Abrió en Caracas primera sede de Farmapatria

Gobierno Nacional comenzó ventade medicamentos a bajo precioLos ministros de Alimentación y Salud, Carlos Osorio y Eugenia Sader, respectivamente, pusie-ron en marcha la red al inaugurar la farmacia ubicada en el Pdval de Cotiza. En estos estableci-mientos se expenderán productos que actualmente

escasean, como los necesarios para afecciones de la tiroides y para tratar la diabetes. En la actua-lidad son acondicionados 172 locales. La próxima semana empezará a funcionar el sistema integral de distribución de fármacos. | pág. 2

Medicinascon 40%de descuentoCon la aperturade la primera sedede Farmapatria, el Gobierno Nacional garantiza el acceso a medicamentos con descuentos de 40% y más. En estos establecimientos también se ofrecerán muletas, sillas de ruedasy otros implementosa precios solidarios.Foto Luis Franco | pág. 2

Sebin detectóexplosivos encárcel de La PlantaEquipos del Sebin, que dedicaron todo el día de ayer a la revisión exhaustiva del recinto una vez concluida la desocupación la noche del viernes, encontraron granadas dejadas por los reclusos. Hoy continuará la inspección. Foto Miguel Romero | pág. 3

Entrevista

Capriles no lograaglutinar todos losvotos del antichavismoEl director de Consultores 30.11, Germán Campos, considera que el abanderado de la derecha es el candidato, mas no el líderde la oposición. | págs. 8-9

Domingo 20 de Mayo de 2012 | Nº 970 | Año 3 | Bs 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

HOY recibepor solo Bs 3:La edición del día, el dominical

La Artillería, y un ejemplardel Sistema Masivo de Revistas

Mañana entretenimiento para las niñas y los niños en el Correo del Orinoco en la Escuela

Las hortalizas se fueron de feria | Con descuentos de 30% y 40%, el Ejecutivo Nacional comenzó las feriasde hortalizas en varios estados del país. Ayer estaba previstala expedición de 80 toneladas. Foto Miguel Romero | pág. 5

Se multiplican en Caracas los Comandos CaraboboContinuó

la instalación

de los

Comandos

de Campaña

Carabobo

en las

parroquias

capitalinas.

Foto Miguel Romero | pág. 5

| 2 | Nacionales No Domingo 20 de Mayo de 2012 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía Multipolaridad Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

También garantizará muletas y sillas de ruedas a precios solidarios

Farmapatria abrió ayer sus puertas para ofrecer medicamentos con más de 40% de descuentoEn el Pdval Diana, en Cotiza, fue inaugurado el primer establecimiento de esta red. A escala nacional se acondicionan 172 locales. La próxima semana comenzará a funcionar el sistema integral de distribución de fármacos, anunciaron los ministros Carlos Osorio y Eugenia Sader

T/ Vanessa DaviesF/ Luis FrancoCaracas

A partir de ayer, la red Farmapatria abrió sus puertas para

ofrecer medicamentos con descuentos de 40% y más. Los titulares de Alimentación y Salud, Carlos Osorio y Eu-genia Sader, respectivamen-te, inauguraron en el Pdval Diana, ubicado en Cotiza, el primer establecimiento del programa con el que se pre-tende facilitar el acceso a medicinas esenciales para la colectividad.

Farmapatria nace mediante una alianza entre el Gobier-no Nacional y el sector priva-do para poner al alcance de la población los fármacos con los cuales atender 80% de las afec-ciones más comunes; esto es posible, entre otras medidas, gracias a la eliminación de los intermediarios.

Tal como lo apuntó Osorio, en estas farmacias también se ofrecerán muletas, andaderas y sillas de ruedas, se colocarán inyecciones y se tomará la ten-sión arterial.

En el mercado capitalista “una farmacia es para hacer dinero”, cuestionó Osorio. En la red de distribución de

Fundapatria, todos los equi-pos “son para llevarle la salud al pueblo”.

El ministro detalló que so-lamente en Caracas comen-zarán a funcionar 32 estable-cimientos, en sitios como el Mercal de El Valle, el Hospital periférico de Coche, el Mercal de Los Naranjos, el Mercal de Monte Piedad y los Bicen-

MÁS DE 20 MIL USUARIOSEn el Farmapatria de Cotiza

hay 2.721 tipos de productos, con 16.860 medicamentos, ga-rantizó Osorio. Con las drogas disponibles se atenderá 85% de las enfermedades más comunes en la región capital. Por ser un local tipo 2, cuenta con el apoyo de un farmaceuta.

Entre 20 mil y 30 mil perso-nas utilizan el Pdval de Cotiza diariamente. “Es uno de los emblemas en la distribución de alimentos” de la Misión Ali-mentación, alabó el ministro. También fue inaugurada una cafetería, en articulación con las Casas de Alimentación, en la que se ofrecerán diversos productos.

SISTEMA DE MONITOREOOsorio recordó que el presi-

dente Chávez ordenó diseñar una estructura para la entrega de fármacos, con base en la ex-periencia adquirida con el área

tenarios de Petare y San Ber-nardino. A escala nacional se acondicionan 172 locales –que deben estar listos en los próxi-mos tres meses– en los cuales acoger este programa del Go-bierno Nacional.

El despacho de Salud está creando depósitos robotizados a escala nacional para reforzar el abastecimiento.

La ministra Eugenia Sader aseguró que en los locales de Farmapatria se venderán medi-camentos que en este momen-to escasean en las farmacias privadas, tales como los nece-sarios para tratar afecciones de la tiroides y del azúcar en la sangre.

La médica puntualizó que la le-votiroxina costará tres bolívares.

En el Farmapatria de Cotiza hay 1.092 cajas disponibles. “Hoy, muchos pacientes en la calle no tienen para controlar sus proble-mas tiroideos”, admitió.

Los hipoglicemiantes orales (que reducen los niveles de glu-cosa) se pueden conseguir “a precios solidarios a partir de este momento en esta farmacia”.

Sader también defendió los medicamentos genéricos, que son “el mismo producto a pre-cios solidarios”.

Se venderán productos para tiroides y diabetes

de alimentos luego del sabotaje petrolero.

Por ello, a partir de mañana comenzará a funcionar el sis-tema integral de distribución de medicamentos. “Una de las orientaciones de nuestro Co-mandante Presidente es el mo-nitoreo” de lo que llega y lo que se requiere, precisó.

Con este esquema se hará se-guimiento a la materia prima, los laboratorios que distribu-yen, cuáles son las droguerías y a qué farmacias van. “Lo que hemos encontrado es una gran especulación” a costa de la sa-lud, acusó Osorio.

El funcionario enfatizó que el Gobierno Nacional autoriza el ingreso de materias primas para la preparación de medi-cinas, pero no tenía como su-pervisar que estas llegaran al pueblo a precios justos. Eso cambiará con el sistema de mo-nitoreo.

Se expendieron 4.508 toneladas de alimentos en 636 operativos

También ayer el despacho de Alimentación hizo 636 opera-tivos a cielo abierto, en los que se repartieron 4.508 toneladas de alimentos, detalló el ministro Carlos Osorio. Durante la sema-na se distribuyeron 8.192 tonela-das de diversos productos.

“Ya está entrando el periodo de lluvias”, y en la red de distri-bución de hortalizas “comienza la especulación”, advirtió el mi-nistro. Para combatirla, se dio inicio a la feria de hortalizas en el Distrito Capital y los estados Carabobo, Anzoátegui, Miranda y Zulia.

El funcionario destacó que el Gobierno Bolivariano garantiza el acceso integral a diversos bienes, a precios solidarios, y sin necesidad de ponerse una franela de un color deter-minado o de mostrar el carné de una tolda política. En este sentido, desmintió a voceros de la oposición que dicen que las misiones sociales son úni-camente para personas de un color político.

No Domingo 20 de Mayo de 2012 Nacionales | 3 |La artillería del pensamiento

Se necesitarán varios días para culminar las labores de limpieza

Funcionarios del Sebin detonaron explosivos que dejaron reos en el penal de La PlantaLa ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, Iris Varela, informó que hicieron el “barrido” de las instalaciones

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Miguel RomeroCaracas

El grupo antiexplosivos del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Se-

bin) realizó detonaciones contro-ladas de granadas fragmentarias que se encontraron en la cárcel La Planta de El Paraíso, tras cul-minar el desalojo del recinto el viernes en la noche.

La ministra del Poder Popu-lar para el Servicio Penitencia-rio, Iris Varela, informó que los funcionarios hacían el “barri-do” de las instalaciones para la búsqueda de material explosivo dejado por los convictos. Reveló que el pasado viernes alrededor de las 7:00 pm, mientras eran trasladados los internos hacia la cárcel de El Rodeo, explotó una granada.

Al culminar esta fase, se permi-tirá el ingreso de un personal es-pecializado del ministerio para la requisa de armamento. La activi-dad estará coordinada por Wilmer Apóstol, director de Seguridad y Custodia. Además, se verificará si hay heridos en el retén.

A las 6:00 pm de ayer, en decla-raciones a VTV, Varela estimó que se necesitarán varios días para terminar las tareas de revi-sión y limpieza, y notificó que se suspendían las operaciones hasta hoy, porque se necesita luz para trabajar dentro del recinto.

Asimismo dijo estar satisfe-cha por las labores realizadas en el penal, y destacó el esfuerzo de instituciones como Bomberos del Distrito Capital, Protección Civil, grupos de rescate, la Di-rección de Inteligencia Militar, el Cicpc, diputadas y diputados. Advirtió que algunos sectores quieren satanizar a la Guardia Nacional Bolivariana, y enfati-zó que las mafias existen en el sector público y privado.

GOLPE A LAS MAFIASPara la ministra, el desalo-

jo de La Planta representa un golpe certero a las mafias que traficaban con las armas, y calificó como una patraña y una vileza el rumor que cir-culó entre los vecinos entre el miércoles y el viernes, sobre la supuesta presencia de fran-cotiradores en los edificios aledaños.

Explicó que los funcionarios de la Guardia Nacional ejercie-ron mecanismos de persuasión, con el uso proporcional de la fuerza, cuando los reos se acer-caban a la línea de fuego para evitar evasiones. Dijo que estos comentarios pretenden “empa-ñar una operación exitosa”.

Varela comentó que en la ma-drugada de ayer varios autobu-ses que trasladaban a los reclu-

sos esperaban para ingresar a El Rodeo, donde se procedería a registrarlos. Dijo que a los 1.693 internos desalojados esta sema-na se suman más de 500 que con anterioridad habían sido trasla-dados a otros penales.

Esto “echa por tierra las espe-culaciones de que se habían es-capado 700 reclusos; actuamos con transparencia y damos in-formación de manera oportuna; desde que se creó el ministerio se empezó a hacer política pe-nitenciaria, antes del Gobierno revolucionario aquí no se habla-ba de política penitenciaria, ni pensar en crear un ministerio”, explicó Varela.

La ministra apuntó que antes del cierre de La Planta se había hecho un diagnóstico del penal y se escuchó a los vecinos que clamaban por su clausura. No obstante, indicó que la muerte de un habitante de un edificio cercano aceleró la decisión del cierre: “El daño que se le oca-sionó a una familia inocente nos duele en el alma. Nosotros no podemos reparar la pérdida de vidas humanas, pero hacemos todo lo posible por aliviar el do-lor y asumir las responsabilida-des que nos corresponden”.

Por su parte, el comandante de la Guardia Nacional Boliva-riana, Juan Francisco Romero, relató que en la noche del vier-nes los bomberos entraron por un boquete abierto en la pared perimetral de la avenida José Antonio Paéz para apagar un in-cendio causado por los internos en uno de los pabellones.

Explicó que la “rutina” de los convictos, especie de guía de con-ducta, consiste en dejar explosi-vos o provocar incendios antes de abandonar un penal, para dejar constancia de que permanecie-ron en las instalaciones, no sin antes agotar todos los recursos para obstaculizar su traslado. De no hacerlo, dijo el funcionario, les acarrearía hasta la muerte en el retén de destino, producto de la venganza.

RECURSOS PARA LA TRANSFORMACIÓN

La ministra Varela comentó que los recursos aprobados por el presidente Hugo Chávez el pasado viernes (1.497 millones de bolívares) se destinarán a la construcción de ocho centros penitenciarios.

