Edición Impresa 21-05-15

28
MINERÍA Consolidan alianza estatal contra el avasallamiento COBROS Quispe ataca a Doria Medina por el caso Barral Fábrica de botellas para Chuquisaca AGENDA PRESIDENCIAL 14-15 ECONOMÍA 17 POLÍTICA 13 Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.307 • 2 cuerpos • 44 páginas Bs 2 JUEVES 21 DE MAYO DE 2015 Freddy Zarco Ahorro en subvención de harina impulsará producción de trigo LOS PANIFICADORES REDUJERON SUS COSTOS EN 50% CON LA CONEXIÓN DE GAS NATURAL ECONOMÍA 16 / SEGURIDAD 19 Fotos: Gonzalo Jallasi Militares trabajan en la producción de pan. En instalaciones del Estado Mayor de las FFAA se elabora el alimento de primera necesidad. Paro en Chile vulnera tránsito del país Jorge Mamani El Canciller (derecha) firmó un convenio con Japón. POLÍTICA 10 Tratado debe garantizar tránsito Ante el paro aduanero en Chile, el canciller David Choquehuanca anticipó que se elevará “una nota, porque se tiene que garantizar el libre tránsito irrestricto”. Beneficio mutuo con Japón Choquehuanca y el embajador de Japón en Bolivia, Hidehiro Tsubaki, firmaron un convenio para la estabilización de varias carreteras en el país. Ministro expone en foro global los avances educativos La Haya publica documentos del juicio Bolivia-Chile 8 SOCIEDAD 11 POLÍTICA En las unidades militares se incrementó la producción del pan de batalla, que se entrega a tiendas de Emapa. La Federación de Juntas Vecinales se declara en estado de emergencia y rechaza cualquier incremento en el precio del pan.

description

 

Transcript of Edición Impresa 21-05-15

Page 1: Edición Impresa 21-05-15

MINERÍA ’ Consolidan alianza estatal contra el avasallamiento

COBROS ’ Quispe ataca a Doria Medina por el caso Barral

Fábrica de botellas para Chuquisaca

AGENDA PRESIDENCIAL 14-15

ECO

NO

MÍA

17

POLÍ

TIC

A

13

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.307 • 2 cuerpos • 44 páginas Bs 2

JUEVES 21 DE MAYO DE 2015

Fred

dy Z

arco

Ahorro en subvención de harina impulsará producción de trigo

LOS PANIFICADORES REDUJERON SUS COSTOS EN 50% CON LA CONEXIÓN DE GAS NATURAL

ECONOMÍA 16 / SEGURIDAD 19

Foto

s: G

onza

lo Ja

llasi

Militares trabajan en la producción de pan. En instalaciones del Estado Mayor de las FFAA se elabora el alimento de primera necesidad.

Paro en Chile vulnera tránsito del país

Jorg

e M

aman

i

El Canciller (derecha) firmó un convenio con Japón. POLÍTICA 10

Tratado debe garantizar tránsito Ante el paro aduanero en Chile, el canciller David Choquehuanca anticipó que se elevará “una nota, porque se tiene que garantizar el libre tránsito irrestricto”.

Beneficio mutuo con Japón Choquehuanca y el embajador de Japón en Bolivia, Hidehiro Tsubaki, firmaron un convenio para la estabilización de varias carreteras en el país.

Ministro expone en foro global los avances educativos

La Haya publica documentos del juicio Bolivia-Chile

8 SOCIEDAD

11 POLÍTICA

En las unidades militares se incrementó la producción del pan de batalla, que se entrega a tiendas de Emapa.

La Federación de Juntas Vecinales se declara en estado de emergencia y rechaza cualquier incremento en el precio del pan.

Page 2: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El sábado inicia labores de lim-pieza y descontaminación de 40 kilómetros (Km) de ríos que desembocan en el lago Titica-ca, informó ayer el viceminis-tro de Medio Ambiente, Biodi-versidad, Cambios Climáticos y de Gestión y Desarrollo Fo-restal, Gonzalo Rodríguez.

“Este sábado comenzare-mos con la limpieza de los pri-meros 17 kilómetros de ríos”, detalló la autoridad a Cambio. Los primeros ríos que se des-contaminarán son: Río Seco y Río Seque, con 9,4 Km y 8,2 Km, respectivamente.

Según el cronograma ofi-cial, luego del Río Seco y Se-que, se descontaminará el río Huancané, Pallaina (ubicado en el Municipio de Viacha), Pa-llaina (tramo que se extiende al municipio de Laja), la bahía Cohana y Puerto Pérez.

Es decir, la labor se realiza-rá en ocho Municipios: El Alto, Viacha, Laja, Puerto Pérez, Pu-carani, Huarina, Huatajata y Batallas. “Los últimos tres Mu-nicipios se sumaron reciente-mente, gracias a la motivación de estudiantes de la Universi-dad Indígena Tupac Katari”, su-brayó el Viceministro.

versidad, que se conmemora el 22 de mayo de cada año.

Se prevé que la campaña se realice cada fin de semana y se extienda hasta el 12 de junio.

CONTAMINACIÓNUna de las principales cau-

sas de la contaminación de la bahía de Cohana (área por donde ingresan los deshechos al Lago Menor), que fue el área más afectada, son las aguas re-siduales que provienen de los Municipios de El Alto, Viacha,

Pucarani, Laja y Puerto Pérez, explicó el Viceministro.

Estudios realizados por el Instituto de Ecología de la Uni-versidad Mayor de San Andrés determinaron que la contami-nación se produjo por la pre-sencia de un alga, informó la bióloga del viceministro de Medio Ambiente, Danna Lara.

“La presencia de esta alga - al descomponerse - produce sulfuro de hidrógeno que con-tienen bacterias sulfato reduc-toras, que fue lo que afectó la

disponibilidad de oxígeno en el agua del lago, ocasionando muerte de los animales acuáti-cos del Titicaca”, explicó la es-pecialista, quien aclaró que la situación ya fue controlada.

“Si volvemos al lago, ve-remos que las algas ya han muerto y el lago está otra vez de color transparente”, indicó Rodríguez, para quien urge trabajar en políticas de trata-miento de la basura en los mu-nicipios que tienen ríos afluen-tes al lago Titicaca.

El viceministro de Medio Ambiente, Gonzalo Rodríguez, muestra el mapa con los ríos que serán descontaminados.

Inicia descontaminación de 40 km de ríos que desembocan en el lago TiticacaLABOR ó Cerca de 500 voluntarios de ocho municipios paceños realizarán la tarea desde el sábado.

VOLUNTARIOSSe prevé la participación de

cerca de 500 voluntarios: al-rededor de 240 funcionarios públicos del Ministerio de Me-dio Ambiente y cerca de 200 estudiantes de las universida-des Pública de El Alto, Católi-ca ‘San Pablo’, Indígena ‘Tu-pac Katari’, De Aquino Bolivia (Udabol), y de la Escuela Mili-tar de Ingeniería (EMI).

Se prevé la intervención de al menos 20 personas para la limpieza de cada kilómetro, indicó Rodríguez. Todos los vo-luntarios contarán con la indu-mentaria pertinente para evi-tar daños a su salud.

Aunque la campaña de des-contaminación estaba prevista para el 6 de junio, se decidió adelantar la actividad para el sábado con el fin de celebrar el Día Internacional de la Biodi-

Plurinacionalidad consolida la diversidad cultural en Bolivia

La nueva Carta Magna apro-bada en febrero de 2009, esta-blece en su artículo 5, la coexis-tencia de 36 pueblos indígenas, originarios y campesinos, ade-más del afroboliviano, con el que suman un total de 37 pue-blos, en Bolivia.

LA NUEVA INTERCULTURALIDADPara el jefe de la Unidad de

Antropología del Viceministe-rio de Descolonización, Can-cio Mamani, “en Bolivia se está dando una interculturalidad en igualdad de condiciones”.

“Antes (hace 10 años) había una interculturalidad vertical: los que vivían en las ciudades veían a los que vivían en áreas rurales desde arriba. Hoy ya no”, sostuvo el especialista.

ANÁLISIS ó Bolivia pasó de la práctica de la interculturalidad vertical a la interculturalidad horizontal.

Para el Antropólogo, la con-solidación de la interculturali-dad horizontal se propició gra-cias al fortalecimiento interior de los pueblos indígenas, a tra-vés de las políticas de Estado y de normas como la nueva Car-ta Magna y la Ley 045 Contra el Racismo y Toda Forma de Dis-criminación - que a su juicio - “acompañan este proceso de re-valorización de culturas”.

“Estas normas garantizan la convivencia de las diversas for-mas de vida en el país, al mis-mo tiempo que nos desafían a consolidar una nueva cultura de paz, de diálogo y de acerca-miento para que en esa diver-sidad podamos construir una identidad única de la boliviani-dad”, consideró Arteaga. Marcha contra el racismo y la discriminación de los pueblos indígenas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Bolivia es uno de los pocos paí-ses de América Latina que es-tablece el reconocimiento y la convivencia de diversas culturas al interior del país. Este recono-cimiento se encuentra estable-cido, entre otras normas, en la Constitución Política del Estado (CPE) que instituye la “plurina-cionalidad” del Estado.

“La Constitución Política del Estado expone la construcción de nuestra sociedad con pluri-nacionalidad”, sostuvo la jefa de la Unidad de Despatriarca-lización del Viceministerio de Descolonización, Dora Arteaga, en alusión al Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diá-logo y el Desarrollo.

LA ACTIVIDAD

se realizará en El Alto, Viacha, Laja, Puerto Pérez, Pucarani, Huarina, Huatajata y Batallas.

Cam

bio

APG

Page 3: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015 3EDITORIAL

POLÍTICA

La estabilidad

Los avances logrados por Bolivia los últimos nueve años han sido posibles gracias a la estabilidad política, económica y social que vive desde enero de 2006 con el impulso a un proceso de cam-bios estructurales que ha sido puesto al servicio del pueblo, des-tacó ayer el presidente Evo Morales Ayma.

Dijo que en la actualidad, varios países toman como referencia y ejemplo a Bolivia por su política económica y social y por una estabi-lidad política lograda con una democracia fortalecida por la participa-ción del pueblo.

El Primer Mandatario recordó que en el pasado Bolivia era conocida por la sucesión de golpes de Estado en las dictaduras militares que gene-raban inestabilidad y permanentes cambios de guardia, a veces dejando a su paso víctimas civiles de la democracia.

Igualmente, entre 2001 y 2005, y por la inestabilidad política, se suce-día un presidente tras otro. De esa manera, en 2001 el exdictador Hugo Banzer fue presidente, a quien le siguió Jorge Quiroga en 2002, Gonzalo Sánchez de Lozada, Carlos Mesa y Eduardo Rodríguez Veltzé en un pro-ceso sucesorio que hizo que en Bolivia se diera en menos de cinco años nada menos que cinco presidentes.

A partir de las elecciones de diciembre de 2005, en las que el pueblo eligió de forma mayoritaria al líder sindical Evo Morales, Bolivia ha in-gresado a una estabilidad política que se ha reflejado en el crecimiento económico y una inclusión social con la plena vigencia de los derechos constitucionales.

Con la estabilidad política y un Gobierno apoyado por el pueblo, en 2006 se inició el proceso de nacionalización de empresas estatales que en el pasado estaba en poder de trasnacionales que ingresaron al país en el marco de un programa dizque de ‘capitalización’, cuando en realidad su objetivo era hacerse del patrimonio estatal para su beneficio y con el permiso de los gobiernos neoliberales de turno.

La recuperación del patrimonio del pueblo hizo que Bolivia consiguie-ra una estabilidad económica que por las exportaciones le permite cap-tar ingresos que son redistribuidos para el desarrollo del país y el mejo-ramiento de la calidad de vida de los habitantes.

Todo ello ha fortalecido la democracia, que ha dejado de ser meramen-te representativa para que el pueblo tome una participación activa en las decisiones con un Gobierno que trabaja en la solución de las reivindica-ciones que fueron relegadas en el pasado por gobernantes que solamente buscaban el poder para beneficiarse del mismo y no pensar en las verda-deras necesidades de los ciudadanos.

TINTA CHINA Rebelion

Unasur y la integración energética

El secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas, Ernesto

Samper, destacó la necesidad de que los países miembros de ese organismo re-gional agilicen la integración energéti-ca regional.

Samper, que es de nacionalidad co-lombiana, hizo ese anuncio durante la IV Reunión del Consejo Energético Su-ramericano, al demandar en Quito la urgencia de agilizar los pasos en lo que resta de 2015 para alcanzar ese objetivo que beneficiará al desarrollo.

“Es necesario una ruta de navegación antes de terminar el año para la inte-gración energética”, afirmó Samper, quien resume el objetivo de varios paí-ses de sumar esfuerzos para que la re-gión sea un polo de desarrollo energé-tico que responda favorablemente a la demanda interna y también tienda a la exportación.

El titular de la Unasur expuso la ne-cesidad de que los países consoliden el proceso de integración energética y se-ñaló que se han realizado acciones en el compromiso de avanzar en ese proceso.

“La región tiene abundantes fuentes energéticas, lo que es una ventaja com-petitiva con respecto a las otras regio-nes”, apuntó.

El foro también estuvo presidido por el secretario ejecutivo de la Organiza-ción Latinoamericana de Energía (Ola-de), Fernando César Ferreira, y contó con la participación del ministro de Pe-tróleo y Minas de Venezuela, Asdrúval Chávez, quien es presidente del CES, y el ministro coordinador de Sectores Es-tratégicos de Ecuador, Rafael Poveda.

El titular de la Olade presentó en la sede de la Unasur un informe sobre la realidad energética sudamericana y revisó junto a los participantes la Pro-puesta de Reimpulso y Redimensiona-miento de la Olade y el CES.

A su vez, el titular ecuatoriano ma-nifestó que “existe la voluntad política para alcanzar la integración energética” y se refirió a un cambio en los últimos años a nivel latinoamericano en el rum-bo en las políticas energéticas, fortale-ciendo el desarrollo económico, junto a una respuesta eficiente y planificada del sector energético acorde a los intereses soberanos nacionales y regionales.

Sdemás, se refirió al papel de los Es-tados en la protección de los recursos y del fortalecimiento de las instituciones, el control y la rendición de cuentas de las naciones y el crecimiento de la con-fianza de los pueblos. El CES fue crea-do en la declaración de Margarita en el 2007 y posteriormente con la ratifica-ción y entrada en vigencia del Tratado Constitutivo de la Unasur en 2008.

DESARROLLO

ANDES

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFA ADMINISTRATIVA a.i.Maria Elena Vargas Luna

JEFE COMERCIAL a.i.Álvaro Iván Jáuregui JinésCel. 70412559 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Page 4: Edición Impresa 21-05-15

4 OPINIÓN jueves 21 de mayo de 2015

ECONOMÍA

DEMANDA

El neoliberalismo “made in USA” ha caducado

¿Bolivia podría tener salida al mar?

La crisis institucional de las De-mocracias Neoliberales sumada a los altos índices de abstención

electoral o de nula participación ciu-dadana estarían indicando la cadu-cidad del modelo neoliberal en el presente siglo. Poco a poco vemos los mismos síntomas que padece-mos ser padecidos por otros (Méxi-co, Perú, Chile, etc). Y es que el mun-do ya no es el mismo, las tecnologías cambian y el mundo cambia, por tanto el hombre cambia.

Cabe recordar que las dictaduras militares latinoamericanas del siglo XX jugaron un rol relevante en la im-plantación del Neoliberalismo, ellas pa-vimentaban el camino para que estas se desarrollaran a sus anchas. Por lo que no deja de ser hoy muy interesan-te la progresiva implantación del neo-liberalismo en Europa al tiempo que se desinstala el Estado de Bienestar.

El neoliberalismo es un modelo que hace que el Estado pierda su rol protec-tor o bien disminuya su tamaño con-siderablemente, desligándose de sus otrora responsabilidades, y otorgando al interés privado la libertad de movi-miento que dentro de un Estado fuer-te y soberano no lo podría tener, per-mitiendo, además, la toma de control, por parte de privados, lo que el Estado ya no desea hacerse cargo.

Si el imperio español desembar-có en América en 1492 sería a partir

Esta semana habrá un simposio de académicos chilenos, bolivia-nos, peruanos y argentinos en la

UCA, con el objetivo de encontrar una solución original al conflicto. Las pro-puestas concretas serán presentadas en un acto abierto al público el 21 de mayo a las 18. La visita a Ecuador, Bo-livia y Paraguay que tendrá lugar del 6 al 12 de julio o la que haría a Chi-le y Argentina en el segundo semestre del año que viene, podría ser una oca-sión única para que le sea entregado al papa Francisco un conjunto de pro-puestas inéditas que finalmente le den a Bolivia su salida al mar.

EL CIUDADANO DE CHILE

MINUTO UNO DE ARGENTINA

de 1992, 500 años después, que nue-vamente habría de desembarcar en masa pero con sus empresas transna-cionales. La década de los 90´ sería el clímax de las privatizaciones en Amé-rica Latina. Y Chile habría de ser el mayor ejemplo del modelo Neolibe-ral. No por nada le señalan como el “laboratorio del Neoliberalismo”. Pero ya antes del arribo en masa de las em-presas españolas ya existía fuerte In-versión Extranjera Directa (IED) por parte de EEUU, que aún persiste.

El imperio español tuvo fuer-te presencia en el continente des-de que desembarcaron (1492), hasta que se vio mermada por la oleada de movimientos independentistas del siglo XIX en sus colonias, perdiendo considerablemente influencia y que-dando como imperio dominante el imperio Inglés pero por muy corto tiempo, ya que la joven nación de EEUU comenzaba a tener una fuer-

De la mano de un grupo de acadé-micos latinoamericanos que debati-rán a mero título personal y no de sus gobiernos, las propuestas serán analizadas hasta el jueves en la sede Puerto Madero de la Universidad Ca-tólica Argentina.

“Se eligió la UCA porque, al igual que otras universidades estatales, es-tán trabajando con interés en la te-mática, no es una cuestión religiosa”, aclara Aldo Carreras, quien es uno de los co-organizadores junto a la Cáte-dra Libre de Integración Latinoame-ricana de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora, que dirige Hum-berto Podetti, y la Cátedra Pontificia de la Universidad Católica Argentina, que dirige Marco Gallo, respondien-do a una iniciativa de Leonardo Jeffs Castro de la Universidad de Valparaí-

te presencia en el continente, tri-plicando su inversión en América Latina antes de la Primera Guerra Mundial; y posicionándose como el segundo país que mayormente in-vertía dentro del continente.

Concluida la Segunda Guerra Mun-dial, EEUU se convertiría en el princi-pal inversor de la zona, desplazando así a Gran Bretaña, que controlaba las principales rutas marítimas y los fe-rrocarriles. Y ya sabemos la continua-ción de invasiones militares y la ins-tauración de dictaduras al servicio de los intereses del joven imperio, fieles a sus doctrinas imperialistas.

Todo podría indicar que, finaliza-da la Segunda Guerra Mundial, Euro-pa fue convertida en una especie de garantía a utilizar si EEUU dejara de mantener el ritmo de vida propio de un imperio. Las actuales negociacio-nes secretas sobre el TTIP (Transat-lantic Trade and Investment Partner-ship), a espaldas del pueblo europeo, da como para especular al respecto. ¿Acaso Europa, terminada la gran guerra, fue obligada a “firmar” cier-tos acuerdos secretos con EEUU que permitieron garantizar el Plan Mars-hall, la presencia militar y un nivel de vida por sobre lo habitual?

Es evidente que Europa (Occidental) no es un continente independiente, ni de países independientes (soberanos). La Unión Europea se ha convertido en un instrumento de EEUU. Si fuera in-teligente, hoy estaría bien con sus ve-cinos cercanos (Rusia) o sus vecinos no tan lejanos (China), y en contra de la mala influencia de EEUU.

so y del arzobispo rector de la UCA, Víctor Fernández.

El antecedente de estas jornadas fue un debate que se realizó en 2006 en la Universidad de Lovaina (Bélgi-ca), donde los académicos participan-tes suscribieron el Acta de Lovaina, punto de partida de este debate que incorporará nuevas consideraciones y propuestas prácticas. Marco Gallo des-tacó que “no es un encuentro político ni se hablará de controversias territo-riales, sino que es exclusivamente de carácter académico —en el marco de la cultura del diálogo y del encuentro que predica el papa Francisco— que busca un cambio de mentalidad en la manera de encontrar una solución”.

Chile, Bolivia y Perú se enfrentaron en la Guerra del Pacífico (1879-1883) por una región limítrofe ubicada al norte

El actual avance acelerado de Chi-na está permitiendo que EEUU se vea obligado a buscar amarres económi-cos tales como el TTIP (Transatlan-tic Trade and Investment Partnership) y el TPP (Trans-Pacific Partnership), frente a sus aliados, para asegurar el sostenimiento del imperio y su pro-pio nivel de vida. El Neoliberalismo “Made in USA” en América ha per-mitido alivianar la carga de EEUU. Y hoy cuando se ve el modelo en re-troceso (Venezuela, Bolivia) o amena-zado (China), EEUU está recurriendo a su “seguro de cesantía” (Europa) e instalando progresivamente el neoli-beralismo, buscando amarrar al con-tinente bajo el TTIP; y haciendo algo parecido en su patio trasero (Améri-ca Latina), recurriendo a su “seguro manifiesto” y tratando de amarrar a sus acérrimos aliados dentro del con-tinente bajo el TPP, incluyendo a sus aliados de Oceanía y Asia. ¿Existen de-bates abiertos en los Grandes Medios con respecto a tales negociaciones?

El Neoliberalismo fue implantado en un momento cuando el flujo de in-formación no era tan fluido, tal como la conocemos hoy; impuesto, además, bajo el monopolio de la información de plataformas tradicionales.

El neoliberalismo “Made in USA” ya no tiene razón de ser, y menos cuando nuestras sociedades se han visto sumergidas en el actual flujo de información, dando paso a bloques de información (Telesur, Russia Today, HispanTV, etc) que chocan con los monopolios de información al servi-cio del Capitalismo Occidental.

de Chile, al sur de Perú y al oeste y sur de Bolivia. Chile venció en la guerra y suscribió tratados de Paz con Bolivia (1904) y con Perú (1929).

En virtud de ello, Perú y Bolivia ce-dieron territorios a Chile y Bolivia per-dió su salida al Pacífico. La expectati-va de los organizadores es promover el proceso de integración de América invi-tando a los gobiernos de Bolivia, Chile y Perú a iniciar conversaciones a partir de propuestas realistas y factibles. “Con-fío en que podamos desprendernos de las posiciones internas”, dice Humberto Podetti “y que la unidad sea superior al conflicto, como dice Francisco.”

El jueves 21, a las 18, último día de estas jornadas de estudio, las con-clusiones y propuestas concretas se-rán presentadas en un acto abierto a todo el público.

Los funestos resultados de las políticas neoliberales impuestas desde Estados Unidos han cavado su propia tumba en América Latina.

Page 5: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015 CIUDADES 5

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Alcaldía de la ciudad de El Alto, una de las más pobladas del país, tiene la segunda eje-cución presupuestaria munici-pal más alta del país. En cua-tro meses de 2015, la inversión llegó al 20,46%.

“Actualmente, grandes ciu-dades como El Alto estamos en los primeros lugares de inver-sión pública a escala nacional. Estamos peleando con Cobija, ocupamos el segundo lugar”, dijo ayer el alcalde Zacarías Maquera a la conclusión de la Audiencia Pública de Rendi-ción de Cuentas.

Según datos del Sistema In-tegrado de Gestión y Moderni-zación Administrativa (Sigma), dependiente del Ministerio de Economía, hasta el 6 de mayo, La Paz, con el 20,73%, ocupa el tercer lugar de la inversión pú-blica edil de Bolivia.

Hasta el 30 de abril, la comuna alteña ejecutó 361.303.556 bolivianos, lo que equivale al 20,46%.

En el cuarto lugar se sitúa la Alcaldía de Santa Cruz, que

ejecutó el 16,32% de sus recur-sos en el primer cuatrimestre del presente año.

Para el secretario municipal Administrativo y Financiero de la Alcaldía de El Alto, Henry Al-cón, esos resultados logrados puedan considerarse como un récord institucional de la co-

muna en comparación con la gestión anterior, que alcanzó el 18% de inversión pública.

