EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este...

58
____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 1 de 58 MEMORIA 2013 Empresa de Generación Eléctrica, S.A. EGESA

Transcript of EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este...

Page 1: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 1 de 58

MEMORIA 2013

Empresa de Generación Eléctrica, S.A.

EGESA

Page 2: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 2 de 58

ÍNDICE

MEMORIA 2013 ............................................................................................................................ 3

1. RESEÑA HISTÓRICA ............................................................................................................... 3

2. DIRECCIÓN ESTRATÉGICA .................................................................................................. 4

3. ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL ..................................................................................... 5

4. LOGROS Y RESULTADOS POR ÁREA ................................................................................. 6

4.1. GERENCIA ADMINISTRATIVA .................................................................................. 6

4.2. ASESORÍA LEGAL ...................................................................................................... 10

4.3. GERENCIA DE OPERACIONES Y PROYECTOS .................................................... 12

5. INFORME DE PROYECTOS .................................................................................................. 17

5.1. HIDROELÉCTRICA REMIGIO ROJAS ...................................................................... 17

5.2. MINI HIDROELÉCTRICA SANTA FÉ ....................................................................... 19

5.3. PLANTA FOTOVOLTAICA DE SARIGUA ............................................................... 21

5.4. PLANTA HIDROELÉCTRICA CHANGUINOLA II .................................................. 28

6. INFORME DE PAGOS FISCALES ......................................................................................... 33

7. INFORME DE DONACIONES ............................................................................................... 34

8. ANEXOS .................................................................................................................................. 45

8.1. ANEXO 1: INTERRELACIONES DE LA EMPRESA ................................................ 45

8.2. ANEXO 2: EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA............................................................ 46

8.3. ANEXO 3: CONTRATOS Y CONVENIOS ................................................................. 47

8.4. ANEXO 4: COSTOS VARIABLES DE GENERACIÓN ............................................. 50

8.5. ANEXO 5: GENERACIÓN DE ENERGÍA .................................................................. 51

8.6. ANEXO 6: CONSUMO DE COMBUSTIBLE ............................................................. 52

8.7. ANEXO 7: INGRESOS NETOS POR DTE .................................................................. 53

8.8. ANEXO 8: INGRESOS POR VENTA DE POTENCIA ............................................... 54

8.9. ANEXO 9: EGRESOS POR COMPRA DE POTENCIA ............................................. 56

8.1. ANEXO 10: INGRESOS POR TRANSACCIONES REGIONALES .......................... 58

Page 3: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 3 de 58

MEMORIA 2013

1. RESEÑA HISTÓRICA

La Empresa de Generación Eléctrica, S.A. (EGESA) surge mediante la Resolución de Gabinete No. 23 de 29 de marzo de 2006, la cual fue publicada en Gaceta Oficial No. 25,515 del 31 de marzo de 2006, para la prestación del servicio público de electricidad, tomando como referencia el marco regulatorio e institucional definido en el artículo 25 de la Ley 6 de 3 de febrero de 1997.

Esta resolución autoriza la expedición del Pacto Social mediante el cual se constituye a EGESA, gozando de igualdad de condiciones con respecto a las distintas empresas en el sector privado, creándose como una sociedad anónima por acciones, y por tanto se rige por las disposiciones de la Ley de sociedades anónimas y por el código de comercio.

QUIÉNES SOMOS?

La Empresa de Generación Eléctrica, S.A. (EGESA), se dedica a la prestación del servicio público de energía eléctrica, y como tal participa en el servicio de reserva a largo plazo. Lo que quiere decir que las plantas de generación propiedad de EGESA se mantienen disponibles en el mercado eléctrico y entran a generar al momento que el sistema lo requiera. Por ende, estas plantas se mantienen disponibles las 24 horas del día, los 365 días del año.

Las oficinas administrativas de EGESA se encuentran en la Vía Ricardo J. Alfaro, Torre Edison Plaza, piso 13, oficinas 13-A y 13-C y administra actualmente una (1) central de generación térmica: una planta de turbina de gas (diesel) de 40 MW que estaba en manos de empresas eléctricas privadas y que pasó a manos de esta empresa.

Dicha planta es una respuesta del Estado ante la crisis energética, para garantizar el abastecimiento de energía en el país, minimizando los posibles cortes en el suministro de electricidad.

En el año 2014 debe entrar en operación el Parque Solar Sarigua, el cual es una planta de generación fotovoltaica con capacidad instalada de 2.4 MW, con aproximadamente 11,700 paneles solares monocristalinos y policristalinos, ubicada dentro de la zona de desarrollo del Parque Nacional Sarigua a unos 8.5 Km del pueblo de Parita, provincia de Herrera.

En el Anexo 1 se detallan las principales interrelaciones internas y externas que tiene la empresa.

Page 4: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 4 de 58

2. DIRECCIÓN ESTRATÉGICA

MISIÓN

Ser una empresa de generación de energía eléctrica de calidad, para satisfacer la demanda de nuestros clientes con eficiencia, eficacia y preservando el medio ambiente. Dar el máximo valor a la inversión de nuestros accionistas (El Estado), utilizando tecnología moderna con personal nacional. Competir y participar en igualdad de condiciones con el sector privado en las distintas actividades de la prestación del servicio público de electricidad.

VISIÓN SERVICIO DE CALIDAD – en la generación de energía eléctrica de manera confiable, segura, sostenible y renovable para el desarrollo del país.

MODELO DE EXCELENCIA – en la administración pública, con compromiso, integridad, justicia y excelencia en nuestra gestión. Impulsor del crecimiento económico del país.

EXCELENCIA DEL RECURSO HUMANO – altamente responsables, capacitados y comprometidos con los objetivos de la empresa y del país.

VALORES COMPROMISO – Servimos con dedicación al trabajo.

INTEGRIDAD – Trabajamos con responsabilidad.

JUSTICIA – Velamos por el estricto cumplimiento de la Ley.

EXCELENCIA – Nos mejoramos capacitándonos continuamente.

Page 5: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 5 de 58

3. ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL

Figura 1 Organización Actual

Page 6: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 6 de 58

4. LOGROS Y RESULTADOS POR ÁREA

4.1. GERENCIA ADMINISTRATIVA Contabilidad y Finanzas A continuación un detalle de las actividades más relevantes de la Gerencia Administrativa y de Finanzas para el período 2013. Auditoría de los Estados Financieros 2012: Con la aplicación de los controles internos y las Normas Internacionales de Información Financiera en la emisión de los Estados Financieros por parte de la Administración, se logró que los auditores externos, KPMG, emitieran un Informe de Auditores Independientes sin salvedades, donde se refleja razonablemente la situación financiera, en todos sus aspectos importantes. En los Estados Financieros auditados para dicho período se muestra una pérdida integral de B/. (1.9) millones vs utilidad integral de B/. 14.1 millones para 2011, reflejando la suspensión de los contratos de alquiler de las plantas emergentes de Charco Azul y Cerro Azul, que en el período 2011 representaron la utilidad señalada. Se procedió a solicitar un avalúo de la planta Turbina de Gas ubicada en la Subestación Panamá, en el sector de Condado del Rey, para que los Estados Financieros 2012 muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de mercado para el 2012. Para el cierre del período 2013, la planta en mención presenta un valor neto de B/. 4.6 millones, conforme al avalúo efectuado para este período en diciembre 2013. Modernización de los sistemas de información financiera: EGESA suscribió en el 2012 contrato para el alquiler de un sistema automatizado de administración financiera por el término de veinticuatro (24) meses que coadyuve con las funciones de las áreas Administrativa y Financiera de la empresa, pactando en el contrato que el contratista brinde el soporte técnico y operativo, además del hospedaje de la aplicación e información en los servidores del contratista. Este sistema inició su implementación en enero de 2013 y su puesta en marcha en abril 2013, utilizando el sistema SAP como base de datos. La selección del sistema fue a través de Licitación Pública por Mejor Valor, de acuerdo a una serie de cláusulas que reflejan las necesidades de información financiera de la institución. El sistema automatizado de administración financiera cuenta con ocho (8) módulos en su primera etapa, los cuales se indican a continuación:

Page 7: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 7 de 58

1. Contabilidad 2. Cuentas por cobrar 3. Cuentas por pagar 4. Compras 5. Presupuesto 6. Facturación 7. Reportes 8. Seguridad

En la segunda etapa se integrarán los módulos restantes para el logro de la automatización de toda la información financiera, operativa y administrativa de EGESA. El período de implementación inició en enero 2013 y la solución entró en producción el 1 de abril con un mes de operación asistida, finalizando exitosamente la puesta en marcha del sistema de Administración Financiera, de tal manera que EGESA fue considerado como caso de éxito para SAP. Con la puesta en marcha del Sistema de Administración Financiera se han logrado los siguientes beneficios:

• Optimizar los procesos administrativos y contables. • Establecimiento de controles internos que evitan duplicaciones y errores. • Base de datos de deudores, acreedores, precios e historiales. • Información centralizada y en tiempo real. • Optimización y control del Presupuesto Asignado. • Rendición de cuentas oportuna y ordenada.

Recursos Humanos Contrataciones de Seguros de Salud y Vida: Como parte de la seguridad de los colaboradores de EGESA se continúo con la política de mantener pólizas de salud con un beneficio máximo vitalicio de B/.500,000 por colaborador y pólizas de vida hasta 26 veces el salario de cada colaborador, con un mínimo de B/.10,000 y máximo de B/.100,000. Fondo de Cesantía: Para el período 2013 aportamos la suma de B/. 11,078 al fondo de cesantía con Pro-Futuro, conforme a la Ley 44 de 14 de agosto de 1995, como reserva que garantiza las prestaciones de Prima de Antigüedad e Indemnización de cada uno de los colaboradores con contrato indefinido de trabajo. Evaluaciones de Desempeño: Se realizaron evaluaciones de desempeño individual para medir los siguientes estándares, en base a los proyectos y objetivos establecidos por la institución:

Page 8: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 8 de 58

1. Productividad y Eficiencia 2. Responsabilidad e Iniciativa 3. Relaciones Interpersonales y Comunicación 4. Seguridad 5. Supervisión El objetivo de estas evaluaciones fue el de discutir el desempeño individual de cada colaborador resaltando los logros obtenidos para ofrecer un merecido reconocimiento y analizar las deficiencias que permitan la aplicación de las correcciones necesarias, recomendar las capacitaciones por área y lograr mayor efectividad en la gestión de la institución.

