Edición Impresa 31-10-14

24
El presidente Evo Morales junto al director general de la FAO, José Graziano Da Silva (cent.) y el canciller David Choquehuanca (der.) antes de su reunión en Roma, Italia. FOLKLORE Elio y Pimentel defienden danzas tradicionales Ley suspende vacación colectiva y acelera juicios POLÍTICA 10 CULTURAS 8 Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.105 • 2 cuerpos • 48 páginas Bs 2 VIERNES 31 DE OCTUBRE DE 2014 APG Norma da curso a elecciones subnacionales y 2da vuelta Se aplicará la forma para la elección de gobernadores y alcaldes de 2010 en ocho departamentos. 9 POLÍTICA Un grupo de empresarios puso en marcha el proyec- to que incluirá una sucur- sal de la ‘Casa del Camba’. 16 ECONOMÍA Abren patio de comidas en la Camacho Jorge Mamani Morales en la FAO: Un mundo digno es un mundo sin hambre EVO DISERTÓ EN SU CONDICIÓN DE PRESIDENTE DEL G77+CHINA AGENDA PRESIDENCIAL 12-13 FAO Reclame GRATIS VIERNES 31 DE OCTUBRE DE 2014 Discurso presidencial s un mundo 398 El Presidente dio una rueda de prensa desde la sede de la FAO en Roma. García Linera brindó una conferencia de prensa en Palacio de Gobierno. El Presidente en ejercicio participó en la inauguración del Congreso Nacional de Ingeniería Comercial en la EMI.

description

 

Transcript of Edición Impresa 31-10-14

Page 1: Edición Impresa 31-10-14

El presidente Evo Morales junto al director general de la FAO, José Graziano Da Silva (cent.) y el canciller David Choquehuanca (der.) antes de su reunión en Roma, Italia.

FOLKLORE ’ Elio y Pimentel defienden danzas tradicionales

Ley suspende vacación colectiva y acelera juicios

POLÍTICA 10

CULT

URA

S

8

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.105 • 2 cuerpos • 48 páginas Bs 2

VIERNES 31 DE OCTUBRE DE 2014

APG

Norma da curso a elecciones subnacionales y 2da vuelta Se aplicará la forma para la elección de gobernadores y alcaldes de 2010 en ocho departamentos.

9 POLÍTICA

Un grupo de empresarios puso en marcha el proyec-to que incluirá una sucur-sal de la ‘Casa del Camba’.

16 ECONOMÍA

Abren patio de comidas en la Camacho

Jorg

e M

aman

i

Morales en la FAO: Un mundo digno es un mundo sin hambre

EVO DISERTÓ EN SU CONDICIÓN DE PRESIDENTE DEL G77+CHINA

AGENDA PRESIDENCIAL 12-13

FAO

Recla

me

GRAT

IS

la revolución educativa AVANZA

VIERNES 31

DE OCTUBRE DE 2014

Discurso presidencial

“Un mundo digno es un mundo

sin hambre y con alimentos de

vida y para la vida”

398

El Presidente dio

una rueda de prensa

desde la sede de la

FAO en Roma.

García Linera brindó

una conferencia de

prensa en Palacio

de Gobierno.

El Presidente en ejercicio

participó en la inauguración

del Congreso Nacional de

Ingeniería Comercial en la EMI.

Page 2: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014TEMA DEL DÍA2

Los pequeños que aún no diferencian entre el bien y el mal corren el riesgo de sufrir traumas que pueden provocar miedo y timidez, según psicólogas.

Otros advierten que esta práctica fomenta la invocación de fuerzas oscuras y malignas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los expertos advierten sobre los traumas que podrían sufrir los niños que participan en la denominada Noche de Brujas o Halloween, sobre todo aque-llos que aún no diferencian en-tre el bien y el mal y entre la realidad y la fantasía.

REACCIONES TRAS EL TRAUMALas reacciones se manifies-

tan sobre todo en niños meno-res de 6 años, afirma la psicó-loga Margaret Hurtado, quien aseguró que los niños y niñas de 9, 10 y 11 años ya diferencian entre la realidad y la fantasía.

“Llanto repentino, trastor-nos de sueño, temor cuando se acerca la noche, por lo que no quiere estar solo, quiere dor-mir acompañado de sus papás o de su osito de peluche. Inclu-so puede provocar timidez”, señala la experta, refiriéndose a las consecuencias más comu-nes que manifiestan los peque-ños con traumas.

Se trata del estrés postrau-mático y en nuestro medio se da tras la visita a una de las de-nominadas ‘casas del terror’, afirma la experta, basada en casos de pacientes atendidos en nuestro medio.

“Para ir a una casa del terror o para ver películas de terror, los niños deben contar con la compañía, apoyo y control de los papás”, recomienda Hurtado. Según la profesional, el niño ne-cesita que le expliquen que todo lo que están viendo es fantasía.

CAMBIOS DE PERSONALIDADLa psicóloga Valeria Nazer

fue más contundente al res-pecto. “No estoy de acuerdo con incentivar a los niños a ha-cer algo que es un mal disfra-zado de bien”, sentencia ella.

De acuerdo con la especia-lista, las prácticas que rodean a esta tradición estadouniden-se y europea tienen estrecha relación con el mundo de lo oculto y oscuro.

Dos pequeños, uno de menos de cinco años y otro de alrededor de ocho, compran un disfraz para participar en la fiesta de Hallowen con su madre.

Expertos advierten sobre riesgos que corren los niños que festejan Halloween

Carlo

s Bar

rios

PRÁCTICA

Infantes propensos a prácticas ocultasEl viceministro de Desco-lonización, Félix Cárdenas, cuestionó a los padres que involucran a sus hijos con las tradiciones vinculadas con el Halloween. Explicó que la tradición es un culto satánico y que los niños que la practiquen podrían termi-nar involucrados en juegos peligrosos, como la güija.

“Cuando a nuestros hijos les compramos una masca-rita de brujita o de brujito, lo único que estamos ha-ciendo es iniciarle en un camino sin retorno de in-vocación al demonio. No se extrañen si después esos ni-ños aparecen involucrados en juegos como la güija”, afirmó la autoridad.

Reconoció que la cultu-ra estadounidense que se

“La mercantilización ha he-cho que este hábito se practi-que en países como el nuestro, disfrazando un mal como si fuera algo inocente, divertido y gracioso. A veces los padres no nos damos cuenta que pue-den haber niños que tienen una personalidad propensa a interesarse en las cosas ocul-tas”, advierte la experta.

Al incentivar su participa-ción - dice la psicóloga - los pa-dres corren el riesgo de expo-ner a sus hijos a involucrarse en actos de violencia, incluso con grupos delictivos.

Esta postura es compartida por el viceministro de Descolo-nización, Félix Cárdenas, quien afirma que - ante la inminen-te presencia de halloween en nuestro medio - es necesario informar a las jóvenes genera-ciones sobre el origen del ha-lloween y nuestras prácticas culturales ancestrales.

“SI PARTICIPAN EN HALLOWEEN, NO SE EXTRAÑEN SI SUS NIÑOS SE INVOLUCRAN EN LA GÜIJA.

Félix CárdenasViceministro de Descolonización

celebra cada 31 de octubre ya tiene mucha inf luencia en el país; sin embargo no cree que se imponga ante la tradición boliviana de To-dos Santos o Día de los Di-funtos, celebrada cada 2 de noviembre.

“El Halloween no es cul-tura, sino un culto satáni-co”, comparó Cárdenas, al explicar que, para la cultura boliviana, la muerte no exis-te, por lo que el Halloween

es incompatible. “Cuando los muertos retornan, viven con nosotros, comen con no-sotros, lloran con nosotros”, apuntó.

ANTECEDENTELas declaraciones se dan

tras una semana de que al me-nos 50 estudiantes del colegio Gabriel José Moreno, en Santa Cruz, sufrieron una histeria colectiva tras practicar el jue-go de la güija.

Page 3: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014 3EDITORIAL

DESARROLLO

Un mundo digno es un mundo sin hambre

Durante su participación en la asamblea de la Organización de las Nacio-nes Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), el presidente de Bolivia, Evo Morales, ratificó la actitud de los programas de seguri-dad alimentaria del país para luchar contra la desnutrición y el ham-bre, en el marco de la soberanía Alimentaria y con el objetivo de cuali-

ficar la calidad de vida de los pueblos.Explicó que Bolivia se ha ocupado de incluir este tema en los mandatos de la

Constitución Política del Estado, que fue promulgada en febrero de 2009, por lo que debe ser cumplida a cabalidad.

Es más la Carta Magna enfoca la amplia disposición de Bolivia para contri-buir a la seguridad alimentaria mundial con una actitud de solidaridad y com-plementariedad.

El Jefe de Estado ha manifestado en diferentes foros internacionales la necesidad de acabar con una política capitalista que impone a las naciones la competitividad, antes que la complementariedad.

De esa manera el capitalismo con sus países desarrollados siempre estarán en condiciones de lograr jugosas ganancias que evitar cualquier posibilidad a otras na-ciones que están en vías de desarrollo. El capitalismo busca convertir el tema de los alimentos en un negocio, antes que en una necesidad humanitaria mundial en la lucha contra la pobreza.

Hizo hincapié en que nuestro país tiene consagradas estrategias para la coopera-ción mundial en la producción y entrega de alimentos y la necesidad de producirlos para que sean sanos y contribuyan al desarrollo de la humanidad, antes que para diezmarla con productos transgénicos que atentan contra la vida.

Resaltó eso será posible si se respeta a la naturaleza y a la Madre Tierra para dar preponderancia a sus derechos como la principal garantía que permita la sobrevi-vencia de la humanidad, por encima de las políticas capitalistas detractoras que im-pulsan una irracional industrialización a través de la depredación de los recursos naturales con el fin de alcanzar pingües ganancias.

El Primer Mandatario ha enfatizado que el capitalismo no ha comprendido que los derechos de la madre tierra son más importantes que los propios derechos huma-nos, porque si la naturaleza es destruida se llevará consigo a la humanidad entera.

Bolivia hizo patente de esa manera su convencimiento de que los alimentos no son una mercancía, sino un don de la Madre Tierra para el Vivir Bien.

Igualmente resaltó que la seguridad alimentaria debe darse en un marco de soberanía, respeto a los derechos de la madre tierra y del ser humano y el dere-cho colectivo a la alimentación, fortaleciendo las prácticas productivas locales, comunitarias y familiares.

TINTA CHINA Polo Democratico

Sobre los universitarios desaparecidos en México

Hablan los presuntos asesinos de algunos normalistas de Ayotzinapa, en declaracio-

nes ministeriales hechas ante el Agente del Mi-nisterio Público del Fuero Común Adscrito a la Dirección General de Control de Averiguacio-nes Previas, Miguel Ángel Cuevas Aparicio, du-rante la primera semana de octubre de 2014, con sede en la Procuraduría General de Justicia del Estado de Guerrero:

“Yo participé matando a dos de los ayotzina-pos, dándoles un balazo en la cabeza, y no son de los que quemamos, están enteritos… la forma de matarlos fue ancados [sic] y les disparamos por un lado de la cabeza”.

“El Gaby junto con Choky ya habían matado a los tres ayotzinapos, les pegaron un tiro en la cabeza a cada uno, el Gaby mató a dos y Choky a uno, esto por andar de revoltosos, dijo el Choky”.

“El Choky ordenó que bajáramos a los diez[...] Yo le disparé a dos en la cabeza con el arma de la Mente, Gaby mató a otros dos, Choky mató a uno, la Vero mató a otro y deja-mos vivos a cuatro…”.

“En ese momento arrastraron el Chaky, la Vero y la Mente a los seis muertos al hoyo en don-de El Gaby les roció el diésel y también les pren-dió fuego hasta que se calcinaron”.

Así lo manifiestan en sus declaraciones en la Procuraduría General de Justicia del Estado de Guerrero. Estas declaraciones obran en poder de SinEmbargo.

Las declaraciones fueron hechas antes de que la Procuraduría General de la República (PGR) atrajera el caso, el sábado 4 de octubre de 2014.

Los presuntos verdugos de normalistas de Ayo-tzinapa describen cómo habrían dado muerte a parte del grupo de estudiantes de la Normal “Raúl Isidro Burgos”, entre la noche del 26 de septiem-bre y las primeras horas del sábado 27, en Iguala.

Afirman que los ejecutaron con tiros en la cabeza. También dicen que los quemaron y los echaron en fosas que, a decir de los sicarios de “Guerreros Unidos”, estaban afuera de Iguala.

Sus declaraciones coinciden con las del padre Alejandro Solalinde, quien declaró ante la pren-sa, primero, y luego ante las autoridades, que los normalistas estaban muertos y que algunos fue-ron quemados vivos.

Los presuntos asesinos narran cómo ajusticia-ron a normalistas. También indican en dónde los enterraron.

Las declaraciones de los detenidos abren las dudas planteadas por los padres de los normalis-tas a las afirmaciones del Procurador General de la República, Jesús Murillo Karam, quien asegura que las pruebas de ADN indican que los cuerpos hallados en las fosas días después de la desapari-ción, no corresponden a los de estudiantes.

“¿De quiénes son los cuerpos hallados en las primeras fosas al pie de los cerros en Iguala?”, cuestionaron los padres. Esta y otras preguntas parecen reafirmarse en las declaraciones.

Una fuente cercana a la investigación dijo a SinEmbargo que los cuerpos en esas fosas “tam-bién son de normalistas”. No supo aclarar si esos supuestos normalistas son o no los 43.

INVESTIGACIÓN

MARTÍN MORENO/SINEMBARGO/MÉXICO DF

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNArsenio Álvarez Beltránredacció[email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Page 4: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014SOCIEDAD4

El vicecónsul de Bolivia en Argentina, Valentín Herbas, anunció ayer que la defensa apelará la condena de la com-patriota Reina Maraz Bejara-no, sentenciada a cadena per-petua, acusada de asesinar a su pareja en ese país vecino.

“Seguramente cuando el fiscal dé a conocer los funda-mentos legales de la condena, el día 11 de noviembre, el de-fensor va a presentar la apela-ción correspondiente”, indicó en entrevista con la red PAT.

Maraz es quechua parlante, oriunda de Chuquisaca, y fue condenada a prisión perpetua por el homicidio de Límber San-tos, hecho ocurrido en 2010.

La mujer pasó más de un año encerrada en el penal 33 de Los Hornos, La Plata, sin comprender el proceso penal por el cual estaba detenida —tres años desde la acusación—, ya que se comunica a través de su lengua materna, el quechua.

En una breve lectura y sin leer aún los fundamentos del fallo, las juezas Silvia Etche-mendi, Marcela Alejandra Vis-sio y Florencia Gutiérrez con-denaron a cadena perpetua a la mujer, acusada de matar a

su esposo, quien la golpeaba y que la entregó a un vecino para que la viole y así saldar una deuda.

Herbas explicó que el fun-damento de la apelación hará referencia a que durante la primera parte de la indaga-ción del caso la acusada, que sólo habla quechua, no contó con un traductor o intérprete.

“Es lo que observó esta or-ganización y ha pedido que quede nula la primera parte

de la indagatoria y esquiva-mente, con la supuestamente intérprete, que no es así, se ha reanudado la nueva indagato-ria y por eso ha tardado cua-tro años, sino ya se hubiera dado la sentencia lo antes po-sible”, agregó.

Asimismo, sostuvo que para la apelación se toma-rá en cuenta que la senten-cia contra Maraz Bejarano se basó en la declaración de su hijo de 5 años.

“En la audiencia el fiscal ha expresado que si no hu-biese habido la declaración del niño, en este momento no estaríamos acusando a la señora Reina Maraz Bejara-no”, dijo.

Detalló que la declaración del menor, que acusó a Maraz Bejarano, fue desestimada por tres psicólogas especialistas que lo observaron mediante una cámara Gesell.

“Hay una cámara Gesell que ha sido observada por tres profesionales psicólogas espe-cialistas en materia de trabajo de niños y las tres profesiona-les han desestimado el trabajo de esa cámara”, agregó.

El diplomático informó que el Consulado, con ayuda de la Policía, buscó en Bolivia a los hijos de Maraz para trasladar-los a Argentina y puedan reen-contrarse con su madre.

“Los han encontrado, los dos menores están con la mamá de Reina, en Chuqui-saca. Las instituciones argen-tinas tramitarán que los me-nores vuelvan y estén con la mamá mientras no se solucio-ne este asunto de la cadena perpetua”, dijo. ABI

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El próximo año se incrementa-rá la carga horaria entre 124 y 148 horas por mes en 475 uni-dades educativas de bachille-rato técnico humanístico, dijo ayer Adrián Quelca, ejecutivo de la Confederación de Traba-jadores de la Educación Urbana de Bolivia (CTEUB).

“Este año ya trabajaron 175 en esa modalidad y al año se sumarán 300. Ya no habrá los ítems parcelados y se superará el déficit histórico de horas de trabajo en la educación. Tam-bién se establecerá un nivel equilibrado entre el número de estudiantes por curso, uno de los asuntos más problemáticos en la educación”, explicó.

Con este propósito, hasta el 7 de noviembre, las autorida-des educativas y los represen-tantes sindicales del magiste-rio analizarán y debatirán qué número de estudiantes es el ideal para recibir una educa-ción ideal.

Quelca anunció que mejora-rán la carga horaria de los maes-tros que trabajan en las fronte-ras otorgándoles trabajo en las actividades de alfabetización y en educación permanente.

La confederación negocia con las autoridades del Minis-terio de Educación el recono-cimiento a los maestros que trabajaron en el Censo de Po-blación y Vivienda 2012 para el ascenso de categoría.

475 colegios trabajarán más horas en 2015

Reina Maraz escucha sin entender la sentencia en su contra.

Se apelará cadena perpetua contra boliviana en Argentina DEFENSA ó Reina Maraz Bejarano tiene esa sentencia. El fiscal fundamentará la condena el 11 de noviembre, pero la defensa presentará la apelación.

Tarin

ga.n

et

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 23 de la Ley Nº2495 del 4 de agosto de 2003, el artículo 3 del Decreto Supremo 27203 de 7 de octubre de 2003, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo,

Cita y emplaza al Agente Regulado:

SOCIEDAD COMERCIAL

Y/O EMPRESA UNIPERSONAL

MATRÍCULA DE COMERCIO REPRESENTANTE LEGAL

RESOLUCION ADMINISTRATIVA AEMP/

DTFVCOC/PC/

ALOJAMIENTO LAS PALMERAS

00006087 JULIO GARCIA PAREDES N° 367/2014

INGENIO ARROCERO “SANTA FE LIMITADA”

00166406 LUIS ENRIQUE AÑEZ PAZ N° 368/2014

“CARLOS V. SOLIS Y ASOCIADOS S.R.L.

00008959 ENRIQUE APONTE RIVEROMARIA TERESA SUAREZ DE DIEZ DE MEDINA

N° 369/2014

“CODIPRO” CONSTRUCCION Y DISEÑO DE PROYECTOS S.R.L.

00004942 RENE VILLARROEL ZUÑIGA

Nº 362/2014

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Resolución Administrativa, por la cual se resuelve sancionar:

“Toda vez que el Agente Regulado no actualizó el domicilio de la Sociedad, incumpliendo lo establecido en el Artículo 30 del Código de Comercio, en el marco de lo dispuesto en la Resolución Ministerial MDPyEP/Despacho N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013”.

En caso de que el domicilio de las Empresas citadas precedentemente, se encuentren en sede municipal distinta al de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley Nº2341, se le reconoce a la Sociedad un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATT-DJ-RA TL LP 2043/2014 de fecha 29 de octubre de 2014, la cual será publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIAATT-DJ-RA TL LP 2043/2014 de 29 de octubre de 2014

Que en su parte principal resuelve:

PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, de la convocatoria a la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/125, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en la localidad de Batallas del departamento de La Paz en la frecuencia 104,70 MHz., en cumplimiento al artículo 36, numeral 2 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolucion Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.

SEGUNDO.- ESTABLECER como precio base para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/125, el monto de Bs3.018,00.- (TRES MIL DIECIOCHO 00/100 BOLIVIANOS).

TERCERO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/125, para el otorgamiento de Licencia para Uso de Frecuencias Radioeléctricas servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en la localidad de Batallas del departamento de La Paz en la frecuencia 104,70 MHz., que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

CUARTO.- ESTABLECER el monto de Bs250,00 (DOSCIENTOS CINCUENTA 00/100 BOLIVIANOS), como precio del Pliego de Especificaciones de la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/125.

QUINTO.- CONFORMAR la Comisión Calificadora encargada de llevar a cabo la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/125, de la siguiente manera:

Presidente : JORGE REMY SOLARES RODRIGUEZ Secretario : ROY KEVIN CORDERO VASQUEZVocal 1 : JORGE CALLEJAS LAURA Vocal 2 : ARTUTO LOPEZ CASAS

SEXTO.- INCLUIR el modelo de Declaración Jurada adjunta en el anexo a la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

SÉPTIMO.- DISPONER la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, en un medio de comunicación escrito de circulación nacional y en la página web de la ATT (www.att.gob.bo), en cumplimiento al artículo 36 de la Resolución Ministerial N° 323.

OCTAVO.- ENCARGAR la publicación de la presente Resolución, a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones.

Regístrese, comuníquese y archívese.Es conforme:Lic. Luis Felipe Guzmán Sanjinés

DIRECTOR EJECUTIVO INTERINOAutoridad de Regulación y Fiscalización de

Telecomunicaciones y Transportes

Dr. Luis D. Valda AliagaDIRECTOR JURÍDICO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

Page 5: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014 SEGURIDAD 5

Ibnorca certifica al RIBB con ISO 9001LOGRO ó Es la primera institución dependiente del Ministerio de Defensa que obtiene una certificación de calidad.

Daniel Sánchez entrega la certificación ISO 9001 a Rubén Saavedra.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

Y Certificación implica que el RIBB cumplió una serie de estándares y procedimientos internacionales.El Instituto Boliviano de

Normalización y Calidad (Ib-norca) entregó ayer la certifica-ción ISO 9001 al Registro Inter-nacional Boliviano de Buques (RIBB), con lo que esa entidad se ubica a la altura de otras ins-tituciones de países con están-dares internacionales.

