El canvi semàntic
Transcript of El canvi semàntic
ELS CANVIS SEMÀNTICSÉs produeix quan una paraula, amb el pas del temps, canvia de significat (de concepte) sense canviar de significant (els elements lingüístics que usem per a representar-la).
CAUSES
CONTEXT: Una paraula que sovint apareix al costat d'una altra, sovint pot contagiar-se del seu sentit.Exemple: telèfon mòbil passa a mòbil.
FACTORS HISTÒRICS: Una cosa pot canviar de forma o d'ús i, a pesar de tot, continuar sent designada amb el mateix nom.Exemple: ploma d'escriure / ploma d'ocell.
FACTORS PSICOLÒGICS: Les sensacions d'atracció o rebuig que ens provoquen certs animals fan que s'usen per a definir les persones de forma positiva o negativa:Exemple: porc (brut) rabosa (astut).
FACTORS SOCIALS: Com els canvis que donen lloc als eufemismes.Exemple: defecar (fer de ventre).
TABÚ I EUFEMISME
TABÚ, des del punt de vista lingüístic, és una paraula que el parlant evita pronunciar per vergonya, elegància, superstició, etc. Quan cal utilitzar-la, se n'agafa una altra que, per tant, canvia de significació. Aquesta paraula substituta es diu EUFEMISME.
Exemples: merda (tabú) / excrements (eufemisme)
morir (tabú) / faltar (eufemisme)