El conseller García Antón inaugura la Ronda Sur que conectará la autovía con los polígonos industriales

El Conseller de Obras Públicas, José Ramón García Antón, inau­guró el pasado miércoles la Ron­da Sur de Elda, con una longitud de 2,7 Km ., y una inversión de 4.392.648 euros.

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

El nuevo trazado abierto al trá­fico conecta la carretera comarcal Elda-Monóvar con la autovía del Mediterráneo facilitando así el flujo del tráfico de los municipios del interior con la autovía, sin tener que cruzar la ciudad de Elda como ocurría hasta ahora.

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLVII • Núm. 2.311 • Elda, 25 de octubre 2002 • Precio: 0 ·50 euros

Conmemoración del 50 aniversario de la bendición e inauguración de la Ermita de San Crispín, por los veteranos del San Crispín

_o ¡F ,

"""' ? ¡ -~~ ~ ·-1 j~ -

~~:;:::;~· ~ __-.-~ - ~ ~·- ·~na2'~~Sl!Ji;'9;P~!e~~.~l;! ._"l'A~ '

CR' / &.o ~ '.:: ......... ~-~.'-.:. , ...

• Y~.

/ )i

1::-.. '.. :.~;~ :·- --

Continuando con los actos pre­parados por el Club de Veteranos del San Crispín para celebrar la festividad de sus Santos Patronos y al mismo tiempo conmemorar

... -· __ __.:, - ---

el c incuenta aniversario de la bendición e inauguración de la ermita de San Crispín, este fin de semana se celebrarán los si­guientes actos:

(CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO)

TUS EN

EN LA MADRUGADA DEL DOMINGO, 27, SE RETRASARÁN LOS RELOJES UNA HORA

para adaptarse todos los relojes a la hora oficial, fijada por la Unión Europea, en la madrugada del domingo, 27 de octu· bre, al dar las tres de la madrugada debe· rán retrasarse los relojes volviendo a colo­carse en las dos, hora oficial del semestre próximo.

El proyecto cuenta entre sus características funcionales con una calzada doble, dos enlaces

(CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE!

ANUNCIOS HASTA EL MARTES

Debido a la festividad del próxi­mo viernes, Día de Todos los San­tos, el próximo número de "VA­LLE" anticipará su salida al jueves 31, por lo que sólo podremos in­cluir en el mismo los anuncios que nos lleguen hasta el MARTES, DÍA29.

EL MUSEO DEL CALZADO ENTREGÓ LOS PREMIOS DE LOS CONCURSOS 11CALZAPINTN'Y 11CALZACUENTN' El pasado viernes, día 18, tuvo lugar en las instalaciones del Museo del Calzado la entrega de los premios concedidos en los concursos de Pintura -"Calzapinta"- v de Cuentos -"Calzacuenta"- convocados por el citado Museo. En el primero de ellos, el premio fue para Lorena Carretero, alumna del Colegio "Mestre Gaspar", de Benidorm, por su trabajo titulado "Los zapatos del vagabundo". En cuanto al concurso de pintura, resultaron premiadas Vanessa Navarrete v E/isabeth Muñoz, alumnas las dos de Academia de Arte María Castro, de Onteniente; además hubo concesión de accesits para Sara Poveda, Francisca Ortiz v José Picó. En la foto aparecen, junto al alcalde de la ciudad Juan Pascual Azorín v el Director del Museo, José María Amat Amer, los miembros del Jurado v cuatro de las concursantes premiadas. (Foto JESÚS CRUCES)

FOTOSINTERNET sAs1uo www.fotounion.com

HORARIOS DE MUSEOS DE

ELDA

HORARIO DE MISAS

MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados, 10 a 1.30. Visitas con­certadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura , Príncipe de Asturias, 44)

MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domin­gos, de 10 a 13.00. Lunes, cerra­do. Avda . de Ch apí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: te­léfono 96 538 30 21).

MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA). Horario: De martes a vier­nes, de 16,00 a 20,00 horas. Sá­bados, de 17,00 a 20,00 horas. Visitas concertadas, llamando al teléfono 66 973 61 55. Informa­ción Teléfono 96 538 14 34.

MUSEO " KURHAPIES " DE CALZADO: visita previa cita lla­mando al teléfono 96 539 20 11.

,,VENDO ULTIMAS PARCELAS DE 400 M2 EN LA MEJOR ZONA

DE SALINETAS DE PETRER

'ft' 96 539 94 94

VENDO 1º PISO EN ZONA AVD DE CHAPI

3 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO, COCINA Y SALON COMEDOR .EN PERFECTAS

CONDICIONES ¡ ¡ LLÁMENOS ¡ ¡

'ft' 647 785 856

PISO de 2 dormitorios salón, cocina con galería y baño.

Amueblado. ECONÓMICO. Zona: NUEVA FRATERNIDAD

2311 Tell. 966965006

SANTA ANA: Días laborables, 8 ma­ñana y 8 tarde. Domingos y festivos, 8,30-11,00-12,30 y 8 tarde.

LA INMACULADA: De lunes a sá­bado, 7 y 8 de la tarde. Domingos y festivos, 9, 11-13 mañana y 7 tarde.

SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado, 8,00 tarde. Domingo y festivos, 9 y 12 mañana.

SAN JOSÉ OBRERO: De lunes a sába­do, 7 tarde. Domingo, Rosario de la Aurora a las 8 y Misas a las 9 y 11 mañana.

SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes a sábado, 7,30 de la tarde. Domingo y festivos, 11 y 12,30 mañana.

R~E AULAS DE LA TERCERA E DAD

Programación de la próxima semana

Lunes, 28 de octubre.- A las 17'30, conferencia-coloquio sobre "Pasado y presente de las hablas locales", por Pablo Ortega, del Departamento de Filología Ingle­sa de la Universidad de Alicante.

Martes, 29.- A las 17'30, con­ferencia -coloquio sobre el tema "Particularidades de la conversa­ción informal", por el mismo con­ferenciante del día anterior.

Jueves, 31 .- A las 17 horas, conferencia con proyección de vídeo musical "Recordamos el curso anterior", por Elías Bernabé.

NOTA: Los talleres comenzarán a partir del 4 de noviembre próxi­mo.

SE OFRECE SEÑORA PARA EL CUIDADO DE

ANCIANOS POR HORAS O MEDIA JORNADA Y

PARA HACER COMIDA. CON MUCHA EXPERIENCIA.

2311 TI. 653 036 453

TELÉFONOS PARA CASOS URGENTES - Policía Local (Servicio Urgente) .............. ..... .. ...... .................................................. 092 - Policía Nacional (Casos Urgentes) ......................................................................... 091 · Bomberos .................................................................................... .. ....... 96 538 22 22

96 538 50 80 ·Taxis (a deshoras) .................. ............................................... ............. 96 538 04 02

96 538 04 03 ·Servicios de Aguas (a deshoras) ..................... .. ........ .. ... ............. .... 96 538 04 02 - Centro de Coordinación de Urgencias Médicas "CICU" ............. 96 514 40 00

900 161 161

HOSPITAL GENERAL: Sábados, a las 5 tarde.

RESIDENCIA 3. ª EDAD (GERIÁTRICO): Domingo y festivos,

a las 10,30 horas.

LA SANTA CRUZ (Petrer): De lunes

a viernes, 9,30 mañana y 8 tarde; sábado, 8 tarde. Domingos y festivos, 9,30 y 12 mañana.

SAN BARTOLOMÉ (Petrer): De lu­nes a viernes, 8 mañana y 7,30 de la tarde. Sábados, 7,30 tarde. Domingo y festivos, 9 y 12 mañana .

AGENDA CULTURAL DE PETRER EXPOSICIONES

En el Centro Cultural Municipal continúa la Exposición de Carte­les de la Guerra Civil española, inaugurada el pasado viernes y que permanecerá hasta el 3 de noviembre próximo. Las horas de visita son: de lunes a sábado, de 19 a 21 horas; domingos y festivos, de 12 a 14 y de 18 a 20'30 horas. Sábado, 26 de octubre

En el Centro Cultural Munici­pal, Recital poético por los "Niños Yunteros", que presentarán "Hernández libre" . El precio de la entrada es de 6 euros (pensionis­tas y carnet joven, 4'50 euros). Domingo, 27

En el Teatro Municipal Cervantes, a las 19 horas, el Gru­po "Jácara" presenta "Violeta y Pantagruel" de Juan Luis Mira y Juan Miguel Reig. Precio de la entrada, 3 euros.

MINI GUARDERÍA INFANTIL

~ 96 537 36 84 ,,.~ 61917 91 39(móvil)

2311

SE VENDE EN MONOVAR

TERRENO DE 7.000M2. MUY ECONOMICA. INFORMESE.

TLF. 6069853-04

VIERNES, 25 OCTUBRE D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 25

SÁBADO, 26 D. JOSÉ M.ª MARÍ Ortega y Gasset, 25

DOMING0,27 D. JUAN M. FLUVIÁ Virgen Desamparados, 58

LUNES, 28 MATEO-FERNÁNDEZ Juan Carlos 1, 26

MARTES, 29 D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1

MIÉRCOLES, 30 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143

JUEVES, 31 D.ª VIRTUDES HERNÁNDEZ Padre Manjón, 17

VIERNES, 1 DE NOVIEMBRE D. JOSÉ M.ª PICAZO Zorrilla, 17

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

T l ' f 965 385 659 (Contestador e e ono automático)

Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guá rdelo. 2256 Algún día me puede necesitar.

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA

Día 15 de octubre: María Hernández Llorca, de 84 años.

Día 16: María Dolores Navarro Amarás, de 88 años.

Día 17: Vicente Nadal Asensi , de 93 años.

Día 18: Constantino Callado Jover, de 77 años.

Día 19: Carmen Sánche z Amarás, de 79 años.

Día 20: Ángela Prada Álvarez, de 85 años. Ana Alarcón Soria, de 79 años.

Día 21: Francisca Villar González, de 93 años. Úrsula Megías Doñate, de 80 años.

FALLECIDOS DE PETRER Día 16 de octubre: Joaquina

Martínez Sánchez, de 77 años. Susana Consuelo Lorenzo Pérez, de 80 años.

Día 19: Adoración Leal Vicente, de 63 años.

Día 21: Pedro Tébar Pérez, de 72 años.

lll.,~~, MARMOLES •T•T• MALLEBRERA S.L. MÁRMOLES • GRANITOS

SILESTONE Bancadas de cocina, baños, recercados de puertas y ventanas, escaleras, fachadas, zócalos EXPOSICIÓN DE LÁPIDAS• ROTULACIÓN EM MÁRMOL Y GRANITO

C/. Emérito Maestre, 17-19, esq. c/. Valencia•~ 965 39 04 97 • ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

-

Programación de la próxima

semana Sábado, 26 de octubre.- A las

22 horas: LUIS EDUARDO AUTE EN CONCIERTO. "Aute y sus can­ciones forman parte de la historia de la música de este país y de nuestras vidas".

Domingo, 27.-A las 19 horas: PAMPOL'S presenta "Bailando con osos", de Pachi G. Fenollar (Un cuento bailado. La historia de los osos Yogui y Bubu en un espectáculo divertido, dirigido especialmente a los niños.

Precio localidad: 3 euros. (con la entrada de un niño, un adulto gratis)

Jueves, 31.- A las 22 horas: "Arden" presenta "LA REINA ASE­SINA" de Cherna Cardena. Una historia sobre las pasiones huma­nas y las luchas por el poder.

Precio de localidad : Patio, 9 euros; Anfiteatro, 6 euros.

NOTA: Cambio de fecha en el espectáculo flamenco de Rafael Amargo "AMARGO". La actuación prevista para el jueves, 5 de di­ciembre, se adelanta al JUEVES, 7 DE NOVIEMBRE a las 22 horas.

El precio de la localidad es de 21 euros y patio y 18 anfiteatro.

VENDO CAMPO EN ELDA 4m M1 DE PARCElA y w~ M1 DE CASA, SAlON CON CHIHA, 1 COCINAS, CARPINmlA INmlOR rn PINO y EmRIOR rn

AlUMINIO, AMPUA MAROUrnlNA, BARBACOA, BAÑO, PISCINA CON PrnMO. TODO rn BUrn mADO. Rff.~Ji~~CP18

~96 539 94 94

SE ALQUILA PISO EN ZONA CRUZ ROJA

23\ 1

Primero con ascensor. Personal de temporada.

TI. 96 695 05 50

VENDO BUNGALOW DE NUEVA CONSTRUCCIÓN

rn lA MEJOR ZONA DE lOMA BADA, PARmA TOTAlMrnTE INDEPrnmTE. MmRIAlrn DE PRIMrnA CAUDAD, 175 MnROS

ums, PlAZA DE GARAJ¡ PARA DOS COCHES.

~96 539 94 94

Falleció a los 93 años don Vicente Nadal, practicante

ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA El pasado día 17, a la avanzada edad de 93 años, fallecía en nues­tra ciudad don Vicente Nadal Asensi, natural de Tollos pero que residió y ejerció su profesión de practicante en Elda durante muchos años. Persona amable, simpática y sencilla, supo gran­jearse numerosas amistades, tan­to profesionales como particula­res, siendo muy apreciado por todos, por lo que su fallecimiento ha causado gran sentimiento en la población, sentimiento al que unimos el de la redacción de "Va­lle", enviando a sus familiares la expresión de nuestra más sentida condolencia.

Viernes, 25 de octubre.- XI SEMANA DE CINE "ELDA DE ES­TRENO" (Última proyección) A las 22 horas: Proyección de "Smoking Room", película espa­ñola dirigida por Julio Wallovits y Roger Gual, interpretada por Antonio Dachent y Juan Diego. Premio al mejor intérprete, pre­mio al mejor guión y premio especial del Jurado en el Festival de Cine de Málaga.

Precio localidad, 2'50 euros. CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

EXPOSICIÓN DE ACUARELAS DE "RUBIO"

Inauguración: Viernes 25 de oc­tubre a las 20 horas, en la planta

SE OFRECE ENCARGADA DE APARADO CON EXPERIENCIA

Y PERSONA ESPECIALIZADA PARA HACER MUESTRAS

TI. 678 27 80 81 231 1112

VENDEMOS BUNGALOW ZONA CLUB DE CAMPO

J DORMITORIOS, BAÑO COMPLnO, Y ASEO, COCINA Y

SALON COMEDOR, AIRE ACONDICIONADO DE FRIO Y CAlOR i i PERFECTO PARA ENTRAR A VIVIR i i

23 11

~96 698 07 72

Se vende CASA de 3 plantas de 130 m2, en el casco

antuguo de PETREL. Ideal para cuartelillo o similar.

Telf.966981097

baja de la Casa Grande. Exposi­ción de obras de Paco Hernández Solera "Rubio", de Caudete, que muestra una selección de sus acuarelas, que le han proporcio­nado numerosos premios y galar­dones en diferentes certámenes y concursos, y de cuya pintura su maestro, Rafael Requena, escribió que la "fluidez, la transparencia y la espontaneidad de la técnica quedan reflejadas en sus obras donde se aprecia la decisión, fres­cura y síntesis que hay que tener al pintar con este procedimiento" .

La exposición permanecerá abierta hasta el 9 de noviembre y puede ser visitada de lunes a sábado, de 18 a 21 horas.

Descanse en paz el que fuera excelente profesional y buen ami­go, don Vicente Nadal Asensi.

OCASION VENDO OPEL CORSA 1 '3 S

Techo solar y elevalunas eléctrico. Estado impecable.

Siempre en garaje. 3.000 E.

TI. 639 87 36 70 2311112

SE HACEN PEQUEÑOS . TRABAJOS DE FONTANERIA

2'JfJ71 ...

Y LIMPIEZA DE CALENTADORES DE GAS

Tf. 96 538 20 62 66916 9714

SE VENDE EN ZONA FRATERNIDAD

PISO DE 108M2, 4 DORMITORIOS, 1 BAÑO COMPLETO.

,,,, TLF. 606985301'

SE OFRECE PARA COMERCIAL DE CALZADO O FABRICA

2311

PERSONA CON AMPLIA EXPERIENCIA EN: Fabricación de calzado, adjunto a la dirección de la misma o encargado

general -Realización de muestrarios, construcciones -Control de calidad, producción -Costos, administración, ventas -Inglés.

TI. 96 539 59 46

flUCHS llRRff DlS VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES

Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO

DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10a1.30 y de 4 a 8.30

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

Conmemoración del 50 aniversario de la bendición e inauguración de la Ermita de San Crispín, por los veteranos del San Crispín

(VIENE DE LA PRIMERA/

Hoy viernes, 25, a las 20'00 horas, en la iglesia de Santa Ana, Misa en recuerdo de los miem­bros fallecidos de los "Veteranos del San Crispín"

Sábado, 26, a las 22 horas, en el restaurante del Club de Campo se celebrará la tradicional CENA DE VETERANOS, en la que se homenajeará a las esposas de los asociados e igualmente se entregarán insignias de oro a los socios que se han distinguido por su actividad y entrega en beneficio de esta Asociación.

El domingo, 27, a las 9 de la mañana, en el local de 1 plaza del Ayuntamiento, gran Chocolatada con Churros, en la que se obse­quiará a todos cuantos deseen participar en esta fiesta.

A las 10 de la mañana, PASA­CALLES acompañado por la Ban­da de Música, autoridades, Vete­ranos y público, trasladándose a la iglesia de San José Obrero para recoger las imágenes de los Santos Patronos San Crispín y San Crispiniano y trasladarlas en ROMERIA hasta su ermita en La Torreta.

A las 12 del mediodía, en la misma Ermita, MISA DE CAMPA­ÑA. Seguidamente se colocará en la fachada de dicha ermita una placa conmemorativa de los 50 años de sus bendición e inau­guración, con asistencia del al­calde. Juan Pascual Azorín, miembros de la Corporación, in­vitados y Veteranos del San Cris­pín, esperándose también la pre­sencia del Obispo de la Diócesis, don Victoria Oliver Domingo, que ha sido invitado a esta ceremo­nia.

