Edición Impresa 20-04-16

Min

iste

rio d

e D

efen

sa

ó El Ministerio de Planificación del Desarrollo y el presidente del BCB desahucian el plan de Doria Medina.

ó Sondeo de opinión reveló rechazo de la población a la propuesta de UN, de devaluar la moneda nacional.

Xinh

ua

El precandidato a la presidencia del país del norte critica a Washington y pide fin de la política intervencionista.

Sanders: EEUU debe dejar de derrocar Gobiernos en América Latina

MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2016

P E R I Ó D I C O D E L E S T A D O P L U R I N A C I O N A L D E B O L I V I A

Las muertes en Ecuador suman 525, Bolivia envía otro avión

Cambio estuvo en el lugar el lunes.

ECONOMÍA 6 Y ÚLTIMAS 24

BCB critica plan de Doria Medina de devaluar y le pide revisar la historia

POR SER UN INTENTO DE REPETIR LA RECETA NEOLIBERAL

Proxeneta de 17 años reclutaba a jovencitas a través de FacebookLa muchacha fue aprehendi-da. Captaba a sus ‘víctimas’ para proyectos turísticos.

SEGURIDAD14

El FMI reconoce y respalda buen manejo macroeconómicoEn Washington destacó que el Gobierno destinó $us 24.000 MM de inversión pública.

4 ECONOMÍA

Gobierno crea dirección de redes para acortar brecha digital

Descubren consorcio de jueces, fiscales y abogados

ÚLTIMAS SEGURIDAD24 14

RAMGB2

ROMGB16

Micro SD GB128

ACTIVIDAD AUTORIZADA Y FISCALIZADA POR LA AUTORIDAD DE JUEGOS

ENTEL y CAMBIO promocionan celularesde última generación. Deposita tus cupones en los

MULTICENTROS autorizados de ENTEL en todo el país.

CUPón reCortable

CUPó

n r

eCo

rtab

le

SorteoS 31 de marzo y el 7, 14 y 21 de abril de 2016en el programa btV en directo, por boliVia tV.

Entr

Ega

dE pr

Emio

s: Edificio La Urbana C

ANAL 7

Av. Cam

acho # 1485, los mism

os días del sorteo.

GAN

ADO

RES D

EL TER

CER

SOR

TEO14 / 04 / 2016

1.- Roberto Choquevillca Ajalla C.I. 5723248 - Oruro2.- Carlos Balderrama Orozco C.I. 3999087 - Oruro

CU

PÓN

Dirección:

Nom

bre:

TeléfonoC

iudad

C.I.

Nueva tecnología de diseño sin uniones, en un cuerpo metálico de una sola pieza.

Campaña por el mes del marCampaña por el mes del mar

10 años de Nacionalización

10 años de Nacionalización

Circulación nacional • Año 8 • N° 2.642 • 4 cuerpos • 40 páginas • Bs 2www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

ESPECIAL TRAGEDIA EN

ECUADOR

ÚLTIMAS 20

miércoles 20 de abril de 20162 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boOPINIÓN

sil, más conocida por su nombre comer-cial: Pago Fácil.

La puesta en marcha del negocio que, según el presidente Mauricio Macri no se pudo concretar y obligó a dejar aban-donada en Bahamas a Fleg Trading du-rante una década, sucedió el 5 de abril de 2001, tres años después de la funda-ción de Fleg Trading.

La confirmación del supuestamen-te frustrado desembarco del servicio de pagos electrónicos en el país veci-no proviene del registro existente en la Junta Comercial do Estado de Sao Paulo al que pudo acceder el matutino porte-ño Página 12.

Según la información recolectada, la rama informática grupo Macri con-cretó una de sus primeras operaciones en el país vecino en marzo 1998, cuan-do se asoció con la alemana Siemens en una firma llamada Itron. Desde en-tonces la empresa que lleva el número de identificación, o NIRE, 35213530308 pasó a utilizar la denominación MTC do Brasil y MTC Investments do Brasil. En esa empresa controlada por Socma

el Ejecutivo sean nulos, porque así lo-grará ser alguien con ética y libre de in-jerencia del poder.

Ayer concluyó la etapa de postulacio-nes. Nombres conocidos y desconocidos se presentaron para optar por este car-go, pero más allá de apellidos, lo que ahora debe hacer la Asamblea es elegir a la mujer o el hombre más apegado a la defensa de los derechos humanos.

No necesitamos a alguien que vaya a defender colores políticos. El Defensor del Pueblo, por naturaleza, debe estar más apegado al pueblo que al poder, por ello no puede ser pasivo o amigo de los gobernantes, sino alguien crítico y que cuestione su accionar en caso de atentar al derecho común o colectivo.

El domingo 3 de abril se co-noció la megainvestigación Panamá Papers, en donde se

demostró que el presidente Mauri-cio Macri tiene sociedades en pa-raísos fiscales y, al instante, el Go-bierno decidió aclarar la situación.

Según el Gobierno, la offshore Fleg Trading -de la que Mauricio Macri era presidente- fue creada para “extender Pago Fácil a Brasil” pero luego quedó inactiva porque la operación no se concretó. Sin embargo, Página 12 comprobó que Pago Fácil sí operó en Brasil.

El presidente Mauricio Macri informó que la firma Fleg Trading radicada en Bahamas fue creada en 1998 para “extender Pago Fácil a Brasil” pero luego aseguró que la sociedad offshore encabezada por su padre Franco quedó inactiva durante una década porque la ope-ración no se concretó.

Sin embargo, los registros de la Junta Comercial del Estado de San Pablo desmienten fácilmente esta declaración, ya que muestran que las actividades del grupo Socma en el país vecino no se limitaron a empresas constructoras, frigorí-ficos, concesiones viales, recolec-ción de residuos y producción de alimentos sino que el holding tam-bién incursionó en los sistemas de pagos y cobranzas electrónicos a través de una subsidiaria llamada Global Collection Service do Bra-

Estamos viviendo un proceso de elección de la nueva o el nuevo Defensor del Pueblo,

alguien que supla a Rolando Ville-na en las funciones de precautelar los derechos de las personas fren-te a la vulneración de éstos por parte del Estado.

Todo ciudadano que requiera de un Defensor del Pueblo, lo mí-nimo que puede pedir es que éste no tenga alguna relación con el poder político, que sus nexos con

Revelaciones desmienten a Macri

Una o un defensor sin sombra política

La confirmación del frustrado desembarco del servicio de pagos electrónicos, proviene del registro existente en la Junta Comercial do Estado de Sao Paulo.

Americana recaerían las inversio-nes tecnológicas.

Luego, en marzo de 2001 lle-ga Pago Fácil a Brasil. La empresa Global Colletion Service do Brasil recibió el NIRE 35216907135. Ini-cialmente la empresa estuvo con-trolada por Global Collection Ser-vice de Argentina, la propietaria de la marca Pago Fácil en el país, y MTC Investments. Formalmente inició actividades el 5 de marzo de 2001, contó con un capital inicial de 10.000 reales y tuvo domicilio en la Rua Leopoldo Couto Magal-hes Junior 110, en San Pablo.

Además, la familia Macri estu-vo involucrada ya que los esfuer-zos para instalar Pago Fácil en el país vecino contaron con la par-ticipación personal del hermano menor del presidente y compañe-ro en el directorio de la bahame-ña Fleg Trading, Mariano Macri. El empresario radicado en Brasil fue asignado como administrador de Global Collection Service do Brasil el 25 de marzo de 2004 de acuerdo con la Ficha Catastral Completa de la compañía.

La documentación oficial de la Junta Comercial del Estado de San Pablo confirma que el desembarco de Pago Fácil en Brasil se concre-tó en 2001, tres años después de la creación de la firma offshore ba-hameña. Quizás luego la versión brasileña de la empresa no haya logrado despegar pero, a diferen-cia de lo declarado por el manda-tario, definitivamente el negocio sí se concretó.

La Asamblea tiene el difícil de-safió de escoger a la o el adecuado para este cargo, pero que lo haga de manera transparente, responsable y de frente al pueblo. Esperemos que senadores y diputados puedan dar la posibilidad al pueblo de conocer las hojas de vida y antecedentes de cada uno de los postulantes, para que el pueblo también los conozca y los observe si es el caso.

Más allá de propuestas y otros planteamientos que puedan hacer los postulantes, algo debe quedar claro de ser la o el próximo defen-sor: la convicción de defender los derechos humanos frente a cual-quier intento de abuso del poder.

FECHAShistóricas

ABRIL

20

Willka nombra generales indígenas

Fundan confederación Nueva Inglaterra

Murió Cantinflas

FECHAS HISTÓRICAS INDÍGENASROBERTO SANTOS ESCÓBAR

(TUHISTORY.COM)

Mario Fortino Alfonso Moreno Reyes, más conocido como Cantinflas, fue un actor y comediante mexicano, ganador del Globo de Oro en 1956. Gozó de una enorme popularidad con la interpretación de su personaje Cantinflas, un hombre salido de los barrios pobres que se originó del típico pelado.

En 1899 Feliciano Wilka, otro de los líderes indígenas de fines del siglo XIX, a su llegada a Ghayanta realiza nombramientos de generales indígenas e instala un gobierno indio. A su vez, Willka se autodenimina presidente y exige que como a tal se le rindieran los respectivos homenajes, especialmente por el cacique Juan Liru.

Se funda la Confederación de Nueva Inglaterra, formada por la colonias inglesas de América del Norte (Massachusetts, Connecticut, Providence y New Haven), logrando con ello ser la cuarta gran potencia, tras españoles, franceses y holandeses que ha establecido colonias en el continente americano.

(TUHISTORY.COM)

INFORMACIÓN

ELECCIÓN

Eldestape

Jorge Medina Barra - Líder del Pueblo Afroboliviano

miércoles 20 de abril de 2016 3www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo EDITORIAL

EDITORIAL LECCIÓN

El agua, un derecho de todos

Según diversas investigaciones, solo el 3% del agua que hay en el planeta es dulce, lo que le da un gran valor geoestratégico y co-mercial a este elemento. Es uno de los derechos humanos fun-damentales reconocidos por la ONU en julio de 2010, pero en muchos países se ha privatizado la gestión del agua por quienes

pretenden convertirla en mercancía.La Resolución de Naciones Unidas exhorta a los Estados y organizacio-

nes internacionales a proporcionar recursos financieros, propiciar la ca-pacitación y la transferencia de tecnología para ayudar a los países, en particular a los países en vías de de-sarrollo, a proporcionar un suminis-tro de agua potable y saneamiento saludable, limpio, accesible y asequi-ble para todos.

Ayer, el presidente Evo Morales destacó la importancia del acceso al agua, establecido constitucional-mente como un derecho para todos los bolivianos, que debería respetar-se en todo el mundo, para bien de la humanidad.

La Constitución Política del Estado reconoce, en su artículo 373, que “el agua constituye un derecho funda-mentalísimo para la vida, en el mar-co de la soberanía del pueblo”.

El Gobierno tiene la meta de lle-gar con agua potable y para riego hasta 2020 al 95% de los departamentos de Chuquisaca, Pando, Tarija y Oru-ro. De esta manera se busca garantizar la seguridad alimentaria y se respon-de a una de las prioridades establecidas por los movimientos sociales, indí-genas y campesinos.

No debe olvidarse que una de las causas de la migración del campo a la ciu-dad en el país es precisamente la falta de agua, aspecto que limita la produc-ción y provoca en muchos casos grandes pérdidas a los agricultores. Sin duda, al impulsar los proyectos de agua potable y para riego se fortalece la economía de las familias que viven en las áreas rurales de Bolivia.

El Gobierno tiene la meta de llegar

con agua potable y para riego hasta

2020 al 95% de los departamentos de

Chuquisaca, Pando, Tarija y Oruro.

La Revolución sigue en pie

“Lo peor que puede hacer un revolucio-nario es quedarse de brazos cruzados”.