En cuanto a las acciones de personal se realizaron nombramientos y destituciones según el siguiente detalle:

Unidad Nombramientos Destituciones Asesoría Legal 0 0 Operaciones y Proyectos 4 1 Administración , Finanzas y Gerencia 1 2

Cabe mencionar que para el período 2013 se hizo rotación de posiciones para algunos colaboradores, con el objetivo de capacitarlos en diferentes áreas de la institución. Ingresos de Mercado Eléctrico La empresa percibió ingresos en el mercado eléctrico por el orden de los B/.17.1 millones por las ventas de energía y potencia de su planta termoeléctrica, desglosadas de la siguiente forma:

Descripción Ingresos (B/.) Fuente Energía (MWh) – DTE 15,635,895 Mercado Ocasional Potencia (MW) 1,462,424 Agentes del Mercado

A continuación los cobros de venta de energía y potencia efectuados en el período 2013 por la suma de B/.10.6 millones y depositados en nuestra cuenta bancaria de Mercado Eléctrico.

Descripción Ingresos (B/.) Fuente Energía (MWh) – DTE 8,931,070 Mercado Ocasional Potencia (MW) 1,714,529 Agentes del Mercado

Page 9: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 9 de 58

Presupuesto Del monto reservado en el presupuesto del 2012 para ejecutar hasta abril del 2013 se ejecutó el 85% de lo reservado. Durante el año 2013 la ejecución presupuestaria logró un porcentaje de ejecución del 66% del presupuesto anual, representado por un 71% de ejecución del presupuesto de funcionamiento y un 26% del presupuesto de inversión. Durante el año se reasignaron partidas presupuestarias hacia aquellas que mostraban déficit operacional, de modo que se cumplió con las necesidades del gasto de funcionamiento.

Descripción Monto (B/.) % Ejecución Presupuesto 2013 8,252,710 66%

• Funcionamiento 7,252,7101 71% • Inversión 1,000,000 26%

Se elaboró y sustentó el presupuesto 2014 ante la Dirección Nacional de Presupuesto (DIPRENA) y ante la Asamblea Nacional logrando su aprobación en más de B/. 12.1 millones. Este presupuesto está dividido en B/.6.1 millones en Funcionamiento y B/. 6 millones en Inversiones para los proyectos de la Planta Fotovoltaica en Sarigua y para la Central Hidroeléctrica CHANGUINOLA II.

Page 10: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 10 de 58

4.2. ASESORÍA LEGAL Asesoría Legal es una unidad administrativa adscrita al Despacho del Gerente General. Su objetivo es asesorar, recomendar y orientar al Despacho Superior y a las unidades administrativas de la institución en aspectos jurídicos, para el cumplimiento de las disposiciones legales de actos que emitan y que incidan en el ejercicio de las funciones que desarrolla la empresa. Las principales funciones de la unidad se muestran a seguir:

• Brindar asesoría al Despacho Superior y a las diferentes unidades administrativas en lo relativo a los asuntos legales que guarden relación con las actividades que desarrollan.

• Tramitar y revisar los proyectos de resoluciones, contratos, decretos y otros documentos, que se remitan al Despacho Superior para su aceptación y aprobación.

• Propiciar la formulación, desarrollo e implementación de reglamentos, normas y otros instrumentos jurídicos relacionados a los temas que competen a la empresa.

• Asistir a reuniones en representación del Despacho Superior en calidad de apoderado legal en los litigios en que la empresa debe intervenir.

• Atender las diligencias judiciales y trámite de expedientes en las diferentes jurisdicciones.

• Absolver consultas verbales o escritas elevadas por otras empresas privadas o entidades públicas.

• Elaborar y contestar denuncias y querellas penales, así como interponer todos los recursos y acciones legales que sean necesarios, en los procesos donde la empresa se encuentre involucrada.

• Elaborar y contestar demandas, así como interponer todos los recursos y acciones legales que sean necesarios, en los procesos donde la empresa se encuentre involucrada.

• Elaborar y/o revisar, según corresponda, el marco jurídico de los convenios nacionales internacionales, así como los instrumentos similares a ser suscritos por la empresa.

• Preparar y presidir, en representación del Gerente General, los actos públicos que lleve a cabo la empresa.

• Elaboración de contratos civiles y públicos donde sea parte la empresa. • Ejecutar las demás funciones que por ley, reglamentación u otras, le corresponda

o se le asigne.

Page 11: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 11 de 58

En materia de asesoría, se ha participado activamente en cada una de las actividades

relacionadas con el proyecto hidroeléctrico Changuinola II, desde sus inicios hasta la

fecha, en las que se han celebrado reuniones, firmado convenios y discutido asuntos

ambientales y políticos en asambleas públicas.

Asimismo se ha jugado un papel relevante en la elaboración del pliego de cargos del acto

de licitación pública por evaluación separada donde la empresa busca un socio estratégico

para desarrollar dicho proyecto.

Por otro lado, la unidad a nuestro cargo jugó un papel activo en la aprobación del primer

Reglamento Interno de la Empresa, el cual fue aprobado por el Ministerio de Trabajo

mediante Resolución N° 131-SRI-13 de 8 de abril de 2013.

En el Anexo 3 se resumen los principales contratos y convenios suscritos en el periodo que va desde el 1 de enero del 2013 hasta el 31 de diciembre del 2013, categorizados como:

Categoría de Contratos Cantidad Monto (B/.) Operaciones 2 $ 11,083,054.00 Proyectos de Inversión 6 $ 1,351,669.40 Consultorías 3 $ 642,706.20 Administrativo 2 $ 248,706.43 Convenios y Acuerdos 1 No aplica

En este periodo se realizaron un total de 13 contratos por un monto total de $ 13,326,136.03

Page 12: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 12 de 58

4.3. GERENCIA DE OPERACIONES Y PROYECTOS

La Gerencia de Operaciones y Proyectos, se divide en tres secciones:

1. Operaciones 2. Proyectos 3. Mercado Eléctrico

La sección de Proyectos es la encargada de la planificación de proyectos futuros y el seguimiento de la ejecución de los proyectos, previos a la entrada en operación de los mismos. La sección de Operaciones, es la encargada de supervisar y controlar y garantizar la operación segura y confiable de las centrales de generación existentes. La sección de Mercado Eléctrico, nos encargamos de la verificación de las transacciones económicas registradas en el mercado eléctrico y la identificación y aplicación de oportunidades de negocios en la ventas de los productos energéticos (potencia y energía) De manera general, la primera busca identificar y desarrollar proyectos futuros que permitan a EGESA incrementar su capacidad energética. La segunda busca garantizar la operación adecuada de las centrales existentes. Y la tercera, se encarga de revisar los temas relacionados con el mercado eléctrico referente a la venta de nuestros productos.

A. Operaciones Durante el 2013, EGESA conto con 1 proyecto operativo, la central Turbinas de Gas en Subestación Panamá (TGP) de 40MW de capacidad instalada, como se muestra en la Figura 2.

Figura 2 Planta Turbina de Gas Panamá (TGP)

Page 13: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 13 de 58

Durante el 2013 se realizaron las siguientes actividades:

• Se recibió por parte de la ASEP, la Res. AN No.5859-Elec - Prorroga hasta el 31 de marzo de 2014 la operación de TGP.

• El 24 de Abril de 2013 se hace entrega del Plan de Auditoría Ambiental a la Autoridad Nacional del Ambiente.

• El 7 de mayo del 2013 la Autoridad Nacional del Ambiente aprueba el Plan de Auditoría Ambiental y la entrega del consecuente Informe de Auditoría Ambiental y Programa de Adecuación y Manejo Ambiental.

• Como parte de la Gestión de Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional en el 2013 se realizaron alrededor de 30 capacitaciones a todo el personal que la labora en la planta.

• En el 2013 se actualizaron los siguientes manuales:

o Manual de Respuesta a Emergencia

o Manual de Operaciones

o Procedimiento Interno para el Manejo de Sustancias Químicas

o Inventario de Sustancia Químicas

o Carpeta de Hojas de Datos de Seguridad de los Materiales Químicos que se almacenan en la Planta.

• Durante el 2013 se reemplazaron todos los letreros y señalizaciones de ambiente, seguridad y salud ocupacional que se encontraban en la Planta.

• El 25 de noviembre de 2013 el Benemérito Cuerpo de Bomberos a través del Departamento de Seguridad y Prevención de Riesgo realizaron inspección a la Planta turbina de Gas concluyeron mediante nota DIG-103-2013 que las instalaciones se encuentran cumpliendo con las medidas de mitigación y prevención de incendios.

Para esta central EGESA tiene contratado a la empresa Mejores Acabados (contrato N° 2010-0011) los servicios de operación y mantenimiento.

Durante la etapa operativa de las plantas manejamos determinadas variables operativas que nos permiten darle seguimiento al comportamiento de nuestras centrales de generación, las cuales desarrollamos a continuación:

Page 14: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 14 de 58

Costos Variables de Operación

Los costos variables de operación corresponden a la suma de costos variables de combustibles y costos de Operación y Mantenimiento pudiendo discriminar para distintos escalones de carga. Para las máquinas térmicas de iguales características técnicas y dentro de una misma central se debe definir el costo variable representativo. Estos costos variables son declarados de manera semanal y su variación obedece fundamentalmente a los cambios en el precio del combustible. Para el caso de EGESA, que cuenta con la central Turbina de Gas, en el Anexo 4, tabla N° 1 se presenta el promedio mensual de costos operativos por unidad. Como se evidencia en el Anexo 4, gráfico N° 1, nuestros costos operativos durante el 2013, oscilaron entre 350.00 y 410.00 $/MWh, para las unidades de la central Turbinas de Gas en subestación Panamá. Generación Mensual

La generación mensual, obedece a la cantidad de energía aportada por nuestras centrales para el abastecimiento de la demanda nacional. Como se puede apreciar en el Anexo 5, tabla N°2, el mes de diciembre correspondió a nuestro mayor aporte de energía, correspondiente a un 1.73% del consumo de energía del país durante ese periodo. Es importante destacar que los aportes que hace esta central de generación en los periodos de crisis energéticas en el país, esto se refleja tanto en el mes de marzo como en el de diciembre.