A continuación se impondrá un corbatín a la bandera de la AMCE "Santa Cecilia", como re­conocimiento de los Veteranos a la Banda por su colaboración y en conmemoración de los 150 años de las Bandas de Música en E Ida. También se colocará un corbatín en recuerdo de los 50

SE VENDE CHALET EN SALINAS

3.100 m2 de terreno. 80 de casa más 30 de marquesina. Piscina,

barbacoa y garaje. Agua de riego y potable. Con teléfono.

,,,,JI. 627 3118 12 VALLE DE ELDA/ Pág. 4

años de la bendición de la ermita al Estandarte de esta Asociación de "Veteranos del San Crispín".

Finalizará la fiesta con las acos­tumbradas comidas campestres celebrándose a lo largo de la jor­nada las populares cucañas, ca­rreras de sacos, piñatas y otros juegos y diversiones ofreciéndo­se a los asistentes los clásicos "torraos", "tramusos", cacahuetes y vino.

La Revista Conmemorativa Como todos los años, los Vete­

ranos del San Crispín han publi­cado una revista con motivo de la fiesta de su Santo Patrón, en la cual, además de dar cuenta de los actos organizados con motivo de la festividad de San Crispín y del 50 aniversario de la bendición e inauguración de la ermita en La Torreta, incluyen una serie de fotografías de diversas épocas, procedentes del archivo del fotó­grafo "Carlson", en las que se muestran momentos de varios equipos deportivos de E Ida: C.D. Eldense, Pizarra, C.D. San Crispín, C.D. Europa, con las plantillas de estos equipos, y aspectos diver­sos referentes a la actividad de los Veteranos del San Crispín y presencia de varios alcaldes de E Ida en actos deportivos o socia­les, constituyendo todo ello un curioso álbum eldense para el recuerdo.

Varias colaboraciones literarias introducen mayor variedad a esta revista anual del Veteranos del San Crispín.

VENDO BUNGALOW EN SAN JERONIMO

!~ M1MAS7~ M1 DE SOTANO, ¡DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO, CAlEfACCION, AIRE, SUElO RADIANTE, GRES RUSTICO, GARAJE.

2311

CON MUEBlES. TODO EN PERfECTO ESTADO. REf· ~¡¡rng¡

tr 96 539 1 5 1 o SE VENDE

PORSCHE 944.S. 16 válvulas.

ITV recién pasada.

TI. 619 970 244

SE VENDE COMEDOR COMPLETO

SEMINUEVO Precio a convenir

,,,, TI. 646 141 326

2311

SE VENDE EN NOVE LOA

FINCA RURAL DE 8.000M2. ECONOMICA.

TLF. 966981388

En la noche del martes fue asaltado. el Palacio de Justicia •Sin embargo, las puertas de acceso no habían sido forzadas En la noche del martes al miér­

coles pasadas una o varias per­sonas desconocidas asaltaron el Palacio de Justicia de nuestra ciudad, causando destrozos y posibles robos de documentos y otros efectos en los Juzgados de 1ª Instancianº 2 y 3. Dado que las puertas de acceso desde la calle no presentaban señal algu­na de violencia, todo hace supo­ner que el o los ladrones se ha­brían introducido en el local durante las horas de apertura al público del Palacio, quedándose en el interior del mismo cuando fue cerrado, para perpretar lo que aparenta ser una búsqueda y robo de documentos judiciales.

El hecho fue descubierto en la mañana del miércoles, cuando el personal funcionario de los Juzgados entró para incorporar­se a su trabajo, encontrándose con puertas y cristales rotos,

SE OFRECEN DOS REBAJADORAS

CON EXPERIENCIA PARA DENTRO O FUERA

231 1 TI. 627 933 532

documentos por los suelos, ce­rraduras forzadas, etc ... La ac­ción de los delincuentes afectaba a los dos Juzgados antes citados así como al local de la Clínica Forense y al del Colegio de Abo­gados, donde se pudo apreciar desde el primer momento la fal­ta de algún dinero y lotería . De todos modos, como es lógico, no pudo comprobarse en princi­pio con exactitud la falta de ele­mentos o documentos, ya que ello requería una verificación detenida.

Este hecho, que viene a sumar­se a algún otro similar registrado en el mismo lugar en los últimos tiempos, sirve de base para las peticiones de medidas de segu­ridad en el Palacio, peticiones formuladas hace años pero que hasta el presente no han tenido respuesta positiva por parte de la Conselleria del ramo.

CONSTRUCCIONES

C>C~N~ EMPRESA EQUIPADA CON

MAOUIARIA DE ÚLTIMA TECNOLOGÍA. Miniexcavadoras, camión con grúa, toro mecánico. PERSONAL PROFESIONAL.

'ir 96 538 56 59 . 659 862 003

VIVIENDAS V.P.O. Y LIBRES

EDIFICIO ALHAMBRA VIVIENDAS DE V.P.O. EN EL CAMPET

(Detrás Mercadona) con garaje y trastero, con SUBSIDIACIONES Y SUBVENCIONES A FONDO PERDIDO

EDIFICIO DON QUIJOTE VIVIENDAS DE RENTA LIBRE, de 1.ª calidad, con garaje y trastero,

en c/. Don Quijote, 34-36 (ELDA)

SE ALQUILAN LOCALES COMERCIALES Y PLAZAS DE GARAJE EN ELDA Y PETRER

INFORMACIÓN: Elda Urbana, s.I. CI. Reyes Católicos, 21 - Entlo. - "'B' 96 538 7 3 1 O

2302

Elecciones a presidente en el Casino Eldense con la mirada puesta en abrirse a la ciudad

El Casino Eldense, una de las instituciones más antiguas de la ciudad, celebra elecciones a pre­sidente con la mirada puesta en abrirse a los diferentes colectivos sociales de la ciudad y promover la realización de actividades cul­turales en sus instalaciones de la calle Nueva.

De momento se ha creado una junta gestora que se está encar­gando de regir la institución y de organizar el proceso electoral que desembocará el 28 de no­viembre con una jornada de vo­taciones a la que podrían presen­tarse entre 2 y 3 candidatos, según apunta el presidente de la gestora, Joaquín Romero.

La intención de los actuales dirigentes que promueven el pro­ceso electoral es que la institu­ción se abra a la ciudad y que sus instalaciones acojan actos de muy diversa índole. Romero ha reconocido que el Casino ha ido perdiendo fuerza con el paso del tiempo. No en vano en el 2004 cumplirá el centenario de la cons­trucción del actual edificio en la calle Nueva.

Pero el casino no sólo quiere ser un espacio abierto a los co­lectivos sino que tratará de reca­bar apoyo de las instituciones para promover directamente eventos de corte cultural que sir­van para revitalizar esta institu­ción y la imagen que de ella tiene la ciudadanía .

Romero también ha señalado que se ha iniciado una campaña de captación de nuevos socios que ya está dando sus primeros frutos y que se ampliará en los próximos meses con el fin de ampliar la masa social del colec­tivo.

GABINETES DE RECONOCIMIENTO

MÉDICO PARA CONDUCTORES

Y ARMAS

e~ ~

1 NUEVA DIRECCIÓN! Gran Avenida, 33 Telf. 965 390 358

ELDA

El colegio Miguel de Cervantes resuelve su falta de ATS

La Consellería de Sanidad ha destinado un Ayudante Técnico Sanitario provisional al colegio Miguel de Cervantes hasta que se cree la plaza, ante el anuncio de movilizaciones de los padres de alumnos en solidaridad con un niño que no podía asistir a clase por la falta de este especia­lista.

El presidente del APA, Francis­co Vera, se reunió el viernes de la semana pasada con el respon­sable del Area de Salud, 17, Víctor Pedrera, un día antes de la asamblea general convocada para perfilar las medidas de pro­testa .

Según explicó Vera, el respon­sable sanitario de la comarca se comprometió a destinar un ATS a partir del próximo lunes con carácter provisional hasta que la Consellería de Educación cubra este puesto que pertenece al cen­tro por Ley.

El ATS permitirá que vuelva al centro el pequeño Antonio, un niño que tiene muchos proble­mas y entre ellos una traqueoto­mía que le impide digerir alimen­tos con normalidad, y necesita de un especialista porque corre el riesgo de asfixia. Un caso ante el que los monitores de comedor se sintieron impotentes y fue cuando la comunidad escolar se movilizó para demandar el ATS. Aunque en principio este sanita­rio sólo acudirá dos horas alcen­tro, se encargará de suministrar toda la medicación y de estar atento a los posibles problemas.

P.N.

SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE

en el pasaje de la e/ Antonio Maura Urente al antiguo Cine Ideal)

TI. 96 538 07 82 230111 ...

VENDEMOS PISO ZONA AVD DE CHAPI

3 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO COCINA Y SALON COMEDOR

i ¡ PERFECTO PARA ENTRAR A VIVIR ¡ fi" 647 785 856

SE VENDEN LLANTAS ORIGINALES DE SEAT CÓRDOBA SPORT

DE 15 PULGADAS, CON NEUMÁTICOS MICHELÍN DE 195/50

Por 300 euros.