También se ejecutará un pro-yecto “para que las personas que ingresen al sistema penitencia-rio tengan un lugar que les per-mita su movilización adecuada hacia los tribunales y para que procesos judiciales fluyan. Una vez que se produzca la senten-cia, si es condenatoria se trasla-da a un centro penitenciario, y si es absolutoria la persona sale en libertad”.

Además, se instalará un siste-ma de vigilancia en las entradas de los recintos, así como en siete salas regionales y una sala si-tuacional nacional. Habrá la po-sibilidad de realizar videocon-ferencias entre las autoridades de los penales y se colocarán cámaras para monitorear a los funcionarios civiles y militares, y los perímetros de las cárceles.

Varela informó que también se pondrá en marcha un proyec-to para la construcción de aulas: “La meta es hacer de los estu-dios una tarea obligatoria. Toda persona que no haya terminado el bachillerato, lo tiene que con-cluir si quiere aspirar a algún beneficio. Si inició un estudio universitario y no lo concluyó, debe hacerlo”.

Apuntó que la finalidad es ca-pacitar a la población reclusa y brindarle todo el apoyo para insertarlo en el campo laboral “porque el trabajo dignifica”.

Héctor Márquez, integrante de la comuna Simón Bolívar, infor-mó que a las 9:30 am de hoy, frente a La Planta, se oficiará una misa “para bendecir el espa-cio”. Para facilitar la actividad se cerrará un solo canal de circula-ción en la avenida Paéz.

Indicó que el próximo fin de se-mana se realizará una mega jorna-da integral social comunitaria con Mercal, operativo médico asisten-cial, clínicas móviles, programa Mi Casa Bien Equipada, cedulación y actividades recreativas para las niñas y los niños.

Dijo que la comunidad logró un acuerdo con Corpoelec, que se comprometió a recuperar el alum-

Hoy habrá una misa brado público en la zona, mientras que Hidrocapital rehabilitará el sistema de aguas servidas que está colapsado en el sector.

Comentó que continuarán las me-sas de trabajo con el Ministerio para el Servicio Penitenciario para definir el uso que se dará a La Planta.

Efraín Henríquez, integrante de la comuna, señaló que le plantea-ron a la ministra Iris Varela de-sarrollar un proyecto educativo, cultural y recreativo para benefi-ciar a las y los habitantes de las comunidades de San Agustín, El Paraíso y Santa Rosalía.

Dijo que con el desalojo de La Planta “volvió la paz y la armonía al sector Las Flores de Puente Hie-rro; los vecinos estamos felices y contentos”.

| 4 | Nacionales No Domingo 20 de Mayo de 2012 La artillería del pensamiento

Acordaron, junto al colectivo de abogados bolivarianos, reunirse todos los lunes enla Sala 5 de Parque Central

T/ Douglas BolívarF/ Girman BracamonteCaracas

Integrantes del Frente Bo-livarianos de Abogados y el Frente de Profesionales

y Técnicos Socialistas se re-unieron ayer en la Sala 1 de Parque Central para comen-zar el trabajo de articulación con el Comando Carabobo, a fin de desplegarse en todos los municipios del país para ase-gurar los 10 millones de votos para el presidente Chávez el 7 de octubre.

Julio Lattan, vocero del Frente de Abogados, contó que durante la actividad se incorporaron profesionales de los distintos gremios de médicos, ingenieros, abogados, docentes y enferme-ras, entre otros.

Algunos de los que tomaron la palabra en la asamblea res-cataron el simbolismo del acto, pues fue en esta misma sala donde se realizó la proclama-ción de Hugo Chávez como el candidato de las fuerzas popu-lares, en 1998.

“Todos estamos integrados al trabajo del 7 de octubre, en el despliegue y en la defensa de los votos”, declaró Lattan.

“Yo soy vocero del Coman-do Carabobo de profesiona-les. Estamos organizados en todos los estados, donde hay un vocero para cada gremio y sector, de las mujeres, los estudiantes, campesinos, et-cétera”, agregó.

Explicó que el trabajo que am-bos colectivos desarrollan sigue las líneas que “nos asigne el pre-sidente Chávez para garantizar una victoria aplastante”.

Recalcó que en cada uno de los 335 municipios de Vene-zuela hay equipos de profesio-nales y técnicos: “Nuestro ob-jetivo central, la orientación primigenia para los 10 millo-

nes de votos, aparte de la or-ganización y el trabajo, es la unidad, como conciencia revo-lucionaria”.

El vocero del Frente de Abo-gados mencionó a quien re-conoció como su maestro y mentor: Carlos Escarrá, a su memoria se produjo un cerra-do aplauso en la sala.

Bolivarianos y también de Pro-fesionales y Técnicos Socialistas con Chávez, informó que la de ayer fue una primera reunión de estas características para entre-gar a todos los niveles de vocerías las directrices que se han recibi-do del Comando Carabobo.

“El objetivo es coadyuvar en el fortalecimiento de la

“Estamos ganados a consoli-dar junto al pueblo el Poder Po-pular, porque somos pueblo”, así cerró Lattan su participación ante el pleno.

TALLERES Y FOROSPARA DISCUTIR LEYES

Nelson Sosa, coordinador na-cional del Frente de Abogados

misión 7-0 y hacer los mayo-res y mejores esfuerzos para ganar”.

Igualmente destacó la pre-sencia y participación de todos los sectores, porque además de profesionales y técnicos cuen-tan con el campesinado, estu-diantado y colectivo de amas de casa.

“Hay que impulsar el trabajo del día a día en las calles, en el casa por casa para ir nutriendo este proceso revolucionario”.

En Parque Central se con-centraron delegaciones de todo el país cuya misión es adelan-tar un trabajo complementario a nivel municipal, mediante la realización de foros y talle-res en los que se estudiará y analizará la Ley Orgánica del Trabajo, las Trabajadoras y los Trabajadores, la Ley de Costos y Precios Justos y la Ley de Alquileres.

En la asamblea de ayer estu-vieron presentes los presiden-tes del Colegio de Ingenieros y el Colegio de Odontólogos de Caracas, además del periodis-ta Diógenes Carrillo, en repre-sentación de los deportistas.

Acordaron que todos los lu-nes, a las 5:30 pm, se reunirán en la Sala 5 de Parque Central para concentrar las propuestas y lle-varlas los martes a las reunio-nes del Comando Carabobo.

Julio Lattan garantizó que se desplegarán para captar 10 millones de votos

Profesionales y técnicos con Chávezajustan el trabajo para los comicios del 7-O

Dijo que la FANB debe respetar a los pueblos originarios

Candidato Henrique Capriles prometiódemarcar los territorios indígenasT/ Vanessa DaviesCaracas

El abanderado opositor para las elecciones del 7 de octu-

bre, Henrique Capriles, prome-tió que de ser presidente demar-cará los territorios indígenas, tal como lo establece la Consti-tución Bolivariana. “Y voy más allá: el estado Amazonas tiene que ser un estado indígena”, sostuvo el representante de la derecha, durante un acto polí-tico celebrado en Puerto Ayacu-cho transmitido por la empresa Globovisión.

Capriles –con un penacho de plumas en su cabeza, entrega-do por representantes de comu-nidades originarias– pidió a la Fuerza Armada Nacional Boli-variana respetar a los pueblos indígenas. “Siempre que tengo

la oportunidad de conversar con alguna persona o representante de alguna comunidad indígena”, denuncia presuntas violaciones de los derechos humanos.

“No es posible que se les nie-gue el combustible a nuestros indígenas, mientras el petróleo de Venezuela lo regalan a otros países”, comentó.

Dijo estar de acuerdo con que el 7 de octubre el pueblo decidirá entre dos proyectos, tal como lo ha expresado el Mandatario Na-cional. Pero cambió los códigos de referencia: a su juicio, la elec-ción será entre el atraso y el pro-greso, y no entre una propuesta capitalista dependiente y una socialista independiente.

FRANELA TRICOLOR“No es suficiente que usted re-

conozca los problemas” y ponga

derechos en una ley, consideró Capriles, en referencia a la Car-ta Magna y los derechos de los pueblos indígenas, visibilizados por primera vez en 1999 por el presidente Hugo Chávez.

“PROPIA VOZ”Antes de que el candidato ex-

pusiera sus opiniones, tomó la palabra Liborio Guarulla, go-bernador del estado Amazonas. Guarulla afirmó que “hoy más que nunca los pueblos indígenas están vivos”, y “no necesitamos que nadie nos represente” por-que “tenemos nuestra propia voz y nuestra propia organización”.

“Que se vayan olvidando los nuevos colonizadores de que nos van a acabar”, sostuvo.

Guarulla expresó que el país quiere democracia y no socialis-mo ni comunismo.

OTRO ACTOUn poco más tarde, también

en Puerto Ayacucho, Capriles y Guarulla rifaron electrodomés-ticos durante un acto en home-naje a las madres de la entidad.

Julio Lattan

Agredieron a periodistas del SNMP

La reportera Patricia Soto, de la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), fue agre-dida por funcionarios de la gobernación de Amazonas durante la cobertura del acto del abanderado opositor, Henrique Capriles. También atacaron a los integrantes del colectivo Visión Sur.

De acuerdo con AVN, Soto entrevistaba a las mujeres que esperaban en una cola para ingresar al Polidepor-tivo de Puerto Ayacucho, cuando una funcionaria de la gobernación amazonense intentó quitarles los equipos. La comunicadora denunció que también fue retenida por la policía estatal.

Las y los periodistas del Sistema Nacional de Me-dios Públicos (SNMP) han sido agredidos durante la cobertura de los actos de campaña de Capriles.

No Domingo 20 de Mayo de 2012 Nacionales | 5 |La artillería del pensamiento

Ayer se organizó en El Valle con la presencia de los diputados Faría, Vivas y Díaz

Continúa instalación de Comandos Carabobo en las parroquias de CaracasEl adversario debe ser acabado “electoral y políticamente”, enfatizó la ministra Érika Farías, desde San José

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Miguel RomeroCaracas

Ayer continuó la instala-ción de los Comandos de Campaña Carabobo

en las parroquias de Caracas. El de El Valle se reunió en la mañana con la participación de mil personas agrupadas en 42 comités que se encargarán de garantizar el triunfo del presi-dente Hugo Chávez en la elec-ción del 7 de octubre.

En la plaza El Valle, el dipu-tado socialista Jesús Faría re-firió que “la tarea fundamen-

T/ Vanessa DaviesCaracas

A partir de ayer el Gobierno Nacional dio inicio a las

ferias de hortalizas a escala na-cional, con descuentos de 30% y 40%, informó el viceministro para la Economía Agrícola, Faiez Kassen. Uno de los rubros emblemáticos por la volatilidad de precios es el tomate, que se vendió a 10 bolívares el kilo; en el mercado capitalista puede llegar a 40 bolívares, “cosa que no se justifica”, insistió el vice-ministro.

Desde El Llanito, Kassen seña-ló que estos precios son posibles gracias a una política integral que incluye el financiamiento agrícola y la distribución de alimentos sin intermediarios. “Estos productos son el resul-tado de esa política positiva” de

AgroVenezuela, refirió el fun-cionario, entrevistado por VTV. En las ferias también se vendie-ron productos del mar a precios asequibles.

Ayer estaba prevista la ex-pedición de unas 80 toneladas de hortalizas en el Distrito Ca-pital y los estados Miranda, Zulia, Carabobo y Anzoátegui. La meta era garantizar a unas 16 mil personas el acceso a ali-mentos como yuca, ajo porro y papa, detalló el viceministro de Circuitos Agroproductivos y Agroalimentarios. Yván Gil, en un contacto con VTV desde la plaza Caracas.

Gil refirió que la especulación con las hortalizas tiene un peso muy importante en la inflación, razón por la cual se está hacien-do un esfuerzo para acortar o eliminar las cadenas que las en-carecen.

El funcionario indicó que en las ciudades se venden produc-tos provenientes de la agricultu-ra urbana. “Vamos a demostrar a la población venezolana el ri-dículo que han hecho diputados y diputadas” al burlarse de la agricultura urbana, recalcó Gil.

