El Gran Sur | La República8 POLÍTICA Domingo 27/12/2009

Candidatos sí respaldan segunda vuelta

Liubomir Fernández. Puno.

Los cambios en la Ley de Elecciones Regionales dispone que para los próximos comicios del 2010, para ser elegido presidente y vicepresi-dente regional tienen que lograr el 30% de los votos, de lo contrario de-berán ir a una segunda vuelta.

A diferencia de la posición de los presidentes regionales, los aspi-rantes a la región de Puno están de acuerdo con la norma.

◗

Cuatro aspirantes a GRP se pronunciaron a favor de la nueva Ley de Elecciones Regionales.

Alberto Quintanilla Chacón, líder del partido "Poder Democrá-tico Regional (PDR)", consideró que los cambios le darán mayor legiti-midad al próximo presidente re-gional. Para el líder del Movimien-to al Socialismo y Libertad (SOL), Efraín Churacutipa, "este cambio es bueno, porque evitará que sal-gan elegidos personajes como Her-nán Fuentes".

Felipe Amachi, miembro fun-dador de partido Raíces, dijo que "el cambio permitirá que salga ele-gido el candidato mejor preparado y representado”.

MOTIVO. PORQUE DARÁ LEGITIMIDAD A PRESIDENTE REGIONAL

DISCONFORME. Hernán Fuen-tes, que fue elegido con el 19%, dijo que la valla solo le favorece a los partidos organizados, como es el Apra.

MODIFICACIÓN. Otro cambio importante a la Ley General de Elecciones es que los miembros del Consejo Regional serán elegi-dos por sufragio directo en el mismo proceso para elegir a pre-sidentes y vicepresidentes.

DATOS

Una ley sin consenso FRENTES. UNOS A FAVOR Y OTROS EN CONTRA

Eguren defiende cambio en ley de elecciones. Presidentes regionales la reprueban, no quieren segunda vuelta.

Giuliana Retamozo Romero.La aprobación de la ley de segunda vuelta para elecciones regionales ha creado dos frentes en disputa en el escenario político nacional. El primero, representado por el Congreso de la República y el se-gundo, por la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales.

El presidente de la asociación que agrupa a los presidentes regio-nales del país, Hugo Ordóñez, anunció que presentará una de-manda de inconstitucionalidad contra esta norma. La tilda de in-constitucional porque limita el mandato a los gobernantes regio-nales que quieran reelegirse.

◗

HACEN CUERPO. Propuesta lanzada por Hugo Ordóñez recogió el apoyo de dos de sus colegas, Gonzales y Fuentes.

Éstos tendrán que renunciar cuatro meses antes del proceso electoral que se cumplirá en octu-bre de 2010. Es decir, un presidente reeleccionista solo podrá ocupar su cargo hasta junio del 2010.

Juan Carlos Eguren, autor del proyecto de ley y ex presidente de la comisión de Descentralización, defendió el espíritu de la norma. Descartó que atente contra la Cons-titución. Dijo que el principio de pedir la renuncia de un presidente que quiera reelegirse, busca elimi-nar aquellas ventajas que podría ofrecerle su gestión, si la sigue ejer-ciendo, frente a sus rivales.

“La norma es legítima, no gene-ra desventajas, sino elimina la ven-taja que tenían antes de utilizar su cargo en campaña, y además prevé que no utilicen recursos públicos con fines electorales”, indicó al mencionar también que Ordóñez no tendría suerte con su pedido de inconstitucionalidad.

1] Los presidentes de Cus-co, Hugo Gonzales, y de

Puno, Hernán Fuentes, dijeron que apoyan la decisión de su homólogo, Hugo Ordóñez, contra la ley de segunda vuel-ta regional. Afirman que es discriminatoria e inoportuna. “Con esta ley recortan nues-tros derechos. Los alcaldes y congresistas deberían ser in-cluidos“.

2] Juan Carlos Eguren in-dicó que la propuesta

para incluir a los alcaldes, con las mismas prerrogativas de los presidentes regionales, tiene consenso y podría ser discutida en marzo de 2010.

Ley también sería para los alcaldes

. LA REPÚBLICA

l gobierno sostiene que no busca disolver el Congreso sino la reforma constitucional, pero es tan fofa su propuesta para mejorar la calidad del Parlamento, y tan entusiasta el gol-peado de pecho tipo King Kong por su posible cierre, que es

legítima la sospecha sobre lo que realmente quiere el presidente Alan García con esta movida.

Su iniciativa para la renovación parcial del Congreso a mitad del período, como mecanismo de presión para el buen desempeño parlamentario, es interesante pero no tendría gran efecto si su apli-cación está aislada de una reforma más integral de la política, que vaya desde el financiamiento electoral hasta los instrumentos de control ciudadano de las autoridades.

Como García no tiene los votos suficientes en el Congreso, ha amenazado con disolverlo según lo previsto en la Constitución. Más allá del quilombo legal de estos casos, incluyendo la conve-niencia de hacer cuestión de confianza sobre una reforma consti-tucional, es crucial entender qué quiere realmente el presidente, especialmente cuando –como se sabe– se gana popularidad ata-cando a una entidad desprestigiada –pero sin duda indispensable para la democracia– como el Congreso.

El objetivo de presionar al parlamentario para que trabaje bien y no robe es loable, pero se debiera evaluar el costo –político, eco-nómico e institucional– de un enfrentamiento Ejecutivo-Legislativo a un año y medio de terminar el período.

También, si el presidente puede contribuir a lo mismo de otras maneras. Una forma a la que aún no ha recurrido es con el ejemplo para promover la sanción a sus compañeros que delinquen en lu-gar de, como ha hecho hasta ahora, encubrirlos.

Desde el apoyo a Tula Benites cuando contrató al fantasma, has-ta su intento por minimizar y enjuagar el financiamiento indebido de Luis Alva Castro a shows privados, pasando por seguir compar-tiendo mesa en Palacio –como esta semana para el planeamiento aprista– con los mantenidos por Alas Peruanas o los visitantes asi-duos de la suite de Fortunato Cannaán, el presidente García no ha ayudado a cortar corruptelas sino a su proliferación por silbar y mi-rar al techo cuando estas se ampayan.

Antes que renovaciones del Congreso para ganar popularidad, el presidente García debiera renovar su actitud cuando se agarra a un aprista parlamentario con las manos en la masa. ¿Volverán a

estar en la lista de candidatos del 2011 los que se man-charon en este lustro?

Esa renovación presidencial legitimizaría su su-puesta indignación por un Congreso mamarra-chento y tendría, sin duda, un efecto más efectivo

en la mejora de su calidad, así como en su propia credibilidad.

La iniciativa presidencial para mejorar el Congreso.

La renovación que Alan García necesita

Augusto Álvarez Rodrichalvarezrodrich@larepublica.com.pe

Claro y Directo

El Gran Sur | La República 9PUBLICIDADDomingo 27/12/2009

El Gran Sur | La República10 POLÍTICA Domingo 27/12/2009

ALCALDE DE SANTIAGO

"Opositores buscan el poder a cualquier costo"

Cusco. El alcalde de la municipa-lidad distrital de Santiago, José Luis Aguirre, afirmó que los gru-pos opositores buscan a cualquier costo el poder, sin importarles destruir la gestión por el desarro-llo de esa jurisdicción cusqueña.

“Yo no le temo a las artimañas, me siento más robustecido y más fuerte que nunca, más seguro de lo que hacemos en nuestra gestión, lamento que en nuestro distrito de Santiago todo responda a actitudes que van en contra del desarrollo distrital”, señaló.

Tales declaraciones las formuló luego de la sesión de concejo muni-cipal, en la que se discutió su va-cancia por contratar a una funcio-naria que estaba inhabilitada.

◗

POR CUÑADA CONTRATADA

Alcalde Vargas desestima nepotismo

Tacna. La ciudadana Liliana Quispe Machaca interpuso ante el Jurado Nacional de Elecciones una denuncia por nepotismo con-tra el alcalde distrital de Ciudad Nueva, Roberto Vargas Romero, quien reemplaza en el cargo al suspendido burgomaestre Gena-ro Condori.

El cargo se sustenta en la contra-tación de Irma Mamani, cuñada de Vargas Romero. Sin embargo, el ac-tual alcalde distrital aseveró que la contratación de su familiar no fue dispuesta por él sino por su antece-sor, por lo que descartó la denuncia de nepotismo. El caso deberá ser re-mitido al concejo municipal por el JNE para su discusión y podría sig-nificar la vacancia de Vargas.

“Yo no he decidido ese contrato”, señaló el burgomaestre, quien dijo que apenas reciba la orden del JNE para convocar a sesión de concejo y analizar el pedido de vacancia, lo hará sin poner traba alguna.

◗

Disputas en comuna de Ciudad Nueva.

FERNANDOROSPIGLIOSI

frospigliosi@larepublica.com.pe

Controversias

El gobierno pretende dedicar cientos de millones de dólares no solo para tanques chinos sino para muchas armas más. El desarme de Alan García re-sultó una farsa.

Farra militar

a abrupta renuncia del mi-nistro de Economía Luis Ca-rranza ha sido ampliamente interpretada como un re-

chazo a regresar a una política de gastos fiscales desbocados que trataría de aplicar el presidente Alan García.

Muchos se han referido a la uti-lización del presupuesto público con fines electorales. Se trataría de una política populista de regalar cosas a la gente con la intención de ganar simpatías electorales el 2010 y 2011.

Mirko Lauer critica a los críticos por oponerse al gasto social y llama al gobierno a no desoír los reclamos de los más necesitados. Total, ar-gumenta, el gasto no siempre se traduce en votos. (“La farra electo-ral, teoría y práctica”, La República, 25.12.09).

Pero quizás no se trató sola-mente de la oposición de Carranza a las exoneraciones en la sierra o el aumento del gasto social, sino también –tal vez sobre todo– a la farra militar.

Juerga en grandeÁngel Páez ha publicado una

detallada relación de compras mi-litares de más de 540 millones de dólares que incluyen adquisición y reparación de aviones para la Fuer-za Aérea, misiles superficie-super-ficie para la Marina, lanzadores de misiles tierra-tierra y antiaéreos para el Ejército. (“Gobierno refuer-za la compra de equipo bélico”, La República, 24.12.09).

A lo que hay que añadir los tan-ques chino paquistaníes Al-Khalid cuyo costo se estima en unos 500 millones de dólares.

Páez precisa que desde el 2008 se acabó la transparencia de los gastos militares. La política de transparencia fue una de las reco-mendaciones de la comisión de re-forma militar que encabezó el en-tonces premier Roberto Dañino el año 2002 y que se empezó a aplicar

en el gobierno de Alejandro Toledo.Era indispensable, después del

robo monumental en el corrupto gobierno de Alberto Fujimori y Vla-dimiro Montesinos, en el que los cabecillas militares y civiles se em-bolsicaron decenas de millones de dólares de coimas en compras de armas, muchas de ellas de mala calidad o en mal estado.

Ahora el gobierno aprista ha vuelto al mismo secretismo del fu-jimorismo, confidencialidad que no tiene como propósito que nues-tros vecinos no se enteren de las adquisiciones –hoy en día eso es imposible de esconder– sino que el público peruano no sepa ni cuánto ni cómo se gasta en armas.

Y para ocultar la corrupción que esconden las “patrióticas” com-pras bélicas.

Tanques innecesariosLo más escandaloso es, de lejos,

el tanque chino paquistaní Al-Kha-lid. Como se ha explicado en esta columna (“Al-Khalid”, 13.12.09 y “Compra sospechosa”, 24.5.09), el territorio peruano es inadecuado para el uso de tanques (aunque al-gún adulón profesional y franelero de alquiler intente sostener lo con-trario). Las armas defensivas con las que ya cuenta el Ejército son más que suficientes para disuadir cualquier amenaza externa.

Además, el Al-Khalid chino pa-kistaní es una confección para el tercer mundo, claramente inferior al Leopard 2 que tiene Chile. El úni-co blindado chino que puede com-petir con los tanques occidentales y rusos es el ZTZ 99.

El Ejército chino, por supuesto, no tiene tanques Al-Khalid.

Por último, está grotescamente sobrevaluado.

“Terminar con el doble discurso”Una de las paradojas más nota-

bles de esta situación es que hasta pocos días antes de que se destapa-ra la compra de armas el presidente

Alan García encabezó una cruzada por el desarme en América Latina.

Incluso tuvo la desfachatez de entrevistarse con el papa Benedic-to XVI para hablar del tema. Y a la salida del Vaticano hizo declaracio-nes rotundas: “¿Qué pobreza va-mos a combatir si estamos dilapi-dando el dinero de los pobres en armas?”, preguntó. “No tiene nin-guna lógica, hay que terminar con ese doble discurso”. (“García habló con el Papa sobre desarme en América Latina”, El Comercio, 1.12.09).

Y con la desvergüenza que lo caracteriza añadió que si se com-pran armas “deben ser siempre defensivas”. “No pueden ser ofen-sivas, invasivas, destructoras, por-que entonces los países pasan a ser amenazantes o imperialistas”.

Hizo estas declaraciones ape-nas una semana antes de que, por orden suya, se presentaran en el

desfile militar en Lima los tanques que van a comprar, una típica arma ofensiva.

Experiencia de gobiernoLo que no se le puede negar a

García es experiencia en el tema. Carlos Malpica publicó un docu-mentado libro sobre la reducción de la compra de aviones Mirage 2000 anunciada por García el 28 de julio de 1985. (“Pájaros de Alto Vuelo. Alan García, el BCCI y los Mirage”, 1993).

