El Distrito de Chamberí, Tetuán y Chamartín
-
Upload
el-distrito-madrid -
Category
Documents
-
view
217 -
download
3
description
Transcript of El Distrito de Chamberí, Tetuán y Chamartín
Vol. 84 - Año VIII - Octubre 2012 - Publicación controlada por:DIGITAL www.eldistrito.es
Publicación Independiente de Información Local CHAMBERÍ TETUÁN CHAMARTÍN
Denuncian el “pésimo”estado de Berruguete
El grupo municipal UPyD ha denunciado los problemas de salud pública, malos olores y seguridad en hasta nueve
calles del barrio de Berruguete. El portavoz de la formación, David Ortega, ha calificado de “pésimo” el estado de la
zona, donde ha encontrado hasta diez solares abandonados en la calle Marqués de Viana. Ortega apunta al Ayuntamiento
de Madrid como responsable del mantenimiento de estás vías, ya que “tiene la obligación de mantener la seguridad,
salubridad y ornato de estos espacios públicos”. TETUÁN >> 6
Uno de los solares abandonados en la calle Marqués de Viana que provocan problemas de salubridad.
Sígu
enos
en:
http
://w
ww
.face
book
.com
/eld
istr
ito y
http
://tw
itter
.com
/El_
Dis
trito
Opinión lectoresEl Distrito TV
www.eldistrito.eswww.tv.eldistrito.es
Promociones El Distrito > 15
EL DISTRITO pone a disposición de sus
lectores un paquete de promociones
exclusivas con hasta un 75% de descuento.
Test de intolerancia alimenticia, carnet de
conducir a un precio muy reducido y cursos de
inglés al alcance de todos.
Siguen hartos del botellón > 3
Los vecinos de la calle Julián Romea están
hartos del incremento de botellones registra-
dos en septiembre. La AAVV ‘El Organillo’ califica
el problema como “especialmente grave”, mien-
tras que la Junta Municipal considera que ha sido
solo un “rebrote” de esta práctica. CHAMBERÍ
El espacio de dos plantas, cuenta
una superficie de 1200m2, que se
destinará “al uso comunitario y cultu-
ral de las vecinas y vecinos del
barrio”, aseguran los jóvenes, que
"empezarán actividades, talleres y
exposiciones de las que podrá disfru-
tar todo el vecindario".
Abrir “poco a poco”
La intención de los que han ocupado
este local es “abrir poco a poco, pro-
bablemente este fin de semana
hagamos un par de actividades, por
ahora seguimos montando grupos de
trabajo y acondicionando el espacio”,
explican.
La primera Asamblea en ese lugar
fue el pasado 30 de septiembre y
contó con la asistencia de 60 perso-
nas, “todas con voz y voto, y así será
en cada asamblea del nuevo centro”.
Por el momento, han previsto que el
espacio acoja: una sala de lectura y
estudio, clases de español para
‘Okupan’ un local en la calle Casarrubuelospara crear un Centro Social AutogestionadoEl espacio de dos plantas, gestionado por un grupo de personas afines al movimiento 15M, tiene previsto abrir durante el mes de octubre.
Alejandro MelgaresChamberí
Un inmueble en el número cinco
de la calle Casarrubuelos, junto
al Mercado de Vallehermoso, ha sido
ocupado por un grupo de personas
con la intención de "crear un Centro
Social Okupado Autogestionado".
Un grupo de personas “afines al
movimiento 15M sin estar asociados
con nadie”, como ellos se definen,
han ‘okupado’ este espacio para
crear lo que describen como “un pro-
yecto independiente”. Una iniciativa
que cuenta con el apoyo unánime de
las asambleas del 15M.
El local es de la inmobiliaria 'Cuatro
Almenas', "que es parte de un entra-
mado de empresas conocidas por su
actividad especuladora. Todas admi-
nistradas por los famosos 'López
Brea', María Francisca y Francisco",
detallan en un comunicado los jóve-
nes ‘okupas’.
CHAMBERÍ
El local ‘okupado’ para el centro social está ubicado en el número cinco de la calle Casarrubuelos.
e m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
2 EL DISTRITO Octubre 2012
extranjeros e intercambio de idiomas,
‘cirkoteka’, ciclos de cine, exposicio-
nes, talleres de pintura, diseño y foto-
grafía, sala de juegos de mesa, ase-
soría de vivienda, conciertos, y cafe-
tería, entre otras dependencias y acti-
vidades.
Todas las iniciativas estarán “autoges-
tionadas por vecinos y vecinas del
barrio, y abierto a cualquiera que
quiera participar”, concluyen en el
escrito.
3EL DISTRITO Octubre 2012
Desde la Asociación de Vecinos ‘El
Organillo’ denuncian que “el proble-
ma del botellón es especialmente
grave, en el entorno de la calle Julián
Romea y para varias clínicas, que se
quejan de las molestias para los
enfermos”. Además, apuntan que
son “continuas” las denuncias que se
han interpuesto en la Junta Municipal
del distrito y que “han caído en saco
roto porque el problema va en
Los vecinos de Chamberí están
hartos de que no se cumpla la ley
en sus calles. Entre el centro de la ciu-
dad y las residencias universitarias,
hacen por una parte de esta zona un
lugar ideal para las noches de fiesta y
por otra una pesadilla para los veci-
nos que las soportan.
Los vecinos de Julián Romeasiguen hartos del botellón
Las sanciones por beber alcohol en la vía pública han aumentado.
Alejandro MelgaresChamberí
Calles afectadas por la poda
Hasta el 8 de octubre algunas
calles de Madrid se verán
afectadas, entre las 8.30 y las
13.30, por las podas de árboles con-
templadas en el Plan de Gestión del
Arbolado.
Algunas de estas sufrirán la ocupa-
ción de alguno de sus carriles. En el
distrito de Chamberí serán las
calles: Escosura, Avenida del Valle,
General Asensio Cabanillas nº 2,
Julián Romea nº 14 con General
Ampudia, Santa Engracia, Manuel
Cortina, plaza Alonso Martínez,
Santa Engracia nº 16, Andrés
Mellado nº 85, General Ibáñez de
Ibero, San Francisco de Sales y
Glorieta Ruiz Jiménez.
Liu Xia expone sus “bebés feos”en el Centro Cultural Galileo
El Centro Cultural Galileo acoge
hasta el 28 de octubre la expo-
sición ‘La fuerza silenciosa’, de Liu
Xia, que muestra 25 fotografías en
blanco y negro de esta artista, fotó-
grafa y poetisa, uno de las máximas
representantes del arte chino con-
temporáneo.
La muestra ha recorrido otras ciuda-
des como París, Berlín, Nueva York,
Hong Kong o Taipei y podrá verse en
Madrid gracias al apoyo de la Junta
de Chamberí.
Las fotografías muestran en su
mayoría unos extraños muñecos,
calificados por la propia artista como
“sus bebés feos” que, como indica el
comisario Guy Sorman, representan
una metáfora de la opresión y la con-
dición humana en China.
La AAVV ‘El Organillo’ denuncia que el problema es “especialmente grave”, mientrasque desde la Junta Municipal apuntan a un “rebrote” de esta práctica en septiembre.
aumento sin conseguir que se tomen
medidas”.
En lo que va de este año la entidad
vecinal ha mantenido entrevistas con
diferentes instituciones y se han reco-
gido más de 600 firmas.
Endurecen las sanciones
El tema del botellón “es uno de los
más calientes del distrito” reconoce el
concejal, Pedro Corral. Al parecer el
incremento de las quejas se debió a
un “rebrote” por el buen tiempo en
septiembre, según el edil, que se
muestra optimista de que el problema
aminore ya que, “en pocos meses
comienza el estudio de declaración
de las calles del distrito como zona de
protección acústica especial, ZPAE”.
A partir del mes de julio, las charlas
informativas por consumir alcohol en
la vía pública se suprimieron debido a
que la medida no surtió efecto. Ahora
las sanciones por beber en la calle
pueden alcanzar los 600 euros y se
duplican hasta el doble en caso de
reincidencia durante seis meses.
Pedro Corral, confía en que es cam-
bio de la Ley sea “disuasorio” así
como el “aumento de patrullas con-
juntas contra el botellón de policía
nacional local” que se repetirá en los
próximos meses”.
4 EL DISTRITO Octubre 2012OPINIÓN OPINIÓN
AL DIRECTOR@ cartas@eldistr i to.es
EDITA El Distrito de Madrid Comunicaciones y Servicios S.L.