El presidente de Ibnorca, Daniel Sánchez, aseguró que la certificación acredita que el Ministerio de Defensa asume con mucha responsabilidad el compromiso de servir al Esta-do con políticas, objetivos y sistema de gestión de calidad claramente definidos”.

Destacó también que es “la primera vez en la historia”, que una institución del sector de defensa recibe una certifi-cación de calidad.

“Es un logro realmen-te meritorio que impulsa a otras unidades y entidades de las Fuerzas Armadas y Mi-nisterio de Defensa a buscar y obtener esta certificación”, mencionó.

Por su parte, el director del RIBB, José Manuel Puen-te, resaltó que la certificación implica que la institución cumplió con una serie de es-tándares y procedimientos a nivel internacional en su mi-sión institucional.

Remarcó que con el pabe-llón nacional, esa entidad sur-ca en mares del mundo, 66 bu-ques registrados por el RIBB y 344 barcazas y empujadores en la Hidrovía Paraguay Paraná,

“Este hecho muestra la magnitud, profesionalismo y la importancia que realiza

la institución”, apuntó el jefe militar de la entidad.

Añadió que contar con una política de calidad determina los principios en que se basan las actuaciones y decisiones para la prestación eficiente de servicios en experiencias y ne-cesidades de los usuarios.

Bolivia, a partir de 1975, establece una política de na-vegación fluvial, lacustre y marítima que dispone la con-cesión del pabellón nacional a barcos extranjeros para orga-nizar la flota mercantes de na-vegación marítima.

Dan

iel E

spin

oza

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La casa de cambios Alemán Trans Atlántico S.R.L., ubicada a media cuadra de la Catedral de Santa Cruz, frente a la plaza 24 de Septiembre, sufrió al medio-día de ayer un atraco por parte de dos sujetos que arribaron al lugar a bordo de una motoci-cleta, reportó el periodista Wi-lliam Cordero de la red Erbol.

Jorge Arce, uno de los propie-tarios, dijo que al momento del hecho no estaba en el lugar, sin embargo, se conoce que minu-tos antes de que cierren la casa de cambios (12.20) dos supuestos brasileños llegaron en moto y ce-rraron el negocio.

“Entraron como para hacer una operación, se bajaron de la motocicleta y al momento en

Atracan casa de cambios en pleno centro cruceño

que ingresaron, entraron con los cascos sin quitarse y estan-do adentro cerraron la puerta”, dijo el dueño de la casa de cam-bios de moneda extranjera.

Al momento no se conoce con precisión el monto de dine-ro que los antisociales lograron llevarse y según Arce, las cá-maras de seguridad registraron todo el hecho delictivo.

“En 51 años, es el primer atraco que sufre la casa de cam-bios, aparentemente venían si-guiendo algún cliente que in-gresó”, apuntó.

De acuerdo con algunas auto-ridades, Santa Cruz mantiene el más alto índice de inseguridad ciudadana de los nueve depar-tamentos del país, relacionados con las muertes violentas y los ajustes de cuentas.

RESUELVEN 24 CASOS DE FLAGRANCIAEl fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero Peñaranda, informó que durante los últimos cinco días, el Programa Piloto de Unidades de Flagrancia de la Fiscalía Departamental de San-ta Cruz logró resolver 24 casos con resolución definitiva, que no ameritan ningún recurso ulterior, en coordinación con el Órgano Judicial y la Policía De-partamental.El Fiscal Departamental de Santa Cruz, Gomer Padilla Jaro, mani-festó que resolver esa cantidad de casos en cinco días constitu-ye un logro importante, porque significa que la puesta en marcha de este Programa Piloto funcio-na eficientemente y va crecien-do, con el objetivo que los casos nuevos no se vayan acumulando y se conviertan en carga laboral.

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en la Ley Nº204 de 15 de diciembre de 2011, y el Decreto Supremo N°1207 de 25 de abril de 2012.

Cita y emplaza al siguiente Sujeto Regulado:Sujeto Regulado Nota de Cargos

Sergio Flores Riveros AEMP/DTFVCOC/NOT/PROLECHE/Nº054/2014

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir del día siguiente hábil administrativo al de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presenten ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas - AEMP, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº24 Edificio “El Cóndor”, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Nota de Cargos, señalada en el cuadro precedente, por la cual se identifica presuntas contravenciones al Decreto Supremo N°1207 de 25 de abril de 2012, mismo que reglamenta la Ley N°204 de 15 de diciembre de 2011, de creación del Fondo de Apoyo al Complejo Productivo Lácteo – PROLECHE, y al Reglamento para la Aplicación de Declaraciones Juradas, Fondo de Apoyo al Complejo Productivo Lácteo PROLECHE aprobado mediante Resolución Administrativa RA/AEMP/60/2012 de 27 de abril de 2012.

En caso de que el domicilio del Sujeto Regulado, se encuentre en sede municipal distinta al de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley de Procedimiento Administrativo Nº2341 de 23 de abril de 2002, se le reconoce al mismo, un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado el Sujeto Regulado, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Financiera, aprobado por el Decreto Supremo N°27175 de 15 de septiembre de 2003, la notificación se tendrá por practicada.

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 23 de la Ley Nº2495 del 4 de agosto de 2003, el artículo 3 del Decreto Supremo 27203 de 7 de octubre de 2003, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo,

Cita y emplaza al Agente Regulado:

EMPRESA UNIPERSONAL Y/O SOCIEDAD

COMERCIAL

MATRÍCULA DE COMERCIO

REPRESENTANTE LEGAL

RESOLUCION ADMINISTRATIVA Nº AEMP/DTFVCOC/PC/

ANGELITA S.R.L. 00007854 MARCELO IVER TARQUI HUANCA N° 360/2014

TRI GAL S.R.L. 00010571 EMIGDIO ROJAS HUANCA

N° 361/2014

ELITE TECHNOLOGY

00001739 SARA ALEJANDRA AVERANGA QUIÑONEZ N°364/2014

MULTITEC LTDA.

00006988 FERNANDO ALFREDO RAFAEL KNAUDT ORTIZFELIX SVEN KNAUDT FRIEDRICHSEN

N°365/2014

AIR FACILITY S.R.L.

00010444 WILLY REMBERTO GONZALES CASTRO

N°363/2014

SOL DE LOS ANDES S.R.L.

00012554 ROSA HILARIA FERNANDEZ PINTO DE AVILA

N°366/2014

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Resolución Administrativa, por la cual se resuelve sancionar:

“Toda vez que el Agente Regulado no actualizó el domicilio de la Sociedad, incumpliendo lo establecido en el Artículo 30 del Código de Comercio, en el marco de lo dispuesto en la Resolución Ministerial MDPyEP/Despacho N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013”.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

Page 6: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014REGIONES6

Autorizan viajes de promoción en Tarija

Grupo de escolares de Tarija.

TARIJA/ CAMBIO

En varios colegios de Tarija se desoye la prohibición de viajes de promoción emanada por el Ministerio de Educación.

“Los viajes de promoción es-tán prohibidos, hay una resolu-ción ministerial que los prohíbe, pero ahora lastimosamente se es-tán dando cuando existe una au-torización con firma de los padres de familia para que su hijo pueda viajar a pesar de que nosotros les informamos los peligros”, señaló la presidenta de la junta escolar de

padres de familia de Cercado (Ta-rija), Florencia Irahola.

La representante del sector señaló que en estas fechas varias promociones se encuentran de viaje y muchas de ellas salieron de Tarija pese a la prohibición.

“Quiero decirles a los padres de familia que piensen bien an-tes de autorizar el viaje de sus hijos, nosotros como papás de-bemos ponernos la mano al pe-cho y ver por la seguridad de nuestros hijos. Nosotros pedi-mos que los viajes se promoción sean suspendidos”, afirmó.

Arch

ivo

Valle: impulsan plan para el transporte

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Consultora española hace el Plan de Movilidad Urbana que incluye el ajuste de la infraestructura vial.

Y El proyecto mejorará el sistema de transporte y acabará con la contaminación y el congestionamiento vehicular. La Gobernación de Cocha-

bamba y los siete municipios de la Región Metropolitana im-pulsan el Plan de Movilidad Urbana para mejorar el trans-porte, que contamina y conges-tiona la capital.

Para ese propósito —según el secretario de Planificación de la Gobernación, Filemón Iriarte— la consultora españo-la ALG diseña ese plan que in-cluye al transporte terrestre, férreo y aéreo y ya tiene el 30% de avance. Estará listo en mar-zo de 2016.

Iriarte explicó que la nece-sidad de un nuevo sistema de transporte en la región surge a partir de dos problemas laten-tes. Por un lado, el congestiona-miento vehicular, que además de causar molestias a los trans-portistas y a la ciudadanía afec-ta a la “competitividad” de la región porque se llega tarde al trabajo y altera las actividades económicas.

Asimismo, está el 80% de con-taminación atmosférica que ge-nera el parque automotor, que sitúa a la ciudad de Cochabam-ba entre las cinco urbes más contaminadas de la región. “Los vehículos obsoletos y la prolife-ración innecesaria de motoriza-dos atomizan la ciudad”, dijo.

APRESTOS ó El objetivo del proyecto es vincular mejor a siete municipios por vía terrestre y férrea.

Vía de la ciudad de Cochabamba con profusa circulación vial.

Arch

ivo

Ese problema dio pie a que la Gobernación y las autoridades ediles de Sacaba, Cercado, Col-capirhua, Quillacollo, Sipe Sipe, Tiquipaya y Vinto busquen al-ternativas a partir del Plan de Movilidad Urbana de la Región Metropolitana.

Ese plan, que está en proce-so de “relevamiento de informa-ción”, apunta a la implementación de un sistema alternativo e inte-gral de transporte metropolitano de “movilidad intermodal terres-tre, aéreo, férreo y en bicicleta”.

Para el efecto, la empresa re-colecta datos sobre la cantidad del parque automotor, los tipos de dificultades, la frecuencia de viajes y a partir de ese diagnós-tico se diseñará el plan.

Iriarte adelantó que los li-neamientos del plan incluyen, por ejemplo, la reestructura-ción de infraestructura vial con vías exclusivas para peatones, bicicletas, ferrovías y otros.

El proyecto nace a partir de la aprobación de la Ley de prioridad de la Asamblea y el cual la Go-bernación pone en ejecución en coordinación con siete munici-pios de la Región Metropolitana.

El asambleísta Marco Ca-rrillo informó que el proyecto de transporte férreo metropo-litano ya cuenta con un estu-dio, en el que se invirtieron más de 3,5 millones de boli-vianos. Aclaró que esa pro-puesta debe estar acompaña-da con una norma.

“Hay que generar una ley in-tegral para viabilizar otros sis-temas de transporte en el de-partamento o en las regiones metropolitanas, como es el tren metropolitano”, afirmó Carrillo.

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATT-DJ-RA TL LP 2042/2014 de fecha 29 de octubre de 2014, la cual será publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIAATT-DJ-RA TL LP 2042/2014 de 29 de octubre de 2014

Que en su parte principal resuelve:

PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, de la convocatoria a la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/124, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en la localidad de Apolo del departamento de La Paz en la frecuencia 96,10 MHz., en cumplimiento al artículo 36, numeral 2 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolucion Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.

SEGUNDO.- ESTABLECER como precio base para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/124, el monto de Bs3.018,00.- (TRES MIL DIECIOCHO 00/100 BOLIVIANOS).

TERCERO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/124, para el otorgamiento de Licencia para Uso de Frecuencias Radioeléctricas servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en la localidad de Apolo del departamento de La Paz en la frecuencia 96,10 MHz., que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

CUARTO.- ESTABLECER el monto de Bs250,00 (DOSCIENTOS CINCUENTA 00/100 BOLIVIANOS), como precio del Pliego de Especificaciones de la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/124.

QUINTO.- CONFORMAR la Comisión Calificadora encargada de llevar a cabo la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/124, de la siguiente manera:

Presidente : JORGE REMY SOLARES RODRIGUEZ Secretario : ROY KEVIN CORDERO VASQUEZVocal 1 : JORGE CALLEJAS LAURA Vocal 2 : ARTUTO LOPEZ CASAS

SEXTO.- INCLUIR el modelo de Declaración Jurada adjunta en el anexo a la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

SÉPTIMO.- DISPONER la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, en un medio de comunicación escrito de circulación nacional y en la página web de la ATT (www.att.gob.bo), en cumplimiento al artículo 36 de la Resolución Ministerial N° 323.

OCTAVO.- ENCARGAR la publicación de la presente Resolución, a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones.

Regístrese, comuníquese y archívese.Es conforme:Lic. Luis Felipe Guzmán Sanjinés

DIRECTOR EJECUTIVO INTERINOAutoridad de Regulación y Fiscalización de

Telecomunicaciones y Transportes

Dr. Luis D. Valda AliagaDIRECTOR JURÍDICO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATT-DJ-RA TL LP 2044/2014 de fecha 29 de octubre de 2014, la cual será publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIAATT-DJ-RA TL LP 2044/2014 de 29 de octubre de 2014

Que en su parte principal resuelve:

PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, de la convocatoria a la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/126, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en la localidad de Coripata del departamento de La Paz en la frecuencia 101,70 MHz., en cumplimiento al artículo 36, numeral 2 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolucion Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.

SEGUNDO.- ESTABLECER como precio base para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/126, el monto de Bs3.018,00.- (TRES MIL DIECIOCHO 00/100 BOLIVIANOS).

TERCERO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/126, para el otorgamiento de Licencia para Uso de Frecuencias Radioeléctricas servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en la localidad de Coripata del departamento de La Paz en la frecuencia 101,70 MHz., que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

CUARTO.- ESTABLECER el monto de Bs250,00 (DOSCIENTOS CINCUENTA 00/100 BOLIVIANOS), como precio del Pliego de Especificaciones de la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/126.

QUINTO.- CONFORMAR la Comisión Calificadora encargada de llevar a cabo la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/126, de la siguiente manera:

Presidente : JORGE REMY SOLARES RODRIGUEZ Secretario : ROY KEVIN CORDERO VASQUEZVocal 1 : JORGE CALLEJAS LAURA Vocal 2 : ARTUTO LOPEZ CASAS

SEXTO.- INCLUIR el modelo de Declaración Jurada adjunta en el anexo a la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

SÉPTIMO.- DISPONER la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, en un medio de comunicación escrito de circulación nacional y en la página web de la ATT (www.att.gob.bo), en cumplimiento al artículo 36 de la Resolución Ministerial N° 323.

OCTAVO.- ENCARGAR la publicación de la presente Resolución, a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones.

Regístrese, comuníquese y archívese.Es conforme:Lic. Luis Felipe Guzmán Sanjinés

DIRECTOR EJECUTIVO INTERINOAutoridad de Regulación y Fiscalización de

Telecomunicaciones y Transportes

Dr. Luis D. Valda AliagaDIRECTOR JURÍDICO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

Page 7: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014 CIUDADES 7

Fiesta de Todos Santos se siente en las calles REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las actividades por la fiesta de Todos Santos en la ciudad acre-cienta el congestionamiento vehicular y peatonal, por lo co-mún, en inmediaciones del Ce-menterio General,

A medida que se acerca esa festividad, se advierte puestos improvisados y aglomeración de personas para adquirir productos propios de la fecha. A eso se suma trabajos de obreros municipales por ese sector.

Esos aspectos, según constató Cambio, aumentan el congestio-namiento vehicular en ese sector de la ciudad.

La Alcaldía de La Paz anunció el cierre el domingo del tráfico vehicular en las avenidas Bap-tista y Entre Ríos, además de las calles Sebastián Pagador, Picada Chaco y Lino Monasterio, por la alta afluencia de personas.

El acceso a la avenida Baptista será cortada entre las calles Re-yes Cardona y la calle Nataniel Aguirre. La calle Sebastián Paga-dor será inhabilitada desde la ca-lle Reyes Cardona hasta la calle Picada Chaco.

César Dockweiler, gerente de Mi Teleférico, indicó que la estatal es un “referente a nivel internacional por sus peculia-ridades como su instalación en poco tiempo, por ser el más lar-go del mundo y estar en ciuda-des de altura”.

Teleférico despierta el interés de la prensa internacional

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La treintena de reportajes de medios de difusión interna-cional sobre el Teleférico Me-tropolitano La Paz - El Alto y otras visitas, evidencian que ese proyecto es un referente a nivel mundial.

En la Rendición Pública de Cuentas de la Empresa Estatal de Transporte por Cable “Mi Te-leférico”, se mencionó que ca-denas internacionales de televi-sión como CNN, TeleSur, BBC, Telefe, NBC, National Geogra-phic, Discovery Channel y otras productoras y medios llegaron al país para recabar informa-ción sobre el servicio.

Entre los visitantes se seña-ló también a institutos impor-tantes como el Tecnológico de Monterrey de México o la Uni-versidad de Kyoto de Japón.

ATRACTIVO ó El Gerente de la empresa destaca que les llama la atención el tiempo de su instalación, su ubicación en ciudades de altura y su extensión.

Informó que en un reciente congreso de sistemas de trans-porte, donde participó compar-tió la experiencia de la cons-trucción y se percibió que varios países pretenden copiar el pro-yecto, que a la fecha ya opera con dos de sus tres líneas.

Una cabina de la línea Amarilla se desplaza de El Alto hacia la ciudad de La Paz.

Jorg

e M

aman

i

“Lo que pasa es que el Telefé-rico es un proyecto sin referen-tes. No hay cosa que se pueda comparar, por el tiempo de eje-cución, el lugar, por la forma de la implementación y su im-pacto social y económico”, dijo.

Los datos económicos arrojados en el informe dan cuenta que la estatal ejecu-tó Bs 1.208.967.179 de los Bs 1.633.372.800 de su presupuesto.

Desde el inicio de sus ope-raciones comerciales el 30 de mayo, Mi Teleférico transpor-tó a 6.307.842 personas, de las cuales, 12.213 se beneficiaron con pasajes solidarios, de Bs 1,50. Es decir, 5.490 fueron es-tudiantes, 6.385 ancianos y 338 personas con discapacidad.

Se vendieron 94.631 tarje-tas electrónicas: 80.293 de uso general y 2.125 doradas (exclu-sivas para autoridades y otros).

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 23 de la Ley Nº2495 del 4 de agosto de 2003, el artículo 3 del Decreto Supremo 27203 de 7 de octubre de 2003, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo,

Cita y emplaza al Agente Regulado:

SOCIEDAD COMERCIAL

Y/O EMPRESA UNIPERSONAL

MATRÍCULA DE COMERCIO

REPRESENTANTE LEGAL Y/O

PROPIETARIORESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA

Nº RA/AEMP/DTFVCOC/PC/

D&D IMPORT Y EXPORT

00001636 HANNA EDMOND DAHER BULOS

Nº345/2014

“AGRO AV. S.R.L.” 00105358 JAIME ESCOBAR SEJAS ANGELICA ROCA DE ESCOBAR

N°347/2014

AGROPECUARIA “CERRO ALTO” LTDA.

00114572 HERBERTH HANSIE MORENO COIMBRA Nº349/2014

“CHOCOLATERIA Y PASTELERIA SOL Y MIEL S.R.L.”

00139605 MARCELA GABRIELA ALPIRE BARBERY Nº350/2014

SHAMAH AGROPASTORIL

00144603 ARLINDO PONTREMOLEZ VARALTA

Nº351/2014

“LOS CACHORROS S.R.L.”

00154424 GERARDO CESAR CASALE

Nº352/2014

AGROPECUARIA GUAPURU

00169203 GABRIEL MICHELON Nº353/2014

EMPRESA AGRICOLA Y GANADERA GUAPURUVU S.R.L.

00170540 PEDRO HENRIQUE ZACCARELLI DAVOLI

Nº354/2014

TROPICORN S.R.L. 00175906 JEAN CARLO LANDIVAR BOTTEGA

Nº355/2014

PACHECO CONSULTING

00005463 EDGAR FERNANDO PACHECO TAPIA

Nº356/2014

NUTRICIONAL SANTA CRUZ

00001875 ANDREA GUTIERREZ CUELLAR

Nº359/2014

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Resolución Administrativa, por la cual se resuelve sancionar:

“Toda vez que el Agente Regulado no actualizó el domicilio de la Sociedad, incumpliendo lo establecido en el Artículo 30 del Código de Comercio, en el marco de lo dispuesto en la Resolución Ministerial MDPyEP/Despacho N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013”.