Según Malpica, se trató de un negociado de García urdido con un traficante de armas libanés, Abdul Rahman El Assir.

¿Se repetirá la historia?

El Gran Sur | La República 11POLÍTICADomingo 27/12/2009

BREVES

PUNO

Lanzan salvavidas a consejeros

El oficialismo del Consejo Re-gional de Puno otorgó una al-ternativa a los seis consejeros regionales de oposición que se ausentaron de dos sesiones de carácter ordinario y así puedan justificar su ausencia, a efecto de que cobren sus dietas co-rrespondientes a noviembre y diciembre de 3,800 mensual. Recomiendan que los conseje-ros regionales de oposición presenten una moción al cole-giado para sustentar su ausen-cia. Con esta justificación po-drían cobrar el pago de dietas retenido.

MOQUEGUA

Cobraron impuestos en forma ilegal

Entre el 1 y 15 de noviembre pa-sado, la Municipalidad Distrital de Samegua cobró tributos a los vecinos de manera ilegal. Una ordenanza dispuso la imple-mentación de la primera cam-paña de condonación del 50% de deudas sin haber sido ratifi-cada por la Municipalidad Pro-vincial de Mariscal Nieto (MPMN). El regidor provincial, Juan Rodríguez, reveló que re-cién en sesión de concejo se in-tentó formalizar, pero ya se ha-bía cometido la irregularidad. Quienes aprobaron el dispositi-vo serían denunciados.

CIERRE. Gonzales dijo que el presidente García solo podría ce-rrar el Congreso si los ministros son censurados.

EL DATO

OPINIÓN. EX MAGISTRADO DEL TC, MAGDIEL GONZALES, ANALIZÓ PROYECTO DEL EJECUTIVO

Renovación por tercios será aprobada solo por legislaturas ordinarias

Giuliana Retamozo. El ex miem-bro del Tribunal Constitucional, Magdiel Gonzales Ojeda, conside-

◗

ró que la renovación por tercios para el Congreso, proyecto que impulsa el Ejecutivo, es positivo. Pero aclaró que el procedimiento para su aprobación no podría efec-tuarse, debido a que la Constitu-ción contempla que un cambio de

En cambio, apoyó bicameralidad para mejorar imagen del Parlamento.

este tipo, solo puede realizarse en legislaturas ordinarias y no ex-traordinarias, como quiere hacer-lo Alan García.

Para Gonzales, la decisión del Ejecutivo, a través del Mandatario y el ministro de Justicia, Aurelio

Pastor, de continuar el proceso bajo otras alternativas que no son constitucionales, es absurdo, aún más cuando sus propulsores cono-cen cuales son los mecanismos para cumplir cualquier modifica-ción constitucional.

El Gran Sur | La República18 ECONOMÍA Domingo 27/12/2009

Walter Mello. Tacna.Una ley bien intencionada, pero in-suficiente. Esto puede resumir el análisis que realizaron ayer alcaldes de provincias y distritos andinos de Tacna con representantes de la Cá-mara de Comercio e Industria (CCIT) sobre la ley de promoción para el desarrollo de actividades producti-vas en zonas andinas.

Este 28 de diciembre, el presiden-te de la CCIT, Ronnie Jurado, se re-unirá con otros empresarios y el presidente Alan García, en una cita donde el Ejecutivo quiere explicar las potencialidades de esta norma, que propone una serie de exonera-ciones tributarias para las empresas que decidan instalarse en zonas an-dinas sobre los 2,500 msnm.

Sin embargo, Jurado no viajará con las manos vacías. En la reunión que sostuvo ayer con alcaldes, em-presarios y representantes de cole-gios profesionales, se elaboraron algunas iniciativas para incluirlas en el reglamento de la “Ley de la Sie-rra”. Los tacneños creen que las exo-neraciones tributarias deben alcan-

◗

ANALIZANDO. Cámara de

Comercio y

alcaldes de

Tacna

discutieron

propuestas para

mejorar Ley de

la Sierra.

ACUERDO. ALCALDES Y EMPRESARIOS DE TACNA ALCANZARÁN AL EJECUTIVO

Propuestas para mejorar "Ley de la Sierra" Proponen exonerar de impuestos a insumos y mejorar vías para que empresas inviertan sobre los 2,500 msnm.

DIMAS CHAUCA. LA REPÚBLICA

1] El alcalde de Candarave, Mario Copa, informó que

una empresa italiana se contac-tó con ellos, interesada en insta-lar una planta lechera en su pro-vincia andina. La iniciativa está presupuestada en 4 millones de

Candarave ya tiene propuestas

soles. "Ellos quieren poner el di-nero y recuperar su inversión con las ganancias de la planta", afirma Copa.

2]En las provincias de Tara-ta y Jorge Basadre hay in-

terés de promover empresas co-munales exportadoras de oré-gano para aprovechar la Ley de la Sierra.

zar a los insumos que usarán las empresas para la fabricación de sus productos. Ello será un incentivo más para la inversión privada que verá abaratados sus costos.

Además, como los beneficios tri-butarios para las empresas benefi-ciadas se extienden solo por 10 años, se propuso que este periodo se cuen-te desde la inscripción definitiva de la empresa en la Sunat. Pero el re-presentante de los municipios de Tacna, Julio Dávalos, considera que

el gobierno debe hacer más. “Sin in-tegración vial, sin mejoras produc-tivas para las materias primas, se-rán pocas las empresas que quieran arriesgarse a invertir en la zona an-dina. Primero debemos resolver eso para hacer un cuadro atractivo a los privados”, explicó Dávalos.

Jurado lleva consigo un memo-rial de los alcaldes de Tacna soli-citando una reunión con el presi-dente García, para explicar su problemática.

Tacna. El 07 de diciembre, la Muni-cipalidad Provincial de Candarave entregó al Gobierno Regional (GRT)

◗

tres proyectos para mejorar el abas-tecimiento de recursos hídricos de sus pueblos andinos, cuyo presu-puesto suma 6.5 millones de soles. Estas propuestas buscan el financia-miento de los bonos soberanos que el Ejecutivo ha distribuido propor-

SE QUEJA. ALCALDE MARIO COPA DENUNCIA PREFERENCIA DE GOBIERNO REGIONAL A MUNICIPIO DE TACNA

GR Tacna resta importancia a proyectos hídricos de provincia de CandaraveIndica que sus propuestas para acceder a financiamiento aún no son remitidas a Lima. PLAZO. Copa afirmó estar pre-

ocupado, ya que el plazo para que el GRT entregue los proyec-tos de inversión vence el 31.

LA CLAVE cionalmente a todas las regiones del país. A Tacna le tocó 64 millones de soles. Sin embargo, el alcalde de Candarave, Mario Copa, señaló que el GRT no ha remitido a Lima sus proyectos para su calificación final. "Están esperando que el Municipio

Provincial de Tacna entregue sus proyectos que sumarían casi los 64 millones. No queremos que poster-guen los nuestros. Los presentamos primero que Tacna y no tenemos de dónde sacar dinero para nuestras propuestas", exclamó Copa.

El Gran Sur | La República 19ECONOMÍADomingo 27/12/2009

Liubomir Fernández. Puno.Hace tres años la quinua empezó a conquistar los paladares más exi-gentes gracias a un estudio que pregonaba sus valores nutriciona-les. Antes se creía que solo era un alimento para comunidades y no para gente exigente, el tiempo hi-zo ver el error.

A la quinua se le atribuye bon-dades nutricionales capaces de combatir la osteoporosis y prevenir cáncer de mama. Cuando se cono-ció esta información, el cereal pasó a convertirse en un plato exigido por mesas selectas. Y en esta pro-moción jugaron un rol fundamen-tal hoteles y restaurantes que in-centivaron su consumo.

Así como lo hicieron con la qui-nua, también quieren aplicar la es-trategia con otros productos que se cosechan y elaboran en esta región, como la oca, cañihua, charqui, ollu-co y habas. Por eso, mañana la Cá-mara Hotelera y la Asociación de Restaurantes y afines de Puno, pro-gramó el IV Festival Gastronómico Lago Sagrado, a través del cual se busca impulsar la preparación de

◗

IGUAL QUE LA QUINUA. LA OCA, OLLUCO, CHARQUI, HABAS Y CAÑIHUA TAMBIÉN TIENEN LO SUYO

Buscan promover consumo de productos andinos Cámara Hotelera y Asoc. de Restaurantes de Puno realizan este 28 Festival Gastronómico Lago Sagrado.

Variados platillos se pueden elaborar en base a habas y olluco.

1] La quinua se produce en los Andes de Argentina,

Bolivia, Chile, Colombia, Ecua-dor y Perú. Bolivia es el principal productor, seguido de Perú. En Puno se producen 20 toneladas al año y se vende a mercados de

Bondades de los alimentos andinos

Arequipa, Cusco y Lima.

2]La cañihua se consume con harina mezclada con

sal, aunque hay otros casos en que se emplea para sopas. So-bre el charqui, carne deshidrata-da de res, cerdo, llama, oveja u otro auquénido, su consumo es habitual en regiones del Altipla-no como Puno y Bolivia.

platillos a base de los productos mencionados.

Al evento que se desarrollará en la Plaza de Armas de esta ciudad, fueron invitados reconocidas per-

sonalidades, especialistas en ela-boración de platillos peruanos. Para la evaluación se considerará la originalidad de las comidas a preparar. Participarán restauran-

tes y hoteles con sus respectivos cocineros.

Hasta el momento, propietarios de diversos establecimientos ase-guraron su participación.

El evento será auspiciado por el municipio de Puno. El jurado cali-ficador está integrado por recono-cidos cheffs de diversas academias de gastronomía a nivel nacional.

Arequipa.Luego de la caída de la cotización del dólar, muchas personas opta-ron por cambiar sus ahorros a euros, que se mostró más estable. La moneda europea se llegó a coti-zar a S/. 4.20. Sin embargo, sufrió una caída por las fiestas de Navi-dad, se depreció a S/. 4.00.

Los cambistas explicaron que lo que pasó con el euro este año, es lo mismo que ocurría con el dólar años anteriores. La gente cambió sus euros a soles (lo mismo hacían con el dólar) para hacer las compras navideñas y la cotización bajó.

◗

Tipo de cambio del euro disminuyóCOYUNTURA. BAJÓ POR FIESTAS DE NAVIDAD

Euro se depreció por Navidad.

Tacna. La Dirección Regional de la Producción comenzó a anotar las primeras faenas pesqueras de la temporada de verano. El titular del pliego en Tacna, Carlos Santa-na, señaló que la semana pasada, en Morro Sama se reportó el des-embarco de 700 kilos de perico, vendido a cinco soles el kilo.

◗ En La Yarada se obtuvo 400 kilos de lorna, vendida a un sol el kilo-gramo. Para este verano se espera la pesca de pez volador, jurel y ca-balla, entre otras especies. Por aho-ra, los indicadores de pesca se man-tienen dentro de la normalidad, a pesar del aumento de la tempera-tura del mar.

Inician campaña de pesca veraniegaESPECIES. PESCAN PERICO Y LORNA

LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República26 SOCIEDAD Domingo 27/12/2009

El Gran Sur Envíe sus comentarios

elgransur@larepublica.pe

TELEFÓNOS DE EMERGENCIA

Bomberos 213333Cruz Roja 204343 Defensa Civil 430343Policía Nacional 254020Alerta Médica 259900

Bomberos 116Escuadrón de Emergencia 105Hospital Regional 223691Hospital Antonio Lorena 226511Policía de Carretera 227404

Radio Patrulla 105Policía Nacional 414141Defensa Civil 422700Bomberos 315711Seguridad Ciudadana 424404

Bomberos 116Comisaría Puno 353988Hospital Regional 369696Clínica Puno 363929Farmacia Puno 351001

Bomberos 464413Policía Nacional 105Minsa 462410EsSalud 463990Serenazgo 463136

MOQUEGUAPUNOTACNACUSCOAREQUIPA

María Salas y Jhony Pineda.La provincia cusqueña de Chum-bivilcas no sale de su estado de es-tupor. Como si lo vivido fuese poca cosa, ayer tuvo que cumplir la do-lorosa tarea de enterrar a sus muer-tos, en el cementerio de su ciudad capital, Santo Tomás. Fue una jor-nada penosa y triste. El pueblo en-tero colmó su camposanto.

Veinte de las más de cuarenta víctimas del fatídico accidente del ómnibus de la empresa Guapo Lin-do, recibieron ayer cristiana sepul-tura. El entierro fue multitudina-rio. Las muestras de dolor fueron desgarradoras. Muchos no resistie-ron y se desmayaron.

Mientras los fallecidos de la tra-gedia del pasado jueves 24 eran se-pultados en el cementerio de Santo Tomás, en los hospitales los heridos viven en el limbo de la vida y la muerte. El estado de salud de mu-chos ha empeorado y se teme que en las próximas horas el número

de víctimas se incremente.Varios de los convalecientes fue-

ron trasladados a la ciudad de Are-quipa, por la gravedad de sus heri-das, como es el caso de Edith Ruth Muelle Hilacondo (28). La joven, que tiene un local de venta de ma-terial de ferretería en la Av. Maris-cal Castilla, ingresó al hospital Ho-norio Delgado Espinoza a las ocho de la mañana. Ella tiene fractura-da la columna y aún desconoce que su hermana Mariluz pereció en el accidente.

◗

DOLOROSO. Miles de pobladores de Chumbivilcas asistieron al entierro de 20 de las víctimas del fatídico accidente.