C/Condesa Vega del Pozo, 18. Escalera Dcha. 1º B Madrid 28032
Director([email protected])
Jesús Ángel Rojo Pinilla
El Distrito Digitalwww.eldistrito.es
El Distrito TVwww.tv.eldistrito.es
Redacción([email protected])
Tlf. 91 775 00 84 Fax: 91 371 60 68
OpiniónJuan Luis Sánchez, David Ortega,
Pablo Sagastibelza, Víctor Vázquez, Juan Julián Elola y Luis Miguel Boto
Departamento Comercial([email protected])
Tlf.: 91 371 91 67 Fax: 91 371 60 68
DistribuciónEl Distrito de Madrid
Comunicaciones y Servicios, S.L.Tlf: 616 13 02 24
Impresión: Calprint S.A.Nuevo Depósito Legal: M-16593-2012
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Publicación controlada por:
PUBLICACIONES GRATUITAS
EJEMPLARES DISTRIBUIBLES
Opine sobre éste, y otros artículos, en el foro de debate de www.eldistrito.es
El Ministro Wert ha garantizado que
reducirá el gasto en Educación del
5 al 3,9 % del PIB. Hace muy poco
aumentó hasta 40 el número de alumnos
por aula. Al tiempo presenta una nueva
reforma educativa que, asegura, persigue
el objetivo de mejorar la calidad de la ense-
ñanza. Las medidas son contradictorias
entre sí y completamente incompatibles
para la mejora del sistema.
España es de los países de
la OCDE con menor inver-
sión en educación.
Nuestros alumnos salen
“más baratos”, y eso tiene
que ver con que tengamos
peores resultados. Los sis-
temas con mayores logros
tienen como característica
un menor número de alum-
nos para cada aula y una
mejor dotación de materia-
les y de clases prácticas, lo
que implica, necesariamen-
te, una mayor asignación económica. Las
políticas que persiguen mejorar deben
seguir esa línea, si se quiere ser conse-
cuente con el propósito a alcanzar.
Este comienzo de curso el Gobierno, por el
contrario, intenta suplir esta falta de medios
anunciando un aumento de los exámenes,
una mayor carga lectiva y recuperando la
famosa reválida, que nos retrotrae a los
años 60. Medidas que además comenzarí-
an a aplicarse en 2015. Como si someter a
los chicos a más pruebas previas a su gra-
duación y a más cantidad de materias bási-
cas, pudiera sustituir a la mejora en la for-
mación del profesorado, y a una mayor
posibilidad de atención personalizada,
bajando la ratios entre maestros y alumnos.
Si nuestras cifras de gasto son bajas y
nuestra calidad también,
no es admisible pretender
corregir esta desviación
con leyes, sino con mayor
inversión. Incluso en épo-
cas de crisis. Resulta
incongruente que se pro-
duzcan recortes en educa-
ción en el mismo Consejo
de Ministros que se aprue-
ba un aumento del gasto
militar para 2012 de un
30%. En paralelo, la caída
del 25,6% en la inversión
en I+D ahoga el futuro de
muchos estudiantes, y nos devuelve al
“Que inventen ellos”. En Francia aumenta-
rá casi un 10%. La Política es la encargada
de establecer prioridades en la asignación
de recursos, y esta distribución, que ante-
pone lo militar sobre lo educativo, no pare-
ce que sea la más adecuada.
Como cortina de humo afirman que los chi-
cos deben estudiar separados de las chi-
cas (pretendiendo hacer ver que eso influ-
ye en el aprendizaje), y surgen dos debates
improductivos sobre el tema autonómico,
que tanto ha rentado a determinados parti-
dos nacionalistas tanto en Cataluña como
en Castilla. Por un lado el reavivado deba-
te sobre la identidad y la independencia
catalana que, como el Guadiana, aparece y
desaparece a golpe de convocatorias elec-
torales. Y por otro, la discusión sobre si las
autonomía deben fijar el 65 o el 75% de
contenido propio. Nadie se extraña en
EEUU que cada Estado enseñe a sus
alumnos la historia concreta de ese estado,
su forma de gobierno y sus instituciones
representativas. Aquí seguimos debatiendo
sobre esto, en lugar de encontrar métodos
para mejorar la enseñanza de todos.
Una educación pública de calidad, dotada
de suficientes recursos económicos, mate-
riales y personales, capaz de atender y
motivar a los alumnos por debajo de la
media, pero también y de forma específica,
estimular y brindar la oportunidad de ir más
allá a aquellos con mayores inquietudes,
sería el mejor paso para que muchos no
abandonasen sus estudios de manera pre-
matura. Eso implica más dinero; es de sen-
tido común.
Diputado por Madrid en Las Cortes Generales
VIII y IX Legislatura
http://elola.blogia.com
BAJO UN CIELO SIN ESTRELLAS Juan Julián Elola
Para mejorar la educación: más inversión
« La Política es la
encargada de establecer
prioridades en la asignación
de recursos, y esta
distribución, que antepone lo
militar sobre lo educativo, no
parece que sea la más
adecuada. »
Alemania lastra la salida dela crisisLa canciller alemana, Angela Merkel, puso
en duda que el Banco Central Europeo
(BCE) pueda empezar a supervisar al sec-
tor financiero en enero de 2013, frente al
propósito de Bruselas y los deseos de
España, que vio cómo volvía a dispararse
su prima de riesgo. Son este tipo de
declaraciones las que perjudican la recu-
peración de los mercados y las economí-
as periféricas. Aunque se excusó en la
“necesaria calidad” del nuevo supervisor,
lo cierto es que defiende el interés alemán
en no perder el control de sus bancos
regionales.
Jaume Catalán
Un Estado del Bienestarimposible de mantenerSe diría que lo que propugna la oposición,
socialistas y compañía, con sus críticas a
los presupuestos y a otras reformas, es
que Rajoy siga el camino por ellos
emprendido y se suba a la avalancha del
despilfarro, la deuda, el déficit y las sub-
venciones para mantener la ficción de un
imaginario Estado del Bienestar que es
imposible de mantener en sus términos
anteriores. Es absurda la escalada de
recursos ante el Tribunal Constitucional
de casi todas las reformas emprendidas
por Rajoy, incluida la laboral que acaba de
entrar en vigor. Son reformas que exigen
tanto el sentido común como las pautas
marcadas por Bruselas si queremos
seguir en la Unión. A la fiesta de la dema-
gogia se han unido con entusiasmo los
sindicatos enardecidos con la “marcha
negra” primero y después con la multico-
lor sobre Madrid del sector del carbón que
ha tratado de imponer al Gobierno el man-
tenimiento de unas ayudas en la práctica
imposibles porque la caja común no da
para más. Y eso parece que lo sabe muy
bien el jefe de la oposición porque infor-
mación no le falta.
José Morales
Otra catastrofe y sin losdeberes hechosLa gota fría no es excepcional en España, si
no es habitual si lo es un año por otro, espe-
cialmente en el Levante (litoral mediterráneo).
El temporal que estos días ha asolado el
sureste ha provocado muerte y destrucción y
ha dejado imágenes que se repiten como una
maldición. Pienso que otra vez ha faltado anti-
cipación. Algo simple como la limpieza de los
cauces, entre otros trabajos. Las administra-
ciones deben hacer mucho más para minimi-
zar el impacto de estas trombas de agua. Por
ejemplo, la Junta de Andalucía pudo dedicar
el medio millón de euros empleado en un
estudio de prevención de inundaciones en
Marruecos a velar y proteger a sus ciudada-
nos. ¿O no?
Xus D Madrid
Conscientes que somos máspobresComo han señalado los dirigentes empresa-
riales en declaraciones realizadas durante los
últimos días, el Ejecutivo no debe retrasar, por
razones partidistas, la petición del rescate. Y
el Gobierno tiene que ser claro: nos ayudan a
cambio de nuevos sacrificios. No es probable
que cumplamos con la reducción del déficit al
6,3 por ciento. El otro gran paso, y este es de
conciencia, lo tiene que dar la sociedad.
Somos más pobres, no tenemos alternativa,
los viejos tiempos no van a volver. Eso no sig-
nifica que necesitemos resignación, lo que
necesitamos es creatividad y energía para
vivir en un mundo que se ha vuelto diferente.
Jesús Martínez
@ AL DIRECTOREnvíen sus cartas a EL DISTRITO
C/ Condesa Vega del Pozo, 18. Escalera Dcha. 1ªB 28032 Madrid
o por E-mail: [email protected]
Se incluirá la dirección, nombre, apellidos, DNI y teléfono de
contacto y no deberá contener más de 200 palabras. Si algu-
na carta excediese de esta cantidad de palabras, la editorial se
reserva el derecho de publicar un extracto de la misma ajus-
tándose a las normas de la dirección. La editorial no se hace
responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores.
LA CALLE NO SE CALLAResumimos las sugerencias de los vecinos en el Programa "La calle no se calla" de Radio SOL XXI (Domingos 10 a 12 - 99.8 FM)
En el colector que procede de La
Dehesa o del Club Social Militar, a la
altura del Arroyo Marqués, se ha
roto una tubería y el agua contami-
nada produce un olor insoportable
al pasar por la zona.
Ana (Moncloa-Aravaca)
En el paseo Alberto Palacios hay
jóvenes que hacen botellones, ori-
nan, dejan todo lleno de botellas y
¡no se limpia!. No veo ya barrende-
ros por las mañanas como antes.
Flori (Villaverde)
Con mi nieto encuentro sucio el par-
que Ciudad de los Ángeles, el de la
calle Pan y Toros y Verbena de la
Paloma. En vez de arena para
niños, hay tierra, pipas, colillas...
¡Qué estén vigilados y límpios!
