Año 2 N˚ 393 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS |Domingo 4 de septiembre de 2011

Ocurrió en Pomán y ahora se investiga si fue víctima de un abuso sexual

Una niña de apenas 13 años sufrió un aborto es-pontáneo el viernes por la madrugada en el inte-rior de Pomán, y fue trasladada en grave estado hacia la Maternidad 25 de Mayo, donde quedó internada. Si bien las pericias forenses termina-

ron por descartar que hubiera una maniobra ilí-cita para interrumpir su embarazo -estaba de 6 meses- como se creyó en un principio, la Fiscalía iniciará una investigación para determinar si fue víctima de una abuso, dada su corta edad.

Incidentes y arrestados en la Liga Chacarera

Flagelo

La revista Veintitres y el suplemento Ser Interior

P/7

Edición de 40 páginasRecargo al interior: $ 0,50

Precio del ejemplar: $ 4

www.elesquiu.com

Más del 50% de los argentinos con sobrepeso

Partido suspendido

...constantemente prenden fuego a los contenedores de basura de las Mil Viviendas, generando una peligrosa contaminación

Nena de 13 años grave tras perder un embarazo

Páez salió al cruce de Eremchuk

P/2

P/9

P/6 “Quiere quedar bien”

Vestirse este verano costará un 20% más

Temporada

Reclame hoy

P/11

Las declaraciones del secreta-rio de Minería, Eremchuk, reali-zadas en el diario El Esquiú.com no cayeron bien al actual inten-dente electo, Alejandro Páez. “Me parece que el señor Eremchuk está queriendo quedar bien con la nueva administración del go-bierno provincial, por eso está tirando la responsabilidad al go-bierno del Frente Cívico, del que es también parte”, enfatizó.

El titular de Minería había de-clarado a este medio sobre las ex-plotaciones mineras provinciales y en especial que el departamen-to Andalgalá no se puede “dar el lujo de que en los departamentos mineros, los sistemas de salud y educación no sean los adecua-dos, que tengamos desocupados o que éstos sean contenidos por magros subsidios y, por otro lado, tengamos tierras sin producir por falta de fondos para inversión e infraestructura”.

Para el intendente electo y ac-tual concejal son expresiones “desafortunadas” y se pregun-tó quién “le escribirá el libre-to”. Para Páez es irrisorio lo que plantea sobre las problemáticas en educación y salud porque “pa-rece que se olvidó Eremchuk que Alumbrera es un proyecto que está en nuestra provincia desde el año 1996”.

Sostuvo que se hará cargo de un municipio que tiene ya una reali-dad con Alumbrera y “lo de Agua Rica es un resorte del gobierno provincial, pero que también tie-nen que hablar con el pueblo de Andalgalá”. En ese aspecto en-fatizó que ha sido elegido inten-dente con un pensamiento sobre la minería: “Lo voy a sostener y no lo voy a cambiar. El gobierno de la provincia tendrá que mediar estrategias para ver si puede lle-var adelante este proyecto (Agua Rica) y será responsabilidad de él”.

Nueva gestión

Consideró que si el gobierno que encabezará Lucía Corpacci, como la actual administración provincial, “posterga a los depar-tamentos del noroeste con la fal-ta de cuestiones estructurales bá-sicas, se le va a hacer muy difícil entrar en una población, máximo con los últimos acontecimientos que se han venido suscitando”.

Afirmó que las reuniones que la próxima gobernadora manten-ga con los proveedores mineros o empresarios son un resorte de ella y su obligación. “Pero entre los extremos de decir no y si a la minería hay un montón de cues-tiones en el medio, de las cuales

un intendente se tiene que hacer cargo y realmente este intenden-te está dispuesto a hablar con la gobernadora electa. Hubo algún tipo de acercamiento no formal pero en definitiva considero que en algún momento se debe dar esta reunión”.

Finalmente se mostró de acuerdo con un incremento del porcentaje que reciben de rega-lías mineras. “Nosotros estamos aceptando las regalías de una ex-

plotación que ya está en casi más de mitad de vida útil, es un re-curso no renovable que se ha ex-traído y en el que también se han utilizado recursos naturales de nuestro territorio. Si las regalías se incrementan y es beneficioso para el territorio de la provincia vamos a estar de acuerdo, y que no suceda que las ganancias se la llevan empresas extranjeras y no-sotros sigamos con necesidades básicas insatisfechas”, dijo.

“Eremchuk quiere quedar bien con la próxima gestión”

Para el intendente electo, Alejandro Páez

Calificó de irrisorias las declaraciones del titular de Minería y aseguró que no cambiará su postura sobre la actividad

02 CIUDADANÍA/CATAMARCA/Domingo 4 de setiembre de 2011

Archivo

CiudadaníaCiudadanía

Continuando con el programa de controles a emprendimien-tos mineros, que lleva a cabo la Secretaría de Minería de la Pro-vincia, a través de la Dirección Provincial de Gestión Ambiental

Alejandro Páez, intendente electo de Andalgalá.

Sobre el anuncio de la op-ción de Minera Alumbrera en el ciento por ciento de las ac-ciones de Agua Rica dijo que off de record conocían que se iba a realizar el anuncio.”Esto abre un nuevo espectro o panorama para quienes tie-nen que regular la cuestión minera, como el gobierno de la provincia, conjuntamente con el gobierno nacional. Sin embargo no va a cambiar en nada nuestro posicionamien-to y nuestro pensamiento, sobre todo del resguardo del recurso hídrico en Andalgalá”, afirmó Paez.

Dijo que seguramente se realizará un estudio porme-norizado, una nueva presen-tación que llevará su tiempo pero “en esta oportunidad se debe hacer de manera con-junta con la gente misma si es que se sostiene el discurso de que las cosas se hagan bien”.

Minera Alumbrera- Agua Rica

Minera (DIPGAM), se han reali-zado inspecciones ambientales a Farallón Negro, Minera Alumbre-ra.

El departamento Evaluación de Proyecto Especiales monitoreó los programas ambientales de calidad de aire, calidad de agua de los ríos que cruzan el minera-loducto e inspeccionó la biodiver-sidad, todos del proyecto Bajo La Alumbrera.

Asimismo llevó a cabo inspec-ciones ambientales en Bajo El Du-razno, Bajo San Lucas, Agua Tapa-da y Farallón Negro, ubicados en Hualfín, departamento Belén. Vale mencionar que la DIPGAM es

el departamento técnico depen-diente de la Secretaría de Estado de Minería (SEM), encargada de brindar apoyo técnico y aseso-ramiento, a la Autoridad Minera Provincial, dentro del marco de la Gestión Ambiental Minera.

La Secretaría de Minería de Catamarca es la Autoridad de Aplicación de la Ley Nº 24585 “De Protección Ambiental para la Actividad Minera”, en la Provincia de Catamarca. La DIPGAM, cuen-ta con cuatro (4) departamento: Geoquímica Ambiental – Evalua-ción de Proyectos – Evaluación de Proyectos Especiales – Despacho. (www.mineriacatamarca.gov.ar)

Controles mineros en AlumbreraTambién en Farallón NegroUN PRODUCTO EXCLUSIVO POR SU UBICACIÓN

EN LA ZONA ALTA RESIDENCIAL

SAN MARTÍN 579-TEL: 432027lirainmobiliria@yahoo.com.ar

LOTEO “ALTOS DEL VALLE”UNA BUENA INVERSION LO ES, NO SOLOSI ESTA EN EL LUGAR ADECUADO SINO TAMBIEN SI SE NOS PRESENTA COMO

UNA OPORTUNIDAD EN EL MOMENTOADECUADO, Y HOY…. LO ES.

FINANCIACION A SU MEDIDA. LOTES DE 360 a 500mts.

¡¡CONSULTE HOY!! COMERCIALIZAN

LAS LEÑASNuevos dueños

PIZZAS POLLOS TARTA

Horno de barroEnvíos a domicilio

Tel. 424102 - Esquiú 1167

E m p a n a d a sArabes / Pollo / Carne

En Tinogasta se reunieron ayer intendente, intendentes electos del Frente para la Victoria, junto a diputados y dirigentes del sec-tor para conformar la línea “Leal-tad y Verticalismo Peronista”. El objetivo es reforzar y apoyar el li-derazgo de la gobernadora electa, Lucía Corpacci, al momento de su asunción.

Estuvieron presentes el inten-dente de Recreo, Daniel Polti; de Capayán, Pablo Názar; el in-tendente electo de Huillapima, Omar Soria; de Tinogasta, Hugo Avila; de El Alto, Ariel Ojeda; de Valle Viejo, Natalia Soria; de Be-lén, Arnoldo Avila; de La Puerta, Gómez, en representación de los intendente de Saujil, Lucas Ca-rrazana, por Aconquija, Octavio Gutiérrez, de la Puerta de San

José, Miguel Angel Quipildor; de San Fernando, Tulas Macías.

En tanto asistieron los diputa-dos Carlos Rosales, Amalia Bue-nader de Santa Cruz, Néstor To-massi, Verónica Mercado, Julio Cabur; el diputado electo Rubén Dusso y la candidata a diputada nacional, Marcia Ortiz Correa.

El objetivo es ayudar y respal-dar en forma total y absoluta la gestión de gobierno de Lucía Cor-pacci reconociendo su liderazgo absoluto como también estable-cer un apoyo irrestricto a todos electos el 13 de marzo.

Mística peronista

El intendente electo de Tino-gasta, Hugo Ávila, señaló que el encuentro no es contra nadie

sino simplemente respaldar el li-derazgo y el triunfo obtenido por Lucía Corpacci en marzo pasado, que fue consolidado el pasado 14 de agosto.

Asimismo subrayó que pre-tenden recuperar la mística del peronismo, que es la lealtad y el verticalismo, como una manera de garantizar la gobernabilidad y transmitirlo a los jefes comu-nales que asumen en diciembre para que puedan llevar adelante una exitosa gestión de gobierno.

Ávila afirmó que la intención es poder reforzar el trabajo que llevará adelante la gobernado-ra electa desde sus lugares de trabajo, en especial buscando la verticalidad y lealtad para evitar las divisiones que años atrás da-ñaban al peronismo.

Brindan respaldo para el liderazgo de Corpacci

Diputados e intendentes electos

Conformaron la línea “Lealtad y verticalismo peronista”.

En medio de la crisis que atraviesan las industrias, dos nuevos inversores españoles buscan radicarse pronto en la provincia. El lugar elegido es la localidad de Colonia de Huaco, en el departamento Andalgalá, y junto a la pro-ducción en campos de olivo planean instalar una planta de aceitera.

El ministro de Producción y Desarrollo José Bellón se mostró optimista por el inte-rés constante de estos inver-sores, quienes presentaron el proyecto hace tiempo y anali-zan detalles como las conexio-nes energéticas y el agua en la zona.

Bellón indicó que la inten-ción de los interesados es co-laborar para que la energía llegue al lugar. Mientras la provincia solicitó atención de IMAT para el transporte energético, los empresarios ya mostraron interés en invertir en parte de los 33 MV que re-querirán para funcionar.

“Los inversores son priva-dos, no hablamos de diferidos, sin dudas el nuevo gobierno deberá solucionar, y veo con

interés los anuncios de más energía, estos temas pendien-tes de agua y energía deberán ser solucionados por la próxi-ma gestión.”

El funcionario remarcó que la provincia cada día está más pronta a convertirse en gra polo productivo, “hemos realizados nuevas gestiones al PROSAP para obtener 20 millones de pesos que solven-tarán los requerimientos para emprendimientos, se solicitó para diversas áreas de produc-ción como ser la producción vitivinícola, destacó la ob-tención de otros recursos a lo largo de su gestión como ser el uso de los fondos de retención girados por la Nación.

En tanto, Bellón dijo que hasta la salida de la actual gestión se comprometen a la realización del encuentro olivícola más importante en la región, la Expo Olivo. Mencionó que se encuentran analizando qué es lo que Ca-tamarca quiere mostrar en el próximo encuentro, aseguró que apoyará a los miembros entrantes para que la Expo siga vigente.

Olivo: nuevas inversionesEn el campo de Huaco

En octubre se definirá una nueva conformación de la Cámara Baja Nacional.

03Domingo 4 de septiembre de 2011/CATAMARCA/CIUDADANÍA

Busca Mecanicos con experiencia Requisitos:Secundario Completo (Excluyente)Tecnico Mecanico del automotorEdad: Preferentemente Hasta 35 años

Se ofrece:Estabilidad laboralCapacitacion continua

Los interesados deberan enviar C.V con remune-racion pretendida a rrhh@toyotadelparque.com.ar o personalmente en Av. Alem Norte 250.”

Bellón se mostró contento por la nueva iniciativa.

Con la proclamación de los can-didatos por la juntas partidarias electorales de las cinco fuerzas que obtuvieron el piso exigido por la ley en las elecciones Prima-ria se inicia una nueva etapa del cronograma electoral, que cul-minará el próximo 23 de octubre cuando los catamarqueños elijan al nuevo presidente de la Nación y dos representantes a la Cámara de Diputados Nacional.

Ayer vencía el plazo que tenían los partidos para proclamar a sus candidatos y hasta el 8 de sep-tiembre deberán inscribirlos en la Justicia Federal, con compe-tencia electoral, para su oficiali-zación.

El Frente Cívico y Social pre-sentó tres líneas en las Primarias y a raíz de las profundas diferen-cias que hay en el radicalismo y el malestar de los partidos mino-ritarios, fue el último en cumpli-mentar este trámite exigido por la Justicia.

El resto de las fuerzas, Frente Para la Victoria, Frente Amplio Progresista, Coalición Cívica-ARI y Partido Demócrata Cristia-no, cumplieron con este requisito antes del plazo establecido. Este último partido, a pesar de que llevó dos listas en las Primarias, no tuvo inconveniente a la hora de cerrar las candidaturas.

Frente para la Victoria

El Frente para Victoria, gana-

dor en las Primarias por el amplio porcentaje de votos obtenidos, si-guió trabajando posteriormente aunque disminuyeron el ritmo. La lista la encabeza Isauro Moli-na junto a Marcia Ortiz Correa, y como suplente van Miguel Fi-gueroa Vicario y Adriana Díaz. El pasado viernes los candidatos presentaron nuevamente la lista exigida por la Justicia Electoral.

Adriana Díaz destacó que la campaña nunca se paró, siguie-ron trabajando, recorriendo el interior provincial tanto para octubre como también para man-tener contacto con las distintas instituciones pensando en la nueva gestión que se inicia en el mes de diciembre.

Frente Cívico y Social

Por su parte, la alianza Frente Cívico y Social, luego de arduas negociaciones, cerró su lista con-formada por Gustavo Jalile, Fa-biola Garrot, y como suplentes Mario Marcolli y Liliana Saka-lián.

Precisamente quien encabeza la propuesta será el jefe de cam-paña, quien adelantó durante el acto realizado en el Comité Provincia que trabajarán para recuperar la mística del frente gobernante que les permita lle-gar al triunfo el 23 de octubre. Sostuvo que van a recorrer todos los barrios y departamentos de la provincia y pidió el acompaña-

miento de la dirigencia.

Democracia Cristiana

Por su parte la junta del Partido Demócrata Cristiano proclamó sus candidatos el pasado 24 de agosto, luego de que en asamblea se decidiera no utilizar el Sistema D´Hont entre las dos propuestas presentadas. De esta manera se-rán candidatos titulares Marina Andrada y Sergio Noriega, y como suplentes irán Bernardo Romero y María Noel Marzese.

Noriega sostuvo que la próxi-ma semana van a viajar a Buenos Aires a una reunión para el relan-

zamiento a presidente de Eduar-do Duhalde. “No tenemos jefe de campaña, estamos esperando que se cumplan los 35 días antes de las elecciones para poder arrancar”, enfatizó y agregó que están ana-lizando realizar una presentación judicial contra Alberto Rodríguez Saa por ofrecer casas en la provin-cia violando la veda.

Frente Amplio Progresista

La Alianza Frente Amplio Pro-gresista proclamó como candidato titular a diputado nacional a Er-nesto Figueroa y Silvia Ramírez, suplentes Jorge Carrizo y Graciela

Soledad Álvarez. Figueroa adelantó que el 22 de

septiembre participarán del re-lanzamiento de la campaña pre-sidencial de Hermes Binner en el Gran Rex y posteriormente el actual gobernador de Santa Fe vi-sitará la provincia de Catamarca, donde mantendrá reuniones con los distintos sectores e institu-ciones y hará una recorrida por la peatonal.

En cuanto a la campaña local dijo que la intención es recorrer el interior de la provincia, haciendo hincapié en seducir a los que vota-ron en blanco en las primarias y a los jóvenes.

ARI-Coalición Cívica

En tanto, ARI-Coalición Cívica presentará a sus candidatos Rubén Manzi y María Maza como titulares y suplentes Orieta Vera González y Leonardo Ramallo. En asamblea el partido decidió participar luego de obtener el piso requerido en Prima-rias, en las que destacan que “el re-sultado distrital revela a una fuerza chica que, a pesar de la coyuntura adversa, pudo mantener la presen-cia y lo que es más importante, ha recibido un claro mensaje de los votantes: prescindiendo de nuestra pertenencia nacional, hubo muchos catamarqueños que distinguieron a nuestros candidatos”.

Con este concepto iniciarán la campaña en la que buscan “man-tener una bandera y sostener principios. Estamos seguros de que los que nos votaron confia-ron en nosotros porque reconocen esta diferencia”, puntualizó. Los candidatos titulares del partido participarán el próximo 8 de sep-tiembre de la asamblea general convocada en Buenos Aires, para delinear los ejes de la campaña nacional.

Los candidatos a octubreEl 18 de septiembre se lanza la campaña electoral

Las juntas partidarias ya los proclamaron y ahora falta que sean oficializados por la Justicia Electoral Nacional.Archivo

04 CIUDADANÍA/CATAMARCA/Domingo 4 de setiembre de 2011

Isauro Molina (FPV), Gustavo Roque Jalile (FCS) y Rubén Manzi (ARI-Coalición Cívica).

Ernesto Figueroa, por el Frente Amplio Progresista. Marina Andrada encabeza la propuesta del Partido Demócrata.

JUBILESE YA!!n Reclamos 82% móviln Jubilaciones para pensionadas, anticipadas, amas de casa, etc.n Pensiones por fallecimiento cuyo cónyugge haya fallecido después de julio de 1994, etc.Derecho laboral

(Con o sin aportes)Dra. Carolina Juárez Aliaga

Tel: 432682- 421652 - 15570179

05Domingo 4 de setiembre de 2011/CATAMARCA/CIUDADANÍA

Jalile afirmó que el FPV atenta contra la democracia y la división de poderes

Críticas del candidato del Frente Cívico y Social

A partir del pedido de la oposición de que la Corte de Justicia se retire junto al gobierno el 10 de diciembre.

El intendente de Valle Viejo y candidato a diputado nacional por el Frente Cívico y Social, Guat-vo Jalile, sostuvo ayer que en la alianza peronista se equivocan profundamente cuando afirman que la Corte de Justicia debe irse junto con el gobierno (de Eduardo Brizuela del Moral) el próximo 10 de diciembre.

“Eso es una falta de respeto a los catamarqueños, a las insti-tuciones. Es una falta de respeto a lo elemental y básico que es la democracia y a la independencia de poderes”, señaló Jalile y llamó a los simpatizantes y adherentes “a organizarnos y trabajar con fir-meza y con claridad y de cara a la gente”.

Gustavo “Gallo” Jalile recibió

anoche de parte de la Junta Electo-ral del Frente Cívico y Social el di-ploma que lo proclamó como can-didato a diputado nacional por la alianza gobernante junto a Fabiola Garrot, Mario Marcolli y Liliana Sakalián.

Consideró también que “la inter-na vivida dentro del Frente Cívico y Social no dividió nuestras fuerzas -estoy convencido de ello- sino que sirvió para movilizar y hacer que los dirigentes recorran la provincia y que sean los mismos afiliados, di-rigentes e independientes los que elijan a quien los represente”.

Jalile llamó también a los diri-gentes del Frente Cívico “a recupe-rar la mística, es una tarea que to-dos tenemos que llevar adelante en nuestro ámbito, con nuestros ami-

gos, nuestros vecinos y familiares para que dentro de poco, en octu-bre, tengamos un resultado impor-tante que sirva para reestructurar al frente y tener un triunfo dentro de dos años”.

“El hecho de obtener la diputa-ción nacional para el Frente Cívico y Social será una victoria, pero para los adversarios será una derrota y así lo han planteado”.

También sostuvo que el FCyS “supo hacer las obras en cada uno de los rincones de la provincia, pero algo que es más importante y es que se vivió estos 20 años con paz, libertad y respeto hacia todas las fuerzas políticas y esto es lo que debemos revalorizar con cada uno de los gobernadores de la UCR y del FCyS”, concluyó. Jalile y Garrot reciben los diplomas como candidatos del FCS.

Pasado el cierre de inscripción de los candidatos proclamados para la elección nacional el cronogra-ma electoral continúa: 08/09: Oficialización de listas pro-puestas por la Justicia Electoral Nacional. 18/09: Inicio de la cam-paña electoral de las elecciones nacionales. 23/09: Ratificación de la ubicación de mesas y au-toridades de mesa. 28/09: Inicio

de la publicidad electoral en me-dio audiovisuales. 08/10: Prohi-bición de publicar resultados de encuestas y sondeos de opinión electoral.21/10: Fin de la campa-ña electoral de las elecciones na-cionales 23/10: Día de elecciones nacionales. 25/10: Fin del plazo para protesta y reclamos. 25/10: Inicio del escrutinio definitivo de las elecciones nacionales.

Cronograma electoral

en donde se encuentra interna-da en delicado estado de salud debido a la pérdida del feto de seis meses de gestación, lo que aún es materia de investigación, aunque se haya descartado que se trate de una maniobra abor-tiva.

Abuso

Por tratarse de un hecho de-licado y de una paciente menor de edad se mantiene un estricto hermetismo sobre el tema. Sin embargo, de acuerdo con lo que detallaron las fuentes, aún res-ta establecer si el embarazo fue producto de una relación con-sentida. Pero los investigadores no descartan que haya sido sido el resultado de un posible abuso sexual.

El caso ya pasó a manos de la fiscalía de Andalgalá, a cargo de la fiscal Martha Graciela Nieva, quien dictaminó un estudio fo-rense para determinar la causa de la muerte de la criatura.

Mesada de Zárate

El delicado caso de la menor de 17 años oriunda de la loca-lidad de La Mesada de Zárate, ubicada al norte de Fiambalá, Tinogasta, quien habría arroja-do el cuerpo de su bebé de 8 me-ses de gestación a los animales, es aún investigado por la fiscal de quinta circunscripción, Sil-via Álvarez, y por efectivos po-liciales de la localidad de Fiam-balá, quienes desde un primer

momento estuvieron abocados al tema.

Fuentes policiales indicaron a El Esquiú.com, que los efectivos se trasladaron hasta la localidad de donde es oriunda la joven para recabar más testimonios que puedan brindar más deta-lles sobre el final del feto. Con este objetivo los uniformados se encaminaron a tomar decla-ración a conocidos, compañeros y maestros de la escuela Nº406, a la que asiste la joven en esa lo-calidad.

Días atrás, después de que la adolescente fuera dada de alta de la Maternidad, fue consulta-

da sobre el destino del bebé a lo que respondió con testimonios contradictorios sobre el destino del pequeño. Desde que lloraba mucho y por eso lo habría tira-do, hasta decir que el padre no lo quería, ya que se trataría de un hombre casado y que por eso lo habría “tirado a los chanchos”.

Posteriomente los policías die-ron con la placenta y la ropa que llevaba el día del penoso hecho. Ese material fue secuestrado por orden de la Fiscal Álvarez, y enviado hasta un laboratorio de toxicología y química de la Capital para realizar los análisis correspondientes.

06 POLICIALES/CATAMARCA/Domingo 4 de septiembre de 2011

En un hecho que ocurrió el viernes pasado, una menor de 13 años fue derivada en delicado estado de salud hasta la Mater-nidad provincial desde la locali-dad de Saujil, Pomán, después de la pérdida de su embarazo de seis meses. Aunque en principio se barajaba la posiblidad de una posible maniobra abortiva, los facultativos descartaron la hi-pótesis.

Así lo confirmaron altas fuen-tes judiciales consultadas, que informaron que la menor, de quien se reservan sus datos fi-liatorios por razones de inte-gridad, habría asistido hasta el establecimiento escolar y una maestra habría sido la primera en percatarse del estado de la niña.

Cuando la docente le consul-tó qué había sucedido, la me-nor le dijo que había perdido a su bebé. De inmadiato la joven madre fue trasladada hasta el

Nena de 13 años se encuentra grave después de perder un embarazo

Fue derivada hasta la Maternidad provincial

hospital zonal, en donde tras las primeras revisaciones, una enfermera habría planteado la sospecha de un aborto.

De acuerdo con lo que expli-có la misma fuente, la menor habría llegado muy descom-pensada hasta el hospital, con síntomas que según se presu-me, serían consecuencia de la de interrupción del embarazo a través de una práctica abortiva. La misma joven habría indicado que la pérdida se produjo des-pués de que la madre le colocara una inyección, lo que más tarde quedó descartado con la corres-pondiente revisación médica, indicaron las fuentes.

Sin embargo la menor fue trasladada en grave estado de salud hasta la Capital, por con-sejo de los médicos que la aten-dieron, ya que entendieron que su vida estaba en riesgo.

La menor de 13 años llegó hasta la Maternidad provincial,

El hecho ocurrió en la localidad de Saujil, Pomán. Investigan si la gestación fue producto de un abuso. Archivo

Otra niña, fue trasladada a la maternidad en grave estado de salud.

Sin pistas por asalto a familia de Siján Los investigadores del violento

asalto en el que resultó damnifi-cada una familia de comerciantes de la localidad de Siján, depar-tamento Pomán, aún siguen sin pistas certeras que puedan con-ducir a esclarecer el episodio.

Conforme a lo que informaron las fuentes ligadas a la investi-gación del hecho, días pasados se realizó una rueda de recono-cimiento de personas en la que participó una de las víctimas del episodio, que finalmente resultó negativa.

La damnificada debió dirigir-se hasta Andalgalá para poder

participar en el procedimiento. Pero no logró reconocer a la per-sona que se encontraba arrestada como uno de los sospechosos de cometer el asalto.

Según detalló la fuente a la que se consultó, efectivos policiales habían detenido a un sujeto con similares características a las de uno de los asaltantes.

El hecho El episodio ocurrió el sábado

20 de agosto, en un polirubro de esa localidad, en donde tres hom-bres armados y con tonada tucu-

mana, según indicaron después las víctimas, maniataron a la ma-dre, hija y abuela de la familia, y los despojaron del dinero que se encontraba en la caja registrado-ra del local. En total huyeron con una cantidad que rondaría en los 10 mil pesos, además de llevarse el automóvil que le pertenecía a la familia, una renault Sandero.

Un fuerte operativo cerrojo se libró en la zona de Siján, Pomán y Chumbicha, intentando locali-zar a los sujetos. En el empalme de las rutas 46 y 25 encontraron abandonado el vehículo. Pero el dinero nunca apareció.

07Domingo 4 de septiembre de 2011/CATAMARCA/POLICIALES

Los fanáticos del club Social Rojas, de la primera división del futbol chacarero, protagonizaron violentos incidentes en la cancha de la liga departamental a los po-cos minutos de iniciado el parti-do, que debió ser suspendido por los incidentes. Cuando el equipo perdía por 3 a 0, en los primeros treinta minutos del partido, los hinchas invadieron el pulmón de seguridad, lanzando piedras a la parcialidad de su oponente San Martín de El Bañado.

Aunque la policía intentó res-tablecer el orden, los hinchas no cesaron en su intento de agresión contra el equipo, a pesar incluso de la poca respuesta desde la par-cialidad del santo chacarero. Pero no lograron recuperar la calma necesaria para que el espectáculo deportivo continuara debidamen-te, por ello el árbitro Jesús Aldeco tomó la determinación de suspen-der las acciones deportivas.

La policía provincial detuvo a seis hinchas, acusados de resistencia a la

autoridad y daños, mientras el resto de los aficionados continuaba ata-cando a las unidades policiales, pro-vocando luego incidentes en la Pla-za del Aborigen, donde se producía otro hecho deportivo, un Biatlon, de donde se dice habrían robado una bicicleta a uno de los deportistas.

Según testigos de los incidentes, las peleas continuaron en la plaza de Santa Rosa, además de la men-

cionada del Aborigen, por lo que los efectivos policiales debían con-tinuar intentando restablecer la cal-ma de los malos perdedores.

Aunque no hubo que lamentar heridos, la policía enumeraba los daños que en su paso enardecido habrían dejado los fanáticos en pro-piedades y automóviles de la zona, y que de comprobarse engrosarían las causas de los detenidos.

Violentos incidentes en la Liga Chacarera

El partido entre San Martín y Social Rojas debió ser suspendido

El partido entre San Martín y Social Rojas debió ser suspendidoRodolfo Contreras

Hubo seis detenidos, todos de la parcialidad de Social Rojas.

En una jornada plagada de incidentes en el tránsito, se produjeron distintos hechos que requirieron la atención policial, no sólo en las calles de la ciudad Capital, sino tam-bién en rutas del interior pro-vincial.

En uno de los sucesos, en la ruta provincial Nº4 un Peu-geot 406 de color bordó fue protagonista de un fuerte vuelco, a la altura de la loca-lidad de Costa de Reyes, al sur del departamento Tino-gasta, sin que se tuvieran que lamentar víctimas humanas, arrojando sólo un saldo de daños materiales.

En el automóvil se condu-cían dos personas residentes en la capital de la provincia, que resultaron con lesiones de consideración, destacando que uno de ellas está mas gra-ve que su acompañante. Cerca de las 15 horas, el vehículo vol-có a un costado de la ruta por

razones que se desconocen, aunque según trascendidosa habrían estado viajando por primera vez por la zona y a alta velocidad, lo que explicaría el vuelco.