La presidenta de la Fundación Ciara, Martha Bolívar, desta-có que en pequeños espacios se pueden tener plantas para el consumo así como cría de ga-llinas y conejos “para que in-corporemos a nuestra dieta la proteína animal”. Hizo énfasis en los conejos, animales que son ofrecidos en algunos restauran-tes como una exquisitez y que la Fundación Ciara quiere poner al alcance de la mayoría de la población.

Bolívar resaltó que las semi-llas que hoy se distribuyen para los cultivos urbanos y periurba-nos –programa que cuenta con más recursos aprobados por el presidente Hugo Chávez– pro-vienen de fincas establecidas en tierras recuperadas, como las de Tucutunemo (estado Aragua). “Estamos encadenando todo el sistema productivo para garan-tizar que las políticas públicas” se mantengan en el tiempo, en-fatizó.

tal es estructurar un equipo de campaña para desplegar actividades organizativas de propaganda, agitación y movi-lización”.

Acompañado por los diputa-dos Darío Vivas y Tania Díaz, señaló que la inscripción for-mal del candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela

(PSUV) marcará la recta final de la campaña y servirá “para incrementar la enorme bre-cha que le lleva el presidente Chávez al candidato de la bur-guesía, y lograr una extraordi-naria victoria popular el 7 de octubre”.

Según Faría, el triunfo en las elecciones está garantizado por los resultados obtenidos por el Gobierno revolucionario.

Indicó que el reto del PSUV es obtener 65% de los votos en El Valle, parroquia que resca-tó al Presidente durante el gol-pe de Estado del 11 de abril de 2002 cuando se movilizó hacia Fuerte Tiuna, recordó el dipu-tado socialista.

Por su parte, Jorge Márquez, coordinador de la Juventud del PSUV en El Valle, informó que durante el registro electoral se inscribieron 1.250 jóvenes en la

Estaba prevista la venta de 80 toneladas

Gobierno comenzó ferias de hortalizas con descuentos de 30% y 40%

parroquia, lo que refleja una alta aceptación de la gestión del presidente Chávez.

Mientras que Wilmer López, militante pesuvista, señaló que el Comando Carabobo se dedi-cará a impulsar las visitas casa por casa para motivar a los electores.

SAN JOSÉ, EN LA TARDEIgualmente, en la parroquia

San José se integró el Comando Carabobo. En el acto realizado en la avenida Fuerzas Armadas estuvo presente Érika Farías, ministra del Despacho de la Pre-sidencia, quien recalcó que no se trataba de un grupo más, “sino de un equipo que tiene sobre sí la responsabilidad de que la Revo-lución Bolivariana siga viva por siempre”.

Para Farías, la constitución del Comando Carabobo “es un ejemplo de constancia y de la fortaleza de los partidos que se han mantenido dentro de la Re-volución”.

Indicó que el principal obje-tivo del comando es “pulveri-zar al enemigo y reducirlo a la nada, acabarlo electoral y polí-ticamente porque aquí manda y mandará por siempre Chávez”.

Un parque para las niñas y los niños de Santa MónicaNiñas y niños de cuatro refugios de Caracas participaron en actividades recreativas, culturales y deportivas en el Parque Francisco Lazo de Santa Mónica, en Caracas. La jornada fue organizada por el Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria, que se encargó de la recuperación del espacio público. Lourdes Baltodano, directora general del despacho, informó que se arreglaron los toboganes y columpios, y se limpiaron los jardines. La muchachada disfrutó de perrocalientes, cotufas, algodón de azúcar y refrescos. Foto Miguel Romero

| 6 | Publicidad No Domingo 20 de Mayo de 2012 La artillería del pensamiento

No Domingo 20 de Mayo de 2012 Nacionales | 7 |La artillería del pensamiento

La coordinación nacional del plan anunció que el próximo año aumentará la población favorecida. Actualmente son 16.196 las instituciones atendidas

TyF/ Argenis Rivas NoriegaBarcelona

El Programa Alimentario Escolar (PAE) beneficia a unas 4.001.799 niñas,

niños y adolescentes en todo el territorio venezolano, garanti-zó el coordinador nacional del plan educativo, profesor Jesús Peña. “El objetivo de esta polí-tica es impulsar el desarrollo intelectual y físico de nuestra población estudiantil. Una co-rrecta nutrición hace posible todo esto”.

Indicó que el PAE llega ac-tualmente a 16.196 instituciones educativas a escala nacional. “Son muchos los factores que hacen posible el despliegue y el buen funcionamiento de este plan gubernamental. También

debo resaltar el respaldo que hemos recibido del presidente Hugo Chávez Frías, principal promotor del avance educativo en Venezuela y en toda Latino-américa”, dijo.

Peña destacó, igualmente, que el Gobierno Bolivariano ha concretado diversas mejoras en el Programa Alimentario Esco-lar durante los últimos 10 años: Entre nuestros logros más im-portantes podemos resaltar el aumento de 50% que autorizó el Jefe del Estado para las ma-dres colaboradoras, así como el fortalecimiento de la contralo-ría social que debe ejecutar el pueblo”.

También recalcó el incre-mento del precio percápita, la aprobación de un manual de norma y procedimiento, y la expansión del PAE por todo el país: “Aumentaron los benefi-cios de las y los proveedores, luchamos de una forma más efectiva contra las irregulari-dades administrativas y, ade-más, pasamos de 2.600.000 a 4.001.799 estudiantes favoreci-dos entre 2010 y 2012”.

Precisó que en primera instan-cia adiestrarán a las estructuras estadales del PAE, las vocerías estudiantiles, los Consejos Co-munales, y representantes de Pd-val, Mercal y el Instituto Nacio-nal de Nutrición: “Seguidamente instruiremos a las coordinacio-nes municipales del plan, y por último todo el personal docente, administrativo y obrero de las escuelas favorecidas”.

Detalló Peña que los pun-tos tratados durante el adies-

FACILITADORAS Y FACILITADORESEl funcionario informó que

ayer comenzó la formación de facilitadoras y facilitadores del Programa Alimentario Es-colar en el estado Anzoátegui: “Esta es la novena entidad que visitamos en nuestro recorrido nacional. Aquí capacitaremos inicialmente a unas 200 perso-nas, conglomerado que tendrá la tarea de difundir los cono-cimientos adquiridos en cada uno de sus planteles”.

tramiento fueron la visión y la misión del Programa Alimentario Escolar, la im-plementación del trompo ali-menticio, la manipulación de los alimentos, la evaluación del plan educativo, así como la planificación de nuevos e ingeniosos menús que garan-ticen un completo desarrollo intelectual y físico del univer-so estudiantil.

“Todas las personas involu-cradas en el PAE deben cono-cer sus bases para poder hacer un trabajo efectivo, para el próximo incluiremos a un nú-mero mayor de jóvenes”, pro-metió. Además, afirmó que se debe cumplir cada punto para lograr el buen funcionamiento del programa: “La creación de nuevas dietas es algo impor-tante, porque garantiza la nu-trición del escolar”.

Se inició la formación de facilitadoras y facilitadores del PAE en Anzoátegui

El Programa Alimentario Escolar llega a 4.001.799 estudiantes en todo el país

TyF/ A.R.N.Puerto La Cruz

La Guardia Nacional Boliva-riana (GNB) desplegó ayer

una megajornada humanitaria en el municipio Juan Antonio Sotillo del estado Anzoátegui. La actividad se desarrolló en el sector La Horqueta de Puerto La Cruz, lugar donde acudieron unas 3 mil familias para adqui-rir los alimentos de la cesta bási-ca a precios justos, y beneficiar-se de diversos servicios.

El general Alejandro Kele-ris Bucarito, jefe del Coman-do Regional N° 7, precisó que este es el décimo séptimo ope-rativo que organiza la GNB en

el contexto del Dispositivo Bi-centenario de Seguridad (Di-bise): “La Guardia Nacional Bolivariana ahora sí le per-

tenece al pueblo, ahora sí so-mos parte de la patria grande. Nuestra conciencia y espíritu son inquebrantables”.

Detalló que durante la me-gajornada se comercializaron 15 toneladas de alimentos de la Red Mercal, más de 400 per-sonas fueron atendidas en los módulos de la Misión Barrio Adentro, y se ofrecieron diver-sos servicios administrativos como la emisión y renovación de cédulas de identidad, Regis-tro de Información Fiscal (RIF) y licencias de conducir.

“Gracias a la articulación que mantenemos con el Servicio Na-cional Integrado de Administra-ción Aduanera y Tributaria (Se-niat), el Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime) y el Institu-to Nacional de Tránsito Terres-tre (INTT), pudimos brindarle diversos servicios a nuestro pueblo y en un solo lugar. Segui-remos trabajando”, acotó.

HORTALIZAS EN FERIAEl gobernador del estado An-

zoátegui, Tarek William Saab,

informó que el Gobierno Boliva-riano también desarrolló ayer la primera feria de la hortaliza en Barcelona: “Unas 32 toneladas de alimentos fueron vendidas ayer en la plazoleta de nuestro edificio de gobierno. Sin embar-go, lo más importante es que el pueblo se ahorró casi 60% con sus compras populares”.

Señaló que más de 2 mil per-sonas se beneficiaron con la realización de esta nueva me-gajornada integral: “En total se dispusieron 3 toneladas de pescado fresco y procesado, 4 toneladas de frutas, legumbres y verduras, y 25 toneladas de productos de la cesta básica. Seguiremos desarrollando acti-vidades como estas cada fin de semana. El pueblo es el único beneficiado”.

Apuntó que el operativo fue organizado por el Ministerio del Poder Popular para la Agri-cultura y Tierras entre otras instituciones.

900 toneladas al mesen la entidad oriental

La profesora Providencia Li-mas, directora de la Zona Edu-cativa en el estado Anzoátegui, informó que el Programa Alimen-tario Escolar llega a 911 plante-les y beneficia a unas 218.756 niñas, niños y adolescentes en toda la entidad. Douglas Norie-ga, coordinador regional de Mer-cal, apuntó que mensualmente distribuyen 900 toneladas de alimentos a la ruta del PAE.

El Gobierno Nacional también desplegó feria de hortalizas en Barcelona

Megajornada humanitaria de la GNBbenefició a 3 mil familias orientales

| 8 | No Domingo 20 de Mayo de 2012 Entree

OpiniónElías Eljuri

Inclusiónsocial

La política social del Go-bierno Bolivariano es

también una política econó-mica y se enmarca en una estrategia de desarrollo.

Desde el año 1999, la visión que teníamos era profunda-mente humanista, orientada a saldar la deuda social acu-mulada que había dejado a millones de individuos a la orilla del camino y la cuneta de la vida.

Ese pueblo marginado y ex-cluido se convierte en sujeto de sus propias transformacio-nes; organizado como Poder Popular, desde las fábricas, los barrios y caseríos, está en proceso de inclusión social masiva y acelerada, a través de las misiones sociales y de-más servicios sociales.

Las misiones son una estra-tegia de política social profun-damente innovadora, porque inician por la medición de las evidencias de los déficits y ne-cesidades que tiene el pueblo pobre, mediante registros de los respectivos sujetos.

Los servicios de atención de las mismas (educación, salud, protección social y vivienda, entre otras) tienden a satisfa-cerse de forma asequible.

Por ello, los consultorios populares, las misiones educativas, las instalacio-nes de la Misión Alimenta-ción están en los territorios donde viven fundamental-mente los grupos sociales de menos recursos.

Están acompañadas por el Poder Popular, lo que les con-fiere legitimidad por parte del Estado comunal.

La política económica tie-ne su base en el desarrollo humano que se logra con el proceso de inclusión social, porque contribuye de forma relevante a la reproducción de una fuerza de trabajo sana, educada y entrenada, que se constituye en un factor clave para el mejoramiento de la eficiencia productiva y la ge-neración de riqueza.

Caracas

La propuesta neoliberal que trae consigo el aspirante a la Presidencia tiene un espacio en el país, pero minoritario, aseguró el director de Consultores 30.11

T/ Vanessa DaviesF/ Miguel RomeroCaracas

No utiliza la famosa fra-se “Henrique Capriles es como un jardín sin

flores” que empleó el presidente de la encuestadora Hinterlaces, Oscar Schemel, para referirse a la poca “pegada” del abande-rado opositor para los comicios del 7 de octubre. Pero Germán Campos, director de Consul-tores 30.11, sostiene –con base en los resultados de su último estudio de Clima Política Elec-toral o CLIP, presentados esta semana– que el candidato tam-poco entusiasma al universo antichavista.

