EFECTO DE LOS PARÁMETROS DE FERMENTACIÓN SOBRE LAS ...
Transcript of EFECTO DE LOS PARÁMETROS DE FERMENTACIÓN SOBRE LAS ...
32
Vol. 08 (1): 32-49. Enero-Julio 2020. ISSN 2310-3485
https://www.ceprosimad.com/ Indexación:
Latindex. Folio-24383
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE
EFECTO DE LOS PARÁMETROS DE FERMENTACIÓN
SOBRE LAS CARACTERÍSTICAS FÍSICO-QUÍMICAS Y
SENSORIALES DEL VINO DE LA PULPA DE COPOAZÚ
EFFECT OF FERMENTATION PARAMETERS ON THE PHYSICAL-CHEMICAL
AND SENSORY CHARACTERISTICS OF THE CUPUASSU PULP WINE
Liz-Janet Cáceres-Puma1, 2, Pedro-Saúl Montalván-Apolaya1, Larry-Oscar Chañi-Paucar3
1 Universidad Nacional Amazónica de Madre de Dios, Escuela profesional
de Ingeniería agroindustrial, Madre de Dios, Perú. [email protected] [email protected]
2 Cite Productivo Madre de Dios, Centro de Innovación Productiva y
Transferencia Tecnológica, Madre de Dios, Perú. [email protected]
3 University of Campinas, Rua Monteiro Lobato, School of Food
Engineering, Campinas, SP, Brazil. [email protected]
Historia del Articulo:
Recibido: 25 de octubre de 2019
Aceptado: 12 de marzo de 2020
RESUMEN
El objetivo del presente estudio fue evaluar el efecto del pH y la concentración de azúcar de la
pulpa de copoazú (Theobroma grandiflorum) diluida (PCD), en la fermentación alcohólica,
sobre las características fisicoquímicas y sensoriales del vino de esta fruta. Se establecieron 4
tratamientos, combinando dos niveles de pH (3,3 - natural y 4,0 - ajustado) y concentración de
sólidos solubles (20 y 24 °Brix). Los otros parámetros, como el tiempo de fermentación (7
días), la temperatura ambiente (298 K), la frecuencia de remoción (cada 24 horas) y la
concentración de levadura (0,2 kg/m3), fueron constantes para todos los tratamientos. El PCD
fermentado se trasegó, pasteurizó (353 K durante 300 s), clarificó con bentonita (3 kg/m3
durante 15 días), envasó y almacenó a 298 K. Los vinos de copoazú elaborados según el
delineamiento experimental se analizaron para determinar sus características fisicoquímicas
(°Brix, pH, contenido de metanol y etanol) y sensoriales (color, apariencia, olor y sabor). Los
resultados de estos análisis se compararon con la Norma Técnica Peruana (NTP 212.014) para
bebidas alcohólicas de vino. De acuerdo con esta NTP, todos los tratamientos tienen una
concentración de etanol cercana a 6,5 °GL, que se ajusta a la categoría de vino espumoso, pero
solo el Tratamiento 4 (4 pH y 20 °Brix) presenta una concentración adecuada de metanol
(10,9x10-2 kg/m3), con 3,54 de pH, 11,33 de °Brix, 6,8 de °GL, 66% de rendimiento total del
vino y 43% de conversión de azúcar en etanol. Todos los tratamientos presentaron
características sensoriales similares. En conclusión, el presente estudio permitió determinar el
pH y °Brix del PCD, para obtener un vino con buenas características físico-químicas y
sensoriales.
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
33
PALABRAS CLAVE: Vino de frutas, vino de Copoazú, fermentación alcohólica, Theobroma
grandiflorum.
ABSTRACT
The objective of the present study was to evaluate the effect of the pH and the sugar
concentration of the cupuassu's pulp (Theobroma grandiflorum) diluated (CPD), in the
alcoholic fermentation, on the physicochemical and sensorial characteristics of the wine this
fruit. Four treatments were established combining two pH (3.3 – natural and 4.0 – adjusted) and
concentration of soluble solids (20 and 24 °Brix) levels. The other parameters such as the
fermentation time (7 days), room temperature (298 K), removal frequency (every 24 hours) and
yeast concentration (0.2 kg/m3), were constant for all treatments. The fermented CPD was
filtered, pasteurized (353 K for 300 s), clarified with bentonite (3 kg/m3 for 15 days), packed
and stored at 25 °C. The cupuassu wines elaborated according to the experimental delineation,
were analyzed to determine their physical-chemical characteristics (°Brix, pH, content of
methanol and ethanol) and sensorial (color, appearance, smell and taste). The results of these
analyzes were compared with the Peruvian Technical Standard (NTP 212.014) for wine
alcoholic beverages. According to this NTP, all treatments have an ethanol concentration close
to 6.5 °GL, which fits the category of sparkling wine, but only Treatment 4 (4 pH and 20 °Brix)
presents an adequate concentration of methanol (10.9x10-2 kg/m3), with 3.54 of pH, 11.33 of
°Brix, 6.8 of °GL, 66% overall wine yield and 43% conversion of sugar into ethanol. All
treatments presented similar sensory characteristics. In conclusion, the present study allowed
to determine the pH and °Brix of the CPD, to obtain a wine with good physical-chemical and
sensory characteristics.
KEYWORDS: Fruit wine, Cupuassu wine, alcoholic fermentation, Theobroma grandiflorum.
INTRODUCCIÓN
La producción del fruto de copoazú (T.
grandiflorum) está en crecimiento en la
región de Madre de Dios. Según los reportes
de la Dirección Regional de Agricultura, en
el año 2019 se tuvo una superficie cosechada
de 307 ha, con un rendimiento de 2248 kg/ha,
a comparación del año 2013 en donde se
tenía una superficie cosechada de 184,5 ha,
con un rendimiento de 1679 kg/ha
(DRAMDD, 2020). Actualmente el
aprovechamiento del copoazú, se viene
realizando de manera integral, tanto para la
pulpa como para los granos, cabe recalcar
que la pulpa de este fruto tiene una
considerable aceptación por los
consumidores locales, debido al sabor y
aroma altamente agradable.
Por otra parte, según la Dirección Regional
de Agricultura de Madre de Dios, la
producción de copoazú se ha incrementado
de 24,17 Tn (2009) a 691,30 Tn (2019)
(DRAMDD, 2020). Este incremento en la
producción de copoazú, se presenta como
una oportunidad para el desarrollo de nuevos
productos derivados a partir de la pulpa,
como el vino de copoazú, generando un
nuevo valor agregado (Duarte et al., 2010).
Este panorama resulta alentador debido a que
en la última década, el crecimiento
económico del país, ha permitido la
competitividad de distintos sectores, como el
de la industria vitivinícola, con un
crecimiento de producción de 9,1 % de tasa
promedio anual, reflejando la demanda en el
país, así como en el exterior (Flores,
Céspedes, Tejada, & Figueroa, 2017).
