JUEVES 30 de setiembre del 2010 Año 29 Nº 10,500 | Director: Gustavo Mohme Seminario | Asociado al Consejo de la Prensa Peruana y a la Sociedad Interamericana de Prensa | www.larepublica.pe

1 Lourdes: Villarán ha caído en contradicciones 1 Susana: Tienen angurria por llegar al poder Págs. 3, 4, 5

31FAMA

21SOCIEDAD

33DEPORTES

S/. 1.00Vía aérea

S/. 1.50

7,536 maestros más en la CPM

En el II y III nivel

POLÍTICA Pág. 11

VOTE ASÍ

Cómo votar para regiones, municipios provinciales y distritales y FONAVI

Publicamos las cédulas para este domingo

�KIOSCOMAÑANA SALE A LA

VENTA

A solo S/. 5.00

y gratis la caja coleccionadora

A solo S/. 5.00Primera entrega: ANIMALES EN LA GRANJA

YA ESTÁ A LA VENTA

Nivel Intermedio

Cuarta entrega: AVES

GAMARRA. Fiel a su estilo de hablar con los vecinos, Susana se reunió con los gamarrinos.

SOCIEDAD Pág. 20

En carretera de Oxapampa. Cuerpo es de Álvaro Rossel. José Tamayo sigue desaparecido.

Hallan sin vida a uno de los 2 empresarios

CANDIDATAS BUSCAN RESPALDO DE INDECISOS

Miles lo aplaudieron anoche

Bon Jovi sacudió Lima

SAN JUAN DE MIRAFLORES. Lourdes habló de su programa y pidió el apoyo a su candidatura.

Alianza Lima bailó y ganó a Cristal 3-1

En Matute

Voto a voto

ALBE

RTO

PRE

IRA

. LA

REPÚ

BLIC

A

MEL

ISSA

MER

INO

. LA

REPÚ

BLIC

A

La República2 POLÍTICA Jueves 30/9/2010

OFIDIO o� dio@larepublica.pe

CARLINCATURAS www.carlincaturas.blogspot.com

POSITIVO Y NEGATIVO

CARTAS www.larepublica.pe | cartas@larepublica.peCARTAS

EL MEJOR COMENTARIOEL MEJOR COMENTARIO

LA ENCUESTALA ENCUESTA

Responder en www. larepublica.pe o envíe un SMS al 996179724 con la palabra SÍ o NO o llamada � ja al 7116122 y siga las instrucciones

La pregunta de hoy:

SÍ

NO

La Fiscalía pidió ocho años de cárcel y el pago de una reparación civil para el desaforado congresista por falsifi-car documentos para justificar gastos operativos. Se complica la situación del upepista.

JOSÉ O. ANAYA

Un día como ayer hace cinco años el Congreso designó por consenso a Beatriz Merino como Defensora del Pueblo. A la fecha esta institución atendió medio millón de casos y solu-cionó conflictos sociales del país.

BEATRIZ MERINO

El jefe del Órgano de Control de la Magistratura dispuso que se investi-gue la resolución judicial que ordenó la liberación de la emerretista Nancy Gilvonio Conde. Todo sea por la transparencia.

ENRIQUE MENDOZA

Chipoco de piñata• Se sabe que la vieja cúpula del PPC culpa de la caída de Lourdes Flores al asesor político de la campaña, Carlos Chipoco, e incluso recuerdan su pasado en el Partido Comunista en los ochenta. Hasta podrían pedir su expulsión.

Voto cruzado• El sector hayista del Apra sigue promoviendo el voto cruzado para el domingo: en distritos por los candidatos compañeros. La misma consigna tiene Cambio Radical. En la provincial no hay consignas.

Fuera de lista• Luis Castañeda comentó esta se-mana en privado que no pretende llevar a ningún pepecista en su lista al Congreso el 2011 ni a quienes se pasaron a Solidaridad. Más bien quiere gente nueva. En el PPC hay caras largas.

Al fondo hay votos• Si Lourdes estrenó su peculiar baile, en las redes sociales circula una canción que Tommy Portugal grabó para Villarán por el tema de seguri-dad. Los actores de “Al fondo hay Sitio” Christian Thorsen, Mónica Sánchez y Gustavo Bueno grabaron un spot apoyándola.

Arañando el tercero• Fernando Andrade de Somos Perú espera llegar al tercer lugar para in-corporar a cinco regidores. Afirman que ya tienen seguros cuatro alcal-des en San Isidro, Ate, Rímac y La Molina y probablemente Miraflores y Surco. Pese a la campaña austera, al corazón no le fue mal.

Más curules• De manera solapada, la bancada aprista bajo iniciativa de José Var-gas presentó un proyecto de ley para aumentar dos curules con re-presentantes de los pueblos origi-narios y sumar 132 congresistas desde el 2011.

Por el hermano• El presidente regional de Puno Her-nán Fuentes sigue creando polémi-ca. Hace unos días lo acusaron de hacer proselitismo a favor de su hermano Isauro que aspira a suce-derlo. Todo un caso.

La entonces • secretaria de Estado de EEUU acogió las demandas de la Mesa de Diálogo de la OEA y exigió a Fujimori ejecutar reformas de-mocráticas e inaugurar un nuevo gobierno. La OEA se comprome-te a vigilar la transición.

Hace 10 años

Transporte público y tráfico

Señor Director:Uno de los mayores problemas de Lima es el transporte público y el tráfico vehicular. Los limeños per-demos mucho tiempo en nuestros traslados cotidianos, y lo hacemos en condiciones deplorables. Es evi-dente que se requiere, y con urgen-cia, reorganizar racionalmente las rutas; pero también lo es que ello no será suficiente. Se necesita también cambiar las unidades pe-queñas y medianas por buses grandes, sobre todo en las más demandadas, y hacer corredores y viaductos en las zonas más con-gestionadas. Pero, además, consi-dero que sí se puede empezar, en paralelo, el proyecto del metro, que Lima bien lo merece.

Jorge CastañedaDNI 07571100

Las dos candidatas a la alcaldía qofrecen un reordenamiento, y con-tinuar lo avanzado por el alcalde Castañeda, que hizo el Metropoli-tano pero no reordenó rutas.

28 de Julio

Señor Director:Hace casi dos meses, el municipio de Lima procedió a levantar el asfal-to de la cuadra de 28 de Julio que se sitúa entre las avenidas Garcilaso y Guzmán Blanco. Semanas después parchó y reparó los baches de la vía. Pero allí quedó todo, y la urgente la-bor de reasfaltado de esa olvidada cuadra sigue esperando. Al parecer

la comuna limeña ha olvidado que se trata de una de las rutas más con-curridas para dejar el centro de Lima. Pero los choferes nos estamos can-sando de esperar, y tener que circu-lar por una avenida sin asfalto dete-riora atrozmente nuestros vehícu-los. Me pregunto si no se estará dejando la tarea a nuestra futura alcaldesa.

Javier Cifuentesjavi2358@yahoo.es

Es verdad que esa obra tarda de- qmasiado. Ojalá que las autoridades lean su carta y aceleren las cosas.

Lunas negras

Señor Director:El permiso para circular con lunas polarizadas negras debe ser mucho más restrictivo. Si uno tiene alguien conocido en la PNP se lo dan sin ningún problema, cosa que no de-bería ser. Muchos ‘marcas’ se mo-vilizan en vehículos con lunas ne-gras. Para el chofer irresponsable es mucho más fácil cometer cual-quier infracción en un auto donde no se ve el interior, pues nadie le puede ver la cara y menos saber si esta hablando por el celular cuando maneja. El permiso para lunas ne-gras solo debe limitarse a altas au-toridades del Estado y muy pocos empresarios. Los demás las tienen por snobismo, por ocultar algo u ocultarse.

Viviana Talavera DNI 08205053

Hace años que se reitera este pe- qdido, y nadie hace caso.

¿Ya sabe usted cuántas cédulas debe marcar el domingo 3 de octubre?

75%25%

A dos días del 3 de octubre, ¿conoce usted qué se apro-bará en el referéndum?

Nº de votantes: 1,388

ACLARACIÓN A LOURDES FLORESDurante mis estudios de maestrí a en London School of Economics tuve la mejor impresión del Peru Support Group (PSG), que busca difundir la cultura y tradiciones del Perú en el Reino Unido. Juntos organizamos charlas, conferencias, noches de cine y visitas gastronómicas, por eso rechazo que Lourdes Flores vincule a PSG con actividades violentistas y reñidas con el Estado de Derecho. Es una vergüenza que en la guerra electoral se manche así al PSG por un puñado de votos.

andalonso@yahoo.com q

• De manera solapada, la bancada aprista bajo iniciativa de José Var-gas presentó un proyecto de ley para aumentar dos curules con re-presentantes de los pueblos origi-narios y sumar 132 congresistas desde el 2011.

• El presidente regional de Puno Her-nán Fuentes sigue creando polémi-Fujimori ejecutar reformas de-

Tu voz impresaTu voz impresa Director FundadorGUSTAVO

MOHME LLONA

Director: GUSTAVO MOHME SEMINARIOdirector@larepublica.peSubdirector: CARLOS CASTRO CRUZADOsubdirector@larepublica.pe

Director: director@larepublica.peSubdirector: subdirector@larepublica.pe

Web: www.larepublica.pe | Es una publicación de Grupo La República Publicaciones S.A. | Sede central en Lima: Jr. Camaná 320, Lima 1, Perú. Teléf.: 711-6000 Fax 711-6015 | Impreso en Lima: Av. Argentina Nº 3088. Teléf.: 711-6000 anexo: 504 | Chiclayo: Av. Salaverry Nº 600. Teléf.: 074-239182 / 225804 | Arequipa: Av. Aviación km 2.5 Cerro Colorado. Teléf.: 054-254384 | 254314 | Iquitos: Calle Calvo de Araujo 628 Teléf.: 065-231080 © Todos los derechos reservados | Hecho el Depósito Legal Nº 15010195-0841. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores. | Publicidad: Teléf.: 711-6008 Fax. 711-6004

La República 3Jueves 30/9/2010

Política Envíe sus comentarioseditorpolitica@larepublica.peEnvíe sus comentarioseditorpolitica@larepublica.pe

Jorge Loayza �Lourdes Flores continúa sacando provecho de los “golpes” que le pro-pinó a la candidata de Fuerza Social Susana Villarán durante el debate del lunes. Ayer, la representante del PPC-UN calificó de tardías y con-tradictorias las explicaciones que Villarán dio sobre sus propiedades y viajes a Europa, los cuales –según ella– habrían servido para reunir-se con grupos pro senderistas.

Para Flores Nano, la postulante de Fuerza Social debió responder a sus cuestionamientos durante el debate municipal y no un día des-pués, como lo hizo Villarán en una conferencia de prensa realizada recién el martes.

“Me parece que el debate estaba hecho para responder. Que después del debate se encuentren argumen-tos y se trate de responder, no me parece correcto. Por lo demás, las respuestas recibidas me parece que no refutan los hechos”, afirmó la candidata.

Flores insistió en que Susana Vi-llarán ha caído en contradicciones al tratar de explicar el tema de sus propiedades, lo cual calificó de in-aceptable. “No entiendo por qué no hay claridad (en la explicación)”, cuestionó.

Al respecto, Lourdes Flores agre-gó que la falta de respuestas a las interrogantes que le formuló a Su-sana Villarán durante el debate pro-vocó que esta le lance algún califi-cativo de mal gusto, como señaló

un canal de televisión por cable.“(El supuesto insulto) lo tomo

como una expresión que revela que no había respuestas a preguntas muy concretas, y un debate demo-crático es eso. No se trata de refutar fuera del debate, el debate está he-cho para que haya presentación de ideas respetuosamente”, expresó.

Sin embargo, dijo que “lamenta

ACLARACIÓN. LOURDES FLORES DICE QUE SU RIVAL ELECTORAL HA CAÍDO EN CONTRADICCIONES

“Explicación de Villarán es tardía”

mucho” esa expresión fuera de lu-gar y que ella sí quiere ser respetuo-sa de su rival electoral.

“Cuando he hecho alguna pre-cisión puntual a un tema, nunca ha sido agrediendo, ofendiendo ni insultando”, acotó.

Flores ofreció estas declaracio-nes luego de una reunión que sos-tuvo con pobladores del asenta-

miento humano La Libertad, de San Juan de Lurigancho, a quienes les explicó algunas propuestas para mejorar su calidad de vida como la construcción de muros de contención y un malecón.

Luego, la candidata del PPC-UN visitó la Iglesia Anglicana, en Mira-flores, donde buscó convencer a los fieles para que voten por ella en las

elecciones del próximo domingo. En la tarde visitó el programa

radial “Los chistosos”, en compañía de sus dos ahijados. Flores Nano aprovechó ese espacio no solo para hacer algunas bromas, sino tam-bién para tratar de convencer a los electores que ella es la mejor op-ción para la alcaldía de Lima.

Por la noche participó en dos co-

loridos mítines distritales de cierre de campaña. El primero en San Juan de Miraflores y el segundo en el po-puloso distrito de El Agustino.

En ambos lugares, la lideresa del PPC reiteró su compromiso de trabajar por solucionar los proble-mas de la capital si es que la ciuda-danía la respalda el domingo 3 de octubre.

“LAMENTO MUCHO ESA expresión. Cuando he preguntado no ha sido agrediendo”, dijo dando por real el “insulto”. OBRAS. En San Juan de Lurigancho, Lourdes inauguró escaleras. SONRISAS. Con “Los Chistosos” puso a prueba su tolerancia a las bromas.

Candidata del PPC-UN se reunió con pobladores del AH La Libertad, visitó la Iglesia Anglicana y presidió dos mítines en El Agustino y San Juan de Miraflores.

1] Un nutrido grupo de se-guidores recibió a Lour-

des Flores en San Juan de Mi-raflores. En el lugar, la candi-data del PPC señaló que di-cho distrito debe convertirse en un paradigma del desarro-llo. Asimismo, hizo un llama-do a los jóvenes para trabajar juntos por el desarrollo de la capital. En tanto, en El Agus-tino fue recibida por el can-tante Abelardo Gutiérrez, ‘Tongo’, con quien bailó y agradeció por el apoyo du-rante la campaña, además de darle una torta por su santo.

2] Hoy Lourdes Flores ce-rrará su campaña con un

gran mitin que se realizará esta noche en el paradero 5 de Canto Grande, San Juan de Lu-rigancho. En el lugar estará acompañada de Carlos Bur-gos, quien es alcalde y candi-dato a la reelección por ese distrito. También acompaña-rán a Flores Nano el resto de candidatos distritales de la ca-pital. En el evento participarán conocidos artistas como Jea-net Barboza, Erick Elera, los grupos Alma Bella, Los Iracun-dos y Armando Massé.

Mitin de cierre será en San Juan de Lurigancho

MITIN. Lourdes Flores y la masa que la acompañó anoche en San Juan de Miraflores. También fue a El Agustino y Lurín. EDUARDO CAVERO. LA REPÚBLICA

ALBERTO PEREIRA. LA REPÚBLICA

EDUARDO CAVERO. LA REPÚBLICA

La República4 poLítica Jueves 30/9/2010

acogida. Un grupo importante de personas acompañó a Villarán en su recorrido por gamarra. aprovechó para comprar un atuendo que usará hoy en su mitin.

Flor Huilca. ◗La agitación de la campaña a 48 horas de las elecciones no cesa. aun cuando su malestar era evidente por el supuesto insulto que le atri-buye el ppc en contra de Lourdes Flores, Susana Villarán indicó que su campaña no se centra en conver-sar con su contendora sino con el vecino de Lima para seguir expli-cando sus propuestas.

La candidata de FS aclaró que durante el debate del lunes comen-tó con sus colaboradores que sentía pena por la forma cómo su compe-tidora encaró el debate, porque esa no es la Lourdes que ella conoce.

“Lo que siento es gran desespera-ción por la angurria que hay de al-gunas personas por llegar de todos maneras al sillón municipal; ese no es el espíritu que está en mí, no ten-go nada más que decir”, expresó.

Sobre los reiterados cuestiona-mientos de su competidora por no haber declarado sus propiedades,

Villarán aseguró que ese tema ha-bía sido explicado en la víspera y no iba a alimentar más el rumor.

“No tengo nada que responder-le. Si ella (Lourdes Flores) quiere decir cosas, es libre de hablar. Mi campaña no es conversar con Lo-urdes, sino con los vecinos de Lima. ayer (martes) he aclarado todo lo que la gente me pedía, no porque Lourdes lo haya exigido”, refirió.

Villarán pidió nuevamente cal-ma en este tramo final.

“¿por qué tanto salto si el piso está plano? Si los peruanos y lime-ños van a decidir con libertad su voto, ¿por qué tanta angurria? ¿por-qué tanta desesperación? ¿Qué está pasando?”, se preguntó.

con artistasMientras la candidata de FS ter-

minaba de declarar en una galería de arte contemporáneo en San isi-dro, antes de presentar su plan cul-tural a un grupo de artistas, en un hotel miraflorino la bancada de Unidad Nacional respaldaba los cuestionamientos de Lourdes.

Las acusaciones y calificativos

pide caLMa. SUSaNa ViLLaRáN aSegURa QUe No iNSULtó a LoURdeS FLoReS eN eL debate

“Mi campaña es hablar con los vecinos”“Hay desesperación por la angurria de algunos para llegar al poder”, señaló. ayer se reunió con artistas y luego visitó gamarra y Las Malvinas.

pRoMeSa. Susana fue a Las Malvinas para ofrecer apoyo a empresarios.

“ayeR He acLaRado todo lo que la gente me pedía, no porque Lourdes lo haya exigido”, refirió Susana.

RépLica. guerra garcía recordó que chipoco, asesor del ppc, fue del pcR.

aLbeRto peReiRa. La RepúbLica

munista Revolucionario (pcR) como criticó la bancada de UN. car-los chipoco, asesor de campaña de Flores, también fue su dirigente.

en su cita con personalidades de la cultura presentó su plan cul-tural para Lima. Les dijo que, en caso de ganar las elecciones, los convocará para que se hagan cargo de los espacios públicos.

entre las personas con quienes conversó estaban la periodista So-naly tuesta, el violinista Máximo damián, el actor carlos gassols, los cineastas alberto durant y Fran-cisco guerra garcía, la artista Ma-galy Sánchez, entre otros.

en gamarra y Las MalvinasLuego, Susana visitó el emporio

comercial de gamarra, donde apa-drino junto a Hernán ‘Nano’ gue-rra garcía la galería de Víctor iz-quierdo, un emprendedor que sur-gió desde abajo y hoy produce con-fecciones para a la exportación.

por la noche estuvo en una ga-lería de Las Malvinas, donde se re-unió con comerciantes, acogió sus preocupaciones y se comprometió a apoyar su esfuerzo.

que le atribuyeron ahí la incomo-daron más y se vio obligada a em-plazar a los parlamentarios a que si tienen algo que decirle, que la llamen y se lo digan en persona.

Susana entonces debió reiterar que su madre Josefina de la puente Villarán y ella fundaron el club peruano del Vaso de Leche y traba-jaron durante dos años en Mata-zango y San Juan de Lurigancho. Un programa similar había inclu-so en la época del presidente Ma-nuel odría, y que si hay otra perso-na que lo hizo, también tiene todo su derecho, afirmó.

gustavo guerra garcía, jefe de campaña de FS, recordó que no solo Villarán perteneció al partido co-

1cieRRe de caMpaña. a las 5 de la tarde se iniciará

hoy el mitin de cierre de campa-ña de Fuerza Social, en el campo de Marte.

2paRticipaN. en la primera parte de la concentración

participarán grupos como La Sa-rita, del pueblo del barrio, Los Mirlos, Julio andrade, Sabor y control, entre otros.

3coNceNtRacioNeS. Los jóvenes que respaldan a Su-

sana Villarán se concentrarán a las 4 en la plaza Francia.

cLaVeSdiJo a LoS artistas que, en caso de ganar, los convocará para que ellos se hagan cargo de los espacios públicos.

MeLiSSa MeRiNo. La RepúbLica

JUaN pabLo azabacHe. La RepúbLica

La República 5poLíticaJueves 30/9/2010

voto a voto

premunido de papeles, el grupo par-lamentario de Unidad Nacional, acompañado por alcaldes distrita-les en ejercicio de esa agrupación, ofreció una conferencia de prensa en un hotel de Miraflores, donde se esmeraron en advertir lo que para ellos eran las mentiras vertidas por Susana villarán de la puente duran-te la campaña electoral.

Los parlamentarios dijeron que lo hacían en defensa de su candi-data y por lo que consideran como recientes mentiras de villarán en temas como los de sus propiedades, el Soat, el vaso de leche y sobre la presencia de militantes de patria Libre en Fuerza Social (FS).

“No es usual que alguien mien-ta en forma sistemática sin parpa-dear, sin sonrojarse, en forma per-manente. Eso es preocupante”, acu-só el congresista Juan carlos Egu-ren, quien aparecía en primera fila rodeado de sus colegas de bancada Lourdes alcorta, Hildebrando ta-pia y Luis Galarreta.

cuestionaron que villarán atri-buya la creación del Soat a uno de los miembros de su equipo cuando señalaron que ello no ocurrió. Di-jeron también que la candidata de FS y parte de su equipo se opusie-ron a la carretera interoceánica.

Eguren afirmó que la candidata de FS ha mentido al negar la rela-ción existente entre los resociali-zados del MRta, patria Libre con

oFENSiva. iNSiStiERoN EN qUE caNDiData DE FUERza SociaL MiENtE

Los congresistas y alcaldes de UN salieron en apoyo de Lourdes Flores

apoRtE. congresistas y alcaldes de la bancada de Unidad Nacional se sumaron a la campaña de Lourdes Flores.

1] pese a las omisiones de villarán sobre el tema de

las propiedades no declaradas a la que llamaron de graves, los congresistas dijeron que se limi-tarían a su declaración. “No ha-remos ninguna denuncia. co-rresponde a las autoridades”, explicó el congresista Eguren.

2] como sustento de sus acusaciones, se repartie-

ron copias de registros públicos de propiedades a nombre de vi-

propiedades y vaso de Leche

llarán y recortes periodísticos en los que se consigna que hace 60 años se repartían desayunos, se-gún ellos auténtico origen del programa de vaso de Leche. también, un video que demos-traría la supuesta conexión de FS con integrantes de una presunta izquierda radical.

3] Los alcaldes distritales de UN hicieron notar que da-

ban su respaldo a Lourdes Flores y, de paso, que seguían en cam-paña. ”apoyaremos a Lourdes, quien hará una gestión orgánica en la cual todos colaboremos”, dijo el alcalde de punta Hermosa.

Lima para todos, cuyos integrantes forman parte de la lista de FS.

El parlamentario insistió nue-vamente con la legalización de las drogas sugerida por villarán, y que la bancada considera cuestionable desde todo punto de vista.

“Ella ha mencionado la legali-zación no solo de la marihuana y cocaína sino de todas. Esa actitud bipolar de decir una cosa y luego decir que no. ¿qué pueden pensar los padres de familia? Más del 50 por ciento de delitos se cometen en estado de drogadicción”, aseveró.

a su turno, Lourdes alcorta ha-bló del video en que supuestamen-te villarán dice que “Lourdes es una perra”, algo que la lideresa de FS lo desmintió horas más tarde.

organizaron una conferencia de prensa en hotel y, con papeles en mano, reforzaron las acusaciones que su lideresa había lanzado contra Susana villarán.

coRazóN. ◗ Fernando andra-de, candidato a la alcaldía de Lima por Somos perú, aseguró que su partido espera ser el que más alcaldes distritales obtenga para Lima en las elecciones. indi-có que por lo menos, serán 14 candidatos los elegidos.

coNvocatoRia. ◗ El ministro del interior, Fernando Barrios, in-formó que la próxima semana convocará al electo alcalde pro-vincial y a los alcaldes distritales a una reunión para presentar un esquema de trabajo sobre segu-ridad ciudadana.

pRopUESta. ◗ Fernán altuve, cabeza de la lista de candidatos de cambio Radical, aseguró que los jóvenes serán los protagonis-tas para hacer frente al pandilla-je. altuve cerró su campaña con un mitin en puente piedra y otro en el Rímac.

EvENto FiNaL. ◗ El candidato a la alcaldía de Lima por Siempre Unidos, alex Gonzales, realizó un mitin de cierre de campaña en Los olivos. El encuentro contó con más de diez orquestas en es-cena tales como: Grupo 5, ar-monía y Lucila de la cruz.

pLazo. ◗ El jefe nacional del Re-niec, Eduardo Ruiz, autorizó la entrega de documentos de iden-tidad (DNi) hasta las tres de la tarde del domingo 3 de octubre. Esta atención incluye a quienes realicen el trámite de duplicado hasta el viernes.

iberico: “trabajaremos hasta quemar el último cartucho”

iberico tuvo mitin en La victoria.

candidato a la alcaldía de Lima por app calificó como excelente la campaña edil que ya termina.

El candidato a la alcaldía de Lima por alianza para el progreso, Luis iberico, expresó que en estos últi-mos días de campaña no bajará la guardia y se mantendrá trabajan-do por captar votos de indecisos.

“Hasta el último cartucho. Ese es el lema de nuestro partido. vamos a luchar con todo en esta cancha”, expresó poco antes de presidir un mitin proselitista en La victoria.

Del mismo modo, iberico Núñez calificó esta campaña edil como excelente, ya que hubo un amplio espacio para plantear sus distintas propuestas. Sin embargo, no dejó de señalar algunas críticas por el fuerte intercambio de acusaciones y el valor que se da a los sondeos.

“considero que esta ha sido una excelente campaña, pero se han visto turbiedades y guerra su-cia. tampoco se puede olvidar la encuestocracia, pero estos son de-safíos que uno sabe debe enfren-tar”, afirmó.

a unos días de las elecciones, el candidato de app decidió movili-zarse en motocicleta de un mitin a otro para constatar la viabilidad de una de sus propuestas para se-guridad ciudadana.

El plan propone la apertura de una estación de patrullaje motori-zada, ya que las motocicletas son un sistema de transporte más rápi-do y económico.

“puedo movilizarme 15 cua-dras en menos de un minuto. ima-gina la rapidez con la que podría actuar un policía”, explicó.

tRaMo FiNaL. coN La ESpERaNza DE captaR votoS DE LoS iNDEciSoS

cHRiStiaN SaLazaR. La REpúBLica

La República6 POLÍTICA Jueves 30/9/2010

MIRKOLAUER

Observador

Carta de LondresEstimado Mirko:

C omo miembro fundador del Perú Support Group (PSG) lamento, y rechazo en su totalidad, la acusa-ción de Lourdes Flores contra Susana Villarán, en la que la acusa de reunirse con supuestos senderistas

(del PSG) en Londres. Y debo añadir que la agresividad irrespon-sable de Lourdes Flores es tan grande como su ignorancia. Una sesión convocada por el PSG en una de las salas de la Cámara de los Lores, a iniciativa de uno de los miembros de esta Cámara, fue “reventada” precisamente por el grupo de senderistas resi-dentes en Inglaterra, y de ella informó la prensa británica. Por ello indigna que quien, como Lourdes Flores, enfrentara a la dic-tadura fujimorista y fuera agredida por la llamada prensa chicha, recurra a los métodos de esta deleznable prensa, desgraciada-mente aún activa, para vergüenza de los peruanos.