En caso de que el domicilio de las Empresas citadas precedentemente, se encuentren en sede municipal distinta al de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley Nº2341, se le reconoce a la Sociedad un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo AVISO DE PRIMER REMATELA LICENCIADA CRISTINA ELISA ORTIZ HERRERA.- GERENTE DISTRITAL LA PAZ I DEL SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES, ETC.- HACE SABER E INVITA A LA OPINIÓN PUBLICA EN GENERAL LO QUE SE TIENE DISPUESTO DENTRO DEL PROCESO ADMINISTRATIVO DE COBRO COACTIVO EN EJECUCION TRIBUTARIA CONTRA EL CONTRIBUYENTE EMP. DE CONST IND GIOVANNI DE COL S.R.L CON NIT 1001189029 REPRESENTADO LEGALMENTE POR EL SR. TODESCO CASU BATTISTA ANGELO: Que, dentro el ejercicio de las facultades de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo que le confiere al Servicio de Impuestos Nacionales-Gerencia Distrital La Paz I, el Art. 110 parágrafo I numeral 5 y Parágrafo II (incorporado por Disposición Adicional Segunda de la Ley No. 396 Ley de Modificación al Presupuesto General del Estado de 26 de agosto de 2013) de la Ley Nº 2492 (Código Tributario Boliviano) y el Capitulo III, Sección I Art. 23 al Art 28 de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) de fecha 21 de marzo de 2014, se identificó al contribuyente EMP. DE CONST IND GIOVANNI DE COL S.R.L con NIT: 1001189029, representado legalmente por el Sr. TODESCO CASU BATTISTA ANGELO quien tiene deuda Tributaria en Mora con esta Gerencia conforme el TITULO DE EJECUCION TRIBUTARIA RESOLUCION DETERMINATIVA Nro. 0004/2001 de fecha 22 de marzo de 2001 y que al presente se encuentra en Etapa Ejecución Tributaria por el PROVEIDO DE TITULO DE EJECUCION TRIBUTARIA N° 20-0006/07 emitido en fecha 18/01/2007 contra el contribuyente de referencia, monto que llega a Bs 2.515.151.- (Dos Millones Quinientos Quince Mil Ciento Cincuenta y Un 00/100 Bolivianos) el mismo que no fue pagado, por lo que se dispone y corresponde en primera instancia señalar día y hora para la primera audiencia de remate que será realizado en el Hall del Servicio de Impuestos Nacionales Gerencia Distrital La Paz I, ubicado en la Avenida Montes Nro. 515 frente a la facultad de Ciencias Económicas Financieras - UMSA, en fecha 6 de noviembre de 2014 a horas 11:00am, designándose para tal fin como martillero a la Lic. SILVIA OLGA MIRANDA OROPEZA Responsable Administrativo y de Recursos Humanos de esta Gerencia Distrital La Paz I y en presencia de Notario de Gobierno a cargo del Abog. FREDDY WILSON TICONA MAMANI y/o a quien corresponda, asimismo dicho acto administrativo por ser una deuda Tributaria originada en la vigencia de la Ley Nro. 1340 (Anterior Código Tributario) se llevara a cabo en presencia de un representante del Ministerio Publico, con este fin los citados deberán ser notificados conforme a ley.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Los cinco (5) bienes inmuebles (oficinas) objeto de la presente audiencia de subasta pública será sobre el 100% del precio base del informe pericial conforme el siguiente detalle: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERA AUDIENCIOA DE REMATE EN SUBASTA PUBLICA BIENES INMUEBLES PRECIO BASE DE LA SUBASTA PUBLICA AL

100 % EN BOLIVIANOS UBICACIÓN TIPO INMUEBLE SUPERFICIE MATRICULA

EDIF. DE COL AVENIDA MONTES Nº 768 ZONA CENTRAL PISO QUINTO OFICINA Nº 501 OFICINA 37,25 Mtrs2 2010990092894

Bs. 235.498 (Doscientos Treinta y Cinco Mil Cuatrocientos Noventa y Ocho 00/100

Bolivianos) EDIF. DE COL AVENIDA MONTES Nº 768 ZONA

CENTRAL PISO NOVENO OFICINA Nº 905 OFICINA 30,91 Mtrs2 2010990092907 Bs. 157.912 (Ciento Cincuenta y Siete Mil Novecientos doce 00/100 Bolivianos)

EDIF. DE COL AVENIDA MONTES Nº 768 ZONA CENTRAL PISO NOVENO OFICINA Nº 906 OFICINA 37,13 Mtrs2 2010990092908 Bs. 213.400 (Doscientos Trece Mil

Cuatrocientos 00/100 Bolivianos)

EDIF. DE COL AVENIDA MONTES Nº 768 ZONA CENTRAL PISO DECIMO OFICINA Nº 1005 OFICINA 30,86 Mtrs2 2010990092913

Bs. 157.657 (Ciento Cincuenta y Siete Mil Seiscientos Cincuenta y Siete 00/100

Bolivianos)

EDIF. DE COL AVENIDA MONTES Nº 768 ZONA CENTRAL PISO ONCE OFICINA Nº 1105 OFICINA 74,53 Mtrs2 2010990092919

Bs. 448.748 (Cuatrocientos Cuarenta y Ocho Mil Setecientos Cuarenta y Ocho 00/100

Bolivianos)

Bienes inmuebles que pueden ser vistos en la página web www.impuestos.gob.bo en el enlace http://subastas.impuestos.gob.bo,, Asimismo y en vía de información a los interesados, dichos bienes inmuebles a la fecha se encuentran con las siguientes medidas preventivas inscritas en derechos reales:------------------------

ANOTACIONES PREVENTIVAS REGISTRADAS BIENES INMUEBLES

UBICACIÓN Nro. MATRICULA TIPO DE GRAVAMEN ASIENTO INSCRITO SOLICITANTE DE LA MEDIDA

EDIF. DE COL AVENIDA MONTES Nº 768 ZONA CENTRAL PISO QUINTO OFICINA Nº 501 2010990092894 ANOTACION PREVENTIVA DE

FECHA 11/03/2013 B-3DAZA FERNANDEZ MIRIAM EMITIDO

JUZGADO 4TO DE INST CIVIL JUEZ EDDY AREQUIPA CUBILLAS

EDIF. DE COL AVENIDA MONTES Nº 768 ZONA CENTRAL PISO NOVENO OFICINA Nº 906 2010990092908 ANOTACION PREVENTIVA DE

FECHA 22/05/2014 B-5CUBA ILLANES GUILLERMINA NANCY Y

CORTES MARIACA ELIDA EMITIDO POR LA FISCAL DE MATERIA DRA ELSI ROSARIO

VILLAFRANQUI

EDIF. DE COL AVENIDA MONTES Nº 768 ZONA CENTRAL PISO ONCE OFICINA Nº 1105 2010990092919 ANOTACION PREVENTIVA DE

FECHA 01/04/2014 B-5CUBA ILLANES GUILLERMINA NANCY

EMITIDO POR LA FSCAL DE MATERIA DRA ELSI ROSARIO VILLAFRANQUI

mismos que una vez adjudicados serán retirados y cancelados conforme artículo 57 de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa de Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo así como art 548 parágrafo I del Código de Procedimiento Civil aplicado supletoriamente conforme Art. 74 núm. 2 de la Ley Nro. 2492 del Código Tributario Boliviano, respecto a los otros bienes se encuentran libres de otros gravámenes hipotecarios que pudieren hacer valer su derecho crediticio u otros, los interesados en participar del remate en subasta pública deberán realizar el deposito del 20% del precio base del remate en subasta pública en la cuenta del Banco Unión Nro. 10000001305982, de conformidad al Art. 50 parágrafo I de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa de Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo).----------EL PRESENTE PRIMER AVISO DE REMATE ES LIBRADA EN LA CIUDAD DE LA PAZ, A LOS TREINTA DÍAS DEL MES DE OCTUBRE DE DOS MIL CATORCE AÑOS.

Page 8: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014CULTURAS8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La figura pétrea pasará a formar parte de la exhibición permanente del museo boliviano.El Museo Histórico de Ber-

na, Suiza, en cumplimiento con las directrices éticas del Con-sejo Internacional de Museos (ICOM), entregará la figura de piedra denominada BHM Inv. Pe 145 al Museo Nacional de Ar-queología de La Paz (Munarq).

Esta figura es considerada por el Viceministerio de Desco-lonización y por representantes de los pueblos indígenas como la Illa Ekeko, objeto central en la historia y las culturas indíge-nas del altiplano boliviano.

El Gobierno boliviano solicitó en mayo de 2013 al museo suizo la devolución de la figura, y tras las gestiones correspondientes

el repositorio europeo accedió a la entrega, dentro el marco de una solución de mutuo be-neficio en la que ambos museos acordaron un trabajo conjunto en temas de conservación, in-vestigación e intervención.

El director del museo suizo, Jakob Messerli, explicó que en Bolivia, la figura pétrea fortalece-rá el foco de atención de la cien-cia y el público, mientras que la embajadora boliviana en Alema-nia, Elizabeth Salguero, expresó que sería de mucha satisfacción que el trabajo conjunto entre am-bos museos diera lugar a una ex-posición sobre las culturas andi-nas precolombinas en Suiza.

Está previsto que una delega-ción del Museo Histórico de Ber-na visite este año el Munarq para dar inicio a las primeras conver-saciones de un trabajo conjunto entre ambos repositorios.

Suiza entregará la Illa Ekeko a BoliviaGESTIÓN ó El Museo Histórico de Berna cederá la figura de piedra al Museo Nacional de Arqueología de La Paz.

Elio demanda respeto a patrimonio bolivianoFOLKLORE ó Diputados declararon su rechazo a la postulación peruana de la festividad de la Virgen de la Candelaria de Puno.

Marcelo Elio muestra a Rossío Pimentel, alcaldesa de Oruro, la declaratoria de rechazo de la Cámara Baja.

la Illa Ekeko retornará a Bolivia.

Elio informó a Pimentel que la Cámara de Diputados aprobó una declaración que expresa por unanimidad su rechazo a la postulación de la festividad peruana por la apropiación indebida del pa-trimonio cultural boliviano.

La Alcaldesa del depar-tamento de Oruro informó que está solicitando a la Di-rección de la Unesco que no se vulnere la catalogación de las 18 especialidades de las danzas del Carnaval de Oru-ro y de Bolivia, que están de-claradas en la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intan-gible de la Humanidad.

Expresó que si el Gobier-no de Lima desea postularse, que lo haga con sus danzas y folklore, del que destacó su ri-queza. Indicó que no es nece-sario que usurpen patrimonio de los bolivianos y del mundo, como es el Carnaval de Oruro.

La autoridad legislativa se reunió con la alcaldesa de Oruro, Rossío Pimentel, quien visita La Paz para gestionar que a través de la Cancillería, el Gobierno haga llegar la do-cumentación pertinente que demuestra la propiedad boli-viana de varias danzas folkló-ricas que pretenden ser apro-piadas por Perú.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Presidente de la Cámara de Diputados se reunió con la Alcaldesa de Oruro para gestionar acciones en contra de la postulación peruana en la Unesco.El presidente de la Cáma-

ra de Diputados, Marcelo Elio, instó al Gobierno de Perú a retirar las danzas que son pa-trimonio cultural boliviano de la postulación de la Festi-vidad de la Virgen de la Can-delaria de Puno, de la que se busca sea declarada Patrimo-nio Oral e Intangible de la Hu-manidad por la Unesco.

Coro Sinfónico Nacional presenta Mujeres cantandoCONCIERTO ó El recital será el 1 de noviembre en la Catedral de Irpavi, con la dirección de Julio Barragán.

maestro Julio Barragán. Inter-pretarán canciones del reper-torio universal compuestas por mujeres, entre las que se en-cuentran Chabuca Granda, Lila Downs, Matilde Casazola, Mer-cedes Sosa, Violeta Parra y Ella Fitzgerald, entre otras.

El grupo musical está confor-mado por las solistas Sofía Aya-la, Susana Rengel, Rocío Juárez, Diana Acero y Jenny Cárdenas, y el coro femenino del Coro Sin-fónico de Bolivia de la UPB.

Barragán destacó que este espectáculo conlleva una car-ga social, pues es un apoyo a la mujer en sus luchas y empren-dimientos. En cuanto a lo artís-tico, el maestro señaló que el espectáculo llevará al público a sentir la ternura que sólo la mu-jer puede imaginar y expresar.

La primera función se rea-lizó ayer y la segunda será mañana, a las 20.30, en la Ca-tedral castrense de la zona de Irpavi.Algunas de las intérpretes junto a Julio Barragán.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Once mujeres interpretarán un repertorio popularizado por voces femeninas de Latinoamérica. ‘Mujeres cantando, la ternu-

ra de América’, es el nombre del espectáculo que brindará el Coro Sinfónico de la Universi-dad Privada de Bolivia (UPB).

Un total de 11 voces feme-ninas de La Paz y del país can-tarán bajo la dirección del

Mus

eo d

e H

istor

ia d

e Be

rna

Carlo

s Bar

rios

Exte

nd

Page 9: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014 POLÍTICA 9

CN impugnará ley transitoria electoral

su tratamiento y promulgación, (presentaremos) un recurso di-recto de nulidad en el Tribu-nal Constitucional Plurinacio-nal (TCP), considerando que hay usurpación de funciones”, de-claró Centa Reck, jefa de banca-da de CN.

Donny Chávez, senador de Beni, se sumó a Reck y dijo que en ese departamento exigirán que se incorpore la elección de

ACCIÓN ó Tres senadores de oposición recurrirán al Tribunal Constitucional.

un vicegobernador, igual que en Tarija, donde hay movilizaciones, dijo el senador electo por ese de-partamento Víctor Zamora.

Al respecto, el senador del Movimiento Al Socialismo (MAS) Andrés Villca sostuvo que no se pueden atender esos pedidos y que deben ser las ins-tancias departamentales las que aprueben sus estatutos au-tonómicos con sus pedidos.La senadora Centa Reck (CN).

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Tres senadores de Conver-gencia Nacional (CN) anuncia-ron la presentación de un re-curso de inconstitucionalidad contra la Ley Transitoria para la elección de autoridades subna-cionales de 2015.

“En la bancada de senadores llegamos a la decisión de de-mandar a esta ley después de

Arch

ivo

Exministros y exaliados de Tuto a ALPREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Dos exministros de Estado, una exviceministra y viejos alia-dos del expresidente Jorge Tuto Quiroga serán parte de la futu-ra Asamblea Legislativa Pluri-nacional (ALP) por el período 2015-2020.

Se trata de Susana Rivero, exministra de Desarrollo Ru-ral, que fue electa diputada plurinominal por el MAS en Beni, y del extitular del Minis-terio de Gobierno Carlos Rome-ro, elegido primer senador del MAS por Santa Cruz.

La exviceministra de Defen-sa de los Derechos del Consumi-dor, Sonia Brito, logró el escaño uninominal de la Circunscrip-ción 8 de La Paz, por el MAS, or-ganización política que también apostó por dirigentes mineros como Edmundo Polo y lideraz-gos emergentes como Valeria Silva (24) y Esther Torrico (27), presidenta nacional de Juventu-des del MAS-IPSP Bolivia.

En tanto, la coalición Uni-dad Demócrata (UD) se nutrió de exaliados del exmandatario Tuto Quiroga que se sumaron a Poder Democrático y Social (Po-demos) en 2005.

Es el caso de los exdiputados Carlos Pablo Klinsky (también presidente de aquella Asamblea Provisional Autonómica que aprobó el Estatuto Cruceño y lo sometió a una consulta sin res-paldo legal, en 2007), que retor-na al Legislativo como senador suplente por Santa Cruz, y Lour-des Millares, quinta diputada plurinominal por Chuquisaca.

También retorna al Senado Óscar Ortiz, electo en 2005 bajo la sigla de Podemos. Ortiz, aliado del gobernador cruceño Rubén Costas, fue presidente de la Cá-mara Alta (2008-2009) y en su gestión se aprobó el referéndum revocatorio contra el presidente Evo Morales. El mandatario lo venció con el 67,43% de los votos.

Óscar Ortiz vuelve con otra sigla (UD).

AFP

El proyecto normativo fue aprobado en Diputados el martes 28 de octubre y san-cionado por el Senado al me-diodía de ayer tras un debate con dispensación de trámite y voto de urgencia.

Con la vigencia de la ley se llena un vacío legal que surgió debido a que ocho de los nue-ve gobiernos departamentales no lograron culminar con el procedimiento constitucional para la vigencia de sus estatu-tos. Sólo Pando lo logró.

En el caso de Pando, Santa Cruz, Beni y Tarija era necesa-ria la adecuación de los estatu-tos a la Constitución Política del Estado CPE), paso que sólo

Ley incorpora segunda vuelta electoral para gobernadores

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Tarija y Beni tienen particularidades que están incluidas en la norma.En las elecciones de autori-

dades subnacionales de 2015 se aplicará la segunda vuelta elec-toral en el caso de los goberna-dores que no logren la mayoría absoluta (50% más uno) de los votos o que no alcancen una di-ferencia de 10 puntos porcen-tuales respecto del segundo.

Esta es la única incorpora-ción que realizó la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) a la Ley Transitoria Electo-ral Elecciones Subnacionales 2015, que remitió el Tribunal Supremo Electoral (TSE), indi-có el presidente en ejercicio Álvaro García Linera al pro-mulgar la norma.

“En esta propuesta que man-dó el Órgano Electoral se incor-poró la segunda vuelta en el caso de las gobernaciones, si es que alguna candidatura saca más del 51 por ciento, inmedia-tamente por supuesto ya es go-bernador”, dijo García Linera en una declaración dictada en el Palacio de Gobierno.

El mandatario detalló que si el candidato “sacara menos del 51 por ciento y la distan-cia con el segundo competi-dor fuera de menos de 10 pun-tos, van a segunda vuelta, y si la distancia entre el primero y el segundo fuera más de 10 puntos, la primera candida-tura inmediatamente se con-vierte en gobernador”.

DATO ó El Presidente en ejercicio promulgó la ley que posibilitará la convocatoria a elecciones subnacionales. Sólo Pando tiene estatuto autonómico.

Javi

er P

erey

ra

cumplieron Pando y Tarija, este último con observaciones que deben ser corregidas.

Los departamentos de La Paz, Potosí, Oruro, Cochabam-ba y Chuquisaca, además de la aprobación constitucional, ne-cesitan la ratificación del do-cumento autonómico en un referendo popular.

La convocatoria a comicios para gobernadores, asam-bleístas, alcaldes y concejales debe realizarse con 120 días de anticipación a la fecha de las elecciones.

El Tribunal Supremo Elec-toral (TSE) anticipó que se ve-rificará en los primeros días de marzo de 2015.

ó En tres municipios de Tarija se votará también en el marco de la autono-mía regional y se elegirá a nueve asambleístas regionales.

ó En este departamento también habrá la elec-ción de 11 ejecutivos seccionales de desarrollo.

ó En Beni se elegirá a un subgobernador por cada provincia y a un corregi-dor para cada municipio.

ó El estatuto de Pando establece la elección de un vicegobernador y 21 asambleístas.

Page 10: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014POLÍTICA10

Senado recomienda suspender a 300 fiscales

quien presentó una lista con nombres de fiscales de distrito denunciados por presuntos he-chos de corrupción. Algunos tie-nen hasta ocho demandas.

“El fiscal debe dar los datos, los procesos son penales y ordinarios, algunos están en la etapa conclusi-va, por lo que exigimos cumplir la norma sí o sí; y en caso de incum-plimiento, habrá sanción para él”, indicó la legisladora pandina.

LABOR ó Convergencia propuso la minuta. En todo el país operan 508 fiscales.

El artículo 30 de la Ley del Ministerio Público señala que una de las atribuciones del Fis-cal General es la de “suspender del ejercicio de sus funciones a todos los fiscales contra quie-nes pese acusación formal”.

La minuta deberá ser respon-dida por el destinatario en el término de quince días hábiles, computables a partir del día de su recepción, cita el reglamento.Senadora Linda Flor Villalobos (CN).

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El pleno de la Cámara de Sena-dores aprobó una minuta de co-municación en la que recomen-dó al fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero, la suspensión de al menos 300 fiscales que tendrían acusación formal.

La iniciativa la presentó la se-nadora de Convergencia Nacio-nal (CN) Linda Flor Villalobos,

Pren

sa S

enad

o

La norma, que ingresa en vigencia desde su publica-ción en la Gaceta Oficial, se-ñala que los juicios penales “que no registran ningún movimiento o desarrollo du-rante un año consecutivo o más serán archivados de for-ma momentánea, luego, y si transcurriera otro año sin movimiento, será archivado definitivamente”.

Quedan exentos del archi-vo de obrados los delitos con-tra la vida, trata y tráfico de personas, violencia política, violencia familiar, contra la seguridad y economía del Es-tado, corrupción, criminali-dad transnacional y/o crimi-nalidad organizada.

El Presidente en ejercicio promulgó la Ley de Descongestionamiento.

Rige ley que anula vacaciones colectivas y acelera juicios

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Serán sancionados los jueces y fiscales que dilaten los juicios penales.

Y Un juicio oral debe ser continuo y sólo podrá suspenderse por 16 horas como máximo.El presidente en ejercicio de

Bolivia, Álvaro García Linera, promulgó ayer la Ley de Descon-gestionamiento y Efectivización del Sistema Procesal Penal, que anula las vacaciones judiciales colectivas y los jueces ciudada-nos, con el fin de terminar con la retardación de justicia.

“Tribunales de juicio oral ex-clusivamente con tres jueces técnicos se excluyen a partir de ahora, desde este instante, a los llamados jueces ciudadanos, en razón de que estos jueces ciuda-danos desde su selección, noti-ficación, ubicación y presenta-ción al Tribunal fueron factor o elemento de retardación de justicia penal además de, en al-gunos casos, manipulación, co-rrupción, chantaje o presión”, señaló el mandatario.

También se elimina la va-cación colectiva de jueces y fiscales que “tanto daño trajo al desarrollo de los procesos penales y para ello se dispone que, como en cualquier insti-tución, su funcionamiento no se paralice, dijo. De ahora en adelante las vacaciones de los jueces y funcionarios será de forma individual para evitar que los tribunales se cierren cada año por más de 30 días.

DECISIÓN ó La norma promulgada comprende seis medidas para acabar con la retardación de justicia. Los abogados ‘chicaneros’ serán sancionados.

Enzo

de

Luca

SANCIONES A ABOGADOSLa norma dispone que aque-

llos abogados litigantes que in-curran en el uso malicioso, corrupto de las excepciones, incidentes, excusas y recusa-ciones ilegales sean sanciona-dos, primero con una amones-tación, luego con una multa económica (dos salarios míni-mos) y finalmente con la sepa-ración del caso.

En los casos de jueces y fiscales que no cumplan con los plazos procesales, se im-plementa la sanción adminis-trativa. La ley señala que los juicios orales deben ser con-tinuos, para lo cual se habili-tan horarios extraordinarios de las audiencias.

Macario Cortez reemplaza a Cusi en el TCPREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El magistrado Cusi será juzgado junto con sus colegas Ligia Velásquez y Zoraida Chánez.El magistrado suplente del

Tribunal Constitucional Pluri-nacional (TCP) Macario Cortéz Chávez reemplazará al suspen-dió magistrado Gualberto Cusi, procesado por la suspensión de la Ley del Notariado a sola pre-sentación de la demanda.

“El magistrado Macario Cor-tez, él es el suplente del magis-trado Cusi, que se suma al doc-tor Oswaldo Valencia y al doctor Zenón Bacarreza”, suplentes de Ligia Velásquez y Zoraida Chá-nez, respectivamente, indicó Milton Mendoza, magistrado suplente del TCP.

El miércoles en la noche, la Cámara de Diputados aprobó por mayoría de votos la propo-sición acusatoria contra Cusi por los delitos de prevaricato, resoluciones contrarias a la Constitución y las leyes, e in-cumplimiento de deberes, y determinó la suspensión del ejercicio de sus funciones.