EL ESTADO DE salud de varios heridos ha empeorado y se teme que número de muertos aumente con las horas.

EXEQUIAS. VÍCTIMAS DE ACCIDENTE FUERON ENTERRADAS POR MULTITUD

Chumbivilcas es un cementerio

1] Inicialmente se pensó que Rosmery B.R. per-

dió a su papá, mamá y dos hermanos en este accidente. Sin embargo, ayer se supo que se trataba de su padrastro y que su progenitor biológico estaba por llegar de Chamaca, distrito de Chumbivilcas.

2] Rosmery desconoce la tragedia, ella es visita-

da incluso por los demás fami-liares de los heridos. Cuando se le pregunta qué es lo que más le gusta hacer, ella res-ponde “ayudar a mi mamá, conversar con ella”. Mientras a las personas que la acompa-ñan, no les queda más que suspirar y contener las lágri-mas, para que la niña siga afe-rrada a la idea de volver a ver a su madre.

3] Los familiares se en-cuentran indignados

con los dueños de la empresa. Dijeron que la dueña sería Ne-lly Manchego y que lejos de preocuparse por la deudos y heridos, estuvo el viernes en la fiesta del Takunacuy. Ade-más, denunciaron que el cho-fer sería Gilver Tacusi Merca-do y que los buses de Guapo Lindo los están pintando para que trabajen en la empresa Imperial. Los otros heridos en el Honorio Delgado son Purifi-cada Flores y Edith Muelle.

Tragedia le devolvió a papá

Mientras que heridos en los hospitales pasan penurias. No pueden ser operados por falta de dinero. Familiares claman ayuda para solventar gastos.

HERMANO. No se atreve a contar la verdad a Rosmery.

Familiares pasan calvarioLos familiares de los heridos vi-

ven su propio vía crucis. Ahí donde terminó la angustia, al confirmar que sus parientes seguían con vida, empezó el suplicio. No disponen de los recursos económicos para afrontar las diversas operaciones que requieren sus familiares y cla-man ayuda para que sus seres que-ridos puedan recuperarse.

Fueron cinco pacientes los que llegaron entre el viernes y ayer sá-bado al hospital Honorio Delgado.

Tres de ellos estuvieron en Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) por las múltiples fracturas y escoracio-nes, pero ayer fueron trasladados a piso. En su desesperación, los fa-miliares fueron hasta las oficinas de la empresa, en Alto Selva Alegre, pero allí nadie atiende.

Franklin Cabrera Álvaro tiene apenas 19 años, él viajaba junto a su enamorada, que se encuentra hospitalizada en Santo Tomás (Cus-co). Él tiene las dos piernas y la cla-vícula fracturada, necesita que lo

intervengan, pero hasta ahora no pudo ingresar al quirófano, porque sus familiares no disponen del di-nero para los gastos médicos.

“Nos han dicho que será por lo menos unos 10 mil soles. Está esta-ble, pero su cuadro es complejo. Ya donamos sangre, pero nos acaban de decir que necesita cuatro unida-des de sangre más”, narró Abel, hermano de Franklin. Solo en los medicamentos para calmarle el dolor ya gastaron 800 soles.

En otro ambiente, Gina Enrí-

quez agradece a Dios. Su hermana Joraly no habla mucho. Su rostro está completamente hinchado por los golpes. Sus padres María y Eleo-doro temen las consecuencias que pueda sufrir en la vista.

Los padres de Joraly se sumaron al pedido de ayuda a la población. Ellos están asegurados, el padre es profesor, pero no pueden trasladar a su hija a EsSalud, porque se trata de un accidente de tránsito. “Ya gas-tamos 2 mil soles, nuestros ahorri-tos se están agotando”.

PENURIAS. Franklin necesita 10 mil soles para operación.

MANUEL BERRIOS. LA REPÚBLICA

FOTOS: JULIO ANGULO. LA REPÚBLICA

MANUEL BERRIOS. LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República 27SOCIEDADDomingo 27/12/2009

Flor Huilca. Cusco.El último accidente en Chumbivil-cas viene a sumar 42 víctimas más a la larga lista de muertos que han teñido de sangre las carreteras en el Cusco. Hasta el mes de noviembre, 165 personas perdieron la vida en las pistas, debido a accidentes de tránsito que dejaron además 616 personas heridas, según reportes de la Policía Nacional. La cifra de fa-llecidos podría incrementarse, ya que todavía no se incluyen los sinies-tros que ocurrieron en diciembre ni la tragedia de Chumbivilcas.

Continuando con el reporte po-licial dado a noviembre, se concluye que son los varones quienes más se contabilizan entre los fallecidos. De los 165 muertos, 121 son varones y 44 mujeres.

119 atropellosEl atropello es el mayor inciden-

te registrado en vías. Se han repor-tado en la región 119 atropellos, le sigue choque con 42 y el despiste y volcadura con 26, siendo el que ma-yor número de víctimas causa, de-bido a que las unidades comprome-tidas en estos hechos son de trans-porte público y llevan pasajeros.

A nivel de vehículos que partici-paron en accidentes, las camionetas

◗

ESCALOFRIANTE. HASTA NOVIEMBRE LA POLICÍA REGISTRÓ 241 SINIESTROS EN LA REGIÓN

Accidentes de tránsito matan a 165 en CuscoNUEVO REGLAMENTO. Este año entró en vigencia el nuevo Reglamento de Tránsito, que es-tablece sanciones más drásticas. El propósito fue reducir la canti-dad de accidentes de tránsito en las pistas.

SIN BREVETE. Una de las san-ciones más altas es el decomiso del brevete para los conductores responsables de accidentes de tránsito. Además se dispone cár-cel a los conductores según la gravedad del hecho.

DATOS

1] Si bien la mayor causa de los accidentes de tránsito

es la responsabilidad del chofer, un factor adicional en estos he-chos de sangre son el estado de las carreteras y en el Cusco hay por lo menos 20 carreteras abandonadas y un sinnúmero de obras que se ejecutan en las

Hay más de 20 carreteras abandonadas

avenidas de la ciudad.

2] Hace más de un año, por ejemplo, se encuentran

abandonados 13 tramos carrete-ros entregados a la empresa JS para darle mantenimiento. Esta empresa avanzó menos del 40% y dejó regado en las vías los materiales de construcción, como sucedió en la carretera Chumbivilcas-Velille, lugar don-de ocurrió el accidente, con 42 muertos, uno de los más graves del Cusco.

protagonizaron más accidentes. Van 83 hasta la fecha, le sigue ca-mión con 50, automóvil 45, station wagon 43, ómnibus con 38 y moto-cicleta con 13.

De los 241 accidentes reporta-dos, la mayor cantidad sucedió en la zona rural con 122 y en la zona urbana 119. En la zona urbana el lugar de mayor incidencia son ave-nidas y en segundo orden están las calles con 14, mientras que en la zona rural sucedieron en las carre-teras asfaltadas (88), luego en las ca-rreteras afirmadas (20) y en trocha carrozable (10).

La responsabilidad mayor de los

accidentes hasta noviembre recae en el conductor. Poco menos de la mitad de los accidentes, 117 tuvie-ron como causa la imprudencia y negligencia de los choferes o la com-binación de ambas, 19 exceso de ve-locidad, 14 ebriedad del conductor, 5 cansancio corporal y apenas 5 por un desperfecto y falla mecánica.

De todos los accidentes, 285 fue-ron provocados por varones y ape-nas 5 por mujeres. Y lo que más sor-prende es que la mayoría de estos conductores, 218, tenía licencia pro-fesional, lo que implica que pasaron un examen para obtener su licencia de conducir.

Reporte no incluye a los 42 que perdieron la vida en Chumbivilcas. Si fuera así, la cifra crecería a 207, sin contar el registro de fallecidos en diciembre.

PEATONES EBRIOS CAUSARON 21 accidentes de tránsito y cinco por madres que cuidaban a sus hijos.

LABOR. INDAGA CAUSAS DE ACCIDENTE

Fiscal ensaya dos hipótesis sobre tragedia en Chumbivilcas

Cusco.Si bien aún se desconoce el móvil del lamentable accidente de trán-sito, que enlutó a la provincia de Chumbivilcas, el titular de la Fis-calía Provincial Penal de Chumbi-vilcas, Tito Nieto Portocarrero, ma-neja dos hipótesis: que el conductor se haya quedado dormido y que una de las llantas delanteras habría sufrido un desperfecto.

Para Nieto, la falla humana co-bra más fuerza, teniendo en cuen-ta que muchos sobrevivientes rela-taron que el conductor se durmió en plena marcha vehicular. Los re-sultados de la investigación, infor-mó, se conocerán en las siguientes

◗

Chofer se quedó dormido o es que hubo una falla mecánica en una de las llantas del bus. FALLECIDOS. El 80% de los oc-

cisos presenta traumatismo en-céfalo craneano grave, producto de las vueltas de campana que dio el vehículo durante la caída al barranco.

LA CLAVE

semanas.Dos fiscales más acompañan en

la investigación al titular de la Fis-calía de Chumbivilcas. Todos ellos tienen la misión de conocer el mó-vil del trágico accidente vehicular. Además, 10 médicos legistas parti-ciparon de las necropsias de ley.

Ayer gran parte de los fallecidos fueron sepultados en el cementerio de Santo Tomás y en otros distritos de Chumbivilcas.

SON DOS. ALCALDE PROVINCIAL PIDE SU INMEDIATA INTERVENCIÓN

Carreteras a Chumbivilcas en abandono

Carlos Carrillo. Cusco.El alcalde de la Municipalidad Pro-vincial de Chumbivilcas, Domingo Benito Calderón, hizo un dramáti-co llamado a las autoridades regio-nales y nacionales para que inter-vengan, cuanto antes, las dos vías de comunicación que conectan a Santo Tomás, capital provincial, con las regiones de Cusco y Arequipa.

Se trata de las carreteras Espinar-Velille-Santo Tomás y Cusco-Pacca-rectambo-Santo Tomás, que a decir de la autoridad local se encuentran en completo estado de abandono y sin mantenimiento desde hace va-rios años. "No puede ser que sigan habiendo más muertos en nuestras carreteras. Necesitamos con urgen-cia tener carreteras adecuadamen-

◗

Gobierno Regional anunció que a partir del 15 de enero iniciará el mantenimiento de las vías.

te mantenidas o qué están esperan-do nuestras autoridades, ¿que les hagamos movilizaciones y marchas de protesta?", afirmó.

El burgomaestre lamentó que la empresa JS Contratistas, contratada

por el Gobierno Regional, haya abandonado los trabajos de mante-nimiento de la carretera Espinar-Velille-Santo Tomás y exigió al pre-sidente regional reiniciar estos tra-bajos con los dineros recuperados.

RECIÉN SE PREOCUPA. Domingo

Benito, alcalde

chumbivilcano

exigió el

mantenimiento

de las carreteras

de su provincia.

JULIO ANGULO. LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República28 SOCIEDAD Domingo 27/12/2009

Enviar a web: www.larepublica.pe Correo electrónico: elgransur@larepublica.com.pe

TOMO LA PALABRA

Me parece que el servicio es regular.

Los carros no salen a la hora, nos hacen esperar mucho y a veces hacen muchas paradas durante el viaje.”

Lázaro MonteagudoMECÁNICO

No soy una persona que

viaje mucho, pero creo que el servicio es bueno, no he tenido mayores problemas al trasladarme.”

JuanaCruzENFERMERA TÉCNICA

Sí, me parece que está mejorando el

servicio, al menos en esta época no he sentido que hayan subido en forma exagerada los pasajes de los buses.”

MarleniMamaniESTUDIANTE

Tiene un servicio regular. No

atienden bien, a veces salen tarde y siempre se aprovechan de la gente cuando viaja en Fiestas Patrias y Navidad.”

Yuber NiflaMECÁNICO AUTOMOTRIZ

Es un servicio pésimo. No

tienen la seguridad necesaria. No se controla bien, hacen subir a más pasajeros en el camino. No hay control.”

Edilberto CanoADMINISTRADOR

¿Qué opina sobre el servicio que prestan las empresas de transporte interprovincial?

BREVES

AREQUIPA

Comenzó la invasión de objetos amarillos

Una vez finalizada la campaña navideña, los comerciantes se alistan para aprovechar el movi-miento que se genera por Año Nuevo. En las tiendas ya se ofre-cen los sombreros, pitos, espan-tasuegras y demás artículos que se suelen usar durante las fies-tas de fin de año. Los ofrecen a precio individual y por docena. Un sombrero cuesta S/.1.50 y docena a S/.12.00.

TACNA

Carretera se llamará Juvenal Ordóñez

El alcalde distrital de Ilabaya, Manuel Oviedo Palacios, anunció que el próximo año se iniciará el asfaltado de la ca-rretera que unirá su poblado capital con el distrito de Cami-laca. La vía de 72 kilómetros llevará el nombre del fallecido congresista por Tacna, Juvenal Ordóñez Salazar, ex alcalde de Ilabaya y natural de ese impor-tante distrito de la provincia Jorge Basadre.

María Eugenia Salas. Arequipa.Cifras que preocupan. Practica-mente siete (67.38%) de cada 10 es-colares, manifiestan sentirse dis-criminados y lo que más llama la atención es que la marginación proviene principalmente de sus propios compañeros de estudio en el colegio (24.3%) y de sus herma-nos en casa (16.14%).