El PSG, desde su fundación en 1983, bajo los auspicios del novelista Graham Greene, ha intentado dar a la población bri-tánica interesada en el Perú, y a muchos que no sabían de la existencia de nuestro país, y es mi modesto parecer que lo ha logrado, una visión real y equilibrada de la sociedad peruana. Sólo esta continua y serena reflexión, que se expresa en publi-caciones, conferencias, eventos diversos y visitas al Perú de personalidades británicas y de expertos peruanos a Gran Bre-taña, explica que numerosos ciudadanos, profesionales mu-chos de ellos, británicos y extranjeros residentes en Gran Bre-taña, incluidos peruanos, sean miembros de esta organización, o colaboren con ella, como es el caso de la distinguida historiado-ra económica Rose-mary Torpe; que uni-versidades como Oxford hayan cedido sus instalaciones para las reuniones anuales del PSG; y que distinguidos creadores como el Premio Nobel de Literatura Harold Pinter se incorporaran al grupo de auspi-ciadores del PSG. Como puede imaginar la señorita Flores, nin-guna de las personas, ni las instituciones, mencionadas, acep-tarían colaborar con un grupo de senderistas.

Me he sentido obligado a enviarte, solicitándote su publica-ción, porque la carta de Lord Avebury, presidente del PSG, di-fundida en algunos medios de comunicación peruanos, replica a Lourdes Flores siguiendo la norma de la modestia y concisión que lo caracterizan, pero deja de lado la información que pro-porciono para rebatir tan grave acusación sin fundamento. Soy ahora un miembro más bien pasivo del PSG, pero aprecio sus esfuerzos y transparencia que nos brinda en el marco de la Pla-taforma Europa Perú –agrupación de 17 organizaciones euro-peas en la que participo como representante de la Plataforma Qátary Perú. Por ello, por ser testigo de excepción del compro-miso democrático del PSG, considero que usarlo, como lo ha hecho Lourdes Flores, para denigrar a Susana Villarán en un debate electoral, es un acto infame.

Con un fuerte abrazo Rafael Drinot Silva

Ninguna de las personas, ni

las instituciones, mencionadas, aceptarían colaborar con un grupo de senderistas.

FS niega haber hecho imputación alguna

La candidata a la alcaldía de Lima por Fuerza Social, Susana Villarán, rechazó haber vertido “imputacio-nes falsas” respecto a denuncias por corrupción en el acceso a la Ca-rrera Pública Magisterial.

“En todo caso, que él (el titular de Educación, José Antonio Chang) se lo diga a la Defensoría del Pue-blo, que en sus informes sobre co-rrupción dice que la segunda ins-titución más quejada después de

Tampoco saben de dónde salió que revisarían evaluaciones pues, más bien, las mejorarán.

las municipalidades es el Ministe-rio de Educación en materia de co-rrupción. Entonces, no soy yo sino la señora Beatriz Merino”, dijo.

Consideró que las declaraciones de Chang representan una “intro-misión” más del gobierno en la campaña electoral. “Primero fue el presidente (García), y ahora es el primer ministro”, anotó.

Gloria Helfer, de FS, explicó que el plan de gobierno se refiere a me-dir el nivel de eficiencia de las eva-luaciones de los maestros con afán de mejorar y no de revisar lo que ya se ha hecho.

REACCIÓN. DESMIENTEN HABER DENUNCIADO CORRUPCIÓN EN CPM

Gloria Helfer, asesora de Fuerza Social.

El presidente del Consejo de Minis-tros y titular de Educación, José Antonio Chang, convocó ayer a conferencia de prensa para refutar supuestas expresiones de la candi-data a la alcaldía de Lima de Fuerza Social, Susana Villarán, respecto a la existencia de denuncias de co-rrupción en el acceso a la Carrera Pública Magisterial (CPM).

Chang señaló que el gobierno no interviene en la campaña elec-toral metropolitana, pero aclaró que era necesario que él, como ti-tular de Educación, salga a respon-der las supuestas imputaciones fal-sas de Villarán.

El jefe del gabinete recogió la advertencia que formuló el lunes la candidata del PPC-UN, Lourdes Flores, en el debate en Villa El Sal-vador, sobre la presión que podría enfrentar su contendora por parte de Patria Roja con el fin de bloquear la CPM, debido a que en su plan de gobierno habla de “evaluar la eva-luación de los maestros”.

“¿Qué nos proponen ellos (Fuerza Social)?: evaluar la evaluación. Enton-ces no quieren la evaluación ni méri-to en la carrera magisterial”, dijo Flo-res el día del debate, al tratar de cues-tionar la presencia de Patria Roja en el entorno de Villarán como muestra del retroceso en todo lo avanzado en educación en el actual gobierno, refi-riéndose específicamente a las eva-luaciones de los maestros.

PCM–. Y si contestamos esa denun-cia es porque hay una imputación de corrupción en el proceso de nombramiento e incorporación de maestros. Creo que hay gente que la debe estar malinformando (a Susana Villarán) y que le hace daño por estar haciendo imputa-ciones falsas”.

Incluso señaló que Villarán de-bería tener cuidado en caso vaya a recoger las denuncias de quienes se han opuesto permanentemente a la Ley de Carrera Pública Magis-terial.

En ese punto, Chang descartó que exista denuncia alguna de co-rrupción en el acceso a la CPM re-ferida a la evaluación de los maes-tros, a fin de determinar quiénes requieren capacitación.

“Recordemos que en las denun-cias que hace la dirigencia del Su-tep sobre la sustracción o venta de pruebas, sea por estafadores o por los que hayan sido, es el Minis-terio de Educación el que se ha presentado como parte civil agra-viada”, dijo.

GABINETE AL CONGRESO. Como jefe del gabinete, Chang anunció que recién el martes 5 de octubre se presentará junto a su equipo ante el Pleno del Congreso, para exponer y de-batir la política general del Go-bierno y las principales medi-das de su gestión. “Hemos co-ordinado ya con el presidente del Congreso (César Zumaeta) y está programado para el día martes”, señaló.

EL DATO

Señaló a Patria RojaChang señaló entonces que ha-

blar de denuncias en la evaluación para la CPM es una “imputación falsa”, que recoge “los cuestiona-mientos que hace la dirigencia ra-dical de Patria Roja y del Sutep para desprestigiar la Ley de Carrera Pú-blica Magisterial”.

“El gobierno se mantiene al margen del proceso electoral –agregó el ministro y jefe de la

SORPRESIVO. Chang se apuró en contestar supuesta acusación de Villarán.

Chang defendió limpieza de Carrera Pública Magisterial

GESTOS. ANTE CRÍTICAS A PROCESO DE EVALUACIÓN

Dijo que el gobierno no intervenía en elección, pero como ministro de Educación debía salir a negar ‘imputaciones falsas’ de candidata de Fuerza Social.

ANDINA. AGENCIA

La República 7poLíticaJueves 30/9/2010

competencia para resolver denun-cias, aunque sí podían recogerlas y luego derivarlas a las autoridades electorales competentes.

asimismo, señaló que había vi-sitado a los responsables de la ofi-cina Nacional de procesos Electo-rales (oNpE) y el registro Nacional de identificación y Estado civil (Re-niec), constatando que ambas tra-bajan de manera coordinada.

por la tarde, en tanto, se re-unió con el presidente del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), Hugo Sivina. ambos intercambia-ron experiencias.

Misión la integran 70 personas y está liderada por el ex canciller paraguayo Miguel Saguier, quien hará luego un informe .

MoNitoREo. SupERviSaRáN cóMo SE dESaRRoLLaN coMicioS y La coNSuLta dEL doMiNgo 3

observadores de la oEa estarán en todo el país

Luis velásquez c. ◗Los setenta emisarios que ha en-viado la organización de Estados americanos (oEa) para observar las elecciones del domingo 3 de octubre se desplazarán a cada una de las regiones (un número impor-tante se quedará en Lima) para ver el desarrollo de la consulta popu-lar, tras lo cual elaborarán infor-mes de sus experiencias.

así lo detalló el jefe de la dele-gación, el ex canciller paraguayo Miguel abdón Saguier, quien ex-plicó que los profesionales que conforman su equipo retornarán luego a Lima, donde ofrecerán una conferencia de prensa para dar a conocer sus conclusiones respecto al proceso electoral.

coRdiaL. Hugo Sivina agradeció apoyo de misión encabezada por Saguier.

Luego regresarán a Washington, donde entregarán un informe final a la oEa, en el que incluirán reco-mendaciones que crean pertinen-tes, adelantó Saguier durante una visita al director de La República, gustavo Mohme Seminario.

acompañado de Rodrigo pesoa Nordi y María t. Mellenkamp,

miembro y coordinadora de la mi-sión de observadores, respectiva-mente. Miguel Saguier contó que su grupo de trabajo se había reuni-do con la mayoría de candidatos al sillón municipal de Lima para oír sus dudas y sus propuestas.

aclaró que su misión es solo de observación, por lo que no tienen

1pRocESo SEguRo. Sa-guier dijo que sería muy difícil

que haya fraude en una elección como la del domingo, porque el sistema electoral peruano fun-ciona de manera transparente.

2viSita pREvia. La misión de observadores de la oEa

ya hizo varios viajes al interior, especialmente en las zonas don-de se han reportado conflictos entre candidatos.

cLavES

viSita. Miguel Saguier junto al director de La República, gustavo Mohme Seminario. coincidieron en que en el perú las cosas han mejorado en materia electoral.

avaNcE. paSaN SEvERo coNtRoL dE caLidad

iniciaron impresión de cédulas de sufragio para Lima y callao

La oficina Nacional de procesos Electorales (oNpE) inició la impre-sión de las cédulas de sufragio que se usarán en Lima metropolitana y la provincia constitucional del callao el domingo 3 de octubre.

una vez impresas en un taller de ate, las cédulas son sometidas a una fase de control de calidad.

En esta etapa son recortadas, embolsadas y transportadas al al-macén central de la oNpE, en el cercado, donde son embaladas con el resto del material electoral.

El sábado 2 se iniciará su des-pliegue a los locales de votación en Lima metropolitana y el callao.

En Lima metropolitana votarán 5 millones 902,175 electores en 31,455 mesas, en 698 locales.

Según el padrón electoral, en Lima metropolitana sufragarán 5 millones 902,175 electores, para quienes se habilitarán 31,455 me-sas de sufragio distribuidas en 698 locales de votación.

cédulas se distribuirán el sábado.

Hoy se celebra el día internacional del traductor, instaurado por la Fedération internationale des tra-ducteurs (Fit) en honor al gran patriarca San Jerónimo, conside-rado el primer traductor de la His-toria al llevar (380 d.c) la Biblia del griego y hebreo al latín.

Los traductores enfrentan re-tos constantes con inteligencia y creatividad colaborando de esta manera al entendimiento y acer-camiento de personas de todas las culturas del mundo. Los colabora-dores de Lexitrans perú S.a.c sa-ludan a los traductores en su día.

Hoy se celebra el día del traductortRiButo. MEJoRaN coMuNicacióN dEL MuNdo

vERóNica caLdERóN. La REpúBLica vERóNica caLdERóN. La REpúBLica

La República8 POLÍTICA Jueves 30/9/2010

Claro y Directo

Augusto Álvarez Rodrichalvarezrodrich@larepublica.com.peAugusto Álvarez Rodrich

INPE favoreció liberación de Nancy Gilvonio del MRTA

RESPONSABLES. INFORMES POSITIVOS LA SACARON DE PRISIÓN

Ente penitenciario, dependiente de cartera de Justicia, aseguró que estaba rehabilitada e iba a abrir un negocio.

Ana Véliz. �Nancy Gilvonio Conde, la viuda de Néstor Cerpa Cartolini, logró acce-der a la libertad condicional por-que obtuvo diversos informes favo-rables del Instituto Nacional Peni-tenciario (INPE), una entidad esta-tal que depende del Ministerio de Justicia.

Esos informes, consistentes en evaluaciones psicológicas, cons-tancias de buena conducta, de par-ticipación en talleres de manuali-dades y computación y hasta un diplomado en gestión educativa, aseguraban que ya no era ningún peligro para la sociedad, que había logrado rehabilitarse.

Entre tejidosGilvonio viene “respondiendo

favorablemente a las acciones de tratamiento (...) lo que hace presu-mir que cumplirá con las condicio-nes del beneficio solicitado”, con-cluyó el Consejo Técnico Peniten-ciario el 10 de mayo pasado.

El INPE agregó que Nancy Gilvo-nio se dedicaba en el penal “a reali-zar trabajos manuales, mayormen-te tejidos a crochet y palitos que co-mercializaba a través de organiza-ciones que apoyan en el penal”.

Igualmente, citó un informe psi-cológico Nº 210-2009 en el que se dice: “forja metas precisas de inte-gración familiar junto a su herma-no y la esposa de éste, con la inme-diata administración de un salón de belleza, para posteriormente ejercer su profesión (secretaria)”.

BENEFICIADA. Excarcelación de Gilvonio fue responsabilidad del gobierno.

En base a dichos informes, y al haber cumplido con los requisitos procesales, las tres cuartas partes de la pena impuesta, el juez Segis-mundo León le otorgó la libertad condicional.

Sin embargo, la decisión fue apelada por el procurador antite-rrorista Julio Galindo, con el res-paldo de la ministra de Justicia Ro-

sario Fernández, no obstante que el INPE depende de su ministerio.

Galindo incluso logró que la OCMA investigue al juez León. El ministerio de Justicia no ha dicho si investigará al personal del INPE que suscribió los informes. La libe-ración de Lori Berenson hace un par de meses también tuvo infor-mes favorables del INPE.

1] El congresista Carlos Bru-ce cuestionó que el presi-

dente Alan García y la ministra de Justicia Rosario Fernández hayan rechazado la decisión ju-dicial que otorgó libertad a Nan-cy Gilvonio cuando es el propio INPE el que recomendó que se otorguen beneficios penitencia-rios a dicha procesada para que deje la prisión.

Piden explicación a ministra Fernández 2] Carlos Bruce demandó a

la ministra de Justicia ex-plicar al país los criterios que si-gue el INPE para otorgar esos in-formes favorables a sentencia-dos por terrorismo que la procu-raduría considera peligrosos.

3] El congresista agregó que el derogado Decreto Le-

gislativo 927 no permitía la libe-ración de terroristas porque te-nía dos candados: la decisión del INPE y luego la del juez, que no existe ahora.

Jóvenes a la obra...Una buena noticia: gente decente entra a la política.

En medio de toda la basura que se está tirando en el tra-mo final de la campaña municipal en Lima –algo que también está sucediendo en el interior del país–, cons-tituye un tremendo cañonazo de optimismo encontrar

debates inteligentes, técnicos, cordiales y bien intencionados como el que ocurrió ayer en Ampliación de Noticias de RPP en-tre Pablo Secada y Eduardo Zegarra, candidatos a regidor en las listas de UN-PPC y Fuerza Social (FS), respectivamente.

Conozco a ambos desde hace tiempo. A Pablo le enseñé el curso de economía pública en la Universidad del Pacífico hará casi dos décadas, y Eduardo integró el equipo de jóvenes que en-tró a trabajar quizá en un momento similar al Grupo Apoyo cuan-do yo trabajaba en este, junto con un conjunto valioso de profe-sionales en el que también estaba Gustavo Guerra García, otro actor central de los hechos electorales de estos días.

Curiosamente, este último fin de semana me encontré con Zegarra y Secada en el interior del país. Con Pablo, el viernes en Ilo, coincidiendo en un taller de capacitación para periodistas de esa ciudad; y con Eduardo, el sábado en Cajamarca, a donde yo fui a hacer lo mismo y él a una actividad de su partido.

El debate que ambos sostuvieron ayer con la cordialidad de dos profesionales que no tienen problemas en exhibir coinci-dencias a pesar de estar en listas enfrentadas, y en precisar dis-crepancias con respeto, fue una ocasión para respirar con op-timismo en medio de toda la basura que se lanzan los políticos y que salpica a varios periodistas (¿o es al revés?).

Por ejemplo, Zegarra y Secada coincidieron en la radio en cri-ticar la conducción económica del municipio de Lima durante la gestión del alcalde Luis Castañeda, tanto por su diseño como por su ejecución y falta de transparencia.

¿Cómo pueden coincidir dos economistas, uno de centroiz-quierda y el otro de centroderecha? Esto es posible cuando se encuentran profesionales inteligentes y con sólida formación téc-nica y ética como son, sin duda, Secada y Zegarra, al igual que varios otros jóvenes que participan en las listas de UN-PPC y FS, como, por ejemplo, Marisa Glave y Marisol Pérez Tello.

Lo que con frecuencia produce discrepancias en la política es la combinación de mediocridad con corrupción, que es lo que, lamentablemente, prolifera ahora en la política peruana.

Por ello, no deben sorprender los consensos que hoy estamos viendo entre personas como Zegarra y Secada, y los que segura-mente tendrán cuando sean regidores desde enero próximo.

Mientras tanto, es un cañonazo de optimismo ver a jóvenes decentes como los cinco mencionados en esta columna que están incursionando en la política peruana y que ojalá desplacen pronto a tanto mediocre y corrupto que abunda en ella.

Desautorizan a jefe regional del Cusco

El Consejo Regional del Cusco acor-dó por mayoría desconocer las con-versaciones iniciadas el último martes entre los técnicos de los go-biernos regionales de Cusco y Are-quipa con la Autoridad Nacional del Agua (ANA), así como desauto-rizar al presidente regional Hugo Gonzales Sayán a tomar decisiones en torno a Majes II.

Carlos Dargent, consejero dele-gado, sostuvo que Gonzales decidió

Consejo regional afirma que fue decisión unilateral aceptar diálogo para viabilizar proyecto.

en forma unilateral aceptar el diá-logo sobre el afianzamiento hídri-co en el río Apurímac, y así viabili-zar el proyecto Majes-Siguas II.

“La posición en Cusco es clara y tiene que ver con la declaratoria de inviabilidad del proyecto, mien-tras no se garantice el agua para Espinar”, dijo Dargent.

Por su parte Néstor Cuti, del co-mité de Defensa de Espinar, señaló que explicarán pronto los argu-mentos para pedir la nulidad del proyecto que impulsa el Gobierno Regional de Arequipa y que apoya el Gobierno Central.

CONFLICTO. A TOMAR DECISIONES EN TORNO A MAJES-SIGUAS II

Presidente regional Hugo Gonzales.

VIRGILIO GRAJEDA. LA REPÚBLICA

La República 9poLíticaJueves 30/9/2010

bReves

el fiscal superior Mateo castañeda, quien como coordinador de fisca-lías contra el crimen organizado secundó la indagación a la empresa del chuponeo business track (btR), renunció al Ministerio público.

su renuncia fue aceptada por la Junta de Fiscales supremos, según resolución publicada ayer en el dia-rio el peruano. aún no se conoce quién lo sucederá en el cargo y se encargará de formular acusación contra btR por chuponeo.

Renunció fiscal castañeda

deL caso btR

tribunal dicta el viernes sentencia a grupo colina

base NavaL. poR casos baRRios aLtos y eL saNta

también por la desaparición del periodista pedro yauri.

césar Romero. ◗La primera sala penal especial pro-gramó para este viernes 1 de octu-bre, dictar sentencia al destacamen-to colina por los crímenes de barrios altos, el santa y del periodista pedro yauri, en la base Naval del callao.

ellos plantearon la quiebra del juicio, lo que suponía que todo co-mience de nuevo, amparándose en una sentencia del tribunal consti-tucional que dice que este caso no es complejo.

el tribunal rechazó el pedido y recordó que en otro fallo el tribu-nal constitucional afirma que sí es complejo, con lo que terminó el debate y anunció la lectura de la sentencia.

seNteNcia. entre los acusados en este juicio están Nicolás Hermoza Ríos, vladimiro Montesinos y el jefe de colina, santiago Martin Rivas.

de esta manera termina uno de los más complicados juicios por vio-lación de derechos humanos. el pro-ceso judicial se inició en mayo de 1995, se paralizó por la Ley de am-nistía hasta que se reabrió el 2003.

Las juezas inés villa, inés tello e Hilda piedra batallaron para ter-minar el juicio. ayer mismo los abogados de Julio salazar Monroe y santiago Martin Rivas pretendie-ron tumbarse el proceso.

a NiveL NacioNaL trabajadores del pJ paralizaron labores

Los trabajadores del poder Judi-cial realizaron un paro de 24 ho-ras a nivel nacional. La paraliza-ción podría ser el inicio de una huelga indefinida. Los servido-res judiciales rechazan el recor-te del presupuesto de la admi-nistración de justicia para el año 2011, que frustra sus expectati-vas de mejoras salariales. La pa-ralización afectó el desarrollo de los procesos judiciales. entre es-tos se suspendió la vista del caso Mantilla en Lima.

ocMasuspenden a tres jueces superiores

el Jefe de la ocMa, enrique Mendoza, suspendió en sus funciones a los jueces superio-res aurora Quintana-Gurt cha-marro, Malzon Ricardo Urbina La torre y José Rolando chávez Hernández fue por declarar nula una sentencia de la corte su-prema y ordenar archivar la in-vestigación, al conceder un há-beas corpus al empresario ed-win Martínez Moreno, de la em-presa Hayduck, en un juicio por presunto narcotráfico.

cHRistiaN saLazaR. La RepúbLica

La República10 poLítica Jueves 30/9/2010

en pocas paLabRas...úLtimo día. peRo en distintos puntos, paRa evitaR Lío

en huaRaz. RechazaRon sus ofeRtas y tuvo que iRse

candidatos navegaron en el lago titicaca

emulando a manco cápac, quien junto a mama ocllo emergió del titicaca para fundar el imperio de los incas, los candidatos del movi-miento andino socialista (mas) al municipio provincial de puno, iván flores, y al gobierno regional, alberto Gutiérrez, “salieron” de las aguas del mítico lago y recorrieron poblados cercanos como parte de su jornada de cierre de campaña.

iván flores y alberto Gutiérrez postulan al concejo de puno y al sillón regional, respectivamente.

con ellos estuvo un importante grupo de simpatizantes, quienes no solo abordaron embarcaciones artesanales para seguirlos en su recorrido, sino que después los car-garon en hombros hasta la plaza de armas de puno, donde se reali-zó un nutrido mitin.

es la segunda vez que flores y Gutiérrez hacen esta representa-ción en la campaña. en anteriores ocasiones fue para pedir el apoyo de las personas en esta aventura política y para hacer conocer sus propuestas de gobierno.

cieRRe de campaña. emuLaRon a manco cápac y mama ocLLo

flores y Gutiérrez en el lago.

población impidió último mitín de césar álvarez

en canchis, cusco

en ceRRo de pasco

pLantean en caJamaRca

inteligencia para combatir delitos

el candidato a la alcaldía provin-cial de Jaén, en cajamarca, Walter prieto maitre, quien intenta llegar por tercera vez al sillón provincial con el movimiento innovación ca-jamarca (mica), propuso contratar a personal de la dirección nacional de inteligencia (dini) para comba-tir la delincuencia.

curiosamente, el número de delitos aumentó mientras él era burgomaestre, cosa que le repro-chan sus oponentes políticos.

dos mítines en una misma plaza

el apra y el movimiento concerta-ción en la Región debieron compar-tir la plaza daniel alcides carrión, en cerro de pasco, para el cierre de sus campañas políticas, al no po-nerse de acuerdo ni tener otro lu-gar para realizar dicha actividad.

debido a ello la histórica plaza lució llena, aunque la policía con-siguió poner una línea divisoria al centro. cada agrupación eligió un extremo de la plaza y gracias a esto se evitaron enfrentamien-tos y atropellos.

envenenan a candidato

tres sujetos envenenaron al candi-dato a la alcaldía del distrito de pi-tumarca, provincia de canchis, isaías ccanchi ccana, con gaseosa mezclada con poderoso tóxico.

el pronóstico de ccanchi es re-servado y sus familiares dijeron que no se trató de un accidente, sino de un intento de homicidio.

el hecho ocurrió en la plaza de armas de la mencionada localidad, adonde ccanchi había ido para el cierre de su campaña.

cientos de huaracinos frustraron el cierre de campaña del candida-to a la reelección para la región án-cash césar álvarez aguilar (cuen-

ta conmigo) , quien tenía pensado hacer una concentración en la pla-za de armas de esta ciudad, para lo cual había convocado a gente de otras localidades.

el encuentro entre los dos gru-pos se produjo a las 11 am. en mo-mentos que césar álvarez avanza-

ba hacia un estrado instalado a un lado de la plaza.

el rechazo de la población a ál-varez no se hizo esperar cuando oyeron que atacaba a los medios de prensa y ofrecía las mismas obras que prometió en su primera postu-lación, por eso tuvo que irse.

candidato a la reelección para la región áncash había llegado con gente de otras localidades.

césar acuña llevará a sus seguidores al Óvalo papal, mientras el apra hará su mitin en la plaza de armas.

Luis velásquez y Wilson castro. ◗el alcalde de trujillo y candidato a la reelección por alianza para el progreso, césar acuña peralta, de-cidió que la seguridad de sus mili-tantes está por encima de todo, y por ello dispuso cambiar el lugar del cierre de su campaña.

para el traslado se eligió el Óva-lo papal, ubicado un tanto más le-jos de la plaza de armas de trujillo donde, casualmente, el apra, lide-rado por su candidato a la región La Libertad José murgia, y el candi-dato al sillón municipal de la pro-vincia daniel salaverry, cerrarán sus campañas electorales.

de esta forma acuña busca que el cierre de campaña de los parti-dos con más apoyo popular en tru-jillo no genere enfrentamientos, cosa que hubiera ocurrido si man-tenía su decisión inicial de realizar su mitin final en el complejo de-

a todo daR. el mitin de césar acuña contará con la presencia de artistas como tony Rosado, el Grupo 5 y Los caribeños, mien-tras que el del apra será ameni-zado por grupos de rock y cum-bia. La jornada empezará a partir de las 4 de la tarde, con la llegada de las delegaciones.

La cLave portivo mansiche, situado a pocas cuadras de la plaza de armas. y se-gún el personero legal de app, Juan Gonzales, se ha coordinado con la policía para evitar provocaciones.

por el lado del apra, en tanto, se ha anunciado la presencia de Jorge del castillo y algunos otros dirigen-tes nacionales, además de delega-ciones distritales y provinciales. La hora de su mitin coincidirá con el de app, a las 6 pm.

app y apra cierran campaña a la misma hora en trujillo

eLecciones ReGionaLes en maRcha

noé malpartida s.