Marisa (Villaverde)
La avenida que une Sierra de
Guadalupe con el Infanta Leonor
está abandonada. No está ilumina-
da, no cortan los setos, no hay visi-
bilidad en los cruces y los conducto-
res no respetan los semáforos
Asunción (Latina)
Espero que Metro de Madrid limpie
alguna vez el ascensor ubicado en
la Plaza de Castilla, en la salida
Castellana-Juzgados. Aseguro que
siempre está sucio y da muy mala
imagen.
Amelia (Chamartín)
OPINIÓNOPINIÓN 5EL DISTRITO Octubre 2012
+ contenidos en www.eldistrito.es
L O + V I S T O
VICÁLVARO
Tensión en
plenoJóvenes protestan
en el pleno de
Vicálvaro tras pedir
un espacio para
ellos.
www.eldistr i to.es
COMUNIDAD
InvestiduraDebate de investi-
dura del nuevo
presidente de la
Comunidad de
Madrid, Ignacio
González.
LO + VISTOw w w. t v. e l d i s t r i t o . e s
INFORMATIVOSAjuste del
AyuntamientoEl Ayuntamiento de
Madrid recorta 50,8
millones de euros y
bloquea otros 24,4
millones.
INFORMATIVOSDanza en
MadridDel 5 de noviembre
al 4 de diciembre se
celebra el Festival
Internacional Madrid
en Danza.
LA CALLE OPINAIndependencia La gente opina sobre
la posibilidad de que
Cataluña se indepen-
dizase así y la reper-
cusión que tendría en
el país.
Rajoy habla poco y escapa de los periodistas como si le
pusieran una cobra en la boca con forma de micro. Se
suma a la moda del gobierno de mando a distancia que
casi inventó Fidel para poder andar más cómodo de chándal y
dejar el verde aceituna para otros revival, como el del paraca
venezolano, hinchado y henchido como un pavo en acción de
gracias.
Dentro de poco veremos mendigando a los políticos en plan tele-
predicador, con hucha en forma de rótulo con cuenta corriente,
para tapar las simas del déficit; farfullando esas verdades que les
escriben otros, poniendo ojos de iluminado y metiéndole épica de
cupletera a su retahíla.
Si la preocupación de muchos viejos es la de morirse sin tener
muy claro cómo le va a enterrar una familia que exprime los cén-
timos para sobrevivir; la de los jóvenes es la de saberse jodidos
como generación, sin apenas oportunidades, aunque sólo sea
para tener hijos con qué alimentar a ese gran Saturno que nos
devora, hecho con retazos de políticos, banqueros, ignorantes e
hijos de puta a partes iguales, como un Golem o un Frankenstein
de la peor calaña.
Es tal la desesperación que por el sur de Madrid ya le ponen
velas a Adelson –el nuevo poder legislativo autonómico- como
si fuera el gran mesías que va a multiplicar los panes y los peces
laborales, sin querer ver que lo que realmente va a ofrecer es
infra-empleo gracias al saldillo legal que exige: dinamitar el sala-
rio mínimo con el que sólo se podrá vivir en un piso patera lleno
de negro futuro, pago de impuestos vaporosos mientras que a
esos trabajadores por debajo del salario mínimo se les aplicarán
las retenciones pertinentes, trafico de trabajadores foráneos
pasando de puntillas por la ley de extranjería, barra libre de taba-
co con un al carajo la sanidad después de marear a los hostele-
ros con zona de fumadores, reforma del local y ya no hay zona
de fumadores; y al resto con que es por nuestro bien, actuando
como caciquillos paternalistas y provincianos que cuando les
plantan encima de la mesa la bolsa de los doblones le endiñan
un puro al niño entre los dientes de leche.
No estando ya Aguirre, la condesa-chica Telva y celosa guar-
diana del buen gusto arquitectónico, habrá también barra libre al
cartón piedra veneciano en el macro-complejo; y respirarán tran-
quilos los arquitectos, esos de los que se quejaba la ex de que
duraban más los edificios que sus autores. Aunque quizá esté
ahí la clave para reactivar la construcción: demoler los edificios
cuando se muera su arquitecto; y siguiendo la línea, pasándole
la hipoteca de los proyectos absurdos a los políticos que los pro-
mocionaron cuando estos se retiran...
EL DEBATE Víctor Vázquez
Gobierno de mando a distancia
Escritor
DESDE MADRIDLuis Miguel Boto
Esperanza Aguirre
Conocí a Esperanza Aguirre cuando era concejal de Medio
Ambiente del Ayuntamiento de Madrid en una visita al
distrito de Chamartín. Lo que más me llamó la atención
fue la pasión que transmitía en su trabajo y la fuerte convicción en
su ideas liberales. De hecho, dentro de la gran familia que forma-
mos el Partido Popular, Esperanza Aguirre ha militado desde el
principio en las posiciones liberales que ya tenía cuando ingresó en
la Unión Liberal y que en aquel momento eran muy minoritarias.
Ahora que ha decidido dejar la Presidencia de la Comunidad de
Madrid, podemos hacer un balance de su trayectoria política, sin
duda, una de las más destacadas del final del siglo XX y principios
del XXI en el panorama político español.
Además de concejal y ministra, ha sido la primera mujer que ha lle-
gado a presidir alguna de las más altas instituciones del Estado: el
Senado y una comunidad autónoma. Siempre ha defendido con
fuerza la igualdad de la mujer en todos los ámbitos, como se puede
comprobar en su política de nombramientos, pero basándose en
criterios de mérito y capacidad y no en unas cuotas obligatorias.
Donde ha podido desarrollar todo su potencial político y ha podido
poner en marcha sus ideas liberales con más margen de manio-
bra ha sido en la presidencia de la Comunidad de Madrid. Y el
balance en este sentido ha sido extraordinario.
Al llegar a la presidencia de la Comunidad de Madrid, después de
rodearse de un gran equipo, inició una actividad frenética para per-
mitir a la sociedad madrileña dar lo mejor de sí misma, siguiendo
sus convicciones liberales.
De esta forma, convencida de que la sociedad sabe invertir mejor
el dinero que ha ganado con su esfuerzo que el Estado, ha lleva-
do a cabo rebajas de impuestos donde las competencias autonó-
micas lo permiten: en el tramo del IRPF, el impuesto de sucesiones
y el impuesto del patrimonio. El resultado ha sido que nuestra
comunidad se ha convertido en la región más próspera, la que más
inversión atrae, la menos endeudada y con una de vida cultural
más rica de España.
Medidas en este sentido, de apoyo a la inversión y a los empren-
dedores, hacen que nuestra comunidad tenga unas cifras de
creación de empresas muy superior al resto de España. También
la inversión extranjera es significativa para valorar cuál es el resul-
tado de la política de los últimos años: el 60 por ciento de la inver-
sión extranjera se realiza en Madrid.
Trabajadora incansable, muy exigente con su equipo de colabora-
dores, el resultado de su gestión se traduce en la extraordinaria red
de metro que tenemos, la construcción de cientos de colegios
públicos hasta eliminar todos los barracones temporales y los doce
nuevos hospitales que están distribuidos por todo el territorio de la
comunidad.
El resultado de su gestión durante la época de crecimiento econó-
mico se tradujo en fuertes inversiones en infraestructuras que
todos los ciudadanos podemos ver y, nada más llegar la crisis, una
política de austeridad y reducción del gasto público que permite
que Madrid sea la comunidad con menos deuda de España.
Sin embargo, tal vez la introducción de la enseñanza bilingüe en el
sistema educativo madrileño será su aportación más duradera y de
mayor calado porque abre a las futuras generaciones de madrile-
ños un nuevo horizonte de posibilidades laborales, educativas y
culturales.
Como ha escrito recientemente Mario Vargas Llosa, vamos a
echar de menos a Esperanza Aguirre, no solo los que admiramos
su trayectoria sino también aquellos cuyo leitmotiv se había redu-
cido a atacarla.
Concejal Presidente de Chamartín
sufren abandono: Lérida, Juan de
Olías, Teruel, Paseo de la Dirección,
Bravo Murillo, Mariano Fernández,
Berruguete y Manuel Luna.
Responsabiliza al consistorio
Ortega alude al Ayuntamiento de
Madrid como responsable del mante-
nimiento de estás vías, ya que “por la
Ley del Suelo de la Comunidad de
Madrid, de 2001, tiene la obligación
de mantener la seguridad, salubridad
y ornato de estos espacios públicos,
ya sea instando a los dueños o
mediante ejecución sustitutoria”.
El portavoz municipal también com-
probó que el Paseo de la Dirección se
une “a la exasperante lentitud de las
obras”. Por último, Ortega terminó su
recorrido en las calles Bellver y Luis
Portones, “vías con aceras inexisten-
tes en un trazado urbano incoheren-
te. La mayoría absoluta del PP no ha
podido diseñar una solución, ahora
que se está debatiendo el nuevo Plan
Denuncian el abandono y “pésimo” estadode conservación del barrio de BerrugueteDesde el grupo municipal UPyD evidencian problemas de salud pública, seguridad y malos olores en nueve calles del distrito.
Alejandro MelgaresTetuán
Unos 800 metros le hicieron falta
al portavoz municipal de UPyD,
David Ortega, para comprobar in situla existencia de hasta diez solares
abandonados.