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
34
En la región no existe desarrollo de la
industria de vinos de frutas, el cual podría
desarrollarse a partir de la producción y/o
acondicionamiento de tecnologías. El
proceso de elaboración de vino, ha sido bien
ajustado para la elaboración de vino a partir
de pulpas de frutas, como la pulpa de
Borojoa patinoi Cuatrec (Zapateiro, Alberto,
Mendoza, Inés, & Ligardo, 2016), citrus
sinensis (Hoyos Concha, Urbano, Villada
Castillo, Mosquera Sánchez, & Navia Porras,
2010), Rubus glaucus Benth (Peralta, 2011;
Albán, 2012), Malus communis - Reineta
Amarilla de Blenheim (Peralta, 2011),
Malpighia spp. (Nemeth, González, & Pérez,
2010), Tamarindus indica L. (Pájaro-
Escobar, Benedetti, & García-Zapateiro,
2018), Averrhoa carambola L. (Pájaro-
Escobar et al., 2018; Malliquinga, 2011),
Cyphomandra betaceae (Cav.) Sendth
(Álvarez, Manzano, Materano, & Valera,
2009), Pitahaya hylocereus triangularis
(Malliquinga, 2011), Citrus sinensis Osbeck
(Bedoya, Gomez, Luján, & Salcedo, 2005),
Cucumis melo L. var. reticulatus Naud., cv.
Ovation (Padín, Goitia, Hernández, & Leal,
2012), entre otros.
La fermentación del mosto, es considerada
una de las operaciones más importantes en el
proceso de elaboración de vinos de uvas y de
frutas (Albán, 2012). Existen varios factores
que influencian la producción de metabolitos
y la supervivencia de las levaduras en la
fermentación del mosto, estos factores
pueden definir las características físico-
químicas y sensoriales del producto final
(González, 2011). Con frecuencia son
reportados la temperatura, concentración de
levaduras, tipo de levaduras, pH,
concentración de azúcares y la acidez, como
los factores más importantes en la
fermentación del mosto (Jordan & Hoyos
Concha, 2005; Granados, Torrenegra,
Acevedo, & Romero, 2013). Otro factor
importante, específicamente en la
fermentación de mostos de frutas, es la
dilución de la pulpa de fruta para el
acondicionamiento del mosto, ya que las
pulpas presentan composición muy
diferenciada de una fruta para otra (Albán,
2012). Las características físico-químicas del
mosto de frutas y los parámetros de
fermentación, deben ser acondicionadas con
la finalidad de que la fermentación se lleve de
una forma apropiada (Bastidas & Espinoza-
Oviedo, 2019; Corazza, Rodrigues, &
Nozaki, 2001).
Por otro lado, la elaboración de vino de frutas
aún es marginal a nivel nacional e
internacional, sin embargo, esta opción
representa una nueva oportunidad para dar
valor agregado a las frutas, principalmente
tropicales, ya que presentan bondades en
cuanto a nuevos sabores y aromas en el
producto final. Por tal razón, el objetivo del
presente estudio fue elaborar vino a partir de
la pulpa de copoazú, buscando evaluar el
efecto de los parámetros de fermentación, el
pH y °Brix del mosto de copoazú sobre las
características fisicoquímicas (pH, °Brix,
concentración de etanol y metanol),
sensoriales, conversión de azúcares en etanol
y el rendimiento del vino de copoazú.
MATERIAL Y MÉTODOS
Materia prima
La pulpa de Copoazú (T. grandiflorum)
utilizada en el presente estudio, fue obtenida
de frutos provenientes de un predio agrícola,
localizada en el km 84, de la Asociación de
Agricultores de la Comunidad “El Progreso”,
del centro poblado Unión Progreso, distrito
Inambari, provincia Tambopata, región de
Madre de Dios. Los frutos de Copoazú fueron
procesados para obtener la pulpa, en la planta
piloto de frutas y hortalizas de la Universidad
Nacional Amazónica de Madre de Dios
(UNAMAD), cumpliendo con las Buenas
Prácticas de Higiene y Manipulación.
Previamente al proceso de despulpado, los
frutos fueron seleccionados para descartar
aquellos con signos de daños mecánicos,
infestados por hongos, con falta y exceso de
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
35
maduración. La pulpa de Copoazú obtenida
fue almacenada a temperatura de congelación
hasta los ensayos de elaboración de vino de
Copoazú sean realizadas.
Proceso de elaboración del vino de
Copoazú
En la figura 1, se puede observar el diagrama
de flujo del proceso de elaboración del vino
de Copoazú, en la cual se muestran todas las
operaciones unitarias de este proceso, con los
parámetros de cada operación. Cada ensayo
experimental fue realizado con
aproximadamente 0.4 kg de pulpa de
Copoazú.
Figura 1
Diagrama de flujo de la elaboración de vino
de Copoazú. Fuente: Elaboración propia.
El proceso de elaboración del vino de
Copoazú propuesto en la presente
investigación inicio con la preparación del
mosto a partir de la pulpa de Copoazú,
utilizando una dilución 1 (kg de pulpa):8 (kg
de agua), la dilución se realizó con la ayuda
de una licuadora casera, empleando agua
tratada con tecnología de ósmosis inversa,
libre de cloro, químicos y metales, posterior
a ello se realizó una pasteurización del mosto.
La pulpa diluida fue sometida a la corrección
de los sólidos solubles (°Brix) y ajuste del
pH, estas dos variables fueron estudiadas en
la presente investigación para evaluar su
efecto sobre las características físico-
químicas y sensoriales del vino de Copoazú.
Se trabajó con el pH natural del mosto, el cual
fue de 3,3 y un pH ajustado con bicarbonato
de sodio (Portugal, Perú) de 4. Los sólidos
solubles del mosto fueron ajustados a 20 y 24
°Brix, utilizando azúcar invertida, la cual fue
preparada de forma casera con azúcar blanca
granulada (66,23 %), ácido cítrico (0,33 %),
bicarbonato de sodio (0,33 %) y agua (33,11
%).
El mosto de Copoazú fue inoculada con una
levadura seca Sacharomyces cerevisiae
(MONTRACHET, Italia). La levadura tuvo
que ser previamente hidratada y activada, tal
como indica la ficha técnica del producto,
esta levadura fue seleccionada debido a que
es empleada con frecuencia y recomendada
para la fermentación de vinos blancos y/o
rosados. Se utilizó una concentración de la
levadura de 0,2 kg/m3, inoculándose a los
mostos cuando estos se encontraban a una
temperatura de 313 K.
La fermentación alcohólica de los mostos de
Copoazú se realizó en botellas de vidrio de 4
litros. Un total de 12 botellas de vidrio fueron
empleadas en el estudio, a los cuales se les
adaptaron exclusores de aire (Airlock) para la
expulsión de los gases formados durante la
fermentación. También se instalaron en las
botellas una manguera fina que permitió la
toma de muestra para el análisis de las
variables en estudio. La fermentación tuvo
una duración de 7 días, para todos los
tratamientos, permitiendo obtener una
fermentación parcial, con la finalidad de
conservar aromas y obtener un vino con
sabor dulce. La fermentación se realizó en
una de las salas de la planta piloto de frutas
de la UNAMAD, con acondicionado de la
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
36
temperatura, permitiendo mantener en
promedio una temperatura de 298 K durante
todos los días de fermentación. Las botellas
de fermentación fueron protegidas de los
rayos del sol y la luz artificial.
Una vez terminada la fermentación, se llevó
a cabo el proceso de trasiego del mosto, con
la finalidad de eliminar las partículas
sobrenadantes y restos formados. Después
del trasiego, se pasteurizó a 353 K por
aproximadamente 300 s para detener la
fermentación e inactivar la función de otros
microorganismos presentes. Para clarificar el
vino y mejorar su presentación, se utilizó
bentonita granular (Plusgran Gel, Italia), a
una concentración de 3 kg/m3 de vino, para
todos los tratamientos, previa hidratación del
clarificante. Finalmente, al obtener el vino de
Copoazú clarificado, se envasó, empleándose
botellas de vidrio de 7,5x10-4 m3,
previamente lavadas y esterilizadas, cada una
de las botellas fueron tapadas utilizando
corchos sintéticos. El producto final fue
almacenado en un ambiente fresco y seco,
evitando la luz solar directa, en un rango de
temperatura de 293 a 298 K.