,,,, TI. 629 920 350

SE HACEN REFORMAS DE ALBAÑILERÍA Y

ELECTRICIDAD TI. 600 878 130

2310/11

SE TRASPASA KIOSKO fi" 96 539 23 50

2309112

SE ALQUILAN O VENDEN

DOS NAVES INDUSTRIALES 800 M2 Y 1.350 M2

'ir 966 98 00 62 2308/11

r<AJ:A6L Cf!<U¡-f>1NruRA Y DECORACION

locales, comunidades, etc ESPECIALISTAS EN CASAS PARTICULARES

SERIEDAD Y LIMPIEZA MAJCIMA

~~~ e:-~-=--d-..

608 ' ' 65 '7 • '65 38 85 03

SE VENDE O TRASPASA BAR con vivienda. En C/ Pedrito Rico, 18

(esquina Méndez Núñez)

Tf. 625 560 401 2304/05

""'

ALQUILO PISO AMUEBLADO

A PERSONAL FUNCIONARIO O SIMILAR

TI. 96 53816 34 .

MUDANZAS VINALOPO PROFESIONALES DEL MUEBLE .

MUDANZAS VINALOPO ~ 965 39 31 32

2155/ ... Fax 965 38 39 27

CLASES DE INGLÉS TODOS LOS NIVELES, TODAS LAS

EDADES, CALIDAD DE ENSEÑANZA

'""

fi" 96 539 78 94 690 075 819

ACADEMIA SANABRIA

(HIJOS DE GODO)

3.0 Y 4.0 de ESO y 1.0 y 2.0 DE BACHILLER Clases muy particulares

Alumnos, ante todo, de 3. 0 y 4.º de ESO y BUP que tengan dificultades insalvables.

¡ESTAMOS A TIEMPO!

Con una entrevista-clase personal, verás cómo te podemos ayudar.

Las clases empezarán el día 4 de noviembre (lunes) en

2274

calle Emilio Rico, 1-1.º C (esq. a Avda. Chapí)

n 965 398 824 MÓVIL 696 514 171

VALLE DE ELDA/ Pág. 5

Visitó nuestra ciudad un representante de Novo Hamburgo

Juventud abre nuevas plazas para el Taller de Teatro Estable

Se trata una iniciativa que se puso en marcha a primeros de año, y que ha contado con una destacada demanda y acepta­ción, lo que ha llevado a los or­ganizadores a abrir una nueva convocatoria que tiene como ob­jetivo ampliar esta oferta a más jóvenes interesados.

de noviembre, y tendrá una du­ración hasta el mes de mayo del próximo año 2003. Se impartirán dos clases semanales, los lunes y miércoles, en horario de 20'30 a 22'30 horas, en los locales del Consejo de la Juventud, en la calle Pi y Margall, y las inscrip­ciones se pueden realizar el la propia Concejalía de Juventud, pagando una cuota de 6 euros.

•Se entrevistó con el alcalde, representantes políticos e industriales La pasada semana estuvo en

nuestra ciudad, en representa­ción de la brasileña Novo Hamburgo, el Profesor lvar Paulo Hartmann, asesor del Ayunta­miento de dicha población y fis­cal jubilado.

Durante su estancia en Elda mantuvo una reunión con el al­calde Juan Pascual Azorín, por­tavoces de los distintos grupos políticos municipales y represen­tantes de asociaciones de empre­sarios e industriales que el año pasado estuvieron en Brasil y visitaron Novo Hamburgo, ciu­dad que, como nuestros lectores saben, está hermanada con Elda desde hace 35 años.

El ilustre visitante explicó que, a pesar de las excelentes expec­tativas comerciales contempladas

•••••••••••••••••••••• Las Bodas de Oro de la Parroquia de La Inmaculada

Continuando las celebraciones programadas para conmemorar los 50 años de la fundación de esta parroquia, esta semana ten­drán lugar las siguientes:

Sábado, 26 de octubre, a las 7 de la tarde, Eucaristía presidida por el Reverendo Lucio Arnáiz Alonso. La homilía versará sobre "María, Madre de todos los hom­bres" .

Domingo, 27, a las siete de la tarde, Eucaristía presidida por el Reverendo Antonio Poveda Ma­ciá. Tema de la homilía: "María, mujer creyente".

Los actos continuarán todos los fines de semana hasta el 7 y 8 de diciembre, festividad de la titular de la parroquia.

SE VENDE EN ZONACENTRO, PISO DE 136M2, ASCENSOR, 3 DORMITORIOS Y 2

BAÑOS. ¡PERFECTO PARA ENTRAR A VIVIR! INFORMESE.

2311 TLF. 606985304

PISO se vende en PLAZA MAYOR. 3dormitorios, salón, cocina con patio, 2 baños completos.

Gran balcón. Excelentes calidades.

2311 Tell. 966981097

VENDEMOS PLAZA DE GARAJE

EN ZONA CENTRO ¡ ¡ PRECIO MUY INTERESANTE ¡ ¡ 'ir 647 785 856

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

en la visita a la Feria del Calzado brasileña FIMEC el pasado año, la posterior devaluación de la di­visa de su país había ensombre­cido el panorama de unas posi­b 1 es intensas relaciones comerciales, ya que en la actuali­dad, por el motivo indicado, los precios del calzado español resul­tan muy altos en Brasil. De todos modos, expuso su opinión de que hay que mantener abiertas dichas relaciones, ya que las circunstan­cias de los mercados pueden evo­lucionar en cualquier momento y variar la actual situación .

En el curso de su visita, el Sr. Hartmann visitó el Museo del Calzado (INESCOP), manifestan­do al despedirse su deseo de continuar los contactos entre am­bas ciudades.

SE VENDEN CHAQUETAS Y CAZADORAS DE PIEL.

DISEÑO ITALIANO C/ Brigadier Algarra, 34 IPetrer)

230.JI. 96 537 35 70

SE AlQUILA PISO CENTRICO

170 m2. Amueblado. Plaza Sagasta.

TI. 96 69519 91 2310

la mediodía)

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón n.0 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779

Fruto del primer taller de tea­tro, fue la presentación de la obra "Camino hacia el cielo", que se representó el pasado mes de ju­nio en el Teatro Castelar, con una gran aceptación por el público.

Esta nueva convocatoria, al igual que la anterior, culminará también su desarrollo con un nuevo montaje teatral.

Las plazas están limitadas a un número máximo de 15 parti­cipantes, con edades compren­didas entre los 15 y los 29 años.

El inicio del taller será el día 4

CLASES PARTICULARES

2311

ECONOMÍA !Primero y Segundo de Bachiller!

TI. 610 39 03 27

El taller se iniciará desde la base, aunque funcionará de for­ma paralela con los que realiza­ron el anterior, con el objetivo de poder consolidar en un futuro un grupo de teatro estable.

P.N.

VENDO O ALQUILO NAVE INDUSTRIAL EN

POLIGONO CAMPO ALTO 1' PlANTA o¡ 4~~ M1, 1' PlANTA o¡ 11~ M1, PARA OflCINAS,

BAÑOS, lUZ, AGUA, fUrnlA MOTRIZ. CON CADrnA.

'ir 96 539 94 94

- POLICLÍNICA ELDA -CENTRO DE ESPECIALIDADES MÉDICAS

• MEDICINA FAMILIAR • NEUROLOGÍA

• RADIOLOGÍA y MAMOGRAFÍA •ECOGRAFÍA

• CIRUGÍA GENERAL • OBSTETRICIA y GINECOLOGÍA • APARATO DIGESTIVO • ORTOPANTOMOGRAFÍA • MEDICINA FÍSICA y REHABILITACIÓN • PSIQUIATRÍA

C/. Don Quijote, 10 03600 ELDA !Alicante)

Tel. 96 538 01 36 Fax 96 539 06 56

SE VENDEN O ALQUILAN

NAVES INDUSTRIALES EN POLÍGONO SAL/NETAS PETRER •·De 600 a 5.000 m 2

~ 965 374 661 - 653 931 822

Reunión de Vecinos de la Calle de Lope de Vega

Cientos de afectados en la comarca por el cierre de Opening

Unos antiguos vecinos de la calle de Lope de Vega tuvieron la feliz idea de organizar una cena que sirviera de pretexto para re­unir a los que ya no residen en ella y a los que viven actualmente allí.

La cena se celebró y el objetivo de la misma se cumplió con cre­ces, ya que todos los vecinos que quedan tuvieron la alegría de

La cena de mi calle por Pepita

Marineros navegando por la vida cotidiana, portadores somos hoy del ayer y del mañana.

Compañeros de una calle del pueblo de mi Elda amada cada cual con una historia de la vida interpretada a través de muchos años de una niñez añorada, donde nuestra calle era el jardín donde jugaba, y con sus gentes cordiales trabajadoras y claras, de donde nacimos todos del Amor y la Esperanza.

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

V.N.M.

SE V~NDE PISO CENTRICO

Orientado a mediodía. 90 m2, 3 dormitorios, 2 cuartos de baño. Todo

exterior. Con pequeña terraza y plaza de garaje. Precio: 78.131 E. (13.000.000 ptas.)

,,JI. 966 96 50 31 ·Móvil. 660 321 O 11

J.SANJUiN SE TRASPASA TIENDA

en C/ Menéndez Pelayo, 7. Con existencias y mobiliario.

TI. 96 538 07 16 231 1

SE V~NDE CASA CENTRICA

PARA ENTRAR A VIVIR. 117 m2, 2 alturas, 4 dormitorios, 2 cuartos de baño completos, galería y terraza. En

perfecto estado.

TI. 966 96 50 31 Móvil. 660 32 1 O 11

231\

(ATENCION INVERSORES) SE VENDEN TERRENOS

URBANIZABLES EN ZONA IDELLA Y SAGRADA FAMILIA

ll. ~~~ ~~ ~~ ll ·Móvil. H~ li rn u 2311

reencontrarse y recordar los años de convivencia que se tuvieron en la calle, que al ser relativamen­te corta, dio la oportunidad de que su relación vecinal fuera más entrañable y cálida.

Una de estas antiguas vecinas escribió los versos que a conti­nuación reproducimos y que re­flejan todo lo que estos vecinos han querido celebrar.

Nos volvemos a reunir en esta noche estrellada a rememorar historias que en las mentes siguen claras, recordando con amor a los que ahora nos faltan, que sólo cambian de vida, cambiaron a otra morada: para ellos un recuerdo desde muy dentro del alma.

La calle Lope de Vega, nuestra calle bien amada, sin lugar a dudas fue una estrella que brillaba en el corazón de Elda con Castelar a su espalda, donde nosotros crecimos y vimos nacer el Alba de las vidas que hoy tenemos y que podemos contarlas.

Se vende ATICO de 90 m2, 3 dormitorios, salón, baño,

cocina. Terraza muy amplia. PARA REFORMAR. Zona: JUAN CARLOS 1

231 \ Tell.652088936

Más de doscientos alumnos de la comarca se han visto afec­tados por el cierre de la academia Opening de Elda, y se han agru­pado para reclamar la devolución de los importes que han pagado por adelantado.

El viernes de la semana pasada la dirección de la academia de inglés Opening ubicada en la Gran Avenida de Elda procedió al cierre de sus instalaciones, siguiendo la estela de los proble­mas que esta compañía ha arras­trado durante los últimos meses y que desembocó el pasado ve­rano con el cierre de numerosas academias por problemas eco­nómicos. Los afectados de la aca­demia de Elda han emitido un comunicado en el que señalan que la empresa ha "incumplido la promesa dada a los alumnos de no cerrar, puesto que se esta­ba funcionando con autonomía al ser un centro franquiciado" .

Tras los problemas que saltaron a la opinión pública en verano, los responsables de la academia de Elda retiraron el nombre de Opening del luminoso y abrieron una campaña de captación de nuevos alumnos mediante un sis­tema diferente al empleado hasta el momento: en lugar de financiar el curso completo a través de una

entidad bancaria, se establecía el pago por mensualidades.

Los alumnos de la comarca pretenden a partir de ahora se­guir un proceso colectivo y han comenzado a poner reclamacio­nes de forma individual en la Oficina Municipal de Información al Consumidor.

Los alumnos no descartan em­prender medidas como la rescisión del contrato y la suspensión de los recibos pendientes que, en cual ­quier caso, pertenecen a la deuda contraída con una entidad bancaria y no con la empresa propietaria de la academia que cobraba por ade­lantado el importe total del curso.

P.N.

SE PR,ECISA MECANICO

DE MAQUINARIA PARA CALZADO

CON EXPERIENCIA. Condiciones de trabajo a convenir. Se garantiza

confidencialidad.

"" TI. 666 559 100

M.E.B. CONSTRUCCIONES Y REFORMAS PISOS· CHALETS· LOCALES· NAVES INDUSTRIALES· FACHADAS· PEQUEÑAS

REFORMAS.· COCINAS· BAÑOS· SOLADOS· ALICATADOS· ESCAYOLAS· YESOS· ELECTRICIDAD· FONTANERÍA· CALEFACCIÓN· DEPURADORAS.·

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO.· FACILIDADES DE PAGO.·

C! CHILE, 2 1º IZO. IURB. SAN FRANCISCO DE SALES)

TF. 654 651 948 • 966 312 647 2281

ESCUELA DE EDUCACIÓN INTEGRAL DE LA VOZ

Dirección: María Candela ria Fernández Joseph

CARRERA NATURA INlPOSTA ENLACE LOGOPEDIA - FONIATRÍA

-DIPLOMATURA-Duración: 3 cursos-Teoría y práctica

(80 horas por curso). D iri g ido a: maestros, pedagogos, psicólogos, logopedas y

personas relacionadas con la educación especial . {presentar curriculum vitae).

MATRICULACION CURSO 1.2 : DEL 1 AL 25 OCTUBRE -PLAZAS LIMITADAS-

PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR LOS MARTES, MIÉRCOLES Y VIERNES DE 11 A 14 h., A LOS TELÉFONOS 659 603 238 • 96 537 70 07

VALLE DE ELDA/ Pág. 7

Mañana sábado tendrá lugar la Jornada Electoral de la Cruz Roja

De acuerdo con el calendario oficial del proceso electoral de la Cruz Roja Española, mañana sá­bado, día 26 de octubre, se cele­brarán las votaciones para desig­nar los nuevos miembros directivos locales, una vez expues­ta la Lista Oficial de Candidatos y designados los miembros que formarán las mesas electorales.

La Jornada electoral dará co­mienzo a las 9'30 de la mañana, hora en que se constituirá la Mesa electoral. Las votaciones se reali­za rán desde las diez de la mañana hasta las seis de la tarde y finali ­zadas las mismas, a las seis de la tarde, se dará comienzo al escru­tinio de las papeletas depositadas.

El resultado del escrutinio será dado a conocer el lunes 28, pu ­diendo presentarse reclamacio­nes e impugnaciones hasta el jueves día 31, las cuales serán resueltas hasta el día 5 de no­viembre. Al día siguiente, miér­coles, serán proclamados los miembros electos.

GRUPO S.R.V. SE VENDE

REF: V /128

Buena zona - Primer piso · 80 m2 3 habitaciones · Baño · Suelo de gres.

¡¡

,

Entrega de invitaciones para la cena social y de papeletas para elegir la nueva directiva del Club de Jubilados don Juan de Austria

La directiva del Club de Jubila­dos y Pensionistas "Don Juan de Austria" comunica que ya pue­den recogerse las invitaciones para la cena que se celebrará en el Restaurante "El Campico" el día 13 de diciembre, a las 19'30 horas, amenizada con baile .

Se ruega a los que tienen he­chas reservas para dicha cena pero aún no han abonado su im­porte, que pasen por la oficina (C/. Pablo Iglesias, 45) y satisfa­gan el mismo. Si alguno no pue­de asistir a dicha cena, que lo comunique, ya que hay que en­tregar la lista exacta de los co­mensales.

Al mismo tiempo se entrega­rán a los socios las papeletas para la elección de la nueva di­rectiva del Club.

SE OFRECE CONTABLE Por horas. Empresas,

Autónomos, Profesionales.

""'

Tf. 965 384 746 600 857 040

FABRICA CALZADO BOTTIER FINO

PRECISA CUBRIR PUESTO DE REPASADORA ALMACENISTA.

500 pares diarios. Abstenerse no cualificadas.

TI. 96 539 82 85 2310/11

Se celebró el 11Día Internacional del Conocimiento de la Tartamudez ..

El pasado día 22 de este mes se ha celebrado el "DÍA INTER­NACIONAL DE LA TARTAMU­DEZ". Antes, los días 19 y 20, había habido en Madrid una con­gregación de personas afectadas por la tartamudez. Entre estas personas, se encontraban Pascual Arenas Sánchez, hombre vinculado al mundo de la tarta­mudez, el que nos ha informado de todo lo acontecido en la capi ­tal de España.

Estas reuniones han sido para tener conocimiento de la recién formada "Fundación española de la tartamudez" "TTM-ESPAÑA".

"TTM-ESPAÑA" nace de la idea de hombres y mujeres tartamu­dos/as y padres de niños que tartamudean, miembros del úni­co grupo a nivel mundial de apo­yo virtual de habla hispana (TTM­L) , que deciden crear en su país una asociación con personalidad Jurídica propia , al amparo del estado de derecho que conforma el estado español , de ayuda a tartamudos y personas interesa­das en la tartamudez.

¿Quiénes somos? TTM-ESPAÑA es una asocia­

ción sin ánimo de lucro, cuya misión es ayudar a todas aque­llas personas que se encuentren afectadas de tartamudez, para intentar mejorar su calidad de vida .

Otras pretensiones son desa-

VIDEO CLUB MURILLO

ALQUILER DE VHS Y DVD VENTA DE PELÍCULAS WALT DISNEY

!todos los títulos)

C/ Murillo, 20

TI. 96 53818 71 1306/07

rrollar y sostener los proyectos que tengan por objeto la ayuda a las personas tartamudas; fo­mentar la investigación sobre la tartamudez de la que aún se des­conocen las causas; facilitar la integración y comunicación entre tartamudos, padres de niños que tartamudeen, profesionales que traten la tartamudez e investiga­ción; e iniciar relaciones públicas en el ámbito nacional e interna­cional con el fin de ampliar cono­cimientos e intercambios de in­formación sobre tartamudez en congresos, jornadas, reuniones, etc ...

Concienciar a la sociedad sobre la naturaleza y la problemática que implica marginar a un tarta­mudo sin antes prestarle aten­ción de lo que dice, y no en la forma en cómo lo dice.

Respeto: Cuando hablemos con una persona que tartamudea tratad en todo momento de com­porta ros igual que lo haríamos con otra persona.

Respétalo: Ésta es la "mejor ayuda" que le podemos brindar.