“Yo estoy convencido de que Capriles es el candidato de la oposición, pero una cosa es ser candidato, y otra cosa es que la gente te perciba con un lideraz-go, con capacidad de aglutinar y dirigir una batalla política con-tra un adversario fuerte” como Hugo Chávez, aseguró Campos, en conversación con el Correo del Orinoco.

En el mundo de la oposición “no hay un liderazgo claro, y no hay un proyecto claro de hacia dónde va el país. Al anti-chavismo lo ha articulado, per-manentemente, el hecho de sa-lir de Chávez mañana. Parece que eso ahora cada vez articula menos a la oposición. Todo in-dica que el discurso de querer salir del Presidente no es lo su-ficientemente sólido como para articular a un sector de la opo-sición”. De hecho, Capriles no suma todo el voto opositor, tal como lo muestran los sondeos de opinión.

–¿Qué hace frágil esta pro-puesta?

–Fundamentalmente la ca-rencia de una agenda que sea capaz de ser una alternativa al proyecto de hoy. Hay otra cosa: desde la perspectiva del pensa-miento conservador, no es po-sible armar esa agenda, y creo que ahí está la gran dificultad de Capriles. Armar una agenda desde el lado conservador que

sea alternativa a la Venezuela de hoy, con las demandas que tienen hoy las venezolanas y los venezolanos en cuanto a una visión de futuro compar-tida, es una tarea extremada-mente complicada, por no decir imposible.

–¿Una propuesta neoliberal, conservadora, no tendría ca-

bida en el escenario electoral venezolano?

–Sí tiene cabida, pero no mayoritaria. La tiene, y segu-ramente tiene una expresión electoral que pudiera rondar 25%. Son los sectores que si-guen creyendo que la salida es la reducción del Estado, la dis-minución del espacio de lo pú-blico. En síntesis, el Consenso de Washington. Esos sectores no son mayoría en Venezuela ni en muchos países de Amé-rica Latina. Mandatarios de derecha tienen altos niveles de rechazo.

EL CAMBIO CULTURAL–Pareciera que Capriles ha

intentado acomodarse a un escenario de izquierda.

–Pero no es creíble. Capriles hablaba de Nicolás Sarkozy (expresidente francés), y cuan-do ganó el socialista Hollande, dijo que se identificaba con Ho-llande. Quiso decir lo mismo de Lula, expresidente de Brasil, y el propio Lula le contestó que

Es el candidato pero no el líder de la oposición, señaló

Germán Campos: Capriles no lograaglutinar todo el voto del antichavismo

Quiere ser el Chávezdel mundo de la derecha

Germán Campos reconoce que “hace unas tres semanas el candi-dato Henrique Capriles comenzó un giro que parece inteligente: ha in-tentado construir un discurso que se parezca en la forma a lo que hoy es el fondo de los venezolanos: la inclusión, las misiones, pero en un vocero como él es poco creíble”.

–¿El nuevo discurso no calza con la persona?

–No. El individuo no se parece a ese discurso, y su actuación polí-tica, incluso reciente, tampoco se

parece a ese discurso. Dice que cree en las misiones socialistas, pero cuando fue electo gobernador de Miranda lo primero que hizo fue acabar con algunas de ellas, y aho-ra propone una ley para apoyarlas. Eso produce ruido hasta en el mun-do más radicalmente opositor.

Ahora, agrega, “pareciera que Capriles quiere construirse una imagen de chavismo en el mun-do opositor; algo así como ser el Chávez del mundo opositor. Algo que no soporta el más mínimo análisis. ¿Ese discurso es creíble? No es creíble. ¿Ese discurso cho-ca con lo que la gente percibe de Capriles? Sin duda”.

No Domingo 20 de Mayo de 2012 | 9 |evista

Fuente: 30.11 Consultores

No sabe /No contesta

N b /

2,4%

Ninguno Ni

5,6%

HenriqueCapriles R.H i

24,7%

Hugo Chávez F.

H

67,3%

Comparación de la sinceridadComparando a Hugo Chávez con Henrique Capriles Radonski, ¿cuál de los dos cree usted que le habla al país con más sinceridad, es decir, cuál de los dos dice lo que de verdad piensa?

representan cosas distintas. Capriles ha intentado mime-tizarse, porque hay una cosa que el pensamiento conserva-dor sí entiende: que la socie-dad está cambiando. Pero no se da cuenta de la profundidad del cambio. En Venezuela han cambiado muchas cosas, pero el cambio más profundo es el cultural. Muestra de ello es el criterio sobre el socialismo.

Campos, quien ha estudiado las creencias de la población venezolana sobre temas como el socialismo, observa que ha habido cambios importantes con respecto a cómo se perci-be este sistema en Venezuela. “Es verdad que probablemen-te la misma señora que hoy se identifica con el socialismo y cree en una sociedad solidaria, quiere que su hija sea miss Ve-nezuela; así son los procesos de cambio”, analizó.

–¿Conviven valores de antes y de ahora?

–Los seres humanos somos duales, somos ambivalentes mu-chas veces, pero se ha avanza-do mucho en ese terreno, sobre todo en cuanto a comprender la política, la economía y las rela-ciones humanas de otra manera. La gente en Venezuela no ve in-compatible la propiedad privada con el ensayo de otros modelos de propiedad.

A juicio de Campos, “proba-blemente muchos estudios de opinión que se hacen no termi-nan describiendo lo que ocurre porque siguen pensando, siguen creyendo que los venezolanos conceptualizan la democracia como lo hicieron en los años 60, 70 y 80”.

–¿Eso vale igual para la di-rigencia política opositora?

–Sin duda. Creo que el gran drama de la oposición es que no ha entendido los cambios que han ocurrido en Venezue-la y en América Latina. No los terminan de procesar. Más allá de que les gusten o no les gusten, no pueden negar que han ocurrido. La manera de confrontarlos, si los quieren confrontar, es entender que han ocurrido. Ese es el tema fundamental, y por eso la for-taleza del liderazgo del pre-sidente Chávez después de 13 años gobernando. En 1998 los venezolanos no escogieron a Chávez para que fuera un buen presidente; lo escogieron como un líder que hizo una propues-ta de transformación radical. Con la Constituyente se termi-naron de abrir las compuertas para conceptualizar la demo-cracia de manera distinta.

–¿Eso cambió para siempre?–En mi opinión ese es un pro-

ceso irreversible. Es un nuevo estado de conciencia de un sec-tor importante de la sociedad que está cambiando valores que tenían que ver con la Venezuela de los 80 y los 90, que era la Vene-zuela del “sálvese quien pueda y cómo pueda”. Ahora impera ma-yoritariamente la solidaridad, la cooperación, la participación.

NUEVOS CÓDIGOSEn enero de 1958, con la caí-

da de la dictadura de Pérez Ji-ménez, se generaron algunos códigos en el país. “Uno de los más importantes: democracia es igual a elecciones. Disenso es distinto de democracia. De esa

manera se justificó dejar fuera a la izquierda” de las actividades políticas, manifiesta Campos.

Las venezolanas y los venezo-lanos “fueron construyendo los valores sobre la sociedad a par-tir de esos códigos. Los partidos asfixiaron a la sociedad, y la sociedad vivió así hasta que em-pezaron a ocurrir eventos que rompieron ese modelo”.

El Viernes Negro (devaluación del bolívar en 1983) acabó con la parte económica de ese esque-ma, afirmó Campos: “No somos tan ricos como creíamos”. En 1989, con El Caracazo, se cayó el mito de la supuesta armonía: “No somos tan iguales como de-

cían”. En 1992 se produjo la rup-tura político-militar de ese mo-delo, con la rebelión encabezada por Hugo Chávez: “No todos los militares están al servicio de ese modelo”, sintetiza el director de 30.11.

En opinión del analista, “esos hechos ayudaron a desestruc-turar la matriz, y en 1998 (con Hugo Chávez) comenzó el proce-so que abrió las compuertas de una participación y una valora-ción distintas”.

Hoy existe en Venezuela un te-jido organizativo que no existía, indicó. “En medio de contradic-ciones, sí. En medio de dificulta-des, sí. Pero existe”.

–¿La oposición se adaptó a estos cambios?

–Algunos sectores de la opo-sición, sí. Pero la dirigencia parece que no. Hay sectores opositores que comienzan a entender, por ejemplo, que los Consejos Comunales son un nuevo mecanismo de participa-ción, de ejercicio de la democra-cia. Creo que la dirigencia de ese mundo opositor es la que no ha terminado de entender los cambios. Por eso, un discurso como el de Capriles, montado sobre una Venezuela que no es esta Venezuela, termina siendo un discurso que no convoca, que no articula.

La gente cree en el Mandatario Nacional

El Presidente podría obtenerentre 65% y 66% de los votosT/ Vanessa DaviesCaracas

Aun cuando formalmente el país no está en campaña

electoral para el 7 de octubre, “en términos reales lo estamos. El presidente Chávez está en campaña porque él le anunció al país que él iba a ser candidato. Y Henrique Capriles está en cam-paña desde hace tiempo, prime-ro con las primarias, y ahora después del 12 de febrero”, seña-la Germán Campos, director de Consultores 30.11.

El último estudio CLIP ela-borado por esta encuestadora concluyó que, en ese contexto,

el país le cree más al Jefe del Estado que a su contendor. In-cluso, piensa que el Mandatario está más comprometido con los pobres y tiene un proyecto de inclusión.

–¿Creerle implica que se va a votar por él?

–En relación con un tema tan delicado como ese, algún vín-culo tiene. Pero además no so-lamente está la credibilidad en ese tema, sino la credibilidad en general comparada con el candi-dato Capriles. Con este conjunto de actitudes, que no cambian por una campaña o una propa-ganda, resulta muy difícil ima-ginar que eso cambie significa-

tivamente; es decir, que cambie el ganador que hoy aparece con claridad. ¿Eso quiere decir que el presidente Chávez va a sacar 60% de los votos? Eso todavía es muy temprano para afirmarlo, pero lo que sí pareciera claro es que todo apunta a un escenario por ese estilo.

Campos enfatizó que desde 1998, a partir de la irrupción de Chávez en el ámbito electoral, 60% de las venezolanas y los ve-nezolanos apoyan una propues-ta de transformación como la que encabeza el Mandatario Na-cional, y 40% la adversan. “Es verdad que somos una sociedad polarizada; lo que pasa es que no son dos Venezuelas del mismo tamaño. Incluso, pareciera que la tendencia a favor del Manda-tario es creciente”, apuntó. En 2006 Hugo Chávez ganó con 63% de los votos, y con base en estos escenarios podría llegar a 65% o 66% el próximo 7 de octubre.

Fuente: 30.11 Consultores

No contestaN t t

0,6%

No votaN t

3,4%

IndecisoI d i

10,2%

OtroOt

1,9%

HenriqueCapriles R.H i

27,1%

Hugo Chávez F.

H go

56,8%

Intención de votoSi las elecciones para Presidente de la Repúblicase realizaran el próximo domingo, ¿usted votaríapor Hugo Chávez o Henrique Capriles?

| 10 | Opinión Libre No Domingo 20 de Mayo de 2012 La artillería del pensamiento

¿Qué fue a hacer el gobernador Henrique Capriles Radonski a

Colombia, el pasado martes 8 de mayo? La versión oficial de su comando de campaña, y del inmenso aparato de propaganda que le brinda cobertura, es que “viajó a Bogotá… a reunirse con un grupo de venezolanos”. Según nota publicada por el diario Tal Cual al día siguiente, “centenares de personas aclamaron a Capriles, con gritos y víto-res. La visita a Bogotá, donde hay una creciente comunidad venezolana, es la primera etapa de una gira internacio-nal de Capriles”.