Caracterización físico-química y sensorial
del vino de Copoazú
La caracterización físico-química del vino de
Copoazú consistió en la determinación del
contenido alcohólico por destilación de
acuerdo con el método descrito en la NTP
212.030 (NTP 212.030:2009, 2014), el
contenido de metanol por cromatografía de
gases de acuerdo con la NTP 211.035 (NTP
211.035:2015, 2015), rendimiento del vino
por medio del balance de masa, eficiencia de
la conversión de azúcares en etanol según la
metodología descrita por Morales &
Henríquez, (2006) y el análisis sensorial fue
realizado de acuerdo con el método de Cata
Descriptiva, utilizando los atributos
sensoriales que se detallan en la tabla 1.
Todos los análisis mencionados en esta
sección fueron realizados en los laboratorios
del CITEAgroindustrial de Ica, Perú.
Tabla 1
Características consideradas en la Cata descriptiva del vino de Copoazú. Características Atributo Escala cualitativa
Color Color de vino
blanco Verdoso; Ámbar; Pálido; Dorado.
Apariencia
Limpidez Lechoso con partículas; Turbio; Opalescente; Límpido.
Brillo Apagado; Brillante; Muy brillante.
Olfato
Alcohol Débil; Alcoholizado; Muy alcoholizado; Equilibrado.
Intensidad de
aroma Baja; Moderada; Media; Alta.
Descriptor de
aroma Oxidado, aceitoso; Químico; Vegetal; Olor dulce, floral, frutal.
Gusto
Alcohol Quemante; Generoso; Cálido
Intensidad de
aroma en boca Baja; Moderada; Media; Alta.
Descriptor de
aroma en boca Oxidado, aceitoso; Químico; Vegetal; Olor dulce, floral, frutal.
Sensaciones
táctiles Irritante; Muy seco; Untuoso, seco; Sedoso.
Persistencia Corto; Moderado; Medio; Largo. Fuente: CITEAgroindustrial ICA.
El contenido de sólidos solubles totales
(°Brix) y el pH fueron determinado
directamente empleando un Refractómetro
(SCHIMIDT & HAENSCH, modelo: ABBE
–AR 12, rango: 0-95 °Brix) y un
potenciómetro digital (HANNA, modelo: HI
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
37
8424), respectivamente, estos dos análisis
fueron realizados en el laboratorio de
investigación de la planta piloto de frutas
tropicales de la UNAMAD.
Diseño experimental y tratamiento de los
datos
Los experimentos se realizaron siguiendo un
diseño factorial 22, siendo los factores pH y
°Brix del mosto, con dos niveles, de 3,3 - 4 y
20 – 24, respectivamente. El análisis de
regresión fue realizada para ajustar los datos
experimentales, tomando como variable
respuesta el pH, °Brix, conversión de azúcar,
rendimiento, concentración de metanol y
etanol en el vino de copoazú, a seguir fue
realizado un análisis de varianza del modelo
y sus componentes a un nivel de significancia
de 0,05. Todos los análisis estadísticos
fueron realizados utilizando el software
Origin (OriginLab, versión 8.1).
RESULTADOS
Características físico-químicas del vino de
Copoazú
En la tabla 2, se observan los resultados de la
caracterización físico-química del vino de
Copoazú. En esta Tabla se puede observar
que el °Brix del vino de los tratamientos 1 y
4, presentan valores próximos, ambos
comenzaron con un mosto a 20 °Brix y
terminaron con valores de 11,08 y 11,33,
respectivamente. Asimismo, los tratamientos
2 y 3, tuvieron un °Brix inicial del mosto de
24 y al culminar la fermentación también
obtuvieron valores similares de 15,08 y
15,58, respectivamente. Cabe resaltar que la
fermentación tuvo una duración de 7 días,
pudiéndose considerar como una
fermentación parcial. Al igual que el °Brix,
el pH del mosto también disminuyó al
finalizar la fermentación, se pudo observar
valores de pH próximos, entre los vinos del
tratamiento 1 y 3, los cuales tuvieron un pH
inicial de 3,3, obteniendo valores finales de
3,09 y 3,16, respectivamente. De igual forma,
se puede observar que los tratamientos 2 y 4,
obtuvieron valores próximos, de 3,49 y 3,54,
respectivamente.
Figura 2
Frutos de copoazú (A y B), fruto sin cáscara
(C), pulpa congelada (D) y vino de copoazú
(E). Fuente: Elaboración propia.
El contenido de metanol del vino de Copoazú
obtenido en los diferentes tratamientos, se
muestra en la tabla 2. El contenido de
metanol fue expresado en kilogramos de
metanol A.A. (Alcohol anhidro) por metros
cúbicos de vino de Copoazú. Entre los 4
tratamientos, se puede observar que el
tratamiento 4, presentó la menor
concentración de metanol, de
aproximadamente 10,96x10-2 kg/m3 A.A., y
el tratamiento 2 presentó la mayor
concentración de metanol. En lo que respecta
al contenido de etanol del vino, se pudo
observar concentraciones muy próximas
entre para los vinos de los 4 tratamientos,
como se puede observar en la tabla 2.
En la tabla 2, se muestra el rendimiento del
vino de Copoazú, el cual fue calculado
utilizando la cantidad del vino obtenido y el
mosto utilizado en cada tratamiento. Se
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
38
puede apreciar que el tratamiento 1, obtuvo
un mayor rendimiento (67±2 %),
seguidamente con valores muy cercanos, se
encuentra el tratamiento 4 (66±1 %) y
finalmente los tratamientos 2 y 3, ambos con
64±2 %. En lo referente a la conversión de
azúcar en etanol, de manera general se puede
mencionar que los tratamientos 1 y 4,
obtuvieron valores próximos y los más altos
en comparación a los tratamientos 3 y 2 (tabla
2).
Tabla 2
Rendimiento, conversión de azúcares y características físico-químicas del vino de Copoazú.
Tratamiento
Vino de Copoazú*
°Brix
pH
Metanol
(x10-2 kg/m3)
Etanol (°GL) R (%) CA
(%)
T1 11,08±0,12 3,09±0,02 81,02±0,92 6,97±0,05 67±2 45
T2 15,58±0,24 3,49±0,02 123,4±11,36 6,63±0,09 64±2 35
T3 15,08±0,12 3,16±0,01 96,91±27,9 6,83±0,09 64±2 37
T4 11,33±0,23 3,54±0,01 10,96±0,07 6,80±0,24 66±2 43
R: rendimiento; CA: Conversión de Azúcar
* Media de tres repeticiones ± desvió estándar Fuente: Elaboración propia.
Variación del pH y °Brix del mosto de
Copoazú durante la fermentación
alcohólica
El monitoreo del pH y °Brix del mosto de
Copoazú, fue realizado durante todo el
periodo de fermentación, el cual tuvo una
duración de 7 días, los muestreos se
realizaron cada 24 horas. En la Figura 3, se
muestra el comportamiento del °Brix de los 4
tratamientos, desde el día 0 hasta el día 7. Se
observa que los tratamientos 1 y 4, que
comenzaron con 20 °Brix, tienen un
comportamiento similar durante todos los
días de fermentación, asimismo, los
tratamientos 2 y 3, que comenzaron con 24
°Brix, también muestran un comportamiento
con la misma tendencia entre ambos, sin
embargo el tratamiento 2 presenta valores
ligeramente altos desde el día 3 de la
fermentación.