En el el Anexo 5, grafico N° 2, se presentan las componentes por planta de la generación mensual aportada por EGESA al SIN. Consumo de Combustible

Para las centrales de generación térmicas, el combustible resulta ser el principal insumo en el proceso de generación de energía. En el Anexo 6, tabla N° 3 se presenta el detalle de consumo de combustible por unidad para la central Turbina de Gas. De allí podemos resaltar el mes de diciembre como el que registró el mayor consumo de combustible. De allí podemos resaltar durante los meses de mayo y diciembre con el que registro el mayor consumo de combustible. Una mayor generación y por ende un mayor consumo de combustible obedece a que durante los mese citados, se presentaron crisis energéticas en el país producto de bajos aportes hidrológicos, indisponibilidades de unidades y restricciones de transmisión.

Page 15: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 15 de 58

En el Anexo 6, grafico N° 3, se presentan las componentes de consumo de combustible por unidad para la central Turbina de Gas. B) Mercado Eléctrico

Ingresos por DTE

El Documento de Transacciones Económicas, se emplea para informar a los Participantes del Mercado Eléctrico Nacional el resultado de las transacciones comerciales realizadas en el mercado eléctrico panameño, identificando las deudas y acreencias entre Participantes.

En Anexo 7, tabla N° 4 se presenta el detalle mensual de los ingresos “netos” obtenidos producto de las transacciones económicas. De esta tabla se resalta los meses de octubre y noviembre, como meses de mayores ingresos. Estos ingresos incluyen también los relacionados al Servicio Auxiliar de Especial de Reserva de Largo Plazo del 2013. Ingresos por Venta de Potencia

El monto de potencia vendida, se presenta en el Anexo 8, tabla N° 5. De ella resaltamos a BLM (Bahía Las Minas), como nuestro mejor cliente, con un acumulado total de potencia vendida de 184.14 MW. De igual forma, en el Anexo 8, gráfico N° 5, resaltamos los meses de mayo y octubre, donde realizamos nuestra mayores ventas de potencia superiores a los 75MW.

Las ventas de potencia se tradujeron en un ingreso superior a los 932 mil balboas, 200 mil balboas superior al año pasado, situación que es detallada en el Anexo 8, tabla N° 6. Y durante el mes de octubre se registraron ingresos superiores a 170 mil balboas por este rubro de venta de potencia. (Ver Anexo 8, gráfico N° 6). Compras de Potencia

Debido a actividades de mantenimiento o a indisponibilidades no programadas, se hizo necesario en algunas ocasiones la compra de potencia para cumplir nuestros compromisos en el Servicio Auxiliar Especial de Reserva de Largo Plazo durante el 2013 (SAERLP) El monto de potencia comprada, se presenta en el Anexo 9, tabla N° 7. De ella resaltamos a BLM, como nuestro mejor proveedor, con un acumulado total de venta de potencia de 16.25 MW. De igual forma, en el Anexo 9, gráfico N° 7, resaltamos el mes de mayo, donde se realizamos la mayor compra de potencia (19.76 MW).

Page 16: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 16 de 58

Es importante destacar que debido a una buena gestión operativa y de mercado las compras se redujeron en 130MW con respecto al año anterior. Las compras de potencia se tradujeron en egresos por el orden de 637 mil balboas para el año 2013, situación que es detallada en el Anexo 9, tabla N° 8. Y durante el mes de mayo se registraron egresos superiores a 590 mil balboas por este rubro de compras de potencia. (Ver el Anexo 9, gráfico N° 8) Ingresos Por Transacciones regionales.

EGESA en la búsqueda de alternativas para contribuir al minimizar los impactos del los altos costos del mercado ocasional, logró establecer una acuerdo de compra/venta de potencia con la compañía Mercados Eléctricos (MERELEC) de EL Salvador. Estas transacciones con MERELEC se hicieron efectivas durante el primer semestre del 2013. Producto de estas transacciones se lograron tener ingresos por el orden de los 617 mil balboas.

En Anexo 11, la tabla N° 12 y 13 se presenta el detalle mensual de la energía transada y los costos pagados tanto por la energía comprada como vendida y los cargos asociados; y los ingreso netos a recibir productos de esta transacción una vez pagados tanto los costos de la energía como los cargos asociados a la transacción; los cuales son incluidos el DTE. IMPORTACIONES Este acuerdo nos permitió adquirir energía a un precio determinado y colocarla a disposición del mercado eléctrico, en el periodo de verano donde se presento una baja del aporte hidrológico y daños en centrales térmicas.

El Ingreso Neto, el cual es pagado dentro del DTE; Cargos Asociados (Cargos Variables de Transmisión-CVT, Cargos Esporádicos ETESA y Cargos de Transmisión El Salvador). También se incluye el Costo de la Energía, el cual contiene el pago a MERELEC por comprar la energía en El Salvador, así como su margen de ganancia. EXPORTACIONES Adicional a las transacciones por importación también se logró aprovechar los excedentes disponibles en determinados momentos del mes de abril, logrando exportar hacia El Salvador más de dos mil MWh durante ese periodo.

El Ingreso Neto, Facturado a Merelec (incluye Pago de compra realizada al Spot Panameño+ beneficio de EGESA); Cargos Asociados (CVT+ Cargos Transmisión El Salvador); Beneficio de Merelec, que es un % del Beneficio Final.

Page 17: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 17 de 58

5. INFORME DE PROYECTOS Como parte del objetivo de la empresa de cubrir las necesidades de energía y potencia necesarias para brindar una confiabilidad razonable al sistema interconectado nacional, se le continúa dando seguimiento a los proyectos de nuevas plantas de generación eléctrica, como se muestra en las secciones siguientes. De igual forma, se están realizando consultas y evaluaciones para identificar oportunidades de desarrollo de nuevos proyectos de generación eléctrica con energía renovable con el objetivo de continuar aportando en la diversificación de la matriz energética del país.

5.1. HIDROELÉCTRICA REMIGIO ROJAS El proyecto, que involucra la construcción de una central de generación hidroeléctrica de 8.6 MW, que aprovechara las aguas de Río Chico así como la presa derivadora Remigio Rojas construida inicialmente por el Ministerio de Desarrollo Agropecuario (MIDA) con propósitos de riego, está ubicada en el corregimiento El Tejar, distrito de Alanje, provincia de Chiriquí.

Figura 3 Presa Remigio Rojas

Page 18: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 18 de 58

Estatus del Proyecto

Luego de que con la realización del Estudio de Factibilidad en el marco de la Ejecución del contrato N° 2010-0025, concluyera en la NO factibilidad del mismo, no se ha ameritado realizar otra actividad. El ministro del MIDA fue debidamente notificado del resultado de los estudios de factibilidad, indicándole que EGESA no le daría continuidad a este proyecto. Este proyecto cuenta con Estudio de Impacto Ambiental aprobado, y EGESA sigue manteniendo la Concesión de Uso de Aguas con la ANAM y está en proceso de trámite la Concesión Hidroeléctrica con la ASEP.

En sesión ordinaria de la Junta Directiva de EGESA, celebrada el día 29 de agosto de 2013 (Acta JD-EGESA-05-2012) se recomendó, entre otras cosas, que el proyecto denominado Hidroeléctrica Remigio Rojas fuera vendido a empresas interesadas, toda vez que el mismo no es rentable para la empresa. El artículo 49 de la Ley 22 de 27 de junio de 2006, indica que la venta o el arrendamiento de bienes muebles o inmuebles del Estado podrá realizarse mediante subasta pública, y para tales efectos el valor estimado del bien será determinado por el promedio que resulte entre el valor del avalúo realizado por el Ministerio de Economía y Finanzas y el valor del avalúo realizado por la Contraloría General de la República. Actualmente nos encontramos solicitando los avalúos respectivos por parte del Ministerio de Economía y Finanzas y de la Contraloría General de la República.

Page 19: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 19 de 58

5.2. MINI HIDROELÉCTRICA SANTA FÉ El proyecto, que involucra la construcción de una mini central de generación hidroeléctrica de 1.8 MW, que aprovechará las aguas del Río Mubalá, ubicado en el corregimiento de Santa Fé, distrito de Santa Fé, provincia de Veraguas.

Figura 4 Santa Fe, Río Mubalá El esquema original del proyecto Santa Fe consta de las siguientes obras e instalaciones:

• Toma lateral parcial en el río Mubalá con rejas de paso ancho para evitar las grandes rocas y troncos de madera dentro del canal de conducción.

• Canal de conducción de unos 700 metros de longitud y 3.5 metros de ancho en promedio por 2.5 metros de profundidad promedio. Su tamaño, incluyendo su profundidad es variable, incrementándose a medida que se acerca a la casa de máquinas. De esta manera funciona como canal de conducción y cámara de carga, a la vez.

• Casa de máquinas superficial con dos unidades Francis de 175 KW cada una, equipadas con los equipos auxiliares de control, mando y medición;

• Subestación elevadora de voltaje, equipada con un banco de transformadores de 480 V a 13.8 KV, capaz de manejar toda la potencia de la central;

• Línea de transmisión de 13.8 KV y 5 Km de longitud para transportar la generación de la planta de Santa Fe hasta la subestación de distribución de Unión Fenosa, en el poblado de Santa Fe.

Page 20: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 20 de 58

En la actualidad, el proyecto se encuentra abandonado, fuera de servicio, con su equipo electromecánico incompleto, desmantelado y deteriorado. Las obras civiles e hidráulicas están sucias y llenas de sedimentos. La línea de transmisión está ávida de mantenimiento y la subestación de transformación está incompleta. El estado actual de las obras e instalaciones requieren de una reconstrucción general con aprovechamiento de algunas estructuras, principalmente el canal de conducción. Por otro lado, es evidente que el aprovechamiento de la potencialidad del río Mulabá, según el esquema del proyecto, resulta muy parcial, desperdiciándose de esta manera, una gran cantidad de aportes de agua que no se captan en el esquema actual. Más aún, pareciera factible el aprovechamiento de algunos metros de caída adicional con la simple reubicación de la casa de máquinas. Estatus del Proyecto

Este proyecto cuenta con Estudio de Impacto Ambiental aprobado, y EGESA sigue manteniendo la Concesión de Uso de Aguas con la ANAM y está en proceso de trámite la Concesión Hidroeléctrica con la ASEP.

