EDITORIAL 02/ SPIN ACTIV Cómo empezaron los usados
9
02/ SPIN ACTIV CHEVROLET 03/ RALLY DE LAS BODEGAS FIAT 04/ LANZAMIENTO NISSAN NOTE NISSAN 05/ SÚPER TC 2000 PEUGEOT 06/ FLUENCE:NUEVASVERSIONES RENAULT 07/ LLEGÓ EL GOLF VII VOLKSWAGEN 08/ NOTICIAS CAR ONE 09/ GLOSARIO TÉRMINOS TÉCNICOS 04 15 1 STAFF CAR ONE MAGAZINE ES UNA PRODUCCIÓN DE BANCO PUBLICITARIO PARA CAR ONE Nº 27- ABRIL 2015 EDICIÓN INTEGRAL Y DISEÑO: BANCO PUBLICITARIO www.carone.com.ar [email protected] VOLKSWAGEN El más esperado: llegó el Golf VII El rediseño del sedán mediano que sumó nuevas versiones y se ubican al tope de su gama. Se trata de las opciones Luxe Pack Cuero, Privilege y Privilege CVT. El 2015 arrancó con una baja del 12.8% en las transferencias de autos usados con respecto al mes de enero de 2014. En total, se concretaron 144.018 pasos, el cual sin embargo, es 4.7% mayor al obtenido en diciembre del año pasado. Entre las provincias con mayores niveles de actividad, la de Buenos Aires encabeza la lista con 38.3% del total, luego le sigue Córdoba (11.1%) y Santa Fe (9.1%). Por último, la Ciudad Autónoma de Buenos Aires tuvo un nivel de participación del 9.7%. CAR ONE NO SE RESPONZABILIZA POR LAS OPINIONES EXPRESADAS POR LOS AUTORES EN LA NOTA: ÉSTAS REFLEJAN UN CRITERIO PERSONAL QUE NO NECESARIAMENTE COINCIDE CON EL DE LA EMPRESA NI CON EL DE LOS EDITORES EN ESTA PUBLICACIÓN. LOS PRECIOS DE LOS DIFERENTES MODELOS SE PUBLICAN A MODO DE ORIENTACIÓN. A TÍTULO INFORMATIVO REFERENCIAL, Y PUEDEN VARIAR DE ACUERDO CON LA FLUCTUACIÓN DEL MERCADO O DEL TIPO DE CAMBIO. LAS FOTOGRAFÍAS NO SON CONTRACTUALES. TODOS LOS PRECIOS PUBLICADOS CORRESPONDEN AL LISTADO DE PRECIOS VIGENTE EMITIDO POR EL FABRICANTE AL DIA 01/03/2015; NO INCLUYEN FLETE, PATENTAMIENTO NI GASTOS. PÁG. 07 Cómo empezaron los usados EDITORIAL
Transcript of EDITORIAL 02/ SPIN ACTIV Cómo empezaron los usados
02/ SPIN ACTIV CHEVROLET
03/ RALLY DE LAS BODEGAS FIAT
04/ LANZAMIENTO NISSAN NOTE NISSAN
05/ SÚPER TC 2000 PEUGEOT
06/ FLUENCE : NUEVAS VERSIONES RENAULT
07/ LLEGÓ EL GOLF VII VOLKSWAGEN
08/ NOTICIAS CAR ONE
09/ GLOSARIO TÉRMINOS TÉCNICOS
0415
1
STAFFCAR ONE MAGAZINEES UNA PRODUCCIÓN DEBANCO PUBLICITARIOPARA CAR ONENº 27- ABRIL 2015
EDICIÓN INTEGRAL Y DISEÑO:BANCO PUBLICITARIO
VOLKSWAGEN
El más esperado: llegó el Golf VIIEl rediseño del sedán mediano que sumó nuevas versiones y se ubican al tope de su gama. Se trata de las opciones Luxe Pack Cuero, Privilege y Privilege CVT.
El 2015 arrancó con una baja del 12.8% en las transferencias de autos usados con respecto al mes de enero de 2014. En total, se concretaron 144.018 pasos, el cual sin embargo, es 4.7% mayor al obtenido en diciembre del año pasado. Entre las provincias con mayores niveles de actividad, la de Buenos Aires encabeza la lista con 38.3% del total, luego le sigue Córdoba (11.1%) y Santa Fe (9.1%). Por último, la Ciudad Autónoma de Buenos Aires tuvo un nivel de participación del 9.7%.