Contundente, Raúl Castro apuntó con es-tas palabras a la necesidad de eliminar de raíz cualquier tentación inmovilista o bu-rocrática, dejando claro que muchas ve-ces, frente a acontecimientos difíciles, la velocidad en la respuesta es fundamental.

El presidente, y a su vez primer secreta-rio del Partido Comunista de Cuba, brilló por todo lo alto en la inauguración del VII Congreso de esa organización de la políti-ca cubana. Hablando a los mil delegados del Partido, Raúl dio una lección magistral de lo que significa un político revolucio-nario, es decir, una persona sensible a los problemas de su pueblo y severo en cuanto a mostrar la realidad que atraviesa la Isla tal cual es, sin caer en consignismos exa-gerados ni en la omisión de datos vitales para entender el proceso revolucionario que ya ha cumplido 57 años de existencia.

Refiriéndose al “reconocimiento del mercado” en el funcionamiento de la eco-nomía socialista, Raúl dejó claro que eso no implica que el Partido, el Gobierno y las organizaciones de masas “dejen de cumplir su papel en la sociedad, de en-frentar cualquier situación que dañe a la población”. A diferencia de lo que ocurre habitualmente en otros países del conti-nente, incluso en algunos que dicen te-ner una visión “progresista” a nivel de los temas económicos, el legendario guerri-llero se identificó plenamente con lo que siempre ha sido el pensamiento de su hermano Fidel, y les recomendó a los con-gresistas que frente a esas circunstancias que pudieran afectar a los cubanos y cu-banas de a pie, nadie, absolutamente na-die, puede mirar a un costado y decir “ésa es una cuestión del Gobierno” o “yo no me puedo meter”. Alzando la voz, dentro de su habitual tono moderado, expresó: “Yo Partido, yo Gobierno de cualquier ni-vel, yo miembro de una organización de masas, me metería en cualquiera de esos problemas injustos que afectan a nuestra población”. Si eso hubiera sido dicho en Venezuela Bolivariana, la multitud hu-biera estallado en un “así, así es que se gobierna”, pero en Cuba irredenta no se quedaron atrás, y una ovación saludó la recomendación de su dirigente.

Aún quedaba mucho por decir, y Raúl tocó otro tema vital para desentumecer las rutinas, que es el de tener en cuenta la no improvisación ante temas vitales. Ci-tando al héroe nacional cubano, José Mar-tí, señaló que “gobernar es prever”, y en-seguida puntualizó, como lo hizo varias veces a lo largo de su alocución, una auto-crítica de lo actuado, reconociendo que en general, durante la implementación de los lineamientos de gobierno “no hemos sido suficientemente previsores ni ágiles para actuar en la corrección de las deficiencias”.

CARLOS AZNAREZ

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda [email protected]

EDITOR GENERALOscar Alarcón [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNErnesto Calizaya Floresredacció[email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaCultura: Jackeline Rojas HerediaSeguridad: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaFotografía: Gonzalo JallasiDiscurso Presidencial: Patricia SaraviaCorrección: Juan Carlos FloresIlustraciones: Máximo Choque Jurado

JEFE DE DISEÑO: Juan Carlos Capriles Helguero

JEFA ADMINISTRATIVAKarina Saravia

JEFE COMERCIALAna María Soria MachicadoCel. 767 44473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 796 34366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B.Cel. 701 82045 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

ENCARGADO AGENTES INTERIOR Marco Antonio Alanoca CondoriCel. 70671564 • Santa Cruz 68774338• Cochabamba 44500882• Oruro 72469419• Sucre 72859108• Cobija 71114012• Trinidad 70272865• Tarija 68680199• Potosí 67932070

miércoles 20 de abril de 20164 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Indi

cado

res

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,79430Japón (Yen) 0,06281Argentina (Peso) 0,48378Brasil (Real) 1,94478Chile 0,01038Colombia 0,00237Ecuador 6,86000Perú 2,11103Rep. Popular China 1,06192Venezuela 0,68600México 0,39687Paraguay 0,00124Uruguay 0,21505

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 00,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 00,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,11636 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,90%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 162,25

• INFLACIÓNMensual 0,13%12 meses 3,28%Acumulado 1,13%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 39,78 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 1,94 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,75Zinc (Libra fina) 0,86Oro (Onza troy) 1.241,70Plomo (Libra fina) 0,78Cobre (Libra fina) 2,18Plata (Onza troy) 16,62Bismuto (Libra fina) 4,50Antimonio (TMF) 6.000

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

El viceministro de Pensio-nes y Servicios Financieros, Mario Guillén, recordó que antes de 2005 el excedente o los ingresos que generaba el país se dirigían a las empresas transnacionales y no al cre-cimiento económico, lo cual cambió en la actualidad por-que los recursos que se gene-ran se devuelven a la pobla-ción en inversión pública.

“En estos 10 años hemos invertido aproximadamente 24.000 millones de dólares de in-versión pública, que es un dato muy importante que contrasta el modelo (neoliberal) anterior, donde no se privilegiaba la in-versión”, manifestó.

El Presupuesto General del Estado (PGE) 2016 proyecta una inversión pública de 8.200 millones de dólares. Los re-cursos serán destinados a la construcción de carreteras, es-cuelas, hospitales, puentes y empresas públicas.

La autoridad comparó que la inversión pública en 2005 fue de $us 629, que fue financiado en 37% con recursos propios y el 63% con financiamiento ex-terno, mientras que este año el monto alcanza a unos $us 6.395 millones, que es 10 veces más de lo que se invirtió en 2005. Ade-más, la fuente de financiamien-to de esta partida para 2016 en un 78% proviene de fuentes in-ternas y el 22% es externo.

Economía ó La nacionalización de los hidrocarburos determinado por el Gobierno el 2006 permitió

generar recursos para el Estado.

WILLY CHIPANA MAMANI / CAMBIO

Y Entre 2006 y 2015, el Gobierno erogó unos $us 24.000 millones en inversión pública. Estos recursos son el resultado de la aplicación del Modelo Económico Social Comunitario y Productivo (MESCP).

Info

graf

ía: J

avie

r Per

eyra

Inversión pública llegó a $us 24 mil millones en 10 añosEn el último decenio, los recursos para esta partida se multiplicaron por 10 veces. El presidente Evo Morales estimó en marzo que hasta 2020 se ejecutará más de $us 50.000 millones.

ó COMO RESULTADO DEL NUEVO MODELO ECONÓMICO Y LA NACIONALIZACIÓN

Franceses comparten técnica en cultivo de uva

ó EXPERIENCIA

WILLY CHIPANA MAMANI / CAMBIO

El Instituto Nacional de Inno-vación Agropecuaria y Fores-tal (Iniaf) organizó un taller internacional en el área de la vitivinicultura denominado ‘Desarrollo Técnico del Viñe-do y Comercial de la Bodega en Tarija y Camargo’, con el objetivo de informar y com-partir experiencias en el cul-tivo de la uva, a cargo de ex-pertos franceses de la región de Burdeos.

Este evento, realizado en la ciudad de Tarija, estuvo enmarcado en la Ley N° 774 de Promoción de la Uva, Sin-gani, Vinos de Altura Bolivia-nos y Vinos Bolivianos, ade-más de apoyar la propuesta preliminar de implementa-ción del Centro Multipropósi-to de Innovación Vitivinícola.

El evento contó con la participación de producto-res vitivinicultores de Tari-ja, Cochabamba, La Paz, Va-lle Grande de Santa Cruz y la región del Chaco. Inició con la participación de Christi-ne Pecastaingts, directora de la Agencia de Cooperación Internacional de la región Aquitaine-Francia. Pecas-taingts hizo alusión a la Coo-peración Aquitania-Bolivia, misma que por vínculos eco-nómicos, técnicos y profesio-nales de su región divulga las manifestaciones culturales de la actividad vitivinícola.

FMI resalta buen manejo macroeconómicoEl viceministro de Pensiones y Servicios Financieros, Ma-rio Guillén, dijo que los “fon-dos monetaristas, que tienen ideologías diferentes” a las que tienen las autoridades del Go-bierno, “respaldan y recono-cen cómo se ha manejado la macroeconomía del país”. La autoridad señaló que dicha po-

sición fue recogida junto con el ministro de Economía, Luis Arce, en las reuniones del Fon-do Monetario Internacional (FMI) que se realizaron en Esta-dos Unidos. “Ellos (FMI) dicen (que) de todos los gobiernos progresistas en Sudamérica, Bolivia es el de mejor manejo macroeconómico”, afirmó.

miércoles 20 de abril de 2016 5www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo ECONOMÍA

Carlo GalvánDirector de Miche-port América Latina

“LOS TIEMPOS DE TRÁNSITO SON MUY LARGOS EN ARICA, QUIERE DECIR QUE EL CAPITAL DE TRABAJO EN VEZ DE ESTAR EN LOS EMPRESARIOS O EL ESTADO, ESTÁ ENCIMA DEL BARCO.

Micheport Almacenes Gene-rales S.A.C., del grupo Miche-port y Rodrimar, con oficinas en Santos, Sao Paulo, Campi-nas, Curitiba, Paranagua, Itajaí, Recife, Miami, Houston, Bolivia y Perú, es un empresa que tie-ne experiencia en operación de terminales portuarias.

El director de Micheport América Latina, Carlo Galván, en entrevista con Cambio, in-formó que cuando se habla del puerto de Ilo en Perú se refiere al puerto de Enapu-Ilo, que se encuentra dentro de la ciudad, donde cualquier desarrollo por-tuario es muy caro e inadecua-do según estudios técnicos. Sin embargo, agregó que en la re-gión existen más de seis puer-tos de uso privado funcionando, lo que muestra que —fuera de Enapu Ilo— el espacio es muy propicio para colocar infraes-tructura portuaria.

De acuerdo con Galván, el proyecto de la nueva terminal podrá satisfacer las necesidades de Bolivia, Brasil y Perú por te-ner características de un mega-puerto y estar en una zona pri-vilegiada debido a que cuenta con condiciones batimétricas excepcionales, es decir con una profundidad apropiada para re-cibir barcos de gran tamaño, los mayores del mundo.

“Nosotros planteamos la construcción de una nueva ter-minal en una localización don-de se pueda preservar bajo un horizonte de 50 años mínimo con el fin de garantizar una pla-nificación adecuada para el nor-mal desarrollo portuario”, sos-tuvo Galvan.

La edificación portuaria pro-yectada por Micheport com-prenderá infraestructura, su-perestructura, construcción, equipamiento e implementa-ción de servicios para el atra-que de naves de gran calado,

donde puedan ingresar grandes barcos y reducir los tiempos de tránsito de carga.

“En la actualidad, los tiempos de tránsito son muy largos en Arica, eso quiere decir que el ca-pital de trabajo, en vez de estar en los empresarios o el Estado, está encima del barco haciendo su travesía, éste sería el primer paso para alcanzar una compe-titividad real y (Bolivia) podrá aumentar su PIB a una velocidad récord porque tiene minería no explotada, tiene recursos natu-rales agrícolas en grandes pro-porciones”, remarcó Galván.

Añadió que los caminos son otro factor a favor de Ilo, toman-do en cuenta que entre Perú y Bolivia pueden circular camio-nes con 30 toneladas (t) de peso, mientras que en la ruta hacia Chile como máximo de 25 t.

“Qué curiosidad que cuando Micheport comienza a promo-ver el uso del puerto de Ilo, los capitales de interés chileno de-ciden entrar en un proceso para concesionarse el puerto con el único objetivo de taponear la sa-lida de Bolivia al Pacífico”, dijo.

Indicó que el proyecto del megapuerto haría realidad, y en el menor tiempo, la propues-ta del Ferrocarril Bioceánico de Integración planteada por el Go-bierno de Bolivia.

Arch

ivo

Proponen megapuerto en Ilo a favor de Bolivia, Brasil y PerúLa firma Micheport denunció que cuando comenzó a promover el uso de Ilo, capitales de interés chileno iniciaron un proceso para concesionarse el puerto con el único fin de “taponear” la salida de Bolivia al Pacífico.