En nuestra ciudad

Un automóvil VW Gol, do-minio IJL 098, colisionó con una motocicleta Honda Cryp-ton conducida por una pareja de adolescentes, en la esquina de la avenida Güemes y calle 25 de mayo, en el centro de nuestra ciudad, sólo con daños en los vehículos.

Por otro lado, en avenida Presidente Castillo, Eduardo Álvarez, de 24 años, derrapó en su Mondial 110cc de color rojo, cayendo a la cinta asfál-tica.

El motociclista sufrió diver-sas lesiones, por lo que fue trasladado al Hospital San Juan Bautista.

Siguen sin parar los accidentes de tránsito

Rodolfo Contreras

En un supuesto intento de asal-to, un hombre de 63 años identi-ficado como Ramón Biravaides, recibió una herida de arma blan-ca en la cara, por lo que debió ser atendido de urgencia en el Hos-pital San Juan Bautista, donde quedó internado en observación.

El hecho sucedió a plena luz del día, a media mañana del sábado, en la casa de la víctima ubicada en el Barrio Parque Norte. Se-gún contó la víctima, personas

desconocidas ingresaron a robar al domicilio cuando fueron sor-prendidas por el dueño de casa y a raíz de ello lo agredieron con alevosía.

El hombre mayor denunció el hecho en la comisaría en contra de personas desconocidas.

Arrebatador detenido

Vecinos del Pasaje Vucetich al 500 lograron detener a un indi-

viduo que había arrebatado dos celulares a una mujer. Los ciu-dadanos, advertidos de los su-cedido, lograron interceptarlo y reducirlo.

La víctima fue una joven de 24 años, de apellido Segovia, quien radicó la denuncia en el Precin-to Siete, contra un muchacho de 18 años luego identificado como Jhonatan Vildoza, quien quedó demorado a disposición de los funcionarios judiciales.

Herido con arma blanca por robo

En casi todos con lesionados

Hubo un fuerte vuelco en Tinogasta

Autos y motos son los eternos protagonistas de los choques.

Tres adolescentes perdieron trágicamente la vida al protago-nizar un accidente de caracterís-ticas impresionantes tras el cho-que entre un colectivo escolar con jugadores juveniles de fút-bol, un micro de larga distancia, un camión, y otros nueve vehícu-los sobre el comienzo de la Ruta 7 y final del Acceso Oeste en el partido bonaerense de Luján.

Las víctimas fatales fueron dos chicos de 15 años y otro de 16, jugadores del Club Barracas Central de la octava y novena di-visión que iban al club Flandria para disputar un partido de fút-bol.

El accidente se produjo a las 9.10 de ayer a la altura del kiló-metro 74 de la Ruta 7, mano a la ciudad de Junín, donde por cau-sas aún no establecidas, choca-ron un micro escolar con chicos del club de fútbol Barracas Cen-tral; un camión con semi remol-que, que llevaba tierra colorada, y un micro de larga distancia de

la empresa “La Estrella”.Otros nueve vehículos parti-

ciparon del múltiple choque que dejó además a otras 20 personas que resultaron con diferentes heridas.

Los bomberos voluntarios de Luján fueron los primeros en llegar al lugar tras un llamado

de alerta. “Lo único que pode-mos decir es que el conductor del micro escolar se pasó y quiso retomar el camino, realizó un giro en U (prohibido), pero un camión que transportaba tierra colorada se lo llevó por delante dejando un desastre total con otros vehículos”.

08 POLICIALES/CATAMARCA/Domingo 4 de septiembre de 2011

Tragedia en la ruta 7: murieron tres jóvenes

Luján, provincia de Buenos Aires El crimen de Candela

Los investigadores del caso Candela allanaron una vivienda de Villa Tesei, partido de Hur-lingham, donde Candela habría permanecido cau-tiva antes de su trágico final.

En el lugar hallaron una muestra de pelo, que fue enviada a pruebas de AND, para verificar si se trata de cabello de la niña cuyo caso conmocionó al país.

Además de esta vivien-da, ubicada a unas 30 cua-dras del domicilio de la familia, se hicieron alla-namientos en otros dos lugares.

En la vivienda mencio-nada, según los vecinos, viviría una pareja de adultos mayores integra-da por un carpintero y su esposa, que permanecería postrada.

La casa llamó la aten-ción de los investigadores por la proximidad al lu-gar donde fue encontrada, pero además porque un

grupo de hombres llegó el último domingo, haciendo refacciones y pintando la fachada.

La casa está ubicada en la calle Charrúas 1082, de Villa Tesei, y fue identifi-cada por dos vecinos de la familia de Candela, quie-nes habrían aportado da-tos para sospechar de esta vivienda.

Esta casa, junto a otras dos en diferentes puntos del oeste del Gran Buenos Aires, permanecían alla-nadas y con peritajes por parte de la Policía Cientí-fica.

Una mujer de apellido Cabrera manifestó ser la propietaria, acusando a la policía de usarlos como “perejiles” para ocultar sus propios errores.

El resultado del ADN demora, pero dada la trascendencia que tomó el caso y el reclamo popular por el esclarecimiento del secuestro y asesinato, se tratará de que el resulta-do salga en cuatro días.

Habrían hallado la casa donde estuvo cautiva

Impactante escena. Los vehículos quedaron destruidos por la violencia.

Télam

Dos chicos de 15 y uno de 16 años perdieron la vida en el siniestro vial.

SociedadSociedad

No tan sólo los productos de ne-cesidad básica han sido partícipes de la inflación, sino también la indumentaria de nueva tempora-da que ya llegó a la mayoría de los comercios capitalinos. En com-paración con los precios del año pasado los comerciantes aseguran que el incremento oscila entre el 15 y 20% en toda clase de ropa y calzados.

En un recorrido realizado por la peatonal y todos los alrededores del casco céntrico, El Esquiú.com pudo dialogar con comerciantes, quienes manifestaron el notable incremento de la ropa femenina, infantil y masculina.

Luego de un análisis de costos, los vendedores explicaron que el aumento fue más evidente en in-dumentaria como remeras y cam-peras de temporada. En el caso de los pantalones, prenda de elevado costo de fábrica, el incremento es menor en porcentaje ya que de los

contrario se dificultaría su venta.El recorrido continuó hasta los

negocios de ropa de un más acce-sible y menor calidad para compa-rar los precios. En este caso, los vendedores comentaron que los pantalones de jean son los que sufrieron mayor elevación en su precio.

El incremento oscila entre 70 y 80 pesos respecto del año pasado, cuando los pantalones costaban alrededor de 160 pesos. Hoy el cliente llega a pagar entre 230 y 240 pesos sin tener en cuenta las marcas, que son un indicador de mayor o menor costo.

Por otra parte, uno de los co-merciantes aseguró que en su comercio no puede aumentar demasiado los precios a pesar de la suba, porque su negocio se caracteriza por tener ropa para clase media y a un valor bastante cómodo de pagar. Es por eso que propone costos accesibles que se

diferencien de los comercios más caros pero de similar calidad, lo que le significa -ante los aumen-tos- resignar ganancias para con-servar la clientela.

En otro lugar, la propietaria de

un negocio de ropa femenina ex-presó que la suba de precios en los últimos pedidos se hace evidente cuando, al momento de realizar la lista de compras, se da con un aumento de un 15% y cuando se

evalúa el gasto bimestral, alcan-za un 20% de aumento, lo que la obliga necesariamente a subir los precios de vidriera.

Sin Excepción

Finalmente, los calzados no fu-ron la excepción en la suba de pre-cios por cambio de temporada.

Estableciendo una compara-ción con los precios de la primave-ra anterior, se observa que subie-ron subieron alrededor de un 20% e incluso 25%.

De todas maneras, a pesar de los aumentos y aunque la indumenta-ria no es un artículo de primera necesidad en la canasta básica fa-niliar, la gente sigue adquiriendo prendas y calzados, en algunos ca-sos aplicando ciertas restricciones, ya que en gran parte de la pobla-ción se considera que la ripa es un indicador de estatus y pertenencia a un determinado sector social.

En comparación con los precios del año pasado

09Domingo 4 de septiembre de 2011/CatamarCa/SOCIEDaD

La ropa de la nueva temporada ya se exhibe en los escaparates.

La ropa para la temporada primavera -verano subió entre un 15 y 20 por cientoLos pantalones son las prendas que experimentaron los incrementos más notorios en los comercios del rubro textil.

Se aproxima la primavera y las alergias son lo menos espera-do por la gente. El médico Deco Ceballos, alergista, explicó que Catamarca es una de las provin-cias donde la gente más padece los cuadros de alergias debido a la gran cantidad de vegetación que posee la provincia. La mejor manera de prevenirlas es evitan-do concurrir a lugares demasiado silvestres y la ingesta de ciertos alimentos artesanales altos en polen.

En diálogo con El Esquiú.com, el reconocido médico alergista Deco Ceballos, explicó que las alergias son una patología muy común en esta época del año, que comienzan a fines de agosto y principios de septiembre, debi-do a los fuertes vientos. De esta manera explicó que Catamarca en materia de alergias es una de las provincias más afectada por estos casos, debido a que al encontrar-nos en un valle la vegetación y flores son abundantes, además de la poca megainfraestructura edi-licia que no permite que el viento contaminado de tierra y polen se asiente en las distintas construc-ciones y no llegue a nuestras vías respiratorias.

Por su parte, Ceballos comen-tó que la razón fundamental por la que se producen los distintos tipos de cuadros alérgicos es el polen que se encuentra muy en contacto con la gente y que se po-tencializa más aún por los vientos permanentes. No así en el caso de La Rioja, por ejemplo, donde debido a su clima los vientos no son un fenómeno concurrente en

esta época. En el caso de Tucu-mán, una provincia cercana a la nuestra que tiene el mismo gra-do de vegetación, no es blanco de alergias ya que los vientos no son tan persistentes como los del te-rritorio catamarqueño.

Síntomas

Ceballos explicó que los sín-tomas más comunes que suelen percibirse son escozor en la na-riz, lagrimeo, estornudo y se-creción nasal acuosa. Asimismo aclaró que muchas veces la aler-gia no sólo afecta la región na-sal sino también la región de los bronquios con leves síntomas de asmáticos o principios de rinitis que con el tiempo pueden llegar a convertirse en un cuadro de asma propiamente dicha.

Las personas más afectadas

son los asmáticos, ya que por ra-zones obvias las vías respiratorias se obstruyen más de lo normal y podrían llegar a tener considera-bles complicaciones, sin embargo el profesional señaló que se debe tener calma en esos casos y acu-dir al médico.

Teniendo en cuenta la diver-sidad de tipologías de alergias que han aparecidos los últimos tiempos, tales como hinchazón de labios, ojos, o ronchas en la piel, el facultativo manifestó que si bien esos síntomas no son los más normales dentro de estas reacciones climáticas, el paciente no debe asustarse ante esta ma-nifestación ya que últimamente ha habido varios casos similares, porque la cara es el sector dérmi-co con más contacto con el exte-rior y es normal que sucedan las hinchazones o salpullidos y ron-

chas.

Prevención y cuidados

De acuerdocon los consejos que emitió el profesional, las mejo-res recomendaciones para evitar padecer de distintas afecciones alérgicas son: Tratar de permane-cer en la casa la mayor parte del tiempo y salir sólo cuando real-mente sea necesario; sacarse la ropa apenas se llegue ya que por el viento el polen se instala en la prenda y eso puede generar la alergia; bañarse inmediatamente en caso de llegar de un lugar don-de haya habido abundante tierra y vegetación, como ser el campo, río, etc. Mantener las viviendas con las puertas y ventanas ce-rradas el mayor tiempo posible y finalmente tratar de evitar la ingesta de todos aquellos alimen-tos, en su mayoría artesanales, que contengan una alta concen-tración de polen, como ser la miel de palo y jalea real, ya que además de la vía respiratoria, la oral es otra forma de contraer alergias.

La cura

En caso de estar atravesando una alergia, Ceballos recetó como primera medida acudir al médico ya que a través de un debido es-tudio se recetan medicamentos antiestáminicos, o en última me-dida de acuerdo con la gravedad de la afección la aplicación de cor-ticoides. Y finalmente si el caso es de consideración, una vacuna especializada para inmunizar el organismo.

Septiembre: Comienzan las alergias y las molestias

Catamarca es una de las provincias más afectadas por la gran cantidad de vegetación10 SOCIEDAD/CATAMARCA/Domingo 4 de septiembre de 2011

A pesar de ser una estación esperada por la gente, las alergias complican el bienestar de las agradables temperaturas

Médico alergista, Deco Ceballos.

Festival de Títeres“Don Quike”

Apoyado por el Instituto Na-cional del Teatro, dependiente de la Secretaría de Estado de Cultura de la Provincia, del 14 al 18 de septiembre se llevará a cabo el 18º Festival de Títeres “Don Quike” en el que se podrá ver espectáculos de Venezuela, Chile, Colombia, Chubut y Bue-nos Aires.

Este evento se presentará en distintas funciones en inme-diaciones de escuelas, colegios, espacios públicos, salas de la ciudad y del interior provincial.

El Festival está a cargo de la organización de la Cooperati-va de trabajo artístico Cacha-lahueca y del grupo de Títeres “Chincho Poroto”.

La Representación Provincial del Instituto Nacional del Teatro, la Secretaría de Estado de Cultu-ra, la Dirección de Cultura Muni-cipal y la Fundación “El Puente” invitan a la comunidad teatral a participar de la selección 2011 de la “XIX Fiesta Provincial del Teatro”, a realizarse entre el 13 y el 15 de octubre.

El objetivo principal de este evento es seleccionar un espec-táculo que represente a los artis-tas catamarqueños en la XXVII Fiesta Nacional del Teatro 2012.

Entre los requisitos funda-mentales para la participación se destacan: presentar el reglamen-to firmado declarando su pleno conocimiento, certificación de la realización de 4 funciones ante público en días diferentes, el 75% de los integrantes del elen-co deben residir en la provincia, no podrán competir elencos y/o grupos teatrales con los mismos espectáculos que hayan partici-pado en ediciones anteriores de una fiesta o selección provincial, o que hayan sido designados para representar a alguna provincia en una fiesta nacional, ni con adaptaciones, ni modificaciones del mismo, además: autorización del autor, necesidades técnicas, 1 DVD registro del espectáculo rotulado, entre otros.

Las carpetas se recepcionarán en oficinas del INT, Av. Ocam-po 40, sector administrativo del Teatro Girardi, de 9 a 15 hs, has-ta el día 16 de septiembre.

Inscripciones para el Festival Provincial del Teatro 2011

Tal y como se lo había anunciado, durante la tarde del viernes se llevó a cabo el acto en Conmemoración de la Autonomía de Catamarca en el Salón de Los Pasos Perdidos de la Cámara de Diputados de la Nación. En el marco de la celebración la concurrencia fue notable.En la oportunidad se pudo vivir la presentación del libro “Los claroscuros del mestizaje”, autoría de la doctora Florencia Gusmán, quien además emitió alguna palabras alusivas.

Acto en el Congreso Nacional

GRATIFICARÉ A LA

PERSONA QUE HAYA

ENCONTRADO A UNA

CACHORRA DOBERMAN MARRÓN.

SE PERDIÓ DÍA VIERNES EN MAIPÚ ENTRE

ESQUIÚ Y PRADO.

TEL: 15-320996 - 457811

Más del 50% de la poblaciónpadece de exceso de peso

Según un informe del Ministerio de Salud

El crecimiento y propagación de la tecnología atenta contra el ejercicio físico.

Los casos de exceso de peso aumentaron en Argentina y afec-tan a más de la mitad de la pobla-ción, según una encuesta presen-tada por el Ministerio de Salud, que indica que también creció la inactividad física, entre otros motivos por la aparición de nue-vas tecnologías y el crecimiento del parque automotor.

La Segunda Encuesta de Facto-res de Riesgo, realizada en 2009, indica que la obesidad subió del 14,6% al 18% de la población, en tanto la prevalencia del sobrepe-so se mantuvo sin cambios, en el 35,4%, respecto de la primera medición, de 2005.

El 53,4% de los argentinos tie-ne exceso de peso, conforme la suma de estos resultados de la encuesta, que también determi-nó que en el mismo período la inactividad física subió de 46,2% a 54,9%.

Al respecto, observó mayor prevalencia de actividad física baja en mujeres que en hombres a mayor edad en la región del Noreste Argentino y en personas de bajos ingresos y menor nivel educativo. La mayor prevalen-cia de la obesidad se registró en la franja de 50 a 64 años, en los encuestados de regiones como la Patagonia y Cuyo.

Entre los encuestados hubo un descenso en el consumo de ver-duras y frutas, de un 40% a un 37,6% y un incremento significa-tivo de la inactividad física y la alimentación menos saludable.

El Ministerio de Salud llevó a cabo una reunión en mayo pasa-do, entre funcionarios del área y profesionales médicos como los doctores Alberto Cormillot, Máximo Ravena y Mónica Katz, con el propósito de definir la es-trategia para abordar la proble-mática de la obesidad en el pri-mer nivel de atención.

El director de Promoción de la Salud y Control de Enfermedades No Transmisibles de esa cartera, Sebastián Laspiur, afirmó que “los datos de 2009 demuestran que han cambiado los entornos físicos y sociales que hacen que en el mundo y en la Argentina esté creciendo la obesidad”.

Motivos

Según este médico, “el creci-miento del parque automotor, la aparición de nuevas tecnologías, como Internet, hacen que los chicos estén más tiempo frente al televisor en lugar de realizar actividades que incluyan movi-miento. Son factores que hacen

al aumento del sedentarismo”.Laspiur manifestó que el mi-

nisterio “está trabajando en la promoción de hábitos de vida más saludable y en la reorienta-ción de los servicios” y además busca una “guía clínica para el diagnóstico y tratamiento de la obesidad”.

También Karina Temporelli y Velentina Vigo, del Conce-jo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas y de la Universidad Nacional del Sur,

coincidieron en que Argentina, como el resto de Latinoamérica, deberá afrontar un serio proble-ma de salud pública relacionado al exceso de peso y obesidad en su población”.

Las profesionales aseguraron que esos problemas emergen en las poblaciones de más bajos in-gresos, debido a que aún no han superado los problemas relacio-nados con la mala nutrición.

La metodología aplicada en esta segunda Encuesta de Facto-

res de Riesgo es similar a la em-pleada en 2005, por lo que per-mitió continuar con el ciclo de vigilancia y políticas sanitarias.

La encuesta incluyó a perso-nas desde los 18 años, en ciuda-des de más de 5.000 habitantes de todo el país, con consultas a entre 1.500 y 2.000 personas por provincia y algunos centros urbanos, hasta conformar un total de 47.159 viviendas a nivel nacional.

Global

El exceso de peso afecta tam-bién a Latinoamérica en general, como lo indicó el vicepresidente de la Federación Mexicana de Diabetes, Fernando Lavalle, en un reciente simposio realizado en Bogotá, sobre la exploración del uso de los edulcorantes no calóricos.

El especialista aseguró que el sobrepeso y la obesidad crecieron en la región cerca del 40% entre 2002 y 2010 y calificó de “alar-mantes” esos registros, que ubi-caron a los hombres de más de 15 años, en casi todos los países de Latinoamércia, por encima del 50% de prevalencia de sobrepeso y obesidad.

El sobrepeso y la obesidad afec-tan la Salud del ser humano, por lo que se requiere una unión de esfuerzos políticos, sociales y económicos para detener su avan-ce e iniciar el retroceso, con estra-tegias de intervención sostenida, sustentable con difusión del pro-blema, porque la sociedad merece una mejor calidad de vida.

11Domingo 4 de septiembre de 2011/CATAMARCA/SOCIEDAD

Alerta por incendios en Córdoba

El viento no da respiro a los bomberos y la situación sigue siendo compleja en algunos puntos de la provincia de Cór-doba por los incendios fores-tales.

Los focos más extendidos y complicados se mantienen activos y están ubicados en La Falda, sobre el nuevo Camino del Cuadrado, y el otro en la zona de Villa Las Rosas y Los Molles, en Traslasierra. En ambos, el fuego avanzó sobre pastizales y montes nativos, provocando daños ambienta-les en la zona serrana.

En el cerro La Banderita, una mujer resultó con que-maduras: Miriam González, de 22 años, fue alcanzada por el fuego cuando trataba de salvar animales en su casa se-rrana. La mujer fue llevada al Hospital de La Falda y luego derivada al Hospital Domin-go Funes, para finalmente ser atendida en el Instituto del Quemado de la ciudad de Cór-doba.

El Plan Provincial del Mane-jo del Fuego emitió un “alerta roja” y advirtió sobre el riesgo de “incendio máximo” a raíz de las altas temperaturas, las ráfagas de viento fuerte y la sequía. Los pronósticos del tiempo no son alentadores: se prevé que hoy será un tercer día consecutivo muy compli-cado en todo el mapa cordo-bés. El “alerta máxima” sigue hasta el domingo, porque las condiciones de fuertes vientos y baja humedad se manten-drían.

La ciudad de Córdoba que-dó rodeada por una docena de focos de fuego. El más inquie-tante fue el cercano al Aero-puerto, que debió cancelar to-dos los vuelos durante varias horas.

PizzeríaeL GrieGO

1 muzzarela+ 1 especial

Hamburguesa gigantec/papas $ 1800

$ 4200

PROMO

Tel. 425116 - Caseros y Almagro

Mármoles. Revestimientos en már-moles y granitos en gral. Mesada para Cocina y Baño. Lápidas. Placa para homenajes.

Gob. Rodríguez 928 (Fte. Cementerio)Tel. 03833-426357 / 15324958

Asesoramiento y presupuesto sin cargoTrabajos al interior

La prevalencia de la obesidad se incrementa a partir de los 50 años.

Ni el viento ni la tierra impidie-ron el ensayo de los chicos para que el próximo acto por el día del Maestro sea impecable.

Como en la mayoría de las es-cuelas visitadas, una actividad incesante ocupa todo el tiempo de la señorita vicedirectora: llevar y traer documentación, atender a padres y docentes, un alumno golpea la puerta para pedir plasti-cola; una señorita entra a buscar los registros, y más. Media hora de tránsito intenso.

Pero lo más asombroso de esta escuela es escuchar cómo su vice-directora habla de los docentes y demás personal que integra la comunidad educativa. El recono-cimiento a la colaboración desin-teresada en cuanto proyecto se proponga en la institución y la iniciativa de los meaestros para generarlos reflejan claramente el clima institucional que se percibe a primera vista.

Continuando con la visita que El Esquiú.con realiza cada sema-na a una escuela de la provincia, es el turno de la Escuela Nº 491 Naciones Unidas, de Capital.

Una fortaleza de la escuela

Nuestra fortaleza radica en tener una gran equipo docen-te, solodario, con vocación, muy comprometido y con grandes ini-ciativas.

Una debilidad

Nuestra gran debilidad es el espacio edilicio. Desde el año 2007 tenemos un salón de usos múltiples sin terminar, porque la empresa que estaba a cargo de la construcción abandonó la obra y a pesar de las gestiones que veni-mos realizando, y de que la par-tida presupuestaria fue actualiza-da, aún no tenemos novedades. Y para nosotros ese espacio es vital, porque allí podrían funcionar la sala de informática, podríamos hacer las reuniones de padres, ac-tos, talleres de capacitación para los docentes.

Es más, con lluvia, tierra, frío o mucho calor todas nuestras acti-vidades debemos desarrollarlas en el patio, porque no contamos con otro espacio.

Por otro lado, y creo que esto debe ser común en todas las es-

cuelas, una debilidad también es la escasa colaboración de los pa-dres, que cada vez se interesan menos por la trayectoria escolar de sus hijos.

¿Posee biblioteca escolar?

Sí, tenemos una biblioteca atendida por una persona con el cargo asignado en el turno maña-na. Y por la tarde una preceptora se hace cargo de su atención.

¿Tienen sala de informática?

No, por el problema que ya comentamos en las debilidades. A través del programa PIIE re-cibimos las computadoras hace bastante tiempo, pero están a resguardo policial en la comisaría porque aquí no tenemos un espa-cio dende tenerlas.

Los alumnos del Ciclo Básico, ¿recibieron las netbook?

Sí, ya las recibieron.

¿Qué proyectos se desarro-llan en la escuela en este año?

Estamos integrados al Pro-grama Integral para la Igualdad Educativa (PIIE). Este programa nos provee de dinero y materia-les para desarrollar iniciativas pedagógicas. Este año estamos trabajando en un proyecto sobre Medio Ambiente, en articulación con la Secretaría del Agua y el Ambiente. Ellos nos proveen los materiales y nosotros hacemos la tarea pedagógica.

Este proyecto, además de per-mitir el trabajo interdisciplinario, nos permite aunar dentro de la misma tarea los otros programas que desarrollamos en la escuela,

como Alfabetización en primer ciclo, el programa Trayectorias Escolares, para alumnos con difi-cultades de aprendizaje, y el Plan de Mejora Institucional en Ciclo Básico. De este último hemos de-sarrollado la primera etapa, y es-tamos aguardando la partida pre-supuestaria para poder concretar la segunda.

Por otra parte, tenemos en nuestra escuela chicos que son derivados desde la Casa Cuna por-que tienen problemas de aprendi-zaje. Para trabajar con ellos con-tamos con la colaboración de dos docentes del IES Chavarría, que ad honorem desarrollan su tarea tres veces por semana.

También somos una escuela for-madora de docentes, ya que aquí realizan su práctica y residencia los futuros maestros que egresan del Instituto Enrique Hood.

¿Tienen comedor escolar?

No, sólo brindamos refrigerio.

¿La escuela cuenta con un gabinete psicotécnico?

No tenemos un gabinete pro-pio. Pero trabajamos de manera continua con el Centro de Orien-tación Escolar. Todos los jueves los especialistas visitan la escuela y se entrevistan con los padres, docentes y alumnos.

Escuela Nº491 Naciones Unidas

La clave: vocación docente, compromiso y solidaridad

EducaciónEducación12 EDUCACIÓN/CATAMARCA/Domingo 4 de septiembre de 2011

Mota Botello 665Tel: 432193

IPIZCAn Fábrica de Polie-tileno AD y BD. n Polipropileno. n Plast. p/techos. n Agro. Residuos. n Bolsas en rollos. n Consorcios.n Compactadoras.n Cerramientos a medida de quin-chos y galerías.n Bolsas.

PLASTIFICADOS

Sábados por la tardede 18:30 a 21 hs.

Del 1 al 7 de SEPTIEMBRE de 2011Avda. Güemes 856 Planta Alta. TEL: 423040. CINE 2D. Entrada Gral. $25.00. De lun. a mié. (excepto feria-dos) $17.00. Universit. c/Libreta: viernes 50% de desc.. Jubilados c/carnet: jueves 50% de desc.CINE 3D. Entrada Gral. $30.00 + $3 en concepto costo,alquiler ,seguro y garantía de anteojos. Pagos: Efectivo, Tarjetas Naranja, Nevada, Visa Y Visa Electrón los Bancos).

DESTINO FINAL 5 3D (92 MIN – SAM16) Estreno:Horarios 3D. Todos los días: 17:15 19:10 21:05 22:50 hs. Viernes y Sábado se agrega función trasnoche: 00:55 hs. Horarios 2D. Todos los días: 15:25 17:20 19:15 21:10 23:15 hs. Sábado y Domingo se agrega función: 13:30 hs. Viernes y sába-do se agrega función trasnoche: 01:10 hs. SUPER 8(98 MIN – ATP) Estreno. Horarios. Todos los días: 15:50 20:10 22:30 hs. Viernes y sába-do se agrega función trasnoche: 00:40 hs.LARRY CROWNE(98 MIN – ATP). Horarios. Todos los días: 18:20 22:40 hs. Sábado y Domingo se agrega función: 14:00 hs.COWBOYS & ALIENS(117 MIN – SAM13). Horarios. Todos los días: 16:00 20:20 hs. Viernes y sábado se agrega función trasnoche: 00:45 hs. EL PLANETA DE LOS SIMIOS (R) EVELACION (104 MIN – SAM13) Horarios. Todos los días: 15:25 17:30 19:35 hs. Sábado y Domingo se agrega función: 13:20 hs. LOCO Y ESTUPIDO AMOR (116 MIN – SAM13) Horarios. Todos los días: 22:20 hs. Viernes y sábado se agrega función trasnoche: 00:50 hs. LOS PITUFOS 3D (102 MIN – ATP) Hablada en CastellanoHorarios 3D. Todos los días: 15:15 hs. Sábado y Domingo se agrega función: 13:15 hs. Horarios 2D. Todos los días: 18:00 hs. Sábado y Domingo se agrega función: 13:45 hs.

La Facultad de Derecho de la UNCa organiza para los días 6, 7 y 9 del corriente mes el Seminario-Taller de Posgrado “Política y Gestión Universitaria”, que tendrá lugar en el Aula Nº 6 de la mencionada Unidad Acadé-mica, en el horario de 17 a 21.

La Jornada contará con la disertación de la Abog. Clau-dia Patricia Pacheco, quien abordará diversos ejes temá-ticos tales como El proyecto académico de la Universidad. Modelos de Universidad. Problemas actuales. Legisla-ción universitaria argentina. Especificidad de las cues-tiones académicas y admi-nistrativas y su interdepen-dencia mutua. Evaluación de la calidad en la universidad argentina. La calidad como elemento transformador de las organizaciones, y otros.

El Seminario esta destina-do a Adscriptos, docentes de la Facultad, profesionales y estudiantes avanzados. Los interesados deben acercarse a Secretaría de Gestión Ins-titucional –Maximio Victo-ria 55-, de 16 a 20 horas.

UNCa

13Domingo 4 de septiembre de 2011/CATAMARCA/EDUCACIÓN

Jornadas de Filosofía y Ciencias de la EducaciónLos días 12,13 y 14 de octu-

bre del 2011 se realizarán las Jirnadas de Filosofía y Ciencias de la Educación 2011, que orga-niza la Facultad de Humanida-des de la UNCa junto al Depar-tamento Filosofía y Ciencias de la Educación.

Ejes temáticos:•El lugar de la Filosofía y las

Ciencias de la educación en la transformación educativa ac-tual

•La filosofía como reflexión teorética y sus alcances

•La filosofía como práctica en nuestro contexto

•La discusión epistemológica en los nuevos campos del saber

•Políticas Curriculares para la Formación Docente: propues-tas en desarrollo, tensiones, discusiones y debates.

