El c

uerp

o se

rá

em

ba

lsam

ad

o y

colo

ca

do

en

un

a u

rn

a d

e cr

istal

El pueblo podrá ver a Chávezpor lo m

enos por siete días más

“T

od

os q

uie

ren

ver

al c

om

an

da

nte

Ch

áv

ez,

y n

oso

tro

s les d

ecim

os

qu

e lo

va

n a

ver”, p

rom

etió

ay

er e

l vic

ep

resid

en

te

Nic

olá

s Ma

du

ro, q

uie

n

le h

ab

ló a

la m

ultitu

d

–a

golp

ad

a e

n L

os P

ró

ceres–

qu

e h

izo c

ola

du

ra

nte

hora

s

pa

ra

desp

ed

irse

del J

efe

del E

stad

o. E

l Ma

nd

ata

rio

Na

cio

na

l se m

an

ten

drá

en

la A

cad

em

ia M

ilitar

por lo

men

os p

or u

na

sem

an

a m

ás, c

on

firm

ó

an

och

e e

l titula

r d

e

Cie

ncia

, Tecn

olo

gía

e

Inn

ov

ació

n, J

orge A

rrea

za

. Foto Feliciano Sequera-

Prensa Presidencial págs. 2-3

Última Hora

La AN juramentará

hoy a Maduro

como Presidente

La

artille

ría d

el p

en

sam

ien

toViernes 8 de M

arzo de 2013 | Nº 1.25

4 | Año 4 | Bs 2 | C

aracas | ww

w.correodelorinoco.gob.ve

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día | Vanessa Davies

Opinión Economía Multipolaridad | Vanessa Davies

Comunicación y Cultura Deportes | Alex Carmona

Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición | Judith Herrada

2 Impacto | Nº 1.254 La artillería del pensamiento

Las colas para llegar al

Mandatario se prolongaron

desde la Academia Militar

hasta el sector La Bandera

de Caracas, y aun más allá.

La gente las soportó bajo

temperaturas que oscilaron

entre 31°C y 32°C

T/ Alexander Escorche CañaF/ Héctor Lozano y Miguel RomeroCaracas

Darle el último adiós al presidente Chávez se ha convertido práctica-

mente en una jornada heroica para sus seguidoras y seguido-res, quienes han tenido que ha-cer colas de hasta 12 horas para despedirse de él. Bajo el sol y en muchos casos en vela, miles de personas mantienen abarrota-dos kilómetros de vías y espa-cios públicos.

Tal es la aglomeración, que se ha hecho difícil el acceso al sitio donde se realiza la capilla ar-diente del líder de la Revolución Bolivariana: el Salón de Honor Simón Bolívar, de la Academia Militar del Ejército.

En un sondeo realizado por el Correo del Orinoco, antes de que el vicepresidente Nicolás Maduro anunciara la extensión de la capilla ardiente por siete días más, las personas que fue-ron a ver al líder de la Revolu-ción Bolivariana indicaron que realizaron colas de hasta más de 12 horas.

“No importa el tiempo que tengamos que esperar, pero de aquí no nos vamos sin verlo”, fue la respuesta generalizada.

Por momentos, el desespero de algunas personas generó tensiones, pues mantenerse en la cola implicaba soportar apre-tones y empujones.

Milicianas y milicianos y des-tacamentos militares hicieron su mayor esfuerzo para mante-ner el orden, pero sin arremeter contra nadie, en todo momento procuraron el bien de todas y todos.

A las 2:30 pm de ayer, las colas se prolongaban desde la Acade-mia Militar del Ejército hasta el sector La Bandera del Área Metropolitana de Caracas.

EL CALOR FUE AGOBIANTELas condiciones del día tam-

poco favorecieron. De acuerdo con Luis Izaguirre, pronosti-cador de guardia del Instituto Nacional de Meteorología e Hi-

drología, la temperatura en Los Próceres osciló entre los 31°C y 32°C. El calor fue agobiante.

Cerca del mediodía aumenta-ron los desvanecimientos y los desmayos, sobre todo de perso-nas adultas mayores. La solida-ridad no se hizo esperar, siem-pre hubo gente presta a ayudar a quien lo necesitara, mientras acudía personal especializado en primeros auxilios.

TODAS Y TODOS HACÍANSUS COLAS POR IGUAL

Entre la multitud que ayer se esforzó por ver al presiden-te Chávez había niñas y niños de todas las edades. Algunos estaban ataviados con trajes de campaña y boinas rojas, tal cual como vestía el Comandan-te. Otros portaban trajes de prócer, como el del Libertador Simón Bolívar.

También había muchas adul-tas y muchos adultos mayores. Incluso con andaderas, mule-tas, bastones y otros aparatos ortopédicos. De igual modo, personas con discapacidad o le-sionadas.

Cabe destacar que todas y to-dos hacían sus colas por igual y aguardaban pacientemente para ver al Presidente.

“QUE NOS MUESTREAL PRESIDENTE CHÁVEZPOR TELEVISIÓN”

En los momentos más críti-cos, algunas personas tuvieron que abandonar las arduas co-las, incluso cuando ya estaban cerca de la Academia Militar del Ejército. Tal fue el caso de quienes llevaban consigo niñas y niños, y procuraban su pro-tección.

“Vengo de San Antonio de los Altos. Estoy aquí con mi hija, desde las 11:00 pm de ayer (miércoles) y no he podido en-trar. Tuve que salirme de la cola porque ya no aguantaba más”, señaló Belkys Gómez, cerca de la 1:00 pm.

Agregó: “Ustedes que tienen contacto con el ministro Ernes-

“De aquí no nos vamos sin verlo”, afirmaron miles de personas

A las afueras de las alcabalas de Fuerte Tiuna y en las inme-diaciones de Los Próceres, co-merciantes ambulantes expen-den todo tipo de material con el rostro del presidente Chávez.

Distribuyen zarcillos, relojes, pulseras y fotografías de dis-tintos momentos vividos por el Comandante, se le puede ver con traje de campaña, de gala y de civil, en actos públicos o en-cuentros familiares.

Sus seguidoras y seguidores adquieren la mercancía y la lle-van consigo como si tratase de un objeto religioso.

Lo expresado por el pueblo no deja dudas de que el Arañe-ro de Sabaneta se siente en lo más profundo del corazón de quienes lo admiran.

De todas partes de Venezuela están llegando personas a Los Próceres para darle el último adiós. Muchas señalaron que se movilizaron desde Aragua, Ca-rabobo, Lara, Zulia, Anzoátegui, Sucre y Bolívar.

Ayer, una gran cantidad de au-tobuses congestionó las distintas vías de ingreso a Fuerte Tiuna, mientras se podía circular en completa normalidad por las ca-lles de Caracas.

La autopista paralela a Los Pró-ceres presentó circulación lenta de vehículos, por los autobuses apar-cados en los laterales.

Nº 1.254 | 3La artillería del pensamiento

to Villegas (de Comunicación y Información), debieran decirle que nos muestre al presidente Chávez por televisión si va a ser como él dice que no todos lo va-mos a poder ver porque somos muchos”.

La exigencia de Gómez fue la misma de otras personas, que también consideraron que esa era una posible solución.

EL SACRIFICIOVALIÓ LA PENA

Hacer colas por horas valió la pena para quienes lograron ver al presidente Chávez, aun-que solo por unos segundos, porque había que circular rá-pidamente una vez que se ac-cedía a la capilla.

Una señora procedente de Valencia, quien se identificó como Yelitza Martínez, afir-mó que logró verlo junto con su hija Adriangelys Pichardo,

de 11 años de edad, a las 8:00 pm del miércoles, después de acompañar su traslado desde el Hospital Carlos Arvelo hasta la Academia Militar. No obstante, volvió a hacer la cola para verlo una vez más.

Aunque a la mañana siguien-te aún no había llegado a la capi-lla, seguía aguardando, y sostu-vo que se mantendría en el lugar las horas que fueran necesarias para lograr su objetivo.

“NO PARECE QUE ESTÁ MUERTO”

Los comentarios de algunas personas que lograron ver a su líder socialista, después de mu-cho sacrificio, eran que lucía como si estuviese dormido.

“Mi comandante está bello, bonito, hermoso. No parece que está muerto, se ve sereno. Está igualito que cuando se fue a Cuba, no cambió en nada. Sus cachetes están gordos”, era la descripción que brindaban a quienes no habían podido in-gresar aún al Salón de Honor Simón Bolívar de la Academia Militar.

Podría decirse que después de su partida física, Chávez si-gue desmintiendo a sus adver-sarios, quienes aseguraron du-rante sus últimos días de vida que estaba flaco, demacrado y muy deteriorado.

LAS CONSIGNAS NO CESANAyer, las consignas volvie-

ron a estar a la orden del día. En medio de su dolor, la gente expresaba ante los medios de comunicación social: “Chávez vive, la lucha sigue”.

Asimismo, le hacían prome-sas al líder socialista: “Chávez, lo juro, mi voto es pa’ Maduro”. Y, como ha estado escuchándo-se desde hace al menos dos me-ses, coreaban: “Con Chávez y Maduro, el pueblo está seguro”.

El vicepresidente Nicolás Maduro informó que los funerales de Estado se realizarán a las 11:00 am de hoy

T/ Vanessa DaviesF/ Héctor LozanoCaracas

El presidente Hugo Chávez estará expuesto por lo me-

nos siete días más en la Acade-mia Militar, en capilla ardiente, para que el pueblo pueda verlo “sin ninguna limitación”, infor-mó ayer el vicepresidente Nico-lás Maduro.

Posteriormente el cuerpo del Jefe del Estado será embalsa-mado y colocado en una urna de cristal “para que quede abierto eternamente, para que el pueblo pueda tenerlo allí”, anunció.

La dirección política y mili-tar de la Revolución, además de las y los familiares del líder to-maron esta decisión en vista de que miles y miles de personas se mantienen en Los Próceres para darle el último adiós al Coman-dante, unidas en una sola consig-na: Queremos ver a Chávez.

“Sabemos que al pasar de las horas serán millones” porque “todos quieren ver al coman-dante Chávez, y nosotros les decimos que lo van a ver”, pro-metió el Vicepresidente.

“Nosotros queremos que lo vea todo el que lo quiera ver”, apuntó.

Maduro apuntó que el Presi-dente está vestido con su unifor-me de campaña, y lleva su banda presidencial, su collar de la orden Simón Bolívar y su boina roja. “Hoy lo sentimos expandido, li-bre; ya su cuerpo era un límite para esa fuerza gigante” que ese hombre “vino a traernos”.

“Todo el que quiera venir a ver al comandante Chávez, ven-ga”, convocó. “Y si aquí no lo puede ver, va a quedar abierto el comandante Chávez para ser

querido por su pueblo, visitado por su pueblo en el mausoleo que se va a hacer en el Museo de la Revolución”, agregó.

El Vicepresidente confirmó que a los funerales de Estado, previstos para hoy a las 11:00 am, asistirán delegaciones de por lo menos 50 países.

MANTENER LA UNIDADMaduro reiteró que el Presi-

dente murió aferrado a Cristo, y que si algo les enseñó a sus compañeras y sus compañeros “fue amar al pueblo pobre” más allá “de los límites físicos de nuestras propias fuerzas”.

Pidió a la población cuidar la paz del país. “Que todo nuestro amor cure el odio que pueda existir en alguien. Nadie pue-de actuar con odio”, demandó. También instó a seguir el lega-do del Mandatario Nacional.

“Es la hora de cerrar filas para garantizar que este país cada vez marche mejor”, instó. A las obreras y los obreros les pidió dejar de lado los proble-mas que puedan existir y “pro-ducir para el pueblo, prestar el mejor servicio”.

“Ninguno de nosotros es Chávez. Solo somos Chávez si estamos juntos, unidos y disci-plinados”, refirió. “Ya no está Chávez físicamente aquí, y eso pesa mucho en nuestra histo-ria, porque él garantizaba este país, y no estoy exagerando” porque él “garantizaba la paz y la estabilidad”.

Afirmó que hay buenas noti-cias en cuanto a la economía na-cional, y garantizó el esfuerzo del Gobierno Nacional en sectores como salud y educación.

El pueblo solicita que el Presi-dente sea trasladado al Panteón Nacional, decisión sobre la cual no ha habido un pronuncia-miento oficial, pero ya Maduro asomó que el alto Gobierno eva-lúa ubicarlo en un sitio donde la gente pueda verlo siempre.

Ayer mejoraron las condiciones en Los Próceres para ver al pre-sidente Chávez. Baños portátiles fueron distribuidos por distintos puntos, por ejemplo, y comer-ciantes ambulantes expenden be-bidas y comidas.

No obstante, se aconseja a la colectividad que porte ropa fresca y zapatos cómodos. Asi-mismo, que lleve consigo hidra-tación en envases plásticos y ali-mentos ligeros, por si continúan las arduas colas. Sobre todo si acude con niñas y niños, ingerir agua es fundamental para evitar la deshidratación.

El uso de gorras, cachuchas o sombreros también es recomen-dable. De igual modo, la aplicación de protector solar para proteger la piel, ya que el sol arrecia fuerte-mente en estos días.

Los honores al presidente Hugo Chávez se mantienen con salvas a cada hora, desde la cancha de pentatlón de la Academia Militar del Ejército, donde se dispusieron cinco obuses de 105 mm que apun-tan hacia el suroeste.

Las 32 banderas de Vene-zuela que flamean sobre la columnata al fondo del Patio de Honor de la Casa de los Sueños Azules, como llamó el Presidente a la institución de donde egresó, permane-cen a media asta en señal de luto.

Muchas personas que enar-bolan y agitan banderas tam-bién la portan a media asta. Y tal como lo sugirió el Alto Mando del país, muchas per-sonas llevan brazaletes y go-rras con el tricolor patrio.

Los carteles con mensajes al presidente Chávez también abundan, unos con oraciones y otros con agradecimientos al Comandante.

Entre el pueblo presente había personas incluso con instrumentos musicales, y mientras hacían la cola inter-pretaban las canciones que tanto gustaban al Presidente, como el tema “Venezuela”, de Pablo Herrero y José Luis Ar-mentero.

El coro en masa erizaba la piel, porque hacía aparecer en la mete al Comandante inspirado con un micrófono en mano; sobre todo en el fi-nal que dice: “Y si un día ten-go que naufragar, y el tifón rompe mis velas, enterrad mi cuerpo cerca del mar, en Venezuela”.

El cuerpo será embalsamado y preservado en urna de cristal

Chávez estará expuesto por lo menossiete días más en la Academia Militar

4 Política | Nº 1.254 La artillería del pensamiento

Personas de todas

las edades se acercaron

a la Academia Militar

para acompañar

al Jefe del Estado

T/ Nancy MastronardiF/ Joel Aranguren y Manure QuinetroCaracas

Más de 2 millones de personas se han mo-vilizado hacia la Aca-

demia Militar de Venezuela para despedirse del presidente de la República, Hugo Chávez. Así lo informó el ministro del Poder Popular para la Comu-nicación y la Información, Er-nesto Villegas.

“Han sido miles los que han venido a darle un saludo al Co-mandante Presidente, más allá de sus condiciones físicas”, dijo el ministro. Muchas personas con alguna discapacidad se acercaron al velorio del líder de la Revolución Bolivariana.

“Este país va a seguir firme, de pie, para construir el socia-lismo. No echemos por la borda el legado de Chávez”, destacó Villegas.

Aseguró que “ahora es que hay Chávez para rato. Chávez está en cada niño sonriente”. También expresó: “Los que creen que con la partida de Chávez se acabó Chávez están equivocados diametralmente, ahora es que hay Chávez en Venezuela”.

CALMA Y PACIENCIA

El titular de la Defensa, Die-go Molero, saludó al glorioso pueblo venezolano que ama al Mandatario Nacional. Manifes-tó que la Fuerza Armada Na-cional Bolivariana ha hecho un gran esfuerzo para canalizar las emociones de millones de venezolanas y venezolanos.