En la figura 4, se muestra el comportamiento
del pH de los cuatro tratamientos, durante los
siete días de fermentación. En esta figura se
puede observar que los tratamientos 2 y 4,
que comenzaron con un pH inicial de 4,
tienen la misma tendencia, se puede apreciar
que el primer día de fermentación el pH cae
considerablemente, el segundo día la caída es
ligeramente menor, y a partir del tercer día se
observa un comportamiento casi lineal, sin
embargo a partir del día 6 y principalmente el
día 7, se puede observar que existe un ligero
aumento del pH. En cuanto a los tratamientos
1 y 3, los cuales comenzaron con un pH de
3,3, también muestran un comportamiento
similar, se puede observar que en el día 1, el
tratamiento 1, presenta una caída del pH más
considerable que el tratamiento 3, sin
embargo el día 2, los valores son similares, la
caída del pH se evidencia hasta el día 3, y a
partir del día 4 existe un ligero aumento del
pH para ambos tratamientos.
Figura 3
Variación del contenido de sólidos solubles
totales (°Brix) durante la fermentación del
mosto de Copoazú. Fuente: Elaboración propia.
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
39
Figura 4
Variación del pH, durante la fermentación
del mosto de Copoazú Fuente: Elaboración propia.
Características sensoriales de vino de
Copoazú
Los resultados de la caracterización sensorial
del vino de copoazú, elaborado de acuerdo
con las condiciones de los 4 tratamientos,
permitió determinar que todos los vinos
tuvieron una apreciación sensorial global
cualitativa de “regular”, pero debe tomarse
en cuenta que la evaluación fue realizada con
criterios de evaluación sensorial aplicados al
vino y no al vino de frutas. En la figura 5, se
puede observar los resultados del tratamiento
4, el cual fue el mejor tratamiento de acuerdo
a los criterios de calidad físico-química de la
NTP 212.014 (NTP 212.014, 2011). El vino
de copoazú presenta un color dorado, una
apariencia con limpidez opalescente y brillo
apagado. En la Nariz se puede percibir
aromas con descriptores a dulce, floral y
frutal, con notas de cacao, con intensidad
media, olor a alcohol débil. En boca se
percibió, alcohol cálido, desequilibrado,
untuoso y seco, con descriptor de aroma
dulce, floral y frutal y bajo en alcohol. La
presencia de CO2 no estuvo estable en el
vino. Adicionalmente, fue posible percibir un
ligero amargor y efervescencia.
Figura 5
Características sensoriales del vino de copoazú (Tratamiento 4). Fuente: Elaboración propia.
Modelamiento matemático del °Brix final
del vino de copoazú
El ANOVA del °Brix del vino de Copoazú
(Tabla 3), muestra que el modelo utilizado
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
40
para ajustar los datos experimentales fue
significativo, esto indica que estos datos son
descritos adecuadamente por el modelo
linear. Asimismo, los componentes lineares
A (pH del mosto) y B (°Brix del mosto),
fueron significativos, por otro lado, la
interacción de estos dos factores AB, no fue
significativo. Estos resultados muestran que
el pH y °Brix inicial del mosto de Copoazú,
influencian en el °Brix del vino de Copoazú,
en el rango de pH y °Brix estudiado.
Tabla 3
ANOVA del °Brix del vino Copoazú y estadísticas descriptivas.
Fuente
Suma de
cuadrados
GL
Media de
cuadrados
F
P-valor
Modelo 51,52 3 17,17 329,70 <0,0001 Sig.
A = pH del mosto 0,4219 1 0,4219 8,10 0,0216
B = °Brix del mosto 51,05 1 51,05 980,10 <0,0001
AB 0,0469 1 0,0469 0,90 0,3706
Error puro 0,4167 8 0,0521
Total 51,93 11
Media 13,27
Desviación estándar 0,2282
CV (%) 1,72
R2 ordinario 0,992
R2 ajustado 0,989
GL: Grados de libertad; Sig.: Significativo; CV (%): Coeficiente de Variación Fuente: Elaboración propia.
La calidad del ajuste fue evaluado tomando
como referencia los valores de R² ordinario y
R² ajustado, los cuales mostraron valores de
0,992 y de 0,989, respectivamente. Por tanto,
se puede inferir que el modelo ajusta
adecuadamente a los datos experimentales
para un α de 0,05 %. La idoneidad de la
aplicación de estadísticos paramétricos fue
evaluada a través del análisis de distribución
normal de los residuos generados a partir del
análisis de regresión, este análisis permitió
verificar que los residuos siguen distribución
normal, por tanto, los estadísticos utilizados
son adecuados.
Tabla 4
Coeficientes en términos de factores codificados y no codificados para el modelo matemático
del °Brix del vino de copoazú.
Factor
CE
CE*
GL
EE
95 %
CI bajo
95 %
CI alto
VIF
Intercepto 13,27 -4,20238 1 0,0659 13,12 13,42
A = pH del mosto 0,1875 -1,42857 1 0,0659 0,0356 0,3394 1
B = °Brix del mosto 2,06 0,705357 1 0,0659 1,91 2,21 1
AB 0,0625 0,089286 1 0,0659 -0,0894 0,2144 1
CE: Coeficientes estimados con factores codificados; CE*: Coeficientes estimados con factores decodificados;
GL: Grados libertad, VIF: Factor de inflación de varianza; EE: Error estándar. Fuente: Elaboración propia
A partir del análisis de regresión se
obtuvieron coeficientes del modelo linear
empleado para realizar el ajuste, estos
coeficientes fueron calculados para los
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
41
factores codificados y no codificados (tabla
4). Con los coeficientes obtenidos fueron
generadas dos ecuaciones, una con
coeficientes estimados a partir de factores
(ecuación 1) codificados y la otra con
coeficientes estimados a partir de factores no
codificados (ecuación 2).
°𝐁𝐫𝐢𝐱 𝐝𝐞𝐥 𝐯𝐢𝐧𝐨 𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐩𝐨𝐚𝐳ú = 𝟏𝟑, 𝟐𝟕 + 𝟎, 𝟏𝟖𝟕𝟓𝐀 + 𝟐, 𝟎𝟔𝐁 + 𝟎, 𝟎𝟔𝟐𝟓𝐀𝐁 (1)
°𝐁𝐫𝐢𝐱 𝐝𝐞𝐥 𝐯𝐢𝐧𝐨 𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐩𝐨𝐚𝐳ú(∗) = −𝟒, 𝟐𝟎𝟐 − 𝟏, 𝟒𝟐𝟖𝐀 + 𝟎, 𝟕𝟎𝟓𝐁 + 𝟎, 𝟎𝟖𝟗𝐀𝐁 (2)
A partir de los modelos matemáticos
obtenidos se puede evidenciar que los dos
factores estudiados (pH y °Brix del mosto)
influyen en el °Brix final del vino. Estas
ecuaciones (1 y 2) muestran que cuanto
mayor sea el pH y °Brix del mosto de
Copoazú, mayor será el °Brix del vino de
Copoazú. Esto se puede observar con
claridad en la tabla 2, donde se aprecia que
para un pH de 3,3 y 20 °Brix del mosto, se
obtuvo un vino de Copoazú con °Brix final
ligeramente superior a 11, siendo esta menor
al obtenido por el mosto acondicionado a un
pH de 4 y 24 °Brix, el cual alcanzo un °Brix
final superior a 15.
Modelamiento matemático del pH final del
vino de copoazú
Tabla 5
ANOVA del pH del vino de copoazú y estadísticas descriptiva.