Ortega ha visitado recientemente el
barrio de Berruguete y ha contempla-
do el “pésimo” estado de conserva-
ción, en apenas un kilómetro de terre-
no, de la calle Marqués de Viana.
Desde UPyD denuncian que este
problema se extiende a otras zonas
de alrededor “con problemas de la
salud pública (acumulación de basu-
ras, suciedad, plagas de insectos,
ratas), seguridad (incendios de male-
za, como ya sucedió en junio) y
malos olores”, entre otros.
La formación magenta ha trasladado
este problema a los plenos del distri-
to. Según ellos, aparte de Marqués
de Viana, son “nueve calles las que
TETUÁN
El portavoz municipal de UPyD, David Ortega, observa el tendido eléctrico en la calle Bellver.
e m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
6 EL DISTRITO Octubre 2012
General de Ordenación Urbana, todos
los grupos municipales debemos tra-
bajar para que en Madrid no se den
estas situaciones”, añadió Ortega.
Además, llamativa es la situación de la
calle Bellver, donde al peligro que
supone la existencia de tendido eléctri-
co a la altura de la mano, se añaden
algunos tramos de acera con una
anchura de 43 centímetros. “Aquí a la
mala planificación urbanística se une
la nula atención del Ayuntamiento, que
se centra en los grandes proyectos y
descuida lo más básico de la vida dia-
ria”, concluyó Ortega.
7EL DISTRITO Octubre 2012
dependencias municipales, situadas
en el número 6 de la calle Simancas.
Con este traslado se pretende optimi-
zar al máximo los edificios de titulari-
dad municipal. El cambio de sede de
la oficina de Tetuán supone un ahorro
de 225.000 euros al año. Pero el
Gobierno municipal aspira a econo-
mizar más de 24 millones de euros a
finales de 2015, entre los traslados y
la revisión de los alquileres.
Ahorrar dinero a las arcas munici-
pales y a los madrileños, es el
objetivo del Plan de Gestión
Patrimonial del Ayuntamiento de
Madrid. Por eso, desde el pasado 24
de septiembre, el servicio de Línea
Madrid de la Oficina de Atención al
Ciudadano de Tetuán opera en las
Nueva oficina de atenciónpara los vecinos de Tetuán
Dancausa y García Romero en la visita a la Oficina de Atención.
Reyerta en la discoteca Puerto Plata
La Policía Nacional investiga
quién o quiénes están detrás
de la reyerta que, a primera hora
del pasado 1 de octubre, dejó a
un hombre dominicano herido a
cuchilladas en los bajos de Azca.
Sobre las siete de la mañana, a
la hora del cierre de las discote-
cas, se produjo una reyerta entre
dominicanos en la discoteca
Puerto Plata, en la conflictiva
zona de ocio latina.
Según los testigos, se oyeron
varias detonaciones, sin embar-
go los agentes no han encontra-
do restos de casquillos ni dispa-
ros. Pudiera ser que se efectua-
ran tiros con un revólver, que no
deja vainas, a diferencia de las
pistolas.
Inaugurada la web de la escuelataurina ‘Marcial Lalanda’
La escuela taurina ‘Marcial
Lalanda’ presentó, el 2 de octu-
bre en Tetuán, su nueva página web:
www.escuelataurinademadrid.es, con
la que se da a conocer y sirve de
archivo de la tauromaquia madrileña.
Sus creadores, Javier Arroyo y Julia
Rivera, destacaron la interactividad y
clairdad de navegación que ofrece el
portal. Se trata de “una gran herra-
mienta para alumnos, profesores y
amantes del toreo”, en palabras de
Rivera. Por su parte, Arroyo hizo una
visita guiada por la web, explicando
sus diferentes partes.
El acto también contó con la presen-
cia del reconocido periodista taurino
Miguel Ángel Moncholi, quien alabó la
iniciativa que “permite viajar al pasado
por el presente y hacia el futuro”.
Además, Moncholi denunció los ata-
ques que sufre la Fiesta Nacional y
que el Ayuntamiento de Madrid debe-
ría “implicarse más” en defenderla.
El edificio es un espacio más diáfano, con más de mil metros cuadrados, unaubicación más céntrica en Tetuán y supondrá un ahorro de 225.000 euros.
RedacciónTetuán
Ahorro con el Plan de Ajuste
La delegada de Hacienda y
Administraciones Públicas en
Madrid, Concepción Dancausa, visitó
la nueva sede con la edil del distrito,
Paloma García Romero. Dancausa
explicó que en 2012 se habrán
resuelto de forma anticipada 17 con-
tratos de alquiler, por lo que el
Ayuntamiento no tendrá que desem-
bolsar 2.055.793 euros. En el periodo
2012-2015, fecha en la que finaliza el
Plan de Ajuste, se prevé ahorrar por
los traslados 18.436.672 euros.
A estas operaciones hay que sumar
el dinero de las renegociaciones de
los contratos de alquiler, que en 2012
asciende a un ahorro de 786.950
euros. Dancausa prevé que por este
concepto se logre ahorrar en el 2015,
unos 5.506.970 euros, “estimamos,
que con ambas actuaciones conse-
guiremos no gastar unos 24.043.643
euros”.
La nueva oficina de Atención al
Ciudadano del distrito es un espacio
más diáfano, con más de mil metros
cuadrados, y una ubicación más cén-
trica. Se ha aprovechado todo el
mobiliario de la antigua sede de la
avenida de Asturias, 45. La de Tetuán
es una de las 26 oficinas de Línea
Madrid: www.madrid.es/lineamadrid.
Evolución de ‘la Prospe’
Desde PYMES Chamartín, asegurán
que esta iniciativa ha servido para
que el público conozca los importan-
tes descuentos que perfumería, cos-
mética, relojes, bisutería, ropa y acce-
sorios entre otras propuestas que se
pudieron contemplar en los exposito-
res, entre los que no faltaron reposte-
ría o dulces artesanales.
Por otra parte, PYMES Chamartín ha
colaborado activamente en la exposi-
ción fotográfica que ha albergado el
Centro Cultural Nicolás Salmerón, ya
que cedió 14 fotografías de su colec-
ción particular en las que los visitan-
tes pudieron apreciar la evolución
desde el año 1.900 de ‘la Prospe’.
Los comerciantes trabajan ya en la
próxima campaña navidena y en la
Ruta de la Tapa del barrio de
Prosperidad, que se celebrará del 15
al 25 de noviembre y en la que parti-
ciparán aproximadamente unos 15
comercios.
Los pequeños comerciantes del distrito hacenfrente a la crisis con la Semana de la ModaAunque la lluvia impidió la celebración del desfile, no deslució los productos en stock que se ofreció al público en las casetas.
RedacciónChamartín
Ropa y complementos que quizá
no sean exclusivos, no vienen
avalados por afamados diseñado-
res, ni los visten las mejores mode-
los, pero son de calidad y al mejor
precio.
Hasta el 26 de septiembre, los
comerciantes de Chamartín sacaron
a la calle sus productos con motivo
de la octava edición de la Semana
de la Moda y el Comercio del distrito,
organizada por PYMES Chamartín.
Pese a las dificultades económicas y
recortes, los dueños de los peque-
ños establecimientos, pudieron pro-
mocionar sus productos de stock en
casetas de la plaza de Prosperidad.
Este año la lluvia les impidió vestir a
los modelos del tradicional desfile,
pero el público igualmente se acercó
para conocer de primera mano los
productos que se ofertaron.
8 EL DISTRITO Octubre 2012
CHAMARTÍNe m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
Pese al mal tiempo, la plaza de Prosperidad acogió por octavo año las casetas de los comerciantes.
9EL DISTRITO Octubre 2012
nueve de la mañana aproximada-
mente, en un piso de unos 60
metros cuadrados de la quinta
planta de un edificio de ocho, en
el número cinco de la calle de
Víctor de la Serna.
Al lugar acudieron cinco dotacio-
nes de bomberos, que encontra-
ron la vivienda en llamas y gran
cantidad de humo que inundaba
también parte de la escalera.
Bomberos del Ayuntamiento
de Madrid tuvieron que res-
catar, el pasado 12 de septiembre,
a tres personas de las terrazas de
sus casas en un edificio de
Chamartín en el que se produjo un
incendio.
La deflagración se declaró a las
Tres vecinos rescatados de unincendio en Víctor de la Serna
Los bomberos tuvieron que rescatar a varios vecinos del edificio.
RedacciónChamartín
Dos muertos en Prosperidad
Dos ancianos, de 82 y 85 años
fueron hallados muertos en
septiembre y sin signos de violencia
en el piso en el que residían en el
barrio de Prosperidad.
Los fallecidos vivieron muchos años
en el número 10 de la calle Santa
Hortensia y llevaban días sin salir de
casa. La vivienda desprendía muy
mal olor y ante la preocupación de
familiares y vecinos, Bomberos del
Ayuntamiento de Madrid accedieron
al domicilio a través de una ventana
entreabierta. Allí encontraron a los
ancianos muertos y uno de ellos en
avanzado estado de descomposi-
ción. Finalmente, se determinó que
habían fallecido de muerte natural.