ó CON LA FINALIDAD DE AGILIZAR EL TRÁNSITO DE CARGA Y REDUCIR COSTOS OPERATIVOS

FRANZ ACARAPI / CAMBIO

Y La empresa Micheport planteó la implementación de una nueva terminal portuaria en la región Gentilar, Ilo, Perú, con características de un megapuerto que podría satisfacer no solo las necesidades de Bolivia, sino de Brasil y el propio Perú.

Apuntes

ó La empresa Micheport plan-teó la construcción de un megapuerto en Gentilar, de Ilo, orientado a satisfacer las necesidades de Bolivia, Brasil y el propio Perú.

ó El proyecto, de ser viable, es-taría concluido en 2 a 3 años.

ó La firma Micheport aseguró que el lugar donde se insta-lará el megapuerto ofrece las mejores condiciones para el transporte de carga.

ó El proyecto garantiza al menos 50 años de normal desarrollo portuario.

acordes con las características internacionales, áreas y servi-cios para la movilización y al-macenamiento de contenedo-res, áreas específicas para el desplazamiento y movilización de carga por vía férrea, entre otros aspectos.

Asimismo, tendrá tecnología moderna y contará con cinco grúas móviles de tierra con una alta capacidad de levante.

De ser viabilizado el proyec-to, éste estaría concluido en dos a tres años, dijo Galván.

CASO BOLIVIANOEn opinión del ejecutivo de

Micheport, para que exista un desarrollo sostenible en Bolivia y pueda lograr un crecimiento importante en su Producto In-terno Bruto (PIB) no solo deberá hacerse más competitivo, sino contar con logística referida a contar con un puerto marítimo

Desmienten rumores de traslado de bolivianos

Libro resume 10 años de la economía boliviana

ó TRANSPORTE

ó PRESENTACIÓN

DIEGO PONCE DE LEÓN M. / CAMBIO

Mediante una conferencia de prensa, el viceministro de Transportes, Pascual Gua-rachi, desmintió las acusa-ciones vertidas por varios medios de comunicación bra-sileños sobre el traslado de 114 bolivianos que tenían el supuesto objetivo de partici-par en las manifestaciones de apoyo a la presidenta del ve-cino país, Dilma Rousseff.

La Unidad de Servicio de Operadores, dependiente del Viceministerio de Transpor-tes, explicó que varios me-dios brasileños reconocieron su error de confundir a em-presarios bolivianos que se dirigían a un evento inmobi-liario de lanzamiento de un parque acuático del grupo empresarial Sion.

El permiso de circulación de los buses estaba de acuerdo con las normas vigentes de los convenios internacionales, explicaron las autoridades.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Economía y Finanzas Públicas presentó el martes el libro 10 años de economía boliviana, en el que resume el proceso y los re-sultados del nuevo Modelo Económico, Social, Comuni-tario y Productivo implemen-tado desde 2006.

En la presentación, el vi-ceministro de Pensiones, Ma-rio Guillén, explicó que el texto detalla los logros de la economía en la última déca-da, a partir de la nacionaliza-ción de los hidrocarburos, en mayo de 2006, la inversión pública, la redistribución de los ingresos entre la pobla-ción, la participación activa del Estado en la economía, entre otros elementos.

Guillén dijo que desde 2006 se cambió la política económica y se comenzó a instaurar otro nuevo. (ABI)

Un barco de transporte de carga de alto tonelaje.

miércoles 20 de abril de 20166 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boECONOMÍA

El presidente del BCB, Marcelo Zabalaga.

AFKA

nal ante el dólar estadouni-dense, “crearíamos un terrible impacto económico en la capa-cidad de ahorro y de adquisi-ción de las familias”.

En enero, el presidente de la Cámara Nacional de Exporta-dores de Bolivia (Caneb), Gui-llermo Pou Munt, aclaró que su sector no está interesado en la devaluación de la moneda na-cional, sino que plantea trabajar en políticas destinadas a abrir nuevos mercados y superar los problemas por los que atravie-san los exportadores bolivianos.

BCB rechaza propuesta de minidevaluacionesEl Ejecutivo advirtió que la devaluación del boliviano podría afectar a la economía y a la capacidad de adquisición de las familias bolivianas.

ó COMO PARTE DE LA POLÍTICA MONETARIA QUE SE APLICA DESDE 2006

La posición expresada por ambas partes se debe a que el empresario y líder de Unidad Na-cional (UN), Samuel Doria Medi-na, planteó el lunes al Gobierno la aplicación de minidevaluacio-nes para afrontar la crisis inter-nacional. Además, sugirió libe-rar las exportaciones.

EXPLICACIÓN OFICIAL El presidente del BCB, Marce-

lo Zabalaga, recordó que entre 1985 y 2005, calificado como la etapa neoliberal, se aplicaron minidevaluaciones que causa-ron que la economía se dolarice. Además, generó que las familias se “enganchen” al dólar, se tuvo una inflación permanente, no hubo un aumento en las expor-taciones ni mejoraron las condi-ciones de vida de la población.

“Yo desahucio las teorías que él (Samuel Doria) está manejan-do en términos de la economía boliviana. Lo que él propone (minidevaluaciones) es algo que ya se ha hecho en Bolivia y no tuvo resultados, entonces creo que está totalmente equivoca-do”, afirmó.

WILLY CHIPANA / CAMBIO

Y El Banco Central de Bolivia (BCB) y el Gobierno rechazaron la posibilidad de realizar minidevaluaciones porque la medida afectaría a la economía del país y no mejorarían las condiciones de vida de los bolivianos.

DIEGO PONCE DE LEÓN M. / CAMBIO

Y Bajo un intenso diálogo que duró toda la jornada, Gobierno y gremiales se acercaron, expusieron sus preocupaciones y establecieron parámetros de trabajo para mejorar las condiciones del sector.

Gobierno y gremiales buscan acuerdos

El Gobierno y representantes gremiales se reunieron para presentar sus propuestas en di-versos temas con la finalidad de determinar soluciones y conci-liar acuerdos.

“Estamos trabajando en una gran mesa de trabajo que está

conformada por 50 represen-tantes gremialistas del país”, manifestó Alfredo Rada, vice-ministro de Coordinación con los Movimientos Sociales.

Según los gremiales, con respecto al tema tributario, Impuestos Nacionales habría cometido abusos y excesos. Se-gún el viceministro Rada, si esto se justifica legalmente “se van a implementar los correcti-vos correspondientes”.

Otro tema es el acceso del sector gremial a los servicios de sanidad pública. La auto-ridad sostuvo que el Estado está efectuando una inversión de 1.600 millones de dólares

para la construcción de hos-pitales de segundo, tercer y cuarto nivel en el país, y que el sistema único de salud va a preservar y garantizar los aportes de los asalariados.

Las autoridades de econo-mía trabajarán la propuesta que plantea la creación de un banco gremialista para el acceso a cré-dito comercial con tasas de in-terés y garantías accesibles para el sector, aseguró Rada.

Un cuarto punto que será tra-bajado es la jubilación, “los gre-miales son el sector más nume-roso a nivel nacional y podrán aportar de manera voluntaria para su jubilación”, dijo.

6,96 bolivianos

es la cotización del dólar que se aplica desde el 2 de noviembre de 2011 que fue dispuesto por el BCB.

El ministro de Planificación del Desarrollo, René Orellana, señaló que la propuesta de Do-ria Medina es una lectura equi-vocada de la realidad, y aseguró que “no se realizará” ninguna minidevaluación. Advirtió que si se devalúa la moneda nacio-

miércoles 20 de abril de 2016 7www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

Concejal asegura que Luis Revilla se desacredita solo

La banda Eduardo Caba, en su protesta de ayer en el frontis de la Alcaldía.

Las ausencias de Revilla son cuestionadas, la última vez se fue a Yacuiba.

Largas filas de personas que buscan transporte para subir a El Alto.

Arch

ivo

Jorg

e M

aman

i

Jorg

e M

aman

i

Mamani reclamó por el in-cumplimiento de los compromi-sos del alcalde Luis Revilla, quien les exigió desistir del proceso la-boral en el Ministerio de Traba-jo para reincorporarlos, hecho el desistimiento la autoridad edil solamente les ofreció un contra-to eventual a partir del mes de abril, dejando sin salarios por los tres primeros meses del año.

Banda Eduardo Caba activará ‘Plan zorrino’ contra RevillaLas autoridades ediles aseguran que agotaron el diálogo y anticipan el lanzamiento de una nueva convocatoria para músicos de la banda municipal.

ó LOS MÚSICOS EXIGEN LA RESTITUCIÓN A SUS PUESTOS LABORALES

“Vamos a seguir, ahora va-mos hacer un operativo que se llama el ‘Plan zorrino’, nos va-mos a aparecer en las entregas de obras, no le decimos dónde, pero vamos a estar para tocar marchas fúnebres y hacer pre-valecer nuestra fuente laboral”, declaró a Cambio el director de la banda, Wilfredo Mamani.

Ayer por la mañana, los mú-sicos se apostaron frente al Pala-cio Consistorial paceño e inter-pretando Boleros de Caballería y marchas fúnebres en protesta por la decisión de dejarlos sin sus fuentes de trabajo.

Al respecto, el secretario mu-nicipal de Culturas, Andrés Za-ratti, indicó que “se agotó” las instancias de diálogo, por lo que anticipó el lanzamiento de una nueva convocatoria para conformar una nueva banda municipal.

VICTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

Y Los 28 músicos de la banda municipal Eduardo Caba anunciaron que activarán el ‘Plan zorrino’ en contra del alcalde Luis Revilla, exigiendo la reposición en sus fuentes de trabajo, del cual fueron despojados a pesar de que existía la decisión del Gobierno municipal de pasarlos a personal con ítems y no solamente eventuales.


Y El alcalde Luis Revilla se desacredita solo y no por una campaña del Movimiento Al Socialismo (MAS), al no cumplir las promesas electorales y politizar actos de fiscalización que se le realiza, informó el vicepresidente del Concejo Municipal, Jorge Silva.


Y Para la Federación de Juntas Vecinales (Fejuve) de La Paz, la declaración del gobernador Félix Patzi de que sea la misma población la que controle el cumplimiento del Decreto 86 de tarifas interciudades, solamente busca enfrentar a los vecinos con los choferes.

Fejuve: Patzi busca enfrentar choferes con vecinos

Jaime Vera, presidente de Fe-juve lamentó la actitud de la Go-bernación. “Sacan un decreto

tarifario y no hay control, la Go-bernación brilla por su ausencia, no entiendo qué quieren ¿hacer pelear entre vecinos y choferes?, ¿Qué los vecinos defiendan sus dos bolivianos? tampoco es así, tiene que haber autoridad”, dijo.

Ayer por la tarde, hubo una primera reunión entre el gober-nador Patzi y el alcalde Luis Re-villa, a quien le hicieron conocer la propuesta del acuerdo para que sea la Guardia Municipal la que controle el cumplimiento del decreto departamental.

A través de la red PAT, el burgomaestre paceño afirmó que la caída de 20 puntos por-centuales en la aprobación de su gestión se debe a que el Go-bierno aprovechó las decisiones que tomó —el ‘impuestazo’ y el ‘tarifazo’— para “desacreditar-lo” y para llevar adelante “una campaña mediática descomu-nal con todos los medios que tiene a su alcance, redes socia-les incluidas para desacreditar-nos y producirnos un desgaste”.

A esa afirmación Silva res-pondió que la población sien-te que Revilla no está tra-bajando. “Desde la anterior gestión él ofreció diez tareas para La Paz y 28 grandes pro-yectos, ¿dónde están?, para esta gestión nos ofreció tra-bajar 24 horas durante los siete días de la semana, no cumple”, dijo.

Para el concejal, es falso que desde el Legislativo Muni-cipal se obstaculice su gestión, por lo contrario, se le aceptan varias de sus solicitudes de desembolso de recursos.