•Prácticas pedagógicas en distintas situaciones y contex-tos: viejos y nuevos desafíos, demandas y necesidades

• Sujetos pedagógicos:

diversidad, educabilidad, inter-culturalidad, subjetividad.

•Docencia e Investigación: Proyectos/Programas (realiza-dos o por realizar) referidos a temas y problemáticas vincula-das con la enseñanza, el apren-dizaje, la formación (inicial o continua), la profesión.

Modalidades de trabajo: • Conferencias: se prevé la

participación de especialistas reconocidos en el campo educa-tivo, que presentarán sus pers-pectivas en relación a algunos de los ejes temáticos, como así también de responsables de la cartera educativa provincial, y de áreas académicas de la Fa-cultad de Humanidades y de la Universidad Nacional de Cata-marca.

•Comisiones de Trabajo: en las que se presentarán trabajos de investigación, proyectos de investigación, trabajo institu-cional o experiencias institu-cionales vinculadas a los distin-

tos ejes propuestos para estas jornadas.

•Ateneos de discusión: se de-finen como una modalidad de trabajo en la cual se presentan propuestas temáticas para su discusión. La modalidad tiene la finalidad de fortalecer la pre-sencia de la Universidad en los IES como en el Nivel Medio del Sistema Educativo, en las áreas de Capacitación, Investigación y Extensión.

Asimismo, las dos áreas te-máticas que se abordaran en dichas discusiones son:

- La inserción laboral de los docentes de Filosofía y Ciencias de la Educación en el sistema educativo actual;

-El lugar que ocupan la Filo-sofía y las Ciencias de la Edu-cación en la transformación de las estructuras curriculares de los IES.

Las Jornadas están destina-das a docentes del sistema edu-cativo provincial y municipal;

docentes, alumnos y gradua-dos de Institutos de Estudios Superiores, de gestión pública y privada, de la provincia; do-centes, alumnos y graduados de las distintas carreras y ciclos de complementación curricular de la Facultad de Humanidades-UNCa; docentes de las escuelas preuniversitarias dependientes de la UNCa.

- Instituciones, orga-nizaciones, cooperativas del medio afines a algunas de las temáticas de las Jornadas.

Aranceles•Docentes expositores: $120•Docentes asistentes: $70•Alumnos expositores: $50•Alumnos asistentes: $30

INFORMES: Correo electrónico: jorfilos-

yeducacion@gmail.comTeléfono: (03833) 422708 In-

terno 304, los días lunes y jue-ves de 9 a 11 horas

www.fyce.wordpress.com

NOMBRE: Escuela Nº491 Naciones Unidas.UBICACIÓN: Virgen del Valle y Mate de Luna. Barrio Centro.

Capital.FECHA DE CREACIÓN: 11 de marzo de 1957.NIVEL: Primario y Ciclo Básico de Secundario MATRÍCULA: 530 alumnosPERSONAL: 28 docentes de Primaria. 50 docentes de Ciclo Bá-

sico. 8 ordenanzas.TURNOS: Mañana y Tarde AUTORIDADES: Isabel Moré de Del Pino (directora); Mirta Bei-

zuela (vicedirectora).ALUMNOS INTEGRADOS: 1 (una niña).SUPERVISORA: Graciela Quarín de Bravo

Ficha Técnica

¿Funciona una cooperadora escolar en la institución?

Sí, tenemos una cooperadora. La colaboración de los padres es voluntaria, y es de cinco pe-sos por mes.

Aunque son muy pocos los que colaboran, porque desde que a principios de año el Mi-nisterio hizo público que no era obligatorio pagar la cooperado-

ra, ya nadie quiso colaborar.Así que como podemos nos

arreglamos para los gasros diarios, con la colaboración del personal, de algunos padres, y con algún beneficio que poda-mos hacer para recaudar fon-dos.

¿La escuela ya comenzó a implementar los contenidos de Educación Sexual Integral y

Educación Vial?

No, todavía no estamos dan-do esos contenidos. En el caso del Ciclo Básico de Secundaria se organizan charlas periódi-camente, a pedido de los alum-nos, de los padres, o por proyec-tos de los docentes, sobre temas relacionados con la educación sexual, las adicciones, y otros tenas de interés en la adoles-

cencia, acargo de especialistas del área.

¿Un deseo para la institución?

Poder contar con un playón donde los chicos puedan desa-rrollar sus actividades de Edu-cación Física.

Y que se concrete de una vez por todas el ansiado salón de usos múltiples.

Cada año, los docentes de la Escuela Nº 491 organizan una jornada de convivencia con docentes de otras provincias.Se reúnen con docentes del interior de Catamarca y juntos eligen por consenso qué provincia y localidad visitarán. De esta manera ya pudieron compartir actividades con docentes de Humauaca, Santa Fe, Resistencia. En Chaco trabajaron junto a la comunidad de indios tobas, a quienes entregaron donaciones que ellos mismos se encargaron de conseguir.Es importante destacar que estos viajes sonb solventados en su totalidad por los docentes, quienes además se ocupan de los obse-quios y donaciones que se entregarán en los lugares visitados.El Ministerio de Educación de la provincia les otorga la comisión de servicio para que puedan ausentarse de su trabajo y contar con un aval que los identifique como docentes de Catamarca.En el pasado nes de julio, además, los docentes viajaron a Rosario, para realizar la renovación de la Promesa de Lealtad a la Bandera Nacional junto a su minumento. Fueron los priemros docentes en repetir ese acto.

Una convivencia especial

Docentes y alumnos del turno tarde, ensayando en el patio.

Seminario de Política y Gestión Universitaria

En la última semana, Tomás Galván y Gimena He-rrera concretaron un extraordinario logro, al clasi-ficarse finalistas del Mundial de Tango.

Los bailarines catamarqueños tuvieron una gran actuación, y se ubicaron entre los mejores del mun-do en la especialidad “tango escenario”, alcanzan-do una instancia inédita para la provincia en esta rama de la danza.

Como finalmente no obtuvieron el título, que en la velada final del Luna Park quedó para una pare-ja de Buenos Aires, la noticia perdió fuerza en los medios locales.

Pero el hecho de haber accedido a la final es en sí mismo un éxito, y un premio para el silencioso y arduo trabajo realizado durante años.

Es también un incentivo para la familia tanguera de Catamarca, que cada vez suma más adeptos, y hace tiempo dejó de representar a un pequeño gru-po de personas mayores, nostálgicas de la música ciudadana.

Aunque no tiene sus raíces en esta parte del país, el tango forma también parte de la cultura nacio-nal, y en Catamarca tiene una larga historia de mú-sicos, intérpretes, bailarines y apasionados segui-dores del ritmo del dos por cuatro.

Vaya este pequeño reconocimiento para Tomás y Gimena, y junto a ellos para quienes aprecian y de-fienden nuestra música y nuestras danzas.

El camino artístico es también un pilar de nuestra identidad, y por ello la conquista de estos bailari-nes es una buena noticia para el ámbito cultural catamarqueño.

Bailarines

1812 - Por decreto se legisla y fomenta la in-migración en Argentina.

1888 - George Eastman patenta el primer ro-llo y cámara “Kodak”.

1917 - Nace Henry Ford II, fabricante de autos estadounidense.

1921 - Nace Ariel Ramírez, pianista y compo-sitor popular.

1936 - Nace Carlos Timoteo Griguol, director técnico de fútbol argentino (foto).

1939 - La Argentina declara su neutralidad en la II Guerra Mundial.

1974 - Se vuelve a fundar el club Morelia, de México; fundado en 1920.

1982 - China abandona oficialmente el maoís-mo en el Congreso Comunista Chino.

1984 - Elecciones en Canadá: el partido con-servador obtiene una clara victoria sobre el par-tido liberal.

1986 - Yaser Arafat acepta la resolución 242 de la ONU, que reconoce el derecho a la exis-tencia del Estado de Israel.

1989 - Un avión cubano se estrella en La Ha-bana y mueren 170 personas.

1992 - Muere Luis Cardoza, escritor guate-malteco.

1993 - Se inaugura la nueva catedral de Ma-nagua, capital de Nicaragua.

2002 - El músico israelí Daniel Barenboim y el escritor estadounidense de origen palestino Edward Said comparten el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia.

“Un verdadero anarquista es quien más necesita la existencia de la autoridad: un anarquista satisfecho, sin un

orden contra el cual protestar, desaparece automáticamente”Gilbert Chesterton

Pensares

14 EDITORIAL/CATAMARCA/Domingo 4 de septiembre de 2011

Ariel Ramírez (Santa Fe, 4 de septiem-bre de 1921-Buenos Aires, 18 de febrero de 2010), fue un músico, pianista, concer-tista, compositor y director argentino de un vastísimo trabajo musical.

Presidente de SADAIC (Sociedad Argen-tina de Autores y Compositores de Músi-ca).

Recopiló melodías folclóricas en Jujuy y Tucumán. Durante el período 1950-1952 viajó a Europa, donde dio conciertos de música argentina en universidades de Ale-mania, España, Inglaterra e Italia.

Su más aclamado éxito fue en 1984, cuando la Misa Criolla, compuesta 20 años atrás, resultara un suceso mundial.

Esta obra fue realizada en base al texto castellano redactado por la Comisión de las Iglesias de América Latina, después de que el Concilio Vaticano II dispusiera la realización de los oficios religiosos en el idioma de cada lugar, abandonando el latín, y contó con el apoyo y colaboración de los sacerdotes Osvaldo Catena, Jesús Gabriel Segade y Alejandro Mayol.

La composición está basada en ritmos de origen folclórico argentino, como tam-bién de Bolivia y Perú.

En su primera versión contó con las vo-ces del grupo Los Fronterizos.

Visitó Catamarca en varias oportunida-des.

Ariel Ramírez

“Vayan, tomen las armas y luchen”

“Da asco la utilización política de Candela”

del latín: así

Muammar Khadafi

Ricardo Darín

DIARIO EL ESQUIÚ.COMPresidente y Director: Arturo NavarroEditorial Esquiú SARedacción, administración y ventas: Esquiú 418 Local 1Tel: 03833 - 453001 y líneas rotativas.Impresión: Talleres Gráficos de El Independiente-La Rioja

Un de septiembre...04

15Domingo 4 de septiembre de 2011/CATAMARCA/TESTIMONIOS

Una movida política

Bienvenido Luis Franco

En la primera quincena de ju-lio, vuestro prestigioso matutino reflejó una huelga de 24 horas en ámbitos de la ENET N°1, como reclamo al traspaso a la Universi-dad Nacional de Catamarca.

La CONADUH, en la persona de los gremialistas Molina y Mo-rales, con fines netamente políti-cos buscan mejorar la imagen de un Sindicato venido a menos, que no tienen siquiera una sede pro-pia, ni beneficios médicos ni so-ciales, arrear a sus afiliados a una medida de fuerza compulsiva, que atenta en definitiva contra los pobres alumnos.

Recién ahora salta esta profun-da “preocupación” del destino de la Escuela por parte del personal. La mayoría de ellos son de planta permanente, con buenos salarios, algunos están incompatibles por la cantidad de horas y cargos que tienen, otros viven de licencias, cursos, olimpiadas, francos com-pensatorios, horario reducidos, hay jubilados trabajando, cobran un beneficio de paritarias y de-más bonificaciones que les favo-

rece esta situación. Entonces no se entiende la urgencia que surge ahora cuando pretenden llevar esta terrible angustia al mismo Rectorado.

Encima que trabajan muy poco, se dan el lujo de jugar con sus puestos de trabajo, donde además de cobrar bien, están có-modos y seguros, para poner en riesgo el año lectivo y el futuro de nuestros hijos. Eso no es huelga. Es una movida política que favo-rece a los vagos, fomentada desde los Líderes del Gremio, que nun-ca se los encuentra precisamente en el Sindicato.

La verdadera preocupación, debería ser la Nueva Ley de Edu-cación, la implementación de los planes del gobierno, los regíme-nes de incompatibilidad, las ca-pacitaciones, el modelo de Escue-la Técnica, las recategorizaciones, los nombramientos, los escalafo-nes, etc.. y crear así, los espacios necesarios para la transferencia definitiva: con los Padres, los Gre-mios, las Autoridades, docentes y directivos, de forma conjunta.

De ese modo, se va a arreglar la equiparación de los sueldos, categorías, cargos, y remunera-ciones, a través de las Comisio-nes de negociación, que los gre-mialistas saben, no como en este caso, que eligen la modalidad de cortar las actividades por antojo, y los pícaros docentes le siguen el juego. Eso se llama, “quejarse de llenos”.

Es más fácil declararse arbi-trariamente en “huelga”, sin asis-tencia al trabajo. Sabiendo que ninguno va a ser despedido, san-cionado, ni va a sufrir descuen-tos. Así...cualquiera: Tomen el ejemplo de los docentes de Santa Cruz, que llegaron hasta Buenos Aires para reclamar, y no se que-daron en sus casas, lavando el coche...o viendo televisión como hace esta gente.

Una verdadera payasada, que le sale caro a un papá con dos hijos, que debe pagar 8 boletos diarios de colectivo, porque la Escuela es de doble Jornada, mientras a los señores no se les ocurre trabajar. Un despropósito Señor Direc-

tor.!!!Llamamos a la reflexión a esta

gente, para que no se deje llevar por los intereses y prebendas de los gremialistas. Más aún, sa-biendo que desde siempre estu-vieron todos sus derechos prote-gidos, sea quien fuera el Rector, o el Gobernador de turno, y que el traspaso es sólo un trámite bu-rocrático, pero que curiosamente puede dejar a varios desnudos y en la vía, de producirse.

El profesor Montiel nos aseso-ra que ningún delegado tiene la formula mágica, si bien la huel-ga es un derecho constitucional y que este traspaso lleva años demorado, eso no los habilita de ningún modo a declararse en re-beldía, cuando siguen cobrando, haciendo aportes, gozan de vaca-ciones y de licencias, sin riesgos de perder el puesto. Entonces Se-ñor Director, diga Usted, cuál es la “preocupación” que lleva a esta gente a parar la Educación cuan-do se les antoja. ( ¿Mas y mejor salario del que ya tienen.?)

Creemos que es momento que se pongan el uniforme de Docen-tes y trabajen. Trabajen en serio, por el futuro de nuestros hijos, sabiendo que pueden ser sus pro-pios hijos los perjudicados.

Depongan sus posturas y de-diqúense a ejercer el Magisterio, que para eso les pagan...y dejen de defender a sus gremialistas, que tienen los bolsillos llenos, de tanto manipular ingenuos como ustedes.

Por eso, les pedimos que no manchen el honor y la historia de esta Escuela Centenaria, hacien-do papelones que no los cree na-die, y que terminan perjudicando a los futuros egresados.

La mejor solución, es a través de la negociaciones y el dialogo. No con medidas de fuerza.

Piensen que la sociedad quiere que hagan historia, y no ser pe-rejiles ni cómplices de los sindi-catos.

Dra. Matilde T. de Sposetti

Una de las figuras del ámbito de la cultura local que trascendió los límites nacionales, fue sin dudas Luis Leopoldo Franco. Poeta, na-rrador y ensayista, expresa en sus textos el pensamiento y el senti-miento reflexivo de una compleja trama tejida entre el hombre y la naturaleza.

Nacido en Belén (Catamarca), y como sucedió con otros notables escritores del interior del país Luis Franco, padece del olvido, no sólo en los medios de prensa y difusión, forjadores de opinio-nes; sino en el corazón mismo de la sociedad local y nacional. Su valiosa producción literaria, es prácticamente desconocida por las nuevas generaciones. Es que sus libros están agotados y prácticamente no se reeditaron; la única manera de abrevar de su obra, es consultando en las salas de alguna biblioteca universalista de vieja data.

En uno de los pocos homenajes realizados en 1998, conmemo-rando el centenario de su naci-miento, en la Universidad Nacio-nal de Catamarca, el Licenciado Raúl Bazán, describe el paso ini-cial de lo que luego se convertiría en una prolífera obra literaria, cuando un sábado 12 de octubre de 1918, la Ciudad de Tucumán, organizadora de los llamados “Juegos Florales”, el jurado deter-minaba que la obra poética (Oda Primaveral) de un joven desco-nocido que vivía en Belén, pro-vincia de Catamarca, era la obra premiada. Enterado de la noticia, el joven Luis, por falta de medios de transporte, tuvo que viajar 4

días a lomo de mula, con la sola compañía de un peón, atravesan-do El Aconquijas por la cuesta del Clavillo para llegar a esa ciudad y recibir el anhelado premio. Así, este joven excepcional comenza-ba a honrar las letras argentinas.

En 1917 había adquirido el tí-tulo de bachillerato en el Colegio nacional de Catamarca y por vo-luntad de sus padres, se trasladó a la Capital Federal para estudiar abogacía; aunque su vocación in-telectual, no era la jurisprudencia, en 1920 Horacio Quiroga junto a Leopoldo Lugones, contribuye-ron a nucleario definitivamente al ambiente literario, publicando “La Flauta de Caña”. Aunque luces de la gran ciudad jamás lo atrapa-ron, resolvió volver a disfrutar de la paz del campo, vivir del trabajo de sus manos y dedicarse extensi-vamente a la literatura.

Desde Belén, envía los origina-les del “libro del Gay Vivir*’, obra que se ganó el valeroso comenta-rio no solo de Lugones, sino de distinguidos literatos de la talla de Alberto Arrieta, Arturo Cap-devila y hasta de la poetisa uru-guaya Juana de Ibarbouru, quien manifestó jubilosamente: bendi-to sea Luis Franco y tu estupenda poesía ya que tu alegría dio el fru-to que no dio mi alegría”.

Demás está decir que su pro-ducción literaria fue cuantiosa; en obras poéticas, amén de las ya nombradas, se registran: “Coplas del Pueblo”, “Nuevo Mundo”, “Los Trabajos y los Días”.

Su prosa está marcada por “Los Hijos del Llastay” (el Llastay una deidad indígena protectora de los

animales del cielo y de la tierra, en especial los de las montañas).

El descubrimiento de Carlos Marx, dio un giro muy grande en el pensamiento de Franco y comenzó a explayar sus ideas so-bre el mundo del hombre, para dar paso a los temas políticos; el del hombre oprimido, el de la revolución esperada. Lo concibe a Marx como el radiólogo de la sociedad moderna, descubridor del subconsciente económico de la historia.

En estos tiempos, también se siente atraído por los temas his-tóricos del país, así surgen las obras: “El General Paz y los Dos Caudillajes”, “El Otro Rosas”, “Antes y Después de Caseros”, “Biografía Patria”, “Hudson a Caballo”, “Sarmiento y Martí”, “Espartaco en Cuba”, “Biogra-fía Sacra”, “Pequeño diccionario de la desobediencia”, “Trotsky”, “La Hembra Humana”, son par-te de su vastísima obra. Muchas de ellas, constituían un verda-dero peligro para la Catamarca tradicionalista de su época; para quien Franco era considerado un transgresor innato, un verdadero rebelde. Su obra, al igual que su vida, fue censurada por años, esto explica la falta de conocimiento del público lector y obviamente, no se puede valorar lo que no se conoce. Pero como él mismo vati-cinó: “el alma nocturna del hom-bre, va amaneciendo”. De esta manera Luis Franco nos legó un patrimonio literario inconmen-surable, un verdadero tesoro de enseñanza sobre la libertad y la dignidad de los hombres.

Sostenía con fuerte convicción, que el hombre, propiamente tal, era hijo de sus propias obras; era el supremo hacedor de dioses y religiones para satisfacer la am-plia cuota de superstición natural que posee. Los otros animales son puros hijos de la naturaleza.

La dialéctica, aplicada a la his-toria humana, significaba para él, la unidad del individualismo y del materialismo (el hombre aparece al fin como lo que es: el incansable obrero y arquitecto de sí mismo); y cuando más abstrac-ta, elevada y sublime sea la filo-sofía, es menos filosofía, porque estará más alejada del hombre y de la realidad, por lo tanto, para él, pensamiento y acción van de la mano.

Para Franco, sólo era posible conocer el amor enamorándose, en ello deparaba la alegría, que es la cosa más seria de la vida. El llanto y la risa: ¡¿qué sería del hombre sin esas dos válvulas de escape?!.

Convencido de que de cambios monetarios y de cambios de pala-bras, la mayoría de los hombres entendemos bastante; por lo me-nos mucho más que los cambios de ideas; pero si alguien habla de cambios sociales, casi todos se dan vueltas a mirarlo con el mismo odio que las señoras vo-luminosas miran las agujas de las básculas. Es que para él, los hombres son criaturas tan ruti-narias, como la lombriz de tierra, les cuesta aprehender una cos-tumbre nueva. Algunos intentan pensar en algo distinto, apunta-lando la frente con ambas manos,

pero terminan durmiéndose; para ellos nada nuevo hay debajo del sol. Incapaces de aceptar que la historia, pese a sus retrocesos, se mueve hacia delante, no se re-pite.

Esperanzado sostenía que al-gún día desaparecería el caver-nario privilegio de la propiedad privaba para dejar sin vigencia el chiste más fúnebre del mundo: “que el bien calzado viaje en coche y el descalzo a pie”. Afirmando, que la riqueza de pocos implicaba la miseria de muchos, para él no era ningún secreto que una gran fortuna con nombre propio, esta-ba hecha con innumerables infor-tunios anónimos. Que el común de la gente tiende a olvidar que las actividades, sean estas, profe-sionales, industriales o estatales, no están hechas para satisfacer las necesidades de todos: ni las farmacias para nuestra salud, ni los abogados para defender nues-tros derechos, ni los periódicos para nuestra información, ni la política o el ejército para nuestra seguridad, sino para provecho de unos cuantos propietarios y ma-gistrados, minorías privilegiadas. Y se preguntaba, cómo es posible que se siga ignorando que el día que no haya ricos ya no habrá ninguna necesidad de pobres.

Permítanme por último decir-les que una manera de no seguir olvidándolo a Luis Franco, es conociendo su obra, leyendo sus textos, materia de orgullo no solo para los catamarqueños, sino para todo argentino de bien.

Prof. Julio Ricardo Nayar

Fábrica de mueblesde algarrobo

SUMALAOMesas. Sillas. Camas. Puertas. Ventanas.Placares. Escritorio. Muebles de Cocina.

Gran variedad en muebles de algarrobo.

Muebles a medida50% menos.

Cel: 15-706481 / Fijo: 754160 Ruta 33 - Km. 4Sumalao -Valle Viejo

Contado 10 % de descuento

Mesas. Sillas. Mesas de luz. Camas de 1 plaza.GRANDES OFERTAS

16 CATAMARCA/Domingo 4 de septiembre de 2011

Domingo 4 de agosto de 2011/SUPLEMENTO DEPORTI-

San Lorenzo busca la puntaante Policial

Catamarqueñoscompiten enTucumán porel Argentino

pág.25

pág.22

Motocross

Capital

Independiente y Boca Juniors protagonizarán esta tarde el partido más importante de los cuatro que cierran la quinta fecha del Apertura 2011 de AFA. Se miden desde las 18:10 con el arbitraje de Héctor Baldassi.

pág.18

Palermo yAbbondanzierien el Juan Gálvez

pág.24

Top RaceClásico

Boca Juniors, invicto pero sin Juan Román Riquelme, visitará hoy a Independiente, de irregu-lar comienzo, en el partido sa-liente de los cuatro con los que se completará la quinta fecha del torneo Apertura de fútbol.

El clásico se desarrollará en el estadio Libertadores de América de Avellaneda, desde las 18:10; contará con el arbitraje de Héc-tor Baldassi (en su cuenta regre-siva hacia el retiro, a fin de año).

Si la actualidad inclina las apuestas en favor de Boca Ju-niors (dos victorias y dos empa-tes en cuatro presentaciones), la coyuntura equilibra las cosas: entre los 11 jugadores que pon-drá Julio Falcioni en cancha no estará Riquelme, la ausencia más significativa que puede sufrir el equipo de la Ribera.

Sin el enganche natural, con un leve desgarro en el isquiotibial izquierdo, el entrenador seguirá apostando a un esquema 4-3-1-2 y no al 4-4-2 que elegía la pasa-da temporada cuando Román no estaba, síntoma de que ahora, al menos, tiene claro el camino.

En principio será Cristian “Pochi” Chávez el reemplazante del crack, aunque en la semana Falcioni también probó con una opción menos natural: el retraso unos metros del delantero Lucas Viatri y la conformación de la dupla ofensiva con Darío Cvita-nich y Pablo Mouche (también ensayó algunas funciones de en-lace).

Lo que sí está claro es que vol-verá Diego Rivero por el carril derecho, con lo que Boca recu-pera a una pieza fundamental; y que por primera vez quedó concentrado el defensor Franco Sosa, quien podría tener un lu-

gar en el banco de suplentes. Por el lado de Independiente,

la necesidad pasa por encontrar regularidad: golpeado por los re-cientes fracasos internacionales (la caída ante Júbilo Iwata de Japón en la Suruga Bank, la de-rrota con Internacional de Porto Alegre, Brasil, en la Recopa Sud-americana), el DT, Antonio Mo-hamed, empieza a ser mirado de reojo y un par de malos resulta-dos lo dejaría cerca de la salida.

Con apenas cuatro puntos en tres jornadas (un triunfo, un em-pate y una derrota, pendiente el choque de la primera fecha con-tra San Martín de San Juan), el “Turco” anuncia cuatro cambios en los 11, entre ellos el de Fabián Assmann por Hilario Navarro en el arco.

Los otros tres serán en la mitad de la cancha. Iván Pérez ocupará el lugar del desgarrado Hernán Fredes, Nicolás Cabrera por el

colombiano Iván Vélez y juvenil Lucas Villafáñez, recuperado de un esguince en el tobillo dere-cho, jugará por Osmar Ferreyra.

Probables formaciones

Independiente: Fabián Assmann; Julián Velázquez, Eduardo Tuzzio y Gabriel Milito; Nicolás Cabrera, Cristian Pelle-rano, Iván Pérez y Maximiliano Velázquez; Lucas Villafañez; Fa-cundo Parra y Marco Pérez. DT: Antonio Mohamed.

Boca Juniors: Agustín Orión; Facundo Roncaglia, Rolando Schiavi, Matías Caruzzo y Cle-mente Rodríguez; Diego Rivero, Leandro Somoza y Walter Erviti; Cristian Chávez o Pablo Mouche; Darío Cvitanich y Lucas Viatri. DT: Julio César Falcioni.

Cancha: Independiente. Árbitro: Héctor Baldassi. Hora de inicio: 18:10.

Independiente recibea Boca sin RiquelmeEn el Libertadores de América desde las 18:10. Héctor Baldassi dirige.

Olimpo y Vélez Sarsfield se verán las caras en Bahía Blan-ca con la urgencia del equipo local por escapar del fondo de la tabla de promedios y la necesidad de los de Liniers de olvidar a los ilustres que mar-charon a Europa.

El partido se jugará en el estadio Roberto Carminatti, desde las 20.15, con el arbi-traje de Germán Delfino.

Olimpo sabía que esta tem-porada sería larga, muy larga, con 38 fechas palpitadas des-de la tabla de promedios y ya lo sufre.

Dos empates e igual núme-ro de reveses, con un total de 2 unidades sobre 12 que ya ubicaron al bahiense en zona de descenso directo, acompa-ñado por Tigre, que para col-mo empezó a ganar seguido.

En el Carminatti, Olimpo hace 9 fechas que no gana con 5 empates y 4 derrotas, un dato que estremece a sus hinchas que ven dificultosa la empresa de zafar del descenso sin ganar en su “patio”.

Vélez es, quizá, el mejor equipo del mercado interno, pero salvo los monstruos del fútbol mundial, léase Barcelo-na, Real Madrid, Inter o Man-chester United, nadie soporta la venta de tres figuras como Ricardo Alvarez (Inter), Maxi-miliano Moralez (Atalanta) y Santiago Silva (Fiorentina).

Esas ausencias le pegaron fuerte al equipo de Ricardo Gareca, en especial las ines-peradas de Moralez y Silva, quienes se fueron a Italia ante

el desagrado velezano y debi-do a sus exíguas clausulas de rescisión, fácilmente pagadas por los `ricos italianos`.

Ahora, sin reemplazo posi-ble, por falta de tiempo y nada de apoyo de los clubes cole-gas en la AFA, Vélez afronta el Apertura (viene de perder ante All Boys) y la Copa Sud-americana con un plantel cor-to y de menor talento.

En Olimpo no estará el ve-nezolano Oswaldo Vizcarron-do, quien jugó para su selec-cionado ante Argentina, en la India, y será reemplazado por Emir Faccioli, en tanto que el entrenador Omar De Felippe tiene una duda táctica en de-fensa entre Alejandro Aquino y Cristian Villanueva.

Probables formaciones Olimpo: Leonardo Tombo-

lini; Eduardo Cassais, Emir Faccioli, Juan Tejera y Alejan-dro Aquino o Cristian Villa-nueva; Leonel Ríos, Damián Mosto, David Vega y Martín Rolle; Néstor Bareiro y Nico-lás Pavlovich. DT: Omar De Felippe.

Vélez Sarsfield: Marcelo Barovero; Fabián Cubero, Sebastián Domínguez, Fer-nando Ortíz y Emiliano Papa; Ausgusto Fernández, Héc-tor Canteros, Víctor Zapata e Iván Bella; Juan Manuel Martínez y Guillermo Franco o Jonathan Ramírez. DT: Ri-cardo Gareca.

Cancha: Olimpo. Arbitro: Germán Delfino. Horario: 20.15

Olimpo ante Vélez

Rafaela visita Santa Fe Unión, entonado por el

triunfo ante Colón en el clá-sico santafesino, afrontará la riesgosa visita del sorpren-dente Atlético de Rafaela.

El partido tendrá como es-cenario al estadio 15 de Abril, comenzará a las 16 y contará con arbitraje de Silvio Trucco.

Unión vive la `primavera` del post clásico ya que nada es mejor que ganarle a Colón para continuar la ruta lleno de confianza, especialmente trás un errático inicio en el cual había sumado dos puntos de nueve provocando malhumor en sus hinchas.