Importante para padres y do­centes: La detección temprana de la tartamudez en un niño pe­queño es vital para su futuro. No dudes en consultarnos. Grac ias.

Fundación: Asociación Española de la Tar­

tamudez "TTM-España" Teléfono 650 810 347

SE ALQUILA ENTREPLANTA COMERCIAL EN POLIG. INDUST. LA TORRETA

Aprox. 300 m2. Con montacargas. Local diáfano adecuado para almacén, fábrica de bolsos, sección de cortado

y aparado, o cualquier actividad ligera. Ubicada en edificio de nueva construcción con excelente imagen.

2JOOIQ1Tf. 96 696 51' 10

VENDO PISO EN ZONA CENTRO

140M2, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS, COCINA Y SALON COMEDOR, MUY SOLEADO

¡¡PRECIO INTERESANTE¡¡ SE VENDEN LOCALES

tr 96 698 07 72

VENDO PISO CON ASCENSOR Y PLAZA DE GAJARE EN ZONA AV. MADRID

90 M1, 4DORMITORIOS,1 BAÑOS, SAlON CON TERRAZA, COCINA Y GAlERIA AMPllA. EN BUEN ESTADO

1r 96 539 94 94 03610P80

SE VENDE CASA EN ZONA PROGRESO

160 m2 de solar.

Y OFICINAS EN ELDA EDIFICIO CÉNTRICO

HASTA 1.200 m2 POR PLANTA

TI. 966 96 50 31-Móvil. 660 32 1 O 12 w 96 537 46 61 - 653 931 822

2256 2311

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

El conseller García Antón inaugura la Ronda Sur que conectará la autovía con los polígonos industriales

Jesús Sellés encabeza la única candidatura a la Junta Central de Fallas

(VIENE DE LA PRIMERA)

y tres rotondas más una comple­mentaria, además de dos pasos superiores, dos estructuras sobre el Río Vinalopó y la Rambla del Cid.

Al acto asistieron, además del Conseller de Obras Públicas, los alcaldes de E Ida, Monóvar y Aspe, así como miembros de las respec­tivas corporaciones, el presidente de la Diputación Provincial Julio de España y el Director General de Comercio Camilo Valor.

Tras el corte de cinta por parte de García Antón, el alcalde de Elda, Juan Pascual Azorín, fue el encargado de abrir el turno de intervenciones, subrayando "la importancia de esta nueva vía de comunicación para el desarrollo industrial de E Ida y de su comar­ca, y para dar una mayor calidad de vida a la zona" . Azorín tam­bién agradeció públicamente "la

SE NECESIJA PEJíN PARA ALBANILERIA Y

ESTRUCTURA Edad de 18 a 20 años. Carnet B-1.

Posibilidad de aprender manejo de mini.

2311 TI. 96 538 52 57

sensibilidad del Conseller García Antón con la ciudad de Elda y con este proyecto".

El Conseller anunció por su parte que en la actualidad "se está finalizando el proyecto de construcción de la segunda fase de desdoblamiento de la carrete­ra comarcal Elda-Monóvar", y afirmó que las previsiones son "licitar e iniciar las obras el año próximo".

P.N.

VENDO PISO ESTUDIO EN PETRER

2 DORMITORIOS, SALON, COCINA, BAÑO. TODO REFORMADO. CON ELECTRODOMESTICOS

Y MUEBLES. REF-005

'fi" 96 539 94 94 03610P78

El plazo para la presentación de candidaturas finalizó el pasa­do domingo y sólo se registró la de Jesús Sellés, miembro de la anterior Junta Directiva, en la que ocupaba la vicepresidencia.

El periodo electoral de la Junta Central de Fallas se abrió el pa­sado día 6 de octubre, tras la dimisión oficial José Luis Contre­ras como presidente un año an­tes de finalizar su mandato de cuatro años, aludiendo motivos personales y falta de apoyo de algunas comisiones.

Pero el hecho de que sólo se haya presentado una única can­didatura, no supone que vaya a ser proclamada directamente, sino que, según los estatutos de la Junta Central de Fallas, tras el pertinente periodo para la pre­sentación de posibles impugna­ciones tendrá que someterse a votación en la asamblea General ordinaria que se celebrará el próximo 31 de octubre.

Ese día, los diez presidentes

EN ZONA CENTRO SE VENDE PISO DE 110M2, 3 DORMITORIOS Y 1 BAÑO

COMPLETO. ¡MUY ECONOMICO! INFORMESE

,,,, TLF. 966981388

más dos delegados de cada comi­sión, deberán votar Sí, No o Abs­tención a la candidatura de Sellés, y bastará una mayoría simple de un voto para que la candidatura sea proclamada; en caso contra­rio, la asamblea deberá proceder a renovar los periodos electorales.

P.N.

SE VENDE CASA DE PLANTA BAJA DE 1 HMi 3 DORMITORIOS, SALON COMEDOR, BAÑO

COMPLETO Y COCINA CON PATIO. TOTAlM¡Nr¡ RffORMADO ¡! 'RWO MUY INTmSANH ¡¡

'H' 96 698 07 72

SE VENDE PISO EN ZONA PLAZA DE TOROS, 105M2, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS. MUY

ECONOMICO.

2311 TLF. 966981388 CAMPO

se vende de 1100 m de terreno y 160 m2, de casa. 6 dormitorios, salón con chimenea, baño, cocina amplia. Marquesina, piscina, terraza, trastero,

barbacoa .... PARA ENTRAR A VIVIR. MONOVAR.

2311 Tell. 966965006

C/ llERnñn CORTÉS. n~4 - PETREl (IURTO AYERIDA mRDRID)

• • • • • • • • •

7 VIVIENDAS VPO, CON VIVIENDA EN PLANTA BAJA FACHADA DE LADRILLO SPLIT SANITARIOS, GRIFERÍAS Y AZULEJOS ROCA PLATO DE DUCHA ACRÍLICO, MAMPARA Y COLUMNA DE HIDROMASAJE PRESINTALACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO GRANDES TRASTEROS EN TERRAZA PLAZAS DE GARAJE GRANDES FACILIDADES DE PAGO HASTA UN 1 4 º/o DE SUBVENCIÓN EN EL PAGO DE LA ENTRADA

PROMOCIONES

ltdl§a~ C/ Uruguay, 12 Entlo. A- ELDA <fJ 965 38 52 57

VALLE DE ELDA/ Pag. 9

COLABORACIÓN HUMORÍSTICA

Casos y Cosas de 11EI Tío Vicente11

• DE MATALASCAÑAS A ELDA PASANDO POR SEVILLA Y ¡110LÉ11!. Capítulo XII de la novela cómica por entregas (en la actualidad fascículos) titulada 11ÉSTA ES MI HISTORIA11

"Quedamos la semana pasa­da con el compromiso que tuvo el "guía" en la aduana de Portu­gal al querer pasar de "matute" una garrafa de ginebra como agua de la Virgen de Fátima, pero lo cogió el guardia adua­nero y tuvo que abonar una multa por querer engañar a di­cho empleado.

Una vez abonada la multa, par­timos hacia Matalascañas con el fin de llegar pronto para cenar y luego asistir al baile de todas las noches; aunque estoy poco acos­tumbrado a estos "menesteres" y como estaba un poco cansado, me marché pronto a mi habita­ción, pues al día siguiente (último de la excursión) teníamos que salir para Elda, pasando antes por Sevilla ¡y olé!. Hay una frase conocida por los extranjeros que dice: "La lluvia en Sevilla es una maravilla", pero lo dicen tan mal que no los entiende ni su padre. Sólo faltaba que el día fuese llu­vioso.

Bueno, pues tuvimos suerte, porque el día fue estupendo, co­mo lo ha sido este viaje, menos para el "guía" de Lepe, que fue el único que pagó el pato, por ser un "sarnacho" y querer enga­ñar a la policía.

Después de desayunar copio­samente, emprendimos el viaje hacia la capital andaluza, donde

EN .ELDA EDIFICIO SOLO OFICINAS ALQUILO DOS DE 98 Y 53 M2 Primer piso, ascensor, puertas

blindadas, preinstalación aire, teléfono, etc. En Plaza de la Constitución

(Ayuntamiento)

TI. 96 538 0610·607 380 102 2307

llegamos sobre las diez de lama­ñana y dejamos el autobús esta­cionado frente a la plaza de toros de la Maestranza.

Pedimos permiso al conserje de la misma para verla por dentro y nos lo concedió por ser foraste­ros. ¡Qué bonita y extraordinaria plaza! Quedamos admirados de tan hermoso coso con su maravi­lloso albero, único en España y parte del extranjero. Cuando sali­mos de la plaza, nos dijo el con­ductor que teníamos toda la ma­ñana libre hasta la hora de comer.

Yo me dirigí hacia el puente de Tria na y de paso ver la "Torre del Oro" (no del loro). Iba paseando tranquilamente y de pronto se me acerca un turista, al parecer inglés por la pinta que llevaba, y me dice:

- "mi querer visitag todos tipi­cal spain sitios y monumentos. Tu acompañagme. Mi pagag todo ... " Como allí cerca yo cono­cía una parada de coches de ca­ballos (típicos de Sevilla y otros alrededores) le dije:

- "Míster", venga conmigo y le llevaré hasta la parada, que está aquí a cincuenta metros". Llega­mos y al primer cochero que ha­bía le dije:

- Oiga, este extranjero quiere ver en su coche y visitar Sevilla, cueste lo que cueste. Lleva un plano de la ciudad y yo le acom-

ATENCIÓN VENDO BUNGALOW ZONA PASEO DE RONDA. 90 M2 + GARAJE + 2 TERRAZAS GRANDES. CHIMENEA BAJA,

COCINA ROBLE, OJOS DE BUEY. TODO MUY NUEVO.

SIN MUEBLES: 21.000.000 (126.212'54 El CON MUEBLES: 23.000.000 (138.232'78 El

2306 'tr 615 058 031

SE TRASPASA RESTAURANTE EL ABUELO (C/ Pi y Margall)

RESTAURANTE LUCI (Gran Avenida). Por próxima apertura de un nuevo RESTAURANTE CAFETERÍA SELF-SERVICE en Polígono de Les Pedreres de Petrel, la empresa Cafeterías y Restaurantes Elda Centro S.L. pone en traspaso dos

de sus establecimientos por no poderlos atender. Interesados pueden llamar para concertar entrevista al

ti. 670 36 75 16 2311 FACILIDADES DE PAGO

PSICOLOGÍA ESCOLAR Problemas de aprendizaje. Lecto-escritura.

Atención. Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria.

Teresa Barbero Tamarit - psicóloga.

Antonino Vera, 43 - Entlo B - '"B" 630 55 61 00 - ELDA 2252

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

paño. Tengo que indicarles a los lec­

tores de "Valle", que el "míster" era un "tío" de más de dos me­tros de alto y de un peso de unos doscientos kilos. Para su­bir al carruaje tuvimos que em­pujarle entre el cochero, yo y un señor que pasaba en ese mo­mento por allí. El inglés me hizo una señal para que subiera y le acompañara y así lo hice. Les diré que el caballo que llevaba el conductor del coche, era un desecho de animal, más flaco que "Rocinante" (el caballo de Don Quijote), más viejo que el "túnel" del tren, con menos car­ne que un rollo de alambre y más hambre que el del que se perdió en un desierto. Hacía una semana que no comía, Estaba a régimen y hacía huelga de hambre forzosa.

Al echar a andar el carruaje, el inglés le dijo al conductor:

- "Mi quereg visitar la Catedgal, la Gigalda y la Togue del Logo". Para ir a esos sitios tardamos un poco de tiempo por el estado en que estaba el "pobretico" animal; andaba menos que una tortuga con reuma.

Una vez terminada la visita a estos monumentos, dijo el "mís­ter":

- "Ahoga mi quereg veg el Palacio Agzobispal, la Lonja, el

SAN JUAN se vende APARTAMENTO de

3 dormitorios, 2 baños, salón, cocina. Terraza, plaza de parking, 1ª LINEA DE

PLAYA, con unas vistas increibles.

2311 Tell. 966981441

Ayuntamiento, el Alcazag, la Expo y el Pagque de Maguia Luisa".

Cuando terminamos de de ha­cer las visitas, el "pobretico" ca­ballo estaba ya para el "arrastre", pues había andado más de tres horas por todo Sevilla. Al llegar a la parada le dice el inglés al cochero:

- "¿Cuánto teneg que pagag pog el viaje?". Y le contesta el conductor:

- Cien euros, míster. - "¿Cien euros? No, no, ser mo-

cho caro", dice el inglés muy en­fadado.

- "Mi quereg veg tarifa". Y se vuelve el caballo, mirando

al inglés, y le dice: - ¡A Tarifa te va a llevar tu "pu­

ñetera" madre! . (Continuará)

Rafael Martínez López

P.D.- La verdad que el viaje con­tinuó por la tarde después de comer y llegamos a E Ida sin no­vedad digna de contar, todos contentos, sanos y salvos, sobre las dos de la madrugada, despi­diéndonos todos hasta el próxi­mo. Y colorín, colorado, el viaje se ha acabado. Hasta la semana que viene.

VENDO PISOS EN ELDA ENTLO. COMERCIAL AVDA. RONDA 170 m~

IDEAL PARA OFICINAS, 93.156'08 Euros

ENTLO. VIRGEN DE LA SALUD 80 mll IDEAL PARA COMERCIO O VIVIENDA,

36.060'73 Euros

ENTLO. AVDA. ALFONSO XIII 85 mll ENTRAR A VIVIR, ESQUINA,

63. 106'27 Euros

2305 "B" 61 5 058 031

CONSULTA MÉDICO DE FAMILIA

22981 ...

Dr. José Luis Martíne1 Lázaro PLAZA MAYOR

ESCALERA COMERCIAL n.º 5 - ENTLO. B

1'.r 965 38 49 62

CONSULTA DIARIA POR LAS TARDES PREVIA PETICIÓN DE HORA

SE OFRECE TÉCNICO DE CALZADO

231 1

AMPLIA EXPERIENCIA EN: Desarrollo hormas, construcciones, calces · Supervisión e implantación control calidad en producción -Realización

muestrarios, prototipos - Inglés.

TI. 630 14 09 81

-----------··-------· --------··- -----~----·-~- ·------·- - ---- - - -----------~

Le ofrecemos la forma más Rápida y Eficaz, para comprar o vender su piso ;ii

CAMPO EN SAX

Zona Camara 200 m2, 4 dorm., Garaje, pisc ina

cod. 1829

ZONA CENTRO

ESTUDIO COMERCIAL

42 m2, parquet, c limalit, .. . PERFECTO

Cod. 1887

ESTACION ELDA

Bajo de 62 m2 2 dorm., Baño

Economico cod. 1844

ZONA CENTRO

Plaza Mayor Piso de 95 m2

3 dorm., 2 baños cod. 1847

..,-

ZONA SAGRA. FAMIL.

Bungalow 200 m2 4 dorm. , 2 baños, aseo, 2 garajes

Cod. 1881

AVENIDA DE RONDA

4° con ascensor Piso 90 m2, 3 dor., 2 baños, garaje.

Cod. 1859

!•

:¡

ZONA PUENTE MONOVAR

l 0 con ascensor 90 m2, 3 dorm.,

2 baños. Cod. 1827

AVENIDA DESAX

DUPLEX 90 m2 3 dorm., 2 baños

cod. 1833

ZONA AYUNTAM. PETRER

Casa de 1 70 m2, 3 dorm., Baño.

i lnformese ! Cod. 1842

-~

ZONA CENTRO

2° con ascensor 144 m2, 3 dorm.,

2 baños cod . 1848

CARRETERA CIRCUNVALACION

Piso de 114 m2 4 dorm ., Baño

y aseo. Perfecto. Cod. 1883

_,- -= ZONA

CENTRO Local comercial

120 m2 Llame nos Cod. 1886

ZONA LA MELVA

Bungalow 90 m2 4 dorm.,baño, aseo, garaje .

Cod. 1888

¡---1 AVENIDA CHAPI

1 1º p iso de 75 m2 3 dorm, baño

I Precio interesante cod. 1862

MONOVAR

Campo 141 m2 6 dorm., Baño, garaje, piscina .

Cod. 1889

ZONA SAN JERONIMO

Piso 60 m2 3 dorm., Baño.

Precio unico Cod. 1890

ZONA LAJAUD

Campo 74 m2 900 m2 de terreno 3 dor., Baño,aseo

Cod. 1891

ZONA EL CAMPET Casa 98 m2

3 dorm, aseo, garaje.

lnformese Cod. 1892

Si aquí no ve la casa que quie re . J°L lámenos!

Disponemos de una gran cartera de viviendas.

FINANCIACION 100 x 100

Elda y Petrer. lCOMPRUEBELO!

- - -

ZONA CENTRO Local 120 m2

7 años de antiguedad

i i Llamenos ! ! Cod. 1863

PLAYA TORREVIEJA

Bungalow 70 m2, 3 dorm, baño,

Urban. Comple. Cod. 1865

ZONA TORRETA

Bungalow 230 m2, 4 dorm., Baño,

aseo, garaje 2 plz. Cod. 1885

ZONA CINE LIS

Piso l 00 m2, 4 dorm., Baño y

aseo. Cod. 1908

ZONA CENTRO

Piso 70 m2 7° con ascensor 3 dorm., Baño

Cod. 1868 : ~ .... ""'·

ZONA AV. REINA VICTOR.

Piso 73 m2, 3 dorm. , Baño

completo. Cod. 1934

ZONA MERCADILLO

Piso 90 m2, 3 dorm., Baño y aseo completos

cod. 1869

AVDA.DE MADRID

Piso 75 m2, 3 dorm., Baño

Economico cod. 1870

AYUNT PETRER

Casa 70 m2, 4 dorm., Baño.

Economica cod. 1894

ZONA CINE LIS Casa 120 m2,

5 dorm., 2 baños i i Llamenos ! !

Cod. 1921

ZONA FICCIA

2º p iso de 95 m2, 4 dorm. , Baño y

aseo. Cod. 1930

ZONA CENTRO Piso 120 m2

4 dormitorios, baño completo.

REFORMADO Cod. 1884

Avd. Reina Victoria, 44

96 698 13 88 ~~www.grupomahersol . es

-----------------------------------------

CORREO DE VALLE MESA CAMILLA

No asesinéis al Mercadillo, por favor MANCHAS: Depende de la sustancia que provoque la man­cha y el tejido sobre el que caiga, se quita de una manera u otra . • PRIMERO: Veremos qué clase de producto es y hay que acor­darse siempre de hacer una prue­ba antes en un sitio no visible.

mejor es el alcohol, ya que elimina la mancha y se evapora rápidamente. • TINTA: Ropa: Atar la zona man­chada con un hilo, como si fuera una muñequita, introducirla en un vaso con alcohol varias veces hasta que se elimine. Tapicería:

Me gustaría opinar sobre el traslado del mercadillo a los al­rededores del Mercado Central, ya que pienso que están come­tiendo un grave error. Si se tras­ladar todo, me parecería una idea fenomenal, pero lo que no veo bien es esta disgregación que están pensando llevar a cabo.

El encanto del mercadillo es ir, mirar todos sus puestos y, si luego algo te convence, comprártelo e irte a tu casa más contenta que unas Pascuas. Si tú vas a com­prarte unos zapatos, a lo mejor vuelves con dos vestidos y una falda, pero sin los zapatos porque no los has encontrado. Ahora bien, tú buscas los zapatos en Virgen de la Cabeza y no encuen­tras nada que te satisfaga; sin embargo hay un vestido que te gusta mucho, pero no llevas dine­ro suficiente para las dos cosas. Te bajas al Mercado Central y no ves ni los zapatos ni el vestido, pero el vendedor pierde la venta

EMPRESA DE PUBLICIDAD Requiere 2 comerciales para las zonas de Elda, Petrer v Comarca. OFRECE Trabajo estable, sueldo fijo más comisiones S.S. y cartera de clientes.