“elevaremos el nivel de vida de los maestros”

usted ha dicho que rescatará −y mejorará la educación esco-lar en Loreto, pero no ha expli-cado cómo lo hará.

pienso, en primer término, −cambiar el currículum, porque hoy los alumnos salen del cole-gio sin estar preparados para enfrentar la vida, y terminan engrosando la masa de desocu-pados no calificados.

¿qué espera lograr con es- −tos cambios?

que los chicos salgan del −colegio como técnicos agrope-cuarios, técnicos en topografía, técnicos en administración, etc.

y para los maestros, ¿qué −planes tiene para ellos?

proponemos elevar el nivel −de vida del profesor de la es-cuela pública y revalorarlo so-cialmente. también mejorar su condición económica, pues hoy viven endeudados y sin poder superarse ni tecnificarse.

¿quiere decir que aumen- −tará sus haberes?

pensamos más bien darles −un crédito productivo que va a servir para que trabajen y desa-rrollen sus potencialidades.

no habrá aumento de suel- −dos, entonces.

hablamos de estimular y −premiar el emprendimiento, por eso los profesores deben ser los primeros en decirles a los alumnos “sí podemos”.

pero usted también propu- −so capacitar a los maestros.

así es, tanto a los maestros −de zonas urbanas como a los de zonas rurales.

¿quién pagará esto, los −maestros?

pensamos incentivarlos. −por ejemplo, por cada dos años trabajando en el área rural los maestros van a tener seis me-ses de licencia con goce de ha-ber para que estudien una maestría, la que sería financia-da por el gobierno regional.

candidato a la región Loreto por Restauración nacional hace conocer sus propuestas.

militantes del apra y concertación.

finaL. acuña espera congregar una multitud y luego esperar la votación.

Jaime mendoza. La RepúbLica

La República 11poLíticaJueves 30/9/2010

Este domingo 3 de octubre se desa-rrollarán las elecciones municipa-les y regionales 2010, pero también se someterá a referéndum el pro-yecto de Ley de Devolución del di-nero del FoNaVi a los trabajadores que contribuyeron a este fondo, lo cual implica que los electores reci-birán una, dos o tres cédulas de vo-tación, dependiendo del lugar de residencia.

así, los electores que viven en Lima cercado recibirán una cédu-la para elegir al alcalde provincial y regidores (modelo 3) y otra para pronunciarse sobre el referéndum (modelo 4).

Los electores que residen en Lima Metropolitana recibirán tam-bién dos cédulas, pero una de ellas de dos cuerpos (modelo 2). En el lado izquierdo de este formato se consignan los símbolos del partido en competencia para la alcaldía provincial, y en lado derecho los símbolos de los partidos u organi-zaciones para la alcaldía distrital, según la jurisdicción que corres-ponda.

La segunda cédula es del refe-réndum fonavista (modelo 4).

interior del paísEn el caso de las capitales de pro-

vincia, los electores recibirán tres cédulas. Una para elegir al alcalde provincial (modelo 3), otra para el referéndum del Fonavi (modelo 4) y la última para elegir al presiden-te y vicepresidente regional, así como a los consejeros (modelo 1).

Esta cédula es de dos cuerpos, ya que para el presente proceso se ha instituido la figura del voto cruza-do, por el cual un elector puede vo-tar por un partido para presidente y vicepresidente regional, y por otra agrupación para los conseje-ros regionales.

En tanto, los electores que viven en los distritos del interior del país recibirán también tres cédulas, como en el caso de las capitales de provincia. La diferencia reside en que la cédula que corresponde a la elección municipal es de dos cuer-pos (modelo 2), ya que los votantes

EN siMULtáNEo. EstE DoMiNgo, ELEctoREs REcibiRáN DE UNa a tREs céDULas

Voto: dos elecciones y un referéndum

deben elegir al alcalde provincial y burgomaestre distrital.

candidatos municipales sin fotoHay que indicar que las cédulas

de votación que corresponden a la elección municipal no llevan im-

presa la foto del candidato, sino solo el símbolo del partido o agru-pación política que participa en el proceso.

Distinto es el caso de la elección regional, pues la cédula lleva im-presa tanto la foto del candidato

como el símbolo de partido o agru-pación política.

para el referéndum sobre el Fo-navi, como corresponde a una con-sulta popular, la cédula consigna solo dos opciones: “sí” (aprueba) o “no” (desaprueba).

En el extranjeroLos electores peruanos residen-

te en el extranjero solo participa-rán en el referéndum.

Recuerde que la votación se ini-cia en todo el país a las 8.00 am. y finaliza a las 4 pm.

La República le ayuda a entender el proceso que se desarrollará este domingo y las autoridades que deberá elegir según su lugar de residencia.

céDULas No LLEVaN foto de candidatos a la alcaldía, pero sí la de los postulantes a la presidencia regional.

La República12

Opinión

EDITORIAL

Jueves 30/9/2010

A los estudiosos llama mucho la aten-ción José de la Riva Agüero y Sán-chez Boquete (1783–1858), primer presidente de la República y fun-

dador de una importante familia criolla, por su inmensa obra, Memorias y documento para la historia de la Independencia del Perú, y causas del mal éxito que ha tenido ésta, publicada en París, en 1858, con el seudónimo de P. Pru-vovena. La terminó en 1855 y la publicaron sus amigos cercanos, ya que él murió cuan-do el libro viajaba a Europa, tomando la pa-labra de manera póstuma para contar, con rabia para sus enemigos y afecto para el país, sus verdades sobre los primeros 34 años de nuestra vida republicana.

Hijo de un español, educado en Lima, culminó sus estudios en España cuando se produjo la invasión napoleónica, la que ló-gicamente lo llevó a tomar partido por la tierra de su padre. Muy pronto, en una me-tamorfosis desconocida, se convierte en un liberal radical que comenzó a jugar un in-teresante papel en la defensa de la indepen-dencia latinoamericana. Escribe libros, y en 1819, en un acto nada frecuente, tam-bién de manera anónima, publica su alega-to, “28 causas de la independencia perua-na”. Apoya el ingreso de las tropas de San Martín, quien –según los criollos limeños– venía con un encargo muy preciso: lograr la independencia del Perú y dejar un perua-no en el gobierno, pero que, para sorpresa de todos, embriagado de poder y embruja-do por Monteagudo, incumple el encargo, se declara Protector del Perú, sienta sus rea-les en Lima y saborea la miel del botín y la prebenda.

San Martín, según Riva Agüero, terminó fugando del país. Luego, el Congreso asume el poder en 1823 y designa a Riva Agüero

como primer presidente peruano de la Re-pública, lo que marcó con fuego su vida, aun-que duró escasos tres meses en el poder. Se opuso a Bolívar, salió al exilio en 1825, re-gresando en 1831. Nuevamente es exiliado en 1836, para finalmente –ya en la paz de

un chacarero– regresar al país para dedicar-se a las actividades agrícolas y rumiar sus frustraciones.

Organiza su libro, para mayor credibili-dad, como una Memoria, acompañada, para convencer a sus lectores, de muchos docu-mentos. Pero no oculta su intención, su men-saje político, anunciado en el subtítulo, “cau-sas del mal éxito que ha tenido ésta”. Se pre-gunta por qué el sistema democrático que funcionó tan bien en la Grecia de Pericles, que funciona aun mejor en los cantones sui-zos y en los Estados Unidos, aquí en el Perú, ha tenido resultados adversos. Por qué aquí, en nuestro país, las cosas resultan al revés.

A 34 años de la Independencia, un alu-cinado liberal, que nunca tuvo las vacila-ciones y el oportunismo de otros próceres de la Independencia, escribe violentamen-te para indagar por las causas de este fraca-so. Al responder, en primer lugar, ensaya un argumento tocqueviliano: el Perú no tenía ni las costumbres ni la educación ne-cesarias. Denuncia a San Martín y a Bolívar. Trata de explicar por qué no prosperó la Re-pública, porqué no tuvo éxito la Indepen-dencia y de Tocqueville pasa a los hechos concretos, para señalar a los culpables.

Nunca dejó de ser liberal, siempre defen-dió la libertad, el orden, la justicia, además del “patriotismo”. No se cansa de decir que el buen gobernante debe extinguir la anar-quía, el desorden y premiar el mérito. Estos valores, según él, habían sido resquebraja-dos y allí estaba la clave del fracaso. Si no hay sentido de patria, no hay nación, y si no hay nación, no hay ciudadanía, sostenía. La ausencia de patriotismo había llevado a la anarquía. Un monstruo que aún nos causa rabia y que sigue rondando nuestras con-ciencias y realidades.

La rabia de Riva Agüero

Riva Agüero no se cansa de decir que

el buen gobernante debe extinguir la anarquía, el desorden y premiar el mérito.

AproximacionesMANUEL

BURGA

Golpeando al cine peruano

E n un año en que las películas peruanas han figurado en primera línea en las competencias internacionales –con La teta asustada como finalista al Oscar, Contraco-rriente como favorita del público y Octubre premiada

en el festival de Cannes– y en el que ya es frecuente oír hablar de la peruana como una cinematografía emergente, el MEF opta por dar un golpe de muerte a nuestro cine al disminuir un millón de soles a su magro presupuesto.

En un editorial publicado con motivo del triunfo de los hermanos Daniel y Diego Vega en Cannes con Octubre (LR, 25/5/10) anotamos que estos premios no debían hacer olvi-dar la difícil situación de nuestro cine como resultado del incumplimiento de la Ley 26370, que lo rige. Esta norma, ig-norada por todos los gobiernos, establece que se entregará anualmente al Consejo Nacional de Cinematografía (Cona-cine) recursos por siete millones de soles, con los cuales se dotarán los premios de dos concursos anuales de guiones de largometraje y dos de cortometraje.

Tanto el fujimorismo como el toledismo se las arreglaron para pisotear la ley, y las sumas entregadas no llegaron ni al 15% de lo que la norma establecía, y aunque los cineastas se las arreglaron como pudieron para seguir produciendo, lo hicieron a un ritmo muchísimo menor de lo que sería una media deseable (tres o cuatro largos al año en lugar de 10). En cuanto al cortometraje, se le condenó a la clandestinidad al no tener pantallas donde mostrarse.

Fue a partir de una campaña de los propios cineastas y de la buena gestión de la directiva del Conacine –que preside Rosa Ma-ría Oliart– que las cosas comenzaron a cambiar. En el 2008 el cine peruano recibió tres millones y en el 2009, cuatro. Este año se esperaba aumentar algo más, y aunque apenas se estaba llegan-do al 50% de lo que ordena la ley, sus efectos han sido saludables, ya que el Conacine ha podido convocar a concursos nacionales y regionales. Los jurados –integrados por personalidades de la cultura– han premiado proyectos de interés como los de Claudia Llosa, Josué Méndez, Héctor Gálvez, los Vega y otros.

De este modo ha surgido una promisoria generación joven que sigue los pasos de los contados “veteranos” en actividad del cine peruano. Y es que para que un cine exista y brinde obras de calidad se requiere al menos de una producción re-gular. Pero ya se ve que era demasiado pedir. Ahora se pre-tende descontar de un plumazo un millón al presupuesto del Conacine y, por otro lado, la ley de cine que discute intermi-nablemente el Congreso se encuentra estancada.

Es de esperar que la Comisión de Presupuesto restituya a nuestro cine los recursos que se le quieren negar y que de una vez por todas se unifiquen los proyectos de ley de cine, o se re-petirá la historia del primer gobierno de AGP, cuando una ley de cine quedó varada en el Senado. Esperamos también que el ministro de Cultura haga algo. Así, la imagen del país no será solo la que brinde su gastronomía, sino que podrá con-tarse con el enorme potencial del sector audiovisual.

La PUCP y la derecha religiosa

DebatesLUIS FELIPE

ZEGARRA, PhD

D esde hace varios meses somos tes-tigos del conflicto entre la PUCP y el Sr. Cipriani (en representación

de la derecha religiosa). Un conflicto que no solo debe preocupar a todos aquellos que forman parte de la PUCP, sino en ge-neral a todos aquellos que defienden la excelencia académica, la libertad de pen-samiento y la tolerancia.

La PUCP no solo es la mejor universidad peruana, sino además es una institución académica de alto prestigio internacional que ha practicado la tolerancia frente a di-versas posiciones. Por ello resulta especial-mente lamentable la manera como la dere-cha religiosa desea intervenirla. ¿Acaso alguien puede honestamente defender la hipótesis de que si el Sr. Cipriani y sus segui-dores logran el control de la PUCP esta to-lerancia de ideas se respetaría? ¿Acaso no habría una revisión de los contenidos de los cursos (o incluso de los libros de las biblio-tecas), con el fin de evitar que ciertas ideas “peligrosas” sean discutidas?

La tolerancia es un principio que la-mentablemente se encuentra subestima-do por algunos representantes de la Igle-sia, incluso en pleno siglo XXI. Es decir, es un principio muy poco valorado por al-gunos que se autoproclaman defensores de la moral. ¿Cómo es posible que algunas autoridades de la Iglesia Católica puedan así considerarse cuando sus acciones muestran más bien un rechazo a aquellos que piensan de manera diferente?

La Iglesia Católica es una institución con influencia sobre todo en América La-tina y que puede utilizar dicha influencia para hacer el bien. Lamentablemente, en vez de defender el medio ambiente y los DDHH, en vez de levantar la voz contra la corrupción, cierto sector de la Iglesia Católica ocupa su tiempo procurando intervenir en una institución como la PUCP, que ha hecho un trabajo encomia-ble en defensa de la excelencia académi-ca, la apertura y la tolerancia.

La PUCP debe mantenerse fuerte ante el peligro que significa la intervención de la derecha religiosa. Es saludable que numerosas personalidades, tales como Mario Vargas Llosa, Benedict Anderson, Alain Touraine, Sabine MacCormack, Guillermo O’Donnell, Ernesto Laclau, Martha Nussbaum, entre muchos otros, apoyen a la PUCP en esta difícil hora.

Este apoyo internacional le recuerda a la derecha religiosa que el mundo de hoy no es el mundo de la Edad Media cuan-do la Iglesia abusó tantas veces del enor-me poder que tuvo. Afortunadamente para aquellos que defendemos la libertad de pensamiento, hoy la comunidad inter-nacional se mantiene vigilante ante el peligro que enfrenta la PUCP.

La amistad es el más perfecto de los sentimientos, pues es el más libre y el más profundo”

-Henri de Lacordaire.

La República 13Jueves 30/9/2010

Economía Envíe sus comentarioseditoreconomia@larepublica.peEnvíe sus comentarioseditoreconomia@larepublica.pe

TE PASO EL DATOTE PASO EL DATO

Envía al SMS al 996179957 Llama fijo: 7116123 o Web: www.larepublica.pe. Máximo 20 palabras

BOLSAS

DÓLAR

IGBVL 0.76%ISBVL 0.66%Dow Jones -0.21%Nasdaq Comp. -0.13 %

Interbancario S/. 2.787

Individuales De tela y bordados a mano. Lo puedes en-contrar en el segundo nivel de Megaplaza en Los Olivos.

S/.7.00

De Pamela Arias, Los Olivos.

REACCIONES

Indecopi debe reconocerloAna Leyva, secretaria ejecutiva

de la Red Muqui, manifestó que todo indica que el Estado sería el principal acreedor dentro de la Jun-ta de acreedores. Sin embargo, ello dependerá de la decisión de la en-tidad oficial si lo reconoce como acreedor o no.

“El Estado tendría una posición importante en la Junta porque ten-dría las mayores acreencias. Eso le va a permitir tener una postura significativa para hacer valer los intereses del Estado que lo debió hacer hace mucho. Eso esperamos en todo el país”, afirmó.

Posición forzadaTras esta posibilidad, fuentes de

Doe Run Perú consideran que el Estado busca tener una participa-ción forzada dentro del proceso concursal en base a las acreencias del PAMA, la que en opinión de la la empresa aún no está resuelto de-finitivamente.

Mientras que el secretario ge-neral del sindicato de trabajado-res metalúrgicos de La Oroya, Roiberto Guzmán, afirmó que el Estado debería actuar con cuida-do ya que DRP es una empresa in-ternacional y podría hacer valer el blindaje que el Tratado de Libre Comercio con EEUU les da a las empresas de origen norteameri-cano en el país.

Ana LeyvaSECRETARIA EJECUTIVA RED MUQUI.

Roiberto GuzmánDIRIGENTE DE TRABAJADORES DE DRP.

El Estado debería tener cuidado

porque es una empresa internacional y podría demandarlo”.

Es importante que el Estado participe

dentro de la junta para así hacer valer los intereses del Estado”.

METALÚRGICA. MEM SE PRESENTA ANTE INDECOPI CON SOLICITUD DE US$ 163 MILLONES

Magda Quispe. �El futuro de Doe Run Perú (DRP) se encuentra en manos del Estado porque sería el acreedor con ma-yor poder dentro del proceso con-cursal ante el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad In-telectual (Indecopi), quien con el resto de acreedores decidirá la li-quidación o la reestructuración de la metalúrgica.

Según los expertos consultados por La República, el Estado manda-ría sobre Doe Run ya que en el mar-co del proceso concursal posee la mayoría de las acreencias superior a la deuda que tiene DRP con su casa matriz en EEUU (Renco) que asciende a US$ 150 millones.

Según fuentes de La República confirmadas por el Ministerio de Energía y Minas (MEM), dicho mi-nisterio presentó la semana pasada su solicitud de reconocimiento de una deuda ante el Indecopi por un monto que ascendería a US$ 163 millones por incumplimiento del Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA).

Asimismo, el pasado 24 de se-tiembre la Superintendencia Na-cional de Administración Tributa-ria (Sunat) presentó su expediente con la solicitud de reconocimiento de crédito por un monto de S/.302 millones (US$ 108.3214 millones)

Futuro de Doe Run en manos del Estado

por las deudas tributarias pendien-tes de Doe Run.

Los otros acreedores son las com-pañías mineras Buenaventura, Vol-can, entre otras proveedoras de con-centrados cuya deuda total asciende

a US$ 110 millones. Igualmente el sindicato de trabajadores metalúr-gicos de la empresa presentó el pa-sado 13 de setiembre su solicitud para ser incluidos como acreedores en la junta de acreedores.

Según fuentes de La Repúbli-ca, son dos mil las solicitudes de reconocimiento de créditos pre-sentadas ante el Indecopi, cuyo plazo venció el pasado martes 28 de setiembre.

El Estado sería el principal acreedor dentro de la junta pero la decisión final la tiene Indecopi, previa evaluación de las solicitudes. 1] Desde ayer comenzó a

correr el plazo de 90 días útiles para que el Indecopi evalúe las solicitudes de reconocimiento de crédito presentadas.

2] Luego citará a todos los acreedores de DRP

para que conformen la “Junta de acreedores”, la que tendrá un plazo de 45 días hábiles para decidir su destino: la reestructuración o liquidación.

3] De acordarse la rees-tructuración de la em-

presa, contarán con 60 días hábiles adicionales para ratifi-car o cambiar a la administra-ción de la compañía y aprobar el plan de reestructuración, en el que se establecerá la for-ma y la oportunidad del pago de sus deudas.

4] Pero si optan por la liquidación, contará

con un plazo de 30 días adicionales para designar al liquidador y aprobar el convenio de liquidación.

Habrá 90 días de evaluación en el Indecopi

CON MALLA. Doe Run está en la encrucijada tras múltiples incumplimientos.

JUAN PABLO AZABACHE. LA REPÚBLICA

La República14 ECONOMÍA Jueves 30/9/2010

El domingo no se pierda Actualidad Económica con EDGARDO CRUZADO.Este artículo también lo puede leer en http://aeperu.blogspot.com

JÜRGEN SCHULDT

Universidad del Pacífico

Actualidad Económica

La Fiebre del Oro

JÜRGEN SCHULDT

Universidad del Pacífico

Actualidad Económica

Talleres y consultorios odontológicos y hasta morgues y crema-torios vienen siendo asaltados últimamente en Europa, a la des-esperada caza de piezas de oro. Lo que no debe sorprender en vista del extraordinario precio de US$ 1.300 que ha alcanzado

en estos días la onza fina (= 31,1 gramos) de oro. Lo que equivale a un in-cremento nominal de casi 50% respecto a los US$ 880 que costaba hace solo dos años y de 30% respecto a setiembre del año pasado cuan-do se cotizaba a US$ 995. Ciertamente que, en términos reales, aún no alcanza el récord de enero de 1980, cuando la onza llegó a US$ 675.

Y los que no roban, especulan. Lo que puede observarse en el gráfico (II) adjunto, que nos dice que en el segundo trimestre de este año los “inversionistas” han comprado 530 toneladas de oro, algo más de lo que lo hicieran los “productores” propiamente dichos de las ramas electrónica, joyera u odontológica. Lo que es un indicador más del hecho de que la crisis norteamericana y de los países del Norte se extenderá bastante más de lo previsto.

A la falta de confianza en el dólar en todo el mundo, el oro se pre-senta como un refugio relativamente seguro, así como paralelamente el exuberante aumento –mayor al del oro– de la plata. La mayor de-manda de oro proviene, por cierto, de las compras masivas de China, la que ha adquirido 150 toneladas del precioso metal en los doce me-ses que van hasta agosto 2010. En efecto, el gobierno chino viene alentando a sus ciudadanos a invertir en oro; y a las empresas extran-jeras les va a permitir ofrecer monedas de oro en la bolsa de Shang-hai. Nótese, de paso, que China es el principal productor mundial del mineral con 330 toneladas en 2009, a la que le siguen con 220 tone-ladas anuales, tanto Australia, como Sudáfrica.

De lo anterior que llame la atención que las bóvedas del Banco Central de China (BCCH) apenas alberguen en oro un 1,6% de sus gigantescas reservas internacionales (de US$ 2.500 miles de millones), a diferencia del de EEUU, donde llegan al 73% y en el alemán al 68%. ¿Es de esperar que otro factor que presionará al alza el precio en los próximos meses y años sería precisamente la compra de oro por parte del BCCH? Ya que a estas alturas del próximo año la onza de oro estará –conservadoramente hablando– por encima de los US$ 1.450, seguramente será una buena “inversión”, en un contexto en que incluso hay quienes exageran al afir-mar que hacia diciembre 2011 la onza llegará a US$ 2.011. Dicho sea de paso, el Banco Central del Perú ha mantenido constante su stock del mi-neral precioso en 1,1 millones de onzas, que al día de hoy representa algo más del 3% del valor de las RIN; las que ya han llegado a US$ 42.260 mi-llones, que equivalen al 30% del PBI.

A FAVOR DEL USUARIO. Se-gún el presidente de la Asocia-ción Peruana de Consumidores (Aspec), Crisólogo Cáceres, el uso del gasohol implicará un im-pacto económico para el usuario porque el precio del combustible se incrementará en cerca de S/. 1.00. A ello se añade que no exis-te seguridad plena de que las unidades vehiculares puedan da-ñarse con el uso del gasohol. “Antes se debe verificar si el pro-ducto es idóneo”, dijo.

LA CLAVE

Exigen derogar normaCOMBUSTIBLE. LA QUE POSTERGA EL USO DEL GASOHOL

Caña Brava admite que no hay suficiente producción, mientras la Asociación de Grifos considera que se hizo lo correcto.

Vanessa Ochoa. �Indignados y sorprendidos. Esa fue la sensación que los productores de etanol mostraron ayer, tras haber transcurrido un día desde la publi-cación del Decreto Supremo que postergó hasta junio del 2011 la obli-gatoriedad del uso de gasohol (mez-cla de gasolina con un 7.8% de eta-nol) sin que el gobierno dé señales de dar marcha atrás.

Ari Loebl, presidente del Comi-té de Biocombustibles de la Socie-dad Nacional de Industrias (SNI), insistió en derogar la norma e in-dicó que hasta ayer, en horas de la mañana, no habían podido lograr comunicarse con ningún funcio-nario del Ministerio de Energía y Minas (MEM).

Pérdidas y retrasosPor su parte, Juan Llosa, gerente

general de Caña Brava, empresa del Grupo Romero y principal produc-tor de etanol en el país, incidió en que la decisión del Ejecutivo está generando pérdidas al sector, pues en vista de que el uso obligatorio del gasohol regía a partir de mañana, ya habían vendido el producto a las principales distribuidoras.

“¿Qué haremos ahora con ese producto si es que el gobierno no deroga la norma? Ni siquiera po-dríamos exportarlo, porque para la venta al mercado local se ha te-nido que desnaturalizar con 2% de alcohol y así no se puede vender al exterior”, sostuvo Llosa.

NORTE. La empresa Caña Brava, del Grupo Romero, es la principal afectada de la decisión del gobierno.

y otras empresas entrarán al mer-cado”, agregó.

La opinión de AgespY en medio de este problema, la

pregunta es ¿qué motivó que el go-bierno pospusiera hasta el 2011 la obligatoriedad del gasohol?

Cabe recordar que en setiembre del año pasado, la Asociación de Grifos y Estaciones de Servicio del Perú (Agesp) presentó ante la Direc-ción General de Hidrocarburos del MEM un informe sobre la imple-mentación para comercialización del gasohol, en el cual señalan, en-tre otros puntos, que no hay con-diciones técnicas para el uso del combustible y que al haber un solo gran proveedor de etanol en el país se podría generar un monopolio al no haber competencia.

José Verdi, ex presidente de Agesp, consideró que la decisión del gobierno se debe a que el MEM ha concluido que su informe es vá-lido y les ha dado la razón.

Sin embargo, según Loebl, son los grifos los que no realizaron la inversión que se requiere para ha-cer frente a la venta de gasohol.

Hay déficit de etanol Pese a ello, admitió que existe

un déficit de etanol, tal como lo ha-bía adelantado el gobierno como justificación para el aplazamiento del uso de gasohol.

“Los grifos del norte y de Lima se abastecen con 7,000 metros cú-bicos diarios de etanol y nosotros (Caña Brava) cubrimos unos 6 mil metros cúbicos, ese restante se im-portará pero no por mucho tiempo porque la producción aumentará

LUIS ENRIQUE SALDAÑA. LA REPÚBLICA

La República 15EconomíaJueves 30/9/2010

bREvEs

mERcado. pERú, coLombia y chiLE

integración bursátil el 22 de nov.El 22 de noviembre empezará la 1ra. fase de integración en las ope-raciones de las bolsas de valores del perú (bvL), colombia (bvc) y chile (bcs) para implementar un mode-lo único de mercado. Roberto hoyle, titular de la bvL, aseguró que con ello nos convertiremos en el primer mer-

cado de américa Latina respecto al número de empresas listadas, con cer-ca de 560 emisores. “nos ubicará por encima de brasil y méxico”.