Esperanza Medina de Miranda, del Patronato por la Calidad Edu-cativa Regional que aplicó la en-cuesta, explicó que la discrimina-ción afecta a los niveles de autoes-tima de los jóvenes y por ende en la seguridad que puedan desarro-llar en su personalidad.

Otro de los datos que revela el sondeo aplicado en noviembre es que aunque existe discriminación entre ellos, finalmente sienten que la persona en la que más confían en momentos difíciles es en su her-mano. Mientras un 15.47% dice que no recurrían a su padre, el 14.75% no le contaría sus problemas a un

amigo y un 38.46% revela que con-fiaría en un profesor.

Cuando son consultados sobre los conflictos al interior de su ho-gar, un 27.41% habla de diferencias entre sus padres y el 33.5% da cuen-ta de problemas económicos que serían la causa de las discusiones entre sus progenitores. El 5.72% re-

◗

ESPACIOS. MARGINACIÓN SE DA ENTRE COMPAÑEROS Y HERMANOS

67% de escolares se siente discriminadoPatronato por la Calidad Educativa aplicó encuesta. Revela conflictos en el hogar y carencia económica.

1] Sobre los problemas que se dan con mayor intensi-

dad entre los estudiantes de su colegio, el 44.68% de los esco-lares revela que lo que más evi-dencian es la violencia, un 12.48% dice que son los emba-razos precoces, el 11.52% consi-dera que es la pornografía y el 6.52% habla de la venta o con-sumo de drogas, donde incluyen el alcohol.

Violencia y embarazo precoz 2]También indagaron sobre

los impases que advier-ten a nivel de los docentes de su colegio. En ese sentido, el 35.35% precisa que los profeso-res tienen un trato autoritario con los estudiantes, el 23.83% advierte diferencias en las rela-ciones humanas entre la plana de maestros.

3]Finalmente, el 35.94% dice que los profesores

les enseñan en base a experien-cias, pero un 13.28% considera que las clases son aburridas.

LOS JÓVENES DICEN que les es complicado opinar cuando discrepan tanto con sus padres como con sus docentes.

fiere que sufre maltrato psicológi-co, el 1.81% maltrato físico y el 0.97% acoso y/o abuso sexual.

Sobre la libertad que sienten para expresar sus opiniones, pre-ocupa que un 30.35% responda que le es más difícil intervenir en el colegio, cuando discrepa con las cosas que expresa el profesor en el aula.

Los jóvenes encuestados tam-bién indican que el 21.35% no se atreve a informarle al maestro que no le quedan claros los contenidos que explica. Y el 14.63% sostiene que les es complicado formular una opinión distinta a la que plan-tean sus padres en el hogar.

Según este estudio, la situación en que viven los niños y jóvenes arequipeños, lamentablemente corrobora que Arequipa no es una isla en un mundo globalizado. De allí que en estas celebraciones de Navidad y del advenimiento de un nuevo año, estemos obligados a refl exionar seriamente, desde el rol que nos ha tocado vivir. ¿Qué entregamos cada día a nuestros hijos? ¿Les damos de lo mejor que tenemos o tal vez solo de lo que nos sobra? ¿Cómo exi-girles que sean mejores, si coti-dianamente solo perciben el ros-tro de una sociedad dominante, excluyente, que los aplasta con su hipocresía institucionalizada? ¿Es posible celebrar verdadera-mente la Navidad, sin compro-meterse con el presente y el futu-ro de los niños y jóvenes?

ESPERANZA MEDINADIRECTORA DEL INSTITUTO CRECE

Cifras nos invitan a reflexionar

ANÁLISIS

El Gran Sur | La República 29SOCIEDADDomingo 27/12/2009

Giuliana Retamozo. Arequipa.El 2009 fue un mal año para el Con-greso de la República. El nivel de acep-tación ciudadana de los parlamen-tarios está por los suelos. Solo el 7% respalda el desempeño que cumplen los actuales inquilinos del Parlamen-to Nacional, según el último estudio de la Cía. Peruana de Estudios de Mer-cado y Opinión Pública (CPI).

De los 120 legisladores, 19 repre-sentan al sur. Esta cifra se vio dismi-nuida a 18 este año. Rocío Gonzáles, la congresista mistiana que se hizo conocida como “robaluz”, fue des-aforada por tener una sentencia con-firmada por hurto de energía. Hasta ahora no designan a su reemplazan-te en el hemiciclo. Otro que dejó el Congreso fue Juvenal Ordóñez, par-lamentario tacneño que falleció el 7 de diciembre pasado. Su accesitario, Juan Donato Pari, juró como su re-emplazo.

Tres indicadores fueron escogi-dos para evaluar la labor de los legis-ladores sureños. Producción, repre-sentación y transparencia.

Producción congresalDesde que juraron en el cargo en

julio de 2006, los 19 parlamentarios de Arequipa, Moquegua, Puno, Tac-na y Cusco, presentaron 623 proyec-

tos de leyes como autores y adheren-tes. Si hablamos de cantidad, los más “productivos” fueron los apristas Luis Wilson de Cusco, con 62 inicia-tivas y Jorge Flores de Tacna, con 52 propuestas.

En la lista siguen, la puneña Mar-garita Sucari, del Bloque Popular, con 48 proyectos, el pepecista Juan Carlos Eguren, de Arequipa, con 45 iniciativas y Washington Zeballos de Moquegua, por el Grupo Especial Compromiso Democrático, con 38 planteamientos (ver infografía).

La Asociación Civil Reflexión Democrática, en su publicación Ra-diografía del Congreso del Perú, entrevistó a los 120 parlamentarios, entre ellos a los del sur. Una de las preguntas que respondieron nues-tros congresistas fue con cuál pro-yecto de ley se sentían especialmen-te satisfechos. De los 19 proyectos

◗

BALANCE. POCAS LEYES APROBADAS, NO RINDEN CUENTAS Y ENVUELTOS EN ESCÁNDALOS

Congresistas del sur no hallan norteescogidos por los parlamentarios, solo 6 se convirtieron en leyes. Dos de Puno, de Margarita Sucari y Su-sana Vilca, con la Igualdad de Opor-tunidades, y otra para que la Sunat aplique normas que faciliten la ad-ministración de regalías mineras.

El tacneño Jorge Flores logró la publicación de la Ley de Promoción de la Producción Orgánica o Ecoló-gica. Juan Carlos Eguren de Arequi-pa consiguió la Ley de Mancomuni-dad Municipal y Luis Wilson, la Ley de Aseguramiento Universal (ver res-to de proyectos y su estado).

Representación a mediasEn octubre de este año, la Mesa

Directiva del Congreso modificó el reglamento interno y aprobó que los congresistas de provincias, via-jaran durante cinco días a inicios de mes a sus regiones, para realizar actividades de representación. Cada visita debían sustentarla con un informe detallado sobre las ac-tividades cumplidas.

Desde la dación de esta disposi-ción, el cumplimiento de este meca-nismo de fiscalización y control fue a medias. En octubre, el grueso de legisladores, con excepción de los arequipeños Álvaro Gutiérrez y Ro-cío González (ya estaba vacada), rin-dieron cuentas de lo efectuado en su primer viaje a sus regiones.

En noviembre acataron a medias. Solo los tacneños Jorge Flores y en ese entonces Juvenal Ordoñez, y la representación congresal de Puno, fueron los únicos que a nivel de re-gión presentaron su rendición. En Arequipa, Gutiérrez volvió a fallar. En Cusco, solo 3 de los 5 legisladores entregó el informe (Víctor Mayorga,

María Sumire e Hilaria Supa), mien-tras que en Moquegua, solo cumplió Hilda Guevara. El informe de su co-lega, Washington Zeballos, sigue pendiente. En diciembre, ninguno cumplió la orden.

Jalados en transparenciaTras una revisión de sus portales

web en la página del Congreso, Juve-nal Ordoñez fue el único legislador del sur que incluyó información so-bre sus gastos y manejo económico. El resto solo consigna datos de su hoja de vida, labor parlamentaria, activi-dades, fotografías, etc.

El parlamentario mistiano Juan Carlos Eguren, incorporó datos so-bre el personal de su despacho, pero no muestra datos económicos. El pu-neño de Alianza Parlamentaria, Yon-hy Lescano, destaca pero por un di-seño diferente de su sitio web.

Parlamentarios cierran un año magro, pobre en producción legislativa y prolijo en escandaletes que mellaron la imagen de la institución. La mayoría están jalados.

LOS LEGISLADORES DEL sur presentaron 623 proyectos de ley. El más productivo es Luis Wilson del Cusco.

LOS ESCÁNDALOS TAMBIÉN salpicaron a los legisladores del sur. Rocío González terminó vacada por hurto de luz.

El Gran Sur | La República30 SOCIEDAD Domingo 27/12/200

Moquegua.Casi al cierre del año, el GobiernRegional de Moquegua se encuentra entre los últimos en materia dejecución de proyectos y gasto drecursos de inversión.

Según el portal del Ministeride Economía y Finanzas (MEF), actualizado al 23 de diciembre depresente año, de los 282 millone099 mil soles que tuvo a su disposición durante el presente año, apenas ejecutó 149 millones 518 msoles en proyectos de inversión, quequivale a un avance del 54.1%.

Con este porcentaje se ubica eel décimo lugar, en lo que se refiera gastos realizados en obras, podebajo de otras regiones como Arequipa y Puno, que alcanzaro64.8% y 58.0%, respectivamente.

Jaime Rodríguez, presidente regional, manifestó que su gestióes una de las más eficientes, perlas pruebas demuestran otra realdad. El decano del Colegio de Economistas de Moquegua, Javier Flores, sostuvo que no se está priorzando en programas productivoal contrario, se sigue destinandrecursos a obras poco relevantes

◗

SEGÚN MEF

Moquegua solo usó 54.1% de supresupuestoRegión tenía 282 millones de soles para gastar en obras de inversión.

Consejera Hinojosa remitió información que será evaluada. Santos dice que hay pruebas suficientes para iniciar las pesquisas.

PIDE CUENTAS. PEDRO SANTOS HARÁ INFORME PRELIMINAR SOBRE VENTA DE TERRENOS

Congreso investigará caso Open World

Giuliana Retamozo. Arequipa.La venta de seis hectáreas del cam-pamento de la Autoridad Autónoma de Majes (Autodema), a la empresa Open World Export, está en la mira del Congreso de la República. El le-gislador mistiano y miembro de la Comisión de Fiscalización del Parla-mento, Pedro Santos Carpio, inició una investigación sobre la transac-ción realizada en la gestión de Juan Manuel Guillén Benavides, el 2007.

Esta venta se dio a través del Ór-gano de Promoción de la Inversión Privada (OPIP), cuando tenía como jefe a Javier Ísmodes. Según Santos, existen pruebas que ameritan las pesquisas, para deslindar si los fun-cionarios a cargo del proceso, in-currieron en irregularidades.

Los cuestionamientos a esta venta nacieron de la consejera re-gional por La Unión, Nury Hinojo-sa, quien dijo que el precio de ven-ta del predio fue muy bajo. El pago que hizo Open World Export de 1.4 soles por metro cuadrado está por

◗

PROPULSOR. Congresista Pedro Santos investigará venta a Open World.

debajo del valor comercial. Además que el proceso no contó

con la aprobación del Consejo de Coordinación Regional (CCR) y la tasación fue realizada por una pro-fesional contratada por Ísmodes.

Según Santos, la consejera entre-gó toda la documentación, pero él recabará más datos la siguiente se-mana e incluso pedirá una entre-vista con Juan Manuel Guillén.

Actualmente existe un proceso de investigación en curso en el Con-sejo Regional. El propio Guillén de-mandó que el informe sea presen-tado en breve, para conocer cómo se realizó el procedimiento.

El parlamentario afirmó que tras culminar su informe, presen-tará el caso a la Comisión de Fisca-lización para su evaluación.

SERÍA NULO. La investigación a Open World Export es conducida por el consejero Javier Lizárraga, que preside la Comisión de Fisca-lización del Consejo Regional. Empero, Lizárraga es tío de Javier Ísmodes. Según Pedro Santos, por el vínculo que existe, el informe que presentaría el consejero sería nulo. “Es poco ético que si es un familiar, lo investigue“, advirtió el parlamentario.

EL DATO

Arequipa. El propietario de la tien-da signada con el Nro.140 del Portal de Flores (Cercado), Basílides Alvis, exigió al Instituto Nacional de Cul-

◗

tura haga respetar la resolución que ordena la demolición del falso piso vaciado, hecho de concreto sobre los aires de una bóveda de su estableci-miento. Alvis asegura que su vecino, Gustavo Gerdt Tudela, construyó el muro y ahora no quiere retirarlo, pese a que existe una resolución del

INC y que Defensa Civil lo calificde peligroso, ya que podría caer derrumbar la bóveda. “Mi tiendestá en un proceso de puesta evalor, hemos pedido una licencipara hacer los trabajos, pero ésta yvenció por la negativa del señoGerdt de demoler el vaciado”, dijo

INC-Arequipa no hace respetar sus resolucionesDISPOSICIÓN. A LA FECHA NO DEMUELEN FALSO PISO SOBRE BÓVEDA

Conflictiva construcción está sobre tienda de Basílides Alvis, ubicada en el Portal de Flores.

RECURSOS. GOBIERNO APRUEBA ENDEUDAMIENTO CON CAF

Municipio podrá financiar nuevo transporte

Arequipa. El gobierno central, a través de la Dirección Nacional de Endeudamiento Público, dio el vis-to bueno para que la Municipalidad Provincial de Arequipa (MPA) pueda acceder a un préstamo de 60 millo-nes de soles de la Corporación An-dina de Fomento (CAF). Esto servirá para financiar el Sistema Integral de Transporte (SIT). El alcalde provincial, Simón

◗

Son 60 millones que prestará la Corporación Andina, totalizando 210 mlls. Aún faltan 70 millones.