CAR ONE NO SE RESPONZABILIZA POR LAS OPINIONES EXPRESADAS POR LOS AUTORES EN LA NOTA: ÉSTAS REFLEJAN UN CRITERIO PERSONAL QUE NO NECESARIAMENTE COINCIDE CON EL DE LA EMPRESA NI CON EL DE LOS EDITORES EN ESTA PUBLICACIÓN. LOS PRECIOS DE LOS DIFERENTES MODELOS SE PUBLICAN A MODO DE ORIENTACIÓN. A TÍTULO INFORMATIVO REFERENCIAL, Y PUEDEN VARIAR DE ACUERDO CON LA FLUCTUACIÓN DEL MERCADO O DEL TIPO DE CAMBIO. LAS FOTOGRAFÍAS NO SON CONTRACTUALES. TODOS LOS PRECIOS PUBLICADOS CORRESPONDEN AL LISTADO DE PRECIOS VIGENTE EMITIDO POR EL FABRICANTE AL DIA 01/03/2015; NO INCLUYEN FLETE, PATENTAMIENTO NI GASTOS.
PÁG. 07
Cómo empezaronlos usados
EDITORIAL
2
Chevrolet
El nuevo Spin Activ toda la gama Chevrolet se encuentra en Car One Tortuguitas (Panameri-cana ramal Pilar km 35.5) y en las sucursales porteñas de Av. Córdoba 3650 y Av. Cabildo 3260.
Chevrolet Spin Activ General Motors cumplió con lo prometido: puso a la venta una versión del multipropósito con aires aventureros que se diferencia del Spin LTZ por algunos detalles estéticos interiores y exteriores.
La nueva variante que sumó la gama del multipropósito viene con la rueda de auxilio en el portón trasero y sin cobertor. Al igual que las otras cuatro, posee neumáticos de uso mixto y llantas de aleación de 16 pulgadas. Además, en lo que respecta a su exterior, viene con nuevos paragolpes, parrilla, estribos, apliques en los guardabarros, inscripción Activ, rieles portaequipajes, espejos exteriores con acabado negro brillante, mani-
jas de puerta color carrocería y faros delanteros y traseros con máscara negra. Por dentro, en tanto, equipa nuevos tapizados y plancha de instrumentos color negro. En el plano mecánico no hubo cambios. El Chevrolet Spin Activ se desplaza gracias al trabajo de un motor naftero 1.8 litros que desarrolla 105 caballos de potencia a 5.600 rpm y 161 Nm, a 3.200. Trabaja en conjunto con tracción delan-tera y con la transmisión, que puede ser manual de cinco velocidades o automática, de seis. Disponible en cinco colores y con la misma cantidad de asientos, ofrece una garantía de dos años sin límite de kilome-traje. Al igual que el resto de la gama del Moño Dorado.
3
FIAT
Junto al Rally de las BodegasLos autos clásicos más emblemáticos y pintorescos correrán en Mendoza y la casa italiana es principal sponsor.
Encontrá toda la gama de Fiat Auto Argentina en Car One de Tortuguitas (Panamericana ramal Pilar km 35.5), San Martín (Av. Gral. Paz y San Martín) y sobre Av. San Juan 1669, en plena Ciudad de Buenos Aires.
Un nuevo año comenzó para el Campeonato Histórico del ACA, cuya primera fecha se realizó entre el 12 y 14 de marzo en Mendoza, con el tradicional Rally de las Bodegas. Esta es una prueba de regularidad que inclusive forma parte del calendario mundial FIVA, ha sido declarada de interés nacional e integra el campeonato de la Triple Corona junto a las fechas de Rally
de la Montaña y las 1000 Millas Sport. En esta edición hubo 75 vehículos anotados de todos los tiempos, y una vez más, Fiat fue el principal sponsor de esta elegante competencia. De hecho, el modelo 500 fue el elegido para acompañar a los vehículos en esta pintoresca aventura.
4
La gama completa de Nissan la podés encontrar en los concesionarios Car One de Tortuguitas (Panamericana ramal Pilar km 35.5) y de Acassuso (Av. Del Libertador 14396).
