El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10...

16
Elija IP El centro de ventas completo de soluciones de seguridad IP GUÍA PARA LA SELECCIÓN DE PRODUCTOS

Transcript of El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10...

Page 1: El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10 • Calidad de imagen soberbia, ... Decodificador Sistema matriz ... Tasa de bits

Elija IP

El centro de ventas completo de soluciones de seguridad IP

GUÍA PARA LA SELECCIÓN DE PRODUCTOS

Page 2: El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10 • Calidad de imagen soberbia, ... Decodificador Sistema matriz ... Tasa de bits

2

Entonces, ¿por qué elegir IP?La venta de videovigilancia IP continuará creciendo a niveles extraordinarios y, eventualmente, se apropiará de lasventas de sistemas CCTV analógicos. Existen varias buenas razones para migrar a la tecnología IP: • Abre un mundo de posibilidades, como la capacidad de ver video en alta calidad y a la máxima velocidad de cuadro

• Permite reducir costos y brinda la comodidad de aprovechar la infraestructura de red existente

• Maximiza la inversión existente en componentes analógicos mediante la integración con tecnologías digitales

• La instalación es rápida y fácil gracias a las herramientas de detección automática

• Ofrece escalabilidad del sistema: agregue una cámara por vez, o cientos; use una sola estación de trabajo de cliente/configuración de servidor, o bien, expanda el sistema hasta incluir múltiples estaciones de trabajo de cliente y servidores

Dar comienzo a la migración a sistemas basados en IP es una medida necesaria para equipar a la organización con vistas afuturo y prepararla para el día en que la arquitectura de IP será la arquitectura dominante de los sistemas de videovigilancia.¡No se quede atrás!

No se trata de decidir si debe migrar a IP o no. Se trata de decidir cuándo lo hará.

El sector de la seguridad se erige sobre

el legado de la CCTV analógica. La

tecnología analógica se percibe como

no costosa, fácil de instalar y sencilla

de usar, y existe una amplia variedad

de sistemas analógicos que satisfacen

necesidades específicas, como los

escenarios con poca luz o de amplio

rango dinámico. Gran cantidad de

proveedores de seguridad siguen

vendiendo más, instalando más y

obteniendo más rentabilidad con los

sistemas analógicos, de modo que ven

el valor de los sistemas analógicos de

seguridad todos los días.

Un legado sólido

Page 3: El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10 • Calidad de imagen soberbia, ... Decodificador Sistema matriz ... Tasa de bits

3

¿Por qué asociarse con Honeywell para IP?Es fundamental trabajar conjuntamente con un líder que pueda abrir su mundo al poder de la tecnología IP.Para obtener una solución de seguridad IP completa, abra la puerta al principal proveedor de seguridad delmundo. Hace más de 80 años que los clientes confían en nosotros; usted también puede hacerlo, con unatransición tranquila y económica desde la tecnología analógica a la de IP. Nuestra oferta IP incluye lo siguiente:

• Software de administración de video MAXPRO® VMS

• Una selección completa de dispositivos de grabación

• Una oferta de cámaras sólidas, con la nueva familia de cámaras de alta definición

El precio de IP está en descenso. El rendimiento de IP es asombroso. El momento de migrares ahora.

¿Por qué elegir Honeywell?La migración a IP tendrá éxito solo si la tecnología genera

valor real y medible para los proveedores y usuarios finales

de la seguridad. Este valor es exactamente el área donde

Honeywell concentra sus esfuerzos de Investigación y

Desarrollo: en la creación de productos de IP con las

siguientes características:

• Fáciles de instalar y sencillos para usar

• Se adaptan a una amplia variedad de aplicaciones que

ofrecen una alternativa real a los sistemas analógicos,

en los proyectos cotidianos

• Pueden competir en rendimiento con cualquier otro

producto del mercado

Nuestra alianza de tecnología abierta forja relaciones

estratégicas con otros fabricantes con el fin de brindar la mayor

flexibilidad al momento de diseñar sistemas de seguridad IP—

lo cual le permite aprovechar la arquitectura abierta y usar los

equipos de terceros que ya tiene instalados, de modo de

contener los costos y realvizar la transición a IP con confianza

y tranquilidad. Visite www.honeywellsecurity.com/hota para

obtener más información.

Page 4: El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10 • Calidad de imagen soberbia, ... Decodificador Sistema matriz ... Tasa de bits

5

Cámaras IP

Cámaras analógicas

Cámaras analógicas e IP

Análisis devideo

incorporado

Cámaras IP

Almacenamiento

Servidor de análisisde video

Servidor decámaras IP

DVR

Codificador

Cámaras IP. . . . . . . . . págs. 6-10• Calidad de imagen soberbia, ancho de banda bajo, menos requisitos de almacenamiento