Balbuena, dijo que espera que “egobierno siga cumpliendo su compromiso de apoyar el proyecto”, yque eso asegurará la ejecución dlas obras viales necesarias para limplementación del corredor exclusivo, vía por la que circularán lobuses articulados BRT (buses de rápida transitabilidad), de capacidapara 160 pasajeros. Detalló que ycuentan con 20 millones de soles dparte de la MPA, 70 millones del Gobierno Regional Arequipa y 60 mllones de soles más que aportará lSociedad Civil Cerro Verde.Alcalde Simón Balbuena.

LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República 31SOCIEDADDomingo 27/12/2009

BREVES PUNO

Cusco. El fiscal decano del Minis-terio Público, Félix Tupayachi, se-ñaló que esa institución tiene pen-

◗

diente de resolver al menos 3 mil procesos iniciados con el antiguo Código Penal, los mismos que es-peran ser concluidos en un plazo de 3 años.

Indicó que una de las ventajas del nuevo Código de Procedimien-

tos Penales, es que la carga procesal es cero, pues los fiscales son contro-lados por un sistema que marca rojo cuando los plazos de sus inves-tigaciones están por vencerse.

"El nuevo Código ha significado una mejora en la administración de

justicia, los procesos serán mucho más rápidos y no vamos a tener una carga procesal pendiente", refirió.

Comentó que para el próximo año de requiere al menos de 10 fis-cales más para que puedan atender al público.

CARGA PROCESAL. JUICIOS EN CUSCO SE INICIARON CON CÓDIGO PENAL ANTIGUO

Fiscalía estima resolver 3 mil procesos en tres añosFiscal Decano indica que carga procesal es cero con el nuevo Código Procesal Penal.

Escándalos no demolieron fuerza de UPPSEGURÍSIMO. SECRETARIO GENERAL DEL PARTIDO EN CUSCO, HUGO GONZALES SAYÁN

Flor Huilca. Cusco.A pesar de reconocer que el escán-dalo de JS fue uno de los peores he-chos que comprometen su gestión, el presidente regional Hugo Gonza-les Sayán considera que esta denun-cia no fue demoledora para Unión por el Perú (UPP), el partido que lo llevó al gobierno regional.

Ello, dice, se evidencia en el he-cho que varias organizaciones polí-ticas lo han buscado en su condición de secretario general para propo-nerle alianzas con miras a las elec-ciones del próximo año. No quiso revelar los nombres de las agrupa-ciones interesadas en formar alian-zaa, aunque solo dijo que están eva-luando las ofertas.

"UPP es un partido nacional con legalidad, ya me han venido a bus-car varias organizaciones regiona-

◗

ALIANZAS. Hugo Gonzales revela que varios partidos quieren hacer alianza.

les para ver la posibilidad de hacer alianza, no voy a decir con quiénes estamos conversando", precisó.

Citó como otro ejemplo de esa vigencia el hecho que en las últi-mas elecciones complementarias su partido ganó una de las cuatro alcaldías en competencia y quedó en segundo lugar en una de ellas.

Cuando se le preguntó si real-

mente espera que en las próximas elecciones su partido tenga un buen resultado electoral, considerando el desgaste que genera haber sido gobierno y el escándalo de JS por el que es procesado, dijo que las pers-pectivas para UPP son buenas.

"Yo quiero que me acompañe a provincias, para que vea el nivel de aceptación que hay, aquí en el Cus-

co se nos ha estigmatizado con JS. Lo estamos resolviendo, en unos dos o tres meses las cosas quedarán aclaradas y vamos a enarbolar las mismas banderas de siempre", res-pondió.

Ese optimismo, sin embargo, no será suficiente para ganar las elec-ciones. UPP lo sabe y por ello decidió formar alianzas.

El también presidente regional señala que varios movimientos lo están buscando para alianzas electorales.

1EL ESCÁNDALO. El escán-dalo de corrupción en JS ha

significado el enjuiciamiento de varios miembros de UPP. Están procesados el secretario gene-ral Hugo Gonzales, el vicepresi-dente Mario Ochoa y el ex ge-rente de Infraestructura, Guido Gallegos.

2TRAIDORES. Varios inte-grantes del Consejo Regio-

nal elegidos por UPP se han pa-sado a la oposición. A ellos Gonzales los calificó de "traido-res y felones".

DATOS

RECLAMO. PIDEN PAGO DE SALARIOS

Trabajadores de municipio de Huancané en paro de 48 horas

Puno. Un total de 50 trabajadores contratados del municipio provin-cial de Huancané acatarán una huelga de brazos caídos debido a que se les adeuda sus salarios hace más de tres meses. Todos trabajan en obras ejecutadas por la comuna. Hasta el momento, la gerencia mu-nicipal les respondió que no exis-ten fondos para cancelarles.

Ricardo Huanca, uno de los afec-tados, culpó al alcalde Alex Gomes Pacoricona, de ser el responsable que decenas de empleados estén impagos.

El caso llegó a la Dirección Re-gional de Trabajo para que inter-venga y llegue a un acuerdo. Huan-

◗

Municipio les adeuda desde hace más de tres meses. Son 50 contratados afectados.

ca sostuvo que no es la primera vez que existe atraso en el pago de suel-dos. Señaló que meses atrás varios trabajadores se vieron obligados a amenazar con tomar el municipio para que se les pague.

Huelga será de 48 horas.

EN DISTRITO DE COASA

JEEP decide no anular elecciones

El Jurado Electoral Especial de Puno (JEEP), en anterior ocasión decidió anular las elecciones en Coasa por una serie de anoma-lías en el proceso. Sin embargo, ahora resuelve no anular las elecciones mediante resolución 883. El personero legal del par-tido aprista pidió que se respe-ten los resultados.

EN DEFENSA CIVIL

Almacenes desabastecidos

El 30% de almacenes del co-mité regional de Defensa Civil de Puno, no están abastecidos, por ese se considera que ha-brá dificultades si se presenta emergencias por lluvias, reco-noció el subgerente de Defen-sa Civil del GRP Puno, Claver Sucari.

JULIO ANGULO . LA REPÚBLICA

El Gran Sur | La República32 SOCIEDAD Domingo 27/12/2009

Arequipa.Las mismas noches iluminadas con focos que emanan luces ama-rillas cambiaron de tono en la Na-vidad. Poco a poco, las familias y empresas se dejaron seducir por el espíritu de la Navidad y echaron mano a las pequeñas luces multi-colores para adornar sus casas o centros comerciales. Así la noche arequipeña tuvo otro color para recibir a Santa Claus.

Hay árboles, símbolo de Navi-dad, en varios parques y plazas, como Mayta Cápac en Miraflores, óvalo Quiñones, plaza de Armas, cerca a Saga Falabella, etc.

Los comercios se “engancha-ron” a Papá Noel, como aquellos colocados en tiendas de Mercade-res, para llamar más clientes que desbordaron calles del centro de la ciudad en la noche del 24.

◗

ARMONÍA. Luces multicolores adornaron las fachadas de las viviendas.

Luces que recreaban escenas navideñas alumbraron los corazones de los arequipeños en estas fiestas de Navidad.

Nacimiento Chehín: joya artística de más de 300 añosTESORO NAVIDEÑO. SON 18 ESCENAS CON MÁS DE 100 PIEZAS ARTICULADAS QUE MIDEN ENTRE 30 Y 90 CM

Se mostrará hasta el 15 de enero en la calle Las Flores, en el distrito de Miraflores.

Kelly Castillo. Arequipa. Cabellos verdaderos, ojos de cristal, madera fina (maguey) y vestidos con hilos de oro y plata. Así de encanta-doras son las piezas que conforman el “Nacimiento Chehín”.

Un misterio colonial de más de 300 años de antigüedad. Esta joya pertenece a la familia Chehín, cu-yos descendientes Mario, Dariela, Nancy y Marcia Chehín Sardá lo cuidan celosamente.

Mario, actual custodio, explica que está compuesto por más de 100 piezas que miden entre 30 y 90 cm, todas talladas en madera, empasta-das y encarnadas finamente. Repre-sentan 18 escenas extraídas de la Biblia. Las efigies, que son articula-

◗

las estructuras (arcos, muros, casas) fueron elaboradas en base a madera y tecnopor. El artista Mauricio He-rrera Chehín (sobrino), se encargó de hacerlas, mientras que Gerardo Valdivia, un amigo de la familia, ayudó con la instalación, que demo-ró varios días. “Esta es la cuarta vez que lo exhi-bimos. Antes de eso, solo estaba li-mitado a los ojos de la familia y ami-gos cercanos”, cuenta Mario, quien afirma además que este año se crea-ron dos escenas nuevas: “La matan-za de los inocentes”, donde se ve a soldados de Herodes cogiendo con una mano su espada y con la otra a los niños menores de dos años, y “La Virgen después del alumbramien-to”, donde se ve a María recostada en una cama con el niño Jesús al la-do. Escenas que seguro no verá en otra parte de la ciudad o del país. SINGULAR. Imágenes muestran 18 escenas. La principal es la Sagrada Familia.

MANUEL BERRIOS. LA REPUBLICA

18 ESCENAS. Están los padres de la Virgen, enseñándole a la niña María las labores de la casa; la Anunciación, la visita de María a su prima Isabel, el sueño de San José, el desposorio de José y Ma-ría, la Huida a Egipto, la imagen del Padre Eterno, entre otros.

ALGO MÁS...

das, muestran expresiones tan rea-les que es posible sentir una serie de emociones al verlas.

El nacimiento colonial se exhibe en dos ambientes de la casa Chehín, ubicada en calle Las Flores 124, del distrito de Miraflores (a media cua-dra de El Filtro).

Las habitaciones están decora-das con pinturas que hacen referen-cia a épocas antiguas, mientras que

Navidad multicolor

ESTAMPAS. DECORARON LAS CALLES DE LA CIUDAD EN ESTAS FIESTAS

ÁRBOL DE NAVIDAD. Luces forman gigante árbol en Municipio de JLB y R.Papá Noel en comercios.

LA REPUBLICA

El Gran Sur | La República 33SOCIEDADDomingo 27/12/2009

FUE ABOLIDO. PERO SE SIGUE REALIZANDO EN CUSCO

El auto sacramental que desafió al rey

Los autos sacramentales indianos

Como hace siglos, en el barrio de San Blas se sigue representando la adoración de los Reyes Magos y la Matanza de los Inocentes. Acto data

FOTOS. JULIO ANGULO. LA REPÚBLICA

PASAJE. Personajes pronuncian sendos discursos en español y quechua.

José Carlos Sotomayor. Cusco.Como si el tiempo se hubiera detenido en el tradicional ba-rrio cusqueño de San Blas, to-dos los años, el domingo antes de la Navidad, se desarrolla el último “Auto Sacramental”, una costumbre que viene desde tiempos coloniales: “La Adora-ción de los Reyes Magos y la Ma-tanza de los Inocentes”, re-es-crita a inicios del siglo pasado por el párroco Francisco Palo-mino, conocido como el “Papa-cha”, quien adaptó la obra de una representación que desde el siglo XVII se realizaba en el Templo de Belén.

◗

Vieja tradiciónA diferencia de los Autos Sacra-

mentales originales, esos que na-cieron en el medioevo español como representaciones teatrales de índole religioso, que se realiza-ban en un solo acto, de allí el nom-bre “Auto=Acto”, es decir un solo acto, este tiene dos y combina lo estrictamente sacro con escenas jocosas, el idioma castellano con el quechua, los vestidos de la época bíblica con otros finiseculares, en la puerta del Templo de San Blas.

Los actores son niños y jovenci-tos del barrio, dirigidos por los in-tegrantes de la familia Rosas Ara-gón, quienes siguen la tradición dejada por su padre Daniel Rosas Zurita que, a su vez, la tomó del “Pa-pacha” Palomino, quien año a año movilizaba al barrio para la con-fección de los vestidos, de los ensa-yos, consecución de los caballos (seis equinos), del tabladillo, etc.

El día de la escenificación la pla-cita del barrio cobra vida, se insta-lan puestos de comida tradicional, venden frutillada y cerveza, se adorna la puerta del templo con una gran tela pintada al óleo con el nacimiento de Jesús y el balcón del frente, residencia de los Rosas Aragón, se orna con una mantilla

antigua y cadenetas.Todo comienza sobre las

14.00 horas, cuando apa-rece en el balcón el Ne-

gro Zingo, con su so-brero de hongo y su

terno negro,

Manda a los soldados a que con-sulten a los sabios de Judá sobre este hecho y ellos, otros graciosos, confirman los vaticinios. Hero-des sufre un soponcio.

Las escenasLos soldados parten en busca

de los Magos, quienes desde la ca-lle Carmen Bajo ingresan a la pla-za montados en sendos corceles, con sus pajecitos y guiados por la “Niña María”, un angelito con una estrella, pasan a adorar al niño, pintado en la puerta de la Iglesia y ese es el momento litera-rio: pronuncian, junto con sus niños, sendos discursos en caste-llano, en quechua y en un traba-joso español, con lo que termina la primera escena.