Ahora al equipo `Tatengue` se le presenta la oportunidad de ganar de local, ante su gen-te, ya que en casa sólo igualó ante Argentinos y Belgrano, y es sabido que si no se logran puntos de local la lucha por in-crementar el promedio se hace cuesta arriba.

Rafaela vive un gran mo-mento. Se está ganando el res-

peto de propios y extraños y hasta se dio el lujo de terminar una fecha como único puntero con un equipo ordenado y que apuesta por un juego asocia-do.

Probables formaciones Unión: Enrique Bologna;

Renzo Vera, Juan Pablo Aven-daño, Rodrigo Erramuspe y Juan Pablo Cárdenas; Fausto Montero, Marcelo Sarmiento, Bruna o Vidal y Jorge Veláz-quez; Paulo Rosales y Jeróni-mo Barrales. DT: Frank Kude-lka.

Atlético de Rafaela: Guiller-mo Sara; Fabricio Fontanini, Oscar Carniello, Alexis Niz y Martín Zbrun; Walter Serra-no, Iván Juárez, Matías Fisso-re y Nicolás Castro; Federico González y Darío Gandín. DT: Carlos Trullet.

Cancha: Unión. Árbitro: Silvio Trucco. Horario: 16

AFA-Apertura18 TIRO LIBRE/CATAMARCA/Domingo 4 de agosto de 2011

Rolando Schiavi, figura en la defensa de Boca Juniors.

Un “Bicho Colorado” en San JuanSan Martín de San Juan, con la

ausencia de tres titulares lesiona-dos, jugará como local ante Argen-tinos Juniors, que tendrá su mejor formación pese a la inminencia del compromiso ante Vélez por la Copa Sudamericana, en uno de los partidos de mañana por la quinta fecha del certamen Apertura.

El partido esta pautado para las 14, en el estadio Hilario Sánchez del club cuyano, con el arbitraje de Silvio Trucco.

Los sanjuaninos, con un partido postergado ante Independiente por la primera fecha a causa de que el equipo de Avellaneda jugó

la Suruga Bank en Japón, están invictos con dos empates y un triunfo.

Pese a ese durísimo compromiso, Argentinos jugará con lo mejor en San Martín puesto que el entrena-dor Pedro Troglio sólo le dará des-canso a Germán Basualdo, quien será sustituido por Roberto Brum.

En Primera A San Martín nunca perdió ante Argentinos, con cua-tro cotejos jugados, dos triunfos del sanjuanino y dos igualdades.

Probables fomaciones

San Martín de San Juan: Lu-

ciano Pocrnjic; Marcos Galarza, Cristian Grabinski, Lucas Landa y Emanuel Más; Mauro Bogado, Lu-cas Oviedo, Maximiliano Bustos y Marcelo Carrusca; Emilson Ro-berval y Claudio Graf. DT: Daniel Garnero.

Argentinos: Luis Ojeda; Gonzalo Prósperi, Federico Pistone, Jeffer-son Hurtado y Pablo Barzola; Ciro Rius, Matías Laba, Roberto Brum y Gustavo Oberman; Emilio Her-nández y Juan José Morales. DT: Pedro Troglio.

Cancha: San Martín. Árbitro: Silvio Trucco. Horario: 14.

En Bahía Blanca desde las 20.15

Rosario Central e Instituto de Córdoba, ambos invictos y con fun-damentadas aspiraciones a lograr el ascenso, jugarán uno de los tres cotejos a celebrarse hoy por la cuar-ta fecha del torneo de la Primera B Nacional de fútbol.

El partido, que comenzará a las 11 con la televisación de Canal 7, se desarrollará en el estadio Gigante de Arroyito de la entidad rosarina, e Instituto podrá contar con la pre-sencia de sus hinchas.

Los otros cotejos comenzarán a las 16 y serán protagonizados por Atlético Tucumán-Gimnasia de Ju-juy y Patronato de Paraná-Atlanta. La fecha culminará el lunes a las 21 con Chacarita-Gimnasia y Esgrima La Plata.

Rosario Central e Instituto ini-ciaron el certamen de igual mane-ra, con dos triunfos y un empate, intentando no perderle pisada al `monstruo` de la divisional, River Plate, que amenaza con ganar el certamen de punta a punta.

Empató el “Globo”

Huracán ganaba 2-0 y tenía un hombre más, pero se quedó inex-plicablemente y cedió en su cancha un empate 2-2 ante Boca Unidos de Corrientes, en partido de la cuarta fecha del torneo de la Primera B Na-cional de fútbol.

Pablo López, a los 44m del primer tiempo, y Javier Cámpora, al minu-to del segundo, pusieron en ventaja a Huracán.

Pero Boca Unidos, ya con diez ju-gadores por la expulsión de su arque-ro Gastón Sessa, empató con goles de Jonatan Benítez y Aldo Visconti (24m y 39m del complemento), lo que provocó airadas reacciones por parte del público huracanense, que despidió a su equipo con insultos y silbidos.

Ganó Ferro

Ferro Carril Oeste se sumó al lote de vanguardia del torneo de la Pri-mera B Nacional de

fútbol, al vencer este mediodía

como local a Almirante Brown por 1 a 0, en un partido de la cuarta fecha del certamen.

El único gol del encuentro, desa-rrollado en el estadio de Ferro en Caballito, fue de Bruno Casanova a los 25m del complemento.

El conjunto dirigido por Blas Giunta terminó con diez hom-bres por la expulsión del mar-cador lateral izquierdo, Ezequiel Garré, a los 9 minutos de la se-gunda etapa.

Con la victoria, Ferro suma ocho unidades, producto de dos triun-fos y dos empates, y se prendió en la pelea de arriba; la “Fragata”, que con una victoria habría alcanzado transitoriamente a River Plate en la cima, quedó con seis unidades.

Deportivo Merlo

Deportivo Merlo obtuvo recom-pensa para su búsqueda constante y superó como

local por 1-0 a Independiente Ri-vadavia de Mendoza, en partido de la cuarta fecha del torneo 2011/12 de la Primera B Nacional de fútbol.

El único gol del encuentro fue obra de Maximiliano Barreiro, a los 19 minutos de la etapa final.

Perdió Desamparados

Defensa y Justicia obtuvo su se-gunda victoria consecutiva, al supe-rar esta tarde como visitante a Spor-tivo Desamparados de San Juan por 2 a 1, en partido de la cuarta fecha del torneo de la Primera B Nacio-nal.

Los goles del conjunto de Flo-rencio Varela fueron anotados por Gonzalo Bustamante y Leandro Fernández; Hernán Lamberti, de tiro penal, había marcado la igual-dad transitoria para el local, todo en el complemento.

Goleó Aldosivi

Aldosivi goleó a Guillermo Brown por 5 a 0 y sumó tres valiosos pun-tos para no despegarse tanto del lote de arriba.

Los goles del Tiburón estuvieron a cargo de Iván Furios , el ex Tom-ba Jorge Piñero da Silva , Enrique Seccafien, en dos oportunidades, y Marcelo Vega.

El conjunto marplatense tiene ahora cinco puntos y se ubica dé-cimo, mientras que la visita está anteúltimo y apenas acumula una unidad.

Central recibe aInstituto de CórdobaEn uno de los tres partidos de hoy. Ayer ganó Ferro y empató Huracán.

Godoy Cruz de Mendoza venció a Arsenal por 2 a 1, como visitante, en un partido por la quinta fecha del torneo Apertura de fútbol.

Los tantos del equipo ga-nador fueron convertidos por el delantero uruguayo Alva-ro Navarro, de cabeza, a los ocho minutos de la segunda etapa y Rubén Ramírez en el segundo minuto de descuen-to, mientras que Mauro Obo-lo anotó para el local en la úl-tima jugada del partido.

Con este resultado, los mendocinos, que venían de vencer como locales a Ban-field por 1 a 0, alcanzaron los siete puntos, mientras que Arsenal quedó con cua-tro.

En la primera etapa los dirigidos por Jorge Da Silva fueron superiores a su rival, tuvieron las mejores llegadas y se fueron al descanso sin

abrir el marcador solamente por fallar en la puntada final.

A los 8 minutos de la se-gunda parte Caruso envió un centro preciso desde la iz-quierda y Navarro, de cabeza, venció la resistencia de Cris-tian Campestrini.

Luego de la ventaja, los vi-sitantes se retrasaron en el campo y no pasaron peligro ante un rival desdibujado, que ya sumó su tercera derro-ta en cinco fechas.

Sobre el final llegó el se-gundo tanto de Ramírez, tras un centro de Diego Villar y el descuento de Obolo para Ar-senal.

Godoy Cruz recibirá a Lanús el próximo miércoles por la Copa Sudamericana, tras empatar en 2 a 2 en Bue-nos Aires, mientras que Arse-nal, que ganó 2 a 0 en la ida, visitará a Estudiantes de La Plata, el martes.

Pobre empate en el SurAFA-AperturaB Nacional

Huracán ganaba dos a cero y terminó empatando y sufriendo.

19Domingo 4 de septiembre de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

El director técnico del selec-cionado argentino, Alejandro Sabella, ordenó ayer al medio-día un ensayo táctico con los suplentes en la práctica del día después al debut frente a Venezuela, desarrollada bajo un agobiante calor en Calcuta, India.

Con el arquero Mariano Andújar en el arco contrario, el DT argentino paró a Fede-rico Fernández, Nicolás Pare-ja, Nicolás Burdisso y Jonás Gutiérrez en la defensa; José Sosa, Ever Banega, Fabián Rinaudo y Javier Pastore en el mediocampo más Sergio Agüero y Eduardo Salvio en el ataque.

Los once titulares que juga-ron en el estadio YBK (triun-fo a Venezuela 1-0), donde se realizó el entrenamiento, hicieron tareas regenerativas y regresaron media hora antes a la concentración argentina, ubicada a unos 300 metros.

Un centenar de hinchas in-dios, ubicado sobre una de las populares laterales, presenció el trabajo y deliró cuando Lio-

nel Messi les destinó un sa-ludo lejano desde la boca del túnel.

Mientras los titulares per-manecían en la cancha, el res-to del plantel realizó fútbol re-ducido en dos grupos de seis jugadores cada uno.

Argentina regresará al tra-bajo hoy en horario matutino (18.30 de India) cuando Sabe-lla podría parar un probable equipo de cara al segundo y último amistoso de la gira por Asia, que se jugará el martes próximo ante Nigeria en Daca, Bangladesh.

Ese partido será el último del equipo principal antes del estreno oficial ante Chile, el 7 de octubre como local, por Eliminatorias Sudamericanas para el Mundial Brasil 2014.

Antes de ese compromiso, el seleccionado de jugadores local, con Juan Sebastián Ve-rón y Juan Román Riquelme, jugará con Brasil una serie de dos partidos, el miércoles 14 en Córdoba y 28 en Belém, de-nominada “Superclásico de las Américas”.

Argentina trabaja en India

El entrenador de San Lorenzo, Omar Asad, aseguró que todavía no lo preocupa la promoción por un descenso al Nacional, aunque advirtió que "hay que estar atento y mirar la tabla", luego de la derrota ante Belgrano de Córdoba, 1-0, por la quinta fecha del Apertura."La promoción no me preocupa porque es prematuro, esto recién

empieza. Pero hay que estar atento y mirar la tabla, tenerle respeto. De todos modos nuestra vocación es estar tranquilos", dijo el "Turco" en radio Concepto“Creo que a nivel juego, y más allá de que no estuvimos bien contra Belgrano, vamos a ganar más parti-dos de los que vamos a perder” agregó.

Asad:“No me preocupala Promoción”

Villa Cubas igualó, en la maña-na de ayer, 2 a 2 con Colón Ju-niors de Fiambalá, en el partido correspondiente a la tercera fecha de la etapa clasificatoria del Tor-neo Nacional Sub 15.

Los goles de los “Leoncitos” fue-ron convertidos por Alan Agüero y Gabriel Barrientos. Mientras que para la “Naranja Mecánica” de Fiambalá marcaron Braian Mora-les y Fernando Carrizo.

El encuentro comenzó un poco después de lo previsto, porque los chicos del Oeste se tardaron en llegar al estadio, pero se pudo ju-gar y el puntero Villa Cubas tenía la obligación de ser protagonista para estar tranquilo a la hora de conseguir la clasificación.

Sin embargo se vieron sorpren-didos por el orden y el buen juego de Colón, que terminó el primer tiempo ganando por 1 a 0 con un golazo del pibe Brian Morales, que fue la figura del encuentro.

En el complemento los de la Capital reaccionaron y antes de los diez minutos ya habían dado vuelta el resultado con los goles de Agüero y Barrientos. Este úl-timo es el proyecto más promete-dor del Altiplano.

Con el resultado a favor, el equipo que dirige Luis Castillo se replegó y pagó caro el no ir a au-mentar el marcador. Fue así que Carrizo puso el empate y desató la alegría de los fiambalenses, que se meten en la pelea y reciben la próxima fecha a Tinogasta central en las Termas.

Faltan tres partidos para defi-nir los clasificados.

Villa Cubas no pudo con Colón JuniorsEmpataron 2 a 2 en el Malvinas Argentinas y el “León” sigue puntero de la zona.

El delegado de Colón Juniors y Secretario general de la Liga Fiambalense de Fútbol, Héctor Ochoa, responsabilizó al vice-presidente de Villa Cubas, Paulo Galíndez, por no cumplir con su palabra a la hora de atender a la delegación de Fiambalá. Los chicos estuvieron a la deriva durante todo el viernes por la noche hasta que consiguieron el hospedaje de la Escuela de Sub Oficiales de la Provincia.

Ochoa explicó lo sucedido a El Esquiú.com: “Como se suele ha-cer en este tipo de torneo para los chicos, arreglamos de club a club el tema del hospedaje, la cena y el almuerzo, sobre todo para abaratar costos y poder sacar a los chicos para que co-nozcan, participen y aprendan y hagan su experiencia.

“Habíamos arreglado con Vi-lla Cubas. Hasta el día miércoles estaba todo arreglado y todo listo, y teníamos que llegar a conversar con el vicepresidente de Villa Cubas, Paulo Galíndez, y cuando llegamos intentamos comunicarnos con él, pero nun-ca contestó. Fuimos por el club y el presidente (Eduardo Tolot-ti), nos dijo que no tenía cono-cimiento acerca de los arreglos que había hecho el vicepresiden-te y que no podía solucionarnos nada. Entonces fuimos hasta la casa del señor Galíndez y tam-poco nos quiso atender, así que empezamos a buscar por medios propios a dónde alojar a los chi-cos, y a buscar los recursos para darles la cena y el almuerzo. Lo conseguimos gracias al presi-dente de la Federación Catamar-queña (Luis Vera) y Silvio Godoy de la Liga Catamarqueña. Nos consiguieron la Escuela de Poli-cía y hablamos con un comedor para poder tener el almuerzo”, manifestó muy molesto el diri-gente fiambalense.

A la hora de dirigir su opinión hacia los dirigentes de Villa Cu-bas, Ochoa fue contundente: “Fue una falta de respeto de la gente de Villa Cubas y un acto de cobardía total. Se portaron muy

La vergüenza del “León”

Con entradas carasCopa Argentina

El próximo miércoles a partir de las 17 horas se enfrentarán Policial y Villa Cubas por el par-tido definitorio de la Copa Ar-gentina.

Los dirigentes de ambas ins-tituciones dieron a conocer que los precios de las entradas serán los siguientes:

Las populares tendrán un cos-to de $35, la platea Este $55 y la plata cubierta costará $65.

Algo oneroso para la realidad económica de los catamarque-ños, pero según el presidente de

Policial, Oscar Chanquía, el pre-cio es lo que corresponde porque “es un espectáculo caro” según explicó en declaraciones radia-les.

Abrir el Estadio es realmente costoso, pero el Consejo Federal girará 15 mil pesos para la orga-nización del evento y la recauda-ción será dividida en partes igua-les entre las dos instituiones.

Se espera que los dos equipos respondan de la mejor manera y estén a la altura del precio de las entradas.

PapelónSub 15

Rodolfo Contreras

20 TIRO LIBRE/CATAMARCA/Domingo 4 de septiembre de 2011

Paulo Galíndez.

Barrientos de Villa Cubas lleva la pelota y Sosa de Colón lo traba.

Formación: Gastón Santellán; Lucio Zelarayán, Ricardo Castro, Nicolás Ro-dríguez, Matías Guzmán, Iván Toloza, Alan Agüero, Nahum Tapia, Marcos Mingolla, Marcos Trejo y Leonardo Barrientos. DT: Luis Castillo

Villa Cubas Colón Juniors2 2

Goles: Alan Agüero (6 St) y Gabriel Barrientos (8 St).

Cancha: Malvinas ArgentinasÁrbitro: Jerónimo Toledo

Formación: Sergio Rasgido, Jadir Ba-yón, Mariano Rasgido, Samuel Bayón, Braian Morales, Mauricio Rasgido, Fernando Carrizo, Nicolás Rasgido, Ángel Arancibia, Yamil Álvarez y Pablo Quispe. DT: Daniel Gordillo

Goles: Braian Morales (34 Pt) y Fernando Carrizo (22 St).

mal con nosotros y nos faltaron el respeto. De cualquier manera ellos tienen que ir a Fiambalá, y nosotros les vamos a enseñar cómo se debe atender a los chi-cos de esta categoría, que van a ser recibidos de la mejor ma-nera, como lo hacemos siempre porque pensamos que los chicos no tienen nada que ver con las malas actitudes de sus dirigen-tes”, sentenció.

Que no suceda másEs una vergüenza para Villa

Cubas, una de las instituciones más importantes de la provin-cia, recibir una acusación de es-tas características.

Se puede esperar a un nivel competitivo en donde se juegan cosas importantes, pero darle la espalda a los chicos del interior es inaudito.

En primer lugar la irrespon-sabilidad de Paulo Galíndez al realizar un compromiso y luego no dar la cara para atender como se merece al club visitante; y lue-go la inexplicable respuesta del presidente Eduardo Tolotti, al no responder por Villa Cubas y no dar una solución a esta situa-ción.

En El Altiplano las diferencias entre los dirigentes son “vox po-puli”, pero de ninguna manera se puede poner en vilo la integridad de los chicos. Todavía hay tiem-po para mejorar y hacer las cosas por el bien del club, y dejar de lado las ambiciones personales.

Demostró ser el jugador más claro de Policial a lo largo de la pretemporada, el que le cambia-ba la cara al equipo cada vez que le tocaba entrar, pero sin em-bargo a pocos días del debut, el creativo Mario Cejas no aparece en los planes del entrenador Án-gel Bernuncio como titular. ¿Por qué? Porque Mario es enganche, y el DT ya optó por jugar con un 4-4-2, sin enlace.

En diálogo con FM cadena Sol el recreíno dejó algunos concep-tos importantes, y admitió que le dijo “no” al entrenador cuando le propuso jugar como carrilero.

“Estamos poniéndonos a pun-to. No queda nada y estamos en los últimos detalles”, comenzó di-ciendo el jugador en la entrevista. “Estamos tratando de ponernos lo mejor posible para arrancar el campeonato que empieza el 7 para nosotros”.

Los refuerzos

“Los refuerzos son importan-tes. Hasta aquí éramos un plan-tel muy corto, reducido. Hasta se nos hacía complicado tener una práctica de fútbol. Pero bueno, lo importante ahora es que lleguen los refuerzos y poder conformar un plantel largo”, opinó quien vuelve a jugar un Argentino B con los colores del ‘Auriazul’. “Todos son buenos refuerzos. Lo impor-tante es que sean buenas perso-nas, y que sumen al grupo. Acá lo importante es tratar de armar un grupo, porque vos podés tener buenos jugadores, y en este tipo de torneos si no armás buenos grupos humanos se hace difícil la cosa. Hay que mantener una re-gularidad en el campeonato, esto es largo y hay que tirar para el mismo lado para poder conseguir

objetivos”, declaró.

Sin enganche = sin Cejas

Bernuncio eligió su dibujo tác-tico, y el doble cinco es inamovi-ble en su esquema de cuatro de-fensores, dos volantes centrales y dos laterales, más dos delanteros. Esto quiere decir, que cejas tiene que elegir una camiseta entre la 13 y la 16.

“Para mí es un poco raro, por-que donde estuve siempre tuve la suerte de pelear un puesto, y siempre he estado ahí. Pero bue-no, son formas de ver el fútbol del técnico, yo no las voy a discutir ni a preguntar por qué me pone o por qué me saca”, relató.

“Yo estoy para jugar, me siento muy bien. Pero ya escapa a mí si juego o no, es cuestión del téc-nico. Si él piensa que es lo mejor que esté afuera, habrá que traba-jar el doble para poder estar. Ber-nuncio me preguntó si me podía hacer jugar por afuera, y yo le dije que no, que juego de enganche o de mediapunta. El optó por juga-dores de características distintas, y jugar sin enganche. Son decisio-nes que hay que aceptar, porque él es quien arma el equipo. Yo voy a seguir y cuando me necesite voy a estar a disposición del equipo”, dijo Mario Cejas, el jugador más claro de Policial, y que arrancará en el banco el miércoles ante Villa Cubas.

Mario “Turín” Cejas, el jugador número 12 “El DT me preguntó si podía jugar por afuera, y le dije que no”.

“Siempre luché para no subir de peso, aunque debo aclarar que mi estado físico no me impide ha-cer goles”, aseguró un desafiante Fernando Robles al matutino tu-cumano La Gaceta. El artillero, después de varias temporadas, volverá a lucir la camiseta de At-lético Concepción de La Banda, club en el que inició su trayecto-ria como futbolista. El ‘Gaucho’ Robles jugó en varios grandes del norte, como Central Norte o Gimnasia y Tiro de Salta, o Atlé-tico de Tucumán, y viene de ser una de las figuras de Talleres de Perico de Jujuy en el pasado Ar-gentino B.

Ante la pregunta de por qué su vuelta a ‘Los Leones’, Robles fue contundente: “Quiero volver a disfrutar de un ascenso. Los diri-gentes están haciendo muy bien las cosas. Trabajan con ganas y eso contagia. Conformaron un buen plantel y aseguraron un buen cuerpo técnico. El certamen será difícil. Hay buenos equipos, pero formamos parte del tercer grande que tiene la provincia y debemos hacerlo notar. Todos queremos dar una vuelta olímpica”, declaró quien tiene 20 años de carrera en el fútbol, y que asegura estar “a 5 ó 6 goles de los 300”.

Gaucho = gordo

Robles, un notable goleador, tiene un problema. “Engordo con mucha facilidad. Lucho día a día

para estar bien y no subir tanto de peso”, cuenta. “Me cuido mu-chísimo. Si como de más engor-do. Durante las vacaciones puedo cometer algún que otro exceso, pero siempre estoy pendiente de mi peso. También me ayuda mu-chísimo que siempre llevé una vida ordenada”.

De todas maneras, Robles no reniega del todo por esto. “Este es un deporte de roce y hay que tener físico para que no te lle-ven por delante. Los rivales que me conocen saben cómo soy en el campo. A los partidos hay que ganarlos y por eso no dudo en apelar al juego fuerte. Afuera soy otra persona. Los roces se acaban cuando termina el partido”, dijo el delantero de Atlético Concep-ción, uno de los rivales de Villa Cubas y Policial en el Argentino B que se viene.

Un goleador bien “Gaucho”

Falleció Don Ramón Victorio OcampoTesorieri de Duelo

La gran familia del club Américo Tesorieri está de duelo. Es que el viernes se conoció la noticia de la desaparición física de Don Ramón Victorio Ocampo, a los 83 años de vida, un distinguido ex presidente de la institución, luego de padecer una larga enfermedad.

Don Ramón, como lo conocían, había nacido en nuestra ciudad el 24 de diciembre de 1927.

A mediados de la década del ‘40, don Jacobo Formoso lo acercó al Américo Tesorieri.

En 1949 asume la primera pre-sidencia, cuando apenas tenía 22 años de vida y su primer mandato duró hasta 1951.

Ese año es reelecto por un nue-vo periodo hasta el ‘53.

Hincha de Boca Juniors a ni-vel nacional, fue muy amigo del legendario arquero Américo Te-soriere, con quien sabía compartir charlas interminables.

No obstante ser hincha y diri-gente de Boca (formaba parte de la subcomisión de fútbol), su ídolo

era Amadeo Raúl Carrizo, el nota-ble arquero de River, a quien iba a ver siempre que jugaba.

De regreso a Catamarca fue tentado a volver a la presidencia de Tesorieri y fue electo en 1991 hasta el ‘93 y luego desde el ‘95 al ‘97.

Fue un gran gestor y consiguió muchas cosas para el engrade-cimiento de la institución. José “Pepe” Montivero, en representa-ción de la institución, pide cristia-na resignación a la familia.

Atlético Concepción (T)

Cejas tendrá minutos para tener la pelota o para dar vuelta las cosas.

Fernando ‘Gaucho’ Robles.

21Domingo 4 de septiembre de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Mario Cejas - Policial

Con cuatro catamarqueños confirmados, hoy se correrá en el circuito “Las Lomadas” de la provincia de Tucumán, la séptima fecha del Campeo-nato Argentino de Motocross. El trazado está ubicado en la ruta 305, en la ciudad de Las Talitas.

Los hermanos Pablo y Ke-vin Quiroga, Darío Ovejero y Juan Pablo Barragán, son los pilotos locales que estarán presentes en la competencia, que está reservada para las ca-tegorías MX3 A y B, MX2 A y B y 85cc. A y B.

La prueba será fiscalizada

por la Confederación Argenti-na de Motociclismo Deportivo (Camod).

La actividad se desarrolla-rá de la siguiente manera: a las 12, será la primera carrera MX3 A y B (15 minutos más dos vueltas), primera carrera 85cc. A y B (10 minutos más dos vueltas), primera carrera MX2 B (15 minutos más dos vueltas), primera carrera MX2 A (20 minutos más dos vuel-tas), a las 16:45 está pautado el podio y la entrega de premios.

Se estima que habrá casi 80 pilotos de diferentes puntos del país.

22 TIRO LIBRE/CATAMARCA/Domingo 4 de septiembre de 2011

Andalgalá fue una verdadera fiesta del patín durante el pasado fin de semana, cuando se disputó la tercera fecha del Campeonato Provincial de Patinaje Artístico, que estuvo organizado por la Es-cuela Municipal de Andalgalá y fiscalizado por la Asociación Ca-tamarqueña de Patín (ACAP).

La revelación de esta fecha fue el equipo de competición de la Escuela Belén Patín, dirigida por la Prof. Mónica Funes, que repre-senta al Club Olmos y Aguilera de la Cuna del Poncho. Todas las patinadoras belichas subieron al podio, llevándose oro, plata y bronce en distintas categorías de la Divisional Formativa, des-tacándose la actuación de Irina Jais, quien sorprendió con su actuación en la categoría Master Especial, con sus 33 años.

Andalgalá ratificó la vocación por la excelencia del Patín Artís-tico, a través de su Escuela Mu-nicipal dirigida por la Prof. Andy González, que logró varios po-dios en las Divisionales Formati-va, C y B, y Patinadores Especia-les, y fueron ovacionadas por la actuación de su equipo de show. La originalidad de su guión, la interpretación, sincronía y ves-tuario le valieron puntajes de 8,8 y 9, ganando el protagónico para la Gala de inauguración del Cam-peonato Nacional de Danza e In-ternacional que se concretará en la ciudad de Catamarca del 12 al 18 de septiembre venideros.

Las escuelas de Patinaje del Poli Sur y de Tesorieri –dirigidas por la Técnica Nacional Amelia Toledo Lorenzo- mostraron una notable evolución en calidad téc-nica y en cantidad de patinado-ras, logrando importantes luga-res en los podios.

Así también Star Skating, di-rigida por la Técnica Nacional

Claudia Agüero y Evelyn Cis-neros, demostró significativos avances en su preparación técni-ca con una importante presencia de patinadores.

Club Parque Daza –dirigido por el Técnico Nacional Martín Mattus– participó con una nu-trida delegación de patinadores, que incursionaron en nuevas especialidades como la Danza Obligatoria, y nuevos valores que debutaron en las competen-cias de patinaje artístico.

Patinaggio, integrado por pati-nadores del Club San Martín de El Bañado dirigidos por la Técni-ca Nacional Casandra Saya, dijo presente con nuevos exponentes que se suman a la competencia de Federados.

El Ateneo Patín de Valle Vie-jo, dirigido por la Técnica Na-cional Virginia López Zalazar, fue la delegación más numero-sa, con 32 patinadores distri-buidos en las Divisionales For-mativa, C, B A e Internacional, que abordaron con solvencia todas las especialidades del pa-tinaje, especialmente la Danza Obligatoria y el Free Dance, donde fueron contundentes

con puntajes de 8,8 y 9.

Seleccionado

Con los resultados de esta fecha quedó conformado el Se-leccionado que representará a la Asociación Catamarqueña de Patín (ACAP) en el Campeonato Nacional de Danza e Internacio-nal, que tendrá lugar en el Predio Ferial Catamarca del 12 al 18 de septiembre. Integran el plantel: Lucía Valle Herrera, Milena Ta-lón, Facundo Nieva Biza, Camila Trejo Díaz, Alejandra Ovejero, Zaira Malak, Florencia Navarro, Lucía Argüello, Brenda Lingua, Ana Lía Agüero, Daniela Carrizo, Magalí Rodríguez, Eliana Gior-dani, Ailen Santisteban, Julieta Eluani, Graciana Giordani, Rosa-rio Rojas Mascareño, Lourdes Ba-rrancos, Gabriela Flores, Amelia Toledo Lorenzo como titulares y Salomé Toledo como suplente.

En cuanto al Podio Institucio-nal de esta tercera fecha, los tres primeros lugares fueron para: Ateneo Mariano Moreno con 560 puntos; Municipal de An-dalgalá con 364 puntos y Parque Daza con 240 puntos.

Andalgalá disfrutó de la fecha del ProvincialAteneo se quedó con el primer puesto, seguido por Andalgalá y Parque Daza.