La escuela pública de Prosperidadacude en defensa de lo público
La primera semana de octubre
en Madrid estará protagonizada
por varios eventos reivindicativos en
defensa de los servicios públicos,
promovidos por la Plataforma por la
Sanidad Pública. En concreto, el jue-
ves 4 de octubre, en la sala pequeña
del Centro Social Tabacalera de
Lavapiés, tendrá lugar un debate
sobre Educación en el que participa-
rán la asociación autónoma ‘Escuela
Popular de adultos de Prosperidad’,
‘Soy Pública' y 'Aulas en la Calle'.
El acto más importante, a modo de
conclusión, se celebrará el próximo
sábado 6 de octubre a partir de las
18.30. Se trata de una manifestación
que partirá de la Plaza de Neptuno,
circulará por Cibeles y concluirá en
la zona de Sevilla.
Posteriormente el Samur tuvo que atender a cinco mujeres de 19 a 70 añospor intoxicaciones leves o muy leves a causa de la inhalación de humo.
Mientras algunos bomberos
luchaban contra el fuego, otros
realizaron el rescate de tres per-
sonas que pedían socorro desde
las terrazas de sus pisos, en las
plantas sexta y octava.
Varias personas más quedaron
refugiadas en sus casas por con-
sejo de los bomberos y los resi-
dentes en las plantas inferiores
abandonaron el edificio por su
propio pie.
Cinco intoxicadas
Además, el Samur atendió cinco
vecinas del inmueble por intoxica-
ción por inhalación de humo de
carácter leve o muy leve.
Son una mujer de 70, residente en
la vivienda en la que se originó el
incendio, y cuatro vecinas de 37,
56, 76 y 77 años, que fueron
dadas de alta en el lugar.
Las tareas de extinción lograron
evitar que las llamas alcanzasen a
otras viviendas, pero el piso en el
que se inició el incendio acabó
totalmente destrozado.
La calle de Víctor de la Serna
quedó cortada durante aproxima-
damente dos horas y media para
facilitar los trabajos de los bombe-
ros y el Samur.
10 EL DISTRITO Octubre 2012
Los amantes de losmuebles vintage secitan en el distrito
Los 14.000 asistentes de la pri-
mera edición avalan la Feria ‘I
Love Retro’ que regresa, del 18 al 21
de octubre, a la estación de tren de
Chamartín. Este año habrá unos 120
stands repartidos en 2.500 metros
cuadrados.
Tres jornadas preparadas para delei-
tar a los visitantes con el mobiliario
vintage llegado de todas las partes
del mundo.
Se trata de una feria interactiva,
La feria se celebrará en la estación de tren de Chamartín.
donde el público podrá contemplar
los muebles de una antigua fábrica,
otros que venden en páginas online,
muebles traídos de toda Europa e
incluso practicar idiomas con comer-
ciantes extranjeros que expondrán y
venderán sus piezas más icónicas.
Además, este año habrá una subas-
ta solidaria de piezas increibles,
donadas por las mejores tiendas y
todas con un precio de salida simbó-
lico: 10 euros. Parte de los beneficios
y de una actividad, trueque solidario,
irán destinados a la Asociación
Española Contra el Cáncer.
Alejandro MelgaresChamartín
La feria de diseño independiente más importantede España se celebra en la estación de Chamartín
Del 5 al 7 de octubre, en los 1.500 metros cua-
drados del Ático de la Estación de Chamartín
se reunirán más de 150 diseñadores para mostrar y
vender sus creaciones, proponiendo un entendi-
miento de la moda, el diseño, el arte y las tenden-
cias desde otro ángulo.
La feria del diseño independiente de mayor rele-
vancia en España, ‘Nómada Market’, mantiene en
esta edición como claves su compromiso con la
calidad, el comercio responsable y los precios ase-
quibles.
Como novedad incluye un ciclo de proyecciones
alrededor del proceso creativo de pequeños
emprendedores que, con muy pocos recursos,
logran hacerse un hueco en el mercado actual del
diseño.
Los workshops, impartidos por grandes profesiona-
les del ‘Do It Yourself’, serán otro de los atractivos
de esta edición, que contará además con la exposi-
ción ‘Ilustration around the world’, del artista Pablo
Lentile.
Más de 50.000 personas ya han visitado ‘Nómada
Market’ y tras seis años de éxito se ha consolidado
como la feria más importante del diseño indepen-
diente en España y uno de los acontecimientos
culturales más esperados.
Los visitantes están concienciados de la producción
responsable y creativa de los diseñadores, y saben
que detrás de cada obra hay una fabricación proce-
dente de comercio responsable.
En definitiva, es una feria que contribuye a generar
un ambiente cultural de vanguardia en España,
fomentando la valoración de las expresiones artísti-
cas y las nuevas voces.
Después de varios años de burbuja inmobiliaria, el
mercado madrileño ha vuelto a los niveles de 2004.
El precio de las casas a estrenar de la capital ha regresa-
do ocho años atrás, después de haber registrado descen-
sos del 25% desde 2007 y una caída del 8% sólo durante
el último año, según un estudio de Foro Consultores
Inmobiliarios.
Esta depreciación se refleja en el precio por metro cua-
drado construido en la ciudad de Madrid, que se ha situa-
do en 3.650 euros el metro cuadrado. Chamartín es el dis-
trito donde más han bajado los precios entre 2007 y 2012,
hasta un 51%, según el estudio, aunque sigue siendo uno
de los más caros con 5.259 euros por metro cuadrado. El
motivo es el incremento excesivo que se registró entre
2005 y 2007, que ha provocado un ajuste de los precios
de manera más radical.
Durante el 2012 la evolución de precios es diversa. El dis-
trito con más decenso es Chamartín, con precios un 20%
por debajo del registrado en 2011, seguido de Villaverde
con un 19%. Por el contrario, en Salamanca y Puente de
Vallecas los precios han descendido sólo un 3% y un 4%.
Las casas nuevas vuelvena precios del 2004
Bolsa deinmobiliaria
SECCIO120.-PISOS YHABITACIONES:ALQUILER
USERA. Alquilo pisoamueblado, 4 dormito-rios, exterior. 750Euros. Telf: 915737672
CALLE COSTA DELSOL, Madrid. Alquilopiso de 65 m2, 2 dormi-torios, totalmente amue-blado. 700 Euros inclui-das comunidad y agua.Ángel. Telf: 660373712
JUNTO METROPRÍNCIPE DE VERGA-RA. Alquilo apartamentocompletamente amue-blado, calefacción, a/a,habitación, salón sofácama, cocina america-na, baño completo,ascensor, portero físico.650 Euros. Particular.Telf: 647352845
CALLE COSTA DELSOL. Alquilo piso de 2dormitorios. 700 Euros.Ángel o Charo. Telf:660373712
ALQUILO habitaciónindividual a chica, exte-rior, luz, sol, jardines,calefacción, a/a, porte-ro, zona tranquila y resi-dencial, metro, buses,intercambiador plazaCastilla. 500Euros/mes. Telf:634289927
ATOCHA-RETIRO.Alquilo habitacionescamas grandes, ascen-sor, calefacción, terra-za, luz, trenes, buses ymetro. Desde 350Euros a 500 Euros.Telf: 634289927
ATOCHA RENFE.Alquilo 2 habitaciones.Precio a convenir. Telf:914748539
PASEO EXTREMADU-RA. Alquilo habitacionespiso nuevo, para estu-diantes, metro y auto-bús en la puerta, cale-facción y a/a, ascensorde seguridad, limpiezasemanal. Telf:913653376 /617051205
SECCIO130.-PISOS YHABITACIONES:BUSCO / COMPRO
COMPRO piso enMadrid capital, zonaCentro, preferible parareformar. Telf:653684861
SECCIO310.-PARCE-LAS: VENTA
CARRETERA TORREDE ALCALÁ a Valverdede Alcalá. Terreno rústi-co con pozo, posibilidadde riego, 5.000 m2.