• Opciones para interior y exterior, tipo cajón y PTZ

• Conformidad normativa

• Resoluciones de alta definición y enmegapíxeles

• Formatos de compresión seleccionables, incluido H.264

Dispositivos de grabación . . . . . . págs. 11-13• MAXPRO® NVR Hybrid SE

• MAXPRO® NVR Hybrid XE

• MAXPRO® NVR PE

• MAXPRO® NVR SE

• MAXPRO® NVR XE

• Rapid Eye™ Hybrid HD DVR

• Fusion IV Hybrid DVR

• Sistema empresarial

Vigilancia con Seguridad IP

Page 5: El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10 • Calidad de imagen soberbia, ... Decodificador Sistema matriz ... Tasa de bits

6

Análisis devideo

incorporado

Cámaras analógicas

DVR

RED

Teclado

Codificador

DecodificadorSistemamatriz

Visor

Teclado

ServidorMAXPRO®

VMS

Software . . . . . . . . . . págs. 14-15• MAXPRO® VMS

• Software MAXPRO® NVR

• Enterprise NVR

• Análisis de video inteligente

• IDM (Integrated Data Manager,administrador de datos integrado)

Sistemas de conmutación de la matriz . . . . . . . . . . . . . pág. 15• MAXPRO-Net

• VideoBloX

• VideoBloX Lite

Codificadores/decodificadores de video• Codificadores de 1, 4 y 8 canales

• Codificador/Decodificador de un solo canal

• Decodificador PCIe

La cartera de vigilancia con seguridad IP de Honeywell permite

integrar una gama más amplia de tecnología—que incluye el análisis

de video, cámaras de alta definición y una potente plataforma de

administración de video—en los sistemas analógicos existentes.

Gracias a la integración de lo último en tecnología IP con los

componentes analógicos tradicionales, los usuarios finales pueden

controlar más eficazmente los costos operativos y maximizar las

inversiones existentes en equipos de vigilancia.

Page 6: El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10 • Calidad de imagen soberbia, ... Decodificador Sistema matriz ... Tasa de bits

Serie Performance

VGA 720p

Compresión H.264/MJPEG H.264/MJPEG

Número de pieza de cámara para interior HD44IP HD45IP

Número de pieza de cámarapara exterior HD54IP HD55IP

Sensor de imagen 1/4” CMOS 1/4” CMOS

LenteVarifocal autoiris Varifocal autoiris

(f=1,6; 3,3-12 mm) (f=1,6; 3,3-12 mm)

Iluminación mínima a 50 IRE 0,25 lux (color) 0,25 lux (color)

Máxima resolución

Tasa de bits a la máxima resolución

(normal)

Almacenamiento/día a la máxima

resolución

640 x 480

0,84 Mbps

8,86 GB

1280 x 720

1,8 Mbps

18,98 GB

Obturador electrónico automático 1/60 - 1/24.500 s 1/60 - 1/24.500 s

Voltaje de entrada 24 VCA, PoE según IEEE 802.3af, Clase 1 24 VCA, PoE según IEEE 802.3af, Clase 1

7

Cáma

La cartera de cámaras IP de Honeywell

incluye una serie de soluciones pensadas

para satisfacer distintos requisitos

funcionales para aplicaciones de interior y

exterior. Nuestras cámaras IP de la serie

Performance representan soluciones

económicas fáciles de operar y de mantener

sin importar el nivel de habilidad ni el

presupuesto —del usuario. Para contar con

características y funcionalidades más

amplias con la misma facilidad de uso, elija

las cámaras IP serie equIP® de Honeywell.

Page 7: El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10 • Calidad de imagen soberbia, ... Decodificador Sistema matriz ... Tasa de bits

Minidomos

Serie equIP®

720p 720p Amplio rango dinámico 720p 1080p

MPEG4 y MJPEG H.264 y MJPEG H.264 y MJPEG H.264 y MJPEG

HD3MDIP HD3MDIH HD3MWIH HD3HDIH

HD4MDIP HD4MDIH HD4MWIH HD4HDIH

1/4” CMOS 1/4” CMOS 1/3” CMOS 1/2,7” CMOS

Varifocal autoiris Varifocal autoiris Varifocal autoiris Foco y zoom motorizado

(f=1,6; 3,3-12 mm) (f=1,6; 3,3-12 mm) (f=1,6; 3,3-12 mm) (f=1,2; 3-9 mm)

0,25 lux (color)

0,22 lux (b/n)

0,25 lux (color)

0,22 lux (b/n)

0,14 lux (color)

0.1 lux (b/n)

0,25 lux (color)

0,22 lux (b/n)

1280 x 720

3 Mbps

31,64 GB

1280 x 720

1,8 Mbps

18,98 GB

1280 x 7202,7 Mbps28,48 GB

1920 x 1080

3,0 Mbps

31,6 GB

1/60 - 1/24.500 s 1/60 - 1/24.500 s 1/30 - 1/87.000 s 1/30 - 1/130.000 s

124 VCA, PoE según IEEE 802.3af,

Clase 124 VCA, PoE según IEEE 802.3af,

Clase 124 VCA, PoE según IEEE 802.3af,

Clase 224 VCA, PoE según IEEE 802.3af,

Clase 2

8

ras IP

Características en común

Minidomos de interior Minidomos de exterior

Carcasa BlancuzcoGris frío

Resistente a vandalismo

Sistema de escaneo Escaneo progresivo

Video inteligente Con detección de alteración de la cámara. Detección de movimiento en video.