Aprovechó la oportunidad para decirle al pueblo que ten-ga calma y paciencia, y que trate de no traer a niñas y ni-ños a la Academia Militar de Venezuela, la cuna que formó al líder revolucionario.

“En el mundo entero pocas veces se han visto demostracio-nes de amor tan grandes como la que estamos viendo hoy ha-cia el comandante y líder Hugo Chávez”, expresó.

UN SALUDO PARA SIEMPRE

Las colas son inmensas. No se logra determinar dónde ter-minan, aunque todas van ha-cia el mismo lugar: a la capilla ardiente donde se encuentra el Jefe del Estado.

Sin importar el calor o el tiempo de espera para dedicar-le al líder de la Revolución Bo-livariana un adiós sentido, las venezolanas y los venezolanos de todo el territorio nacional se han acercado a la Academia Militar.

Una vez dentro de la capilla, ubicada en el hall de la Acade-mia Militar, las venezolanas y los venezolanos pasan al lado del féretro que contiene los res-tos del Presidente. Mujeres y hombres lo saludan con respe-to, unas y unos se persignan, otras y otros lo saludan con el honor militar. “Hasta siempre, Comandante”, es la despedida que se oye a cada momento.

DE COLOR ES ALEGRÍALa señora María Guédez, pro-

veniente del estado Portugue-sa, comentó que viajó a Caracas para rendirle honor al Presi-dente. Hizo una cola de más de 12 horas para despedirse de su líder, expresó.

Guédez explicó que no se vis-tió de color negro porque ese no

es el color del luto que merece el Comandante: “Nos vestimos de rojo, de verde, de amarillo, por-que es el uniforme que Chávez nos dejó, que es alegría”.

“Chávez para mí es un padre, un llanero ejemplar. El mensa-je que Chávez nos dejó es votar por Nicolás Maduro, y yo llamo a cumplir con su mandato”, dijo Guédez.

Doris Mancera estaba en la cola para ver a Chávez desde las 9:00 pm del miércoles. “Estoy esperando el momento preciso para ver a nuestro Comandan-te, el hombre mundialmente reconocido, el Presidente que nos dejó sembrado en nuestros corazones su corazón. Chávez murió pero no está muerto en nuestros corazones”, declaró.

Para Mancera, ahora es cuando comienza la Revolución Bolivariana. “Nunca se va a terminar la revolución, Chávez murió y revivió nuestra Revolu-ción”, sentenció.

“Chávez nos enseñó y nos dejó muchas cosas buenas. Aquí está el pueblo demostrán-dole al mundo entero que hoy nace la Revolución. Nosotros estaremos con él hasta que su cuerpo vaya a descansar a su sepulcro”, expresó.

“CHÁVEZ NO ESTÁ MUERTO”

“Chávez no está muerto”, ex-presó la señora Elba Hernán-dez, habitante de Acarigua. Dijo que el Jefe del Estado sig-nifica para ella el hombre más maravilloso, noble y generoso que ha conocido.

“Ahora es que hay Chávez en Venezuela”, aseguró el ministro Ernesto Villegas

El país está en calma

T/ N.M.Caracas

El canciller de la Repúbli-ca, Elías Jaua, reivindi-

có la lealtad del pueblo ve-nezolano a Hugo Chávez, la cual lo hizo invencible, “no pudieron derrotarlo militar-mente, Chávez murió Presi-dente, Chávez murió líder de un pueblo”.

Presente en la capilla ar-diente en honor al líder de la Revolución Bolivariana, Jaua expresó que en la Aca-demia Militar, en Caracas, “están los que fueron visi-bilizados por Hugo Chávez, acompañándolo hasta el fin que es el principio. Un pueblo que lo acompañó hasta el úl-timo momento de su vida”.

Pidió comprensión por la logística: “A ese pueblo le pe-dimos la comprensión, nunca estuvimos preparados para esto, porque nuestro escena-rio siempre fue a la vida, no la muerte de Hugo Chávez”.

Dijo a los responsables de los medios de comunicación que este no es el momento para dar análisis políticos que pudieran convertirse en un ataque a ese pueblo heri-do y dolido.

Informó que hasta el mo-mento la Cancillería vene-zolana ha recibido 42 notas de condolencias de distintos países.

PAÍS EN CALMAEl país está en absoluta cal-

ma y normalidad, aseguró el comandante estratégico ope-racional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, mayor general Wilmer Barrientos.

El funcionario militar pidió paciencia. Además, recomen-dó a las y los asistentes a llevar hidratación y ropa cómoda.

Chávez “nos abrió las rejas, porque estábamos presos, está-bamos ciegos, nos curó las ore-jas, nos hizo estudiar. Muchas misiones buenas que nunca ha-bíamos tenido. Yo sigo amando a Chávez y no voy a traicionarlo con nadie”, manifestó.

La señora María Hernández llegó a Caracas proveniente de Valencia, estado Carabobo, a las 9:00 pm. Hernández, quien logró pasar a la capilla ardien-te, comentó al Correo del Ori-noco que gracias al comandan-te Hugo Chávez pudo graduarse de bachiller.

“Estoy muy agradecida; de verdad lo amo. Él ha sido el amor de mi vida. Tenemos que seguir luchando por nuestro país, por el pueblo, por nuestros hijos”, enfatizó.

Mario Camacaro, habitante de Barquisimeto, también se acercó a la Academia Militar para despedirse del Jefe del Es-

Nº 1.254 | 5La artillería del pensamiento

La gente hizo cola durante horas

En las redes sociales se impuso #VivaChávezPorSiempretado. “Estoy desde ayer (miér-coles) para ver a mi Comandan-te Presidente, ya que él nos ha dado esa fuerza y ese entendi-miento para seguir avanzando y seguir proyectando las misio-nes sociales”, agregó.

Manifestó que todo el pueblo venezolano debe seguir defen-diendo la Revolución Bolivaria-na por el bienestar de las futu-ras generaciones.

VIVA PARA SIEMPREMaigualida Arai vino a Cara-

cas procedente de Anaco (An-zoátegui). Sentada, mientras permanecía en la cola para ver a Chávez, Arai comentó que el Presidente de la República sig-nificó todo para ella. “Después de Dios, está mi Chávez, yo lo amo. La Revolución seguirá viva para siempre”, sentenció.

Marilín Gómez también acompañó al Mandatario Na-cional en la capilla ardiente.

Proveniente de Guanta (An-zoátegui), Gómez aseveró que “el presidente Chávez significa todo para los jóvenes, porque él es amor, él nos enseñó a amar a los niños, a los viejitos, es para nosotros ese hombre grande que nos incluyó en la sociedad, en el deporte, en la cultura, en la educación”.

Aseveró que la Revolución si-gue viva y que seguirá luchando para que así sea. “Hoy tenemos una gran tristeza en nuestro co-razón, pero seguimos luchando por la Revolución, para que esa patria que él nos dejó se siga manteniendo”, resaltó.

LA LUCHA SIGUEWilliam Alvarado, cantante

y cuatrista del grupo Dame Pa' Matala, igualmente acudió a la Academia Militar para can-tarle a Hugo Chávez, principal promotor de la integración de América Latina.

“Es triste y es el último adiós al Comandante. Estoy aquí para también compar-tir con las personas. La Re-volución es más nuestra que nada; esto no lo gana el par-tido, esto lo gana la gente. No se trata de una batalla entre Maduro y Capriles, esta es una batalla entre la derecha y el pueblo venezolano”, ex-presó el músico.

Para José Leal, del estado Fal-cón, el presidente Hugo Chávez no está muerto. “La Revolución vive y vivirá siempre”, agregó.

Gladys León Quintero lle-gó ayer a las 2:00 am a la Aca-demia Militar proveniente de Anzoátegui. Dijo que el líder revolucionario Hugo Chávez se-guirá vivo en todas y todos los venezolanos.

“La Revolución sigue viva por-que Chávez nos ha dado todo. El pueblo despertó, Chávez ayudó a que el pueblo despertara”, en-fatizó la señora León.

Eumelia Villavicencio trató de ingresar el miércoles a la ca-pilla ardiente pero no lo logró porque se sintió mal, su tensión alta no le permitió seguir en la cola. Ayer regresó a las 5:00 am a Fuerte Tiuna para despedirse de su máximo líder.

“Quiero decirte de corazón que nosotros vamos a seguir en la lucha. Este es un pueblo educado, un consciente, un pue-blo que ya nada ni nadie puede detener. Nadie puede detener el socialismo. Chávez nos sembró en el corazón una verdadera re-volución, honesta, democrática y sincera”, señaló.

Luego de ver los restos de Chávez, Isbelia Espinoza, de Maracaibo, expresó al Correo del Orinoco que todo el pueblo está obligado a defender los lo-gros que dejó establecido el Jefe del Estado, como las misiones sociales y de salud.

“No podemos perder lo que hemos alcanzado, porque nos costó la vida. Nosotros tenemos que seguir unidos para fortale-cer la construcción del socialis-mo y de la Revolución. La Revo-lución sigue”, dijo Espinoza.

T/ Vanessa DaviesCaracas

Se persignan, le lanzan besos, se le paran firmes,

le hacen el saludo militar, se golpean el pecho con el puño derecho, se enjugan las lágri-mas, le hablan. Luego de va-rias horas de espera los pocos segundos para despedirse del presidente Hugo Chávez son vividos como una experien-cia muy personal y, a la vez, colectiva, porque ocurre ante miles de personas y ante las cámaras de VTV y Telesur.

El miércoles en la noche, al terminar el trabajo, ella se fue a Los Próceres con una vian-da para soportar la noche. “Yo me voy a ver a Chávez”, les contó a los amigos. Y lo lo-gró. Cumplió con su cola toda la madrugada, y a las 6:30 am logró su objetivo. Así lo cuen-ta en un mensaje de texto: “Estoy muy conmovida. Toda la experiencia fue intensa. Él está con uniforme de gala y la banda presidencial. Me quedé impactada con la energía que emana de su cara”.

Como ella, millones de personas hicieron cola ayer durante varias horas –no menos de 8 y en algunos ca-sos hasta 12– para observar el rostro del Jefe del Estado por aproximadamente cinco

segundos (más resulta im-posible). Las filas llegaban hasta El Valle, y en la tarde de ayer –bajo un sol ardien-te– seguían creciendo.

Chávez dio la vida por el pueblo, y el pueblo asumió que este es el momento de acompañarlo. Por eso la mo-vilización no se limitaba a la Academia Militar. De hecho, todos los alrededores de Los Próceres eran ayer el esce-nario de múltiples aconteci-mientos. No eran las 9:00 am cuando centenares de jóvenes que se forman en la Universi-dad Nacional Experimental de la Seguridad marcharon desde el Helicoide, con ramos de rosas rojas y amarillas en las manos; ellas y ellos, hijas e hijos de uno de los grandes sueños del Jefe del Estado (una universidad para pro-fesionalizar la lucha contra el crimen), no podían faltar a la cita. Cerca del parque de diversiones Bimbolandia descendían decenas de perso-nas procedentes del interior del país; resultaba fácil iden-tificarlas con sus franelas que dicen “Yo soy Chávez” y muestran los ojos del líder.

A lo mejor en otros países no se entiende este afán por acercarse al ataúd del Jefe del Estado y acariciarlo aunque sea con una mirada. Pero en Venezuela, donde los velorios se convierten en un espacio para la despedida fraterna de los seres queridos, la gen-te –preparada por el mismo Chávez para las grandes ba-tallas– luchó desde el miérco-les para darle a su Presidente un último adiós.

T/ Nancy MastronardiCaracas

La marea roja no solo se adueñó de Caracas para

saludar al presidente de la República, Hugo Chávez, en la capilla ardiente que se dis-puso en la Academia Militar de Venezuela. Las seguidoras y los seguidores del líder de la Revolución Bolivariana domi-naron las tendencias de la red social Twitter.

#VivaChávezPorSiempre fue la tendencia que ocupó el pri-mer lugar ayer. Chávez al Pan-teón ocupó el lugar número seis en las tendencias de Venezuela.

Desde que se conoció el fa-llecimiento del Mandatario Nacional, las redes sociales se convirtieron en algunos de los

escenarios para agradecer y sa-ludar al Presidente.

@MatrixRamos publicó ayer: “Chávez al Panteón como todo Héroe, como nuestro libertador de mentes, #ChávezSeHizoMi-llonesssssssssss”. Asimismo, @garcesfrancisco escribió: “Ma-ñana debe declararse día no laborable, todos acompañemos a Chávez al Panteón”.

@Vero_Beatriz señaló: “Nace la plaza Chávez, la ca-lle Hugo Chávez, el Barrio Hugo Chávez, nace la Misión Chávez, nacerán muchos Hugo Rafael e incluso Chávez”. @SalaBolívarMPPE publicó: “Hoy gracias a #Chávez en todos los rincones del mun-do Venezuela es grande, todo el pueblo unido como nunca. Chavez vive, la lucha sigue”.

6 Política | Nº 1.254 La artillería del pensamiento

“La gente lleva su tristeza,

pero con la frente en alto”,

aseguró Félix Rodríguez,

el pintor de Santa Capilla

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Luis FrancoCaracas

La mayoría de las caraque-ñas y de los caraqueños reunidos ayer en la plaza

Bolívar de Caracas y en los lu-gares adyacentes conversaban sobre un tema común: el falle-cimiento del presidente Hugo Chávez y el legado de la Revolu-ción Bolivariana.

En la Esquina Caliente un grupo de personas se congre-garon para enterarse de las últimas noticias que transmi-tían por VTV, mientras por las cornetas colocadas bajo el toldo se escuchaban canciones revolucionarias.

Otros transeúntes prefirieron reunirse en Café Venezuela o en Cacao Venezuela, que abrie-ron sus puertas muy temprano en la mañana.

Locales comerciales y entida-des bancarias prestaron servi-cio en su horario habitual y el transporte público funcionó sin contratiempos.

Poco a poco el centro de la ciudad recobró la normalidad, aunque las calles lucían despe-jadas y sin el tránsito habitual.

Funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana se apos-taron en la zona para garanti-zar la seguridad.

PUEBLO RODILLA EN TIERRAFélix Rodríguez, conocido

como el pintor de Santa Capilla, no ocultó su pesar por la muer-te de Chávez: “La gente lleva su tristeza, pero con la frente en alto. Nuestro Comandante se nos murió, pero seguirá en la

llama ardiente de nuestro pue-blo que lo lleva en su corazón”.

El artista plástico indicó que el pueblo venezolano se manten-drá rodilla en tierra y no dará un paso atrás frente al imperio: “Aquí estamos como valientes combatientes y daremos la vida por nuestra patria”.

CHÁVEZ EN EL CORAZÓNLila Pompa atiende un puesto

de venta, situado a pocos me-tros de la iglesia Santa Capilla.

En el tarantín ofrece libros como El principito de Antoine de Saint-Exupéry, o La Repúbli-ca de Platón, así como gorras, afiches y franelas alusivas a Chávez.

“A Chávez lo llevo en el cora-zón. Todo lo que vemos es Chávez, el aire, los edificios”, subraya.

Pompa declaró al Correo del Orinoco que en las próximas elecciones votará por Nicolás Maduro porque fue la orden que les dio el Jefe del Estado a sus seguidores, el pasado mes de di-ciembre: “Él nunca nos llevó a un despeñadero y ahora tampoco”.

SORPRENDIDA Y ABATIDA Desde hace 14 años Ana Ur-

daneta ofrece sus servicios de peluquera, a una cuadra de la plaza Bolívar. Bajo un toldo co-menta que le cuesta creer que Chávez falleció: “Es increíble,

primero murió Chávez que Fi-del Castro. Me siento abatida, pero a la vez sorprendida por la noticia. Siempre tuve la es-peranza de que se curara y vol-viera a mandar en el país. No lo puedo creer, era una persona tan joven y llena de vida”.