La bvL también ampliará su ho-rario de cierre de 2 a 4 pm., para em-parejarlo con el cierre de la bolsa de new york, en Estados Unidos.

Los exportadores presentaron sus propuestas a los ministros

adEx. paRa mEJoRaR sU compEtitividad

preocupada por la coyuntura in-ternacional, una delegación de la asociación de Exportadores (adEx), liderada por su presidente, Juan varilias velásquez, presentó ayer ante el consejo de ministros una serie de propuestas con el ob-jetivo de hacer más competitivo al comercio exterior peruano.

de los siete planteamientos, des-taca el restablecimiento del drawback a 8% (reducido a 6.5% en junio) a fin de paliar el descenso en la cotización del dólar y el incre-mento de los costos. además, la importancia de implementar escá-neres en aeropuertos y puertos, se-

gún los estándares internacionales de protección y seguridad; reducir los costos logísticos; crear mesas especiales para el desarrollo del valor agregado, entre otros.

demandan restablecer el drawback a 8% a fin de paliar la caída de la cotización del dólar.

trabajadores portuarios denuncian que cambios en las bases favorecerían a una empresa de capital chileno.

maR movido. congREsistas dEmandan tRanspaREncia

Llueven críticas a concesión en el callao

omar mariluz. ◗Los cambios de proinversión en las bases de la concesión del terminal norte del puerto del callao desper-taron suspicacias entre legisladores consultados y el temor de un nuevo “paitazo” en los trabajadores.

y no es para menos, tras quedar demostrado que las recientes mo-dificaciones en las reglas de juego permitirán el ingreso de un opera-dor mediano al callao y no uno de talla mundial que compita con dp World (opera el terminal sur) como había sido previsto.

gustavo gutiérrez, secretario ge-neral de la Federación nacional de trabajadores de Enapu (Fentenapu), advirtió que se estarían ajustando las reglas para favorecer a un postor.

caLLao. Zona de operaciones del terminal norte administrada por Enapu.

“Es un nuevo ‘paitazo’. ajustan las bases a la medida de quienes ya esta-rían elegidos a dedo, como el caso del conformado por la chilena neptunia puertos, por más que sus representan-tes lo nieguen”, dijo.

por ello, los trabajadores exigen suspender el proceso y plantean conformar una comisión técnica

de revisión con presencia de la de-fensoría del pueblo. no descartan paralizar los puertos del país.

El congresista Luis negreiros la-mentó que proinversión haya flexi-bilizado los requisitos del proceso de concesión con el ingreso de ismael benavides al ministerio de Economía y espera que las bases del concurso

sean revisadas por especialistas. “como la rebaja de 10 millones de

tEUs a 1 millón. Eso es el 10% de lo establecido inicialmente, este por-centaje cambia la naturaleza y el es-píritu de las bases que era conseguir un aliado de talla mundial de acuer-do a la propia propuesta del gobier-no”, advirtió el legislador.

1mtc. El congresista José maslucán, miembro de la co-

misión de transportes del con-greso, pedirá la presencia del ministro Enrique cornejo para que explique los motivos de la flexibilización del proceso.

2REchaZo. El legislador se-ñaló que no hay razón para

abrir el proceso a operadores medianos, cuando lo que se bus-ca es justamente el ingreso de un operador de talla mundial que compita con dp World y así se favorezca a los usuarios del principal puerto del país.

Las cLavEs

Las empresas elevaron en 20% sus costos con la finalidad de hacer frente a la ola de van-dalismo en la capital, informó alda Lazo, segunda vicepresi-denta del congreso, en el mar-co del foro “La inseguridad ciu-dadana y sus implicancias en los costos de las empresas” que se realizó ayer en la sni.

En 20% sEgún aLda LaZoinseguridad encarece costo de empresas

dEsdE EL 1° dE octUbREbcR sube encaje en soles y moneda extr.a partir del 1º de octubre, el banco central de Reserva ele-vará las tasas de encaje en mo-neda local y extranjera (de 8.5% a 9%), con el objetivo de moderar el dinamismo de la li-quidez y el crédito. con ello buscan alcanzar la meta de in-flación de 2%, en un contexto de alto dinamismo de la pro-ducción peruana.

adex en reunión en la pcm.

La REpúbLica

La República16

Mundo

Jueves 30/9/2010

Envíe sus comentarioseditormundo@larepublica.peEnvíe sus comentarioseditormundo@larepublica.pe

INCENDIARON UN PATRULLERO. Un bombero catalán apaga el patrullero incendiado en el centro de Barcelona.Nilton Torres. � Barcelona. Especial

para LA REPÚBLICA.Marchas multitudinarias en las principales ciudades españolas, 72 detenidos, medio centenar de heridos y actos vandálicos que in-cluyeron la quema de un patrulle-ro de la Guardia Urbana de Barce-lona, fueron algunos de los hechos de la Huelga General convocada ayer por los principales sindicatos de trabajadores de España.

Según Comisiones Obreras (CCOO) y la Unión General de Tra-bajadores (UGT), los sindicatos con-vocantes de la paralización, el 70% de los trabajadores españoles aca-

taron la medida de fuerza en todo el territorio español.

El motivo de la protesta fue la aprobación, tres meses atrás, de una reforma laboral que, a decir de los sindicatos, vulnera los prin-cipales derechos de los trabajado-res sobre todo al recortar los sala-rios (desde un 5%) en afán de ayu-dar al país a salir de la crisis eco-nómica.

Además, la protesta también evidenció los reclamos por la poca efectividad del gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero para ali-viar la situación de los más de cua-tro millones y medio de “parados” (desempleados) que existen en la península.

Ignacio Fernández Toxo, diri-

IGNACIO FERNÁNDEZ TOXO, dirigente nacional de CCOO,dijo que la huelga fueun “éxito rotundo”...

PIQUETES. Cientos de jóvenes prendieron fuego y se escudaron en los contenedores de basura cuando se enfrentaron a la policía (abajo).

1] El Gobierno español, a través del ministro de

Trabajo, Celestino Corbacho, aseguró que el “seguimiento desigual” de la huelga le im-pedía ofrecer una cifra total de la incidencia del paro.

2] Corbacho consideró que la huelga tuvo un

“efecto moderado” y destacó la responsabilidad de los sin-dicatos al garantizar el cum-plimiento de los servicios mí-nimos en el 98,7 por ciento de los casos. El ministro explicó que en sectores como el del automóvil, la huelga fue se-cundada casi al 100%, mien-tras que en la hostelería el se-guimiento fue del 3% y en los comercios, una media del 10%. Según los datos del Eje-cutivo, en el caso del trans-porte la proporción de traba-jadores que hicieron huelga fue del 21% y en el conjunto de la Administración General del Estado del 7,52%. El transporte estuvo afectado a primeras horas del día.

3] En los disturbios hubo 36 detenidos y 58 heri-

dos. La jornada culminó con manifestaciones en todas las capitales de provincia y una gran movilización en Madrid.

Según el gobierno tuvo un “efecto moderado”

taluña. Allí la policía tuvo que car-gar contra los manifestantes que, escudados con contenedores de basura, les lanzaban botellas. Lo-graron prender fuego a un coche patrulla, pero sin ningún daño humano que lamentar.

A las seis de la tarde dio comien-zo la marcha convocada por los sindicatos, la que estuvo encabeza-da por Josep María Álvarez, secre-tario general de UGT de Cataluña, y Joan Carles Gallego, principal di-rigente de CCOO catalana.

Tras condenar los actos de vio-lencias, los representantes sindica-les manifestaron el éxito de la pa-ralización, señalando que el 80% de los trabajadores catalanes aca-taron la medida de protesta.

gente nacional de CCOO, dijo en Madrid que la huelga fue un “éxito rotundo” y que la misma le brinda-ba a Zapatero una oportunidad para corregir la política económica de España, en especial el ámbito que le corresponde al sector de los trabajadores que sufre una tasa de desempleo como nunca antes vivió la nación europea.

Arde BarcelonaEn la capital de Cataluña los pi-

quetes de trabajadores se apostaron desde tempranas horas en las entra-das del metro y las paradas de auto-buses a fin de impedir el acceso. Du-rante el transcurso de la mañana estos mismos grupos circularon por las principales calles de la ciu-dad, enarbolando banderas y gri-

tando consignas en contra del go-bierno y la reforma laboral.

Fue cerca del mediodía que ocu-rrieron los principales hechos de violencia cuando una muchedum-bre compuesta por estudiantes, grupos antisistema y jóvenes lla-mados “okupas” se enfrentó con la policía en la Plaza Universitat, muy cerca de la céntrica Plaza Ca-

TRAS CONDENAR LOS actos de violencia, los dirigentes sindicales manifestaron el éxitode la paralización...

HUELGA. HUBO ENFRENTAMIENTOS EN MADRID Y BARCELONA

Protestano paralizó a España

LA PRENSA TAMBIÉN PRO-TESTÓ. La incidencia de la huel-ga sobre la programación de al-gunas de las principales cadenas de televisión fue desigual, mien-tras que el seguimiento fue casi nulo en las cadenas de radio, in-formaron a EFE fuentes de las distintas emisoras. Según los se-cretarios generales de UGT y de CCOO, la jornada de huelga ge-neral fue un “éxito” de participa-ción y de “democracia”.

EL DATO

España vivió una huelga general queafectó el transporte y otros servicios, pero sí consiguió suspender la industria.

NILTON TORRES. LA REPÚBLICA

EFE. AGENCIA

NILTON TORRES. LA REPÚBLICA

La República 17MUNDOJueves 30/9/2010

ARIEL SEGALasegal@larepublica.com.pe

Cosas Veredesasegal@larepublica.com.pe

Marchan por la despenalización del aborto

EFE. � Marchas, recogidas de fir-mas y manifestaciones de mujeres desnudas fueron algunos de los actos convocados por activistas latinoamericanos para exigir en el Día por la Despenalización del Aborto en América Latina y el Ca-ribe que sus países flexibilicen las políticas reproductivas.

Amnistía Internacional admi-tió que en algunas naciones se ha

Mujeres de América Latina conmemoraron el “Día por la Despenalización del Aborto”.

tomado conciencia sobre esa reali-dad y citó como ejemplo Cuba, don-de el aborto es legal desde 1965 como un derecho de la mujer hasta la décima semana de embarazo, y es practicado sólo en instituciones del sistema público de salud.

Otra situación que se da en la región es la de los países en los que esta intervención médica es legal, pero nunca ha sido practicada o su aplicación acarrea una burocracia que termina por hacerla imposible, como sucede en Perú y Bolivia, res-pectivamente.

AMÉRICA LATINA. PROTESTAS EN VARIAS NACIONES

Mujeres protestaron en toda la región.

SOS por los ríos del mundo Un estudio científico revela la elevada degradación y la situación crítica de los ríos de todo el mundo.

Toronto (Canadá). � EFE.El 80 por ciento de la población mundial está bajo amenaza por la degradación de los ríos de todo el mundo, según un estudio que des-taca cómo los países occidentales gastan 500,000 millones de dólares al año en remediar la crisis de las cuencas fluviales.

El estudio realizado por un equi-po internacional, liderado por dos expertos estadounidenses en re-cursos acuíferos, Charles Vörös-marty, de la Universidad de la Ciu-dad de Nueva York, y Peter McIn-tyre, profesor de Zoología de la Universidad de Wisconsin, revela que muchos ríos son una auténtica “sopa” química.

Industria y represasVörösmarty cifró en 500,000

millones de dólares el gasto anual que los países de todo el mundo se gastan para intentar paliar el daño que los ríos sufren debido a las ac-tividades humanas como contami-nación industrial y agrícola, repre-sas, hidroeléctricas y pérdida de humedales, así como la introduc-

LIMPIEZA. Operarios chinos recogen basura en el río Tonghui de Pekín.

1FERTILIZANTES. En las economías emergentes, es-

pecialmente China y la India, las presiones sobre las cuencas flu-viales están empezando a sufrir presiones similares debido al ex-tendido uso de fertilizantes y la industrialización.

2PAÍSES POBRES. 3,400 millones de personas en los

países más pobres están ex-puestos a los niveles más altos de amenaza. Y la situación em-peorará por el calentamiento.

DATOS ción de especies invasoras.“Sabemos que es mucho más

efectivo proteger esos sistemas acuíferos que tratar los síntomas, que es lo que se está haciendo en la actualidad. No tiene ningún senti-do desde el punto de vista de ase-gurar el suministro de agua pota-ble, desde el punto de vista de bio-diversidad o desde el punto de vis-ta económico”, añadió.

McIntyre dijo que una de las ac-ciones básicas que se debería adop-tar es “establecer un sistema básico de control de las cuencas fluviales”. “En realidad, en los últimas déca-das lo que ha ocurrido es exacta-mente lo contrario”, agregó.

INFORME. CONTAMINACIÓN FLUVIAL NOS AMENAZA

La imagología es un término que acuñó Milan Kundera en su novela La Inmortalidad, para referirse a la tecno-logía que desarrolla la cultura de la imagen, por lo cual, políticos, periodistas, asesores de imagen y agencias

publicitarias son todos parte de ese mundo de apariencias en el que ganar la batalla de la confianza es el gran objetivo. Y ante esta realidad, ¿a quién le creemos?:

¿Al Fidel Castro, que consciente de que le queda poco tiem-po para rendirle cuentas a la historia, les dice en intimidad, a dos periodistas, que “el modelo cubano ya no funciona ni para nosotros”, o le creemos al que se desdice en público, luego de hacer enviudar a muchos de sus idólatras, e intenta conven-cernos de que se refería al capitalismo “que ya no sirve ni para Estados Unidos ni para el mundo”?

¿O le creemos al Chávez que en el pasado mes de julio dijo que en Venezuela se implanta un socialismo democrático. O al que acaba de anunciar que gobernará hasta el 2031?

¿Le creemos al Nicolás Sarkozy que exige a Turquía reco-nocer el genocidio que sus antepasados hicieron contra los armenios durante la I Guerra Mundial, y que se preocupa por los derechos humanos de las minorías kurdas en ese país, o al que de manera severa y con cálculos políticos, buscando el apoyo de la extrema derecha francesa, expulsa a miles de gi-tanos de su país?

¿Le creemos al Zapatero que en 2008 criticó a Berlusconi por la ofensiva que emprendió contra asentamientos ilegales de gitanos, o al que hace días defendió a Sarkozy por lo mismo, aseverando que los asentamientos humanos de esta etnia en Francia son “una mala práctica” y pidió que no se prejuzgue la política de su homólogo galo sobre estas expulsiones?

¿A quién le creemos en tiempos cuando hay casos como el del periodista Jayson Blair (JB), quien entre 1998 y 2003 pu-blicó más de 70 reportajes que plagió e inventó, y se disculpó a los editores de The New York Times, quienes con dignidad profesional pidieron excusas y ante su responsabilidad, renun-ciaron al diario, o al JB que, tiempo después, declaró con orgu-llo que engañó “a las mentes más brillantes”?

No está de más ser escéptico ante todo lo que escuche, lea o vea en un medio de comunicación (incluyendo lo expresado por quien esto escribe), puesto que como Milan Kundera ex-presa: “la imagología ha conquistado en las últimas décadas una victoria histórica sobre la ideología”.

El triunfo dela imagología

EFE. AGENCIA

18 ESPECIAL Jueves 30/9/2010

CINESTRENOSOzioocio@larepublica.pe

TABLAS DANZAS

MÚSICA

SALTAngelina Jolie da vida a Evelyn Salt, una agente de la CIA que buscará limpiar su nombre tras ser acusada de trabajar para el servicio secreto ruso.

Dicen que desde la aparición del hombre moderno (no incluyamos al Homo erectus), el varón se lanzaba en las mañanas a la cacería de enormes bestias, mientras que la mujer se dedicaba a las labores de crianza y recolección. Por la noche, ambos se reunían a disfrutar del fruto de su trabajo... y esas diferencias han durado hasta el

día de hoy. En el stand up comedy El cavernícola, Gonzalo Torres (el recordado Gonzalete de Pataclaun) nos lleva a través de la risa a analizar las divergencias de género, a fin de comprendernos entre hombres y mujeres y establecer quién manda finalmente en el hogar. Claro, todo con el toque personal del simpático claun. El cavernícola, dirigida por Juan Carlos

Fisher, es un monólogo creado por el escritor y comediante Rob Becker en un lapso de tres años, basándose en estudios informales de antropología, prehistoria, psicología, sociología y mitología.¿Cuándo? Este sábado a las 10 y 30 p.m. ¿Dónde? Satchmo (La Paz 538, Miraflores).¿Cuánto? S/. 48, en Teleticket.

Lucha ancestral

génerosLA DIVERZIÓN DESCONOCIDAUn parodia de todos los estereotipos del cine. Desde los personajes de terror, como Freddy Kruger, hasta las clásicas mujeres fatales de los cintas de suspenso. Con Pablo Saldarriaga, Gabriel Iglesias, Fiorella Kollman, Paloma Reyes de Sá y Luis Alberto Urrutia. Mañana a las 11 p.m. en Satchmo (La Paz 538, Miraflores). Entrada S/. 25

CACÚMENES Alberto, un joven vendedor, sostén de su familia, en el trance que lo lleva a convertirse en un despiadado asesino. Distintas historias se desarrollan paralelamente, pero

todas marcadas de alguna manera por una patente y pesada infelicidad. Con Enrique Victoria y Mayella Lloclla. Jueves, viernes y sábado a las 8 p.m. en la Asociación de artistas aficionados (jirón Ica 323, Centro de Lima). De S/. 10 a S/. 15.

EL CELULAR DE UN HOMBRE MUERTOUna mujer, a puertas de las cuatro décadas, no posee un teléfono celular para no sentirse atrapada en el mundo. Pero el destino le tendrá reservado usar uno de estos artefactos cuando encuentre uno extraviado. Con Vanessa Saba. Hoy a las 8 p.m. en el Teatro Mario Vargas Llosa (avenida De La Poesía 160, San Borja). De S/. 15 a S/. 25.

POR UNA FLOR Montaje tipo claun. Dos vecinos, muy amigos, se pelean cuando una flor brota exactamente en el límite de los jardines de sus casas. Este sábado a las 5 p.m. en el Centro Cultural Cafae (Arequipa 2985, San Isidro). De S/. 15 a S/. 20.

CÓMO VIVIR SIN UN HOMBRE Y NO MORIR EN EL INTENTO Comedia dirigida por Osvaldo Cattone. Con las actuaciones de Claudia Dammert, Pilar Brescia, Marisol Aguirre y Connie Chaparro. Viernes a lunes a las 8 p.m. en el Teatro Marsano (General Suárez 409, Miraflores). De S/. 50.

+TABLAS Q

STUART BISHOPEl reconocido coreógrafo inglés (bailó al lado de Lionel Ritchie, las Spice Girls, entre otros) y jurado en “El gran show” ofrecerá clases maestras de dos horas durante su estancia en el Perú. Este sábado a las 3 p.m. en el Gold’s Gym (Centro Comercial Plaza Jesús María, y domingo a las 4 p.m. en el Gold’s Gym de Megaplaza. Costo S/. 60.

JUEVES EN LA CANDELARIALa magia y el encanto de la música y las danzas del Perú en ocho coloridas danzas con el sabor de la costa, sierra y selva.

Música en vivo con La Banda para ver, danzar y bailar. Hoy a las 8 p.m. en La Candelaria (Bolognesi 292, Barranco). Entradas de S/. 26 a S/. 42, Teleticket.

MARTES EN EL BRISAS DEL TITICACAEspectáculo bailable del folclor nacional en vivo con servicio de alimentos y bebidas. Martes a las 8 y 30 p.m. en Wakulski 168, Cercado de Lima. De S/. 21 a S/. 35.

DANZAS PERUANAS DE ESENCIAEspectáculo de música y danzas del folclor tradicional de nuestro país. Domingo a las 2 p.m. en el primer nivel del Megaplaza. Ingreso gratis.

+DANZAS Q

IV FESTIVAL “100% CUERPO”

Full danza independienteEn su cuarta edición, el Festival de Danza Independiente FEDAI 2010 conti-núa esta semana con el estreno de dos nuevas producciones nacionales de danza. Por un lado, se encuentra Transfixión, una performance multimedia dirigida por Marco Miguel Ravines: “Una metáfora escénica inspirada en las relaciones humanas que florecen en una intensa conexión química y visce-ral”. Así también tenemos el Ch’aska –mezcla de danza, teatro y circo, dirigido por Waskar Coello– que propone una interpretación libre del fenómeno as-tronómico que revela una ligera rotación del eje de la tierra. Hoy a las 8 p.m. en el Teatro de la Alianza Francesa (Arequipa 4595, Miraflores). De S/. 15 a S/. 30, Teleticket.

Tendrá como invitado a Maku.

Profeta fuera en su tierra

FRANCOIS PEGLAU

El peruano Francois Peglau estrenará The inminente failure of Francois Peglau (El inminente fracaso de Francois Peglau), disco que recopila diez de sus mejores temas grabados en Londres. Su música ha cosechado excelentes críticas de medios independientes en los Estados Unidos, Inglaterra, España, Australia, Argentina, Brasil y hasta MTV ha usado su hecho uso de su música. ¿Dónde? La Noche de Barranco. ¿Cuándo? Este miércoles 6 a las 10 p.m. ¿Cuánto? S/. 15, en el mismo local.

PINCHA-TRENOS

de

DANZA. El festival 100% Cuerpo nació del interés de la compañía Komilfó Teatro.

La República 19Jueves 30/9/2010

DETALLES. Ver la cartelera de cine

CULTURAS

MÚSICA

SABORES

Los Wayapas, sonido andino

MÚSICA DE FUSIÓN

Todo se alista para la actuación de Los Wayapas, conjunto musical andino que dirige el saxofonista Ángel Breña. El grupo es conocido por fusionar los sonidos nativos de saxos, wacrapucos y violín con instrumentos musicales electrónicos, con los que se ha abierto un camino. El propósito del recital es también presentar voces de la canción popular andina, entre otras las de Erika Cerrón “La Huarisquinita, Milagritos del Amor y Génesis del Perú. ¿Dónde? C.C. Taki Llacta, Av. Nicolás Ayllón 3328 (paradero Bata de la Carretera Central, pasando el óvalo Santa Anita). ¿Cuándo? 7 de octubre.

COMPLICACIONES FEUDALESLa Ventana Indiscreta continúa el ciclo sobre el cineasta Paul Verhoeven. Amor y sangre tiene como escenario la Europa feudal. Una banda de mercenarios, encabezada por el soldado Martin, pretende robar a su anterior señor feudal, Arnolfini. Sin embargo, las complicaciones surgen cuando la hijastra del señor feudal se enamora del mercenario.¿Dónde? Ventana Indiscreta, U. de Lima. Av. Javier Prado Este cuadra 46 s/n , Monterrico. ¿Cuándo? Hoy, 4:30 pm. ¿Cuánto? Libre.

CONCIERTO ACÚSTICO La banda Ghetto Kings rinde tributo a los grandes del blues, funk classic rock y jazz, junto con temas de su álbum “The Kingdom is now”. ¿Dónde? ICPNA Lima. Cusco 446. ¿Cuándo? Hoy, 7:30 pm. ¿Cuánto? S/. 5.

NUEVOS HÁBITOS COTIDIANOSContinúan las conferencias FOCUS en el Británico. En esta oportunidad el conversatorio “Nuestros hábitos de convivencia” será conducido por la psicoterapeuta Iris Espinoza. ¿Dónde? C. C. Británico. Jr. Bellavista 531, Miraflores. ¿Cuándo? Hoy, 7:30 pm. ¿Cuánto? Libre.

CICLO DE CINE JAPONÉS La película Dos amigos de Yasuo Furuhata se enfoca en las tribulaciones y desencuentros de dos grandes amigos que deben enfrentar sus diferencias. ¿Dónde? C. C. Peruano Japonés. Av. Gregorio Escobedo 783, Jesús María. ¿Cuándo? Hoy, 7:30 pm. ¿Cuánto? Libre.

INNOVACIÓN DEL CUERPO Continúa el Festival de Danza 100% Cuerpo con las presentaciones de grupos nacionales “Transfixión”, performance multimedia, y “Chaska”, interpretación que conjuga la danza, el teatro y el circo. ¿Dónde? Alianza Francesa. Av. Arequipa 4595, Miraflores. ¿Cuándo? Hoy, 8 pm.pm. ¿Cuánto? S/. 30 y 15.

RECITAL DE CLARINETE El reconocido clarinetista Marco Antonio Mazzini ofrecerá hoy un concierto gratuito bajo la dirección de Pablo Sabat Mindreau en el cual tocará sus temas favoritos. ¿Dónde? Colegio Inmaculada. (Calle Hno. Santos García 108, Urb. Valle Hermoso, Surco) ¿Cuándo? Hoy, 8 pm. ¿Cuánto? Libre.

+CULTURAS Q

LEYENDA URBANA Gen’shi y el compositor Nicolas Drweski se unen para formar una banda de rock Electroacústico, inspirada en los sonidos latinoamericanos. Hoy a las 7 y 30 p.m. en el Cafae (Arequipa 2985, San Isidro). De S/. 6 a S/. 12.

LEONIDAS CERVANTESEl joven cantante chuquibambino presentará lo mejor de su repertorio. Hoy a las 8 y 30 p.m. en la Peña ‘Pocho’ de San Juan de Miraflores (paradero Umamarca, kilómetro catorce y medio de la Panamericana Sur). Costo: sóolo consumo.

COMO EN LOS 80’S Encuentro para los amantes de la música

ochentera con lo mejor del repertorio de esa década. Con Gerardo Manuel, Chachi Luján (de Dr. No) y Miguel Tapia (de Dudó). Hoy a las 8 y 30 p.m. en la discoteca Vocé (Petit Thouars 2161, Lince). De S/. 22 a S/. 33, Teleticket.

JULIE FREUNDT La intérprete presenta su repertorio tradicional de música peruana con cierta fusión en una velada acústica para conseguir involucrar al público en el show. Hoy a las 9 p.m. en el Sabor y tradición (Sucre 315, Barranco). Entrada S/. 35.

CANTARITOS DE OROLa orquesta piurana de cumbia con sus mejores temas. Hoy a las 10 p.m. en el parque zonal de Puente Piedra. Ingreso libre.

+MÚSICA Q

Adaptándose a la nueva estación

TRATORÍA ‘MAMMA LOLA’

Con el sabor a casa que la caracteriza, la tratoría Mamma Lola presenta nuevos platos italianos en fusión con el sabor peruano para esta nueva temporada. Y, como siempre, destaca la sazón mediterránea con auténticas pastas frescas y salsas.En busca de nuevos sabores y aromas, Mamma Lola se luce en esta ocasión con ensalada de langostinos y mango, el risotto con camarones al azafrán, medallón de lomo a la romana (gratinado con ravioles en salsa pomodoro, mozzarella y parmesano). Otra opción es el Pollito de la mamma, fettuccini a la crema (con quesos parmesano, gorgonzola y edam). Además, para deleitar a los comensales no se puede dejar de degustar la lasaña vegetariana (a base de zucchini, tomate, zanahoria, poro, alcachofas, champiñones, espinacas y queso ricotta).¿Dónde? Jirón Diez Canseco 119, Miraflores. ¿Cuándo? Lunes a domingo, del mediodía a la medianoche. ¿Cuánto? Desde S/. 24.