Alcón explicó que el Plan Operativo Anual (POA) del presente año comprende 1.765.914.284 bolivianos en su primer reformulado. En la Audiencia, que tuvo la

presencia de representantes de organizaciones sociales, como la Federación de Juntas Vecinales, la Central Obrera Regional y otros, se destacó “transparencia, eficiencia y rapidez” en la entrega de las obras en los 14 distritos de la urbe alteña.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales co-locará el sábado la piedra fun-damental que dará inicio a las obras en la fase II del Teleférico La Paz-El Alto.

“La segunda fase es una reali-dad”, afirmó ayer el gerente eje-cutivo de la Empresa Estatal de Transporte por Cable Mi Teleféri-co, César Dockweiler, en su cuen-ta en la red social de Facebook.

Según el ejecutivo, el impor-tante acto se realizará el sábado a las 16.00 en la extranca de la zona Río Seco, de El Alto, hasta donde llegará la línea Azul.

En una reciente entrevista, Dockweiler explicó que la línea Azul será el tramo más largo del sistema. Tendrá una extensión de casi cinco kilómetros.

Desde el inicio de los tra-bajos, Dockweiler contabilizó que la línea Azul se entrega-

Obras de fase II del Teleférico desde el sábado

ría en 24 meses. Mi Teleférico ya recibió cuatro de los cinco predios. Tres por parte de la Al-caldía y uno de Bolivia TV, te-rreno contiguo a la estación de la línea Roja, Jach’a Q’atu, en la zona 16 de Julio.

“Sólo queda la liberación de los predios de la Universidad

Pública de El Alto UPEA). Será en los siguientes días”, afirmó.

La línea Azul sobrevolará desde la estación de la línea Roja, situada en la zona 16 de Julio, pasará por las plazas Li-bertad y La Paz, la UPEA y ter-minará en Río Seco. Consta de 223 cabinas que circularán en

La Audiencia Pública de Rendición de Cuentas de la Alcaldía de El Alto, en el Centro de Convenciones.

César Dockweiler, gerente de Mi Teleférico.

PROYECTO ó El presidente Evo Morales colocará la piedra fundamental de la línea Azul.

El Alto es segundo en la inversión pública municipalEFICACIA ó En cuatro meses, la Alcaldía ejecutó el 20,46% de su POA.

40 torres. Tendrá cinco estacio-nes. El tiempo estimado de via-je es de 17,9 segundos.

La fase II del Teleférico cons-ta de seis nuevas líneas que ampliarán ese servicio a más zonas de las ciudades de La Paz y El Alto. El Gobierno dispone $us 450 millones para ese pro-yecto que será ejecutado por la austriaca Doppelmayr.

RESTITUYEN ÁREAS A LA PAZLa Empresa Estatal de Trans-

porte por Cable Mi Teleférico, según una nota de prensa edil, restituyó 3.455 metros cuadra-dos de espacio público en la ciudad de La Paz.

Según el reporte, en la línea Roja, Mi Teleférico rehabilitó 770 metros cuadrados. En la lí-nea Amarilla 1.535 y en la ver-de 1.150. La fase I del megapro-yecto tuvo una inversión de $us 234,6 millones.

REMARCAN VÍAS PARA LLEGADA DEL PAPA FRANCISCO EN EL ALTOLas avenidas Juan Pablo II y la 6 de Marzo fueron demarca-das con las señalizaciones de tránsito por la llegada del Papa Francisco, el 8 de julio.Según la nota de prensa municipal, las labores son coordinadas con el Progra-ma Municipal Nayra Punku y abarcarán las vías circundan-tes al Aeropuerto Internacio-nal de El Alto.

200 EXPOSITORES PARTICIPARÁN EN LA FERIA ARTESANAL ALTEÑAMás de 200 artesanos alteños expositores de las ferias de Alasita y de Navidad participa-rán en la I Feria Artesanal 2015, organizada por la Alcaldía, in-dica la nota de prensa edil.La exposición se realizará del 23 al 25 de mayo.

puntada

GAM

EACa

rlos B

arrio

s

En La Paz controlan el precio del panREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Intendencia Municipal y el Viceministerio de Defensa del Consumidor realizaron ayer un operativo en cuatro puntos de la ciudad de La Paz para contro-lar el precio y la venta del pan.

Según la nota de prensa edil, el objetivo de la acción interins-titucional es evitar el agio y la especulación con el pan. Se in-tervinieron panaderías y pues-tos de venta de Villa Fátima, San Pedro, Miraflores y algunos barrios de la Periférica.

El intendente, My. Carlos Va-lencia, informó que junto al personal del Viceministerio de Defensa del Consumidor y el Ministerio de Desarrollo Pro-ductivo se verificó que algunas panaderías artesanales están elaborando pan, pero con “mu-cha cautela”, pese a las amena-zas de sus dirigentes.

La autoridad informó ade-más que se evidenció la venta de panes a Bs 0,50, por lo que se instó a los comerciantes a mantener el precio establecido de Bs 0,40.

El operativo también consta-tó el precio de la harina en los almacenes de las calles Gallar-do, Vicente Ochoa, Sebastián Se-gurola y otros, que no presentó irregularidades.

Valencia convocó a la ciu-dadanía a comunicarse con la línea gratuita 800-14-0217 en caso de detectar anormalidades.

Page 6: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015REGIONES6

Autoridades debaten sobre gestión de áreas protegidas

Moreira inaugura el evento.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los directores y administradores de 22 áreas protegidas del país debaten desde ayer en la ciudad de La Paz las debilidades y forta-lezas en el cuidado de esas reser-vas en Bolivia. La ministra de Me-dio Ambiente y Agua, Alexandra Moreira, inauguró el Encuentro Nacional de Intercambio de Ex-periencias Sobre la Gestión de Áreas Protegidas Nacionales.

“Es una obligación de las au-toridades nacionales conocer la realidad en que viven y trabajan los guardaparques. Los parques nacionales y las áreas protegidas con sus recursos naturales y sus comunidades indígenas que con-forman el Sistema Nacional de Áreas Protegidas (Sernap) y sus recursos naturales son un patri-monio nacional”, sostuvo Morei-

MM

AyA

Amenaza de Comcipo no tiene asidero REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La amenaza de paro indefini-do desde el 29 de este mes, que emanó del reciente ampliado del Comité Cívico Potosinista (Comcipo), no tiene razón de ser porque el pliego petitorio ya se atendió.

La Gobernación ha cumplido con los cinco puntos, como la es-tabilización del Cerro Rico, que fue afectado por hundimiento debido a las operaciones mine-ras de las cooperativas. “Hemos transferido los recursos necesa-rios para los trabajos de estabili-zación con relleno seco y otros”, dijo el secretario de Coordina-ción de la Gobernación, Vladi-mir Condori.

En el tema de caminos, como Uyuni-Potosí, la Gobernación también dio su contraparte del 30 por ciento. Además se hicie-ron fuertes inversiones para la refuncionalización del aero-puerto capitán Rojas, agregó.

Por su parte, el diputado Es-teban López (MAS) afirmó que Comcipo no representa a todo el departamento.

“Son unas cuántas personas que no quieren soltar la diri-gencia para estar en la palestra política, y su afán es molestar al Gobierno, pese a las millo-narias inversiones en caminos, salud, industrialización del li-tio y otros. Ya se parecen a los cívicos de Santa Cruz´”, dijo el asambleísta.

Evo Morales, que comprome-tió soluciones inmediatas.

SOLUCIÓN DEFINITIVA El Viceministro de Agua

y Saneamiento Básico anun-ció la suscripción de un convenio de crédito con la KFW (Cooperación Financie-ra Alemana, por su sigla en alemán), que garantizará la

Los barrios periurbanos fueron los más afectados con la escasez de agua en Sucre.

Gobierno impulsa solución de fondo en lío del agua en Sucre

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La escasez de agua que afectó a gran parte de la ciudad de Sucre desde el miércoles 13, debido a la rotura de un ca-nal a causa de un derrumbe en el sector de Socapampa, fue superada.

Rubén Méndez, viceminis-tro del sector, informó que esa avería fue subsanada con apo-yo del personal de Defensa Ci-vil, la Gobernación, la Alcal-día y el Ministerio de Agua.

“Hasta hoy (por ayer) el su-ministro de agua potable a las zonas de la ciudad se res-tableció en 85%. Mañana (por hoy) se normalizará en 100% hasta que se llene el tanque de la Empresa Local de Agua Potable y Alcantarillado Su-cre (Elapas), eso tarda”, dijo.

“La tubería está respuesta prácticamente. Elapas estaba asistiendo con cisternas, pero no abastecía”, sostuvo a radio Patria Nueva con relación a las largas colas de la ciudadanía por obtener el líquido vital.

Ese hecho, en vísperas del aniversario 206 de Chuquisa-ca el 25 de mayo, alarmó a la ciudadanía y generó la reac-ción del propio presidente

ORDEN ó El suministro en esa ciudad se normalizó con la reparación de las tuberías. Ar

chiv

o

dotación de agua potable a Sucre por 50 años.

Explicó que la firma del convenio dará paso al estudio de proyecto de toma y aduc-ción de agua potable de una extensión de 27 kilómetros, además de la construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales. Estimó que el convenio será por unos 180

millones de bolivianos. Ade-más informó que el otro “me-gaproyecto de agua potable” para la capital del Estado Plu-rinacional tiene que ver con el otro acuerdo de donación de la deuda de la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA, por su sigla en inglés), que reforzará esos proyectos acuíferos.

ra. Consideró que urge actualizar el sistema integral de gestión de los parques, porque en 20 años se dieron cambios sustanciales.

Saúl Chávez Orozco, direc-tor ejecutivo del Sernap, des-tacó la labor de los guardapar-ques de las 22 áreas protegidas, que abarcan una superficie de 182.716,99 km², lo que represen-ta el 16% del territorio nacional.

MINISTERIO DE DEFENSARESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº0218

La Paz, 07 ABRIL 2015

RESUELVE:

Articulo 1.-I Delegar al V. Almte. Waldo Leonel Calla Gutierrez, Comandante General de la Armada Boliviana, la suscripción del Convenio Interinstitucional entre la Armada Boliviana y el Ministerio de Culturas y Turismo.

MINISTERIO DE DEFENSARESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº0227

La Paz, 28 ABRIL 2015

RESUELVE:

Articulo 1.-I Delegar al Gral. Ejto. Omar Jaime Salinas Ortuño, Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, la suscripción del Convenio de Cooperación Interinstitucional entre la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierra, y el Comando en Jefe de las Fuerzas Armadas.

MINISTERIO DE DEFENSARESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº0245

La Paz, 30 ABRIL 2015

RESUELVE:

Articulo 1.-I Designar al Comandante General de la Fuerza Aérea, como Responsable del Proceso de Contratación del Extranjero (RPCEX), para la contratación del Curso de Conversión de Aviador y Coaviador (Initial Type Rating) en Simulador de Vuelo 737-200, y delegar la facultad de suscribir el contrato producto del proceso de contratación.

Page 7: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015 MUNICIPAL 7

Álva

ro C

area

ga

Convocan a cumbre agropecuaria en el valle

Erigen estatua a benefactor de Tupiza

Fonadal apoya a los apicultores de Chulumani APG analiza crisis interna en Gutiérrez

El monumento a José Luis San Juan García.

La dirección nacional de la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG), a través de un co-municado, convoca para mañana y pasa-do mañana a una asamblea general.

La cita será en la sede de la Capi-tanía Guaraní Taguazú, ubicada en el municipio de Gutiérrez, de la provin-cia Cordillera del departamento de Santa Cruz.

El orden del día de la asamblea na-cional es el informe trimestral de la dirección de la APG, el análisis orgá-nico y político de la nación guaraní en su estructura orgánica, y la reestruc-turación de los cargos del directorio, autonomías y recursos naturales.

La convocatoria señala que “debe-rán asistir a la asamblea el directorio nacional de la APG, los concejos de-partamentales de Santa Cruz, Chu-quisaca y Tarija, y las 29 capitanías de la organización social”.

El responsable de Comunicación de la organización social, Federico Villa, según Erbol, dijo que la sali-da de la vicepresidenta Petrona Bru-no acentuó la crisis dirigencial en la APG, presidida por Domingo Julián.

Las instalaciones de la Federación Sindical Única de Traba-jadores Campesinos de Cochabamba será sede de la I Cum-bre Departamental Hacia la Agenda Agropecuaria Comu-nitaria para Vivir Bien (Sumaq Kawsay), que se realizará entre el 24 y 25 de este mes.

Andrés Hinojosa, dirigente de la organización social, dijo que un informe de las resoluciones de la I Cumbre Nacional Sembrando Bolivia, realizada en Santa Cruz en abril, antecederá el encuentro.

El dirigente aseguró que para la cita comprometieron su asistencia todos los ejecutivos seccionales y provincia-les de la organización social, que, entre otros, debatirán los resultados de la cumbre nacional, como el fortaleci-miento a los pequeños productores y los campesinos.

Hinojosa recordó que la Federación Sindical Única de Trabajadores expresó su disconformidad con las resolucio-nes de la cumbre nacional, porque supuestamente favore-cen más al sector empresarial.

El insigne personaje y benefactor de Tupiza, co-nocida como la Joya Bella de Bolivia, José Luis San Juan García recibe otro homenaje. La Alcal-día de ese municipio, con más de 50 mil habitan-tes, le hizo un monumento.

La semana pasada, el alcalde de Sud Chichas, ca-pital de la provincia del mismo nombre del depar-tamento de Potosí, Nils Llanos, en presencia de la familia, autoridades locales y el pueblo tupiceño, des-cubrió la estatua del “benefactor” de ese municipio que el 4 de junio cumplirá 441 años de fundación.

En la ocasión, Llanos destacó el invaluable aporte de José Luis San Juan García al municipio, como el instituto tecnológico que lleva su nom-bre inaugurado en septiembre de 1979, con una inversión de $us 2 millones.

La moderna infraestructura equipada con tec-nología de punta consta de un salón de actos, la-boratorios, gabinetes de física y química, talleres de electricidad, soldadura, mecánica, refrigera-

Un total de 76 productores de miel de ocho distritos del municipio de Chulu-mani, provincia Sud Yungas, en La Paz, recibe equipos de apicultu-ra del Fondo de Desarrollo Al-ternativo (Fonadal).

Juan José Guillén, jefe de la Unidad de Proyectos de Fo-nadal, según un reporte de la radio Jallalla Coca, de la red de Radios de los Pueblos Originarios (RPOs), en un acto en la Alcaldía, entregó un total de 532 cajas de acopio de miel para cada uno de los 76 producto-res. Además de láminas de cera.

En el marco del Proyecto Mejora-miento de la Producción Apícola, el funcionario de Fonadal detalló que la asistencia técnica y financiera incluye la implementación de 25.840 plantines melíferas, la capacitación a 150 apicul-tores, la instalación de un Centro de Servicio Apícola Municipal y tres cen-tros de servicios apícolas comunales.

Asimismo, incluye material in-formativo, como cartillas, trípticos y otros, y la producción y venta de 160 reinas de abejas y enjambres.

“Las cajas no son para llevarlas a sus casas para hacer empollar a las galli-nas, sino para la producción de miel”, dijo, y señaló que la implementación de este proyecto es seguido por perso-neros de la Unión Europea (UE), que fi-nancia el programa. Además, Fonadal y el Ministerio de Desarrollo Rural y

Tierras están pendientes de la aplica-ción del proyecto. Guillén pidió máxi-

mo esfuerzo a los 76 beneficiarios para aumentar los volúmenes

de producción de miel, con-siderando que los otros ru-bros, como el café, se caen por la edad de los cafetales, y el cacao por una plaga.

“Lo que puede ayudar es la miel. Si hay interés de

otros productores de sumar-se al proyecto, los vamos a apo-

yar. A fin de año lanzaremos otra convocatoria”, dijo.Además reflexionó sobre la im-

portancia de potenciar esa producción para que, por ejemplo, el desayuno es-colar que se distribuye en La Paz inclu-ya miel de Chulumani y no como ahora, que “se introduce miel del chaco y de Santa Cruz como si fuera de los Yungas”.

El proyecto demanda una inversión de más de Bs 1,6 millones, de los que Fo-nadal aporta más de Bs 1,2 millones.

En la ocasión, el Alcalde saliente, Ángel Mondaca, agradeció el apoyo de Fonadal y pidió a los productores dar sostenibilidad al proyecto.

ción, fundición, bibliotecas, además posee cam-pos deportivos. El centro tecnológico que tiene internado para estudiantes de otras regiones im-parte carreras de Mecánica General, Electricidad Química Industrial y otras.

MUNICIPALPANORAMAPANORAMA MUNICIPALPANORAMA MUNICIPAL

Ese ejjas acceden a energía en Riberalta

Una niña ese ejja muestra el fruto de la pesca.

Dos comunidades indígenas de los ese ejja del Beni ya cuentan con energía eléctrica. El alcal-de de Riberalta, Mauro Cam-pero, como uno de sus últimos proyectos que ejecuta antes de dejar el cargo, entregó ayer un motor generador de energía en dos comunidades.

El corresponsal de radio Ribe-ralta, de la red de Radios de los Pueblos Originarios (RPOs) re-portó que el generador marca HP tiene la capacidad para 200 focos y beneficiará a las comunidades

de Portachuelo Bajo y Genechi-quía. “La energía eléctrica será de mucho beneficio para toda la población y en especial para los jóvenes y niños que estudian de noche”, dijo Campero según radio Riberalta.

El Alcalde recordó que esa dotación es parte del proceso de inclusión de los indígenas de esa etnia en el derecho universal a los servicios básicos y a la educa-ción. Con antelación se capacitó a un profesor que enseñará en el idioma castellano. Actualmente

las clases se dan en el idioma ori-ginario, que es el ese ejja.

El antropólogo Wigberto Ri-vero Pinto señala que “esta etnia puebla un territorio que va desde el Perú, Puerto Maldonado, pasa por el río Tambopata, ingresa en Bolivia por la naciente del río Ma-dre de Dios hasta Riberalta, y des-de allí por el río Beni hasta Ru-rrenabaque y San Buenaventura” del norte de La Paz. Es uno de los 36 pueblos indígenas originarios reconocidos en la Constitución Política del Estado.

Un productor de miel de Chulumani recibe una caja de recolección de miel de abeja.

Page 8: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015SOCIEDAD8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los avances en políticas edu-cativas dirigidas a grupos vul-nerables de la población y pue-blos y naciones indígenas en Bolivia son destacadas en el marco del Foro Mundial Sobre Educación que se realiza en In-cheon, Corea del Sur.

El ministro de Educación de Bolivia, Roberto Aguilar, en el inicio de su participación en la sesión denominada “Ga-rantizar la Equidad e Igualdad de Género en la Educación y Capacitación - Perspectivas de las Poblaciones Vulnerables” difundió los avances alcanza-dos en el tema.

“Esta exposición ha hecho referencia a la importancia que se ha asignado a la educa-ción en el ámbito de los pue-blos y naciones indígena ori-ginarios. A ello se suman las políticas de posicionamiento positivo en lo institucional, lo presupuestario y en materia curricular en torno a lo que es el contexto indígena”, dijo la autoridad vía teléfono.

EDUCACIÓN EN PUEBLOSEn ese marco ponderó la

implementación de políticas específicas en atención a las naciones y pueblos indígenas originarios, como la descolo-nización de la educación; la educación intra-intercultural y plurilingüe; la construcción de currículos educativos re-gionalizados elaborados por los propios pueblos indíge-nas; la creación de institutos de lengua y cultura para cada pueblo indígena; y la sistema-tización de los alfabetos en lenguas indígenas originarias, entre otros.

En cuanto a la educación dirigida a sectores vulnera-bles de la población, dijo que las denominadas “escuelas de riveras de río y de difícil acceso”, “escuelas de fronte-ra” y “escuelas liberadoras” constituyen programas estra-tégicos dirigidos básicamen-te a garantizar el derecho a la educación.

Señaló que para ello se hizo la implementación de infraes-tructura, dotación de equipa-miento, además de entrega de mobiliario e ítems de docen-

tes en estas regiones y al Pro-grama CAIP, que son Centros de Apoyo Integral Pedagógico para niños y niñas que viven en centros penitenciarios.

VALOR INTERNACIONALAguilar destacó que éste es

un tema altamente valorado a nivel internacional, que incluso ha sido destacado por la Unesco a través de la directora general, Irina Bokova, quien hizo refe-rencia a este avance positivo en Bolivia en diferentes contextos.

En ese sentido, el Ministro de Educación dio a conocer aquellos indicadores con los que a partir de la inversión en educación Bolivia ha logrado colocarse a nivel de países de Latinoamérica en el segundo lugar con mayor inversión pú-blica, después de Cuba.

El acceso a la educación beneficia a todos, especialmente a los niños del nivel primario.

Bolivia difunde su exitosa política educativa en foroLOGROS ó El ministro de Educación, Roberto Aguilar, destacó la cobertura a nivel nacional.

La autoridad recordó que cerca de 4.600 millones de bo-livianos invertidos en el año 2000, en la actualidad el mon-to subió a 17.943 millones de bolivianos, es decir hubo un incremento de 200 por ciento.

LA COBERTURAMencionó que según los da-

tos del Instituto Nacional de Estadística (INE) existe una co-bertura del 99,7 por ciento en la matriculación.

Asimismo, aseveró que a nivel de educación secunda-ria se alcanza una cobertura del 83 por ciento en prome-dio. En la relación cantidad de estudiantes por docente también hubo avances. De ese modo en el nivel prima-rio, entre el año 2000 a 2014, se logró reducir de 23,4 estu-

diantes por docente a 17,5 es-tudiantes por docente.

LOS MAESTROSEn la cobertura de docen-

tes, indicó que en el año 2000 se tenía 15.809 maestros de se-cundaria y en la actualidad se tiene más 45.800 maestros en este nivel educativo.

“Este es un aspecto que está innegablemente recono-cido a nivel de muchas regio-nes y en el mundo, que Boli-via ha logrado importantes cambios en materia educati-va, en materia social y en ma-teria económica gracias a la decisión del presidente Evo Morales”, agregó Aguilar.

El Foro Mundial sobre Educación constituye el espa-cio más importante donde se evalúan alcances y logros de los Estados del mundo en ma-teria educativa.

En esta edición, que se de-sarrolla desde el 19 hasta el viernes 22 de mayo, los paí-ses deben generar una nue-va agenda de educación 2015-2030, donde el referente será educación de calidad, equita-tiva e inclusiva, así como un aprendizaje durante toda la vida para todos.

FUERTE INVERSIÓN

Según los datos proporcionados por el ministro Roberto Aguilar, cerca de 4.600 millones de bolivianos fueron invertidos en el año 2000. En la actualidad, la cifra subió a 17.943 millones de bolivianos.

Min

ister

io d

e Ed

ucac

ión

Yañíquez: Ley protegerá a los animales

Culturas promociona visita papal

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Proyecto de Ley para la Defen-sa de los Animales contra Actos de Crueldad y Maltrato, que fue aprobada por la Cámara de Di-putados y espera su tratamiento en el Senado no es declarativo y promoverá una protección real a los animales contra la violen-cia y la crueldad que pueda ge-nerar la conducta humana.

El criterio fue expresado por la presidenta de la Comisión de Constitución, Betty Yañiquez, quien aseguró que las voces que buscan desestimar la norma se basan en argumentos falsos, por desconocimiento de sus ver-daderos alcances.

“La ley contempla a los ani-males domésticos, no sólo a pe-rros y gatos, sino a todos los que tienen contacto directo con los humanos y que requieren de su protección y cuidado. Habrá pronto otra ley que proteja a los animales silvestres, precisa-mente porque queremos crear leyes que sean ejecutivas, no simplemente declarativas”, ex-plicó la legisladora.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

La visita que realizará el papa Francisco a Bolivia, entre el 8 y 10 de julio, comenzó a ser pro-mocionada por el Ministerio de Culturas, para lo cual se anun-ció una inversión de 2,4 millo-nes de bolivianos.

Los datos corresponden al vi-ceministro de Turismo, Ernesto Rossell, quien dijo que el presu-puesto es empleado para la or-ganización de tareas logísticas y culturales vinculadas con las ac-tividades públicas que efectuará el Sumo Pontífice en las ciuda-des de La Paz y Santa Cruz.