Señaló que tiene mucho que agradecer a Chávez: “Tengo 64 años y estudio Derecho en la Universidad Bolivariana”.

Aseguró que el proceso revo-lucionario continuará, “pero no será igual sin el líder”.

FIDELIDAD Otoniel Fernández no ocul-

ta su aflicción: “Hay que lle-narse de ánimo y de mucha fuerza para encontrarse con los compañeros de lucha y se-guir adelante”.

En una esquina de la plaza Bolívar comentó que irá al lu-gar donde entierren a Hugo Chávez “para jurarle fidelidad y continuar con el movimiento revolucionario”.

UN CORAZÓN LLENO DE AMOR Rosana Díaz considera que

Chávez “es un hermano más de la patria”.

En la Esquina Caliente desta-có los llamados de unidad que hizo en reiteradas oportunida-

En los alrededores de la plaza Bolívar siguen las manifestaciones de apoyo

En honor al Jefe del Estado

La Catedral de Caracas oficiarámisa el próximo domingo

T/ J.Q.P.F/ L.F.Caracas

La Catedral de Caracas ofi-ciará el próximo domingo

una misa exequial solemne, con motivo del fallecimiento del presidente Hugo Chávez.

El acto litúrgico será presidi-do a las 11:00 am por los cuatro obispos auxiliares de Caracas.

El padre Juan Carlos Silva, párroco de la iglesia, informó que el pasado miércoles tam-bién se celebró una misa exe-quial, se cantó el Himno Na-cional y en la torre del templo se izó la bandera a media asta. Además, desde el martes co-menzaron los novenarios que se realizan a las 11:00 am.

El sacerdote comentó que, durante la alocución de Chávez del pasado 8 de diciembre, la frase que más le impactó fue “Dios sabe lo que hace”.

Subrayó que Dios “dispone del bien eterno”. Para el padre Silva, el presidente Chávez llevó una pesada cruz por la larga y difícil enfermedad que padeció.

Destacó la capacidad de “do-nar” de Chávez, al entregarse en cuerpo y alma a su causa: “Fue un amor no egoísta, sino obla-tivo, el que se entrega, se dona para buscar el bien del otro”.

El párroco hizo un llama-do al pueblo venezolano para fomentar la paz, el entendi-miento y la fraternidad, que implica el respeto a pesar de las divergencias.

des, así como su condición de hombre humilde: “Su corazón estaba lleno de amor, actuaba sin egoísmos”.

Reconoció que la embarga un gran pesar: “Cuando lo escucho hablar en la televisión, siento que está vivo. Él nunca mori-rá, será otro Simón Bolívar. Un hombre como él es muy difícil que vuelva, Dios nos dio esa oportunidad”.

FUE UN PEDAGOGO En la Esquina Caliente Ani-

luz Serrano comentó que Hugo Chávez reunía cualidades “que

no se encuentran en la gente común sino en personajes como Simón Bolívar o Cristo, como la solidaridad, su alto sentido de la justicia, el amor a su pueblo y que siempre extendía la mano al prójimo”.

Agregó: “Chávez dejó un camino hecho y además fue un pedagogo porque instru-yó al pueblo en el programa político”.

Manifestó que sus seguidores tienen el compromiso de conti-nuar su legado, al lado de Nico-lás Maduro “que ahora está al frente del proceso”.

Nº 1.254 | 7La artillería del pensamiento

T/ Vanessa DaviesF/ Miguel RomeroCaracas

El Gobierno Nacional de-cretó que el día de hoy no es laborable, con la

finalidad de facilitar la movi-lización de la población a los funerales del presidente Hugo Chávez, informó anoche el mi-nistro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justi-cia, Néstor Reverol.

En un contacto con VTV, Re-verol hizo un llamado a la co-munidad en general para que esté debidamente informada de esta decisión y tome las medidas pertinentes. También garantizó la actividad de los cuerpos de se-guridad del Estado para la paz y la tranquilidad del pueblo de Venezuela.

“Se han desplegado al menos 122 mil efectivos de los cuerpos de seguridad en todo el país y 22 mil en Caracas”, puntualizó.

“SOMOS CHÁVEZ” JUNTOSEntrevistado por el periodista

Boris Castellano en VTV, el titu-lar de Energía Eléctrica, Héctor Navarro, dijo que estaba agrade-cido a la vida por haber estado al servicio del Presidente. Remar-có que “todos somos Chávez” juntos, y que “individualmente no somos nada”. El pueblo “sa-lió a la calle para no volver a su casa”, y ese “es el gran aprendi-zaje del Presidente”, estimó.

Navarro destacó que son po-cos los líderes en la historia que han logrado la trascendencia del jefe del Estado. “Somos pri-vilegiados los venezolanos de esta generación, porque hemos vivido en esta tierra y hemos vivido en este tiempo: el tiempo de Chávez, el tiempo de la Revo-lución”, subrayó.

Admitió que no es fácil seguir adelante sin el liderazgo del Co-mandante, pero que no queda otro remedio sino avanzar, y aseveró que esta batalla “tam-bién la vamos a ganar”.

UN LIBRO ABIERTOLa titular del despacho de la

Mujer e Igualdad de Género, Nancy Pérez, sentenció que el Presidente “acaba de entrar a la historia”. Recordó que el Mandatario decía que, cuando quisieran conseguirlo, debían buscarlo en el pueblo.

“Chávez venció la muerte, porque ahora se hizo eterno” y “se hizo millones”, estimó. Anunció que hoy, Día Interna-cional de la Mujer, será el de los funerales del Mandatario Nacional, como un homena-je al líder que reivindicó los derechos de esa mitad de la población que siempre estuvo relegada.

“El imperio no pudo con Chávez nunca”, expresó Pérez, quien insistió en que el Presi-dente sale victorioso porque “está más vivo que nunca”.

El Jefe del Estado “fue un libro abierto”, alabó la ministra del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo, Elsa Gutié-rrez. Siempre estaba angustia-do porque quería que las cosas avanzaran rápido para apoyar a su pueblo. “No había minuto” en que no pensara “qué más hacer por su pueblo”, describió.

La responsable del ministe-rio de Educación Universitaria, Yadira Córdova, sostuvo que

el Presidente fue “un jefe muy exigente”, ya que “no había un sol instante en que la relación no fuese una clase magistral”. Siempre llamaba “al mayor es-fuerzo, al mayor compromiso” pero “nunca perdía la ternu-ra”. Ratificó que la era Chávez apenas está comenzando.

LA MEJOR DEMOCRACIAEl Comandante es “el liber-

tador de nuestro pueblo”, es “un gigante del tamaño de este continente”, describió Roy Cha-derton, representante de Ve-nezuela ante la Organización de Estados Americanos (OEA). “Él se casó con la justicia, con la justicia social, con la demo-cracia; nunca habíamos tenido una democracia tan avanzada como la que tenemos hoy día”, enumeró. Era “un gigante en todo sentido, un ser humano”, un luchador incansable.

“Tenemos el corazón partido, pero la determinación está in-tacta”, exclamó Chaderton.

Ministro Reverol dijo que hay 22 mil efectivos desplegados en Caracas

“Nunca habíamos tenido una democracia tan avanzada como la que tenemos hoy día”,

y eso es gracias a Chávez, aseveró el representante de Venezuela ante la OEA, Roy Chaderton

El presidente Hugo Chávez es “un gigante de la historia” que combinó inteligencia y astucia, que mezcló el ímpetu con la pru-dencia, describió el periodista José Vicente Rangel.

Era, además, un hombre “dia-logante”, y lo demostró en varios episodios, como ocurrió después del golpe de Estado del 11 de abril

de 2002. “Tampoco ha sido el au-tor de la polarización del país”, porque “el país que recibió Chávez era polarizado”, resaltó. Además, “desmontó el Estado terrorista” de la Cuarta República.

La ruta política en este momen-to es la realización de elecciones, con una candidatura –por parte del chavismo– que ya está defi-nida. “Aquí no ha habido vacío de poder”, subrayó, y además hay un pueblo “con una conciencia cívi-ca y democrática”.

Prohibido expendio y consumo de alcohol

“Ley seca” se mantendrá hasta el 12 de marzo

T/ V.D.F/ Archivo COCaracas

Las autoridades prohibie-ron la distribución, ex-

pendio y consumo de bebidas y especies alcohólicas en todo el territorio nacional desde el 6 hasta el 12 de marzo, por el fallecimiento del presidente Hugo Chávez.

Tal como lo registra la Gaceta Oficial del miércoles 6 de mar-zo, esta es una de las medidas “para garantizar el resguardo de la integridad física de las personas y con el fin de mante-

ner el orden interno y normal desenvolvimiento de las exe-quias, los honores de Estado y actos fúnebres póstumos”.

La resolución, del despacho de Relaciones Interiores y Jus-ticia, también insta a las fun-cionarias y los funcionarios de tránsito a aplicar “las disposi-ciones legales contenidas en la Ley de Tránsito y Transporte Terrestre, su reglamento, la Ley Orgánica de Drogas y de-más normas” a quienes con-duzcan bajo la influencia de bebidas alcohólicas.

Entre los considerandos, se subraya que el Estado venezo-

lano “tiene el deber de garantizar la seguridad ciudada-na, la paz y el orden interno, así como el bienestar de las personas, sus dere-chos y propiedades”. También se recalca que, debido al falle-cimiento del Jefe del Estado, el país “reci-birá la visita de va-rios líderes políticos, presidentes y otras personalidades in-ternacionales para acompañar las exe-quias, los honores de Estado y actos fúne-bres póstumos”.

T/ V.D.Caracas

Una resolución del Minis-terio del Poder Popular

para Relaciones Interiores y Justicia, publicada en la Gaceta Oficial del miérco-les 6 de marzo, suspende de manera temporal el permiso de porte y tenencia de armas de fuego en todo el territorio nacional.

La medida está vigente desde el 6 de marzo a las 6:00 am hasta el 12 de marzo a la medianoche, con el propósito de “garantizar el resguardo de la integridad física de las

personas y con el fin de man-tener el orden interno y nor-mal desenvolvimiento de los actos póstumos que se reali-zarán en el país” por el falle-cimiento del presidente Hugo Chávez, tal como lo establece la norma rubricada por el mi-nistro Néstor Reverol.

De este mandato quedan excluidos los miembros de la Fuerza Armada Nacional Bo-livariana, funcionarias y fun-cionarios que estén prestando servicio de policía, las unifor-madas y los uniformados de los organismos de seguridad del Estado, personal de segu-ridad de instituciones.

Hasta la próxima semana

Autoridades suspendieronporte y tenencia de armas

8 Política | Nº 1.254 La artillería del pensamiento

Los trabajadores del mar

afirmaron que la eliminación

de la pesca de arrastre

en el país fue una acción

de justicia

T/ Jeylú PeredaF/ Héctor RattiaCatia La Mar

“Estamos trabajando, pero la pérdida de nuestro Coman-

dante nos duele mucho, y por eso mañana (hoy) estaremos ahí acompañándolo y apoyán-dolo por siempre”, informó Rómulo Mayora, pescador del puerto pesquero La Zorra en el estado Vargas, quien además detalló que hoy pescadores de los 19 muelles de la entidad irán hasta Los Próceres para expresar su compromiso con el máximo líder de la Revolu-ción Bolivariana.

Roberto Navarro, trabajador del mar, lamentó la pérdida físi-ca de un hombre que transformó positivamente al país: “Es muy lamentable, uno ve todo el pro-ceso que impulsó el Presidente para cambiar el país, y sin duda nos deja un gran compromiso moral y patrio”.

La inversión es de 1,5 millones de bolívares

Transformación del puerto La Zorra garantiza almacenaje de hasta cuatro toneladas

T/ J.P.F/ H.R.Catia La Mar

Desde mediados de 2012 el Consejo Federal de Go-

bierno amplía, remodela y re-estructura las áreas del puerto pesquero La Zorra, que com-prende una inversión de 1,5 millones de bolívares y reivin-dica a los 170 pescadores que trabajan en este muelle.

Hasta la fecha se ha realiza-do la primera y segunda etapa del proyecto, las cuales com-prenden el mejoramiento de la pescadería y la construcción del muro del muelle para las embarcaciones. En la tercera etapa se tiene previsto la cons-

trucción de unos 20 cubículos que servirán de almacenes para los equipos de trabajo de los pescadores.

Rómulo Mayora indicó que actualmente la pescadería tie-ne tres cavas nuevas para al-macenar unas cuatro toneladas

de pescado, al tomar en cuenta que la producción general de este muelle se promedia entre 700 y 800 kilos diarios.

Asimismo, Navarro destacó que la mayoría de los trabajado-res de la tercera edad cuentan con una pensión que les garan-tiza el acceso a sus medicinas y alimentos: “Por muchos años el pescador estuvo abandonado, pero hoy día goza de una pen-sión. El de mayor edad que ya no puede irse a la faena, tiene ahí asegurado su sustento, lo cual es justo después de toda una vida en la mar”.

ECONOMÍA SOCIALISTAEl reconocimiento de la pes-

ca artesanal fue el primer paso para la transformación de un sistema de producción que in-cluía la distribución de uno de los alimentos más importantes de la dieta diaria de las venezo-lanas y los venezolanos.

“Aquí antes se presentaba lo que uno llama una rosca y el intermediario era el cavero

T/ J.P.La Guaira

El Ministerio del Poder Popular para Trans-

porte Acuático y Aéreo informó, mediante un co-municado de prensa, que las actividades del Insti-tuto Nacional de los Espa-cios Acuáticos (INEA) y las Capitanías de Puertos a nivel nacional no han sido interrumpidas, a pe-sar de la pérdida física del comandante y presidente de la República Boliva-riana de Venezuela, Hugo Chávez Frías.

El presidente de este ente, VA. Jorge Miguel Sierraal-ta Zavarce, expresó que: “El mejor duelo es trabajar por esta Patria, por ello el INEA y las Capitanías de Puertos mantendrán abiertas sus puertas para atender a los usuarios y usuarias”.

Informó que actual-mente se encuentra acti-vada una sala situacional para garantizar el desa-rrollo de las operaciones marítimas sin ningún inconveniente, y brindar atención ante cualquier novedad registrada en alguna de las 16 direccio-nes regionales.

que generaba el encarecimien-to. Pero ahora el pescado va directo al pueblo. Somos tam-bién garantes de la seguridad alimentaria, surtiendo a gran parte del estado Vargas no solo con precios justo sino con un pescado fresco y de calidad”, indicó Navarro.

En este sentido, reiteró la eficiencia de las políticas eco-nómicas impulsadas por el Go-bierno del presidente Chávez, lo cual no solo se refleja en el sec-tor pesquero, sino en la utilidad de la inversión petrolera, que se ha convertido en viviendas, sa-lud, educación e inclusión para todo el pueblo venezolano.

“Yo considero que tenemos una economía sustentada y más sí la comparamos con otros países. Yo fui una víc-tima de la Cuarta República, pues por muchos años trabajé y perdimos nuestro dinero, pero en este Gobierno fuimos reivindicados y protegidos con leyes que garantizan nuestros derechos”, contó Navarro.

Reconocieron las acciones del Presidente para reivindicar al sector

En este sentido, recordaron que el presidente Chávez lideró y promovió la reivindicación del sector pesquero en el país, no solo en materia de dotación e infraestructura, sino también a mediante el reconocimiento de los beneficios socioeconómicos de este sector.

ADIÓS AL ARRASTREEl Aló Presidente número

327 es uno de los programas que quedará en la memoria de las pescadoras y los pes-

cadores del país, pues fue en esta edición cuando el Primer Mandatario celebró con el pue-blo el artículo número 23 del Decreto 5.930 con Rango, Valor y Fuerza de la Ley de Pesca y Acuicultura, que contempla la prohibición absoluta de la pes-ca industrial de arrastre.