+SABORES QCARTA LIBRE EN ‘SCENA’Entrada o piqueo, plato de fondo, postre, vino y café o infusión, la elección es completamente libre y a la carta. Entre las novedades de la carta están el carpaccio de pato curtido a la sal (servido con ensaladilla de arúgula y pepinillos encurtido). Lunes, miércoles y viernes a las 7 p.m. en el Scena Restaurante (Francisco de Paula Camino 280, Miraflores). Costo S/. 90, Teleticket.

TRADICIONES AREQUIPEÑAS Especialidad en potajes como rocoto relleno, sarsa de patita, ocopa, costillar, adobo de chancho, soltero arequipeño, entre otras delicias. Lunes a domingo de 8 a.m. a 6 p.m. en la avenida Héroes del Alto Cenepa (ex Trapiche) 208, Manzana O1 Lote 36, urbanización El Álamo, Comas. De S/. 12 a S/. 50.

MÚSICA DE FUSIÓN

CONCIERTO ACÚSTICO La banda Ghetto Kings rinde tributo a los grandes del blues, funk classic rock y jazz, junto con temas de su álbum “The Kingdom is now”. Cusco 446. ¿Cuánto?

NUEVOS HÁBITOS COTIDIANOS

Q

PINCHA-TRENOS

ESPERANDO EL CONCIERTO Bon Jovi ha prometido que en el concierto en Lima hará un repaso de sus grandes éxitos, pero es seguro que dará tanto o más espacio a los temas que componen su nuevo álbum, The Circle (2009). Así que es mejor que te compres la placa para que te aprendas las canciones y no te quedes mudo cuando BJ las empiece a entonar en la presentación. Recuerda que BJ está en gira promocional de The Circle. Luego no te quejes con frases como: “Bon Jovi tocó canciones que no conocía”.

La República20 Jueves 30/9/2010

Sociedad Envíe sus comentarioseditorsociedad@larepublica.peEnvíe sus comentarioseditorsociedad@larepublica.pe

Manuel Tovar, corresponsal. �Un numeroso grupo de brigadis-tas, miembros de la Policía y bom-beros llegaron ayer al sector deno-minado Quebrada Honda, ubicado a dos horas al sur de Oxapampa (Pasco), para continuar con las la-bores de rescate de la camioneta en la que viajaban Álvaro Manuel Ros-sel Pardón (74) y José Eduardo Ta-mayo Clark (78). Tenían la esperan-za de hallar con vida a los dos em-

presarios que desaparecieron des-de hace once días.

Así, desde las seis de la maña-na, ese grupo humano realizó

todo tipo de intentos por des-cender la agreste pendien-

te de más de 500 me-tros de profundi-

DRAMA. CADÁVER DE ÁLVARO ROSSEL ESTABA DESNUDO A ORILLAS DEL RÍO

Hallan cuerpo sin vida de empresario

JUNTOS. Rossel y Tamayo eran amigos entrañables desde hace años.

Aún se desconoce si el cuerpo de su amigo José Tamayo está dentro de la cabina de la camioneta. Hoy continuarán las labores de rescate.

ANUNCIA LA ONPE. SANCIÓN CORRESPONDE AL 0.5% DE UNA UIT

Pobres extremos pagarán 18 soles si no votan

Deberán cumplir con su acto cívi-co aunque no quieran. Los ciuda-danos en condición de pobreza extrema que no acudan a votar este domingo 3 de octubre en los

comicios regionales y municipa-les recibirán una multa de S/. 18, según la Oficina Nacional de Pro-cesos Electorales (ONPE).

La sanción equivale al 0.5% de una Unidad Impositiva Tributaria (UIT) y se ajusta al Cuadro de Apli-cación de Multas Escalonadas, de acuerdo con los niveles de pobre-

za, contemplado en el artículo 5º de la Ley 28859.

En tanto, en los distritos del país donde prime la calificación de “po-bre no extremo” la multa por omi-sión a la votación será de S/.36. Mientras que los electores conside-rados “no pobres” que no acudan a sufragar deberán pagar S/. 72.

Mientras que un ciudadano “pobre no extremo” que no sufrague deberá pagar 36 soles.

SANCIÓN. PARA LAS MOVILIDADES ESCOLARES

Multa de S/. 288 por no usar cinturónLas movilidades escolares que transporten pasajeros y no cuen-ten con cinturón de seguridad se-rán sancionadas con una multa de 288 soles. Según la División de la Policía de Transporte (Dipoltran), el no cumplir esta medida también origina que el conductor reste 20 puntos en su récord de faltas.

José Alvarado, jefe de la Dipol-tran, detalla que las movilidades escolares deben contar con otras medidas de seguridad como que los vidrios de las ventanas deben ser laminados y templados, para evitar que de ocurrir un siniestro los pasajeros resulten con heridas y cortes con los vidrios.

1] Una de las hipótesis del jefe de Seguridad Ciu-

dadana de la Municipalidad de Oxapampa, Alfredo Cam-posano, indica que posible-mente Rossel, quien condu-cía la camioneta, se haya des-pistado debido a que en el lu-gar en el que sufrió el acci-dente existe una curva y una contracurva, pero además porque la carretera solo tiene el piso afirmado y con la llu-via se torna resbaloso.

2] “Posiblemente se des-pistaron y no pudieron

maniobrar. Pero esto lo deter-minarán las investigaciones posteriores”, dijo tras reiterar que la vía Pozuzo-Oxapampa es “peligrosa”.

3] Las familias de ambos empresarios prefirieron

no declarar y guardar silencio.

Hipótesis y silencios

Además, una persistente lluvia que cayó en ese inaccesible sector de Oxapampa hizo que las aguas de este afluente subieran y se perdiera de vista por momentos la moderna ca-mioneta color plateado. Inicialmen-te, solo lograron recuperar el para-choques del vehículo, la placa de ro-daje que confirmaba que era el auto de Rossel Pardón, y una mochila con prendas de vestir.

Lamentablemente, entrada la tarde, miembros de la Policía ha-llaron el cuerpo inerte de Rossel Pardón a orillas del río. Exactamen-te estaba entre las rocas, completa-mente desnudo. Al parecer, la co-rriente le fue arrancando sus pren-das de vestir. Su hijo, del mismo nombre, fue quien identificó el ca-dáver y protagonizó indescripti-bles escenas de dolor.

Continúa la búsqueda A diferencia del primer empresa-

rio, los rescatistas aún no pueden asegurar si el cuerpo de José Tamayo Clark está dentro de la cabina de la camioneta, por lo que hoy continua-rán con las labores de rescate. Por lo pronto, han logrado sujetar el vehí-culo con algunos cables a las rocas para evitar que en la noche, este pue-da ser arrastrado por la corriente.

AntecedentesComo se recuerda, la tarde del

martes, un grupo de serenos, al man-do de jefe de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Provincial de Oxapampa, Alfredo Camposano, ubicaron el automóvil Mitsubishi Outlander, de placa RQW112, de propiedad de Rossel, sumergido en las aguas del río Huancabamba.

Según narraron los familiares de Rossel y Tamayo, cuando aún los bus-caban, ambos salieron de Lima rum-bo a Oxapampa el jueves 16 de se-tiembre para realizar un viaje de turismo a la selva, y tras varios días en el lugar, el día 19 emprendieron su camino a Pozuzo, pero desapare-cieron en el trayecto.

Se presume que Rossel habría per-dido el control pues la vía es bastan-te peligrosa.

dad para tratar de reflotar elvehículo y tener la certeza de si es-taban allí o no los cuerpos de am-bos. Durante horas, los rescatistas

lanzaron sogas de hasta 400 metros, pero ninguna de ellas

llegó hasta la ribera del río, lo que hizo infructuoso

el rescate.

. LA REPÚBLICA

La República 21SociedadJueves 30/9/2010

Redacción. ◗ La República.Llegaron a la meta. Un total de sie-te mil 536 maestros fueron incor-porados al ii y iii nivel de la carre-ra Pública Magisterial (cPM), tras obtener como mínimo la nota 14 en las dos fases en que se dividió esa evaluación, informó ayer el ti-tular del Ministerio de educación y presidente del consejo de Minis-tros, José antonio chang.

Según precisó en este último proceso se presentaron 25 mil 574 maestros, de los cuales 11 mil 162 aprobaron con nota 14, “pero que por lo pronto se ha incorporado (solo) al grupo mencionado”.

Reconocimiento del estadoel titular de educación sostuvo

que esto significa un reconoci-miento del estado no solo a la com-petencia de los maestros que rin-den la evaluación, sino también de la sociedad al nuevo magisterio que verá mejorada su calidad de vida con mejor remuneración.

asimismo, aclaró que aquellos maestros que no lograron alcanzar la nota 14 como requisito mínimo

anUncioS. Miles de maes-tros se presen-taron para de-mostrar sus avances logra-dos en la calidad de su enseñan-za. Los que no aprobaron po-drán presentar-se en las si-guientes evalua-ciones.

LogRo. aL ii y iii niveL de La caRReRa PúbLica MagiSteRiaL

7,536 docentes ingresaron a la cPM

1LoS MeJoReS. Mariela Mer-cedes de la cruz Quintanilla,

de Huancavelica, obtuvo 81 pun-tos y con ello logró el primer lugar entre los maestros que se incor-poraron al ii nivel magisterial.

2PRiMeRo. en el iii nivel fue teófilo Félix Rodríguez isidro,

de Huancayo. Logró 93.8 puntos. ambos son un orgullo para sus familias, sus escuelas y el país.

cLaveS para incorporarse a la carrera Pú-blica Magisterial podrán presen-tarse a una siguiente evaluación que el sector educación anunciará más adelante. “La constancia hará que nuevamente puedan presen-tarse en las oportunidades que se van a dar para que se incorporen a la cPM”, insistió.

aclaró que tanto la ley del ma-gisterio como las políticas del esta-do en este momento no son desca-lificadoras ni punitivas como se dice permanentemente. “esta es una ley de oportunidades, no es

una ley de sanciones ni punitivas como se ha pretendido vender y descalificar”, recalcó chang.

cerca de 38 mil incorporadosdel mismo modo, indicó que

durante el actual gobierno y desde que se aprobó esta ley en el 2007 se han producido seis procesos en los cuales 36,715 maestros a la fecha ya se encuentran incorporados a la ley de carrera pública magiste-rial. “y se encuentran en curso dos procesos para incorporar a 45,000 nuevos maestros”, agregó chang.

chang indicó que desde el 2007, cuando se aprobó ley de cPM, se incorporaron más de 36 mil maestros.

Sindicatos se solidarizan con huelga laboral en españaPRoteStan. aL MenoS 300 PeRSonaS de La cgtP, Ugt y catP MaRcHaRon

Se reunieron frente a embajada de españa. entregaron un memorial al Ministro consejero.

Mientras más del 70 % de españoles acataban la primera huelga gene-ral contra el presidente de españa, José Luis Rodríguez Zapatero, por la reforma laboral, al mismo tiem-po al menos 300 personas de la confederación general de trabaja-dores del Perú (cgtP), la central autónoma de trabajadores del Pe-rú (catP), la Unión general de tra-bajadores (Ugt) y diversas organi-

zaciones no gubernamentales (ongs) españolas protestaban fren-te a la embajada de españa en San isidro, ante lo que ellos llaman “una medida abusiva y arbitraria del gobierno español”.

“Hemos enviado un documen-to en nombre de la cgtP por medio de la embajada para que le remitan al presidente Zapatero nuestra pre-ocupación por la reforma laboral”, sostuvo el secretario general Mario Huamán, tras pedir que este pro-yecto se archive pues “son medidas regresivas y abusivas”. SoLidaRioS. gremios peruanos se solidarizaron con sus pares españoles.

SeñoR de LoS MiLagRoS

Minsa atenderá en la procesión

con el fin de evitar desmayos u otras emergencias que se puedan presentar en la multitudinaria Pro-cesión del Señor de los Milagros, el Ministerio de Salud (Minsa) señaló que ejecutará su Plan de contin-gencia 2010, el cual contará con 47 brigadistas y 4 ambulancias correc-tamente equipadas para asistir y velar por la seguridad de los fieles del cristo Moreno, durante los cin-co recorridos que se realizarán en octubre próximo.

PaRa eStUdio de MaLeS

Perú elegido para trabajar con oPS

el Perú sigue en la mira del mundo. esta vez ha sido elegido miembro del comité ejecutivo de la organi-zación Panamericana de la Salud (oPS) y seleccionado para partici-par en la Junta coordinadora del Programa especial de investigacio-nes y capacitación sobre enferme-dades tropicales, informó desde estados Unidos el ministro de Sa-lud, Óscar Ugarte Ubilluz, durante el desarrollo del 50º consejo direc-tivo de la oPS.

deRecHoS de ‘bUena Fe’

U. de yale aclara al Presidente

niegan que hayan obrado ilegal-mente. el abogado de la Universi-dad de yale enrique gershi sostuvo que el presidente alan garcía care-ce de fundamentos al afirmar que dicha universidad robó, hurtó, o saqueó las piezas arqueológicas de Machu Picchu. al contrario, asegu-ró que yale tiene derechos de buena fe sobre ellas y que por ello la de-manda puesta por el gobierno del Perú en los estados Unidos no pre-senta tales acusaciones.

andina

Jack ventociLLa. La RePúbLica

La República22 Jueves 30/9/2010

bReves

tus candidatos distRitaLes

asimismo impulsará un plan para reducir la contaminación ambiental con el “techo verde”.

Redacción. ◗ La República.cuando se habla de La victoria, los limeños piensan en un distrito in-seguro para vivir y aunque se ha trabajado mucho en el tema de la seguridad, esa imagen sigue pre-sente. sin embargo, para poner fin a esa creencia, el candidato a la al-caldía alberto sánchez aizcorbe por el PPc-un, quien busca la re-elección, lo hará reforzando el plan de seguridad ciudadana.

de ser elegido este 3 de octubre, se comprometió a implementar una central operativa de videovi-gilancia PnP-serenazgo, repoten-ciando la actual central operativa integrada a fin de monitorear los puntos críticos de inseguridad en el distrito.

eso no es todo. se crearán las

aPoyo. el candidato por PPc-un y el fiel compromiso de mejorar el distrito.

llamadas “bases descentralizadas de serenazgo” para una atención oportuna a los requerimientos de los ciudadanos. esto viene con el fortalecimiento del patrullaje mo-torizado, mediante el incremento del número de unidades de patru-llaje y de personal operativo.

Paralelamente impulsarán la participación vecinal.

techo verdeLa contaminación ambiental

también es un problema que sán-chez aizcorbe combatirá. Para eso involucrará a los vecinos en el pro-grama techo verde. se trata de cul-tivar productos hidropónicos en sus techos, como la lechuga.

sánchez aizcorbe explicó que el Ministerio de agricultura dotará

de los insumos suficientes para que los pobladores de las zonas más contaminadas del distrito (cerro el Pino y el cerro san cosme) realicen sus propios cultivos.

dentro del plan a favor de los vecinos, sobre todo para mejorar su economía, figuran obras de in-fraestructura necesarias para la instalación del gas natural.

1RecoRRido. asimismo prometió desarrollar el Gran

Proyecto de Regeneración urba-na “de san cosme al Museo de arte”, que integraría el distrito y tendría su mayor impacto en el área comprendida entre los es-tadios del club alianza Lima y el nacional.

2obRas. también se com-promete a continuar con la

recuperación de las antiguas y tradicionales calles del distrito poblándolas de árboles.

tuRisMo

PLanes. sánchez aizcoRbe PRoMete MeJoRaR La seGuRidad deL distRito

central de videovigilancia en La victoria

PRoMete JoRGe MoRenoLabor coordinada con los mototaxistas

el candidato de somos Perú a la alcaldía de san Miguel Jorge Moreno señaló que de ser ele-gido priorizará la lucha contra la delincuencia con un trabajo coordinado que además de ve-cinos y policía incluirá a los mototaxistas. “Los formaliza-remos y serán los ojos de nuestra localidad. también los taxistas”, afirmó.

inveRsión PRivadaventanilla será un gran eje económico

Para que ventanilla sea el so-ñado eje económico del callao, el candidato al sillón municipal de dicho distrito Pedro spadaro se comprometió a traer a las empresas privadas dándoles una serie de beneficios tributa-rios y administrativos. esto per-mitiría la generación de unos 15,000 puestos de trabajo para la población de ventanilla, en especial para los más jóvenes.

en san boRJa. Luis RobLes dice Que tRabaJaRá Junto a vecinos, PnP, FiscaLÍa y boMbeRos

dirigirá lucha contra la inseguridad ciudadana

su compromiso es hacer de san borja un distrito seguro, saludable, un hogar para los vecinos. como primer paso, Luis Robles Recava-rren afirma que de llegar a la alcal-día del distrito creará un sistema integral de seguridad, donde par-ticipen la ciudadanía, los bombe-ros, la Policía y la Fiscalía. todos liderados por él como alcalde.

candidato a la alcaldía de todos por san borja promete, además, salud y más áreas verdes.

salud y medio ambientedice que su plan contempla me-

jorar la infraestructura del sistema de salud municipal, así como crear otra de auxilio rápido para emer-gencias a domicilio.

Por otra parte, reforestará los parques y los preservará con aguas tratadas. asimismo, afirma que hará un reordenamiento vehicular para evitar la contaminación y los ruidos molestos. además promo-verá el deporte y una educación de calidad para los jóvenes.unión. candidato Robles quiere un trabajo coordinado con los vecinos.

La RePúbLica

La República 23SociedadJueves 30/9/2010

bReveS

Una sofocante ola de calor que alcanza una temperatura máxi-ma de hasta 39.5 grados centí-grados es la que se está regis-trando en el distrito de Tingo de Ponasa, en la provincia de Pico-ta en San Martín. dicha tempe-ratura, que marcaría un récord en esa región, fue reportada en la víspera por el Senamhi.

caSi LLegan a LoS 40º cSan Martín soporta ola de calor

en LoReTo nuevo derrame en el río corrientes Un nuevo derrame de petróleo ha contaminado cerca de 15 a 20 ki-lómetros del río corrientes, en Lo-reto, ocasionando un nuevo de-sastre ecológico, denunciaron ayer la Federación de comunida-des nativas del río corrientes (Fe-conaco) y la aideSeP. Un gru-po de dirigentes nativos dijo que este hecho está afectando a 11 co-munidades de villa Trompeteros.

autoridades de la región San Martín señalan que Moyobamba podría quedarse sin agua ante daños en cuencas.

aLaRMa. Se dañaRon MáS de 100 hecTáReaS en San MaTeo

Fuego avanza en Moyobamba

Redacción. ◗ La República.Un enorme incendio forestal viene consumiendo desde el último sá-bado el sector cerro San Mateo, ubicado en el área de conservación Municipal (acM) “Mishquiyacu Rumiyacu”, en la ciudad de Moyo-bamba, San Martín.

Los pobladores de la zona aler-taron del siniestro e hicieron un llamado al cuerpo de bomberos de la ciudad, quienes llegaron hasta el lugar e intentaron apagar el fue-go. Pese a los intentos de disminuir el avance de las llamas, el fuego au-mentó la mañana de ayer.

no logran controlarlohenry Montoya, teniente del

cuerpo de bomberos de Moyobam-ba, señaló que se han movilizado hacia la zona personal del gobier-no Regional de San Martín, la Fis-calía ambiental y la Policía, com-probando la propagación del fuego a más de 20 hectáreas.

“el área es muy agreste, de difí-cil acceso y el fuego se ha extendido

Sin ayUda. Pobladores intentan apagar el incendio con cualquier instrumento.

1PeLigRo. en el cerro San Mateo hay una antena telefó-

nica que puede ser afectada en caso se extienda el incendio.

2cULPa. autoridades culpan del siniestro a campesinos que,

según ellos, quemaron pastos.

cLaveS

por el aumento del viento y la au-sencia de lluvias. anoche se inten-tó apagar con machetes, pero el calor ha aumentado”, dijo.

Los últimos reportes de defensa civil informaron que el fuego se

había extendido hasta la zona co-nocida como “almendra”. el presi-dente regional de San Martín, cé-sar villanueva, estima que los da-ños causados han llegado a los dos millones de soles.

además, afirman, Moyobamba podría quedarse sin agua debido a que las principales cuencas están seriamente afectadas. Por lo pron-to, los bomberos siguen trabajando y reciben ayuda de la población.

el área de conservación “Mish-quiyacu Rumiyacu” y “almendra” –que tienen una extensión de 2,486 hectáreas– fueron creadas en el año 2004 para conservar el princi-pal foco hídrico de esta región.

RedUce La diSMenoRRea

Lanzan píldora anticonceptiva del buen humor

dirigido a todas las mujeres de 15 a 25 años, este nuevo anticoncepti-vo promete terminar con todos los dolores de cabeza propios de las di-versas etapas femeninas. esta pas-tilla contiene etinilestradiol (estró-geno) en dosis bajas y acetato de clormadinona, derivado de la pro-gesterona natural.

Por su actividad glucocorticoi-de parcial reduce el dolor mens-trual y regula el estado de ánimo debido a su actividad neuroendo-crina en áreas específicas del cere-bro. además reduce el acné, la se-borrea, el ciclo menstrual y no al-tera el peso ni la libido. dicho me-dicamento sale hoy al mercado y solo se venderá con receta médica. Su costo promedio es de 50 soles. Según los especialistas son 28 ta-bletas que se deben tomar en un mes y “tiene 99% de efectividad”.

además aseguran que mejora la piel, regula el ciclo menstrual y no altera el peso ni la libido.

La RePúbLica

Policial

La República24 Jueves 30/9/2010

Envíe sus comentarioseditorpolicial@larepublica.pe

BREVES

Alexi Velásquez S. �Conmoción causó en Chosica la muerte de una joven madre que había denunciado a su esposo y a su cuñada por violencia familiar. Ayer salió de su vivienda para rati-ficar los cargos, pero no llegó a la comisaría. Apareció sin vida en el río Rímac.

La Policía no descarta que haya sido lanzada a las aguas, quizá para silenciarla.

“Si fuera este el caso, los princi-pales sospechosos serían los acusa-dos por maltratos...”, conjeturó un experimentado agente.

DistanciadosMaría Jenny Armero Venegas,

de 29 años de edad, domiciliaba en la cooperativa Pablo Patrón, Mz F lote 3, Chosica.

Compartía la casa con sus pa-dres Pedro Armero e Irene Venegas. También con su hijo de dos años.

La infortunada mujer concibió al pequeño con su pareja Juan Ben-dezú Chávez.

NO LLEGÓ A COMISARÍA. JOVEN MADRE HABRÍA SIDO LANZADA AL LECHO DEL RÍMAC

Sale de casa para denunciar a esposo por maltratos y aparece muerta en río

za Bendezú Chávez la agredieron en la calle. Ese mismo día, María Jenny acudió a la comisaría de Chosica y los denunció.

Encuentro con la muerteAyer se levantó temprano. A las

8:00 de la mañana salió de su vi-vienda. Le dijo a su madre que iba al puesto policial para ratificar la denuncia.

Dos horas después fue hallada sin vida en el lecho del río, a unos metros de la planta generadora de energía eléctrica de Luz del Sur, ubicada a la altura de la cuadra 4 de la Av. 28 de Julio.

Conmoción en Chosica. Hace 10 días María Armero ya había acusado a su pareja y a su cuñada por violencia familiar. Ambos son sospechosos.

VÍCTIMA. María Jenny Armero Venegas (29). Apareció sin vida en el río Rímac, a escasos metros de la planta generadora de energía eléctrica de Luz del Sur.

Irene Venegas, madre de la víctima.

CITADA. Agentes de la comisa-ría de Chosica revelaron que la víctima había sido citada a las 9:00 de la mañana para que rati-ficara los cargos que formuló contra su pareja y su cuñada.

EL DATO

Los hermanos del asesinado presi-dente regional de Áncash José Luis Sánchez Milla exigieron ayer a la Policía investigar al hijastro de la víctima, John Lara Bonilla, quien –dijeron– habría planificado el ho-micidio para quedarse con sus pro-piedades.

69 días de misterioEl pedido fue formulado 69 días

después del crimen, durante la re-construcción judicial en la que par-ticiparon el hijastro y dos emplea-dos del gobierno regional, quienes acompañaban al funcionario el día en que lo mataron a balazos.

También tomo parte el delin-cuente Miguel Oswaldo Ponce Ja-ramillo (a) “Aletero”, hasta ahora

ÁNCASH. RECONSTRUYEN ASESINATO DE JOSÉ SÁNCHEZ MILLA

Acusan a hijastro por muerte de jefe regionalDeudos piden investigar a John Lara. Sospechan que planificó crimen para quedarse con bienes.

el único detenido en el caso.Nieves Sánchez Milla, hermana

de la víctima, dijo que el hijastro tenía a su nombre varias propieda-des del occiso.

Reveló, además, que él fue el úni-

co que se negó a someterse a la prue-ba de absorción atómica para estable-cer si disparó o no armas de fuego.

José Sánchez Milla fue asesina-do el 12 de junio en la carretera de Buenos Aires, cerca de Trujillo.

INVOLUCRADOS. El hijastro John Lara participó en la diligencia judicial.

No dejaron nada en el local. Fun-cionarios de la Superintendencia Nacional de Administración Tribu-taria, con apoyo de la fuerza públi-ca, embargaron ayer todas las má-quinas tragamonedas y mobiliario que encontraron en el casino Las Vegas, ubicado en La Victoria.

Cobranza coactivaSe procedió de ese modo debido

a que la empresa Inversiones Las Vegas S.A., propietaria de la casa de juegos, adeudaba impuestos al Es-tado por 4 millones 534 mil soles.

Portavoces de la Sunat explica-ron que los ejecutivos no pagaban impuestos desde el 2002.

EN LA VICTORIA. POR EVADIR IMPUESTOS

Sunat embarga máquinas y mobiliario al casino Las VegasAdeudaba al fisco 4 millones 534 mil soles desde el 2002. Ejecutivos no fraccionaron pagos.

La diligencia se inició a las 7:00 de la mañana en el establecimien-to ubicado en la Av. Nicolás Arriola 131. En total fueron embargados 218 tragamonedas y otros bienes que serán rematados.

Casino intervenido por la Sunat.