El Note representa un paso muy importante para Nissan en su carrera por fortalecer su presencia en segmentos estratégicos de la región. Desde su versión de entrada de gama, ofrece sistema de botón de encendido, llave inteligente con función de apertura y cierre de puertas, y control de velocidad crucero. La variante Advance, además, cuenta con sistema de manos libres Bluetooth, cámara de visión trasera, conexión a iPod, USB y
sistema de audio con pantalla a color de 4,3´´. La opción tope dentro de la oferta de este vehículo, denominada Exclusive, agrega una pantalla táctil de 5,8´´ con navegador satelital. Todas ellas vienen con frenos ABS, distribución electrónica de la fuerza de frenado y asistencia en el frenado. En el plano mecánico, cuenta con un motor de 1.6 litros de cuatro cilindros y 110 caballos de potencia a 6.000 rpm. Dicho propulsor incluye un sistema de doble inyección de combustible y un control de sincronización de válvulas variable continua en los puertos de admisión y escape. Más allá de que el Note se produce también en Japón y el Reino Unido, llega a la Argentina importado de México. Se produce en la planta de Aguascalientes con los más elevados estándares de calidad y de allí viaja a América Latina, Canadá y Estados Unidos.
Nissan
Es un hatchback compacto que se construye en México y llega al país con un alto nivel de equipamiento para su segmento y un motor acoplable a caja manual o automática.
Nissan lanzó el Note
5
El León va por todo Peugeot Sport Argentina comenzó la lucha por el bicampeonato del Súper TC 2000 y la reconquista de la gloria en el TN Clase 3. Mantuvo los 408 y 308 nacionales, y una escuadra de pilotos y equipo de lujo.
Peugeot
l 2014 estuvo muy cerca de ser el año perfecto para Peugeot Sport Argentina. Se consagró campeón de pilotos, equipos y marcas con el 408 en el Súper TC 2000, pero no pudo repetir lo mismo con el 308 en el Turismo Nacional Clase 3, categoría en la que finalizó segundo. Es por eso que el 2015 tiene, para el León, un sabor más que especial: quiere revalidar un título y recuperar el otro, aquél que había conseguido en
2013 y se le escapó sobre el final de la temporada pasada. Más allá de ese trago amargo, Peugeot Sport Argentina volvió a depositar su confianza en la estructura principal de pilotos y equipos que fueron protagonistas durante todo el año anterior. Incluso se reforzó tras una alianza con la firma Total, por lo que sus equipos de STC 2000 y TN C3 pasaron a llamarse “Team Total Peugeot Argentina”. Los encargados de mantener en lo más alto el 408 son Néstor Girolami, el campeón vigente, Agustín Canapino y Fabián Yannantuoni, que también ocupa una butaca del 308 para compartir equipo con Facundo Chapur, actual subcampeón, y Julián Santero. Los directores del equipo del Súper TC 2000 siguen siendo Ulises Armellini (ex Fórmula 1) y su equipo DTA, mientras que Gustavo Gatti, Luis Belloso y Javier Ciabattari se mantienen en el TN C3.
E
Toda la gama Peugeot la podés encontrar en las sucursales Car One Tortuguitas, en el Km 35.5 del ramal Pilar de la autopista Panamericana.
6
Renault
Se amplió la gama del Renault Fluence El rediseño del sedán mediano fabricado en Córdoba sumó nuevas versiones que se ubican al tope de su gama. Se trata de las opciones Luxe Pack Cuero, Privilege y Privilege CVT.
odas las nuevas versiones del flamante Fluence comparten el mismo propulsor naftero de 2.0 litros, 16 vál-vulas, 143 caballos de potencia y 195 Nm. El mismo puede acoplarse a una transmisión manual de seis mar-chas o a una automática de seis, aunque esto último es posible únicamente en la variante Privilege. En detalle, el flamante Fluence Luxe Pack Cuero agrega asientos tapizados en cuero a la opción Luxe Pack,
que viene con climatizador automático, techo corredizo, cámara de retroceso, sensor de lluvia y encendido auto-mático de luces, entre los ítems más importantes. A todo este equipamiento, la versión Privilege suma seis airbags, control de estabilidad y tracción, apliques croma-dos, espejos exteriores eléctricos con luz de giro de LED, llantas de aluminio de 17 pulgadas, control de velocidad crucero, limitador de velocidad, sensor de estacionamiento delantero y tapizados de cuero gris bitono. El Fluence Privilege CVT, tal como lo indica su nombre, agrega la caja automática de variación continua. El nuevo Fluence posee una garantía de tres años o 100 mil kilómetros.