“La Iglesia Católica está tam-bién promocionando con sus fe-ligreses la llegada de su autori-dad más importante”, agregó.

El Viceministro de Turis-mo agregó que todos los apres-tos están encaminados bajo la previsión de que, de uno a dos millones de personas, tanto na-cionales como extranjeras, par-ticiparán en las actividades que efectuará el Sumo Pontífice en el país. Según la agenda, el Vi-cario de Cristo estará en La Paz y Santa Cruz de la Sierra.

Page 9: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015 SOCIEDAD 9

Consejo de la Juventud sesionará en Sucre

tó al periódico Cambio que es-tán previstas varias actividades para estos días.

“Nosotros sesionaremos por segunda vez desde la con-formación del Consejo. El en-cuentro tendrá el objetivo de aprobar la conformación del Comité y el reglamento de éti-ca y evaluación de los repre-sentantes de comisiones”, ma-nifestó la representante.

ACCIONES ó Se prevé aprobar el reglamento de ética de los miembros.

Al respecto, el vicepresiden-te de la organización, Wálter Flores, afirmó que el comité será el ente que regulará las funciones de la directiva del Consejo Plurinacional de la Ju-ventud. Del mismo modo, la secretaria general, Yolanda Ca-lavi, agregó que el reglamento establecerá sanciones para los consejeros que no cumplan sus funciones. Wálter Flores y Estefanía Morales.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Consejo Plurinacional de la Juventud anunció que estable-cerá su reglamento de ética y evaluación de los representan-tes de comisiones, durante su segunda sesión que se efectuará mañana en la Casa de la Liber-tad de Sucre.

Estefanía Morales, presiden-ta de esa instancia, manifes-

Gon

zalo

Jalla

si

Se descarta la alerta roja en Beni REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La información sobre la declara-toria de alerta roja por los casos de la chikungunya, que fuera emitida por el Servicio Departa-mental de Salud (Sedes) de Beni, fue descartada ayer por el Mi-nisterio de Salud.

“La información en salud debe manejarse con datos bien confirmados y corroborados por el Ministerio de Salud”, manifestó Ariana Campero ti-tular del área.

El llamado de atención co-rresponde a una información que emitió el Sedes de la Gober-nación de Beni, con relación a la declaratoria de alerta roja de-bido al incremento de casos de chikungunya.

“No se cumple con ningún criterio para declarar una aler-ta roja, es una medida que está descartada por dos razones. Pri-mero, porque no hay una situa-ción de desastre y segundo por-que debemos recordar que la alerta roja se declara cuando hay un evento de gran magni-tud que rebasa la capacidad de respuesta de nivel departamen-tal y se requiere la participación del nivel central”, explicó la Mi-nistra en conferencia de prensa.

Asimismo, Campero señaló que los casos de chikungunya son monitoreados desde el Minis-terio de Salud. En ese marco son diez en total los casos identifica-dos y todos son importados desde el departamento de Santa Cruz.

“Tenemos seis en Trinidad, tres en Guayaramerín y uno en Riberalta. Por otro lado tenemos el reporte de que son 396 los ca-sos de dengue reportados en Beni, de los que 131 son de Trini-dad”, precisó la autoridad.

Según esa cartera de Esta-do las estadísticas no llegan a justificar la declaratoria de una alerta roja. En ese marco, la au-toridad convocó al Sedes de esa región a otorgar la información más adecuada.

También anunció que se rea-lizará una campaña de preven-ción y control de enfermedades de trasmisión vectorial, misma que se efectuará el martes en el departamento de Beni

De acuerdo con el Ministerio de Salud, se reportaron 4.066 ca-sos de chikungunya a nivel na-cional, de los cuales 4.028 pro-vienen del departamento de Santa Cruz. Los casos importa-dos son diez en Beni, ocho en Cochabamba, nueve en Tarija, ocho en Chuquisaca, dos en La Paz y uno en Oruro.

que hasta el momento se al-canzó cubrir el 20 por ciento de la meta establecida en la campaña contra la Influenza. “Son 200.000 vacunas que se

Proceso de vacunación de un sector vulnerable de la población.

Campañas de vacunación tienen resultados positivos

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La respuesta de la población a las campañas de vacunación que impulsa el Ministerio de Salud es alentadora porque permite cubrir en buen por-centaje las metas establecidas. Muestra de ello es que se logró vacunar a 1.400.000 personas en la campaña de Vacunación de Las Américas; y a pocos días de su inicio la campaña de Va-cunación contra la Influenza otorgó 200.000 dosis.

Rodolfo Rocabado, jefe de la Unidad de Epidemiología de esa cartera de Estado, informó que se registró el 85 por ciento de las vacunas contempladas en la Campaña de Vacunación de las Américas.

“Teníamos 1.600.000 dosis y se aplicaron 1.400.000 dosis, es decir, hay un saldo. Sin em-bargo, en Santa Cruz, Beni y Tarija pidieron una amplia-ción del tiempo para la cam-paña de las Américas porque no llegaron a la cobertura que esperaban”, precisó.

El Ministerio de Salud in-formó que para esta campaña se establecieron 100.000 do-sis de vacunas pentavalentes, 100.000 de antipolio, 470.000 vacunas DT (difteria y téta-nos) para niños de siete a nue-ve años y 990.000 dosis de DT para personas de 10 a 49 años.

VACUNACIÓN CONTRA LA INFLUENZA Del mismo modo, el respon-

sable de Epidemiología afirmó

AVANCE ó El programa de prevención de las Américas alcanzó el 85 por ciento de ejecución, mientras que la vacuna contra la influenza está en un 20 por ciento.

Arch

ivo

aplicaron hasta ahora a nivel nacional en todos los centros de salud. La vacuna es gratuita y está disponible en todos los centros de salud”, dijo.

TRABAJO INTENSOEl Ministerio de Salud des-

tinó 1.157.800 dosis de la vacu-na contra la influenza a nivel nacional, no obstante se inten-sifica el trabajo en algunos de-partamentos endémicos.

En Santa Cruz y en la zona amazónica del oriente corres-ponde implementar estrate-gias ya propias del departa-mento para intensificar el trabajo debido a la visita del papa Francisco.

“Se busca inmunizar a gru-pos vulnerables que pueden correr riesgo debido a la gran agrupación de personas que llegarán por la visita del Pontí-fice”, remarcó Rocabado.

Con esta campaña se pre-tende inmunizar a la pobla-ción antes de que llegue la temporada de invierno al país.

En ese marco, destacó que se cuenta con el esfuerzo y el compromiso de los médicos y médicas que hacen posible el alcance de la vacunación.

No obstante, el entrevista-do manifestó que el objetivo de la vacunación es cumplir con la meta establecida en un cien por ciento.

1.400.000

200.000

personas vacunadas es el resultado de la Campa-ña de Vacunación de las Américas.

personas ya recibieron la vacuna contra la influenza en todo el país hasta el momento.

Page 10: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015POLÍTICA10

para conocer a cabalidad lo que ocurre con los compatriotas.

Justo Sánchez, vicepresiden-te nacional de la Asociación de Funcionarios de aduanas de Chile, dijo: “Estamos por sobre el 95% de adhesión, se vieron en serios problemas los servicios porque no tienen el personal suficiente para cubrir puestos en la frontera”, reportó La Ter-cera en su portal de internet.

El paro de los trabajadores aduaneros no es el primero que

se registra en los últimos años.En abril de 2013 se realizó

un paro de actividades por al-rededor de 21 días, en el Puerto de Iquique, perjudicando el co-mercio exterior boliviano.

El 14 y 15 de noviembre de 2013 se registró un paro de la Asociación Nacional de Funcio-narios de la Aduana de Chile. Esto se repitió el 19 de noviem-bre, del 25 al 30 de noviembre de 2013, y además del 6 al 28 de enero de 2014.

Los funcionarios aduaneros de Chile iniciaron ayer un paro indefinido.

Paro aduanero: Bolivia pide a Chile garantizar libre tránsito

Unos 50 camiones están varados en Pisiga

Herrera, en contacto telefóni-co con radio Fides, solicitó a las “autoridades bolivianas, o a la instancia que corresponda, hacer las gestiones ante las autoridades

LLAMADO ó Transportistas piden la intervención de las autoridades bolivianas.

tablecen días, plazos, horas de llegada y si no cumplimos esos plazos conforme a contrato, es-tamos sujetos a descuentos, mul-tas”, lamentó el transportista.

Con todo, el transportista solicitó a las autoridades boli-vianas hacer gestiones ante sus pares chilenos para que se ga-rantice el paso de los vehículos, en apego al Tratado de 1904, que en diversos escenarios Chi-le afirma que cumple.

El artículo VI de ese tratado señala: “Chile reconoce en fa-vor de la de Bolivia, y a perpe-tuidad, el más amplio y libre derecho de tránsito comercial por su territorio y puertos del Pacífico”.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Unos 50 camiones se encuentran detenidos en el paso fronterizo de Pisiga, entre Bolivia y Chile, debido al paro indefinido de fun-cionarios aduaneros del vecino país. Piden la intervención de las autoridades bolivianas.

“Nos están perjudicando, te-nemos ahora 50 camiones de salida de Iquique, cercano al sector de Pisiga, que no pue-den pasar la frontera, de igual manera los vehículos que van a Chile, hay una fila enorme”, indicó Braulio Herrera, expre-sidente de la Cámara de Trans-porte Internacional, desde ese paso fronterizo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Trabajadores de la Aduana chilena iniciaron ayer un paro indefinido y Bolivia so-licitó a Chile que garantice el libre e irrestricto tránsito para el transporte y la merca-dería boliviana.

Los funcionarios reclaman al gobierno de la presidenta Michelle Bachelet la moderni-zación del servicio aduanero por la implementación de la Reforma Tributaria y el incre-mento de personal de planta.

Frente a esta situación, el canciller del Estado, David Choquehuanca, señaló ayer por la mañana: “Nosotros te-nemos que hacer lo que co-rresponde y vamos a elevar una nota porque se tiene que garantizar el libre tránsito e irrestricto, así como dice el Tratado de 1904”.

El Tratado de Paz y Amis-tad, firmado en 1904 entre Bolivia y Chile, señala en su artículo VI: “La República de Chile reconoce en favor de la de Bolivia, y a perpetuidad, el más amplio y libre derecho de tránsito comercial por su terri-torio y puertos del Pacífico”.

Señaló que solicitará infor-mación al cuerpo diplomáti-co radicado en las ciudades de Arica, Iquique y Antofagasta

HECHO ó La Cancillería anunció que enviará una nota diplomática a Santiago.

Camiones detenidos en el paso fronterizo de Pisiga.

anfa

ch.c

lAr

chiv

o

La Paz y Lima verán Ilo y lago TiticacaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Protocolo Complementario de Ilo y la contaminación del lago Titicaca serán dos de va-rios tópicos que analizarán los ministros de Bolivia y Perú en el gabinete binacional que se efectuará el 23 de junio.

El canciller del Estado, David Choquehuanca, señaló que la reunión abordará “todos los te-mas de nuestra agenda bilateral” porque todos son importantes.

“Hay varios temas, se habla-rá del Protocolo de Ilo, la conta-minación del lago Titicaca, las fronteras, hay explotación (de recursos) no planificada, varios temas que vamos a tratar con Perú”, anticipó en declaracio-nes a los periodistas.

El Protocolo de Ilo fue fir-mado entre los presidentes Evo Morales (Bolivia) y Alan García (Perú) en octubre de 2010. La Asamblea Legislativa boliviana sancionó el acuerdo en febrero de 2011; sin embargo, el Con-greso peruano aún no concluyó ese trámite.

Mediante este convenio, Perú cede a Bolivia por 99 años una zona portuaria de cinco ki-lómetros de costa y 160 hectá-reas para la instalación de una zona franca comercial e indus-trial en el sur peruano.

Este tópico será parte de la agenda diálogo que será deli-neada en las sesiones previas que se realizarán entre los mi-nistros de ambos gobiernos el 21 y 22 de junio.

La reunión se realizará en la ciudad peruana de Puno, a ori-llas del lago Titicaca.

El Canciller señaló que la demanda marítima contra Chile, radicada desde abril de 2013 en la Corte Internacional de Justicia (CIJ), “no está en la agenda”, sin embargo dijo que “todo es posible”.

Los presidentes Humala y Evo Morales.

1904

3 puertos

año que entró en vigencia el Tratado que Chile, a través de sus emisarios, obligó a Bolivia a firmar.

de Chile (Arica, Iquique y Antofagasta) utilizan los exportadores bolivianos.

Andi

na

“ELEVAREMOS UNA NOTA PORQUE SE TIENE QUE GARANTIZAR EL TRÁNSITO LIBRE E IRRESTRICTO, COMO SEÑALA EL TRATADO DE 1904.

David ChoquehuancaCanciller

de Chile para ayudar a los trans-portistas, nos perjudican, no po-demos trabajar”.

“Tenemos un contrato de transporte, en ese contrato se es-

Page 11: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015 POLÍTICA 11

Jurado: Hay que fortalecer Sudamérica

Jurado, que apunta a afianzar la diplomacia de los pueblos con el fin de fortalecer al continente.

“Los tiempos cambiaron, la diplomacia hoy en día es para el fortalecimiento de los pueblos. Lo que tenemos por delante es trabajar por la paz en Latinoa-mérica, por la unidad y el forta-lecimiento de Sudamérica, para ello está Unasur”, con sede en Quito, capital de Ecuador, dijo.

DATO ó El exsenador chaqueño fue designado como embajador en Ecuador.

Además del plan de trabajo, el nuevo embajador presentó su certificado de antecedentes ju-diciales y una certificación de no arraigo, requisitos para cum-plir la labor diplomática.

Jurado nació en Caiza, Tari-ja, el 9 de junio de 1954 y tie-ne 60 años. Su incursión en la política se dio en 2009, cuando fue senador electo por el depar-tamento tarijeño.Juan E. Jurado (der.) en el Senado.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Juan Enrique Jurado se presentó ayer en la Comisión de Política Internacional del Senado con el fin de iniciar los trámites para su designación como embajador de Bolivia en Ecuador.

Los legisladores que inte-gran la comisión, presidida por la senadora Patricia Gómez, es-cucharon el plan de trabajo de

Cám

ara

de S

enad

ores

Mar: Simposio fija soluciones para BoliviaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En la sede de Puerto Madero de la Universidad Católica Argentina (UCA) concluirá hoy el simposio de académicos chilenos, bolivia-nos, peruanos y argentinos que se propuso encontrar una solu-ción original a la mediterranei-dad boliviana, provocada por la invasión de Chile (1879).

Estas propuestas serán pre-sentadas hoy en un acto abierto al público en la ciudad de Bue-nos Aires, Argentina, y se plan-tea entregarlas al papa Francis-co éste o el próximo año.

“Se eligió la UCA porque, al igual que otras universidades estatales, están trabajando con interés en la temática, no es una cuestión religiosa”, aclara Aldo Carreras, uno de los coorgani-zadores junto a la Cátedra Libre de Integración Latinoamerica-na de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora, que dirige Humberto Podetti.

El acto también fue impulsa-do por la Cátedra Pontificia de la Universidad Católica Argenti-na, que dirige Marco Gallo, res-pondiendo a una iniciativa de Leonardo Jeffs Castro, de la Uni-versidad de Valparaíso, y del ar-zobispo rector de la UCA, Víctor Fernández, cita el portal http://www.minutouno.com/.

El antecedente de estas jorna-das fue un debate que se realizó en 2006 en la Universidad de Lo-vaina (Bélgica), donde los acadé-micos participantes suscribie-ron el Acta de Lovaina.

Marco Gallo aclaró que es un debate de “carácter académico —en el marco de la cultura del diá-logo y del encuentro que predica el papa Francisco— que busca un cambio de mentalidad en la ma-nera de encontrar una solución”.

“Confío en que podamos des-prendernos de las posiciones in-ternas”, dijo Humberto Podetti al pedir que “la unidad sea superior al conflicto, como dice Francisco”.

Bolivianos en La Haya, Holanda.

Arch

ivo

De inmediato, la CIJ inter-cambió los documentos entre las dos partes para que formu-len sus observaciones.

Chile respondió a las obser-vaciones en algo más de cari-lla y media, en tanto que Bo-livia realizó al menos ocho observaciones.

EN BOLIVIAUn par de horas antes de

Los magistrados de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) escucharon los alegatos de Bolivia y Chile del 4 al 8 de mayo.

Corte difunde documentos de Bolivia y Chile sobre ‘acceso’

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A través de su portal en inter-net, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) difundió ayer los documentos que Bolivia y Chi-le presentaron el 13 y 15 de mayo sobre la pregunta que formuló el juez japonés Hisas-hi Owada acerca de la concep-tualización del término ‘acce-so soberano al mar’.

Los cuatro textos en in-glés fueron publicados en la página web del principal ór-gano judicial de las Naciones unidas (www.icj-cij.org) junto con un comunicado de prensa en el que se detalla el procedi-miento que se seguirá en los siguientes meses.

La fase de alegatos orales, en el marco de la excepción preliminar a la competencia que presentó Chile objetando la competencia de la Corte, se cumplió del 4 al 8 de mayo.

En la última jornada, en la que Bolivia presentó su dúpli-ca con la que reafirmó la ju-risdicción del tribunal sobre la demanda marítima, el juez Owada pidió a ambos países “definir el sentido y explicar el contenido específico” de “acceso soberano al mar” tal como lo utilizan para deter-minar sus posiciones acerca de la cuestión de competen-cia de la Corte.

El miércoles 13 de mayo, La Paz y Santiago entregaron las respuestas en documentos impresos que no superan, en cada caso, dos páginas.

RESPUESTA ó Ambos países respondieron a la pregunta del juez japonés Hisashi Owada el 13 de mayo y el día 15 presentaron sus observaciones.

Gon

zalo

Jalla

si

la publicación, en horas de la mañana, el canciller del Estado, David Choquehuan-ca, manifestó que después de realizadas las respuestas, los documentos “están en consi-deración de los jueces, de las autoridades”.

Indicó que la sentencia del tribunal internacional, sobre su competencia o no, puede to-mar “dos, tres meses, pero no creo que pase este año”.

Con todo, el Canciller rea-firmó la solidez de los argu-mentos bolivianos para que la Corte mantenga en su juris-dicción la demanda marítima.

Señaló que la causa boli-viana tiene una gran acepta-

ción en el contexto interna-cional. Sostuvo que durante los días que se realizaron las audiencias orales en La Haya, Holanda, miles de ciu-dadanos chilenos residentes en países de Europa se movi-lizaron y pidieron “mar para Bolivia”.

Asimismo, dijo que en Suecia, Alemania y Holanda, al menos 10.000 ciudadanos se pronunciaron a favor del petitorio boliviano de un ac-ceso soberano al mar.

A ellos se sumaron alrede-dor de 1.500 artistas europeos que también manifestaron su simpatía con la causa bolivia-na de retornar al Pacífico.

400 kilómetros

lineales de costas y 120.000 Km2 de territorio perdió Bolivia tras la inva-sión chilena de 1879.

Page 12: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015POLÍTICA12

“SE AVANZA CON PASO FIRME PARA TRANSFORMAR POCO A POCO AL ESTADO CENTRALISTA EN EL ESTADO DESCENTRALIZADO.

Ministro de Autonomías

Hugo Siles Núñez del Prado

Con el propósito de aprobar su reglamento interno y la pro-puesta metodológica técnica rumbo al Pacto Fiscal de cinco etapas, el presidente Evo Mo-rales instalará hoy a las 16.00, en el Palacio de Gobierno, la se-gunda sesión del Consejo Nacio-nal de Autonomías (CNA).

Los ministerios de la Presi-dencia, de Planificación del De-sarrollo y de Autonomías for-man parte del Consejo, al igual que los nueve gobernadores de-partamentales, cinco represen-tantes de la Federación de Aso-ciaciones Municipales, cinco de las autonomías indígena origi-naria campesina y uno de las autonomías regionales, en total 24 integrantes.

El ministro de Autonomías, Hugo Siles, quien considera his-tórica esta segunda sesión, a la que asistirán las autoridades subnacionales salientes, dijo a Cambio que dentro de tres me-ses se convocará a las nuevas au-toridades para continuar con el trabajo. Para Siles no sería serio llamar a las electas porque no están en ejercicio y no fueron parte de la distribución de los documentos a ser tratados.

Ministro, ¿qué emanará de esta segunda sesión?El Consejo Nacional de Autono-mías (CNA) inició sesiones el 11 de febrero; en esa oportunidad, la agenda era la presentación del borrador del reglamento de funcionamiento interno del CNA y la propuesta técnica me-todológica de Pacto Fiscal. Esos dos documentos fueron entre-gados a los 24 miembros del CNA, han pasado 99 días desde esa primera sesión a la segun-da de mañana (por hoy), tiem-po suficiente como para que los miembros del CNA hayan revi-sado los documentos, y aprobar el reglamento interno, si hay observaciones discutirlas, ade-más de la propuesta de la meto-dología de cinco etapas rumbo al Pacto Fiscal.

¿Cuáles son las cinco etapas?Son la preparatoria, dos de so-cialización, tres de priorización de las agendas, cuatro de asig-

Siles asumió como ministro de Autonomías el 23 de enero de este año.

nación efectiva de los recursos de inversión y de gasto, y cin-co de análisis de la fuente de los recursos. Son las cinco eta-pas que de manera gradual nos van a llevar al acuerdo de Pacto Fiscal. La preparatoria es la que estamos desarrollando; desde el nivel central estamos desa-rrollando la difusión y la socia-lización de los contenidos y el significado del Pacto Fiscal. En la tercera etapa, vamos a invo-lucrar a las entidades territoria-les autónomas para establecer un común denominador con el objetivo de ir hacia un acuer-do de Pacto Fiscal y alcanzar un fin: reducir la pobreza. La cuarta etapa tiene que ver con la asignación efectiva de recur-sos, implica un diagnóstico en-tre todas las entidades y el ni-vel central para ver cómo gastar eficientemente los recursos y cómo ejecutar los presupuestos en porcentajes arriba del 90%.

¿Los recursos asignados no son gastados de forma eficiente?Hemos contabilizado en saldo de caja y bancos, entre todas las entidades territoriales autó-nomas, 14 mil millones de boli-vianos (algo más de 2 mil millo-nes de dólares) que cada año se quedan sin ejecutar. Tenemos que hacer un trabajo conscien-

te para que el nivel central y re-gional detecte esos cuellos de botella, esa burocratización del propio sistema, que sea más efi-ciente y ágil para gastar mejor los recursos. Bolivia no puede dejar que sus municipios y go-bernaciones dejen cada año esa cantidad de recursos.

¿Qué contempla el análisis de las fuentes de los recursos?Analizaremos el componente de ingresos, el tributario, tam-bién miraremos fuentes alter-nativas a la generación de in-gresos que tengan que ver con el desarrollo económico local, departamental, con insertar la dimensión productiva a las en-tidades territoriales autónomas; es decir, generar ingresos a par-tir de empresas municipales, departamentales, nuevas for-mas de ingresos que sean parte de un nuevo erario municipal o departamental. Vemos que hay muy poca gestión para cap-tar más recursos, más ingresos, queremos romper ese compo-nente de asignación de recursos del TGE por trasferencia, que es del 80% y sólo un 20% por recur-sos propios, queremos equili-brar eso.

¿Se han detectado las causas por las que no se utilizan los 14 mil millones de bolivianos?Principalmente por los sistemas de planificación y de ejecución, tanto la norma del nivel central como las del nivel subnacional han ido burocratizando el siste-ma de ejecución. También hay ineficiencia. Por un lado siste-mas burocráticos y también in-eficiencia en materia de gestión para ejecutar estos recursos.

¿Es evidente que la Goberna-ción y municipio de Santa Cruz son eficientes?No, la Gobernación de Santa Cruz dejó en 2012, en caja y ban-cos, 589 millones bolivianos; en 2013, 1.089 millones y el 2014, 686 millones, significa que la Gobernación deja recursos ex-traordinarios. El municipio cruceño tiene un presupuesto aproximado de 3.200 millones de bolivianos, en recursos pro-

pios genera 900 millones y lo que recibe por transferencias del TGE (Tesoro General del Es-tado) son 1.512 millones y tie-ne una mora de 1.000 millones, por lo que existe una ineficiente gestión de ingresos de recursos y de gasto, normalmente deja en caja y bancos un promedio de 250 millones de bolivianos.