Relación señal/ruido 50 dB (AGC apagado) o más

Flujo de video Doble flujo. Velocidad de cuadro y ancho de banda controlable. Tasa de bits constante o variable.

Seguridad Varios niveles de acceso de usuario con protección por contraseña.

Usuarios 4 en total (cualquier combinación de administradores e invitados).

Montajes Kit para montaje en pared/colgante HD3-MK1Montaje colgante/techo HD4DIP-PK

Montaje en pared HD4DIP-WK

Consumo de energía 5,0 W (máx.)

Clasificación IP Clasificación IP66

Otros Reducción digital del ruido

Page 8: El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10 • Calidad de imagen soberbia, ... Decodificador Sistema matriz ... Tasa de bits

HCD5HIH

Descripción HD 1080p (1920 x 1080), H.264Día/noche real

Color de la carcasa Gris frío

Sistema de escaneo Escaneo progresivo

Sensor de imagen 1/2,7” CMOS

Lente Nivel de iris DC 1-25

Iluminación mínima 0,18 lux (color) 0,15 lux (b/n)

Compresión de video H.264 y MJPEG

Resolución

Velocidad de cuadro Hasta 30 fps

Audio/doble vía

Video inteligente Con detección de alteración de la cámara

Relación señal/ruido 50 dB (AGC apagado) o más

Obturador electrónicoautomático 1/30-1/130.000 s

Flujo de video Doble flujo. Velocidad de cuadro y ancho de banda controTasa de bits constante o variable.

Seguridad Varios niveles de acceso de usuariocon protección por contraseña.

Usuarios 4 en total (cualquier combinación de administradores e invitados).

Voltaje de entrada 24 VCA, PoE según IEEE 802.3af, Clase 2

Consumo de energía 5,0 W (máx.)

Otros Compatibilidad con PSIA

Montajes para interior HBC5WT Montaje en pared/techo, blanco

Carcasas adaptadas almedioambiente

HHC12 (el conjunto terminado es apto para entornos cotemperaturas que varían entre -15°C y 60°C)

Montajes para interior/exterior

Tasa de bits H.264 (normal)*

Velocidad decuadro

Almacenamiea (GB)

1920 x 1080 3,0 Mbps 30 31.6

1280 x 720 1,4 Mbps 30 14.8

800 x 450 0,75 Mbps 30 7.91

640 x 360 0,4 Mbps 30 4.22

320 x 180 0,2 Mbps 30 2.11*La tasa de bits real depende de la escena y el movimiento con flujo H.26

9

Page 9: El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10 • Calidad de imagen soberbia, ... Decodificador Sistema matriz ... Tasa de bits

10

Cámaras tipo cajón

HCD5WIH HCD5MIH HCD554IP

Cámaras IP

HD 720p (1280 x 720), amplio rango dinámico, H.264Día/noche real

HD 720p (1280 x 720), H.264Día/noche real

Resolución súper alta: 540 TVLDía/noche real

Gris frío Gris frío Gris frío

Escaneo progresivo Escaneo progresivo 525/60 líneas

1/3” CMOS 1/4” CMOS 1/3” CCD

Nivel de iris DC 1-25

Lente recomendado:HLD3V8MPD Lente de megapíxel de alta definición de 3-8 mm

HLM45V13MPD Lente de megapíxel de alta definición de 4,5-13,2 mm

Nivel de iris DC 1-25

0,1 lux (color)0,07 lux (b/n)

0,6 lux (color)0,4 lux (b/n)

0,6 lux (color)0,4 lux (b/n)

H.264 y MJPEG H.264 y MJPEGMPEG-4 Parte 2 (ISO/IEC 14496-2)

nivel SP 0-3

704 x 480 4CIF704 x 240 2CIF352 x 240 CIF

Hasta 30 fps Hasta 30 fps Hasta 30 fps

Entrada/salida de líneas Entrada/salida de líneas

Con detección de alteración de la cámara Con detección de alteración de la cámara Con detección de alteración de la cámara

50 dB (AGC apagado) o más 50 dB o más (AGC apagado) 50 dB o más (AGC apagado)

1/30-1/87.000 s 1/60-1/24.500 s 1/60-1/100.000 s

lable.

Doble flujo. Velocidad de cuadro y ancho de banda controlable.Tasa de bits constante o variable.

Doble flujo. Velocidad de cuadro y ancho de banda controlable.Tasa de bits constante o variable.

Velocidad de cuadro y ancho de banda controlable de MPEG-4. Tasa de bits constante o variable.

Varios niveles de acceso de usuariocon protección por contraseña.

Varios niveles de acceso de usuariocon protección por contraseña.

Varios niveles de acceso de usuariocon protección por contraseña.

s

4 en total (cualquier combinación de administradores e invitados).