Funcionarios del Legislati-vo notificaron sobre la decisión ayer a Cusi en su oficina, en Su-cre. El magistrado suspendido calificó el hecho como un “aten-tado contra su vida” y responsa-bilizó de todo al presidente Evo Morales y al vicepresidente Ál-varo García Linera.

El presidente de Diputados, Marcelo Elio, argumentó el pro-ceso contra Cusi y señaló que éste intentó burlar a la justicia en reiteradas oportunidades.

“Él (Cusi) decía: ‘Estoy mal de salud’, bueno le trajimos un mé-dico a la audiencia (y nos dijo): ‘No quiero ese médico, quiero médico naturista’. Se hizo la bur-la en varias oportunidades del Legislativo y creo que se tuvo de-masiada paciencia y humanidad para con él”, expresó.

El magistrado Cusi y sus abogados.

Pren

sa D

iput

ados

Nuevo Código incluirá juicio contra juecesEl nuevo Código Procesal Penal incluirá la posibili-dad de enjuiciar a jueces, fiscales y operadores de justicia que incurran en la dilación de los procesos, anticipó el presidente en ejercicio del Estado, Álva-ro García Linera.

“En el nuevo Código Pe-nal incorporaremos que los jueces y fiscales que conduzcan un caso y no concluyan en el plazo de un año el juicio, ellos tam-bién tendrán que entrar a la cárcel, eso estará en el Código de Procedimiento Penal”, indicó García Line-ra en un acto en el Palacio de Gobierno.

“Hemos propuesto en la Asamblea el enjuicia-miento de jueces y fisca-les, aquí no (en la Ley de Descongestionamiento), aquí hay multa económi-ca, sanción y se lo retira del caso”, insistió el man-datario sobre las sancio-nes a quienes incurran en retardación de justicia.

Las comisiones de Jus-ticia Plural y Constitu-ción de ambas cámaras del Órgano Legislativo elaboran el nuevo Código Procesal Penal.

Page 11: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014 POLÍTICA 11

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El gobierno autónomo indígena originario campesino estará conformado y se ejercerá por su estatuto de autonomía, cita la Ley 031.El presidente en ejercicio del

Estado, Álvaro García Linera, promulgó ayer una ley que au-toriza a los once municipios en conversión a autonomía indíge-na la transferencia de recursos a fin de realizar, en 2015, los re-feréndums para aprobar sus res-pectivos estatutos.

En el referéndum del 6 de di-ciembre de 2009, 11 municipios optaron por la autonomía indí-gena originaria campesina. Se trata de Huacaya, Tarabuco y Mo-jocoya (Chuquisaca); Charazani y

Norma viabiliza recursos para referéndums

Jesús de Machaca (La Paz); Pampa Aullagas, Totora Marka, Uru Chi-paya, Salinas de Garci Mendoza (Oruro); Chayanta (Potosí) y Cha-ragua (Santa Cruz).

Los estatutos autonómicos de Totora Marka, Charagua, Uru Chipaya, Pampa Aullagas y Mo-jocoya lograron la declaratoria de constitucionalidad del Tribu-nal Constitucional Plurinacio-nal (TCP).

No obstante, los actuales funcionarios municipales no autorizaron los desembolsos para realizar los referéndums que, en promedio, alcanzarían a 255 mil bolivianos para cada plebiscito.

Entre los once, Charagua es la que tiene mayor avance. El 29 de octubre, el capitán grande de

bajo Izozog, Hubert Rivero, reci-bió la copia legalizada de la de-claración constitucional de la pregunta, ¿Está usted de acuer-do con el Estatuto Autonómi-co Originario de Charagua y su puesta en vigencia?, para el refe-réndum aprobatorio del Estatu-

Representantes de Totora Marka.

OBJETIVO ó Beneficiará a los municipios en conversión a autonomía indígena.

to Autonómico Indígena Origi-nario Guaraní Charagua, en la provincia Cordillera del depar-tamento de Santa Cruz.

García Linera dijo ayer que la ley permitirá que en 2015 estos municipios “puedan dis-poner de los recursos para au-torizar y viabilizar los referén-dums autonómicos que son el último paso que establece la Ley Marco de Autonomías para la conversión de un gobierno municipal en autonomía indí-gena originaria”.

A los once municipios se sumó el pueblo quechua de Ra-qaypampa del municipio Miz-que, de Cochabamba, que optó por la conversión a autonomía indígena y que ya cuenta con el estatuto avalado por el Tribunal.

Arch

ivo

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Países como Corea del Sur y Japón exportan industrias y conocimiento.

Y Bolivia tiene materias primas y se requiere conocimiento para exportar.La economía del conoci-

miento es uno de los cuatro pilares, junto a la industria-lización, para convertir a Bo-livia en el centro energético de la región y de la seguridad alimentaria que impulsará el Gobierno los próximos cinco años, dijo ayer el presidente en ejercicio Álvaro García Linera.

Ratificó que a partir del próximo año se otorgarán be-cas para obtener maestrías y doctorados en áreas científicas y en reconocidas universidades del exterior.

Estimó el costo de cada beca entre 60 mil y 80 mil dó-lares anuales para que jóvenes profesionales bolivianos ab-sorban conocimiento y lo apli-quen en el Estado.

De más de un centenar de postulantes, que deben saber inglés, francés u otro idioma extranjero, “hay 60 califica-dos, toda vez que los exámenes

para ingresar a dichas universi-dades son rigurosos”, indicó el Presidente en ejercicio de Boli-via en el I Congreso Nacional de Ingeniería Comercial, rea-lizado en la Escuela Militar de Ingeniería (EMI), en la zona de Irpavi, La Paz, donde dio una charla sobre ‘Política económi-ca implementada en el Estado’.

“Tenemos que avanzar en las áreas de economía in-dustrial y del conocimiento,

prepararnos para exportar software. Crearemos en Co-chabamba una Ciudadela del Conocimiento Digital en áreas científico tecnológicas, tendre-mos resultados en seis o sie-te años, queremos exportar ideas”, aseveró.

García Linera señaló que la nueva Bolivia trabajará en la energía atómica con fines pa-cíficos, que es larga y costosa, por lo que en la ciudad de La

Paz se instalará una ciudade-la. Sostuvo que los resultados se darán en 10 años y que Ar-gentina y Brasil ya trabajan en este asunto.

OBJETIVOS POR CUMPLIREl mandatario afirmó que

con la industrialización de las materias primas, garantizando la seguridad alimentaria, pa-sando de 3,5 millones a 8 mi-llones de hectáreas (creciendo una o mínimo medio millón de hectáreas por año), en el quin-quenio 2015-2020 se ejecuta-rán varios objetivos.

Con ello se reducirá la ex-trema pobreza, crecerá la economía para distribuir la riqueza, se consolidará una salud universal, se mejorará la situación social del ciudadano y el país se convertirá en po-tencia continental.

“En 10 años queremos te-ner una economía de igual ta-maño que Chile y en cinco ser el centro energético de gas y electricidad de América Lati-na, industrializar las materias primas y tener mejores ingre-sos. Es la Bolivia que quere-mos construir”, resaltó Álvaro García Linera.

García Linera durante su disertación en la Escuela Militar de Ingeniería.

Arrancará la economía del conocimiento con 60 becasTAREA ó De un centenar de postulantes, calificaron 60. Los exámenes en las universidades internacionales son ‘rigurosos’, indicó García Linera.

Vice

pres

iden

cia

Mujeres son mayoría en DiputadosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Asamblea Legislativa Plurinacional estará compuesta por 49% de mujeres (82 en total).Al haber alcanzado un 51% de

participación, las mujeres serán mayoría en la Cámara de Dipu-tados, informó ayer la Campaña ‘50y50ParidadesAhora’.

Con esa cantidad, Bolivia es el segundo país del mun-do con mayor participación de mujeres, después de Ruanda, 63,8%, según el Mapa de las Mujeres en Política 2014, de la Unión Interparlamentaria y ONU Mujeres.

Es el porcentaje de partici-pación femenina más alto de la historia de Bolivia después de 32 años de vida democrática en los que el país pasó de tener en 1982 el 2% de representantes al porcentaje paritario alcanzado.

“El desafío es que sea una pre-sencia cualitativa, con programa y con miras a contribuir de forma a la transformación de la vida de las mujeres”, manifestó Mónica Novillo, secretaria ejecutiva de la Coordinadora de la Mujer.

“Confiamos en que quienes ingresan con estos resultados a la Asamblea, mujeres y hom-bres, asuman su desafío histó-rico y, a través de sus plantea-mientos y decisiones, lleven adelante la agenda política des-de las mujeres que recoge pro-puestas y demandas largamente señaladas”, apuntó Novillo.

UNASUR FELICITA A EVO POR REELECCIÓNLa Unión de Naciones Sura-mericanas (Unasur) felicitó a Evo Morales por su reelección como Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia con el 61,36%.Tras las elecciones del 12 de octu-bre. Unasur le deseó al presiden-te Evo Morales “…un gran éxito en su nuevo mandato, conven-cida de que con los continuos esfuerzos de promover el desa-rrollo económico y social de esta hermana nación, también segui-rá aportando al proceso de inte-gración de nuestro continente”.Además, felicitó al pueblo y al Gobierno de Bolivia por los comicios que culminó de for-ma pacífica, reafirmando así el compromiso de todos los países miembros con el continuo pro-ceso de fortalecimiento de la de-mocracia en el continente.

Page 12: Edición Impresa 31-10-14

El presidente Evo Morales participó ayer, en representación del G77 más China, en el Diálogo sobre Nutrición que contó con la participación de los embajadores de

los países miembros de la FAO. El Jefe de Estado dijo que un mundo digno es un mundo sin hambre.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Tierra, agua y energía son los tres pilares fundamentales para consolidar la soberanía alimen-taria y así lograr un mundo dig-no y sin hambre.

Así lo afirmó ayer el presiden-te Evo Morales durante su partici-pación en el “Diálogo sobre Nutri-ción”, organizado por el G-77, del cual el mandatario es el actual presidente, evento que contó con los embajadores de los países par-ticipantes de la Organización de las Naciones Unidas para la Ali-mentación y la Agricultura (FAO por sus siglas en inglés).

Como representantes del G77 más China, Morales habló no sólo a nombre de Bolivia, sino también de los 133 países integrantes del grupo mayoritario de la Organiza-ción de Naciones Unidas (ONU).

También se refirió a la nece-sidad de hacer prevalecer los de-rechos de la Madre Tierra para evitar que el cambio climático perjudique la producción de ali-mentos y por ende, a los seres hu-manos. Además, compartió las medidas e iniciativas en Bolivia respecto a la alimentación.

Explicó que un derecho del ser humano para tener una bue-na vida es que tenga acceso a la alimentación “y para garantizar la alimentación, es (necesario) producción y producción es tie-rra, agua y energía”.

“Si el estado garantiza la re-distribución de la tierra sobre agua y de paso energía yo siento que está garantizado el alimento del pueblo. El pueblo se moviliza cuando falta alimento y cuando falta movimiento económico, la crisis financiera, la crisis alimen-ticia y crisis financiera viene del capitalismo”, acotó.

La FAO busca alcanzar la segu-ridad alimentaria para todos y ase-gurar que las personas tengan ac-ceso a alimentos de buena calidad que les permitan llevar una vida activa y saludable. Entres su princi-pales objetivos está la erradicación del hambre, la malnutrición, elimi-nación de la pobreza y el uso soste-nible de los recursos naturales.

UN MUNDO CON DIGNIDADMorales aseguró durante su

discurso que un mundo digno es un mundo sin hambre por lo que pidió a la FAO adoptar políticas a favor de garantizar la seguridad alimentaria en todo el mundo.

“El hambre es una violación a la vida humana e instamos a que se adopten medidas urgentes en los planos nacional, regional e internacional. Defendemos el de-recho de toda persona de dispo-ner alimentos sanos y nutritivos de conformidad a su derecho de una alimentación adecuada y su

Evo: Tierra, agua y energía son los pilares para la soberanía alimentaria

EVENTO

derecho fundamental a no pade-cer hambre”, sostuvo.

El Jefe de Estado aseguró que no se puede permitir que a título de incrementar la productividad se generalicen los alimentos ge-néticamente modificados y apun-tó que la mayoría de las muertes se debe a la desnutrición crónica.

También explicó que es ne-cesario que la producción ali-mentaria esté en manos de las familias rurales y del pequeño productor, no del Estado, para garantizar que no se paralicen las actividades agropecuarias. Aclaró sin embargo, que es ne-cesario que los gobiernos incen-tiven estas actividades y prio-ricen la demanda interna del mercado nacional.

El presidente Evo Morales reunido con el representante de la FAO, José Graziano.

El Jefe de Estado durante su exposición en el Diálogo sobre Nutrición en Roma, Italia.

EJEMPLO EN BOLIVIAComo ejemplo, informó que la

Constitución Política del Estado de Bolivia establece el desarrollo sostenible y busca garantizar se-guridad y soberanía alimentaria para ‘Vivir Bien’. Dijo que en ese marco se trabajó políticas estata-les para producir alimentos por-que éstos no deben ser entendi-dos como una mercancía.

En 2006 cuando asumió la presidencia de Bolivia se creó un Banco de Desarrollo Productivo con un interés anual del 6%, que fomentó la producción agrope-cuaria y la creación de pequeñas empresas comunitarias.

Asimismo, destacó que se creó la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Ema-

FAO

FAO

viernes 31 de octubre de 2014 viernes 31 de octubre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12 13

ó El ”Diálogo sobre Nutrición” organizado por el G-77 con-tó con la participación de los embajadores de los países pertenecientes a la FAO.

ó El Diálogo permitió debatir una amplia gama de temas, incluyendo el papel de los pequeños agricultores, la im-portancia de la biodiversidad genética sostenible e incluso la perspectiva de programas de seguridad de ingresos

ó El representante de la FAO, José Graziano da Silva dijo: “los gobiernos tienen la responsabilidad de liderar los esfuerzos destinados a asegu-rar una nutrición adecuada a todos sus ciudadanos”.

800 Millones

26 Por ciento

de personas padecen de ham-bre en todo el mundo. Alrede-dor de 24.000 personas mueren diariamente por hambre.

de los niños del mundo me-nores de cinco años sufre re-traso del crecimiento debido a la mala alimentación.

pa) para la venta de los alimen-tos a precios bajos y libres de la especulación.

“Nuestra obligación es estabi-lizar los precios porque el sector más abandonado económicamen-te son los hermanos indígenas y la familia campesina”, dijo.

El Mandatario también re-saltó la ejecución del programa ‘Mi Agua’ para cumplir las Me-tas del Milenio y ‘Mi Riego’ im-pulsar la cosecha de alimentos. A su juicio, si no se garantiza tierra y agua a los más necesita-dos, no se respeta los derechos humanos y colectivos.

Momentos antes, el Jefe de Es-tado se reunió con el representan-te de la FAO, José Graziano, para debatir políticas alimenticias.

Países que comparten experienciasOtros participantes en el diá-logo destacaron el papel de los agricultores en pequeña esca-la y pobres en la promoción de la nutrición y la seguridad ali-mentaria, haciendo hincapié en la importancia de políticas y programas diseñados para opti-mizar sus contribuciones.

Los pequeños agricultores y pastores en Sudán juegan un papel muy importante en la protección de la biodiversi-dad, mientras que las familias campesinas demasiado po-bres para comprar y utilizar fertilizantes, terminan con-fiando en “su conocimiento y patrimonio”, lo que puede fomentar su resiliencia, dijo la Embajadora sudanesa Ami-ra Hassan Daoud Gornass, hablando en nombre de los miembros del G-77 de la re-gión del Cercano Oriente.

Carla Elisa Mucavi, Repre-sentante permanente ante la FAO de la República de Mozam-bique, señaló que las pequeñas parcelas familiares, a menudo cultivadas por mujeres, produ-cen la mayor parte de los ali-mentos en su país.

Los gobiernos africanos se han comprometido a gastar el 10 por ciento de sus presupues-tos en desarrollo agrícola y de-ben destinar esos recursos para que los pequeños agricultores tengan un acceso más eficiente a los mercados y al crédito.

“Debemos convertir las imá-genes de niños hambrientos en nuestras pantallas de televisión en algo del pasado”, indicó Teh-mina Janjua, Embajadora de Pa-kistán, según el portal de la FAO.

REDACCIÓN CENTRAL / ABI

El presidente Evo Morales rela-tó que le sorprendió entablar un diálogo con el papa Francisco, en el marco del Encuentro Mundial de Movimientos Populares que se realizó en Roma.

“Me ha impresionado conver-sar con el hermano Papa. Duró más de una hora y media la reu-nión, oportunamente cuando sea necesario comentaré e infor-maremos pero hubo resultados muy importantes para Bolivia”, afirmó en una evaluación de su visita al Vaticano y antes de re-tornar a Bolivia.

El Presidente indígena, el único que participó en el En-cuentro de Movimientos Po-pulares, convocado por la Santa Sede, consideró ese foro como un escenario importan-te para compartir las expe-riencias bolivianas en la bús-queda de soluciones para los más abandonados. “Con mu-cha sabiduría la Santa Sede mediante el hermano Papa convocó a esta reunión”, res-paldó ayer en un contacto con la estatal Bolivia Tv.

Morales destacó también las reuniones con movimientos so-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales se reu-nió ayer con distintos represen-tantes de movimientos popula-res y políticos de Italia. Entre ellos estuvo Alessandro Di Bat-tista, diputado del Movimiento Cinco Estrellas.

En un contacto con la Red Pa-tria Nueva, el parlamentario ma-nifestó que los postulados del Movimiento Cinco Estrellas son coincidentes con la política que se desarrolla en Bolivia.

Indicó que al igual que en Bo-livia se defiende como derechos colectivos el acceso al agua o la

información, entre otros, su mo-vimiento considera que esos as-pectos son fundamentales.

El diputado declaró que “te-nemos los mismos problemas” (entre Bolivia e Italia), aunque la-mentó que en ese país europeo ya no exista la derecha o izquierda, pues el Gobierno está en manos de “banqueros, mafia y crimen”.

También manifestó que su movimiento apunta a crear un bloque con los países del sur de Europa similar al ALBA, para lo que pretende realizar una gira por Bolivia, Ecuador, Cuba y otros países miembros de ese blo-que regional.

RECONOCIMIENTOS.Morales también se reunió

con la dirigente de una organiza-ción social de Italia, Marie Kathy, quien aseguró que Bolivia se ha constituido en un referente para Europa, porque lleva adelante un proceso de “cambio real”, que se demostró a partir de una “fuer-te” movilización popular que fue trasladada a la lucha electoral.

“Bolivia es un punto de referen-cia porque desde una fuerte mo-vilización popular se supo llevar adelante un cambio verdadero, se llevó a la lucha electoral y se logró gobernar el país”, aseguró en con-tacto con radio Patria Nueva.

El presidente Evo Morales junto al papa Francisco en el Vaticano.

ciales, partidos de izquierda, personalidades y científicos, además de representantes de la FAO, con quienes debatió el tema de la alimentación y nutri-ción mundial.

“Los pueblos del mundo va-lorarán nuestra posición, cono-cerán, pero este intercambio siempre será importante no sola-mente para Bolivia sino también para el planeta”, puntualizó.

Agregó que se reunió con movimientos sociales bolivia-nos que radican en Italia, para atender sus demandas y preocu-paciones.

En contacto con la prensa, aprovechó para agradecer el voto de los bolivianos en el ex-terior que consolidó el triunfo del Movimiento Al Socialismo (MAS) en las elecciones del pa-sado 12 de octubre.

Iván

Mal

dona

do

El Jefe de Estado se refirió a la agenda que cumplió en el Vaticano y en Roma, Italia.

Agradeció el apoyo electoral de los bolivianos en el exterior.

Morales, impresionado por su reunión con el Papa

Destacan a Bolivia como un referente internacional

AGENDA

Page 13: Edición Impresa 31-10-14

El presidente Evo Morales participó ayer, en representación del G77 más China, en el Diálogo sobre Nutrición que contó con la participación de los embajadores de

los países miembros de la FAO. El Jefe de Estado dijo que un mundo digno es un mundo sin hambre.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Tierra, agua y energía son los tres pilares fundamentales para consolidar la soberanía alimen-taria y así lograr un mundo dig-no y sin hambre.

Así lo afirmó ayer el presiden-te Evo Morales durante su partici-pación en el “Diálogo sobre Nutri-ción”, organizado por el G-77, del cual el mandatario es el actual presidente, evento que contó con los embajadores de los países par-ticipantes de la Organización de las Naciones Unidas para la Ali-mentación y la Agricultura (FAO por sus siglas en inglés).

Como representantes del G77 más China, Morales habló no sólo a nombre de Bolivia, sino también de los 133 países integrantes del grupo mayoritario de la Organiza-ción de Naciones Unidas (ONU).

También se refirió a la nece-sidad de hacer prevalecer los de-rechos de la Madre Tierra para evitar que el cambio climático perjudique la producción de ali-mentos y por ende, a los seres hu-manos. Además, compartió las medidas e iniciativas en Bolivia respecto a la alimentación.

Explicó que un derecho del ser humano para tener una bue-na vida es que tenga acceso a la alimentación “y para garantizar la alimentación, es (necesario) producción y producción es tie-rra, agua y energía”.

“Si el estado garantiza la re-distribución de la tierra sobre agua y de paso energía yo siento que está garantizado el alimento del pueblo. El pueblo se moviliza cuando falta alimento y cuando falta movimiento económico, la crisis financiera, la crisis alimen-ticia y crisis financiera viene del capitalismo”, acotó.

La FAO busca alcanzar la segu-ridad alimentaria para todos y ase-gurar que las personas tengan ac-ceso a alimentos de buena calidad que les permitan llevar una vida activa y saludable. Entres su princi-pales objetivos está la erradicación del hambre, la malnutrición, elimi-nación de la pobreza y el uso soste-nible de los recursos naturales.

UN MUNDO CON DIGNIDADMorales aseguró durante su

discurso que un mundo digno es un mundo sin hambre por lo que pidió a la FAO adoptar políticas a favor de garantizar la seguridad alimentaria en todo el mundo.

“El hambre es una violación a la vida humana e instamos a que se adopten medidas urgentes en los planos nacional, regional e internacional. Defendemos el de-recho de toda persona de dispo-ner alimentos sanos y nutritivos de conformidad a su derecho de una alimentación adecuada y su

Evo: Tierra, agua y energía son los pilares para la soberanía alimentaria

EVENTO

derecho fundamental a no pade-cer hambre”, sostuvo.