EN LA VICTORIABalean a obrero de construcción

El obrero de construcción civil Julio César Pastor Morante (38) fue dejado grave ayer por dos sujetos que lo balearon en la esquina de las calles Hum-boldt y América, La Victoria. Sus compañeros lo trasladaron al policlínico Grau. Voceros médicos dijeron que su estado es crítico. Soledad Salazar, es-posa del baleado, precisó que los autores del ataque huyeron en un carro.

LE INCAUTAN DOS ARMASCae cabecilla de banda de asaltantesEstuvo preso por tráfico ilícito de drogas, robo agravado y lesiones graves. Las autoridades recaptu-raron ayer en Villa El Salvador al temido delincuente Pedro Joseff Rengifo Requena, sindicado como cabecilla de la banda “Los Salvajes”. Fue atrapado a bala-zos en el óvalo Sedapal por agentes de la comisaría de Pa-chacámac. Se le incautó dos ar-mas de fuego y un cuchillo.

“Estaban distanciados porque él mucho la golpeaba. Por eso se vino a vivir con nosotros”, contó abrumada su progenitora.

Su esposo quería que retornara a su lado. La acosaba. El 19 de setiem-bre último, él y su hermana Esperan-

ALEXI VELÁSQUEZ. LA REPÚBLICA

La República 25PoLiciaLJueves 30/9/2010

Feliciano Gutiérrez. ◗Se suponía que estaba segura, con vigilancia permanente, esperando su traslado a un penal. Una peli-grosa mujer procesada por homi-cidio escapó espectacularmente ayer de la carceleta judicial de Ju-liaca, departamento de Puno, lue-go de neutralizar a golpes a una joven policía.

Yovana Marisol añamuro Blan-co, de 26 años de edad, abandonó por la puerta principal el centro de detención preventiva, burlando cuatro puestos de control.

Se evadió en horas de la madru-gada tras dejar inconsciente a su vigía, la suboficial PNP Karina con-dori Peñaloza.

Trascendió que la mencionada

agente tuvo que ser evacuada al hospital local debido a la conmo-ción que sufrió por los golpes que recibió en la cabeza.

Hasta anoche, pese a la impre-sionante búsqueda que desarro-llan las autoridades en Juliaca, Yo-vana Marisol añamuro no había sido recapturada.

a ella se le atribuye el asesinato de su prima Gladys Roque choque,

BUS coLiSioNó coN TRáiLeR

Diecisiete monjas heridas en choque

Diecisiete monjas de la congregación canonesas de la cruz resultaron he-ridas ayer al estrellarse el bus que habían fletado contra un camión tráiler en el kilómetro 264 de la Pa-namericana Sur, jurisdicción de la provincia iqueña de chincha.

ellas viajaban con otras 28 reli-giosas en el vehículo de la empresa Flores Hnos. de placa de rodaje UK-2766. iban a participar en un retiro espiritual en ica. el chofer no se percató de que el tráiler estaba aparcado en plena ruta.

eScáNDaLo eN JULiaca. PReviaMeNTe GoLPeó a MUJeR PNP

Procesada por homicidio fuga de carceleta judiciala Yovana añamuro le atribuyen el asesinato de su prima Gladys Roque choque. Todo por una deuda.

PRóFUGa. Yovana Marisol añamuro cuando cayó el domingo último.

de 25 años. Dicen que la mató a gol-pes para no pagarle una deuda.

el domingo último la policía encontró el cadáver, dentro de una bolsa de plástico, en la vía pública. Yacía frente a la casa de Yovana Ma-

risol, razón por la cual se procedió a detenerla.

Después se supo que ella man-tuvo 12 días el cuerpo en su vivien-da y se habría deshecho de este por el fuerte hedor que emanaba.

cóMPLice . el coronel víctor Hugo Figueroa castillo, jefe de la División Policial de Juliaca, infor-mó que la fugitiva consumó el asesinato con la complicidad de Gladys Miranda Machaca, quien también se encuentra no habida.

caRGo. el fiscal óscar arcos las acusó por homicidio calificado.

cLaveS

cadáver abandonado en vía pública.

JoveN aGeNTe qUe fue neutralizada por la ahora prófuga requirió asistencia médica de emergencia.

La República26 Jueves 30/9/2010

Entretenimiento

caRtELERa

La pELícuLa MaLa ★ REGuLaR ★★ BuENa ★★★ MuY BuENa ★★★★

caNaL 205.30 a primera hora09.00 Hombres

trabajando para ellas

11.30 Los del barrio12.30 90 Segundos13.00 amor, amor, amor15.00 Los exitosos

Gome$16.00 La fuerza del

destino17.00 El clon18.00 Los Simpson19.00 cine: Evolución21.00 clave uno22.00 90 Segundos

23.00 El francotirador00.30 caso cerrado

caNaL 405.30 américa noticias

- primera Edición10.00 Rosalinda11.00 La jaula de oro12.00 américa noticias12.30 Lima, limón14.00 Soy tu dueña15.00 La otra16.00 Entre el amor y el

odio17.00 Llena de amor18.00 El chavo del ocho18.30 Habacilar

20.00 al fondo hay sitio21.00 Matadoras22.00 américa noticias

- Edición central23.00 prensa libre23.45 camaleones01.00 El gran show: la

academia

caNaL 505.25 Buenos días perú09.00 Quality products10.00 adelgace perú10.30 Mil oficios12.00 24 Horas - Edición

mediodía13.00 Mónica

14.00 casi ángeles16.00 Infamia17.00 El príncipe del café18.00 El gran chaparral19.00 Mil disculpas20.00 La reina de las

esposas21.00 chico de mi barrio22.00 24 Horas – Edición

central23.00 Enemigos públicos00.00 Santa natura00.30 Jaamsa01.00 pare de sufrir

caNaL 706.00 tV perú noticias

09.00 El congreso informa

10.00 Sucedió en el perú11.00 El mundo a tu

alcance11.30 chavimochic por el

perú12.00 Rumbo electoral13.00 tV perú noticias14.00 Hola perú16.00 Los pimpollos17.00 aprendiendo17.30 Imagen de la

música18.30 chavimochic por el

perú19.00 La hora Discovery

20.00 tV perú noticias21.00 cuatro x 4 Miradas

distintas22.00 El placer de los

ojos23.00 Lo mejor de por

humor al perú23.30 Rumbo electoral00.30 chavimochic por el

perú

caNaL 904.30 canto andino05.30 atV Noticias

– primera noticia08.30 Hola a todos11.00 Lo que callamos

las mujeres12.00 caso cerrado13.00 Victoria15.00 alma indomable16.00 pobre diabla17.00 Decisiones18.00 cada quien su

santo19.00 Victorinos20.00 Doña Bella21.00 Magaly teVe22.00 aquarella del amor23.00 atV noticias23.30 El deportivo00.00 c.S.I. Nueva York01.00 Lost

caNaL 1106.00 RBc Noticias07.00 Jaamsa07.30 Expoferia08.30 El show de la fe09.00 Expoferia11.30 Veritas tV12.00 El horóscopo chino12.30 Expoferia13.00 La hora médica13.30 Expoferia14.00 adelgace perú14.30 Expoferia16.00 Habla el pueblo16.30 Surco nuevo17.00 La hora dulce17.30 Expoferia

18.00 Solo para mujeres18.30 Habla el pueblo19.00 Leonela20.00 RBc Noticias21.00 Habla el pueblo

caNaL 1306.00 Bien de salud07.00 Barney07.24 Bob, el constructor07.48 thomas y sus

amigos08.12 Mi padre rockero08.36 La tropa de Goofy09.00 Que tal familia11.00 Que vivan las

mujeres

13.00 antesala13.30 Euro League:

atlético de Madrid vs B. Leverkusen

15.30 Highlight champions League

16.00 Euro League: Borusia Dormund vs Sevilla

18.00 La pantera rosa19.00 Lucha libre20.00 Niní20.30 Somos tú y yo21.00 La vida es así22.00 cine: Gol, el inicio

del sueño00.00 Global noticias

Los cambios no anunciados en la programación son de responsabilidad exclusiva de las exhibidoras.

cINEMaRK JOcKEY pLaZa S/. 16.9 •(av. Javier prado 4200 - tlf. 437-5217). Sala Digital: S/. 25 agente Salt. (Estreno) 1.40 4.00 6.30 8.45 11.10 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 2.40 5.10 7.30 10.00 (d) / La joven Victoria. (Estreno) 3.15 5.40 8.00 10.15 / personali-dad múltiple. (Estreno) 1.30 3.30 5.20 7.20 9.30 / amor a distancia. (May. 14) 2.00 4.10 6.40 9.00 11.20 / El secreto de sus ojos. (May. 14) 2.10 7.00 / El último maestro del aire. (apta) 2.20 4.30 6.50 9.15 (d) / Los indestructibles. (May. 14) 1.20 3.40 8.10 10.30 / Océanos. (apta) 1.00 6.00 (d) / policías de repuesto. (May. 14) 1.10 8.30.11.00 / Resident evil 4. (May. 14) 3.50 6.10 8.20 10.50 / Son como niños. (May. 14) 4.40 9.50 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 2.30 4.20 6.20 (d) / Wall Street 2. (May. 14) 1.50 4.50 7.45 10.40 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 2.50 5.00 7.10 9.40

cINEMaRK MaLL aVENtuRa pLaZa S/. 10 •av. Oscar R. Benavides (Ex colonial) cdra. 38 - Bellavista – callao. Sala Digital: S/. 19.9 agente Salt. (Estreno) 1.50 4.00 6.15 8.30 10.40 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 3.00 5.10 7.20 9.30 / personalidad múltiple. (Estreno) 5.20 19.10 9.00 10.50 / presencias extrañas. (Estreno) 2.35 4.30 8.45 11.00 / El último maestro del aire. (apta) 2.00 7.30 10.00 / policías de repuesto. (May. 14) 3.10 6.30 / Resident evil 4. (May. 14) 7.45 9.45 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 2.15 4.10 6.00 / Wall Street 2. (May. 14) 4.40 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 1.45 3.45 5.45 8.00 22.15

cINEMaRK MEGapLaZa S/. 12 •(av. alfredo Mendiola 3698 alt. Km 8 1/2 de la p. Norte. tlf. 437-0222) agente Salt. (Estreno) 1.45 3.50 5.55 8.00 10.05 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 1.00 3.15 5.30 7.50 10.15 / personalidad múltiple. (Estreno) 1.15 3.05 7.05 9.00 10.50 / presencias extrañas. (Estreno) 1.05 5.20 7.30 9.40 / amor a distancia. (May. 14) 4.25 / El último maestro del aire. (apta) 2.05 6.50 9.15 / Los indestructibles. (May. 14) 8.30 10.40 (d) / Océanos. (apta) 3.00 5.05 / policías de repuesto. (May. 14) 1.10 6.00 10.55 / Resident evil 4. (May. 14) 1.20 3.30 5.35 7.40 9.50 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 2.40 4.40 6.40 / Wall Street 2. (May. 14) 3.20 8.15 (d) / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 2.10 4.20 6.30 8.40 11.00

cINEMaRK OpEN pLaZa aNGaMOS S/. 14.5 •(c.c. Open plaza angamos. cruce av. angamos con t. Marsano). Sala Digital: S/. 19.9 - XD: S/. 23agente Salt. (Estreno) 2.20 4.20 6.30 8.40 10.50. / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 2.30 4.40 7.00 9.15 / amor a distancia. (May. 14) 3.45 8.10 / El último maestro del aire. (apta) 6.20 8.30 10.40 / Los indestructibles. (May. 14) 6.00 10.15 / Océanos. (apta) 2.00 4.10 / policías de repuesto. (May. 14) 2.10 6.40 / Resident evil 4. (May. 14) 4.30 8.50 11.00 / Son como niños. (May. 14) 3.00 5.15 7.30 9.40 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.10 5.00 / Wall Street 2. (May. 14) 7.15 9.50 / Sala Digital XD: Resident evil 4. (May. 14) 3.30 5.45 7.45 10.00

cINEMaRK pLaZa LIMa SuR S/. 13.5 •(av. prolong. paseo de la República s/n, chorrillos- tlf. 437-0222). Sala Digital: S/. 21.5 agente Salt. (Estreno) 3.20 5.40 8.00 10.20 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 2.40 5.10 7.20 9.50 / perso-nalidad múltiple. (Estreno) 5.00 7.00 9.00 11.10 / presen-cias extrañas. (Estreno) 4.20 6.20 8.20 10.30 / El último maestro del aire. (apta) 2.00 / policías de repuesto. (May. 14) 2.30 8.10 10.40 / Resident evil 4. (May. 14) 2.20 7.30 9.40 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.50 6.00 / Wall Street 2. (May. 14) 4.40 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 4.10 6.10 8.30 11.00

cINEMaRK SaN MIGuEL S/. 13.5 •(cdra. 25 av. de La Marina- tlf. 437-0222). Sala Digital: S/. 19.9agente Salt. (Estreno) 2.10 4.10 6.20 8.30 10.40 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 1.00 3.10 5.30 7.40 10.00 (d) / personalidad múltiple. (Estreno) 2.30 6.40 9.00 10.50 / presencias extrañas. (Estreno) 3.50 5.50 7.50 9.50 / amor a distancia. (May. 14) 3.00 / El secreto de sus ojos. (May. 14) 4.20 (d) / El último maestro del aire. (apta) 2.00 7.00 9.10 11.20 (d) / Los indestructibles. (May. 14) 8.45 11.10 / Océanos. (apta) 1.40 2.30 (d) / policías de repuesto. (May. 14) 1.10 6.00 11.00 / Resident evil 4. (May. 14) 1.00 5.15 7.30 9.40 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 2.50 4.50 6.50 (d) / Wall Street 2. (May. 14) 3.20 8.15 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 1.20 3.30 5.40 8.00 10.20

cINEpLaNEt aLcÁZaR S/. 18 •(av. Santa cruz 814, Miraflores- tlf. 624-9500). Sala Digital: S/. 25 agente Salt. (Estreno) 2.00 4.10 6.20 8.30 10.40 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 3.10 5.30 7.50 10.10 (d) / La joven Victoria. (Estreno) 4.00 6.10 8.20 10.30 / amor a distancia. (May. 14) 7.30 9.50 / El secreto de sus ojos. (May. 14) 4.20 7.00 9.40 / Océanos. (apta) 3.00 5.20 (d) / policías de repuesto. (May. 14) 8.00 10.20 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.50 5.50 (d) / Wall Street 2. (May. 14) 2.20 5.00 7.40 10.25 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 2.30 4.40 6.50 9.10 (s)

cINEpLaNEt cENtRO S/. 8.5 • (Jr. de la unión 819, Lima telf: 624-9500) agente Salt. (Estreno) 11.10 1.20 3.30 5.40 7.50 10.00 / El

(d) / un tonto en el amor. (May. 14) 4.00 / Wall Street 2. (May. 14) 4.15 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 5.45 9.30 S/. 15

cINE StaR MEtRO uNI S/. 5.5 •(av. Gerardo unger cdra. 16-Rímac. tlf. 534-8309) agente Salt. (Estreno) 4.00 6.00 8.00 10.00 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 3.30 5.30 7.30 9.30 (d) / pre-sencias extrañas. (Estreno) 3.30 5.15 7.00 9.00 / El arte del diablo 2. (May. 14) 3.45 5.45 7.45 9.45 / policías de repuesto. (May. 14) 3.45 5.45 7.45 9.45 / Resident evil 4. (May. 14) 3.30 5.15 7.15 9.15 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.30 5.00 (d) / un tonto en el amor. (May. 14) 6.30 / Wall Street 2. (May. 14) 8.00 10.15

cINE StaR pORtEÑO S/. 4 •(av. Sáenz peña 342, callao. tlf. 465-6824) El arte del diablo 2. (May. 14) 4.30 6.30 8.30 / Los indes-tructibles. (May. 14) 3.45 5.30 7.15 9.00 / un tonto en el amor. (May. 14) 3.30 5.15 7.00 8.45 / una loca película de vampiros. (May. 14) 3.30 5.30 7.30 9.15

cINE StaR SuR S/. 6 •(av. Los Héroes 240 Esq. con Buckimham, SJM.) agente Salt. (Estreno) 4.00 6.00 8.00 10.00 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 3.30 5.30 7.30 9.30 (d) / pre-sencias extrañas. (Estreno) 3.15 4.45 6.45 8.45 10.15 / El arte del diablo 2. (May. 14) 3.45 5.45 7.45 9.45 / policías de repuesto. (May. 14) 3.45 7.30 / Resident evil 4. (May. 14) 6.30 8.15 10.00 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.30 5.00 (d) / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 5.45 9.30 S/. 15

EL cINE - c. cuLtuRaL pucp S/. 10 •(av. camino Real 1075, San Isidro. tlf. 616-1616)Zona sur. 3.45 8.00 / Dos hemanos. 5.45 10.00

uVK MuLtIcINES BaSaDRE S/. 20 •(calle Las palmeras 359 - San Isidro. tlf. 652-2215) agente Salt. (Estreno) 3.30 5.40 8.00 10.25 / amor a distancia. (May. 14) 3.00 5.10 7.20 / El secreto de sus ojos. (May. 14) 4.30 9.30 / policías de repuesto. (May. 14) 3.20 5.30 7.40 9.50 / Wall Street 2. (May. 14) 5.00 7.00 7.45 9.30 10.25

uVK MuLtIcINES caMINOS DEL INca S/. 15 •(c.c. caminos del Inca 4to. Nivel. tlf. 372-6169) agente Salt. (Estreno) 3.40 5.50 8.00 10.20 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 3.20 5.35 7.50 10.10 / La joven Victoria. (Estreno) 3.30 6.00 8.15 10.30 / perso-nalidad múltiple. (Estreno) 3.20 5.30 8.00 10.10 / amor a distancia. (May. 14) 4.00 8.20 / El secreto de sus ojos. (May. 14) 5.40 9.40 / Océanos. (apta) 3.10 5.20 7.30 / policías de repuesto. (May. 14) 6.10 10.30 / Resident evil 4. (May. 14) 3.20 / Wall Street 2. (May. 14) 4.30 7.00 8.10 9.30 10.40

uVK MuLtIcINES Ica S/. 8 •(av. ayabaca S/N-urb. San José. tlf.: 056-217261) agente Salt. (Estreno) 4.20 6.20 8.20 10.20 / casi em-barazada. (May. 14) 4.00 6.00 8.00 10.00 / El entierro. (May. 14) 5.30 7.10 8.50 10.30 / Los indestructibles. (May. 14) 10.15 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.40 4.30 6.30 8.30

uVK MuLtIcINES LaRcOMaR S/. 17 •(centro comercial Larcomar tlf. 446-7336).cine bar: S/. 23. Sala Digital: S/. 25 agente Salt. (Estreno) 3.20 5.40 7.50 10.00 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 3.10 5.20 7.30 9.45 / La joven Victoria. (Estreno) 3.40 6.00 8.20 10.35 / personalidad múltiple. (Estreno) 3.45 6.00 8.15 10.30 / amor a distan-cia. (May. 14) 5.50 8.00 10.10 / El secreto de sus ojos. (May. 14) 4.40 7.30 10.25 / Ella. (May. 14) 8.20 10.20 / Océanos. (apta) 3.30 5.30 7.30 9.30 / policías de repuesto. (May. 14) 3.10 8.00 10.20 / Resident evil 4. (May. 14) 3.40 5.30 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.00 4.45 6.30 / Wall Street 2. (May. 14) 2.30 5.10 6.10 7.50 9.00 10.40 / cine Bar: Wall Street 2. (May. 14) 4.20 7.00 9.50 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 4.10

uVK MaRINa paRK S/. 8.9 •(cdra. 26 av. De la Marina tlf. 452-4618) agente Salt. (Estreno) 4.00 6.00 8.00 10.00 / aparicio-nes del más allá. (May. 14) 4.15 8.15 / como perros y gatos 2. (apta) 3.30 5.30 7.20 / Enemigo interno. (May. 14) 4.45 7.10 9.30 / Los indestructibles. (May. 14) 6.15 10.15 / policías de repuesto. (May. 14) 3.45 5.45 7.45 9.45 / Resident evil 4. (May. 14) 4.15 6.15 8.10 9.15 10.10

uVK SaN MaRtIN S/. 7.5 •(Jr. Ocoña 110, Lima. tlf 428-6042) agente Salt. (Estreno) 1.00 3.00 5.00 7.00 9.00 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 1.30 3.30 5.30 7.30 9.00 / presencias extrañas. (Estreno) 2.00 4.00 6.00 8.00 10.00 / apariciones del más allá. (May. 14) 2.00 9.15 / El arte del diablo 2. (May. 14) 1.00 5.00 7.00 9.00 / policías de repuesto. (May. 14) 3.00 6.00 10.00 / Resident evil 4. (May. 14) 2.00 4.00 8.00 / Wall Street 2. (May. 14) 4.00 6.35.

regreso de la nana mágica. (Estreno) 12.30 2.50 5.10 7.30 9.50 (d) / personalidad múltiple. (Estreno) 12.10 2.30 4.50 7.10 9.30 / presencias extrañas. (Estreno) 11.40 2.10 4.15 6.20 8.30 10.30 / El último maestro del aire. (apta) 11.50 2.15 4.30 6.50 9.10 (d) / Los indestructibles. (May. 14) 11.30 2.00 4.20 / policías de repuesto. (May. 14) 5.30 8.00 10.10 / Resident evil 4. (May. 14) 12.50 3.20 5.50 8.10 10.20 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 12.00 1.50 3.40 (d) / Wall Street 2. (May. 14) 6.40 9.20

cINEpLaNEt cENtRO cíVIcO S/. 10.9 •(av. Garcilazo de la Vega 1337, cercado de Lima. telf: 624-9500) agente Salt. (Estreno) 12.00 2.10 4.20 6.30 8.40 10.50 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 12.30 2.50 5.10 7.30 9.50 (d) / presencias extrañas. (Estreno) 1.40 3.50 6.10 8.20 10.30 / amor a distancia. (May. 14) 4.50 / El secreto de sus ojos. (May. 14) 7.00 9.40 / Océanos. (apta) 1.10 3.30 (d) / policías de repuesto. (May. 14) 5.45 8.00 10.15 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 1.00 3.00 (d) / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 12.10 2.30 4.40 6.50 9.10 (s)

cINEpLaNEt cOMaS S/. 8.5 •(av. túpac amaru cdra. 38 2do Nivel, comas. telf: 624-9500). Sala Digital: S/. 15.9agente Salt. (Estreno) 2.00 4.10 6.20 8.30 10.30 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 2.50 5.10 7.30 9.50 (d) / presencias extrañas. (Estreno) 3.40 5.50 8.00 10.10 / El arte del diablo 2. (May. 14) 4.40 9.20 / policías de repuesto. (May. 14) 2.30 6.50 / Resident evil 4. (May. 14) 3.20 5.30 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.00 4.50 7.10 9.10 (d) / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 7.50 10.00 (s)

cINEpLaNEt La MOLINa S/. 17 •(cdra. 12 av. Raúl Ferrero tlf. 624-9500). Sala Digital: S/. 25 agente Salt. (Estreno) 4.10 6.20 8.30 10.40 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 2.00 4.20 6.50 9.10 (d) / La joven Victoria. (Estreno) 3.50 6.00 8.10 10.20 / amor a distan-cia. (May. 14) 7.30 9.40 / El secreto de sus ojos. (May. 14) 4.30 7.10 9.50 / Océanos. (apta) 3.00 5.20 (d) / policías de repuesto. (May. 14) 3.10 5.30 7.50 10.10 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.40 (d) / Wall Street 2. (May. 14) 2.20 5.00 7.40 10.25 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 5.50 8.20 10.30 (s)

cINEpLaNEt NORtE S/. 10.5 •(av. carlos Izaguirre 296, frente a Metro p. Norte. tlf. 624-9500). Sala Digital: S/. 19.9agente Salt. (Estreno) 1.50 4.00 6.10 8.30 10.40 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 2.50 5.10 7.30 9.50 (d) / personalidad múltiple. (Estreno) 3.00 5.20 7.45 10.10 / presencias extrañas. (Estreno) 1.40 3.50 6.00 8.10 10.20 / amor a distancia. (May. 14) 2.20 7.20 / El arte del diablo 2. (May. 14) 6.20 8.20 10.20 / El secreto de sus ojos. (May. 14) 4.40 9.40 / Océanos. (apta) 1.20 3.30 5.40 (d) / policías de repuesto. (May. 14) 2.00 4.30 6.50 9.10