1 administrador, 3 invitados 1 administrador, 4 invitados (unicast)

24 VCA, PoE según IEEE 802.3af, Clase 224 VCA,

PoE según IEEE 802.3af, Clase 112 VCC/24 VCA,

PoE según IEEE 802.3af

5,0 W (máx.) 5,0 W (máx.) 8 W (máx.)

Compatibilidad con PSIA Compatibilidad con PSIA

HBC5WT Montaje en pared/techo, blanco HBC5WT Montaje en pared/techo, blancoHBC5BK Montaje en pared/techo, negro

HBC5WT Montaje en pared/techo, blancoHBC5BK Montaje en pared/techo, negro

on

HHC12 (el conjunto terminado es apto para entornos contemperaturas que varían entre -15°C y 60°C)

HHC12WM (con montaje en pared)HHC12WM2 (con montaje en pared y ventilador de aire caliente)

HHC12WM (con montaje en pared)HHC12WM2 (con montaje en pared y ventilador de aire caliente)

HHMW13 Montaje en paredHHMC21J Montaje en techo en “J”

HHMW13 Montaje en paredHHMC21J Montaje en techo en “J”

Tasa de bitsH.264 (normal)*

Velocidadde cuadro

Almacena-miento/día (GB)

1280 x 720 1,8 Mbps 30 18,98

800 x 450 1,2 Mbps 30 12,65

640 x 360 0,6 Mbps 30 6,33

320 x 180 0,21 Mbps 30 0,89*La tasa de bits real depende de la escena y el movimiento con flujo H.264

Tasa de bitsH.264 (normal)*

Velocidadde cuadro

Almacena-miento/día (GB)

1280 x 720 2,7 Mbps 30 28,48

800 x 450 1,8 Mbps 30 18,98

640 x 360 0,9 Mbps 30 9,49

320 x 180 0,315 Mbps 30 3,32*La tasa de bits real depende de la escena y el movimiento con flujo H.264

nto/dí

64

Page 10: El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10 • Calidad de imagen soberbia, ... Decodificador Sistema matriz ... Tasa de bits

11

ACUIX™

TechosACUIX™

InteriorACUIX™

ExteriorACUIX™

Reforzada

Descripción Sistema de domo de alta velocidad con varias carcasas, bloques de cámaras y resoluciones

Color de la carcasa n/d gris cálido, negro Gris cálido Gris cálido

Cámaras (aplicable a modelos PTZ)

35X, 26X, 18X, 18X Color

Sensor de imagen 1/4” Ex-view HAD CCD

LenteZoom óptico de 35X, F3.4 (gran angular) a 119 mm (tele), F1.4 a F4.2 Zoom óptico de 26X, F3,5 (gran angular) a 91,0 mm (tele), F1,6 a F3,8Zoom óptico de 18X, F4,1 (gran angular) a 73,8 mm (tele), F1,4 a F3,0

Iluminación mínima

35X: 0,5 lux (color), 0,15 lux (b/n)26X: 1,0 lux (color), 0,15 lux (b/n)18X: 0,7 lux (color), 0,15 lux (b/n)

18X (color): 0,7 lux (color)

Compresión de video MPEG-4 Parte 2 (ISO/IEC 14496-2) nivel SP 0-3

Resolución704 x 480 4CIF704 x 240 2CIF352 x 240 CIF

Velocidad de cuadro Hasta 30 fps

Video inteligente Con detección de alteración de la cámara

Relación señal/ruido >50 dB

Obturador electrónicoautomático

35X: 1/2-1/30.000 s 26X, 18X, 18X Color: 1/1-1/10.000 s

Flujo de video Velocidad de cuadro y ancho de banda controlable. Tasa de bits constante o variable (MPEG-4).

Seguridad Varios niveles de acceso de usuario con protección por contraseña.

Usuarios 5 unicast simultáneos

Voltaje de entrada 24 VCA a 50/60 Hz, Clase 2 LPS

Consumo de energía 41 W pico,29 W inactivo

55 W pico, 41 W inactivo

Otros

Amplio rango dinámico (128X) en 35X, 26X, 18X (no en 18X a color).Día/noche real en 35X, 26X, 18X (no en 18X a color).

Estabilización electrónica de la imagen en 35X.Filtro IR movible en 35X, 26X, 18X (no en 18X a color) hasta 150 ajustes predefinidos por domo.

16 recorridos con hasta 64 ajustes predefinidos por recorrido.

