausentesen esta práctica inicial de2013 fueron el arquero Da-niel Vega y los defensoresLuciano Vella y CarlosArano, quienes no serán te-nidos en cuenta por el DTy se van a presentar reciénel próximo martes para en-trenar con un preparadorfísico a la espera de que se

resuelva su futuro. En ese sentido, otros que no

estuvieron presentes, pero conpermiso del club, fueron ManuelLanzini, Matías Kranevitter yCarlos Ruiz, quienes están afec-tados al seleccionado argentinoSub-20.

nión, la llegada de Román al xe-neize sigue siendo una incógnita.

En otro orden, y alejado del te-ma Riquelme, Angelici admitióque desde ayer “hay un emisariodel club en Brasil tratando de lo-grar la incorporación del BurritoJuan Manuel Martínez”.

El presidente de Boca confesóque esperan cerrar “algún refuer-zo con el correr de las horas” ocontar con los mismos “antes delinicio de la pretemporada".

En ese sentido, destacó que yahay acuerdo con el técnico CarlosBianchi en relación a los posiblesrefuerzos que llegarían al club pa-ra el Torneo Final (ver aparte).

“Con Carlos nos pusimos rá-pidamente de acuerdo sobre lasnecesidades de Boca, y tambiénsobre la necesidad de darle opor-tunidades a muchos juveniles queson el futuro del club”. Más alláde eso, hoy a las 10 el plantel em-pezará la pretemporada. Y Ri-quelme debe decidir qué hace.

Hoy a las 10, en Casa Amari-lla, Carlos Bianchi, el técnicomás ganador de la historia deBoca, arrancará su tercer cicloal frente del primer equipo.

El plantel xeneize se encon-trará en ese predio y luego de lasrevisaciones médicas de rutina,los jugadores desarrollarán suprimera práctica, tras lo cual re-tornarán a sus domicilios.

Mañana volverán a juntar-se para viajar a Tandil, donderealizarán la pretemporada enla posada Amaiqué .

El Virrey Carlos Bianchi,más allá de la vuelta de JuanRomán Riquelme, analiza lasposibles incorporaciones delBurrito Juan Manuel Martínez(Corinthians), Sebastián Fer-nández (Málaga), SebastiánCoates (Liverpool), LeonardoSigali (Godoy Cruz), MarianoEcheverría (Tigre) y ClaudioPérez (Belgrano). En relacióna la llegada del Burrito Martí-nez, también pretendido porSan Lorenzo, se supo ayer queBoca le ofertaría al Corin-thians de Brasil us$ 3 millonespor el 75% del pase.

El plantel de Racing inició ayerla pretemporada en su estadiode Avellaneda con las ausenciasde Patricio Toranzo, quien vol-vió de un préstamo en All Boys,y Matías Martínez, quien regre-só del Siena de Italia, ya que noserán tomados en cuenta por eltécnico Luis Zubeldía.

Tampoco concurrieron, co-mo estaba determinado, las “es-trellas” juveniles Ricardo Cen-turión y Luciano Vietto, quienesintegran el seleccionado argen-tino Sub-20 que participará deltorneo Sudamericano a cele-brarse en Mendoza y San Juan.

En cuanto al futuro de To-ranzo, quien tiene contrato has-ta junio de 2014, comenzará aentrenarse con la reserva a par-tir del lunes próximo en el pre-

dio auxiliar Tita Matiussi. Por el lado de Martínez, el

zaguero está realizando los últi-mos trámites para desvincular-se del Siena, entidad que no pa-gó por su pase y en donde casi nojugó, y sumarse seguramente aArgentinos Juniors, a préstamo.

Otro racinguista que se inte-gró al Sub-20 fue el arqueroJuan Musso, y ante su ausenciael entrenador Zubeldía sumó alplantel para efectuar la pretem-porada a Ignacio Dobboletta.

El entrenador, además, as-cendió al plantel profesional atres juveniles: Rodrigo De Paul(mediocampista ofensivo), Lu-cas Vesco (defensor central) yEzequiel Melillo (mediocam-pista), quien llega provenientede Villa San Carlos.

ROMÁN MISTERIOSO. EL ÍDOLO XENEIZE SIGUE SIN DEFINIR SU REGRESO.

Volvió al trabajo con caras nuevasPresentó a Vangioni y confirmó los retornos de Trezeguet, Román y Díaz.

Arrancó la pretemporadasin Toranzo y Martínez

Riquelme “plantó” a Angelici ysu vuelta al club sigue en duda No asistió a un encuentro pactado con el titular del Xeneizey su posible retornoparece alejarse cada vez más. El plantel se reúne hoy para empezar la pretemporada.

Comienza el tercer ciclode Bianchien el Xeneize

SÁBADO 5 DE DICIEMBRE DE 2013 REPORTE NACIONAL 7

INDEPENDIENTELa incorporación del delanteroMartín Cauteruccio al Rojo parael Torneo Final se alejó debido adificultades sobre la forma depago de la mitad del pase deluruguayo, ya que el grupoinversor que lo acercaría sóloquiere aportar el 50% del monto.

LANÚSEl director técnico de Lanús,Guillermo Barros Schelotto (foto),resaltó ayer que “el objetivo es estar entre los cinco primeros”en el Torneo Final 2013 y dijoque espera poder contar con losrefuerzos durante la realizaciónde la pretemporada.