Si fuera cierto que la visita forma par-te de una estrategia orientada a estable-cer contacto cara a cara con los venezo-lanos en el exterior, pronto lo veríamos visitando Estados Unidos, España, Ita-lia y Portugal, los “destinos preferidos” -antes que Colombia- de los venezolanos que emigran, según reportaje del do-mingo 13 de mayo en Últimas Noticias, con título que no deja lugar a dudas: “La inseguridad ‘expulsa’ a talentos venezo-lanos”, escrito por Lisseth Boon.

Dos más dos son cuatro: la “insegu-ridad” expulsa al talento venezolano, los venezolanos que emigran son cada vez más, por tanto es lógico que el go-bernador Capriles entre en contacto con ellos, personalmente vale decir, durante la campaña. Por supuesto, no lo hará, porque la referida reunión con venezolanos en Bogotá es una simple y vulgar coartada.

Pero vale detenerse en el reportaje sobre la emigración, comenzando por la pregunta de rigor: ¿por qué aparece publicado en este momento? Tal pare-ce una respuesta, entre otras similares aparecidas en otros diarios, al docu-mental Caracas, ciudad de despedidas, fuertemente cuestionado por chavistas y antichavistas.

El efecto del documental en el plano simbólico fue demoledor, ente otras co-sas porque develó, en pocos minutos, y con una franqueza perturbadora, el ca-rácter militantemente antinacional de los jóvenes de clases acomodadas. Para el chavismo fue una muestra del verda-dero rostro de la “gente decente”, acos-tumbrada a la pose y a la hipocresía, y para parte del antichavismo fue como ver retratadas sus opiniones, exacta-mente las mismas, pero expuestas tor-pemente por un puñado de imberbes sifrinos veinteañeros.

Desde entonces, la “prensa seria” antichavista viene haciendo un soste-nido esfuerzo por dar un tratamiento “serio” a temas igualmente “serios”, pero que fueron abordados con ex-cesivo desenfado por unos jóvenes irresponsables.

Mediante esta artimaña, el tema cen-tral del documental, esto es, la concien-cia antinacional que distingue tanto a la oligarquía como a sus émulos, es ignorado por completo, y pasa a ser la “realidad” de la emigración del talen-to venezolano o la “inseguridad” que, según cuenta la leyenda antichavista, son fenómenos que los chavistas menos-preciamos irresponsablemente, puesto que preferimos fingir que vivimos en el “mar de la felicidad”.

Envilecida de tal forma la discusión, soslayado el tema de fondo, lo que queda es pura aritmética mediocre: dos más dos, la “inseguridad”, el talento, la emi-gración, el gobernador Capriles en cam-paña. Normal, pues.

Pero incluso si uno cede por un mo-mento al chantaje argumentativo, y lee más allá de los titulares, se consigue con datos que no concuerdan. En las páginas que siguen al trabajo de Boon, aparece publicado otro titulado “Emi-grantes criollos se concentran en 6 paí-ses”, de Carlos Subero. Refiriéndose al caso de los venezolanos que emigran a Colombia, escribe: “En junio de 2011, la revista Semana publicó el reportaje “Llegaron los venezolanos”, en el que se precisa que en el sector petrolero comenzaron a arribar en 2005, después de que hubo despidos en masa en Petró-leos de Venezuela”.

De manera que el incremento de la emigración a Colombia tiene que ver principalmente con razones económi-cas, y no con la “inseguridad”, y este comportamiento no puede explicarse si no se arroja luz sobre los protago-nistas: quienes pararon la industria petrolera en 2002, en un intento por derrocar al Gobierno democrático de Hugo Chávez. Este es el “talento” que, luego de intentar torcer el destino mar-cado por las mayorías populares, se vio forzado a buscar otros destinos.

Los venezolanos en Colombia supe-ran los 30 mil, según refiere el perio-dista Subero. Los colombianos en Ve-nezuela son millones. No es el mismo tipo de migrantes: los hermanos co-lombianos que vienen a nuestro país lo hacen huyendo de la violencia y de la pobreza, es decir, de la violencia econó-mica. ¿Cuántos de los venezolanos que se han marchado a Colombia no serán responsables directos del mayor aten-tado que haya sufrido la economía na-cional? Tal vez unos cuantos miles.

Pero volvamos a la pregunta inicial: ¿qué fue a hacer Capriles a Colombia? Habrá que recordar la visita realiza-da por Leopoldo López a Bogotá, en diciembre pasado, para reunirse con el exmandatario Uribe, estrechamen-te vinculado con el narco-paramili-

tarismo. “Colombia es una referencia absolutamente necesaria e innegable de lo que significa éxito en materia de seguridad”, declaró entonces López, hoy coordinador nacional del Coman-do Venezuela.

Lo cierto del caso es que cinco días después de la visita de Capriles, Uribe no solo acusó a Chávez de “asesino” y dictador” a través de su cuenta en Twitter, sino que manifestó su apoyo al gobernador Capriles. Al día siguiente, Capriles le pidió que no se involucrara “en el proceso electoral de Venezuela”. Agregó: “Porque hay algunos que dan declaraciones que lejos de contribuir… estorban”.

Pero mientras Capriles se esforzaba por hacer “control de daños”, irrumpió Diego Arria, cual veinteañero irres-ponsable, a declarar sin vergüenza lo que tantos en el antichavismo piensan pero no pueden admitir públicamente: “Rechazar que nuestros amigos nos de-fiendan como @AlvaroUribeVel es un despropósito”.

Henry Ramos Allup, adeco veterano, hizo un llamado público de atención, aunque sin referirse de manera ex-presa a esas declaraciones de Arria: “¡Cállate la boca! No estés publicando tus planes de combate en el periódico. Vamos primero a ganar ¡No estés asus-tando a la gente por anticipado!”.

¿Qué fue a hacer el gobernador Ca-priles a Colombia? Eso no se dice. No ahora. Que la gente se asuste después. Cuando sea demasiado tarde.

Caracas

Cuando sea demasiado tarde Reinaldo Iturriza Lópezreinaldo.iturriza@gmail.com

No sé cómo, no sé cuánto pero más o menos poquito ahí.

Somos la diáspora, somos los hijos de África. Vinimos como navegan-tes en expediciones. O montados en barcos mercantes. O nos trajeron en barcos negreros. Poco importa. Lle-gamos y nos mezclamos. Somos ne-gras y negros afrodescendientes. Nos reconocemos o nos reconocen. Este colorcito no es gratis, dicen por ahí.

No sé cómo, no sé cuánto pero más o menos poquito ahí.

Más o menos conocemos a Matea y a Hipólita. Imagínate ellas pasaron un segundo por nuestros libros de escuela, claro porque aunque eran oscuras tuvieron que ver con Simon-cito. El que se perdió fue el hermano de leche de Simón, el hijo de Hipóli-ta. Fue a comprar café y no lo vieron más los historiadores.

Poquito ahí conocemos a Andreso-te, a José Leonardo y a José Caridad González. Al Negro Miguel y a su Gio-mar. Y alguien le sacó brillo a Juana Ramírez.

Pero hay más, claro que sí. No sé cómo ni sé cuántos, pero hay más.

Reinaldo destapa a Marta Cumbale y a Francisca Paula Aguado y a Inés María Páez. Hay más, claro que sí. No sé cómo ni sé cuántos, pero hay más. Marcial desempolva a una tría-da de Joses: José Tomás León y José Joaquín Veroes y José Ascención Fa-rreras. Claro que sí. No sé cómo ni sé cuántos, pero hay más. Chucho exhuma los restos de Gerónimo Gua-camaya y de Guillermo Ribas. No sé cómo pero hay más. Los bolivaren-ses, aunque suene contradictorio, siempre han reivindicado a Manuel Piar. No sé cuántos, pero hay más. Por ahí anda Nelly cargando con Juan José Rondón. Pero hay más. Casimira anda con San Juan Guari-congo, pregúntenle a ella por qué.

Y eso es solo hasta la época de la Independencia porque venimos con más.

Unos tienen a Luis Beltrán Prieto bajo la manga, otros a Cruz Felipe Iriarte, que se acaba de ir, otros a la comandante Jacinta, es decir, a Arge-lia Laya. Yo tengo a Isidora y a Lulú.

Y la mayoría tenemos a Hugo. Sí sé cómo y sí sé cuánto: más o me-

nos bastante ahí. 60, 70 y hasta 75%, ahí va. Más de 10 años tratando de in-visibilizarlo pero no hay vuelta atrás.

La mayoría tenemos a Hugo.

Caracas

Beatriz Aiffilbaiffil@gmail.com

En negra tinta

Reconociéndonos

F/ Archivo CO

No Domingo 20 de Mayo de 2012 Multipolaridad | 11 |La artillería del pensamiento

OpiniónReinaldoBolívar

De Áfricaa América

En mayo, mes mariano y de la Cruz, es también

el de la afrovenezolanidad. Y desde 2005, el país se in-corporó a la corriente que festeja La Semana Mundial de África; homenaje a la pri-mera organización regional de ese continente al proceso de descolonización que co-menzó en 1957 con la Inde-pendencia de Ghana.

El conocimiento de las realidades africanas es cada vez mayor en Venezue-la. Testimonios de persona-lidades del exterior dan fe de que en nuestro país ha habido un creciente interés en el área. El propio presi-dente Hugo Chávez ha reco-mendado estudiar más Áfri-ca y su diáspora. Lo hizo en ocasión de su visita a Gam-bia en julio de 2006, en sus varias visitas a Argelia; en su estadía en Malí, Angola y Benin. Siempre con mapa en mano, y haciendo líneas para demostrar la cerca-nía geográfica entre los dos continentes.

Desde espacios como el Viceministerio para África, la Cátedra Libre África y el Centro de Saberes Africa-nos, la búsqueda del cono-cimiento se convirtió en un hecho cotidiano: páginas web, blogs, publicaciones, conferencias, seminarios, diplomados, artículos, li-bros, programas de radios, entrevistas, muestras artís-ticas y festivales públicos, en colegios, comunidades y la concurrencias de conoce-dores o no, en espacios que han nacido y se han consoli-dado en el país.

Esta conducta diaria ha sido también base sustan-tiva y para el reconocernos provenientes de África, con todas sus fortalezas por so-bre el ya roto estigma de la lástima. Ahora sí, África está aquí!

@bolivarreinaldo

Caracas

Hipólito Mejía y Danilo Medina tienen posibilidades

Dominicanas y dominicanos eligen hoy al sucesor de Leonel FernándezT/ EFESanto Domingo

Las autoridades electora-les de la República Do-minicana aseguraron

ayer que está todo listo para las elecciones de hoy, en las que más de 6,5 millones de votantes elegi-rán al presidente del país para el próximo cuatrienio.

Uno de los jueces de la Junta Central Electoral (JCE), José Ángel Aquino, dijo a periodistas locales que concluyó la entrega de las valijas con el material electo-ral, y que ahora solo hay que es-perar a que los electores acudan masivamente a sufragar.

Esto, dijo, a pesar de las fuertes lluvias que afectan a gran parte del territorio nacional a causa de una vaguada que, según las autorida-des de meteorología, incidirá hoy.

En las elecciones, en la que se elegirá al sucesor del gober-nante Leonel Fernández, parti-cipan seis candidatos, pero solo el expresidente Hipólito Mejía, del opositor Partido Revolucio-nario Dominicano (PRD, social-demócrata), y el exministro de la Presidencia, Danilo Medina, del Partido de la Liberación Do-minicana (PLD, liberal), tienen oportunidades de éxito.

Los otros aspirantes son Gui-llermo Moreno, de Alianza País

(AP); Eduardo Estrella, de Do-minicanos por el Cambio; Max Puig, de Alianza por la Demo-cracia (APD); y Julián Serulle, del Frente Amplio.

Hoy también se escogerá al vicepresidente del país y los dominicanos en el exterior, además, elegirán a siete dipu-tados que representarán los intereses de estos ciudadanos que residen fuera del país.

A la jornada están llamadas y llamados a votar 6.502.968 electores, de los cuales 328.649 se encuentran radicados en el extranjero, y en caso de que nin-gún candidato logre la mitad más uno de los votos se celebra-rá una segunda vuelta con los dos más votados en la primera el último domingo de junio.

Cerca de 60 mil policías y mili-tares garantizarán el orden du-rante la jornada de votación.

La Constitución estipula que los integrantes de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional no tienen derecho al sufragio.