Montajes para interiorHDCM1 Montaje en techo

HDVWM1 Montaje en paredHDXWM1B Montaje en pared, negro

Montajes parainterior/exterior

HDXWM2 Montaje en pared, gris cálidoHDPRM2 Parapetos y techos planos, gris cálido

AdaptadoresPara HDXWM2:

HDXPMA1 Adaptador para montaje en cañoHDXCMA1 Adaptador para montaje en esquina

Domos PTZ

Cámaras IP

Page 11: El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10 • Calidad de imagen soberbia, ... Decodificador Sistema matriz ... Tasa de bits

12

Grabadores híbridosMAXPRO® NVR Hybrid XE SE

Rapid Eye™

Hybrid HD, LTFusion IV

Entradas de video analógico 16 (bucle con cable auxiliar), BNC 16 canales de bucle, BNC HD - 16 canales de bucle, BNC; LT - 4 u 8 canales de bucle, BNC

8 y 16 canales de bucle, 32 – Salida de bucleopcional

Flujos IP Hasta un total combinado de 16 canalesde cámaras analógicas e IP

Hasta un total combinado de 32 canales decámaras analógicas e IP

HD: hasta un total combinado de 16 canalesde cámaras analógicas e IP LT: hasta un total

combinado de 4/8 canales de cámarasanalógicas e IP

Hasta 8, 16, o 32 en función de la capacidad decanales del DVR, la cantidad de cámaras utilizadas

para el recurso analógico y el de DVR (CPU/RAM etc.)

Análisis de videoCámaras analógicas: VMD basado en servidor (Smart VMD). Cámaras IP: VMD basado

en servidor (Smart VMD) o basado en cámara - Movimiento, desenfoque,cambio de escena, enmascaramiento

HD: VMD basado en servidor (Smart VMD)para analóg. Hasta 8 canales (opcional)

Análisis de video Active Alert incorporadoLT: VMD basado en servidor (Smart VMD) para analóg.

Necesita servidor de análisis externo

Captura de datos(POS/ATM/ALARM) Sí. Alarma integrada con POS/ATM opcional (IDM) Sí Sí

Salidas de video (local) Salida principal: Adaptador de DVI-I cw a VGA o HDMI, Salida secundaria: RCA

HD: Salida principal: VGA/HDMI, Salidasecundaria: BNC

LT: Salida principal: VGA, Salida secundaria: BNC

Salida principal: Adaptador de DVI-I cw a VGA y HDMI,Salida secundaria: RCA

IPS grabados

16 canales con las 16 analógicas a 480 fps a CIF o 120 fps a 4CIF, combinación

de 8 analóg. con 100 fpsa 4CIF y 8 IP con 240 fps a 720p HD

o 200 fps a 1080p HD, y los 16 IP con 480 fps a 4CIF/VGA/720p HD o 400 fps a 1080p HD. Ancho de

banda/rendimiento de red - Entrante: 65 Mbps,Saliente: 65 Mbps,

Total: 130 Mbps

32 canales con combinaciónde 16 analógicas con 480 fps a CIF o 120 fps

a 4CIF y 16 IP con 320 fps a 1080p HD, O BIEN, las 32 IP

con 960 fps a 720p HD o 640 fps a 1080p HD. Ancho de banda/rendimiento de red -

Entrante: 120 Mbps, Saliente: 120 Mbps, Total: 240 Mbps

HD - 120, 480; LT - 120 120, 240, 480

Compresión MPEG-4, H.264. Dependiente de la cámara IP H.261/263 modificado (exclusivo de Rapid Eye) MPEG-4, MJPEG, H.264

Resolución de grabación Analógica: 360 x 240, 720 x 240, 720 x 480 IP: dependiente de la cámara

Analógica: 160 x 120, 320 x 240, 640 x 240,640 x 480, 704 x 480

IP: 320 x 180, 352 x 240, 640 x 360, 704 x240, 704 x 480, 800 x 450, 1280 x 720, 1920

x 1080

Analógica: 360 x 240, 2720 x 240, 720 x 480IP: Dependiente de la cámara, hasta 5 megapíxeles

Para conocer más información sobre soporte decámaras consulte el documento 800-07870

Sistema operativo Windows Embedded Standard 7 SP1 de 64 bits Linux Windows 7 Embedded

Almacenamiento interno 1 TB, 2 TB, 3 TB 1 TB, 2 TB, 3 TB, 4 TB, 6 TB, 8 TB, 9 TB, 12 TB 4unidades extraíbles

HD - 1 TB, 2 TB campo expandible hasta 8 TB LT - 1 TB, 2 TB 1 TB, 2 TB, 4 TB, 8 TB

Canales de audio Dependiente de la cámara IP. 1 audio por video 24, 8 o 16 según el modelo de DVR,

una salida de audio. Consulte los detalles en la ficha técnica de Fusion.