Aquel día, Chávez no solo anunció que a partir del 14 de marzo de 2009 se permitiría únicamente la pesca artesa-nal en toda la zona costera venezolana, sino que también

declaró esta fecha como el Día Nacional del Pescador y Pes-cadora Artesanal.

Navarro comentó que desde ese momento el sector ha vivido un proceso significativo de me-joramiento y transformación, que contempla el otorgamiento de créditos para compra y re-modelación de embarcaciones y equipos de trabajo, así como la formación integral del pescador mediante cursos en los que no solo se destaca la importancia de este sector para la economía, sino también su responsabili-dad con el equilibrio ecológico.

Los pescadores también resal-taron el trabajo mancomunado entre el Fondo para el Desarro-llo Agrario Socialista (Fondas), el Instituto Socialista de la Pesca y Acuicultura (Insopesca) y la comunidad pesquera en general, como motor principal para el funcionamiento de este sistema.

Es importante destacar que con la eliminación de la pesca de arrastre se logró combatir la explotación a la que eran sometidas las personas que trabajaban en las embarcacio-nes de ese tipo, y se impulsó la creación del Consejo del Poder Popular de Pescadores y Pes-cadoras en todos los puertos pesqueros del país.

La artillería del pensamientoNº 1.254 | 9

triste, el suministro se mantie-ne totalmente”, indicó Freitas.

Es importante destacar que de acuerdo con declaraciones del gerente general de la Refi-nería El Palito, Jesús Sánchez, publicadas en el portal web de Radio Nacional de Venezuela, en el país se producen 84 mil barri-les diarios de gasolina, cantidad suficiente para abastecer a todo el territorio nacional.

AEROPUERTO DE MAIQUETÍAEl Aeropuerto Internacio-

nal de Maiquetía Simón Bolí-var también continúa operan-do y prestando sus servicios con total regularidad, a pe-sar del duelo nacional al que se ha sumado toda la comuni-dad aeroportuaria.

El director General del Ins-tituto Aeropuerto Internacio-nal de Maiquetía, general Luis Graterol Caraballo, reiteró que: “El funcionamiento ad-ministrativo y operativo del principal aeropuerto del país se realiza de forma consecuen-te y con el mayor compromiso con los pasajeros”.

Explicó que tanto los vuelos nacionales como internacio-nales han embarcado y des-embarcado de acuerdo con el itinerario. Asimismo, estable-cimientos comerciales, agen-cias de viaje, entidades banca-rias y servicios de transporte terrestre prestan atención a las usuarias y los usuarios.

Las estaciones de servicio

reciben hasta 35 mil litros

por día. En el terminal aéreo

reforzaron la seguridad

por la llegada de delegaciones

extranjeras que vienen

a honrar al Presidente

de la República

T/ Jeylú PeredaF/ Héctor RattiaCaracas

Tal y como lo garantizó la em-presa socialista Petróleos

de Venezuela S.A. para todo el territorio nacional, en el estado Vargas el suministro de gaso-lina se ha mantenido de forma regular en las estaciones de ser-vicio, las cuales reciben un pro-medio diario de 35 mil litros de combustible por gandola.

El Correo del Orinoco reco-rrió algunas de las estaciones del oeste y el centro de la enti-dad y pudo constatar, con en-cargados, usuarias y usuarios, la normalidad y fluidez en la prestación de este servicio.

Aeropuerto de Maiquetía opera en total normalidad

Suministro de gasolina se mantiene con regularidad en Vargas

Antonia Ruiz, encargada de la bomba de gasolina al oeste del Aeropuerto Internacional de Maiquetía, indicó que la demanda se ha sostenido en el rango regular diario, y aunque los camiones que surten los tan-ques han llegado un poco tarde, la entrega ha sido constante y sin interrupciones.

Señaló que hasta los momen-tos los proveedores no han in-formado ninguna irregularidad que pudiese afectar el servicio: “Aquí recibimos dos gandolas

diarias con 36 mil litros cada una y hasta ahora todo ha esta-do en regularidad”.

Asimismo, Daniel Freitas, encargado de la estación La Atlántida de Catia La Mar, donde se atiende un promedio de 450 vehículos diariamente, aseguró que la distribución y el consumo se han registrado sin novedades.

“Todos los días recibimos 25 mil litros tanto de gasolina como de gasoil, y aunque el am-biente está un poco desolado y

LLEGADA DE MANDATARIOSAnte la visita de jefes de Es-

tado y delegaciones interna-cionales para rendir honores al presidente Hugo Chávez en Caracas, Graterol Caraballo indicó que fueron reforzados todos los controles de seguri-dad en el terminal aéreo.

También indicó que están a disposición de las pasajeras y los pasajeros los módulos de asistencia al usuario, ubicados en la terminal nacional (0212-3031408/1403), e internacional (0212-3031580/1581/1527/1528), para atender cualquier re-querimiento, así como la lí-nea telefónica gratuita 0501-ALÓIAIM (2564246).

Ayer cientos de trabajadoras y trabajadores de las institu-ciones del Estado en Vargas se unieron para ir hasta Los Próceres y brindarle un “Hasta siempre” al líder y comandante Hugo Chávez Frías.

Con el sentir revolucionario que siempre ha caracterizado al pueblo varguense, las tra-bajadoras y los trabajadores manifestaron su compromiso para dar continuidad a cada uno de los ideales y proyectos impulsados por el Presidente.

En los actos de hoy también

estará presente el Príncipe

de Asturias

T/ Vanessa DaviesF/ Cortesía MppreCaracas

A los funerales del pre-sidente Hugo Chávez, previstos para las 11:00

am de hoy, asistirán 33 jefas y jefes de Estado o de Gobierno de todo el mundo, informó el canciller Elías Jaua.

En declaraciones a VTV, noti-ficó que acudirán seis ministros de Exteriores, así como repre-sentantes de Aladi, Mercado Co-mún del Sur (Mercosur), Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y la Organización de los Estados Americanos (OEA). También estará presente el

Acudirán seis ministros de Exteriores y representantes de Aladi, Mercosur, Unasur y OEA

príncipe Felipe de Asturias, en representación de España.

Este “es otro de los legados que nos deja el Comandante Presidente: una Venezuela relacionada con todas las re-

giones” y pueblos del mun-do, destacó.

Indicó que muchos de los dirigentes que asistirán se hicieron grandes amigos del Presidente en lo personal, pero

también comulgaron con sus ideas de unidad.

Ayer arribaron a Caracas el presidente de Cuba, Raúl Cas-tro; la mandataria de Brasil, Dilma Rousseff, acompañada

por el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva; y la máxima au-toridad de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang.

Jaua explicó que los mandata-rios de Uruguay, José Mujica, y de Bolivia, Evo Morales, se en-cuentran en territorio nacional para despedir a su amigo. La presidenta argentina, Cristina Fernández, ya se retiró de Vene-zuela pero dejó una delegación, detalló el Canciller.

El ministro destacó que va-rios países decretaron duelo nacional por el fallecimiento del Jefe del Estado: Argentina (tres días), Belarús (tres), Brasil (tres), Bolivia (siete), Chile (tres), Cuba (tres), China (tres), Ecua-dor (tres), Haití (tres), Irán (1), Nicaragua (siete), Nigeria (sie-te), Perú (tres), República Domi-nicana (tres), República Árabe Saharahui (1) y Uruguay (1).

Este es un testimonio del re-conocimiento que hace la comu-nidad internacional a la impor-tancia del liderazgo político del Mandatario Nacional, “que nos deja como legado”.

La de hoy es “una Venezuela respetada” con una política “de democratización de las relacio-nes internacionales”.

La artillería del pensamiento10 Publicidad | Nº 1.254

La artillería del pensamientoNº 1.254 | 11

Los despachos se realizan

a todos los puntos de servicio

del país, informó su gerente

general Robert Korsakas

T/ Manuel LópezF/ Roberto GilCaracas

La Empresa Nacional de Trans-porte (ENT) aseguró que man-tiene el normal abastecimiento

de combustible en todas las estaciones de servicio, plantas eléctricas, puertos y aeropuertos, informó el gerente gene-ral de la filial de Petróleos de Venezue-la (Pdvsa), Robert Korsakas.

“El pueblo venezolano puede estar tranquilo que nuestra empresa tiene garantizada la cobertura del despacho para todo el país. No le fallaremos a la gente y a la memoria del líder de la Re-volución Bolivariana”, enfatizó el ser-vidor público.

Los centros de operaciones y las plan-tas de almacenamiento y de despacho de combustible están trabajando las 24 ho-ras para garantizar el suministro. “Los inventarios no los manejamos nosotros, pero sabemos que están al máximo” como han informado voceros de Pdvsa, agregó.

La ENT fue creada por iniciativa del presidente Hugo Chávez y “en estos mo-mentos de dolor y tristeza por su partida, nosotros mantenemos y seguiremos man-

teniendo una total cobertura de todos los puntos del territorio nacional”, dijo.

La empresa mantiene el despacho continuo a la isla de Margarita, Bolívar, Apure, los Andes, los llanos, y todas las regiones, sostuvo el directivo. “Noso-tros estamos haciendo nuestra labor y le decimos a nuestro líder, allá en el cielo, que cuente con la ENT porque vamos a realizar un excelente trabajo”, ratificó Korsakas.

Aunque por razones de seguridad de-clinó revelar la flota de la distribuidora de Margarita, Korsakas ratificó el des-pacho a las regiones más apartadas y de difícil acceso así como a los centros urbanos más grandes.

La filial de Pdvsa mantiene un proce-so de modernización de su flota; el año pasado incorporaron 400 nuevas unida-des tipo cisterna. Esta adquisición fue financiada por el Fondo Conjunto China-Venezuela.

Una empresa china está fabricando 860 unidades que serán incorporadas a la flota de la empresa que emplea a 2.432 personas que mantienen completamente operativa la filial de Pdvsa, indicó Korsakas.

CONSTERNADOSPOR SU PARTIDA

Las trabajadoras y trabajadores de la ENT lamentaron la sensible partida del Comandante Presidente, expresó su ge-rente general a nombre de todo el talento humano.

T/ M.L.Caracas

El índice nacional de precios al consu-midor (INPC), elaborado por el Banco

Central de Venezuela (BCV) y el Instituto Nacional de Estadística (INE), arrojó en el mes de febrero de 2013 una variación inter-mensual de 1,6%.

El informe mensual del instituto emisor indicó que el registro del mes pasado fue el más bajo en los últimos cinco meses y “significativamente” menor al de enero de 2012, cuando se ubicó en 3,3%.

El informe del instituto emisor sostu-vo que la variación acumulada en el pri-mer bimestre se ubica en 5,0%, superior a 2,6% registrado en igual periodo de 2012. “La variación anualizada de 22,8% está por debajo de 25,3% registrada en fe-brero del año anterior”, sostuvo.

Los bienes de la canasta del INPC, en su conjunto, arrojaron una variación menor a la de los servicios: los primeros desaceleraron fuertemente de 4,0% a 1,2%, contrario a los segundos que evi-denciaron un comportamiento levemen-te acelerado, al pasar de 2,2% a 2,3%.

El núcleo inflacionario reflejó en febre-ro una variación de 3,3%, ligeramente por encima de lo obtenido el mes previo (3,2%), pero por encima de la variación global (1,6%).

En febrero, el índice de diversidad mejo-ró notablemente de 90,5 a 120,6, estimó el instituto emisor.

La filial de Pdvsa mantiene operativas sus unidades

La menor de los últimos cinco meses

La inflación bajóa 1,6% en febrero

Las estaciones de servicio en la zona metropolitana de Caracas funcionaron ayer con toda normalidad, según un re-corrido realizado por varios puntos de la capital.

Los encargados de las estaciones co-incidieron en que el suministro de com-bustible ha sido continuo y no se han presentado interrupciones.

El miércoles se registró un incremen-to en la afluencia de vehículos, pero ayer volvió la calma y la normalidad, coincidieron los responsables de las estaciones consultadas.

En el recorrido también se pudo cons-tatar que los expendios de alimentos, como supermercados y mercados mu-nicipales, se mantuvieron atendiendo a las usuarias y los usuarios.

La Superintendencia de las Institucio-nes del Sector Bancario (Sudeban) decre-tó el día de hoy como no laborable, debido a la desaparición física del comandante de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, a fin de que todo el pueblo pueda participar en las ceremonias en su honor.

La institución lamentó el penoso fa-llecimiento “e irreparable pérdida del comandante presidente y héroe de la patria, Hugo Rafael Chávez Frías”, señaló una circular publicada en el portal digital de la Sudeban.

La Cámara Venezolana de Centros Co-merciales recomendó a sus afiliados no operar el día de hoy, según un comunica-do divulgado ayer.

El gremio hizo la sugerencia ante el la-mentable fallecimiento del presidente de la República, Hugo Chávez Frías, y luego de haber realizado un sondeo entre los diferentes promotores y operadores. Pro-puso que las actividades en los centros comerciales se retomen mañana, en sus horarios habituales.

12 Nacionales | Nº 1.254 La artillería del pensamiento

El Presidente fue un soldado

que defendió la patria,

destacó el mandatario

de Zulia

T/ Yajaira IglesiasF/ Cortesía Gobernación del ZuliaCaracas

El gobernador del Zulia, Francisco Arias Cár-denas, aseguró que el

pueblo venezolano seguirá el mandato del líder Hugo Chávez, y apoyará al vicepresidente Ni-colás Maduro.

Cientos de zulianas y zu-lianas lloran la muerte del presidente Chávez. Con ofrendas f lorales, misas y marchas, militantes y par-tidarios del Gobierno Na-cional comienzan a llevar el luto y la desolación.

“El comandante Chávez nos dejó un legado de humanidad

y unidad”, dijo entre sollozos Arias Cárdenas.

“El pueblo zuliano demues-tra su profundo amor y dolor ante la lamentable pérdida del máximo líder de la Revolución y presidente de la República Bo-livariana de Venezuela, Hugo Rafael Chávez Frías”, expresó, mientras aclaró que el apoyo de su gobierno será constante y fir-me para continuar impulsando el proceso revolucionario.

Dijo que la trayectoria de Chávez será inolvidable, por su carácter humanista y social, que generó felicidad a miles de venezolanas y venezolanos.

“Chávez liberó al pueblo de Venezuela, a los pobres, a los estudiantes, los pueblos indí-genas; nos liberó el alma y el corazón, porque fue un soldado que defendió la patria, y como revolucionario se metió en el corazón de los venezolanos, y allí permanecerá con amor

y convicción revolucionaria”, sentenció Arias Cárdenas.

“Nuestro pueblo venezolano seguirá el mandato del líder Hugo Chávez y apoyará al vi-cepresidente de la República, Nicolás Maduro, para que con-duzca la nave de la Revolución Bolivariana”, señaló.

“Todos somos Chávez, para la lucha, la victoria y levantar el es-píritu, y le daremos el regalo del triunfo revolucionario, como lo hicimos el 7 de octubre”, agregó el gobernador del Zulia.

En este sentido, la presi-denta del Consejo Legislativo, Magdelis Valbuena, indicó: “Amor con amor se paga, así decía nuestro querido y siem-pre presidente Hugo Rafael Chávez Frías, esperamos que este fuerte dolor sirva como fortaleza para continuar con la construcción de la patria grande y la integración de los pueblos latinoamericanos”.

El pueblo zuliano demuestra amor y dolor

TyF/ Y.I.Maracaibo

Después de una emotiva misa que se realizó en la

catedral de Cabimas (Zulia), cientos de cabimenses viajaron hasta Caracas para despedir al presidente de la República, Hugo Chávez Frías.