¿Qué gobernaciones y munici-pios son más eficientes?Las gobernaciones más eficien-tes, que ejecutan su presu-puesto entre 60 y 85%, son La Paz, Cochabamba, Chuquisaca, Oruro y Tarija.

¿Significa que no hay mucho apuro en aprobar el Pacto Fis-cal este año?La propuesta metodológica de las cinco etapas son graduales y progresivas, se irán desarro-llando acuerdos entre el nivel central y subnacional. Se tiene que discutir y desarrollar entre todas las entidades territoriales autónomas y el nivel central. El tiempo para llegar a un acuerdo de Pacto Fiscal depende mucho de la voluntad de las partes, de cómo se quiere llevar un proce-so de Pacto Fiscal, pero si desde el inicio escuchamos al Comité Cívico de Santa Cruz que el Pac-to Fiscal es sinónimo de distri-bución de recursos, de asignarle al Estado el 50% de los recursos y el otro 50% distribuirlo entre las gobernaciones y municipios, entonces parece que no quere-mos un Pacto Fiscal. Es lo que dijo el presidente Evo Morales, porque eso significa atentar al modelo de la economía del Es-

Consejo apunta a desarrollo, pobreza y a generar ingresos

“QUE RECIBAN INGRESOS DEL TGE ES INTOCABLE, PERO TAMBIÉN DEBEN ELEVAR LA RECAUDACIÓN PROPIA.

Hugo Siles Núñez del Prado Ministro Autonomías

tado Plurinacional, se redistri-buye el 50% y se acaban los pro-yectos de inversión pública, de industrialización, de genera-ción de energía, en esa lógica no habría Pacto Fiscal porque se altera el modelo económico y de Estado.

¿Ve difícil llegar a un acuerdo?No, porque se puede demos-trar que el problema no es de más recursos, sino de cómo hacer para gastar los recursos que tenemos. Ningún país se da el lujo de guardar 2 mil mi-llones de dólares en los bancos cada año.

¿Entonces debe cambiar la ló-gica de pedir más recursos?Vamos a llegar a las etapas co-rrespondientes y en el debate, diálogo y exposición de estos temas vamos a ir asimilando que el problema no es de más recursos, el problema es de gas-tar los recursos que tenemos. En el momento de ir atravesan-do las etapas, vamos a ir viendo que estos temas ingresarán en discusión. La ley dice que debe-mos llegar a consensos, hare-mos esfuerzos para ir avanzan-do en estos procesos de diálogo. El enfoque del nivel central se reduce a un nivel de acuerdos para el buen uso de los recur-sos públicos.

Arch

ivo

Page 13: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015 POLÍTICA 13

Los diputados Amilcar Barral y Rafael Quispe.

Quispe pide procesar a Barral y dice que en UD es discriminadoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El diputado suplente de Unidad Demócrata (UD) Rafael Quispe negó que haya defendido a su colega Amilcar Barral por los “cobros indebidos” que realizó a funcionarios de su bancada, de-mandó su proceso y dijo sentirse “discriminado por todos” en esta fuerza política de oposición.

“No sé si soy de Unidad Na-cional (UN) o UD, si soy invi-tado, al invitado se trata bien; cuál es el tema, cuando me en-frento al poder político, al Mo-vimiento Al Socialismo (MAS), nadie me defiende”, dijo.

Mientras que “a Jimena Costa, señora blanca mestiza, sale Jaime Navarro y twittea Samuel Doria Medina (jefe de UN) y cuando me están jodien-do nadie me defiende y eso due-le, es discriminación a un indio que investiga”.

Quispe acusó a Costa, jefa de la bancada de diputados de UD, de ser infiltrada del MAS y protestó porque recibió las de-nuncias de irregularidades en

Arch

ivo

mas, yo creo que le faltó serie-dad en el tema”.

Murillo, por otra parte, mani-festó que la jefa de bancada ha seguido los pasos que le corres-pondían seguir. “Tiene que ser investigado (Barral) y en caso de ser culpable tendrá que ser san-cionado”, indicó el senador ante el silencio de Samuel Doria Me-dina, quien está fuera del país.

“EL DIPUTADO BARRAL MIENTE CUANDO DICE QUE YO SABÍA DE ESOS APORTES, PORQUE EN NINGÚN MOMENTO CONOCÍ NI RECIBÍ NI UN SOLO CENTAVO DE NADIE.

“BARRAL ES PROCESADO POR ESTAFA DE 40 MIL BOLIVIANOS AL MUNICIPIO DE SAPAHAQUI Y POR USO ILEGAL DE PROFESIÓN PORQUE NO ES LICENCIADO EN COMUNICACIÓN.

“JIMENA COSTA ES UNA INFILTRADA DEL MAS EN LA BANCADA DE UNIDAD DEMÓCRATA (POR LA DENUNCIA QUE PRESENTÓ CONTRA AMILCAR BARRAL).

Gróver HuancaDiputado UD

Hipólito Matías Abogado

Rafael QuispeDiputado de UD

el Fondo Indígena y no hay un solo memorial sobre ese caso, mientras que él logró que tres involucrados vayan a la cárcel.

Asimismo, lamentó que Cos-ta reaccione “cuando hay algo contra un compañero (Barral), debe ser coherente”. Costa acu-só a Barral de cobros indebidos a funcionarios de su bancada ante la Comisión de Ética de la Cáma-

ra Baja, instancia que aceptó las denuncias y notificó al legisla-dor para que realice sus descar-gos en un plazo de 10 días.

Consultado sobre el com-portamiento de Quispe, Artu-ro Murillo, jefe de bancada de senadores de UD, respondió: “Todos conocemos al amigo Rafael Quispe, sabemos que es un poco folklórico en esos te-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La función esencial del Órga-no Electoral es llevar adelan-te elecciones, y el Tribunal Su-premo Electoral (TSE), al cabo de cinco años de creación, no cuenta con una Dirección de Procesos Electorales.

Esa situación fue advertida por Antonio Costas, expresiden-te de la ex Corte Nacional Electo-ral y actual director general del Servicio General de Identifica-ción Personal (Segip), al enume-rar las falencias que tiene el TSE.

En declaraciones al progra-ma ‘No Mentirás’, de PAT, seña-lo que falta liderazgo en el tri-bunal, que esta institución está apartada de la realidad, que hay pugnas internas de poder, ade-más de retiro de personal de mucha valía y una excesiva can-tidad de vocales.

Costas opinó que las eleccio-nes realizadas el año 2014 y las de marzo de este año son análo-gas a las que se efectuaron los años 2009 y 2010, cuando presi-día esa entidad junto a sólo dos vocales: Amalia Oporto y Roxa-na Ibarnegaray.

Costas lamenta crisis institucional del TSE

Antonio Costas, del Segip.

Arch

ivo

La Corte contaba con cinco miembros y ahora el TSE tiene siete, que para Costas es un nú-mero excesivo por lo que es difí-cil conducirlo. También lamen-ta que gran parte del personal del TSE sea eventual y que todo este tiempo no se haya avanza-do en contar con personal de carrera transparente, honesto y eficiente, al prescindir de profe-sionales de valía.

“Las autoridades pensamos que la investidura hace que nos convirtamos en casi ángeles y eso no es verdad”, reflexionó.

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, EN MÉRITO AL ART. 5 DEL DECRETO SUPREMO Nº. 27874 DE FECHA 26 DE NOVIEMBRE DE 2004 NOTIFICA CITA Y EMPLAZA, CON EL PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-364-2014 DE FECHA 08/04/2014 Y EL AUTO ADMINISTRATIVO AN-GRLPZ-ULELR-SET-AA-134-2014 DE FECHA 15/05/2014 AL SR. FELIX VARGAS ONOFRE DENTRO DEL PROCESO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA SEGUIDO A INSTANCIA DE ESTA GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.------------------------------------------------------------------------------------

NºNº DE PROVEÍDO DE

INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA

SUJETO PASIVO C.I. ORIGEN DEL PIET MONTO ADEUDADO

EN BOLIVIANOSMONTO ADEUDADO EN

UFV’S

1 .AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-364-2014 DE FECHA 08/04/2014

FELIZVARGASONOFRE

4489550 CBBA.

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201 C-39927 PROVISIONAL DE FECHA 07/11/2011

21.347 (VEINTIÚN MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE 00/100 BOLIVIANOS)

11.077 (ONCE MIL SETENTA Y SIETE 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

AUTO ADMINISTRATIVO.AN-GRLPZ-ULELR-SET-AA 134-2014 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------El Alto, 15 de Mayo de 2014 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS: -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-364-2014 de fecha 08/04/2014, en el cual se observa error en la parte: SUJETO PASIVO: Feliz Vargas Onofre, conforme a la Cedula de Identidad Nº 4489550 Cochabamba consigna FELIX VARGAS ONOFRE. --------------------------------------CONSIDERANDO: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, de la revisión de antecedentes administrativos cursa Declaración Única de Importación (DUI) 2011/201/C-39927 de fecha 07 de noviembre de la gestión 2011, adquirido la calidad de Titulo de Ejecución Tributaria conforme establece el inciso 6 Art. 108 del Código Tributario Boliviano (Ley Nº 2492), misma que de la revisión se evidencia que, en el campo 8 Importador consigna Nombre: Felix Vargas Onofre, Identificación: C.I. 4489550. ------------------------------------------------------------Que, el Procedimiento de Ejecución Tributaria aprobado mediante Resolución de Directorio Nº RD-02-007-12 de fecha 08/08/2012, en cuanto a los requisitos que debe tener el PIET, el Capítulo IV de la Ejecución Tributaria inciso A Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria, de manera textual señala: “Lugar y fecha de emisión. Numero correlativo de Proveído. Nombre del deudor (persona natural). Razón social y representante legal (persona jurídica). Numero de NIT (si se encuentra empadronado). Domicilio tributario (…). Comunicación de las medidas a iniciarse en caso de incumplimiento de pago. Visto Bueno y rubrica del funcionario proyectista, del Responsable de la SET y el Jefe de Unidad Legal, firma y sello del gerente regional”. --------------------------------------------------------------------------Que, de la revisión del Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria (PIET) AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-364-2014 de fecha 08/04/2014, en la parte: SUJETO PASIVO consigna: Feliz Vargas Onofre, se encuentra consignado erróneamente el nombre Felis con S, siendo que el nombre correcto es Felix con X, en este contexto y tomando en consideración que el error en una letra del nombre no modifica la identidad del sujeto pasivo consignado en la C.I. C.I. 4489550 CBBA., y la Declaración Única de Importación (DUI) 2011/201/C-39927 de 07/11/2011, Titulo de Ejecución Tributaria en el presente proceso, así como no altera ni modifica el fondo del Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-364-2014, consiguientemente puede ser modificado o enmendado. ---------Que, el artículo 37 de la Ley de Procedimiento Administrativo, en relación a la convalidación y saneamiento prevé: “I. Los actos anulables pueden ser convalidados, saneados o rectificados por la misma autoridad administrativa que dictó el acto, subsanando los vicios de que adolezca”. Al respecto corresponde subsanar este error material que existe en el nombre del sujeto pasivo, siendo procedente la Enmienda y Complementación del Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-364-2014 de fecha 08/04/2014, a efecto de evitar vicios de nulidad que puedan ser impugnados y dilatar el normal tramite del presente proceso, consecuentemente se debe enmendar, señalando el nombre correcto Felix con X. ----------------------------------------------------------------------------------------------------POR TANTO: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional, en uso de las facultades conferidas por el Código Tributario y en cumplimiento de las normas legales aplicables al caso en concreto. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------RESUELVE: -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO: Disponer la ENMIENDA del Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-364-2014 de fecha 08/04/2014, en cuanto al nombre del sujeto pasivo: Felix con X. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO: Se mantiene firme y subsistente el Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-364-2014 de fecha 08/04/2014, con la enmienda dispuesta en el numeral Primero del presente Auto Administrativo. --------------------------------------------------------------------------------------------------------TERCERO: Se instruye a la Supervisoría de Ejecución Tributaria de la Gerencia Regional La Paz, notificar el presente Auto Complementario al sujeto pasivo. ------Regístrese, notifíquese y cúmplase. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.----------------PARTE PERTINENTE DEL AUTO ADMINISTRATIVO DE NOTIFICACIÓN POR EDICTOS: (…) POR LO QUE EN APLICACIÓN DEL ART. 86.- DEL CÓDIGO TRIBUTARIO LEY Nº 2492, PROCÉDASE A SU NOTIFICACIÓN POR EDICTOS, PUBLICADOS EN DOS (2) OPORTUNIDADES CON UN INTERVALO DE POR LO MENOS TRES (3) DÍAS CORRIDOS ENTRE LA PRIMERA Y SEGUNDA PUBLICACIÓN, EN UN ÓRGANO DE PRENSA DE CIRCULACIÓN NACIONAL ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE Y HÁGASE SABER.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE EL ALTO A LOS TREINTA DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL QUINCE--------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.-----------------JABMTMM/JQQ/jetcCC. SETC.C. Archivo.

Page 14: Edición Impresa 21-05-15

El Jefe de Estado demandó a los sectores sociales mantener un debate permanente para diseñar políticas y programas sociales. Destacó que

con los proyectos inscritos en Mi Riego “Chuquisaca prácticamente estará semiinundada con agua”.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una nueva industria con potencial para la exportación se gesta en el departamento de Chuquisaca. Se trata de la Empresa Pública Pro-ductiva Envases de Vidrio de Bo-livia (Envibol), cuyo convenio de construcción e instalación se fir-mó ayer en la localidad de Zudá-ñez, cumpliendo con la agenda por la efeméride de ese departamento.

De acuerdo con los datos emi-tidos por el presidente Evo Mo-rales, que asistió a la firma de convenio, la factoría tendrá ca-pacidad para producir 120.000 botellas de vidrio, cantidad que, según las perspectivas permitirá que Bolivia exporte estos objetos.

La industria será instalada con una inversión de 35 millones de dólares, financiados totalmente por el Gobierno Nacional, mien-tras que la Gobernación de Chu-quisaca se ocupará de la construc-ción de los accesos y servicios que requerirá la nueva industria.

El presidente Morales hizo no-tar que hasta ahora, los bolivia-nos debían importar los envases y botellas de refrescos, cerveza y otros productos. En ese contexto remarcó que la visión de la em-presa es captar la demanda del mercado interno y luego iniciar con la exportación.

“Hay familias que están indus-trializando sus productos, coope-rativas, asociaciones por ejemplo para vino especialmente de Tari-ja, todos compran botellas ahora en vez de importar botellas va-mos a comprar de aquí”, indicó, sobre la demanda del producto.

En la oportunidad, el Primer Mandatario también inauguró la nueva sede municipal de esa localidad, cuya edificación tuvo un costo de más de cuatro millo-nes de bolivianos de los cuales el 47 por ciento fue financiado por el programa Bolivia Cambia Evo Cumple, y el 53 por ciento es la contraparte del Gobierno munici-pal de Villa Zudáñez.

DEBATIR PARA ATENDER DEMANDASEl Jefe de Estado aprovechó

la oportunidad para pedir a los sectores sociales que debatan permanentemente sobre sus demandas y planteen políticas y programas de atención, por ejemplo en el ámbito productivo.

“La democracia no termina con el voto, la democracia es un permanente debate Estado – mo-vimientos sociales para conocer y entender, implementar políti-cas sociales para servir mejor al pueblo boliviano, esa es la verda-dera democracia con reuniones, seminarios, talleres”, afirmó.

El Presidente también destacó varias obras que se están ejecutan-

Fábrica de vidrio en Chuquisaca apuntará a la exportación de botellas

DEMOCRACIA

do en el departamento de Chuqui-saca, con los programas Mi Agua, Mi Riego y de Vivienda Social.

Informó que con el programa Mi Riego se recepcionó proyec-tos en toda Chuquisaca, por un valor de 500 a 600 millones de bolivianos, que incluyen obras como el sistema de riego en Sun-tur Huasi que regará 60 hectá-reas con un costo de cuatro mi-llones de bolivianos.

Morales señaló que con la eje-cución de estos proyectos, se po-drá garantizar la provisión de agua para riego en todo el de-partamento. “Si ejecutamos esos proyectos pequeños, medianos, no grandes todavía, práctica-mente Chuquisaca estaría semi-inundada con agua”, afirmó.

La gerente general del Sedem, Patricia Ballivián firma el convenio de instalación de Envibol con el representante de Envidrio.

El frontis de la moderna casa municipal de Zudáñez.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Si Bolivia pudiera dar la receta de su crecimiento y desarrollo, la resumiría en cuatro aspectos: unidad, estabilidad social, políti-ca y económica.

El presidente Evo Morales afir-mó que estos aspectos también confluyeron para que la misma demanda marítima que Bolivia presentó en la Corte Internacio-nal de Justicia (CIJ) avance con buenas perspectivas.

“Que tan importante es la uni-dad, si hemos logrado, si hemos llegado hasta (donde estamos) es con la unidad, pero también si ahora tenemos una demanda tan importante sobre el tema del mar hacia el océano Pacífico y eso sólo se ha conseguido con la unidad y con la estabilidad polí-tica, social y económica de toda Bolivia”, señaló la autoridad.

El Jefe de Estado hizo estas reflexiones durante la inaugura-ción del pavimentado de la ave-nida principal de la localidad de Limabamba, en el municipio de Villa Alcalá, en Chuquisaca.

La obra se estrenó ayer como parte de los actos conmemorati-vos por los 206 años del primer Grito Libertario de América, que tuvo lugar en ese departamento, el 25 de mayo de 1809.

Habitantes de la población rural de Limabamba transitan al trote por la flamante avenida pavimentada.

El Presidente carga un balay con la nutrida producción frutícola de la región.

La nueva avenida principal de Limabamba fue pavimentada en una extensión de 8.971,93 me-tros cuadrados. Las obras fueron ejecutadas por el Gobierno De-partamental y la Alcaldía de Vi-lla Alcalá con una inversión total de 4.289.727 bolivianos.La vía facilitará la transitabili-dad y el hábitat en esa zona, me-jorando la calidad de vida de por lo menos 1.700 habitantes de ese distrito, que se dedican a la pro-ducción agrícola.

Morales recordó que en época de las dictaduras, cuando hasta seis presidentes se sucedían en el poder en apenas un año, “no ha-bía ninguna estabilidad política”,

y por eso era imposible que los mandatarios de turno puedan pla-nificar cualquier política de desa-rrollo para el pueblo boliviano.

Incluso recordó que varios de esos circunstanciales mandatarios entraban al poder solamente para saquear las arcas nacionales.

En ese marco, el Primer Man-datario comparó esos días, con la actual situación del país, que el año pasado tuvo el segundo me-jor crecimiento económico de América Latina, situación que se refleja en el trabajo y ejecución de obras, programas, proyectos y políticas de Gobierno, que per-miten al Estado llegar a todos los rincones del país.

Enzo

De

Luca

Fred

dy Z

arco

Fred

dy Z

arco

El Primer Mandatario afirmó que ambos aspectos coadyuvaron para

impulsar exitosamente la demanda marítima en La Haya.

Unidad y estabilidad, claves del desarrollo boliviano

FORTALEZA

“LA DEMOCRACIA NO TERMINA CON EL VOTO, LA DEMOCRACIA ES UN PERMANENTE DEBATE ESTADO Y SECTORES SOCIALES

“ESTA INDUSTRIA GENERARÁ LOS INGRESOS NECESARIOS PARA IMPULSAR EL DESARROLLO DE ZUDÁÑEZ

Evo Morales AymaPresidente de Bolivia

Verónica RamosMinistra de Desa-rrollo Productivo

Enzo

De

Luca

jueves 21 de mayo de 2015 jueves 21 de mayo de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14 15

ó La industria uruguaya Envi-drio asesorará la instalación de la factoría en Zudáñez.

ó En el acto, el presidente Morales rindió homenaje al exmandatario uruguayo, José Mújica, a quien catalo-gó como su abuelo, y que cumplió 81 años ayer y le recordó su compromiso de visitar Bolivia.

ó También rindió un sentido homenaje al exprefecto de La Paz, Pablo Ramos, y re-cordó su labor como econo-mista e intelectual destaca-do del proceso de cambio, su compromiso, honestidad y trabajo incansable por el desarrollo de Bolivia.

120 toneladas

92 por ciento

por día producirá la fábrica de vidrio que se situará en el municipio de Zudáñez, en Chuquisaca.

de la materia prima que se necesita para la factoría se encuentra en el sector, como ser arena de sílice y caliza.

Materia prima se traerá de tres departamentosLa ministra de Desarrollo Pro-ductivo, Verónica Ramos, expli-có que las materias primas para la elaboración de botellas y en-vases de vidrio se encuentran en Zudáñez y también se trae-rán de otros sectores de Chuqui-saca, además de Potosí y Oruro.

La autoridad señaló que para la elaboración del produc-to se precisa arena de sílice, que se encuentra en el munici-pio de Zudáñez, lo mismo que la caliza, que también se trae-rá del interior del departamen-to chuquisaqueño, así como de Potosí y Oruro, lo mismo que el vidrio reciclado.

Sólo el carbonato de sodio será importado. Con estos ele-mentos, Envibol producirá 120 toneladas diarias de botellas para cerveza, refrescos, vinos, singanis, licores y toda la varie-dad de envases de vidrio que se precise en el mercado.

Ramos hizo notar que en la actualidad sólo una empresa en toda Bolivia se dedica a la co-mercialización de envases de vidrio, la cual no cubre con las demandas de las industrias, im-plicando un perjuicio para otras factorías, que precisan de bote-llas de vidrio para comerciali-zar sus productos.

La autoridad también detalló que la fábrica de Envibol se es-tablecerá en una superficie de 16.000 hectáreas que antes fue-ron de la Empresa Nacional de Ferrocarriles (ENFE).

También detalló que la nueva factoría generará 137 empleos di-rectos y 700 empleos indirectos.

La inversión del proyecto al-canza a 35 millones de dólares y su ejecución está programada en 24 meses, por el consorcio uruguayo Envidrio.

“Se dan los primeros pasos para la industrialización no sólo en las ciudades, sino también en los municipios”, celebró.

Page 15: Edición Impresa 21-05-15

El Jefe de Estado demandó a los sectores sociales mantener un debate permanente para diseñar políticas y programas sociales. Destacó que

con los proyectos inscritos en Mi Riego “Chuquisaca prácticamente estará semiinundada con agua”.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una nueva industria con potencial para la exportación se gesta en el departamento de Chuquisaca. Se trata de la Empresa Pública Pro-ductiva Envases de Vidrio de Bo-livia (Envibol), cuyo convenio de construcción e instalación se fir-mó ayer en la localidad de Zudá-ñez, cumpliendo con la agenda por la efeméride de ese departamento.

De acuerdo con los datos emi-tidos por el presidente Evo Mo-rales, que asistió a la firma de convenio, la factoría tendrá ca-pacidad para producir 120.000 botellas de vidrio, cantidad que, según las perspectivas permitirá que Bolivia exporte estos objetos.

La industria será instalada con una inversión de 35 millones de dólares, financiados totalmente por el Gobierno Nacional, mien-tras que la Gobernación de Chu-quisaca se ocupará de la construc-ción de los accesos y servicios que requerirá la nueva industria.

El presidente Morales hizo no-tar que hasta ahora, los bolivia-nos debían importar los envases y botellas de refrescos, cerveza y otros productos. En ese contexto remarcó que la visión de la em-presa es captar la demanda del mercado interno y luego iniciar con la exportación.

“Hay familias que están indus-trializando sus productos, coope-rativas, asociaciones por ejemplo para vino especialmente de Tari-ja, todos compran botellas ahora en vez de importar botellas va-mos a comprar de aquí”, indicó, sobre la demanda del producto.

En la oportunidad, el Primer Mandatario también inauguró la nueva sede municipal de esa localidad, cuya edificación tuvo un costo de más de cuatro millo-nes de bolivianos de los cuales el 47 por ciento fue financiado por el programa Bolivia Cambia Evo Cumple, y el 53 por ciento es la contraparte del Gobierno munici-pal de Villa Zudáñez.