Entradas de alarma/salidas de control 16 entradas, 16 salidas, 1 control de PTZ analógica (RS485)

HD - 16 entradas, 8 salidas, más relé de fallo

LT - 4 u 8 entradas, 4 salidas, más relé de fallo

8 – 8 canales16 – 16 canales/32 canales

Unidad de DVD DVD-RW Sí Sí

Puertos USB 8 puertos HD - 6 puertosLT - 4 puertos 8 puertos

Dimensions (A x P x H) 452,1 mm x 414,0 mm x 88,9 mm 552,4 mm x 439,4 mm x 177,8 mm HD: 438,9 mm x 529,5 mm x 132,8 mmLT: 298,4 mm x 282,4 mm x 100,3 mm 439,4 mm x 552,4 mm x 177,8 mm

Puertos de red 2 (1 incorporado + 1 adaptador de red USB) 2 1 1 + 1 opcional

Software

Compatibilidad de sistemaoperativo para el softwarede visualización remota

Cliente de equipo de escritorio: Windows 7 Professional de 32 y 64 bits SP1, Windows Server2008 R2 SP1

Cliente web: Windows, Mac; aplicaciones móviles: iOS, Android

Windows 7, Windows XP o Windows 2000 Windows XP, Windows Vista, Windows 7

Interfaz de usuario local Sí Sí Sí

Interfaz gráfica de usuario Sí Sí Sí

Video en vivo Sí Sí Sí

Control de PTZ Cliente de equipo de escritorio: Sí, Cliente web: ajustes predefinidos Sí Sí

Audio Cliente de equipo de escritorio: Sí Sí Sí

Recuperación Sí Sí Sí

Generación de clips Cliente de equipo de escritorio: Sí (video) Video y audio Video y audio

Búsquedas Cliente de equipo de escritorio: Línea de tiempo de fecha y hora, avance/retroceso de saltotemporal, marcas, calendario, vista previa, tira de película y búsqueda de eventos

Movimiento, fecha y hora, vista previa, objeto, estado

Movimiento, vista previa, objeto, estado fecha y hora, texto

Software de accesoremoto

Incluido (cliente web y de equipo de escritorio, aplicación móvil); también está disponible lavisualización en varios sitios, gratuita Incluido Incluido (HFRVS y HFVMS)

Capacidad de softwarede visualización remota -Por grabadora

Máx. de flujos de videoen vivo

Cliente de equipo de escritorio: 160Cliente web: 32 (en vivo + recuperación) 1024

Cámaras analógicas: Hasta 64 canales con MJPEG

Video de red: hasta 4 – 32 canales, según la configuración de DVR/cámara

Máx. sesiones derecuperación de video

Cliente de equipo de escritorio: 32Cliente web: 32 (en vivo + recuperación) 32 Hasta 4 simultáneas

Usuarios 1024 10 Hasta 5 simultáneos (1 – Administrador, hasta 4 de vista en vivo/recuperación)

Notificación de alarma Cliente de equipo de escritorio: Sí Sí Sí

Dispositivos de grabación IP

Page 12: El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10 • Calidad de imagen soberbia, ... Decodificador Sistema matriz ... Tasa de bits

13

Dispositivos de grabación IP

NVR de hardware (en caja) MAXPRO® NVR PE

(Professional Edition)MAXPRO® NVR SE

(Standard Edition)MAXPRO® NVR XE

(Xpress Edition)

Entradas de video Máx. 32 Máx. 32 Máx. 8 o 16

Flujos IP Hasta 32 Hasta 32 Hasta 8/16

Análisis de video Cámaras IP: VMD basado en servidor (Smart VMD) o basado en cámara - Movimiento, desenfoque, cambio de escena, enmascara

Captura de datos (POS/ATM/ALARM) Sí - Alarma integrada mediante IO basado en cámara, POS/ATM opcional (IDM)

Salidas de video (local) Adaptador de DVI-I cw a VGA o HDMI Adaptador de DVI-I cw a VGA y HDMI HDMI o VGA o DVI-D o puerto de pantalla

IPS grabados

960 a 4CIF/VGA o 960 a 720p HD o 640 a 1080p HD

Ancho de banda/rendimiento de red - Entrante: 120 Mbps, Saliente: 120 Mbps,

Total: 240 Mbps

960 a 4CIF/VGA o 960 a 720p HD o 640 a 1080p HD

Ancho de banda/rendimiento de red -Entrante: 120 Mbps, Saliente: 120 Mbps,

Total: 240 Mbps

480 a 4CIF/VGA o 480 a 720p HD o 400 a 1080p HD

Ancho de banda/rendimiento de redEntrante: 65 Mbps, Saliente: 65 Mbps, Total: 130 Mbps

Compresión MPEG-4, H.264Dependiente de la cámara IP

Resolución de grabación Distintos ajustes, incluido HD, según la cámara IP

Sistema operativo Windows Embedded Standard 7 SP1 de 64 bits

Almacenamiento internoDe 4 TB a 24 TB de almacenamiento sin procesar,

compatibilidad para RAID 5/68 unidades extraíbles

1 TB, 2 TB, 3 TB, 4 TB, 6 TB, 8 TB, 9 TB, 12 TB, 15 TB, 18 TB, 20 TB, 24 TB

6 unidades extraíbles

1 TB, 2 TB, 3 TBUnidades fijas

Canales de audio Dependiente de la cámara IP. 1 audio por video.