Luego del anuncio y ante la desolación que se vive en el municipio de la Costa Oriental del Lago, el alcalde de Cabimas, Félix Bracho, redobló la seguri-dad en la jurisdicción. Asimis-mo, se mantienen acuartelados los militares acantonados en los municipios Cabimas, Santa Rita, Miranda y Lagunillas.

El comandante del Destaca-mento 33 de la Guardia Nacio-nal Bolivariana de Cabimas, Víctor Catamo, afirmó que se mantendrán vigilantes para que los comercios, distribuido-res de productos de primera ne-cesidad, estaciones de servicio y entidades bancarias funcio-nen con normalidad.

En este sentido, el director de la Policía Municipal (Polica-bimas), José Vergara, informó que 25 unidades vehiculares y 25 motos patrullan constante-mente y de la mano con todos los organismos de seguridad para prevenir delitos.

JÓVENES LLORANLA PARTIDA DEL LÍDER

Entre cánticos, afiches del presidente de Chávez y consig-nas con el lema “Chávez vive, la lucha sigue”, la juventud cabimense demostró su apoyo incondicional al líder de la Re-volución venezolana, en una concentración realizada en la plaza Bolívar Bicentenaria.

Neiro Romero, batallador de la Misión Saber y Trabajo, ma-nifestó su dolor y afirmó que el

Mandatario Nacional vive en todos los corazones de quienes creyeron y confiaron en su pro-ceso, especialmente en los sec-tores de menos recursos.

Heberth Amaya, dirigente sindical y militante del Partido Socialista Unido de Venezuela, expresó que “Chávez marcó la vida de todos, porque fue un hombre luchador y defensor de los derechos de los venezolanos y de la Revolución socialista en beneficio de su pueblo, por eso lo amamos tanto y continua-remos su proceso con Nicolás Maduro”.

La dirigente de la parroquia Jorge Hernández, Ana Colina, señaló que Cabimas siente la muerte del presidente Chávez y está adolorida; sin embargo, confía en el plan socialista que “llegó para quedarse, gracias a un hombre que se atrevió a cambiar a Venezuela para me-jor, por eso los chavistas aca-taremos su decisión y apoyare-mos 100% a Maduro”.

Según José Luis López, afecto a la tolda roja, quienes creyeron y amaron a Chávez seguirán unidos y siempre dispuestos a batallar por defender los valo-res imborrables que dejó en el país, y sobre todo las grandes misiones que contribuyeron con el desarrollo de millones de venezolanas y venezolanos.

Participaron en una misa

Cientos de habitantes de Cabimasviajaron hasta Caracas

T/ Y.I.Maracaibo

Diputadas y diputados del Consejo Legislativo

del Estado Zulia (CLEZ), así como autoridades del Ejecu-tivo regional, universidades y autoridades civiles y mili-tares ofrecieron una ofrenda floral al fallecido presidente

Chávez en la plaza Bolívar de Maracaibo.

Las ofrendas florales son muestra de respeto y conside-ración para quien fue el líder de la Revolución venezolana.

El vicepresidente del poder legislativo, Eduardo Labra-dor, señaló “que ahora más que nunca la lucha sigue, porque Chávez seguirá en la

conciencia y en el corazón del pueblo venezolano”. “Nos dejó un legado profundo que nos permitirá seguir avanzando con este proceso maravilloso. Nuestro Presidente está des-cansando en paz, pero con la seguridad de que ahora es que hay chavismo para siempre en Venezuela”.

En este sentido, el legislador José Luis Acosta dijo que se le rinde tributo a un hombre que dio todo por el pueblo venezo-lano, devolviéndole la dignidad al país. “Muy pocos entienden el amor que el pueblo venezo-lano le tiene al Presidente. Hoy

están naciendo millones de Chávez. Chávez logró reivindi-car a las madres procesadoras, a las madres del barrio, a los indígenas, a los jóvenes. Des-de esta trinchera decimos hoy más que nunca que levantare-mos la bandera del Comandan-te Chávez”, indicó.

EL PUEBLO LLORAAl acto acudieron personas

de distintas parroquias de la ciudad. Entre lágrimas y una profunda nostalgia por tan irreparable pérdida, Marianela Martínez, habitante de la parro-quia Coquivacoa, expresó que el

pueblo venezolano continuará con el ejemplo de lucha e igual-dad que nos dejó el Presidente.

“Por el futuro y bienestar de nuestros hijos, debemos traba-jar por mantener este proceso humanista que nos liberó de tanta anarquía e injusticia, sencillamente no volverán”, aseguró.

Lucía García agradeció al Presidente por todas las ense-ñanzas que dejó: “Juramos con-tinuar con esta gran enseñanza que nos llenó de tanta felicidad y plenitud, jamás serás olvida-do porque vivirás en nuestros pensamientos”.

Colocaron ofrendas florales

En Maracaibo le rindierontributo al Mandatario

Nº 1.254 | 13La artillería del pensamiento

Todas las personas pue-den dedicarse libre-

mente a la actividad econó-mica de su preferencia, sin más limitaciones que las previstas en la Constitu-ción y las que establezcan las leyes, por razones de desarrollo humano, segu-ridad, sanidad, protección de ambiente y otras de in-terés social.

Esto no es una decla-ración de principios, sino parte de los derechos eco-nómicos establecidos en la Constitución de la Repúbli-ca Bolivariana de Venezue-la aprobada por referendo popular en 1999.

Una decisión que por pri-mera vez fue tomada por la mayoría del pueblo ve-nezolano, con el fin de re-fundar la República para establecer una sociedad democrática, participativa y protagónica, multiétnica y pluricultural.

Una República que asume como imperioso mandato del Estado el de garantizar la creación y justa distribución de la riqueza, racionalizar y regular la economía e im-pulsar el desarrollo inte-gral del país.

Tales propósitos deben tender a consolidar los valores de la libertad, la independencia, la paz, la solidaridad, el bien común, la convivencia y el imperio de la ley para esta y las ge-neraciones futuras.

Tales propósitos son apenas el preámbulo del proyecto de país que dejó como legado el presidente Hugo Rafael Chávez Frías.

Con todas las imperfec-ciones, como toda obra humana, pero sin duda su gran obra, por la que bata-lló durante 14 años imbo-rrables de la historia con-temporánea de Venezuela.

Un sueño, un proyecto, una obra que conmovió a la mayoría del pueblo venezolano, su fiel y leal seguidor. Un compromiso de vida que despertó la fe de los más desposeídos y reavivó la llama de justicia social de la humanidad.

manueltodosadentro@yahoo.es

Caracas

Decenas de personas se

movilizaron a Caracas

para darle al Presidente

el último adiós

TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia

Las y los militantes y sim-patizantes de la Revolu-ción Bolivariana volvie-

ron a concentrarse ayer en la plaza Bolívar de Valencia, a fin expresar sus sentimientos de gratitud y amor hacia el presi-dente Hugo Chávez. Desde al-gunos puntos de la metrópolis no pocos chavistas partieron en buses y en vehículos particula-res rumbo a Caracas para tra-tar de ver al Jefe del Estado.

Entre sollozos y cantos, las y los presentes en la plaza levan-taron banderas y afiches. José Rivero apuntó que Chávez es un farol que levantó a los opri-midos. “Con su impresionante visión estratégica supo enten-der la realidad de los humildes. Antes solo se atendían los pro-blemas de los banqueros y de los terratenientes”.

“Esa aberración campeaba mientras que el pueblo en el sur de Valencia y de las gran-des ciudades comían perrarina. Chávez estaba claro de que la si-tuación había que arreglársela era a los humildes. Porque este es un Gobierno de los humildes. Chávez siempre estará en el pre-sente, no en el pasado como lo hizo la Cuarta, cuando los gran-des valores de Bolívar se men-cionaban en tiempo pasado”.

Rivero consideró que Chávez es uno de los hombres más uni-versales que ha parido Vene-zuela. “El pueblo acompañará ese líder siempre. Hoy no está en peligro la Revolución, por-que nosotros vamos a tomar las riendas del proceso, a con-tinuar el camino dejado por el gran Chávez”.

Sostuvo que el líder boliva-riano fue “un artista que con su pincel, su palabra y su con-ciencia, supo moldar la concien-cia de los oprimidos”. Aseguró que el colectivo nacional ya no piensa “como en la Cuarta Re-pública”, pues Chávez dejó “una llamarada de fuego que se en-cendió frente al mundo”.

“Venezuela es un gran país, con gente inteligente. Ahora va-

mos todos con Nicolás Maduro, que es el hombre indicado por Chávez. Él será nuestro próximo Presidente y continuaremos por la senda de la victoria”, acotó.

AL PANTEÓN Henry Montero pidió que

Chávez sea llevado al Panteón Nacional. “Es otro Simón Bolí-var, que nos ha salvado de la ca-tástrofe, que nos ha librado de las cadenas imperiales y trans-nacionales. Nos ayudó, nos amó con mucha sinceridad, con mu-cho desprendimiento. Merece estar ahí con el Libertador”.

“Queremos ir a visitarlo ahí. Que uno pueda ir un fin de se-mana y darle parte de cómo va

su Venezuela. Llevar a Chávez al Panteón Nacional es trasla-dar ahí al pueblo, a los pobres, a los que antes estuvieron olvida-dos, cuando mandaban los ricos y los poderosos”, remarcó.

Afirmó que su familia ha se-guido por televisión todas las exequias del Mandatario y que “ha llorado casi todo el día. Sin parar”. Porque “un hombre así nace cada 100 años. Un hombre que se fue sin riquezas materia-les, que dejó un legado históri-co de humanidad. Hay Chávez para rato, para siempre”.

CALLES ACTIVADAS A juicio de John Morales, las

plazas Bolívar del país no deben

ser descuidadas a nivel político. “Es importante tener una esqui-na caliente en todos los estados. Desde Valencia hacemos un lla-mado a nuestro pueblo para que retomemos por siempre la plaza Bolívar, y desde aquí realizar actos perennes de agitación y de formación ideológicas”.

Lamentó que existan perso-nas que se alegren con la muer-te del Comandante. “Esa gente no debe tener familia. No debe tener corazón ni sentimientos buenos. Nosotros los chavistas por el contrario estamos llenos de amor puro. Somos incapaces de burlarnos del dolor ajeno”.

Las burlas “son actos bajos que les resta credibilidad a esos personeros. Mire, a esa gente no se le puede dar un milíme-tro para que cojan fuerza. No. Nosotros estamos adoloridos y llorando, pero sabemos clarito que esa gente, la burguesía, no puede volver más nunca al Go-bierno”, subrayó.

MÁS VALOR Otra de las presentes, Yul-

varis Rodríguez, aseveró que ahora que no está físicamen-te Chávez, el pueblo “debe ser más chavista que nunca. ¿Y qué es eso? Bueno, es ser más solidarios, más humanos, más despedidos, más bolivarianos y socialistas”.

“Me siento orgullosa de haber vivido esta época con Chávez. Nos abrió los ojos, los sentidos, el entendimiento. La autoes-tima la teníamos por el piso, porque nos trataban como los detestables de la sociedad. Aho-ra somos Poder Popular, imagí-nate tú”, añadió.

Rodríguez relató que ayer le asaltó las ganas de irse a Cara-cas, pero “toda la vía está aba-rrotada”. Decidió quedarse en Valencia en procura de orar y cantarle” a Chávez. “No lo veré hoy pero lo veré siempre en las mujeres, hombres, niñas y niños que se han reivindicado con las misiones sociales, edu-cativas, en la Misión Vivienda Venezuela, Negra Hipólita”.

Parafraseó una de las cancio-nes de Alí Primera: “A Dios ro-gando y con el mazo dando”, lo que quiere decir “que mientras se llora al padre, al hermano y jefe supremo”, el soberano “se debe preparar para cumplir en pocos días con Nicolás Maduro”.

Se concentraron de nuevo en la plaza Bolívar

En opinión de Edwin Chiri-no, otra de las tareas pendien-tes es “la construcción de las comunas”, cuya concreción garantiza “el tránsito al so-cialismo”. La mejor forma de “honrarlo es cumplir con la consigna Comuna o nada, so-cialismo o nada”.

Para ello, recalcó, se precisa elevar el nivel de organización popular que en estos días es posible “gracias al empeño” de Chávez. “Él sabía que sin la organización popular, sin la transferencia del poder al pue-blo, nunca se podría construir el socialismo bolivariano. Cum-pliremos su línea”.

“Luchar contra el capitalismo, los vicios y las viejas prácticas es ayudar y honrar a Chávez. Luchar contra la corrupción, contra la arrogancia, es cumplir con Chávez. Incluso, criticar y autocriticar cuando sea necesa-rio es honrar a nuestro Coman-dante, quien era, y es, enemigo de las cosas mal hechas, de la burocracia”, analizó.

Chirino invitó a sus camaradas a que cada mañana al pararse de sus lechos se pregunten a sí mismos: “¿Qué se ha hecho para no dejar morir el pensamiento del Comandante?, la respuesta se halla en que el militante, fun-cionario, dirigente y simpatizan-te debe emular al héroe Hugo, el segundo Bolívar”.

La artillería del pensamiento14 Publicidad | Nº 1.254

La artillería del pensamientoNº 1.254 | 15

Cientos de orientales

continúan en las plazas

Bolívar de la entidad

para brindarle su apoyo

al máximo líder de la

Revolución Bolivariana

TyF/ Argenis Rivas NoriegaGuanta

Ciudadanas y ciudadanos del estado Anzoátegui solicitaron, desde todas

las plazas Bolívar de la enti-dad, que el presidente Hugo Chávez Frías sea sembrado en el Panteón Nacional. “El Comandante hizo los méritos necesarios para estar en ese santo lugar, junto al Liberta-dor Simón Bolívar y al resto de nuestras y nuestros próce-res. Que viva Chávez”, dijo con lágrimas en sus ojos la señora Leidys Álvarez.

La guanteña recordó, ade-más, que el máximo líder de la Revolución ha sido el único mandatario venezolano que retomó los ideales del Padre de la Patria y trabajó para reivin-dicar a las familias más hu-mildes: “Dudo de que otro diri-

gente sea como Hugo Chávez. Nadie igualará sus acciones y sus políticas, pero mucho me-nos logrará tener un corazón tan grande y generoso como lo tuvo él. Chávez vivirá para siempre en el pueblo”.

Presidente pude tener mi casa, me gradué en la universidad y pude realizarme como persona, por esta y muchísimas razones más lo amo y le deseo que des-canse en paz. Sin duda merece estar en el Panteón”.

Opinión similar expresó Neidys Games, habitante del municipio Guanta, quien argu-mentó que el Comandante fue el gran creador de las misiones sociales, culturales, deportivas y educativas: “Gracias a mi

El experimentado periodista y locutor anzoateguiense, Is-rael Quijada, indicó que Hugo Chávez Frías fue uno de los po-cos jefes de Estado que siempre respetó a sus opositoras y sus opositores: “Nunca persiguió a nadie, y mucho menos atentó contra la integridad de alguna persona. En todo momento ga-rantizó los derechos humanos de la población. También de-fendió a cabalidad la libertad de expresión”.

ANZOÁTEGUI CON NICOLÁS

Las y los habitantes del es-tado Anzoátegui ratificaron ayer que cumplirán con el úl-timo lineamiento del máximo líder de la Revolución Boliva-riana: llevar a Nicolás Maduro a la Presidencia de la Repúbli-ca. “El proceso revolucionario debe seguir profundizándose, porque así nos lo pidió el Co-mandante. No vamos a permi-tir que la oposición destruya lo que hemos logrado hasta aho-ra”, afirmó el guanteño Her-nán Malavé.

El dirigente revolucionario Freddy Sánchez, residenciado en Guanta, destacó que no solo trabajarán para llevar a Madu-ro a la Presidencia, sino para preservar los ideales de Hugo Chávez y concretar todos los proyectos del programa de la patria. “Nuestro eterno presi-dente verá materializados sus sueños desde el cielo, porque va-mos a ejecutar el segundo plan socialista de la nación. Chávez vive, la lucha sigue”, gritó.