La segunda es una escena relám-pago, muy intensa y hasta dramá-tica, ingresan seis jovencitas vesti-das con sus túnicas, “al uso de los judíos”, llevando a sus hijos en sus regazos para subir al tabladillo; ha-cen un redondel, llegan los solda-dos, les arranchan los niños y

los arrojan hacia los espectadores con sendos gol-

pes de sus espa-das de madera que revientan

bombillas rellenas de

c olor a nte rojo que se-

meja la sangre.

1] Para el Dr. Jorge Flores Ochoa, científico social,

catedrático en la San Antonio Abad, se trata del último Auto Sacramental que se es-cenifica en la ciudad, “sus orí-genes datan del siglo XVII o XVIII y su puesta en escena era en el templo de Belén, que subsistió hasta 1950 aproximadamente, luego se perdió y quedó solo el de San Blas, que escrito en 1915 se basa en el de Belén y utiliza escenas y parlamentos colo-niales”.

2] “La Adoración de los Magos del templo de

Belén tenía una carrera de ca-ballos que partía de una casa, en la cuesta de Belén, con un peculiar balcón, que subsiste en fotos de antes del terre-moto de 1950, conocido como el Balcón de Herodes. Esta tradición de la cabalgata se reproduce en San Pablo, Canchis, donde se escenifica el segundo y último auto de fe del departamento, con la Adoración de Reyes.

quien hace gestos y morisquetas que causan risa entre los asistentes. Lo acompaña Vasallo, el secretario de Herodes, quien usa frac y es dueño de modales exageradamente cere-moniosos y Herodes, un viejecito que con su barba y peluca rubia, lentes ahumados de sol y voz aguardento-sa, es otro hazmerreír.

Debajo del balcón tres soldados vestidos a la usanza romana, en ca-ballos, cumplen las órdenes del rey, quien está preocupado por el naci-miento del Mesías y la llegada de los Re-yes Magos.

PROHIBICIÓN. Debido a que en España los Autos Sacramen-tales fueron convirtiéndose en piezas de bajísima calidad, con valores literarios y doctrinales profundamente cuestionables, por Real Cédula del 11 de junio de 1765 fueron prohibidos. Pero en América la orden del rey fue “pa-pel mojado”, porque los Autos si-guieron y, felizmente, siguen re-presentándose.

DATOS

INOCENTES. Soldados buscan al Mesías entre los recién nacidos.

Representación se realiza en el barrio de San Blas-Cusco.

El Gran Sur | La República34 EMPRESARIAL Domingo 27/12/2009

Para cambiar a Claro utilice la vía Internet

Arequipa. Pensando siempre en los clientes, la empresa Claro habilitó en su por-tal web el pre-registro vía Internet para los usuarios de telefonía mó-vil que deseen cambiarse a Claro sin perder su número.

Como es de conocimiento gene-ral, desde el pasado 7 de diciembre, todos los usuarios de telefonía mó-

◗

Usuarios que deseen emplear portabilidad numérica pueden pre-registrarse en la web Claro.

vil de Movistar o Nextel que deseen emplear la portabilidad numérica, es decir cambiarse a Claro conser-vando su mismo número de telé-fono móvil, podrán realizar un pre-registro que se encuentra ha-bilitado en la página web de la em-presa (http://www.claro.com.pe/PortabilidadRegistro/form.html) y que les permitirá agilizar el trá-mite que deberán formalizar a par-tir del 1 de enero del 2010 en cual-quier punto de venta autorizado de Claro.

TRÁMITE. TECNOLOGÍA APLICADA AL SERVICIO DEL CLIENTE

Caja Arequipa adornóla ciudad por NavidadPersonal de la institución también participó en actividades de carácter social en beneficio de población.

Arequipa.Como una forma de agradecer la preferencia de sus miles de clientes y aunándose a las actividades por las fiestas de fin de año, la Caja Mu-nicipal de Arequipa decoró la ciu-dad con motivos navideños.

Es así que desde los primeros días del presente mes, tres árboles gigantes de Navidad, de 15 metros cada uno, adornan nuestra ciudad. Los árboles fueron colocados por la microfinanciera en la Plaza de Ar-mas, frente a la Catedral; en el óva-lo Quiñones, en Umacollo, y en el óvalo de Andrés Avelino Cáceres.

Los árboles, que llaman la aten-ción del público, es un aporte de la Caja Arequipa a la Ciudad Blan-ca y fueron especialmente elabo-rados con un diseño especial, que por primera vez se instala en Are-quipa, presentando de esta mane-ra un aspecto más moderno, ele-gante y festivo para las fiestas, se-gún lo indicaron funcionarios de la institución.

◗

SOLIDARIDAD. Además de este trabajo decorativo, tanto la institución de la Caja como los trabajadores, por iniciativa pro-pia realizan actividades de carác-ter social en distintas zonas de la ciudad.

PRECISIÓN

FINANCIERA. COLOCÓ ÁRBOLES GIGANTES Y DECORÓ CALLES

EN EL AVELINO. Árbol de la Caja es la atracción de los transeúntes.

Celia Rodríguez Z. • crodriguez@grupolarepublica.com.pe

CLUB DE LEONES SORTEARÁ DOS AUTOS

FESTIVAL “SABORES AREQUIPEÑOS”

Arequipa. Mañana el Club de Leones de Arequipa realizará indefectiblemente su tradicional “Sorteo Gigante”, que ofrece como premios principales dos automóviles cero kilómetros (marcas Toyota Yaris y Suzuki), además de dos laptops y 35 electrodomésticos. Los boletos se pueden adquirir en tiendas Estilos, Club de Leones (calle Rivero 410), Galerías Heresi, principales calles y puestos de diarios y revistas. Según lo indicaron los organizadores, las personas que adquieran dos boletos por el precio de S/.10, pueden reclamar un tercero de forma gratuita. El sorteo tiene como fin recaudar fondos para que los leones desarrollen su obra social en beneficio de las personas más necesitadas, en especial de las zonas de extrema pobreza. Así lo dio a conocer el presidente del Club de Leones, Juan Valencia Ponce, quien agregó que hoy la atención se realizará en el horario de 8 de la mañana a 7 de la noche.

Arequipa. Todo está listo para la inauguración del festival gastronómi-co “Arequipa sensaciones: sabores arequipeños”, que se inicia hoy y se extenderá hasta el 30 de diciembre. Durante la actividad se ofertarán potajes tradicionales, previamente seleccionados, a precios promocio-nales. Se contará con la participación de las principales picanterías y restau-rantes de la localidad: Sol de Mayo de Yanahuara, Tradición Arequipeña de Bustamante y Rivero, El Montonero, La Maison del Virrey, El Camaronci-to, Wayrana, Chicha y Tipika del Cer-cado de Arequipa; Costumbres de Yanahuara, los Guisos Arequipeños, La Gran Reserva de Cerro Colorado, El Coricancha de Paucarpata y las pi-canterías La Nueva Palomino de Yana-huara, La Lucila de Sachaca, El Yaraví, La Capitana de la Antiquilla, La Benita de la plaza principal de Characato y la Laurita Cau Cau de la calle Progreso de Huaranguillo. Según el programa, hoy los platos promocionales serán el adobo y el cuy, mañana festival de zarzas, el martes rocoto relleno, y para finalizar, el miércoles el camarón y los picantes. Estas concentraciones de

PASOS. El procedimiento es muy sencillo de completar, solo requie-re llenar datos, como número de DNI, número de teléfono a portar, de teléfono de referencia, correo electrónico, seleccionar operador actual, entre otros. Un ejecutivo de atención al cliente de Claro se pondrá en contacto con la perso-na registrada para indicar el pro-cedimiento a seguir.

PRECISIÓN

CERTAMEN NAVIDEÑO. En el marco de las celebraciones por las

fiestas navideñas y de fin de año, las empresas arequipeñas El

Corregidor, Inverpaz, Redill e Inmobiliaria Valencia Dongo Quintanilla, se

reunieron para la organización de un singular concurso navideño, que

presentó diversos números. El Jurado Calificador tuvo una ardua labor

para elegir a los ganadores y estuvo presidido por la doctora Mónica

Valencia Dongo, doctor Elmer Rubina, doctora Rita Valencia Dongo y

Dawn Frye.

EVENTO EMPRESARIAL

nuestra gastronomía se realizarán en las picanterías y restaurantes señala-dos, así como en los restaurantes de los hoteles Libertador y El Lago del distrito de Sabandía, para que los visitantes tanto nacionales como extranjeros degusten de nuestros platos típicos y emblemáticos, según lo destacó Rocío Cervantes Mansilla, gerente de Co-mercio Exterior y Turismo.

EN UMACOLLO. Caja Arequipa

agradeció

preferencia de

clientes

decorando

calles

mistianas.

Esta campaña de adornar la ciu-dad, como se hacía antes con moti-vo de la Navidad, incluyó las calles Mercaderes y La Merced.

El Gran Sur | La República 35POLICIALDomingo 27/12/2009

DESDE MOQUEGUA. FUE LLEVADA A TACNA

Identifican a mujer que abortó

Tacna. El domingo pasado ingre-só al hospital Hipólito Unanue una mujer con sangrado en sus partes íntimas y con un grave cuadro clínico. Lamentablemente falleció poco después de ingresar al noso-comio tacneño y según el diagnós-tico, la causa fue infección genera-lizada provocada por una mala práctica abortiva.La occisa fue tras-ladada a la morgue de Tacna como NN, ya que no exhibía documento

◗

Abortistas le dejaron restos del feto en el vientre, causándole una terrible infección generalizada. RESTOS HUMANOS. La mala

praxis médica hizo que restos del feto permanecieran en el vientre de la joven tras la extracción, provocando una infección.

ALGO MAS...

alguno cuando llegó.Sin embargo, ayer por la maña-

na sus familiares llegados de Mo-quegua la identificaron. Se trata de Gisela Hermelinda Sánchez Flo-res (31), de Moquegua, donde se le habría practicado el aborto.

Jhonny Pineda. Arequipa.Dos delincuentes armados asalta-ron ayer en la mañana al adminis-trador del grifo Ormeño y consi-guieron robarle 32 mil soles. El atra-co se produjo en una de las agencias bancarias del Parque Industrial.

Debido a la forma como se pro-dujo el asalto al trabajador Mario Antonio Arias Vera, la policía pre-sume que los delincuentes sabían perfectamente todos sus movi-mientos.

La víctima llevaba todo el dine-ro, al parecer con dirección a una de las sucursales bancarias ubica-das en la calle Jacinto Ibáñez. El trabajador iba a bordo del Station Wagon TQ-5779.

Sujetos armadosSin embargo, a pocas cuadras de

llegar a las entidades financieras, la unidad fue cerrada por otro auto Station Wagon color plomo DH-3685, del cual descendieron dos su-jetos armados, quienes rápidamen-te redujeron a Mario Arias con sus armas de fuego.

◗

HASTA LOS DIENTES. MALEANTES UTILIZARON PISTOLAS EN ATRACO

Roban S/.32 mil a administrador de grifoEl profesional pretendía depositar el dinero en una agencia bancaria del Parque Industrial, pero lo interceptaron.

Intoxicados fueron auxiliados.

Arequipa. Hasta emergencia del hospital Honorio Delgado Espino-za ayer ingresaron tres jóvenes pepeados. El primer caso se repor-tó a las 08:20 horas, cuando la po-licía evacuó a dos varones NN. Uno de ellos tiene aproximadamente 18 años y el otro 23. Ambos fueron encontrados a un costado del esta-dio del sector de Simón Bolívar, en Bustamante y Rivero. Un tercer intoxicado de unos 22 años fue llevado por dos varones, quienes lo abandonaron en emergencia del nosocomio.

◗

Desconocidos pepean a jóvenes

ESTÁN A SALVO

SORPRENDIDOS. FUERON AVISTADOS POR VECINOS QUE LLAMARON A LA POLICÍA

Detienen a dos maleantes cuando pretendían robar en vivienda

Cusco. Aprovechando que los due-ños de casa habían salido de com-pras por la Navidad, dos asaltantes

◗

expertos en la modalidad de “es-cala y fractura” intentaron robar en un inmueble de la Urb. La Plani-cie. Los vecinos se dieron cuenta del atraco y llamaron inmediata-mente a la policía, atrapando a los delincuentes.

Juan Torres Macedonio (34) y Justino Carhuaz Llamoja (45) fue-ron sorprendidos la noche de ayer, cuando uno de ellos logró escalar el pequeño muro del inmueble sig-nado con el K-18 de la Urb. La Plani-cie, San Sebastián, propiedad de la

familia Urbina-Macedo.Los delincuentes fueron captu-

rados antes que pudieran robar algo y luego trasladados hasta la comisaría del lugar en calidad de detenidos por disposición de la fiscalía.

Fue en la Urb. La Planicie en San Sebastián. Ahora están a disposición de la fiscalía.

Tacna. Una joven de 23 años y sin identificación, fue encontrada en estado inconsciente en la vía pú-blica por agentes de seguridad ciudadana, mientras realizaban sus patrullajes de rutina por la Av. Leguía.

La mujer fue encontrada en la intersección de la citada avenida con la calle Varela. Según se notó, pre-sentaba un cuadro de intoxicación alcohólica, por lo que fue enviada al hospital Hipólito Unanue. Fue rápi-damente atendida por médicos del nosocomio a efecto de prevenir ma-les mayores. Hasta el cierre de esta edición no fue identificada.

◗

Auxilian a joven que estaba ebriaUBICACIÓN. FUE HALLADA EN VÍA PÚBLICA

La mujer fue auxiliada al hospital.

GOLPE A DELINCUENCIA. A pesar de la seguridad por la Navidad, los delincuentes siguen atracando.