ARSENALEl delantero Julio Furch, sincontinuidad en San Lorenzo,será el primer refuerzo deArsenal para reemplazar aGustavo Canales, cesanteado por un caso de dóping positivo.El ex Olimpo se desvinculará delCiclón hoy y firmará para Arse.

TIGREEl plantel de Tigre, conformadopor 30 jugadores porque eldelantero paraguayo Federico Santander tuvo problemas paravolver a la Argentina y sin caras nuevas, viajó ayer a la ciudad de Mar del Plata para hacer la pretemporada.

FELIZ. EL VOLANTE VANGIONI EN SU PRESENTACIÓN.

RALLY DAKAR PERÚ-ARGENTINA-CHILE 2013 BOXEO

Con la participación de 189 mo-tos, 40 cuatriciclos, 155 autos y75 camiones, arranca hoy la 35ªedición del Rally Dakar, conside-rada la competencia más difícil yriesgosa del continente america-no y que por quinta vez recorre-rá 8.500 kilómetros a través dePerú, Argentina y Chile.

La ceremonia de largada serealizará a las 8 en el Village Da-kar, montado en el Circuito dePlaya de Magdalena, sobre lascostas del Océano Pacífico.

Luego, los 459 competidoresrepartidos en las categorías mo-tos, quads (cuatriciclos), autos ycamiones recorrerán una primeraetapa de sólo 13 kilómetros hastallegar a la localidad de Pisco, don-de las máquinas quedarán en elcircuito cerrado hasta mañana a

las 6, cuando se largará la segundaetapa que recorrerá valles, mon-tañas y desiertos de Pisco.

En esta edición del Rally Da-kar, las mayores chances para laArgentina de obtener buenas po-siciones estarán dadas por MarcoPatronelli en quads, una especia-lidad en la que dominó amplia-mente en las dos últimas edicio-nes de la prueba, y por Lucio Ál-varez, un piloto cordobés que enla edición anterior obtuvo el quin-to puesto corriendo con un Toyo-ta para el quipo Overdrive.

La totalidad de las máquinasque participarán en el Rally Da-kar quedaron oficialmente habi-litadas ayer, cuando concluyeronlas revisiones técnicas y las medi-ciones efectuadas por los comisa-rios deportivos de la Federación

Francesa, del Automóvil ClubArgentino y de la organizadorafrancesa del evento, la AmaurySport Organization (AOS).

El francés Stéphane Peter-hansel (Mini), último campeóndel Rally Dakar en la categoríaautos y que tiene como méritoser el hombre que más veces loganó en la historia, llega a estenuevo desafío “dispuesto” a lle-varse la victoria en esta compe-tencia, que vaticina como “durí-sima y de mucho riesgo”.

Con diez triunfos, seis en mo-to y cuatro en autos, Peter o Mon-sieur Dakar, como le llaman en elmundo del rally, arrancará maña-na esta nueva edición con un áni-mo renovado y, a diferencia de lasanteriores corridas en Sudaméri-ca, con mucha tranquilidad.

México DF. El argentino Ser-gio Maravilla Martínez fue ele-gido ayer como “Peleador delAño 2012” por el Consejo Mun-dial de Boxeo (CMB), según lavotación emitida por la junta degobierno del organismo con se-de en Ciudad de México.

El también argentino LucasMatthysse fue galardonado porel CMB como el “campeón másimpresionante”, por obtener eltítulo superligero interino enforma espectacular por nocautante el nigeriano Ajose Olusegunen Las Vegas, en septiembre.

Maravilla Martínez superóen la votación al estadouniden-se de origen puertorriqueñoDanny García (titular superli-gero); al campeón pesado, elucraniano Vitali Klitschko; almexicano Abner Mares -super-gallo-; y al californiano RobertGuerrero, monarca interino en

la categoría de los welter. El pugilista argentino de-

rrotó por decisión unánime aJulio César Chávez Junior y learrebató el campeonato mun-dial mediano del CMB el 15 deseptiembre, en el Thomas andMack Center de la Universidadde Las Vegas. Por este choque,obtuvo el premio de “pelea másdramática” del año.

MARAVILLA. EL MEJOR DE TODOS.

Comienza la carrera másdifícil de LatinoaméricaSerá su 35ª edición, contará con 459 competidores y porquinta vez recorrerá territorios de Perú, Chile y Argentina.

MaravillaMartínez fueelegido como el mejorpugilista del mundoLo determinó el Consejo Mundial, que lodistinguió como “Peleador del Año 2012”.

¡HAY POLÉMICA! POR PODETTI-PARÉS

Bolívar 531, (C1066AAK) Buenos Aires. (011) 4339-0495 / 0300. reportenacional@telam.com.arwww.telam.com.ar

Suplemento matutino diario hecho en Télam S.E.Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.

8 REPORTE NACIONAL SÁBADO 5 DE ENERO DE 2013

CANOTAJELa 37ª edición de la Regata Internacional del Río Negro sedisputará desde hoy y hasta el sábado 12 de enero, con lapresencia de 127 canoas. Entrelos favoritos está la pareja deNéstor Pinta y MartínMozzicafredo.