T
Toda la gama Renault: está en Car One Tortuguitas, kilómetro 35.5 del ramal Pilar de la autopista Panamericana.
7
Volkswagen
El auto más esperado: llegó el Golf VII Volkswagen lanzó a la venta la séptima generación de este ícono de la industria automotriz. Ofrece dos motores nafteros y tres versiones en una gama que espera la llegada del famoso GTI.
l hatchback de cinco puertas se vende en tres versiones, con la Trendline como entrada de gama. Ella ofrece un motor de 1.6 litros de cilindrada, 110 caballos de potencia y 155 Nm de torque máximo. Se asocia con una caja manual de seis velocidades y viene con frenos a disco en las cuatro ruedas. En cuanto al equipamiento, se destaca el sistema de audio con pantalla táctil de 5.8 pulgadas y el control de estabilidad.
El segundo nivel del Golf VII se llama Comfortline, y agrega sensores de estacionamiento delanteros y traseros, climatizador bizona y sensor de lluvia. Además, viene con un motor de 1.4 litros de cilindrada, 140 CV y 249 Nm de par. Es el mismo por el cual se desplaza la variante más exclusiva, denominada Highline. A todo lo mencionado, ésta suma sistema de arranque sin llave, techo panorámico corredizo y levadizo, asiento del conductor con ajuste eléctrico en altura y lumbar, y llantas de aleación de 17 pulgadas. A la espera de la llegada, a mediados de año, de la versión GTI, el nuevo Golf VII, al igual que toda la gama Volk-swagen, se puede encontrar en Car One Tortuguitas (Panamericana ramal Pilar 35.5), Car One La Lucila (Av. Maipú 3565), Car One Florida (Av. Mitre 333), Car One Vicente López (Avenida Maipú 666).
E
8
NOTICIAS
Car One inauguró el nuevo salón de venta Nissan
Stampa junto al Rally
En el predio multimarca de Tortuguitas, Car One, inauguró un nuevo salón de ventas de 1000 m2 que ofrece a sus clientes un servicio de excelencia.
Stampa, concesionario Fiat del Grupo Car One, apoya el Rally de los Fantasmas del Club del Fiat Clásico y el IX Rally Tratado del Pilar de Pilar Vehículos Antiguos
Car One inauguró el salón de ventas más importante de la red de concesionarios Nissan, acondicionado para la exhibi-
ción de 10 unidades 0km donde se podrá encontrar la gama completa de productos Nissan 2015: March, Versa, Tiida, Sentra y desde el 19 de marzo el nuevo Note. Desde el punto de vista construc-tivo, el nuevo local posee un gran cielorraso libre de columnas lo cual permite disfrutar de la exposición de los vehículos. Este sistema está compuesto por costillas de vidrio y elementos de acero inoxidable que sujetan a las mismas, brindando una sensación de liviandad al con-junto. Se ofrecen todos los servicios relacionados a la post venta tales como Service Oficial, Service Ex-press, Venta de Repuestos y Venta de vehículos Usados, con el fin de satisfacer las necesidades de clien-tes actuales y potenciales.
omo todos los años, Stampa, concesionario Fiat del Grupo Car One, apoya las carreras de autos clásicos que los diferen-
tes clubes organizan. El 7 de marzo, el Club del Fiat Clásico, organizó el Rally de los Fantasmas, carrera de regularidad con la particularidad que se realiza por la noche. Los Fiat Clá-sicos salieron de la localidad de Mar-tinez y el punto de llegada fue Los Cardales.En el caso de Pilar Vehículos Antiguos, todos los años realizan la carrera de regularidad. La partida, la llegada y la entrega de premios se realizan en el Predio Car One de Tortuguitas.
D
C
9
TÉRMINOS TÉCNICOS
GlosarioA continuación la explicación de algunos términos técnicos que fueron mencionados en las páginas anteriores.