Ven retraso en las entrega de obras como los puentes Gu-tiérrez Guerra, Gemelo y Ferro-beni, así como la segunda fase de los PumaKatari y los Barrios de Verdad. “No nos inventamos las falencias que existen en la gestión del Alcalde, porque a él más lo vemos viajando que en su despacho”, aseveró.

Reclamosó La Banda Municipal Eduardo

Caba pide que se reincorpore a sus miembros, incluso con contrato eventual, pero con un acuerdo de estabilidad laboral. Denunciaron que Revilla sustituyó la banda Caba con la Banda Municipal de El Alto.

ó RESPONDEN AL ALCALDE POR SUS QUEJAS

Revilla anticipó que se ana-lizará la propuesta de acuerdo intergubernativo y que a par-tir del análisis, se decidirá o no por su aprobación.

Similar acuerdo se busca con el municipio de El Alto, por lo que la Gobernación de La Paz opta por el cumpli-miento de la norma y no bus-ca un acercamiento con el sec-tor del autotransporte.

Hoy concluye el plazo que die-ron los choferes para que se ini-cie el diálogo.

Sociedad ó Los chóferes decidirán hoy qué medidas de presión asumirán contra el gobernador Félix Patzi, por la

implementación de la nueva tarifa interciudades.

miércoles 20 de abril de 20168 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boSOCIEDAD

Germán Mamani (centro) junto a la ministra de Salud, Ariana Campero.

Min

ister

io d

e sa

lud

Emba

jada

de

Boliv

ia e

n Ar

gent

ina

Un centenar de estudiantes bolivianos —residentes en la región costera de Pinamar, Villa Gessell, Dolores, Maipú, General Mada-riaga y Mar Azul en Argentina— recibió diplomas y distinciones de la Embajada de Bolivia en ese país, por sus sobresalientes cali-ficaciones obtenidas en la gestión pasada dentro de las unidades educativas de la ciudad de Buenos Aires.

Bolivianos reciben diplomas en Argentina

El deslizamiento de Jupapina afectó a 11 familias, seis de ellas fueron las más damnificadas.

Jorg

e M

aman

i

Situación diferente ocurrió con el municipio de La Paz, que lo primero que hizo fue noti-ficar a los propietarios para la demolición inmediata de los in-muebles sin plantearles una so-lución para el drama social del desastre natural.

“Mucho dolor y muchas lágri-mas nos causó La Paz, nos die-ron memorándums, tienen su propio presidente y empezaron hacer una campaña en nuestra contra”, relató García.

Los vecinos de Jupapina afirmaron que corresponden a la jurisdicción de Mecapaca, “todos nuestros documentos dicen Mecapaca”, precisó, por lo que consideran que existe una intromisión de la Alcaldía de La Paz.

Alcaldía de Mecapaca otorga terrenos a damnificadosLas víctimas del desastre natural también se beneficiarán con la construcción de viviendas sociales para las familias que perdieron sus propiedades.

ó AFECTADOS DEL DESLIZAMIENTO DENUNCIAN INTROMISIÓN Y ABUSOS DE LA PAZ

Rosemery García, represen-tante de las seis familias que quedaron sin viviendas, infor-mó que “el día de mañana (por hoy) 20 de abril a las diez de la mañana, el alcalde de Me-capaca está cumpliendo y nos está haciendo la entrega física de nuestros lotes, dándonos la oportunidad de podernos reu-

VICTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

Y El municipio de Mecapaca atendió a los damnificados del deslizamiento de Jupapina y hoy les entregará nuevos lotes en Huajchila, atención diferente al municipio de La Paz que solamente las conminó a la demolición sin brindarles una solución.

bicar con nuestras familias… además está gestionando con el Ministerio de Vivienda para hacernos una pequeña vivien-da social”.

A García le faltó palabras de agradecimiento para el alcal-de Enrique de la Cruz, por la forma en la cual se atendió “a los pobres de Jupapina”, que el 27 de febrero prácticamente se quedaron en la calle, debido al deslizamiento de la plataforma que se tuvo en el lugar.

15 hectáreas

de tierra se deslizaron como consecuencia de las lluvias; dejaron a 11 familias sin sus viviendas.


Y Más de 100 hectáreas de cultivos agrícolas están afectadas por una sequía que se mantiene inalterable en el municipio de Pojo (departamento de Cochabamba) hace dos meses, informó el asambleísta por la provincia Carrasco, Fidel Rojas.

Sequía afecta 100 hectáreas en Pojo

“Tenemos más de 100 hectá-reas de cultivos afectadas por la sequía en Pojo que ha co-menzado hace dos meses”, ma-nifestó.

Rojas explicó que los sem-bradíos en peligro son los de papa y arveja que pertenecen a casi un centenar de fami-lias de 50 comunidades, entre ellas, Rodeo Adentro, Chacra, Chaywani y Rumy Corral.

“Requerimos por este proble-ma que nos provean cisternas para el traslado de agua hacia los cultivos afectados”, acotó.

El representante regional mencionó que la Alcaldía de Pojo gestiona que Defensa Ci-vil le provea una cisterna en las próximas semanas para tratar de mitigar los efectos de la sequía en su jurisdicción.

UNA FALLECIDA EN RIADA Una mujer de 70 años falle-

ció luego de ser arrastrada por un río en la comunidad Ujcha Bajo del municipio de Taco-bamba en Potosí, reportó ra-dio Aclo.

La víctima es Valentina Li-machi Álvarez. Ella cayó al agua el fin de semana luego de que una granizada produ-jera el incremento de la co-rriente, informó el secretario de Desarrollo Productivo y Seguridad Alimentaria, Raúl Arcibia.

Ayer se encontró el cadáver tras dos días de búsqueda.

Germán Mamani asume como nuevo viceministro


Y La ministra de Salud, Ariana Campero, posesionó ayer al nuevo Viceministro de Medicina Tradicional e Interculturalidad, Germán Mamani Huallpa, quien reemplazará a Alberto Camaqui.

“Jura por la Patria, márti-res de la Revolución y la Cons-titución Política del Estado cumplir con las funciones que le están siendo encomenda-das como Viceministro de Me-dicina Tradicional e Intercul-turalidad... (SÍ)..., si así fuese, que el pueblo boliviano lo pre-mie, caso contrario lo deman-de. Queda posesionado como nuevo Viceministro”, expre-só Campero, en el momento de la toma de juramento a la nueva autoridad.

A su turno, Mamani mani-festó su compromiso ante el ejercicio del cargo asignado; anticipó que como primera ta-rea fortificará el Centro de Sa-beres Ancestrales.

“Nací en la provincia Los An-des, pero desde niño radique en Cochabamba, mis conocimien-tos en medicina natural fueron guiados por mis abuelos y pa-dres, ellos atendían a los her-manos de las comunidades cer-canas”, manifestó.

Por su parte la autoridad sa-liente, Alberto Camaqui, dijo “me retiró con la conciencia tranquila, en ese sentido agra-dezco a la Ministra por los de-safíos que me encomendó en su mayoría se concluyeron; pero existen otros en plena ejecución como el Centro de Saberes Ancestrales y la arti-culación de nuestros colegas”.

ó ESTARÁ A CARGO DE MEDICINA TRADICIONAL


Frontis del Tribunal Electoral Departamental de Chuquisaca.

Arch

ivo

hace cargo de la labor de esa dependencia.

En Cochabamba, dos vocales renunciaron y solo están tra-bajando tres. En Oruro, dos vo-cales fueron destituidos y una renunció. “Cuentan con tres porque una de las destituidas ya fue reemplazada el año pasa-do”, precisó Arteaga.

En Potosí están trabajando cuatro porque una vocal renun-ció. En Tarija, se destituyó a un

vocal y una renunció. Ahora el trabajo se realiza con tres.

Santa Cruz cuenta actual-mente con cuatro vocales por-que uno renunció.

Solo los tribunales de La Paz, Beni y Pando están con el núme-ro completo de vocales, aunque algunos ya cumplirán su man-dato a medio año.

Un vocal de La Paz, uno de Potosí, uno de Cochabamba, uno de Beni y uno de Pando

cumplirán su mandato hasta fin de año, mientras que uno de Oruro, uno de Tarija, uno de Beni y uno de Pando solo trabajarán hasta el primer se-mestre de 2017.

Los vocales de Santa Cruz re-lanzarán su trabajo hasta 2020.

En Chuquisaca, la Asamblea Legislativa Departamental con-vocó al proceso de selección de ternas para la elección de los nuevos vocales.

Hay 13 vocalías acéfalas en seis tribunales electoralesAlgunos vocales renunciaron, mientras que otros fueron destituidos por procesos administrativos. El TED de Chuquisaca carece de la totalidad de las vocalías.

ó SOLO LOS TRIBUNALES ELECTORALES DE LA PAZ, BENI Y PANDO ESTÁN CON LOS VOCALES COMPLETOS

Solo los tribunales electora-les departamentales (TED) de La Paz, Beni y Pando están desa-rrollando su trabajo con norma-lidad puesto que cuentan con sus cinco vocales; sin embargo, en los otros seis departamentos hay acefalías.

Hasta ahora son 13 los vocales que faltan en los tribunales de Chuquisaca, Cochabamba, Oru-ro, Potosí, Tarija y Santa Cruz.

“Varios de los tribunales es-tán sin vocales y se debe a que muchos renunciaron y otros fueron destituidos por proce-sos administrativos internos”, manifestó Fernando Arteaga, secretario de Cámara del Tribu-nal Supremo Electoral (TSE).

ALGUNAS ACEFALÍASEn Chuquisaca se destitu-

yó a una vocal y los otros cua-tro renunciaron, por lo que el Tribunal Supremo Electoral se


Y Seis tribunales electorales departamentales (TED) tienen algunos inconvenientes para realizar sus labores debido a la ausencia parcial o total de sus vocales. Esta situación preocupa al seno del Tribunal Supremo Electoral (TSE).

Los vocales del TSE Anto-nio Costas y Dunia Sandoval, por invitación de la Unión de Naciones Suramericanas (Una-

TSE enviará misión a segunda vuelta en Perúbros de organismos electora-les de la región. Se prevé que el TSE de Bolivia, por invitación de Unasur, también envíe represen-tantes para el acompañamiento electoral en esta parte final del proceso del vecino país, señala un reporte del Órgano Electoral.

Sobre la jornada electoral del 10 de abril, la vocal Sandoval in-dicó que “se examinaron aspec-tos de la organización logística de las elecciones, además del

voto electrónico que se imple-mentó en algunos distritos de Lima, que significó un desafío para Perú, pues es la primera vez que se lleva a cabo en ese país un proceso de este tipo”.

A su vez, Costas, quien visi-tó la ciudad de Iquitos en el nor-te de Perú, localidad selvática, dijo que se siguió el voto tradi-cional, la participación, la orga-nización de los comicios y las fuerzas políticas de esa ciudad.

ó LOS VOCALES COSTAS Y SANDOVAL ACOMPAÑARON LAS ELECCIONES GENERALES DEL 10 DE ABRIL


Y Luego de acompañar las elecciones generales del 10 de abril en Perú, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) prevé enviar una misión a la segunda vuelta electoral, prevista para junio.

sur), acompañaron la jornada electoral de abril, cuando en el primer lugar quedó Keiko Fuji-mori, de Fuerza Popular, y en segundo Pedro Pablo Kuszyns-ki, de Peruanos por el Kambio, quienes irán a segunda vuelta el 5 de junio.

Ambos vocales formaron par-te de la Misión Internacional de Acompañamiento y Observación de Unasur y participaron como veedores en su calidad de miem-

Política ó Los tribunales electorales departamentales lo integran cinco vocales, de los cuales al menos uno debe ser de una nación o pueblo

indígena originario campesino del departamento y dos mujeres.

Evo urge a sectores acompañar la gestión

Montaño: Rousseff es víctima de un golpe

ó A LA CODELCAM

ó DEFENSA


El presidente Evo Morales solicitó ayer a los dirigentes de diversas organizaciones sociales de Chuquisaca, que conforman la Coordinadora Departamental por el Cam-bio (Codelcam), colaborar con las autoridades para me-jorar la gestión.