COPA DAVISEl capitán argentino del equipode Copa Davis, Martín Jaite,destacó “la localía” como una “ventaja” para el debut anteAlemania a pesar de las bajas deJuan Martín Del Potro, tenistanúmero 1 del país, de EduardoSchwank y de LeoMayer.

BÁSQUETBOL IIEl ala pivote estadounidenseDevin Davis (foto) firmó contratopara volver a jugar en WeberBahía Estudiantes en la LigaNacional de Básquetbol. Davisya perteneció al equipo bahienseen la temporada 2010-11 yjugará hasta el cierre de la LNB.

BÁSQUETBOL IEl pivote brasileño Lucas Tischerfichó para Peñarol de Mar delPlata para la Liga Nacional de Básquetbol y ocupará el lugarlibre dejado por el estadounidenseThomas Terrell. Tischer, de 2.08metros y 29 años, rescindió sucontrato con Uniceub de Brasil.

SUPLEMENTO LITERARIO TÉLAM I REPORTE NACIONAL AÑO 2 I NÚMERO 57 I JUEVES 3 DE ENERO DE 2013

ABEL GONZÁLEZ

Se nos fuePapá Noel

Página 3

CONTRATAPA

Hip y Mió,un relato deHugo SotoPágina 4

Butes:el disidente de la tribu

PASCAL QUIGNARD

DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013

2 REPORTE NACIONAL SLT JUEVES 3 DE ENERO DE 2012

ses; como un anacoreta, vive enuna cabaña, en un bosque no muylejos de París; también abandonóel cello y resguarda su identidadsocial en la escritura y el silencio.

Butes representa la disidencia,el asocial (no el individualista hi-permoderno); es el hombre arro-jado al mundo, a la intemperie, ala música antes del lenguaje mu-sical, “el impulso de Butes hacia laanimalidad anterior”.

¿Anterior a qué? Al orden civil,

a la religión del consenso, a la cor-tesía de la distancia, a la prudenciay a los imperativos de la vida at-mosférica. “Vida de larva –casi unpez– y vida mariposa –casi un pá-jaro–. Casi un pez, casi un pájaro:éstas son también las figuras deButes y de las sirenas”.

Butes ¿se tira al mar para escu-char la verdad? Algunos críticospiensan que el interés de Quig-nard por el personaje que danombre al libro está relacionado

también con la idea de anulacióndel ego, propia de su biografía.

El libro no cuenta otra cosa;cruce de ensayo, narrativa, poesíay anotaciones al paso, su hipótesiscentral podría decirse que está ci-frada en un sintagma: “Allí dondeel pensamiento tiene miedo, lamúsica piensa”. Pero ¿qué piensala música? La música en la quepiensa Quignard es en la que emi-ten los pájaros, en Olivier Mes-siaen, Franz Schubert y JosephHaydn. Y en el rocío que produceel mar de la música intrauterina.“Como dicen los japoneses en for-ma de proverbio: muko mukashi.El agua viene del antaño”. “El pen-samiento de Apolonio es claro”,escribe Quignard. Y es la causa quedecide el deseo de Butes. Existendos músicas: una de perdición; laotra, órfica, uniforme, articulada,es “la que ordena el regreso”.

Sus oficiantes tienen miedodel mar, de perderse, de abando-nar el grupo, de faltar al recono-cimiento. Entonces, ¿por qué elpersonaje muere ahogado? “Por-que no provenimos de lo seco (…)La vida que llevamos es como unatierra extranjera”.

Schubert, días antes de morir,visita la tumba de Haydn. “¿Porqué la música es capaz de ir al fon-do del dolor?”, como si se dijera: alfondo del mar. Porque ahí habita.Porque “el canto de la lengua arti-culada se zambulle en el duelo dela pérdida”, como Butes en Sicilia.

do hacia la isla; su “corazón ardepor escuchar”, escribe Apolonio.

Pero a punto de pisar la tierray morir, Cipris lo arranca de lasolas; Butes vuela en sus brazos, lapenetra en el aire. Y Cipris, a la al-tura de Sicilia, lo suelta. Y pare aErice, del esperma de su partenai-re capturado y desechado.

Practicante del budismo zen,Quignard abandonó su puesto deeditor jefe en la editorial Galli-mard para dedicarse a sus intere-

UNA OBRA QUE ANALIZA LA PERVERSIÓN EN LA INFANCIA

En Posiciones perversas en la infancia, los psicoanalistasLuján Iuale, Santiago Thompson y Luciano Lutereauestudian la singularidad de un lazo caracterizado no por ladesviación de una norma social sino por la emergencia dela angustia de frente al otro. El libro, publicado por laeditorial Letra Viva, apunta a despejar una serie deconfusiones teóricas y metodológicas y a situar la

especificidad de la posición de la que habla en el título,complicada por la ecuación infancia-perversión. Iuale,Thompson y Luterau ejercen como psicoanalistas ydocentes en diversas instituciones y universidades delpaís, y forman parte de una nueva camada que además deexponer cuestiones técnicas con rigor, lo hacen con unaescritura clara, descartando la jerga de los “especialistas”.

En Butes, el ensayista, mú-sico y novelista francésPascal Quignard recrea la

leyenda del único disidente quede regreso a Itaca junto a Ulises,decide abandonarse al canto delas sirenas ignorando los efectoshipnóticos que producen esos se-res mitad pez mitad mujer.