Fuente
Suma de
cuadrados
GL
Media de
cuadrados
F
P-valor
Modelo 0,4822 3 0,1607 584,48 <0,0001 Sig.
A = pH del mosto 0,4720 1 0,4720 1716,48 <0,0001
B = °Brix del mosto 0,0005 1 0,0005 1,94 0,2012
AB 0,0096 1 0,0096 35,03 0,0004
Error puro 0,0022 8 0,0003
Total 0,4844 11
Media 3,32
Desviación estándar 0,0166
CV (%) 0,4995
R2 ordinario 0,9955
R2 ajustado 0,9938
GL: Grados libertad; Sig.: Significativo; CV (%): Coeficiente de variación Fuente: Elaboración propia.
En la tabla 5, se puede apreciar que el P-valor
es menor que 0,05, lo cual indica que los
datos experimentales son descritos
adecuadamente por el modelo empleado y
que por ende el modelo es significativo. En
esta misma tabla, se muestra que los valores
de R² ordinario y ajustado, fueron 0,9955 y
0,9938, respectivamente, estos valores
corroboran la idoneidad del modelo para
modelar adecuadamente los datos
experimentales.
En la tabla 6, se muestran los coeficientes de
los términos del modelo obtenidos con
factores codificados y no codificados para los
términos lineales del modelo. Se puede
apreciar que los valores son positivos para los
valores del intercepto, el componente lineal
A y el componente lineal B, sin embargo para
el componente lineal AB, el valor es
negativo, para los coeficientes estimados con
factores codificados. Por otro lado, los
coeficientes del intercepto y la interacción de
los componentes lineales, fueron negativos,
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
42
para los coeficientes estimados a partir de
factores no codificados. Los coeficientes
obtenidos, tanto codificados como no
codificados fueron utilizados para escribir las
ecuaciones (3) y (4).
Tabla 6
Coeficientes en términos de factores codificados y no codificados para el modelo matemático
del pH del vino de Copoazú.
Factor
CE
CE*
GL
EE
95 %
CI bajo
95 %
CI alto
VIF
Intercepto 3,32 -2,0719 1 0,0048 3,31 3,33
A = pH del mosto 0,1983 1,45714 1 0,0048 0,1873 0,2094 1
B = °Brix del mosto 0,0067 0,15107 1 0,0048 -0,0044 0,0177 1
AB -0,0283 -0,0404 1 0,0048 -0,0394 -0,0173 1
CE: Coeficientes estimados con factores codificados; CE*: Coeficientes estimados con factores decodificados;
GL: Grados libertad, VIF: Factor de inflación de varianza; EE: Error estándar. Fuente: Elaboración propia.
𝒑𝑯 𝒅𝒆𝒍 𝒗𝒊𝒏𝒐 𝒅𝒆 𝒄𝒐𝒑𝒐𝒂𝒛ú = 𝟑, 𝟑𝟐 + 𝟎, 𝟏𝟗𝟖𝟑𝑨 + 𝟎, 𝟎𝟎𝟔𝟕𝑩 − 𝟎, 𝟎𝟐𝟖𝟑𝑨𝑩 (3)
𝒑𝑯 𝒅𝒆𝒍 𝒗𝒊𝒏𝒐 𝒅𝒆 𝒄𝒐𝒑𝒐𝒂𝒛ú(∗) = −𝟐, 𝟎𝟕 + 𝟏, 𝟒𝟓𝑨 + 𝟎, 𝟏𝟓𝑩 − 𝟎, 𝟎𝟒𝑨𝑩 (4)
El pH del mosto influye significativamente
sobre el pH final del vino. Se pudo observar
que para un pH del mosto de 3,3 se obtendrá
un pH final ligeramente superior a 3,1, sin
embargo para un pH del mosto de 4, se
obtendrá un pH final de valores cercanos a
3,5. Por otro lado, se observa que los °Brix
del mosto no son significativos en el pH del
vino de copoazú, ya que se puede apreciar
que para 20 y 24 °Brix del mosto, los valores
del pH final se encuentran cercanos a 3,45.
Modelamiento matemático del contenido
de metanol en el vino de copoazú
Tabla 7
ANOVA del contenido de metanol en el vino de copoazú y estadísticas descriptiva. Fuente Suma de
cuadrados
GL Media de
cuadrados
F P-valor
Modelo 19056,87 3 6352,29 6,01 <0,0190 Sig.
A = pH del mosto 20,80 1 20,80 0,0197 <0,8919
B = °Brix del mosto 10773,62 1 10773,62 10,20 0,0127
AB 8262,45 1 8262,45 7,82 0,0233
Error puro 8453,08 8 1056,64
Total 27509,95 11
Media 65,88
Desviación estándar 32,51
CV (%) 49,34
R2 ordinario 0,6927
R2 ajustado 0,5775
GL: Grados de libertad; Sig.: Significativo
Fuente: Elaboración propia.
En la tabla 7, se puede apreciar que el P-valor
es menor que 0,05, lo cual indica que los
datos experimentales son descritos
adecuadamente por el modelo y que por ende
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
43
es significativo. El componente lineal A tiene
un P-valor >0,05, por lo tanto es un término
no significativo del modelo, lo cual indica
que el pH del mosto no influye en el
contenido de metanol del vino de copoazú.
Sin embargo el componente lineal B del
mosto y la interacción AB, tienen un P-valor
<0,05, por lo tanto, son términos
significativos del modelo, es decir que
influyen significativamente en el contenido
de metanol en el vino de copoazú. En esta
misma tabla se puede observar que los
valores de R² ordinario y ajustado son
adecuados, lo que indica que el modelo ajusta
satisfactoriamente los datos experimentales.
Tabla 8
Coeficientes en términos de factores codificados y no codificados para el modelo matemático
del contenido de metanol en el vino de Copoazú.
Factor
CE
CE*
GL
Error estándar 95 %
CI bajo
95 %
CI alto
VIF
Intercepto 65,88 2732,66 1 9,38 44,24 87,52
A = pH del mosto 1,32 -820,92 1 9,38 -20,32 22,96 1
B = °Brix del mosto 29,96 -121,84 1 9,38 8,32 51,60 1
AB 26,24 37,486 1 9,38 4,60 47,88 1
CE: Coeficientes estimados con factores codificados; CE*: Coeficientes estimados con factores decodificados;
GL: Grados libertad, VIF: Factor de inflación de varianza; EE: Error estándar Fuente: Elaboración propia.
En la tabla 8, se muestra los coeficientes de
los términos del modelo obtenidos a partir de
factores codificados y no codificados, para
los componentes lineales, intercepto e
interacción del modelo. Todos los
coeficientes de factores codificados
presentaron valores positivos. En relación
con los coeficientes de factores no
codificados, los coeficientes de los términos
lineales fueron negativos. A partir de los
coeficientes codificados y no codificados se
escribieron las Ecuaciones (5) y (6), estas
ecuaciones sirven para realizar predicciones
y describir el comportamiento del contenido
de metanol (expresado en miligramos por
cada 100 mililitros de vino) por efecto de los
dos parámetros evaluados.
Metanol del vino de Copoazú = 65,88 + 1,32A + 29,96B + 26,24AB (5)
Metanol del vino de Copoazú(∗) = 2732,65 − 820,92A − 121,84B + 37,48AB (6)
El modelamiento permitió observar que en
cuanto mayor sea el pH y menor el °Brix del
mosto, se podrá obtener un bajo contenido de
metanol, siendo esto favorable, ya que en la
industria del vino, el contenido de metanol es
un factor muy importante, determinando la
calidad del vino, pudiendo definir su
idoneidad para el consumo.