En sesión ordinaria de la Junta Directiva de EGESA, celebrada el día 29 de agosto de 2013 (Acta JD-EGESA-05-2012) se recomendó, entre otras cosas, que el proyecto denominado Mini Hidroeléctrica Santa Fe fuera vendido a empresas interesadas, toda vez que el mismo no es rentable para la empresa. El artículo 49 de la Ley 22 de 27 de junio de 2006, indica que la venta o el arrendamiento de bienes muebles o inmuebles del Estado podrá realizarse mediante subasta pública, y para tales efectos el valor estimado del bien será determinado por el promedio que resulte entre el valor del avalúo realizado por el Ministerio de Economía y Finanzas y el valor del avalúo realizado por la Contraloría General de la República. Actualmente nos encontramos solicitando los avalúos respectivos por parte del Ministerio de Economía y Finanzas y de la Contraloría General de la República.

Page 21: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 21 de 58

5.3. PLANTA FOTOVOLTAICA DE SARIGUA El proyecto, que en su primera etapa involucra la construcción de una central de generación solar de 2.4 MW, con capacidad de ser ampliada hasta 5 MW, aprovechará los buenos niveles de radiación solar existentes en el desierto de Sarigua, provincia de Herrera.

Figura 5 Parque Solar Sarigua

El proyecto de la Planta Solar Sarigua nació a partir de una donación de la empresa italiana Enel Green Power (EGP) a la empresa estatal EGESA.

Para el desarrollo de esta planta, EGESA está aportando su conocimiento y experiencia en el mercado eléctrico panameño, así como el terreno, la interconexión a la red nacional, los estudios y los permisos necesarios; mientras que EGP brindará la tecnología, los equipos y todos los servicios requeridos para su instalación y puesta en marcha, además de su conocimiento en el sector de la energía solar fotovoltaica.

La resolución de concesión administrativa del terreno por parte de la ANAM se recibió el 31 de agosto del 2012.

El día 10 de octubre de 2012 se le notificó a Enel que ya teníamos el permiso de acceso al terreno para inicio de la obra de construcción, y el 6 de noviembre se le entregó el permiso de construcción emitido por la Alcaldía Municipal de Parita, a nombre de EGESA y de la empresa constructora Conexsol.

Por motivos de aprobaciones entre Enel y su subcontratista Conexsol, el inicio de los trabajos en campo inició el 18 de enero de 2013.

Page 22: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 22 de 58

AVANCES EN LA LÍNEA DE INTERCONEXIÓN ELÉCTRICA La línea de interconexión eléctrica de 8.5 Km fue terminada en enero del 2013, quedando pendiente su energización por parte de la distribuidora EDEMET.

Figura 6 Inicio de la Línea de Interconexión del Parque Solar Sarigua

El sistema de comunicaciones para transportar voz, datos y video está siendo instalado por la empresa Cable Onda de forma que permita la comunicación por Internet tanto con las oficinas de EGESA en Panamá, como con los sistemas de monitoreo y control del CND y de la distribuidora EDEMET. Esperamos que Cable Onda termine estos trabajos hasta el día 17 de enero de 2014.

Actualmente estamos coordinando la energización de la línea de interconexión con la distribuidora EDEMET, la cual debe terminar hasta el día 22 de enero de 2014.

El sistema de protecciones y medición comercial fue totalmente instalado y comisionado hasta el 3 de enero de 2014, quedando pendiente la prueba final cuando la línea esté energizada y el sistema de comunicaciones esté en producción.

Page 23: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 23 de 58

AVANCES EN LA PLANTA SOLAR

Hasta el día 10 de enero de 2014, Enel y su contratista principal Greenwood Biosar reportaron un avance general en los trabajos de construcción de la planta de 90 %, confirmando el avance de las siguientes actividades:

• Preparación del terreno (95%) • Colocación de anclajes (100%) • Colocación de estructuras de montaje Schletter (98%) • Canalización y Cableado (100%) • Instalación de 11,772 paneles solares Sharp y DelSolar (100%) • Instalación de 453 Strings (100%) • Instalación de 1,756 piers (100%) • Instalación de 18 combiner boxes PVTron (90%) • Instalación de 3 transformadores Santerno (100%) • Instalación de 4 inversores Santerno (100%) • Casa de Control modular EuroTrade (90%)

Figura 7 Lay-out general del Proyecto Sarigua

Page 24: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 24 de 58

Durante el 2013, se realizaron también las siguientes actividades:

• Se recibió la aprobación por parte del CND del diseño del SMEC.

• Se iniciaron los trabajos de construcción por parte de la empresa CONEXSOL.

• Se continuó con la ejecución el contrato 2012-05 con la empresa INGELMEC, para el Diseño, Suministro, Transporte, Entrega e instalación de los Materiales y Equipos, Pruebas y Puesta en Operación Para la Línea Eléctrica Trifásica de interconexión Entre la Subestación de Generación Solar y la Línea Trifásica Existente de EDEMET; Montaje de Transformadores de Potencial (PT) y de Corriente (CT) y el Montaje del interruptor de Potencia en el Punto de interconexión, las actividades constructivas de la línea terminaron en 5 de agosto de 2013.

• Se continuó con la ejecución del contrato 2012-009 con la empresa Potencia Max, para el Servicios y Suministros Requeridos Para La Integración Al Sistema Interconectado Nacional De La Planta Fotovoltaica De Sarigua.

• Durante el mes de julio, la empresa ENEL notificó al EGESA la suspensión de las actividades en el proyecto debido a incumplimientos de su contratista.

• En el mes de septiembre, la empresa ENEL comunica a EGESA el reinicio de los trabajos con el nuevo contratista Greenwood Biosar.

Figura 8 Instalación de Paneles Solares del Proyecto Sarigua

Page 25: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 25 de 58

• Durante el año 2013 se realizaron alrededor de 15 visitas a la Planta Fotovoltaica con el objetivo de verificar el cumplimiento del Estudio de Impacto Ambiental y Resolución de Aprobación.

• El 24 de septiembre del 2013 la Autoridad Nacional del Ambiente realiza visita a las instalaciones de la Planta Fotovoltaica de Sarigua con el objetivo de verificar el cumplimiento al Estudio de Impacto Ambiental y Resolución de Aprobación del Proyecto Solar Sarigua.

• El 22 de octubre se hace entrega del informe semestral de seguimiento ambiental en cumplimiento de la Resolución de Aprobación del Estudio de Impacto Ambiental DIEORA-IA-115-2012 del proyecto Planta Fotovoltaico de Sarigua.

• El 30 de Octubre del 2013, la Autoridad Nacional del Ambiente realiza inspección para verificar el cumplimiento de las medidas contempladas en el Estudio de Impacto Ambiental y Resolución de Aprobación. Como parte de la Inspección NO se encontraron incumplimientos a los instrumentos de gestión ambiental ni a las normas vigentes que aplican a la actividad.

• El 31 de Octubre del 2013 se realizó una visita por parte de las siguientes Directivos de la Autoridad Nacional del Ambiente:

o Ing. Lineth Arcia – Directora nacional de Protección de la Calidad Ambiental

o Ing. Viterbo Villarreal- Jefe de la Unidad de Cambio Climático y Desertificación

o Ing. Karina Rivera- Administradora Regional de ANAM-Herrera

• En noviembre del 2013 se solicitó mediante nota formal al Benemérito Cuerpo de Bomberos un simulacro de incendio con el objetivo de cumplir con el Plan de Prevención de Riesgo contemplado en el Estudio de Impacto Ambiental.

Esperamos terminar las pruebas de interconexión y comisionamiento en el mes de enero de 2014, por lo que el evento de inauguración de la planta solar de Sarigua podría ser realizado en el mes de febrero de 2014.

Page 26: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 26 de 58

Resumen Ejecutivo del Proyecto

La Empresa de Generación Eléctrica, S.A. (EGESA) construirá la primera planta de energía solar fotovoltaica en Panamá para inicios del 2013

• DONACIÓN: El proyecto se realizará a través de una donación de la Empresa Enel

Green Power (EGP), vía Enel Panamá, a la estatal EGESA, que se estima en alrededor de 8 Millones de dólares.

• CAPACIDAD: La planta tendrá en su primera fase una capacidad de 2.4 MW, que

será la mayor instalación de este tipo conectada a la red eléctrica en Panamá. Incluirá la instalación de 11,772 paneles solares de 180 y 230 Watts cada uno. En una segunda fase, se planea duplicar la capacidad a 4.8 MW.

• ESTRATEGIA: Este proyecto pionero se enmarca dentro de la estrategia

gubernamental de diversificación de la matriz energética del país, a través del desarrollo de proyectos basados en fuentes de energía renovables.

• OBJETIVO: Uno de los principales objetivos de esta iniciativa es la de promover el

desarrollo de proyectos que utilicen fuentes de energía renovables y amigables con el ambiente como es el caso de la solar, en lugar de fuentes fósiles contaminantes y dependientes de las variaciones del precio del combustible.

• UBICACIÓN: estará localizada en la zona costera del Golfo de Parita, provincia de

Herrera, dentro de las zonas de desarrollo del Parque Nacional de Sarigua, en un terreno de alrededor de 5 Hectáreas; y se conectará al Sistema Interconectado Nacional a través de una línea trifásica de distribución de aproximadamente 8.5 km desde el sitio del proyecto hasta el circuito 34-35 de la red de EDEMET. En Sarigua existe un alto nivel de radiación solar tropical, con un brillo solar promedio diario de 6 horas aproximadamente

• RESPONSABILIDADES Y PLAZOS: Para el desarrollo de esta planta, EGESA aportará su conocimiento y experiencia en el mercado eléctrico panameño, así como el terreno, la interconexión a la red nacional, los estudios y permisos necesarios; mientras que EGP brindará la tecnología, los equipos y el conocimiento en el sector de la energía solar fotovoltaica. Se espera que las obras para la construcción de la planta terminen en el mes de febrero del 2014.