. LA REPÚBLICA

UBICACIÓN. El grifo Ormeño está a espaldas del Terrapuerto de Arequipa y desde esa zona habrían seguido a Mario Arias Vera. Las armas empleadas son de la marca Pietro Beretta.

LA CLAVE Los sujetos bajo amenazas de muerte obligaron al trabajador a “colaborar” y entregar el botín. Se acercaron a la unidad retirando la bolsa donde estaban las ganancias de la venta de combustible.

Los malandros una vez con el di-nero escaparon sin que la víctima pudiera hacer algo para evitar la

huida de los delincuentes. Al poco tiempo llegaron los efec-

tivos de Radio Patrulla y personal de la comisaría de Bustamante y Ri-vero, quienes se encargarían de las pesquisas para recoger evidencias.

Arias Vera fue trasladado a la de-legación, donde interpuso la denun-cia y rindió su instructiva.

La República38 Domingo 27/12/2009

Cultural Envíe sus comentarios

pescribano@larepublica.pe

HOY EN DOS ÚLTIMAS FUNCIONES

LORENA AUSEJO Y JAVIER LUNA ELÍAS ACABAN

DE PUBLICAR HA NACIDO UN NIÑO

El libro de los

Publicación, con fotografías de Carmen Rávago y Rolando Suaña, narra la historia de los nacimientos.

Pedro Escribano.Un libro bello, en su forma y con-tenido. La periodista Lorena Ause-jo y el arquitecto Javier Luna Elías acaban de publicar Ha nacido un Niño (Ed. Interbank), un hermoso libro que narra la historia de cómo nació la costumbre de hacer naci-mientos o belenes, como también se los llama. Según los autores, la costumbre de los nacimientos la inició San Francisco de Asís, allá por 1182. Esta costumbre se distri-buyó por el mundo cristiano hasta a nuestro continente, con la llega-da de los españoles.

Nació un libro“Hace un tiempo –afirma Lore-

na Ausejo– tuvimos la idea de ha-cer el libro, la presentamos a Inter-bank, el gerente general quedó encantado con la idea y decidió editarlo”.

“El libro –agrega– habla de la tradición de armar nacimientos: cómo surge en el mundo, cómo llega al Perú con la conquista y cómo el pueblo que ocupaba este territorio adopta la tradición y la transforma de acuerdo a sus cos-tumbres y creencias. Algunos personajes se transforman y otros en cambio son adoptados como el niño Jesús el cual se transforma en el niño Manuelito y se humaniza”.

Es cierto. Los autores han seguido con verdadero celo cómo se representa

◗

JOYA BIBLIOGRÁFICA. Portada del libro

(abajo). Puede

apreciarse al

“Niño Manué”.

Asimismo,

nacimientos

shipibos y otro

representado a

través de hilos

bordados.

el nacimiento de Cristo en distin-tas regiones y pueblos de nuestro país. Se puede apreciar un naci-miento negro, amazónico, moche-ro y, por supuesto, andino.

“El texto –explica Lorena– ha sido escrito por mí basándome en el bagaje de información que Javier maneja debido a su trayectoria pro-fesional. No hay nada escrito al respecto, o por lo menos muy poco, lo cual le da al libro un valor antro-pológico singular”.

Las imágenes que se reprodu-cen pertenecen a la valiosa colec-ción de Javier Luna. Son piezas únicas hechas en las distintas re-giones del país por los más famosos artesanos peruanos como Mendí-vil y López Antay.

El libro contiene además las imágenes de muchos niños Ma-nuelitos que le han regalado

personas que le dan valor para crear un museo que rescate lo pe-

ruano. Javier Luna conserva en su casa dos mil nacimientos.

Ballet Cascanueces se despideLa obra Cascanueces del Ballet Mu-nicipal de Lima finaliza su tempo-rada de fin de año con dos últimas funciones en el Teatro Segura de Lima. La primera función será a las 11:30 am y los bailarines serán la talentosa Fátima Rizo Patrón y Mi-guel Burgos. La segunda función

será al caer la tarde, a las 6:30, con la actuación de la bella Viviana Gutiérrez y Alexander Santana. Con estas funciones la compañía que dirige Lucy Telge da por con-cluida su jornada del 2009 que ha sido intensa y provechosa. Entra-das en Teleticket de Metro.

ALAN GARCÍA PUSO LA PRIMERA PIEDRA

Construirán Teatro NacionalEl presidente Alan García Pérez co-locó la primera piedra de lo que será el Gran Teatro Nacional del Perú, el mismo que se construirá en San Bor-ja y será financiado con el aporte de la empresa privada. Para ello se ha creado el “Patronato de Teatro Na-cional”. Explicó que el edificio será

un teatro multipropósito. Refirió que el diseño del arquitecto De la Piedra fue el mejor con la menor cantidad de recursos y que, de acuer-do al proyecto, este recinto tendrá las características de la ópera de Dresde o Múnich o de cualquiera de las grandes capitales mundiales. Presidente Alan García Pérez.

nacimientos en los

pueblos del Perú

1- AVATAR DOB.12.30/3.40/6.50/10.10

2- AVATAR DOB.2.20/5.25/8.40

3- LA PRINCESA Y EL SAPO DOB. (E)12.00/2.10/4.15/6.20

4- ACTIVIDAD PARANORMAL (E)8.30/10.40

5- AVATAR SUB.2.40/6.00/9.10

6- AVATAR SUB.1.00/4.10/7.20/10.30

7- PLANETA 51 DOB.12.20/2.30

8- LUNA NUEVA4.30/10.25

9- 20127.10

10- ACTIVIDAD PARANORMAL (E)1.30/3.30/5.30/7.30/9.30

11- LA PRINCESA Y EL SAPO DOB. (E)1.10/3.10/5.20/7.40/9.50

12- SOLO PARA PAREJAS (E)1.05/3.20/5.40/8.00/10.20

(E) ESTRENO(PE) PRE-ESTRENO(*) SOLO SABADO,

DOMINGO Y FERIADOS

DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE

CINES AREQUIPA

LORENA AUSEJO . Periodista, autora de Protagonistas (entre-vistas a escritores y políticos pe-ruanos). Es subdirectora de la re-vista Somos Empresa.

JAVIER LUNA. Arquitecto. Fue secretario del INC y Director del Museo de la Nación. Hace trein-ta años inició la tarea de colec-cionar nacimientos o belenes pe-ruanos y del mundo.

DATOS

La República38 Domingo 27/12/2009

Cultural Envíe sus comentarios

pescribano@larepublica.pe

HOY EN DOS ÚLTIMAS FUNCIONES

LORENA AUSEJO Y JAVIER LUNA ELÍAS ACABAN

DE PUBLICAR HA NACIDO UN NIÑO

El libro de los

Publicación, con fotografías de Carmen Rávago y Rolando Suaña, narra la historia de los nacimientos.

Pedro Escribano.Un libro bello, en su forma y con-tenido. La periodista Lorena Ause-jo y el arquitecto Javier Luna Elías acaban de publicar Ha nacido un Niño (Ed. Interbank), un hermoso libro que narra la historia de cómo nació la costumbre de hacer naci-mientos o belenes, como también se los llama. Según los autores, la costumbre de los nacimientos la inició San Francisco de Asís, allá por 1182. Esta costumbre se distri-buyó por el mundo cristiano hasta a nuestro continente, con la llega-da de los españoles.

Nació un libro“Hace un tiempo –afirma Lore-

na Ausejo– tuvimos la idea de ha-cer el libro, la presentamos a Inter-bank, el gerente general quedó encantado con la idea y decidió editarlo”.

“El libro –agrega– habla de la tradición de armar nacimientos: cómo surge en el mundo, cómo llega al Perú con la conquista y cómo el pueblo que ocupaba este territorio adopta la tradición y la transforma de acuerdo a sus cos-tumbres y creencias. Algunos personajes se transforman y otros en cambio son adoptados como el niño Jesús el cual se transforma en el niño Manuelito y se humaniza”.

Es cierto. Los autores han seguido con verdadero celo cómo se representa

◗

JOYA BIBLIOGRÁFICA. Portada del libro

(abajo). Puede

apreciarse al

“Niño Manué”.

Asimismo,

nacimientos

shipibos y otro

representado a

través de hilos

bordados.

el nacimiento de Cristo en distin-tas regiones y pueblos de nuestro país. Se puede apreciar un naci-miento negro, amazónico, moche-ro y, por supuesto, andino.

“El texto –explica Lorena– ha sido escrito por mí basándome en el bagaje de información que Javier maneja debido a su trayectoria pro-fesional. No hay nada escrito al respecto, o por lo menos muy poco, lo cual le da al libro un valor antro-pológico singular”.

Las imágenes que se reprodu-cen pertenecen a la valiosa colec-ción de Javier Luna. Son piezas únicas hechas en las distintas re-giones del país por los más famosos artesanos peruanos como Mendí-vil y López Antay.

El libro contiene además las imágenes de muchos niños Ma-nuelitos que le han regalado

personas que le dan valor para crear un museo que rescate lo pe-

ruano. Javier Luna conserva en su casa dos mil nacimientos.

Ballet Cascanueces se despideLa obra Cascanueces del Ballet Mu-nicipal de Lima finaliza su tempo-rada de fin de año con dos últimas funciones en el Teatro Segura de Lima. La primera función será a las 11:30 am y los bailarines serán la talentosa Fátima Rizo Patrón y Mi-guel Burgos. La segunda función

será al caer la tarde, a las 6:30, con la actuación de la bella Viviana Gutiérrez y Alexander Santana. Con estas funciones la compañía que dirige Lucy Telge da por con-cluida su jornada del 2009 que ha sido intensa y provechosa. Entra-das en Teleticket de Metro.

ALAN GARCÍA PUSO LA PRIMERA PIEDRA

Construirán Teatro NacionalEl presidente Alan García Pérez co-locó la primera piedra de lo que será el Gran Teatro Nacional del Perú, el mismo que se construirá en San Bor-ja y será financiado con el aporte de la empresa privada. Para ello se ha creado el “Patronato de Teatro Na-cional”. Explicó que el edificio será

un teatro multipropósito. Refirió que el diseño del arquitecto De la Piedra fue el mejor con la menor cantidad de recursos y que, de acuer-do al proyecto, este recinto tendrá las características de la ópera de Dresde o Múnich o de cualquiera de las grandes capitales mundiales. Presidente Alan García Pérez.

nacimientos en los

pueblos del Perú

1- AVATAR DOB.12.30/3.40/6.50/10.10

2- AVATAR DOB.2.20/5.25/8.40

3- LA PRINCESA Y EL SAPO DOB. (E)12.00/2.10/4.15/6.20

4- ACTIVIDAD PARANORMAL (E)8.30/10.40

5- AVATAR SUB.2.40/6.00/9.10

6- AVATAR SUB.1.00/4.10/7.20/10.30

7- PLANETA 51 DOB.12.20/2.30

8- LUNA NUEVA4.30/10.25

9- 20127.10

10- ACTIVIDAD PARANORMAL (E)1.30/3.30/5.30/7.30/9.30

11- LA PRINCESA Y EL SAPO DOB. (E)1.10/3.10/5.20/7.40/9.50

12- SOLO PARA PAREJAS (E)1.05/3.20/5.40/8.00/10.20

(E) ESTRENO(PE) PRE-ESTRENO(*) SOLO SABADO,

DOMINGO Y FERIADOS

DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE

CINES AREQUIPA

LORENA AUSEJO . Periodista, autora de Protagonistas (entre-vistas a escritores y políticos pe-ruanos). Es subdirectora de la re-vista Somos Empresa.

JAVIER LUNA. Arquitecto. Fue secretario del INC y Director del Museo de la Nación. Hace trein-ta años inició la tarea de colec-cionar nacimientos o belenes pe-ruanos y del mundo.

DATOS

El Gran Sur | La República46 DEPORTES Domingo 27/12/2009

Año 2009 fue malo para Arequipa.

LIMITADO. DE LOS 31 JUGADORES QUE USÓ EN EL 2009 SE FUERON CATORCE

Melgar no tiene plantel para afrontar la campaña del 2010

Iván Contreras. Arequipa. El panorama de Melgar pinta más oscuro que otros años. Si en el 2009 se inició la pretemporada con una base que perduraba del 2008, para el 2010 cerca del 50% de jugadores que conformaron el plantel 2009 se fue, algunos lo hicieron a mitad de año y otros han dado el batacazo a una directiva que pensaba que “no podían jugar con otra camiseta”.

Se equivocaron, y al parecer las únicas cinco contrataciones que han oficializado hasta el momento no serán suficientes para sostener un campeonato que pinta ser muy complicado por el “boom” econó-mico que experimentan los clubes limeños y norteños. A ello habría que sumar que el club dominó tie-ne, además del déficit económico, graves problemas al momento de negociar y ejemplos hay varios.

¿Quiénes quedan?Melgar en el 2009 empleó en

su juego, al menos por un minu-to oficial, a 31 jugadores, de ese grupo los que se quedan son: Jor-ge Rodríguez y Juan Pablo Bega-zo (arqueros), Javier Pereyra, La-

◗

Hay cinco refuerzos confirmados hasta el momento: Luis Alemán, Víctor Zapata, Enio Novoa, Raúl Vera y Paulo Ramos.

Cienciano se arma para ser protagonista el 2010

José Carlos Sotomayor. Cusco.Estos son los jugadores que hasta el momento, oficialmente, fírma-ron por Cienciano para jugar la temporada 2010 del campeonato profesional peruano. En el arco el uruguayo Leonardo Bodard, que viene del Tres de Febrero, Exar Ro-sales y Fernando Farfán, ambos integraron el plantel del 2009.