REQUIERE Experiencia en ventas demostrada. Don de gentes y buena presencia. Vehículo propio. ENVIAR CURRICULUM VITAE AL APARTADO DE CORREOS N. º 254 DE ALICANTE o

FAX: 965 923 715 2311

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

de tu vestido y de otros veinte más en tu misma situación.

Creo que a los que hacemos que exista el mercadillo, que so­mos los compradores, también se nos debía pedir nuestra opinión.

A quien se le haya ocurrido esta brillante idea, seguramente le pa­sa una de estas tres cosas: 1) No va al mercadillo; 2) Va, pero no lo disfruta; 3) (más probable) Le im­porta un pimiento que se pierda el encanto de algo tan eldense como nuestro mercadillo.

Como se suele decir: o todos moros o todos cristianos, pero no la mitad en cada bando,

Mª Cruz Pérez Y cardo

• ABSORVENTES: Polvos de talco - sal. • DISOLVENTES: Alcohol - amo­níaco - benzol - espuma sea - éter - jabón - vinagre - perclorotileno. • DECOLORANTES: Acetona -agua oxigenada - bicarbonato -bórax - lejía - sal. MANCHAS DE: • ACEITE: En la ropa: frotar el tejido con detergente, amoníaco y agua caliente. Si no es lavable, aplicar un disolvente (benzol) y presionarlo por ambos lados. En las tapicerías: rodear la mancha de aceite con polvos de talco. Después quitar desde el borde hacia el centro con triclorotileno. • BARRO: Cepillar en seco y lavar con agua tibia y detergente. Si la mancha persiste, impregnar­la bien con limón y sal. Dejar que se seque y aclarar. En tapicerías: Si el barro están en la alfombra, dejarlo secar, cepillarle bien y pasar un trapo humedecido en vinagre que elimina !a sombra. • BEBIDAS ALCOHOLICAS: En la ropa: Estas manchas suelen de­jar un cerco de color. Si la prenda no destiñe, utilizar agua jabonosa y bórax. Si destiñe, lejía para color. En tapicerías: Para la tapicería lo

GRUPO S.R.V. SE VENDE BUNGALOW I ZONA CLUB DE CAMPO

REF: B/23 A estrenar - Renta libre - 200 m2 - 4 habitaciones -

2 baños - Jardines exteriores - Garaje - Terraza grandísima - 6 meses de antigüedad.

Rodear la mancha con talco para que no se extienda. Apretar luego con un trapo con alcohol o con tretaclo,ruro de carbono. • CAFE: Ropa: Aplicar hielo pi­cado si la mancha es reciente. Si es antigua, ablandarla con glice­rina y lavarla con agua y lejía de color. Tapicería: Aclarar la man­cha con agua o soda y dejar se­car. Para eliminar restos, aplicar una mezcla de vinagre y alcohol a partes iguales. • CAVA: Ropa: La mancha de cava es amarillenta y hay que blan­quearla con perborato rebajado con agua (sólo en tejidos que no destiñen). Tapicerías: En las buta­cas, sillones y moquetas, utilizar amoníaco rebajado con agua y un jabón especial para moquetas. • CERA: Ropa: Sumergirla varias veces en agua hirviendo hasta eliminar la cera. Dejar en agua y amoníaco para eliminar el cerco y lavarla. Tapicería : Poner sobre la mancha un papel absorvente y la plancha templada (ir cam­biándolo) . Si después quedan restos, frotar con benzina.

Ana bel

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

a profesores, sanitarios o similares. C/ Pi y Margall (frente a Plaza Castelar). 4 dormitorios, 2 baños completos, salón comedor, salita estar, amplia cocina con

2308

todos los electrodomésticos, aire acondicionado.

TI. 965 376 922 606 922 378

VENDO CAMPO EN MONOVAR i.rno M2 DE PAmlA, 140 M2 DE CASA, i DORMITORIOS, BAÑO, SAlON, CHIMrnEA, CARPINTERIA EXTERIOR EN AlUMINIO CON

CllMAllT, BARBACOA, MARQUESINA ACRISTAlADA. CON MUEBlES Y ElECTRODOMESTICOS. TODO EN BUEN ESTADO.

1r 96 539 15 10 03640CP5

Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO EN 1 HORA

2247

i GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 con filo blanco

PÍDALO EN: FOTO ERNES: C/. Juan Carlos 1, 3 ( Edif. ERNES) PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO: C/. Dahellos, 3 - ELDA FOTO CRUCES: Avda. Madrid, 64 - PETRER

El jueves se inauguran las nuevas instalaciones de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNEDJ

El próximo jueves, día 31 del presente mes, tendrá lugar la inauguración oficial de las nue­vas instalaciones de la UNED en nuestra ciudad, acto que será presidido por la Excma. y Magn. Rectora de dicha universidad, Araceli Maciá Antón.

A las doce del mediodía se rea­lizará la recepción oficial en el Ayuntamiento y posteriormente la comitiva se trasladará las nue­vas dependencias, sitas en el edi­ficio de la FICIA (Avenida de Chapí, 32, 3°, junto al Museo del Calzado), procediéndose a la in­auguración a las 13 horas y cele­brándose posteriormente una rueda de prensa. Ampliación del Plazo de Matrícula

La UNED ha ampliado hasta el día 15 de noviembre el plazo de inscripción en el Curso de Acceso a la Universidad para mayores de 25 años y para las distintas carreras universitarias que en la misma se imparten.

El horario de atención a los estudiantes es de lunes a jueves, de 9 a 13'30 horas, y de lunes a viernes, de 17 a 20 horas. El telé­fono/fax es el 96 698 04 65.

SE VENDE ENTRESUELO EN ZONA PUENTE DE MONOVAR iO M2, 3 DORMITORIOS, SAlON, COCINA, CARPINmlA INTERIOR

EN PINO Y EXTERIOR EN AlUMINIO, BAÑO. AIRE ACONDICIONADO.

PARA rnTRAR A VIVIR. PRWO INTERESANTE. REf· 03iOOP2!2

'ir 96 539 1 5 1 o

CHALET se vende en LOMA BADA. 1300 m de terreno, 170 m2, de casa con 4 dormitorios, salón amplio, 2

baños completos, cocina, lavadero. Excelentes calidades. A ESTRENAR.

,,,, Tell. 966965006

SE OFRECE CHICA PARA TRABAJAR COMO AUX. ADMINISTRATIVO

2310

en oficina, gestoría o inmobiliaria. Con conocimientos de Informática, Contabilidad, Facturación, Inglés.

TI. 627 05 68 80 (preguntar por Esther)

SE VENDE EN ZONA SAN FRANCISCO, PISO DE

120M2, 5 DORMITORIOS, 1 BAÑO COMPLETOY 1 ASEO. MUY

ECONOMICO.

,,,, TLF. 606985304

Convocada la duodécima edición del Concurso "Todo está en los Libros"

Como cada año, las bibliotecas públicas de las cuatro poblacio­nes integradas en la Mancomu­nidad lntermunicipal del Valle del Vinalopó (Elda, Petrer, Monóvar y Sax) han convocado las 12 edi­ción del Concurso "Todo está en los libros", destinado a alumnos de segundo curso de Enseñanza Secundaria Obligatoria (ESO) y cuya finalidad es despertar en los estudiantes el interés en el uso de las obras de consulta exis­tentes en las bibliotecas, de ma­nera que el propio escolar pueda buscar los datos e informaciones que precise para documentar sus trabajos.

En esta ocasión sólo participa­rá una clase de segundo de ESO por colegio, de manera que en total habrá 31 ganadores: 13 de los colegios de Elda; ocho, de los de Petrer; seis de los de Monóvar y cinco de los de Sax. Cada uno de ellos recibirá como premio un "discman" y varios discos com­pactos.

La entrega de los citados pre­mios se efectuará los días 12 y 13 de noviembre próximo.

La A.W. de 11 Las 300 11 organiza varios interesantes cursos

La directiva de la Asociación de Vecinos del barrio "Las 300" y adyacentes, ha programado las siguientes actividades:

- Curso de la E.S.O., que dio comienzo el día 4 de octubre y para el que todavía hay plazas disponibles.

- Curso de Informática para adultos, que se impartirá en el Centro Social "Severo Ochoa" los martes y jueves, de 20'15 a 22'15 horas, dando comienzo el día 4 de noviembre. Su duración será de dos meses y el precio de la inscripción es de 20 euros.

- Curso de cornetas y tambo­res, para todas las personas inte­resadas . Dará comienzo hoy 25 de octubre, a las 20 horas, siendo la inscripción gratuita.

- CINE INFANTIL: En el próxi­mo mes de noviembre van a te­ner lugar dos sesiones de cine para los niños. El sábado 9 de proyectará la estupenda película "Harry Potter" y el sábado 23 la clásica "El Mago de Oz". Los ni­ños podrán tener sus meriendas y la Asociación pondrá los refres­cos.

Hay en proyecto la celebración de una charla sobre un tema de actualidad ; oportunamente se avisará el día y la hora de la mis­ma.

Para inscripciones en cualquie­ra de los cursos antes indicados, los interesados pueden personar­se en el local de la Asociación (calle Azorín, 6) , de lunes a vier­nes, de 18 a 20 horas.

SE ALQUILA FÁBRICA

en Polígono La Torreta, preparada para hacer 1.000 PARES SEMANALES

TI. 96 538 21 25 2310/11

SECCIÓN EMPLEO GRUPO DE EMPRESA S.R.11.

POR APERTURA DE NUEVA DIVISIÓN DE NEGOCIO. (DIVISIÓN SUELO URBANÍSTICO/INMOBILIARIO)

SELECCIONA AJ SECRETARÍA COMERCIAL (DE 20 a 30 AÑOS) BJ COMERCIALES (FEMENINAS)

CAPTADORAS/VENDEDORAS (DE 18 a 25 AÑOS)

NOTA: Para el puesto de secretaria comercial se exige experiencia en sector inmobiliario demostrable (Mínimo 2 años)

SE OFRECE: > CONTRATO LABORAL (superado el periodo de prueba!

> EXCELENTE AMBIENTE LABORAL (entorno de trabajo!

> JORNADA LABORAL DE LUNES A VIERNES > REMUNERACIÓN (Fijo más comisiones!

> INCORPORACIÓN INMEDIATA (Primeros de noviembre!

> EMPRESA CONSOLIDADA Y EN EXPANSIÓN DE NEGOCIO

SE REQUIERE: > EXPERIENCIA (No imprescindible, pero valorable en las COMERCIALES!

> APTITUD Y ACTITUD PARA LAS RELACIONES PÚBLICAS Y HUMANAS

> MOTIVACIÓN Y ENTUSIASMO PERSONAL (Integridad moral!

> EXCELENTE PRESENCIA Y VESTIMENTA (Elegancia y clase! > VEHÍCULO PROPIO

INTERESADAS, LLAMAR PARA CONCERTAR ENTREVISTA PERSONAL CON DIRECCIÓN COMERCIAL

(Sr. Gerona) AL 1r 966 965 732 ó 607 330 845 (De 11 a 1 y de 5 a 8)

ÚLTIMO DÍA PARA RECEPCIÓN DE LLAMADAS: 31 DE OCTUBRE ACTUAL.

VALLE DE ELDA/ Pág. 13

ACTIVIDAD FALLERA

Constituidas las Comisiones Mayor e lnf antil de la Falla 11Las 30011

La nueva directiva de la Junta Central de Comparsas tratará de implantar la "cuota festera"

La nueva directiva de la Junta Central que por tercer mandato consecutivo encabeza José Blanes tratará de implantar la "cuota testera" que ya provocó el rechazo de varias comparsas. La directiva se presentó oficial­mente al Alcalde de la ciudad y al concejal de Fiestas. Además de Blanes el resto de los cargos los ocupan Antonio García Ortín, de la comparsa de Moros Musul­manes, como Vicepresidente Pri­mero; Miguel Angel Escribá, de los Zíngaros, es el Vicepresidente Segundo; Ezequiel Deltell, de la comparsa Huestes del Cadí, es el nuevo secretario, mientras que Juan Carlos Martínez Caña bate,

de los Estudiantes, es el tesorero. El alcalde destacó el trabajo

desempeñado por José Blanes y su equipo durante los últimos ocho año, y fijó como reto la próxima inauguración de la nue­va sede para las fiestas en la Casa de Rosas, en la calle Nueva.

Las dos comisiones falleras del distrito de "Las 300" y adyacentes han quedado constituidas para comenzar a trabajar en el nuevo ejercicio fallero.

En la comisión mayor continúa como presidenta Floren Delegido Muñoz y la forman una veintena de personas.

Y la comisión infantil también repite presidente, Eduardo Pérez Vidal, y está formada por unos doce niños. Lotería de Navidad

Ya se dispone de lotería para el Sorteo de Navidad, siendo los números el 63.136 en la Comisión Mayor y el 28.511 en la Infantil. Las personas que deseen adquirir algún décimo o participaciones pueden pasar los martes a partir de las 10'30 noche y los viernes a partir de las 7 de la tarde por el local social (C/. Azorín, en el primer bloque de "Las 300"). Inscripción de Nuevos Socios

Aquellas personas que estén in­teresadas en ser socios de esta Falla pueden entregar sus datos perso­nales en el citado local social y pos­teriormente el cobrador les pasará el recibo de la cuota de 30 euros (para los jubilados, sólo 18 euros). Viaje a Madrid para _ver "El Fantasma de la Opera"

La Falla de "Las 300" ha orga­nizado un viaje a Madrid para el sábado y domingo, días 14 y 15 de diciembre próximo, con obje­to de asistir a la representación del musical "El Fantasma de la

SE VENDE EN ZONA TORRETA

CAMPO DE 150M2 Y 800M2 DE PARCELA. 3 DORMITORIOS Y 1 BAÑO.

INFORMESE.

231 1 606985304

SE VENDE EN ZONA AV. REINA VICTORIA, PISO DE 85M2, 3 DORMITORIOS Y 1 BAÑO.

BUEN PRECIO.

,,,, TLF.966981388

VENDO PISO PRIMERO EN ZONA

CENTRO C/ Ramón Gorgé, junto a Plaza

Sagasta. 110 m2. En perfecto estado. Con ascensor más plaza de garaje

opcional.

,,,, TI. 630 58 37 53

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

Ópera". La salida será el sábado por la mañana y el regreso el domingo por la tarde.

El precio del viaje es de 127 euros y comprende el traslado en autocar; comida del sábado en el Hotel Trip Meliá (Gran Vía); entrada al teatro en 2° anfiteatro, a las 10 de la noche del sábado; alojamiento y desayuno tipo bu­ffet en el mencionado hotel.

Las reservas pueden encar­garse los martes a las 22'30 y los viernes a las 8 de la tarde en el local social, o al tel. 620 056 720.

Por su parte el presidente de Junta Central anunció que tiene intención de retomar lo que con­sidera es una "asignatura pendiente", como es la cuota testera con la que poder afrontar y mantener el actual presupuesto que maneja el máximo organis­mo festero en la organización de los diferentes actos.

P.N.

idea easas GESTION INMOBILIARIA, S.L.

C/. GONZÁLEZ BUENO, n.º 6, ENTLO. B Tel. 96 539 00 44 · Fax 96 538 47 96

03600 ELDA (Alicante)

OFERTAMOS PISOS, CHALETS, CAMPOS, LOCALES, PARCELAS V TERRENOS PARA CONSTRUIR, EN

NUESTRA COMARCA V EN ZONA COSTERA DISPONEMOS SE VENDE PISO V.P.0. SE VENDE CHALO

DE CAMPOS Con 5 años de antigüedad, con garaje en EN LOMA BADA EN DISTINTAS ZONAS zona Cooperativa del Vino de Petrer. 17oom2 parcela-Reciente construcción·

400m2 útiles-3baños-sótano con DE ELDA Y COMARCA PRECIO INTERESANTE. chimenea-piscina, etc. GRAN OCASIÓN

2299 'ir 96 539 00 44 2310 'D' 96 539 00 44 2308 ft 96 539 00 44

SE VENDE PISO DE 110mt

En zona "Esquina del Guardía". Cocina totalmente nueva. Para entrar a vivir.

23'1 1r 96 539 00 44

SE VENDE ÁTICO CON 100 mi DE TERRAZA

Esquina, con muy buen orientación y en el centro de Elda, más garaje y

trastero opcional

2308 'H" 96 539 00 44

SE VENDE O ALQUILA PISO EN LA GRAN AVENIDA

Esquina y exterior.

'ir 96 539 00 44

SE VENDE DUPLE EN EL CAMPET

2303

Con terrazas y completamente NUEVOS.

'ir 96 539 00 44

SE ALQUILA LOCAL DE 500 mi

Ideal para exposición de muebles, supermercado, etc. Situado en la zona

"esquina del guardia". 2300 'H" 625 339 461

SE ALQUILA ENTRESUELO EN AVDA. CHAPI

Zona Edificio Hacienda. Preparado para estudio de

profesionales o para oficinas comerciales.

SE VENDE NAVE DE 800 mt EN LA TORRETA

2310

Con 300 m2 en primera planta. Esquina. A estrenar.

ft 96 539 00 44

SE VENDE PISO DE 1t0m2 ÚTILES 3 dormitorios, 2 baños, trastero y garaje. Todo exterior-en zona

muy céntrica.

23'1 ~ 96 539 00 44

SE VENDE PISO DE 140 MI

en Edificio Monumental. Esquina con garaje.

2303 625 339 460 2300 "a"' 96 539 00 44 2303 'ir 96 539 00 44

SE VENDE GARAJE En Edificio "SOCHIL". Cerrado y amplio. 'ir 96 539 00 44

AENOR

Empresa Registrada

ER- 1010/2/99

~ ~-

Residencial

Doctor Ferreira

En Petrer, zona San Jerónimo

23 Bungalows de Protección Oficial

Dos plantas, plaza de garaje y trastero

Amplias zonas ajardinadas y de recreo

Un residencial con la calidad de

PROMOTORES INMOBILIARIOS PR[NCIPE DE ASTURIAS, 9. 03600 ELDA ALICANTE. TELÉFONO 96 5398181. FAX 96 5398669

www.cbcpromotores.com - elda@cbcpromotores.com

Miembro de:

~ il PROVIA

Esta noche, Asambleas Ordinaria y Extraordinaria de la Comparsa de Moros Musulmanes

La Comparsa de Moros Musul­manes ha convocado dos asam­bleas generales, una ordinaria y otra extraordinaria, que se cele­brarán, respectivamente, a las 22'00 y 23'30 horas de hoy vier­nes 25 de octubre y en las que se tratarán los siguientes asun­tos: Asamblea ordinaria

- Informe sobre premios de las pasadas fiestas.

- Presentación de cuentas del ejercicio 2001-02 y su aprobación si procede.

- Fijar el presupuesto para el actual ejercicio 2001-02 y su apro­bación, si procede.

- Informe de la Junta directiva.

El 4 de diciembre finaliza el plazo de admisión de obras para el Concurso Fotográfico de Moros y Cristianos

Como se especificaba en el tex­to de la convocatoria que publi­camos hace algunas semanas, el día 4 del próximo mes de diciem­bre finalizará el plazo de admi­sión de obras para el Concurso­Exposición Fotográfico sobre los temas "Elda" y "Moros y Cristia­nos de Elda 2002", convocado por la Junta Central de Compar­sas de nuestra ciudad.