/ Resident evil 4. (May. 14) 2.10 4.20 6.30 8.40 10.50 (s) / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 2.15 4.15 (d) / Wall Street 2. (May. 14) 7.50 10.30 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 1.10 3.20 5.30 7.40 9.55 (s)

cINEpLaNEt pRIMaVERa S/. 14 •(costado coliseo Dibós, San Borja. tlf. 624-9500). Sala Digital: S/. 19.9 agente Salt. (Estreno) 2.10 4.20 6.30 8.40 10.50 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 12.30 2.50 5.10 7.30 9.50 (d) / La joven Victoria. (Estreno) 1.20 3.40 5.50 8.00 10.10 / presencias extrañas. (Estreno) 1.40 3.50 6.00 8.10 10.20 / amor a distancia. (May. 14) 7.20 9.30 / El secreto de sus ojos. (May. 14) 1.10 4.10 7.00 9.40 / Océanos. (apta) 1.40 4.00 / policías de repuesto. (May. 14) 6.15 8.30 10.40 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 1.30 3.20 5.30 (d) / Wall Street 2. (May. 14) 2.20 5.00 7.40 10.25 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 2.30 4.50 7.10 9.20

cINEpLaNEt RISSO S/. 11.5 •(av. arequipa 2250 Int. 201, Lince. tlf. 624-9500) . Sala Digital: S/. 19.9agente Salt. (Estreno) 12.00 2.10 4.20 6.30 8.40 10.50 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 12.30 2.50 5.10 7.30 9.50 (d) / La joven Victoria. (Estreno) 1.20 3.30 5.40 7.50 10.00 / presencias extrañas. (Estreno) 1.40 3.50 6.00 8.10 10.20 / amor a distancia. (May. 14) 1.50 4.10 / El secreto de sus ojos. (May. 14) 6.50 9.30 / policías de repuesto. (May. 14) 7.20 9.40 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 1.30 3.20 5.30 (d) / Wall Street 2. (May. 14) 2.30 5.20 8.00 10.40 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 12.20 2.40 4.50 7.10 9.20 (s)

cINEpLaNEt SaN MIGuEL S/. 13 •(av. La Marina - San Miguel). Sala Digital: S/. 19.9 agente Salt. (Estreno) 1.50 4.10 6.30 8.40 10.50 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 12.50 2.00 3.10 4.20 5.30 6.40 7.50 9.00 10.10 (d) / La joven Victoria. (Estreno) 1.30 3.50 6.00 8.10 10.20 / personalidad múltiple. (Estreno) 2.50 5.10 7.30 9.50 / presencias extrañas. (Estreno) 1.40 4.00 6.20 8.35 10.40 / amor a distancia. (May. 14) 2.20 4.40 7.00 9.20 / apariciones del más allá. (May. 14) 5.50 / El secreto de sus ojos. (May. 14) 1.45 4.30 7.15 9.55 / Los indestructibles. (May. 14) 8.00 / Océanos. (apta) 1.20 3.40 / policías de repuesto. (May. 14) 6.10 8.30 10.45 / Resident evil 4. (May. 14) 2.45 5.00 7.10 9.25 (s) / tinker Bell: hadas al rescate. (apta) 1.55 3.55 5.55 / Wall Street 2. (May. 14) 2.10 4.50 7.40 10.25 / Sala Digital 3D: El último maestro del aire. (apta) 2.40 5.05 (d) / Resident evil 4. (May. 14) 1.25 3.45 6.15 7.25 8.25 9.35 10.35 (s)

cINEpLaNEt SaNta cLaRa S/. 7.9 •(Fundo La Estrella Lote 99-B. alt. Km. 10.5 c. central -ate)agente Salt. (Estreno) 4.00 6.10 8.20 10.30 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 2.40 5.00 7.20 9.40 (d) / pre-sencias extrañas. (Estreno) 3.40 5.50 8.00 10.10 / amor a distancia. (May. 14) 7.00 / El arte del diablo 2. (May. 14) 2.30 4.30 6.30 8.30 10.40 / policías de repuesto. (May. 14) 9.20 / Resident evil 4. (May. 14) 3.20 5.30 7.40 9.50 (s) /

tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 2.50 4.50 (d)

cINERaMa EL pacíFIcO S/. 11.5 •(av. pardo 121-Miraflores. telf. 2430541) agente Salt. (Estreno) 4.15 6.15 7.15 8.15 9.15 10.15 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 3.00 5.00 7.00 9.00 (d) / personalidad múltiple. (Estreno) 3.45 5.45 7.45 9.45 / amor a distancia. (May. 14) 8.30 10.30 / policías de repuesto. (May. 14) 4.30 6.30 / Resident evil 4. (May. 14) 3.15 5.15 / Wall Street 2. (May. 14) 3.00 5.30 8.00 10.25

cINERaMa Ica S/. 8 •(cc plaza del Sol, av. San Martín cdra. 7 - 3er. nivel) agente Salt. (Estreno) 4.00 6.00 8.00 10.00 / casi emba-razada. (May. 14) 4.30 6.30 8.30 10.30 / El entierro. (May. 14) 3.30 5.30 7.30 / Illary. (May. 14) 3.00 5.00 9.00 / Los indestructibles. (May. 14) 9.30 / Resident evil 4. (May. 14) 9.00 10.15 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.00 4.45 6.30 8.15 (d) / una loca película de vampiros. (May. 14) 7.00

cINERaMa MINKa S/. 8 •(av. República de argentina 3093, callao. tlf. 651-1311 )agente Salt. (Estreno) 4.15 6.15 8.15 10.15 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 (d) / Los indestructibles. (May. 14) 9.15 / policías de repuesto. (May. 14) 3.30 5.30 7.45 9.45 / Resident evil 4. (May. 14) 4.30 6.30 8.30 10.20 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.45 5.45 7.30 (d) / una loca película de vampiros. (May. 14) 10.00

cINES pLaZa JESÚS MaRía S/. 9.5 •(Gral. Garzón 1337, Jesús María. tlf. 330-6721) agente Salt. (Estreno) 2.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 1.45 3.00 4.00 5.10 6.10 7.20 8.20 9.30 10.30 (d) / personali-dad múltiple. (Estreno) 2.15 4.15 6.15 8.15 10.15 / presencias extrañas. (Estreno) 1.30 3.15 5.00 6.45 8.30 10.15 / amor a distancia. (May. 14) 7.45 10.10 / Océanos. (apta) 3.15 5.40 (d) / policías de repuesto. (May. 14) 3.00 5.15 / Resident evil 4. (May. 14) 7.15 9.15 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.15 (d) / Wall Street 2. (May. 14) 3.00 5.30 8.00 10.25

cINE StaR aVIacIÓN S/. 6.5 •(av. aviación 2423, San Borja. tlf. 225-7698) amor a distancia. (May. 14) 4.00 6.00 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 3.30 5.15 7.15 9.00 (d) / El arte del diablo 2. (May. 14) 4.15 8.00 / Los indestructibles. (May. 14) 7.45 9.45 / Resident evil 4. (May. 14) 6.00 9.30

cINE StaR BENaVIDES S/. 6.5 •(av. Benavides 4981, Surco tlf. 275-4323) presencias extrañas. (Estreno) 5.45 7.45 / amor a distan-cia. (May. 14) 3.45 9.30 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 4.15 6.15 8.00 9.45 (d) / Wall Street 2. (May. 14) 7.30 9.45 / Resident evil 4. (May. 14) 4.00 5.45

cINE StaR EXcELSIOR S/. 4.5 •(Jr. de la unión 780, Lima. tlf. 426-3547) agente Salt. (Estreno) 1.45 3.45 5.45 7.45 9.45 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 12.45 2.45 4.45 6.45 8.45 (d) / presencias extrañas. (Estreno) 1.00 3.00 5.00 5.30 7.00 7.30 9.00 / El arte del diablo 2. (May. 14) 1.30 3.30 5.30 7.30 9.30 / Resident evil 4. (May. 14) 1.15 3.15 5.15 7.15 9.15 / un tonto en el amor. (May. 14) 2.00 3.30 / Wall Street 2. (May. 14) 9.00

cINE StaR IQuItOS S/. 7 •(calle arica 258, Iquitos. tlf. 605993) agente Salt. (Estreno) 4.00 4.45 6.00 6.45 8.00 10.00 / Mi vecino es un espía. (May. 14) 4.30 6.30 8.30 10.30 / Resident evil 4. (May. 14) 8.45 10.30 / una loca película de vampiros. (May. 14) 4.15 6.15 8.15 10.15

cINE StaR LaS aMÉRIcaS S/. 6 •(Hermilio Valdizán 121, Jesús María. tlf. 261-7537) agente Salt. (Estreno) 4.00 6.00 8.00 9.50 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 3.30 5.00 5.30 7.00 7.30 9.30 (d) / presencias extrañas. (Estreno) 4.45 6.45 8.45 / amor a distancia. (May. 14) 3.30 5.30 7.30 9.30 / Resident evil 4. (May. 14) 3.45 5.45 7.45 9.45 / un tonto en el amor. (May. 14) 3.30 9.00

cINE StaR MEtRO BREÑa S/. 6.5 •(Jr. Iquique 315 – Breña - telf. 332-4758) agente Salt. (Estreno) 4.00 6.00 8.00 10.00 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 4.15 6.15 8.15 10.00 (d) / pre-sencias extrañas. (Estreno) 3.45 5.45 7.45 9.45 / El arte del diablo 2. (May. 14) 5.15 7.15 9.15 / policías de repuesto. (May. 14) 8.00 10.00 / Resident evil 4. (May. 14) 3.45 6.00 / un tonto en el amor. (May. 14) 3.30 / Wall Street 2. (May. 14) 3.30 5.45 / Sala Digital 3D: Resident evil 4. (May. 14) 8.15 10.15 S/. 15

cINE StaR MEtRO SaN JuaN S/. 7 •(próceres de la Indep. 1632, costado de Metro SJL. tlf. 376-4168) agente Salt. (Estreno) 4.00 6.00 8.00 10.00 / El regreso de la nana mágica. (Estreno) 3.30 5.30 7.30 9.30 (d) / pre-sencias extrañas. (Estreno) 3.30 5.15 7.15 9.15 / El arte del diablo 2. (May. 14) 6.30 8.15 10.00 / policías de repuesto. (May. 14) 6.15 8.15 10.15 / Resident evil 4. (May. 14) 4.00 7.45 / tinker Bell: Hadas al rescate. (apta) 3.30 5.00

tVlll

tVlll

tVlll

casi embarazadauna joven finge estar embarazada para evitar ser despedida del trabajo. Gracias a su “estado”, todos los que la rodean le proporcionan un trato especial, así que decide continuar con el enga-ño, hasta el punto de sugestionarse. Los problemas se irá agravando, pero ¿cuánto tiempo se puede fingir estar encinta?

★★★

título original: Laboral pains / Director: Lara Shapiro / Reparto: Lindsay Lohan, Bridgit Mendler, Luke Kirby, Keiko agena / Género: comedia / Duración: 89 minutos.

La República 27Jueves 30/9/2010

Entretenimiento

MI MASCOTA

Envíanos la foto más divertida de tu mascota preferida vía www.larepublica.pe o al e-mail mascota@larepublica.pe o un MMS al 997580735 y nosotros la publicaremos en esta sección.

SIETE DIFERENCIAS

SOLUCIONES

SUDOKU 2735 ENTRELÍNEAS Alfredo Arana

ASTROLOGÍA

Jhan Carlos SandovalTeléfono: 472-8244/445-0340www.jhantarot.com

MASTERGRAMA Nº 2997

SUDOKU Nº2734

SOLUCIÓN SOPA DE LETRAS ANTERIOR

Encuentra las siete diferencias entre estas dos imágenes

LAS 7 DIFERENCIAS

1 Cola 2 Cresta3 Ojo 4 Boca5 Pecho6 Mano7 Pie izquierdo

o un y nosotros la publicaremos en esta sección.

MASTERGRAMA

La República28 Jueves 30/9/2010

Cultural Envíe sus comentariospescribano@larepublica.pe

Director de cine Arthur Penn.

BANDA MATZKA TENDRÁ DOS PRESENTACIONES CON RITMOS DE ROCK ORGANIZA LA MUNICIPALIDAD DE LIMA

Pedro Escribano. �Nora Alarcón decidió ir a la caza, a la caza de las poetas suicidas. Tomó su tiempo para investigarlas y la cose-cha es Bellas y suicidas (Ed. Sol negro), que hoy se presenta en La Casa de la Literatura Peruana. Prologado por Max Silva Tuesta, el libro recoge a dieciséis poetas, entre las que desta-can Alfonsina Storni, Sylvia Plath, Alejandra Pizarnik, Ane Sexton y, claro, María Emilia Cornejo. Tam-bién Martha Kornblith, una poeta venezolana nacida en Lima.

“Este proyecto nació en el 2006, cuando pasaba una crisis personal y quedé impresionada al saber que Silvia Plath y Anne Sexton miraban a la muerte como un placer”, afir-ma Alarcón.

El libro ofrece una minibiografía y selección de poemas por autora suicida. Quizá el libro estaría mucho

LA AUTORA. Nació en Ayacu-cho, en 1967. Ha publicado Alas del viento y Alas de la soledad.

PRESENTACIÓN. Bellas y suici-das se presenta en La Casa de la Literatura, Jr. Áncash 207, Lima. Palabras de Marco Martos y Luis La Hoz. 7 p.m. Ingreso libre.

DATOS

Circuito turístico peatonal a las casonas virreinales de Lima

La Municipalidad de Lima organi-za para hoy y mañana un recorri-do turístico peatonal por las prin-cipales casonas virreinales de Lima.

El circuito visitará las edifica-ciones de la Lima de origen virrei-nal, con el objetivo de promover la valoración de estos inmuebles his-tóricos, artísticos y culturales.

El recorrido se iniciará hoy en la Plazuela de la Merced a las 10.00 am y a las 2.30 pm.

Se visitará la Casa Aspíllaga, la Casa de las 13 Monedas y la Casa Museo de Miguel Grau –dicho sea de paso, este mes se cumple el 131 aniversario del Combate de Anga-mos–. El circuito se realizará en dos turnos: 10.00 am y 2.30 pm, con una duración de 2 horas aproxima-damente y partirá de la Plazuela de la Merced, Jr. de la Unión cuadra 4. Las inscripciones son gratuitas y pueden hacerse en el Tlf. 315-1542 o escribiendo a infoturistica@munlima.gob.pe.com.

Músicos aborígenes de Taiwán en Lima

Se ha anunciado la visita del gru-po musical Matzka, compuesto exclusivamente por músicos abo-rígenes de Taiwán y que han in-cursionado en el rock y reggae y que se presentará por primera vez en el Perú.

El grupo está conformado por jóvenes aborígenes de Taitung, distrito ubicado en la costa sudo-riental de Taiwán, que en el 2008 decidieron integrar un grupo mu-

El grupo Matzka ofrecerá 2 conciertos gratuitos. La cita será el 7 de octubre.

sical que, además de identificarse con sus orígenes, pudiese romper con las restricciones pentafónicas de la música local. Matzka es un grupo que asciende rápidamente en el ambiente musical del género indie de Taiwán, que cobra una creciente popularidad entre los jóvenes de las urbes.

Este grupo se presenta en Lima el 7 de octubre en Decibel (Av. República de Panamá 240, Ba-rranco); y el 9 de octubre, a las 8 pm., y después en la disco Voce (Jr. Risso 326, Lince). El ingreso será libre en ambas presentaciones.

TENÍA 88 AÑOS

Murió cineasta norteamericano Arthur Penn

Los Ángeles. � EFE. Arthur Penn, director de películas como Bonnie and Clyde y Little big man, falleció el martes por la noche, un día después de haber cumplido 88 años, informó ayer el diario New York Times. Murió en su casa de Manhattan (Nueva York).

Penn fue tres veces candidato al Óscar al mejor director por The Mira-cle Worker (1962), Bonnie and Clyde (1967) y Alice’s Restaurant.

Tras darse a conocer primero en el medio televisivo y posteriormente en Broadway como director de las obras de teatro The Miracle Worker y All the Way Home, ganadoras del pre-mio Tony, Penn dio el paso al cine en la década de los sesenta y sus obras se caracterizaron por los temas so-ciales y políticos. En 1962 adaptó The Miracle Worker al cine y el filme le reportó un Óscar a la mejor actriz a Anne Bancroft y otro a la mejor ac-triz de reparto para Patty Duke. Penn nació el 27 de setiembre de 1922 en Filadelfia.

Director de Bonnie Clyde, Litle big man. Su cine se caracterizó por temas políticos y sociales.

mejor si Nora Alarcón no se hubiera dejado ganar tanto por su historia personal en la presentación del mis-mo; aunque, como ella dice, un esta-do depresivo la empujó a buscar poetas suicidas. Lo bueno es que te-nemos un libro y no está nada mal.

–Entre las poetas suicidas, ¿cuál te parece singular?

–Anne Sexton. Una poeta muy bella, llegó a modelar para Boston’s Hart Agency. Su hipersensibilidad me llamó la atención, pues cada na-cimiento de sus hijas le supuso una

–¿En ellas opera la idea de la muerte como seducción?

–Especialmente en Silvia Plath y Anne Sexton, pues como referí, Sex-ton dice que ambas son “amantes de la muerte” y se nota en cada una de ellas una especie de seducción por la muerte. Ellas solían hablar de la muerte en sus veladas en el bar Ritz en Boston: “Hablamos de la muerte con gran intensidad, como si fuera un fuego que nos quemaba, ambas tan atraídas a la muerte como las polillas que no pueden huir de un bombillo prendido (...)”.

–Entre las suicidas está Ma-ría E. Cornejo. ¿Qué la mató?

–Hace poco conversé con el poeta Marco Martos acerca de ese asunto que no me lo tenía bien aclarado, pues simplemente sabía que se suici-dó. Bueno, él la conoció y me comen-tó de su belleza y de sus estados de-presivos. Además tenía una enferme-dad renal grave y su esposo no le daba la suficiente importancia. Buscó una sobredosis de somníferos.

–¿Acaso quienes se han sui-cidado lo hicieron para conver-tirse en leyendas?

–Quizás. Se me viene a la memo-ria el caso de la poeta Amelia Roselli, quien se arroja por la ventana de su vieja casa en Roma un 11 de febrero, que precisamente coincide con un aniversario más de la muerte de Sil-via Plath. Un dato más, cuando esta-ba en Madrid, José Mari Ricaldi le dijo a mi amigo poeta Gerson Paredes que moriría quemado. Pensé que era una broma y al tiempo resultó siendo cierto. ¿Lo hizo para llamar la aten-ción y transformarse en, digamos, una especie de leyenda? No sé.

crisis emocional muy grande, con depresiones posparto y colapsos ner-viosos. Me impresionó la afinidad que la une a Silvia Plath. Anne Sexton se refiere a ambas como “amantes de la muerte”. En 1974 se quitó la vida inhalando monóxido de carbono.

–¿Siempre Tanatos?–Yo creo que sí. Ese instinto hacia

la muerte lo tomaron como una libe-ración de sus sufrimientos.

JUAN PABLO AZABACHE. LA REPÚBLICA

NORA ALARCÓN PRESENTA BELLAS Y SUICIDAS

“Miraban a la muerte como un placer”El libro es una compilación sobre las poetas suicidas de todo el mundo. Ofrece minibiografías y una selección de poemas.

Miembro del grupo taiwanés.

NO SUICIDA.

Nora Alarcón. Al lado,

portada de su libro

sobre las poetas

suicidas.

“ESE INSTINTO HACIA la muerte –dice la autora– lo tomaron como una liberación de sus sufrimientos”.

La República 29Jueves 30/9/2010

Fama Envíe sus comentarioseditorfama@larepublica.pe

Por Queca AnayaDiFama

TENTADO. 1 Eso sí, el popular Nicolás de Al fondo hay sitio reconoció que una famosa agrupación le hizo la oferta, pero que de hecho le iría mal. Realista el chico.

BAILE. 1 Laura Huarcayo tuvo ayer como invitada a Lourdes Flores Nano, a quien hizo bailar con la ‘Carlota’ (Carlos Vílchez). La conducto-ra le hizo la invitación para hoy a Susana Villarán. ¿Irá?

EN ‘NIUYOL’. 1 Gisela Valcárcel está de vacaciones en Nueva York desde el domingo, pero regresa mañana para “El gran show”.

CINE. 1 Los tíos de Bon Jovi se escaparon la noche del martes a un cine de Miraflores y vieron Wall Street 2. ¿Habrán aprovechado el 2 x1?

Con un look a lo Clark Kent, Andrés Wiese llegó al lanzamiento del nuevo perfume de Carolina Herrera y negó que vaya a incursionar como cantante de cumbia. Buena decisión, papay.

PALOS DE CIEGO

MARITZA ESPINOZAmespinoza@larepublica.com.pe

¿Se acuerdan de esa exce-lente telenovela brasileña en la que los personajes iban cayendo, uno a uno,

mientras tratábamos de adivinar quién era el asesino y, sobre todo, quién sería el siguiente en caer? Por algún motivo, esta campaña municipal me la recuerda muchí-simo, solo que, en este caso, el francotirador mostró la cara des-de un principio e hizo su carnicería a vista y paciencia de millones de telespectadores.

Claro que, tratándose de al-guien tan poco discreto como Jai-me Bayly, no podía ser menos: él no asesina con un tiro escudado en las sombras, sino que se solaza hun-diendo una y otra vez el puñal en cada herida restregándonos las tri-pas hasta la náusea.

La primera víctima, todos lo re-cuerdan, fue Beto Ortiz, a quien no solo dejó sin chamba dos veces, sino que persiguió con saña, desenterran-do un viejo expediente judicial y ha-ciendo lo posible para que la justicia reabriera el caso. ¿El motivo? Dizque haberse metido con sus seres queri-dos, pero hay quienes murmuran que, contra lo que pudiera creerse, se trata de una envidia histórica porque él, pese a sus decenas de best sellers, no tiene la pluma perfecta y desga-rrada del autor de Maldita Ternura.

Con las siguientes víctimas, los

sido víctimas circunstanciales. La primera tuvo el atrevimiento de “ro-barle” doce minutos de su horario para entrevistar a su víctima favori-ta (Flores) y la Balbi osó quejarse ante el dueño del canal por los ma-los tratos del terrible cuarentón (ju-gada torpe, salvo que le guste achi-charrarse en la silla eléctrica) y fue ajusticiada sin clemencia.

En fin. Lo único seguro es que, a estas alturas de su vida, Bayly se ha convertido en una especie de Co-okie Monster de la venganza per-sonal. Una versión empeorada de lo que fue, en sus peores tiempos, Magaly Medina, hoy convertida en un modelo de buena conducta. Ante su desaforado afán de lincha-miento, solo cabe preguntarse quién será su próxima víctima. Se corren apuestas.

métodos y motivos fueron diversos. Noche tras noche dinamitó la candi-datura de Lourdes Flores hasta que voló en mil pedazos. Él dice que lo hizo por purito afán periodístico, pero los malpensados aseguran que fue su len-ta venganza por haberle negado la po-sibilidad de ser el candidato del PPC.

Hasta Tongo pasó por sus manos, las mismas que lo acunaron en sus ini-cios. Lo acusó de recibir dinero para apoyar a Lourdes. Por suerte, el redon-do cantante nació blindado para el ro-che y sigue ahí tan campante.

Mónica Delta y Mariella Balbi han

La próxima víctimaEL DUELODE LOS FAMOSOS

AVANCE DIARIO: Resultado parcial de ayer hasta las 10pm.

JAIME BAYLY

3211 votos

ABELARDO GUTIÉRREZ

(TONGO)CÓDIGO AG

3742 votos

Jaime Bayly llamó “desleal” y “vendido” a Tongo por aparecer

junto a la candidata Lourdes Flores. Tongo dice que habla sin pruebas y que lo demandará ¿A cuál apoyas?

CÓDIGO JBCÓDIGO JB CÓDIGO AGEnvía el código de tu favorita,

vía SMS al 9975-82560. También puedes llamar al

711-6120. Visita www.larepublica.pe

nociva y negativa de la TV”

“ES LA MÁS

Al saber que Gómez renunció por su ingreso a Televisa,

Bozzo dijo que no hace caso “a gente

acomplejada y ridícula”.

negativa de la TV”negativa de la TV”negativa

“ES LA

acomplejada y acomplejada y ridícula”.ridícula”.

explicó el colega de El Universal.

“Sólo quiere publicidad”En tanto, Laura Bozzo, restó im-

portancia a las declaraciones de Facundo Gómez y a sus amenazas de renuncia.

“Es su problema si quiere re-nunciar. Yo tengo el apoyo de la gente de Televisa, por eso no hago caso a gente acomplejada y ridí-cula que solo quiere promocio-narse. Yo no lo conozco”, manifes-tó, desde Veracruz, Bozzo a un portal web.

Se confirmó además que ayer mismo la Laura debutó en las pan-tallas de Televisa con envíos espe-ciales sobre el huracán que azota a Veracruz, para el programa “Hoy”, que conducen Ernesto La-guardia y Andrea Legarreta.

El pase de Laura Bozzo a Tele-visa ha levantado fastidio y polémica al interior de la poderosa cadena de tele-visión mexicana.

Tanto es así que Fa-cundo Gómez, uno de los rostros más conoci-dos de esa televisora, anunció su renuncia el lunes a través de su cuenta de Twitter en señal de pro-testa por la contratación de la conductora peruana.

“Me parece que tenemos dema-siado talento en México como para tener al aire a la señorita más negativa y nosiva [sic] para la sa-lud. Laura Bozzo: Tú y yo no cabe-mos en esta empresa, así que ¿te vas tú o me voy yo?”, publicó Gó-mez en su cuenta personal.

Minutos después acotó: “Está bien, me voy yo. Televisa: aquí mi carta de renuncia”.

Fama conversó con Gustavo Silva, periodista del diario El Uni-versal de México, quien reveló que Gómez goza de mucha po-pularidad en su país, pero que tam-bién se le conoce por ser irreverente y manejar con des-treza el humor ne-gro.

“De que piensa así (en contra de la Bozzo), lo piensa, pero en este mo-mento él no tiene un contrato de exclusividad con Televisa, así que no tiene a quién renunciar. Él tra-baja por proyec-tos. De hecho, los ejecutivos de Tele-visa lo toman como un arrebato más de su parte, porque Fa-cundo Gómez es así”,

CONDUCTOR DE TELEVISA FACUNDO GÓMEZ SOBRE LAURA BOZZO:

La República30 FAMA Jueves 30/9/2010

Envía tu SMS con tu nombre al 997584060. Web: www.larepublica.pe

ESEEMEESE

RAPITEST

Actriz habla sobre su personaje en Al fondo hay sitio.

Renato Arana Conde. �Contracorriente, la laureada ópera prima del director pe-ruano Javier Fuentes-León, en-tró a competir en la carrera a los próximos premios Globo de Oro en la categoría de mejor película extranjera.

De acuerdo a Fuentes-León, la película protagonizada por Tatiana Astengo, Manolo Car-dona y Cristian Mercado, fue proyectada el último lunes ante los miembros de la Aso-ciación de Prensa Extranjera de Hollywood (encargada del certamen) y será considerada oficialmente presentada.

“Yo no pude estar en la pro-yección, pues así lo decidieron los organizadores. Segura-

a Karen Dejo

Jaime Bayly anunció que no se disculpará con Mariella Balbi, quien se quejó ante Baruch Ivcher pues el Francotirador la llamó ‘cuervo y bruja’. ¿Qué le dirías?

Si los dos son solteros no tendrían por qué negarlo. Melissa está dolida porque se acabó la gallina de los huevos de oro.

Miryam ¬

Melissa no admite que su ex ya no le dé los lujos de antaño. ¡Qué pena!

Sincera ¬

Ya pues, tampoco lo va a admitir, porque si no la Klug la degolla.

Peliculina ¬

Yo, con ese gorila, si me diera un fajo de billetes me iría hasta al Krakatoa. Estas mujercitas solo se mueven por dinero.

Amiguchi ¬

Bailarina sigue negando que pasó un fin de semana en San Andrés con Jefferson Farfán.

–Por fin Andrea, tu personaje en Al fondo hay sitio, inició un romance con Joel (Erick Elera).

–Si, así parece (ríe). Lo que pa-sa que él aún no lo asume, pero bueno, ya se dio el primer beso y ella lo toma como una relación

Natalia Salas“Es una chica arrastrada y sonsa, pero me gusta”

seria mientras que Joel dice “es-tamos saliendo”.

–Para muchos, ella peca de inocente.

–Cierto, Andrea está muy ena-morada de él, pero ya al punto de ser arrastrada y sonsa, pero me gusta y parece que a los niños tam-bién.

–Para muchos, con Andrea por fin Joel podrá olvidar a Fer-nanda (Nataniel Sánchez).

–Yo me emocioné cuando hace unos días unos niños me pidieron que esté con Joel. Respecto a Fer-nanda, se supone que Andrea la ve como su rival, pero nadie sabe qué pasará en la historia.

–El episodio en el que Joel rechazó a Fernanda hizo 40 puntos de rating.

–Y me alegra, igual sintonía tu-vieron los capítulos en los que Peter (Adolfo Chuiman) corría peligro de muerte. A mí me alegra ese rating, la gente está pegada con la serie.

–Tu personaje apareció de a pocos. ¿Se quedará hasta di-ciembre?