60.000 Euros. Ángel.Telf: 917631309 /660373712
CARRETERA TORREDE ALCALÁ a Valverdede Alcalá aproximada-mente a 1 km. Terrenorústico con pozo, posi-bilidad de riego, 5.000m2. 60.000 Euros. Telf:917631309 / 66037371
CARRETERA TORRESDE ALAMEDA aValverde de Alcalá.Vendo terreno rústico5.000 m2, con pozo,posibilidad de riego.Ángel. Telf: 917631309/ 660373712
SECCIO520.-VACA-CIONES: ALQUILER
TORREMOLINOS,Málaga. Alquilo estudiopara 2 personas, televi-sión, lavadora, microon-das, frigorífico, céntrico,tranquilo, con vistas a laplaya, 100 Euros. Telf:696149357
BENIDORM, Alicante.Alquilo apartamentopara 2 personas, televi-sión, lavadora, microon-das, frigorífico, céntrico,tranquilo, a 2 min playaLevante, 100 Eurossemana. Telf:696149357
Bolsa de trabajo /varios
SECCIO610.-TRABA-JO: OFERTA
BUSCO personasambos sexos, con o sinexperiencia, amantesdel teatro, para formarparte de gran compañíaestable de teatro de afi-cionados, en plan coo-perativa. Ignacio. Telf:914315853 /914012638/659508461
BUSCO chica hasta 25años, para montajeobra teatro para compa-ñía teatro estable deaficionados. Ensayosviernes 19:00-22:00 h ysábados 18:00-22:00 h.Ignacio Sánchez. Telf:914315853 /914012638 /659508461
BUSCO personas paracuidar ancianos, disca-pacitados, a domicilio yhospitales por horas, deLunes a Domingo.Ignacio. Telf:914315853 /914012638 /659508461
NECESITAMOS vende-doras, vendedores,para venta por catálogode joyería, bisutería ycosmética. No necesa-ria experiencia.Enviamos catálogo sincompromiso. Telf:917265428
BUSCO personas paracuidar ancianos, disca-pacitados, niños, adomicilio y hospitalespor horas, de Lunes aDomingo. Ignacio. Telf:914315853 /914012638/659508461
SECCIO620.-TRABA-JO: DEMANDA
DESDE colgar la lám-para hasta reformas,pequeñas o no, llama ylo soluciono. Sin inter-mediarios: profesionalespañol, limpio y econó-mico. Bienve. Telf:654038444
PINTOR, electricista,fontanero, económico,calidad y seriedad.Presupuesto gratis y sincompromiso. Telf:916994957 /637016101
MUJER española seofrece para cuidar per-sonas mayores, niños,personas con discapaci-dad, atenta y responsa-ble, buenos informes.Telf: 656269955
SEÑORA españolacuida enfermos en hos-pital por la noche, 5Euros hora, con cochey mucha paciencia.Telf: 914013489
FIESTA. Llámame siquieres que tu celebra-ción sea una fiesta:boda, cumpleaños,comunión, sonorizacio-nes, eventos. Variedadde servicios y precios.Treintabailes. Telf:654038444
DIPLOMADO en musi-coterapia y danzatera-pia. Imparte clases demusicoterapia y danza-terapia, todos los nive-les y edades. Sr.Sánchez. Telf:914315853 /914012638 /659508461
DIPLOMADO en psico-motricidad y aprendiza-je, imparte clases derecuperación y rehabili-tación psicomotriz ycarencias de aprendiza-je. Sr. Sánchez. Telf:914315853 /914012638/659508461
DIPLOMADO en fonia-tría y logopedia, imparteclases de rehabilitación
de voz, trastornos orgá-nicos y psicológicos,método el Discurso delRey y efecto Mozart. Sr.Sánchez. Telf:914315853 /914012638/659508461
DIPLOMADO en psico-logía y educación pre-escolar, imparte clasesde recuperación yapoyo psicológico esco-lar, todas las edades yniveles. Sr. Sánchez.Telf. 914315853
DIPLOMADO en psico-logía imparte terapiaspara niños, adultos ytercera edad. Sr.Sánchez. Telf.914315853 /914012638 /659508461
DIPLOMADO arte dra-mático, declamación ydanza, imparte cursoregular 2011-2012, máscurso de verano, Julio,Agosto, Septiembre,todos niveles y edades,clases preferible finessemana. Ignacio. Telf:914315853 /914012638/659508461
¿BUSCAS TRABAJO?Nosotros te enseñar-mos a encontrarlo. Teorientamos laboralmen-te para conseguirlo, teenseñamos a redactarcorrectamente cartapresentación y curricu-lum vitae. Sr. Sánchez.Telf: 914315853 /914012638 /659508461
CUIDO ancianos, disca-pacitados, a domicilio yhospitales, por horas,de Lunes a Domingos.Ignacio. Telf:914315853 /914012638 /659508461
SEÑORA españolabusca trabajo para cui-dar personas mayores oniños, haciendo suplen-cias Sábados,Domingos o noches.Telf: 685500095
REPARACIÓN ordena-dores domicilio. Pc's,Macintosh y portátiles.Configuración redes,limpieza virus, troyanos,recuperación datos,configuración Ipad.Desplazamiento gratui-to. Respuesta rápida yeficaz. Económico.
Seriedad. José Miguel.Telf: 629708466
CLASES particularesimpartidas por profesorade Primaria con expe-riencia. Telf: 609203180
AUXILIAR de enferme-ría. Cuido niños o ancia-nos. Horario de Lunes aViernes. Tareas de casalight. Telf: 618873728ESPAÑOLA, tareasdomésticas, plancha,cocina, de Lunes aViernes, por horas. Telf:618873728
CLASES de encuader-nación artesanal. ZonaAlonso Cano-RíosRosas. Telf: 669613874
CLASES de Inglés.Niños y adultos. Preciosa convenir. Traductora-intérprete bilingüe. Telf:618873728
SE OFRECE auxiliar deenfermería para trabajaren casas particular, cui-dando personas mayo-res, niños o personascon discapacidad oniños. Mari Carmen.Telf: 671023845
INGLÉS. Profesora nati-va y licenciada con granexperiencia enseñanzaidioma Inglés, imparteclases a alumnos engrupos, a partir 12 años,preparaciónSelectividad, FirstCertificate, CambridgeAdvanced. Telf:915017293
LICENCIADA en
Matemáticas y profeso-ra en un colegio concer-tado, imparte clasesparticulares a todos losniveles, gran experien-cia, excelentes resulta-dos. Precio económico.Zona Canillas. Telf:630449185
DIBUJO con modelo envivo, cada sábado de11:00 a 13:00 h, Rondade Toledo, 16. E-mail:[email protected] Telf: 639523762
CLASES particulares deinformática básica eInternet. También mepuedes preguntar todastus dudas. 2 horas 50Euros. Telf: 610643030
REPARACIÓN ordena-dores a domicilio.Soluciono todo tipo pro-blemas, virus, ordenadorlento, Internet no vabien, etc. Formateo delordenador, reinstalaciónde Windows, antivirusgratuito. Tarifa única 50Euros. Telf: 610643030
CUIDO niños, horas,días y fines de semana,cualquier zona deMadrid, y hospitales porhoras. Ignacio. Telf:914315853 /914012638/659508461
CUIDO ancianos, disca-pacitados, niños, adomicilio y hospitales,por horas, de Lunes aDomingos. Ignacio. Telf:914315853 /914012638/659508461
CHICA busca trabajozona Extremadura, paratrabajo manual, atenderteléfono, acompañarseñora tercera edad,etc. Telf: 653962614
SEÑORA española, res-ponsable, se ofrece paratrabajar por horas, 4horas dos días semana,zona Retiro, CondeCasal, muchos añosexperiencia trabajandocon personas mayores.Telf: 608034430
SEÑORA española, res-ponsable, se ofrece paratrabajar en casas deLunes a Viernes, o díasalternos, dos días sema-
na 4 horas, experiencia33 años en la mismacasa. Telf: 639549305
SECCIO710.-MASCO-TAS: VENTA
YORKSHIRE vendo,preciosos cachorros, 3meses, vacunados, des-parasitados, tamañopequeño, excelentepedigree, buen precio.Enseño padres. Telf:627087832
SECCIO810.-COSAS-VARIOS: VENTA
VENDO ropa nueva y de2ª mano, en perfectoestado, abrigos, chaque-tas, vestidos, trajes dechaquetas, ceremonia,vestidos blancos, ropaverano, talla 40 a 46. C/Ortega Gasset. Telf:605124764
VENDO guía repsol2012, incluye rutas conlos mejores sabores yturismo con los mejoresrestaurantes, precio aconvenir. Telf:915185080
VENDO chaquetón dezorro blanco, nuevo,talla 44. Precio a conve-nir. Telf: 914113083
REGALO ropa seminue-va, por espejos, vajillas,alfombras o copas. JoséOrtega y Gasset. Telf:605124764
CUBRERADIADORESdiferentes tamaños,excelente estado, 29 a39 Euros. Lámpara coci-na, 10 Euros. Puertahaya sin estrenar, 85Euros. Armario bañomadera color cerezo,130 Euros. Telf:635769594
SECCIO830.-COSAS-VARIOS: BUSCO/COM-PRO
SCALEXTRIC. Comprocoches, pistas y circuitosenteros, preferiblementeantiguos, no importaestado. Pago máximo,contado. También com-pro revistas antiguas delcorazón, años 70-80.Telf: 916106324 /699464063
Llama al 807 505 502 y deja tu anuncioSi tienes cualquier duda o sugerencia Teléfono de Atención al Cliente 902 440 140 de lunes a viernes de 09:00 de la mañana a 19:00 de la tarde. Precio máximo Red fija 1,21 €/minuto. Móvil 1,57 €/minuto. IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS S.A. Apdo Correos 18070. 28080 Madrid
"Si tienes cualquier duda o sugerencia Teléfono de Atención al Cliente 902 440 140 de lunes a viernes de 09:00 de la mañana a 19:00 de la tarde. Precio Máximo: Red Fija 1,21 €/min.Red Móv. 1,57 €/min IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS SA Apdo. Correos 18070-28080 Madrid. Mayores de 18 años. ATS S.A. Apdo. de Correos 18070 Madrid 28080.