Los premios que se concede­rán son los siguientes:

Tema Elda.- 1º, 270 euros. 2º, 210 euros. 3°, 150 euros.

Tema Moros y Cristianos Elda.-1º,270 euros. 2º, 210 euros. 3º, 150 euros.

Además habrá nueve premios de 90 euros cada uno, concedi­dos por cada una de las compar­sas existentes.

Colección de fotos Moros y Crist ianos Elda 2002 .- Premio único, 420 euros.

El fallo del Jurado se hará pú­blico el sábado 14 de diciembre, a las 10'00 en "El Alminar" y la exposición de las obras seleccio­nadas se realizará del 10 al 24 de enero de 2003 en la nueva sede de la Junta Central de Comparsas (calle Nueva, 8), siendo inaugu­rada el día 10 de enero a las 8 de la tarde, en cuyo acto se proce­derá también a la entrega de los premios.

SE VENDE EN ZONA ESTACIÓN,

CASA DE 170M2. INFORMESE.

2311 TLF. 966981388 VALLE DE ELDA/ Pág. 16

- Ruegos y preguntas. Asamblea extraordinaria

- Lectura de las candidaturas presentadas para compromisa­rios en la Junta Central y elección de cinco de ellos.

- Modificación del artículo del reglamento de régimen interior que se refiere a la utilización del uniforme oficial femenino de la comparsa y aprobación si proce­de.

- Modificación del artículo que se refiere al plazo de incorpora­ción obligatoria del uniforme ofi­cial femenino, y su aprobación, si procede.

SE OFRECE EMPLEADA DE

HOGAR PARA CUIDAR ANCIANOS O NIÑOS

,,,11,, TI. 600 37 88 71

SE TRASPASA ASADOR DE POLLOS

CON LEÑA MUY BUEN NEGOCIO

TI. 605 21 91 96 2311

SE VENQE MOSTRADOR, . ESTANTERIAS Y CERRAJERIA

Avda. Reina Victoria, 18 (antigua ferretería La Farola)

23111 ... TI. 96 538 67 56

Se vende LOCAL por la zona de la Explanada de

PRETREL, Propio para peluqueria, o cualquier tipo de negocio, o similar.

PRECIO INTERESANTE.

2311 Tell. 625319335

SE NECESITA CHICO CON EXPERIENCIA

EN COMERCIO DE PESCADO Y CON CARNET DE CONDUCIR

Llamar al

231 11 ti. 669 84 95 82 VENDO BUNGALOW

EN ZONA PASEO DEL RIO 90 M1 MAS PATIO ESTILO RUSTICO Y TERRAZA, 4 DORMITORIOS,

1 BAÑOS, CARPINTERIA INTERIOR EN PINO Y EXTERIOR EN ALUMINIO, GARAJE, AIRE ACONDICIONADO. CON MUEBLES

TODO EN PERFECTO ESTADO. REF·03600B6

'ir 96 539 94 94

ACTUALIDAD DEPORTIVISTA

El conformismo pasa factura Pobre. Pobrísimo bagaje ha

sido el conseguido por el conjun­to azulgrana en las cuatro últimas confrontaciones ligueras. Acos­tumbrada su hinchada a sacarle la máxima renta a cada una de las jornadas que hasta finales de Septiembre se habían ido consu­miendo, el segundo mes de la competición ha sido bastante ne­gativo . Cinco puntos de los 12 disputados ha sido la cosecha adquirida. Y el caso es que esta renta no sería considerada como poco bagaje si el equipo, sobre todo en las confrontaciones de Santapola y Villajoyosa , se hu­biera mostrado más ambicioso. No ha sido así, porque el confor­mismo parece haberse hecho dueño de la plantilla . Lo ha pro­clamado así, incluso, el prepara­dos Carlos Simón, quien última­mente no se muestra muy conforme con la actitud que de­terminados hombres de su equi­po mantienen en el campo. Pero ¿son ellos los únicos y verdade­ros culpables?. Uno opina que no. Que en el saco de los errores también cabe la fornida presencia del técnico. Ya la pasada semana veníamos a señalar las muchas lesiones musculares que sufre la plantilla, quizá producto de la planificación en los entrenamien­tos de comienzos de temporada. Y en la presente, además, hay que incidir en las tarjetas amari­llas y rojas que el equipo ya ha acumulado en las nueve jornadas disputadas. 12 amarillas, con dos jugadores ya amenazados de suspensión -Marco Antonio y Marcos- y 2 rojas. ¿No les pare­cen demasiadas amonestacio­nes? ¿No les parece que el equi­po juega más a demostrar su fortaleza física y agresividad en el campo, que a hacer un fútbol rápido y sobre todo práctico?.

Hemos comentado, hasta la saciedad, que la parte técnica

había conformado una muy bue­na plantilla . Pero también hemos venido incidiendo en que Carlos Simón, por las muchas noveda­des que ofrece esta plantilla, tar­daría tiempo en conseguir aunar un buen equipo. Quizá, por las prisas. Los resultados, el satisfa­cer a una afición que estaba de­seosa de poder presumir de tener un equipo que jugaba a lo cam­peón, han obligado a improvisar en las alineaciones. Conste tam­bién que las lesiones han impe­dido alinear el mismo once dos jornadas seguidas. Todo, por tan­to, ha podido influir.

Llegado a este extremo, sólo cabe pensar que la hora de tomar decisiones, más o menos drásti­cas, ha llegado ya, y que obligan a que el equipo tenga un cambio sustancial. Nos llegan noticias de que esta semana, y para el choque contra el Puzol, una de las Cenicientas del grupo, Carlos Simón podrá disponer de toda su plantilla, excepto de Arroyo, con lo cual aumentan sus posibi­lidades de acertar con ese equipo inicial que cada entrenador tiene tener. Bien vienen estas disponi­bilidades, porque Noviembre va a ser un mes de auténtica prueba para los azulgranas. A la vuelta de la esquina ya están los enfrentamientos sucesivos, con el Valencia-e, Burriana, Castellón­B, Torrellano y Alzira .

J.J.

OCASIÓN SE VENDE

TERCER PISO Junto a Ficia. C/ Hermanos Pinzón, 10. 4 dormitorios, salón-comedor, baño y aseo. Cocina para reformar. Precio: 3.200.000 ptas. (19.233 E).

2311 TI. 96 538 05 82

OCASIÓN

2256

VENDO LOCAL de 480 m2

VENDO LOCAL de 180 m2

~ 965 391 663

Dr. GONZALO LlAMAZARES CACHÁ • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M.º Pemán, 23 - l.º izqda.

Telf. 96 538 34 96 2306

C!J VllWOYOSA, 1; ~lD~NS~, O ALINEACIONES

VILLAJOYOSA: Sanromán; Sergio, Peyo, Luis, Moreno (Izquierdo, min.33), Chupe (Roberto Navarro, min.90), Samuel (Félix, min. 78), Miki, Diego Jiménez, Antón y Baixauli.

ELDENSE: López; Marco Antonio, Pedro (Guill, min.85), Jero, Adolfo, Sukunza, Johnny, Marcos, Ojeda, Rubén (Meca, min.79) y Sergio Moya (Sergio Rodríguez, min.63). ÁRBITRO:

Climent López. Mostró tarjeta amarilla a Marco Antonio, Jero, Marcos y Rubén, del Eldense, y a Chupe, Diego Jiménez, Sergio (2) y Antón, del Villajoyosa. GOLES:

1-0, min.88, Chupe. EL PARTIDO

El Eldense baja al quinto puesto tras su derrota en Villa joyosa. Los azulgranas merecieron como mínimo el empate, pero las cosas no salieron bien. La primera parte se inició con un ritmo trepidante, y en los primeros cinco minutos ya hubo varias ocasiones de marcar. La más clara llegó en el minuto 6, cuando Sergio Moya aprovechó la salida del portero local para lanzar un disparo que no llegó a entrar en la meta. El Eldense se dedicó a entorpecer el juego del rival y fabricar peligrosos contragolpes; sin embargo, su buen hacer no dio frutos. En el minuto 20, los nervios de ambos equipos por lo mucho que se jugaban en el envite (la permanencia en el grupo de cabeza) hizo que se produjera una desagradable situación, cuando Sergio del Villajoyosa y Marco Antonio se enzarzaron en una pelea que el árbitro no supo cortar con la autoridad necesaria; ni siquiera llegó a mostrar tarjetas. En el minuto 43 los jugadores del Eldense pidieron penalty, pero el colegiado no lo apreció así aunque desde las gradas lo pareciera. En la segunda parte los dos equipos, frustrados porque su buen juego y su esfuerzo no habían servido de nada, adoptaron tácticas distintas: los locales se lanzaron a muerte mientras que los visitantes daban por bueno el empate a cero ante un rival directo por los puestos de promoción. Al Eldense le dio muy buen resultado este planteamiento, pues consiguió destruir todas las jugadas de ataque del Villajoyosa; el partido, aunque poco emocionante, discurría de acuerdo con sus intereses. Pero en los minutos finales los locales estaban ca nsados y con un hombre menos, ya que Sergio había sido expulsado por doble amonestación en el minuto 67, y los azulgranas decidieron que aún podían conseguir un resultado mejor. Se lanzaron al ataque bus­cando el gol de la victoria, pero cuando más volcados estaban sobre la portería local llegó una falta a favor del Villajoyosa que acabó con el balón en las mallas de la meta defendida por López. El Eldense, que no mereció la derrota, tendrá en la próxima jornada una buena oportunidad para volver al grupo de cabeza. CLASIFICACIÓN

El Eldense es quinto con 15 puntos, los mismos que el sexto, el Ontinyent. Es líder el Torrellano, con 17 puntos. Le siguen el Alcoyano, el Benidorm y el Valencia C, con 16. PRÓXIMA JORNADA

El Eldense recibirá al Puzol, en el puesto 19 de la tabla con 8 puntos. PRIMERA REGIONAL GRUPO VII (Jornada 5) :

Eldense, 2 - Coca de Aspe, 1. Próxima jornada: Novelda-Eldense. SEGUNDA REGIONAL GRUPO XII (Jornada 4):

Analco, 4 - Eldense C, O. Próxima jornada: descanso. LIGA NACIONAL JUVENIL GRUPO VIII (Jornada 8)

Gandía, O - Eldense, 1. Próxima jornada: Eldense-Alzira. PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO VI (Jornada 6):

Eldense B, O - Torrellano, 1. Próxi ma jornada: S.C.D. Carolinas­Eldense B.

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS JORNADA 9.ª

Torrellano, 0-Alzira,O Castellón, B, 1-0nda. O

Burriana, 2-B. del Cristo, 1 Valencia C, O-Pego, 1 Puzo l, 1-Benidorm, 3

Villajoyosa, 1-Eldense,O Denia, 1-Elche, B-2

Santa Pala, 1-Levante B,2 Ontinyente, 2-Burjassot, 1

Carcaixent, 1-Alcoya, O Vinarós, 2-Gandía, 2

PRÓXIMA JORNADA Alz ira-Vinarós

Onda-Torrellano B. del Cristo-Catellón B

Pego-Bu rri a na Benidorm-Valencia C

Eldense-Puzo l Elche B-Villajoyosa

Leva nte B-Denia Burjassot-Santa Pala Alcoyano-Ontinyent Gandía-Carca ixent

Li~aQ p~~i~~?o~~~~. ~~~~~l Liga Nacional Juvenil , se dispu­tará en el Estadio Municipal "Pe­pico Amat" el próx imo domingo, 27 de octubre, a las siete de la tarde, entre los equipos U.D. Al ­zira "A" y el C.D. Eldense Juvenil.

El precio de la entrada para este partido es de dos (2) euros con en­trada gratis para socios y abonados.

SE VENDE LOCAL ENTLO.

124 m2. Alarma instalada. Idóneo despacho, estudio, etc.

2JIW11 TI. 965 624 764

GRACIAS, SAN JUDAS

TADEO A. y P.

ESTADIO PEPICO AMAT 111 DIVISIÓN •GRUPO VI

DOMINGO, 27 de Octubre 2002, a las 17,00 horas EMOCIONANTE PARTIDO ENTRE

C.D. ELDENSE · U.D. PUZOL PRECIO ENTRADAS: Caballeros Tribuna, 11€; Caballeros General, 9€; Jubilados, Señoras, Juvenil, Tribuna, 9€; Jubilados, Señoras, Juvenil, General, 6€;

. Universitat d'Alacant /::.... Universidad de Alicante

escuela un iversitaria adscrita ele

relaciones labora les

e Ida

• Porque lo que más nos i111porta eres tá y tu for111ació11 docente y profesional.

• Porque el mundo empresarial necesita cada día 111ás de profesionales cualificados.

• Porque tá puedes ser uno de ellos y convertirte en un especialista del asesoramiento laboral EN TAN SÓLO TRES AÑOS, cursando en esta escuela la DIPLOMATURA UNIVERSITARIA EN RELACIONES LABORALES.

• Clases col! grupos reducidos y una relación directa alumno-profeso1: Trato personalizado.

• Y además te ofrecemos, aula de informática (conexión a illternet y prácticas en asignaturas), bolsa de trabajo y prácticas en empresas.

¡MATRICÚLATE, TE ESPERAMOS! Abierto el plazo de matrícul a para el curso 2002 - 2003

hasta 31 de octubre Podrás acceder a la dip lomatura de relaciones laborales teniendo:

F.P. 2º Adm ini strativo, C.O.U. (No es necesaria la Selectividad), ...

¡INFÓRMATE!

SECRETARÍA DE LA ESCUELA UNIVERSITARIA

C/. Pico Veleta, s/n. (Junto al Instituto "La Torreta") ELDA

Tel. y Fax 96 539 95 11 Horas secretaría: de 10 a 13 y ele 16' 30 a 20'30 h.

VALLE DE ELDA/ Pág. 17

Campeonato de Fútbol "LA SISMAT"

Memorial "Roque Almarcha" Resultados de la Jornada 4ª (19 y 20 de octubre de 2002)

Bar Familia, 3 - Bar Isa y Ra­món, 3.

Bar Taray, 4- Cruz Azul, 1. Fórum Filatélico Huerta Nueva

O - Atl. Andalucía Bar Montana, 1.

Plantillas Yonan, 2 - Águilas, 3. Ciclón La Cantina, 1 - Forrados

Palma, 8. Bar Rte. Los Cuñaos, 2 - Casa­

blanca San Antonio, 1. Machacas, 3 - Bar Los Ríos, 2. Juventus Norba C.F., 2 - Atl.

Amiguicos Bar Montana, 1. Descansó P,eña Diego.

CLASIFICACION: 1 º, Machacas, 12 puntos. 2°,

Bar Familia, 10 puntos. 3°, Atl. Andalucía/ Bar Montana, 10 pun­tos ._ Bar Isa y Ramón , 7 puntos. PROXIMA JORNADA: 5ª

Todos los partidos en Campo 2 (26 y 27 de octubre de 2002):

Sábado, 26: 08 '45: Peña Diego - Ciclón La

Cantina . 10'30: Bar Isa y Ramón - Bar

Taray. , 12'00: Aguilas - Cruz Azul. 15'30: Atl. Amiguicos. Bar Mon­

tana - Bar Familia. 17'00: Forrados Palma - Bar

Rte. Los Cuñaos. Domingo, 27:

08'45: Casa blanca San Antonio - Machacas C.F.

10'30: Bar Los Ríos - Juventus Norba.

12'00: Plantillas Yonan - F.F. Huerta Nueva.

Descansa Atlético Andalucía Bar Montana.

SE VENDE EN ZONA CENTRO

PISO DE 90M2, 3 DORMITORIOS Y 1 ASEO. ¡PERFECTO!

2311 TLF.966981388

PARQUETS BORJA Si quiere lo mejor, llámenos:

colocación de todo t ipo de suelos de madera, mantenimientos,

lijado y barn izado, et c.

2248/tr 669 880 825

Se vende CASA por la zona de la Nueva Fraternidad, de 121 m2, con 2 dormitorios, salón, cocina con despensa,

baño. REFORMADA. Precio interesante.

Tell. 966981441 2311

ciberbrok s.1.1. mujer SEGUROS.

2310/11

PRECIOS SIN COMPETENCIA Avda. de Chapí, 25·29 entlo. dcha.

TI. 96 698 03 62

VALLE DE ELDA/ Pág. 18

7 Resultados de la Jornada 1ª (19-20 de Octubre de 2002)

GRUPO 1: Pub Copas, 2 - Prefabricados

Continental, 1. Aluminios Elda, 4 - Auto Escue­

la Verdú, 1. Inmobiliaria Bona, 3 - Los Ami-

gos, 2. Creac. Dael, 1 - Obras AyC, 4. Panad. San Bias, O - Phonia, 4. Séptima Avenida Riera, 3 - Pub

Viena, 1. Aplazado: Club Dos - Construc­

ciones Dahena .

CLASIFICACIÓN: 1º, Phonia, 3 puntos. 2º, Alumi­

nios Elda, 3 puntos. 3º, Séptima Avenida Riera, 3 puntos . 4°, Obras AyC, 3 puntos. 5º, Pub Co­pas, 3 puntos.

GRUPO 2: Amat y Núñez / Ene P.I. , 4 -

Publideas, 5. Gorila, 3 - Cafetería Pirámide,

3. Joyería Berbel Avenida, 2 - Los

Tancazos, 1. Heladería Los Caballitos, 2 -

Ferretería Puente Monóvar, 1. Los + Plus, 4 - Bar Mancebo,

6. Kannakale, 1 - Cafetería Alba­

tros G.T. Bus, 1. Pub Seven, 2 - Cercos y Acaba­

dos, 4. Restaurante La Amistad, 2 -

Twinner, 8. Murillo, 1 - Friman Levante, 4.

CLASIFICACIÓN: 1°, Twinner, 3 puntos. 2°, Fri­

man Levante, 3 puntos. 3°, Hela­dería Los Caballitos, 3 puntos. 4°, Joyería Berbel / Gran Avenida, 3 puntos. 5°, Cercos y Acabados, 3 puntos.

PRÓXIMA JORNADA: 32 (26 y 27 de Octubre): Sábado, 26:

C1 , 16'00: Publideas - Pub Se­ven.

C2, 16'00: Friman Levante - Go­rila .

C3, 17'30: La Piramide - La Amistad.

C4, 16'00: Phonia - Aluminios E Ida.

C1, 17'30: Twin ner - Heladería Los Caballitos.

C3, 16'00: Pub Viena - lnmobi­liara Bona.

C4, 17'30: Auto Escuela Verd ú - Clu b Dos.

C4, 18'45: Fer. P. Monóvar -Joyería Avenida.

C3, 18'45: Construccio nes Da­hen a - Pref . Conti nental.

Domingo, 27: C 2, 1O'15: Cafetería Al batros -

M urillo . C1, 10 '30 : Sépt ima Avenida

Ri era - Creaciones Dael. C3, 10'15: Los Tancazos -Amat

y Núñez. C4, 10'30: Obras AyC - Pub Co­

pas. C1, 12'00: Club Dos - Construc­

ciones Dahena (Jornada 1) C3, 12'00: Los Amigos - Pana­

dería San Bias.

ciberbrok s.1.1. Servicio mediador de SEGUROS.

Todo tipo de pólizas Avda. de Chapí, 25-29 entlo. dcha.

231&11 TI. 96 698 03 62 SE VENDE

EN ZONA AV. ALFONSO XIII, PISO DE 120M2, 4 DORMITORIOS Y 2 BAÑOS

COMPLETOS. PARA ENTRAR A VIVIR.

TLF. 966981388 2311

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

CÉNTRICO, 170 m2, PARA PERSONAL DE TEMPORADA

SE VENDE EN ZONA AV.ALFONSO XIII, PISO DE

90M2, ASCENSOR, 3 DORMITORIOS Y 2 BAÑOS. INFORMESE.

2305 tr 96 538 73 10 231 1 TLF. 606985304 (ATENCION

INVERSORES! OCASIÓN

SE VENDE BUNGALOW SE VENDEN TERRENO INDUSTRIAL EN

ZONA IDELLA DE 1.800 M2 Aire acondicionado+ calefacción gasoil. 200 m2. Nuevo. Entrar a vivir. Con todos los extras.

Avda. Mediterráneo. 150.000 E. TI. 966 96 50 31 ·Móvil. 660 32 1 O 11

2309/11 TI. 966 31 23 37 231 1

SE VENDE EN ZONA CENTRO