DEBATIR PARA ATENDER DEMANDASEl Jefe de Estado aprovechó

la oportunidad para pedir a los sectores sociales que debatan permanentemente sobre sus demandas y planteen políticas y programas de atención, por ejemplo en el ámbito productivo.

“La democracia no termina con el voto, la democracia es un permanente debate Estado – mo-vimientos sociales para conocer y entender, implementar políti-cas sociales para servir mejor al pueblo boliviano, esa es la verda-dera democracia con reuniones, seminarios, talleres”, afirmó.

El Presidente también destacó varias obras que se están ejecutan-

Fábrica de vidrio en Chuquisaca apuntará a la exportación de botellas

DEMOCRACIA

do en el departamento de Chuqui-saca, con los programas Mi Agua, Mi Riego y de Vivienda Social.

Informó que con el programa Mi Riego se recepcionó proyec-tos en toda Chuquisaca, por un valor de 500 a 600 millones de bolivianos, que incluyen obras como el sistema de riego en Sun-tur Huasi que regará 60 hectá-reas con un costo de cuatro mi-llones de bolivianos.

Morales señaló que con la eje-cución de estos proyectos, se po-drá garantizar la provisión de agua para riego en todo el de-partamento. “Si ejecutamos esos proyectos pequeños, medianos, no grandes todavía, práctica-mente Chuquisaca estaría semi-inundada con agua”, afirmó.

La gerente general del Sedem, Patricia Ballivián firma el convenio de instalación de Envibol con el representante de Envidrio.

El frontis de la moderna casa municipal de Zudáñez.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Si Bolivia pudiera dar la receta de su crecimiento y desarrollo, la resumiría en cuatro aspectos: unidad, estabilidad social, políti-ca y económica.

El presidente Evo Morales afir-mó que estos aspectos también confluyeron para que la misma demanda marítima que Bolivia presentó en la Corte Internacio-nal de Justicia (CIJ) avance con buenas perspectivas.

“Que tan importante es la uni-dad, si hemos logrado, si hemos llegado hasta (donde estamos) es con la unidad, pero también si ahora tenemos una demanda tan importante sobre el tema del mar hacia el océano Pacífico y eso sólo se ha conseguido con la unidad y con la estabilidad polí-tica, social y económica de toda Bolivia”, señaló la autoridad.

El Jefe de Estado hizo estas reflexiones durante la inaugura-ción del pavimentado de la ave-nida principal de la localidad de Limabamba, en el municipio de Villa Alcalá, en Chuquisaca.

La obra se estrenó ayer como parte de los actos conmemorati-vos por los 206 años del primer Grito Libertario de América, que tuvo lugar en ese departamento, el 25 de mayo de 1809.

Habitantes de la población rural de Limabamba transitan al trote por la flamante avenida pavimentada.

El Presidente carga un balay con la nutrida producción frutícola de la región.

La nueva avenida principal de Limabamba fue pavimentada en una extensión de 8.971,93 me-tros cuadrados. Las obras fueron ejecutadas por el Gobierno De-partamental y la Alcaldía de Vi-lla Alcalá con una inversión total de 4.289.727 bolivianos.La vía facilitará la transitabili-dad y el hábitat en esa zona, me-jorando la calidad de vida de por lo menos 1.700 habitantes de ese distrito, que se dedican a la pro-ducción agrícola.

Morales recordó que en época de las dictaduras, cuando hasta seis presidentes se sucedían en el poder en apenas un año, “no ha-bía ninguna estabilidad política”,

y por eso era imposible que los mandatarios de turno puedan pla-nificar cualquier política de desa-rrollo para el pueblo boliviano.

Incluso recordó que varios de esos circunstanciales mandatarios entraban al poder solamente para saquear las arcas nacionales.

En ese marco, el Primer Man-datario comparó esos días, con la actual situación del país, que el año pasado tuvo el segundo me-jor crecimiento económico de América Latina, situación que se refleja en el trabajo y ejecución de obras, programas, proyectos y políticas de Gobierno, que per-miten al Estado llegar a todos los rincones del país.

Enzo

De

Luca

Fred

dy Z

arco

Fred

dy Z

arco

El Primer Mandatario afirmó que ambos aspectos coadyuvaron para

impulsar exitosamente la demanda marítima en La Haya.

Unidad y estabilidad, claves del desarrollo boliviano

FORTALEZA

“LA DEMOCRACIA NO TERMINA CON EL VOTO, LA DEMOCRACIA ES UN PERMANENTE DEBATE ESTADO Y SECTORES SOCIALES

“ESTA INDUSTRIA GENERARÁ LOS INGRESOS NECESARIOS PARA IMPULSAR EL DESARROLLO DE ZUDÁÑEZ

Evo Morales AymaPresidente de Bolivia

Verónica RamosMinistra de Desa-rrollo Productivo

Enzo

De

Luca

jueves 21 de mayo de 2015 jueves 21 de mayo de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14 15

ó La industria uruguaya Envi-drio asesorará la instalación de la factoría en Zudáñez.

ó En el acto, el presidente Morales rindió homenaje al exmandatario uruguayo, José Mújica, a quien catalo-gó como su abuelo, y que cumplió 81 años ayer y le recordó su compromiso de visitar Bolivia.

ó También rindió un sentido homenaje al exprefecto de La Paz, Pablo Ramos, y re-cordó su labor como econo-mista e intelectual destaca-do del proceso de cambio, su compromiso, honestidad y trabajo incansable por el desarrollo de Bolivia.

120 toneladas

92 por ciento

por día producirá la fábrica de vidrio que se situará en el municipio de Zudáñez, en Chuquisaca.

de la materia prima que se necesita para la factoría se encuentra en el sector, como ser arena de sílice y caliza.

Materia prima se traerá de tres departamentosLa ministra de Desarrollo Pro-ductivo, Verónica Ramos, expli-có que las materias primas para la elaboración de botellas y en-vases de vidrio se encuentran en Zudáñez y también se trae-rán de otros sectores de Chuqui-saca, además de Potosí y Oruro.

La autoridad señaló que para la elaboración del produc-to se precisa arena de sílice, que se encuentra en el munici-pio de Zudáñez, lo mismo que la caliza, que también se trae-rá del interior del departamen-to chuquisaqueño, así como de Potosí y Oruro, lo mismo que el vidrio reciclado.

Sólo el carbonato de sodio será importado. Con estos ele-mentos, Envibol producirá 120 toneladas diarias de botellas para cerveza, refrescos, vinos, singanis, licores y toda la varie-dad de envases de vidrio que se precise en el mercado.

Ramos hizo notar que en la actualidad sólo una empresa en toda Bolivia se dedica a la co-mercialización de envases de vidrio, la cual no cubre con las demandas de las industrias, im-plicando un perjuicio para otras factorías, que precisan de bote-llas de vidrio para comerciali-zar sus productos.

La autoridad también detalló que la fábrica de Envibol se es-tablecerá en una superficie de 16.000 hectáreas que antes fue-ron de la Empresa Nacional de Ferrocarriles (ENFE).

También detalló que la nueva factoría generará 137 empleos di-rectos y 700 empleos indirectos.

La inversión del proyecto al-canza a 35 millones de dólares y su ejecución está programada en 24 meses, por el consorcio uruguayo Envidrio.

“Se dan los primeros pasos para la industrialización no sólo en las ciudades, sino también en los municipios”, celebró.

Page 16: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015ECONOMÍA16

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ahorro del Estado por la eli-minación a la subvención de la harina será alrededor de Bs 200 millones esta gestión, re-cursos que serán destinados al incremento de la producción de trigo en el país.

La ministra de Desarrollo Productivo, Verónica Ramos, indicó que el Gobierno nacio-nal compra 100 mil toneladas de trigo a través de la Empre-sa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) para el mercado interno.

“Entonces, este ahorro está destinado a lo que puede ser la compra de más trigo e incenti-var su producción para ser au-tosuficientes”, remarcó.

En ese marco, Ramos indicó que en los últimos años se in-crementó el número de panifi-cadores en el país, lo que signi-fica que el sector presenta una ganancia “interesante”.

“Otro indicador de una ga-nancia interesante para los pa-nificadores es que el gremio ha ido creciendo, no se redujo, entonces si hay una actividad productiva atrayente aumen-ta el número de productores”, sustentó la autoridad.

Reiteró que desde el año 2011, el Gobierno destinó Bs 904 millones en subsidio a la harina de trigo, llegando a más de 2.400 productores de pan de 103 asociaciones del país.

Recordó que un panificador percibe Bs 6.400 mensuales de ganancia, y que con el supues-to incremento de Bs 0,10 a la unidad del pan, subiría en un 100 por ciento sus ingresos.

Emapa comercializa pan de batalla en 11 sucursales de El Alto y La Paz.

Ahorro que dejará el corte de subsidio a la harina será para producir más trigoRECURSOS ó El Gobierno ahorrará Bs 200 millones en 2015 con la suspensión de la subvención.

MAQUINARIA Ramos detalló que tras el

alza del precio del quintal (qq) de la harina a Bs 337 en 2013, y ante la amenaza de incremen-tar el precio del pan a Bs 0,50, se llegó a un acuerdo para do-tar de maquinaria al sector pa-nificador que recibió la sub-vención. Sin embargo, tras el retraso en la entrega de la pre-sentación de listas de los pro-ductores se otorgó sólo el 50 por ciento al sector.

“A final del año, el presu-puesto se cierra y se tiene que volver a hacer la solicitud, es-tamos en ese proceso, tomando en cuenta que por única vez se entregaban los recursos para comprar maquinaria”, dijo.

Entretanto, el sector panifi-cador continúa con la amena-za de incrementar el precio del pan de Bs 0,40 a Bs 0,50.

Gas natural bajó en 50% gasto del panificadorEl dirigente nacional de los pa-nificadores, Daniel Lamas, infor-mó a Cambio que entre un 60% y 70% de los panificadores del área urbana del país tiene conexión a gas natural; sin embargo, la cobertura para este sector en el sector rural es mínima.

“Con esa conexión (de gas) hemos disminuido en un 50% ese gasto. Sin embargo, ayuda-mos en su instalación”, dijo.

De acuerdo con Lamas, en la ciudad de La Paz, alrededor del 50% de los hornos donde se comercializa el pan de ba-talla contaría en este momen-to con conexión a gas natural y lo mismo en El Alto.

Por otra parte, señaló que se hizo llegar a la ministra de Desarrollo Productivo, Veró-nica Ramos, una nota firmada que contiene las resoluciones oficiales del ampliado llevado a cabo en la ciudad de Oruro el 18 de mayo.

De igual forma, informó que los panificadores solici-taron ayer de manera oficial una reunión con la ministra Ramos para encontrar una so-lución al conflicto del sector, que se inició a raíz del retiro de la subvención a la harina.

En tanto, el presidente de la Federación Departamental de Panificadores de La Paz, Fé-

lix Quenta, indicó que en caso de no recibir una respuesta fa-vorable a su pedido de insta-lar el diálogo, proseguirán las medidas de presión

PAN POR KILO En ese marco, Lamas indi-

có que el sector panificador no descarta la posibilidad de comercializar la venta de pan de batalla por kilo, depen-diendo de un estudio de pre-cios del mercado.

“Es una posibilidad la ven-ta del pan de batalla por kilo, pero eso tiene que tener un estudio profundo y un análi-sis para definir costos”, dijo.

Arch

ivo

ó El Estado entregó ocho millones de bolsas de harina a Bs 135 cada una, a diferencia del mercado, donde el pro-ducto llegaba a costar Bs 193.

ó Unos 2.400 productores de pan de 103 asociacio-nes recibieron el subsidio.

ó Desde el año 2011, el Gobierno destinó Bs 904 millones al subsidio de la harina de trigo.

ó El sector panificador no descarta la comercializa-ción del pan de batalla por kilo, dependiendo de un estudio de precios del mercado.

Indi

cado

res

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,62146Japón (Yen) 0,05659Argentina (Peso) 0,76544Brasil (Real) 2,28453Chile 0,01134Colombia 0,00275Ecuador 6,86000Perú 2,17584Rep. Popular China 1,10579Venezuela 1,08889México 0,45187Paraguay 0,00135Uruguay 0,25789

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 1.700.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 1.700.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,05286 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,42%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 156,43

• INFLACIÓNMensual -0,43 %12 meses 4,14 %Acumulado 0,38%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 57.26 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2.95 (barril)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,23Zinc (Libra fina) 0,99Oro (Onza troy) 1.206,75Plomo (Libra fina) 0,87Cobre (Libra fina) 2,81Plata (Onza troy) 17,07Bismuto (Libra fina) 7,15Antimonio (TMF) 89,00

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

Page 17: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015ECONOMÍA16

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ahorro del Estado por la eli-minación a la subvención de la harina será alrededor de Bs 200 millones esta gestión, re-cursos que serán destinados al incremento de la producción de trigo en el país.

La ministra de Desarrollo Productivo, Verónica Ramos, indicó que el Gobierno nacio-nal compra 100 mil toneladas de trigo a través de la Empre-sa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) para el mercado interno.

“Entonces, este ahorro está destinado a lo que puede ser la compra de más trigo e incenti-var su producción para ser au-tosuficientes”, remarcó.

En ese marco, Ramos indicó que en los últimos años se in-crementó el número de panifi-cadores en el país, lo que signi-fica que el sector presenta una ganancia “interesante”.

“Otro indicador de una ga-nancia interesante para los pa-nificadores es que el gremio ha ido creciendo, no se redujo, entonces si hay una actividad productiva atrayente aumen-ta el número de productores”, sustentó la autoridad.

Reiteró que desde el año 2011, el Gobierno destinó Bs 904 millones en subsidio a la harina de trigo, llegando a más de 2.400 productores de pan de 103 asociaciones del país.

Recordó que un panificador percibe Bs 6.400 mensuales de ganancia, y que con el supues-to incremento de Bs 0,10 a la unidad del pan, subiría en un 100 por ciento sus ingresos.

Emapa comercializa pan de batalla en 11 sucursales de El Alto y La Paz.

Ahorro que dejará el corte de subsidio a la harina será para producir más trigoRECURSOS ó El Gobierno ahorrará Bs 200 millones en 2015 con la suspensión de la subvención.

MAQUINARIA Ramos detalló que tras el

alza del precio del quintal (qq) de la harina a Bs 337 en 2013, y ante la amenaza de incremen-tar el precio del pan a Bs 0,50, se llegó a un acuerdo para do-tar de maquinaria al sector pa-nificador que recibió la sub-vención. Sin embargo, tras el retraso en la entrega de la pre-sentación de listas de los pro-ductores se otorgó sólo el 50 por ciento al sector.

“A final del año, el presu-puesto se cierra y se tiene que volver a hacer la solicitud, es-tamos en ese proceso, tomando en cuenta que por única vez se entregaban los recursos para comprar maquinaria”, dijo.

Entretanto, el sector panifi-cador continúa con la amena-za de incrementar el precio del pan de Bs 0,40 a Bs 0,50.

Gas natural bajó en 50% gasto del panificadorEl dirigente nacional de los pa-nificadores, Daniel Lamas, infor-mó a Cambio que entre un 60% y 70% de los panificadores del área urbana del país tiene conexión a gas natural; sin embargo, la cobertura para este sector en el sector rural es mínima.

“Con esa conexión (de gas) hemos disminuido en un 50% ese gasto. Sin embargo, ayuda-mos en su instalación”, dijo.

De acuerdo con Lamas, en la ciudad de La Paz, alrededor del 50% de los hornos donde se comercializa el pan de ba-talla contaría en este momen-to con conexión a gas natural y lo mismo en El Alto.

Por otra parte, señaló que se hizo llegar a la ministra de Desarrollo Productivo, Veró-nica Ramos, una nota firmada que contiene las resoluciones oficiales del ampliado llevado a cabo en la ciudad de Oruro el 18 de mayo.

De igual forma, informó que los panificadores solici-taron ayer de manera oficial una reunión con la ministra Ramos para encontrar una so-lución al conflicto del sector, que se inició a raíz del retiro de la subvención a la harina.

En tanto, el presidente de la Federación Departamental de Panificadores de La Paz, Fé-

lix Quenta, indicó que en caso de no recibir una respuesta fa-vorable a su pedido de insta-lar el diálogo, proseguirán las medidas de presión

PAN POR KILO En ese marco, Lamas indi-

có que el sector panificador no descarta la posibilidad de comercializar la venta de pan de batalla por kilo, depen-diendo de un estudio de pre-cios del mercado.

“Es una posibilidad la ven-ta del pan de batalla por kilo, pero eso tiene que tener un estudio profundo y un análi-sis para definir costos”, dijo.

Arch

ivo

ó El Estado entregó ocho millones de bolsas de harina a Bs 135 cada una, a diferencia del mercado, donde el pro-ducto llegaba a costar Bs 193.

ó Unos 2.400 productores de pan de 103 asociacio-nes recibieron el subsidio.

ó Desde el año 2011, el Gobierno destinó Bs 904 millones al subsidio de la harina de trigo.

ó El sector panificador no descarta la comercializa-ción del pan de batalla por kilo, dependiendo de un estudio de precios del mercado.

Indi

cado

res

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,62146Japón (Yen) 0,05659Argentina (Peso) 0,76544Brasil (Real) 2,28453Chile 0,01134Colombia 0,00275Ecuador 6,86000Perú 2,17584Rep. Popular China 1,10579Venezuela 1,08889México 0,45187Paraguay 0,00135Uruguay 0,25789

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 1.700.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 1.700.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,05286 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,42%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 156,43

• INFLACIÓNMensual -0,43 %12 meses 4,14 %Acumulado 0,38%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 57.26 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2.95 (barril)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,23Zinc (Libra fina) 0,99Oro (Onza troy) 1.206,75Plomo (Libra fina) 0,87Cobre (Libra fina) 2,81Plata (Onza troy) 17,07Bismuto (Libra fina) 7,15Antimonio (TMF) 89,00

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

jueves 21 de mayo de 2015 ECONOMÍA 17

Convenio busca evitar la toma ilegal de minasACCIONES ó Se confiscará la maquinaria, minerales y se prohibirá la comercialización de esos concentrados.

Los ministros: Hugo Moldiz, César Navarro y el fiscal general Ramiro Guerrero.

Japón otorga $us 500 mil para víasREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno de Japón destinó $us 500 mil para implementar proyectos en prevención de de-sastres en la carretera que co-necta los departamentos de Co-chabamba y Santa Cruz.

El canciller David Choque-huanca, y el embajador de Ja-pón en Bolivia, Hidehiro Tsuba-ki, firmaron ayer el convenio de cooperación japonesa.

Choquehuanca destacó la importancia de la cooperación de Japón, que asciende a un monto de 50 millones de yenes, que corresponden a aproxima-

damente $us 500 mil para im-plementar el proyecto.

El jefe de la diplomacia na-cional señaló que en Bolivia va-rias carreteras se encuentran inestables geográficamente, por lo que se debe buscar formas para garantizar la transitabili-dad en las vías.

“Quiero felicitar el gran es-fuerzo del Gobierno boliviano, que está realizando para otor-gar carreteras a la mayor can-tidad de poblaciones y un em-peño destacable y por demás valioso, para el Vivir Bien de los bolivianos”, declaró el embaja-dor de Japón en Bolivia.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno busca reducir las ocupaciones ilegales de minas con la firma de un convenio entre los Ministerios de Mi-nería, Defensa, Gobierno y la Fiscalía General del Estado.

El ministro de Minería y Metalurgia, César Navarro, informó que algunas comu-nidades se estarían organi-zando para realizar la toma ilegal de los yacimientos mi-neros, ante ese panorama, agregó, el Gobierno toma sus previsiones.

“Hemos decidido llevar adelante un trabajo de coor-dinación entre los tres Minis-terios y el Ministerio Público, en defensa de los derechos de los titulares de las áreas mi-

neras en el país”, informó el ministro Navarro.

Explicó que las tomas ile-gales generan un ambiente de incertidumbre y se violan los derechos de propiedad de los operadores mineros legal-mente establecidos.

De acuerdo con Navarro, las personas que incentivan y participan de las tomas ilega-les de yacimientos serán san-cionados como manda la Ley 367 que autoriza la privación de libertad entre 4 a 8 años.

ACCIONES INMEDIATASEntre las primeras activi-

dades a ejecutar figuran: se identificará geográficamen-te las minas que fueron ava-salladas para aprehender a las personas que estén ex-

plotando el yacimiento de manera ilegal.

También se procederá a la confiscación de la maquinaria y los minerales que se encuen-tren en las minas avasalladas.

El Servicio Nacional de Re-gistro y Control de la Comer-cialización de Minerales y Metales (Senarecom) prohibi-rá la compra de minerales ro-bados en las áreas afectadas por tomas ilegales.

“No permitiremos actos delincuenciales, irregulares que lamentablemente genera una distorsión en la actividad económica”, resaltó Navarro.

Por su parte, el fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero, dijo que las acciones conjuntas entre instituciones se realiza-rán basado en las normas.

Jorg

e M

aman

i

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los ejecutivos de la estatal YPFB y los máximos representantes de la empresa surcoreana Sam-sung Engineering Co. Ltd. di-señan un plan para acelerar la construcción de la planta petro-química de urea-amoniaco.

El gerente de Proyectos, Plan-tas y Petroquímica, Mario Sala-zar, y el Director del Proyecto de Amoniaco Urea, Carlos Vilar mostraron la situación actual de la construcción y la procura del complejo, así como los avan-ces existentes en la llegada de los equipos.

La planta de urea y amonia-co, que se construye en el de-partamento de Cochabamba, tiene un avance significativo y

al momento las estructuras de fierro y hormigón ya fueron concluidas, lo que permitirá la instalación de las torres y mon-taje de otros equipos.

La planta industrial produci-rá 756 mil toneladas métricas anuales (TMA) de fertilizantes. El 20% de su producción será para el mercado interno y el 80%, para el externo.

La inversión total para este proyecto asciende a $us 884 mi-llones, que están destinados a las ingenierías, a la procura de equipos, construcción, el ga-soducto de interconexión, y el acceso vial y fiscalización.

Con el inicio de operaciones de esta planta se obtendrá bene-ficios y se dará valor agregado a la producción de gas natural.

Acelerarán trabajos en la planta de urea-amoniaco

El presidente de YPFB, Guillermo Achá (der.), junto al ejecutivo de Samsung.

El acuerdo firmado ayer.

YPFB

Jorg

e M

aman

i

RUSIA INVITA AL MINISTRO SÁNCHEZ

DISTRIBUIDORES DE GLP PIDEN AJUSTES

El Primer Viceministro de la Fede-ración de Rusia, Sergei Prikho-dko, hizo llegar una invitación al Ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Alberto Sánchez Fernández para que participe en el 19 Foro Económico Internacio-nal (SPIEF 2015), El Foro Económico se realizará del 18 al 20 de junio y el Minis-tro Sánchez expondrá el gran desarrollo que tuvo Bolivia en el campo de los hidrocarburos y

las políticas implementadas para atraer inversiones.“Disertaremos sobre las oportu-nidades de inversión en Bolivia en materia de hidrocarburos y energía. Nosotros estimamos in-vertir en el país en hidrocarburos, en los próximos diez años, más de $us 19.000 millones y en ener-gía más de $us 20.000 millones”, expresó Sánchez. En el foro participarán expertos de hidrocarburos de todo el mundo.

Las empresas distribuidoras de Gas Licuado de Petróleo (GLP) piden que se revise la estructura de cos-tos de operación para aumentar sus ganancias por la venta de los cilin-dros del gas licuado.El presidente de la Cámara Nacio-nal de Distribuidores de GLP, Néstor Zamora, explicó que YPFB les entre-ga cada garrafa a Bs 18,58 y el resto que es Bs 3,92, del total de Bs 22,50 que cuesta la garrafa, se destina para costos de operación, adminis-tración, pago de salarios a trabaja-

dores y queda una utilidad neta de unos Bs 0,10 por la venta de cada galón de GLP.“Para que nosotros podamos operar sin ningún problema la utilidad neta debería subir de esos 10 centavos a 50 centavos o 1 boliviano, por eso pedimos una nueva estructura de costos porque hay varias empresas que ya cerraron operaciones”, señaló.Al respecto, el gerente de Comercia-lización de YPFB, Mauricio Marañón, manifestó que se debe analizar la es-tructura de costos de las empresas.