El libro, publicado por la casaSexto Piso, es otra muestra de lagracia y la erudición de este hom-bre, considerado autista de pe-queño, que abandonó la música yla edición en Gallimard para de-dicarse sólo a la escritura de tex-tos inclasificables.

Butes es un argonauta más, re-ma y rema en la balsa que los de-volverá a Itaca. Pero en ese mar secruzan con “la isla de los pájaroscon cabeza de mujer que en grie-go se llaman sirenas”.

Las voces femeninas hipnotizana los hombres, que empiezan a de-jar los remos. Entonces, Orfeo su-be al puente del navío con la cítarapara ejecutar un contra-canto. YUlises hace que Eurícolo y Perí-medes aten sus manos y pies a unmástil para resistir a la tentación.

Quignard cuenta que Orfeo seempeña y logra que la balsa retomesu ruta… con uno menos: Butes,que se tira al mar y nada desespera-

PABLO E.CHACÓN

Pascal Quignard visitará esteaño por primera vez la Ar-

gentina en una gira que incluiríaBuenos Aires y Córdoba, confir-maron fuentes de la embajada deFrancia a Télam.

Quignard, especialista en grie-go y latín, es un escritor atípico,que en sus libros cruza la narrati-va con la filosofía, el ensayo de es-peculación, la historia, la políticay la cultura oriental.

Nació el 23 de abril de 1948 enVerneuil-sur-Avre; fundó el Fes-tival de Ópera y Teatro Barroco deVersalles; estudió filosofía (eracompañero de Daniel Cohn-Ben-

Pascal Quignard visitará por primera vez la Argentinadit, en Nanterre, cuando estallóParís en 1968).

Su retorno a la música, al órga-no, le permitió reflexionar sobreesa práctica y su propio diagnósti-co, que entonces conoce, de “au-tista”. En esa época lee y conoce aJacques Lacan. Empieza un análi-sis y se “libera” de ese estigma.

De esa época viene su interéspor Japón (más de que por Chi-na). De hecho, ha pasado variastemporadas en un templo zen deKioto y maneja el japonés con al-go más que pericia.

Primero lector y luego editor enla casa Gallimard, en 1994, harto

de la industria del entretenimien-to promovida desde algunos gigan-tes monopólicos, se retiró a una ca-sa en las afueras de París donde só-lo escribe, medita y compone.

Algunos de esos libros son losque se conocen en la Argentina:Terraza en Roma, Villa Amalia, Elmaestro de música, Todas las maña-nas del mundo, El lector, Las sombraserrantes, La frontera, El sexo y el es-panto y Vida secreta. Además, Lastablillas de boj de Apronenia Avitia,El nombre en la punta de la lengua yGeorges de la Tour. El sello argen-tino El cuenco de plata publicó Elodio a la música, Retórica especulati-

va, Albucius y La barca silenciosa.En un reportaje recientemen-

te dado en España, Quignard dauna clave para entender su narra-tiva: “Quizá sea difícil entenderpara los más jóvenes lo que voy adecirle, pero es cierto. Quienesnacieron después de la guerra yno conocieron en primera perso-na sus desastres no tendrían razo-nes para padecer las angustias dequienes sí los vivieron”.

“Y sin embargo, se apoderó deellos un duelo inexplicable, comosi los hechos y la manera de sen-tirlos no estuvieran sincroniza-dos. He hecho psicoanálisis du-

rante muchos años, pero no sé có-mo explicarlo”, dijo.

Y agregó: “Quienes nacimosdespués de la guerra vivimos nues-tra infancia entre ruinas, y no esnormal vivir la infancia entre rui-nas. Tengo una enorme necesidaddel pasado para constituirme unterritorio, porque comencé con elpasado. Ya de niño lo pensaba”.

“Todo lo que escribo tiene quever con eso. Se pierde a la mujer ala que más se ha amado y no sesiente nada. Siete años después,nos sentamos y comenzamos a llo-rar. No creo que los efectos psico-lógicos sean directos, inmediatos”.

Butes:el disidente de la tribu

ULISES. ENCADENADO AL MÁSTIL DE SU NAVE PARA RESISTIR EL CANTO DE LAS SIRENAS. CERÁMICA GRIEGA.

DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013

En Soy lo que quieras llamarme, ganadoradel premio de Novela Letra Sur, el escritormendocino Gabriel Dalla Torre explora elsubmundo travesti de su provincia, realizauna radiografía de cómo la belleza victimizay revela un universo de duplicidades,hipocresías y esquizofrenia social. Estética,

sutil, solemne y sin golpes bajos sonalgunas palabras que le caben a esta obraque narra desde la mirada de la joven Rubí,la construcción física que significa dejar deser alguien para convertirse en otrapersona, de otro sexo. Los días y las nochesde un grupo de travestis y un policial de por

medio dan forma a esta novela que para elescritor Martín Kohan, uno de los juradosdel premio Letra Sur, “surge cuando parecíaque el camino ya estaba hecho. La novelatiene los colores de los mundos de Copi y laternura de Puig, pero él va más allá”.LETICIA POGORILES

TRAVESTIS, BELLEZA MORTAL Y ESQUIZOFRENIA SOCIAL

JUEVES 3 DE ENERO DE 2013 SLT REPORTE NACIONAL 3

comparable. TEA supo otorgarlela Manzana al Maestro. Recuerdoque cuando la tuvo en sus manosme preguntó: “¿No será por laedad?” No, no era por la edad, si-no por la calidad del infinito nú-mero de notas que supo desperdi-gar por numerosos diarios y revis-tas de todo el país. Además, tuvotiempo para escribir y publicarsiete magníficos libros: La fin delmundo, El paso del cometa Halley porBuenos Aires en 1919, Historias delturf en la Argentina, Anécdotas degente muy famosa y el hampa porte-ño, Personajes marginales que hicie-ron historia y Elogio de la berenjena;de este libro quiero hablar.