El pedalero catamarqueño Raúl Alanís, integrante del equipo Agrupación Morena del Valle de nuestra provincia, se consagró campeón en la provincia de La Rioja, al adju-dicarse el Petit Torneo de los Juegos Deportivos Riojanos.

La tercera y última fecha concentró un buen marco de competidores, en el autódro-mo de la ciudad de La Rioja.

En la última fecha, Alanís fue segundo en la clasificación detrás del chamicalense Franco López. Tercero fue Sebastián Nieto, mientras que luego com-pletaron Olivera, el chamical-ense Martínez y Brizuela que pinchó rueda, terminó sexto.

Casi medio centenar de ci-clistas le dieron un buen mar-co a la categoría Elite, que salió a rodar sobre 90 minutos, más una vuelta al circuito mayor del autódromo de 3.250 me-

tros de extensión.En la categoría Master A-B

unificada, el tinogasteño Wal-ter Lezcano fue quinto en la fecha y en el campeonato.

Mientras que Mario Busta-mante, de Tinogasta, fue se-gundo en el campeonato de la Master A-B.

Clasificaciones

Elite: 1) Franco López (Cha-mical); 2) Raúl Alanis (Cata-marca-AMV); 3) Sebastián Nieto (Beto Refrig.); 4) Nelson Martínez (Chamical); 5) Cris-tian Brizuela (Chilecito-Beto Refrig.).

Campeonato

Elite: 1) Raúl Alanís 22; 2) Franco López 20; 3) Sebastián Nieto 12; 4) Cristian Brizuela 11; 5) Nelson Martínez 5.

Raúl Alanís fue campeón en la ciudad de La Rioja

CiclismoPatín Artístico

Los patinadores de la ACAP vivieron una fiesta en la Perla del Oeste.

Muros desafía el duro circuito de Los Varela

El atleta Héctor Muros ten-drá hoy un nuevo desafío con su Corrida Solitaria, ya que se presentará en el duro circuito “Unión de los Pueblos” de la localidad ambateña de Los Va-rela.

El trazado tiene una exten-sión de 19 kilómetros y Muros, después de un parate obligado

de tres meses por una lesión, intentará superer el tiempo de 1h.3m.24s. que empleó en el año 2008.

En esta ocasión, Muros estará acompañado por los atletas Ro-berto Farías, Humberto Rueda, José Orellana, Daniel Pérez y Luis Miguel Salomón, que bus-carán quebrar el récord.

En los Juegos Deportivos Riojanos.

Alanís se adjudicó un importante torneo en la vecina provincia.

Cuatro catamarqueños en la fecha del Argentino

Motocross

Corrida Solitaria

Nicolás Recalde es un joven de apenas 19 años de la provin-cia de Catamarca, que fue cam-peón en un Torneo Nacional de Fisicoculturismo en la categoría Juniors más de 75 kilos, que se desarrolló en Córdoba.

Por consagrarse campeón en su categoría, puede competir en el Torneo “Arnold Classic” en la ciudad de Madrid, España.

“Nico” se viene preparando hace unos tres años, y el año pasado también se adjudicó el Torneo Nacional, pero en la ca-tegoría menos de 75 kilos.

El joven Recalde se propuso subir de peso para adjudicarse esta serie y le fue bastante bien al ganar el Torneo Nacional.

El Esquiú.com se comunicó con Nicolás Recalde, quien se refirió al campeonato logrado: “La verdad que estoy muy con-tento, fue algo increíble porque me vengo preparando y com-pitiendo hace tres años y este campeonato fue hasta ahora mi máximo logro, al salir campeón de la categoría Junior”, dijo.

Cuando se le preguntó sobre si le costó ganar un torneo tan competitivo y sobre el alto nivel de fisicoculturistas que hay en otras provincias, nos comentó que “el torneo fue el más im-portante del año, donde pude apreciar un nivel muy alto de todos los atletas del país. La gran diferencia de los fisicocul-turistas del resto de la Argenti-na, es que ellos cuentan con una Asociación o Federación, ade-más de empresas privadas que los sponsorean. En Catamarca

mucho respaldo no tenemos, ya que es un deporte que recién está naciendo en la provincia y no hay apoyo del Estado ni de privados”.

Además agregó que “en mi caso, me vengo preparando hace unos tres años solo y a puro pul-món y nunca recibí el apoyo de

nadie de la provincia.”Su preparación para ir a Cór-

doba fue bastante exigente en lo físico y en lo mental. Así Recal-de comentó: “Comencé a prepa-rarme a principio de año, apun-tando el torneo. De ahí tuve tres meses de volumen, después comenzó mi etapa de marcación

del físico y entrenando en dos turnos por día, más las dietas y la suplementación que fue fun-damental para llegar de la mejor manera”. Además “es un depor-te que tiene mucho sacrificio, no tan solo en las horas que uno le dedica al gimnasio, sino tam-bién en las comidas que hay que comer a ciertas horas”.

“Ya estoy entrenando a full para poder representar de la me-jor manera a mi país en Madrid, hacia donde estaremos saliendo el 29 de septiembre para llegar una semana antes del inicio del torneo en España, para ambien-tarme unos días antes para la competencia”, sentenció el cata-marqueño.

Por último Nicolás hizo hinca-pié en la suplementación de los atletas en Catamarca y comentó que “este es un deporte que está muy relacionado con todos estos tipos de suplementos, y por ahí muchas veces veo a los chicos que consumen muchas cosas sin sa-ber qué es lo producen realmen-te, y lo que siempre les aconsejo a los más chicos es que se asesoren con profesionales que saben del tema.

“En mi caso a mí me auspicia una empresa y mi entrenador es un licenciado en nutrición, y ten-go todo un equipo al lado y siem-pre me orientan.

“Además muchas veces los gim-nasios no cooperan con los chi-cos, ahí mismo les venden estos productos”, dijo Nicolás, dejando también un mensaje para los que recién se inician en este camino tan difícil del fisicoculturismo.

La novena y penúltima fecha de la Zona Desarrollo puede definir al campeón de la temporada 2011.

Es que en caso de ganar su parti-do, Matacos de Chamical manten-drá la diferencia de siete puntos y por lo tanto se asegurará el primer puesto, teniendo en cuenta que en la última fecha quedará libre.

Por su parte, El Nevado de Chi-lecito está obligado a ganar y espe-rar una derrota de los chamicalen-ses para mantener las chances de buscar el título.

La fecha se desarrollará esta

tarde desde las 15:30 horas, y en la ciudad de La Rioja, San Patricio recibirá a Matacos en el partido que se jugará en la cancha de Los Chelcos, con el arbitraje de Juan Manuel Argañaraz.

Por otro lado en las instalacio-nes del Club San Francisco de Ai-mogasta, El Nevado visitará a El Olivo de Aimogasta, en el cotejo que será arbitrado por Diego Ávi-la.

Para la ocasión, Incas de Tino-gasta, que tiene solamente dos puntos, tendrá fecha libre.

Recalde se prepara para un torneo en España

Desarrollo: una fecha clave

El catamarqueño se consagró campeón nacional en un torneo disputado en Córdoba y viaja a Madrid.

Los Orientales recibieron al profe BarreiroArtes Marciales

Durante su entrenamiento, la escuela de atletismo “Los Orien-tales” tuvo la visita del profesor Carlos A. Barreira, entrenador nacional de marcha, del grupo Esquiú Marchadores Argentinos, junto a Supilka y Daniel Salina, presidente de la Asociación Cata-marqueña de Atletismo.

Barreiro brindó una charla teórica y práctica como una pro-puesta más sumada a la actividad que ya vienen realizando para que los atletas de la escuelita puedan insertarla en su entre-namiento y consigan ejercerla en las pruebas.

La particular prueba no habi-

tual para los integrantes de la es-cuela atlética despertó la curiosi-dad, y se sumaron a ella todos los integrantes, tanto masculinos como femeninos, incluyendo al profesor Barreiro, a su asistente Supilka y hasta al mismo presi-dente de la ASOCAT, y durante la tarde pudieron conocer el regla-mento como así también la parte técnica de la prueba.

La marcha atlética es una mo-dalidad del atletismo en la que se ejecuta una progresión de pasos de modo que el atleta se manten-ga en contacto con el suelo, a fin de que no se produzca pérdida de contacto visible (a simple vista).

La pierna que se avanza tiene que estar recta, (es decir, no doblada por la rodilla) desde el momento del primer contacto con el suelo hasta que se halle en posición vertical.

Por parte de la subcomisión de atletismo del club Sportivo Sumalao agradecen al profesor Carlos Barreira por la predispo-sición en haberse acercado a las instalaciones del club durante el entrenamiento, por haber brindado su conocimiento a los atletas de la escuela “Los Orien-tales”, esperando poder contar a futuro con su aporte a esta tan linda práctica.

Fisicoculturismo

Rugby

Nicolás visitó El Esquiú.com y contó sobre su viaje a Madrid.

23Domingo 4 de septiembre de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Los chicos se divierten.

Rodolfo Contreras

Rugby

Encuentro Infantil en La Rioja

El cuarto Encuentro Infan-til del calendario oficial de la Unión Andina de Rugby, se llevará a cabo en la jornada de hoy en las instalaciones del Club Social de Rugby, ubi-cado en el barrio La Quebra-da de la ciudad de La Rioja.

La actividad se iniciará a las 9:30 y se extenderá hasta las 13:30, cuando cada una de las delegaciones presentes reciba un recordatorio por parte de la organización.

Para la oportunidad se es-pera la presencia de cerca de 400 chicos de los diferentes clubes que integran la Unión Andina.

Por el momento confirma-ron su participación los clu-bes Social, Chelcos, Hurones de Valle Viejo y El Nevado de Chilecito, que por primera vez en la temporada partici-pará de un Encuentro Infan-til.

Por otro lado, se espera la confirmación de las delega-ciones de Teros y Catamarca RC.

Cabe resaltar que la mo-dalidad Encuentro prevé la disputa de partidos en tiem-pos reducidos de carácter re-creativo, es decir sin tener en cuenta los resultados. En la ocasión participarán chicos de 6 a 12 años.

Matacos de Chamical hoy puede ser campeón.

A golpe de vista llamó la aten-ción. En el primer entrenamien-to de los Pumas, a una semana del debut en la Copa del Mundo ante Inglaterra, el Caledonian Ground, predio de entrenamien-to donde se prepara el equipo argentino, estaba cubierto por largas lonas verdes, que no per-miten ver desde afuera los mo-vimientos de los jugadores.

Rápidamente, la memoria buscó antecedentes y se metió de lleno en el fútbol cuando Daniel Passarella en el Mundial de Francia 1998 cubrió con una

lona el predio de L’Etrat o cuan-do Diego Maradona en la última Copa del Mundo en Sudáfrica hizo lo mismo. Sin embargo, no se trató de una medida a pedi-do de Santiago Phelan, el head coach de los Pumas.

Según explicaron en la dele-gación albiceleste, la IRB colocó estas lonas en los predios de en-trenamientos de los 20 equipos que participan de la Copa del Mundo para darles privacidad a los planteles. De todos modos, en el staff argentino recibieron con agrado la decisión.

El Top Race larga hoy con Palermo y Abbondanzieri

Rodeados por lonas verdes

Los ex jugadores de Boca serán de la partida en la carrera de Buenos Aires.

Automovilismo Los Pumas

Los ex futbolistas Martín Pa-lermo y Roberto Abbondanzie-ri iniciaron la actividad oficial en la categoría Top Race Series cumpliendo con los ensayos y la primera sesión clasificatoria en el autódromo Juan y Oscar Gálvez de Buenos Aires, con miras a participar en la pro-gramación de la denominada “La carrera del año” del próxi-mo domingo.

Abbondanzieri, con el Vectra número 12, clasificó en vigésimo quinta posición a 2s. 444/1000 de Gerardo Salaverría (Vectra) que marcó el mejor tiempo con 1m. 26s. 944/1000 para recorrer el circuito número 8 de 3.380 metros de extensión.

Por su parte, Palermo, el máxi-mo goleador de la historia de Boca Juniors, con el Vectra nú-

mero 9, quedó a 4s. 488/1000 en el anteúltimo lugar de los 35 que participaron de las pruebas.

Canapino larga primero

Con el tercer ensayo para Top Race V6 finalizaron los entre-namientos en TRV6. De esta manera, quedaron los tiempos generales de los entrenamien-tos, llevados a cabo el viernes y el sábado. Agustín Canapino tuvo el mejor registro, que fue de 1;36,341. El campeón quiere repetir lo logrado en la edición 2010, cuando se quedó con la Fi-nal del evento más importante del año.

Christian Ledesma viene cre-ciendo con el correr de las horas y se ubicó segundo en los entre-namientos, justamente detrás

de Canapino, su compañero en el Sport Team. También con un Mercedes TRV6, se ubicó a 0,332 del mejor. “Pechito” López se quedó con el tercer lugar de la ge-neral, a 0,393 del 1.

Juan De Benedictis finalizó cuarto, seguido por “Rafa” Mor-genstern y Gabriel Furlan. Com-pletando los diez mejores tiem-pos, finalizaron Guido Falaschi, Henry Martin, Emiliano Spataro y Matías Rodríguez. “Tato” Sala-verría, el mejor en Series, finali-zó 21ro. con los V6.

La actividad de los pilotos sigue con la clasificación a una vuelta largada por piloto, en la que cada uno tendrá una chance única de conseguir el mejor lugar en la clasificación. Más tarde lle-ga el turno del Sprint y el Súper Sprint de TRV6.

24 TIRO LIBRE/CATAMARCA/Domingo 4 de septiembre de 2011

Roberto Abbondanzieri y Martín Palermo, hicieron su primera carrera en el Top Race en el Juan y Oscar Gálvez.

El ex titular minimosca de la FIB, el marplatense Luis La-zarte (49 kilos), derrotó en la noche del viernes por decisión unánime en 12 rounds al nica-ragüense Neris Espinoza (igual peso), en una pelea eliminato-ria para acceder a una chance mundialista, ante el campeón regular de esa categoría, el mexicano Ulises Solís.

El combate tuvo como esce-nario el estadio del Club Once Unidos y el ganador enfrentará al mexicano Solís, campeón mi-nimosca de la Federación Inter-nacional de Boxeo (FIB).

Los jueces fallaron el com-bate con los siguientes guaris-mos: Oldemar Soto (Panamá) y Troyce Stamey (Estados Uni-dos) vieron ganar a Lazarte por 117-111, mientras que el también estadounidense Ale-zander Levin puntuó 116-113 para el marplatense. El árbitro del combate fue el veterano Steve Smoger (Estados Unidos) quien tuvo mucho trabajo.

La pelea fue de bajo nivel téc-nico, desordenada, con pocas acciones para destacar, aunque el triunfo de Lazarte fue justo y legítimo.

Luis Lazarte va por SolísBoxeo

El “Tati” Phelam; detrás se puede ver la lona verde en la cancha.

La sorpresa del sábado se dio en el Malvinas Argentinas cuando el puntero del Anual cayó derrotado frente al debutante del Torneo Ri-vadavia de Huillapima por 2 a 1.

Dante Bazán y Kevin Díaz le dieron la victoria a los visitantes, mientras que Rubén López había empatado transitoriamente para “Tesho”.

Lo que sorprende sin dudas es el resultado, no porque Rivadavia haya ganado, ya que el equipo de Juan Leiva ya demostró que juega bien, sino por lo mal que la pasó Tesorieri, al que le faltaron ideas y variantes para poder marcar la diferencia ante un rival que lo es-peró y lo golpeó en los momentos justos.

“Tesho” ya había tenido proble-mas con Juventud y ayer no pudo con un Rivadavia ordenado, que tuvo en sus filas a un Kevin Díaz inspirado que le dio el gol de la vic-toria y fue la figura de la cancha.

Dolor de ojosDefensores del Norte igualó 0 a

0 con Chacarita en un partido que tuvo pocas emociones.

El “Verde” sigue sin recuperarse y no encuentra su estilo de jue-go, mientras que “Chaca” sigue sumando de poco. Fueron expul-sados Elio Aredes y el DT Pablo Aredes.

Ferro con lo justoEl “Tren” chumbichano le ganó

1 a 0 a Parque Daza con gol de Hugo Córdoba.

Con este resultado se espera que Juan Maza siga como DT.

Rivadavia se ganó el respeto de la CapitalVenció por 2 a 1 al puntero Tesorieri. Los festejos se van hasta Huillapima.

Esta tarde en el Malvinas Argentinas culmina la octava fecha del Anual capitalino.

Desde las 16:30 San Lorenzo se medirá con los juveniles de Policial con el arbitraje de Je-rónimo Toledo.

El entrenador del “Santo”, Lorenzo Córdoba, mete mu-chos cambios e improvisará con Leonardo Rojas como de-lantero de área, dejándolo en el banco de suplentes a Gonza-lo Miranda.

Lo que intenta el DT con esta medida es que los jugado-

res redoblen sus compromisos con los entrenamientos, pero habrá que ver cómo sale la de-cisión teniendo en cuenta que el equipo se juega el Anual.

En la Previa

Desde las 14:30 se enfrenta-rá Vélez con Juventud y Clau-dio Orellana será el árbitro del cotejo.

El “Divino” quiere seguir con su racha de invicto desde la lle-gada a la conducción técnica de Daniel Toloza.

San Lorenzo por la punta

El “León” reprobadoEl viernes por la noche Villa

Cubas empató con Sarmiento 2 a 2 y terminó jugando mal, teniendo en cuanta la calidad de los jugadores con los que cuenta.

Los goles del “León” fueron marcados por Gustavo Luján y Maximiliano Varela. Mien-tras que para el “Decano” empataron Lucas Ahumada y Washington Villagra. En el

encuentro fue expulsado Maxi Varela.

El “Manteca” imparableEn el cierre de la jornada del

viernes, Salta Central goleó a Estudiantes de La Tablada por 3 a 0. Ángel “El Manteca” Sua-réz fue la figura del partido y convirtió los tres goles para los celestes que dirige Darío Luján.

Los Altos sorprendióSub 15

El equipo de Los Altos de la Liga Chacarera venció por 1 a 0 a Tinogasta Central en el Oeste ca-tamarqueño. El gol de los chaca-reros fue convertido por Marcelo Ibáñez, cuando se jugaba tiempo adicionado del segundo tiempo.

El partido tuvo cuatro expul-sados, dos por cada equipo y el viento no dejó que se juegue con normalidad el cotejo.

Zona 6Por la Zona 6 el equipo de Tiro

Federal y Gimnasia de Andalgalá goleó por 7 a 1 a Tiro Federal de Belén, en la “Perla del Oeste”.

CapitalLiga Catamarqueña

Fútbol

Rodolfo Contreras

José Maija

25 TIRO LIBRE/CATAMARCA/Domingo 4 de septiembre de 2011

Formación: Jorge Paucará, Richard Gómez, Andrés Nieva, Sergio Sacallán, Fernando Unzaga, Willy Rivas, Javier Chazampi, Gustavo Bazán, Sebastián Reartes, Rubén López ySergio Herrera.DT: Elías Pérez

Tesorieri Rivadavia1 2

Goles: Rubén López (6 Pt)

Cancha: Malvinas ArgentinasÁrbitro: Juan Rivero

Formación: Walter Ramírez, Miguel Cejas, Gaspar Toledo, German San-tucho, Gabriel Gómez, Lucas Moya, Daniel Álvarez, Dante Bustamantes, Franco Arrascaeta, Dante Bazán y Kevin Díaz. DT: Juan Silva

Gentileza:clubvillacubas.comGoles: Dante Bazán (2 Pt)y Kevín Díaz (14 PT).

Equipos PJ G E P GF GC Pts. DifVilla Cubas 3 2 1 - 5 3 7 +2Los Altos 3 2 1 - 5 2 6 +3Colón-Fiambala 3 0 2 1 4 6 2 -4Tinogasta Cen. 3 0 1 2 1 3 1 -2

Posiciones

Kevin Díaz tiene la pelota ante la marca de Unzaga. Fue la figura de Rivadavia.

Leonardo Rojas será el delantero de área. Miranda va al Banco.

26 TIRO LIBRE/CATAMARCA/Domingo 4 de septiembre de 2011

Con la presentación de otro ciclo de Edgardo ‘Cucurucho’ Cis-terna al frente del primer equipo, Independiente de San Antonio hizo cumplir la máxima que dice que técnico que debuta gana, y venció 2 a 1 al aguerrido Coronel Daza, en la apertura de la 10ma fecha del Anual. Ronald Tapia puso el primero para el ‘Rojo’, empató Carlitos Acevedo, y el ‘Le-chuga’ Claudio López promedian-do el segundo tiempo estampó la ventaja con la que finalizaría el choque. Carlos Gianoglio fue el árbitro y tuvo una actuación aceptable.

En el partido en sí hubo más errores que aciertos. A los 24’ ‘La Banda’ se durmió en un corner, y Tapia definió sin marca. Sobre los 33’ de una jugada que parecía intrascendente, Navarro sacó un pase bombeado para que Aceve-do le rompa el arco al indefenso arquero Fernández. El juego dejó poco para el análisis, pero las equi-vocaciones volvieron entretenido al partido.

Segundo tiempo Iban 17’ y poco había pasado,

hasta que Erik Herrera recuperó el balón, se la pasó a ‘Cochi’ Segura en la puerta del área, y éste se disfra-zó de enganche para dejar solo y de frente al gol a López, que con su pie derecho definió suave, para que la pelota entrara como pidiendo per-miso. El 2 a 1 a favor de los de San Antonio abrió otro partido, con Coronel Daza volcado al ataque y

dejando espacios. Los de ‘Mara’ Vi-llafañe carecieron de profundidad, y se perdió entre las corridas del explosivo Maico Ibáñez y los pelo-tazos a la cabeza de Acevedo.

Independiente contó con un par de situaciones más, pero ni Suárez ni Tapia estuvieron finos, por eso terminaron sufriendo y aguantan-do la ventaja.

Independiente volvió al triunfo, y de la mano de un nuevo DT, su tercero en la temporada, busca vol-ver a las bases, con jugadores jóve-nes pensando en el mañana, y que

sepan lo que es ponerse la camiseta roja.

Por el lado de Coronel Daza esta derrota duele, y ahora queda espe-rar a ver qué sucede hoy con Villa Dolores, su rival directo para en la lucha por no descender. Con la cal-culadora en el bolsillo los de Banda de Varela recorrerán lo que queda de campeonato, pensando en la ta-bla de los promedios y especulando con cada resultado. Ayer perdieron, y ahora sólo queda sacar todos los puntos que pueda de acá hasta el final de la temporada.

Por la décima del Anual, Independiente derrotó 2 a 1 a Coronel Daza de visitante.

Fútbol Chacarero

Oscar Cejas; José Villafañe, Claudio acuña, Franco Lobo y Digo Espeche; Marcelo Pereira, Francisco Rocha, Ramón Sandivarez y Abel Navarro; Maico Ibáñez y Carlos Acevedo. DT: Gustavo Villafañe.

CORONEL DAZA INDEPENDIENTE 1 2

Goles: 24 1t Ronald Tapia 33 1t Carlos Acevedo 17 2t Claudio López Cambios: Edgardo Barrionuevo x Sandivares, Gabriel Carreño x Navarro (CD)Mario Chazarreta x Veliz, Adrián Fernández x Ariel Segura y Nicolás Burgos x Suárez (CAI)

Arbitro: Carlos Gianoglio (Bien)

Miguel Fernández; Ariel Segura, Mario Aroca, Adolfo Segura y Franco Bazan; Edgar Veliz, Mingo Avellaneda y Erik Herrera; Gastón Suárez; Ronald Tapia y Claudio López. DT: Edgardo Cisterna.

En Banda de Varela Las Pir-quitas, el líder del Ascenso, en-frentará a Juventud desde las 14, con el arbitraje de Esteban Barros. A segunda hora y en el mismos escenario Defenso-res de Esquiú jugará ante Villa Dolores con el arbitraje de Nés-tor Cano, para ratificar en esta segunda rueda todo lo bueno que hizo en la primera parte del certamen “Carlos Cajal” que lo tiene como uno de los pun-teros.

En el Prevedello, lo mejor

Desde la hora 14 por la “B” chocarán Los Sureños y La Ter-cena, dos que no quieren per-der el tren del ascenso. Javier Roldán fue designado como árbitro.

Sin dudas que el partido de la fecha tendrá como protagonis-tas a Sumalao y Obreros de San Isidro. El ‘Oriental’ es el otro (y sorpresivo) puntero del Anual, en tanto que el ‘Cuervo’ lleva tres partidos ganados en forma consecutiva, lo que lo llevó a estar a dos puntos de la cima, y lo que es mas importante, a nueve de la zona de descenso. Martín Barrionuevo arbitrará.

Juegan los de arriba

El rápido accionar de la Policía logró parar la violencia de los hinchas.

El ‘Rojo’ volvió al triunfo

La violencia le ganó al fútbolSan Martín le ganaba 3 a 0 a

Social Rojas, con dos goles de De-mare y uno de Aguilera de penal, hasta que la violencia empañó la tarde del Prevedello. Hinchas de Social Rojas ganaron el “Pulmón” entre las tribunas de ambos y empezaron a lanzar proyectiles hacia donde estaba la parcialidad “Santa”, que respondió de igual manera, lo que originó una ver-dadera batalla campal. La policía debió intervenir enérgicamente y empezar a evacuar a los revol-tosos, que continuaron con los desmanes fuera del estadio “Pri-

mo Antonio Prevedello”.Ya sobre la Plaza del Aborigen,

donde se concretaba una prue-ba de duatlón, continuaron los enfrentamientos hasta que final-mente el accionar de las fuerzas de seguridad logró controlar las acciones. El partido, lógicamente, fue suspendido por Jesús Aldeco a los 42’ del primer tiempo.

En síntesis, otra vez la violen-cia le ganó al fútbol en la Liga Chacarera. Otra vez la parciali-dad de Social Rojas volvió a las andanzas como no hace mucho, y el que sigue perdiendo es el

fútbol chacarero.

La Merced mete presión

La Merced mete presión a pura goleada. Ayer derrotó por 6 a 1 a Los Altos, con dos goles de Die-go Savio, dos de Adrián Amador, más las anotaciones de Maxi Seco y Franco Agüero.

Por su parte La Carrera ven-ció a Social San Antonio. Nelson Sánchez en dos oportunidades, una de penal, y Juan Brizuela anotaron los goles del vencedor, para estampar el 3 a 0.

San Martín - Social Rojas

El ‘Rojo’ derrotó a Coronel Daza a domicilio. De la mano de Cisterna tiene que enderezar el rumbo.

27Domingo 4 de septiembre de 2011/CATAMARCA/INTERIOR

De acuerdo con un trabajo rea-lizado por un portal tinogasteño, el departamento del oeste fue el lugar con mayor número de emi-gración de la provincia.

El trabajo, publicado en la web “vocesescritas.com.ar”, revela que los datos publicados a través de las webs oficiales demuestran que Catamarca, en el año 2001, fecha en que se había realizado el último censo, tenía una pobla-ción de 334.568 habitantes, y en el año 2010 pasó a contar con un total de 367.828.

El departamento que mayor crecimiento registró fue Santa Rosa, que de los 10.349 habitan-tes que tenía, pasó a contar con 12.034 personas más. Le siguie-ron Valle Viejo que sumó 3.535 habitantes a su población, Capa-yán sumo 1.948 habitantes más, seguido de Capital y Pomán.

En cuanto a la cantidad de ha-bitantes, la ciudad de San Fer-nando del Valle de Catamarca es la que cuenta con mayor pobla-ción, registrando según el último censo 159.703 habitantes.

La gran sorpresa la da el de-partamento Belén, que se instala

como la segunda ciudad con ma-yor población en Catamarca con 27.843 habitantes y le siguen Va-lle Viejo, con 27.242, La Paz con 22.638 habitantes y muy cerca, Santa María con 22.548.

Un panorama desolador lo da nuestro departamento, lamenta-blemente Tinogasta reflejó en el transcurso de estos 9 años su dis-minución población, ya sea por el fallecimiento de los mayores o bien por la decisión de instalarse en otro lugar para continuar su vida.

Tinogasta en el 2001 tenía 22.570 habitantes y pasó a tener 22.360, reflejando una disminu-ción de 210 personas de su pobla-ción total, mientras que Ancasti, que en 2001 tenía una población de 3.082 habitantes, al 2010 des-cendió a 2.917, es decir unos 165 habitantes menos; por su parte Paclín tenía en el 2001 4.290 y al 2010 bajo a 4.185, unos 105 ha-bitantes menos en su territorio; Ambato también registro un des-censo ya que en el censo de 2001 tenía 4.525 y bajó a 4.463, 62 ha-bitantes menos.

Nuestro departamento fue, en

La Dirección Nacional de Via-lidad informó, mediante comu-nicado de prensa, que a partir de ayer se habilitó el paso de ve-hículos de doble tracción hacia el sector chileno del Paso de San Francisco.

El tránsito por la zona deberá hacerse con suma precaución por la acumulación de hielo y nieve

en calzada en el sector del vecino país.

Personal de la DNV afectado al Campamento Las Grutas informó que la temperatura registrada a las 11 era de 5º, el cielo se encuen-tra totalmente despejado y que se registran vientos importantes.

El Distrito 11º, también infor-mó que la Ruta Nacional Nº 60

entre Fiambalá y el límite inter-nacional se encuentra transitable en un 100%, aunque personal de la DNV realizaba tareas de limpie-za de calzada.

Cabe destacar que hasta hace algunos días, el tránsito por el paso se encontraba totalmente cerrrado por las condiciones cli-máticas.

Preocupante

Paso de San Francisco: Habilitan tránsito de vehículos 4 x 4

De 2001 a este año, la población del departamento disminuyó en 210 vecinos.

Tinogasta fue el departamento que más habitantes perdió en los últimos años

Destacan la importancia de la Educación no formalEl Director de Educación del

municipio de Saujil, Sergio Mo-nasterio, destacó las acciones que desarrolla su área tendientes a profundizar su inserción en la educación formal y no formal

A partir de febrero de este año se creó en el municipio de Saujil, departamento Pomán, la Direc-ción de Educación, desde donde se

articulan diferentes métodos para acercar a la población a la edu-cación no formal con diferentes cursos de capacitación para todo público. El profesor SergioMonas-terio, en una charla con medios locales, informó que “al no exis-tir desde el municipio un sistema educativo, este año nos estamos encargando de colaborar en la con-

creción de cursos y talleres no for-males relacionados con pintura, modelado de arcilla, muñequería, técnicas de modelado en madera, locución y edición de audio entre otros”.