Entradas de alarma/salidas de control Dependiente de la cámara

Unidad de DVD Sí Sí Sí

Puertos USB 8 puertos 8 puertos 8 puertos

Puertos de red 2 2 2

Dimensions (A x P x H) 429,2 mm x 660,4 mm x 88,9 mm 482,6 mm x 685,8 mm x 88,9 mm 330,2 mm x 397,7 mm x 96,0 mm

Software

Compatibilidad de sistemaoperativo parasoftware remoto

Cliente de equipo de escritorio: Windows 7 Professional de 32 y 64 bits SP1, Windows Server 2008 R2 SP1Cliente web: Windows, Mac; aplicaciones móviles: iOS, Android

Interfaz de usuario local Sí

Interfaz gráfica de usuario Sí

Video en vivo Sí

Control de PTZ Cliente de equipo de escritorio: Sí, Cliente web: ajus

Audio Cliente de equipo de escritorio: Sí

Recuperación Sí

Generación de clips Cliente de equipo de escritorio: Sí (video)

Búsquedas Cliente de equipo de escritorio: Línea de tiempo de fecha y hora, avance/retroceso de salto temporal, marcas, calendario, vista previa, tira de p

Software de acceso remoto Incluido (cliente web y de equipo de escritorio, aplicación móvil); también está disponible la visualización en varios sitios, gratuita

Capacidad de software de visualización remota por grabadora

Máx. de flujos de video en vivo Cliente de equipo de escritorio: 160Cliente web: 32 (en vivo + recuperación)

Máx. sesiones de recuperaciónde video

Cliente de equipo de escritorio: 32Cliente web: 32 (en vivo + recuperación)

Usuarios 1024

Notificación de alarma Cliente de equipo de escritorio: Sí

Page 13: El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10 • Calidad de imagen soberbia, ... Decodificador Sistema matriz ... Tasa de bits

NVR de software

Software MAXPRO® NVR Enterprise SystemMáx. 4, 8, 16 o 32 Ilimitado

Hasta 4, 8, 16 o 32 999,000

miento Detección de movimiento estándar incluida en canales ilimitadosDetección de movimiento avanzada opcional por canal

Sí. Alarma integrada con POS/ATM opcional

Dependiente del hardware de servidor Opcional para estaciones de trabajoSalidas de decodificador

Dependiente del hardware de servidor - Especificaciones mín. de hardware recomendadas

para distintos IPSDependiente del sistema

Analógica, MJPEG, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, H.264

Dependiente de la cámara IP

Windows 7 Professional de 32 o 64 bits, SP1 Windows Server 2008 R2 SP1, Virtualización - VMware

Windows XP, Windows 7 Professional/Ultimate (64 bits), Windows2003 Server, Windows 2008 Server R2

(64 bits)

Dependiente del hardware de servidor Dependiente del hardware de servidor

1 audio por video

Ilimitado opcionalOpcional integrado

Dependiente del hardware de servidor Dependiente del hardware de servidor

Dependiente del hardware de servidor Dependiente del hardware de servidor

Dependiente del hardware de servidor Dependiente del hardware de servidor

Dependiente del hardware de servidor Dependiente del hardware de servidor

Windows XP, Windows 7 Professional/Ultimate (64 bits), Windows2003 Server, Windows 2008 Server R2

(64 bits)

stes predefinidos

Video y audio

película y búsqueda de eventos Fecha y hora, evento de movimiento, vista previa, objeto, estado, datos, evento

Visor web o con licencia

Dependiente del hardware

Casi ilimitada

Casi ilimitada

14

Page 14: El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10 • Calidad de imagen soberbia, ... Decodificador Sistema matriz ... Tasa de bits

15

Sistema de administración de video IPNuestro sistema de administración de video MAXPRO® VMScontrola varios orígenes de subsistemas de video para optimizar laexperiencia de videovigilancia con la máxima eficiencia y el mínimoesfuerzo. La nueva incorporación a la línea es MAXPRO® Viewer, unsoftware gratuito de visualización de varios sitios que se puedeactualizar fácilmente a MAXPRO VMS cuando se necesitanfuncionalidades adicionales.

MAXPRO® VMS MAXPRO® ViewerCantidad máxima de cámaras 64, actualización ilimitada 64, actualización máx. a 128 1600

Cantidad máxima de clientes 1, actualización ilimitada 1, actualización máx. a 3 5

Tiempo de retención devideo Ilimitado Solo visualización

Formato de exportaciónde video Contenedor seguro de datos, MPEG, WMV, AVI (depende de la DVR/NVR) WMV (depende de la DVR/NVR)

Certificado de videodigital Sí, incluye utilidad/visor de verificación

Archivado enalmacenamiento de red Sí, depende de la NVR Sistema de solo visualización

Informes Sí, sistema de informes y eventos de usuarios No

Integración de control de acceso*

Sí, Pro-Watch® y alarmas de otros fabricantes;también está disponible la interfaz ASCII simple

Sí, Pro-Watch® y también está disponible la interfaz

ASCII simpleSí, Pro-Watch®

Integración deconmutadores de la matriz*

Sí, VideoBloX, MAXPRO y conmutadores de otrosfabricantes

Sí, VideoBloX y MAXPRO No

Matriz realmente híbrida Sí, visualización de cámaras analógicas en monitores digitales y cámaras IP mediante una matriz analógica