• COSTO TOTAL: La fase 1 del Proyecto cuesta en total alrededor de 9 M$, donde los equipos y servicios que están siendo donados por EGP están estimados en cerca de 8 M$; mientras que EGESA estaría a cargo de la línea de interconexión eléctrica así como la preparación del terreno y los estudios y permisos necesarios, los cuales están estimados en 1 M$ adicional

Page 27: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 27 de 58

• BENEFÍCIOS: � Promueve la utilización de fuentes de energía limpias no contaminantes,

amigables con el ambiente. � Permitirá conocer en la práctica el comportamiento de una planta solar

fotovoltaica conectada al Sistema Interconectado Nacional, así como sus beneficios en el mercado eléctrico.

� La tecnología es totalmente compatible y amigable con el área escogida dentro del Parque Nacional de Sarigua

� Reducción de la dependencia del petróleo � Aumento de la capacidad energética del país. Los 2.4 MW son equivalentes a

la demanda de energía de pequeños corregimientos de Herrera que cuenten con una población inferior a 2,000 habitantes como es el caso de La Arena (600).

� Poca inversión del Estado (aprox. 1 M$). Permite la recuperación de parte de la inversión a través de bonos de carbono.

� Extensión del circuito eléctrico de distribución desde la zona del proyecto ubicada cerca de las concesiones camaroneras hasta el circuito 34-35 de la red de EDEMET. Permitirá el acceso a alumbrado público y energía eléctrica para los pobladores de esta área.

� Rápida implementación: menos de 1 año.

Page 28: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 28 de 58

5.4. PLANTA HIDROELÉCTRICA CHANGUINOLA II El proyecto involucra la construcción de una central de generación hidroeléctrica de 200 MW, la cual estará ubicada en el corregimiento Valle del Riscó, distrito de Changuinola, provincia de Bocas del Toro, aguas arriba de la central Hidroeléctrica Changuinola I.

Figura 9 Río Changuinola, futuro sitio de Presa de Chan II

Este proyecto pretende aprovechar las aguas del Rio Changuinola, construyendo una presa de 166 m de altura, la cual constará de 2 unidades de generación, y se conectara al Sistema Interconectado Nacional a través de una línea de transmisión de doble circuito en 230 kV.

Debido a la ubicación del proyecto, aún cuando se trata de un área protegida cuya declaración establece la prohibición de permisos de ocupación y de explotación de parcelas, se han identificado dos (2) comunidades indígenas, Guayacán con una población estimada de 411 personas y La Ceiba con una población estimada de 200 personas. Por lo anterior, se generarán reasentamientos, desplazamientos y reubicaciones de las comunidades indígenas, por lo que en el 2013 se ejecutó un trabajo social que se enmarcó en los lineamientos de las normas internacionales y de la República de Panamá.

Page 29: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 29 de 58

En febrero en el marco de la elaboración del Estudio de Impacto Ambiental EGESA suscribió con la comunidad de Guayacán un convenio marco de acercamiento y diálogo sobre el proyecto hidroeléctrico Changuinola II, además como parte de la Participación Ciudadana se ejecutaron las siguientes actividades:

• En febrero del 2013

o EGESA se reunió con las autoridades locales con el objetivo de presentar el Proyecto Hidroeléctrico Changuinola II

o EGESA es presentada a la junta Local de la comunidad de Guayacán

• En abril del 2013

o EGESA visita las comunidades de Guayacán y La Ceiba con el objetivo de presentar el proyecto Hidroeléctrico

o EGESA coordina y ejecuta visita médica en ambas comunidades junto al Ministerio de Salud.

• En mayo de 2013

o EGESA realiza presentación del proyecto a la Junta Técnica de Changuinola

o EGESA se reúne con autoridades locales y centrales para presentar el Proyecto Hidroeléctrico.

Como parte de la Planificación del Proyecto Hidroeléctrico Changuinola II durante el 2013 se realizaron las siguientes actividades:

• En marzo de 2013 nuestra empresa en cumplimiento del Decreto Ejecutivo 123 del 14 de agosto de 2009, hace entrega formal del Estudio de Impacto Ambiental Cat. III, a la Autoridad Nacional del Ambiente para el desarrollo del proyecto Hidroeléctrico Changuinola II.

• En abril del 2013 como requisito del Decreto Ejecutivo 123 del 14 de agosto de 2009, se celebra en el Municipio de Changuinola el Foro público con el objetivo de atender las consultas de los participantes del foro.

• El 21 junio del 2013 la Autoridad Nacional del Ambiente aprueba el Estudio de Impacto Ambiental Cat. III a través de la Resolución DIEORA-IA-110-2013, lo que permite dar inicio a las siguientes solicitudes de concesión:

o Autoridad Nacional del Ambiente

Page 30: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 30 de 58

� Concesión para la Administración Parcial de hectáreas dentro del Bosque Protector de Palo Seco donde se desarrollará el futuro proyecto Hidroeléctrico Changuinola II

� Concesión de Agua para Uso Hidroeléctrico

o Autoridad Nacional de los Servicios Públicos

� Concesión Hidroeléctrica

• El 25 de junio de 2013 se presentó a la Autoridad Nacional del Ambiente la Solicitud para la concesión de Agua para Uso Hidroeléctrico la cual se obtuvo a través del Contrato de Concesión Permanente para Uso de Agua No. 141-2013, en septiembre de 2013.

• Igualmente en Julio del 2013 se presentó a la Autoridad Nacional del Ambiente todos los requisitos para la solicitud de la concesión de Administración Parcial del Bosque Protector Palo Seco para el desarrollo del Proyecto Hidroeléctrico, actualmente el Contrato Borrador para la Administración parcial del Bosque Protector Palo Seco se encuentra en revisión por parte de la ANAM.

• Durante el mes de Agosto se aprueban los Estudios de Factibilidad del Proyecto.

• Durante el mes de Septiembre se recibe por parte de la ASEP la Resolución AN N° 6631-Elec por la cual otorga a EGESA el Derecho de Concesión para la construcción y explotación del Proyecto Hidroeléctrico Changuinola 2.

• Durante el mes de mayo se pone en ejecución la fase 2 de la gestión social, con el objetivo de ejecutar talleres de preparación y censos a las comunidades de Guayacán y La Ceiba entre las actividades realizadas detallamos las siguientes:

o Se formalizaron las Juntas Locales de las comunidades de Guayacán y La Ceiba

o Se realizaron talleres de preparación para determinar el estado de los miembros de las comunidades respecto al Proyecto Hidroeléctrico

o Se realizó el Censo de Población bajo la supervisión del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos de la Contraloría General de la República, en el mismo se contabilizaron Familias, Tipo de Vivienda, ubicación de las viviendas, Se determinó la aceptación del proyecto, se identificaron los servicios de salud, condición laboral entre otros temas.

• Adicionalmente se licitó y adjudicó el contrato para la construcción de la casa comunal en la comunidad de Guayacán como donativo a la comunidad. La Casa Comunal contará con habitaciones, paneles solares y facilidades que servirán de

Page 31: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 31 de 58

beneficios tanto a los miembros de la comunidad como a consultores y representantes de nuestra empresa.

• Se licitó y adjudicó a la empresa Louis Berger Group los servicios de Consultoría para la elaboración de un Plan de Compensación Social por Reasentamiento a las comunidades que se verán afectadas por la construcción del proyecto.

• Para reforzar las actividades de Gestión y Seguimiento Social como acciones preparatorias para el desarrollo del Proyecto Hidroeléctrico Changuinola II, se contrató mediante una licitación y adjudicación de contrato a la Empresa Constructora RUQUISA para el desarrollo de las precitadas actividades,

• Del 25 al 28 de noviembre se visitaron las comunidades de Guayacán y La Ceiba con el objetivo de realizar una visita a las comunidades en el marco de la Gestión Social desarrollada en la etapa de planificación de la futura Hidroeléctrica Changuinola II, como parte de la visita se desarrollaron las siguientes actividades:

� Se informó a las comunidades de Guayacán y La Ceiba la aprobación formal

del Proyecto Hidroeléctrico Chan II, a través de la aprobación de los estudios de factibilidad y de la concesión hidroeléctrica por parte de la Autoridad de los Servicios Públicos (ASEP).

� Comunicar formalmente el inicio de la siguiente fase del proyecto que incluye la licitación pública y la elaboración del plan de compensación y reasentamiento involuntario de las comunidades de Guayacán y La Ceiba.

� Presentación de las instituciones públicas y de los consultores sociales que brindarán apoyo a la Gestión Social como movimiento Gubernamental para el desarrollo de la Futura Hidroeléctrica Changuinola II.

� Entregar donaciones sociales a las comunidades de Guayacán y la Ceiba. Donaciones suministradas a nuestra empresa por parte del Gobierno Central (Plan de Acción Nacional - PAN).

Gracias a la Gestión interinstitucional entre EGESA e instituciones del Estado se logró en Noviembre del 2013 los siguientes apoyos a la comunidad de Guayacán y La Ceiba:

• Ministerio de Desarrollo Social (Programas 120/70, Red de Oportunidades, Angel

Guardián, Alfabetización)

• Instituto Nacional de Formación Profesional y Capacitación para el Desarrollo Humano (Cursos Técnicos en la Comunidad).

• Programa de Ayuda Nacional (Equipos, herramientas, Insumos, deportes).

Page 32: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 32 de 58

• Tribunal Electoral – Dirección Nacional de Cedulación (emisión de Cédulas para poder aplicar a programas de ayuda).