El llamado lo hizo en la reunión que sostuvo en la Gobernación chuquisaqueña, donde se analizó la coyuntu-ra política nacional.

El diputado del Movimien-to Al Socialismo-Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos (MAS-IPSP) Elmar Ca-llejas dijo que además se anali-zaron las razones de la derrota en el referendo del 21 de febre-ro y cómo encarar este nuevo escenario rumbo al 2019.


La presidenta de la Cáma-ra de Diputados, Gabriela Montaño, afirmó ayer que la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, es víctima de un plan conspirativo que inten-ta apartarla de la presidencia.

“Quienes juzgaron o inten-tan juzgar a Dilma Rousseff y votaron el día domingo son los mismos que están siendo proce-sados por hechos de corrupción y que han cambiado sus penas altas por penas menores, acu-sando a Dilma y a Lula de he-chos en los que nunca estuvie-ron involucrados”, manifestó.

El domingo, la Cámara de Diputados de Brasil aprobó el proceso de destitución contra Rousseff. Si la moción se aprue-ba en el Senado y el juicio se instala, Rousseff sería separa-da transitoriamente del cargo.

miércoles 20 de abril de 201610 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boPOLÍTICA

Skoknic está al frente del Consulado General de su país en Bolivia desde el año 2014.

El diplomático fue acusado por el Gobierno boliviano, en agosto de 2015, de reunirse con políticos y dirigentes de oposición con el afán de desestabilizar al Gobier-no. Santiago rechazó los cargos, pero se consideraba su expulsión.

Skoknic siempre se mostró cauto y evitó opinar sobre la

Chile cambió cuatro veces a su cónsul en 10 años

demanda marítima radicada en la Corte Internacional de Justicia (CIJ), que tiene su sede en La Haya. Alegaba que la po-sición de su país era expresada en Santiago.

“Todos los funcionarios diplo-máticos están sujetos al mecanis-mo de rotación, no creo que tenga una especial significación porque el protagonismo (sobre la deman-da) no está en el ámbito consular”,

Los legisladores en plena revisión de los documentos de los postulantes.

Los cuatro cónsules de Chile: Ibarra, Herrera (arriba), Canelas y Skoknic (abajo).

opinó el excanciller Javier Murillo sobre el cambio de Skoknic.

Explicó que los cónsules son funcionarios que no cumplen una misión diplomática ni están a cargo del diálogo diplomático, más aún en un país donde no se tienen relaciones diplomáticas, por lo que “no creo que (su sali-da) tenga mayor significación”.

En la última década, el Go-bierno chileno acreditó a cuatro cónsules generales: Roberto Iba-rra García (2006), Ricardo Herre-ra Saldías (2009), Jorge Canelas Ugalde (2010) y Skoknic (2014).

Ibarra es el actual embaja-dor de Chile en Perú. En tan-to que Juan Martabit Scaff, que fue cónsul en La Paz en 1990, ahora es embajador en los Paí-ses Bajos y asesor para la de-manda de Bolivia.

Pren

sa D

iput

ados

Fo

tos:

Arch

ivo

Sobre el proceso de revi-sión, la diputada Susana Rive-ro dijo que la mayoría de los postulantes inhabilitados fue observada porque no presentó el certificado que acredite que los aspirantes no fueron candi-datos o autoridades electas en los últimos cinco años.

A su vez, la diputada de la opositora Unidad Demócrata (UD) Jimena Costa dijo que “fue una jornada dura porque los 13 requisitos son obligatorios y el incumplimiento de cualquiera es causal de inhabilitación. En esta fase solo se revisa si cum-plen o no con las condiciones y si hay el respaldo con todos los documentos que fueron solicita-dos en la convocatoria”.

Expresó su preocupación porque “haya un porcentaje tan bajo de habilitados, puesto que se trata de 10 por ciento de los postulantes”.

El senador Barón anticipó que hoy se podría conocer el número de los postulantes que cumplie-ron con todos los requisitos y, por tanto, estarían habilitados.

Únicamente las y los postu-lantes que cumplan con todos los requisitos serán habilita-dos para el proceso de evalua-ción de méritos. La lista de postulantes habilitados será publicada el 24 de abril.

Luego de ello se establece un período de cuatro días ca-lendario para la impugnación de las postulaciones entre el 25 y el 28 de abril de 2016.

Defensoría: Comisión cruza información con entidadesUna gran mayoría de los postulantes a la Defensoría del Pueblo fue inhabilitada debido a que no cumplía con al menos uno de los 13 requisitos. Algunos casos serán reconsiderados.

ó LAS MUJERES SUPERAN A LOS VARONES EN ESTA FASE

ó MILENKO SKOKNIC DEJARÁ LA REPRESENTACIÓN CHILENA PARA OCUPAR UN CARGO EN LA CANCILLERÍA

El presidente de esta instan-cia legislativa, encargada de la selección de los aspirantes, el senador del MAS-IPSP Milton Barón, indicó que la medida permitirá verificar la documen-tación presentada, de “tal mane-ra que por doble partida estemos convencidos de que los candida-tos cumplen los requisitos”.

Para esta primera fase, re-ferente al cumplimiento de los 13 requisitos de los pos-tulantes, la Comisión Mixta de Constitución de la Asam-blea Legislativa Plurinacional (ALP) se organizó en dos equi-pos, uno liderado por el sena-dor Milton Barón (MAS-IPSP) y el otro por la diputada Susana Rivero (MAS-IPSP).


Y La Comisión Mixta de Constitución de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) remitió notas al Consejo de la Magistratura, a la Contraloría General del Estado y al Órgano Electoral para cruzar la documentación enviada por los postulantes a la Defensoría del Pueblo.


Y Es inminente que el cónsul general Milenko Skoknic ponga fin a su misión en La Paz y asuma como director de Política General de la Cancillería chilena. Se trata del cuarto cambio que realiza Santiago en 10 años.

Venezuela recuerda 206 años del Grito de Independencia

ó PROTESTA CONTRA EEUU


La Embajada de la Repúbli-ca Bolivariana de Venezuela en Bolivia conmemoró ayer el 206 aniversario del Primer Grito de Independencia de Ve-nezuela del 19 de abril de 1810.

Ante el busto del Liberta-dor Simón Bolívar, en el Es-pacio Hugo Chávez de la ciu-dad de La Paz, la embajadora de Venezuela en Bolivia, Cris González manifestó: “Cele-bramos 206 años de aquella gesta heroica venezolana que abre las puertas de la inde-pendencia de América Latina, esa sangre combativa de nues-tros héroes es la misma san-gre que hoy corre por las ve-nas de los latinoamericanos”.

La diputada por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) Aloha Núñez, que arri-bó al país, destacó la impor-tancia de este acto que mues-tra la unidad de Latinoamérica en torno a los gobiernos de los países progresistas.

“El comandante Hugo Chávez impulsó una gran unidad latinoamericana y su-pongo que ésa es la gran ame-naza que representamos para Estados Unidos”, expresó.

El acto contó con la par-ticipación de representantes de misiones diplomáticas de Cuba, Uruguay, Paraguay y México, la Agregaduría Militar venezolana, representantes de Prodem y PDVSA, además de la Agencia para el Desarrollo de las Macrorregiones y Zo-nas Fronterizas (Ademaf), que en la ocasión manifestaron su apoyo a la campaña #Obama-DerogaElDecretoYA!.

También expresaron su apoyo al pueblo venezolano, a la Revolución Bolivariana y al presidente Nicolás Maduro.

Núñez y González durante el acto.

Emba

jada

de

Vene

zuel

a

Razones

ó “Lo que genera conflicto es que no presentaron la cer-tificación de no haber sido candidatos en los últimos cinco años”, dijo la diputada Susana Rivero.

miércoles 20 de abril de 2016 11www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo POLÍTICA

En la maqueta se fusiona el actual edificio con la nueva infraestructura.

Con una ofrenda a la Pachamama se dio inicio a las obras.

Gon

zalo

Jalla

si

AFKA

les y en las sesiones de honor solo hay espacio para 30 perso-nas. ¿Y por qué la gente se pe-lea por tener una comisión? es por tener una oficina para sus reuniones y dejar de hacer reu-niones en los pasillos”, dijo el Vicepresidente al justificar la necesidad de contar con la nue-va infraestructura.

El diputado oficialista Ja-vier Zavaleta señaló que la obra es muy importante por-que el actual edificio de la Asamblea ya resulta pequeño e incluso incómodo.

“Este edificio debe dar como-didad a la ciudadanía con varios espacios, además de albergar a to-das las autoridades porque a veces, cuando sesionamos, hay legislado-res que están parados”, agregó.

El concepto del edificio es un cubo muy iluminado. “El in-mueble será visto desde todos los puntos de la ciudad de La Paz y la gente podrá observar el trabajo de la asamblea”, detalló.

El actual edificio que ocupa la ALP se mantendrá como pa-trimonio de la población pa-ceña y recibirá los cuidados necesarios para mantener los ambientes en buen estado.

SUGIEREN POSTULACIONES OPORTUNASEl presidente de la Comisión Mixta Política, Económica y Finanzas, René Joaquino, expresó su con-fianza en que los postulantes a contralor o contralora general del Estado no se presenten a última hora como sucedió con los aspi-rantes a la Defensoría del Pueblo.“Considero que será totalmente lo contrario respecto a la convocato-ria para designar al nuevo contra-lor general del Estado. El ejemplo tiene que pregonar, ya que se trata de gente competente, idónea y que no van a ser ciudadanos que van a estar presentándose a últi-mo momento”, indicó.Joaquino dijo que los postulantes deben demostrar que pueden pre-

sentar de manera oportuna, en el tiempo previsto y sobre todo con alta calidad, su documentación. Eso va a ayudar para valorar al pro-fesional en la comisión”, manifestó.El plazo para las postulaciones vence el jueves 28 de abril, se-gún el calendario establecido en la convocatoria.“Quienes aspiren a llegar a ese car-go deben inscribirse con anticipa-ción para no estar haciendo filas a última hora debido a que el plazo es suficiente para recabar todos los requisitos exigidos”.Los postulantes deben cumplir 17 requisitos y al menos nueve de 14 criterios de calificación para pasar a la fase final.

Inician obras del edificio de la ALP que estará listo en 20 mesesLos legisladores ahorraron un monto y el resto será desembolsado por el TGE. Contará con 20 pisos y cinco niveles de sótano.

ó SE INVERTIRÁN BS 189,9 MILLONES EN LA OBRA GRUESA DEL PROYECTO

Según el proyecto, la obra gruesa del edificio, que conta-rá con 20 pisos y una estructura metálica antisísmica, será con-cluida en un lapso de 585 días, unos 20 meses.

“Este edificio se va a cons-truir con el ahorro de los dipu-tados y senadores, ya que hace ocho años estamos aportando dinero y quiero felicitar eso”, señaló el vicepresidente Álvaro García Linera.

Para la ejecución de la obra gruesa se tiene previsto inver-tir algo más de Bs 189 millones, mientras que para la conclusión total el monto podría superar los Bs 400 millones.

“Es una obra de gran mag-nitud que nos llena de orgu-llo porque estará representada toda la diversidad cultural del país, generará un importante ahorro energético y será un pul-món más para La Paz. Hay varios conceptos amalgamados en este edificio y ojalá antes de irnos po-damos inaugurarlo”, declaró la presidenta de la Cámara de Di-putados, Gabriela Montaño.

García Linera señaló que el actual edificio ha quedado pe-queño “para el conjunto de ne-cesidades y requerimientos de la población. Cuando hay sesión de la Asamblea Legislativa, hay senadores que no tienen curu-

ROBERTO MEDINA BUEZO / CAMBIO

Y Con un ritual ancestral para pedir la bendición de la Pachamama, ayer por la mañana se iniciaron las obras de construcción del nuevo edificio de la Asamblea Legislativa, situado entre las calles Comercio y Colón.