100.- PISOS Y HABITACIONES
110.- Vendo120.- Alquilo130.- Busco / Compro
200.- CHALETS
210.- Vendo220.- Alquilo230.- Busco / Compro
300.- PARCELAS
310.- Vendo320.- Alquilo330.- Busco / Compro
400.- GARAJES - LOCALESTRASTEROS - NAVES
410.- Vendo420.- Alquilo430.- Busco / Compro
500.- VACACIONES
510.- Vendo520.- Alquilo530.- Busco / Compro
600.- TRABAJO
610.- Ofertas620.- Demandas
700.- MASCOTAS
710.- Vendo730.- Busco / Compro
800.- COSAS
VARIOS
310.- Vendo320.- Alquilo330.- Busco / Compro900.- motor910.- Vendo920.- Alquilo930.- Busco / Compro
Si quiere anunciarse en esta sección:
1.- Antes de llamar prepare su anuncio.
2.- Llame al 807 505 502 (servicio automático las 24 horas).
3.- Siga las instrucciones de la operadora.
4.- Espere que el sistema le confirme que el anuncio
se ha grabado correctamente.
ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS12 EL DISTRITO Octubre 2012
14 EL DISTRITO Octubre 2012
Sácate el carnet de coche(60% de descuento) enAutoescuela Lara
¿Preparado para dejar de depender
de los demás para ir a todos los
sitios? Pues aprovecha este plan de
Autoescuela Lara, empresa líder en su
sector con 18 centros en todo Madrid con
cursos intensivos de 10 días para aprobar tu
teórico del permiso de coche. Disponen de
profesor on line y también podrás hacer test
online.
Sácate el carné de coche en Autoescuela
Lara, todo un referente en Madrid.
El permiso B de coche incluye:
Matrícula + Libros (Manual y test) + Test por
Internet y profesor On-line + Test oficiales en
los ordenadores del aula + Material didácti-
co + Clases teóricas ilimitadas, en cualquie-
ra de nuestros centros + Traslado al centro
de exámenes de la DGT en examen teórico
y práctico + Clases prácticas por rutas de
examen + Con 8 clases prácticas (45min).
Dispondrás de 3 meses para aprobar el exa-
men teórico desde el día en que canjees tu
plan.
Y recuerda que debes aprobar el examen
teórico y práctico en la Autoescuela Lara que
elijas. Oferta no acumulable a otras ofertas
del centro.
Condiciones:
Oferta válida para nuevos clientes de
Autoescuela Lara.
No incluye tasas, gestión y derecho de exa-
men.
Puedes elegir cualquiera de sus 18
centros.
Teléfono de información y reservas:
91.113.80.36
Sólo 50 plazas disponibles.
¿Sabes qué alimentos te engordan más?
¿Conoces qué comidas no te sientan
bien?
El test de intolerancia alimenticia detecta los ali-
mentos que el cuerpo no digiere correctamente.
Gracias al único test con ISO sanitario del merca-
do, y el más completo, que analiza 400 alimentos y
las necesidades nutricionales de cada persona de
forma individualizada, con el fin de diseñar un tra-
tamiento personalizado que ayude a eliminar los
trastornos relacionados de una incorrecta alimenta-
ción.
Podrás conocer qué alimentos te producen sobre-
peso y obesidad, trastornos gastrointestinales, der-
matológicos, psicológicos, molestias.
respiratorias y otras dolencias como artritis, fibro-
mialgia, fatiga, etc.
Conocer las necesidades nutricionales y averiguar
qué alimentos son dañinos y perjudiciales y, sobre
todo, recobrar el bienestar perdido por tu cuerpo.
Además, recibirás una interpretación especializada
de los resultados donde se define con precisión los
alimentos que se recomienda eliminar y la dieta
más adecuada para que mantengas tu salud en
perfecto estado.
El Plan incluye: Cuestionario clínico + Test de
intolerancia alimentaria con ISO sanitario +
Análisis antropométrico. + Consulta para crear
perfil nutricional + Dieta personalizada a partir
de los resultados del test y objetivos a cumplir.
En Clínica Nutrición Madrid están especializados
en nutrición, y bioquímica.
Clínica integrada en centro médico de recono-
cido prestigio.
Sólo para las primeras 50 personas.
Mejora tu calidad de vida con eltest de intolerancia alimenticia ymás (74% de descuento)
Clínica de nutrición
Madrid
91.113.80.36
C/Isaac Peral, 12
Moncloa
Amplía tu nivel de inglés(desde 75% de descuento)en Cambridge Institute
Hoy en día cualquier trabajo requiere un buen
dominio del inglés. Amplía tu currículum y
mejora tus posibilidades con estas dos opciones:
OPCION A:
Si todavía no tienes ningún documento que certi-
fique tu nivel sácate el First o el Advanced con
este curso presencial.
-First Certificate of English (FCE) de Cambridge:
es el tercer nivel de la gama principal de exáme-
nes de Cambridge.
-Certificate in Advanced English (CAE) de
Cambridge: es el cuarto nivel de la gama de exá-
menes de Cambridge.
El curso es de 25 horas, un día a la semana
durante cinco semanas consecutivas.
Horario: lunes a viernes de 9h a 14h.
Incluye: Lectura, expresión escrita, comprensión
auditiva, expresión oral, gramática y vocabulario.
Inicios: primera semana de noviembre o enero.
Libro no incluido: 35€..
El 95% de nuestros estudiantes que se presentan
a los exámenes oficiales los supera con un nota-
ble éxito.
OPCION B:
Curso Presencial de Inglés speaking and lis-tening 100% práctico, valido para todos los nive-
les.en grupos reducidos de 10 a 15 alumnos por
clase con prueba de nivel y elección de grupo tras
la evaluación.
- Duración: 16h. Duración de cada clase: 2h con-
tinuadas.Incluye una clase de conversación/audi-
ción en inglés a la semana durante dos meses.
- Horario: lunes, miércoles y viernes de 12h a 14h,
o de 14h a 16h.
Centro situado en Plaza de España, 6.
Teléfono de información y reservas:
91.113.80.36 Sólo 50 plazas disponibles.
Completo pack de peluquería(66% de descuento)
EL DISTRITO te ofrece una oportunidad única
para lucir más guapa en cualquiera de los
nueve centros de Peluquerías Turón. Y todo gracias
a un completo pack de peluquería compuesto por
lavado + masaje craneofacial + mascarilla o bál-
samo Q10 + mechas o color + corte + peinado.
Además, cada sesión incluye champú de trata-
miento, masaje craneofacial, acondicionador de
hidratación suave y producto específico adecuado a
la naturaleza de cada cabello para el peinado.
Para empezar escogerás entre tinte o mechas (cali-
fornianas, simples o bitono) después lavarán tu
cabello con un champú de tratamiento específico
para color o mechas, seguido de una hidratación
intensiva con Q10. Con este baño de cuidado, tu
pelo estará listo para un corte de pelo que moderni-
ce tu melena, acondicionador y un espectacular pei-
nado.
Con tres décadas de experiencia, Turón
Peluquerías ofrece servicios adecuados a las nece-
sidades de cada cabello aportando moda y estilo a
la imagen de los que en ellos han depositado su
confianza.
Elige tu centro mas cercano y disfruta de esta fan-
tástica promoción.
Sólo para las primeras 50 personas.
Peluquerías Turón91.113.80.36
Pº de las Acacias, 67
C/ Hermosilla, 101
Espronceda, 14
Ezequiel Solana, 66
Vallehermoso, 46
Vallehermoso 100
Minerva, 15
Pirámides
Goya
Ríos Rosas y Alonso Cano
Ascao
Quevedo
Canal
Vicálvaro y San Cipriano
15EL DISTRITO Octubre 2012
En el 90% de los casos una sola sesión es sufi-
ciente para rebajar hasta 2 tallas, y además
de manera irreversible, ya que no se vuelven a
recuperar.
Gozarás de los resultados de la novedosa y revo-
lucionaria técnica adelgazante de la criolipólisis.
Podrás elegir entre:
Cartucheras, abdomen, flanco lateral, rodillas.
Duración de cada sesión 50 minutos.
La criolipólisis es una nueva tecnología reconocida
por las principales universidades médicas del
mundo y sociedades científicas, porque permite la
reducción del tejido graso de manera selectiva y no
invasiva en una sola sesión. No solo vacía la glán-
dula grasa como el resto de las tecnologías que
existen hasta ahora, la Criolipólisis es la única téc-
nica avanzada que elimina realmente el adipocito,
con lo cual no se vuelve a recuperar el volumen en
Descubre lacriolipólisis yreduce dostallas (90% dedescuento)Diagnóstico personalizado + dos sesio-nes de criolipólisis con dermosuccción.
Centros ÉLITE91.113.80.36
C/Rodríguez Sanpedro, 58
C/Ferrer del Río, 11
C/ Casatejada, 2
C/López de
Rueda, 662
la zona tratada. Obtén un resultado como el de
una liposucción, ¡sin pasar por quirófano!
El resultado es un cuerpo libre de grasa, ya que
tu cuerpo la irá eliminando de forma natural, per-
diendo volumen de forma constante durante los
3 meses siguientes.