Figura 10 Ubicación del Proyecto Changuinola II

AVANCES EN LICITACIÓN PÚBLICA El 25 de noviembre de 2013, la Junta Directiva de EGESA aprobó mediante acta de reunión extraordinaria No. JD-EGESA-15-2013 el aviso de convocatoria y el pliego de cargos del acto de licitación por mejor valor con evaluación separada “SELECCIÓN DEL SOCIO ESTRATÉGICO PARA LA CONFORMACIÓN DE LA SOCIEDAD DE PROPÓSITO ESPECÍFICO CHANGUINOLA II S.A. Y EL DISEÑO, FINANCIAMIENTO, SUMINISTRO, CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y TRANSFERENCIA DEL ACTIVO”. La licitación pública fue publicada el día 27 de diciembre de 2013 bajo el número 2013-2-73-0-01-LV-000279 indicándose las siguientes fechas claves: Visita al sitio del Proyecto: 29 de enero y 19 de febrero de 2014 Reunión Previa y Homologación: 24 de febrero de 2014 Presentación de Ofertas: 20 de marzo de 2014

Page 33: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 33 de 58

6. INFORME DE PAGOS FISCALES Pagos Fiscales a la Dirección General de Ingresos:

A. Aviso de Operaciones (Licencia Comercial) 60,000.00

B. Impuesto de Transferencia de Bienes (ITBMS) 2,533.00

C. Impuesto sobre la Renta-Declaración 2012 42,694.00

D. Tasa Única 300.00 La prestación del servicio de generación de energía eléctrica es una actividad exenta del pago de ITBMS, sin embargo EGESA sub- arrienda una oficina en las instalaciones de la Planta Turbina de Gas al proveedor que brinda el servicio de mantenimiento de la planta en Condado del Rey, por lo que se aplica el ITBMS a este tipo de actividad, el cual se detalla en el Acápite B.

E. Otras tasas e impuestos 309,202.00 CONTRALORÍA (Servicio de Fiscalización y Auditoría) 83,308.00 ASEP (Tasa de Control, Vigilancia y Fiscalización) 11,670.00 CSS (prestaciones laborales) 94,638.00 Municipio 501.00 ANAM (Permisos y Concesiones) 119,085.00

Page 34: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 34 de 58

7. INFORME DE DONACIONES Como parte de su Plan de Responsabilidad Social Corporativa, EGESA ha llevado a cabo varios apoyos y actos de donación durante el período 2013, bajo la participación de la Dirección de Bienes Patrimoniales del MEF y de Fiscalización General de la Contraloría General. Unos como parte de la gestión social en el Distrito de Parita, sitio en donde se está instalando la Planta Solar de Sarigua; y otros como parte del Programa de Gestión Social del Proyecto Changuinola II en el Distrito de Changuinola, Corregimiento de Valle de Risco, donde se planea construir la futura central hidroeléctrica Chan II. De esta manera la institución se compromete a contribuir con el desarrollo de la región aledaña a esto proyectos. A continuación un detalle de los actos de donación realizados.

A. Centro Básico General de Parita 654.69

Nuestra empresa donó al Centro Básico General de Parita, los materiales para realizar un jardín ecológico con materiales reciclados en las áreas verdes de la escuela., el cual se encuentra ubicado en el Distrito de Parita. • Entrega de los cheques por un monto de B/.654.69, para la compra de materiales y firma

de documentos de donación.

• La entrega se realizó el miércoles 5 de diciembre de 2013, a la Profesora Saskia Gudiño,

Coordinadora del Club de Reciclaje del CBG de Parita.

Page 35: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 35 de 58

B. Evento de Aprobación de Proyecto Chan II

OBJETIVO GENERAL:

• Realizar visita a las comunidades de Guayacán y la Ceiba en el marco de la Gestión Social desarrollada en la etapa de planificación de la futura Hidroeléctrica Changuinola II

OBJETIVOS ESPECIFICOS:

• Informar a las comunidades de Guayacán y La Ceiba la aprobación formal del Proyecto Hidroeléctrico Chan II, a través de la aprobación de los estudios de factibilidad y de la concesión hidroeléctrica por parte de la Autoridad de los Servicios Públicos (ASEP).

• Comunicar formalmente el inicio de la siguiente fase del proyecto que incluye la

licitación pública y la elaboración del plan de compensación y reasentamiento involuntario de las comunidades de Guayacán y La Ceiba.

• Presentación de las instituciones públicas y de los consultores sociales que brindarán apoyo a la Gestión Social como movimiento Gubernamental para el desarrollo de la Futura Hidroeléctrica Changuinola II.

Hacer entrega de las donaciones sociales a las comunidades de Guayacán y la Ceiba. Donaciones suministradas a nuestra empresa por parte del Gobierno Central (Plan de Ayuda Nacional - PAN ).

Page 36: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 36 de 58

• Día: 26 de Noviembre 2013

• Comunidad: Guayacán

• Día: 27 de Noviembre 2013

• Comunidad: La Ceiba

Descripción: En ambas imágenes el Ing. Belisario Tejada comunica:

� Formalmente la aprobación del Proyecto Hidroeléctrico a través de la aprobación de los estudios de factibilidad y de la

concesión hidroeléctrica emitida por parte de la ASEP.

� Comunicar formalmente el inicio de la siguiente fase del proyecto que incluye la licitación pública y la elaboración del

plan de compensación y reasentamiento involuntario de las comunidades de Guayacán y La Ceiba.

• Se realizó la presentación del consultor social (The Louis Berger Group) que elaborará el Plan de

Reasentamiento Involuntario.

• Día: 26 de Noviembre 2013

• Comunidad: Guayacán

• Día: 27 de Noviembre 2013

• Comunidad: La Ceiba

Descripción: En ambas imágenes se realiza la presentación del Consultar Social el cual elaborará el Plan de Reasentamiento

Involuntario de la futura Hidroeléctrica Changuinola II.

Consultar Social Consultar Social

Page 37: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 37 de 58

• Los días 26 y 27 de noviembre se realizó la presentación de las siguientes Instituciones Públicas

que participarán de la Gestión Social que desarrollará EGESA para la futura Hidroeléctrica

Changuinola II

Presentación del delegado del Instituto Nacional De

Formación Profesional y Capacitación Para El

Desarrollo Humano (INADEH)

Presentación de la delegada del Ministerio de Desarrollo

Social (MIDES)

Presentación del delegado Ministero de Gobierno-Política

Indígena

Presentación del delegado de Autoridad Nacional del

Ambiente (ANAM)

Page 38: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 38 de 58

• Donaciones - Comunidad de Guayacán

Organización para la entrega de juguetes a los niños de la comunidad, como parte de la donación mediante la entrega de

juguetes para todos los niños de esta comunidad.

Con el objetivo de mantener la veracidad de la actividad se

tomó la huella dactilar de los miembros de la comunidad al

entregar las donaciones.

Se donaron alrededor de 150 botas de caucho de diferentes

tallas para todos los miembros de la comunidad.

Se repartieron souvenir como t-shirts, bolsitas, gorras con el logo de nuestra empres (EGESA)

Page 39: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 39 de 58

Se entregaron alrededor de 3 cajas de lámparas recargables También se repartieron alrededor de 100 frazadas

Se le entregó a la comunidad 200 bolsas de comida. También se donaron cajas de aceite vegetal, y cajetas de

mayonesa.

Se donaron alrededor de 24 radios de batería. Y la jornada finalizó con la entrega de 50 colchones para los

jefes de familia.

Page 40: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 40 de 58

• Donaciones- Comunidad La Ceiba

Organización para la entrega de juguetes a los niños de la comunidad, como parte de la donación se entregaron juguetes a los

niños de esta comunidad.

Se repartieron souvenir de nuestra empresa como t-shirts, bolsitas, gorras con el logo de EGESA, asi como 50 frasadas, cajas de

aceite y cajas de mayonesa.

Page 41: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 41 de 58

Se donaron alrededor de 50 botas de caucho de diferentes

tallas para todos los miembros de la comunidad.

Se le entregó a la comunidad 100 bolsas de comida

Y la jornada finalizó con la entrega de 25 colchones para los

jefes de familia.

Page 42: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 42 de 58

C. Feria Internacional de Azuero

OBJETIVO GENERAL: • Informar y comunicar al país en especial a la Provincia de Herrera, la instalación de la

Primera Planta Fotovoltaica en Centroamérica. El cual se encuentra en su etapa de construcción.

DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES • En el stand estuvo ubicado privilegiadamente, donde un sin número de visitantes tuvo la

oportunidad de conocer acerca del Proyecto, sus avances y beneficios. A cada visitante se entrego información y artículos promocionales que hacen referencia al Proyecto y a la Empresa.

• Las actividades iniciaron el 24 de mayo con el montaje del stand, el día 25 de abril al 5 de

mayo, en horario de 3:00 a 11:00 pm, con la atención a visitantes

Page 43: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 43 de 58

D. Fiesta de Navidad para Escuelas de Parita OBJETIVO GENERAL: • Cumplir con nuestro compromiso social realizamos la Fiesta de Navidad a las

escuelas del Distrito de Parita, que se encuentran ubicadas en el área del Proyecto Plata Fotovoltaica Sarigua.

DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES • Lugar: Mc Donald´s – Chitre

• Escuelas participantes: Puerto Limón, Los Higos, Pedernal, Cabuya, Portobelillo y La Valencia. Con la participación de 220 niños y niñas aproximadamente, 25 maestros y 18 padres de familia.

• Las actividades se realizaron los días 5 y 6 de diciembre en horarios de 8:30 a 10:30 y

de 11:00 am a 1:00 pm, con la entrega juguetes, golosinas y diversión para los niños

Page 44: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 44 de 58

CUENTAS BANCARIAS

La Empresa de Generación Eléctrica S.A. mantiene cuatro (4) cuentas corrientes en dos (2) Bancos de la localidad:

A) Banco Nacional de Panamá (BNP)

Objetivo Cuenta Número Saldo (B/.)

Fondo General (MEF) BNP 010000105807 6,762,600

B) Banco General (BG)

Objetivo Cuenta Número Saldo (B/.)

Cuenta de ACH para planilla BG 04-01-01-671690-1 2,952

Mercado Eléctrico (DTE) BG 03-72-01-038996-2 13,274,266

Mercado Eléctrico (DTER) BG 03-01-01-47765-5 316,594

Page 45: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 45 de 58

8. ANEXOS

8.1. ANEXO 1: INTERRELACIONES DE LA EMPRESA

Relaciones externas que tiene la empresa con los diferentes clientes y autoridades gubernamentales para su operación en el mercado eléctrico.