La imagen de Papá Noelno admite duda: la barbablanca, la sonrisa ventu-

rosa y esa placentera corpulenciahablan de un hombre sabio y bue-no. Abel González expresaba alpie de la letra esa iconografía. Lamisma barba, la misma sonrisa yla misma corpulencia. También lamisma sabiduría y la misma bon-dad. Murió en Nochebuena, casicomo un sarcasmo o como un dis-traído modo de esa ironía queejercitaba sin descanso. Me de-tengo un instante y aclaro posi-bles malos entendidos: esto nopretende ser una nota necrológi-ca, él la hubiese rechazado sin másvueltas. “La muerte –hubiera di-cho recordando a su admiradoBorges–es una costumbre que sa-be tener la gente”.

Poseía esa desmedida curiosi-dad que caracteriza a los buenosperiodistas y a los perseverantesescritores. Muy amigo de Bernar-do Kordon, los imagino a amboshablando de la Revolución Cul-tural China, por lo que no mecuesta mucho, días después, ima-ginar a Abel comentándole aNorma, su indeclinable compa-ñera, las ventajas de ver cómo eraeso del socialismo de Mao. Vivie-ron tres años en China. A su re-greso decidió que se iba a dedicarpor entero al periodismo. Fue je-fe de redacción de diferentes pu-blicaciones: Siete Días y Conozcamás, son las que ahora recuerdo,y fue el primer ombudsman deaquel semanario Perfil que sóloduró tres meses. A propósito deeso, veo que Jorge Fontevecchiale ha dedicado la contratapa delPerfil actual. En realidad, apenascinco líneas se refieren a AbelGonzález; todas las otras se ocu-pan de ponderar ese alarmante li-belo que el empresario Fontevec-chia dirige.

Volvamos al periodismo. AbelGonzález era un periodista in-

La tapa muestra un definitivocuadro de Archimboldo y un sub-título que anuncia: “Anécdotas yrecetas de cocina de gente muy fa-mosa”. En el prólogo, Abel Gon-zález informa:“Partí de la tesis deque comer forma parte insoslaya-ble de la cultura humana. Lo quese lleva a la boca –tanto lo crudocomo lo cocido–alcanza, en efec-to, para definir una civilizaciónentera”, y en base a esa tesis deta-lla el plato preferido de cada unode los cincuenta personajes quehabitan el libro. A lo largo de sus320 páginas logra que, entreotros, convivan armoniosamenteJames Joyce y el gato que odiabael cerdo, Sigmund Freud y suirresuelto complejo de la coliflor,Leonardo da Vinci enfrentado ala maldita polenta, Simón Bolívary la leche de la clemencia, JorgeLuis Borges y el risotto y otras in-quisiciones, Juan Manuel de Ro-sas y sus mollejas del exilio, Luis

XVI en la larga noche de la bró-tola, Juan Domingo Perón y loscélebres pasteles del general, Ca-lígula y las perlas que se disuelvenen vinagre, Ernest Hemingwayfrente al salmón monógamo, Na-poleón Bonaparte y la prueba deque el choripán es un invento cor-so, Carlos Gardel feliz con los fai-sanes del Abasto, Franz Kafka consu mucho amor por la ensalada,Julio Cortázar y las imperdiblesperdices con chocolate; hastaAdán y Eva andan por ahí demos-trando que es un pecado no co-mer manzana.

Cada personaje es parte de unrelato narrado con la calidad, elsabor y el buen humor con el queAbel González supo forjar su in-imitable estilo. Esa espléndida escritura también se proyecta encada una de las recetas de coci naque incluye el libro. “Dora Dy -mant –leemos– hacía una ensala-da de su invención que lograba, aveces, entusiasmar a Franz Kafka.La preparaba de la siguiente ma-nera.” Y acto seguido revela el se-creto de esa ensalada que pudohaber alimentado la escritura deEl proceso o de El castillo.

Elogio de la berenjena se agotó apoco de haber salido. Abel Gon-zález recibió numerosas ofertaspara nuevas ediciones. Sistemáti-camente, se opuso a ellas. Ningu-no de nosotros logró dilucidar lascausas de esa negativa. Murió sinrevelar el enigma. Ahora descu-bro que ese misterio ya no mepreocupa. Mujámmad, Mensaje-ro del Islam, en un relato proféti-co, escribió: “En esta vida hay quehacer tres cosas: escribir un libro,plantar un árbol y tener un hijo".

Abel González no tuvo hijos,ignoro si plantó algún árbol, pe-ro escribió un libro que definiti-vamente lo rescatará del olvido.