El Jefe de Estado aseguró que no se puede permitir que a título de incrementar la productividad se generalicen los alimentos ge-néticamente modificados y apun-tó que la mayoría de las muertes se debe a la desnutrición crónica.

También explicó que es ne-cesario que la producción ali-mentaria esté en manos de las familias rurales y del pequeño productor, no del Estado, para garantizar que no se paralicen las actividades agropecuarias. Aclaró sin embargo, que es ne-cesario que los gobiernos incen-tiven estas actividades y prio-ricen la demanda interna del mercado nacional.

El presidente Evo Morales reunido con el representante de la FAO, José Graziano.

El Jefe de Estado durante su exposición en el Diálogo sobre Nutrición en Roma, Italia.

EJEMPLO EN BOLIVIAComo ejemplo, informó que la

Constitución Política del Estado de Bolivia establece el desarrollo sostenible y busca garantizar se-guridad y soberanía alimentaria para ‘Vivir Bien’. Dijo que en ese marco se trabajó políticas estata-les para producir alimentos por-que éstos no deben ser entendi-dos como una mercancía.

En 2006 cuando asumió la presidencia de Bolivia se creó un Banco de Desarrollo Productivo con un interés anual del 6%, que fomentó la producción agrope-cuaria y la creación de pequeñas empresas comunitarias.

Asimismo, destacó que se creó la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Ema-

FAO

FAO

viernes 31 de octubre de 2014 viernes 31 de octubre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL12 13

ó El ”Diálogo sobre Nutrición” organizado por el G-77 con-tó con la participación de los embajadores de los países pertenecientes a la FAO.

ó El Diálogo permitió debatir una amplia gama de temas, incluyendo el papel de los pequeños agricultores, la im-portancia de la biodiversidad genética sostenible e incluso la perspectiva de programas de seguridad de ingresos

ó El representante de la FAO, José Graziano da Silva dijo: “los gobiernos tienen la responsabilidad de liderar los esfuerzos destinados a asegu-rar una nutrición adecuada a todos sus ciudadanos”.

800 Millones

26 Por ciento

de personas padecen de ham-bre en todo el mundo. Alrede-dor de 24.000 personas mueren diariamente por hambre.

de los niños del mundo me-nores de cinco años sufre re-traso del crecimiento debido a la mala alimentación.

pa) para la venta de los alimen-tos a precios bajos y libres de la especulación.

“Nuestra obligación es estabi-lizar los precios porque el sector más abandonado económicamen-te son los hermanos indígenas y la familia campesina”, dijo.

El Mandatario también re-saltó la ejecución del programa ‘Mi Agua’ para cumplir las Me-tas del Milenio y ‘Mi Riego’ im-pulsar la cosecha de alimentos. A su juicio, si no se garantiza tierra y agua a los más necesita-dos, no se respeta los derechos humanos y colectivos.

Momentos antes, el Jefe de Es-tado se reunió con el representan-te de la FAO, José Graziano, para debatir políticas alimenticias.

Países que comparten experienciasOtros participantes en el diá-logo destacaron el papel de los agricultores en pequeña esca-la y pobres en la promoción de la nutrición y la seguridad ali-mentaria, haciendo hincapié en la importancia de políticas y programas diseñados para opti-mizar sus contribuciones.

Los pequeños agricultores y pastores en Sudán juegan un papel muy importante en la protección de la biodiversi-dad, mientras que las familias campesinas demasiado po-bres para comprar y utilizar fertilizantes, terminan con-fiando en “su conocimiento y patrimonio”, lo que puede fomentar su resiliencia, dijo la Embajadora sudanesa Ami-ra Hassan Daoud Gornass, hablando en nombre de los miembros del G-77 de la re-gión del Cercano Oriente.

Carla Elisa Mucavi, Repre-sentante permanente ante la FAO de la República de Mozam-bique, señaló que las pequeñas parcelas familiares, a menudo cultivadas por mujeres, produ-cen la mayor parte de los ali-mentos en su país.

Los gobiernos africanos se han comprometido a gastar el 10 por ciento de sus presupues-tos en desarrollo agrícola y de-ben destinar esos recursos para que los pequeños agricultores tengan un acceso más eficiente a los mercados y al crédito.

“Debemos convertir las imá-genes de niños hambrientos en nuestras pantallas de televisión en algo del pasado”, indicó Teh-mina Janjua, Embajadora de Pa-kistán, según el portal de la FAO.

REDACCIÓN CENTRAL / ABI

El presidente Evo Morales rela-tó que le sorprendió entablar un diálogo con el papa Francisco, en el marco del Encuentro Mundial de Movimientos Populares que se realizó en Roma.

“Me ha impresionado conver-sar con el hermano Papa. Duró más de una hora y media la reu-nión, oportunamente cuando sea necesario comentaré e infor-maremos pero hubo resultados muy importantes para Bolivia”, afirmó en una evaluación de su visita al Vaticano y antes de re-tornar a Bolivia.

El Presidente indígena, el único que participó en el En-cuentro de Movimientos Po-pulares, convocado por la Santa Sede, consideró ese foro como un escenario importan-te para compartir las expe-riencias bolivianas en la bús-queda de soluciones para los más abandonados. “Con mu-cha sabiduría la Santa Sede mediante el hermano Papa convocó a esta reunión”, res-paldó ayer en un contacto con la estatal Bolivia Tv.

Morales destacó también las reuniones con movimientos so-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales se reu-nió ayer con distintos represen-tantes de movimientos popula-res y políticos de Italia. Entre ellos estuvo Alessandro Di Bat-tista, diputado del Movimiento Cinco Estrellas.

En un contacto con la Red Pa-tria Nueva, el parlamentario ma-nifestó que los postulados del Movimiento Cinco Estrellas son coincidentes con la política que se desarrolla en Bolivia.

Indicó que al igual que en Bo-livia se defiende como derechos colectivos el acceso al agua o la

información, entre otros, su mo-vimiento considera que esos as-pectos son fundamentales.

El diputado declaró que “te-nemos los mismos problemas” (entre Bolivia e Italia), aunque la-mentó que en ese país europeo ya no exista la derecha o izquierda, pues el Gobierno está en manos de “banqueros, mafia y crimen”.

También manifestó que su movimiento apunta a crear un bloque con los países del sur de Europa similar al ALBA, para lo que pretende realizar una gira por Bolivia, Ecuador, Cuba y otros países miembros de ese blo-que regional.

RECONOCIMIENTOS.Morales también se reunió

con la dirigente de una organiza-ción social de Italia, Marie Kathy, quien aseguró que Bolivia se ha constituido en un referente para Europa, porque lleva adelante un proceso de “cambio real”, que se demostró a partir de una “fuer-te” movilización popular que fue trasladada a la lucha electoral.

“Bolivia es un punto de referen-cia porque desde una fuerte mo-vilización popular se supo llevar adelante un cambio verdadero, se llevó a la lucha electoral y se logró gobernar el país”, aseguró en con-tacto con radio Patria Nueva.

El presidente Evo Morales junto al papa Francisco en el Vaticano.

ciales, partidos de izquierda, personalidades y científicos, además de representantes de la FAO, con quienes debatió el tema de la alimentación y nutri-ción mundial.

“Los pueblos del mundo va-lorarán nuestra posición, cono-cerán, pero este intercambio siempre será importante no sola-mente para Bolivia sino también para el planeta”, puntualizó.

Agregó que se reunió con movimientos sociales bolivia-nos que radican en Italia, para atender sus demandas y preocu-paciones.

En contacto con la prensa, aprovechó para agradecer el voto de los bolivianos en el ex-terior que consolidó el triunfo del Movimiento Al Socialismo (MAS) en las elecciones del pa-sado 12 de octubre.

Iván

Mal

dona

do

El Jefe de Estado se refirió a la agenda que cumplió en el Vaticano y en Roma, Italia.

Agradeció el apoyo electoral de los bolivianos en el exterior.

Morales, impresionado por su reunión con el Papa

Destacan a Bolivia como un referente internacional

AGENDA

Page 14: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014ECONOMÍA14

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Entidad Ejecutora de Conversión a Gas Natural Vehicular también proyecta llegar a ciudades intermedias como Uyuni, Cobija y Achacachi.

Y Con las plantas de regasificación que serán instaladas con el GNL se ampliará la conexión de gas domiciliario y vehicular.

Y Con la planta de GNL que se encuentra en Santa Cruz se llevará gas a 27 poblaciones.El Gobierno instalará talle-

res de conversión a gas natu-ral vehicular (GNV) en zonas rurales alejadas aprovechando la ampliación de cobertura de servicio con la planta de gas natural licuado (GNL).

El director general de la En-tidad Ejecutora de Conversión a Gas Natural Vehicular (EEC-GNV), Hernán Vega, informó a Cambio que se habilitarán ta-lleres hasta el primer trimes-tre de 2015 en tres poblaciones.

“Para el año 2015 estamos trabajando con el objetivo de instalar talleres de conversión a gas natural vehicular en las poblaciones de Cobija, Uyuni y Achacachi, en el primer se-mestre”, sostuvo Vega.

Detalló que el proyecto del gas natural licuado ampliará la cobertura de gas domicilia-rio y vehicular, y se reactivará la economía de las poblaciones rurales alejadas.

“Una vez que YPFB ponga los surtidores, nosotros ya es-

Taller de conversión a gas natural vehicular (GNV).

Sistema B-Sisa identifica cilindros a GNV antiguosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los vehículos con cilindros a GNV con más de cinco años de antigüedad deben ser recalificados por medidas de seguridad. La Agencia Nacional de Hi-

drocarburos (ANH) advirtió a los propietarios de vehículos a Control del B-Sisa.

GNV con más de 10 años de an-tigüedad que se sometan al pro-ceso de recalificación mediante el sistema de facturación.

Producto del Registro Obli-gatorio y Gratuito de Cilindros, que inició la ANH en abril de este año, se detectó que existen 5.539 cilindros de GNV en dis-tintas regiones del país con más de 14 años de uso.

Los datos de los cilindros re-gistrados fueron incorporados al sistema informático B-Sisa, siendo detectados a través del tag o chip en las estaciones de servicio para que no se realice la venta del carburante en caso de que no cumpla con la inspec-

ción o recalificación de los cilin-dros de GNV.

Asimismo, aparece en la fac-tura otro mensaje que indica que el cilindro está pronto a cumplir la fecha límite de fun-cionamiento, por lo que se re-comienda acudir a un taller de recalificación para someterse al proceso de restauración.

Un cilindro tiene 20 años de vida útil y cada cinco debe ser recalificado por seguridad.

El director de la ANH, Gary Medrano, pidió a los conduc-tores de los vehículos que fun-cionan a GNV que observen su factura de gas para conocer la antigüedad de su cilindro.

tamos tomando las previsio-nes para convertir los vehícu-los de esas regiones”, dijo el ejecutivo de la EEC-GNV.

Detalló que en las 27 pobla-ciones, que es el número de municipios donde llegará el GNL de forma inicial, se tiene proyectado convertir cerca de 14.000 vehículos en una pri-mera etapa.

“Es bueno aclarar que va-mos a convertir los vehículos que estén registrados legal-mente en el RUAT (Registro Único de Automotores), los ‘chutos’ no se beneficiarán de las conversiones”, precisó.

Gran parte de los motori-zados indocumentados se en-cuentran en poblaciones rura-les e intermedias del país.

PLANTA DE GNL YPFB puso en operación el

26 de septiembre la planta de gas natural licuado (GNL) con el ensayo de carga, transporte y distribución del sistema vir-tual a tres poblaciones.

En la primera fase se llega-rá a 27 poblaciones interme-dias del país. El sistema consis-te en congelar el gas natural, comprimirlo y transportarlo en cisternas.

Estado habilitará talleres de GNV en áreas ruralesAMPLIACIÓN ó Con la planta de gas natural licuado (GNL) se ampliará la conversión de vehículos a gas natural en las zonas alejadas de las ciudades.

Arch

ivo

Arch

ivo

ó La planta de gas natural licuado llevará combus-tible a 27 poblaciones intermedias de Bolivia.

ó Tiene capacidad de procesamiento de 2,8 millones de pies cúbicos por día y la capacidad de producción de 210 toneladas métricas al día (TMD) de GNL, según da-tos de la estatal petrolera.

ó Las pruebas de carga se realizaron el 26 de septiembre para ampliar la cobertura de gas.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 8,64993Japón (Yen) 0,06278Argentina (Peso) 0,80697Brasil (Real) 2,85518Chile 0,01189Colombia 0,00335Ecuador 6,86000Perú 2,35093Rep. Popular China 1,12176Venezuela 1,08889 México 0,51069Paraguay 0,00148Uruguay 0,28684

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 200.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 200.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 1,99998 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,32%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 153,31

• INFLACIÓNMensual -0,38%12 meses 4,30%Acumulado 3,49%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 82,20 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 3,73 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 9,04Zinc (Libra fina) 1,03Oro (Onza troy) 1.205,75Plomo (Libra fina) 0,90Cobre (Libra fina) 3,07Plata (Onza troy) 16,78Bismuto (Libra fina) 12.60Antimonio (TMF) 9.150

Page 15: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014 ECONOMÍA 15

AJ destruirá 11.437 máquinas de juegoSANCIÓN ó La entidad debe cobrar una multa de $us 16 millones por las máquinas que funcionaban ilegalmente.

clientes por las diversas pro-mociones que realizaron para atraer más clientes.

“Este año, hasta el 27 de oc-tubre, los premios han asig-nado en su totalidad 161 mi-llones de bolivianos, lo que significa que deben pagar al Estado boliviano en impues-tos 16 millones de bolivianos”, indicó Cazón a los periodistas.

cipalmente en los departa-mento de Santa Cruz, La Paz y Cochabamba.

PROMOCIONES EMPRESARIALES Las empresas que operan

en el país entregaron entre enero y el 27 de octubre de este año alrededor de Bs 161 millones en premios a sus

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La destrucción de las máquinas que funcionaban sin licencia se hace en el marco del cumplimiento de las normas vigentes.

Y Las promociones empresariales realizan aportes tributarios al Estado.El director de la Autoridad

de Fiscalización y Control So-cial del Juego (AJ), Mario Ca-zón, informó ayer que serán destruidas 11.437 máquinas ilegales de juegos de azar.

En septiembre se publicó la Resolución Regulatoria 007, que autoriza la eliminación de las máquinas decomisadas.

“Tenemos planificado que hasta finales de noviembre será destruido el 50% de las 11 mil máquinas, en cumpli-miento a la Ley 060 de Juegos de Azar”, informó Cazón.

Explicó que inicialmen-te destruirán la mitad de los equipos para preservar el me-dio ambiente, se separarán las partes mecánicas y elec-trónicas del equipo.

Las multas por las máqui-nas decomisadas alcanzan a $us 16 millones, recursos que serán recuperados me-diante procesos legales.

“Un juez tiene que estable-cer el procedimiento de cobro coactivo fiscal para recuperar las sanciones aplicadas por la Autoridad del Juego”, indicó.

La AJ intervino más de 1.000 salas de juego, prin-

Seguro del agro indemnizó Bs 9,4 millones hasta octubre

palmente a causa de la inunda-ción, helada y granizada en el lado occidental del país y la se-quía en la región del chaco.

Según los datos del INSA, hasta el momento las comuni-dades aseguradas superan las 4.500, mientras que aquellas que sufrieron algún tipo de pérdida por efectos del clima son alrededor de 410, que ya fueron objeto del pago de in-demnizaciones.

PREVISIÓN ó Este pago podría llegar a Bs 12 millones correspondientes a la campaña agrícola 2013-2014.

El INSA prevé que al finali-zar las indemnizaciones de la campaña agrícola 2013-2014 los recursos pagados supe-rarán los Bs 12 millones, be-neficiando a más de 10.000 familias de más de 500 comu-nidades rurales pobres.

Estas comunidades favore-cidas por el Seguro Agrario re-ciben el respaldo del Gobierno nacional, con la finalidad de dar continuidad a la producción de

alimentos que comenzó en es-tas semanas con el arranque de la siembra de la campaña agrí-cola 2014-2015.

En este marco, en la campa-ña agrícola 2014-2015 el INSA espera asegurar más de 250 mil hectáreas en 151 municipios del territorio nacional.

La implementación del Se-guro Agrario, en su modalidad Pirwa, está orientada a benefi-ciar a los sectores más pobres.Pago del Seguro Agrario.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Instituto Nacional del Seguro Agrario (INSA) indemnizó hasta octubre de este año Bs 9,4 millo-nes a los pequeños productores rurales que perdieron sus culti-vos por embates climáticos, co-rrespondientes al período agrí-cola 2013-2014.

Este pago benefició a más de 8.500 familias productoras que han perdido sus cultivos princi-

Javi

er P

erey

ra

Arch

ivo

El SIN recibe premio en la Expoteco 2014

IBCE y Aduana organizan taller contra la corrupción

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La XVIII versión de la Exposi-ción Técnica, Económica, Cultu-ral y Comercial de Oruro (Expo-teco 2014) destacó y premió la labor del Servicio Nacional de Impuestos (SIN) con el galardón a la interacción didáctica.

El reconocimiento institu-cional y regional al SIN se debe a la intensa, activa y creativa labor de la administración tri-butaria nacional en la genera-ción y desarrollo de actividades educativas y culturales para impulsar y consolidar la con-ciencia tributaria en la pobla-ción y los contribuyentes.

El premio de la Expoteco 2014 fue entregado a la gerenta distrital de Oruro del SIN, Veró-nica Jeannine Sandy Tapia, por el rector de la Universidad Téc-

nica de Oruro (UTO), Carlos An-tezana, y el gerente del campo ferial 3 de Julio, Sandro Iquise.

El reconocimiento entrega-do al fisco se dio por decisión colectiva de los organizadores de la Expoteco 2014 y de las em-presas y organizaciones partici-pantes, avalando los comenta-rios y criterios de gran parte de los ciudadanos que visitaron y elogiaron el estand del Servicio de Impuestos Nacionales.

Entre enero y septiembre de este año, las recaudaciones del SIN acumuladas se incremen-taron en Bs 3.011 millones, ha-ciendo un total a septiembre de Bs 39.145 millones, siendo los impuestos de mercado interno los que más aportaron a este resultado (Bs 2.849 millones) y con una participación del 65% en la recaudación total.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Instituto Boliviano de Co-mercio Exterior (IBCE) y la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) organizan el taller ‘Me-canismos y herramientas para la presentación de denuncias vinculadas con corrupción por servidores públicos de la ANB’.

El gerente del IBCE, Gary Rodríguez, informó que el ob-jetivo del evento es recoger re-comendaciones de los operado-res de comercio exterior en La Paz, Santa Cruz y Cochabam-ba, con la finalidad de comba-tir acciones que se encuentren al margen de la ley en el cam-po aduanero y que atentan no sólo contra la legalidad en el comercio exterior boliviano, sino con la propia imagen de la Aduana Nacional.

Rodríguez informó que el equipo técnico de la Unidad de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción de la Aduana Na-cional, con amplia experiencia en la materia, será la encarga-da de llevar adelante un total de seis talleres (dos por día).

Estos talleres empezarán en La Paz el martes 4 de noviembre en el Salón Auditorio de la Adua-na; el miércoles 5 de noviembre en Santa Cruz, en el salón au-ditorio de la Corporación de Co-mercio Exterior y Administra-ción (CCEAD) y el martes 11 del mismo mes en Cochabamba, en el salón Atipay de la Cáma-ra Regional de Despachantes de Aduana de Cochabamba.

La participación está abierta a importadores, exportadores, agentes despachantes, transpor-tistas, entre otros.

Page 16: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014ECONOMÍA16

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo AVISO DE REMATEEl Lic. Ernesto Natusch Serrano, Gerente Distrital del Servicio de Impuestos Nacionales Beni, hace saber que dentro de los procesos de cobro coactivo seguidos en contra de la contribuyente SERGIO DOMÍNGUEZ SALVATIERRA con NIT Nº 1687232011, con Proveídos de Inicio de Ejecución Tributaria Nros 24-0252-09; 24-0253-09; 24-0254-09 y 24-0255-09 todos del 28/10/2009 se ha dispuesto el primer remate del bien inmueble de propiedad de Sergio Domínguez Salvatierra, que se detalla a continuación:

1.- Inmueble urbano ubicado en la Ciudad de Riberalta en la Manzana Nº U-19, Lote Nº 14, Urbanización San Juan, con una superficie total de 287.50 Mts2, registrado en Derechos Reales bajo la Matrícula Computarizada N° 8021010004259, de propiedad de Sergio Domínguez Salvatierra, cuyas colindancias son al: Norte: con terreno del Sr. Osvaldo Urresti Méndez al Este: con terreno del Sr. Osvaldo Urresti Méndez al Sur: con Av. Lima al Oeste: con terreno del Sr. Osvaldo Urresti Méndez, el cual tiene un adeudo total de Bs944 (Novecientos cuarenta y cuatro 00/100 Bolivianos) por concepto de impuestos a los bienes inmuebles de la Gestiones 2005 al 2013.

Se tiene que de acuerdo al certificado de deudas por servicios Eléctricos prestados de fecha 16/06/2014, emitido por la Cooperativa Eléctrica Riberalta Ltda., informa que se encuentra registrado al señor Sergio Domínguez Salvatierra, con código fijo Nº 000950, mantiene un adeudo de Bs376,29 (Trescientos setenta y seis 29/100 Bolivianos), por concepto de servicios eléctricos del mes de mayo.

La subasta pública del mencionado bien inmueble se realizara sobre la base del 100% del valor total del Avalúo comercial emitido por el Arq. Aquiles Roca Baeny, establece como valor Comercial el monto de $us7.392,50 (Siete mil trescientos noventa y dos 50/100 Dólares Americanos), equivalente a Bs51.452 (Cincuenta y un mil cuatrocientos cincuenta y dos 00/100 Bolivianos), tipo de cambio Bs6.96 (Seis 96/100 Bolivianos).