Apuntes de la obra

ó La construcción fue adjudicada a la empresa Asociación Accidental Rubau-Constec-Daroca y Asociados.

ó El edificio contará con 25 niveles: cinco de sótanos y 20 pisos en la torre principal de estructura metálica.

ó La recuperación patrimo-nial será realizada bajo la supervisión del Ministerio de Culturas.

CAMC: definirán lista de nuevos entrevistados

La comisión analiza todos los detalles de los contratos.

Gon

zalo

Jalla

si

R.M.B. / CAMBIO

Y La Comisión Mixta de la Asamblea Legislativa que investiga los contratos del Estado con la empresa china CAMC dará a conocer hoy la lista de las personas que serán convocadas para declarar.

“Mañana (por hoy) defini-mos, en la sesión de la comi-sión, a las otras personas que van a declarar para que brin-den detalles sobre posibles he-chos irregulares en los contra-tos; sin embargo, todavía no tenemos la lista definitiva”, de-talló el diputado del MAS-IPSP Javier Zavaleta.

El legislador no descar-tó convocar a inspectores y a administradores de todos los proyectos siempre y cuando puedan aportar con informa-ción a la investigación. “Auto-ridades de Gobierno, gerentes,

administradores, pueden ser convocados siempre y cuando brinden información valiosa”.

Para mañana se tiene pre-visto inspeccionar los trabajos realizados para la vía férrea Bulo Bulo-Montero y la próxi-ma semana se presentará el in-forme preliminar de este con-trato, que fue rescindido por el Gobierno en diciembre 2015.

“La comisión realizó un buen trabajo y hasta ahora no se encontró ningún tráfico de influencias. Las declaraciones de la señora Gabriela Zapata no aportaron nada porque no pre-sentó ninguna prueba”, dijo.

Una vez que concluya la eta-pa de las entrevistas se hará conocer el informe final.

Al momento se estudian dos hipótesis: que las denun-cias de Carlos Valverde y am-plificadas por la oposición no son ciertas y que no hay deli-tos, son acusaciones para da-ñar al Gobierno.

ó HASTA AHORA NO SE DETECTARON DELITOS

miércoles 20 de abril de 201612 www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

“El gran deseo que tenemos con el hermano Vicepresidente (es) que al 2020, acabando nues-tra gestión en enero —sumando con Chuquisaca cuatro departa-mentos—, estén por lo menos con 95 por ciento de agua pota-ble”, dijo en referencia a Pando, Tarija y Oruro.

El departamento de Chuqui-saca inició la segunda fase del programa que tiene por obje-tivo incrementar la superficie agrícola a través del riego y del mejoramiento de la eficien-cia en el uso y distribución del agua para fines agropecuarios, para garantizar la seguridad alimentaria en el país.

Rememoró que gracias a la lucha de los regantes y de todo el pueblo boliviano el año 2000 se evitó la privatiza-ción del suministro de agua, cuando se pretendió cobrar impuestos hasta por el agua de lluvia.

Comentó que la semana pa-sada en Pando dos alcaldes pre-sentaron proyectos para alcan-tarillado, que es otra necesidad de los municipios, y abrió la po-sibilidad de crear un programa que atienda ese requerimiento, aunque por el momento, aseve-ró, la prioridad es dotar de agua a la población.

En la oportunidad, el Presi-dente comprometió debatir so-bre los 10 grandes proyectos de la Gobernación, que deman-darán al menos una inversión de 300 millones de bolivianos.

Remarcó que los movimien-tos sociales, indígenas y campe-sinos pidieron priorizar los pro-yectos de agua y energía como una alternativa para enfrentar el cambio climático, además dijo que los servicios básicos son un derecho fundamental que debe ser aplicado en todos los países del mundo.

CONTEXTOCon MiRiego I, Chuquisaca

ejecuta 34 proyectos con una inversión de Bs 214.311.641, de los cuales el 50% de los recursos es cubierto por el Gobierno, el

30% por la Gobernación y el 20% por los gobiernos municipales.

Los 34 sistemas de riego se ejecutan en 25 municipios del departamento, beneficiarán a 3.285 familias y regarán un área aproximada de 2.597 hec-táreas de cultivo.

Con el programa MiAgua I, II y III, Chuquisaca se benefi-ció con 209 proyectos, en los que se construyeron 6.635 co-nexiones domiciliarias de agua potable y 429 piletas, además de sistemas de riego para 5.327 hectáreas, logrando así 13.971 familias beneficiadas.

El presidente Evo Morales recibe los proyectos para MiRiego de parte de los alcaldes chuquisaqueños.

Los alcaldes de los municipios chuquisaqueños entregan sus proyectos para mejorar las condiciones de producción en sus regiones.

Foto

s: En

zo D

e Lu

ca

Agenda Presidencial

El Jefe de Estado anunció la posibilidad de iniciar el programa Mi Alcantarillado para subsanar este tema en todos los municipios del país. También dijo que se

están estudiando obras en el departamento con inversión superior a los Bs 300 millones.

Gobierno garantiza Bs 469 millones para MiRiego en Chuquisaca

PROYECTOS

ó EL PRESIDENTE INICIÓ OFICIALMENTE EL PROGRAMA MIRIEGO EN SU SEGUNDA FASEREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En el marco del programa MiRiego, que inició ayer su segunda fase, el presidente Evo Morales recibió 82 proyectos de los alcaldes de Chuquisaca, que tendrán una inversión superior a los Bs 469 millones.


Los alcaldes de los municipios chuquisaqueños entregan sus proyectos para mejorar las condiciones de producción en sus regiones.

Según el proyecto, el mercado contará, en la planta baja, con 124 puestos para abarrotes, carne, fruta, lácteos, verduras, material de escritorio, entre otros. En la planta baja: guardería, servicios médicos, intendencia y portería.

En el primer piso se empla-zarán 100 puestos más de comi-da, desayuno, artesanías, equi-pos eléctricos y juguetes. En el segundo piso habrá 62 puestos, donde se venderán frazadas, cor-

“Sé que hay nuevas necesida-des en esta nueva ciudad que es parte de la Alcaldía de Warnes, y así está en toda Bolivia, her-manas y hermanos, nuevas ur-banizaciones, nuevas ciudades intermedias, hay movimiento económico, hay sector produc-tivo y es nuestra obligación, desde el Gobierno nacional, juntamente con el Gobierno de-partamental —si nos permite— o con el Gobierno municipal, atender las demandas que tie-ne”, reflexionó Morales.

Tras el acto principal, el Jefe de Estado disputó un partido de futsal con el equipo local.

Pobladores de Warnes se dieron cita para festejar por el inicio de obras de un moderno centro comercial en ese municipio cruceño.

tinas, ropa de niños, sombreros, telas y zapatos. En la parte exter-na, áreas verdes, áreas de circula-ción y tránsito pesado.

“Esta ciudad va a seguir cre-ciendo, creo que hay otros proyec-tos de unidades educativas, vamos a seguir mejorando, pero también a veces exigimos: alcalde que ter-mina sus obras, nueva obra; como el alcalde tiene varias obras, ter-mina, y nuevas obras, hermano Alcalde, esperamos que rápida-

mente pueda terminar”, agregó Morales en su discurso

TINGLADO Y OBRAS CUMPLIDASLa cancha polifuncional fue in-

augurada con un partido de fut-bol entre el equipo presidencial y el seleccionado del municipio. La obra fue construida a través del programa Bolivia Cambia con Bs 599.086, tiene una cubierta de ca-lamina, graderías de cinco pelda-ños a cada lado de la cancha.

El programa financió 32 obras en Warnes, con una inversión de Bs 144 millones en proyectos de educación, salud, riego, deporte y otros. En el departamento de San-ta Cruz, el programa financió 802 obras, con Bs 1.233 millones.

Warnes es considerado el Par-que Industrial de Latinoamérica, ya que cobija a varias industrias, entre ellas la planta procesadora de productos lácteos, la fábrica de cemento Warnes, el centro de aco-pio de la fábrica de aceite FINO, So-bolma, entre otras.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Reyn

aldo

Zac

onet

a

ó Agenda del Presidente ó El Jefe de Estado, durante las pri-meras horas del día, se reunió con los alcaldes de Chuquisaca para recibir proyectos de MiRiego II.

ó Pasadas las 13.00, el Presidente vi-sitó el municipio de Warnes, Santa Cruz, para poner la piedra funda-mental de un centro comercial.

El Jefe de Estado anunció la posibilidad de iniciar el programa Mi Alcantarillado para subsanar este tema en todos los municipios del país. También dijo que se

están estudiando obras en el departamento con inversión superior a los Bs 300 millones.

Gobierno garantiza Bs 469 millones para MiRiego en Chuquisaca

ó EL PRESIDENTE INICIÓ OFICIALMENTE EL PROGRAMA MIRIEGO EN SU SEGUNDA FASE

El Presidente remarcó la importancia de trabajar junto con los gobiernos departamentales y municipales para atender las necesidades de la población.

Warnes proyecta construir moderno centro comercial de Bs 34,7 millones

UNIDAD

ó TAMBIÉN SE ENTREGÓ UN TINGLADO DE MÁS DE MEDIO MILLÓN DE BOLIVIANOS


Y El presidente Evo Morales desembolsó ayer recursos para la construcción de un moderno centro comercial en el municipio cruceño de Warnes, con una inversión de más de Bs 34,7 millones, además de inaugurar una cancha polifuncional con tinglado para el módulo educativo Satélite Norte.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

“NO SÉ SI EN LOS PRÓXIMOS AÑOS, NO SÉ, NO ESTOY TAN SEGURO, PERO ALGÚN MOMENTO HABRÍA QUE CREAR UN PROGRAMA LLAMADO MI ALCANTARILLADO.

Datos

ó En el marco del programa MiRiego I, Chuquisaca eje-cuta 34 proyectos con una inversión de 214.311.641 bolivianos.

ó Los 34 sistemas de riego se ejecutan en 25 municipios del departamento, beneficia-rán a 3.285 familias.

ó Con el programa MiAgua I, II y III, Chuquisaca se benefició con 209 proyectos en favor de toda la población.


Seguridad ó Inteligencia de la Policía Boliviana logró dar con una banda de criminales dedicados a reclutar a jovencitas

mediante redes sociales para explotarlas sexualmente.

Se instalarán 36 cámaras de vigilancia en La Quiaca

Mural que previene contra el delito de la trata y tráfico de personas.

Arch

ivo

En la intervención se rescató a una menor de 15 años, a punto de ser captada, quien fue llevada para que haga sus declaraciones.

Omonte señaló que las inves-tigaciones apuntan a verificar el radio de acción de esta banda de tratantes. Los detenidos serán puestos a disposición del Minis-terio Público para que se defina su situación procesal.

Jovencita de 17 captaba víctimas para proxenetasAyer por la mañana, la FELCC detuvo a una menor y un varón que se presume se dedicaban a buscar clientes, en su mayoría turistas.

ó USABAN REDES SOCIALES PARA ATRAERLAS Y SOMETERLAS A LA ESCLAVITUD SEXUAL

Gracias a las pistas que el pa-dre dio, la Fuerza Especial de Lu-cha Contra el Crimen (FELCC), mediante la Dirección de Trata y Tráfico e Inteligencia, detuvo ayer por la mañana a dos hom-bres y una menor de 17 años, in-tegrantes de la organización.

La investigación policial se-ñala que la menor era quien captaba a jovencitas a través de las redes sociales y les ofre-cía ingresos de hasta 300 boli-vianos por día.

Se presume que las mucha-chas eran reclutadas para una red de turismo sexual, pues uno de los varones arrestados, que coordinaba con la joven de 17 años la búsqueda, es dueño de una agencia de turismo.

El director de la FELCC de La Paz, coronel Gary Omonte, indicó que se presume que los clientes de las jóvenes reclu-tadas eran extranjeros. Indicó que se continúa con investiga-ciones para dar con los otros integrantes de la organización.