VICENTEBATTISTA

Se nos fue Papá NoelLa muerte de Abel González

EL VERANO. PINTURA DE GIUSEPPE ARCIMBOLDO.

Precisamente en

Nochebuena, murió

Abel González, un

periodista valioso,

célebre por esa ética

ndeclinable que supo

proyectar en cada una

de las diferentes

publicaciones que

dirigió. En esta nota,

Vicente Battista se

refiere a Elogio a la

berenjena, un singular

ibro de Abel González

que se ha convertido en

un objeto de culto.

DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013

LUIS SOTO

CONTRATAPA4 REPORTE NACIONAL SLT JUEVES 3 DE ENERO DE 2013 DIRECTOR DEL SUPLEMENTO LITERARIO TÉLAM: CARLOS ALETTO SLT.TELAM.COM.AR

HACIA UNA HISTORIA SOCIAL DE LA LECTURA EN LA ARGENTINA

un sueño distintos cada seis se-gundos. Cálculo fácil: en un mi-nuto caben diez toques de zap-ping”, sintetizó Cáceres. Le tiréun puntazo: “pero el sueño no essuyo, lo alquila, y a las 3 de la ma-ñana debe haber un millón demonos que chupan la teta del mis-mo sueño”. Demoró en contestarCáceres. “Dándole manija al con-trol remoto sos un cartonero re-volviendo basura”, dijo Mió. “Es-to no es una consulta. Notifico midecisión”, cortó Cáceres. Viraje aotra frecuencia y ahí me dedicóuna dosis de franela. “A Hip lo oícitar a Berger, a Pessoa. Lee. Me-rece los sueños”. Me escondí de-trás de una nube. “Vos, Mió,siempre atento a un gato negro,una chapita, toda vidriera que di-ga ‘sale’, todo culo erguido, en-cargate del zapping”, decretó Cá-ceres. Reacio a irritar al amo, Mióno se mostró ofendido. Comobufón hizo la jugada imprevista.“Nunca me hiciste un regalo”, di-jo. “¿Qué regalo?”. “Un silencia-dor, ponele”. “¿La pistola con elcañito?”. “Sólo el cañito”.

Cáceres lo quiere más a Mió.O lo prefiere como aliado. Le pu-so ese nombre porque Mió esmiope. Como yo tengo hiperme-tropía me dice Hip, pronuncian-do la “h” aspirada, como en in-glés. Brote de riqueza imaginati-va, sí. Una obsesión de Cáceres esdefinir en colores todo lo que vi-ve, sucede y vegeta a su alrededor.Eso alentó celos. El iris de Mió esmarrón pardusco. Para Cácereses verde, el color de ojos más co-tizado. Mi iris es celeste turquesa,pero Cáceres dice que es azulinodesvaído. Su tío Milton dio unainterpretación. “Como uruguayode mate y ley, cuando hablás de lacosta, hasta Atlántida, le decísmar al río. Miles de choznos deArtigas y nietos de Obdulio Vare-la coreamos la misma letra. Nojodas más. El iris de Mió, para vosverde mar, es marrón como estemugriento río”. “Lugones cantóal río color de león”, dijo Cáceres.Ahí Miguel pegó sin asco: “Giri-baldi, poeta lunfardo, dice qué-ha-cés-río-color-bosta-de-alazán”.“Es marronoso”, dije. Mió reac-

cionó. “Uno al lado de otro, losdos mirando al frente, nunca po-demos vernos; ¿de dónde sacasteeso de marronoso?”, toreó. “Esun narciso Cáceres”, dije (supon-go que habrá entendido). Pasahoras ante al espejo, yo aprovechopara mirar orejas, dientes, pelo, loque se ve. “No me interesan otraspartes”, dijo Mió. “Hay una quearrea a todo Cáceres. Siempreque puedo, espío en qué anda, quéhace”, fui directo. “¿Cuál?”. “Eldel ojo en el medio de la cabeza.Con uno solo vive”.

Le hice un planteo a Mió. Cá-ceres nos condena a llevar una vi-da de bomberos, desconfía denosotros, exige dividir el trabajo.¿Y si nos abrimos? “Mi lealtad esde perro; no podría estar lejos deél, los amigos”, dijo. “¿Qué ami-gos?”. “Lengua, páncreas, vos”.¿Yo, su amigo? Se lo comenté aDon Rafael, un vecino que siem-pre me saluda, andaluz y soldadodel anarquismo. “¿Qué hacés conese tunante colaboracionista?”,dijo (por Cáceres) y sin mucho ro-deo me sugirió la posibilidad deescapar, de liberarme. Cáceresduerme hasta las 9. Un amanecerel andaluz deja sobre la mediane-ra un cesto cubierto por un man-tón de su mujer. Yo me echo aden-tro –con Mió no se saluda–y desa -parezco como el humo que despi-de la tagarnina que pita Don Ra-fael. “Si nos vamos los dos, él que-da mutilado”, le dije a Mió. Le-vantó un hombro –es extraño, losojos tenemos hombros, pero nonos da por usar saco– y dijo queestá bastante bien con Cáceres.Avisé al andaluz. “Se me ha pues-to que este Mió es una oja, que devarón no tiene ná”, intrigó. “Sime voy solo, ¿con quién viviría?”,quise tantear. “A casa no es buenoque vengas. Está a un paso y Cá-ceres tiene poder. ¿Y si te exiliasen Málaga? Allá vive mi mare”. Seme hundían las dudas en la retina.“En Andalucía falta empleo, yo séhacer lo que cualquiera de losnuestros. ¿Cómo me voy a arre-glar?”. Las uñas de Don Rafaelchirriaron al arañar la pared.Ajustando la boina negra sobre lasien derecha dijo: “hombre, quemi mare ha perdido un ojo en laGuerra Civir”.