Modelamiento matemático del contenido de
etanol en el vino de Copoazú
El pH y °Brix del mosto no influyen
significativamente sobre el contenido final de
etanol en el vino de Copoazú.
Modelamiento matemático del rendimiento
de vino de Copoazú
El pH y °Brix del mosto no influyen
significativamente sobre el rendimiento de la
producción de vino de Copoazú.
Modelamiento matemático de la
conversión de azúcar en etanol del vino de
Copoazú
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
44
Tabla 9
ANOVA de la conversión de azúcares en etanol del vino de copoazú y estadísticas descriptivas. Fuente Suma de
cuadrados
GL Media de
cuadrados
F P-valor
Modelo 212,25 3 70,75 65,31 <0,0001 Sig.
A = pH del mosto 10,08 1 10,08 9,31 0,0158
B = °Brix del mosto 200,08 1 200,08 184,69 <0,0001
AB 2,08 1 2,08 1,92 0,2029
Error puro 8,67 8 1,08
Total 220,92 11
Media 40,08
Desviación estándar 1,04
CV (%) 2,60
R2 ordinario 0,9608
R2 ajustado 0,9461
GL: Grados de libertad; Sig.: Significativo
Fuente: Elaboración propia
En la tabla 9, se puede apreciar el análisis de
varianza del modelamiento, observándose
que, el modelo utilizado para ajustar los datos
experimentales fue significativo (P-valor <
0,05). Apenas el componente de la
interacción (AB), fue no significativo. De
manera general se puede afirmar que la
variación de la conversión de azúcar por
efecto de la variación del pH y °Brix del
mosto puede ser bien descrita por el modelo
propuesto. En la misma tabla, se muestran los
valores de R² ordinario y ajustado, ambos
obtuvieron valores próximos a 1, lo que
corrobora que el modelo ajusta
adecuadamente los datos experimentales
para un α de 0,05%.
Tabla 10
Coeficientes en términos de factores codificados y no codificados para el modelo matemático
de la conversión de azúcar en alcohol.
Factor CE CE* GL EE 95 %
CI bajo
95 %
CI alto VIF
Intercepto 40,08 46,7619 1 0,3005 39,39 40,78
A= pH del mosto -0,9167 10,4762 1 0,3005 -1,61 -0,2238 1
B = °Brix del mosto -4,08 0,13095 1 0,3005 -4,78 -3,39 1
AB -0,4167 -0,59524 1 0,3005 -1,11 0,2762 1
CE: Coeficientes estimados con factores codificados; CE*: Coeficientes estimados con factores
decodificados; GL: Grados libertad, VIF: Factor de inflación de varianza; EE: Error estándar
Fuente: Elaboración propia
Los coeficientes de los componentes del
modelo obtenidos por regresión se muestran
en la tabla 10, se pueden observar, los
coeficientes de los componentes obtenidos a
partir de valores codificados y no
codificados. Los coeficientes codificados del
factor A, B y AB, son negativos, por tanto
estos componentes tienden a disminuir la
conversión de azúcar. Por otro lado, los
coeficientes no codificados del modelo,
presenta apenas el coeficiente del
componente interacción fue negativo, por
tanto, los otros componentes del modelo
tienden a incrementar la conversión de
azúcar. A partir de los coeficientes
codificados y no codificados se obtuvieron
las Ecuaciones (7) y (8), respectivamente.
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
45
CA del vino de Copoazú = 40,08 − 0,9167A − 4,08B − 0,4167AB (7)
CA del vino de Copoazú (∗) = 46,76 + 10,47A + 0,13B − 0,595AB (8)
DISCUSIÓN
La disminución dele °Brix del mosto durante
el proceso de fermentación, presentó un
comportamiento similar a lo reportado por
Baquerizo, (2013), quien observó que la
fermentación del mosto del mucílago de
cacao con 22 °Brix, permitió obtener un vino
de cacao con 9 °Brix. Se pudo observar que
durante los tres primeros días de
fermentación se presenta una disminución
considerable de los °Brix, esto guarda
relación con lo reportado por Kolb, (2002),
quien manifiesta la importancia del tiempo
adecuado de inicio de la fermentación,
recomendando que su inicio do debería
demorar más de tres días, y que una vez
iniciada debe evitarse interrupciones. Sin
embargo, a partir del cuarto día, comenzó a
disminuir la intensidad de la fermentación,
observada por la disminución de la
producción de los gases y por la
desaceleración del consumo de los azúcares
por las levaduras como se puede observar en
la Figura 3. Asimismo, esta disminución
acelerada del °Brix en los primeros días de
fermentación guarda relación con lo
reportado por Morales & Henríquez, (2006),
quien también observó esta disminución
acelerada del °Brix, explicando que es el
comportamiento esperado, debido a una
eficiente conversión de los azúcares en
alcohol por las levaduras, por encontrarse en
un medio adecuado (pH y °Brix iniciales)
para su desarrollo, y su disminución posterior
sería por efecto de la disminución del pH y la
acumulación de metabolitos producto del
propio metabolismo de las levaduras.
Morales & Henríquez, (2006), también
reportaron una disminución de 40 a 50 % del
°Brix inicial del mosto de naranja.
La disminución del pH observada en los
primeros días de fermentación,
probablemente se debe a la producción de
metabolitos propios de metabolismo de las
levaduras, lo que conlleva a una acidificación
del mosto en fermentación, produciendo
probablemente la desaceleración de la
fermentación (Morales & Henríquez, 2006).
En la etapa final de la fermentación se pudo
observar un leve incremento del pH,
observación semejante fue realizado por
BAQUERIZO, (2013), quien reportó que a
mayor días de fermentación el pH tiende a
incrementarse, debido a la acción de las
levaduras.
La concentración de metanol en los vinos es
una característica físico-química que define
su calidad, y debido a su toxicidad, su
concentración en los vino debe ser
controlada. En la NTP 212.014, se define la
concentración mínima y otras características
físico-químicas, según esta norma, el vino
del Tratamiento 4 fue el mejor, con una
concentración de metanol de 109x10-3 kg/m3.
Esta concentración de metanol fue muy
próxima a lo reportado por Duarte et al.,
(2010), en vinos de copoazú (137,7x10-3
kg/m3) y cacao (195x10-3 kg/m3). El origen
del metanol en los vinos se produce en la
etapa de fermentación, pero no por efecto
directo de la fermentación, sino por la acción
enzimática sobre sustancias pécticas de la
pulpa de la fruta (Ferreyra, 2006), por tanto,
sería interesante incorporar y evaluar la
efectividad de un pre-tratamiento para
desactivar la enzima responsable, en vista
que el vino obtenido con los otros
tratamientos (T1, T2 y T3) mostraron
concentraciones muy elevadas (tabla 2). La
producción de metanol por la vía enzimática
fue atribuida a la pectinesterasa, en un
estudio de producción de sidra, el periodo de
prolongado de maceración influyó en la
actividad de esta enzima, conllevando a una
producción alta de metanol, alcanzando una
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
46
concentración de hasta 180x10-3 kg/m3
(Vidrih & Hribar, 1999). Esta enzima
indeseable, participa de la generación de
metanol a partir de los grupos metilados de la
pectina que está presente en la pulpa de las
frutas (Araújo, Sabaa-Srur, Rodrigues,
Manhães, & Canto, 2009; Teixeira, Andrade,
Fernandes, Durán, & Lima Filho, 2011). Esto
nos lleva a suponer que el alto contenido de
metanol se debe a que la pulpa de copoazú
cuenta con niveles altos de pectina
(Vriesmann & Petkowicz, 2009), a
comparación de la uva que cuenta entre 0,2 a
0,7 kg/m3 de pulpa de uva (Togores, 2006).