Acusaron a tres manifestantes de “terroristas”

Cumbre de la OTAN comenzará hoy en EEUU en medio de protestasT/ Telesur/ AFPCaracas

Hoy comenzará en EEUU la cumbre de la Organización

del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), en medio de protestas de centenares de personas que re-chazan las guerras de la alianza y exigen que las políticas financie-ras beneficien a 99% de la pobla-ción y no a 1%.

Los líderes de la OTAN comen-zaron a llegar ayer a Chicago para realizar una cumbre en la que se quiere definir su papel en Afganistán, luego de que se re-tire el grueso de sus fuerzas en 2014 y que busca cómo asegurar la defensa de la alianza entre los fuertes recortes de gasto militar. Miles de policías vigilan las ca-lles de la ciudad entre medidas de seguridad excepcionales.

Tres militantes detenidos el miércoles fueron acusados de te-rrorismo por supuestamente pla-near un atentado contra el cuartel general de campaña del presi-dente Barack Obama en Chicago durante manifestaciones contra la cumbre de la OTAN. “Los in-dividuos que inculpamos no son manifestantes pacíficos. Se trata de terroristas internos”, subra-

yó ante la prensa la fiscal Anita Álvarez, quien indicó que “entre sus blancos figuraban la sede de campaña del presidente Barack Obama y la casa del alcalde (de Chicago) Rahm Emanuel”.

Los abogados de las tres perso-nas arrestadas el miércoles duran-te allanamientos a sus domicilios afirmaron que sus clientes eran “inocentes” y víctimas de un “mon-taje” de la policía para desacreditar al movimiento de protesta.

TAMBIÉN EL G8La cumbre del G8, que se de-

sarrolló ayer en Camp David, congregó a las lideresas y los líderes de los ocho países más industrializados y los de la Unión Europea (UE). El presi-dente Barack Obama afirmó en la apertura que el crecimiento y la lucha contra los déficit deben ir juntos para alcanzar la “pros-peridad”.

“Estamos todos comprometidos para hacer que el crecimiento, la estabilidad y el rigor presupues-tario formen parte de un conjunto de medidas que debemos adoptar para lograr la prosperidad que buscamos para nuestros conciu-dadanos”, insistió Obama.

Presidente griego firmó disolución del ParlamentoT/ TelesurCaracas

El presidente griego, Karolos Papoulias,

firmó ayer el decreto de disolución del recién ins-talado Parlamento, y con-vocó de manera oficial elecciones legislativas para el próximo 17 de ju-nio.

“Disolvemos el decimo-cuarto Parlamento de la República Helena y con-vocamos elecciones para el domingo 17 de junio”, se indica en el decreto presi-dencial que fue enviado a la Imprenta Nacional.

El mismo decreto contie-ne la convocatoria oficial para nuevas elecciones legislativas adelantadas, después de que fracasa-ron todos los intentos de formar un Gobierno tras los comicios del pasado 6 de mayo. Según establece el documento, el Parla-mento electo será estable-cido el venidero 28.

La Asamblea Nacional suprimida solo se reunió el pasado jueves y efectuó dos sesiones, por lo que se convierte en la más efí-mera en la historia de la nación helena.

En medio de la crisis económica y el rechazo de la población a los re-cortes y ahorros pacta-dos por el Gobierno grie-go con la Unión Europea (UE) y el Fondo Moneta-rio Internacional (FMI), el presidente del Conse-jo de Estado, Panayotis Pikrammenos, estará al frente de un gabine-te interino hasta que se forma un Gobierno, pero carece de potestad para tomar decisiones impor-tantes y de repercusión internacional.

El presidente Papoulias ordenó la composición del gabinete interino ante la imposibilidad de acordar una alianza gu-bernamental entre los partidos griegos.

T/ Redacción CO-SANACaracas

Un nuevo atentado registrado en Siria causó al menos nueve

muertes y dejó unos 100 heridos. Un terrorista hizo detonar

un coche-bomba en el reparto residencial de Ghazi Ayash, en la ciudad oriental siria de Deir Ezzor, lo cual ocasionó colosales daños materiales a los edificios residenciales e instalaciones que

se encuentran cerca del lugar del atentado.

Una fuente en la Gobernación de Deir Ezzor informó que el te-rrorista irrumpió con un carro-bomba en el edificio del Estableci-miento de Instalaciones Militares (MTA) en el referido reparto.

La fuente agregó que la explo-sión causó la destrucción de va-rios edificios en un perímetro de 100 metros, abrió un cráter de 5 metros de diámetro y 2,5 metros de profundidad; las autoridades estimaron que en este incidente se utilizaron no menos de mil ki-los de explosivos.

Cabe resaltar que un equipo de observadores internacionales inspeccionó el sitio del atentado y los daños que ocasionó.

Nuevo atentado causó al menos nueve muertes en Siria

| 12 | Comunicación y Cultura No Domingo 20 de Mayo de 2012 La artillería del pensamiento

La Canalla MediáticaFernandoBuen Abad

Intelectuales y artistas del mundo con Venezuela

La Red de Intelectuales y Artistas en Defensa de

la Humanidad, en su capí-tulo venezolano, desarrolla una estrategia de solidari-dad de nueva comunicación internacionalista llamada Palabra en Puerta.

Se trata de poner al ser-vicio de la Revolución Bo-livariana la inteligencia solidaria que, desde todo el mundo, admira a Venezuela. Se trata de poner en claro las mil y una razones por las que, en la geopolítica la-tinoamericana actual, nada hay más importante que el triunfo de la Revolución el próximo 7 de octubre, es de-cir, la victoria de la Batalla de Carabobo… Misión 7 de octubre.

A esos fines irán a Vene-zuela algunos de los intelec-tuales y los creadores más destacados del mundo, inte-grantes probados de la red y militantes solidarios con la tarea firme de colaborar con el pueblo revolucionario y demostrar que la gran Re-volución socialista no está sola y que un planeta entero quiere manifestar su solida-ridad “de pensamiento, pa-labra y obra”.

La Revolución socialista es, por definición, comuni-cación internacionalista. En cada coyuntura histórica de la lucha contra el capitalis-mo es necesario acentuar el papel de la batalla de las ideas como condición para el triunfo.

Eso implica comunicación de ideas, comunicación ver-dadera, comunicación desde la base y con la fuerza del intelecto revolucionario. Esa es la idea originaria de la red y, esa es la tarea de los meses próximos. Nada mal. ¿No?

buenabad@gmail.com

México, DF

Próximamente la intérprete lanzará su nueva producción discográfica, Oriente de cercanías, con 16 temas

T/ Várvara Rangel HillF/ Avelino Rodrigues-Luis FrancoCaracas

El próximo sábado, a par-tir de las 6:00 pm, la can-tante Daisy Gutiérrez

celebrará sus 30 años de carre-ra artística con un concierto que ofrecerá en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño (TTC). La vocalista in-terpretará cerca de 16 temas y contará con invitados especia-les de la talla de Alí Alejandro Primera, Marisela Querales y Luisana Pérez.

“Nos vamos a dar un paseo por temas desde mi primera produc-ción musical hasta la más recien-te. También interpretaré cancio-nes del disco que está por salir”, adelantó la artista en declaracio-nes al Correo del Orinoco.

El repertorio previsto para el sábado estará marcado por composiciones del pentagrama tradicional popular y algunos sones. “Alborada”, “Mi primer canchunchú”, “La mensajera” y algunas composiciones de Alí Primera sonarán durante la velada.

Daisy Gutiérrez estará acom-pañada por los músicos Rubín Delgado en el bajo, William Rivillas en el teclado, Jorge To-rres en la mandolina, Fermín Deyán en el cuatro, José Luis Medina en la flauta, Víctor Quintero y Willy Mayo en la percusión, Daisy Chacón en la clave y Nelly Gutiérrez en los coros. El director musical será el guitarrista Javier Marín. El recital estará organizado por la Compañía Nacional de Músi-ca y el Sistema Nacional de las Culturas Populares.

El día del concierto, la can-tante cumanesa celebrará su inicios profesionales en la mú-sica y su cumpleaño número 53. “Hace 30 años debuté en la Sala Cadafe, en El Marqués, de

la mano del maestro Rafael Sa-lazar, y ahora voy a rememorar todo eso”, apuntó.

Aunque Daisy Gutiérrez co-menzó desde “muy pequeña con un cuatrico en la mano a can-tarle al pueblo”, y entonaba los versos de cantoras y cantores locales y las canciones de lucha que aún la inspiran a subir a los

escenarios, la vocalista no se considera una leyenda de la mú-sica popular.

–¿Usted es la nueva María Rodríguez?

–No, María es única y auténti-ca, vaya mi abrazo y mi homena-je a nuestra querida voz de Cu-maná, a la “Sirena”. No pretendo ser la nueva María. Tratamos de hacer un trabajo que fluye y nace de nuestras nuevas visiones de la vida, de la práctica cotidiana, del andar. Claro, caminamos con una gran influencia de Ma-ría Rodríguez, que representa la esencia del pueblo puro.

–¿En qué se diferencia su música de la de María Ro-dríguez?

–Hacemos música oriental y muchas cosas de María Rodrí-guez, porque es una forma de homenajearla, pero nos abrimos a otras expresiones, a géneros de toda la patria venezolana. Apreciamos la riqueza inmensa del país en cuanto a sus expre-siones musicales. Solamente en el oriente tenemos una riqueza muy grande, de hecho, mi próxi-mo disco, que está por salir, es-tará dedicado completamente al oriente venezolano.

LO NUEVO–¿Cómo se llamará ese dis-

co?–Oriente de cercanías, con 16

temas de los cuales 14 serán gé-

neros musicales de esa región del país. Me costó mucho selec-cionar los temas. En ese disco re-flejaremos la cercanía con músi-cos, cantores y compositores de quienes sentí esa influencia en mi caminar con la música.

–¿Cuándo saldrá la produc-ción?

–Está en replicación y estamos finalizando la carátula y otros detalles. Esperamos que pronto el Centro Nacional del Disco me esté dando luz verde. Creo que estará listo entre junio y julio.

–¿Tuvo invitadas o invita-dos para el disco?

–Me acompañó el hermano cantor Alí Alejandro Primera en “El capitán Félix”, un vals del maestro margariteño Ibrahím Bracho. También participaron otros cantores como Marisela Querales, Luisana Pérez, Daisy Chacón y gente valiosísima y muchos músicos de larga tra-yectoria. Estuvo “Morochito” Fuentes, el bandolinista de Ma-ría Rodríguez, y Alfonso More-no, ambos vinieron desde Cu-maná (a Caracas) para grabar tres joropos.

–Después de 30 años y este disco, ¿piensa retirarse?

–No, ahora es cuándo a Daisy Gutiérrez (risas). Siento que he llegado a la madurez musical, a una reafirmación del senti-do del trabajo musical que he hecho. Hoy más que nunca a través de la canción asumo un compromiso con este proceso de cambios en lo político, econó-mico y social, y considero que es importantísima la participa-ción nuestra, para estimular a las nuevas generaciones a que se incorporen y se dediquen a la difusión de nuestra música popular tradicional.

“No se defiende lo que no se ama –continuó–, y no se ama lo que no se conoce. Entonces si no escuchamos nuestra música no la vamos a amar y no la vamos a defender, de lo contrario esta-remos abarrotados de reguetón o cualquier cosa con la que nos invadan los medios de comuni-cación, porque no hemos forta-lecido lo nuestro”.

El sábado 26 de mayo, en la Sala José Félix Ribas del TTC

Daisy Gutiérrez celebrará con un conciertosus 30 años de canto venezolano

Grabaciones

La melodiosa voz de Daisy Gutiérrez está grabada en tres álbumes: Nuestros valo-res (1994) y Una patria tengo (2006). Su disco más reciente es Daisy Gutiérrez canta a la ternura de Alí, editado por el Cendis en 2011. Este último compacto se distribuye en las tiendas de la Red de Arte y las Librerías del Sur.

En julio la artista espera que salga a la venta Oriente de cer-canías, otra producción del Cendis.