Trabajarán para convertir a Nicolás Maduro en el próximo Mandatario

TyF/ A.R.N.Barcelona

El Partido Comunista de Ve-nezuela (PCV) ofreció una

rueda de prensa en el estado Anzoátegui, a objeto de ratificar su talante revolucionario y ma-nifestar su dolor por la partida física del Mandatario Nacional, Hugo Rafael Chávez Frías. “El legado del Comandante vivirá para siempre en el pueblo, de eso que no quede la más mínima duda”, expresó el directivo na-cional de la tolda izquierdista, Francisco Millán.

Argumentó que el máximo líder de la Revolución Bolivaria-na ha sido el único presidente venezolano que se interesó en rescatar la verdadera soberanía e independencia del país. “Ja-más volveremos a ser colonia de otras naciones, por el simple he-

cho de que hoy tenemos patria. Somos un pueblo unido y con unas ganas inmensas de seguir transitando el camino al socia-lismo. Chávez vive, la lucha si-gue, compatriotas”, dijo.

Millán también agradeció las muestras de afecto que han he-cho llegar los partidos comunis-tas del mundo por el sensible fa-

llecimiento del Presidente de la República Bolivariana de Vene-zuela. “Gracias a todas y todos”, agregó. Respaldó, además, la decisión del Gobierno Nacional de expulsar del país a dos agre-gados estadounidenses que pre-suntamente tenían planes para desarrollar un golpe de Estado.

El integrante nacional del PCV informó, adicionalmen-te, que ayer comenzaron una serie de mesas de trabajo para debatir si darán o no el apoyo a la candidatura presidencial de Nicolás Maduro Moros.

T/ A.R.N.Puerto La Cruz

Autoridades de Petróleos de Venezuela, Pdvsa Refina-

ción Oriente, manifestaron que el abastecimiento de gasolina está garantizado en los estados orientales durante el luto nacio-nal que se decretó por la desapa-rición física del presidente de la República Bolivariana de Vene-zuela, Hugo Chávez Frías. De acuerdo con un comunicado de la estatal petrolera, “el suminis-tro no se ha paralizado”.

El comunicado oficial tam-bién informó que las trabajado-ras y los trabajadores patriotas de la nueva Pdvsa se mantie-nen en la refinería Puerto La Cruz, así como en el resto de los complejos petrolíferos de la entidad. “La operatividad de las instalaciones petroleras está a

su máxima capacidad, por tal motivo se exhorta al colectivo oriental a estar tranquilo en este aspecto tan importante”, concluyó el escrito.

El secretario de Gobierno del estado Anzoátegui, Guillermo Martínez, indicó que unas 2.800 funcionarias y funcionarios siguen desplegados por las di-ferentes comunidades de la en-tidad, con el fin de resguardar a la población y garantizar el orden público: “La Fuerza Ar-mada Nacional Bolivariana, la Policía Nacional Bolivariana, la Policía de Anzoátegui y todas las policías municipales están trabajando como una sola”.

También detalló que todas las instituciones del Estado venezo-lano trabajan incansablemen-te para asegurar el correcto y continuo funcionamiento de los servicios básicos.

Cuerpos de seguridad resguardan todos los sectores populares

Pdvsa ratificó abastecimientode gasolina en la zona oriental

Definirán candidatura presidencial

PCV: “El legado del Comandante vivirá para siempre en el pueblo”

La artillería del pensamiento16 Multipolaridad | Nº 1.254

Los Urabeños tienen

una “estrecha relación”

con integrantes “de alto nivel

del Ejército”, denunció la ONG

T/ AFPF/ CortesíaBogotá

Los nuevos grupos de ex-paramilitares que se lu-cran del narcotráfico en

alianza con militares y políti-cos en las regiones son la prin-cipal amenaza violenta para Colombia, aún mayor que la de las guerrillas FARC y ELN, según un informe de la organi-zación no gubernamental Cor-poración Nuevo Arco Iris.

Estos grupos, que no se su-maron a la desmovilización de paramilitares de derecha lleva-da a cabo en el gobierno del ex-presidente Álvaro Uribe (2002-2010), pasaron de actuar en 209 municipios en 2011 a 337 muni-cipios en 2012, indicó el informe presentado ayer.

Reunidos en dos grandes or-ganizaciones –Los Urabeños y Los Rastrojos– tienen actual-mente “mayor dominio territo-rial y un conjunto de activida-des ilegales más amplio” que en el pasado, a pesar de la captura de sus cabecillas más emblemá-ticos, dijo en una rueda de pren-sa Sofía Oñate, investigadora de esa ONG especializada en el conflicto armado colombiano.

“Los neoparamilitares son en este momento la principal cau-sa de violencia en Colombia”, dijo la investigadora.

Aunque “están por fuera de la estructura formal del Es-

Advirtió la Corporación Nuevo Arco Iris

tado, conservan la anuencia de algunos sectores políticos regionales, de miembros de la Fuerza Pública y de algunas instituciones judiciales”, alertó el informe.

En particular, Los Urabeños tienen una “estrecha relación” con integrantes “de alto nivel del Ejército”, y su vinculación con sectores de la clase políti-ca y económica regionales “les ha asegurado convertirse en la organización neoparamilitar más poderosa de Colombia”, indicó Nuevo Arco Iris.

Además del narcotráfico, es-tos grupos han diversificado sus operaciones a la minería ilegal.

“En la actualidad, los gru-pos neoparamilitares se dis-putan esta economía ilegal que viene en crecimiento y que les posibilita grandes ganancias, un fácil lavado de activos y no tiene las consecuencias pena-les del narcotráfico”, según el informe.

Su presencia se da principal-mente en los departamentos de Antioquia y Chocó (oeste), Bo-lívar (norte) y Valle del Cauca (suroeste), precisó.

Respecto a las FARC, que se encuentran en medio de un pro-ceso de paz con el Gobierno del presidente Juan Manuel San-tos, el informe señala que ha sufrido “una gran derrota es-tratégica” al perder su presen-cia en el centro del país por la acción ofensiva del Ejército en los últimos años.

Además, su presencia activa se redujo de 336 municipios a 251 en la última década, cuando la fuer-za pública arreció sus ataques con bombardeos aéreos.

Contrario a lo que ha ocurri-do con las FARC, la guerrilla del ELN se ha empezado a re-cuperar desde 2009, y hoy actúa en 7 de los 32 departamentos de Colombia: Chocó y Antioquia (noroeste), Arauca y Casanare, y Norte de Santander (este), Bo-lívar (norte) y Boyacá (centro).

T/ AFPTúnez

Un acuerdo sobre la compo-sición del futuro gobierno

tunecino ya fue logrado, pero será presentadohoy, cuando se hagan los “ajustes finales”, in-dicó ayer por la noche Ali Lara-yedh, encargado por el partido islamista Ennahda de formar el nuevo gabinete.

“Luego de las negociaciones maratónicas, hemos llegado a un acuerdo sobre un gobierno”, añadió.

“Vamos a hacer los ajustes finales mañana (hoy) por la mañana para presentar un ex-

T/ AFPJerusalén

Israel, Estados Unidos y Gre-cia iniciaron maniobras na-

vales en el Mediterráneo pre-vistas por dos semanas, según un comunicado militar israelí.

Denominados con el nombre de “Noble Dina”, estos “ejerci-cios anuales hacen parte de un programa de cooperación en materia de seguridad entre la marina del Estado hebreo y las

T/ AFPWashington

El Senado de Estados Unidos confirmó ayer a John Bren-

nan como nuevo director de la CIA, dos meses después de su nominación por el presidente Barack Obama y tras una obs-trucción históricamente larga de un representante republica-no sobre el uso de los aviones no tripulados.

Los senadores votaron 63 con-tra 34 a favor de Brennan, de 57 años, actualmente principal asesor antiterrorista de Oba-ma, luego de que el republicano Rand Paul bloqueara durante 13 horas el miércoles la votación al reclamar a la Casa Blanca una explicación sobre la utilización

T/ EFEWashington

El embajador de Nicara-gua en la Organización de

Estados Americanos (OEA) y presidente del Consejo Per-manente, Denis Moncada, propuso ayer que la próxima Asamblea General que tendrá lugar el 22 de marzo haya un debate sobre la reforma de la Convención Americana sobre Derechos Humanos.

En la próxima asamblea general del 22 de marzo

Nicaragua propuso a la OEA debatirreforma de la Convención Americana

Nicaragua propone que la OEA, “sobre la base de propues-tas que presenten los Estados parte de la convención, elabore un proyecto de enmiendas a la Convención Americana sobre Derechos Humanos y, previa consideración de los mismos, lo someta en el segundo semestre del 2014 a la consideración de la Asamblea General”.

El borrador de la resolución introducido por Nicaragua, que fue publicado hoy en la página

oficial de la OEA, pretende que se abra el debate sobre la refor-ma de la convención en la Asam-blea Extraordinaria del día 22 de marzo cuyo objetivo es, por el contrario, finalizar el proce-so de reforma y fortalecimiento de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

El jefe de gabinete de la Se-cretaría General de la OEA, Hugo de Zela, comunicó ayer, durante una reunión del Con-sejo Permanente con las orga-nizaciones de la sociedad civil celebrada en Washington, que el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, pretende que los diálogos sobre la refor-ma de la CIDH finalicen en la próxima Asamblea.

Dos meses después de su nominación

Senado de EEUU confirmóa Brennan al frente de la CIA

de drones (aviones no pilotea-dos) por parte de EEUU en terri-torio norteamericano.

Sin embargo, a pesar de sus reservas, Paul fue uno de varios republicanos que permitió que la votación siguiera adelante para la elección de Brennan, el arquitecto de la polémica políti-ca de “asesinatos selectivos”.

La confirmación de Brennan completó el equipo de seguridad nacional del Presidente, tras la confirmación de John Kerry en el Departamento de Estado y de Chuck Hagel en el Pentágono.

“Con los 25 años de experien-cia de John en la agencia, nues-tros extraordinarios hombres y mujeres de la CIA estarán diri-gidos por uno de los suyos”, se felicitó el presidente Obama.

Luego de negociaciones maratónicas

Ya se logró acuerdo en Túnezpara formar nuevo gobierno

pediente completo al presiden-te” Moncef Marzouki, declaró Larayedh.

La promesa de los islamis-tas de hacer una coalición ampliada parecía compro-metida, pues las tres forma-ciones políticas contactadas para ingresar al gobierno anunciaron su retirada de las negociaciones tras dos sema-nas de tergiversaciones.

De esta manera, solo la coa-lición saliente –Ennahda y sus aliados laicos, el Congreso Para la República (CPR) del presiden-te Marzuki y Ettakatol– parti-ciparon en las negociaciones de ayer.

Están previstas por dos semanas

Israel, Estados Unidos y Grecia iniciaronmaniobras navales en el Mediterráneo

marinas de países extranjeros”, indicó el comunicado.

Agregó que constituyen “una oportunidad para Israel de re-forzar los lazos de cooperación con sus aliados”.

Entre octubre y noviembre pasado, Israel y Estados Uni-dos realizaron maniobras mi-litares conjuntas consideradas por el ejército israelí como “el más importante ejercicio” de ese tipo en la historia de am-bos países.

Nº 1.254 | 17La artillería del pensamiento

En la emblemática Plaza

de la Revolución

de La Habana se realizó

un acto masivo. Miles

de personas hicieron cola

para despedir al líder

T/ AFPF/ EFELa Habana

El presidente cubano Raúl Castro rindió ayer un homenaje al falle-

cido presidente venezolano Hugo Chávez, en el contexto de una movilización en toda la isla para honrar al Jefe del Estado, informaron los medios cubanos.

Vestido con su uniforme de general, Raúl Castro “colocó una flor ante la imagen del re-

Toda la isla se movilizó

cién fallecido Mandatario, en ceremonia efectuada en la Pla-za de la Revolución Antonio Ma-ceo” en la ciudad de Santiago de Cuba, a 900 km al sureste de La Habana, dijo la agencia cubana Prensa Latina.

Miles de santiagueros se con-centraron desde bien tempra-no para recordar al estadista y expresar su solidaridad con el pueblo venezolano. El tributo a Chávez está previsto en las 15 provincias cubanas, agregó.

El nuevo número dos cubano, Miguel Díaz-Canel, y otros altos dirigentes del Estado y del Par-tido Comunista de Cuba (único) participaron en la emblemática Plaza de la Revolución de La Habana en un masivo acto en homenaje a Chávez.

Este tipo de homenajes en las plazas principales de la isla estaba reservado para los diri-

gentes históricos de la Revolu-ción Cubana.

El Gobierno declaró el mar-tes que “Chávez es también cu-bano” y destacó que este “acom-pañó a Fidel (Castro) como un hijo verdadero y su amistad con Raúl fue entrañable”.

En edificios públicos y en las fortalezas coloniales del Morro y La Cabaña, en la bahía de La Habana, las banderas naciona-les ondeaban a media asta por un duelo de tres días en homenaje a Chávez, fallecido el martes en Caracas víctima de un cáncer y quien fue el principal aliado po-lítico y mayor socio comercial de Cuba en los últimos 14 años.

Hoy, día de los funerales de Chávez en Caracas, una salva de 21 cañonazos será disparada en su honor en las fortalezas co-loniales de La Habana, informó el Gobierno.

T/ AFPSantiago

El presidente chileno, Sebas-tián Piñera, invitó a la se-

nadora Isabel Allende, hija del extinto mandatario socialista Salvador Allende (1970-1973), a acompañarle al funeral del mandatario venezolano Hugo

T/ AFPGaza

Dirigentes y ciudadanos pa-lestinos de Cisjordania y la

Franja de Gaza lloraron la muer-te del presidente venezolano Hugo Chávez, importante apoyo de su causa, y lamentaron que los paí-ses árabes no muestren la misma firmeza que él frente a Israel.

El Presidente se convirtió en un héroe para los palestinos en enero de 2009, cuando denunció al “Gobierno de Israel asesino y genocida”, a propósito de la ofensiva militar en la Franja de Gaza, controlada por el movi-miento palestino Hamas.

Chávez expulsó además al embajador israelí y rompió las relaciones diplomáticas.

“Es una gran pérdida para nosotros”, declaró el presiden-te de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, que fue perso-nalmente a presentar sus con-dolencias a la representación venezolana en Ramala.

“El pueblo palestino seguirá siendo fiel a Chávez, cuya me-moria permanecerá grabada en nuestra conciencia, en agradeci-

T/ OEA-Noticias 24Caracas

El Consejo Permanente de la Organización de los Estados

Americanos (OEA), en sesión extraordinaria, guardó ayer un minuto de silencio en tributo al presidente de Venezuela, Hugo Chávez Frías, quien falleció el martes 5 de marzo.

En ausencia del Secretario General de la OEA, José Miguel Insulza, quien viajó a Caracas para asistir mañana al funeral del presidente Chávez, habló en su nombre su Jefe de Gabinete, Hugo De Zela, quien manifestó a la delegación de Venezuela “nuestro más profundo senti-miento de pesar por los momen-tos de dolor que están pasando”. El minuto fue convocado por el Vicepresidente del Consejo y Representante Permanente de Barbados, John E. Beale, presi-dente en funciones en ausencia del titular y el embajador de Ni-caragua, Denis Moncada.

La representante alterna de Venezuela, Carmen Velásquez, afirmó que “sé que si el Presi-

Por la memoria del Presidente

Consejo Permanente de la OEAguardó un minuto de silencio

La senadora estará hoy en Venezuela

Piñera invitó a hija de Allendea funerales en Caracas

“Es una gran pérdida para nosotros”

Mahmud Abbas: El pueblo palestinoseguirá siendo fiel al Comandante

miento a su valiente apoyo a nues-tro derecho de establecer un Esta-do palestino independiente con Jerusalén como capital”, declaró antes Abas en un comunicado.