Esto es diferente en bebidas alcohólicas
producidas a partir de cereales, contenidos
más bajos de metanol son obtenidos,
probablemente a la baja concentración de
pectina en comparación a las frutas
(Rodríguez & Gallego, 1999).
En contenido de etanol del vino de copoazú
obtenido bajo los cuatro tratamientos fueron
muy próximos (tabla 2). Según la
NTP.212.014, el contenido mínimo de etanol
para los vinos espumosos es de 6,5 (%vol) y
para los demás vinos es 10(%vol). Por
consiguiente el contenido de etanol de todos
los vinos se encuentra en el rango de los
vinos espumosos. Un resultado similar fue
obtenido por Imbaquingo, (2011), quien
elaboró vino de carambola (Averrhoa
carambola), obteniendo un vino con una
concentración de etanol de 7 °GL en 16 días
de fermentación partiendo de un mosto a 25
°Brix. El °Brix y pH del mosto no influyó
significativamente en el contenido de etanol
del vino, esto guarda relación con lo
observado por Peña, (2012), quien no
encontró diferencias significativas para vinos
elaborados a partir de mostos con un rango de
18 a 22 °Brix, obteniendo un vino de cacao
con un contenido de alcohol de 7,2 °GL, muy
similar a los resultados obtenidos en este
presente estudio.
La conversión de azúcares en etanol de los
Tratamientos 1 y 4, fue superior a los otros
tratamientos, en aproximadamente 10 %, a
pesar de haber iniciado la fermentación con
un mosto de menor contenido de azúcares (20
°Brix). Esto puede explicar, el por qué no
existió diferencias significativas en el
contenido de etanol, debido a que los mostos
de menor °Brix (T1 y T4) presentaron mayor
capacidad de conversión de azúcares en
etanol. Según Ferreyra, (2006), el mosto de
uva debido a su alto contenido de azúcares de
aproximadamente 200 kg/m3 y su acidez
natural (pH 3,5), lo convierte en un medio
selectivo para las levaduras vínicas, además
de contener otros nutrientes que favorecen el
desarrollo de las levaduras. Esto es muy
diferente en mostos de pulpas de frutas
tropicales, siendo necesario la adición de
azúcares, agua y el acondicionamiento del
pH, sin esto no sería posible lograr una
fermentación adecuada. Vázquez & Dacosta,
(2007), menciona que es posible alcanzar una
conversión de azúcares en etanol de hasta 90
% por la acción de las levaduras, en el
presente estudio fue alcanzado una
conversión de azúcar máxima de 45 % en el
Tratamiento 1, sin embargo se debe tomar en
cuenta que fue una fermentación parcial, con
una duración máxima de 7 días.
CONCLUSIÓN
En el presente estudio fue posible elaborar un
vino con características físico-químicas y
sensoriales aceptables de acuerdo a los
criterios de la NTP 212.014 a escala de
laboratorio, pudiendo clasificarse el vino de
copoazú en la categoría de vino espumoso,
según esta misma norma. El contenido de
metanol, pH final, °Brix final, conversión de
azúcar del vino de copoazú fueron
influenciados significativamente por el pH y
°Brix inicial del mosto, esto fue diferente
para el contenido de etanol y rendimiento del
vino. El mejor tratamiento fue el mosto con
un pH de 4 y 20 °Brix, obteniéndose un vino
de copoazú con un pH (3,5), °Brix (11,3),
contenido de metanol (10,96x10-2 kg/m3) y
etanol (6,8 °GL), adecuado a la norma, con
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
47
características sensoriales muy particulares
de la pulpa de copoazú, que definieron el
color (dorado), apariencia (opalescente y
apagado), olor/aroma (primera impresión
agradable, alcohol débil, armonía
desequilibrada, intensidad media del aroma,
de tipo secundario, definido por olor dulce,
frutal y floral) y gusto (sensación cálida de
alcohol, desequilibrado, untuoso y seco,
permanencia corta, con una intensidad
moderada de los aromas en la boca, de tipo
primario, caracterizado por olor dulce, floral
y frutal), con un rendimiento de vino de 67
%, es decir por cada litro de mosto
obtendremos 6,7x10-4 m3 de vino
aproximadamente.
AGRADECIMIENTOS
Los autores agradecen al Sr. Jesús Germán
Dejaviso Gómez por el apoyo brindado en el
desarrollo de los experimentos. Asimismo,
agradecen al Cite Agroindustrial de Ica, por
el apoyo brindado en la realización de los
análisis físico-químicos y sensoriales del
vino de copoazú.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Albán, I. A. O. (2012). Estudio del vino de
mora de castilla (rubus glaucus benth)
elaborado a tres proporciones
distintas de fruta:agua y tres niveles
de dulzor (UNIVERSIDAD
TÉCNICA DE AMBATO).
Retrieved from
http://repositorio.uta.edu.ec/handle/1
23456789/3071
Álvarez, R., Manzano, J., Materano, W., &
Valera, A. (2009). Caracterización
química y sensorial del vino artesanal
de tomate de árbol (Cyphomandra
betaceae (Cav.) Sendth). Revista
Científica UDO Agrícola, 9(2), 436–
441.
Araújo, K. G. L., Sabaa-Srur, A. U. O.,
Rodrigues, F. S., Manhães, L. R. T.,
& Canto, M. W. do. (2009).
Utilização de abacaxi (Ananas
comosus L.) cv. Pérola e Smooth
cayenne para a produção de vinhos -
Estudo da composição química e
aceitabilidade. Ciencia e Tecnologia
de Alimentos, 29(1), 56–61.
https://doi.org/10.1590/s0101-
20612009000100009
Baquerizo, M. J. G. (2013). Obtención de una
bebida alcohólica a partir de mucílago
de cacao, mediante fermentación
anaerobia en diferentes tiempos de
inoculación. UNIVERSIDAD
TECNICA ESTATAL DE
QUEVEDO.
Bastidas, J. V., & Espinoza-Oviedo, B.
(2019). Evaluación del proceso
fermentativo de la mandarina king
(citrus nobilis l.) Aplicando
bentonita, albumina y pectinasa para
su clarificación. Universidad y
Sociedad, 11(5), 496–506. Retrieved
from
http://rus.ucf.edu.cu/index.php/rus
Bedoya, D., Gomez, E., Luján, D., &
Salcedo, J. (2005). Producción de
vino de naranja dulce (Citrus sinensis
Osbeck) por fermentación inducida
comparando dos cepas de
Saccharomyces cerevisiae. Temas
Agrarios, 10(2), 26.
https://doi.org/10.21897/rta.v10i2.63
2
Corazza, M. L., Rodrigues, D. G., & Nozaki,
J. (2001). Preparação e caracterização
do vinho de laranja. Quimica Nova,
24(4), 449–452.
https://doi.org/10.1590/s0100-
40422001000400004
DIRECCIÓN REGIONAL DE
AGRICULTURA MADRE DE
DIOS - DRAMDD. (2020).
Información Agricola: Estadística
agraria mensual Madre de Dios.
Retrieved from
https://www.dramdd.gob.pe/informa
cion-agricola/
Duarte, W. F., Dias, D. R., Oliveira, J. M.,
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
48
Teixeira, J. A., de Almeida e Silva, J.
B., & Schwan, R. F. (2010).