La participación de la gente llama la atención, dado el éxito que cada uno de estos talleres ha tenido, no sólo por el número de

personas inscriptas sino por las diferentes edades de los partici-pantes. Por ejemplo hay un taller que cuenta entre sus alumnos con niñas de 9 años y mujeres de hasta casi 80 años de edad.

Además la Dirección se está en-cargando de visitar las Escuelas del medio en el marco de la Cam-paña Nacional para prevenir la

deserción escolar. En este sentido Monasterio y su gente están arti-culando medidas, que van desde la visita a las familias de la zona hasta campañas mediáticas a fin de fortalecer el principio de que la Escuela y la formación de las per-sonas es prioritaria especialmente en el caso de los más chicos de la familia.

otros tiempos, uno de los prin-cipales de la provincia logrando con su producción contribuir a la economía de toda la provin-

cia, Tinogasta fue hasta más im-portante que la misma capital provincial, el paso de los años, las falta de gestión, las malas ad-

ministraciones gubernamentales hoy ven a Tinogasta como uno de los departamentos de mayor éxo-do poblacional.

Saujil

28 INTERIOR/CATAMARCA/Domingo 4 de septiembre de 2011

El 8 y 9 de septiembre se reali-zará en Recreo la VII Expo Feria Del Libro, evento que despierta año a año grandes expectativas en la comunidad local.

El evento, que se realiza hace siete años con un total éxito y mucha aceptación es organizado por el Colegio Privado Inmacula-da Concepción.

Según el cronograma, el acto de apertura se llevará a cabo en la plaza 25 de Mayo a partir de las 10 de la mañana.

La profesora Noelia Almallan, integrante del equipo de conduc-ción del evento, comentó que se han programado diversas activi-dades que se realizarán en la Bi-blioteca Popular y en las instala-ciones del Colegio C.P.I.C.

En la expo feria el público, tan-to niños, jóvenes como adultos, podrá disfrutar de una variedad de editoriales. Además se realiza-rán menciones como así también un especial homenaje a uno de los escritores recreínos por ex-celencia e inspirador de muchos otros, Don Gustavo Martínez.

Otra actividad que se concre-tará será la capacitación para docentes rurales sobre temas relacionados con la lecto – escri-tura, que se viene haciendo desde el año pasado, y comienza en la feria del libro y termina con dos

Con total éxito de convocatoria y participación se llevó a cabo en el Salón de la Cultura Municipal la instancia final departamen-tal de certamen “Evita Cultural” convocado por la Municipalidad de Recreo a través de la Dirección de Cultura.

El jurado estuvo integrado por la Prof. Solana Ponferrada en música y el Prof. Cesar Reynoso (danzas) que llegaron desde la Capital provincial.

La Directora de Cultura Muni-cipal Prof. Sonia Carrizo de Mo-rales agradeció en nombre del intendente Polti “la amplia parti-cipación” y agregó “esto habla del importante movimiento cultural que tiene nuestra ciudad, a seguir trabajando por la Cultura Popular para Todos y Todas”. Estuvieron

presentes directivos de escuelas, docentes, familiares de partici-pantes y otros.

Clasificados a la Instancia ProvincialCanto Solista, Sub 16: Kevin

Espinoza – CPIC; Dúo Vocal– Sub 16: Lautaro Morales-Víctor Vergara- NESO Nº 79; Conjun-to Musical – Sub 14 y 16: Grupo Querencia.(Lautaro Morales, Víc-tor Vergara, Esteban Morales y Abdo Chebel); Solista Instrumen-tal-Sub 14: Javier Castillo –EPET; Disciplina Teatro Sub 14: “La Co-media de los sordos” Prof. Edith Velardez-CPIC, Mateo Cejas, Lu-ciana López, Facundo Herrera y Brenda Farías. Sub 16: “Brindis en Primavera” Prof. Elda Noriega-Escuela 280, Guadalupe Ledesma

Pineda, Florencia Gimenez, Ta-mara Peralta y Macarena Carrizo. Disciplina Danzas Nativas Pareja de Danza, Sub 14: Pamela Lobo-Santiago Vera-Academia Mirta Romero; sub 16: Melody Cerut-ti-Ever Sarria-Academia Mirta Romero; Adultos Mayores: Rosa Vergara-Juan Romero-Escuela de Adultos Nº 59. Conjunto de Dan-za: Sub 14: Escuela Nº 280: Sub 16: EPET Nº 1

Cuadro Argumental: Adultos Mayores: Cuerpo de

Danzas “Tiempo Nuevo”-11 inte-grantes.

El final fue a todo canto y bai-le y hubo también distinciones a participaciones especiales.

Entre el 8 y 9 de septiembre

Éxito total en la final Departamental de los Evita Culturales

El evento despierta grandes expectativas en la comunidad local

Se realizará en Recreo la VII Expo Feria Del Libro

Se normaliza de a poco la actividad en las escuelas de Andalgalá

Recreo

De a poco tiende a normali-zarse la situación de las escue-las en Andalgalá, que fueran tomadas por algunos alumnos que llevaban adelante una pro-testa basada en varios ejes.

Luego de casi dos semanas de inactividad en algunos es-tablecimientos escolares an-dalgalenses, ya son dos las es-cuelas en las que los alumnos desistieron de las protestas.

Ayer, los alumnos del Nivel Secundario de la Escuela Pro-vincial Nº 995 “Samuel Lafone Quevedo – José Pío Zisneros” luego de una reunión con la vicedirectora de la institución Vivian Rojano y acompaña-dos de sus padres, decidieron levantar la toma de la institu-ción que se desarrollaba desde el martes de la semana pasa-da.

El pasado viernes, la calma retornó a la escuela de Malli.

En el caso de la escuela provincial, su vicedirectora comentó que “hemos llegado a un buen final, los reclamos que ellos han hecho estaban bien, están en todo su dere-cho” apuntando a que “son ni-ños chicos que están pidiendo lo que realmente les corres-ponde”.

Los padres y alumnos esta-ban informados de que la ins-titución había ingresado este año al programa “Conectar Igualdad” y que era práctica-mente imposible que este año “ellos se encuentren con lo que pedían” .

En el transcurso de la ma-ñana de ayer mantuvieron una reunión donde se les dio

a conocer la postura de los di-rectivos. “Veíamos en la escue-la primaria que los niños más chiquitos estaban perdiendo clases, y hemos llegado a un acuerdo entre los chicos y un grupo de papás”, sostuvo la di-rectiva.

“Ellos decidieron levantar la medida, es decir la toma de la escuela, pero no es que han levantado y ha quedado acá, ellos van a seguir luchando y nos piden que los sigamos apo-yando”, informó la docente.

Aparte del reclamo por las netbooks, los alumnos protes-taban por el mal estado de los baños y bebederos. Estos pro-blemas fueron solucionados en forma parcial el día jueves por personal de Infraestructu-ra Escolar. “Quedaron alguno arreglos en los bebederos y los trabajadores quedaron en volver la semana que viene”, afirmó.

De esta manera, la calma re-torna lentamente a la ciudad de Andalgalá. Se espera que durante los primeros días de la semana que inicia los alumnos andalgalenses que continúan con las protestas depongan su actitud.

encuentros más en octubre y no-viembre.

La muestra de fotografías tam-bién será de suma importancia para aquellos interesados en este arte, como así también el taller de Braille que no sólo está desti-

nado a la gente no vidente sino también a todas las personas que tienen algún problema para co-municarse. En esta oportunidad las maestras podrán hacerse de este material a bajo costo.

El ministro de Economía y can-didato a Vicepresidente, Amado Boudou, afirmó que el Gobierno espera este año contar con “una oposición más seria”, que “no vuelva a dejar al país sin Presu-puesto”.

A 12 días de que venza el plazo para que el Gobierno envíe el pro-yecto de ley de presupuesto 2012 a la Cámara de Diputados, Boudou confió en “poder contar este año con Presupuesto” y que la oposi-ción “no intente bloquearlo”.

En diálogo con Télam desde Ba-riloche, el ministro expresó que durante el debate parlamentario del año pasado, fue “muy triste desde lo político ver a la oposición poniendo palos en la rueda para que Argentina, por primera vez en su historia, no tuviera Presu-puesto”.

Boudou formuló declaraciones durante una visita a esta ciudad, en la que se entrevistó con empre-sarios locales para interiorizarse sobre el impacto económico y social tras la erupción del volcán chileno Puyehue.

El funcionario y compañero de fórmula de Cristina Fernández de Kirchner, destacó que, pese a la postura de los bloques legisla-tivos de la oposición, la jefa del Estado “pudo tomar las medidas necesarias” que permitieron que “este año transcurriera sin sobre-saltos”.

“Hemos logrado transcurrir este año con mucha normalidad, a pesar de haber transcurrido una crisis internacional muy severa y debiendo tener que enviar recur-sos adicionales ante fenómenos inesperados como es el caso del

volcán aquí”, explicó.Boudou dijo que el Gobierno

espera una actitud diferente de la oposición para el debate que se dará este año sobre la ley de leyes, y destacó que pese a la falta de aprobación del actual presupues-to, el Poder Ejecutivo encontró “la forma de seguir funcionando nor-malmente”.

El funcionario llegó a Bariloche para participar del acto del Frente para la Victoria en respaldo al in-tendente de General Roca y can-didato a gobernador de Río Ne-gro, Carlos Soria, y al postulante a intendente de Bariloche, Omar Goye.

Boudou mantuvo ayer una re-unión de más de una hora con representantes de las Cámaras de Comercio y de Turismo locales, del ente promocional Emprotur,

y empresarios de todos los sec-tores de la ciudad, para evaluar el impacto social y económico de la erupción volcánica.

El ministro se manifestó “opti-mista” respecto a que con “trabajo en conjunto” se resuelvan los in-convenientes surgidos por el vol-cán y cuestionó a los funcionarios que intentan resolver los proble-mas “solamente atrás de sus escri-torios”.

“La instrucción de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner es conocer estas situaciones en el lugar”, transmitió.

“Siempre es bueno conocer de primera mano la situación local, es muy feo cuando los funciona-rios están solamente atrás de sus escritorios”, agregó, y dijo que a su regreso a Buenos Aires evalua-rán en el gobierno “las medidas en

base a lo que escuchamos a la in-formación que hemos recibido”.

“Es una situación muy comple-ja, que generó dificultades en el turismo y problemas de conectivi-dad. Pero soy optimista, creo que iremos superando esta crisis, que obviamente ha dejado dificulta-des”, expresó.

El ministro fue acompañado en el encuentro por el senador nacional Miguel Pichetto -presi-dente del bloque kirchnerista de la cámara alta-; el secretario de Finanzas Públicas, Hernán Lo-renzino; la legisladora provincial y candidata a diputada provincial, Silvina García Larraburu, y el pro-pio Soria.

“Vamos a seguir con el fuerte acompañamiento del gobierno nacional. Escuché, evalué e inter-preté a cada uno de los sectores

que estuvieron presentes en la re-unión, y a partir de ahora iremos rediseñando medidas necesarias para el acompañamiento hasta llegar a la temporada de verano”, agregó Boudou.

Destacó que las medidas inicia-les dispuestas por la Presidenta, entre las que nombró la duplica-ción de asignaciones universales y familiares, y la extensión de 11.000 planes Repro, “fueron muy importantes”, y dijo que “con toda la información nueva” que lleva desde Bariloche se “reevaluarán las medidas”.

“Desde el primer momento el gobierno nacional estuvo presen-te en la emergencia, con equipos de distintos ministerios, y ahora nosotros. Por eso todo lo que es-cuchamos hoy está en el marco de lo que conocimos en contactos previos”, sostuvo.

Indicó que “hay dificultades” pero recordó que “enfrentamos situaciones como estas en 2009 (con la epidemia de Gripe A) y las hemos superado, trabajando en conjunto con el sector empresario y los trabajadores”.

Por su parte los empresarios expresaron su satisfacción tras el encuentro, y destacaron la predis-posición del ministro a atender los distintos informes y reclamos presentados.

El presidente de la Cámara de Turismo, Daniel García, dijo que “la reunión permitió hablar en confianza sobre los temas de fondo de esta crisis y de la ciu-dad”, y afirmó que “el ministro y el gobierno nacional tienen pleno conocimiento de lo que sucede en esta emergencia”.

Amado Boudou instó a que “no vuelvan a dejar sin presupuesto al país”

“La criminalidad es un fenómeno que atraviesa todas las capas sociales”

“Es muy triste desde lo político ver a la oposición poner palos en la rueda”, cuestionó.

“Esperamos una oposición más seria”

País & MundoPaís & Mundo

El ministro de la Corte Supre-ma de Justicia, Eugenio Zaffaro-ni, advirtió que “la criminalidad es un fenómeno que atraviesa todas las capas sociales” y de-claró que la relación entre cri-minalidad y marginalidad social “no es absolutamente directa”.

Al hablar anoche en una con-ferencia sobre comunicación en La Plata, Zaffaroni explicó que la criminalidad atraviesa todos los estratos sociales “desde un entrenamiento diferenciado” ya que “hay quien tiene entre-namiento para realizar ciertos hechos groseros, y otros tienen entrenamiento para hacer he-chos más refinados”.

El juez destacó también en su exposición que en Argentina se lucha “por los derechos huma-nos contra la corriente, ya que

las potencias mundiales tiran para otro lado, y se cometen aberraciones, por el afán des-medido, por la ambición de las naciones poderosas que derivan en crímenes en masa”.

El juez cerró el Primer Con-greso de Comunicación y Cien-cias Sociales desde América La-tina que, con el lema “Tensiones y Disputas en la Producción de Conocimiento para la Transfor-mación” (Comcis), se desarrolló en la Facultad de Periodismo y Comunicación Social.

Para Zaffaroni, existe mun-dialmente “una preocupante regresión en derechos huma-nos” y en ese sentido América Latina “está a contrapelo de lo que sucede en Europa y Estados Unidos y en una situación privi-legiada en esta materia”.

“Hay que marchar hacia un modelo de Estado social y no gendarme y a que los medios no nos lleven como los países centrales a una paranoia de in-seguridad y nos cuentan los ca-dáveres pero no tenemos un es-tudio cualitativo de los delitos”, resaltó.

Aseguró que la represión del “Estado gendarme genera vio-lencia y sólo violencia” y ejem-plificó que en Estados Unidos “por una maniobra de distrac-ción de las administraciones republicanas, desde (Ronald) Reagan hasta la actualidad, se posibilitó el cambio del Estado de bienestar al Estado penal”.

“Así -explicó- subió allí el nú-mero de presos de manera expo-nencial, hubo un desplazamien-to presupuestario del hospital a

la cárcel, y esta empresa tiene en EE.UU 10 millones de personas que viven del sistema penal”.

Zaffaroni habló ante decenas de alumnos, profesores, inves-

tigadores, graduados, organi-zaciones de derechos humanos y autoridades académicas y más de 200 usuarios siguieron onli-ne la disertación del jurista.

29Domingo 4 de septiembre de 2011/CatamarCa/NaCIONaLES

Eugenio Zaffaroni, ministro de la Corte Suprema de Justicia.

El ministro de Economía se reunió con empresarios del comercio y el turismo neuquinos.

ReligiosasReligiosas

La Delegación de Animación Bí-blica de la Pastoral Diocesana desarrollará en septiembre di-versas actividades con motivo del Mes de la Biblia, después de la participación activa que le cupo a la delegación que participó en el Encuentro Nacional de Pastoral Bíblica, organizado por el Depar-tamento de Pastoral Bíblica de la Conferencia Episcopal Argenti-na, de reciente realización en la localidad serrana de Villa Giardi-no, provincia de Córdoba.La programación se inició este fin de semana con un taller bíbli-co integral sobre generalidades de la Biblia y lectura orante con el método de la lectio divina, en la parroquia Nuestra Señora de Fátima, en Fiambalá, departa-mento Tinogasta, con un trabajo simultáneo en la sede parroquial y en distintas comunidades de la parroquia, previéndose llegar hasta Palo Blanco.Para llevar adelante esta tarea, viajaron miembros del Equipo de Animación Bíblica y un grupo de jóvenes lectionautas.

Presentación Exhortación Apostólica en la UNCA

El martes próximo, a las 19.00, el Pbro. Lic. Oscar Alfredo Tapia, responsable de la Delegación de Animación Bíblica de la Pastoral Diocesana, presentará la Exhor-tación Apostólica Verbum Domi-ni, del Papa Benedicto XVI, como resultante del trabajo del Sínodo de los Obispos sobre la Palabra de Dios en la espiritualidad y la vida de la Iglesia.El acto se concretará en el salón de la Facultad de Tecnología de

la Universidad Nacional de Cata-marca, ubicado sobre calle Maxi-mio Victoria (Maipú norte), en la capital catamarqueña, con la organización de la Pastoral Uni-versitaria.

Talleres de lectio divina en La Paz

A requerimiento del párroco de Nuestra Señora del Valle, con sede en Icaño, departamento La Paz, Pbro. Carlos Figueroa Arte-aga, y las respectivas comunida-des, durante los días 17 y 18 de septiembre se realizarán talleres de lectio divina en las localida-des de Icaño y San Antonio de La Paz. Los mismos estarán a car-go de integrantes del Equipo de Animación Bíblica.Por otra parte, continúan desa-rrollándose los encuentros de lectio divina en la parroquia San Antonio de Padua, Almagro y Tu-cumán, los martes a las 20.00; y el curso de Cristología, en el antiguo templo del Sagrado Co-razón de Jesús, Zurita 664, en la ciudad capital.

Consejo del NOA

A fin de participar de una jorna-da de lectio divina, que se con-cretará en la ciudad de Salta, el 30 de septiembre, y la constitu-ción del Consejo de Animación Bíblica del NOA, a realizarse el 1 de octubre, viajará a la capital salteña una delegación integra-da por miembros del Equipo de Animación Bíblica de la Pastoral Diocesana de Catamarca.El acto es fruto del Encuentro Nacional de Pastoral Bíblica en

Talleres y otras actividades en el Mes de la Biblia

Durante septiembre

respuesta a la necesidad de coor-dinación y ejecución de las accio-nes en torno a la Pastoral Bíblica en la Región, con la participación activa de las Diócesis de Salta, Tucumán, Concepción, Catamar-ca, Jujuy, Añatuya y Santiago del Estero, y las Prelaturas de Cafa-yate y Humahuaca.Otras actividades se irán con-cretando de acuerdo con los re-querimientos de las parroquias, instituciones y/o comunidades tanto de Capital como del inte-rior. Para ello, la Delegación de Animación Bíblica de la Pasto-ral Diocesana está a disposición para la asistencia, coordinación y acompañamiento de las activi-dades que se realicen en torno a la Palabra de Dios, que debe ani-mar toda acción pastoral. Los interesados deberán recurrir a la oficina del área en el Obis-pado, de lunes a viernes, de 9.00 a 12.00, ó telefónicamente al 03833- 422003, o por mail a ani-maciónbíblicacamarca@hotmail.com o a animacionbiblicacata-marca@gmail.com.

Por qué este mes

El 26 de septiembre de 1569, se terminó de imprimir totalmente la Biblia en español llamada “Bi-blia del Oso”. Fue traducida por Casiodoro de Reina. En esa opor-tunidad salieron 260 ejemplares en Basilea, Suiza. La tapa de esa Biblia tenía un oso comiendo miel desde un panal, por esa razón se la llamó “Biblia del oso”.También en este mes se celebra a San Jerónimo, el primer traduc-tor de la Biblia.

San Jerónimo fue un célebre es-tudioso del latín en una época en la que eso implicaba dominar el griego. Sabía algo de hebreo cuando comenzó su proyecto de traducción, pero se mudó a Belén para perfeccionar sus conoci-mientos del idioma. Comenzó la traducción en el año 382 corri-giendo la versión latina existente del Nuevo Testamento. Aproxi-madamente en el año 390 pasó al Antiguo Testamento en hebreo. Completó su obra en el año 405, llamada la Vulgata (de vulgata editio, ‘edición para el pueblo’).Jerónimo nació en Estridón, Dalmacia, en el año 340 y murió en Belén el 30 de septiembre de 420. Es considerado Padre de la Iglesia, uno de los cuatro grandes Padres Latinos.

Concluye este fin de semana la Consulta al Pueblo de Dios que se implementó en cuatro partes: Evangelización, Catequesis, Litur-gia y en este fin de semana es so-bre Caridad.

Los cuestionarios se distribuyen en las Misas que se celebran en los templos de la Diócesis, como también en instituciones, movi-mientos y colegios católicos.

Se lanzó esta Consulta para reunir aportes de todos los bau-

tizados que permitan programar las actividades pastorales de la

Iglesia hasta el año 2020. Ese año, la Iglesia de Catamarca celebrará los 400 años del hallazgo de la venerada imagen de la Virgen del Valle.

Las respuestas serán ordenadas en un informe que realizará un equipo del Instituto San Pío X, el cual será presentado en la Asam-blea Diocesana que se realizará los días 8 y 9 de octubre próximo. Esta Asamblea tendrá lugar en instalaciones de la Universidad

Nacional de Catamarca con la asis-tencia de delegados parroquiales, de movimientos e instituciones, áreas pastorales, colegios, sacer-dotes y religosas. Estos delegados tendrán voz y votos.

La Asamblea elaborará pro-puestas que el lunes 10 de octubre sinterizará el Consejo Diocesano de Pastoral, para presentarle al Obispo, Mons. Luis Urbanč quien definirá las líneas pastorales para la década.

Concluye este fin de semana la Consulta al Pueblo de Dios en la Diócesis

La intención promovida por la Iglesia en el mundo entero es que en este tiempo en todas las comunidades cristianas se desarrollen acciones que les permitan acercarse mejor y con más provecho a la Palabra de Dios.

30 CATAMARCA/Domingo 4 de septiembre de 2011

Lectura de la profecía de Ezequiel - 33, 7-9 Así habla el Señor. “Hijo de hombre, yo te he puesto como centinela de la casa de Israel: cuando oigas una pa-labra de mi boca, tú les advertirás de mi parte. Cuando yo diga al malvado: ‘Vas a morir’, si tú no hablas para advertir al malvado que abandone su mala conducta, el malvado mo-rirá por su culpa, pero a ti te pediré cuenta de su sangre. Si tú, en cambio, adviertes al malvado para que se con-vierta de su mala conducta, y él no se convierte, él morirá por su culpa, pero tú habrás salvado tu vida?.Palabra de Dios.Salmo - 94, 1-2. 6-9R. Ojalá hoy escuchen la voz del Se-ñor.¡Vengan, cantemos con júbilo al Se-ñor, aclamemos a la Roca que nos salva! ¡Lleguemos hasta él dándole gracias, aclamemos con música al Señor! R.¡Entren, inclinémonos para adorarlo! ¡Doblemos la rodilla ante el Señor que nos creó! Porque él es nuestro Dios, y nosotros, el pueblo que él apa-cienta, las ovejas conducidas por su mano. R.Ojalá hoy escuchen la voz del Señor: “No endurezcan su corazón como en Meribá, como en el día de Masá, en el desierto, cuando sus padres me tentaron y provocaron, aunque ha-bían visto mis obras?. RLectura de la carta del apóstol san Pa-blo a los cristianos de Roma 13, 8-10Hermanos: Que la única deuda con los demás sea la del amor mutuo: el que ama al prójimo ya cumplió toda la Ley. Porque los mandamientos: “No cometerás adulterio, no matarás, no robarás, no codiciarás? y cualquier otro, se resumen en éste: “Amarás a tu prójimo como a ti mismo?. El amor no hace mal al prójimo. Por lo tanto, el amor es la plenitud de la Ley.Palabra de Dios.Evangelio de nuestro Señor Jesucristo según san Mateo 18, 15-20Jesús dijo a sus discípulos: “Si tu her-mano peca contra ti, ve y corrígelo en privado. Si te escucha, habrás ganado a tu hermano. Si no te escucha, busca una o dos personas más, para que el asunto se decida por la declaración de dos o tres testigos. Si se niega a hacerles caso, dilo a la comunidad. Y si tampoco quiere escuchar a la co-munidad, considéralo como pagano o publicano. Les aseguro que todo lo que ustedes aten en la tierra, queda-rá atado en el cielo, y lo que desaten en la tierra, quedará desatado en el cielo. También les aseguro que si dos de ustedes se unen en la tierra para pedir algo, mi Padre que está en el cielo se lo concederá. Porque donde hay dos o tres reunidos en mi nom-bre, yo estoy presente en medio de ellos?.Palabra del Señor.

LECTURAS DE HOY

CLASIFICADOSEl mundo de los

Aberturas carpintería 21Artesanías 52Automotor 2Café Bar 33Carnicerías 25Celulares 16Cerrajeros 27Chacinados 14Chapa y Pintura 28Compra Venta 26Confecciones Arreglos 30Corralón Construcción 31Cuatriciclos 7Deportes 46Educación cursos 12

Electricidad Iluminación 39Empleos 9Extravíos 59Farmacias 51Ferretería 38Fiestas eventos 13Financiera 36Funerarias 44Gomerías 60Herrería 35Imprenta Serv. Gráficos 57Indumentaria 20Inmuebles 1Lavaderos 58Librería y Artística 32

Mascotas 18Motos 5Motos repuestos 6Mudanzas 8Optica 37Panadería 41Peluquerias 23Permutas 19Pescaderías 61Plan Ahorro Automotor 4Polirubros 29Pollería 42Profesionales 11Quinielas Loterías 43Regalerías 55

Regionales 56Reparaciones grales 48Repostería 45Repuestos Automotor 3Rodados Varios 53Rotiserias comidas 24Servicios 49Taller Mecánico 50Tecnología 17Tiempo libre 15Transporte 47Varios 54Verdulerías 34Veterinarias 22Vivero Florería 40

Indice de Rubros

INMUEBLES

Alquilo casona, 8 habita-ciones, 3 baños, óptima para empresas, institucio-nes. Centro, impecable. Tel: 15409133Alquilo Óptima P/ Empre-sas, Instituciones, Casona 8 Hab. 3 Baños, Centro, Impecable. Tel: 422713-15409133Vendo, Alquilo O Permuto Casa-Tel. 458968.Se alquila local con baño a profesionales. 433399- 15375060Alquilo Local Comercial - Tratar En Av. Acosta Villafáñez 1469- Frente Coca Cola.Dueño vende casa -cen-tro- todos los serv.tel. 15738347Vendo 2 lotes contiguos zona alta- ideal para depósito o vivienda. Agua y luz- tel. 425163 -15691218Se Alquila Departamento En Barrio Parque Norte, Manzana N, Lote 12, 1 Dorm, 1 Cocina, 1 Co-medor, 1 Baño Y Fondo, Entrada Independiente, $600 Por Mes. Llamar Al 452521 Ó 15780927.

VENDO CASA en Av. México, Pte nuevo, casi esquina Maipú,

2 salones, 3 piezas, baño,

tinglado 6x12, 2 entradas cerra-das a la vuelta 13x32- Escucho

ofertas. 3833-15544567.

VENDOCasa sobre Av. Ocampo a metros de Av. Figueroa, 3 dormitorios, coci-na, baño, comedor luminoso, patio. Precio: $325.000. Tratar 15221588 ó 15402121.

CATAMARCA ALQUILA PILETA

CLIMATIZADA TIENE AGUA PROPIA

VESTUARIOS Y BAR FUNCIONANDO. TEL. 439523 -431937

TIRO FEDERAL

Vendo - Permuto Auto, Casa Zona Sur, Sobre Pa-vimento- Tel. 15253625Alquilo Casa Pasaje Jor-ge Bermúdez Nº 1355- Entre Sarmiento- Hipóli-to – Rioja Y Buenos Aires, 4 Dorm, Coc, Comedor, Asador, Lavadero , Baño – Todos Los Servicios- Tel. 15519415-428344.

02 AUTOMOTOR

VENDO VW- POLO/98. FULL- FULL C/GNC - 15363777Vendo Ranger m/96 - im-portada 70 mil km reales- gomas nuevas joya- finan-cia tel. 439523-431937. P. 31 al 06/09

Gestoría del Automotor

¿No tenés los papeles de tu auto o moto?.Te lo conseguimos.

Av. Güemes 66Entre Caseros y Av. Virgen del Valle

CATAMARCA

Hacemos todo el paísRecibo motos y autos

en empeño

VENDOFINANCIADO ALFA ROMEO

146 TI-MOD. 98-TEL.: 430175-15464698.

FORD 0KM CON TU D.N.I. TEL. 011-

39536719Vendo 2 motores Villa de 4 y 1/2 caballos- 0KM $1490 c/u. Alem 432-456343Vendo Peugeot 207 Se-dan Flamante Como Nuevo Mod. 2009.Tel:15608680

05 MOTOS

REPUESTOSY ACCESORIOSNACIONALES

E IMPORTADOS

Gral. Villegas 596esq. Camilo Melet

Cel. 15523383

Todas las marcas

Vendo moto CBX 250 ¡nueva! Modelo 2010. Teléfono: 15546868.Vendo moto Mondial 110 cc 2005, buen estado, también heladera exhj-bidora y caramelera tipo ventana. Tel: 425247.Vendo Moto Honda Ki-nette M/97- $1.500 - Tel.451585COMPRO HONDA DAX MOD 90, pago al contado.

Tel: 15-648371.

06 MOTOREPUESTOS

de Romero Ruiz Miguel Elías

Abierto todo el día.Horario corrido

de 9 a 21 hs.Domingo de 10 a 13 hs.