“Palestina dice adiós a un ami-go leal, que defendió apasionada-mente nuestro derecho a la liber-tad y a la autodeterminación”, afirmó en una primera reacción Nabil Shaath, dirigente del movi-miento Fatah de Mahmud Abas.

Shaath elogió su “posición fuer-te contra la agresión (israelí) de 2008-2009 en Gaza, y su firme apo-yo al reconocimiento de Palestina en la ONU” en 2011 y 2012.

En Gaza, donde podían verse fotografías del Mandatario, Ha-mas rindió homenaje “al gran líder Hugo Chávez, que dedicó su vida a defender la dignidad y la libertad de su pueblo y el principio de negarse a la sumi-sión ante la hegemonía israelo-estadounidense”.

“Su último acto de valentía fue autorizar a los palestinos la entrada en Venezuela sin visa-do, pese a que muchos dirigen-tes árabes siguen dudando en hacerlo”, destacó el miércoles el movimiento islamista.

dente Chávez estuviera aquí, diría que tenemos que trabajar. Aunque para nosotros él no está muerto, así como para muchos de los países latinoamericanos y caribeños, porque simplemente partió para, de mente, espíritu y alma, poder estar recorriendo cada uno de los rincones del con-tinente y poder estar mirando y dándole fuerzas a toda esa gente que era invisible y que necesita seguir siendo visible. Sé que él pidió que nunca se lo recordara con lágrimas, pero es imposi-ble que no broten lágrimas de nuestros ojos, porque definiti-vamente habrá un continente antes de Chávez y otro después de Chávez”.

El homenaje se realizó en una sesión extraordinaria del Conse-jo Permanente de la OEA para recibir a representantes de la sociedad civil dentro del proceso de fortalecimiento del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, que culminará el 22 de marzo con la realización de una Asamblea General Extraor-dinaria en la sede de la OEA en Washington, D.C.

Chávez, que se realizará hoy en Caracas y al que asistirán al menos 33 gobernantes.

“Recibí la invitación del Pre-sidente, me parece muy bien y la agradezco”, declaró Allende, senadora del Partido Socialista, a radio Cooperativa.

La legisladora destacó el cariño que Chávez manifes-

tó por Chile y por su padre, quien murió en el bombar-deo al Palacio de La Moneda durante el golpe militar en-cabezado por Augusto Pino-chet, el 11 de septiembre de 1973.

“Él (Chávez) siempre en vida manifestó un tremendo cariño al pueblo chileno y al presidente Allende. Era una de sus permanentes referen-cias”, afirmó Isabel Allende, de 68 años.

La senadora será parte de la delegación chilena que enca-bezará el presidente Piñera.

La artillería del pensamiento18 Publicidad | Nº 1.254

Nº 1.254 | 19La artillería del pensamiento

Celarg abrió convocatoria para aspirantes a becas de apoyo a la investigación

T/ Prensa Celarg-Redacción COCaracas

El Centro de Estudios Latinoamericanos Ró-

mulo Gallegos (Celarg) convoca a investigadoras e investigadores residentes en Venezuela a participar en el proceso de selección para optar al programa de Becas de Apoyo a la Inves-tigación José Carlos Mariá-tegui, en las áreas de Cien-cias Sociales y Filosofía.

El periodo de recepción de los proyectos de investi-gación será hasta el próxi-mo 15 de abril, y deben ser enviados a la Fundación Ce-larg bajo seudónimo y por triplicado. En sobre cerra-do aparte, se deben indicar nombre completo, número de teléfono, dirección de ha-bitación, correo electrónico y resumen curricular.

Todos estos recaudos se recibirán en la dirección Casa de Rómulo Gallegos, Coordinación de Investiga-ciones, piso 4, avenida Luis

Roche con tercera transver-sal de Altamira, Caracas.

Las propuestas deben inscribirse en una de las siguientes líneas de in-vestigación: unidad lati-noamericana y caribeña, emancipación, resistencia y contra-hegemonía en América Latina y el Cari-be; prácticas culturales en América Latina y el Cari-be; y Desarrollo endógeno y buen vivir.

Entre las áreas del co-nocimiento establecidas como prioritarias, la Fun-dación Celarg financia-rá una investigación que aborde específicamente las transformaciones cul-turales ocurridas en el país durante la crisis ter-minal del Puntofijismo y el desarrollo de la Revolu-ción Bolivariana.

Para mayor información, se puede visitar el sitio web www.celarg.org.ve. El veredicto será publicado en esa página web el próxi-mo 2 de mayo.

La nueva fecha del evento se dará a conocer en los próximos días

La presidenta del Cenal,

Christian Valles, informó que

la mayoría de las invitadas

y los invitados internacionales

han expresado sus

condolencias por la partida

física del presidente Chávez,

y su solidaridad

con el pueblo venezolano

T/ Sharlaine ChonaF/ Avelino Rodrigues-Archivo COCaracas

Debido al duelo que em-barga al pueblo venezo-lano por la partida física

del presidente Hugo Chávez, la novena edición de la Feria In-ternacional del Libro (Filven) –que debía inaugurarse hoy en los espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño (TTC)– será re-programada.

La información la dio a cono-cer la presidenta del Centro Na-cional del Libro (Cenal), Chris-tian Valles, quien señaló que la decisión que se tome sobre la

nueva fecha de inauguración, el nuevo esquema de funciona-miento y la participación de las invitadas y los invitados inter-nacionales de la feria se dará a conocer en los próximos días.

En un contacto telefónico con el Correo del Orinoco, Valles detalló que los estands que se habían comenzado a instalar el pasado lunes se mantendrán en los espacios donde ya están ubicados.

INVITADOS SOLIDARIOSLa presidenta del Cenal co-

mentó que la mayoría de las in-vitadas y los invitados interna-

cionales de la Filven, así como organismos internacionales, han manifestado sus condolen-cias por la partida física del líder de la Revolución Bolivariana y han expresado su solidaridad con el pueblo venezolano.

“Este ha sido un momento extremadamente doloroso para todos, incluso para nuestros invitados que tenían un gran afecto y una gran solidaridad con la Revolución Bolivariana. La mayoría de ellos nos han es-crito para expresar su apoyo y eso demuestra el afecto de ellos hacia el Presidente y nuestro país”, expresó.

La artillería del pensamiento20 Comunicación y Cultura | Nº 1.254

El presidente de Venezue-la y líder mundial Hugo

Chávez utilizó su vida y en-trega como recurso pedagó-gico para educar al pueblo. Sabía que sin valores éticos de referencia, era o es insos-tenible cualquier movimien-to humano, llámese revolu-ción, civilización, sociedad o partido.

Ante la hegemonía capita-lista y sus valores culturales, ante la avalancha mediática que la justifica y que lucha en el terreno de la subjetivi-dad –el imaginario mundial– para consolidarse, un hom-bre soñador, con su ejemplo de ética y dignidad levantó a los pueblos del mundo para empuñar las banderas de la utopía, del socialismo.

El 5 de marzo Hugo Chávez trasciende a hombre univer-sal. El líder Hugo Chávez se transforma en referencia universal para la lucha y conciencia de los pueblos.

El comandante Chávez impulsa y viabiliza el socia-lismo del siglo XXI; su idea-rio, pensamiento y acción –ejemplo– junto al de hom-bres como Fidel Castro, Evo Morales, abrieron el camino para salvar el planeta, y a la esperanza concreta de que otro mundo y civilización éti-ca es posible.

El legado de Hugo Chávez, su amor, valores y principios: ética, dignidad, indepen-dencia, soberanía, igualdad, justicia social, hermandad, solidaridad, humildad, amor y defensa de la naturaleza, amalgaman la cultura para salvar el planeta Tierra.

Ese es el legado para los pueblos del mundo, y en lo micro de nuestras vivencias debe ser el ADN del “¡Yo soy Chávez!”.

El legado de Chávez es el arsenal, las armas más pre-ciadas para el “cambio de época” que se ha iniciado.

¡Que las lágrimas de los pueblos del mundo se trans-formen en la lluvia que ayu-dará a germinar el legado de Hugo Chávez, hombre uni-versal!

Oliva2021@gmail.com

Caracas

Oliva

La Canalla

Michael Moore glorificó a Chávez como un adalid de los pobres

T/ EFELos Ángeles

El cineasta estadounidense Michael Moore, ganador del Oscar al Me-

jor Documental en 2003 por Bowling for Columbine, no dudó en glorificar la fi-gura del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, fallecido el pasado martes, como un adalid de los pobres.

“Hugo Chávez declaró que el petróleo pertenecía al pueblo. Usó los dólares ob-tenidos para eliminar 75% de la pobreza extrema y proveer un sistema sanitario y educación gratuita para todos. Eso lo con-virtió en peligroso. Estados Unidos apro-bó un golpe de Estado para derrocarlo a pesar de que fue un Presidente elegido

Stone: “Un gran héroe para la mayoría”

El director de Pelotón afirmó que “vivirá

para siempre en la historia”

T/ EFELos Ángeles

A las pocas horas de conocerse la muerte del presidente Hugo Chávez, Sean Penn y Oliver Stone

expresaron sus condolencias y no duda-ron en enaltecer su figura mediante sen-dos comunicados.

“Hoy (martes) la gente de Estados Unidos ha perdido un amigo que nun-ca supo que tenía. Y la gente pobre del resto del mundo ha perdido a un cam-peón”, dijo el actor en un comunicado remitido a la publicación The Hollywo-od Reporter. “He perdido a un amigo del que me sentía bendecido por tener. Mis pensamientos están con la familia del Presidente y con la gente de Vene-zuela”, añadió.

Penn, un ferviente seguidor de Chávez, hizo una aparición sorpresiva en Bolivia el pasado diciembre para asistir a una vi-gilia por la salud del líder. Anteriormente, en agosto de 2002, se había unido a Chávez durante un mitin político electoral.

“Venezuela y su Revolución seguirán bajo el liderazgo del vicepresidente Madu-ro”, agregó Penn.

Oliver Stone –director de la famosa pelí-cula Pelotón– indicó en un comunicado que lloraba la pérdida de “un gran héroe para la mayoría de su gente y los que sufren por encontrar su lugar en el mundo”.

Stone, que conoció a Chávez en di-ciembre de 2007, a quien incluyó en su documental South of the border (Al sur de la frontera) en 2009, en el que explo-ra las políticas y los cambios sociales de América del Sur, comentó: “Odiado por las clases dominantes, Chávez vivirá para siempre en la historia. Mi amigo, descansa finalmente en una paz ganada desde hace mucho tiempo”.

Gustavo Dudamel: “Es un día muy triste para mi país”

T/ AFPF/ Archivo COLos Ángeles, EEUU

“Este es un día muy triste para mi país y para mis compatriotas”, escribió

ayer el maestro Gustavo Dudamel, quien a sus 32 años es el director musical de la Or-questa Filarmónica de Los Ángeles.

“Mis más profundas condolencias a la familia del presidente Chávez y para la fa-milia venezolana en este momento tan di-fícil”, agregó el maestro en un comunicado enviado a la agencia de noticias AFP.

democráticamente”, sostuvo el director en su perfil oficial de Twitter.

“Antes de que nos animaran a lanzar-nos a la guerra de Irak, los medios de comunicación estadounidenses estaban ocupados espoleando la deposición de Chávez. Un total de 54 países permitie-ron a Estados Unidos detener (y tortu-rar) a sospechosos. América Latina, gra-cias a Chávez, fue el único lugar que dijo no”, agregó el realizador.

Moore indicó que conoció a Chávez durante el Festival de Cine de Venecia, cuando le informaron que el dirigente se hospedaba en el mismo hotel que él, un piso más arriba.

“Hablamos durante más de una hora. Me dijo que se alegraba de conocer finalmente a alguien a quien (George W.) Bush odiaba más que a él”, indicó.

El cineasta comentó que decidió recordar la figura de Chávez porque la gente “no es-cuchará muchas cosas buenas sobre él en los medios estadounidenses durante los próximos días”.

Comparó al Comandante con Perón

T/ AFP-Redacción COMéxico

El escritor e historiador mexicano Enrique Krauze, abierto detractor

del presidente Chávez y del proyecto bo-livariano, afirmó ayer que el proyecto y la ideología del Presidente de Venezuela subsistirán, como los del líder Juan Do-mingo Perón en Argentina.

“Se trata de un personaje que fue crecien-do hasta convertirse en una figura funda-mental histórica”, afirmó, y dijo que dejó “un legado que va a quedar en la dimensión y la forma en la que, por ejemplo, el peronis-mo marcó a Argentina”.

El autor de El poder y el delirio (2008), un libro en el que juzga al chavismo como un movimiento antidemocrático, que según su parecer habría falseado la historia ve-nezolana, pronosticó que “la corriente de pensamiento y el proyecto mismo de Hugo Chávez, que podrá llamarse chavismo, va a seguir vivo tanto en Venezuela como en América Latina”.

La figura de Chávez “si bien es cierto que es irrepetible, y que tendrán proble-mas el presidente y los gabinetes que ven-gan en darle una continuidad strictu sen-su, la corriente ideológica y de proyecto va a seguir”, dijo Krauze, de 65 años.

T/ EFE-Redacción COBuenos Aires

El cantante español Alejandro Sanz, quien atacó al presidente Chávez y

contribuyó a los intentos de tergiversar su figura, envió ayer su pésame a la fa-milia y los seguidores del Mandatario: “Jamás le podemos desear nada malo a

nadie, por supuesto. Hay mucha gente que se siente identificada con Chávez y creo que se merece todos nuestros respetos”, indicó Sanz en una rueda de prensa en Buenos Aires, previa a tres conciertos que realizará en la capital argentina.

El cantante español reiteró sus condo-lencias para todo el pueblo venezolano y subrayó que ante una situación así lo que se impone es el respeto, “mucho respeto”.

El artista tiene previsto actuar en Vene-zuela como parte de su gira por Latinoamé-rica La música no se toca.

Nº 1.254 | 21La artillería del pensamiento

La intérprete del monólogo

Josefa Camejo, proceresa

inmortal considera

que el pueblo “lo vio

y lo sintió como un padre”

T/ Patricia PinedaF/ Cortesía CNTCaracas

Para la actriz Livia Mén-dez, interprete del monó-logo Josefa Camejo, pro-

ceresa inmortal, el fallecimiento del presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, ha sido un golpe muy duro para el pueblo venezolano.

Con 35 años de trayectoria en el mundo teatral, Méndez desta-có que Chávez “se convirtió en el mesías” de Venezuela y sus bue-nas políticas lo llevaron a digni-ficar a muchos sectores de la so-ciedad, en especial al artístico.

“Desde que el Comandante llegó al Gobierno tomó las rien-das de este país. Él llegó para salvarnos”, comentó la actriz, quien señaló que el monólogo a estrenarse para este fin de se-mana, con motivo del Festival de Teatro de Caracas, fue sus-pendido hasta nuevo aviso.

En conversaciones telefóni-cas con el Correo del Orinoco, Méndez refirió que Chávez rei-vindicó al sector artístico, no solo a los trabajadores teatrales sino también a todas aquellas

Confirmó Fundarte

Fue suspendido Festival de Teatrode Caracas por duelo nacional

T/ Redacción CO-FundarteCaracas

La Fundación para la Cul-tura y las Artes (Fundar-

te) anunció la suspensión del Festival de Teatro de Caracas debido al fallecimiento del pre-sidente de la República, Hugo Chávez Frías.

Un comunicado difundido ayer expresa: “La Fundación de Cultura y Artes se une al duelo que embarga a la nación venezolana debido al deceso del presidente constitucional

de la República Hugo Chávez Frías, por lo que todas las acti-vidades que se realizarían has-ta el 10 de marzo, en el marco del Festival de Teatro de Cara-cas 2013, quedan suspendidas hasta nuevo aviso”.