En la defensa renovaron contra-to Miguel Llanos, Ernesto Arakaki y Roberto Duffo, a ellos se sumarán Renzo Reaños (Inti Gas), Ricardo Ronceros (José Gálvez), Raúl Pena-lillo (Inti Gas) y Román Ojeda (CNI de Iquitos).

En la volante tienen contrato por el 2010 Héctor Quintanilla y Julio García. Renovó Jaime Linares

◗

Mayoría de jugadores que no renovó se fue del club por problemas económicos. OSPINA. Ospina es el técnico

de Cienciano para el 2010. “Bus-camos un técnico de nivel por-que queremos ser protagonistas. La imagen que dejamos del 2009 fue mala”, dijo Silva.

LA CLAVE

y los nuevos son: Wilmer Carrillo (Universidad San Martín), Edwin Retamozo (Inti Gas), Ryan Salazar (U. San Martín) y Diego Bustaman-te (Universitario). En la delantera confirmaron que Mauricio Montes

seguirá en el equipo. A él se suma-rán el colombiano Mauricio Chalar (Marathon de Honduras) y Renzo Benavides (Inti Gas).

Esa será la base del campeonato del 2010, pero los cusqueños han

RENOVÓ. Julio García es uno de los pocos que se queda en Cienciano.

ALGO MÁS. Álvaro Méndez se tuvo que ir, trajo a Martín García y se fue por doping, llegó Ricardo Pérez y lo dejaron libre por pro-blemas con Techera. A Martín Hi-dalgo lo contrataron sin el con-sentimiento del técnico Luis Flo-res. Jugó sólo 340 minutos en 4 partidos. La pasó lesionado y rele-gado por el comando técnico.

PATADITAS

PLANTEL. LLEGARON ONCE REFUERZOS A EQUIPO IMPERIAL

Liga de Básquet escogió a lo mejor del 2009

La Liga Masculina de Básquet de Arequipa premió a sus mejores de-portistas del 2009, en un año don-de a nivel nacional el desempeño de sus selecciones fue regular. En el último Nacional Sub-19, que se jugó en Moquegua, quedó quinto, detrás de Moquegua.

Estos son los mejores jugadores: Mauricio Escual Alarcón Bejarano (Mini), Santiago Paz Ojeda (Infan-til), Miguel Ángel Tejada Neyra (Ca-detes), Carlos Mauricio Aguilar Ri-vera ( Juvenil), Adrián Aldo Sar-miento Salas (Primeras) y Carlos Enrique Núñez Espinosa (Supe-rior). Como jugador revelación de la Primera División se escogió a Jor-ge Alarcón Espinoza, en Superior la elección se declaró en blanco.

Los campeones: San José (Mini y Infantil), San Juan Bautista (Cade-tes), Internacional (Juvenil y Supe-rior), Ing. Industrial (Primeras).

TEMPORADA FUE MALA

Club San José logró los títulos de Infantil y Mini, el “Inter” ganó la Superior y Juvenil.

sufrido las bajas de bastantes hom-bres fundamentales en el 2009, por ejemplo no han renovado José Cor-cuera, Jhonny Vegas, Juan Manuel Cavallo, Javier Soria, Joel Herrera, Sergio Junior, Christian Guevara, Walter Vilchez, Roberto Guizasola, Moisés Cabada, Julio Talaviña, Yo-siro Salazar, entre otros.

“El 2009 ha sido un mal año. Ya no tenemos la solvencia económica de otros años, pero armaremos un buen equipo”, señaló el presidente Juvenal Silva.

UNO ES NINGUNO. Yáñez es uno de los pocos que se queda.

rry Yáñez, Marlon García y Jose-ph Muñoz (defensas), Edson Au-bert, Jean Ferrari, Robert Ardi-les, Jean Pierre Araníbar, Norbil Romero y Paúl Rodríguez (volan-tes), Tomás Zambrano, Javier

Carnero, Carlos Pérez, Renzo Val-dez e Ysrael Zúñiga (siempre y cuando la dirigencia no sucum-ba a las propuestas de Universi-tario y de Aurich). En todo caso su permanencia está en duda.

¿Quiénes se fueron?En el transcurso del 2009, Mel-

gar perdió jugadores, los dejó ir o simplemente les resolvió sus con-tratos. A ellos se suman los que a fin de año vieron un lógico mejor futuro fuera de Arequipa. Esta es la relación de los que se fueron antes de tiempo: Álvaro Méndez, Ricardo Pérez, Leoncio Guevara, Piero Ca-sella y Martín García. Otros han si-do depurados por edad o bajo ren-dimiento: Walter Zevallos, Riveli-no Carassa, Jhon Fajardo, Alexan-der Fajardo, Roberto Coaguila y Martín Hidalgo. Y hay un grupo que se ha ido a otros clubes: Hilden Salas (Polonia), Jesús Arismendi (Vallejo) y Gerardo Gárate (Boys).

¿Qué llega?“Este año no habrán grandes

contrataciones”, afirmó un direc-tivo y el tiempo le da toda la razón. Han contratado a Enio Novoa, Víc-tor Zapata, Luis Alemán, Raúl Vera y Paulo Ramos.

MANUEL BERRÍOS. LA REPÚBLICA

JULIO ANGULO. LA REPÚBLICA

JUGOSOS PREMIOS

Se inicia torneo de ajedrez Esta mañana (9.00 hrs.) en el Club Internacional se inaugurará la ca-tegoría absoluta del torneo de aje-drez “Renaldo Llerena Valencia”; por la tarde se iniciarán las demás categorías: Sub-6, 8, 10, 12 y 14.

Entre las principales figuras del torneo podemos mencionar al boliviano Alejandro Párraga, ade-más al puneño Willian Iturry, el cusqueño FIDE César Quiñonez y el juliaqueño FIDE Carmelo Gutié-rrez. Por Arequipa participarán las niñas Alejandra Zevallos y Emi-lia Velásquez, ambas han asistido a mundiales.

Según se informó, el Comité Organizador entregará más de cinco mil nuevos soles que serán repartidos entre los primeros puestos de cada una de las cate-gorías. Además se otorgarán di-plomas y trofeos.

El Gran Sur | La República 47DEPORTESDomingo 27/12/2009

BREVES

ACLARA. HILDEN SALAS DICE QUE ES “JUGADOR LIBRE”

El “Pato” no teme amenazas de MelgarPresidente de Melgar no quiere soltar al “Pato“, dice que hay contrato y por tanto tiene que dejar dinero al emigrar a Polonia.

AGRADECE. Salas no guarda rencores, pero pide que Melgar lo deje partir.

Iván Contreras. Arequipa. Hilden Salas tiene claro que el 2010 jugará en el Zagliebie Lubin de Polonia. Para él no está en dis-cusión la posición de Melgar y lo que puedan decir sus dirigentes. Lamenta, eso sí, que traten de po-nerle trabas cuando quizá sea su última oportunidad de emigrar al extranjero y asegurar un futuro mejor para su familia.¿Cuándo vuelves a Polonia?

El 10 u 11 de enero tengo que volver para firmar contrato e ini-ciar la pretemporada.

Es quizá la última oportuni-dad que tienes para asegurarte un futuro para tu familia…

Es una gran oportunidad para mí y mi familia.

La dirigencia de Melgar asegura que todavía eres su ju-gador…

Me sorprende que digan eso; más aún porque cuando terminó el torneo nadie me llamó para re-novar contrato. Es más, si no salía lo de Polonia ya había conversado con dos clubes nacionales…

Te tratan de desleal al club…-Yo soy jugador libre. Este año

◗

−

−

−

−

−

−

perdí dinero en Melgar porque acepté las condiciones de los diri-gentes. Me redujeron el sueldo…; pero acepté. Yo quiero agradecer a Melgar todo lo que me dio y creo que los dirigentes deberían sentir-se bien porque un arequipeño está saliendo al extranjero.

¿Qué concepto tienes de Mel-gar?

Me trataron bien a pesar de que hay dirigentes que no valoran lo que dí por el equipo. Me tratan de malagradecido y no recuerdan como con la rodilla rota jugué y me dí íntegro por el equipo.

−

−

MATERIAL DEPORTIVO

IPD-Arequipa hizo donación a colegios

El Instituto Peruano del Depor-te de Arequipa entregó mate-rial deportivo a instituciones deportivas de la localidad. Se beneficiaron: Gran Unidad Escolar Mariano Melgar, José Carlos Martíategui, Benigno Ballón Farfán, Micaela Basti-das, Juana Cervantes de Bolog-nesi, Mayta Cápac, Politécnico Loayza, I.E. Vítor, Teobaldo Pa-redes y Arequipa. Se les entre-gó balones.

HÍPICA

Restringen apuestas a nivel nacional

Gran malestar viene causando en el aficionado hípico arequi-peño la decisión de los encar-gados del sistema de apuestas de que éstas se cierren en Are-quipa al mediodía, pese a que los programas sabatinos se de-sarrollan hasta después de las cinco de la tarde. Por eso se ele-vó una queja a la empresa Sig-nature Gamming para que so-lucione este problema.

Inter compró material deportivo.

Internacional logró dos oros en Nacional

Tras 10 años, el Club Internacional ha logrado la inclusión como “fe-derado” por la Federación Peruana de Tiro con Arco y Flecha, así lo dio a conocer el entrenador Manuel Chávez Durand. Ahora podrá com-petir en torneos internacionales.

Asimismo, dio a conocer que en el último Nacional que se realizó la segunda semana de diciembre en el Polideportivo de San Borja (Li-ma), lograron dos medallas de oro: Álvaro Bustamante Neyra (arco compuesto, prueba 2 x 50 m) y Willian O´Brian Tejada (arco recur-vo, prueba Robin Hood 2 x 18 m).

Además, Luis Fernández Abuid logró plata en la prueba FITA 1440 y se acumuló tres bronces: Carmen Neira Belón, Jaime Fernández Oso-rio y Jorge Iraondo Valdez.

TIRO CON ARCO Y FLECHA

Directiva adquirió seis arcos de Estados Unidos, cada uno está valorizado en mil 400 dólares.

IVÁN CONTRERAS. LA REPÚBLICA

Granda gana torneo en España y cierra con “broche de oro” el 2009 AJEDREZ. CAMANEJO DESLUMBRÓ Y CONSIGUIÓ EL PRIMER PUESTO DEL V CAMPEONATO INTERNACIONAL DE VALLADOLID

Julio Ernesto salió de los TOP 100 de la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE).

España. Agencias.El GMI Julio Ernesto Granda Zúñi-ga (ELO 2640) sumó un nuevo títu-lo en su ya fructífera estadía en Es-paña. Nuevamente el tablero nú-mero uno de Perú dio una lección magistral de un ajedrez que des-lumbra por lo sorpresivo de su ofensiva y la simpleza de sus movi-mientos. El camanejo ganó invicto el V Campeonato Internacional de Valladolid y se embolsó algo más de los 700 euros que puso en dispu-ta la organización (Club Vallisole-tano). Sigue deslumbrando y acre-centando esa cuota de respeto que en la Madre Patria tienen por el “genio” que aprendió a “destronar reyes” debajo de un árbol.

Granda sumó 7.5 puntos en

◗

CAMPEÓN. Julio Ernesto Granda consiguió nuevo triunfo para Perú.

LA REPÚBLICA

CAPITÁN. Julio Ernesto lidera la selección peruana que asistirá al próximo mundial. También juga-rán Jorge Cori y Emilio Córdova. “Está saliendo un buen grupo de jóvenes ajedrecistas”, dijo.

LA CLAVE

ocho partidas. Su avasalladora campaña la inició ganando a Ser-gio Carnero, luego sucumbieron a su impredecible juego: David Ve-ganzones, IM Daniel Barria (Chile), GM Mihai Suba (RBU), IM Boris Zlot-

nik (RUS), GM Elizbar Ubilava (ESP) y GM Aleksa Strikovic (SRB). En la última ronda, octava, hizo “tablas” (empató)con el GM Bogdan Lalic de Croacia.

Las posiciones finales del cam-

peonato quedó con Julio Ernesto Granda como campeón con 7.5 puntos, después se ubicó GM Lalic Bodan (CRO, ELO 2503) 6.5, GM Alexei Barsov (UZB, ELO 2491) 6.5, GM Aleksa Strikovic (SRB, ELO 2519) 6, IM David Lariñ (ESP, ELO 2467) 6, IM Daniel Barria (CHI, ELO 2429) 6, Miguel García (ESP, ELO 2240) 6, GM Mihai Suba (RBU, ELO 2471) 6, y Drogan Paunovic (SRB, ELO 2554) 6. En total en la categoría absoluta compitieron 80 ajedrecis-tas de todo el mundo.

El futuroEn su última visita a Arequipa,

el GMI Granda comentó que segui-rá radicando en España con su fa-milia, debido a la tranquilidad eco-nómica y social que ha logrado en ese país.

“Ahora estoy radicando con mi familia en España, lo que me da tranquilidad para seguir compi-tiendo. Estoy logrando una estabi-lidad económica que en Perú es di-fícil que un deportista logre. Acá juego y gano dinero, además el ni-vel competitivo es más exigente y eso me ayuda a mejorar mi juego”, comentó el camanejo.

Sobre los rumores de su posible nacionalización, el maestro co-mentó: “Yo soy peruano y aunque había la posibilidad de adoptar la doble nacionalización, decidí se-guir siendo peruano y sobre todo arequipeño”.