Maipú norteTel: 422558 15504875

08 MUDANZAS

09 EMPLEOS

Cuido niños, maña-na y tarde. Teléfono: 15801891.Importante Institución Solicita Vendedores,

Rifa, Bingos. Capital E Interior De La Provincia. 3833-15356087Empresa Gastronómi-ca Selecciona: Personal Masculino P/ Cajero P/Mozo. Presentarse En Sarmiento 585 18 HsNecesito Peluquera/O Para Salón, Con Expe-riencia Comprobable. Zona Céntrica. Teléfono: 3833-268251. P. 31 Al 06/09

Gigot Cosméticos In-corpora Vendedores Tel. 15372040. P. 2 Al 6/09

TOYOTA DEL PARQUE S.A. Busca Mecánicos con experiencia

Requisitos Secundario Completo (Excluyente) Técnico Mecánico del automotor Edad: Preferentemente Hasta 35 años Se ofrece Estabilidad laboral Capacitación continua

Los interesados deberán enviar C.V con remuneración preten-dida a rrhh@toyotadelparque.com.ar o personalmente en Av.

Alem Norte 250.

10PROFESIONALES

Gas Natural: Corte Por Seguridad-Matriculado-Tel: 15400515LETRISTA – pinto carte-les, chapa, pared, made-

ra, vidrio- Rivadavia Nº 46 (03833) 15582835.Consulte sin compromiso

KINESIOLOGÍAY FISIOTERAPIA

Lic. Marta B. JuárezM.P. 277

Traumatología, Reumatología, Lesiones Dport., Respiratoria, Gimnasia Correctiva, Drenaje Linfático Manual, Ondas Rusas, etc.OBRAS SOCIALES, PARTICULA-RES Y ATENCIÓN A DOMICILIO. SE ATIENDE “PAMI”.HORARIO: 9 a 13 y 16 a 20 Hs.Av. Mariano Moreno 117 (Esq. Villegas Terán). Línea colectivo: 103 y 105.

Especialista en Derecho Privado: Civil, Comercial, Sucesiones, Contratos, Divorcios,

Sociedades, Concursos y Quiebras, etc.

Junín 682, Planta Baja Local 3. Cel. 03833-

15272828.

Dr. ANTONIOG. ACUÑAABOGADO

visite la webwww.elesquiú.com

Solicite unpromotor

Tel: 453001

Loteos.

Compra.

Ventas.

Tasaciones.Alquileres.

Cobro dealquileres.

KEVELINMOBILIARIAOFICINA DE NEGOCIOS

LOCALES PARA ALQUILAR

l CHACABUCO N°670: Consultorios amoblados con aire acondicionado.l VALLE VIEJO: 1 Galpón de 875m2, 2 baños y oficina y 1 Galpón de 675m2 con 2 baños y oficina.l VICARIO SEGURA N°1063: Local de 5x17,5 con baño, oficina y un galpón de 570m2 con bañol CASEROS AL 600: Local de 60m2 aprox., baño, kichenettel RIOJA 325: Galpón de 14 x 36l AHUMADA Y BARROS AL 1200; Galpón de 320m2 con un local de 50m2 con una oficina y bañol AV MISIONES: Local con instalaciones para despensa.l MARIANO MORENO: Local a estrenar de 4 x 8 con baño y frente de blindexl AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchenettel ALEM Y GÜEMES: Galpón de 300m2l CASEROS Y BS AS: Galpón de 450m2l LEO 3: local de 40m2 ideal para oficinasl PRADO 330: Local principal de 6x4, una oficina y un bañol MATE DE LUNA AL 400: Local de 4 x 9 con baño y frente de blindexl RIVADAVIA AL 400: Local de 6 x 10 con baño y frente de blindex l RIVADAVIA AL 400: Local de 3,5 x 9 con baño y frente de blindexl AV. BELGRANO Nº 130: Local de 75 m2 con 2 baños y frente de blindexl AV. BELGRANO Nº 130: Salón para oficina en 1º piso de 105 m2 con 2 baños y kichenettel RIOJA 893: Galpón de 295m2 con una oficina y baño con cloaca, gas natural y agua corrientel FRENTE PLAZA PRINCIPAL: Local de 180m2 cubiertos

CASAS PARA ALQUILARl REPÚBLICA AL 800: casa de 8 dormitorios, 2 baños, lavadero, hab. de servicio, asador, ideal para oficinas.l MATE DE LUNA AL 300: Casa de 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, lavadero, patio interno amplio, patio, garaje (ideal para un estudio, oficinas)l MOTA BOTELLO Y JUNIN: 3 dormitorios con placares, baño, cocina, living comedor, entrada para vehículol PRADO 318: 2 dormitorios, baño, cocina come-dor, living, patio

DEPARTAMENTOS PARA ALQUILARl SARMIENTO N°475: 2 Dormitorios, cocina, living-comedor, baño.l CASEROS AL 700: 3 Dormitorios, cocina come-

dor, living, bañol CORRIENTES 790: Dpto. en PB – 1 Dormitorio, baño cocina –comedor, patio (chico)

CASAS PARA LA VENTAl V.P. CHACABUCO – Dúplex 3 dormitorios, 2 ba-ños, patio c/asador, cochera todos los servicios.-l Bº OCAMPO: cocina – comedor, living – come-dor,3 dormitorios c/placares, 2 baños, patio y terraza.-l SAN ANTONIO: Casa quinta, 3 dormitorios, 2 baños, cocina-comedor, living amplio, quincho, pileta parque ampliol CHACRAS DEL VALLE NUEVO: 4 dormitorios, uno con baño en suite y vestidor, un baño, cocina-comedor, living, galería con asador, parque amplio. l LOMAS DEL TALA – 2 dormitorios, living, come-dor, baño cocina-comedor, entrada para auto 100m cubiertos.l CONETA: 4 hectáreas de terreno con una casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living-comedor, asador, un galpón de 150m2.l Av. SAN MARTIN: Casa a terminar de 4 dormito-rios, 3 de ellos con vestidores y uno con baño en suite, 2 baños, living, cocina comedor, garaje para 3 vehículos, lavadero, hab. de depósito, galería, pileta. l Bº BANCARIO SUR: Casa de 3 dormitorios, baño, cocina, living comedor, entrada para vehiculo, patio, ampliación a terminar de 2 baños y 1 dormitorio.l LA TERCENA CASA QUINTA: 2 Dormitorios, cocina comedor, baño, galpón de 17 x 15, terreno 2.5 hasl RUTA 4 KM13: Casa de 2 dormitorios, baño, cocina comedor, galería, terreno de 2500m2 aprox.l DUPLEX ZONA DEL PREDIO: 2 dormitorios, 2 ba-ños, cocina comedor, living, entrada para vehiculol DUPLEX ZONA ALTA: 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, entrada para vehiculo, asadorl LA CHACARITA: 3 dormitorios uno con baño en suite, baño, cocina, living comedor, galería, entrada para vehiculol SAN ANTONIO: 2 Dormitorios, baño, cocina comedor, living, lavadero, galería, quincho cerrado con asador, habitación de servicio con baño, terreno de 32 x 40l B° ACHACHAY: Casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, cochera, patio.l DUPLEX ZONA UNCA: 2 Dormitorios, cocina comedor, living, baño, patiol NICOLAS CUELLO N° 4100: 3 Dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, patio.l VIRGEN DEL VALLE Y CAMILO MELET: 3 Dormi-torios, 3 baños, cocina comedor, living, cochera para 2 vehículos, asador, patio

l CRUZ NEGRA: Casa de 4 dormitorios 3 baños, cocina comedor, living, galería con asador, cochera.l CASA ZONA ALTA: 2 Dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, galería con asador, patio y cochera.l TUCUMAN N°358: Casa de 4 dormitorios, baño, cocina, living comedor, terreno de 10 x 65.l VIRGEN DEL VALLE: Casa de 2 dormitorios 1 baño, cocina, living comedor, local comercial y un dpto. de 2 dormitorios con baño, terreno de 10 x 28.l SAN ANTONIO: 3 dormitorios con placares, baño cocina comedor, terreno de 14 x 23.l LA CHACARITA: 3 dormitorios con placares, 3 baños uno en suite, cocina, living comedor, cochera, quincho cerrado con asador, patio con pileta.l INTENDENTE ORTEGA: 3 dormitorios con placares, 2 baños, cocina comedor, living, quincho cerrado con asador, cochera.l PERU Y RIVADAVIA: Casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living comedor, cochera para 2 vehículos.l VILLA PARQUE CHACABUCO: 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, quincho cerrado con asador, cochera para 2 vehículos, terreno 15 x 50

DEPARTAMENTOS PARA LA VENTAl SUMALAO: 2 Dormitorios, cocina, comedor, bañol ROJAS Nº817 – Local ideal para estudio, una recepción, 3 oficinas, 2 baños, 2 patios , todos los ambientes con aire acondicionadol DPTO CBA: 90m2 2 dormitorios con placar, 2 baños, cocina amplia, living, comedor, patio de 60m2, totalmente amobladol RIVADAVIA AL 500: 3 dormitorios, baño, cocina, living, comedor, 160m2 cubiertosl TORRE DE LA PLAZA: 2 Dormitorios uno con vestidor, baño, living, comedor, cocina, lavadero, balcón ampliol RIVADAVIA N° 1045: 2 dormitorios, vestidor, cocina, living comedor.l TUCUMAN AL 700: 3 dormitorios con placares, 2 baños, cocina comedor, living, lavadero, terraza con asador LOCALES PARA LA VENTAl AV PTE CASTILLO Nº 350: 700m2 cubiertos con estructura astori, 4 cámaras frigoríficas en mampostería ideal para distribuidora de lácteos.l ROJAS Nº817: Local ideal para estudio, una recepción, 3 oficinas, 2 baños, 2 patios , todos los ambientes con aire acondicionadol REPUBLICA, FRENTE LA PLAZA: Local de 300m2, terreno de 520m2 l A 20m DE AV PTE CASTILLO: Galpón de 330m2 con 2 oficinas, baño y kichinette

l AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchenette.l EVA PERON: Galpón de 10 x 30l EVA PERON : Galpón de 650m2 cubiertos con una oficina, cocina y baño l FRENTE PLAZA PRINCIPAL: Local de 123m2 cubiertos

LOTES PARA LA VENTA

l TUCUMAN Y PASAJE GUTIERREZ - 11 X 31 ideal p/locales comerciales.-l SAN ANTONIO - al lado del hipódromo sobre asfalto - 70 x 300 l Nº LOMAS DEL TALA: lote de 772m2l LOTE A 8 CUADRAS DE LA PLAZA 25 DE MAYO – Lote de 21000m2 l LOS AROMOS - SANTA ROSA: 3 Lotes juntos 2000m2l VILLA PARQUE CHACABUCO: Lote de 12x170m sobre la rutal AV PRESIDENTE CASTILLO A METROS DE LA PLAZA DE LA CHACARITA: Lote de 23x120l ZONA EL PREDIO FERIAL: Lote de 447m2 l LOTES EN ALIJILAN EXCELENTE UBICACIÓNl SUMALAO: Lote 15x25l Dr. ARMANDO CORREA AL 900: Lote de 413m2l POLCOS: Lote de 12x34 l AV SAN JUAN BAUTISTA: lotes de 30x30l PASEO DE LOS CACTUS: Lote de 667m2l AV LOS TEREBINTOS: Lotes de 2000m2 y 4100m2l A 100m DE AV LOS TEREBINTOS: Lote de 920m2l RUTA N°38: Lote de 2700m2 l AV RECALDE: Lote esquina de 15 x 50l FRENTE MITO: Lote de 12 x 30l ZONA ALTA: Lote de 13 x 31 a una cuadra de Galíndezl AV OCAMPO: 3 lotes de 15 x 50 y un lote de 15 x 70l LOTES ZONA SUR FINANCIADOSl AV PTE CASTILLO: Lote de 547m2 a 100m2 del regimientol CRUZ NEGRA: Lote de 1990m2 y lote de 3400m2l A 100m DE AV. VIRGEN DEL VALLE: 4 lotes de 12 x 26l COUNTRY CHACRAS DEL VALLE: Lote de 1500m2l SANTA ROSA: Lote de 60 x 120

CAMPOSl COLONIA DEL VALLE: 32 hectáreas, (2 con cultivo de alcaparras en plena producción, 20 con desmonte y 10 con monte bajo) represa y 22 horas de riego cada 5 días.l CAPAYAN: 7 hectáreas frente la plazal LA TERCENA: 25 hectáreasl POMANCILLO OESTE: 8 y 4 hectáreas l RUTA N°38: 40 hectáreas sobre ruta 38 l EL HUECO: 6,5 hectáreas sobre Ruta 41

Sarmiento 585 - Tel 453860/432730 / kevel@arnet.com.ar

PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASAS DEL DIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASA-DOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40.CASONAS DEL NORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

SARMIENTO 388Tel. 433357Cel. 15273357

ALQUILERESDEPTOS.:•Dpto 1 hab – cocina- comedor, baño, todos los servi-• cios – planta alta.Dpto céntrico 1 y 2 hab.• Monoambiente y deptos sobre calle Prado y Sar-• miento.Dpto. 1 hab., cocina, comedor, baño, todos los servi-• cios, planta alta s/ RepúblicaConsultar por alquileres temporarios.•CASAS:•Casa zona norte Bº Rentas – 3 hab. 2 plantas.• Casa Lomas del Tala 2 hab. coc/ com, baño, entrada • para vehiculo.Casa Zona Ocampo 3 dormitorios, coc – comedor, • Living, baño, cochera. Todos los servicios.LOCALES COMERCIALES: •Local sobre Caseros entre Zurita y Güemes. Ideal para • estudio (57m2).Local sobre Tucumán entre Rojas y Almagro.• Local sobre Mota Botello entre Maipú y Junín, 3 ba-• ños, vidriado, excelente ubicación.2 Locales comerciales en Esquiú, entre Rivadavia y • Sarmiento.A mts, de Illia, (4,30x8m).• Rivadavia entre Esquiú y República 7x12• Galpón 900 m2 c/ofic. y baño (buena ubicación)• Importante propiedad céntrica c/8 oficinas, baños, • aire acondicionado.Galpón sobre Antonio del Pino 12x31 c/oficina y 4 • baños.Importante prop. s/av. Pte. Castillo c/•salón,ofic.,baños,galpón,1253m2cub.

VENTASDEPTOS:•1 hab. Coc/com., baño. Todos los servicios 5º piso• CORDOBA: •Dpto. Nueva Córdoba, Ituzaigó e/ Rodeau y Bv. San • Juan, 2 hab. coc/com., liv. patio, AA.CASAS CATAMARCA:• Casa sobre San Martín a Mts de 25 de Mayo , terreno • 10x28, 2 hab, 2 baños, , living comedor, lavadero, co-chera, patio, 2 locales al frente de 8x4 y 4x4.50.Dúplex zona ILlia 2 hab. Entrada para vehículo.• Importante propiedad frente a plaza 25 de mayo, • edificio de 4 pisos con locales al frente- excelente oportunidad para inversores.Casa zona norte 3 dormitorios, terreno 13x32 con • tinglado, 2 salones al frente.Casa sobre Av. Alem , 3 dormitorios – todos los ser-• vicios. Bº Instituto, 2 dorm, coc/com. Todos los servicios.• Casa Bº Luis Franco, 2 hab, coc/com, patio, entrada • para vehículo.Casa zona Terebintos, 2 hab, terreno 10x34, coc/com, • patio.Casa sobre Mota Botello esquina Dr. Armando Correa • con local comercial hacia el frente, 2 hab.Todos los servicios.Dúplex 3 hab a 100 mts de Illia. 302 M2 de terreno • -140 m2 cubiertos-Duplex Villa Parque Chacabuco 3 dorm.• Casa sobre calle La Rioja – 2 hab . Terreno 11x25• 2 Casas a estrenar Santa Rosa a 100 metros de av Pte • Castillo, 2 dorm. con placard – baño con ante baño cocina comedor – entrada para vehículo – patio op-cional terreno colindante 12 x25 – esquina.Santa Rosa Importante propiedad 1.800 M2 • – superficie semi cubierta 75 m2 – superficie 450m2(construida) – 3 hab con baños suite placares en todos los dor. a/a.- Parque cochera con portón automático – piso cerámico – quincho con asadores – portero eléctrico- hogar de mármol con leñas a gas – fuentes ornamentales con bomba eléctrica – riego por aspersión-

Casa San Isidro, 3 hab.• Casa sobre av. Alem, 3 hab.• Casa 3 dorm pje constituyentes zona centro• Casa a terminar, Villa Cubas. 3 dor, tod. servicios.• Casa B° Los Sauces. Terreno 13x40; 3 dormitorios• Sobre Córdoba entre Ayacucho y Junín, 3 hab.• Casa Rivadavia entre Perú y Belgrano, 3 hab., coche-• ra, patio con asador. Todos los servicios.Casa sobre Perú al 500, 3 hab.• Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco 5 dorm, 2 ba-• ños, cocina – comedor, living, lavadero, garage, bal-cón perimetral – todos los servicios.Casa Bº Santa Rosa, 3 hab., cochera, Patio.• Departamento Bº Fray Mamerto Esquiú, 3 Dormito-• rios todos los servicios c/balcón.Casa zona sur 3 Hab. Sobre calle Rioja• Casa s/ calle Tucumán entre Mate de Luna y Zurita.• Casa Villa Bosch 2 plantas 4 dormitorios.• Departamento zona Unca • Duplex zona Ocampo, 3 hab., patio c/asador, balcón • y cochera.Dpto. Rojas y Tucumán, 3 hab., coc., living – come-• dor, 2 baños, patio.Dpto. Sarmiento al 400, 2 hab., baño, balcón.• CASAS: • DUPLEX, 3 habitacien del a terminar, zona Galindez.• Casa 2 hab., sobre Avenida Virgen del Valle.• Casa en Santa Rosa, 1 habitación.• Casa, nivel ejecutivo, sobre Galíndez, 5 dormitorios, • 4 baños, parque grande, sala de star, pileta, quincho cerrado, living, cocina.Casa Santa Rosa. 2 y 3 habitaciones.• Duplex, zona alta 3 habitaciones.• Casa, zona sur: 3 hab., terreno (11x41, 60). Casa en • Santa Rosa, 1 habitación. Casa en Cruz Negra 4 hab., baños, coc/com., liv-• com., cochera p/2 autos, patio.Casa zona sur – monoambiente• Casa zona Unca 3 hab. • Casa Andrés de la Vega y Castro 3 hab.• Duplex 1ºNivel zona alta a terminar en 2 meses, • 2hab c/ placard, 2baños,coc. c/ muebles Johnson, liv.com, patio c/ asador, cochera.Duplex Zona Alta 1ºNivel, esquina, 2hab c/ placar, 2 • baños, cochera, patio c/ asador, posib. ampl..Casa Zona norte, refacc, 3hab, baño, coc/com, liv, • patio c/asador, cochera. Casa 1º Nivel, Zona Bº Círculo Médico, 4hab c/ pla-• card, 3baños, galería, patio, terreno 600m2.Casa B° Bancario 2 hab.• Casa Vicario Segura y Mate de Luna, 3hab, liv, coc.• com, patio, cochera.Casa Parque América, 4hab, patio amplio.• Casa 1º Nivel, 2 cuad. de Galíndez, 3hab c/ placard, • 3 baños, coc, liv.com, patio, pileta, garaje, asador.Casa antig. s/Maipú, 3 hab, terr. 10x40.• Casa a estrenar. Bº cerrado Santa Rosa, Valle Viejo, 2 • hab., baño c/antebaño, coc. comedor, living, coche-ra, patio amplio. Terreno 592 m2

Casa zona Alameda, 3 hab., baño, cochera c/portón • automático, coc., liv, patio.Casa Bº INTA, 3 hab. 1 baño, coc., liv-com.• Casa Pozo El Mistol, terreno 12x30, sin paredes divi-• sorias, todos los servicios.Casa en San Antonio a mts. de av. Pte. Castillo, 4 • hab. c/placard, 2 baños, coc/com. liv., lav., quincho. Terreno 15x40.Casa zona Galíndez, 3 hab. terr. 10x36m.• CasasobreAv.LuisdelPino“aterminar”,•terreno 15x40.

Duplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 hab., 2 ba-• ños y entrada de vehículos.Casa a terminar en 2 mese, zona Altos del Solar, 3 • hab. y 2 baños.Casa zona Av. Misiones s/Caleta Olivia al 200, 150 • m2, 2 hab., gal, todos los serv.Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza 25 de mayo, • 3 dorm, 2 baños, balcón.casa a mts. Av. Los Terebintos, 2 hab. baño, coc-• com, patio.Casa 7 hab. (Manzana de Turismo)• Casa Bº Achachay 4 hab. 2 plantas.• Casa Tinogasta 3 hab.• Casa Valle Viejo 130 m2m 3 hab, sobre Av. Presi-• dente Castillo.Casa sobre 25 de Mayo entre Mate de luna y Mota • Botello (terreno 10x40).Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco, 5 dorm, 2 • baños, cocina, comedor, living, lavadero, garage, balcón perimetral, todos los servicios.ConsultarcasasenElRodeo.•Propiedadcéntrica,fte.plaza25demayo,•14x70m,1300m2cubierto.Casa a estrenar zona La Chacarita.•LOTES/TERRENOS EN VENTA:•Terreno zona predio sobre calle Padre Orellana y Re-• calde -15x45.Terreno sobre Figueroa a mts de Illia 25x30.• Terreno Bº Achachay zona Edecat 10x37.• Terreno sobre Av. Del Pino (2 terrenos 12x36).• 1300 hectáreas – Bañado de Ovanta – alambrado pe-• rimetral – apto para siembra.Importante propiedad 2.500m2. Terreno Illia y Figue-• roa (Esquina).Lote Bº Los Lotes 13x60 con construcción (V. Viejo)• Terreno sobre calle 9 de Julio entre Chacabuco y • Mota Botello 11x16.Terreno BALCÓN DE LA CIUDAD 11x25.50• Terreno Zona Sur a 3 cuadras de Av. Sánchez Oviedo • (Financiado)Loteo Santa Rosa, Lotes desde 400m• 2 a 1.000m2

2000 Hectáreas en La Merced, con alambre perime-• tral, a 6 cuadras de Plaza. 30% Desmontado, agua de vertiente y tanque, sobre ruta N° 40Lote Santa Rosa 12x37• Terrenos 450m• 2 El RodeoTerreno céntrico con local 11x60 sobre calle Salta, • galería, playa de estacionamiento.Terreno a mts. de Alto del Solar, escriturado • 13x25,50Terreno a mts. De virgen del valle (12x25)• Terreno a 1 cuadra de ocampo 15x50• Terrenos en la puerta banda sur 15x52• Terrenos sobre ruta 1 , 913 m2• Terr. 11x40 con construc. zona potrerillo a mts de Illia• Terreno con construcción bº San Jorge (380 m2)• Terrenos santa rosa (1.000 M2, 350 m2, 405 m2)• Finca londres 18 hectáreas cercado con alambre pe-• rimetral, 4 hectáreas con 150 nogales de clase (plena producción) 2 hectáreas desmontadas y rastreadas, 12 hectáreas de monte natural y virgen – producción anual de 4.000 A 5.000 Kilos de nueces.Loteo San Jorge Zona Sur 12x40 – Financiado.• Zona Sur a cuadra de Av. Sánchez Oviedo 12x37.• Terreno (13x25,50), zona Altos del Solar.• Terreno a mts de Virgen del valle (12x37).• Terreno en Tinogasta (15x45).• Oportunidadparainversores,a2cuadras•deplazaprincipal:1030m2Terreno céntrico 330m2, a 100m de plaza principal.• Terreno Bº Achachay (10x30)• Terrenos sobre Virgen del Valle (esquina)• 14 hectáreas en Pomancillo• Terreno Valle viejo 10x30. • Terreno 990 m2- Calamuchita – Córdoba.•

Zona Predio Ferial 12x40• Zona centro 295m2, 750m2, 520m2• Oportunidad, La Carrera- Fray M. Esquiú, 2.000m2 • c/ pared perimetral de ladrillo visto c/ columnas ro-manas y 2 portones metálicos $165.000Lotes FASTA (interno) 416 m2, • Zona Norte ( a mts. de Todo Caño), 372 m2 y 357 m2 • c/tapia. Excelente precio.Terreno zona Predio Ferial (s/Recalde) 15x50.• Terreno Parque América (12x25)• Zona Tesón Casa, 11x30 c/cerramiento, as-•falto.LotesenCallejónHondo(LaTercena),524•m2, 607 m2, 745 m2, 688 m2.Lotes en Bº cerrado de Santa Rosa, 780 m• 2 y 890m2.

1000 has. Ruta 38, Capayán c/monte.• Zona Ojo de Agua 12x24• Zona norte 12x37• Loteszonanorteamts.deAv.LosTerebintos,•10x26,financiados.Terreno a 20 mts., ruta 38, 29x125.• 14 has. en Santa María a mts. de escuela.• Sevendeaceitera2.800has. plantadas, sobre•Ruta 38, La Rioja.TerrenoamtsdeGalindez12x30.•Terreno zona Illia (12x30)• 4 terrenos sobre Ocampo (15x50) (15x17).• Terrenos en Tinogasta (15x45)• Terreno loteo Viuda de Varela (Altos de Choya) • (10x30)Terreno zona Terebintos (esquina 30x30)• Terreno céntrico 1 cuadra de plaza 330 m2 • Terreno 10.30x27.50• Terreno sobre Güemes (a mts de Av. Alem) • 23,30x70Terreno sobre Mota Botello 13x45• Terrenos zona Predio, a mts de Recalde (esquina)• Terreno Zona Alta 13x25• Terreno B° Calchaqui 12x25• Lote Santa Rosa 13x60, B° Los Lotes, ruta 33.• GALPONES:•Galpón 1000 mts2 sobre Av. Gob. Correa.• Pte. Castillo, 200m2• Pantanillo, 700m2 cub• Pantanillo, galpón con ofic. y baño, 2000 m2.• 900m• 2. Céntrico.Galpón a mts. Av. Italia (12x30)• Tinglado 500m2 (zona parque de los niños)• OFICINAS:•A estrenar en 10 meses, 3 pisos para oficinas sobre • Maipú y PradoCAMPOS:•2 hectáreas sobre ruta Nº 1, zona apta para cultivos.• Finca 1300 has, alambrado. Bañado de Ovanta.• 32 Has. Colonia del Valle desmontada y nivelada p/• riego, represa 700 hectáreas zona aeropuerto• 2.000 hectáreas en Ancasti• 7.200 has. en Huillipima, c/ pozo propio, casa, re-• presas, potreros.(vende-alquila)9.900 has. en Londres, campo virgen• 3 has. en La Tercena, desmontadas, c/ cerramiento • y salida a dos rutas 40 hectáreas vírgenes camino a Tucumán.• 27 y 34 has. en Ampocca, sobre ruta prov. Nº 30.• 66 has. en Salauca, sobre ruta prov. Nº 12.• 7.600 has. en Burroyaco, Pomán, s/ ruta nacional.• 370 has. en “La Esquina” sobre Ruta 33.• 16 has. Nueva Coneta. Con represa, tanque austra-• liano, alambrado perimetral p/ escriturar.Campo sojero, 90 has. al sur de Córdoba (dpto. • Unión) c/rindes de 40 quintales/ha. promedio.

guerreroinmobiliaria@hotmail.esG U E R R E R O

inmobiliaria

¡¡ COMPRAMOS SU PROPIEDAD AL CONTADO !!

facebook:guerreroinmobiliaria

PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASAS DEL DIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLA-DA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRE-NO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CA-SONAS DEL NORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

CHACRAS DEL VALLE, LOTES DESDE 1500 m2 a 3000 m2CONSULTARFINANCIACIÓN

Alquiler de dptos. de 1 y 2 habitaciones en Córdoba

34 EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

ALQUILERES* CASA CASEROS al 790 para oficinas, 3 dormitorios, co-cina, comedor, zaguan y patio, ambientes grandes.* Finca Ambato, 40Ha desmontadas con riego, mas de 100Ha en ensenada, posee tinglados, corrales y mejo-ras. Apta papa, poroto, papa, garbanzo o ganadería.* DEPTO. REPUBLICA AL 400, a ½ de plaza principal, 3 dormitorios, baño y cocina comedor. $2.000.

LOTES Y LOTEOS* 2 HA RUTA 38, 100x200mts a metros del Country ideal para casa quinta o Desarrollo Inmobiliario loteo.* B° CTRO Ing. Antonio del Pino y Alsina lote de 10x30mts $ 72.000.* LA CHACARITA, lote de 13x47 con tapia a 60mts Pte. Castillo recibe auto $ 90.000.* POZO MISTOL, 4163mts2 en esquina frente de 60mts s/asfalto Tristán lobo.* PDRE. ESQUIU San Isidro terreno 23x100mts, excelen-te inversión para locales comerciales.* FINCA NUEVA CONETA 16HS parceladas con agua de riego, 14 desmontadas y 4 con alfalfa.* 2 LOTES CHOYA tapiados a metros Virgen del Valle, detrás de todo caño 12x26,50mts. Financiación propia.* SANTA ROSA LOTE V.V., lotes desde 490mts2, a 15 mi-nutos del centro en un lugar donde reina la tranquilidad. Financiación propia entrega de $10.000 y 36 cuotas.* 2 HA RUTA 38, 100x200mts a metros del Country ideal para casa quinta o Desarrollo Inmobiliario loteo.* ZURITA 800 lote de 10x37mts.LOTE Bº PARQUE NORTE, 11x37mts con depósito 2, am-bientes con luz, agua y cloaca.* LOTE CHOYA, 12x37,50mts con construcción a 3 cuadras Vir. del valle, proyecto de casa 3 dor, 2 baños, cocina, living comedor, construcción a altura de losa, reja al frente, se posee agua, luz y cloaca.

CASAS* ZURITA 850 lote de 10x37mts, casa antigua 3dormito-rios cocina y baño.* CASA a 1 CUADRA ILLIA, 2 dormitorios, 2 baños, co-cina comedor, living, cochera, lavadero, galería cerrada con cocina, gas natural, cloaca.*CASA B° Marcos Avellaneda a una cuadra Vea Belgra-no, 3 dormitorios, 2 baños uno en suite, entrada vehí-culo, cocina comedor y lavadero $295.000.* CASA CHACABUCO 900 a cuadra de rentas, terreno 10x33mts ideal cochera o edificio excelente inversión.* CASA ESQUIU al 60 4 dormitorios, comedor, baño y cocina. También posee un Dpto. 2 dormitorios, baño, cocina, comedor. Terreno 10x60 mts.* CASA SAN ANTONIO sobre Ruta 41, 2 dormit, 2 baños, ambientes grandes calefaccionados, quincho c/asador, gas natural, lote 1800mts2, importante frente 72mts, frutales con riego x goteo.* CASA Bº VIRGEN MORENA a 150mts avenida México 2 dormitorios, cocina, comedor, baño y lavadero.