Figura 11 Relaciones Externas de EGESA con clientes y autoridades

Por otro lado, a nivel interno su gestión gira alrededor de la operación y mantenimiento de las plantas que administra en conjunto con los proveedores que subcontrata para este propósito, así como de la administración y seguimiento de los proyectos de nuevas centrales de generación eléctrica, conforme se muestra en la Figura 2.

Figura 12 Relaciones Internas de EGESA con plantas y proveedores

Page 46: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 46 de 58

8.2. ANEXO 2: EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA

Descripción Monto (B/.) % Ejecución Presupuesto 2013 8,252,710 66%

• Funcionamiento 7,252,7101 71% • Inversión 1,000,000 26%

Page 47: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 47 de 58

8.3. ANEXO 3: CONTRATOS Y CONVENIOS

A. Operaciones

No. Contrato Descripción Proveedor Costo (B/.)

Fecha contrato

01

2010-11

Adenda No.4

OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO: Servicio de operación y mantenimiento de la planta Turbinas de Gas por un periodo de quince (15) meses, adicionales a los veintidós (22) meses inicialmente convenidos.

Mejores

Acabados, S.A.

B/. 1,083,054.00 14-6-13

02

Convenio

Marco

Adenda No.1

OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO: Suministro y transporte de Diesel para la planta Turbinas de Gas.

Petrolera

Nacional, S.A.

B/. 10,000,000.00 17-5-13

B. Proyectos de Inversión No. Contrato Descripción Proveedor Costo (B/.)

Fecha contrato

01

2012-09 Adenda N° 1 Adenda N°2

PROYECTO SOLAR SARIGUA: Ejecución de los SERVICIOS DE INGENIERÍA convenidos para el suministro, instalación, programación, configuración, comisionado, integración, pruebas y puesta en marcha de la totalidad de equipos y materiales, así como los estudios de coordinación de protecciones, requeridos en el diseño que presente la solución final de todos los sistemas destinados a integrar la central de generación de energía eléctrica fotovoltaica Sarigua al Sistema Interconectado Nacional (S.I.N.) a través de una línea trifásica de 34.5 kV con la red de distribución de la Empresa EDEMET en el circuito 34-35B de la misma

PotenciaMax,

S.A.

B/. 194,983.40 B/. 0.00 B/. 3,000.00

7-12-2012

02

2013-05

CONSULTORIA PROYECTO CHAN II: Revisión de pliegos, acompañamiento durante el proceso licitatorio y asesoramiento a la comisión evaluadora para la licitación relacionada con la ejecución del proyecto hidroeléctrico Changuinola II.

The Louis Berger

Group, Inc.

B/.109,922.00

Por refrendar

03

2013-06

CONSULTORIA PROYECTO CHAN II: Desarrollo de actividades de gestión y seguimiento social como acciones preparatorias para la realización del proyecto hidroeléctrico Changuinola II

Constructora

Ruquisa, S.A.

B/.160,500.00

Por refrendar

04

2013-07

CONSULTORIA PROYECTO CHAN II: Elaboración del plan de reasentamiento involuntario del proyecto hidroeléctrico Changuinola II.

The Louis Berger

Group, Inc.

B/.549,000.00

Por refrendar

05

2013-09

PROYECTO CHAN II: Servicio de horas de vuelo en helicóptero en la provincia de Bocas del Toro

Heliflight

Panamá, S.A.

B/. 136,960.00

Por refrendar

Page 48: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 48 de 58

No. Contrato Descripción Proveedor Costo (B/.)

Fecha contrato

06

2013-10

CONSULTORIA PROYECTO CHAN II: desarrollo de estudios geotécnicos del proyecto Hidroeléctrico Changuinola II.

The Louis Berger

Group, Inc.

B/.200,304.00

Por refrendar

C. Consultorías

No. Contrato Descripción Proveedor Costo (B/.)

Fecha contrato

01

2012-08

CONSULTORIA: Estudio de factibilidad y un estudio de impacto ambiental del proyecto Central Hidroeléctrica Changuinola II, ubicado en el Río Changuinola, corregimiento Valle del Risco, distrito de Changuinola, provincia de Bocas del Toro.

The Louis Berger

Group, Inc.

B/.533,566.20 6-12-12

02

2013-02

CONSULTORIA: Auditoría de estados financieros y declaración jurada de rentas de EGESA correspondientes al año 2012.

KPMG

B/. 34,240.00

26-3-13

03

2013-03

CONSULTORIA: Evaluación y análisis técnico del Estudio de Factibilidad del proyecto Central Hidroeléctrica Changuinola II desarrollado por la empresa The Louis Berger Group y a elaborar consecuentemente un Informe de Opinión Técnica sobre la información técnica general y específica del proyecto

MWH Panamá,

S.A.

B/. 74,900.00

31-5-13

D. Administrativo

No. Contrato Descripción Proveedor Costo (B/.)

Fecha contrato

01

2013-01

Prestación del Servicio de Telefonía Móvil Celular, y el servicio de datos blackberry a través de una data de 1 GB, por el periodo comprendido del 1 de enero de 2013 al 31 de diciembre de 2013 para tres (3) aparatos celulares. Dicho servicio comprende: originar y recibir comunicaciones desde y hacia los teléfonos celulares de EGESA, dirigidos o provenientes de otros usuarios de telefonía móvil celular o de cualquier otro servicio de telecomunicaciones con el cual se interconecte, incluidos otros sistemas de telefonía móvil celular y la Red Básica de Telecomunicaciones.

Cable and

Wireless Panama,

S.A.

B/. 3,676.43 19-3-13

02

2012-07

Alquilar a EGESA el uso y soporte de un sistema automatizado de administración financiera por el término de veinticuatro (24) meses que coadyuve con las funciones de las áreas Administrativa y Financiera de la empresa.

Advanced

Consulting

Panama, S.A.

B/. 245,030.00 27-11-12

Page 49: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 49 de 58

Convenios y Acuerdos

No. Convenio Descripción Empresa Fecha

01

CONVENIO DE COOPERACIÓN Y ASISTENCIA

TÉCNICA para colaborar en la gestión social del proyecto

hidroeléctrico Changuinola II

DIRECCIÓN

NACIONAL DE

POLITICA

INDIGENA

8-7-13

Page 50: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 50 de 58

8.4. ANEXO 4: COSTOS VARIABLES DE GENERACIÓN

Para el caso de EGESA, la Tabla 1 presenta los costos promedio mensuales por central de generación.

PAN G1 PAN G2

Enero 388.38 383.33

Febrero 388.38 383.33

Marzo 404.13 398.85

Abril 371.43 366.15

Mayo 367.37 362.15

Junio 363.65 358.49

Julio 364.99 360.04

Agosto 367.49 364.87

Septiembre 369.32 364.08

Octubre 369.39 364.14

Noviembre 371.72 366.45

Diciembre 370.85 365.58

Turbina de Gas

PROMEDIO DE COSTOS

OPERATIVOS POR UNIDAD DE LA

CENTRAL TURBINA DE GAS

($/MWh)

Mes

Tabla 1 Costos Promedio Mensuales por Central de Generación

350.00

360.00

370.00

380.00

390.00

400.00

410.00

En

ero

Fe

bre

ro

Ma

rzo

Ab

ril

Ma

yo

Jun

io

Juli

o

Ag

ost

o

Se

pti

em

bre

Oc

tub

re

No

vie

mb

re

Dic

iem

bre

$/M

Wh

Mes

PROMEDIO DE COSTOS OPERATIVOS DE GENERACION EN $/MWh -

PERIODO 2013

PAN G1 PAN G2

Gráfica 1 Promedios Mensuales de Costos Operativos por Central de Generación

Page 51: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 51 de 58

8.5. ANEXO 5: GENERACIÓN DE ENERGÍA

Unidad

PANG1

Unidad

PANG2

Enero 0.000 0.000 0.000 0.000%

Febrero 197.000 204.000 401.000 0.062%

Marzo 0.000 0.000 0.000 0.000%

Abril 1,066.291 1,523.202 2,589.493 0.341%

Mayo 4,788.188 6,955.135 11,743.323 1.648%

Junio 46.312 44.822 91.134 0.013%

Julio 1,172.007 1,053.592 2,225.599 0.303%

Agosto 86.969 159.234 246.203 0.033%

Septiembre 24.855 20.273 45.128 0.006%

Octubre 266.238 362.788 629.026 0.084%

Noviembre 1,924.238 2,126.700 4,050.938 0.565%

Diciembre 5,946.278 6,784.065 12,730.343 1.738%

34,752.19

2,896.02Promedio

GENERACION MENSUAL POR CENTRAL DE GENERACION (MWh)

2013

Central Turbina de GasTotal

Turbina de

Gas

% sobre la

generacion

del Pais

Total

Tabla 2 Generación Mensual por Central de Generación En el Grafico 2, se presentan los aportes mensuales por planta de generación de EGESA al Sistema Interconectado Nacional (SIN).

0.000

2,000.000

4,000.000

6,000.000

8,000.000

10,000.000

12,000.000

14,000.000

En

ero

Fe

bre

ro

Ma

rzo

Ab

ril

Ma

yo

Jun

io

Juli

o

Ag

ost

o

Se

pti

em

bre

Oc

tub

re

No

vie

mb

re

Dic

iem

bre

MW

h

Mes

GENERACION MENSUAL POR UNIDAD PARA LA

CENTRAL TURBINA DE GAS

Unidad

PANG1

Unidad

PANG2

Gráfica 2 Generación Mensual por Central de Generación

Page 52: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 52 de 58

8.6. ANEXO 6: CONSUMO DE COMBUSTIBLE

Unidad

PANG1

Unidad

PANG2

Enero - - -

Febrero 20,768.14 22,873.98 43,642.12

Marzo - - -

Abril 112,229.91 167,910.92 280,140.83

Mayo 519,936.10 773,329.52 1,293,265.62

Junio 5,107.75 5,045.06 10,152.81

Julio 128,676.60 118,242.75 246,919.35

Agosto 10,499.59 19,125.35 29,624.94

Septiembre 2,788.76 2,358.08 5,146.84

Octubre 29,909.35 36,524.62 66,433.97

Noviembre 209,630.35 237,433.51 447,063.86

Diciembre 624,470.09 878,915.78 1,503,385.87

Total 1,664,016.64 2,261,759.57 3,925,776.21

327,148.02 Promedio

CONSUMO DE COMBUSTIBLE POR UNIDAD PARA LA

CENTRAL TURBINA DE GAS (GLS)

2013

Central Turbina de Gas

Total

Tabla 3 Consumo de Combustible Mensual por Central de Generación

En el Gráfico 3, se presentan las componentes del consumo de combustible mensual por planta.