El remate del bien inmueble se efectuara el día viernes 21/11/2014 a horas 10:00 a.m. en Oficinas del Servicio de Impuestos Nacionales Distrital Beni situado en la calle Félix Pinto Saucedo No. 225, debiendo los interesados efectuar el empoce del 20% del precio base del avalúo del bien inmueble como garantía en el Banco Unión S.A. en la cuenta a Nombre de SIN GERENCIA TRINIDAD Nº 10000004668402.

Se designa como martillero a la Lic. Escarleth Franco Temo responsable del ente administrativo del Servicio de Impuestos Nacionales.

Mayores informaciones sobre los bienes, se dará a conocer en la oficina del Servicio de Impuestos Nacionales Distrital Beni.

Trinidad, 24 de octubre de 2014

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 23 de la Ley Nº2495 del 4 de agosto de 2003, el artículo 3 del Decreto Supremo 27203 de 7 de octubre de 2003, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo,

Cita y emplaza al Agente Regulado:SOCIEDAD

COMERCIAL Y/O EMPRESA UNIPERSONAL

MATRÍCULA DE COMERCIO

REPRESENTANTE LEGAL

Resolución Administrativa AEMP/DTFVCOC/PC/N°

BOUTIQUE CARLA 00005885 ANA JACINTA FLORES OLIVERA

N°343/2014

CONSULTORA MULTIDISCIPLINARIA MARQUEZ & ASOCIADOS SRL

00009787 ROLANDO MARQUEZ DALENCE N°342/14

CONSULTORA ZUBIETA VARGAS HERMANOS SRL ZUVAR SRL

00008158 TITO VARGAS PEREZN° 344/14

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Resolución Administrativa, por la cual se resuelve sancionar:

“Toda vez que el Agente Regulado no actualizó el domicilio de la Sociedad, incumpliendo lo establecido en el Artículo 30 del Código de Comercio, en el marco de lo dispuesto en la Resolución Ministerial MDPyEP/Despacho N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013”.

En caso de que el domicilio de las Empresas citadas precedentemente, se encuentren en sede municipal distinta al de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley Nº2341, se le reconoce a la Sociedad un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 23 de la Ley Nº2495 del 4 de agosto de 2003, el artículo 3 del Decreto Supremo 27203 de 7 de octubre de 2003, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo,

Cita y emplaza al Agente Regulado:

EMPRESA MATRÍCULA DE COMERCIO

REPRESENTANTE LEGAL

Resolución Administrativa AEMP/DTFVCOC/PC/

MARIA BEIBY TAVARES LIMA 00184245 MARIA BEIBY

TABARES LIMA N° 357/2014

MICRO EMPRESA DE CONSTRUCCIONES RODRIGUEZ

00168951 LEONARDO RODRIGUEZ LOAYZA N° 358/2014

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Resolución Administrativa, por la cual se resuelve sancionar:

“Toda vez que el Agente Regulado no actualizó el domicilio de la Sociedad, incumpliendo lo establecido en el Artículo 30 del Código de Comercio, en el marco de lo dispuesto en la Resolución Ministerial MDPyEP/Despacho N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013”.

En caso de que el domicilio de las Empresas citadas precedentemente, se encuentren en sede municipal distinta al de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley Nº2341, se le reconoce a la Sociedad un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

Pro Bolivia mejora la producción de cacaoAPOYO ó Se benefician 1.200 productores en diferentes regiones del país.

generación de capacitación y destrezas de técnicas en los productores, el mejoramiento de la calidad del grano, la ges-tión organizacional, la certifi-cación del producto, su trans-formación y comercialización, con miras a la exportación.

Según Pro Bolivia, países como Ecuador y Perú están logrando importantes ingre-sos con la venta de cacao sil-vestre. Sin embargo, Bolivia también aumenta su nivel de producción, tomando en cuenta que tiene 5.231 hec-táreas donde se cultiva el cacao, recolectando 10.462 quintales de grano seco al año, volumen que tiende a crecer a través del apoyo de proyectos.

la cooperación internacional, cuyos recursos beneficiarán a 1.200 productores de cacao silvestre de todas las regiones productoras del país.

De acuerdo con Pro Bo-livia, la empresa Chocola-te Tropical, de la Unión de Asociaciones de Producto-res de Cacao del Trópico de Cochabamba), indicó que el proyecto es muy importan-te, porque permite a los be-neficiarios organizados en asociaciones recibir capaci-tación y equipamiento con el objetivo de mejorar la trans-formación de su producción.

Asimismo, el técnico princi-pal de Chocolate Tropical para Pro Bolivia, Jaime Cabareño, enfatizó que se trabaja en la

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Se invierten Bs 1,8 millones provenientes de la cooperación internacional.

Y Productores aplauden el emprendimiento. La estatal Pro Bolivia ayu-

dó a mejorar la producción de cacao silvestre en favor de los productores de La Paz, Beni y Cochabamba.

La entidad impulsa el pro-yecto denominado “Capacita-ción y Asistencia Técnica para el Fortalecimiento de Capa-citaciones Productivas, en el Complejo Productivo Integral Cacao Silvestre”.

El emprendimiento de-manda una inversión de Bs 1,8 millones procedentes de

Proceso de selección del cacao para su comercialización.

Arch

ivo

EMPRESARIOS ABREN EL CENTRO COMERCIALEl presidente de DYA Soluciones Comerciales, Alejandro Yaffar, informó que se invirtieron $us 2 millones en el Centro Comercial Camacho, lugar donde la pobla-ción podrá encontrar comidas a la parrilla, pizzas, gourmet, gastronomía china, platos de la popular Casa del Camba, hela-dería, jugos, postres, además de un gimnasio.Aseguró que la ciudad de La Paz está preparada para recibir inver-siones y que seguirán contribu-yendo para su desarrollo produc-

tivo y comercial en beneficio de todos los paceños.El evento contó con la presencia del alcalde de la ciudad de La Paz, Luis Revilla, quién recorrió cada una de las empresas que hacían degustar sus productos a los visitantes.Sin embargo, la maestra mayor del sector Comedor del Merca-do Camacho, Aracely Escobar, señaló que la iniciativa gene-rará una competencia desleal y solicitó que no se venda pro-ductos que ellas comercializan, pisos más arriba.

Page 17: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014 INTERNACIONAL 17

Maestros chilenos paralizan actividades por 24 horasRECLAMO ó El Gobierno tiene una deuda histórica con el gremio.

La cabecera de la manifestación de los docentes.

res Jaime Gajardo pidió ante el Ministerio de Educación la compensación de un aumento salarial a los maestros jubila-dos y un bono a los profesores por jubilar. Si cumplen con la demanda, el gobierno de Ba-chelet bajaría este déficit a 500 millones de dólares.

La subsecretaria del minis-terio de Educación, Valenti-na Quiroga, mostró la dispo-sición de dialogar pero no ha ofrecido una respuesta clara a los afectados.

Gajardo en la marcha fue categórico al decir que le dan un plazo al Gobierno de Ba-chelet hasta el 15 de noviem-bre para dar una respuesta concreta o si no éste será “un movimiento de paralización en ascenso”.

mínimo docente y terminar con el agobio laboral.

Otros puntos tratan sobre la reparación de la deuda his-tórica que arrastran los chi-lenos desde 1981, cuando los profesores debieron ser com-pensados con el 90 por ciento de sus salarios.

Valenzuela recordó que en ese año la educación pasó a ser municipalizada en el período de la dictadura mi-litar (1974-1990), cuando el gremio y escuelas pasaron a ser dependientes de los mu-nicipios, en los que sus go-bernantes no se apropiaron del reajuste salarial.

Se calcula que la deuda se ubica en 120 mil millones de dólares. En tanto el presi-dente del Colegio de Profeso-

SANTIAGO DE CHILE / TELESUR

Los docentes salieron a mar-char y solicitaron al gobier-no de Michelle Bachelet una pronta respuesta sobre los cinco puntos que compren-de la agenda corta del Mi-nisterio dentro de la refor-ma educacional.

La corresponsal de Telesur en Chile, Thiare Valenzuela, informó que bajo el nombre de “paro nacional de adver-tencia”, que se extendió por 24 horas, los profesores mar-charon para hacer un llama-do a las autoridades que no han respondido ante la de-manda de un contrato fijo de docentes, bono de incentivo voluntario al retiro, el des-congelamiento del ingreso

Opositores brasileños incitan al golpelitar, revela una publicación en el sitio digital del PT.

Al parecer se trata de elec-tores que respaldaron al otrora candidato de la Social Democra-cia Brasileña (PSDB) Aécio Ne-ves, y que enfrentan dificulta-des para reconocer su derrota en las urnas, señala la nota.

Además de no respetar la voluntad de la mayoría expre-sada en las elecciones, algunos fueron más allá y solicitaron la realización de atentados contra Rousseff y el exmandatario Luiz Inacio Lula da Silva.

Entre los mensajes más repetidos y curtidos figu-

ran reclamos como “sólo la intervención de las Fuerzas Armadas salvará a la patria amenazada”, “ayuda”, “te ne-cesitamos”, “Esperamos una actitud de ustedes”, “quere-mos que tomen el poder”, in-dica la publicación.

En rechazo de estos llama-dos, el Club Militar, una aso-ciación privada sin fines de lu-cro, fundada en el siglo XIX e integrada por militares de la Marina, la Fuerza Aérea y el Ejército, rechazó estas incita-ciones y pidió respetar la deci-sión democrática expresada en las urnas.

BRASILIA / PL

El gobernante Partido de los Trabajadores (PT) de Brasil sos-tiene hoy su denuncia de que sectores de la oposición, re-nuentes a reconocer los resul-tados de las recientes eleccio-nes presidenciales, incitan a un golpe militar como el ocu-rrido en 1964.

Tras la reelección de la presi-denta Dilma Rousseff el domin-go en la segunda vuelta de los comicios, la página del Ejérci-to en la red social de Facebook recibió centenares de mensajes con pedidos de intervención mi-

Tele

sur

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 23 de la Ley Nº2495 del 4 de agosto de 2003, el artículo 3 del Decreto Supremo 27203 de 7 de octubre de 2003, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo,

Cita y emplaza al Agente Regulado:

EMPRESA UNIPERSONAL Y/O SOCIEDAD

COMERCIALMATRÍCULA

DE COMERCIOREPRESENTANTE

LEGALNota de Cargos AEMP/

DTFVCOC/NOT/PC/

COMPAÑÍA DE ESTUDIOS Y DISEÑOS ASISTIDOS POR COMPUTADORA CEDAC S.R.L.

00009545 OMAR ROBERTO CARY ROMANO

N 383/2014

INDUPAINT S.R.L. 00010347 ROBERTO CARLOS BESSE ALZERRECA

N° 384/2014

FARMAVID 00031441 VICTOR HUGO DUEÑAS RIVERA

N° 385/2014

VENUS COSMETICA SALAS 00034471 ELOY RAMON SALAS CARPIO

N°386/2014

DIGIBOL 00048666 PERCY ALEJANDRO PRIETO ORLANDORODRIGO JAVIER PRIETO ORLANDO

N°387/2014

DELIFER LTDA. 00106819 JOSE RAUL GARSON LOREDO N°388/2014

NHM. CONSTRUCCIONES & CONSULTORIA

00112107 NELSON GUSTAVO HEREDIA MOLINA N°389/2014

“TRANS GAAB LTDA.” RUTAS INTERNACIONALES

00114915 CARLOS LUIS ALBERTO GARCIA LARREA

N° 390/2014

JIMBERTRANS S.R.L. 00113568 RAMIRO JIMENEZ CALLE

N°391/2014

MIGUEL EUGENIO LUDEÑA FLORES

00112479 MIGUEL EUGENIO LUDEÑA FLORES

N° 392/2014

IMPORTACIONES REPRESENTACIONES INDUSTRIALES Y SERVICIOS IRIS S.R.L.

00046001 EULOGIO SIRPA BAUTISTA N°393/2014

ELUXBOL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA ELUXBOL S.R.L.

00047180 RAMON PAULINO MAMANI CANCARI N° 394/2014

DINAMICA I E I 00100141 PASCUAL ROBERTO ORLANDO MELLIONI

N°395/2014

MASSCONTROL 00117270 PAULA CANDELARIA LAZARTE BERNAL

N° 396/2014

IMSEBOL 00118239 MARLENE PRIMITIVA MEDRANO VELARDE

N° 397/2014

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Nota de Cargos, por la cual se identifica la presunta contravención a:

Al Artículo 30 del Código de Comercio en el marco de la Resolución Ministerial MDPyEP/DESPACHO Nº 048.2013 de 27 de marzo de 2013, al no haber actualizado la dirección del domicilio de la Sociedad ante la Concesionaria de Registro de Comercio.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

EDICTOA NOMBRE DE LA LEY:

EL DR. JORGE M. CASTILLO MUÑOZ, JUEZ NOVENO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DELA CAPITAL.

HACE SABER: Que dentro del proceso seguido por el Ministerio Publico contra NATY MATALA MARQUEZ DE ALEJO, por la supuesta comisión del delito de ATENTADO CONTRA LA SEGURIDAD DE LOS TRANSPORTES: Se ha ordenado lo que a continuación se transcribe.---------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&SEÑOR JUEZ NOVENO DE INSTRUCCIÓN EN LO RENAL CAUTELAR:-------------------------------------IANUS: 201011796.--------------------------------------------------------------------------------------------------SOLICITA NOTIFICACIÓN POR EDICTOS ------------------------------------------------------------------------GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ, legalmente representado por la DRA. EUGENIA BEATRIZ YUQUE APAZA - SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE ASUNTOS JURÍDICOS y DRA. MILENCA BERNARDINA PINTO FLORES - DIRECTORA DE GESTIÓN JURÍDICA DEL GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Publico contra Naty Natalia Márquez de Alejo, por la supuesta comisión del delito de Atentado contra la Seguridad de los Transportes, ante las consideraciones de su distinguida autoridad, con el debido respetó exponemos y pedimos:----------------------------Señor Juez, de la revisión del cuaderno de control jurisdiccional, se evidencia que su autoridad ha Declarado la Rebeldía de NATY NATALIA MÁRQUEZ DE ALEJO, y ha ordenado se notifique con dicho auto en su último domicilio, siendo que hasta la lecha no pudo cumplirse con dicha notificación, debido a que la acusada ha hecho abandono de su ultimo domicilio y desconociendo su actual paradero; es que en aplicación del Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, solicitamos a su autoridad se sirva proceder a la NOTIFICACIÓN POR EDICTOS DE NATY NATALIA MÁRQUEZ DE ALEJO, a objeto de que SE APERSONE Y ASUMA SU DEFENSA y sea con las formalidades de ley.-----------------------------------------------------------OTROSÍ.- Providencias las oficinas ubicadas en calle Comercio No. 1200 esquina Ayacucho, Planta Baja Of. 14.------------------------------------------------------------------------------------------------La Paz 19 de AGOSTO de 2014.-----------------------------------------------------------------------------------&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&FIRMA Y SELLA: WALTER JUAN FERNÁNDEZ CUENTAS---------------------------------------------------ABOGADO----------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: ABOG. MILENCA B. PINTO FLORES---------------------------------------------------------DIRECTORA DE GESTIÓN JURÍDICA -----------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&La Paz 20 de agosto de 2014.--------------------------------------------------------------------------------------De ¡a revisión de obrados se evidencia que el ciudadana referida se encuentra declarada rebelde sin hacer comparecido a ¡a fecha en consecuencia se dispone que se le notifique mediantes edictos conforme establece el Art. 165 del C.P.P. ----------------------------------------------Por señalado------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&FIRMA Y SELLA: DR. JORGE M. CASTILLO MUÑOZ JUEZ DLL JUZGADO NOVENO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL----------------------------------------------------------------------------------LA PAZ BOLIVIA.-------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: ANTE MI: Ramiro N. Coaquira Coaquira.----------------------------------------------ACTUARIO-ABOGADA EN SUPLENCIA LEGAL DEL JUZGADO NOVENO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------LA PAZ BOLIVIA.-------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&El presente Edicto es librado en la ciudad de la paz en fecha veintidós de octubre de dos mil catorce años (22/10/2014). -------------------------------------------------------------------------------------

Page 18: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014ÚLTIMAS18

ARQUITECTO EDIL ACUSADO DE CORRUPCIÓN

ACCIDENTE EN TORO TORO DEJA DOS MUERTOS

GUERRERO POSESIONA A FISCAL EN POTOSÍ

La Alcaldía de Cercado informó ayer que un arquitecto municipal de la denominada Casa de Coordi-nación Nº 1 fue aprehendido por el cobro ilegal de 3.000 dólares para la aprobación de un plano de construcción de una propiedad privada en la zona Pacata.“El funcionario fue sorprendido en flagrancia realizando el respecti-vo cobro de dinero”, dijo a la ABI el director de Transparencia y Lucha contra la Corrupción de la Alcaldía de Cercado, Óscar Quiroz.

CAPTURAExplicó que el implicado fue apre-hendido durante la tarde por un

grupo de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen, que organizó un operativo en base a la información de una denuncia que presentó la víc-tima sobre el cobro irregular.La acción policial se hizo cuando la persona extorsionada estaba en la Casa de Coordinación Nº 1, porque fue convocada para que entregue el dinero solicitado, agregó.El implicado era funcionario de la Casa de Coordinación Nº 1 hace por lo menos ocho años y fue identifica-do como Ricardo S.N.Quiroz agregó que el funcionario fue trasladado a la Estación Policial Inte-gral del norte para que sea puesto a consideración del Ministerio Público.

Un camión se embarrancó a unos cuatro kilómetros antes de llegar a la población de Toro Toro, provincia Charcas del departamento de Poto-sí, donde dos personas fallecieron y otras 16 resultaron heridas, reportó la radio Pío XII de la red Erbol.Según la emisora local, el hecho se registró aproximadamente a las 06.00 de ayer, cuando el camión blanco se precipitó desde una cues-ta ubicada a la altura de Tujoallana.Los heridos inicialmente fueron eva-cuados de emergencia al centro de salud de la población de Toro Toro y los más graves transferidos a los noso-comios de la ciudad de Cochabamba.

FALLECIDOSMarcos Valero, propietario del mo-torizado y Zaida Camaqui.

HERIDOS EVACUADOS A COCHABAMBA Daniel Rodríguez, Desiderio López, Juan Mateo Sánchez, Lidia Francia Nava, Jovita Gabriel, Esperanza Ga-briel, Patricia Rodríguez.

CENTRO DE SALUD DE TORO TOROMaría Ovando, Martha Núñez, José Soto Ovando, Cristian Soto, Eliseo Arispe, Yamil Arispe, Tomás López, Armando Valero Camaqui y Jha-neth López.

El fiscal general del Estado, Ra-miro Guerrero, posesionó ayer a Willma Blazz Ibáñez (foto) como nueva fiscal departamental, en reemplazo de José Luis Barrios, que renunció al cargo.“Nos falta mucho por hacer y por recorrer, ya que estamos enfren-tando una lucha frontal en el inte-rior para mostrar una imagen de transparencia, de honestidad, de compromiso y de servicio a nues-tra sociedad; algunos no lo en-tendieron de esa manera, por eso se tienen que hacer ajustes para que las servidoras y servidores de nuestra institución entiendan que aquí se viene a servir y no a servir-se”, afirmó Guerrero al posesionar a la nueva Fiscal de Potosí.Señaló que los fiscales, como defensores de la legalidad y de la sociedad, no pueden ser los pri-

meros en vulnerar los derechos de sus compañeros de trabajo.Explicó a la ABI que en Potosí están pendientes “tareas impor-tantes por desarrollar”, como la construcción del nuevo y moder-no edificio de la Fiscalía Depar-tamental, cuyo proyecto está concluido y falta sólo el financia-miento para su construcción.

EDICTO(Primera  Publicación)

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Art. 86º del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO cita, llama y emplaza al contribuyente que se detalla a continuación, para que por sí o mediante apoderado legal se apersone ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia a objeto de conocer el resultado del proceso de veri�cación efectuado, a través del cual se detectó que no ha determinado correctamente los impuestos conforme a Ley ante el Servicio de Impuestos Nacionales. Por lo expuesto precedentemente, la Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades otorgadas por los Artículos 92º, 93º, 95º, 96º, 100º, 148º, 162º y 169º del Código Tributario Ley 2492 y disposiciones reglamentarias conexas, ha procedido a determinar sus obligaciones tributarias sobre base cierta, relativas a los impuestos y períodos �scales indicados. En virtud al proceso de la veri�cación impositiva realizada, se ha establecido como liquidación previa del tributo adeudado el monto que se detalla en “Total Deuda Tributaria”, importe que incluye el Tributo Omitido, Intereses, el monto de la Sanción Preliminar y la Multa por Incumplimiento de Deberes Formales, según corresponda. Montos calculados desde el día de vencimiento hasta la fecha de liquidación indicada y que deben ser reliquidados a la fecha de pago de acuerdo al siguiente cuadro:

Nombre y/o Razón

SocialNúmero de

NIT/C.I. Nº Orden Períodos Impuesto Número de Vista de Cargo

Total Deuda Tributaria

(*)Determinado

Al

MELGAR MERLIN GUSTAVO

1696188018 0014OFE00012 Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre de la gestión 2012.

IUE Form. 500 y AA-IUE Form. 585

CITE:SIN/GDLPII/DF/VC/00242/2014 29-0225-14

UFV 145.762.846

10/10/2014

(*) Liquidación efectuada de acuerdo a la Ley Nº 2492.

De la revisión practicada, se establece de forma preliminar la comisión de la contravención tipi�cada en el Art. 165º de la Ley 2492 como Omisión de Pago, sancionándose dicha conducta con el 100% del Tributo Omitido expresado en UFV de conformidad al Art. 42º del D.S. 27310. Habiendo sido detallado el concepto de cada cargo, por impuesto y por período, en caso de no merecer objeción a las observaciones contenida en la presente Vista de Cargo, se servirá prestar conformidad al Total de la Deuda Tributaria indicada, más la sanción por su conducta en una entidad �nanciera autorizada. Asimismo, usted podrá gozar de los bene�cios que le otorga el Art. 156º de la Ley 2492 Código Tributario, en lo que se re�ere a la reducción de la sanción en un 80% antes de la noti�cación con la Resolución Determinativa.