“Siento que he llegado a la madurez musical”, dijo la artista

No Domingo 20 de Mayo de 2012 Comunicación y Cultura | 13 |La artillería del pensamiento

Artefactos bélicos de la época forman parte de la muestra

El Museo Bolivariano exhibe las armasutilizadas por el pueblo en la IndependenciaLa exposición también ofrece al público una representación de la Batalla de Araure y una réplica del caballo del Libertador

T/ Patricia PinedaF/ María Isabel Batista Caracas

Ayer se inauguró en las Salas 5 y 6 del Museo Bo-livariano de Caracas la

exposición Un pueblo en armas, que muestra al público una co-lección de artefactos bélicos utilizados por los realistas y el pueblo luchador durante la ges-ta independentista, así como ro-paje, condecoraciones y demás objetos utilizados por Simón Bolívar durante las batallas.

Esta muestra da cuenta de “la gesta militar de nuestro pueblo y su participación en esas gue-rras. Además se presentan pie-zas de Simón Bolívar, objetos que fueron de su pertenencia, entre otros elementos relevan-tes vinculados a la acción bélica de aquellos años”, señaló el mi-nistro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla.

El también historiador preci-só que la inauguración de esta muestra permanente forma parte del plan de desarrollo de las estructuras y las coleccio-

nes de la red de Museos Boliva-rianos, que adelanta el despa-cho de Cultura.

Calzadilla agregó que hasta los momentos no tienen previs-to llevar la exposición a otros estados del país, pues “por tra-tarse de objetos de muchísimo valor no es fácil trasladarlos a otros sitios”.

PALOMO PARA NIÑAS Y NIÑOSPor su parte, Luis Galindo,

director de la Red de Museos Bolivarianos, precisó que la ex-posición no solo está orientada a mostrar estos objetos de la época sino también a “explicar las ba-tallas de la Guerra de Indepen-dencia y la manera en que se or-ganizó el pueblo para participar en estas comandados por Bolívar y otros héroes de la patria”.

Galindo destacó que esta muestra representaba una gran deuda que se tenía con el país, ya que se trata del pa-trimonio armamentístico, que nunca antes se había exhibido.

El director explicó que el pú-blico que visite la exposición también podrá disfrutar de una representación de la Batalla de Araure, que incluye una réplica a tamaño real de Palomo, el ca-ballo del Libertador.

“Las niñas y los niños que acudan al museo podrán subir-se y retratarse en el caballo”, comentó.

Galindo enfatizó que todas las piezas presentes en Un pueblo en armas son totalmente origina-les y en cada una de las vitrinas se indica e informa a quiénes pertenecieron y cómo fueron usadas.

OTRO ESPACIO PARA LA CONSERVACIÓN PATRIMONIAL

Durante el acto de inaugura-ción, que también contó con la presencia de la ministra del Po-der Popular para la Educación, Maryann Hanson, el ministro Pedro Calzadilla informó sobre la apertura de una nueva bóveda para resguardar parte de las co-lecciones del Museo Bolivariano.

“Este museo tenía una bóveda absolutamente pequeña, desac-tualizada y no adaptada a la cali-dad y cantidad de obras que guar-daba, por lo que se está abriendo este nuevo espacio con las con-diciones necesarias para ubicar otras piezas patrimoniales de la época”, declaró Calzadilla.

Por su parte, Galindo precisó que esta nueva bóveda alberga-rá objetos de cerámica, metal y pinturas: “Todo el patrimonio –tantos las obras de artes como los objetos históricos que no es-tán siendo exhibidos– tienen que estar en una bóveda resguarda-dos, pero además con control climático de temperatura, hu-medad e iluminación y eso es lo que hemos hecho”.

Ayer reflexionaron sobre el sabotaje petrolero

Comunidades y colectivos sociales reconstruirán historia contemporánea del país

T/ P.P.F/ M.I.B. Caracas

Ayer se realizó la prime-ra reunión nacional del

programa El pueblo cuenta su historia. La victoria del Poder Popular sobre el sabotaje pe-trolero, en la sede principal del Archivo General de la Nación (AGN). En el acto participaron de representantes de diversas instituciones del Estado y co-lectivos como la Milicia Boli-variana, el Frente Francisco de Miranda, la Misión Cultura y la Red de Historia, Memoria y Patrimonio, entre otros mo-vimientos.

El encuentro, que se inició en la mañana, contó con la asistencia del ministro del Poder Popular para la Cultu-ra, Pedro Calzadilla; el direc-tor del AGN, Luis Pellicer y el director de Moral y Luces del Comando General de la Mili-cia Bolivariana, Wilfredo Ma-rín, entre otras autoridades.

“Lo que pretendemos con este programa es pasar a una etapa nueva, en el que sea jus-tamente el testimonio directo de los hechos protagonizados por nuestro pueblo el que pase a los libros de historia y al discurso histórico del país. Es por esto que hemos decidi-do desarrollar este plan con un hecho histórico reciente como lo fue el paro petrolero”, explicó Calzadilla.

El titular de Cultura enfatizó que –luego de las reuniones–se realizará un despliegue en todo el territorio nacional para

dar a conocer los testimonios del pueblo.

“Esto apenas comienza y es-peramos que su primera etapa culmine entre febrero y marzo del próximo año. La idea es que, luego de las primeras sesiones, esto se difunda en documen-tales, vídeos, libros, revistas, folletos, conferencias y foros que se harán en una jornada intensa, cuando se cumplan los 10 años de aquel intento de derrotar a la Revolución Boli-variana”, agregó.

De acuerdo con Luis Pellicer, esta iniciativa pretende “darle fundamentación histórico-polí-tica al proyecto revolucionario, a partir del testimonio y la in-terpretación de las propias ba-ses, de los propios movimientos organizados”.

Durante el encuentro, el his-toriador explicó que, median-te talleres que se efectuarán en distintos estados del país, tanto individualidades como comunidades intercambiarán ideas sobre el paro petrolero de 2002-2003 y el papel que jugó el pueblo en el rescate de esta industria.

“Esta primera reunión se realizó para coordinar y pla-nificar –entre todos los coor-dinadores del programa– los talleres que se harán dentro de dos semanas de manera simul-tánea en todo el país”, señaló.

Finalmente, Pellicer anun-ció: “vamos a abrir la página web www.elpueblocuentasu-historia.org en la que la gente va a poder armar y editar un libro electrónico contando su experiencia comunitaria”.

| 14 | Análisis No Domingo 20 de Mayo de 2012 La artillería del pensamiento

comunicacion@gisxxi.orgwww.gisxxi.org Nº de Publicación 058

Jesse Chacón

Director GISXXIwww.gisxxi.org

En el barómetro de gestión y coyuntura política del mes de mayo, se destacan tres elementos que son importantes mencionarlos, el primero es que apenas 2% de la población venezolana considera la salud y la educación como problemas principales, el segundo es que el presidente Hugo Chávez continúa posicionado en un primer lugar en la intención de voto de los venezolanos con 57% a favor y su gestión recibe una valoración positiva de 66% y un tercero es que las misiones sociales reciben una aceptación positiva de buena-muy buena que se ubica entre 57% y 76%.

Sin lugar a dudas estos tres elementos tienen una profunda relación: ha sido el modelo de política social del Gobierno Revolucionario el que ha generado un sistema público de protección social. El modelo de operación de este sistema han sido las misiones, y estas, han traído como consecuencia la tendencia constante de valoración positiva en la gestión del Presidente.

Los datos en salud son indicativos de lo anterior; en 12 años, el Gobierno Bolivariano ha incrementado los establecimientos de la red de salud, en 161,15%. De 5.174 centros de atención que existían para 1998, hemos pasado a contar con 13.512, lo cual significa que durante 12 años se construyeron 8.338 centros, mientras que el proyecto liderado por los partidos del monopolio bipartidista Acción Democrática y Copei, en 40 años solo se construyeron 5.174 centros de salud.

El impacto de las misiones tanto de salud, como educativas y de distribución de alimentos, entre otras, ha sido contundente en la reducción de la pobreza del pueblo venezolano. En diciembre de 1998, cuando llega el presidente Chávez a la Presidencia de la República, el porcentaje de hogares pobres se ubicaba en 43,9% y los hogares en pobreza extrema representaban 17,1%. En 12 años de esfuerzo constante y con la incorporación de las misiones, se ha logrado construir una curva descendente de abatimiento de la pobreza: para 2011 el número de hogares pobres era de 26,7% y en pobreza extrema de 7%, lo cual representa una reducción de la pobreza de 39% y de 59% en la pobreza extrema.

En nuestro estudio del mes de mayo, 70% de la población afirma haberse beneficiado con la Misión Mercal, 57% con la Misión Barrio Adentro, 54% con PDVAL, 19% con la Misión Vivienda, 11% con la Misión Ribas y 8% con la Misión Sucre, datos que vienen a confirmar que las misiones son esferas fundamentales de protección para la sociedad venezolana, son estrategias eficaces en la construcción de un Estado social capaz de garantizar los derechos económicos

y sociales, no desde la letra muerta de los protocolos, sino desde el disfrute cotidiano.

La evidencia empírica nos permite evaluar las misiones sociales como modelo exitoso de operación de la política social. Las misiones, más que una estructura para garantizar los derechos de los venezolanos, se han convertido en una institución simbólica que representa la inclusión y la solidaridad, valores propios de un proyecto de sociedad socialista, opuestos a la mirada capitalista que ve en la salud, la educación y la alimentación solamente un negocio.

Los compromisos de un Estado social de derecho y de la política social terminan siendo retórica si no cuentan con un modelo de operación que los realice. En la realidad venezolana, tradicionalmente los derechos económicos y sociales se operaron desde programas inscritos en la trama burocrática del Estado, hacían parte de un enfoque racional e institucionalista y un trazado tecnocrático que ve las políticas públicas como un proceso de diagnóstico, planificación, ejecución y evaluación sin tener en cuenta la variable del poder, creyendo ingenuamente que basta con diseñar la política, colocarla en la trama de gestión institucional y esta operará sin interferencias.

La realidad; sin embargo es mucho más compleja. Un diseño acertado de política social puede fracasar en su operación al ser intervenida o saboteada por factores de poder internos en las distintas instancias desde donde deben ejecutarse. El caso de las misiones es aleccionador, el proyecto revolucionario llega al Gobierno desde una opción democrática y electoral, no implicó la ruptura violenta del Estado burgués y la construcción de una institucionalidad nueva, de tal suerte, el destino que tenían las políticas revolucionarias era ser operadas por una estructura burocrática adeco-copeyana opuesta a dichas políticas.

El Gobierno Bolivariano, por el contrario, eligió el camino de crear las misiones, no como estructuras paralelas, sino como modelos pilotos de experimentación orientadas al éxito. La oposición ha querido

presentar este modelo como producto de la improvisación y la desinstitucionalización, su estrechez cultural y política no le ha permitido entender el rico soporte conceptual de este modelo de operación, el cual está dado por la teoría de la planificación situacional propuesta por Carlos Matus, antiguo ministro de economía de Salvador Allende, que propone la variable del poder en el enfoque y trazado de las políticas públicas. Desde este enfoque debemos entender las políticas públicas como procesos móviles y en disputa, podemos entender las misiones como un trazado dinámico capaz de producir realizaciones, en un contexto de desafío y transgresión a la institucionalidad democrática por parte de la oposición venezolana.

Pero estos debates podrían quedarse en especulaciones si no arriban al éxito de las políticas; caso contrario ha ocurrido con las misiones, las cuales hoy son la palanca para la construcción de la nueva Venezuela.

En este contexto de excelente valoración de la política social del Gobierno Revolucionario, a la oposición no le queda otra alternativa que reconocer su éxito y tratar de bajar la percepción en los venezolanos que en un hipotético gobierno suyo las misiones no serían eliminadas.

MISIONESSOCIALES

ESTADO SOCIAL Y LEGITIMIDADPOLÍTICA DEL SISTEMA

66%

18%15%

1%

Pensando en este último año, ¿cómo calificaría

el desempeño general del presidente Chávez:

muy bueno, bueno, malo o muy malo?