be qué monstruo acecha detrás deun antifaz. ¿Un seductor de me-nores? ¿Un cagador? ”. Fui alchoque. “Nadie eligió esto: ni us-ted, ni Mió, ni yo. Nosotros vivi-mos su vida. Somos el mismohombre, somos Cáceres”, renun-cié al tuteo. “Estoy podrido de tu«somos», Hip”, dijo. No quiso irmás a fondo.

No es ideal la relación entreMió y yo. Me encargó que cobra-ra los 5.000 por preservar a losobispos y acostar al Pardo. “Yo nome vendo, este dinero va para laMutual de Ciegos”, aclaré. Nohabló por una semana. Nos sepa-ran cuestiones ideológicas, distin-tas inquietudes. Cáceres lo perci-be y hurga para enfrentarnos.“Basta de ocuparnos de menu-dencias. Hay dos grandes temas.De los sueños se va a encargarHip. No quiero desligarme de esepobre que como yo, soporta a Cá-ceres. Hip reconstruye sueñoscon montaje de película. La otraveta a explorar es el zapping. Latevé ofrece viajar en una noticia o

El que da la cara soyyo. Y defiendo laposición que ganélaburando. Uste-

des…”, arrancó Cáceres anoche.“Nosotros somos la cara”, dije yo.Parado frente al espejo, él no es-peraba el desafío. Quedó arman-do una réplica. Hace 47 años queestamos juntos, larga pulseada.Hemos ganado terreno Mió y yo.Tuvo que aflojar el control de ca-da paso del trabajo y ahora nostrata como pares. Hasta que supode los informes sucios.

Columnista político de radioes Cáceres. Nosotros hacemos laproducción de material para suanálisis. Alertado por su obsesivocelo de jefe (o el oficio de un alca-huete), encontró informes con fa-llas de fábrica. Errores con olor adeliberados. ¿Yeites de aprendizde censor? Tal vez. “¿Por qué nocopiaste completa la declaraciónde los obispos?”, encaró primeroa Mió. Un cross letal. Mi socioenmudeció. No fue tan simple eltrámite conmigo. Un diario de-nunciaba un desfalco en el gre-mio mercantil. Recuadro: “esta-ría implicado un alto dirigente”.Leí el nombre: personaje con le-gajo trotsko-juvenil, amigote deCáceres. En el informe lo mandéal frente con su apodo: “el Turco”.Y pasó. “Se me escapó, de distraí -do”, versié. “A conciencia lo en-canaste. Y de rebote me baleás amí”, encaró. Opté por guardarmeen el molde. “¡Basta de bajar lí-nea! ¿O se sienten con impunidadde ‘sérvis’? A mí no me va a boi-cotear una yunta de mercenariosbaratos”, se agrandó. Mió quisoblanquear el enchastre con su dis-curso de siempre. Casi-medio-si-glo-juntos. Cuando-empezó-en-Radio-Belgrano-éramos-el-eje-de-la-producción. Lo-ayudamos-a-conquistar-prestigio. Por-eso-nos-dejó-crecer. Es-tarde-para-descubrir-que-no-da-más-el-pi-net. Cáceres estaba bien afirma-do: “el pinet es un valor milico, noperdono la mala leche”, disparó.Y se metió en el cuerpo a cuerpo.“Vos, Mió, sos sirviente de lo másoscurantista de la Iglesia. Me sor-prende Hip. Fusila sin piedad a untipo al que, como a su admiradoDirk Bogarde en Venecia, se leagrieta el maquillaje. Nunca se sa-

Historia de la lectura en la Argentina. Del catecismo coloniala las netbooks estatales propone un recorrido por los textosfundamentales que marcaron la escolarización en nuestropaís y las diferentes concepciones, políticas y culturales. Ellibro, publicado por Editoras del Calderón, reúne textos quevan del catecismo colonial a la revista Billiken, de los librosescolares del peronismo al sitio Google, del analfabetismo a

la escolarización de los pueblos indígenas, de la escuela endictadura militar hasta el nacimiento de la cultura digital,todos dirigidos por Héctor Rubén Cucuzza. “Este libro es elresultado del trabajo del equipo de Historia Social de laEducación de la Universidad Nacional de Lujan, más algunosinvitados de otras universidades” explicó Cucuzza a Télam.JUAN RAPACIOLI