Sólo 50 plazas disponibles.
Diego de León
Argüelles
La Peseta
Goya
2 sesiones de radiofrecuencia facial Indiba
y mucho mas... Tu imagen mejorará gra-
cias a la radiofrecuencia facial Indiba (Beauty
Care System), el mejor método para renovar la
piel y recuperar el colágeno y la elastina que
se pierden con la edad, consiguiendo paliar los
efectos del tiempo y revitalizar la piel.
¡RESULTADOS REALMENTE VISIBLES!
En sólo dos sesiones seguirás cumpliendo
años sin que los refleje la piel de tu rostro con-
siguiendo un rostro reafirmado y rejuvenecidoo
con un efecto tensor duradero.
En la 1ª sesión: Depuración facial con crema
de algas + Peeling facial + Sesión de radiofre-
cuencia Beauty Care System Indiba + Ampolla
de oligoelementos y minerales + masaje
facial.
En la 2ª sesión: Depuración facial + peeling +
Sesión de radiofrecuencia Beauty Care
System Indiba. + Mascarilla + Sesión de cro-
moterapiaque tiene la función de incrementar
la proliferación de fibroblastos, la cual es críti-
ca para la producción de colágeno + trata-
miento orbicular personalizado
Después de este tratamiento, tu rostro se verá
totalmente reafirmado, rejuvenecido y pleno
de colágeno y elastina.
Centro de estética con más de 30 años de
experiencia.
2 sesiones de radiofrecuencia facial Indiba
+ sesión de cromoterapia + ampolla con oli-
goelementos+ tratamiento orbicular
Sólo 50 plazas disponibles.
Hazte un lifting sin cirugía yquítate años de encima (75%de descuento)
Novastetic91.113.80.36
C/Guzmán el
Bueno, 65
Moncloa
Islas Filipinas
El masaje balinés proporciona un inmedia-
to estado de bienestar mental y físico,
mejora la circulación sanguínea y proporcio-
na una profunda y fuerte estimulación del teji-
do muscular y cutáneo.
La técnica mima de forma maravillosa al cuerpo
teniendo detalles como la colocación de bolsitas
de pindas (saquitos rellenos con semillas de sán-
dalo que se aplican sobre los puntos de drenaje
linfático) mejorando la circulación sanguínea.
Combinando amasamientos con movimientos
largos y suaves con una exquisita mezcla de
aceites de jazmín, sándalo y salvia, untan todo el
cuerpo para deslizarse mejor en él además de
calentar la piel y destensar los músculos.
El masaje Balines proporciona múltiples benefi-
cios:
-Solución ante el insomnio
-Reactivación de la circulación sanguínea
-Rejuvenece y estimula la piel
-Trata migrañas y cefaleas
-Mejora la concentración y la memoria
-Tonifica los músculos.
El plan incluye dos masajes balineses de 50
minutos cada uno; podrás hacerte los dos
masajes en dos sesiones o también puedes
hacerte un masaje y regalar el otro a la per-
sona que tu elijas.
En ‘Schick’ personalizan tu problema y se adap-
tan a tus necesidades utilizando la última gene-
ración en aparatología y en I+D de cosmetología.
‘Schick’ es uno de los pocos centros recomenda-
dos de Madrid por la prestigiosa firma ‘Taller de
Arquimia’... una garantía de calidad.
Dos masajes balineses de 50 minutos de
duración cada uno.
Sólo 50 plazas disponibles.
Relax en estado puro, dosmasajes balineses (68% dedescuento)
Centro Schick91.113.80.36
C/Sagasta, 14
Bilbao
Alonso Martínez
S i quieres recuperar tu antigua denta-
dura, limpia, blanca y brillante, no
dejes pasar la oportunidad de realizarte un
blanqueamiento dental láser de última
generación en una clínica especializada
en sonrisas perfectas.
El tratamiento comenzará con una limpie-
za bucal completa, para dejar totalmente
preparada la zona a tratar. Después, se
procederá a realizar el blanqueamiento
mediante láser de luz fría, y una sesión
de fluorización, con el fin de reforzar el
esmalte dental y prevenir así la aparición
de caries y prevenir la sensibilidad dental.
Este tipo de láser no genera calor, por lo
que tiene la ventaja de no dañar la dentina
al blanquear el esmalte que le rodea.
El tratamiento consigue rebajar hasta 4
tonos el color de tus dientes, con lo que
recobrarás el brillo y la blancura perdida
durante años de cafés, refrescos, tabaco y
demás enemigos del diente.
En ‘Sweet Dent’ saben lo que supone para
muchas personas acudir al dentista, por
ello hacen que los pacientes vivan cada
visita como un experiencia positiva, rela-
jante y satisfactoria.
El tratamiento blanqueador dental de luz
fría de última generación es una técnica
innovadora, rápida y efectiva que logra
resultados espectaculares. Se trata de un
método breve y poco agresivo con el
esmalte que puede ser utilizado hasta por
aquellas personas con dientes sensibles.
Date prisa en adquirir tu promoción.
Sólo para las primeras 50 personas.
Blanqueamiento dental de últimageneración y presume de sonrisa(80% de descuento)
Sweet Dent91.113.80.36
C/Fernando el
Católico, 36
Moncloa
Quevedo
DIGITAL www.eldistrito.es
C O N T R A P O R T A D APublicación independiente de información local CHAMBERÍ TETUÁN CHAMARTÍN
c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
EDITA El Distrito de Madrid Com. y Serv., S.L. C/Condesa Vega del Pozo, 18 Escalera Dcha.1ºB Madrid 28032
Tel. 91371 91 67 - 91 775 00 84 Director Jesús Ángel Rojo Pinilla ([email protected])
El Distrito Digital www.eldistrito.esRedacción [email protected]
Nueva imagen realizada por Nixe Estudio (www.nixestudio.com)Opinión Juan Luis Sánchez, David Ortega, Pablo Sagastibelza,
Víctor Vázquez, Juan Julián Elola y Luis Miguel Boto.Departamento Comercial [email protected]
“La clonación como técnica no
tiene efectos negativos”/ Adrián Mutto
Adrián Mutto, doctoren Biotecnología y Biología Molecular.
Adrián Mutto es uno de los clona-
dores más exitosos del mundo.
Es el creador del primer bovino nacido
en el mundo al que se le incorporaron
dos genes humanos, que codifican dos
proteínas presentes en la leche huma-
na. En su vida adulta producirá leche
que se asemejará a la humana.
En qué consiste la clonación animal.
La clonación o transferencia nuclear es
la técnica que permite duplicar genéti-
camente a un animal. Se basa en la
capacidad de las células diferenciadas
para volver atrás en el tiempo y formar
un nuevo organismo. Actualmente, se
utilizan ovocitos de animales faenados,
por ejemplo bovinos, porcinos y ovinos,
los cuales se les elimina por microma-
nipulación toda su información genética
y se les introduce el núcleo de una célu-
la del animal que se quiera clonar, con
esa información genética se logra
embriones, de los cuales son transferi-
dos a vientres receptores para que cul-
minen su normal desarrollo.
¿Cuáles son los efectos negativos
de la clonación animal?
La clonación como técnica no tiene
efectos negativos, es una herramien-
ta de la ciencia utilizada para ayudar a
la producción y reproducción animal,
de aquellos animales que por alguna
razón hayan quedado fuera del circui-
to reproductivo y valga la pena recu-
perar.
Clonación vs Iglesia, ¿cual es su
punto de vista?
Esta es una pregunta difícil de contes-
tar. No tengo una opinión establecida,
ni siquiera creo que tanto la clonación
animal como la iglesia crucen sus
caminos en algún momento, porque
las cuestiones de la razón (ciencia)
corre en paralelo y NO se cruza en el
camino de la fe.
Sabemos que la clonación animal
es una técnica ineficiente desde el
punto de vista funcional y econó-
mico, ¿qué futuro le ve usted si no
se solucionan estas dos circuns-
tancias?
La clonación es ineficiente pero no es
costosa en la actualidad, hoy en mi
país, Argentina, generar embriones
por clonación bovinos cuesta entre
2000 y 2500 dólares americanos.
La ineficiencia no se ha podido incre-
mentar significativamente a lo largo
de estos 15 años desde el nacimiento
de la oveja Dolly, por lo tanto creo que
vamos a seguir teniendo estas efi-
ciencias en el futuro.
ISA ha sido su mayor logro, ¿que
beneficios aporta esto a la socie-
dad?
ISA produce una leche de alto valor
nutricional para los seres humanos ya
que la leche de vaca es muy deficien-
te nutricionalmente para nosotros. Por
lo tanto, este agregado de valor nutri-
cional, reflejado en la incorporación
de lisozima y lactoferrina humana,
hacen que niños lactantes que no
posean leche materna puedan acce-
der a esta leche sin incrementar los
costos para la producción.
Si usted tuviera la oportunidad de
clonar un animal extinguido ¿cuál
sería y por qué?
A ninguno. Si la naturaleza los dejó en
el camino no soy quien para contra-
decirlo, a no ser que sea un animal
extinto por culpa del ser humano, en
ese caso me gustaría verlos otra vez
en su hábitat natural.