67,7%

Femenino MasculinoSexo

Muy Bueno/Bueno

Regular Muy malo/Malo NS/NC

Edad Clase Social18 a 29 30 a 49 50 y más AB C D E

Muy bueno/Bueno

Regular

Malo/Muy malo

NS/NC

67,7% 66,3% 63,1% 30% 42,7% 68,4% 76,1%64,2%

17,8% 17,5% 17,9% 19,6% 23,5% 24,5% 18,9% 14,4%18,6%

13,3% 13,8% 14,9% 16,4% 46,5% 33,4% 11,9% 7,7%16,5%

1,1% 0,7% 0,8% 1,3% 3,0% 1,8% 0,8% 0,6%0,7%

73%

73%

70%

70%

69%

68%

65%

62%

61%

59%

59%

58%

57%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80%

76%Barrio Adentro II (CDI)

Misión Mercal

Barrio Adentro I

Misión Ribas

Misión Robinson I o II

Misión Sucre

PDVAL

Misión Vivienda

Misión Niños de Venezuela

Misión En Amor Mayor

Casos de Alimentación

Madres del Barrio

Misión Saber y Trabajo

Misión AgroVenezuela

¿Me podría decir, si en su opinión, considera que el funcionamiento

de las siguientes Misiones Educativas y Socioproductivas que le voy a mencionar

a continuación es Muy bueno, Bueno, Malo, Muy malo?

(Aquí solo Muy Bueno/Bueno)

Porcentaje de hogares pobres y pobres extremos

según línea de ingreso, 2dos. Semestres (1998-2011)

Golpe de Estadoy sabotajepetrolero

Reducción: 39%

Reducción: 59%

Po

rce

nta

je

1998

Fuente: INE

Hogares Pobres

Hogares Pobreza Extrema

80

70

60

50

40

30

20

10

0

1999 2000 2001

Creación de Misiones Socialistas

2002 2003 2004 2005 2006 2007

43,942 40,4 39

48,655,1

47

37,9

30,628,5 27,5 26,7 26,726,9

17,1 16,9 14,9 14

2125

18,615,3

9,1 7,9 7,6 7,5 76,9

2008 2009 2010 2011

No Domingo 20 de Mayo de 2012 Deportes | 15 |La artillería del pensamiento

Octagonal de fútbol

Yaracuyanos buscarán el pase a la Copa SudamericanaT/ M.A.C.Caracas

El equipo Yaracuyanos F.C. visitará hoy al Aragua F.C. en el Estadio Giuseppe Anto-nelli de Maracay, a partir de las 3:00 pm, para disputar el primer partido de la primera serie del octagonal en la tem-porada 2011-2012 del fútbol venezolano.

El onceno yaracuyano fi-nalizó la temporada 2011-2012 con un importante triunfo ante Tucanes 1-0, y garantizó la octava posición de la tabla acumulada, para acceder por segundo año consecutivo a la Serie Presudamericana.

En otros juegos de la jor-nada, Deportivo Táchira se enfrentará a Zulia y Trujilla-nos irán contra Zamora.

Giro de Italia

Rujano quedó bien ubicado en etapa 14

T/ Nelson SuárezCaracas

El pedalista merideño José Rujano cumplió ayer una buena jornada en la etapa 14 del Giro de Italia al llegar en la casilla 24 a 1:06 del gana-dor, el costarricense Andrey Amador (Movistar).

La etapa, de 206 km, se rea-lizó entre Cherasco y Cervi-nia en la primera gran llega-da en cima, y tras la cual el canadiense Ryder Hesjedal (Garmin) desplazó al español Joaquín “Purito” Rodríguez del liderato.

Entre tanto, los otros dos ruteros criollos del equipo An-doroni-Giacatolli-Venezuela, Jackson Rodríguez y Carlos Ochoa, culminaron en las casillas 37, a 3:05, y en la 42, a 3:31, respectivamente.

Rujano está ahora a 3:44 del nuevo líder, al ocupar la plaza 24, mientras que Rodríguez se ubica en la 35 a 6:13 y Ochoa se encuentra en la casilla 42 a 11:39.

La portugueseña logró su cupo en la categoría de los 51 kilogramos

Karlha Magliocco es la primera boxeadora criolla clasificada para Londres 2012Venezuela, con el triunfo de la pugilista, elevó a 48 el número de atletas con boleto para los Juegos Olímpicos

T/ María Alejandra Calderón F/ María Isabel Batista Caracas

La boxeadora Karlha Ma-gliocco hizo historia al clasificar para los Jue-

gos Olímpicos de Londres 2012, al convertirse en la primera venezolana que actuará en la máxima cita deportiva del pla-neta.

Magliocco logró su cupo en el Torneo Preolímpico Mundial de Boxeo realizado en China, certamen que finalizó la ma-drugada del viernes.

La venezolana fue oficial-mente la segunda clasificada por América en la categoría de los 51 kilogramos, de acuerdo con la AIBA (Asociación Inter-nacional de Boxeo Amateur).

La primera en obtener el bo-leto olímpico del continente

americano fue la estadouniden-se Marlen Esparza.

Con Magliocco, ahora son 48 los atletas clasificados por Venezuela para la justa olímpica. El boxeo nacional tendrá a tres representantes,

entre ellos el anzoateguiense Gabriel Maestre y el mirandi-no José Alexander Espinoza, quienes lograron la semana pasada su cupo en el Preolím-pico Americano de Río de Ja-neiro, Brasil.

Pesistas masculinos también lo hicieron

La selección masculina ve-nezolana de levantamiento de pesas alcanzó el cupo para los Juegos Olímpicos en el Cam-peonato Panamericano de An-tigua Guatemala.

De esta manera, el pesista venezolano Junior Sánchez será el representante nacional en la justa olímpica, y Jesús López será el suplente.

Las atletas Betsy Rivas e In-mara Henrique serán las dos halteras criollas que competi-rán en Londres, mientras que Yusleidys Figueroa será la su-plente.

CLASIFICACIÓNLa atleta, oriunda del estado

Portuguesa, se ubicó entre las 16 primeras del torneo preolímpi-co, y aunque solo clasificaron di-recto a Londres las 8 primeras, Magliocco alcanzó su boleto de-bido al mecanismo de “arrastre” aplicado por la AIBA.

Por esa razón, al concretarse el avance a la semifinal de la británica Nicola Adams, quien eliminó a Magliocco en la fase de octavos de final, se produce automáticamente la clasifica-ción para la venezolana.

Magliocco llegará al país ma-ñana, proveniente de China.

T/ M.A.C.F/ M.I.B.Caracas

El equipo Cangrejos de Var-gas se impuso ayer 11-7 a

Pulpos de Miranda en el primer partido de la tercera jornada co-rrespondiente a la segunda tem-porada de la Liga Nacional de Polo Acuático (LNPA), encuen-tro realizado en la piscina del Instituto Nacional de Deportes (IND), Caracas.

Bajo la labor ofensiva del ata-cante Marlon Moreno, quien aportó tres goles en el encuen-tro, el combinado del litoral lo-gró su tercera victoria en fila y se mantiene invicto en el primer lugar del grupo A de la presente campaña de la LNPA.

Por el equipo mirandino se destacó en el ataque Moisés Pé-rez con tres dianas anotadas.

Con esta derrota, el elenco mirandino, actual campeón de la LNPA, se ubica en el segundo lugar del grupo A, con un regis-tro de 2-1.

IMPRESIONES Marlon Moreno, atacante del

cuadro Cangrejos, expresó que el contraataque fue el arma vi-tal para obtener el triunfo en la jornada sabatina.

“Desde el segundo tiempo has-ta el final del partido mantuvi-mos el contraataque hombre a hombre en la portería contraria, lo cual nos garantizó el triunfo. También nos vimos mejor en el aspecto físico en la natación”, comentó el jugador de 19 años de edad.

Hoy ambos equipos se enfren-tarán en su segundo partido de la serie en la piscina del IND, ubicada en La Vega, Caracas, desde las 10:00 am.

Tercera Jornada de la Liga Nacional de Polo Acuático en Caracas

Cangrejos de Vargas superaron 11-7 a Pulpos de Miranda

Domingo 20 de Mayo de 2012 | Nº 970 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

El calor y la humedad de Maracaibo afectaron el rendimiento de los tritones nacionales

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ ABN-Alex GuzmánMaracaibo

Los criollos que participa-ron en el torneo nacional efectuado en Maracaibo,

estado Zulia, no obtuvieron las marcas olímpicas debido al ca-lor y la humedad.

La próxima semana, el grupo de tritones asistirá al campeo-nato nacional de Barbados, que también es válido para cumplir con el requisito que exige la Fe-deración Internacional de Na-tación (FINA) para clasificar a Londres.

“Este campeonato fue duro para los nadadores venezola-nos. Ellos llegaron acá conven-

Buscarán otra oportunidad en el campeonato de Barbados

Los nadadores criollos no lograron las marcas olímpicas

cidos de que sí podrían hacer los cronos, pero, lamentable-mente, no pudieron”, dijo Lour-des Goncalves, presidenta de la Federación Venezolana de los Deportes Acuáticos (Feveda).

¿DÓNDE ESTUVO LA FALLA?En un principio se consideró

realizar el campeonato en Bar-quisimeto, estado Lara, pero el cuerpo técnico, por estrategia, optó por Maracaibo, ya que esa ciudad está al nivel del mar, lo cual aumentaría la velocidad de los nadadores y así llegarían los cupos olímpicos, pero no su-cedió así.

Luis Villasmil, entrenador del combinado nacional, ex-plicó que la falla estuvo en que no se tomó en cuenta el factor humedad, que al final deshidrató a los nadadores: “Los atletas nadaron espec-tacularmente los primeros 50 metros, pero de allí en adelan-

te la piscina se tornaba muy pesada, producto del calor y los muchachos terminaban muy cansados y lejos de las marcas ‘B”.

A esto hay que sumarle que los nadadores que viven y prac-tican en Estados Unidos, no fueron preparados para estas piscinas y mucho menos para la competencia.

Al respecto, el también en-trenador del combinado nacio-nal, Luis Moreno, manifestó: “A los gringos no les interesa que los nadadores venezolanos lleguen en buenas condiciones a los Juegos Olímpicos, porque saben que los nuestros podrían ganarle a los de ellos”. Solo les interesa que los nuestros los ayuden a ganar en los campeo-natos nacionales.

“Allí estuvo la falla y como no podemos controlarlos desde acá, no podemos hacer nada”, sostuvo.

LAS MARCASA juicio de los integrantes

del cuerpo técnico de Feveda, las marcas mínimas impues-tas por la FINA para los Juegos Olímpicos son muy difíciles de lograr. Consideran que solo un grupo élite tendrá chance de participar.

Al respecto de esa situación, Luis Villasmil explicó: “Los verdaderos culpables de que la FINA haya colocado esas duras marcas, son los trajes de polie-tileno que se usaron en Beijing 2008”.

Sostuvo que con esos tra-jes “los nadadores lograron bajar considerablemente los tiempos y como ahora están prohibidos, las marcas se han vuelto prácticamente inalcan-zables”.

En el Mundial de Roma, los nadadores que usaron esos trajes lograron romper 40 ré-cords mundiales. Mientras que para el Mundial de Shan-gai, cuando ya estaba prohibi-do su uso, solo se superararon siete registros.

“Particularmente yo creo que ese traje le hizo un gran daño a la natación a nivel mundial. Porque no todos los nadadores van a poder lograr esas marcas impuestas, así que quienes lo

hagan será un grupo de privi-legiados del planeta”, sostuvo Luis Moreno.

LOS REGISTROS La federación internacio-

nal de la disciplina estableció unos registros difíciles de al-canzar.

Según informaciones extra-oficiales, pocos nadadores han logrado las marcas “A”, motivo que llevará a la FINA a invitar a 40 tritones por cada prueba, para poder completar los 900 cupos olímpicos.

“Esa es una información que manejamos bajo la manga, por eso creemos que no habrán mu-chos problemas para sumar nuevos clasificados para Lon-dres 2012. Aún mantenemos la esperanza de clasificar un nú-mero que oscila entre los 8 y 11 atletas”, precisó Moreno.

Subirats tiene la “B”En la prueba de los 100 me-

tros estilo mariposa, solo 19 atletas en el mundo han logra-do la marca “A” que es de 52 segundos y 36 centésimas.

Por ello la FINA invitará a 40 tritones del planeta con las marcas “B”. Albert Subirats está en ese grupo.