No

Integración de DVR/NVR*Sí, Rapid Eye™, Fusion, Enterprise, MAXPRO®

NVR (hardware y software), motor IP (actualizaciónde DVM), HRSD, HRXD y grabadoras de

otros fabricantes

Sí, Rapid Eye™, Fusion, Enterprise, MAXPRO® NVR(hardware y software), motor IP (actualización de

DVM), HRSD y HRXD

Sí, Rapid Eye™, Fusion, Enterprise, MAXPRO® NVR(hardware y software), MAXPRO® NVR SE, HRSD,

HRDP y HRXD

Disponibilidad de kit para desarrolladores desoftware (SDK, softwaredevelopment kit)

Sí, SDK potente disponible para la integración con terceros No

Compatibilidad paraanálisis de video Sí, basada en el servidor o la cámara, específica de la NVR/DVR No

Redundancia del servidorMAXPRO VMS Sí No

Redundancia deNVR/DVR Sí, específica de la NVR/DVR

Redundancia delcodificador Sí, específica del codificador No se aplica

Administracióncentralizada Sí, administra todos los usuarios y dispositivos de manera local o remota No

Formato de la basede datos SQL Express, SQL completo opcional SQL Express

Lenguaje de macros Sí, crea acciones complejas personalizadas a partir de eventos del sistema y entradas del usuario

No

Función de mapeo Sí No

Administración dealarmas

La administración avanzada de alarmas permite visualizar videos capturados antes, durante y después de cada alarma y además, puede visualizar videos en vivo desde la cámara que registró la alarma.

Opciones de grabación Grabación permanente, por evento, iniciada por usuario y programada Sistema de solo visualización

Mural de video Sí, controla cualquier monitor del sistema, digital o analógico, desde cualquier estación de trabajo o el teclado del controlador UltraKey

No

Imágenes personalizadas Sí, puede crear “Mis imágenes” y “Imágenes compartidas” Sí, “Imágenes compartidas”

Mensajes del operador Sí, transmite mensajes a otro operador o monitor con inserción de video No

Video Surround Sí, asocia cámaras cercanas entre sí para realizar seguimientos rápidos

Controles de videoen vivo

Definición, desenfoque, brillo, contraste, matiz, saturación, mantener la relación de aspecto, expandida, tamaño original y reflejo de imagen, entrelazar y desenlazar (específico de la NVR/DVR)

Tipos de búsqueda Línea de tiempo de fecha y hora, instantánea, avance/retroceso de salto, marcas, eventosLínea de tiempo de fecha y hora, instantánea,

avance/retroceso de salto, eventos

*Para obtener una lista completa de las integraciones, visite el sitio web de la alianza abierta de tecnología Honeywell en www.honeywellsecurity.com/hota.

MAXPRO® Lite

Page 15: El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10 • Calidad de imagen soberbia, ... Decodificador Sistema matriz ... Tasa de bits

16

Componentes del sistema IP

La cartera de IP de Honeywell incluye una amplia variedad de componentes del

sistema, como por ejemplo software compatible, codificadores, decodificadores,

soluciones de conmutación de la matriz y teclados.

Elija Honeywell...y comience la transición a la seguridad IP

con confianza y tranquilidad.

Para obtener más información

llame al 1-800-323-4576

o visite www.honeywellipsolutions.com

Análisis de videoDetectar, analizar, rastrear

y clasificar conductas

IDMIntegración de transacciones

de videos y datos

MAXPRO-NetSistema de administración de

video y audio expandible

VideoBloXConmutador de matriz de puntos de cruce de alta

capacidad de audio y video

VideoBloX LiteConmutador de matriz de

puntos de cruce preconfiguradapara video y audio para hasta

96 cámaras

UltraKey Plus HJK7000Teclado programable con

pantalla táctil color para administración de video

UltraKey Lite HJC5000Teclado programable con

pantalla táctil para administración de video

UltraKey Touch HJC4000Grabador de video digital y controlador de domo PTZ

Actualizan la señal de videoanalógica al formato digital, oconvierten la señal de videodigital al formato analógico

Software Teclados

Codificadores/decodificadores

Soluciones deconmutación de la matriz

HVE1Codificador de 1 canal

HVE4Codificador de 4 canales

HVE8Codificador de 8 canales

HE8N240E4Codificador de 8 canales

HE130DCodificador/decodificador

de un solo canal

HE130PDDecodificador PCIe

Page 16: El centro de ventas completo de soluciones de …€¦ · Cámaras IP . . . . . . . . . págs. 6-10 • Calidad de imagen soberbia, ... Decodificador Sistema matriz ... Tasa de bits

Para obtener más información:

www.honeywellipsolutions.com

Automation and Control Solutions

Honeywell Security Products Americas

2700 Blankenbaker Pkwy, Suite 150

Louisville, KY 40299

1.800.323.4576

www.honeywell.com

L/IPOPENSB/DMarzo de 2014© 2014 Honeywell International Inc.