–No lo sé, me gustaría. Me lla-maron para tres capítulos y fui quedándome.

–¿Proyectos?–!Ni tiempo! Estoy en las giras

de la serie y no me da para más.

EN TRES IDIOMAS

Tongo le cantará‘La pituca’ a GiselaTras su sonada pelea con Jaime Bayly, Abelardo Gutiérrez (Tongo) será la estrella este sábado en “El gran show”, y estará a cargo del “bailetón”, interpretando nada menos que su tema “La Pituca” en inglés, italiano y español.

Además, los integrantes de “El santo convento” participarán en la secuencia “El desafío” y los sen-tenciados, Fernando Roca Rey y Angie Jibaja, tendrán como refuer-zo, el primero, a Fernando Armas y, la segunda, a su pareja Jean Paul Santa María. Vive su cuarto de hora.

PERO COMO CANTANTE

Luciana Salazar regresa a PerúLa argentina Luciana Salazar anunció su regreso a nuestro país para el 10 de noviembre, y aunque el motivo se mantiene bajo siete llaves, se rumora que podría ser para impulsar su carrera como cantante, además de participar en un desfile de modas.

Salazar estuvo en nuestro país por última vez hace dos años, cuando el programa de Damián y El Toyo le hizo una cámara indis-creta en la que era detenida por la Policía Antidrogas. Aquella vez dijo que no regresaría a Lima.

Jueves 30/9/2010

MAGALY SUBIÓ RATING

Con final de su “Gran chongo”La final de su variopinto reality “El gran chongo” hizo subir el rating a Magaly Medina hasta 20 puntos, la mayor cifra en lo que va desde el inicio de Matadoras, que lidera su horario.

Con todo, la miniserie sobre las ex voleibolistas superó amplia-mente a “Magaly TeVe” con 33.4 puntos de rating, ocupando el se-gundo lugar del ranking; mientras que el programa de la “Urraca” se ubicó en cuarto puesto. El primer lugar sigue siendo para Al fondo hay sitio con 35.8 puntos.

al Globo de OroCon miras

FILME PERUANO CONTRACORRIENTEDe ser

aprobada, en diciembre

sería nominada a ‘mejor película

extranjera’.

mente para tener una visión obje-tiva del trabajo de los postulantes. Pero, por lo que me han contado, reaccionaron muy bien con Contra-corriente. Ahora, la decisión del ju-rado se dará aún en diciembre de este año”, declaró desde Los Ánge-les el cineasta a La República.

Fuentes- León explicó que –a di-ferencia de los premios Oscar–, para aspirar a ser nominado en el Globo de Oro no es necesario que la entidad cinematográfica (en el caso peruano, Conacine) funcione como intermediario y más de una película del mismo país puede pos-tular. “El único requisito que piden es que el filme ya se haya estrenado en su país de origen”, explicó.

Asimismo, el director peruano nos contó que Contracorriente se pre-sentó el lunes a las 7 p.m. en una

sala privada en Beverly Hills.

Nuevos proyectosPor otro lado, Javier Fuentes

León reveló que está elaborando los guiones de sus nuevos tres proyectos. Uno de ellos trata so-bre una historia de amor con toques de fantasía.

“El romance no tendrá lugar en el Perú, y no es que busque abrirme a nuevos mercados, simplemente es una historia tan universal que puede darse en cualquier lugar del mundo”, señaló. También prepara una ópera rock, para lo cual ya tie-ne escrita la música. “En todas ellas aún ni culmino la pre-producción, pero será algo distinto a lo que he rea-lizado”, finalizó.

La República 31FAMAJueves 30/9/2010

Renato Arana Conde. �Desde las afueras del Estadio de San Marcos, el brillo de los reflectores anunciaba la hora de una noche histórica que se avecinaba para de-cenas de miles que crecieron oyen-do las canciones de la banda norte-americana Bon Jovi.

El joven músico Jovan Tomaze-vich, ex integrante de Zen, se en-cargó de ir calentando la arena del estadio de San Marcos. Finalmen-te, cuando el reloj marcó las nueve de la noche, los reflectores se apa-garon, pudiendo distinguirse las siluetas de Richie Sambora, David Bryan, Tyco Torres y la más espera-da: la de Jon Bon Jovi.

‘Blood on blood’ –de su cuarto álbum ‘New Jersey’– fue la encar-gada de abrir un concierto donde se pudo distinguir a un sereno Jon Bon Jovi, actitud que fue cambian-do para beneplácito de sus fanáti-cos a medida que transcurrieron otros clásicos como ‘We weren’t born to follow’, ‘Lost highway’, así como ‘In the arms’. La interacción entre el virtuoso Sambora y el vo-calista trajo los recuerdos de sus años dorados. En un intermedio, el rubio cantante se dirigió a su público: Lima, Perú. ¿Están uste-des conmigo? Finalmente estamos en la ciudad de Lima”. La ovación fue instantánea.

Cerca de las diez de la noche, el momento clímax llegó con el recor-

BON JOVIhizo vibrar San Marcos

MÁS DE 40 MIL ALMAS COREARON TEMAS DE POPULAR BANDA NORTEAMERICANA

Asimismo, su vocalista, Jon Bon Jovi, dedicó el clásico de Roy Orbison ‘Pretty woman’ a las ‘chicas peruanas’. Las populares ‘Bad medicine’, ‘I’ll be there for you’ e ‘It’s my life’ estuvieron presentes.

dado ‘Bad medicine’, que fue corea-do por los más de 40 mil asistentes. Fue entonces cuando, inspirado por la ‘belleza de las chicas peruanas’, Bon Jovi realizó un cover de ‘Pretty woman’. Asimismo, la nueva crea-ción de la banda, ‘What do you got’, del disco ‘Greatest Hits’, fue presen-tada en sociedad en Lima.

Por otro lado, Richie Sambora no se quedó atrás e interpretó ‘Lay your hands on me’. Otro punto clave del espectáculo lo protagoni-zó el popular ‘It’s my life’. Y la nota romántica la puso el tema noven-tero ‘I’ll be there for you’. Comple-taron la velada ‘Runaway’, ‘Faith’, ‘Wanted’. Finalmente ‘Prayer’ fue la encargada de cerrar una noche que quedará en la memoria colec-tiva de los peruanos.

PRESENTE. Jon Bon Jovi mencionó que es su primera vez en Lima.

EUFORIA. Miles de fanáticos esperaron por horas en las afueras del estadio sanmarquino.

FOTOS: JOSÉ VIDAL. LA REPÚBLICA

La República

La República32 fama Jueves 30/9/2010

La República 33Jueves 30/9/2010

Deportes Envíe sus comentarioseditordeportes@larepublica.peEnvíe sus comentarioseditordeportes@larepublica.pe

Cristal

1

PT Golesl: 8m Pando (SC);33m Sánchez (AL) ST Goles: 10m Trujillo, 27 Ovelar (AL)Árbitro: George Buckley (Bien)Escenario: Estadio Alianza Lima

Libman 5Prado 5Fleitas 6Solís 5Trujillo 6Jayo 6González 6Tragodara 6Hurtado 4Sánchez 6Soto 5

Delgado 6Cáncar 4Bonilla 4Martínez 4Yotun 5Casas 5Pérez 5Palacios 5Advíncula 5Ximénez 4Pando 5

Cambios: OVELAR (8) x Hurtado , Carrillo (7) x Soto, De la Haza (5) x A. SánchezTA: Trujillo, OvelarDT: Gustavo Costas

Cambios: Cueto (4) x Palacios , Lobatón (4) x Pérez, Valverde (4) x Pando TA: Martínez. Advíncula, Bonilla, DelgadoDT: Víctor Rivera.

Alianza

3

DA PELEA. ALIANZA LIMA NO BAJÓ LOS BRAZOS Y DERROTÓ 3-1 A CRISTAL EN MATUTE

Con la fuerza del corazón

Andy Pando adelantó para los celestes, pero ‘Wally’ Sánchez, Luis Trujillo y Roberto Ovelar anotaron para sellar un triunfo que llena de esperanza al hincha blanquiazul.

FIGURA. . Preciso momento en que Roberto Ovelar anota en valla rimense luego de gran jugada personal de André Carrillo.

FESTEJO. Luis Trujillo recibe las felicitaciones de Fleitas y compañeros.

Segundo Alcalde. �Andaba herido en su orgullo. To-cado en la fibra más íntima del corazón. Alianza Lima llegó a su partido ante Cristal con una cica-triz punzándole el alma luego de su magro empate obtenido en el clásico del sábado en el Monu-mental. Y se mantuvo tranquilo, sin perder la calma, esperando el momento indicado para dar el zarpazo mortal y dejando sin chance a su rival que intentó fal-tarle el respeto, creyéndolo venci-do en la antesala.

Así el equipo de Costas se hizo dueño de la pelota, el terreno y de los tres puntos luego de conseguir un claro triunfo por 3-1 frente a un Cristal que respondió, que tra-tó de jugarle de igual a igual, pero

que se vio traicionado por una de-fensa que ya merece contar con otros protagonistas.

Sorpresivamente fue el cua-dro celeste el que marcó la pauta y la cadencia del ritmo duran-te los primeros minutos de la con-tienda. Víctor Rivera movió orde-nadamente sus piezas buscando el desequilibrio en el área blan-quiazul. Entonces llegaba Luis Advíncula, también Roberto Pa-lacios, o Andy Pando, con mucha peligrosidad sobre el arco de Salo-món Libman.

Alianza andaba dormido. Por-que jamás exhibió un desplaza-miento coherente, Tocando el ba-lón con mucha imprecisión. Priva-do de chispa. Solo algunos esporá-dicos desbordes de Paolo Hurtado y Cristopher Soto les complicaba la vida al colombiano Breyner Bonilla y al paraguayo Ricardo Martínez.

Por eso, en ese ir y venir del en-cuentro fue el cuadro rimense el que inauguró el marcador apenas a los 8 minutos de la contienda gracias a un tiro cruzado de Andy Pando tras centro de Roberto Pa-

lacios. La defensa de Alianza recla-mó un fuera de juego del delante-ro rimense que sí existió.

Inexplicablemente Cristal dejó de rotar el balón con criterio y re-trocedió sus líneas. Entonces Alian-za se acordó de que era el local y mejoró en su performance. Con las proyecciones de Tragodara por de-recha y la impetuosidad de ‘Wally’ Sánchez, los blanquiazules abrie-ron brechas en la desconcentrada defensa celeste.

‘Búfalo Bill’Así llegó la igualdad. Con un

error garrafal de Bonilla que contó con la complicidad de Martínez, ‘Wally’ Sánchez de remate rasante venció a Delgado y puso la tranqui-lidad en La Victoria.

El hincha íntimo ya no suspira-ba, más bien exhalaba ambición, sed de nuevos festejos. Y Alianza jamás se hizo de rogar. Porque en la segunda etapa estuvo más ex-plosivo con un André Carrillo en-diablado con el balón y un Rober-to Ovelar metido en su labor de referente de área.

Pero fue Luis Trujillo quien con un disparo espectacular dejó sin chance a Delgado para poner el 2-1 blanquiazul. Una joyita para la vista. Luego el ‘Búfalo’ Ovelar tuvo su momento estelar, robán-dose el show, al vencer con toque sutil a Erick Delgado tras una ju-gada del juvenil André Carrillo que arrancó aplausos.

Con este resultado Alianza hizo revivir sus ilusiones y de seguir mi-rando con optimismo la opción de darle alcance a la San Martín.

1] Alianza consiguió su primer triunfo en la li-

guilla ‘A’ y Gustavo Costas resaltó el buen desempeño de su equipo, pero sobre todo de Roberto Ovelar. “El ‘Búfalo’ me sorprendió, en-tró y le cambió la cara al par-tido. Su aporte fue funda-mental. El chico Carrillo tam-bién le dio frescura al ata-que. Mostramos personali-dad y recuperamos la con-fianza.Es duro aceptarlo, pero estamos lejos de la San Martín. Pero hay que seguir sumando puntos”.

2] Ovelar apuntó: “En la segunda etapa lo pa-

samos por encima. Espero seguir anotando”, dijo el ‘Bú-falo’. Por su parte, Erick Del-gado señaló: “Fuimos escla-vos de nuestros errores. El juez de línea César Ezcano fue mala onda con nosotros. Me voy con bronca”.

“Lo de Ovelar fue fundamental”

HUGO DÍAZ. LA REPÚBLICA

LA REPÚBLICA

La República34 DEPORTES Jueves 30/9/2010

TOQUE CORTO

LA ENCUESTA

La pregunta de hoy:

Envíe un SMS al 996179248 con la palabra SÍ o NO, llame al teléfono � jo 7116124 o ingrese a la web www. larepublica.pey siga las instrucciones

LA ENCUESTA

LIGUILLA B. VALLEJO NO PASÓ DEL EMPATE 1-1 DE LOCAL ANTE CIENCIANO

Hay golpes en la vida tan fuertes yo no sé

Johnny Aurazo. � Trujillo.Tuvo la oportunidad de acortar dis-tancias con el líder de su liguilla, pero una vez más lo dejó escapar. César Vallejo no le sacó provecho a su condición de local y sólo empató 1-1 con un Cienciano lleno de pro-blemas, deudas y en franca lucha por alejarse del descenso.

A pesar de que en la primera parte todo fue a favor del Vallejo, sus versos solo duraron 45 minu-tos. Héctor Hurtado encontró la ventaja para el equipo de Mario Viera en un penal, pero el cuadro poeta no supo sacarle provecho a su buen momento y en el comple-mento sufrió las consecuencias.

Franco Navarro Jr. estuvo pun-zante en su función de delantero y

consiguió su recompensa a los 28 minutos, luego de una gran jugada de Renzo Reaños que encontró co-mo destino perfecto la cabeza de “Franquito”, quien celebró con el “Checho” Ibarra. Luego, los poetas se quedaron sin inspiración y lu-charon con fuerza por cambiar el marcador, pero no pudieron.

DISPUTADO. En Trujillo todos se quedaron con las ganas de celebrar un triunfo del poeta.

PREOCUPADO. Arrancaron la liguilla como punteros, pero aho-ra se alejan del León. Mario Viera, DT del Vallejo, no oculta su mo-lestia. “No podemos desaprove-char estas ocasiones”, dijo.

SABÍA QUE...

Héctor Hurtado adelantó a favor del equipo de Viera, pero Franco Navarro Jr. igualó.

ESPERANZA. DEL SOLAR CREE QUE LE PUEDEN DAR CAZA A LA SAN MARTÍN

Le apunta al ‘santo’Cremas se juegan hoy (3:30 pm.) su última oportunidad de acercarse a los santos, que le llevan a la ‘U’ 17 puntos en la tabla.

Chemo del Solar ya empezó a ju-gar con la calculadora en la mano y a pesar de que los números no dan ganas de creer, él sigue con una fe inquebrantable. Para el téc-nico crema aún se puede alcanzar a la San Martín, así esté a 17 pun-tos de distancia. Hoy (3:30 pm.) la ‘U’ se juega prácticamente su úl-tima chance de acercarse y nece-sita la victoria sobre los santos para seguir alimentando su ilu-sión, para creer que no es una mi-sión imposible.

“Nosotros vamos a intentar dar-le caza, sabemos que es difícil pero no es imposible. A ellos todavía les falta jugar con nosotros, Alianza Lima e ir a Ayacucho. Si pierde esos partidos podría cambiar todo. Has-ta ahora, ellos son el mejor equipo del torneo”, aseguró Del Solar en su última conferencia.

A pesar del empate del sábado en el clásico, no habrá muchas va-riantes en la oncena titular. Néstor Duarte ingresará por el lesionado Revoredo y Johan Vásquez cubrirá el lugar que deja Giancarlo Carmo-na, que ahora será utilizado como lateral derecho.

A pesar del penal fallado, Piero Alva seguirá comandando el ata-que crema junto a Gianfranco La-barthe. En tanto, la San Martín se-

guirá prácticamente con la misma base con la que ha venido actuan-do, salvo algunos cambios en la de-fensa donde Jorge Huamán y Or-lando Contreras ingresarían en lugar de Muente y Corzo. Hasta ahora, en lo que va del año, los san-tos no han podido vencer a la ‘U’. ¿Podrán cambiar la historia?

Alineaciones:San Martín: Butrón, Huamán, Contreras, Ramos, Guizasola, Hinostroza, Balbín, Quinteros, Vitti, Alemanno, Arriola. DT: A. Ruiz.Universitario: Fernández, Carmona, Galván, Duarte, Rabanal, R. Torres, Gonzales, Vásquez, Ramírez, Alva, Labarthe. DT: J. Del Solar.Árbitro: Manuel Garay.Hora: 3:30 pm. Escenario: Estadio Miguel Grau del Callao.

ALLÁ VAMOS. Chemo confía en ganar hoy y acortar distancias con el líder.

1AL PIE DEL MISTI. Juan Au-rich no puede perder el paso

en la liguilla par, cuando enfrente en la UNSA (7:30 pm.) al FBC Melgar. El juez de este encuen-tro será Iván Chang.

2CALIENTE. León de Huánu-co visita al Alianza Atlético

con la consigna de mantenerse en el primer lugar de la liguilla B. Los ‘chures’ vencieron al Sport Boys la fecha pasada y quieren repetir el plato con el puntero. Dirige Robert Rafael.

PATADITAS

GANÓ 1-0 EN HUANCAYOPara Boys la vida es color de rosa

Huancayo. � La República.Los rosados enterraron las es-tadísticas que los señalaban como el peor equipo visitante del año, al conseguir contra todo pronóstico derrotar por 1-0 a Sport Huancayo con gol del mexicano Jonathan Jáure-gui a los 24 minutos del segun-do tiempo. Huancayo se quedó con uno menos tras la expul-sión de César Ortiz.

SUPERÓ 3-2 A INTI GASGálvez no tiene pierde en Chimbote

Chimbote. � La República. Tal como sucedió el sábado pa-sado, el José Gálvez volvió a sonreír luego de conseguir un tirunfo en su reducto del Ma-nuel Rivera . Ayer con goles de Manuel Barreto (2) y Juan Co-minges el cuadro pesquero de-rrotó 2-1 al Inti Gas que descon-tó por intermedio del Marlon Negrete y Franco Mendoza.

El ‘Mudo’ no la ve en la cancha.

Rodríguez también quedó descartado

La selección parece un hospital. Lue-go de que se confirmara la descon-vocatoria de Claudio Pìzarro y Paolo Guerrero, ahora se sumó Alberto Rodríguez, quien está lesionado de la pantorrilla de la pierna derecha. “Dentro de todo lo malo, lo bueno es que son partidos amistosos, lo im-portante es estar en los encuentros oficiales. Me recrudeció la lesión, ju-gué en la Champions porque ya no sentía ningún dolor pero me volví a sentir”, señaló el ‘Mudo’ al progra-ma Entretiempo de CPN.

Por otro lado, ayer salió la con-vocatoria de jugadores nacionales para los amistosos del 8 y 12 de oc-tubre ante Costa Rica y Panamá, respectivamente. De la ‘U’ están: Raúl Fernández, Rainer Torres, Jo-hn Galliquio, Jesús Rabanal, Renzo Revoredo y Luis Ramírez, mientras que el del ‘compadre’ fueron lla-mados: Salomón Libman, Jean Tra-godara, Walter Vílchez y Paolo de la Haza. Willy Rivas y Reimond Manco representan al Juan Aurich, Christian Ramos a la San Martín y Luis Advíncula a Sporting Cristal.

POR LESIÓN EN LA PANTORRILLA

¿Pablo Vitti sería un buen refuerzo para la próxima temporada en Universitario?

Sí 71%No 29%

¿Pedro Ascoy debería tener una oportunidad en la selección ante la lesión de Claudio Pizarro?

Votantes:

744

Christian Ramos fue la sorpresa en la convocatoria de jugadores nacionales hecha por el ‘Mago’.

VENCIÓ A TOTAL CHALACO CNI hizo respetar su condición de local

Daniel Carbajal. � Iquitos. El extenuante calor de Iquitos y el deseo de alejarse de la zona del descenso, fue suficiente para que CNI venciera por 2-1 a Total Chalaco . A los 12´de juego Fran-co Mendoza adelantó para los porteños, sin embargo Osnar Norohna (22’) y Alfredo Ramúa (45’) le dieron vuelta al marca-dor a favor de los ‘charapas’.

JAIME MENDOZA. LA REPÚBLICA

FÉLIX MEDINA. LA REPÚBLICA

La República 35DEPORTESJueves 30/9/2010

Minuto 91CHAMPIONS. EQUIPO ALEMÁN SUPERÓ 2-0 AL BENFICA

Schalke ganó de la mano de Farfán

LEVANTÓ CABEZA. Farfán le puso el toque distinto al ataque del Schalke.

Gelsenkirchen. � La República. El Schalke 04 tenía la obligación de levantar cabeza, luego de los magros resultados en la Bundesli-ga donde solo consiguió un triunfo en seis partidos. Por eso la actitud de ayer ante el Benfica por la Cham-pions League fue otra. El equipo alemán volvió a mostrarse ofensi-vo como en sus mejores jornadas. Así logró un meritorio triunfo por 2-0 frente al Benfica.

Si el Schalke mejoró fue gracias al buen accionar de Jefferson Far-fán, quien anotó el primero tanto a los 73 minutos de disparo de de-recha. El segundo a cinco minutos del final lo convirtió el holandés Klaas Jan Huntelaar.

‘La pulga’ jugó media horaApenas David Villa, de penal,

marcó el empate ante el Rubin Ka-

‘Jeffry’ anotó el primer tanto del cuadro azul y fue la figura del equipo de Felix Magath.

EL SHOW DE ETO’O. Con una estupenda actuación de Samuel Eto’o el Inter en casa goleó 4-0 al Werder Bremen sin Claudio Pi-zarro en su oncena. El cameru-nés anotó tres goles. Wesley Sneijder también convirtió.

PRECISIÓN zan, Guardiola puso toda la carne al asador y metió a Lionel Messi. ‘La pulga’ jugó media hora y hasta casi mete el segundo del Barcelona: su disparo fue muy bien atajado por el portero Ryzhiko, quien evitó que el equipo azulgrana se lleve los tres puntos de Rusia. Al final el 1-1 dejó satisfechos a ambos conjuntos. No-boa adelantó para los rusos.

Zlatan es puro corazónUn video mostró cómo Zlatan Ibrahimovic terminó agotado des-pués de anotar el gol del triunfo del AC Milán ante el Genoa. Tuvo ma-reos y hasta vomitó. No hay duda: lo dejó todo en la cancha...

Hola, ‘Pirata’Adrián Czornomaz, el ex delantero de la ‘U’ y Cristal, está en Lima jun-to a otros ex cremas como Gusta-vo Grondona y el ‘Betito’ Carranza. Se juntaron ayer con Julio César Balerio y el ‘Pepe’ Basualdo para promocio-nar una cancha de fútbol que llevará el nom-bre de Héctor Chumpitaz en Villa María del Triunfo...

Diego solidarioDiego Armando Maradona y su destreza con los pies permitieron recaudar 500 mil dólares para los

niños rusos enfermos con leuce-mia. Diego golpeó con el balón en Moscú los diez blancos a 16 metros de distancia que contenían cifras de dinero para tan plausible apoyo...

Otra de ‘Pochito’Ahora Guillermo Alarcón salió con que la llegada de Maradona para el clásico y la inauguración de la pan-talla gigante en Matute no está ga-rantizada. Cómo le gusta irse de boca al presidente íntimo...

AP. AGENCIA

vo Grondona y el ‘Betito’ Carranza. rantizada. Cómo le gusta irse de boca al presidente íntimo...

A los 34 años creo que la selección ya no es para mí, los menores de 30 deben tener la primera opción”.

Ysrael ZúnigaDelantero del Juan Aurich

La República36 ENTRETENIMIENTO Jueves 30/9/2010

MASTERGRAMA 2998 mastergrama@larepublica.com.pe

sEL ELLO

FREUDIANOsEXISTIR (FR.)

CONF

UNDI

DA

p

s‘EL PRINCIPE’

VALIJ

A DE

CO

RREO

p

sUNIVERSO DE

TOLKIEN

sHACIA (ING.)

sNOMO

sREY (PORT.)

sDESCONOCIDO

sPAR DE ASES

sCREADOR DE

R. CRUSOE sLIDER CHINO

J. MOR

RISO

N

p sAG. NOT. ITALIANA s

ART. NEUTROs

ASALTO

sINTERRUPTOR

NO (IN

G.)

p

ASIST

IR

ps

HOGARs

MEGABYTEs

‘TARAS BULBA’

PERM

UTAB

LE

ps

SE DIRIGE

sPREF. : OCHO

sDIOS DE UGARIT

sHACIA ARRIBA

(ING.)

TESO

RO

ESCO

NDID

Op

DIOS

A DE

LA

ABUN

DANC

IA

p

AULL

AR

ps

SENTENCIA

s‘CORNUDO Y CONTENTO’

sBASTOS O BARCENA s

VOZ DE ALIENTO

sPREF. : HUEVO

ENAN

O

ps

‘MONTE DE VENUS’

sMETAL

PRECIOSOs

PARAR EN TODO PUERTO s

RADON

INVE

NTO

DE

CORT

AZAR

p

RAPA

R

ps

ANTES DE CRISTO

HORN

ILLO

PORT

ATIL

p

MAN

TO

BEDU

INO

ps

OIDO (ING.)

sBOLENA O

BELEN

CONO

ZCO

ps

‘120 DIAS EN SODOMA’

GALE

NOps

COMPLOT (PL.)

MON

STRU

O FA

BULO

SO

ps

SIMIO (ING.)

sEST. ESPACIAL

SOVIETICA

PASA

POR

BASIL

EA

ps

RAPIÑA

SAM

URITO

ps

GOLPEARs

‘EL PRINCIPITO’

‘EL C

ALIFA

’=

p

PREF

ERID

AS

ps

NOTAS DO, LA Y MI

VIBR

ACIO

N

p

ATRO

Z

ps

‘CABALLERIA ROJA’

sEXISTE

DEST

ILAR

p

sEL (FR.)

NOTIC

IA

ps

DUPLICADAs

GUARIDA DE OSOS

sNOTA D

INFIE

RNO

ps

LAVATIVAs

INDIOS

‘EL TU

NEL’

p

sCULOMBIO,

NEWTON s‘XENIUS’=

sSEXUALIDAD

sEL TIO YANQUI

sNODRIZA DE

BACOs

FILM DE KUROSAWA

sTRIB. PENAL DE

LA HAYAs

PARA (ING.)

FAZp

SUEG

RO D

E CA

IFAS

ps

HECTAREAs

ESCANDIOs

‘DOLORAS’

RECE

LOSO

p

COND

UCE

ELEF

ANTE

S

p

REPU

GNAN

CIA

p

v

v

v

x

x

v

x

x

x

x vv

vv v