PISO DE 110M2, ASCENSOR,

HERBALIFE LÍDER EN CONTROL DE PESO

4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS. ¡PRECIOSO! INFORMESE.

NUTRICIÓN INTERIOR Y EXTERIOR. ASESORAMIENTO Y ATENCIÓN AL CLIENTE

2311 TLF.966981388 'ir 699 950 281 23041 ..

2310/11

F~NCÉS DIPLOMADA NATIVA • PREPARACIÓN A • FRANCÉS COMERCIAL DIPLOMATURA • ALTO NIVEL • GRUPOS REDUCIDOS

'ir 635 81 57 23

VENDEMOS MOBILIARIO POR REFORMA

Razón: Imagen Fotografía. Plaza Mayor, 1

TI. 96 539 23 04 COMERCIAL DE CALZADO

FINO DE SEÑORA NECESITA PERSONA

CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS: Conocimiento de escandallos -Pedidos de materias a proveedores, control y seguimiento de los mismos · Contratación de fábricas -Entrega de pedidos a fabricantes y seguimiento del proceso de

fabricación -Capacidad de análisis y toma de decisiones. BIEN REMUNERADO Y ALTA EN SEGURIDAD SOCIAL.

Interesados llamar al

ti. 661 366 066 231 1

BALONMANO APARTAMENTO SE VENDE Avecar Elda, C.E.E., 18 · Rochelambert (Sevilla), 23 de 2 dormitorios, con cocina independiente,

completamente amueblado. Urbanización con piscina, garaje, zonas verdes ... Mejor que

nuevo. PRECIO INTERESANTE. TORREVIEJA.

EN ZONA CASTILLO, GARAJE DE 16M2. PRECIO

INTERESANTE. No hubo so rpresas y el exce­lente equipo sevillano ganó 18-23, tras marcharse a los vestua­rios con 7-9 a su favor.

Los eldenses no se lo pusieron fácil y el 6-0 defensivo fue crucial para mantener el partido vivo hasta los últimos minutos. Final­mente, la mayor calidad indivi ­dual de los sevillanos acabó por imponerse, si bien tuvieron que luchar a tope para cumplir su objetivo.

Extraordinario encuentro del portero Peg (ésto ya no es ningu­na novedad) y Aguado y Sergio fueron los más acertados de una bravo equipo que tendrá que es­perar a encontrar rivales más asequibles para enmendar el rumbo que ahora se ha torcido, pero más por razones de calen­dario que por otras causas.

Alineación: Peg y Landete, Luis, Jose le (2), Aguado (4), Al ­modóvar, Sergio (7). Córcoles (1). Bernabe u, Antonio, Vale ro ( 1 ), Sandro (3), Jota y Joseba . Otros resultados:

SEGUNDA NACIONAL: San Juan, 40 - Centro Excursionista, 20.

JUVENILES: Petrel, 28 - Centro Excursionista, 27.

CADETES: Benejúzar, 15 - Cen­tro Excursionista, 23.

INFANTILES: Benejúzar, 22 -Centro Excursionista, 20.

La próxima jornada: Visita el primer equipo las Islas

Afortunadas. Allí le espera un crecido Juventud Gran Canaria, que logró la pasada jornada ga­nar a domicilio al Zaragoza. En teoría es un rival directo de los eldenses para su lucha particular por evitar el descenso, de ahí que los puntos sean vitales para am­bas formaciones.

El segundo equipo viaja a Va­lencia para medirse al Politécnica, mientras que los juveniles se en­frentarán en la ciudad de la sal al Torrevieja-8.

Enrique Delfín

SE VENDE PISO DE 62 M2 EN ZONA ESTACION.

2DORMITORIOSY1 BAÑO. ¡MUY ECONOMICO!

2311 TLF. 606985304

SE ALQUl~A LOCAL DE 70 MI MAS ALTILLOS

C/ ALFÉRECES PROVISIONALES, 18

,,,.ro1!SI 966 95 53 26

2311 Tell. 966965006

SE NECESITA AYUDANTE DE COCINA

PARA LOS FINES DE SEMANA 2310/11

C/ POETA ZORRILLA, 81

2311 TLF. 966981388

SE VENDE EN ZONA FRATERNIDAD

PISO DE 90M2, ASCENSOR, 4 DORMITORIOS, 1 BAÑO COMPLETO Y 1 ASEO. i ¡PARA ENTRAR A VIVIR!!

"" TLF. 606985304

SE VENDE MAQUINARIA COMPLETA DE FÁBRICA DE CALZADO

TI. 637 817 595 2311

,,.

EDIFICIO ROCIO EN

·. ·~· . ,,

. . ... , .

iji¡R r•iil ......... ___ t;:l __ _

GRAN AVENIDA,34

5 VIVIENDAS un solo piso por planta Preinstalación de Aire Acond. Escayola en toda la casa carpintería de Roble

Por sólo 125.000 € + I.V.A.

Información y venta:

.A\ -­Cla• •••

C/ Padre Manjón,30 ELDA Teléfonos: 965.39.10.55 - 966.98.19.78

Promueve: MARIMOR, S.L.

VALLE DE ELDA/ Pág.

BALONMANO FEMENINO

El Alsa Elda consiguió su sexta victoria en la Liga, sobre el Mar Alicante • El partido del miércoles en Leganés se saldó con goleada a favor de las eldenses

Una jugadora de ataque del ALSA ELDA. (Foto JESÚS CRUCES)

En el partido jugado el jueves día 17, correspondiente a las se­mifinales de la Copa Generalitat, en el que el Alsa Elda se enfrentó en el "Ciudad de Elda" a las juga­doras de Cristina Mayo que for­man el Osito de L'Eliana, se perdió el primer partido de la temporada, debido en parte a la acumulación de partidos y a tener lesionadas a varias de sus jugadoras, aunque también a la indudable categoría del club valenciano, varias veces campeón de España, que se alzó con el triunfo por el resultado de 28 a 32 puntos.

Olvidada ya la Copa Ge,nera­litat, el interés de las de Angel Sandoval se centra en el Torneo de Liga, excesivamente largo, y en el que hay equipos, además de los tres que habitualmente ostentan la primacía del balonmano femenino español -Osito, Ferrobús y Alsa E Ida- que son duros rivales, aspirantes a todo, como el Akaba Bera Bera de San Sebastián y el ltxaco de

VENDO BUNGALOW DE LUJO EN LOMA BADÁ, 140 m2 + 400 m2

APROX. DE PARCELA, PISCINA PARTICULAR, BARBACOA DE 30 m2, GARAJE, CALEFACCIÓN, ALARMA,

MUEBLES !TODO MUY NUEVO), DIGNO DE VER, PRECIO:

204.344'12 Euros/ 34.000.000 Ptas.

2305 "B" 615 058 031

ATENCIÓN VENDO PISOS (ELDA)

1° C/ JUAN CARLOS 1, 140 M2, CÉNTRICO. 4 DORM., SALÓN Y COCINA GRANDE, 2

BAÑOS !ASCENSOR) -13.500.000

1° ZONA CUARTEL GUARDIA CIVIL 130 M2, 3 DORM., 2 BAÑOS, SALÓN, 4 ARM. PISO DE LUJO. PARA ENTRAR A VIVIR

TLF. 615 058 031 2306

VALLE DE ELDA/ Pág. 20

Navarra, que aún continúa imbatido tras la sexta jornada, aunque tuvo que ceder un empa­te que le deja fuera del cuarteto de equipos que tienen todos sus partidos ganados.

El encuentro del sábado, 19 del actual, en la cancha eldense fren­te al Alicante Urbana o Mar Ali­cante, ante unos 300 espectado­res que animaron constan­temente al equipo eldense, tuvo un claro vencedor, las locales, que consiguieron un resultado final favorable de 28 a 17 tantos, con el consiguiente desarrollo:

Alineación Alsa Elda: Altzi­ber y Chelo; Lidia (4), Diana (4), María, Bea (5), Maaike (2), Oxana (1), Susi (5), Verónica (1), Isa (3), Diana (3) y Sandra .

Parciales: 2-2, 5-4, 9-4, 11-4, 12-5, 13-8,

16-9, 21-11, 23-12, 24-14, 26-16, 28-17.

Las eldenses mandaron en el

SE OFRECE SRA. CON EXP., REF. Y BUEN NIVEL

PARA ATENDER NIÑOS, ANCIANOS, O AYUDAR EN LA CASA, COMIDA, ETC.

En horarios completos o sueltos. Se ofrece y se pide seriedad.

231 1 TI. 96 539 97 55

VENDO PISOS EN PETREL 2º ZONA COOPERATIVA VINO MUY NUEVO

90 M2, 4 DORM., 2 BAÑOS, GARAJE. PRECIO: 93. 156'88 E 115.500.0001

4º C/ TOlEDO REFORMADO, AIRE ACOND., 3 DORM., BAÑO. 42.070'85 E.

3º PISO A ESTRENAR AVDA. MADRID 90 M2 +GARAJE+ TRASTERO. 14. 100.000 PTAS.

2306 'ir 615 058 031

marcador y en la pista todo el primer tiempo, aunque dejaron que las de la capital se acercaran más en el tanteo con un parcial de 1-3 a favor de éstas. El segundo tiempo fue de una exhibiciqn de clara superioridad de las de Angel Sandoval, que llegaron a tener una diferencia a su favor de 11 tantos, que fue la que imperó en el luminoso al terminar el partido.

Las eldenses realizaron un gran partido, sobresaliendo la facilidad goleadora de Susi y Bea, con cin­co tantos cada una y de Lidia y Diana, con cuatro por cabeza, em­pleándose todas con la gran cali­dad deportiva que les caracteriza.

Tras este encuentro, continúa la igualdad de puntos en el cuar­teto de cabeza, con 12 puntos cada equipo: Ferrobús, Osito, Alsa Elda y Akaba Bera Bera, ha­biendo superado los doscientos tantos a su favor los dos equipos valencianos, con 201 el Ferrobús y 214 el Osito.

El pasado miércoles, día 23 del actual, toda la plantilla blanquia­zul y equipo técnico se desplaza­ron a Leganés para enfrentarse con el Juventud de aquella po­blación, equipo que en anteriores temporadas fue un duro contrin­cante para las de Elda, aunque en la temporada actual ha perdi­do ya dos partidos de los seis

jugados. Por ésto y por el indu­dable a,lto nivel de juego del equi­po de Angel Sandoval, éste con­fía en mantener su imbatibilidad para mantenerse en lo alto de la tabla, empeño que va a resultar cada vez más difícil conforme avance la competición .

Juventud Leganés 20, - Alsa Elda, 40

Neta superioridad del equipo eldense que venció por goleada en su visita a Leganés. Ya el pri­mer tiempo finalizó con el mar­cados favorable a las eldenses por un claro 8-19.

El próximo sábado día 26, ape­nas repuestas del viaje a Leganés, las jugadoras tendrán que enfrentarse al nuevo en estas lides Arrahona Gapsa de Saba­dell que sólo ha conseguido tres puntos en los seis partidos juga­dos, con un triunfo y un empate, lo que parece ser un signo de su nivel balonmanístico, en un plano bastante inferior a las del Alsa, aunque ya es sabido que ningún rival es pequeño y que a todos hay que jugarles como si fueran los máximos enemigos para lo­grar el triunfo. El encuentro se disputará el sábado a las seis de la tarde en el Polideportivo "Ciu­dad de Elda".

CJ. Toledo, 47 1

(Esqu. Osear Esplá) Telf. 96 69514 01

Frente Nuevo MERCADONA PETRER

ESPECIALISTAS EN TODO TIPO DE ILUMINACIONi HOGAR, OFICINA, JARDIN, FLUORESCENCIA, PANTALLA. INFANTIL.

AL MEJOR PRECIO

¡NOVIOS Y AMAS ~f MSA! ,

lAM~ARAS ~f lO~O mo, ,

MO~f RNM, NfO~lASIMS,

~lÁSl~AS, fSlllO ~ROVfNZAl, lÁM~ARAS ~f m, ~AlÓGf NOS Y

lO~O mo ~f RfGAlOS.

V HCUUDA,

U PR~CIOS BAJOS,

NADn NOS GANA

ABRIMOS SÁBADOS TARDE 2274

ATLETISMO

Estupenda clasificación de los atletas del Grupo Star eldense en el "XVIII Cross Popular Carrefour" de San Juan

Rubén A. Verdú, Dimas Guardiola, Dalvador y Andrés Mendiola, que tuvieron destacada actuación en el Cross Popular de San Juan.

Gran ambiente de fiesta depor­tiva fue el que reinó en esta po­pular prueba atlética, celebrada el pasado fin de semana en la localidad de San Juan, y que re­gistró una participación de más de 10.000 atletas de todas las categorías y de muy diversas pro­cedencias . Entre ellos figuraba una nutrida representación del Grupo Star Record Sport Elda, cuyos componentes obtuvieron magníficos resultados, según de­tallamos más abajo.

Cabe destacar, una vez más, la estupenda actuación de Felipe Mi­ralles, que se proclamó campeón en su categoría, con lo que conta­biliza ya seis coronas consecutivas

SE ALQUILA ENTRESUELO OFICINAS

ESQUINA. C/ PADRE MANJÓN, 28 !EDIFICIO GLOAMJ !TARDE Y NOCHE)

2310 tr 96 538 58 49

HJORMAS ÁNGU Y DAMIÁN • reformas de interior • baños y cocinas • albañilería y fontanería • presupuestos sin compromiso

tr 676 745 830 2259/7 1

ganadas en esta prueba, récord que nadie ~a podido igualar.

Miguel Angel Sánchez tuvo un rendimiento excelente, clasificán­dose 2º en la absoluta masculina, con muchas posibilidades de ha­ber sido campeón, ya que estuvo disputando en el primero, muy igualados ambos, en el último tramo de la carrera.

Por su parte, la atleta villenense Gemma Barrachina, encuadrada en la categoría juvenil, se proclamó campeona en la absoluta femeni­na, confirmando el alto nivel que ha alcanzado, ya que tuvo que vérselas con atletas de gran fuste.

Dimas Guardiola participó en esta prueba en plan de rodaje, con-

CARPINTERO Se arreglan y se restauran muebles de cocina. Arreglo y colocación de persianas. Se forran

armarios roperos con lejas y cajoneras. Arreglos de carpintería a domicilio.

,,,, TI. 96 538 7316 ACADEMIA ÁGORA CLASES DE APOYO Y REPASO DE

TODAS LAS ASIGNATURAS !Nivel ESO, Bachiller, Universidad),

prueba de acceso Universidad, Inglés ... Avda. Reina Victoria, 4. Entlo. B,

esquina. Gran Avenida.

2310 TI. 96 631 05 43

FÁBRICA DE CALZADO

2311

NECESITA ENCARGADA DE APARADO

Modelos variados.

TI. 630 604 031

Felipe Miraller Justamante, ga­nador por sexta vez consecutiva en el Cross Popular Carrefour de San Juan - Categoría Veteranos.

siguiendo con todo un digno 10º puesto en la absoluta masculina.

Y en la categoría Prebenjamín cabe destacar la actuación de José Ferris Mendiola y Álex Guardiola.

Los restantes participantes el­denses se clasificaron así:

Absoluta femenina : 10, Carmen ~lpañés; 11, Tamara Alcalá; 12, Angela Menor; 25, Paqui (novia de Simón); 26, Ana (novia de Miguel).

Absoluta masculina: 12, Raúl Sevaquevas; 20, José Sevaque­vas; 31, Luis Juárez; 35, Rubén A. Verdú; 37, Andrés Mendiola.

Veteranos: 5, Francisco Cande­la Albert; 7, Francisco Alpañés Leal; 15, José López González.

Veteranas: 8, Manoli Martínez. Se disputó la "XII Vuelta a Pie de Villamarchant"

Dos atletas del Grupo Star Elda se desplazaron para tomar parte en esta prueba, en la que toma­ron la salida unos 400 corredores, sobre un trazado de 9600 metros en circuito totalmente urbano, pero que presentaba continuas

subidas y descensos, lo que en argot atlético se conoce como un "rompepiernas".

Antonio Berenguer fue segun­do en categoría Cadete y Antonio Berenguer Deltell se clasificó 30 en Senior masculino. Próxima semana

Para el próximo domingo 27 está prevista la participación de atletas del club eldense en la "VII Vuelta a la Hoya de Castalia" -27.500 metros con salida a las diez de la mañana desde Onil; y en el "I Cross Popular de la Frontera" (Pe­trer), cuya salida y meta estarán en la calle Almería (junto al Colegio Público Rambla de los Molinos­cerca del Cementerio eldense) . Lesionados

Hace unos días sufrieron sendos accidentes laborales los atletas Ba­tiste Berenguer y Luis Galiano "Sa­li", lesionándose, respectivamente, la pierna derecha y el pie derecho. Por tal motivo tendrán que estar ausentes de las pruebas atléticas durante unos dos meses. Espera­mos verles pronto restablecidos y dispuestos para seguir obteniendo magníficos resultados, junto a to­dos sus amigos del club eldense.

PISO 1° NUEVA CONSTRUCCIÓN ZONA COLEGIO MIGUEL HERNÁNDEZ.

ENTREGA LLAVES OCTUBRE 2003. 4 DORM., 2 BAÑOS, SALÓN, COCINA, 2 PATIOS, GARAJE, TRASTERO. AYUDAS ECONÓMICAS.

PRECIO: 87.146'76Euros114.500.000 Ptas.)

2308 "B'615 058 031

E o Ahora más cerca de ti, en sus nuevas instalaciones, .3 en la Avda. Chapí, 32-3. º, junto al Museo del Calzado. Cll E .... o .e © Cll 'O a¡ 1

'O Q) s::: :::¡

Si estás interesado en realizar el Curso de Acceso a la Universidad para mayores de 25 años o en cursar una carrera, recuerda:

Los periodos de matriculación son: Primer plazo: del 10 de septiembre al 16 de octubre Segundo plazo: del 1 de octubre al 15 de noviembre

~ Aprende un idioma con nosotros. ;g Te ofrecemos cursos de Inglés, Francés, Italiano y Alemán. co Ol «> Plazo de matriculación del ~ 23 de septiembre al 25 de octubre.

Ho1·1wio de ale11ció11 de lw1es a viemes de 8130 a 15,00 hol'Cls .

¡\ pa 1·ti1• del 16 de S eptie111bre de 9100 a 13130 y de '17100 a 20100 ho1•as.

VALLE DE ELDA/ Pág. 21

Actividades Montaneras del C.E.E.

Resultados Elecciones Asamblea de la FEMECV

La Directiva de la Sección quiere agradecer públicamente a todos los socios del C.E.E. montañeros federados, que este pasado sába­do acudieron a Elche, a depositar sus votos, y que nos han hecho conseguir que de los doce candi­datos que presentábamos, nueve resultasen elegidos miembros de la asamblea, y que otros dos sean los primeros suplentes en caso de abandonar alguno de los 17 miem­bros en total elegidos. Además también estaremos representados en la Federación Valenciana como club, por lo que contaremos, en un principio, con un total de 10 miembros asambleístas. Sábado 26, Travesía Benasau-Facheca