De merecer objeción, al ajuste y/o sanción tipi�cada inicialmente por la veri�cación efectuada y según lo dispuesto por el Artículo 98º del Código Tributario Ley Nº 2492, dispondrá de un plazo de treinta (30) días corridos improrrogables a partir de su legal noti�cación con la presente Vista de Cargo, para formular sus descargos y presentar prueba referida al efecto, ante el Departamento Jurídico y de Cobranza Coactiva de esta Gerencia Distrital, ubicado en la Avenida Arce Nº 2519 Esq. Plaza Isabel La Católica de la ciudad de La Paz. La Vista de Cargo corresponde a una determinación parcial de sus obligaciones tributarias, comprendiendo únicamente los aspectos de�nidos en la presente; cuya documentación se encuentra a su disposición en esta Gerencia Distrital juntamente con el informe de actuación. En consecuencia, el Servicio de Impuestos Nacionales podrá investigar y reparar cualquier otro aspecto legalmente cuestionable, que no haya sido motivo de revisión o haya sido ocultado por el contribuyente.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Treinta Uno (31) días del mes de octubre (10) del año dos mil catorce (2014).JMGKLPM/HRQVc.c. DFFs. Uno (1)

CONVOCATORIA PÚBLICA: CI-PAE/14/2014El Estado Plurinacional de Bolivia ha recibido el Crédito No. 2365/BL-BO del Banco Interamericano de Desarrollo para la ejecución del Programa de Apoyo al Empleo, a ser ejecutado por la Dirección General de Empleo, dependiente del Viceministerio de Empleo, Servicio Civil y Cooperativas del Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social. En este marco se convoca a los profesionales a postular a la convocatoria de Consultores Individuales de Línea del Programa de Apoyo al Empleo, para las siguientes consultorías:

POSICIÓN BREVE DESCRIPCIÓN /REQUISITOSNº

REQUERIDO SEDE

CONSULTOR INDIVIDUAL DE LÍNEA OFICIALES OPERATIVOS PROGRAMA DE APOYO AL EMPLEO – P.A.E.

Formación: Egresado Universitario en áreas de Ciencias Económicas y Financieras, Ciencias Sociales u otras afines al tema de la consultoría (Excluyente), o Técnico Superior con Título Profesional de carreras relacionadas al cargo (Excluyente).Experiencia General: Deberá tener un mínimo de Tres (3) años de experiencia laboral, contabilizados a partir de la emisión del certificado de egreso o del título de técnico superiorExperiencia Específica: Experiencia mínima de 2.5 años en entidades públicas y/o privadas, a partir del certificado de egreso o la obtención del título de Técnico Superior. De los 2.5 años, al menos 1,5 años de experiencia en el sector público y 1 año de experiencia en gestión de programas y/o proyectos de inversión pública en sectores públicos y privados., contabilizados a partir de la emisión del certificado de egreso o del título de técnico superiorOtros Conocimientos Adicionales: Ley 1178.(Deseable). Conocimientos en aplicaciones Informáticas (Word, Excel, Power Point, Microsoft Project). Relaciones Públicas, redacción y ortografía. Manejo de trámites procesos de clasificación de información. Idioma Nativo (Deseable)

LA PAZ (1)

Las consultas e información adicional pueden recabarla en oficinas del Programa de Apoyo al Empleo Calle México Nro. 1790 Mezanine o al correo electrónico: [email protected] Los profesionales interesados, podrán recabar los formatos de carta de expresión de interés y formato de hoja de vida de la página web Portal PAE (www.pae.gob.bo) Portal MTEPS (www.mintrabajo.gob.bo) Portal Dirección General de Empleo (www.empleo.gob.bo)La documentación deberá ser entrega en sobre cerrado, señalando obligatoriamente la referencia al cargo de postulación en oficinas del Programa de Apoyo al Empleo Calle México Nro. 1790 1er Mezanine Secretaria, hasta el martes 4 de noviembre de la presente gestión a Hrs. 11:00. (No se consideraran aquellos sobres que no esté debidamente registrado la referencia al cargo de postulación).

Page 19: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31de octubre de 2014 ÚLTIMAS 19

ARCE PIDE AL TSE QUE REVISE EL PRESUPUESTOEl titular de Economía manifestó que en los comicios de 2010 para alcaldías y gobernaciones se ero-garon Bs 70 millones, y ahora el Tribunal Supremo Electoral (TSE) intenta subir a Bs 177 millones.El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce, en conferencia de prensa, informó ayer que el TSE solicitó un presupuesto de más de

Bs 177 millones para las elecciones municipales y departamentales, que se desarrollarán en la siguien-te gestión, lo que significaría 155% más que lo que se erogó en 2010.Según un boletín de prensa indicó que lo requerido por la institución es “extremadamente alto”, por lo que solicitó a la instancia electoral ajustar y reducir lo presupuestado.

Hallan fotos inéditas del Che en ZaragozaHISTORIA ó Ocho originales tomas han salido a la luz cuando se cumple casi medio siglo (47 años) de su muerte.

Imagen del cadáver del Che Guevara expuesto en un hospital boliviano.

Alteños y la diplomacia argentina en Bolivia recordaron al Che Guevara.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Ejecutado en La Higuera, el cadáver del Che fue trasladado a Vallegrande.Después de ser ejecuta-

do a balazos en un pequeño pueblo de Bolivia de nombre La Higuera, el cadáver de Er-nesto Che Guevara fue tras-ladado en helicóptero al hos-pital de Vallegrande.

Allí el Che fue expuesto en la sala de lavandería para que los corresponsales extranjeros pudieran certificar que el re-volucionario latinoamericano estaba efectivamente muerto.

“Tenía una barba negra y escasa, pelo largo apelmaza-do y la sombra de una cica-triz en la sien”, describió el periodista británico Richard Gott, que había conocido al Che en vida y podía identifi-car su cadáver.

Ocho originales fotos toma-das esos dos días han salido a la luz recientemente, cuando se cumple casi medio siglo (47 años) de la muerte de Guevara.

Estaban guardadas en una casa familiar en Castilistar, pueblo de la provincia espa-ñola de Zaragoza.

Fue Luis Cuartero, misione-ro español destinado en Boli-via en aquellos años, quien las llevó a España pocos días des-pués de la muerte del guerri-llero, según asegura la familia que guarda las fotos.

“Mi tío llegó a España en barco para casar a mis padres entre finales de octubre y prin-cipios de noviembre de 1967”, rememora en conversación con BBC Mundo Imanol Arteaga, sobrino del fallecido sacerdote.

El Che había muerto tirotea-do por el ejército boliviano días antes, el 9 de octubre de 1967. Dice Arteaga que en su familia

nadie tenía particular simpatía por el Che ni por sus causas, así que las imágenes quedaron olvi-dadas durante décadas.

“No le dieron mucha impor-tancia”, comenta Arteaga.

Fueron pasando los años hasta que la muerte del sacer-dote golpeó emocionalmente al sobrino y, pensando en su tío, Arteaga se acordó de las fotos del Che de las que algu-na vez había oído hablar en charlas familiares.

“Le pregunté a mi tía y se acordaba perfectamente de dónde estaban”, relata Arteaga, que es concejal en su pueblo.

BBCM

undo

Emba

jda

de A

rgen

tina

El Alto homenajea a Ernesto Guevara

que aún vive su esencia revolucio-naria profunda, el profundo senti-miento de lucha por mejores días para la gente más humilde, para la gente que pide permanentemente mejores días para su familia, para su país, para su ciudad”, remarcó.

Patana recordó la convicción y la lucha del Che contra la injus-

ticia social. “Un líder así, como también los bolivianos tenemos a nuestro Tupac Katari y Bartolina Sisa, ha dejado huellas profundas no sólo para Bolivia y Latinoaméri-ca, sino para el mundo entero. Eso el día de hoy recordamos, porque el día de hoy con bastante fervor rendimos el homenaje”, subrayó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La conmemoración se cumplió ayer en el monumento a Ernesto Che Guevara.Funcionarios de la Alcaldía de

El Alto, de la Embajada de la Repú-blica Argentina en Bolivia y ciuda-danos de esa ciudad aledaña a La Paz conmemoraron ayer la muer-te del guerrillero argentino-cuba-no Ernesto Che Guevara, que fa-lleció el 9 de octubre de 1967 en Vallegrande, distante a 241 kiló-metros de la ciudad de Santa Cruz.

En un acto que se realizó a los pies del monumento al Che, en la Ceja de El Alto, el alcalde Édgar Pa-tana dijo que esa populosa ciudad “no quiso quedar indiferente para recordar los 47 años del deceso del guerrillero”.

“Por eso el día de hoy (por ayer), recordando la muerte del coman-dante Che, es que simplemente decimos que no ha muerto, sino

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 23 de la Ley Nº2495 del 4 de agosto de 2003, el artículo 3 del Decreto Supremo 27203 de 7 de octubre de 2003, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo,

Cita y emplaza al Agente Regulado:

EMPRESA UNIPERSONAL Y/O SOCIEDAD

COMERCIAL

MATRÍCULA DE COMERCIO

REPRESENTANTE LEGAL

RESOLUCION ADMINISTRATIVA AEMP/

DTFVCOC/PC/

FERNANDO ALBERTO REY URIBE REY IMPORTS EXPORTS

00033766 FERNANDO ALBERTO REY URIBE N°370/2014

AGENCIA DE VIAJES Y TURISMO COSMOS TRAVEL AND SERVICES S.R.L.

00012156 JUAN CARLOS OROPEZAN°372/2014

PAPIRUS S.R.L. 00012199 ROBERTO AGUILAR MENDEZ

N°371/2014

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Resolución Administrativa, por la cual se resuelve sancionar:

“Toda vez que el Agente Regulado no actualizó el domicilio de la Sociedad, incumpliendo lo establecido en el Artículo 30 del Código de Comercio, en el marco de lo dispuesto en la Resolución Ministerial MDPyEP/Despacho N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013”.

En caso de que el domicilio de las Empresas citadas precedentemente, se encuentren en sede municipal distinta al de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley Nº2341, se le reconoce a la Sociedad un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En tres comunidades de los mu-nicipios de Yocalla y Tacobam-ba del departamento de Potosí, el ministro de Medio Ambiente y Agua Potable, José Antonio Za-mora, y los pobladores inaugura-ron ayer proyectos de agua pota-ble y saneamiento básico.

“Palabra cumplida con todas las entregas de estos proyectos, y estamos felices en cumplir los preceptos de la Constitución Po-lítica del Estado, que señala que es un derecho fundamental que todos nuestros hermanos boli-vianos tengan acceso a los ser-vicios básicos”, dijo el Ministro.

“Palabra cumplida. Estamos felices al entregar estos proyec-tos porque cumplimos con la Constitución Política, que esta-blece que el acceso a los servi-cios básicos es un derecho hu-mano”, afirmó Zamora.

Aseguró que hasta el año 2025 todos los bolivianos ten-drán acceso al agua potable y al-

El ministro José Antonio Zamora (der).

MMAyA entrega obras de servicio básico en Potosí

MM

AyA

cantarillado sanitario. “El presi-dente Evo Morales ordenó que lleguemos mucho antes y habla-mos de 2020. Así transformare-mos nuestras vidas para el vivir bien”, enfatizó.

En Santa Lucía se constru-yó un sistema de agua potable con redes principales y secun-darias, un tanque de almacena-miento de 45 mil litros para 990 habitantes. La inversión llega a 809.599 bolivianos, según se des-prende de un boletín de prensa.

Page 20: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014ÚLTIMAS20

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Delegación nacional explicó a la CIDH los avances normativos en materia de derechos humanos.La Comisión Interamericana

de Derechos Humanos (CIDH), dentro de sus Audiencias Temá-ticas, trató ayer la solicitud de la Defensoría del Pueblo de Boli-via relativas a supuestas vulne-raciones de derechos humanos en las Fuerzas Armadas y en la Policía, así como las de la Fun-dación Construir, referidas a la detención preventiva y el siste-ma penitenciario en este país.

En la ocasión, la delegación del Estado Plurinacional de Bolivia explicó a la CIDH los avances normativos que se lo-graron en el país en materia de derechos humanos, particular-mente en lo que se refiere a la inclusión de los tratados y com-promisos internacionales en la

La ‘U’ debe contribuir a que Bolivia sea potenciaAVANCE ó El Presidente en ejercicio lanzó retos a las universidades del país para formar profesionales con calidad.

El presidente en ejercicio Álvaro García Linera (izq.) en el acto de la USFA.

El subprocurador Pablo Menacho.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La USFA distinguió al Presidente en ejercicio con la medalla Honor al Mérito. El presidente en ejercicio

Álvaro García Linera deman-dó a las universidades del sis-tema público y privado con-tribuir para que Bolivia sea una potencia en el contexto latinoamericano y mundial, a través de la economía del conocimiento.

La solicitud fue realizada anoche durante la sesión de honor ofrecida por la Univer-sidad San Francisco de Asís (USFA), en conmemoración de su décimo quinto aniversario de creación, acto que se cum-plió en un hotel de la zona Sur de esta ciudad.

“Como país nos hemos puesto dos metas, pasar de la economía de las materias primas a la economía de la industria y de la economía de la industria a la economía del conocimiento. Lo que en otros continentes lo hicieron en 100 años, nosotros lo te-nemos que hacer en 10 años”, enfatizó el mandatario. Dijo que la ‘estatura’ de los países

no se mide ni por su tamaño geográfico ni por el número de personas, sino por los re-tos que son capaces de asumir colectivamente y ésa es la es-tatura que queremos asumir como Bolivia.

“La estatura que queremos construir con los jóvenes, con los profesionales, con las uni-versidades públicas y las priva-das es pasar de una economía de la industria a la del conoci-miento”, puntualizó.

Para cumplir con estos re-tos, aclaró que el Estado uti-lizará los recursos que sean

necesarios. “Hay que preparar a los jóvenes en la tecnología digital, preparando software, tecnología de punta”, insistió.

En ese contexto, sostuvo que la USFA tiene que ade-cuarse a esos retos, ya que encontrará la cooperación del Estado.

“Si logramos cumplir con estos retos grandes, tendre-mos un país grande, respeta-do en el contexto latinoame-ricano, estaremos satisfechos y podremos sentir que hemos cumplido con el compromiso con Bolivia”, concluyó.

Bolivia destaca avances en DDHH

FORMACIÓN POLÍTICA SINDICAL EN SORATALa Federación Seccional de Tra-bajadores Campesinos del muni-cipio de Sorata organizó un curso de formación política, convocan-do a autoridades de once canto-nes para reforzarse como líderes sindicales de su municipio.El sábado, la Federación Seccional de Trabajadores Campesinos Ori-ginarios del municipio de Sorata, en coordinación con la Alcaldía de Sorata de la provincia Larecaja y el apoyo de Cecasem, llevó a cabo un curso sobre Política Sindical, cuyo objetivo fue la formación de

líderes aymaras.En esa medida, se convocó a ideó-logos aymaras, como Felipe Quis-pe, Félix Patzi (foto), Constantino Lima, Pablo Mamani, Pedro Portu-gal y Carlos Macusaya. El evento se realizó en el coliseo de Sorata, donde se capacito a más de cien dirigentes, líderes cantonales y comunales de dicho municipio.La inauguración del evento estuvo a cargo del alcalde Adelio Flores, quien dio paso a la primera diser-tación a cargo de Felipe Quispe, según un boletín de prensa.

Jorg

e M

aman

iAr

chiv

o

normativa interna. Por su par-te, el subprocurador de Defensa y Representación Legal del Es-tado de la Procuraduría Gene-ral del Estado, Pablo Menacho Diederich, sostuvo que “gra-cias a los avances logrados des-de la promulgación de la nueva Constitución Política del Esta-do se han establecido mayores restricciones y limitaciones a

los poderes de los gobernantes a través de un rígido sistema de potestades regladas”.

En ese mismo sentido, el co-misionado Paulo Vannuchi ase-veró que “los problemas (de las Fuerzas Armadas) existen en el marco de 500 años de coloniza-ción, dictaduras y la Doctrina de Seguridad Nacional, que se consagró por tantos años”.

De igual manera, el comisio-nado James L. Cavallaro felicitó al Estado boliviano “por cam-biar la cultura militar en Bolivia a través de la responsabilidad”.

Con relación a la detención preventiva y las personas priva-das de libertad, Bolivia recono-ció que existen problemas que no han podido resolverse aún, pero que se continúa trabajando.

El embajador Diego Pari infor-mó a la CIDH sobre los esfuerzos de Bolivia para el descongestio-namiento del sistema judicial.

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 23 de la Ley Nº2495 del 4 de agosto de 2003, el artículo 3 del Decreto Supremo 27203 de 7 de octubre de 2003, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo,

Cita y emplaza al Agente Regulado:

EMPRESA MATRÍCULA DE COMERCIO

REPRESENTANTE LEGAL

RESOLUCION ADMINISTRATIVA AEMP/

DTFVCOC/PC/N°

CONSTRUCTMI SRL 00151578 AIDEE TAPIA CLAROS

N° 346/2014

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Resolución Administrativa, por la cual se resuelve sancionar:

“Toda vez que el Agente Regulado no actualizó el domicilio de la Sociedad, incumpliendo lo establecido en el Artículo 30 del Código de Comercio, en el marco de lo dispuesto en la Resolución Ministerial MDPyEP/Despacho N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013”.

En caso de que el domicilio de las Empresas citadas precedentemente, se encuentren en sede municipal distinta al de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley Nº2341, se le reconoce a la Sociedad un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 23 de la Ley Nº2495 del 4 de agosto de 2003, el artículo 3 del Decreto Supremo 27203 de 7 de octubre de 2003, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo,

Cita y emplaza al Agente Regulado:SOCIEDAD COMERCIAL

Y/O EMPRESA UNIPERSONAL

MATRÍCULA DE COMERCIO

REPRESENTANTE LEGAL

Resolución AdministrativaAEMP/DTFVCOC/PC/N°

UNIDAD DE SERVICIOS PROFESIONALES USEP

00006107 MARCO ANTONIO ALFARO VALDEZ

N°348/2014

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Resolución Administrativa, por la cual se resuelve sancionar:

“Toda vez que el Agente Regulado no actualizó el domicilio de la Sociedad, incumpliendo lo establecido en el Artículo 30 del Código de Comercio, en el marco de lo dispuesto en la Resolución Ministerial MDPyEP/Despacho N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013”.

En caso de que el domicilio de las Empresas citadas precedentemente, se encuentren en sede municipal distinta al de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley Nº2341, se le reconoce a la Sociedad un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

Page 21: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014

21LA PAZ / CAMBIO

La Federación Boliviana de Fút-bol (FBF) se ahorrará casi la mi-tad de lo que pensaba pagar si el próximo seleccionador nacio-nal iba a ser extranjero. Ahora que será nacional, el presupues-to bajó en forma considerable.

Cuando se inició la búsque-da de entrenadores, en sep-tiembre, Carlos Chávez y sus colaboradores apuntaron a un DT extranjero y para ello es-tablecieron un presupuesto de 600 mil dólares por año para todo el cuerpo técnico.

Sin embargo, las expectati-vas de los técnicos foráneos so-brepasaron ese presupuesto. El que era “candidato 1”, el argen-tino Américo Gallego pidió un millón por año, igual que Clau-dio Vivas, a quien se le propuso las selecciones menores.

Con profesionales fuera del alcance económico en el exterior, la FBF giró su mira-da al mercado nacional, donde el caché es más bajo. Elaboró una trica de opciones: Eduardo Villegas, Mauricio Soria y Julio César Baldivieso.

De ellos ya eligió a Soria, quien incluso ya dirigió a la Se-lección en dos partidos amisto-sos en forma interina. Gustó su trabajo y se quedan con él.

El contrato será casi de tres años, el tiempo que duran las eliminatorias mundialistas de Sudamérica. Correrá desde enero de 2015 hasta octubre de 2017, sujeto a ampliarse si hay clasificación al Mundial 2018.

Sin embargo, el presupuesto ahora es de 350 mil dólares al año. Se redujo casi la mitad.

Haciendo números, a un ex-tranjero se pensaba pagar 50 mil dólares por mes: 1.700.000 en total por 34 meses.

Ahora se pagará 29.160 dóla-res mes: 991.400 en 34 meses.

La diferencia es 708.560 dó-lares, monto que se ahorrará la Federación ahora con el cuerpo técnico boliviano.

Los 29.160 dólares mes se repartirá entre el DT Soria y sus colaboradores. Soria ganará entre 15.000 y 18.000 dólares de sueldo como el principal res-ponsable de las selecciones.

El DT nacional le sale ‘barato’ a FBF

Y EN COMPARACIÓN DE LO QUE IBA A GASTAR CON UN TÉCNICO EXTRANJERO

Mauricio Soria, ayer en La Paz, frente al periodismo. Confirmó que será el nuevo seleccionador nacional.

Jorg

e M

aman

i

“Soria lleva ventaja para ser el nuevo técnico de la Selección. Me gustó la osadía que tuvo para aceptar dirigir en los dos amistosos.Carlos Chávez / Presidente de la FBF

1,7MILLONESde dólares era el presu-puesto inicial de la FBF para 34 meses, ahora se reducirá a 991.440.

Lo que ganaba el vascoXabier Azkargorta y su cuerpo técnico ganaba 25 mil dólares al mes cuando estaba en la Selec-ción Nacional. El presupuesto su-bió un poco para el nuevo pro-ceso, el que comprenderá dos Copa América y las eliminatorias del Mundial Rusia 2018.

Tomar nota

El presupuesto inicial para el cuerpo técnico era de 600 mil dólares al año. Ahora será de 350 mil. Los técnicos foráneos pedían mucho.

ww

w.lf

pb.c

om

De taquitoContrato correrá desde enero 2015La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) oficializará en los próximos días la designación de Mauricio Soria como nuevo seleccionador nacional. Será el sucesor de Xabier Azkargorta.

Soria ya dirigió a la ‘Verde’ en los dos amistosos jugados con Brasil (selección olímpica) y Chile, y lo volverá a hacer frente a Venezuela, en el partido fijado para el 18 de noviembre en la ciudad de La Paz.

Sin embargo, su contrato correrá desde el 1 de enero, por-que hoy está ligado a Blooming por lo menos hasta el final del actual torneo de la Liga, que fi-nalizará a fines de diciembre.