ALQUILAMOS O VENDEMOS SU PROPIEDADDE FORMA INMEDIATA

Contáctenos- Esquiú 418 local 9 - 15346476 - 15316454 748043 E-mail: pilares-srl@hotmail.com

Consulta nuestras propiedades en facebook PILARES SRL -

DESARROLLOS INMOBILIARIOS

VENTAS-- Casa en Sta Rosa a estrenar. Barrio privado “ Los Aromos” 3 dorm., uno con vestidor y baño en suite, 1 baño, living, coc/comed., cochera. 2 dorm., baño, living, coc/comed., cochera.-- Casa calle Av Colón al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/comed., co-chera y patio.-- Propiedad frente a la terminal sobre Av. Guemes 500 m2.-- Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/co-med., patio y cochera.-- Casa calle Tomas Vergara a mts. de Av. Ocampo. 3 dorm, 2 baños, living-comedor, coc/comed., fondo y coche-ra.-- Casa en Sta Rosa. 2 dormitorios, baño, coc/comed., con local comer-cial.-- Casa Santa Rosa Bº Los Aromos, 2 dorm, baño, cocina comedor, living y cochera.

-- Casa Bº Instituto , 2 dorm, baño, co-cina comedor, living y patio.-- Propiedad Av. Güemes 500 mts2.-- Casa Junín y Güemes, 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio.

TERRENOS -- Loteo en San Antonio. consulte pre-cios!.--Loteo en zona alta. cerca Av. Galin-dez.-- 3 Hectáreas en Sn Antonio.Loteo San Antonio – Financiación.Loteo zona alta cerca Av. Galíndez . Loteo La Arboleda Ruta 38- Financia-ción. 3 Hectáreas San Antonio .

ALQUILERES:-- Dto “Torres de la Plaza”. 2 dormito-rios, 2 baños, cocina, living-comedor. c/AA-- Próximamente Departamento El Portezuelo.

SanMartín579Tel/Fax: 03833-432027lirainmobiliaria@yahoo.com.ar

PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CA-SAS DEL DIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO

DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CU-BIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CASONAS DEL NORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

35/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

33 CAFE/BAR

35 HERRERIA

FABIÁNHer

rerIA ArtÍstIcA

PresuPuestos sin cargo

trabajos adomicilio

Junín y PerúTel. 15654662

36 FINANCIERA

PRESTAMOS

Av. Güemes 66Entre Caseros y Av. Virgen del Valle

Para:-Asignación universal por hijos.-Madre de 7 hijos-Pensiones no contributivas-Pensiones graciables.-Pensiones por invalidez.Prestamos en el acto.Mínimos requisitos.

CRÉDITOS YA, SÓLO CON TU D.N.I.

$10.000-

TEL: 011-58034720

AB DESAFECTACIÓN

LO MEJOR PARATU FIESTA

Filmación-Diskjockey-P. Gigante-Karaoke-

Animación-Iluminación-Video Clip-Fotografía-

gigantografía. Recibo tarjetas – Va-mos al interior. Tel: 15688026 – INFO@

FILMARVIDEOS.COM.AR

17 TECNOLOGIA

18 MASCOTAS

Tienda de mascoTas

Av. Virgen del Valle Nº 104

Tel. 15656106

Peluquería

accesorios

Mascotas

aliMentos

acuarios

atención veterinaria

criadero de Perros

Guardería internación

Peluquería

accesorios

Mascotas

aliMentos

acuarios

atención veterinaria

criadero de Perros

Guardería internación

21ABERTURASCARPINTERIA

¡Gran Oportunidad! Ca-chorro golden retriever, 45 días de vida, vacu-nados, $1000 machos y hembras $1200. Teléfo-no: 03833-789261. ¡No mensajes!

Bajo mesadas, alacenas, camas, juego de come-

dor y dormitorio, placard, mesas p/televisor.

Horario comercial8 a 13 y 16 a 20.30 hs.

Av. del Pino 1271TEL: 15249553Carpintero - arreglos a domicilio- cepillados - cambios de herrajes- tel. 434570-15411752.

24 ROTISERIASCOMIDAS

EstrellitaFábrica de Sandwichs

Elaborado por: Victor Hugo Burgos

Domicilio:

Estanislao Maldones 75

Barrio: General Paz

Teléfono:

03833-434797

25 CARNICERIAS

CorralónHermanos

PérezHierro ø 4,2 $ 8,75

Hierro ø 6 $ 18,00

Hierro ø 8 $ 30,50

Hierro ø 10 $ 47,50

Cemento $ 37,00

Cal $ 14,00

Avda. Ahumada y Barros esq.T. Barrionuevo Tel. 425148

ABIERTO TODO EL DIA

32 LIBRERIA YARTISTICA

Santería del Santuariode la Virgen del Valle

Librería CatólicaFotocopiasLitúrgicosOrnamentosp/sacerdotes

Samiento 663Tel. 03833-422001email: santeriavv@

yahoo.com.ar

DE FIRMAS-VERAZ- AV VIRGEN DEL VALLE Nº 521.P 05/08 al 05/09

38 FERRETERIA

Herramientas en general, plomería, PVC, todos los accesorios en electricidad, carburo,

barritas de bronce.¡Te esPeramos!

Bº Parque Nortemanzana “G”, Lote L 27

Tel. 03833-425032o 15644428

Ferretería

44 FUNERARIA

Grupos familiares hasta 10 integrantes

Importantes beneficiosValor del plan $ 30,00

La Rioja 473S.F.V. de Catamarca

EmpresaSAN CAYETANO

SERVICIOS SOCIALESSepelios

Asegurá tu grupo familiar al sistema

San Cayetano y participá del sorteo

bimestral de una moto 110cc. 0km.

Solicite promotor:Tel: 428284 - 1533293615611658 - 15611665

48 REPARACIONESEN GRAL.

Reparación integralde bombas e inyectores

en general

TeconologíaDIESEL

EDC - COMMON -RAIL -TDIAvda. Perón 177

Tel: 03833-745776S.F.V. Catamarca

TARJETAS DE CREDITOINyECCIóN ELECTRóNICA

Av. Pte. Castillo Nº 1972Tel. 03833 - 442962

Valle Viejo

INFORMACIÓN:CPN CESAR E.

HADDAD

LUNES A VIERNES 15 A 18 HS

TELÉFONO 15792134 DOMICILIO: ROJAS 623

JOSÉ HADDADE HIJOS SRL

n CONCURSO

PREVENTIVO.

n HOMOLOGACIÓN

DE ACUERDO DE

ACREEDORES.

12 EDUCACIONCURSOS

Apoyo escolar en todas las materias en calle Perú 802, cel: 15565708.Apoyo escolar en todas las materias tel: 424518 y cel 15598513.Preparo Alumnos Egb – Perú Nº 802- Tel. 15565708-

13 FIESTASEVENTOS

ARO-K SONIDO DJ-ANIMACIÓN-ILUMI-NACIÓN-HUMO-BUR-B U J A S - PA N TA L L A GIGANTE. 15598306. P.

31 al 06/09

Alquiler de castillo in-flable- Sillas y mesas infantiles-tel. 438598- 15262198.

SALÓN COMPLETO, PARQUE, ASADOR, PROMO INFANTIL,

ADULTOSY COMUNIONES

“UN LUGAR CÁLIDO Y DIFERENTE”

03833-15599107

“SALÓN DE FIESTAS Y EVENTOS”

Av. Presidente Castillo 2500Valle Viejo

Av. Presidente Castillo 1630Curva de la Chacarita

Entrada Sr. de los MilagrosLa Tercena

(F.M.E.)Se reciben Tarjeta de Debito, Bancat

y VISA

Telefonos1555009915404903

Catamarca29 POLIRRUBROS

POLIRUBROYAMILA Y EXEQUIEL

Indumentaria: damas, caballeros, niños y bebés.

Art. de librería, perfumería.

Anexo Maxikiosco

Pje. Vélez Sársfield 1892

- Carnes.- Embutidos (elaboración propia).- Vinos.- Pollos.Huevos.- Verduras y frutas.- Pan.- ProductosArtesanales.

De Ramón Antonio Arévalo

Av. Virgen del Valleesq. Gob. Galíndez

Cel: 15406527

31CORRALONCONSTRUCCION

PRESIDENTE CASTILLO 2908

CEL: 03833-1567864615633082

36 EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

visite la webwww.elesquiú.com

Vicario Segura 1558Horario comercialcel. 15559290/15782125

Soldaduras en general Tornería Mecánica y Electricidad del

Automotor

T o r n e r í a J UN INy T a l l e r d e elec Tricidad

54 VARIOS

Vendo freezer Gafa 390 lts $1.600- 15594575. P.

31 al 06/09

Vendo Piano Alemán An-tiguo. Piezas Originales, Escucho Ofertas. Teléfo-no: 436752

Sarmiento 141Tel: 434144SucursalBartoloméde Castro 34Tel. 451615URGENCIAS15636378pedidoscatamarca@hotmail.com

pedidoscatamarca@hotmail.com

Bartoloméde Castro 34Tel: 451615

BATERIASNEUMATICOS

URGENCIAS15636378

ATENCION ENHORARIO CORRIDO

L AVA R R O PA S – HELADERAS- FRÍO – CALOR- R E P U E S T O S – SERVICE A D O M I C I L I O - PRESUPUESTOS S/CARGO- GARANTÍA POR 1 AÑO – TARJETAS – CRÉDITO PERSONAL

DEL NORTE S.A

TEL. 631844- 15278791RUTA PROV. Nº 1 – CAPITAL

Apoyo/tutelaestudiantil

Prof. Marta

Todo el añotodas las materias

EGB - POLIMODALUNIVERSITARIOContención diaria.

Estudios con manejo de internet y libros

especializados.Cupos limitados

Tel: 453730/1557/2380Cel: 15641478

Sarmiento 216

Mate de Luna 280 - Tel: 456431

HASTA$20.000

Jubilados $ 1.000 en cuotas de $ 60

C/embargo judicialc/cta. AlimentariaActivos Nacionales - Públicosy Activos Municipales...

C´PRESTA

Máquinas eléctricas. Bombas de agua. Cortadoras de césped. Grupos electrógenos. Herramientas neumáticas. Burletes. Correas. Colizas. Mangueras industriales y del automotor.

9 de Julio 999 - Tel/Fax: 431937email: bulonfersrl_catamarca@yahoo.com.ar

Compro Tanque Cister-na P/Camión De 8 A 10 Mil Litros - Tel. 439453-15522607VENDO TV, 29 LG, 29 Samsung, 21 Sony, usa-dos excelentes precios. TEL:424295

Taller del Calzado

EL PÁJAROde Carlos Daniel Ruiz

Arreglos de calzados en general.

Cambios de cierres a carteras y/o bolsos.

Joaquín Acuña 207Villa Dolores - Valle Viejo

Pedidos o consultas alTEL: 15554963

Su mejor opción para hacer buenos negocios

Servicios de Instalaciónde Aire acondicionado

n Mantenimienton Servicen Electricidad en general

Cel: 03833-15702451

Su mejor opción para hacer buenos negocios

visite la webwww.elesquiú.com

37/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

Combo Promoción1 cons. 4 canales + 2 bafles 15” 300w $ 1700Parlantes Noga multimedia portátilusb+aux+SD c/bateria $ 150Pendrive kodak desde $ 80Joystick p/play II/III desde $ 45Cristian Flores

ventas.directv@hotmail.com

SolicitetécnicoparainstalaciónDirectvPrepago.Cel15523295

?HUMBERTO OSCAR

AGÜERO (“CHICHILO”)(Q.E.P.D.) Falleció el

03/09/2011, CASR y la BPSu esposa María Julia Taurel; sus hijos Silvia Liliana, Oscar Abelino, Marcelo José y Marce-la Adriana Agüero; sus hijos po-líticos Omar Edgardo Olveira y Laura Seco; su nieto Andres Maximiliano Olveira; y demás familiares participan con pro-fundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 18 horas, en el cementerio Parque Valle de Paz previa misa de cuerpo presente, a las 17 ho-ras, en la capilla del cementerio. Ruegan una oración por el eter-no descanso de su alma. Hogar de duelo: Tomás Ver-gara s/n – San Isidro – Valle Viejo. Lugar de velatorio: Sala velatoria San Isidro labrador – Valle Viejo. Ser vicio Fúnebre: Empresa Segura e Hijos S.R.L- Av. Güemes Nº 511 – Teléfono 423745- Para Organización Se-gura e Hijos S.R.L – Av. Güemes Nº 521- Teléfono 425408

?MARIO BENANCIO

MONTALBÁN(Q.E.P.D.) Falleció el

03/09/2011, CASR y la BPSu esposa Irma del Carmen Escobar; su hijo Mario Nés-tor Montalban; sus hermanos Oscar Rodolfo, Ramona Elba, Antonio Héctor, Edgardo Jor-ge, Marcelo, Diego Luis y Hugo Daniel Montalbán; sus nietos María Belén y Mario Gabriel; y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimien-to y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 12 horas, en el cementerio de Piedra Blanca previa misa de cuerpo presente, a las 11 horas, en la Iglesia San José de Piedra Blanca. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.Hogar de duelo: Barrio Artu-ro Illia casa Nº 87 – Valle Viejo. Lugar de velatorio: Avenida Belgrano y Pasaje Madueño. Ser vicio Fúnebre: Empre-sa Segura e Hijos S.R.L- Av. Güemes Nº 511 – Telefono 423745- Para Organizacion Se-gura e Hijos S.R.L – Av. Güemes Nº 521- Teléfono 425408.

?MARÍA ARGENTINA LUNA

.E.P.D.) Falleció el 02/09/2011, CASR y la BP

Su esposo Ramón Eduardo Gordillo; su hijo Jose Eduardo Gordillo; sus hermanos Nelda, Miryam, Neafor y Azucena Luna; sus hermanos políti-cos Ángel Velazquez, Rubén Ramos, Estela Gordillo, Raúl Gordillo y Blanca Gordillo; sus sobrinos Fernando Maturano y Carolina Ahumada; y demás familiares participan con pro-fundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cementerio municipal. Ruegan una oración por el eterno des-

canso de su alma.Hogar de duelo: Barrio Liber-tador II Peatonal 9 casa nº 32. Ser vicio Fúnebre: Segura e Hijos S.R.L – Av. Güemes Nº 511- Teléfono 423745.

?RAMON VICTORIO

OCAMPO(Q.E.P.D.) Falleció el

02/09/2011, CASR y la BPSu hermana Kati; su sobrina Juanita; su sobrino político Atilio; sus sobrinos nietos Ce-sar, Sergio y Pablo; sus sobrinos nietos políticos Soledad, Rubén y Sonia; sus sobrinos bisnietos Camila, Candela, Maxi y Dalma; participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cementerio municipal. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.Hogar de duelo: Avenida Vir-gen del Valle Nº 940. Servicio fúnebre: Empresa San Fernan-do Servicios sociales – Avenida Güemes Nº 299 – Teléfono: 432363.

?ISMAEL DEL TRÁNSITO SAN-

TUCHO (Q.E.P.D.) Falleció el

02/09/2011, CASR y la BPSu esposa Felipa Pastora Arias; su hijo Luis Díaz; su hija polí-tica Andrea Carrizo; sus nie-tos Nancy, Liliana y Verónica Santucho, Rosa, Laura, Paola, Daniel y Santiago Díaz; y de-más familiares participan con profundo pesar su fallecimien-to y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cementerio de Los Ángeles (Departamento Capayán). Rue-gan una oración por el eterno descanso de su alma.Hogar de duelo: Los Ángeles -Departamento Capayán. Ser vicio Fúnebre: Empresa Segu-ra e Hijos S.R.L- Av. Güemes Nº 511 – Teléfono 423745- Para Organización Segura e Hijos S.R.L – Av. Güemes Nº 521- Te-léfono 425408.

?ROBERTO JACINTO

RODRÍGUEZ (Q.E.P.D.) Falleció el

01/09/2011, CASR y la BPSu esposa; sus hijos Rodrigo, Gastón y Mariana Rodríguez; su hijo político Javier Albarra-cín; sus nietos Agostina, Yair y Morena; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.Hogar de duelo: Barrio Liber-tador II Peatonal 20 casa nº 11. Servicio fúnebre: Empresa San Fernando – Avenida Güe-mes Nº 299 – Telefax: 432363. Para Mutual de Gastronómicos.

MISAS?

WENCESLAO EUSEBIO LEIVAAl cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa

que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?JULIA TORRES

Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?MONSEÑOR GERARDO

SUELDOAl cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?LILIA CHÁVEZ DE NAVARRO

Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?MARÍA BRUNILDA ACUÑA

Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?CÉSAR ARÁOZ

Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?CHERRY ACOSTA

Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?JOSÉ ANTONIO VIVANCO

Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?CARLOS MAXIMILIANO

CARRIZOAl cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?MARIO ANTONIO

CÁRDENASAl cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?CLARITA ARCE

Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?CAROLINA VILLAFÁÑEZ

Sus familiares invitan a partici-par de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Cate-dral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?ANITA DEL CARMEN

CARABAJALAl cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?ANITA ALINI

DE GASPARINIAl cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?SELVA TEODOMIRA TAPIAAl cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?CELIM ARTURO BRACAMONTE

Sus familiares invitan a partici-par de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Cate-

dral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?JOSÉ JUSTINO SOSA

Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inma-culado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?MARÍA DE LA

CANDELARIA DE SOSASus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inma-culado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?PEDRO NICOLÁS SOSA

Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inma-culado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?ELSA ESTHER FRANCO

Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inma-culado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?GLADYS DEL CARMEN SANTI-

LLÁN DE CÚNEOSus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inma-culado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?HERMANA JOSEFINA FLORESSus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inma-culado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?HERMANA MARÍA

CÓNCLAVESus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inma-culado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?JOAQUÍN CIRERA

Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inma-culado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?GRACIELA CASTELLANOS

DE FIGUEROASus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inma-

culado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?MARÍA JAVIERA CASTELLA-

NOS DE SÁNCHEZSus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inma-culado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?MANUEL ERNESTO

SÁNCHEZSus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inma-culado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?PADRE FRANCISCO VOGEL

Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inma-culado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?JOSÉ RODRÍGUEZ

Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inma-culado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

?FRANCISCO RODRÍGUEZ

Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inma-culado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

M.D.

GRACIAS VIRGEN DEL VALLE y SAN EXPEDITO POR LOS FAVO-RES RECIBIDOS.

A.M.P.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

N.I.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR EL FAVOR CUMPLIDO.

M.Y.S.

GRACIAS DIOS Y SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

M.D. GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

M.C.S.

GRACIAS VIRGEN DEL VALLE POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

M.C.S.

GRACIAS SAN CAYETANO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

M.C.S.

38 FUNEBRES/catamaRca/Domingo 4 de septiembre de 2011

39Domingo 4 de septiembre de 2011/catamaRca/SERVIcIOSServiciosServicios

EDICTO

El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil de 2da Nominación, Sec-retaría actuaria, CITA Y EMPLAZA por 30 DÍAS a herederos y acreedores de VER-GARA AMÉRICO MÁXIMO. Publíquese por TRES DÍAS. San Fernando del Valle de Catamarca, 01 de septi-embre de 2011.En autos Expte. Nº 417/11 caratulados: “VERGARA AMÉRI-CO MÁXIMO s/ SUCESORIO”.

MISAS TRANSPORTESPROVINCIAL E INTERPROVINCIALInformes Terminal 437578/0800-555-202Gutiérrez SRL 436412Sierras de Córd./Gral Urquiza 434980TAC SRL 430253/451232Chevallier 430921 El Rápido 453787 Plus Ultra 451040 Andesmar 423777

TRAMAT 453767 Flecha Bus 456523 25 de Agosto 453600 San José Obrero 454307 El Antofagasteño 458718 Lazo 15532666Aconquija 438988 Robledo 430785

MENSAJERÍASTramitel 438970La Estrella Multi Service 454886Mensajería AL-KE 452311/458973Mensajería Centro 433944/463397

EL TIEMPODATOS DE AYERMínima: 12.4º C a las 7:57Máxima: 31.4º C a las 16:14

PRONÓSTICO PARA HOYMínima: 12 º CMáxima: 27 º C

Minerva República y Sarmiento 4373089 de Julio 9 de julio y República 437311Central Rivadavia 652 437310Ocampo Av. Ocampo y H. Barros 455363Pharma Shop Av.Pte.Castillo 437300Colón Av. Colón y Ocampo 433333Mitre Belgrano/V. del Valle 439100Raiden República 634 431992Maipú MaipúySanMartín 424683De existir diferencias entre estos números y el extracto oficial, tendrá validez el extracto oficial.

RADIOS730 AM Nacional88.7 FM Radio María89.1FM Soft89.5 FM Express90.5 FM Centro90.9 FM NP3 Radio90.1 FM FM Vida91.3 FM Unión92.1 FM Municipal93.1 FM Río93.3FM Estilo93.5 FM de Clásicos94.5 FM Nostalgia

96.1 FM Viva96.7 FM Amistad97.1 FM Spacial98.5FM Ancasti99.1 FM Mujer99.7 FM Mega100.1 FM Max100.7 FM Universidad102.5 FM Del Plata104.1 FM Valle Viejo 104.5 FM La Casona105.7 FM Cad. Music106.1 FM Mega Hits

QUINIELACatedral Basílica de Nuestra Señora del Valle.

Lunes a viernes: 07; 08; 10; 11; 18 y 20 hs. Sába-dos:07;08;09;10;18y20hs.Bautismos:11.00hs.Domingos: 07; 08; 09; 10; 11; 18 y 20 hs. Gruta de Choya. Domingos: 19.00 hs.

Parroquia San Roque – La Chacarita. Martes a sábados: 20.00 hs - Sede parroquial. Domingos: 9.00 y 20.00 hs – Sede parroquial. 9.30 hs – Barrio 240 Viviendas. 11.00 hs- Capilla Nuestra Señora de Fátima,Villa ParqueChacabuco. 1º y 3º sábados:19.00hs-SanJosé,BandadeVarela.2ºy4ºsába-dos:19.00hs-SagradoCorazóndeJesús,BandadeVarela.Bautismos:11.00hs:2ºy4ºsábados-Sedeparroquial.

Parroquia Santa Rosa de Lima – Avda. Virgen del Valle y Rojas. Lunes a sábados: 19.30 hs- Sede par-roquial.Domingos:8,10y20hs-Sedeparroquial.Sábados: 19.00 hs- Oratorio Nuestra Señora del Per-petuo Socorro. Domingos: 9.00 hs- Capilla Nuestro SeñordelosMilagros,Choya.Sábados20yDomin-go21hs.Losdías1ºylos7esalas20hs.Bautismos:primero y tercer sábado de cada mes.

Parroquia Inmaculado Corazón de María – República y Ayacucho. Martes a domingos: 19.00 hs- Sede parroquial. Domingos: 7.30 y 20.00 hs- Sede parroquial. 21.30 hs - Capilla María Auxiliadora.

Parroquia de la Santa Cruz – Altos de Choya. Sába-dos:20.30hs-SanPantaleón,barrioAltosdeChoya.Sábado 20.30 hs y jueves 19.30 hs. Domingos: 9.00 hs-SanBenitodePalermo,barrioEvaPerón.

Parroquia Sagrado Corazón de Jesús (Templo nuevo). Martes a domingo: 20 hs.

Parroquia Jesús Niño – Zurita y Avda. Alem. Lunes a sábados: 20.00 hs- Sede parroquial. Domingos: 10.30 y 20.00 hs- Sede parroquial. Sábados: 18.00 hs- Oratorio Cristo Rey. Domingos: 9.00 hs- Oratorio delaDivinaMisericordia,barrio9deJulio.

Parroquia Sagrada Familia – Villa Cubas. Martes a domingo:19-Sedeparroquial.Domingos:9,10.30

FARMACIAS

Automóvil Club Argentino 430499Bracamonte Catamarca Assisten 423458S.O.S. Emergencias Mecánicas 424000Servi - Grúas Catamarca S.R.L. 428439Cerrajería Prado 432426

AUXILIO DE VEHÍCULOSREMISERÍAS y TAXISChango 435500/422020San Fernando 435666Catedral 420700Sur 433220

Viaje Bien 433555Villa Parque 442500/442020Taxis San Cristóbal 420444

MATUTINA01020304050607 080910

11121314151617181920

7888757989091660844831111535607208887687

7361965519243777370544268692934606123590

VESPERTINA01020304050607 080910

11121314151617181920

4251624366011960662796788058597773482716

5969198244082969271852115568266681158808

River Plate, que ganaba y se encaminaba a man-tener el puntaje ideal, empató ayer 1 a 1 ante Quilmes, que hizo el gol en tiempo de descuento, en un partido de la cuarta fecha del torneo 2011/12 de la Primera B Nacional de fútbol.

El encuentro se jugó en el estadio Centenario del equipo quilmeño y el ár-bitro fue Pablo Lunati. El gol del equipo que dirige Matías Almeyda fue ano-tado por Fernando Cave-naghi, a los 35 minutos de la primera parte, y Fer-nando Telechea marcó la igualdad cuando se jugaba un minuto del descuento.

River quebró la racha de tres triunfos consecutivos pero sigue manteniendo la punta del torneo con 10 puntos.

Claro que ahora puede ser alcanzado por Rosa-rio Central, que hoy a las 11 recibirá a Instituto de Córdoba. Como no había ocurrido en el certamen, Quilmes se mostró desa-fiante ante River desde el comienzo y se adueñó de las acciones.

Empató River

Los cuatro cuerpos sin vida rescatados en el archipiélago chileno de Juan Fernández, víc-timas del accidente aéreo del viernes, fueron trasladados a la ciudad de Santiago para ser identificados, mientras prosi-gue la búsqueda de los otros 17 pasajeros del avión siniestrado.

Un avión de la Fuerza Aérea Chilena trasladó ayer por la tar-de cuatro cuerpos, dos hombres y dos mujeres, al Instituto Mé-dico Legal de Santiago de Chile, donde se procederá a identifi-carlos por sus huellas digitales, informaron autoridades de ese país.

Los familiares aguardan la identificación de los cuerpos en la sede del Instituto por reco-mendación del gobierno y con-tenidos con un equipo de apoyo sicológico. En tanto, cada vez

más personas llegan a la sede de la Televisión Nacional Chilena (TAN) para manifestar su apo-yo y solidaridad, en especial a los integrantes del equipo del pro-grama “Buen Día a Todos”, cuyos integrantes, encabezados por el conductor Felipe Camiroaga, viajaban en el avión.

El personal de TVN salió a las escaleras de ingreso al canal de televisión a agradecer las mues-tras de apoyo y afecto y manifes-taron que no pierden las espe-ranzas de poder encontrar a sus compañeros.

El director del Servicio Médi-co Legal, Patricio Bustos, contó a Radio Cooperativa de Chile que el organismo ya cuenta con las huellas digitales de todos los pa-sajeros que iban en el avión que cayó en Juan Fernández.

Las autoridades chilenas ex-

presaron que una vez identifica-dos los cuatro cuerpos serán ve-lados en una capilla ardiente.

Los cadáveres fueron encon-trados por pescadores quienes fueron los primeros en llegar al lugar debido a que las condicio-nes meteorológicas impidieron la llegada de barcos de la Armada chilena y abortaron la salda de una avión Hércules hacia el ar-chipiélago.

Al mar

El presidente de Chile, Se-bastián Piñera, confirmó que el avión CASA 212 de la Fuer-za Aérea chilena siniestrado el viernes, “se precipitó al mar”, y sostuvo que si bien “nunca per-demos la fe, no queremos crear falsas expectativas”, sobre el re-sultado final del accidente.

Chile: hallaron cuatro cuerpos El presidente Piñera confirmó que el avión cayó al mar

“Sabemos que el avión se pre-cipitó al mar, sabemos que este avión tiene tren de aterrizaje fijo y por lo tanto el amerizaje es pe-ligroso”, dijo Piñera, en declara-ciones formuladas esta tarde al canal 7 de Chile.

El presidente sostuvo que el ac-cidente “fue extraordinariamen-te grave” y “toca el corazón y el alma de todos los chilenos”.

“Seguimos trabajando en hacer todo lo que es posible, lo que la operación de búsqueda requiere” aseguró el mandatario y expresó que “nunca perdemos la fe, pero no quiero crear falsas expectati-vas”.

Piñera expresó la solidaridad del gobierno “a las autoridades de canal 7”, algunos de cuyos periodistas viajaban en el avión y “a los familiares de las perso-nas que estaban en el avión, en un momento de tanta angustia y sufrimiento”.

El mandatario expresó sus condolencias “a las familias de los muertos, que son hasta ahora dos mujeres y dos hombres”. “A

nuestro país le ha tocado duro, ha tenido que enfrentar muchas situaciones adversas, esta es una situación más de esas”, reflexio-nó Piñera.

“Espero que de esa situación seamos capaces de sacar lo me-jor de nosotros mismos”, expre-só el mandatario, al señalar que “Chile se caracteriza por eso” y pidió al pueblo chileno poder lo-grarlo “con esperanza y mucha solidaridad con nosotros mis-mos”.

El accidente aéreo se produjo cuando un grupo de periodis-tas, entre los que se encontraba el popular animador del canal estatal Felipe Camiroaga, trans-portaba ayuda para la recons-trucción de la isla Juan Fernán-dez, tras el maremoto de febrero de 2010.

También viajaban en la aerona-ve la productora de la Televisión Nacional de Chile Carola Gatica, el camarógrafo Rodrigo Cabezón y la periodista Silvia Slier, el ca-pitán Roberto Fernández y la te-niente Carolina Fernández.

Infografía sobre el accidente aéreo del diaro La Tercera de Chile.

40 CONTRATAPA/CATAMARCA/domingo 4 de septiembre de 2011