Hip y Mió

DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013

Yo sabía que un día me iba a pasar, y pa-só. Me llamaron, me pidieron por favorTía Cora, y bue, no es cosa de andar es-

capándole a las cosas, porque las cosas sonsiempre importantes. Además, a esta alturade mi vida aprendí que de tía a astróloga só-lo una cosa las separa. Así que acá van miscariñosas predicciones sobre la historieta ar-gentina para este nuevo año. Buen prove-cho. Aries:Atención a los dibujantes nacidosbajo este poderoso signo. Durante todo el añosufrirán un efecto negativo del planeta rojoque irradiará sobre los días sábados y domin-gos. Esto quiere decir que si los arianos delpincel no desean sufrir convulsiones ideoló-gicas, deberán volver a la semana laboralSubbótnik, caso contrario serán expulsadosde la actividad. Tauro: Año propicio para co-loristas, rotuladores y editores, no así paraguionistas. Los escribas taurinos se verán so-metidos por una fuerza negativa astral pro-veniente del cambio de rotación terrestre.Les recomiendo evitar las onomatopeyasporque podrían volverse en su contra y pa-decer hipos constantes. Mejorará su situa-ción creativa en el 2213. Géminis: Los perio-distas especializados en historietas nacidosbajo este signo se verán favorecidos por eldespertar creativo de artistas piscianos y vir-ginianos. Les recomiendo juntarse con ellos,escribir columnas a su favor y elogiarlossiempre, incluso a sus horrendas mujeres(todos los piscianos y virginianos tiene mu-jeres feas). Pero ojo con los editores libria-nos, ya que este año sólo publicarán a dibu-jantes escorpianos, por lo que es seguro quelos acusarán de tendenciosos. Les aconsejoeste año y hasta el fin del mundo, no escribiruna línea más. Cáncer:No está claro aún quéles sucederá a los historietistas de este signoporque la luna no alcanzó su estela lumíni-ca. Sí, puedo decirles ¡cuidado con los dia-gramadores de uñas largas!, los odian. Leo:Su complejo mundo interior les impedirá ha-cer una buena elección de los materiales detrabajo. Todo lo que toquen se les romperáentre sus dedos. Pincel, papel y colores, serevelarán contra los leoninos. Incluso sus hi-jos. Virgo: Año de tremenda creatividad, nopodrán dejar de dibujar ni un minuto. Loseditores los convocarán para múltiples pro-yectos, pero sus esposas huirán con algúnpisciano jubilado. (continuará la semana próxima)

LAUTARO ORTIZ

HISTORIETAS NACIONALES I SUPLEMENTO SEMANAL DE AVENTURAS I REPORTE NACIONAL I TÉLAM AÑO 2 I NÚMERO 57 I SÁBADO 5 DE ENERO DE 2013

PO

LE

NTA

CO

N P

AJA

RIT

OS

EL

TO

MI

INSOMNIO DE GUIONISTA

PREDICCIONES DE UNA TÍA(Parte 1)

CHUMBO ESTEBAN PODETTI DIEGO PARÉS

DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013

2 REPORTE NACIONAL HISTORIETAS NACIONALES SÁBADO 5 DE ENERO DE 2013

Este acuerdo bajo palabra, ¿podrá sostenerse para siempre?

Con una estrategia muy arriesgada, el guardián de los Cosos está dispuesto a obtener el control de la laguna.

y esto es lo que hagoESTE SOY YO

LA NACIÓN INSÓLITALORENZO – MALLEA

NOELIA EN EL PAÍS DE LOS COSOS MINAVERRY

ESCOMBROS 1 ANGEL LITO FERNANDEZ MARIANO BUSCAGLIA

DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013

SÁBADO 5 DE ENERO DE 2013 HISTORIETAS NACIONALES REPORTE NACIONAL 3

¿Qué secretos guarda Lutz? ¿Será él quien pueda revelar el misterio?

¿Estarán todos de acuerdo en que Rosario sea el lugar elegido para vivir?

LEOPOLDO a Carlos Trillo GUIÓN: SACCOMANNO DIBUJO: MANDRAFINA

70m2 GUIÓN: LAURA VAZQUEZ DIBUJO: DANTE GINEVRA

Andrea y Gustavo van a ser padres y comienzan a planificar esta nueva etapa.

Leopoldo necesita descubrir la verdad acerca del porqué fue elegido para viajar al pasado.

Si no conseguís la edición en papel de este suple-mento, te lo podés descargar acá: http://historie-tas.telam.com.ar/edicion-papel/

Y si tenés algo que decirnos, preguntarnos y/o siquerés saber más sobre este suplemento lo podéshacer escribiéndonos a:historietasnacionalestelam@gmail.com

DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013

4 REPORTE NACIONAL HISTORIETAS NACIONALES SÁBADO 5 DE ENERO DE 2013

¿Podrá liberarse de las sombras que lo gobiernan?

Los oscuros intereses y negociados políticosrigen la vida de Zenitram aprovechando sucondición de héroe popular.

Guión: Juan SasturainDibujo y Color: J. C. Quattordio

LUN

ÁTI

CO

OR

TIZ

/ SO

TO

–¿Qué fue lo que te pasó? ¡Tenés las orejasheridas! –Es que estoy aprendiendo a tocar el piano de oído.

–¡Señor gerente! Hace más de 20 minutos que le pedí al mozo una botella de vino de la casa.– Ah…sí, tenga paciencia porque el mozo vive lejos.

por el Doctor NADIEDIALOGUITOS IMPROBABLES

ESCOMBROS 2 ANGEL LITO FERNANDEZ MARIANO BUSCAGLIA

LOS PATRIOPIBESEL TOMI

CONTINUARÁ

DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013