Apoyo lumbarMuchas veces se leen fichas técnicas que en el apartado de confort incluye este dispositivo. Éste garantiza el mantenimiento de la postura cor-recta en el asiento, algo de mucha utilidad cuando realizamos viajes largos. El apoyo lumbar contrarresta la fatiga por mala postura al aliviar la carga sobre la columna cervical, previniendo problemas de espalda y la tensión muscular.
AutonomíaEs la distancia que puede recorrer un vehículo sin reabastecerse en circun-stancias determinadas. Por ejemplo, la computadora de a bordo de un auto relaciona el consumo de combus-tible promedio con el disponible en el tanque, y calcula la cantidad de kiló-metros que se pueden recorrer con esas cifras.
Climatizador automáticoSistema automático de ventilación en el que el conductor sólo tiene que se-leccionar la temperatura que desea en el habitáculo. Se encarga de variar tanto el caudal del aire que propor-ciona el ventilador como las salidas del mismo, adaptándose en función de la temperatura exterior.
DiferencialAl tomar curvas, no todas las ruedas de un eje giran a la misma velocidad. Por ejemplo, la interior de la curva recorre una distancia menor con respecto a la rueda del exterior. El diferencial se encarga de compen-sar esta diferencia de velocidades. Una variedad es éste es el autoblo-queante, el cual impide que cualqui-era de las ruedas patine libremente, pasando la potencia a la rueda con la mejor adherencia.
Doble embragueExisten cajas automáticas en el mercado que cuentan con este tipo de embrague, cuyo fin es propor-cionar un acople de marchas en el menor tiempo posible para el ex-celente rendimiento del motor. Para ilustrarlo, uno de los embragues actúa sobre las marchas pares, y el otro, sobre las impares. Así, cuando el auto está en movimiento siempre habrá dos marchas engranadas, pero sólo una desembragada y lista para conectarse.
Ganchos IsofixEs un sistema de sujeción para sil-las de seguridad para chicos estan-darizado por normas ISO. Consiste en puntos de anclaje que se instalan de fábrica en algunos vehículos para el correcto agarre de las distintas sillas para niños que hay en el mercado.
Inyección multipuntoEs un tipo de suministro de combus-tible a los cilindros de un motor. Se lo denomina multipunto porque hay un inyector que deposita el combustible en cada cilindro, y lo realiza de mane-ra electrónica.
Perfil de neumáticoVisto de un lado, es la porción que hay entre la llanta y su extremo exterior. Cuanto menos perfil tenga, menos carga puede soportar el neumático y menor será su confort, pero tendrá un comportamiento más deportivo gra-cias a tener menos deformaciones al tomar curvas rápidas.
PlataformaEs la base de la carrocería e incluye los puntos de fijación básicos de un vehículo, como los de la suspensión, la caja de cambios e inclusive los del
motor. Hoy en día una plataforma no es exclusividad de un solo tipo de auto, sino que las necesidades de fabricar más autos a un tiempo y cos-to más bajos, hicieron que éstas sean compartidas entre distintos segmen-tos. Por ejemplo, una plataforma sirve de base a hatchback o sedanes compactos, monovolúmenes o SUVs.
RolidoCuando se dice que un auto “tiene ro-lido” o “rola un poco” se quiere decir que sufre de ligeras inclinaciones al tomar curvas que impiden que alguno de los neumáticos apoye totalmente su superficie contra el asfalto. Esto no da una buena estabilidad del auto y existen dispositivos de seguridad que neutrali-zan este efecto dando mayor fuerza de frenado a las ruedas necesarias.
Sistema de refrigeraciónEs el encargado de mantener una tem-peratura adecuada del motor para que éste funcione correctamente. Todo el sistema lo forman el líquido refrigeran-te, depósito, radiador, mangueras, ter-mostato, bomba de agua, tapa termos-tática y ventilador o electro ventilador.
TorqueMide la fuerza del motor y es repre-sentado en Nm (Newton metro) o Kgm (kilográmetros). El torque o par motor representa la capacidad del motor para producir trabajo.
VadeoEs la capacidad que tienen los vehícu-los terrestres para cruzar por causes de agua. La profundidad de vadeo de un auto se determina por la distancia entre el punto en que toca el piso el neumático y el sistema de admisión de aire. Por supuesto que ésta varía según el segmento del auto.