Characterization of different fruit
wines made from cacao, cupuassu,
gabiroba, jaboticaba and umbu. LWT
- Food Science and Technology,
43(10), 1564–1572.
https://doi.org/10.1016/j.lwt.2010.03
.010
Ferreyra, M. M. (2006). Estudio del proceso
biotecnologico para la elaboración de
una bebida alcoholica a partir de jugo
de naranja. Universidad Politécnica
de Valencia.
Flores, B. C., Céspedes, M. J. M., Tejada, M.
C. V., & Figueroa, G. J. V. (2017).
Planeamiento Estratégico de la
Industria Vitivinícola del Perú
(PONTIFICIA UNIVERSIDAD
CATÓLICA DEL PERÚ). Retrieved
from
http://hdl.handle.net/20.500.12404/9
066
González, M. (2011). Elaboración Artesanal
de Vino de Frutas. Estados Unidos:
Lulu Enterprises.
Granados, C., Torrenegra, M. E., Acevedo,
D., & Romero, P. (2013). Evaluación
fisicoquímica y microbiológica del
aperitivo vínico de lulo (Solanum
quitoense L.). Informacion
Tecnologica, 24(6), 35–40.
https://doi.org/10.4067/S0718-
07642013000600006
Hoyos Concha, J., Urbano, F., Villada
Castillo, H., Mosquera Sánchez, S., &
Navia Porras, D. (2010).
Determinación de parámetros
fermentativos para la formulación y
obtención de vino de naranja (citrus
sinensis). Biotecnología En El Sector
Agropecuario y Agroindustrial:
BSAA, 8(1), 26–34.
Imbaquingo, R. J. V. (2011). Estudio
tecnológico para la elaboración de
vino de carambola (averrhoa
carambola) (UNIVERSIDAD
TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL).
Retrieved from
http://repositorio.ute.edu.ec/handle/1
23456789/4918
Jordan, A., & Hoyos Concha, J. (2005).
Evaluación del comportamiento de la
pulpa del fruto del zapote (matisia
cordata) frente a procesos de
transformación agroindustrial.
Biotecnología En El Sector
Agropecuario y Agroindustrial:
BSAA, 3(1), 41–46.
Kolb, E. (2002). Vinos de frutas: Elaboración
artesanal e industrial (First edit).
Editorial ACRIBIA, S.A.
Malliquinga, W. P. Z. (2011). Elaboración de
vino de frutas (pitahaya hylocereus
triangularis y carambola averrhoa l.)
en 3 diferentes concentraciones de
mosto y con 2 tipos de levaduras del
género saccharomices (s. cereviceae y
s. ellipsoideus) (UNIVERSIDAD
TÉCNICA DE COTOPAXI).
Retrieved from
http://repositorio.utc.edu.ec/handle/2
7000/907
Morales, A. O. A., & Henríquez, D. R. H.
(2006). Elaboración a nivel de
laboratorio de vino a partir de fruta:
Manzana, naranja, papaya, pera y
sandía. Universidad Centroamericana
“José Simeón Cañas.”
Nemeth, A. H., González, C. P., & Pérez, B.
R. (2010). Evaluación química del
vino de semeruco (Malpighia spp.)
producido en el estado Falcón,
Venezuela. Multiciencias, 10(3),
234–240.
NTP 211.035:2015. (2015). BEBIDAS
ALCOHÓLICAS. Determinación de
metanol y de congéneres en bebidas
alcohólicas y en alcohol etílico
empleado en su elaboración,
mediante cromatografía de gases. 3a
Edición. Lima, Perú: Instituto
Nacional de Calidad - INACAL.
NTP 212.014. (2011). Bebidas alcohólicas
vitivinícolas. Vinos. Requisitos.
Lima, Perú: Instituto Nacional de
REVISTA EL CEPROSIMAD. 2020; Vol. 08 (1): 32-49 Efecto de los parámetros de fermentación sobre las
características físico-químicas y sensoriales del vino de la
pulpa de Copoazú.
INDUSTRIA – ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE Cáceres L.& cols.
49
Calidad - INACAL.
NTP 212.030:2009 (revisada el 2014).
(2014). BEBIDAS ALCOHÓLICAS.
Vinos. Determinación del grado
alcohólico. Lima, Perú: Instituto
Nacional de Calidad - INACAL.
Padín, C., Goitia, J., Hernández, R., & Leal,
I. (2012). Caracterización química y
sensorial de vino artesanal de melón (
Cucumis melo L . var . reticulatus
Naud ., cv . Ovation ). Revista
Venezolana de Ciencia y Tecnología
de Alimentos, 3(2), 270–284.
Pájaro-Escobar, H. A., Benedetti, J., &
García-Zapateiro, L. A. (2018).
Caracterización Fisicoquímica y
Microbiológica de un Vino de Frutas
a base de Tamarindo ( Tamarindus
indica L. ) y Carambola ( Averrhoa
carambola L. ). Información
Tecnológica, 29(5), 123–130.
https://doi.org/10.4067/s0718-
07642018000500123
Peña, D. L. L. (2012). Extracción y
aprovechamiento del mucilago de
cacao (theobroma cacao) como
materia prima en la elaboración de
vino (UNIVERSIDAD
TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL).
Retrieved from
http://repositorio.ute.edu.ec/handle/1
23456789/4930
Peralta, E. V. C. (2011). Desarrollo
tecnológico de vino de frutas a partir
de Mora de Castilla (Rubus glaucus
Benth) y Manzana variedad, Emilia
(Malus communis – Reineta Amarilla
de Blenheim), de adecuada calidad
sensorial. (UNIVERSIDAD
TÉCNICA DE AMBATO).
Retrieved from
http://repositorio.uta.edu.ec/handle/1
23456789/3137
Rodríguez, M. H., & Gallego, A. S. (1999).
Tratado de nutrición. Madrid:
Ediciones Díaz de Santos, S.A.
Teixeira, M. F. S., Andrade, J. S., Fernandes,
O. C. C., Durán, N., & Lima Filho, J.
L. De. (2011). Quality attributes of
cupuaçu juice in response to
treatment with crude enzyme extract
produced by aspergillus japonicus
586. Enzyme Research, 2011(1).
https://doi.org/10.4061/2011/494813
Togores, J. H. (2006). La calidad del vino
desde el viñedo. Madrid: Ediciones
Mundi-Prensa.
Vázquez, H. J., & Dacosta, O. (2007).
Fermentación alcohólica: Una opción
para la producción de energía
renovable a partir de desechos
agrícolas. Ingeniería Investigación y
Tecnología, 4, 249–259.
https://doi.org/http://dx.doi.org/10.22
201/fi.25940732e.2007.08n4.020
Vidrih, R., & Hribar, J. (1999). Synthesis of
higher alcohols during cider
processing. Food Chemistry, 67(3),
287–294.
https://doi.org/https://doi.org/10.101
6/S0308-8146(99)00136-3
Vriesmann, L. C., & Petkowicz, C. L. O.
(2009). Polysaccharides from the
pulp of cupuassu (Theobroma
grandiflorum): Structural
characterization of a pectic fraction.
Carbohydrate Polymers, 77(1), 72–
79.
https://doi.org/https://doi.org/10.101
6/j.carbpol.2008.12.007
Zapateiro, G., Alberto, L., Mendoza, F., Inés,
C., & Ligardo, M. (2016).
Elaboración y caracterización
fisicoquímica de un vino joven de
fruta de borojó (B patinoi Cuatrec).
Ciencia, Docencia y Tecnología,
27(52), 507–519.