Page 18: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015SEGURIDAD18

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Fiscalía del Distrito de La Paz inaugura la unidad de plataforma inteligente para optimizar la atención de los litigantes que acuden a dia-rio a esas instalaciones, ase-guró ayer el fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero

“Mañana (hoy) vamos a pre-sentar o estrenar nuestra plata-forma inteligente de atención al público para que sea inmediata con el despacho de causas y el sorteo sea rápido. Se presenta y entra en funcionamiento ese sistema de distribución de ca-sos y de información al público usuario como parte del proceso de transparencia que estamos encarando en el Ministerio Pú-blico”, precisó la autoridad.

Guerrero recordó que ese mecanismo ya está siendo utilizado en los departamen-tos de Chuquisaca, Potosí y Oruro. Y que para la siguien-te semana se instalará en Beni, luego en Tarija, Pando, Cochabamba y Santa Cruz.

PROCESOS DISCIPLINARIOSAsimismo, la autoridad rei-

teró que en el marco de la lu-

cha contra la corrupción en esa instancia judicial conti-núan los procesos disciplina-rios contra jueces y fiscales que no asumen con responsa-bilidad sus obligaciones.

Recordó que en los pasa-dos días en Santa Cruz se sacó a seis fiscales que asu-mían sus funciones teniendo

acusaciones por incumpli-miento de deberes.

“Es complicado luchar con-tra la corriente, hay criterios de cambiar las normas, procedi-miento y actuación de algunas autoridades porque se creen dueñas de los cargos en las fis-calías, a esa gente estamos mo-viendo, esas personas generan

una suerte de conspiración in-terna dentro del Ministerio Pú-blico, recientemente hemos sa-cado a una buena cantidad de fiscales con procesos disciplina-rios en Santa Cruz y también en otras regiones del país, todo en cumplimiento de las tareas le-gal constitucional, la ética y la probidad del fiscal”, manifestó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Estado boliviano está prepara-do para la extradición del empre-sario peruano Martín Belaunde a su país, únicamente resta que los representantes de ambos Go-biernos se reúnan para fijar la hora y el día, aseguró ayer el mi-nistro de Relaciones Exteriores, David Choquehuanca.

“La justicia ha aceptado la extradición, corresponde que ambos países tienen que reu-nirse, tienen que coordinar el lugar y la fecha de entrega. Las autoridades competentes del país han determinado que se tiene que extraditar, ha habi-do una solicitud y han cumpli-do con todos los requisitos. Las autoridades del Perú han solici-

Bolivia, lista para la extradición de Belaunde

tado un proceso para su extra-dición y ellos también han so-licitado la detención con fines preventivos, lo que resta ahora es que las autoridades compe-tentes se pongan de acuerdo”, precisó la autoridad.

En esa línea, el ministro de Gobierno, Hugo Moldiz, señaló que todo está listo para la puesta en frontera o su envío vía aérea del empresario a su país, y que para evitar cualquier intención de deslegitimar esa decisión el Tribunal Constitucional (TC) debe pronunciarse sobre dos apelaciones presentadas por la defensa del extranjero.

“En este momento se podría activar la extradición de Belaun-de, pero preferimos que el Tribu-nal Constitucional se pronuncie

sobre estos recursos de amparo, de tal manera que no exista la mas mínima sospecha, no exis-ta la mínima posibilidad de que la defensa pueda recurrir a pre-sentar cualquier tipo de denun-

Instalaciones de la Fiscalía de Distrito de La Paz, donde funcionará la plataforma inteligente.

El empresario peruano Belaunde.

ACUERDO ó Los representantes de ambos países deben coordinar la fecha y hora.

Fiscalía inaugura plataforma inteligente en la capital paceñaOBJETIVO ó Se busca agilizar los trámites procesales de los litigantes y además optimizar el sistema de información sobre la radicación de causas.

cia ante organismos internacio-nales”, manifestó.

En esa línea, Moldiz dijo que una vez cumplido con ese procedimiento el país evitará cualquier proceso ante tribu-nales internacionales.

Sin embargo, reiteró que se instruyó el refuerzo de seguri-dad tanto interna como externa en el inmueble donde Belaunde guarda arresto domiciliario des-de el 21 de enero de 2015.

El 1 de diciembre de 2014, Martín Belaunde ingresó a Boli-via por Desaguadero, y el 16 de enero de 2015 pidió refugio polí-tico al Conare boliviano. Belaun-de está acusado de obtener be-neficios económicos personales por contratos con empresas pri-vadas y del Gobierno peruano.

Arch

ivo

Arch

ivo

Renuncia la exfiscal Patricia SantosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La exfiscal de distrito de La Paz Patricia Santos renunció a su cargo después de que fue-ra destinada al municipio de Chulumani con el ítem de Fis-cal de Materia II, designación que fue calificada como una degradación.

De acuerdo con el documen-to que fue público, pide que su dimisión sea aceptada pese a que le corresponden aún 20 días de vacaciones.

Además, denuncia supues-tas represalias por parte el Fiscal General del Estado por-que no habría encubierto un delito que involucraría a un familiar y por el caso del bebé Alexander.

“He manifestado que en caso de negarse la existencia de un despido indirecto presento mi renuncia. Me cambiaron de ítem y no respondieron mi re-nuncia, por lo que la tuve que presentar de nuevo (...) Es de la-mentar que en mi gestión ha-yan habido casos que afectaran a la familia del Fiscal. He sido víctima de represalias y presio-nes”, declaró a Panamericana.

Hay doce sentencias por trataREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio Público, en su polí-tica de persecución penal contra la trata y tráfico de personas, lo-gró 12 sentencias condenatorias por la comisión de ese delito, in-formó ayer el fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero.

La autoridad explicó que en 2014 se registraron 808 causas de ese ilícito, de los que 85 están en juicio oral.

El Fiscal señaló que en Boli-via se está potenciando la per-secución penal en delitos de trata de personas, tráfico de personas y delitos conexos, a partir de la ejecución de inves-tigaciones proactivas.

“Es parte de esta política la conformación de equipos in-terdisciplinarios que se dedi-quen de forma exclusiva a la investigación proactiva de tra-ta de personas para poder lle-gar como meta a la persecu-ción penal”, precisó.

Dijo que la investigación proac-tiva es la base para construir la persecución penal estratégica jun-to con las fiscalías corporativas.

Page 19: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015 SEGURIDAD 19

Fejuve de La Paz se declara en emergencia

El dirigente vecinal no des-cartó asumir otras medidas de presión en caso de que se au-mente el precio del pan de 0,40 a 0,50 bolivianos.

“Estamos pidiendo que el Mi-nisterio encargado haga mayor cantidad de pan (…) tienen que solucionar, caso contrario vamos a tomar otras medidas, no pode-mos permitir aquello”, declaró Vera a un canal de televisión.

POSICIÓN ó La entidad asumirá otras medidas si el pan sube 10 centavos.

A su vez, Augusto Quispe, también dirigente de la Feju-ve, señaló que los vecinos es-tán en emergencia y que un in-cremento en el precio del pan de 10 centavos de boliviano significa ir en contra de la eco-nomía de los vecinos de La Paz y El Alto, por lo que los instó a supender sus medidas de pre-sión y trabajar por las paceñas y paceños.Producen pan a 40 centavos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente de la Federación de Junta de Vecinos de La Paz (Fejuve), Jaime Vera, informó ayer que esa instancia se decla-ró en emergencia ante el anun-cio de incremento del precio del pan por los panificadores, determinación que fue califica-do como un atentado a la econo-mía de la ciudadanía.

Gon

zalo

Jalla

si

Detienen a acusado de matar a niñaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO - ABI

Un acusado de matar a una niña a golpes, identificado como Wálter Q., de 33 años, fue aprehendido en la ciudad de Cochabamba, informó ayer el director regional de la Fuer-za Especial de Lucha Contra el Crimen Ronald Zabala.

Zabala explicó que el caso comenzó a ser investigado cuando un grupo de efectivos se presentó a las 11.00 del mar-tes en el hospital de la Caja Pe-trolera para el levantamiento legal del cadáver de una menor de cuatro años.

Dijo que los policías que se presentaron en el centro médi-co establecieron que el cuerpo de la menor tenía varios golpes en distintas partes, por lo que decidieron indagar lo que su-cedió debido a que la pequeña tuvo muchas lesiones.

Explicó que el informe del médico forense determinó que la causa de la muerte fue una anemia aguda severa provocada por una hemorragia interna pro-ducida por un golpe. Se presume que el padrastro es el autor.

hornos industriales de fabrica-ción argentina, y que funcio-nan a electricidad y a gas, lo que garantiza la producción del pan en grandes cantidades.

Soldados de unidades militares elaboran el alimento.

El Ejército, dispuesto a ampliar elaboración del pan de batalla

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ejército informó ayer que está dispuesto a ampliar la elaboración del pan de bata-lla para satisfacer la deman-da de la ciudadanía, tras el paro de los panificadores en rechazo a la medida guberna-mental de levantar la subven-ción al precio de la harina.

El mayor Iván Néstor Ore-llana Novillo, segundo coman-dante del Regimiento Escuela de Policía Militar (PM) Nº 1 Sa-avedra, dijo que desde el lunes realizan la producción del pan de batalla en dos turnos con instructores y soldados que prestan su servicio militar.

Explicó que la producción del pan se inicia desde las 03.00 para entregarlo a las 05.00 a la Empresa de Apoyo a la Pro-ducción de Alimentos (Emapa) para su distribución, e inme-diatamente trabaja un segun-do grupo hasta las 17.00.

“En total se entregan más de 6.000 unidades por día para sa-tisfacer las necesidades de pan de batalla a la población, e in-cluso estamos dispuestos a am-pliar ese cupo en función de la demanda de la población”, apuntó el mayor Orellana.

INSUMOSConsultado sobre el mate-

rial que utilizan, Orellana res-pondió que Emapa les propor-ciona los insumos, como la harina y otros, en tanto que la mano de obra es del regimien-to de la PM, que cuenta con dos

PRODUCCIÓN ó Efectivos de la Policía Militar elaboran 6.000 unidades de ese insumo de primera necesidad para satisfacer la demanda ciudadana.

Gon

zalo

Jalla

si

Explicó que los hornos tienen una capacidad para elaborar 220 unidades del pan de batalla (sar-nita), o conocido como pan case-ro cada media hora, con todas las normas e higiene sanitarias.

El jefe militar señaló ade-más que los soldados que elabo-ran el pan tienen la experien-cia de haber sido panaderos en la vida civil, y ahora al prestar su servicio militar están per-feccionando su habilidad.

Asimismo, dijo que tienen el gusto de servir a la pobla-ción en esta oportunidad y sa-tisfacer sus necesidades, y que hasta el momento no tienen dificultades para elaborar el producto encomendado.

220 panes

6 quintales

son elaborados cada media hora en el Regimiento Es-cuela de Policía Militar Nº 1 Saavedra, de Miraflores.

de harina son utilizados por día para elaborar el pan de batalla sarnita, que supera el peso comerciali-zado en el mercado.

ó El mayor Orellana ase-gura que el afán de las unidades militares es satisfacer las necesidades de la población paceña.

ó La actividad está abo-cada a entregar el pan de batalla a Emapa, encargada de realizar la distribución mediante sus puntos de venta.

ó Aseguran que no tienen ninguna dificultad para la elaboración del pan de batalla casero.

ó Indican que están sa-tisfechos con la misión encomendada.

Tribunal ratifica su sentencia contra exjuezaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Sala Penal y Administrati-va del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de Sucre dejó sin efecto una resolución absoluto-ria a favor de la exjueza coacti-va fiscal y tributaria de Cobija María Esther Caero, en la ac-ción penal iniciada por el Mi-nisterio Público y el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) por los delitos de prevaricato y resoluciones contrarias a la Constitución y las leyes, infor-mó ayer una fuente oficial.

El TSJ dejó sin efecto el auto de vista del Tribunal Departa-mental de Justicia de Pando, del 14 de enero de 2015, que decla-raba a Caero absuelta de pena y culpa de los delitos que se le imputan, explica un boletín del SIN. Según el TSJ, la Sala Penal y el Tribunal de Sentencia de Pan-do emitieron fallos favorables a la exjueza sin sustento legal.

En esa línea, el SIN explicó que corresponde al Tribunal de Cobija cumplir el procedimien-to y dictar una nueva resolu-ción en el caso.

Page 20: Edición Impresa 21-05-15

TIERRASTIERRASjueves 21 de mayo de 2015

20

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Tras las declaraciones de Ma-rio Gil Sosa, acusado de liderar una red de avasalladores, en las cuales sindica a seis fami-lias que confabulan en su con-tra, los aludidos desmintieron dichas aseveraciones.

Gil manifestó a Cambio que seis familias se aliaron con el único propósito de quitarle sus tierras y extorsionarlo, en-tre ellas mencionó a la familia Gómez, Zambrana, Ledezma, Egüez, Alba, entre otras.

“No es una alianza ni confa-bulación, son múltiples denun-cias y acusaciones que apun-tan a un solo autor”, sostuvo Alberto Gómez Clementelli, uno de los afectados.

Explicó que la familia Gómez lleva muchos años impulsando varios procesos penales en con-tra de Gil, sin embargo revela que no prosperaron porque sos-pecha de corrupción.

“Cómo se puede explicar que habiendo 11 juzgados la mayor parte de los proce-sos en su contra caiga sor-teada en un solo juzgado. La manipulación a través de la corrupción de algunas auto-ridades originó que este indi-viduo no pague por las dece-

culpa al inocente. Mi familia jamás tuvo necesidad de ava-sallar sus tierras porque so-mos gente trabajadora, gana-dera y tenemos propiedades”, agregó Zambrana.

Expresó además que na-die buscaría extorsionar a un “mafioso” que tiene ante-cedentes de dañar a mucha gente. “Él es una persona que no tiene credibilidad, porque

tras su espalda pesan más de 265 denuncias en la Fiscalía”, agregó. En ese marco, Rómel Ledezma, también afectado del delito, asegura que dicha confabulación es un invento.

“Los procesos que inicia-mos como familias fueron en diferentes tiempos, en dife-rentes circunstancias, perso-nalmente yo conocí a algunos de estos afectados después de

haber sido víctima del avasa-llamiento de mi propiedad. Es imposible que haya más de 265 personas que quieran con-fabular y extorsionarlo”, arre-metió Ledezma.

Todos los entrevistados re-cordaron que existe un pro-ceso por daño al Estado en contra de Gil y que ésa es una muestra de que no hay una confabulación.

Proceso de avasallamiento de un predio productivo en Santa Cruz.

Los aludidos por Mario Horacio Gil desmienten las acusaciones de ésteRÉPLICA ó Las familias señaladas por Gil tienen muchos procesos contra el acusado de avasallamiento.

nas de denuncias que existen en su contra”, agregó Gómez.

Dijo además que lo único que relaciona a las familias sindicadas es la retardación de justicia en los casos que en-frentan contra Gil.

Descartó además que se ten-ga un interés económico, lo único que buscan, dijo, es que se emita una sentencia por los delitos que habría cometido.

Por su parte, Jorge Zambra-na, afectado del delito, seña-ló que dichas declaraciones son mentiras. “El delincuen-te siempre le quiere echar la

Afectados iniciarán huelga de hambre en Sucre

mos del lugar hasta recuperar nuestro patrimonio logrado con préstamos bancarios y con muchos años de ahorro, ten-dremos que recurrir a la soli-daridad de Sucre para nuestra estancia”, agregó el dirigente.

DEMANDA ó Vecinos de Palmasola Valparaíso solicitan que se les devuelva sus predios avasallados.

No se descartó que las medidas asumidas estén acompañadas de marchas y bloqueos.

PRESUNTA CORRUPCIÓN“Por intermedio de personas

que están infiltradas dentro del terreno avasallado, sabemos que los cabecillas cobraron a más de 300 dólares por persona para sobornar a los magistrados del Tribunal Constitucional, con el fin de gestar este tipo de favoritismo y retardación”, ase-veró Morales.

Aunque los afectados cuen-tan con toda la documentación de respaldo de su derecho pro-pietario, se ven severamente perjudicados ante estas artima-ñas legales que retardan el des-alojo de sus predios invadidos.

Vecinos de Palmasola Valparaíso durante una protesta.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con la intención de establecer-se definitivamente en puertas del Tribunal Constitucional Plurinacional de Sucre hasta que se atiendan sus demandas, una delegación de afectados de avasallamiento viajó desde la ciudad de Santa Cruz.

Son representantes de 3.000 familias de la zona Palmasola Valparaíso, quienes fueron des-pojados de sus viviendas esta-blecidas en 129 hectáreas.

Amet Morales, dirigente del sector, informó a Cambio que la medida fue asumida porque el Tri-bunal Departamental de Justicia de Santa Cruz pretende favorecer a los avasalladores. “Éste es un pro-ceso ya cerrado, nosotros demos-

Arch

ivo

Arch

ivo

“ES FÁCIL QUE UN CULPABLE LE ECHE LA CULPA AL INOCENTE, PERO SUS PALABRAS CARECEN DE TODA CREDIBILIDAD PORQUE SOBRE SUS ESPALDAS PESAN DECENAS DE DENUNCIAS.Jorge ZambranaAfectado

tramos nuestro derecho propieta-rio en cinco juicios ganados. No es posible que los administradores de justicia pretendan retardar más nuestro caso y permitan que los avasalladores nos quiten nuestras casas”, manifestó Morales.

MEDIDASSon tres buses repletos de

afectados que se establecerán en una huelga de hambre has-ta que se haga justicia.

“Somos personas de esca-sos recursos que nos movere-

Page 21: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015 CULTURAS 21

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con la finalidad de preservar y mantener el patrimonio cultu-ral que tiene Bolivia en sus di-ferentes regiones, se restaura-rán seis pinturas del siglo XVII del pintor Leonardo Flores, que se encuentran en el templo de Ilabaya, provincia Larecaja, en el municipio de Sorata, del de-partamento de La Paz.

El Ministerio de Culturas y Turismo junto al Gobierno Au-tónomo Municipal de Sorata firmaron ayer un convenio in-terinstitucional para la repa-ración de las obras que se en-cuentran en mal estado.

Carlos Rua, responsable de la Unidad de Restauración de obras de Arte en el Ministerio de Culturas, está a cargo de la restauración de las obras jun-to a cuatro personas expertas en el área.

“Este proyecto ha surgido bajo la iniciativa de la junta de vecinos y sobre todo del apoyo del Gobierno Autónomo Muni-cipal de Sorata, quienes dieron su predisposición de apoyar a la preservación de su patrimo-nio cultural. En ese marco, en diciembre de 2014 se creó un perfil de proyecto para restau-rar seis pinturas”, indicó Rua.

Tanto el Municipio como el Ministerio de Culturas y Turis-mo se comprometieron a finan-ciar la restauración de los cua-dros, con una inversión de Bs 80 mil por parte del municipio y el Ministerio apoyará con el personal de restauración.

“Existe un compromiso del municipio de otorgar el finan-ciamiento para la restaura-ción de las obras, compra del material, y el Ministerio con el apoyo de personal de restaura-ción”, agregó.

Por su parte, el viceminis-tro de Interculturalidad, Ig-nacio Soqueré Tomichá, ma-

nifestó que “la revolución democrática y cultural del Es-tado Plurinacional de Bolivia se traduce, una vez más, en los resultados que hoy (por ayer) acabamos de ver. Es justamen-te el esfuerzo que hacemos las instituciones y autoridades de los tres niveles del gobierno, en la que demostramos nues-tro compromiso fehaciente en lo que respecta a la promo-ción, difusión, recuperación y protección de nuestro patri-monio cultural de Bolivia”.

RESTAURACIÓN La restauración de las obras

se las realizará en dos fases: La primera iniciará con las obras David es proclamado Rey de Israel, la Muerte de Absalón y Santiago Matamorros. Esta ta-rea comenzará en junio con el traslado de las pinturas a la ciudad de La Paz.

La segunda fase no precisa una fecha, pero los cuadros que serán restaurados son: Conver-sión de San Pablo; Cristo Cruci-ficado y San Martín de Tours.

En cada etapa se harán exá-menes de laboratorio para sa-ber el tipo de tela en el que fue pintado, la técnica utilizada, además de sacar fotografías.

ESTADO DE LAS OBRASLos cuadros no se encuen-

tran en buen estado, ya que al pasar de los años y las cir-cunstancias ambientales, además de no tener una bue-na conservación, sufrieron deterioros, decoloración de la pintura, además de que les sa-lieron unas manchas blancas.

Al no estar en buenas condiciones, las imágenes no pueden ser visualizadas, ni tener una lectura correc-ta del tema del que trata y la riqueza con la que fueron magistralmente realizadas por el autor.

Cuadro Muerte de Absalón del autor Leonardo Flores.

Iris Villegas, la nueva autoridad.

Foto

s: M

inist

erio

de

Cultu

ras y

Tur

ismo

Banc

o Ce

ntra

l de

Boliv

ia

Seis cuadros del templo de Ilabaya serán restauradosACUERDO ó El Ministerio de Culturas junto al Gobierno Autónomo de Sorata firmaron el miércoles un convenio para conservar el patrimonio cultural.

El BCB tiene nueva consejera culturalREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La historiadora y gestora cultural Iris Villegas fue designada ayer por el Ministerio de Culturas y Turismo como la nueva integran-te del Consejo de Administración de la Fundación Cultural del Ban-co Central de Bolivia.

Villegas reemplaza al escritor y periodista, Ramón Rocha Mon-roy (1950), quien se aleja de las funciones de consejería por mo-tivos de salud. Según informó el presidente a.i. de la FCBCB, Ho-mero Carvalho, Rocha Monroy se había constituido en uno de los Consejeros más activos y propo-sitivos desde su asunción al cargo en enero de 2014, según una nota de prensa del BCB.

“Lamentamos profundamen-te el alejamiento de Ramón, y a nombre de la Fundación le desea-mos una pronta mejoría”, afirmó.

La nueva consejera es Licen-ciada en Historia por la Universi-dad Mayor de San Andrés (UMSA), egresada de la Maestría de Cien-cias Políticas, Gobierno y Demo-cracia por el Instituto de Ciencias Políticas de la Universidad de Sa-lamanca, y, en entre otros posgra-dos, cuenta con una Diplomado en Filosofía y Arte por la UMSA.

En su trayectoria destacan su labor como Directora Gene-ral de Cultura para Iberoamé-rica de la Organización de Esta-dos Americanos (OEA) con sede en Madrid y, de 2012 a 2015, como Jefa de Gabinete del Mi-nisterio de Culturas y Turismo.

De acuerdo con el Presiden-te de la FCBCB, la incorporación de Villegas “tonifica y fortalece a la institución porque se trata de una persona con mucha ex-periencia en planificación y es-trategia en el área cultural”.

Cuadro Conversión de San Pablo. Cuadro titulado Santiago Matamorros.

Page 22: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015INTERNACIONAL22

CARACAS / PL

El presidente de Venezuela, Ni-colás Maduro, denunció que ante el fracaso en las eleccio-nes primarias, la oposición inició nuevos ataques contra la revolución y sus principales dirigentes.

En su habitual programa te-levisivo ‘En Contacto con Ma-duro’, el mandatario condenó campañas mediáticas contra el titular de la Asamblea Nacional (parlamento), Diosdado Cabello.

El Jefe de Estado rechazó las imputaciones difamato-rias del diario estadouniden-se Wall Street Journal, que asocian a Cabello con carte-les de la droga y que reprodu-jeron medios locales como el rotativo El Nacional, Tal Cual y la página web La Patilla, así como el diario español ABC. No se trata de un ataque cual-

quiera el del pasado domingo, señaló, es el mismo esquema fracasado que también involu-cra a otros cuadros destacados de la revolución, como Tarek El Aissami (gobernador del Es-tado de Aragua), para desesta-bilizar al país.

En ese sentido, indicó ini-ciar una cruzada nacional en defensa de Cabello, similar a la de marzo contra el decreto injerencista del presidente es-tadounidense Barack Obama, que consideró a Venezuela una amenaza a la seguridad del norteño país.