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Y La denuncia de un padre, que ingresó a las redes sociales de su hija y vio que estaba siendo tentada para trabajar como dama de compañía, permitió que la Policía desarticule una banda que se dedicaba a la captación de menores para explotación sexual.

ARGENTINA / JUJUY AL MOMENTO

Y El ministro de Seguridad de Jujuy, Ekel Meyer, anunció que se instalará un centro de monitoreo de seguridad en la ciudad de La Quiaca y que pondrá especial énfasis en el paso fronterizo para hacer frente al narcotráfico y otros delitos.

G. R. T. / CAMBIO

Y Por el caso consorcio de jueces y fiscales, el Ministerio de Gobierno ampliará la denuncia contra la jueza Jaquelín Tintaya y el exfiscal Róger Velásquez, pues se evidenció que favorecieron al presidente de Cotel anulando una imputación en su contra.

Gobierno denuncia a juez Jaquelín Tintaya

El abogado del Ministerio de Gobierno, Marcelo Gutiérrez, señaló que la mencionada juez anuló una imputación formal

contra Fabián Guillén, presiden-te de la telefónica paceña, acción procesal que fue refrendada por Velásquez, quien incluso emitió una resolución de rechazo pese a que en primera instancia había emitido la imputación.

Dicho proceso tenía a Milton Mendoza como abogado patro-cinante de Cotel, por ello se de-terminó asumir medidas lega-les contra ambas personas.

Fuentes dentro de la investiga-ción señalaron que Tintaya cons-tituye otro consorcio y que las

Explicó que dicho centro de monitoreo estará conecta-do a 36 cámaras. “La idea es controlar las tres rutas (ruta 40, ruta 5 y ruta 9) de ingre-so al país, el puente fronteri-zo va a estar también vigilado

por las cámaras. Esto es lo que hace a la videovigilancia”.

La autoridad anunció tam-bién que se gestiona la instala-ción de un radar en La Quiaca, que permitirá controlar 400 kilómetros de frontera.

Meyer anunció que en un plazo de 90 días se tendrán las cámaras instaladas y conecta-das al centro de monitoreo.

La autoridad se refirió a la cantidad de droga que ingresa a la provincia, puntualizando que “según los informes existentes de las fuerzas de seguridad, del porcentaje total de droga que in-gresa al país, solamente se incau-ta el 10 ó 15 por ciento”.

Detallesó Turismo sexual es la utilización

de personas para ofertarlas en servicios sexuales relaciona-dos con paquetes turísticos, culturales o naturales, promo-cionados a través de mensajes e imágenes de carácter erótico difundidos por cualquier me-dio de telecomunicación.

ó EL OBJETIVO ES FORTALECER EL CONTROL MIGRATORIO

pesquisas apuntan a hallar a más organizaciones corruptas que ac-tuaron en los 38 procesos que Co-tel tiene en estrados judiciales.

Gutiérrez, que sigue el caso Ganam, así como otros consor-cios de jueces, fiscales y aboga-dos implicados en los procesos de Cotel, rechazó las afirmacio-nes de la Asociación de Magis-trados, que denunció una in-tromisión del Ejecutivo en las labores del Órgano Judicial. El jurista indicó que lo que se hace es luchar contra la corrupción.

Min

ister

io d

e Ju

stic

ia

La ministra de Justicia, Virginia Velasco, posesionó ayer a María Elena Attard Bellido como nueva viceministra de Justicia Indígena con el reto de profundizar la complementariedad con la justicia ordinaria.

Nueva Viceministra de Justicia Indígena

CONSORCIOS SON SÍNTOMAS DE CRISIS JUDICIALEl viceministro de Justicia, Diego Jiménez, señaló ayer que la apa-rición de nuevos casos de con-sorcios corruptos entre jueces, fiscales y abogados son sínto-mas de la crisis que está vivien-do la justicia boliviana. La autoridad indicó que estos grupos irregulares son los que mercantilizan la justicia, y expre-só su deseo de que las asocia-ciones de jueces y fiscales no estén aplicando una protección

corporativa a los malos opera-dores de justicia.Jiménez aseguró que pese a que el Ministerio de Justicia no tiene capacidad coercitiva, está si-guiendo los casos de corrupción en el Órgano Judicial, especial-mente los vinculados al Ganam y Milton Mendoza, con el obje-tivo de dar a conocer a la ciuda-danía los hechos de corrupción y que no exista ningún tipo de encubrimiento.


Carlos Villagrán sonríe durante su salida del Aeropuerto Internacional de El Alto.

Miniaturas en la feria de Alasita.

Gia

nnin

a M

achi

cado

y saludarlos por encima del capó durante un minuto.

SE DESPIDE DE BOLIVIA De acuerdo con el productor

Gastón Morales, el espectáculo en general durará más de dos horas, en el que habrá una serie de atracciones previas.

La duración del acto de fon-do, a cargo del comediante

Kiko regresa a La Paz para cerrar su gira por BoliviaEl actor mexicano, que da vida al popular personaje de la serie El Chavo del 8, volvió a La Paz después de 13 años. El domingo 24 ofrecerá un show en el Teatro Al Aire Libre.

ó CARLOS VILLAGRÁN AGRADECIÓ LAS MUESTRAS DE CARIÑO, AYER EN EL AEROPUERTO

Llegó al aeropuerto de El Alto a las 16.15 y en cuan-to se asomó, las más de 100 personas que lo esperaban, entre niños y adultos, hicie-ron todo con tal de llamar su atención. Muchos de ellos no consiguieron un autógrafo, pero sí algunas fotografías junto a él o el privilegio de estrechar su mano. Villagrán no ocultó su emoción por las muestras de cariño.

“Muchísimas gracias, ya es-tamos aquí. Yo feliz de la vida. Hacía ya muchos años que no venía para La Paz. Muchas gra-cias por el recibimiento”, ex-presó en un breve encuentro con los medios de comunica-ción. “Por favor sean felices y si sí lo son, sí me simpatizan”,

GIANNINA MACHICADO / CAMBIO

Y El actor mexicano Carlos Villagrán, mejor conocido por personificar a Kiko, de la popular serie El Chavo del 8, regresó a La Paz después de 13 años para ofrecer un show el próximo domingo 24 en el Teatro Al Aire Libre.

Sobre el artista

Culturas ó Inicialmente Villagrán dudó un poco en volver a La Paz, porque está mal del corazón. No obstante se

animó porque “le encanta la ciudad”, dijo el productor.

Farándula, Miniaturas y Corso tienen ganadores

ó CONCURSOS MUNICIPALES


La Secretaría Municipal de Culturas dio a conocer los nombres de los ganadores del Tradicional Concurso de Mi-niaturas Alasita 2016, del Cor-so Infantil 2016 y Farándula de Pepinos y Comparsas 2016, realizados en los primeros me-ses del año y que contaron con un importante número de par-ticipantes tanto individuales como grupales, mismos que se adjudicaron un total de 62.000 bolivianos entre todos.

En Miniaturas, se premia-rá a ganadores en 11 catego-rías y una especialidad. Algu-nas de ellas son Orfebrería y Platería, cuyo ganador es Car-los Chávez, con la obra “Ch’uta Cholero”; en Producción de Ekeko ganó Flavio Ochoa, con la obra “Illa imillas”; en Va-ciado en yeso, la ganadora es Janeth Portugal con la obra “Comparsa de pepinos”.

Mientras que en la espe-cialidad Periodismo e Impren-ta, la obra “La Mundialita”, realizada por Rodolfo Ortiz, obtuvo el premio principal.

En Corso, se premió en Dis-fraz Individual Folklórico Au-tóctono a Ghisell Chuquimia. En la categoría de Disfraz Indi-vidual Original, el primer lu-gar fue para Adrián Aruquipa. En la categoría Comparsa de Pepinitos, el primer lugar lo ocupó la agrupación infantil Maquineritos.

Finalmente, la Farándula premió a Pepinos Viva Nue-vatel con el primer lugar en Comparsa de Pepinos y Dro-guería Inti fue la Comparsa Original.

dijo inflando los cachetes para hacer referencia a una de las características frases de su fa-moso personaje.

En medio del conglomera-do, Villagrán se dirigió a un automóvil que lo llevó al cen-tro paceño, pero antes, y al notar que afuera había más gente que corría a verlo, no pudo menos que detenerse

ó Carlos Villagrán Eslava nació el 12 de enero de 1944 en Santiago de Querétaro, México. Tiene 72 años e interpreta a Kiko hace 48.

ó Antes de colgar el traje de marinerito, se supo que Villa-grán prevé publicar un libro, en el que contará la historia del principal compañero del Chavo del 8 y, además, empezará con la filmación de una película en Brasil.

ó Antes de llegar a la sede de gobierno, el actor de 72 años estuvo en Santa Cruz y Cochabamba. El sábado 23 se presentará en Oruro y al día siguiente regresará a La Paz, donde cerrará su gira en Bolivia.

mexicano, dependerá de su quí-mica con el público.

Durante su estadía se le ofre-cerá un plato paceño o un chai-ro, manifestó el productor.

Hoy por la mañana, el ac-tor ofrecerá una conferencia de prensa, en la que dará ma-yores detalles de la gira que se asegura será su despedida del personaje.

Arch

ivo

miércoles 20 de abril de 201616 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boCULTURAS

Proyección de uno de los cortos que participaron en una versión anterior.

Mela Marquez junto a Claudia Fernández y Mariela Cardozo.

Jorg

e M

aman

i.Jo

rge

Mam

ani

la Cardozo. Las bases para la inscripción y participación se publicarán en la página web del proyecto en los siguientes días.

Fernández dijo que de la se-lección de los 140 países, los 10 mejores cortos participan en el Festival de Cannes y recordó que Bolivia fue muy bien repre-sentada en 2014 con un trabajo de Willy Carrasco que en 2015 proyectó su trabajo en el festi-val mencionado,

La representante para latino-américa destacó que la produc-ción audiovisual latina sobresa-le y recibe crítica buena, sobre todo de productores europeos. Adelantó que con el Proyecto 48 se vienen más eventos, convo-catorias, como la de filmar una película en 48 días y más.

Los que se inscriban al festival, tienen como reto crear un corto sobre una temática libre. Pero se les otorga: un personaje, una lí-nea de diálogo, un objeto similar para todos los participantes de la ciudad. Los equipos sacan de un sombrero el género y con esa in-formación tienen que realizar un cortometraje en 48 horas.

Monty Ross, productor de Spike Lee, según Fernández, co-mentó que el cine latino es un cine emergente que no busca guiarse por el plot como en otras ciudades y que debe nutrirse más. Se prevé que el inicio de las inscripciones se realice el próxi-mo 10 de mayo. Los grupos que deseen participar pueden seguir la web: www48hourfilm.com.

EL CHARANGO REUNIRÁ INVESTIGADORESEl Ministerio de Culturas y Tu-rismo en coordinación con la “Fundación Cultural del Charan-go Boliviano” y la “Sociedad Boli-viana del Charango” preparan el Encuentro de Investigadores del Charango, que se realizará entre el 27 y 29 de abril, en la ciudad de La Paz.El evento contará con la presen-cia de más de cincuenta maes-tros de la interpretación, inves-tigación y construcción de este instrumento musical.A esta iniciativa gubernamen-tal se suman la “Asociación de Artistas de la Música Originaria del Charango” y la “Federación de Artistas de Música Originaria

del Charango”. Esta es la prime-ra vez, en la historia de nuestro país, que se reunirán exponen-tes de alto nivel para participar del denominado “Concierto de Maestros del Charango”, que se llevará a cabo el 27 de abril en las instalaciones del “Centro Sinfóni-co Nacional”.El 23 de mayo de 2002 se promul-ga la Ley 2395, “Año del primer Centenario del Nacimiento del Maestro Mauro Núñez Cáceres”.El 9 de diciembre de 2003, se declaró a Aiquile capital del Cha-rango, Ley 2582. El 4 de abril de 2006, el charango más grande del mundo es declarado patri-monio cultural de Bolivia.