Pasados los días de duelo na-cional decretados, Fundarte informará sobre las decisiones que se tomen con respecto al evento cultural.

Finalmente, el comunicado refiere que la institución se hace solidaria con la familia del Mandatario y con el pueblo

venezolano, y desea con fervor paz a sus restos.

De igual manera, el Insti-tuto de las Artes Escénicas y Musicales (IAEM) se sumó al duelo nacional e informó sobre la cancelación de las presentaciones de la Com-pañía Ópera Wu de Zhejiang previstas para los días jue-ves 7 de marzo en la Colonia China de Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, y el 11 y 12 de marzo en la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Ca-rreño, Caracas.

La actriz Livia Méndez dice que dejará una huella imborrable

creadoras y creadores popu-lares y del mundo de las artes plásticas, la música y la danza.

A su juicio, el florecimiento que se ha visto en el teatro ha sido producto de las iniciati-vas propuestas por el Man-datario con el fin de acercar al pueblo a la cultura y a sus tradiciones. Y hasta ahora “su deseo se ha convertido en bue-nos frutos”, dijo.

Asimismo, la artista enfatizó que el papel que se le ha dado a la mujer dentro de la Revolu-ción ha sido incomparable y eso también es fruto de los ideales de Hugo Chávez: “La mujer aho-ra tiene participación, él nos aseguró el derecho a la justicia y a la igualdad. Sin duda, dejará una huella imborrable que que-dará sembrada en el corazón de todo el pueblo venezolano”.

MUJER EN ARMAS Sobre la obra Josefa Camejo,

proceresa inmortal, la actriz comentó que es un trabajo ori-ginal de la historiadora Car-men Romero que narra desde la juventud hasta la vejez de esta mujer luchadora de la causa in-dependentista de Venezuela.

La pieza llevada a cabo por la Fundación Ayanamsha, bajo la producción de Dilia Waikka-rán, sería estrenada los días 9 y 10 de marzo en el Festival de Teatro de Caracas, pero a cau-sa del duelo nacional se poster-gó su presentación.

No obstante, la protagonis-ta de la obra aclaró que espe-ran estrenar la pieza, dirigi-da por Henry Manganiello, el próximo 16 de diciembre en la isla de Margarita, estado Nueva Esparta.

La obra se desarrolla sim-bólicamente en el interior del Panteón Nacional el día 8 de marzo de 2002, Día Interna-cional de la Mujer. Allí, Jose-fa imaginariamente dialoga con varios de los personajes

que han sido honrados con la colocación de sus restos en el recinto patrio; entre ellos Francisco de Miranda, Simón Bolívar, Rafael Urdaneta, José Leonardo Chirinos, Manuela Sáenz y Ezequiel Zamora.

Méndez precisó, durante la entrevista, que el monó-logo es “bastante movido y expresivo” y en él se muestra a una Josefa Camejo que de-muestra su amor y entrega a la patria.

Para la actriz el objetivo del montaje es reivindicar a la mujer como participante acti-va de la gesta emancipadora: “Josefa Camejo fue una mujer muy importante, luchadora y fiel a su tierra. Ella fue esco-gida por Rafael Urdaneta para liberar la provincia de Coro, y así lo hizo”.

La interprete agregó que Ca-mejo representó a las luchado-ras de esa época, a las féminas fuertes y aguerridas, por tal motivo “para mí es un orgullo llevar a escena a este persona-je tan expresivo”.

Según nota de prensa del Centro Nacional de Teatro (CNT), aunque se trata de una obra histórica el contenido de la misma mantiene vigencia en el tiempo pues “realza los valores de lealtad, trascendencia e idea-rio libertario”.

22 Deportes | Nº 1.254 La artillería del pensamiento

Lionel Messi aseguró

que el equipo debe “dar

un poquito más” de lo que

ha hecho hasta ahora

TyF/ AFPMadrid

El FC Barcelona, líder de la Liga Española que pasa por una crisis de

juego y resultados, buscará este fin de semana un triunfo ante el colista Deportivo La Coruña, para afrontar con optimismo la vuelta de la Liga de Campeones en la que debe remontar un 2-0 contra el AC Milan.

La temporada parecía un camino de rosas para el Bar-celona, que acumulaba plus-marcas en la primera parte del campeonato, hasta que el pasado 20 de febrero, un Ba-rça irreconocible perdió 2-0 en San Siro y complicó su fu-turo en la máxima competi-ción europea.

Lo que parecía un simple tropiezo se convirtió, la sema-na pasada, en una hecatombe: primero, con la derrota en el Camp Nou ante el Real Madrid (3-1) –que provocó su elimina-ción de la Copa del Rey– y, des-pués, sufrió otra derrota, esta vez en Liga y en el Santiago

Bernabéu (2-1), ante un Real Madrid que jugó con muchos suplentes.

Esta racha de malos resulta-dos ha sembrado de dudas a un equipo que juega de memoria desde hace muchos años, con un sistema, basado en la pose-

El triunfo de mañana ante el Deportivo en el Campo Nou se da por descontado (ambos equipos están separados por 51 puntos en la clasificación), pero una mala prestación ante los gallegos no despejaría las dudas antes de que el próximo martes el Barcelona trate de remontar ante el Milan.

“Somos conscientes de que todos tenemos que dar un po-quito más y ahora viene un partido clave para cambiar”, aseguró el delantero argenti-no Lionel Messi el miércoles durante un acto publicitario.

El Barcelona, ade-más, no podrá contar con su portero titu-lar, Victor Valdés,

expulsado en el esta-dio Santiago Bernabéu y

sancionado por cuatro parti-dos, y seguramente tampoco tendrá a su organizador Xavi Hernández, al que se le re-servará para la Champions.

Al acecho estarán los dos equipos de Madrid. El Atléti-co, recién renovado su técni-co, el argentino Diego Simeo-ne por los próximos cuatro años, tratará de recortar los 11 puntos que lo distancian del líder, al que aún tiene que recibir en su estadio, para creer en el milagro.

sión del balón y el juego de pase, alabado por todo el mundo.

DIFÍCILTres partidos contra dos

equipos punteros, tres derro-tas, con dos goles a favor y sie-te en contra.

Los catalanes lideran la Liga Española

TyF/ AFPRoma

El Nápoles, segundo en la Liga Italiana, y que está a

seis puntos de la Juventus, tra-tará de ganar este domingo en la cancha del Chievo (16º) en la 28ª jornada para seguir presio-nando al líder, que jugará a la misma hora en su cancha ante el Catania (8º).

Tras no poder derrotar a la Juventus el fin de semana pa-sado, en su estadio de San Paolo (1-1), al Nápoles no le queda otro objetivo que seguir sumando puntos y tratar de dificultar lo máximo posible que la Juven-tus se haga con el Scudetto.

La ‘Vecchia Signora’, en cam-bio, sigue viva en dos frentes. Además del campeonato ligue-ro, la Juventus está clasificada para los cuartos de final de la Liga de Campeones, tras ganar 2-0 el pasado miércoles al Celtic de Glasgow (y un total de 5-0 en la eliminatoria), una etapa que no alcanzaba desde hacía siete años.

El técnico blanquinegro, An-tonio Conte, reclamó ayer a sus jugadores que se olviden de la competición continental y pon-gan toda su atención en el cam-peonato doméstico.

“Ahora que estamos en los cuartos de final de la Cham-pions League es un sueño que queremos continuar culti-vando, pero primero debemos pensar en el Catania. Somos favoritos en la liga”, aseguró el técnico.

La continuación de la Juven-tus en Europa podría beneficiar al Nápoles, que fue eliminado de la Europa League por el modes-to Viktoria Plzen checo, pero este fin de semana se enfrenta-rá al Chievo en su cancha, don-de no ha sido capaz de ganar en los últimos dos años.

TyF/ Redacción CO-AFPSantiago de Chile

El Huachipato rescató un empate 1-1 ante el cam-

peón brasileño Fluminense, resultado que lo mantiene con vida en el Grupo 8 de la Copa Libertadores de América 2013 y que envió al foso de ese gru-po al Caracas FC.

Con el empate, ambos equi-pos registran cuatro puntos y se mantienen como escoltas del líder Gremio que totaliza seis; mientras que el cuadro criollo se quedó con tres uni-dades, luego de la derrota 4-1 en Porto Alegre.

“Huachipato suma otro punto en Brasil”, tituló el dia-rio La Tercera sobre el empate ante Fluminense que mantu-vo el invicto de Huachipato en canchas brasileñas, luego del triunfo que alcanzó ante Gre-mio 2-1 en la primera fecha de esta llave.

REACCIONESEl matutino destacó como

protagonista del partido al arquero de Huachipato, Nery Veloso, quien cometió un error que causó el penal me-diante el cual Fluminense se puso en ventaja. Tras esa falla, Veloso se reivindicó y

se convirtió en la figura del encuentro gracias a notables atajadas que mantuvieron el empate final.

“Huachipato rescata un em-pate ante Fluminense para

seguir con vida en la Liberta-dores”, publicó por su parte la página web de Radio Coopera-tiva, que también destacó al portero Veloso como “la figu-ra superlativa” del partido.

El cuadro venezolano regresó al foso

Huachipato y Fluminensecomplicaron al Caracas FC

Nº 1.254 | 23La artillería del pensamiento

Junior Sánchez, Yusbely

Parra y Verónica Davis

encabezaron el grupo de

talentos criollos que acudieron

a la Academia Militar

T/ María Alejandra CalderónF/ Loel Henríquez Caracas

Varios atletas del alto rendimiento del país se acercaron ayer a capilla

ardiente, ubicada en la Acade-mia Militar de Venezuela, para decirle “hasta luego” al presi-dente Hugo Chávez.

Junior Sánchez (levanta-miento de pesas), Yusbely Pa-rra (lanzadora de jabalina), Verónica Davis, (saltadora de triple), José Paredes (levan-tamiento de pesas), Yurleydis Arrieta (levantamiento de pesas) y María Álvarez (le-vantamiento de pesas) fueron los deportistas criollos que se unieron a la concentración que desde el pasado martes 5 de marzo llora la partida físi-ca del Jefe del Estado.

Para el pesista Junior Sán-chez, quien ganó un diploma en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, la partida del presidente Chávez deja un do-lor inmenso en la población, en especial en la deportiva.

“El presidente Chávez siem-pre reivindicó a los atletas na-cionales, y como prueba de eso está la ley orgánica del deporte y actividad física, así como el apoyo que recibimos para me-jorar nuestra calidad de vida como las becas deportivas”, co-mentó el integrante de la selec-ción nacional.

Sánchez también recordó que el comandante Chávez siempre fue un hombre a quien le importaban las nece-sidades de los atletas y entre-nadores del país.

“La mayoría de los atletas de alta competencia somos de clase media baja, y siem-pre que cada uno de nosotros teníamos una necesidad –sea de salud, vivienda, estudio o para entrenar fuera del país– fuimos atendidos por el Gobierno Nacional. Sencilla-mente Chávez fue un amigo verdadero dentro y fuera de la competencia”, indicó el at-leta larense.

DEDICARLE TRIBUTO Por su parte, Yusbely Parra,

quien también estuvo en Lon-dres 2012, en la especialidad de lanzamiento de jabalina, expre-só con profundo sentimiento que el Mandatario Nacional “es y será un digno ejemplo para la juventud venezolana”.

Para la deportista, oriun-da del estado Mérida, en su memoria existe un sin fin de

recuerdos de los momentos que compartió con el Jefe del Estado.

Las reuniones que los depor-tistas hacían, bien sea en actos de abanderamiento de la dele-gación criolla, como en varios recibimientos a los ganadores de medallas en las justas in-tencionales, son parte de las instancias que compartió la atleta.

“Una vez asistimos un grupo de atletas a un acto con el pre-sidente Hugo Chávez, y él se nos acercó. Se tomó fotos y nos preguntó “¿Qué necesitan? “Le dije que más universidades en el país. A partir de ese enton-ces anunció la creación de la Universidad Bolivariana”, na-rró la atleta con experiencia olímpica.

Otra integrante de la selec-ción venezolana de atletismo, la saltadora de triple Verónica Davis, expresó que cuando las y los atletas lograban un triunfo en las competencias internacio-nales, se las dedicaban al Man-datario Nacional.

“Para nosotros, Chávez fue como un entrenador. No exis-ten palabras para explicar ese sentimiento de compromi-so que sentimos todos al mo-mento de representar al país, y más cuando sabemos que el Presidente era el primero que creía en nosotros los atletas y que estaba tan pendiente de nuestros logros”, concluyó Davis.

Varios deportistas asistieron ayer a la capilla ardiente

Williams González(boxeo de calle)

Hikler Silva(levantamiento de pesas)

Junior Sánchez(levantamiento de pesas)

Yusbely Parra(lanzadora de jabalina)

Verónica Davis(saltadora de triple)

José Paredes(levantamiento de pesas)

Yurleydis Arrieta(levantamiento de pesas)

María Álvarez(levantamiento de pesas)

T/ Redacción COF/ Archivo COCaracas

La selección nacional de Venezuela ya tiene a los

26 jugadores que disputarán los próximos partidos con-tra Argentina y Colombia en Buenos Aires y Puerto Ordaz, respectivamente.

El conjunto patrio visi-tará el 22 de este mes a los argentinos, mientras que el 26 recibirá a los colombia-nos en Puerto Ordaz, en los que serán dos partidos im-portantes en su aspiración para clasificar al Mundial Brasil 2014.

La información la dio a conocer ayer el técnico Cé-sar Farías, quien le dio la lista a la Federación Vene-zolana de Fútbol, para que la repartiera a los medios de comunicación.

La plantilla estará inte-grada por los siguientes ju-gadores:

Porteros: Daniel Hernán-dez, Leonardo Morales y Ra-fael Romo.

Defensores: José Manuel Velásquez, Oswaldo Vizca-rrondo, Grenddy Perozo, Fer-nando Amorebieta, Andrés Túñez, Gabriel Cichero, Rolf Feltscher.

Mediocampistas: Tomás Rincón, Franklin Lucena, Agnel Flores, Evelio Hernán-dez, César González, Alexan-der González, Ángelo Peña, Rómulo Otero, Luis Manuel Seijas, Juan Arango, Josef Martínez.

Delanteros: Salomón Ron-dón, Frank Feltscher, Nicolás Fedor, Fernando Aristigueta, Yonathán Del Valle.

La gente hace hasta 12 horasde cola para darle el últim

o adiósEl presidente Chávez dio su vida por el pueblo, y el pueblo no ha faltado a la últim

a cita con el Mandatario Nacional.

Por eso, miles y m

iles de personas se mantuvieron ayer fir-

mes, a pesar del sol, para acercarse al féretro y despedir-

se del Comandante con un beso, una oración o una lágrim

a. Fotos Héctor Lozano, M

anaure Quintero y Miguel Rom

ero págs. 2-3/4-5

Los funerales de Estado serán hoy a las 11:00 amEstá prevista la asistencia de delegaciones de por lo m

enos 50 países, inform

ó el vicepresidente Nicolás Maduro. M

ientras ayer arribaron al país varios presidentes y representantes de delega-ciones del exterior, en la Academ

ia Militar m

ujeres y hombres

ratificaron su lealtad al Comandante. Foto Joel Aranguren págs. 5-9

Más de 2 m

illones de personashan visitado al PresidenteM

ás de 2 millones de personas han acudido a la Academ

ia M

ilitar para acompañar al Jefe del Estado, explicó el m

inistro del Poder Popular para la Com

unicación y la Información, Er-

nesto Villegas, quien pidió paciencia a quienes aguardan en las colas. Fotos Joel Aranguren y Loel Henríquez págs. 2-3/4-5