Este sábado he organizado una excursión que creo será del agrado de muchos de vosotros, ya que re­corre parte de una de las sierras de la provincia que considero más bo­nitas, la Serrella. El itinerario sale de la pequeña población de Bena­sau (700 metros), discurre en un principio por el sendero PRV-23 (Be­nasau-Quatretondeta), pero lo deja­mos en un principio para ascender a las cumbres de la Serrella (1.359 metros) y al Morro de la Salvia o Borrell (1 .351 metros); a continua­ción por vertiginoso sendero des­cendemos hasta el Collado de Bo­rrell (1.200 metros) para llegar al sendero PRV-182 (Facheca-Pla de la Casa); y siguiéndolo en sentido con­trario subimos a la cumbre del Plá de la Casa (1 .387 metros), y a partir de aquí iniciaremos la bajada hasta Facheca (770 metros), pasando por la cueva Bernat, la Mallá Verda y el barranco del Moro. En Facheca he­mos reservado mesa en el Bar l'Om, que se encuentra dentro del Polide­portivo Municipal, y en donde apro­vecharemos para refrescarnos y cambiarnos. El recorrido he calcula­do realizarlo en unas 5 horas. Al ser travesía contaremos con autobús para el viaje, que saldrá a las 7 de la mañana de 1 Churrería Domingo, en la calle Santa Bárbara, junto al mercadillo. Precio del autobús a escote, y menú compuesto por be­bida, 2 platos de aperitivo, ensalada, caldereta de cordero, postre casero y café, 20 euros. Domingo 1 O, Itinerario por el Carrascar de la Font Roja

Esta excursión sustituye a la que en un principio estaba programada en nuestro calendario de actividades

VALLE DE ELDA/ Pág. 22

para el domingo día 3, al Cabec;:o d'Or, ya que consideramos que al estar en fin de semana con puente tendrá poca participación. Ha sido preparada por nuestro compañero Miguel de Juan, y esperamos que sea muy del agrado de todos los que estéis dispuestos a acompañar­nos. Saldremos a las 7 horas de la Churrería Bermúdez, junto al Am­bulatorio, distribuidos entre los co­ches que llevemos. Iniciaremos el recorrido desde la explanada del Santuario en sentido descendente, por las escaleras situadas junto a la carretera hasta la "Font del Rosin­yol". Aquí se inicia el sendero que discurre por el "Barranc de l'lnfern", donde predomina el pinar de repo­blación. Al rato irá apareciendo el encinar, y ya cuando lleguemos al "Plá deis Gal-lers" nos encontrare­mos en uno de los bosques autóc­tonos mejor conservados de nuestra región, y transitaremos por una zona donde la formación del bosque combina el encinar con variedades típicas de antiguo bosque medite­rráneo como el tejo, el arce, el fresno de flor, el roble valenciano. Al estar en otoño disfrutaremos de la incom­parable combinación de colores que nos ofrece el verdor del encinar y los rojos, amarillos y ocres de las especies de hoja caduca del parque natural. Continuaremos hasta el "Mas de Tetuán" a contemplar su tejo centenario, y seguiremos ascen­diendo hasta el "Menetjador" (1 .352 metros), pasando por la "Cava Co­loma", uno de los quince neveros con que llegó a contar esta zona. Seguiremos por el alto de la sierra hasta alcanzar el "Alt de Ginebre" (1.321 metros), para comenzar a bajar a la pista que discurre al caer

de los raqueados que dominan la parte norte, y en sentido contrario buscar el sendero que baja entre una zona cerrada de bosque al "Plá de la Mina", donde ya estaremos prácticamente otra vez en el Santua­rio. Tiempo previsto del recorrido 3 h. 40', desnivel de subida 400 me­tros. Varios

El pasado domingo se celebró el "Día del Senderista" en Callosa del Segura, y nuestro C.E.E. consi-

guió el premio al club con más montañeros federados inscritos. Para este domingo día 27 (ojo, que este día cambian la hora), tengo conocimiento de que se va a cele­brar la "IV Volta Senderista al Ba­rranc de l'lnfern" de la Vall de La­guar, que este año tiene categoría de Nacional, y que en la localidad de Aspe se va a inaugurar un sen­dero, pero desgraciadamente hasta la fecha en que escribo estas líneas, martes 22, carezco de datos por escrito sobre estas actividades, por lo que desconozco horario, punto de inicio, guión de actos, etc .. .

Para más información sobre nuestras actividades, que también son de escalada y orientación, pue­des acudir a las reuniones que celebra la Sección todos los jueves a partir de las 21 '30, en la Sede Social de Avda. de Ronda, 1.

Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E.

Construcciones Valle

¿!Jl -~····' COCINAS, CUARTOS DE BANO

FONTANERÍA, PINTURA, ESCAYOLA TEL. 96 631 10 52 03600 ELDA (ALICANTE)

MÓVIL 686 518 052 MÓVIL 625 970 161

CLÍNICA PODOLÓGICA

2304/07

OSCAR PORTA BELMAR

C/ ANTONIO MAURA, 10 ENTR. A (ELDA)

Interesados concertar cita previa en el

~ 96 538 51 51

Dr. Juan de Dios García Mira . .

Enfermedades de:

GARGANTA, NARIZ Y OíDOS • Otomicroscopia • Fibrolaringoscopia • Otoemisiones acústicas • Otoendoscopia • Audiometría • Potenciales evocados

Plaza de La Constitución, 7-2° Pta 1 ELDA {ALICANTE) 2256 r 96 s3e 44 12

El número 45 de 11 Elda Deportiva 11 -----------e 1 NE Cines Yelmo Cineplex Vinalopó Los 14 años q u e Ch e l o

Benave nt está defend iendo la po rtería del Al sa El da Prest ig io, co n ent rega tota l a su equ ipo, so n puestos de m anifiesto en una portada en la que dos Chelos ven a ot ras dos có mo alza n las copas conseg uidas sobre fuertes y bravos riva les del ba lonmano femen ino español, como capita­na de su eq uipo, por veteranía y po r catego ría y esfuerzo . Otra jugadora del Alsa, Susana Fraile, también es resaltada en la doble pág ina central como la goleadora del equipo en su sexta tem pora­da en el m ism o.

La buena ma rcha con que el C.D. Eldense inició la tem porada es destacada po r E.O., crea ndo ilu sio nes en su afi ció n de una marcha segura hacia el "play-off" de promoción a Segunda, ilusión, que res ultados post eri o res no han conso lidado, pero mostran­do una ca lidad de juego y entrega de sus jugadores que hacen es­pera r una conf irmac ión de estas ilusiones a lo la rgo del t orneo.

SE BUSCA CHALET O CASA DE CAMPO

EN ALQUILER PARA TODO EL AÑO O COMPRARÍA CASA DE CAMPO EN

ELDA O PETREL

,,,, TI. 96 538 53 51 ATENCIÓN VENDO

CAMPO EN CTRA. DE MONOVAR 3 DORM. GRANDES, SALÓN CHIMENEA Y ALJIBE, COCINA Y BAÑO 1500 m1 APROX TERRENO VA LLADO PISCINA , ,, 1

GARAJE, MARQUESINA, LUZ, AGUA, AGUA RIE GO, CAMINO TODO ASFALTADO, 90.015'18 Euros

2~ 9615 058 031

SE VENDE E~ ZONA ESTACION

CASA DE 254M2, 4 DORMITORIOS, 1 BAÑOY 1 ASEO. INFORMESE.

,,,, TLF. 606985304 SE VENDE EN ZONA

CASTILLO PISO DE 75M2, 3 DORMITORIOS Y

1 BAÑO COMPLETO. ¡PARA ENTRAR A VIVIR!

2311 TLF. 606985304 SE A~QUILA PISO

CENTRICO Amueblado. 110 m2. Amplio salón,

cuarto de baño y aseo. Todo exterior. Con plaza de garaje.

,JI. 966 96 50 31·Móvil. 660321011

• Ordenadores de ocasión • Portátiles 2. ª mano • Gestión Facto-Web • Gestión Calza-Web • Programación a medida

La nueva andad ura de l CB Elda C.E.E. de ba lonm ano m as­cu lino ta m bié n es elogiada por la revista, por sus exce lentes resu ltados en el com ienzo de la tempo rada, así co m o la del Ba­loncesto Elda, que tan estu pen­do papel h izo e n e l Trof eo Genera litat y que recientemente presen t ó sus dos equipos, el m asc ulin o y fe m enin o, am bos de Pr im era Div isión Naciona l, cuyas p lant i llas so n reproduci­das en la revista.

El Trofeo "Fi est as M ay ores" con el q ue in ició su tempo rada la secció n de f útbo l-sa la (o Fút­bo l 7) de l CEE, j unto con el ca­lendario del campeonato de fút­bo l de "La Sismat" co m pletan el nú m ero, ce rrando ést e co n "El Pul sómetro", co n M eca po r el El dense; Li dia Sánc hez po r el Al sa, y Sandra po r el CB El da CEE en alza, mi entras que las lesiones f¡Ufridas co locan en baja fo rm a a Alex, Diana Box y Jose­le, de los mencionados eq uipos respectivamente.

SE VENDE CHALET PAREADO Sólo 2 años. 210 m2. Todo exterior. 3

dormitorios con armarios empotrados, 3 cuartos de baño, 2 salones, buhardilla, garaje, calefacción, piscina y excelentes acabados.

Jj. 966 96 50 31·Móvil. 66032 10 12

FABRICA DE ACABADOS EN PIEL

NECESITA 3 PERSONAS Edad 20 a 25 años.

TI. 96 539 6116 23 11

SE OFRECE TECNICO DE CALZADO

con experiencia en: Supervisión y control de producción y calidad -Compras -Recursos humanos -

Comercio exterior - Inglés.

TI. 687 25 91 46 2311

FUNCIONARIO BUSCA CHICO O CHICA

PARA COMPARTIR PISO Cerca Estación Autobuses 'Elda-Petrel.

2311 TI. 655 22 44 96 SE OFRECE SECRETARIA,

RECEPCIONISTA, TELE OPERADORA

Argent ina, 37 años. Amplia experiencia y referencias.

2311 TI. 615 998 255

• Páginas Web • Gestión de dominios

-----------"NOS MIRAN" Nacionalidad : España. Director: Norberto L ópez Amado . Intérpretes: Carmelo Gómez, lcíar Bollaín , Massimo Ghini. Un hombre desaparece sin dejar rastro. Tres años después se reabre el caso, y el policía encargado de la investigación (Carmelo Gómez) se va encont rando con hechos inexpl icables que roza n lo paranorm al. Al mismo ti empo descubre q u e todo está relacionado con un suceso de su pasado, algo que ocurrió en su infancia y que le cuesta recordar.

"EL DRAGÓN ROJO" Nacionalidad: USA. Director: Bret Rattn er. 1 nté rp retes : Antho ny Hopkins, Edward Norton, Ralph Fiennes. En El si lenc io de los corderos aparecía un agente del FBI (el jefe de Jodie Foster) responsable de la captura de Hannibal Lecter años atrás. Él es el protagonista de esta "precuela", y el primero en usar al encarcelado "Aníbal el Caníbal" para capturar a otro asesino en serie (Ralph Fiennes).

SE VENDE DUPLEX 3DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETO, COCINA CON PATIO, SALON COMEDOR CON TERRAZA

! ! TOTALMENTE REFORMADO i i

'Ir 647 785 856

(Del 25 al 30 de OCTUBRE) "TRIPLE XXX" .16,45-19, 15-21,45-00, 10. "ALI G ANDA SUELTO". Viernes 17,15-19,15 Sábado a lunes. 17,15 Martes y miércoles 16,30-18,30-20,30-22, 15 " INSOMNIO". 15,45-18,00-2 0, 15-22 ,30-00,55 "MINORITY REPORT". 16,00-18,45-21 ,30-00,25 "DARKNESS". 16,45-18,45-20,45-22,45-00,45 "AUSTIN POWERS 3". 16,00-18,15 SEÑALES. 20, 30 - 22 ,45-00,50 "NOS MIRAN". Viernes 20,45-23,00-01 , 15 Sábado a miércoles 16, 15-18,30-20,45-23,00-01, 15 "TRIPLE XXX". 15,45-18,00-20, 15-22,30-01,00 "DRAGÓN ROJO". 16,15-19 ,30-22,00-00,40 "800 BALAS" . 16,30-19,00-21 ,30-24,00

Precio normal: 5, 1 O euros. Reducido: 3,60. Día del espectador (lunes no fest ivos), 3,30 euros . El domingo matinal en todas las salas a las 12,00 . Madrugada, sólo viernes , sábado y vísperas de fest ivos.

SE VENDE 1 º PISO ZONA ESTACION

3 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO, COCINA Y SALON COMEDOR i i PRECIO MUY INTERESANTE i i

'Ir 96 698 07 72

Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

C/. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 965 381 793 ---"" 03600 ELDA (Alicante)

SE ALQUILAN LOCALES COMERCIALES: * RESTAURANTE 450 M2, A.A., DECORACIÓN ACTUAL Y ELEGANTE.

600 M2PARKING130 COCHES!, 150 M2 OFICINAS IVIVIENDASI * 2 LOCALES DE 300 A 600 M2. EXPOSICIÓN O SIMILAR

(!NCLUSO SUPERFICIES MAYORES) AVDA. MEDITERRANEO, 141 IPETRERI. FRENTE SAGRADA FAMILIA DE ELDA.

(ENTRADA A ELDA)

2306 TF. 96 695 05 50

Web 1 • Comercio electrónico . .

1-ngenieros • Instalación de redes • Mantenimiento de software T de software

Dos de Mayo 83, entl. C Teléfonos 965 385 971 - 653 542 284 info@webingenieros.com

VALLE DE ELDA/ Pág. 23

•VEN AL TEATRO CASTELAR

TEATRO • NOVIEMBRE 2002

¡ATENCIÓN! CAMBIO DE FECHA

La actuación prevista para el Jueves, 5 de Diciembre, se adelanta a

Jueves, 7 de NOVIEMBRE .22 horas Localidades: Patio 21 Euros

Anfiteatro: 18 Euros todas las localidades adquiridas ¡son validas!

FLAMENCO RAFAEL AMARGO Premio Max al mejor intérprete

masculino de danza

Presenta: "AMARGO"

Premio Max a la mejor coreografía

Una de las figuras más pujantes del género. Amargo hace con su trabajo una revisión respetuosa y a la vez transgresora de la esencia del baile flamenco. ¡¡IMPRESCINDIBLE!!

COMEDIA

Sábado, 9 • 22 horas Localidades: Patio: 12 Euros

Anfiteatro: 9 Euros

EL CLUB DE LA COMEDIA Presenta:

"NOCHE DE CÓMICOS" Un micrófono, una banq ueta y cuatro monólogos, eso es " noche de Cómicos"; un espectáculo de humor avalado por el Club de la Comedia. "Noche de C6111icos" está formado por intérpretes que han part icipado en el Club de la Comedia y en sus Certámenes de Monólogos.

#

Lo que paso en 1.- El Ayuntamiento y la Consellerío

de Comercio presentan un nuevo pion poro el desarrollo del comercio instalado en el Cosco Antiguo de Elda y relanzar su actividad.

3.- Lo Agencio Tributario de Valencia acepta la cesión hecha por el Ayuntamiento de Elda de 4.000 metros de terreno en la Almafrá poro instalar allí la nueva Delega­ción de Hacienda.

7.- El Ayuntamiento clausura el 5º bloque de 40 viviendas construido hace cinco años en la Tafolero por el Instituto Nacional de la Vivienda, con vistas a su demolición dentro de su plan para eliminar la margi-

GRUPO S.R.V. SE VENDE TERCER PISO

REF: V/340

Buena zona -100 m2 -4 habitaciones -2 baños -Puertas de roble -Aire acondicionado -Recién

pintado. OCASIÓN.

nalidad y actividades indeseables en la barriada.

l O. - El número 92.480 del sorteo de la ONCE dejo en Elda y Petrer cinco millones por cupón, además de los 250 millones é:Jel "cuponazo".

15. - Las Concejalías de Sanidad de Elda y Petrer efectúan un censo de las torres de refrigeración y aparatos de aire acondicionado existentes en ambas po­blaciones, así como lo realización de análisis periódicos del agua ~table, como se viene haciendo ya hace algunos años, con el fin de prevenir la o~arición de brotes de la bacteria de la 'legionelan

SE VENDE CASA RURAL DE 200M2 Y 3.500M2 DE PARCELA,

EN COLLADO DE SALINAS. 3 DORMITORIOS Y 1 ASEO. MUY

ECONOMICA. INFORMESE.

'"' TLF. 966981388 Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE

MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA

CIRUGÍA UROLÓGICA - MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata. Incontenencia de orina. Impotencia.

2256

Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías .. . -Conisulta preV"ia cita-

Plaza Mayor - Escalera comercial n.º 2 - Entlo. A

Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070

TEATRO INFANTIL

Domingo, 1 7 • 19 horas Localidades: 3 Euros (a partir de 3 años)

(con la entrada de un ni fio, un adul to grati s) ·

COMBINATS Presenta:

"PALABRAS EN LOS BOLSILLOS"

de Ju li Dis la con Pepa Sarrió y Joan Miquel Reig

Un espectácu lo dirigido a los más pequeños, do nde pod rán descubri r la magia de los n ombres, los números y los colores . tres hi storias llenas de imag in ac ión y humor.

i i'Irae a tus padres al Teatro!!

2001 -22. - Se pone en práctica el proyecto

de rehabilitación de las Trescientas Vivien­das, de la Plaza de España y del Centro Social Severo Ochoa.

- Con vistas al nuevo curso Y. comienzo de los obras de la remodelación del Colegio Podre Manjón y Cardenal Cis­neros se instalan aulas prefabricadas en el l.E.S. Torrela-Castelar para los niños de 6 a 12 años y en el Salón Parroquial de Santa Ana para los de 3 a 5.

- El párroco de Sonia Ano don José Navarro Navarro es nombrado vicario episcopal de la diócesis por un período de cinco años.

ATENCIÓN: PRÓXIMO CURSO DE MASAJE

INICIO EN OCTUBRE MATRÍCULAS ABIERTAS. PLAZAS

LIMITADAS. INTERESADOS LLAMAR AL

'a' 966 955 757 654 213 016 229912305

SE VENDE O ALQUILA LOCAL

en C/ Santa Ana, 8 (antiguo Ópera Bar) . Venta: 8 millones. Alquiler: 50.000 ptas.

TI. 620 093 714 965 382 272

23081 .•.

Im1>reso en !ff ./UCH ./ERRA

MÚSICA

Sábado, 30 • 22 horas Local idades: Pat io: 21 Euros

Anfiteatro: 18 Euros

PEDRO GUERRA EN CONCIERTO

Un concierto: con canciones llenas de emoción, de calor, de olores, de sabo r y de un gran colorido. Canciones que denotan la preocupación de Pedro Guer ra por las situaciones que se v iven día a día "Ext ranje ros", "Miedo", "Dirán" .. Un paseo por las mejo res canc iones del cantautor y de su disco "Ofrenda"

Agosto - Una vez más se anuncio por la

Concejalía de Obras el pronto comienzo de las obras de consolidación de la ladera Norte del castillo.

En el Festival Clásico "Quincena Musical" celebrado en el Kursaal de San Sebastián interviene la sorcrono eldense Ana María Sánchez en el' Homenaje a Verdi", inter­pretando varias arias de óperas del gran compositor italiano.

31. - La Junta Central Fallera efectúa en el Teatro Castelar el acto de procla­mación y exaltación de la Fallera Mayor de Elda, Aida Monzó Azorín y de la Fallera Infantil Alba Fernández Millá.

SE 1\11.A..N.A..R 1 <>

Pi y 1\11.argall, 'I - 'I • º

Teléfono y Fax:

96 538 02 '12