El técnico cochabambino ya tiene elegida a la gente que colaborará con él. Serán varios profesionales que trabajarán en distintas ciudades del país.

Soria, en Blooming hasta diciembre.

Page 22: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 201422

MAURICIO SORIA“Ojalá todos demos la talla. El compromiso es grande”

¿Cómo vio los escenarios que ins-peccionó en La Paz para los en-trenamientos de la Selección?Bien, hemos revisado tres para po-der entrenar. Estoy contento por-que en la Asociación de Fútbol de La Paz (AFLP) se ha ampliado una cancha (en Calacoto), se tiene un predio mejor, así que utilizaremos bastante ese escenario.

Vimos la cancha del club Chaco Petrolero, está bien, aunque pedí que se le haga un corte al césped, además de un par de arreglos.

Lo principal fue observar el es-tadio Hernando Siles, estamos con-tentos de que el césped haya sido cambiado en su integridad, aunque todavía le falta enraizar para estar en mejores condiciones. Yo creo que en dos meses quedará como el mejor escenario del país y apto para jugar las eliminatorias.

Pienso que comenzaron a usar un poco rápido el estadio, pero está muy bien y estamos contentos por contar con un piso nuevo.

¿Qué le parece la construcción de un centro de alto rendimiento en los predios de la AFLP?

Nos parece que es uno de los pasos muy grandes que se van a dar en nuestro fútbol. Nosotros vamos a dar nuestro parecer sobre qué con-diciones debe tener ese escenario para albergar el trabajo de la Selec-ción Nacional, como también para la utilización de los clubes que así lo vean por conveniente.

¿Hubiese preferido llegar al par-tido ante Venezuela como DT ofi-cial y no como interino?Yo no voy a dirigir como interino a la Selección (frente a Venezuela). En los próximos días vamos a terminar de formalizar el contrato con el vín-culo con la Federación.

Todavía no se realizó esto por el vínculo que tengo con el club Bloo-ming, que se merece todo el res-peto y consideración, porque con-fiaron en mi trabajo, que han visto que es eficiente, y ellos quieren que me quede hasta la finalización de este torneo de la Liga.

Vamos a hacer lo posible para consensuar entre Blooming y la FBF y quedaremos seguramente vinculados con el contrato defini-tivo a partir de enero.

• IniciosMauricio Soria nació el 1 de ju-nio de 1966 en Cochabamba. Fue arquero entre 1983 y 2005, y comenzó su carrera como técni-co en 2006.

Ficha• Trayectoria

Como técnico dirigió a Wilster-mann, Real Potosí, The Strongest, con los cuales fue campeón de la Liga. Actualmente es entrenador de Blooming.

¿Cuál es la importancia de jugar contra Venezuela, sabiendo que es difícil pactar partidos amisto-sos en La Paz?Es muy importante para nosotros jugar en La Paz, porque es el lugar donde desarrollamos nuestra acti-vidad en las eliminatorias. Que nos hayan aceptado jugar acá es moti-vo para darle fuerza a la Selección y para que los jugadores entiendan la manera de juego que queremos.

¿Cómo va a ser la preparación para el partido ante Venezuela?Estamos intentando que sólo se juegue el domingo 9 la fecha de la Liga y el 10 podamos comenzar a entrenar, aunque se tiene una fecha programada para el miérco-les 12; si se da eso, empezaríamos a entrenar desde el jueves 13 para jugar el martes 18.

¿Marcelo Martins va a estar para ese compromiso?Él tiene un partido con su club (el brasileño Cruzeiro) el domingo 16, podía quedar libre para venir el 17, pero eso impide entrenar con él, pero vamos a considerar el tema.

Ha habido una muy buena pre-disposición en Martins para venir a jugar en La Paz y eso es muy bueno para nosotros, veremos si es posi-ble que él venga.

¿Convocará a Rudy Cardozo?Él no va a ser convocado.

¿Será tomado en cuenta Sebas-tián Gamarra, del Milán de Italia?Ya se entabló alguna relación con Gamarra, pero él tiene algunos re-paros para venir a la Selección, así que contaremos con la gente que quiera venir a la Selección.

¿Va a considerar a jugadores ex-tranjeros naturalizados?Yo no puedo sugerir a ninguna per-sona naturalizarse, el que quiera a este país, el que se sienta compro-metido, que quiera vivir y darle todo a Bolivia seguramente se na-turalizará y de ahí veremos si es que está en las mejores condiciones y si es mejor que los que están en la Selección; serán convocados.

La gente quiso un DT nacional, ¿cómo se siente hoy en el cargo?

Muy orgulloso, hace tiempo que no teníamos un entrenador boliviano en la Selección y menos del lado del occidente del país, eso motiva a que tengamos un compromiso muy grande de trabajo y ojalá podamos dar la talla todos y sintamos que el fútbol boliviano ha mejorado.

¿Cómo va a estar constituido su cuerpo técnico?En este momento manejamos a cuatro personas, pero vamos a ser ocho en la Selección. Vamos a traer un preparador físico del ex-terior para que trabaje. Con el que tenemos van a ser tres ayudantes de campo, dos entrenadores de ar-queros y un editor de videos.

¿Qué objetivos tiene?El trabajo que queremos realizar es integral, es estar muy cerca de los clubes nacionales, tratar de hablar con todos los entrenadores a diario. Este cuerpo técnico que estamos armando para la Selección va a vivir en La Paz, Santa Cruz y Cochabam-ba, y vamos a recorrer todo el país haciendo el trabajo para que poda-mos apuntar y ayudar a todos los jugadores que queramos que estén en la Selección boliviana.

¿Cómo será el trabajo con las se-lecciones menores?Es necesario trabajar con gente que venga del exterior, que tenga ex-periencia en trabajo con menores, para poder progresar en el fútbol boliviano. Ojalá se pueda encontrar al adecuado.

VioalgunosescenariosenLaPazpensandoenlaspróximaseliminatoriasmundialistas.VolveráendossemanasparaalistarelchoqueconVenezuela.

Jorg

e M

aman

i

El técnico Mauricio Soria durante la conferencia de prensa de ayer.

El técnico Mauricio Soria llegó a La Paz el miércoles, vio en la noche el clásico paceño y ayer ofreció una conferencia de pren-sa para hacer conocer los planes que tiene como futuro seleccio-nador nacional.

Ayer visitó varios escenarios deportivos que servirán para los entrenamientos del combinado ‘verde’, primero para el partido amistoso del 18 de noviembre con Venezuela, y después para las Eliminatorias sudamericanas del Mundial Rusia 2018.

Soria ya se siente DT de la Selección porque cuenta con el respaldo de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), que oficializará su designación en los próximos días.

Respondió todo y fue claro y puntual. Tiene las ideas claras y señaló que su objetivo es que el fútbol nacional progrese.

También confirmó que estará con Blooming hasta el final del torneo liguero, diciembre.

Un técnico claro y puntual

Page 23: Edición Impresa 31-10-14

viernes 31 de octubre de 2014 23

EL EQUIPO DE SANVICENTE JUGARÁ DOS AMISTOSOS, UNO CON CHILE Y EL OTRO CON BOLIVIA EN LA PAZ.

CARACAS / ELUNIVERSAL

El cuerpo técnico de Venezue-la presentó la lista de jugadores para los amistosos del 14 de no-viembre ante Chile en Talcahua-no y el 18 contra Bolivia en La Paz, donde destaca el regreso del capitán Juan Arango, quien vuel-ve a la selección desde el final de la anterior eliminatoria.

Noel ‘Chita’ Sanvicente tam-bién incluyó en su llamado a Yohandry Orozco, quien había sido excluido de la gira en Asia, donde el estratega se estrenó con la selección nacional en dos partidos amistosos (ante Corea del Sur y Japón), ante la negativa del Deportivo Táchi-ra de entregar al jugador en el tiempo establecido.

“Había el deseo de llamar a otros jugadores, los que han participado en las primeras convocatorias que se hicieron en Venezuela, pero las lesio-nes nos obligaron a variar el listado”, aseguró el DT en rela-ción a las lesiones de jugadores como Juan Falcón, Tomás Rin-cón, entre otros.

El periplo de la ‘vinotinto’ comenzará el domingo 9 de noviembre con una parte del cuerpo técnico que viajará has-ta Santiago de Chile.

La lista completa de los ju-gadores convocados

Porteros: Rafael Romo (Mine-ros de Guayana) y Dani Hernán-dez (Valladolid-España).

LA PAZ / APG Y CAMBIO

Con la finalidad de solidarizar-se con los niños y niñas que sufren cardiopatía congénita e incentivar la práctica de este deporte, el domingo 9 de no-viembre se realizará la VI edi-ción de la carrera pedestre La Paz 3.600 en esta ciudad.

La prueba es organizada por la Corporación Andina de Fo-mento (CAF), en coordinación con el Gobierno Autónomo Mu-nicipal de La Paz, mediante la Dirección de Deportes.

Venezuela vendrá el 18 con Juan Arango

Carrera La Paz 3.600, el domingo 9

Defensas: Gabriel Cichero (Mineros de Guayana), Wilker Ángel (Deportivo Táchira), Alexander González (Thun-Sui-za), Roberto Rosales (Málaga-Es-paña), Grenddy Perozo (Ajaccio-Francia) y Oswaldo Vizcarrondo (Nantes-Francia).

Volantes: Rafael Acosta (Mineros de Guayana), Édgar Jiménez (Mineros de Guayana), Rómulo Otero (Caracas FC), Franklin Lucena (Deportivo La Guaira), Yohandry Orozco (De-portivo Táchira), Franco Signo-relli (Empoli-Italia), Juan Pablo Añor (Málaga-España), Luis Ma-nuel Seijas (Santa Fe-Colombia) y Juan Arango (Xolos-México).

Delanteros: Frank Feltscher (Aarau-Suiza), Nicolás Fedor (Al Gharafa-Qatar), Emilio Rentería (San Marcos-Chile), Mario Rondón (Nacional-Por-tugal), Fernando Aristeguita (Nantes-Francia) y Josef Martí-nez (Torino-Italia).

“Este año queremos brindar ayuda a los niños y niñas, la propuesta es el aporte de un dó-lar por cada inscrito, ese dinero favorecerá a los que tienen una enfermedad en el corazón, que-remos correr por ellos, ése será el premio, la solidaridad”, dijo Emilio Uquillas, de la CAF.

Uquillas aclaró que las ins-cripciones para los participan-tes son gratuitas, la CAF será la que done un dólar por atleta.

Se espera contar con 10 mil deportistas en la prueba, se

Y SALIÓ LA LISTA DE LA ‘VINOTINTO’

DPR

TS.C

OM

/

El volante ofensivo Juan Arango.

cortosVen con respeto a Petrolero de TarijaLa punta no marea a los juga-dores de Bolívar, quienes el do-mingo recibirán a Petrolero, de Yacuiba, octavo en el torneo.“No hay rival pequeño en esta competencia, respetamos a to-dos. Sabemos que cada partido es un mundo aparte. Si no haces las cosas bien, cualquier equipo te puede derrotar”, comentó el lateral izquierdo español José Luis Sánchez Capdevilla.El cuadro ‘celeste’ reanudó ayer sus entrenamientos en el esta-dio de Tembladerani.

El Tigre no tira todavía la toalla El capitán de The Strongest, Pa-blo Escobar, dijo ayer que no se debe sacar al equipo ‘atigrado’ de la lista de candidatos al título del Campeonato Apertura de la Liga pese a la derrota (2-4) en el clásico paceño.“No hay que sacar al Tigre de la lista del título; mientras no haya un campeón, nosotros estare-mos en la lucha por el título”, expresó ayer Escobar en con-ferencia de prensa, previo a la reanudación de entrenamientos en el estadio de Achumani.

inscribirá hasta el miércoles 5 mediante la página www.lapaz3600-10k.com.

Los participantes recibi-rán una polera, una medalla y otros incentivos. Esta vez los ganadores no recibirán pasajes y gastos pagados para partici-par en la maratón de la CAF en Caracas de 2015.

La competencia atlética co-menzará a las 08.00, se recorre-rán 10 kilómetros, comenzará en la plaza Villarroel y conclui-rá en los Puentes Trillizos.

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATT-DJ-RA TL LP 2045/2014 de fecha 29 de octubre de 2014, la cual será publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIAATT-DJ-RA TL LP 2045/2014 de 29 de octubre de 2014

Que en su parte principal resuelve:

PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, de la convocatoria a la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/127, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en la localidad de Desaguadero del departamento de La Paz en la frecuencia 91,10 MHz., en cumplimiento al artículo 36, numeral 2 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolucion Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.

SEGUNDO.- ESTABLECER como precio base para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/127, el monto de Bs3.018,00.- (TRES MIL DIECIOCHO 00/100 BOLIVIANOS).

TERCERO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/127, para el otorgamiento de Licencia para Uso de Frecuencias Radioeléctricas servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en la localidad de Desaguadero del departamento de La Paz en la frecuencia 91,10 MHz., que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

CUARTO.- ESTABLECER el monto de Bs250,00 (DOSCIENTOS CINCUENTA 00/100 BOLIVIANOS), como precio del Pliego de Especificaciones de la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/127.

QUINTO.- CONFORMAR la Comisión Calificadora encargada de llevar a cabo la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2014/127, de la siguiente manera:

Presidente : JORGE REMY SOLARES RODRIGUEZ Secretario : ROY KEVIN CORDERO VASQUEZVocal 1 : JORGE CALLEJAS LAURA Vocal 2 : ARTUTO LOPEZ CASAS

SEXTO.- INCLUIR el modelo de Declaración Jurada adjunta en el anexo a la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

SÉPTIMO.- DISPONER la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, en un medio de comunicación escrito de circulación nacional y en la página web de la ATT (www.att.gob.bo), en cumplimiento al artículo 36 de la Resolución Ministerial N° 323.

OCTAVO.- ENCARGAR la publicación de la presente Resolución, a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones.

Regístrese, comuníquese y archívese.Es conforme:Lic. Luis Felipe Guzmán Sanjinés

DIRECTOR EJECUTIVO INTERINOAutoridad de Regulación y Fiscalización de

Telecomunicaciones y Transportes

Dr. Luis D. Valda AliagaDIRECTOR JURÍDICO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800 10 34 44

EDICTO(Primera publicación)

La Gerencia Distrital Pando, del Servicio de Impuestos Nacionales de conformidad y en estricta aplicación del Art. 86 del Código Tributario Boliviano Ley Nº2492 y Art. 5 del DS. Nº 27874. Cita, llama y emplaza, a los contribuyentes que a continuación se detallan, para que por sí o mediante apoderado se apersonen ante el Departamento Jurídico y Cobranza Coactiva de esta Gerencia, ubicado en la Av. Beni Nº 59, a objeto de proceder a la cancelación de los adeudos Tributarios contenidos en los Auto Iniciales de Sumarios Contravencionales consignadas a continuación sea dentro del plazo de veinte (20) días calendario a partir de su legal notifi cación a la publicación del presente Edicto, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria correspondiente en caso de INCUMPLIMIENTO o alternativamente en el mismo plazo pueden interponer los Recursos que la Ley dispone.

Nº NIT NOMBRE O RAZON SOCIAL REPRESENTANTE LEGAL DOCUMENTO A NOTIFICAR MONTO EN

UFV’S MONTO EN BS.

1 150074027CASA LINDA IMPORT EXPORT SOCIEDAD DE RESPONSABILI-

DAD LIMITADATOSTI MILTON

AUTO INICIAL DE SUMARIO CONTRAVENCIONAL

N° 25-000533-1212.038.- 18.526.-

2 1933572017 CARTAGENA GUTIERREZ LEONARDOAUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL N° 25-000531-12

1.439 2.207.-

3 1933572017 CARTAGENA GUTIERREZ LEONARDOAUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL N° 25-000532-12

290.- 445.-

4 4192049018 LANDIVAR ROCA ELIASAUTO INICIAL DE SUMARIO

CONTRAVENCIONAL N° 25-000350-12

1.114.- 1.711.-

* Importe que debe ser actualizado a la fecha de pago.

El presente Edicto es librado en la ciudad de Cobija – Pando a los Treinta y Un (31) días del mes de Octubre del año Dos Mil Catorce.El presente Edicto es librado en la ciudad de Cobija – Pando a los Treinta y Un (31) días del mes de Octubre del año Dos Mil Catorce.

Page 24: Edición Impresa 31-10-14

24 “Quieren desconocer las resoluciones.Freddy Ames / Dirigente opositor

viernes 31 de octubre de 2014

Cosmos confirma fichaje del astro español Raúl

El New York Cosmos anunció ofi-cialmente en un comunicado el fichaje de Raúl por el Cosmos, ex capitán del Real Madrid ahora que se cumplen 20 años de su debut en Zaragoza. El Cosmos lo anunció así en un comunicado oficial que ha tenido la deferencia de traducir incluso al español, aunque según pudo confirmar AS, el contrato es abierto. Su duración, inicialmente, será de 18 meses, aunque luego podría quedarse como entrenador de la Academia. También será ase-sor técnico en el plantel.

Festeja sus 54 años lejos de la familia

Diego Armando Maradona, ícono argentino del fútbol mun-dial, festejó ayer su 54 cum-pleaños en Dubái, alejado de su familia y envuelto en una polé-mica por un video que muestra una presunta agresión a su ex-novia Rocío Oliva. Lejos de sus hijas, Dalma y Gianina, que salu-daron a su padre por teléfono y en la red social Twitter, Marado-na se mostró en un festejo junto a sus amigos en Dubái, ciudad donde trabaja como embajador deportivo del emirato.

Moira y Lucía pasan a semifinales en el tenis

Tras conseguir los triunfos este jue-ves, las tenistas bolivianas Moira Miranda y Lucía Montaño accedie-ron a la semifinal de la categoría 18 años en el torneo Chuquiago Open, que proseguirá hoy con su desarro-llo en las canchas del Club Alemán, donde el ingreso es gratuito para el público en general.Miranda venció a la estadouni-dense Katie Lafrance por la cuenta de 0-6, 6-3 y 7-6 (5) en un partido apretado para la jugadora bolivia-na, que se repuso de una dura de-rrota en el primer set.

PRIMERO FUE INHABILITA-DO BURGA PARA IR A LA REELECCIÓN, LUEGO SE DIO VUELTA LA TORTA.

LIMA / RPP NOTICIAS Y CAMBIO

El fútbol peruano está inmer-so en una crisis y pelea interna entre dirigentes y todo por aga-rrar el mando de la Federación Peruana de Fútbol (FPF).

Primero, el actual titular, Manuel Burga, quedó inhabili-tado el miércoles para postu-larse a la presidencia de la FPF, según informó la Comisión Electoral. La decisión supues-tamente era irreversible. Con esta decisión, el dirigente opo-sitor Freddy Ames podría ser elegido ayer con un voto, en unas elecciones convocadas en forma muy rápida.

Según el comunicado, se decidió inhabilitar a Burga Seoane por haberse declarado la tacha en su contra en razón de ser reelegido para el perío-do 2014-2018 lo cual supondría una segunda reelección y que va en contra de la Ley General de Promoción y Desarrollo del Deporte del Estado peruano.

SE DIO VUELTA TODO¿El colmo? La Asamblea de

Bases de la Federación Peruana de Fútbol (FPF) tachó ayer por unanimidad al Comité Elec-

En Perú los dirigentes se pelean por llegar al poder

Y ALGO PARECIDO PASÓ EN EL FÚTBOL BOLIVIANO HACE DOS MESES

El presidente de la FIFA, Jo-seph Blatter, tachó ayer de “incorrecta” la decisión de concederle al astro argentino Lionel Messi el Balón de Oro como mejor jugador del Mun-dial de Brasil 2014.

“Considero que la decisión fue incorrecta. Me sorpren-dió cuando recibí la decisión adoptada por el comité. Me dijeron que analizaron sólo a diez jugadores que tomaron parte en la final”, dijo Blatter a la prensa local.

Blatter, quien se encuentra en Moscú para la presenta-ción del logotipo del Mundial de Rusia 2018, manifestó en varias ocasiones que el porte-ro de la campeona mundial, el alemán Manuel Neuer, era el merecedor del Balón de Oro en Brasil.

Entonces, el Balón de Plata se lo llevó Thomas Müller, quien también recibió la Bota de Plata como segundo máxi-mo goleador del torneo, y el Balón de Bronce correspondió al holandés Arjen Robben, cuya selección fue eliminada por Argentina en semifinales.

Una polémica similar sur-gió en el Mundial de Sudá-frica de 2010 cuando la FIFA concedió el Balón de Oro al uruguayo Diego Forlán, cuyo país fue semifinalista en el torneo y no a un jugador de la campeona mundial, España.

El galardón fue creado en el Mundial de Estados Unidos en 1994, cuando se lo llevó el brasileño Romario, cuyo país fue campeón del torneo; en Francia 1998, el premiado fue su compatriota Ronaldo, fina-lista con Brasil.

Dar el Botín a Messi fue “incorrecto”

Manuel Burga, el dirigente quiere ir a otra reelección en la Federación Peruana de Fútbol, pero tiene fuerte oposición.

http

://to

dosp

ort.p

egu

lfnew

s.com

Joseph Blatter, de la FIFA.

Blatter

toral, presidido por José Luis Noriega. Con este resultado, las elecciones a la presidencia fue-ron postergadas hasta nuevo aviso y queda inválida la inha-bilitación al actual titular de la FPF, Manuel Burga.

Las nuevas elecciones se rea-lizarían dentro de un mes.

Freddy Ames, único candida-to al sillón de la FPF, denunció en RPP Noticias que los tacha-

dos Manuel Burga y Agustín Lozano sólo tratan de impedir que los comicios se realicen.

“Este comité electoral ha fa-llado y lo único que le queda al presidente de la Federación ac-tual (Burga) y al señor Lozano es acatar las disposiciones. Pero me han dado la información que pretenden desconocer estas resoluciones”, dijo el directivo en RPP Noticias.

Nunca unas elecciones a la presidencia de la Federación Peruana de Fútbol (FPF) fueron tan discutidas y el único candi-dato habilitado para ganar es Freddy Ames, representante del Deportivo Coopsol.

Una situación simular vivió el fútbol boliviano hace dos meses, antes de la segunda reelección de Carlos Chávez en la Federación de ese país.