-

200,000.00

400,000.00

600,000.00

800,000.00

1,000,000.00

1,200,000.00

1,400,000.00

1,600,000.00

En

ero

Fe

bre

ro

Ma

rzo

Ab

ril

Ma

yo

Jun

io

Juli

o

Ag

ost

o

Se

pti

em

bre

Oct

ub

re

No

vie

mb

re

Dic

iem

bre

Ga

lon

es

Mes

CONSUMO DE COMBUSTIBLE POR UNIDAD

PARA LA CENTRAL TURBINA DE GAS

Unidad

PANG1

Unidad

PANG2

Gráfica 3 Consumo de Combustible Mensual por Central de Generación

Page 53: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 53 de 58

8.7. ANEXO 7: INGRESOS NETOS POR DTE

MES 2013

Enero 165,190.86

Febrero 506,627.50

Marzo 86,741.43

Abril 1,056,534.89

Mayo 5,111,726.87

Junio 90,952.09

Julio 922,810.34

Agosto 60,591.42

Septiembre 164,786.72

Octubre 268,848.75

Noviembre 1,708,428.72

Diciembre 5,331,955.62

Total 15,475,195.21

INGRESO MENSUAL POR DTE EN B/. -

2013

Tabla 4 Ingresos Mensuales Netos Producto de Transacciones Económicas

0.0

1,000,000.0

2,000,000.0

3,000,000.0

4,000,000.0

5,000,000.0

6,000,000.0

En

ero

Fe

bre

ro

Marz

o

Ab

ril

Ma

yo

Jun

io

Juli

o

Ag

ost

o

Se

pti

em

bre

Oc

tub

re

No

vie

mb

re

Dic

iem

bre

B/.

Mes

INGRESO MENSUAL POR DTE EN B/. - 2013

INGRESO …

Gráfica 4 Venta de Energía Mensual (DTE)

Page 54: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 54 de 58

8.8. ANEXO 8: INGRESOS POR VENTA DE POTENCIA

MES ALTERNEGY BLM LPS TERCARIBE GENA PAN-AM PEDREGAL FORTUNA EGISA CALDERA Total

Enero - - - 25.00 - - - - 1.17 - 26.17

Febrero - - - - - - - - - - 0.00

Marzo 24.00 5.14 - - - - - - - 19.70 48.84

Abril - 36.54 - - - - - - - - 36.54

Mayo - 37.83 10.90 - 6.86 - 2.77 4.00 - - 62.36

Junio - - 4.92 - - - 51.00 - - 55.92

Julio - - - - - - 26.04 - 5.78 - 31.82

Agosto - - - - 3.20 - 28.94 - - - 32.14

Septiembre - - - - - - - - 1.56 - 1.56

Octubre - 67.64 - - - - - - 6.89 - 74.53

Noviembre - 33.07 - 0.57 - 5.00 - - - - 38.65

Diciembre - - - 37.02 - - - - - - 37.02

2013-Total 24.00 180.22 15.82 62.59 10.06 5.00 108.75 4.00 15.39 19.70 445.54

RESUMEN MENSUAL DE VENTAS DE POTENCIA POR AGENTE (MW) - 2013

Tabla 5 Resumen Mensual de Ventas de Potencia por Agente

-

25.00

50.00

75.00

100.00

En

ero

Fe

bre

ro

Ma

rzo

Ab

ril

Ma

yo

Jun

io

Juli

o

Ag

ost

o

Se

pti

em

bre

Oc

tub

re

No

vie

mb

re

Dic

iem

bre

MW

Mes

VENTAS DE POTENCIA POR AGENTE - 2013

ALTERNEGY BLM LPS TERCARIBE GENA PAN-AM PEDREGAL FORTUNA EGISA CALDERA

Gráfico 5 Resumen Mensual de Ventas de Potencia por Agente

Page 55: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 55 de 58

MES ALTERNEGY BLM LPS TERCARIBE GENA PAN-AM PEDREGAL FORTUNA EGISA CALDERA Total

Enero - - - 7,808.22 - - - - 1,093.46 - 8,901.68

Febrero - - - - - - - - - - 0.00

Marzo 55,232.88 18,410.96 - - - - - - - 6,443.84 80,087.68

Abril - 84,085.48 - - - - - - - - 84,085.48

Mayo - 87,053.26 25,085.03 - 15,780.82 - 6,378.08 9,205.48 - - 143,502.67

Junio - - 11,328.72 - - - 117,369.86 - - - 128,698.58

Julio - - - - - - 59,934.25 - 13,301.46 - 73,235.71

Agosto - - - - 3,156.16 - 66,595.07 - - - 69,751.23

Septiembre - - - - - - - - 1,534.78 - 1,534.78

Octubre - 155,672.98 - - - - - - 15,859.43 - 171,532.41

Noviembre - 76,116.16 - 1,315.07 - 11,506.85 - - - - 88,938.08

Diciembre - - - 82,339.73 - - - - - - 82,339.73

2013-Total 55,232.88 421,338.84 36,413.75 91,463.02 18,936.98 11,506.85 250,277.26 9,205.48 31,789.13 6,443.84 932,608.04

RESUMEN MENSUAL DE INGRESOS VENTAS DE POTENCIA POR AGENTE (B/.) - 2013

Tabla 6 Resumen Mensual de Ingresos por Venta de Potencia por Agente

-

20,000.00

40,000.00

60,000.00

80,000.00

100,000.00

120,000.00

140,000.00

160,000.00

180,000.00

En

ero

Fe

bre

ro

Ma

rzo

Ab

ril

Ma

yo

Jun

io

Juli

o

Ag

ost

o

Se

pti

em

bre

Oc

tub

re

No

vie

mb

re

Dic

iem

bre

B/.

mes

INGRESOS POR VENTAS DE POTENCIA - 2013

ALTERNEGY BLM LPS TERCARIBE GENA PAN-AM PEDREGAL FORTUNA EGISA CALDERA

Gráfico 6 Resumen Mensual de Ingresos por Venta de Potencia por Agente

Page 56: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 56 de 58

8.9. ANEXO 9: EGRESOS POR COMPRA DE POTENCIA

MES BLM ESEPSA PEDREGAL Total

Enero -

Febrero -

Marzo -

Abril -

Mayo 5.96 13.80 19.76

Junio -

Julio -

Agosto -

Septiembre -

Octubre 2.57 2.57

Noviembre 2.57 2.57

Diciembre 5.14 0.49 5.63

2013-Total 16.25 13.8 0.49 30.53

RESUMEN MENSUAL DE COMPRAS DE POTENCIA POR

AGENTE (MW)-2013

Tabla 7 Resumen Mensual de Compras de Potencia por Agente

0.00

5.00

10.00

15.00

20.00

25.00

En

ero

Fe

bre

ro

Ma

rzo

Ab

ril

Ma

yo

Jun

io

Julio

Ago

sto

Se

pti

em

bre

Oc

tub

re

No

vie

mb

re

Dic

iem

bre

MW

mes

COMPRAS DE POTENCIA POR AGENTE (MW) - 2013

BLM ESEPSA PEDREGAL

Gráfica 7 Resumen Mensual de Compras de Potencia por Agente

Page 57: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 57 de 58

MES BLM ESEPSA PEDREGAL Total

Enero -

Febrero -

Marzo -

Abril -

Mayo B/. 13,716.16 B/. 597,278.27 610,994.43

Junio -

Julio -

Agosto -

Septiembre -

Octubre B/. 5,917.81 5,917.81

Noviembre B/. 5,917.81 5,917.81

Diciembre B/. 11,835.62 B/. 2,623.56 14,459.18

2013-Total B/. 37,387.40 B/. 597,278.27 B/. 2,623.56 637,289.23

RESUMEN MENSUAL DE EGRESOS VENTAS DE POTENCIA POR AGENTE

(B/.) - 2013

Tabla 8 Resumen Mensual de Ingresos por Compra de Potencia por Agente

0.00

100,000.00

200,000.00

300,000.00

400,000.00

500,000.00

600,000.00

700,000.00

B/.

mes

EGRESOS POR COMPRAS DE POTENCIA - 2013

BLM ESEPSA PEDREGAL

Gráfico 8 Resumen Mensual de Ingresos por Compra de Potencia por Agente

Page 58: EGESA V1.0 - Memoria 2013 - EGESA – Empresa de ...muestren el valor razonable de la planta, este avalúo fue realizado por una firma idónea de avalúos que determinó el valor de

____________________________________________________________________________________________________ EGESA - Memoria 2013 V1.0 Fecha: 21 de enero de 2014 Página 58 de 58

8.1. ANEXO 10: INGRESOS POR TRANSACCIONES REGIONALES

Mes

Energía

Vendida al

SPOT en MWh

Beneficio

EGESA ($)

Enero 691.16 8,013.46B/.

Febrero 1,074.30 17,964.39B/.

Marzo 137.00 1,743.43B/.

Mayo 1,395.19 20,927.80B/.

Total 1,765.46 48,649.08B/.

Importación de Energía

Tabla 9 Resumen Mensual de Ingresos por Importaciones Regionales

Mes

Energía

Comprada al

SPOT en MWh

Ingreso Bruto

por Venta en

El Salvador ($)

Cobro de

Beneficio de

EGESA ($)

Ingreso Neto($)

Abril 2,206.50 529,816.51 39,105.75 568,922.26

Total 2,206.50 139,588.08 39,105.75 568,922.26

Energía Exportada

Tabla 10 Resumen Mensual de Ingresos por Exportaciones Regionales