Con ese objetivo, Maduro convocó a un encuentro de lí-deres del Gran Polo Patriótico, del Partido Socialista Unido de Venezuela y a varios comunica-dores con e fin de diseñar jorna-das de solidaridad en el país en defensa de la ética y la dignidad de sus dirigentes.

Maduro denuncia ataques a VenezuelaACCIÓN ó Se convocó al PSUV y al Gran Polo Patriótico para afrontar la ofensiva.

Brasil y China sellan acuerdos de comercio RESULTADO ó Ambos países refuerzan su alianza. Entre lo pactado está la alianza estratégica bilateral y con América Latina.

Los presidentes de Brasil y China durante el intercambio de carpetas luego de firmar 35 acuerdos.

El Primer Mandatario durante su programa ‘En Contacto con Maduro’.

Saludó el avance de las pláticas con Li, celebradas —dijo— en un ambiente franco, sencillo y marcado por el inte-rés de trabajar en el desarrollo de los dos pueblos, y destacó que el plan de acción conjunto 2015-2021 abre las puertas ha-cia una etapa superior en las relaciones bilaterales.

Los múltiples convenios gubernamentales y empre-sariales en ramos de la in-versión y comercio garanti-zarán asimismo el impulso de obras importantes en los sectores minero, transporte, infraestructura y manufac-tura, agregó.

Entre los pactos sellados sobresale la compra por la nación asiática de 40 aerona-ves a la compañía Embraer, el inicio de estudios para la construcción de un ferroca-rril que unirá a los océanos Atlántico y Pacífico.

Se distingue igualmente el otorgamiento de 10 mil mi-llones de dólares para la fi-nanciación del proyecto de la compañía Petrobras.

La mandataria resaltó que estos acuerdos profundizan los vínculos entre los dos paí-ses e inauguran una nueva etapa en la colaboración co-mercial y las inversiones.

BRASILIA / PL

Brasil y China sellaron 35 acuerdos que refuerzan el co-mercio y la cooperación en áreas estratégicas como in-fraestructura, transporte, agri-cultura, energía, minería, edu-cación y ciencia y tecnología.

La rúbrica de estos conve-nios, que totalizan un valor de 53 mil millones dólares, se realizó en el Palacio de Planal-to tras el diálogo mantenido entre la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, y el primer ministro chino, Li Keqiang, quien inició desde el martes una visita a esta nación.

Chile: Continúan huelgas de empresas de valoresMEDIDAS ó Establecimientos no cobran en efectivo y autoridades piden denunciar la situación.

ocasionado problemas en diversas entidades financieras. En el caso de la Caja de Compensación Los Héroes, empresa encargada de los pagos del INP, debió ser Banco Es-tado el que asumiera su función.

Atochamientos y largas filas son parte del panorama habi-tual por estos días en las sucur-sales de la entidad.

Isabel Monsalve, seremi de Economía, reconoció los in-convenientes. Otros estableci-mientos que han sentido los efectos de la paralización son

las estaciones de servicios, las que no estarían aceptando di-nero en efectivo.

La autoridad de economía señaló que esta medida es ile-gal y llamó a denunciarlo en el Sernac.

“Se habló con la directora del Sernac y le pedimos que pu-diera monitorear ese tema, en todo caso cualquier iniciativa de este tipo es ilegal y las per-sonas que se sientan afectadas por la situación deben denun-ciarlas”, indicó Monsalve.

CHILE / BIOBIOCHILE.CL

Continúan los inconvenientes tras el paro de las empresas de va-lores Brinks y Prosegur. A la falta de efectivo en diversas entidades financieras se suma ahora que al-gunas estaciones de servicio no están aceptando efectivo, sino que sólo pago con tarjeta. Esta si-tuación debe ser denunciada ante el Sernac, según las autoridades.

Nueve días en paro cumplie-ron los trabajadores de las empre-sas Brinks y Prosegur, lo que ha

AVN

Ansu

r

Fila de personas que esperan su turno para realizar transacciones financieras.

soyc

hile

.cl

Page 23: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015 ÚLTIMAS 23

Siles: Estatuto de La Pazapuntala su desarrollo

Ultiman detalles para la llegada del Papa

POLÍTICA ó Autoridades electas de oposición no participaron en el acto de socialización del documento autonómico paceño.

El ministro Hugo Siles (2do. der.) junto con autoridades departamentales.

El gobernador César Cocarico.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de Autonomías, Hugo Siles, adelantó que el es-tatuto autonómico del depar-tamento de La Paz apuntala su desarrollo, que descansa en la Carta Fundamental de esta región y que será some-tido a consulta en el referén-dum del 12 de julio.

La autoridad de Estado sustentó su afirmación en la sinopsis que ofreció ayer el presidente de la Asamblea Legislativa Departamental de La Paz, Nelzón Guarachi, en oportunidad del lanza-miento de la Plataforma de Socialización del Estatuto Autonómico de La Paz, reali-zado en el salón de actos de la Gobernación.

“La Paz debe desarrollar su propio futuro y ese futuro aterriza sobre la base de este pacto social, esta Carta Fun-damental que se llama Esta-tuto Autonómico”, remarcó.

Siles sostuvo que el Es-tatuto Autonómico paceño muestra particularidades, tiene todo el contenido de las políticas de innovación, del turismo, el medioam-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Tras una reunión con autorida-des para la organización de la visita del papa Francisco a Bo-livia, el gobernador del depar-tamento de La Paz, César Coca-rico, explicó ayer que el arribo del pontífice a Bolivia está pre-visto para las 16.15 al Aeropuer-to Internacional de El Alto.

En conferencia de prensa, Cocarico explicó que a partir del arribo a esta región, pre-visto para inicios del próximo mes, se prepara un operativo de seguridad con obligaciones distribuidas para todas las ins-tituciones involucradas.

PRESUPUESTORespecto al presupuesto que

se empleará para la llegada del Sumo Pontífice, Cocarico dijo que aún no se sabe con exacti-tud cuánto destinará la Gober-

biente, económicos, socia-les, a ser desarrollados en la región.

En ese contexto, el titular de Autonomías manifestó que existe la motivación ne-cesaria desde el nivel central del Estado boliviano para trabajar en la socialización y difusión de estatutos autonó-micos y cartas orgánicas.

APOYO AL ESTATUTOTras explicar el contenido

del Estatuto Autonómico de La Paz, Guarachi exhortó a los paceños que para el 12 de julio asuman al documento

como un dispositivo autonó-mico construido hace cinco años, habiéndose escuchado demandas sociales.

CRÍTICAS A LA OPOSICIÓNEl contenido del Estatuto

Autonómico del departamen-to de La Paz se socializó sin las autoridades electas de la oposición, informó el conce-jal electo del MAS Jorge Silva.

“Deberían estar porque el Estatuto es un documen-to que deberíamos discutirlo entre todos los actores políti-cos y la sociedad civil”, sostu-vo el concejal paceño.

AVANZA LEY DE CONCILIACIÓN EN DIPUTADOS

CHILENOS PROTESTAN FRENTE AL CONGRESO

COSTAS DESTACA DECISIÓN JUDICIAL

TRANSPARENCIA OBSERVA DILACIÓN DE PATANA

El pleno de la Cámara de Diputados aprobó ayer 51 de los 135 artículos del proyecto de la Ley de Concilia-ción y Arbitraje y abrió un cuarto in-termedio hasta las 14.00 de hoy.Según un boletín institucional, el proyecto de ley establece una norma orientada a la solución pacífica de controversias en las relaciones em-presariales entre el Estado y las em-

presas, además de brindar seguridad jurídica a las inversiones.La norma reconoce la conciliación y el arbitraje como medios alternativos para la resolución de conflictos, los cuales tienen un papel importante en aligerar la carga procesal y judicial, eliminando algunos formalismos y ritualismos procedimentales propios de la jurisdicción ordinaria.

Una treintena de manifestantes —entre ellos estudiantes de la fe-deración ACES, dominada por los anarquistas y algunos universita-rios— ingresaron al recinto situado en el corazón de la ciudad e inten-taron desplegar un lienzo que de-cía: ‘Clausurado’. Además, varios de ellos se amarraron a las rejas de los jardines del edificio decimonónico para evitar ser desalojados.Tras un forcejeo que se extendió por varios minutos, carabineros sacaron a los manifestantes y se los llevaron detenidos. Según el coro-nel Sergio Escudero, en total fueron

20 los detenidos por desorden (12 mujeres y ocho hombres), quienes fueron trasladados hasta la Tercera Comisaría de Santiago. “Entende-mos que ninguno de ellos tiene lesiones. Hubo un diálogo previo como corresponde, pero no hicie-ron caso y no se retiraron en forma voluntaria, así que hubo que des-alojarlos”, dijo Escudero.Los manifestantes portaban letre-ros con la consigna “Que se vayan todos” y uno de los voceros explicó que la manifestación es “una señal de advertencia a la Presidenta” pre-vio al 21 de mayo. (La Jornada)

El Tribunal Departamental de Jus-ticia absolvió ayer de culpa y pena de los delitos de malversación de fondos, resoluciones contrarias a la Constitución Política del Estado e inconducta económica al goberna-

dor reelecto de Santa Cruz, Rubén Costas, por convocar al referéndum autonómico de 2008.“Recibimos esta sentencia absolu-toria con alegría (...) Sabíamos que en algún momento íbamos a tener justicia y porque el pueblo nos res-paldó en todo momento, y el apo-yo fue evidente en el referéndum, donde la gente fue a votar sin nin-gún tipo de amenaza y mostrando la pluralidad de que ha avanzado y se ha profundizado la democracia”, dijo Costas al reafirmar la legalidad del referéndum del 4 de mayo de 2008. (ABI)

El Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha contra la Corrupción observó con preocu-pación la intención dilatoria del exalcalde de El Alto Édgar Patana al presentarse sin su abogado defensor en la audiencia a la que fue convocado para prestar su declaración informativa, ayer, dentro el proceso instaurado por los delitos de cohecho pasivo propio, uso indebido de influen-cias y beneficios en razón del car-go, cita una nota de prensa.Debido a la difusión de un video por un medio de comunicación, en el que se observa al exalcalde de El Alto Fanor Nava entregando un pequeño paquete a Édgar Pa-tana, el Ministerio Anticorrupción solicitó el inicio de indagaciones a la Fiscalía con el objetivo de que se investigue a los exalcaldes

del municipio alteño involucra-dos en el hecho. En ese marco, el fiscal adscrito a la División Corrupción Pública, Dorian Jiménez Camacho, bajo el proceso por cohecho pasivo pro-pio, uso indebido de influencias y beneficios en razón del cargo, citó a Patana para presentar su declaración informativa.

Jorg

e M

aman

iG

ADLP

nación. El equipo departamen-tal todavía se encuentra en una etapa de planificación, organi-zación y distintas inspecciones en ambas ciudades.

“En el caso de la Goberna-ción, debemos encargarnos del área de limpieza del cam-po papal. A su llegada recibirá honores protocolares de parte

de nuestro Gobierno y de la Al-caldía de El Alto, luego se tras-ladará a un acto especial que se realizará en el aeropuerto, ahí se trabajará en la limpie-za, de tal forma que la gente pueda acomodarse”, explicó.

El Gobernador también dijo que se tiene prevista una pausa en el Plan Autopista, donde se rendirá homenaje al sacerdote Luis Espinal, asesi-nado en 1980.

“Hay una participación acti-va de la Conferencia Episcopal y por su puesto de nosotros la obligación de aportar en todo momento, se tiene el crono-grama, plan de actividades y tiempos definidos”, apuntó

El 8 de julio, la ciudadanía podrá situarse en el trayecto de la autopista La Paz-El Alto, en el carril de subida, para presenciar el recorrido del papa Francisco.

Page 24: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015ÚLTIMAS24

Bolivia TV recibió ayer un reconocimiento de la Cámara de Senadores por su destacada labor y aporte sistemático a la educación, ciencia, cultura, deporte y tecnología en Bolivia.

Senado reconoció a Bolivia TV

García fija retos para jóvenes constructores

FEPLP presentó libro de empresas líderes

EVENTO ó El Mandatario asistió a la inauguración de la Conferencia de las Américas y del Caribe, en la ciudad de Cochabamba.

El vicepresidente García Linera junto a representantes de los países asistentes.

Javier Calderón, titular de la FEPLP.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El vicepresidente Álvaro Gar-cía Linera afirmó anoche que el reto de los jóvenes construc-tores del futuro en los próxi-mos 50 años es lograr un acce-so democrático a la ciencia y tecnología para beneficio de la población y reducción del ca-lentamiento global.

El Segundo Mandatario rea-lizó dicha afirmación en oca-sión de la inauguración de la Conferencia de las Américas y del Caribe de la Cámara Junior Internacional (CJI), en la ciu-dad de Cochabamba.

“Los retos son un acceso más democrático de los pue-blos a la ciencia y la tecno-logía, reducción del calenta-miento global, reconducción de la ciencia y tecnología hacia usos benéficos que nos permi-tan reducir esta catástrofe del calentamiento global”, indicó.

La autoridad de Estado ade-más realizó un breve repaso del avance de la tecnología y los objetivos importantes que tiene el mismo en los próxi-mos 20 ó 50 años, entre ellos, la posibilidad de convertir el componente energético de un

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Federación de Empresarios Privados de La Paz (FEPLP) pre-sentó anoche la publicación “Historias de las Empresas Lí-deres de La Paz II”, y lanzó ofi-cialmente la Primera Feria In-ternacional “La Paz Expone”, durante un acto que se realizó en esta capital.

Por un lado, la referida pu-blicación destaca el prestigio, la tradición y el liderazgo de 15 empresas que trabajan en La Paz en diferentes rubros que van desde la industria manufac-turera y comercio, hasta la acti-vidad de servicios, en los que La Paz tiene un enorme potencial.

Se conoció que la FEPLP estu-vo motivada por las caracterís-ticas y atributos que tienen los empresarios paceños y aquellos no paceños que decidieron tra-bajar en invertir en La Paz, que

vaso con agua como de 500 barriles de petróleo, median-te la fusión nuclear, y la masi-va producción e inserción de chips en el mundo.

“Tendremos chips por to-das partes, en nuestra ropa, calles, domicilios, actividades laborales y los profesores nos decían que de aquí a unos años ya no necesitaremos celulares sino lentes de contacto con in-ternet”, sostuvo basado en la información que le proporcio-naron científicos japoneses en una visita a ese país hace un par de semanas.

En esa misma línea, García Linera manifestó que pronto se utilizará la fusión atómi-ca que “permita convertir un vaso con agua en su equivalen-te energético de 500 mil barri-les de petróleo”.

Remarcó que como nunca antes, la ciencia y la tecnolo-gía se están colocando al man-do de nuestras actividades co-tidianas”, sostuvo.

Finalmente, el vicepresi-dente García Linera también manifestó sus felicitaciones a la CJI por su centenario ani-versario de creación.

CUBA Y NICARAGUA RECORDARON A SUS HÉROES

CONVENIO DE COOPERACIÓN GOBIERNO-UMSA

MINISTERIO HABILITA REGISTRO DE ABOGADOS

Con la celebración de un acto político-cultural, las embajadas de Nicaragua, Cuba y el Centro Museo de San Francisco recordaron anoche el natalicio de Augusto C. Sandino y la muerte en combate de José Martí, que coincidentemente este año se cumplen el 120 aniversario.A tiempo de rendir su homenaje a los dos héroes, las representaciones

diplomática acreditadas en Bolivia, recordaron a Martí como un político republicano democrático, pensador, escritor, periodista, filósofo y poeta cubano, creador del Partido Revolu-cionario Cubano y organizador de la Guerra del 95 o Guerra Necesaria.En tanto que a Sandino, lo recorda-ron como un patriota y revoluciona-rio nicaragüense.

El ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Alberto Sánchez Fer-nández, el rector de la Universi-dad Mayor de San Andrés (UMSA), Waldo Albarracín, firmaron ayer un convenio de cooperación interinsti-tucional en el tema de industrializa-ción de hidrocarburos.Las autoridades informaron que el objeto es crear sinergias en pos de la mejora de la formación de profesionales en Petroquímica o asociados a la misma. “Es importan-te hacer una integración entre la parte académica de la universidad y las empresas estratégicas del Mi-

nisterio de Hidrocarburos y Energía. Hace un tiempo se ha tomado la decisión de que la investigación se tiene que hacer en Bolivia y de la mano de las universidades”, mani-festó el ministro Sánchez, durante el acto realizado en el Salón de Ho-nor de la UMSA.Entre las tareas conjuntas estable-cidas en el convenio se encuentra “incentivar y promover la imple-mentación de proyectos de investi-gación y desarrollo de tecnologías en el área de la petroquímica e in-dustrialización de los hidrocarburos y otros, cita una nota de prensa.

La ministra de Justicia, Virginia Velasco Condori, informó que el Registro Público de Aboga-dos podrá realizarse de manera virtual a través de la página web www.justicia.gob.boEn sus declaraciones aseguró que “como los abogados no gozan de mucho tiempo para realizar el trámite en las oficinas ubicadas en todo el país, los próximos días habilitaremos la plataforma vir-tual para que a través de internet puedan realizar el preregistro lle-nando sus datos en un formulario y luego si deberán presentarse en las oficinas para la verificación de

la documentación”.De la misma manera, en coordi-nación con el presidente Nacional del Colegio de Abogados, César Cabrera, los servidores del Mi-nisterio de Justicia realizarán las inscripciones mediante brigadas móviles en los diferentes entes co-legiados a nivel nacional, destacó la titular de justicia.Recordó que no habrá ampliación para dicho registro, cuya fecha fe-nece el 9 de julio del presente. “Recalcamos que a dos años de la promulgación de esta Ley no existirá una ampliación para el registro”, manifestó.

Vice

pres

iden

cia

Arch

ivo

probablemente es el lugar con mayores desafíos para el em-prendedor, debido a los obstá-culos inherentes de ser ciudad sede de gobierno.

RECONOCIMIENTOLas 15 firmas recibieron un

reconocimiento por parte de la FEPLP, cuyo presidente afirmó que tanto la publicación como

la distinción, son como un ho-menaje a estas empresas que día a día se esfuerzan por salir adelante a pesar de los desafíos que deben enfrentar.

FERIA INTERNACIONALEn el mismo acto, el presi-

dente de la FEPLP, Javier Cal-derón Eduardo, hizo la presen-tación de este evento ferial, el primero que se realiza en La Paz, en el marco del convenio de cooperación que los empre-sarios de La Paz suscribieron con el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, a través de su Unidad de Coordinación de Programas y Proyectos, sostie-ne una nota de prensa.

Afirmó que la realización de esta feria fue un anhelo de los empresarios paceños, por cuan-to La Paz es la principal ciudad donde se realizan negocios en todos los ámbitos.

Page 25: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015 25

LOS DIRIGENTES ‘ATIGRA-DOS’ BUSCAN LA CONTRATA-CIÓN DE TORRES, PEREYRA Y COIMBRA.

LA PAZ / CAMBIO

El delantero boliviano Yasma-ni Duk logró un acuerdo con los dirigentes de The Strongest para vestir la casaca atigrada la próxima temporada, aunque debe resolver la rescisión de contrato con Oriente Petrolero.

El atacante fue uno de los go-leadores del Campeonato Clau-sura 2014-2015 de la Liga jugan-do para el cuadro cruceño.

Debido a ese buen rendi-miento pidió aumento de suel-do, a lo que encontró la nega-tiva de los dirigentes. Ante esa situación, el jugador expresó su deseo de dejar el cuadro ‘albi-verde’ en la conclusión del tor-neo, lo que se concretaría.

Duk logra acuerdo con The Strongest

Duk tiene contrato con Oriente Petrolero hasta 2017, el cual debe quedar sin efecto para firmar con el Tigre.

El futbolista redondeó su buen momento la pasada tem-porada al ser convocado a la Se-lección Nacional. Si bien ahora no fue tomado en cuenta para la Copa América Chile 2015, es-pera tener una nueva oportuni-dad para las Eliminatorias de la Copa del Mundo Rusia 2018.

Entre tanto, los dirigentes del Tigre negocian la contrata-ción de los defensores Federico Pereyra y Cristian Coimbra, que jugaron en Blooming, y del vo-lante ofensivo Mariano Torres, que estuvo en Wilstermann.

MÉNDEZ FUE OPERADOEl volante Abel Méndez fue

operado ayer de la rodilla dere-cha y está en recuperación.

Y EL DELANTERO DEBE RESCINDIR SU CONTRATO CON ORIENTE

AFK

A

El delantero cruceño Yasmani Duk aceptó la propuesta del Tigre.

cortosEl técnico Andrada seguirá en CiclónEl técnico Víctor Hugo Andrada renovó contrato por un año con el recién ascendido a la Liga Ci-clón, de Tarija, por lo que ahora comenzará a trabajar en la con-formación del equipo que juga-rá la próxima temporada liguera.Andrada tiene una lista de juga-dores que elevará a los dirigen-tes, quienes se han comprome-tido a hacer un esfuerzo para contar con un plantel competiti-vo que busque los primeros pla-nos en el fútbol nacional en su retorno a Primera División.

Bolívar va por un ataque poderosoLa directiva de Bolívar sueña con conformar una delantera temi-ble entre el uruguayo William Ferreira y el ecuatoriano Carlos Tenorio, para ello lleva adelante las negociaciones para lograr la vuelta del charrúa.Se quiere unir el talento de Fe-rreira con la potencia de Tenorio, algo que no se dio la temporada pasada por lo económico, pero esta vez se hará el esfuerzo. Por si fuera poco, se tiene también al puntero Juan Carlos Arce, que daría un gran potencial.

EDICTOEL GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, EN MÉRITO AL ART. 5 DEL DECRETO SUPREMO Nº. 27874 DE FECHA 26 DE NOVIEMBRE DE 2004 NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA CON LOS PROVEÍDOS DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA, A LAS PERSONAS QUE EN LISTA SE MENCIONAN, DENTRO DE LOS PROCESOS DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA SEGUIDOS A INSTANCIA DE ESTA GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.----------------------------------------------------------------------------------------------

NºNº DE PROVEÍDO DE

INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA

SUJETO PASIVO NIT / C.I. NUT/RUT/RUC ORIGEN DEL PIET MONTO ADEUDADO

EN BOLIVIANOSMONTO ADEUDADO EN

UFV’S

1 .AN-GRLPZ-SET-PIET-467-2014 DE FECHA 06/06/2014

ISIDRO PACOSILLO QUISPE 2296609 L.P.

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2012/201 C-9505 PROVISIONAL DE FECHA 30/03/2012

5.924 (CINCO MIL NOVECIENTOS VEINTICUATRO 00/100 BOLIVIANOS)

3.036,81 (TRES MIL TREINTA Y SEIS, CON 81/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

2 .AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-728-2014 DE FECHA 25/08/2014

EMILIO MORALES ZALLES

656790 OR.DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2012/201 C- 3253 PROVISIONAL DE FECHA 02/02/2012

5.025,00 (CINCO MIL VEINTICINCO CON 00/100 BOLIVIANOS)

2.541,88 (DOS MIL QUINIENTOS CUARENTA Y UNO 88/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

3 .AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-245-2014 DE FECHA 31/03/2014

JHONNY CANIDO VASQUEZ

1731271 BE.DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/841 C- 1617 PROVISIONAL DE FECHA 12//09/2011

31.145 (TREINTA Y UN MIL CIENTO CUARENTA Y CINCO 00/100 BOLIVIANOS)

16.162 (DIECISÉIS MIL CIENTO SESENTA Y DOS 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

4 .AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-265-2014 DE FECHA 31/03/2014

RUBEN HUAYHUAARUQUIPA

5594527 BE.DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/841 C- 2458 PROVISIONAL DE FECHA 01/11/2011

26.389 (VEINTISÉIS MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y NUEVE 00/100 BOLIVIANOS)

13.694 (TRECE MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y CUATRO 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

5 .AN-GRLPZ-No. 683/2013 DE FECHA 11/10/2013

JAIME FREDDY MARTINEZ COCA

3917940 S.C.DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201 C- 38558 PROVISIONAL DE FECHA 02/11/2011

16.374 (DIECISÉIS MIL TRESCIENTOS SETENTA Y CUATRO 00/100 BOLIVIANOS)

8.751,82 (OCHO MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y UNO CON 82/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

6 .AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-321-2014 DE FECHA 02/04/2014

BETHY CARI ESCOBAR

6850278 L.P.DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201 C-39770 PROVISIONAL DE FECHA 07/11/2011

12.610 (DOCE MIL SEISCIENTOS DIEZ 00/100 BOLIVIANOS)

6.546,51 (SEIS MIL QUINIENTOS CUARENTA Y SEIS 51/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

7 .AN-GRLPZ-No.125/2013 DE FECHA 24/06/2013

MARIO ROSSO COSSIO

2683419 L.P.DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/841 C- 882 PROVISIONAL DE FECHA 01/08/2011

8.050 (OCHO MIL CINCUENTA 00/100 BOLIVIANOS)

4.368,71 (CUATRO MIL TRESCIENTOS SESENTA Y OCHO 71/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

8 .AN-GRLPZ-No.139-2013 DE FECHA 03/07/2013

EDGAR RAMIRO LUNA CHOQUEHUANCA 3306794 L.P.

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/841 C-2531 PROVISIONAL DE FECHA 04/11/2011

38.750 (TREINTA Y OCHO MIL SETECIENTOS CINCUENTA 00/100 BOLIVIANOS)

21.004,27 (VEINTIUN MIL CUATRO 27/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

9 .AN-GRLPZ-No. 143/2013 DE FECHA27/06/2013

LINO AGUILAR LAURA

7629242 BE.DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/841 C- 2593 PROVISIONAL DE FECHA 05/11/2011

19.974 (DIECINUEVE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO 00/100 BOLIVIANOS)

10.835,16 (DIEZ MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y CINCO 16/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

10 .AN-GRLPZ-No. 26/2013 DE FECHA 12/06/2013

FRANZ CHOQUEPALPA CHOQUE 3931459 PT.

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/841 C- 2228 PROVISIONAL DE FECHA 14/10/2011

33,811 (TREINTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS ONCE 00/100 BOLIVIANOS)

18.377,17 (DIECIOCHO MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SIETE 17/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

11 .AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-334-2014 DE FECHA 02/04/2014

ERIC ETIENNE COLINO E_0007298PASAPORTE 07AA91471

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/841C- 2356 PROVISIONAL DE FECHA 24/10/2011

5.319 (CINCO MIL TRESCIENTOS DIECINUEVE 00/100 BOLIVIANOS)

2.761,30 (DOS MIL SETECIENTOS SESENTA Y UNO 30/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

12 .AN-GRLPZ-No. 411/2013 DE FECHA 23/07/2013

ADRIAN MEJIA ACHIMO

3413626 L.P.DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201 C- 39283 PROVISIONAL DE FECHA 05/11/2011

11,751 ( ONCE MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y UNO 00/100 BOLIVIANOS)

6,353.65 (SEIS MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y TRES 65 /100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

13 .AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-002-2015 DE FECHA 26/01/2015

LIZANDRO MAGNE LAURA

2722545 OR.RESOLUCIÒN DETERMINATIVA AN-GRLGR-ULELR No. 027/2013 DE FECHA 29/11/2013

47.845.00 (CUARENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO 00/100 BOLIVIANOS)

23,687,00 (VEINTITRÉS MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y SIETE 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

14.AN-GRLPZ-No. 593/2013DE FECHA 30/08/2013

ADALID CAMILO CHOQUE MAMANI 6997047 L.P.

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201 C- 34686 PROVISIONAL DE FECHA 11/10/2011

29,232 (VEINTINUEVE MIL DOSCIENTOS TREINTA Y DOS CON 00/100 BOLIVIANOS)

15,728.17 (QUINCE MIL SETECIENTOS VEINTIOCHO CON 17/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

15.AN-GRLPZ- SET-PIET-470-2014 DE FECHA 06/06/2014

BRAULIO FIDEL HUANCA SANTOS 4373932 L.P.

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2012/201 C- 14447 PROVISIONAL DE FECHA 17/05/2012

5.984 (CINCO MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y CUATRO 00/100 BOLIVIANOS)

3.067,57 (TRES MIL SESENTA Y SIETE CON 57/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

16.AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-285-2014 DE FECHA 31/03/2014

ALEX MOSTAJO FARFAN 2705367 L.P.

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201 C- 34071 PROVISIONAL DE FECHA 07/10/2011

129.479 (CIENTO VEINTINUEVE MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y NUEVE 00/100 BOLIVIANOS)

67.222 ( SESENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS VEINTIDÓS 00/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

17.AN-GRLPZ-No. 820/2013DE FECHA 29/10/2013

LIDIO AGUIRRE PEREZ

2796848 OR. DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201 C- 38798 PROVISIONAL DE FECHA 03/11/2011

32,416 (TREINTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS DIECISÉIS CON 00/100 BOLIVIANOS)

17,268.40 (DIECISIETE MIL DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO CON 40/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

18.AN-GRLPZ-No. 404/2013 DE FECHA 23/07/2013

NOHEL CONDARCO GOMEZ 6120724 L.P.

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201 C-29575 PROVISIONAL DE FECHA 14/09/2011

42,966 (CUARENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS SESENTA Y SEIS 00/100 BOLIVIANOS)

23,231.59 (VEINTITRÉS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y UNO 59/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

19.AN-GRLPZ-No. 523/2013 DE FECHA 19/08/2013

PAULINO MAMANI LAURA 6840765 L.P.

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/201 C-30188 PROVISIONAL DE FECHA 16/09/2011

36,039 (TREINTA Y SEIS MIL TREINTA Y NUEVE CON 00/100 BOLIVIANOS)

19,419.29 (DIECINUEVE MIL CUATROCIENTOS DIECINUEVE CON 29/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

20.AN-GRLPZ-No. 79/2013 DE FECHA 19/06/2013

BENJAMIN MAMANI UGARTE 2617945 L.P.

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/841 C-1239 PROVISIONAL DE FECHA 24/08/2011

16.394 (DIECISÉIS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y CUATRO 00/100 BOLIVIANOS)

8.902,56 (OCHO MIL NOVECIENTOS DOS 56/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

21.AN-GRLPZ-ULELR-SET-PIET-725-2014DE FECHA 25/08/2014

EMILIO MORALES ZALLES 656790 OR.

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2012/201 C- 3084 PROVISIONAL DE FECHA 01/02/2012

4.311,00 (CUATRO MIL TRESCIENTOS ONCE CON 00/100 BOLIVIANOS)

2.180,33 (DOS MIL CIENTO OCHENTA 33/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

22.AN-GRLPZ-No. 113/2013 DE FECHA 20/06/2013

MARIO ROSSO COSSIO2683419 L.P.

DECLARACIÓN ÚNICA DE IMPORTACIÓN DUI 2011/841 C-909 PROVISIONAL DE FECHA 02/08/2011

4.140 (CUATRO MIL CIENTO CUARENTA 00/100 BOLIVIANOS)

2.248,11 (DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y OCHO 11/100 UNIDADES DE FOMENTO A LA VIVIENDA)

PARTE PERTINENTE DEL PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA: ---------------------------------------------------------------------------------------------(…) CONFORME A LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 108 DEL CÓDIGO TRIBUTARIO, CONCORDANTE CON EL ARTÍCULO 4 DEL DECRETO SUPREMO NRO. 27874, SE ANUNCIA AL DEUDOR (…), QUE SE DARÁ EL INICIO A LA EJECUCIÓN TRIBUTARIA DEL MENCIONADO TÍTULO AL TERCER DÍA DE SU LEGAL NOTIFICACIÓN CON EL PRESENTE PROVEÍDO, A PARTIR DEL CUAL SE APLICARÁ EN SU CONTRA LAS MEDIDAS COACTIVAS CORRESPONDIENTES, CONFORME ESTABLECE EL ARTÍCULO 110 DE LA LEY 2492, HASTA EL PAGO TOTAL DE LA DEUDA TRIBUTARIA, QUE DEBERÁ SER ACTUALIZADA A LA FECHA DE PAGO, POR EL FUNCIONARIO DE LA SUPERVISORÍA DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA. (…)------------------------------------PARTE PERTINENTE DEL AUTO ADMINISTRATIVO DE NOTIFICACIÓN POR EDICTOS: (…) POR LO QUE EN APLICACIÓN DEL ART. 86.- DEL CÓDIGO TRIBUTARIO LEY Nº 2492, PROCÉDASE A SU NOTIFICACIÓN POR EDICTOS, PUBLICADOS EN DOS (2) OPORTUNIDADES CON UN INTERVALO DE POR LO MENOS TRES (3) DÍAS CORRIDOS ENTRE LA PRIMERA Y SEGUNDA PUBLICACIÓN, EN UN ÓRGANO DE PRENSA DE CIRCULACIÓN NACIONAL ----REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE Y HÁGASE SABER.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE EL ALTO A LOS TREIN TA DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL QUINCE----------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA LIC. JOSE ALBERTO BLACUD MORALES, GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA.-----------------------------JABMTMM/JQQ/jetcCC. SETC.C. Archivo.

Page 26: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 201526

COMO PARTE DE LOS FES-TEJOS DEL 80 ANIVERSA-RIO DEL CLUB. EL EQUIPO JUGARÁ LA COPA SUD-AMERICANA 2015.

COCHABAMBA / APG Y CAMBIO

Aurora jugará un partido amis-toso con Quilmes, de Argenti-na, como parte de los festejos del 80 aniversario de su funda-ción. El cotejo fue confirmado para el miércoles 3 de junio en la ciudad de Cochabamba.

“Las negociaciones se desa-rrollaron muchos días atrás y finalmente se dio esa posibili-dad y el partido está confirma-do. El rival llegará con el 80 por ciento del equipo profesional, para ese día esperemos llenar el estadio”, dijo Bernardo Pavi-sic, presidente de Aurora.

El compromiso se disputa-rá en el estadio Félix Capriles, desde las 20.00. Los precios de las entradas se definirán en los próximos días.

Para la ocasión también se espera la presencia del arquero argentino Silvio Dulcich, quien es parte del elenco argentino, aunque anteriormente jugó en el cuadro cochabambino.

Según el programa, la idea es que Dulcich juegue primero en Aurora y después en el elen-co visitante.

Aurora jugará un amistoso ante el argentino Quilmes

Y EL PARTIDO SE REALIZARÁ EN COCHABAMBA EN JUNIO

EL EQUIPOAurora juega actualmente

en el Campeonato de Primera A de la Asociación de Fútbol de Cochabamba e intervino en el Nacional B, que concluyó hace algo más de dos semanas.

El elenco celeste pretende re-tornar a la Liga, de la que des-cendió hace un año.

Pese a haber descendido de la Liga, se clasificó a la Copa

Sudamericana de este año, por lo que los dirigentes del club y el técnico del equipo preparan a la plantilla para este reto.

El equipo será reforzado para la competencia internacio-nal, se busca la incorporación de un volante de contención y de un delantero, entre otros puestos. “Estamos realizando las negociaciones”, dio a cono-cer Pavisic.

El presidente de Aurora, Bernardo Pavisic (centro), durante la conferencia de prensa de anuncio del partido.

Gran Premio de motociclismo será en Tarija

Una moto durante el I Gran Premio de motos y cuadratraks, en los Yungas.

Y LO DEFINIÓ LA FEDERACIÓN BOLIVIANA DE LA DISCIPLINA

LAVO

Z.CO

M.B

O

AFK

A

27 DE MAYOEs la fecha de fundación de Aurora, por lo que la próxima semana cumpli-rá 80 años, aunque parte de los festejos se llevarán a cabo los primeros días de junio.

LA PRIMERA VERSIÓN SE REALIZÓ EN LOS YUNGAS DE LA PAZ.

LA PAZ / APG Y CAMBIO

La segunda versión del Gran Premio Nacional de Motociclis-mo se desarrollará en Tarija, esa la determinación de la Federa-ción Boliviana de Motociclismo, informó Antonio Maldonado, vicepresidente de la entidad.

El dirigente señaló que la Asociación Departamental de Motociclismo de Tarija solicitó la sede de la prueba a lo cual se accedió, pero que falta definir la fecha de su realización.

“Tarija organizará el cam-peonato, ello se decidió en una

reunión nacional. Se tiene ela-borado el proyecto, una vez más tendremos una carrera exigente para los motociclistas”, indicó.

Maldonado dio a conocer que el recorrido de la prueba tendrá 700 kilómetros, los cuales se de-sarrollarán en cinco etapas.

La primera versión del Gran Premio de Motociclismo se llevó a cabo en noviembre del año pasado, en la región de los Yungas del departamento de La Paz, donde más de 100 pilotos participaron en la competencia, la cual contó con el apoyo del Ministerio de Deportes, de las autoridades locales y departa-mentales, como también de la empresa privada.

Gimnasia en el valle con trampolinismoLas competencias de la Federación Boliviana de Gimnasia (FBG) co-menzarán este fin de semana en la ciudad de Cochabamba con la rea-lización del torneo nacional de la especialidad de trampolinismo en todas las categorías, desde infantil hasta mayores. El certamen será a nivel de clubes.Como ocurre en cada temporada, la Federación aprobó su calendario de actividades con la realización de 15 torneos nacionales, de los cuales tres son de trampolinismo, el resto son competencias de gimnasia ar-tística y rítmica.

cortos

San Simón acude a Liga Sudamericana

El campeón boliviano del bás-quetbol femenino, Universidad San Simón, participará en la Liga Sudamericana que comenzará el 29 de este mes en la ciudad de Milagros, Ecuador.San Simón en la primera fase forma parte del grupo B, en la pri-mera fecha jugará ante Uruguay Unemi, de Ecuador; el sábado 30 enfrentará a Unimed, de Brasil, y el domingo 31 rivalizará con Leo-nes de Quilpué, de Chile.Se tiene tres grupos en total, los dos primeros se clasificarán a la segunda fase de la competencia de esta parte del continente.

Ciclismo: Se corre la Vuelta a Chuquisaca Entre mañana y el domingo se de-sarrollará la Vuelta a Chuquisaca de ciclismo, competencia en la que participarán más de ocho equipos de distintos departamentos del país. Será puntuable para participar en la Vuelta al Sur. La prueba se llevará adelante en las modalidades de ruta y circuito, en las categorías Elite y Sub-23. El re-corrido será de 323 km. La primera etapa se correrá de Sucre hacia la carretera a Puente Méndez; la se-gunda será entre Sucre y Tarabuco; y la tercera será en la Av. Las Améri-cas, donde se dará 30 giros.

Page 27: Edición Impresa 21-05-15

jueves 21 de mayo de 2015 27

A NIVEL DE EQUIPO, EL ES-TADOUNIDENSE DE BÉIS-BOL ANGELES DODGERS ES EL QUE MEJOR PAGA.

LONDRES/ AFP

El París Saint-Germain ofrece, con 158.490 dólares por sema-na, el salario medio más alto a sus jugadores, según la edición 2015 de un estudio multidisci-plinario realizado por Global Sports Salaries (GSS) en 17 cam-peonatos de 13 países.

El club, propiedad de Qatar Sports Investments (QSI) desde 2011, paga un salario medio anual de 7,78 millones de dóla-res. El Real Madrid ocupa el se-gundo lugar con 7,48 millones de dólares anuales.

Primero en 2014, el Man-chester City completa el podio un año más tarde con 7,44 mi-llones de dólares.

La Premier League sitúa a cinco equipos en el Top-15: City (3º), Manchester United (6º), Chelsea (8º), Arsenal (10º) y Li-verpool (14º).

MEJOR PAGO POR EQUIPOCon 448 jugadores reparti-

dos en 30 equipos, la NBA es el campeonato que mejor paga en su conjunto y cada jugador recibe de media 4,15 millones de dólares.

Los Angeles Dodgers, equipo estadounidense de béisbol, es el primer equipo que no es de fútbol en aparecer en la lista, en quinta posición con una me-dia de 6,95 millones.

El París SG es el club que mejor paga a sus jugadores

Y EL EQUIPO FRANCÉS OFRECE EL SALARIO MEDIO MÁS ALTO POR SEMANA

SANTIAGO / AFP

El técnico de la selección chilena, el argentino Jorge Sampaoli, desafectó a cuatro jugadores de la prenómina de 30 futbolistas que pre-sentó para la Copa América, anunció ayer la Federación de Fútbol local.

Los delanteros Junior Fernandes (GNK Dinamo Za-greb/Croacia) y Mark Gonzá-lez (Universidad Católica), el volante Rodrigo Millar (Atlas/México) y el lateral José Pe-dro Fuenzalida (Boca Juniors/Argentina) son los futbolistas marginados de la lista que el DT presentó el 11 de mayo.

Las razones de la salida de la prenómina de estos juga-dores no fueron explicadas por la Federación de Fútbol de Chile. El delantero Este-ban Paredes, del club Colo Colo, fue el primer jugador en quedar fuera de la prenó-mina por lesión.

La selección chilena traba-ja con un grupo reducido de seleccionados desde la sema-na pasada.

Sampaoli desafecta a 4 jugadores

Los jugadores del París Saint-Germain, los mejor pagados, celebran la conquista del tricampeonato francés.

afp

Sampaoli, seleccionador chileno.

Chile

La investigación de GSS, rea-lizada en colaboración con el sitio web Sporting Intelligence, sólo se centra por los salarios de los clubes y no por los ingre-sos procedentes por concepto de la publicidad.

En el año 2015, los investiga-dores examinaron 333 equipos de grandes campeonatos de siete deportes de equipo en el mundo: fútbol, béisbol, bás-quetbol, football americano, cricket, hockey sobre hielo y fútbol australiano.

LA CLASIFICACIÓN La clasificación de clubes

que más pagan por semana.1. París St Germain (fbl/

Francia) 158.490 dólares.2. Real Madrid (fbl/España)

143.870 dólares. 3. Manchester City (fbl/in-

glaterra) 143.470 dólares. 4. Barcelona (fbl/España)

134.580 dólares. 5. Los Angeles Dodgers

(béisbol/USA) 133.580 dólares. 6. Manchester United (fbl/

Inglaterra) 133.560 dólares.

REFUERZOSEl París Saint-Germain tiene en su agenda a Paul Pogba, Ángel Di María y Kevin De Bruyne, a la espera de que la UEFA relaje las exigencias del ‘Fair Play’ Financiero. Son los nombres de estrellas que maneja la prensa deportiva francesa. EM

OL.

COM

Mercedes alarga contrato con Hamilton hasta 2018

El británico Lewis Hamilton, doble campeón del mundo (2008 y 2014), prolongó su contrato con la escu-dería Mercedes por tres años, hasta el final de la temporada 2018, anun-ció ayer Mercedes.Hamilton, de 30 años y ocupa la pri-mera posición de la clasificación de pilotos del Mundial 2015, se unió a Mercedes en 2013. “Mercedes es mi casa y no podría estar más feliz por quedarme aquí tres años más. El coche que manejo actualmente es el mejor que tuve en toda mi carrera”, dijo el piloto.

Juventus gana la Copa Italia y quiere triplete

La Juventus se proclamó cam-peona de la Copa de Italia al ga-nar 2-1 en la prórroga al Lazio en la final de ayer en Roma, con lo que los turineses sólo están a un paso del ‘triplete’ de títulos en el cierre de la temporada, a falta de la final de la Liga de Campeones.El héroe fue Alessandro Matri, con su gol en el 97, para romper la igualdad de los noventa minu-tos reglamentarios, después de que el Lazio se adelantara en el 4 con gol de Stefan Radu y Gior-gio Chiellini equilibrara en el 11.

“Argentina está obligada a ganar la Copa América”

La selección de fútbol de Argentina jugará la Copa América Chile 2015 bajo la fuerte presión de ganarla, dijo su entrenador Gerardo Martino.“Casi que tenemos la obligación de traer la original”, dijo el ‘Tata’ Martino a la vista de una réplica en menor tamaño del trofeo continen-tal presentada en la sede de la liga local. Argentina jugará en la prime-ra ronda contra Uruguay, Paraguay y Jamaica. Hace 22 años que la ‘albi-celeste’ no gana la Copa América y 29 años que no ha vuelto a celebrar una Copa del Mundo.AF

P

DT de México dice que llegará a la final

El seleccionador de México, Miguel Herrera, reafirmó ayer que el objetivo del equipo es alcanzar la final de la Copa América de Chile, minimizan-do las dudas generadas por haber dejado fuera de la lista a sus principales figuras.“Este equipo está diseñado para llegar a la final y así lo vamos a pelear hasta la última instancia”, afirmó el técnico.“Ustedes (periodistas) especu-laron. Yo no hablé de selección A ni de selección B”, finalizó.

Page 28: Edición Impresa 21-05-15

domingo 23 de junio de 2013

28

Jueves 21 de mayo de 2015

LA PAZ / CAMBIO

Más allá de que no cuente con la plantilla completa, el técnico de la Selección boliviana, Mau-ricio Soria, comenzó a trabajar en la conformación del equipo y en el sistema de juego que presentará en el debut en la Copa América, el 12 de junio ante México, en Viña del Mar.

La idea del entrenador es no perder tiempo esperando a los jugadores que faltan incorpo-rarse a la Selección para avan-zar en el trabajo de organizar el planteamiento técnico-tácti-co que mostrará frente al cua-dro mexicano.

En la sesión vespertina de ayer dedicada a la parte técnico-táctica realizada en el estadio ‘Tahuichi’ a puertas cerradas, Soria comenzó a ‘ubi-car’ a algunos jugadores en los puestos en los que se puedan desenvolver durante el desarro-llo de un partido en el torneo más importante a nivel de se-lecciones del continente.

Para acoplarse a la idea fut-bolística que tiene Soria, los ju-gadores para ganarse el puesto deben demostrar mucha acti-tud y valentía.

RICARDO PEDRIELEl delantero Ricardo Pedriel

se incorporó ayer a los entrena-mientos de la Selección.

El futbolista del Mersin Id-manyurdu de Turquía indicó que llega al equipo nacional con la ilusión de aportar con sus goles y experiencia.

“Estar en el fútbol del ex-tranjero te ayuda mucho, ahora espero aportar con mi expe-riencia a la Selección Nacional”, dijo el jugador.

Soria comienza a armar el equipo para el debut

Y AYER REALIZÓ UN TRABAJO TÉCNICO-TÁCTICO EN LA CANCHA DE BLOOMING

Pablo Escobar domina la pelota en el segundo día de práctica de la Selección, en Santa Cruz.

Una modelo luce la nueva casaca.

APG

Para ganarse el puesto, los jugadores deben demostrar actitud yvalentía, dijo el DT. Se incorporaron a la práctica Gamarra y Pedriel.

Anticipó que su objetivo es estar en la lista definitiva de los 23 que jugarán la Copa América.“Ojalá el cuerpo técnico pueda tomarme en cuenta, y no como pasó en anteriores oportu-nidades, cuando tuve pocos mi-nutos de juego”, puntualizó.

La Selección quedará com-pleta con la incorporación de Marcelo Martins, Martín Sme-dberg y Gustavo Pinedo, en fe-chas por definirse.

Duk, nuevo refuerzo de The Strongest

PÁG. 25

“Estar en la Selección es un orgullo para cualquier jugador, así tenemos que demostrarlo. Uno trabaja para ganarse un puesto en el equipo titular. Alejandro Chumacero / de la Selección

AFP

De taquitoSelección estrena nueva camiseta La Federación Boliviana de Fút-bol (FBF), junto con la empresa Marathon Sport, presentó ayer en la tarde el diseño, colores y tipos de la nueva indumentaria que lucirá la Selección boliviana que compita en torneo oficiales y amistosos internacionales en los próximos cuatros años.

La camiseta oficial es de co-lor verde y tiene el borde de las mangas de color amarillo y el borde inferior es rojo, el short es blanco y las medias son verdes, mientras que la camiseta alterna es de color blanco y en el borde de las mangas se observan los colores de la bandera nacional, rojo, amarillo y verde, el short es verde y las medias blancas.

La tela es con la tecnología Hi-dro Tech, muy liviana y ligera, que además evita la transpiración.

En la mañana, la FBF firmó un nuevo contrato de patrocinio con el Banco Mercantil Santa Cruz.

2JUGADORESse incorporaron ayer al trabajo de la Selección boliviana. Se trata de Sebatián Gammarra, que juega en Italia, y Ri-cardo Pedriel, que milita en el fútbol turco.