Lanzan desafío de producir cortometrajes en 48 horasUn proyecto que integra a 140 países en el mundo en un solo festival en París, Filmapalooza y que abre otras oportunidades.

ó PRODUCCIONES GANADORAS PODRÁN PARTICIPAR EN FESTIVAL DE CINE DE CANNES

Proyecto 48 es un festival que integra a 140 países en el mun-do entero, se inició hace 15 años y se desarrolla en Filmapalooza en París. El 2017 se pretende lle-gar a la capital de Francia con los cortometrajes ganadores de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz.

Claudia Ximena Fernández Méndez, como responsable de la representación de 17 países latinoamericanos para el festi-val, dijo que “Las oportunida-des que éste ofrece son increí-bles porque no solo se llega con el corto ganador, sino también

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

Y El proyecto 48 horas (The 48 Hour Film Project) en su cuarta versión, se amplía con la franquicia a la ciudad de La Paz, lo que permitirá incrementar la participación de productores de cortometrajes en todo el país.

Bases

ó Equipos de cineastas, acto-res, actrices, jóvenes o con gran experiencia.

ó La inscripción tiene un cos-to de 800 bolivianos, monto que puede ser reunido por el equipo.

ó Si bien la temática es libre, el género (drama, comedia, etc) será designado en una especie de sorteo para cada grupo. Y a filmar, editar en 48 horas.

Club de la Comedia por los derechos de la Tierra

Parte del elenco El Club de la Comedia.

Gen

tilez

a de

Ern

esto

Aro

J.R.H. / CAMBIO

Y El Club de la Comedia anuncia ciclo de presentaciones que se realizarán en el Cine teatro 16 de Julio de la ciudad de La Paz, los días 22, 23 y 24 del presente mes. La Obra que presenta el elenco de humor es: Mi Madre Tierra, Mi futuro.

Ernesto Aro, director del elenco, recordó que este 22 de abril se celebra el Día de la Tie-rra, día propicio para presen-tar la obra y motivar a través del humor ocurrente de los personajes que se van a pre-sentar, la reflexión sobre las ri-quezas naturales que tenemos.

Aro explicó que cada ar-tista que estará en el escena-rio, actuará en relación a un tema, “Por ejemplo, Gustavo Rivero hablará de residuos sólidos, Mauricio Soria sobre recursos hídricos y el camba masaco (Enrique Calderón)

concienciará sobre la refores-tación, también las cholitas reflexionarán sobre el agua”, mencionó.

El director destacó la im-portancia y necesidad que existe en nuestro contexto ac-tual, dijo que El Club de la Co-media se creó en 2009 con un objetivo claro: que en todas sus representaciones de hu-mor esté el mensaje de preser-vación y defensa de los recur-sos naturales, sobre todo de la Tierra en su conjunto.

La presentación está acom-pañada por el elenco de baile Prodance, con varios cuadros como la chapaqueada, la dan-za de Moxos y otros. Además, cuenta con un reparto diver-so, integrado, a su vez, por ar-tistas que pertenecen a orga-nizaciones sociales, como las Bartolinas y otras. El director remarcó que el elenco quiere mostrar la riqueza pluricultu-ral del país.

ó OBRA DE TEATRO SE PRESENTA EN EL 16 DE JULIO

los ganadores podrán disfru-tar de una plataforma cinema-tográfica que los conectará con el mundo, con productores y ci-neastas reconocidos a nivel in-ternacional”.

Para esta versión se cuenta con el apoyo de la Cinemateca Boliviana y la representante del proyecto por La Paz será Marie-

miércoles 20 de abril de 2016 17www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo CULTURAS

EXPERTO EN TURISMO VISITA BOLIVIAJoaquín Rodas Dorado, vicemi-nistro de Turismo, presentó ayer en el Patio Cultural del Ministe-rio, al investigador reconocido a nivel mundial en la industria del viaje, turismo y hotelería Mi-chel Goetschman. El experto dijo que llegó a Bolivia con el objetivo de realizar una investigación profunda sobre los lugares potenciales para proyec-tar un turismo sostenible.Rodas, a tiempo de dar la bienve-nida al investigador, le obsequió

una figura de cholita paceña y una minimáscara o careta de dia-blo, como recuerdo de lo repre-sentativo de Bolivia en el mundo.Goetschman posteriormente estuvo muy ocupado realizando charlas con empresas hoteleras, guías de turismo y otros.El experto realizará un tour por los lugares más emblemáticos del país, éste inició la madrugada de hoy rumbo a Uyuni, el sábado estará en Santa Cruz como punto final de su visita.

Afiche del concierto en el que destaca la figura de Stam.

Willem Stam durante una interpretación.

Orq

uest

a Si

nfón

ica

Nac

iona

l

Orq

uest

a Si

nfón

ica

Nac

iona

l

quien tiene una amplia expe-riencia en dirección orquestal con presentaciones en Estados Unidos y Bolivia.

Sobre las obras de Antonin Dvorák, se dice que supo extraer la esencia de la música de su tie-rra natal, Checoslovaquia, y es considerado uno de los grandes compositores de la segunda mi-tad del siglo XIX, además de ser el principal representante del na-cionalismo checo en la música.

Su obra más conocida es Sin-fonía del Nuevo Mundo.

SOBRE WILLEM STAMEl artista invitado nació

en Canadá y reside en Holan-da desde el año 2006. Inter-pretará esta noche y maña-na uno de los conciertos más representativos para cello: el concierto de Dvorák. Stam es fundador del Ysaÿe Trio y ac-túa con regularidad como so-lista, intérprete de música de cámara y director en una lar-ga variedad de ensambles y grabó para diversas casas dis-cográficas.

Claros resaltó que la inter-pretación a Dvorák en cello no se había dado en La Paz hace más de 15 años.

Unos 60 músicos acompa-ñan esta noche a los grandes artistas mencionados. La Or-questa pone su talento en la interpretación del repertorio universal, dirigida por Eduar-do Vargas, y queda a disposi-ción del aprecio del público. La función se desarrollará en el Centro Sinfónico Nacional, en la calle Ayacucho Nº 366, a las 20.00. Las entradas están a la venta en el mismo espacio cul-tural en horarios de oficina.

La Orquesta Sinfónica presenta la obra EnigmasEn la tercera presentación de 2016, la Orquesta Sinfónica Nacional estará acompañada por el solista canadiense-holandés Willem Stam.

ó LAS ENTRADAS PARA LA PRESENTACIÓN PUEDEN ADQUIRIRSE EN EL CENTRO SINFÓNICO

Las presentaciones de la Or-questa Sinfónica Nacional son hoy y mañana jueves 21 de abril, Enigmas es el título que engloba el repertorio musical y que se presenta en el marco del tercer programa de la tempora-da 2016, que a su vez celebra los 71 años de la Orquesta.

Sergio Claros, responsable de Relaciones Públicas de la Orquesta, destacó la interpre-tación de la Sinfonía Nº 3 Re-nana, del compositor alemán Robert Schumann y el renom-brado Concierto para Violonchelo y Orquesta del compositor che-co Antonin Dvorák, para lo cual se tiene la participación especial del solista canadien-se-holandés Willem Stam.

El maestro invitado para esta ocasión es Eduardo Vargas,


Y La Orquesta Sinfónica Nacional, junto con el violonchelista canadiense Willem Stam y el director Eduardo Vargas, interpreta hoy las obras de Dvorák y Schumann, a las 20.00 en el Centro Sinfónico Nacional.

Programa

ó Primera parte del Concierto para violonchelo y orquesta en Si menor del checo An-tonín Dvorák (la obra más importante del compositor).

ó En la segunda parte se interpretará la Sinfonía Nº 3 Renana, del francés Robert Schumann, compositor de gran profundidad y romanticismo muy querido en el mundo musical clásico contemporáneo.


Los brasileños piden que se respete su voto.

AFP

realice la votación por el juicio político contra Rousseff.

INJUSTICIALa presidenta de Brasil, Dil-

ma Rousseff, ha afirmado este viernes ser “víctima de un pro-ceso basado en una injusticia y un fraude político” y ha asegu-rado que “no hay una sola prue-ba” en su contra.

“Soy una persona que no tie-ne ningún proceso por corrup-ción”, ha insistido la Mandata-ria suramericana.

La Presidenta ha aseverado que el proceso en su contra “no va a traer estabilidad política porque rompe las bases de la de-mocracia”. Manifestó también que en Brasil hay “una vena gol-pista que estaba dormida”.

Golpe contra Rousseff busca restaurar el neoliberalismoLos movimientos sociales en el Brasil aseguraron que seguirán en las calles para impedir la destitución de la presidenta de la nación.

ó LA CRISIS POLÍTICA QUE SE VIVE EN BRASIL ES PORQUE LAS ELITES QUIEREN RECUPERAR EL ESTADO.

Durante el programa Siete Preguntas con el periodista Er-nesto Villegas, transmitido por Telesur, Pedro expresó el pasado lunes, que la crisis política que se vive en Brasil es porque las elites quieren recuperar el Estado y po-nerlo bajo un nuevo modelo de neoliberalismo. “Eso no lo va a aceptar la clase trabajadora”.

Indicó que por ello, los movi-mientos sociales seguirán en la calle para producir una presión de masas que lleve a la gente a concienciarse de lo que va a pasar. “El próximo viernes en varias ciu-dades habrá movilizaciones y el 1 de mayo queremos que sea un gran acto de protesta”, informó.

Comentó que manejan la po-sibilidad de hacer un paro ge-neral antes de que el senado

BRASIL / TELESUR, RT

Y El economista y líder del Movimiento de los Sin Tierra (MST) de Brasil, Joao Pedro, aseguró ayer que no permitirá que se establezcan las intenciones de la derecha parlamentaria de ese país, de sacar de la presidencia a Dilma Rousseff para instaurar de nuevo el neoliberalismo en la nación.

Contexto

ó De acuerdo con los resul-tados, 342 diputados de la Cámara Baja del Parla-mento votaron a favor del inicio del juicio político contra la Mandataria, mientras que 135 no apo-yaron la iniciativa.

Castro, reelegido como primer secretario de su Partido

ó CONGRESO

CUBA / RT

El primer secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, Raúl Castro, ha sido reelegido en el cargo durante la última jornada del VII Con-greso de la organización, infor-ma Prensa Latina. En la misma sesión, José Ramón Machado Ventura ha sido nombrado se-gundo secretario del Partido.

En consecuencia, el Buró Político del partido ha queda-do formado por 17 miembros. Raúl Castro se ha dirigido a los delegados e invitados del foro del Partido señalando que la edad media del Comi-té Central (compuesto por 142 miembros) elegido ayer es de 54,5 años: una cifra inferior a la salida del VI Congreso en 2011. Asimismo, según ha destacado, en el partido ha aumentado la representación de las mujeres (hasta el 44%) y de negros y mestizos (36%).

Raúl Castro desempeña el cargo de primer secre-tario del Partido Comunis-ta de Cuba desde 2011 tras sustituir a su hermano Fi-del. Fidel también ha estado presente en la sesión de clau-sura del Congreso. El líder de la Revolución saludó a los de-legados e invitados mientras los presentes coreaban: “¡Fi-del!, ¡Fidel!, ¡Fidel!”.

ó Figura política de los últimos 70 años de ChilePesar por muerte de Patricio Aylwin

ó IndependenciaRecuperar la conciencia política del pueblo

ó Su canción impactó al públicoPeruana gana Nobel del medioambiente

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, expresó que a 206 años de la gesta independentista el reto del siglo XXI es “recuperar el protagonismo del pueblo en la cons-trucción del poder y la sociedad” y que este tenga una poderosa conciencia política. “¡Oligarquía, hoy no es tu día. Es día de pueblo rebelde!”, manifestó durante un acto en la Plaza Bolívar de la capital Caracas. (Telesur)

Una campesina indígena peruana se llevó una gran ovación del público estadounidense durante la entrega de un premio medioambiental tras cantar una canción sobre su lucha y pronunciar un breve discurso relativo a su batalla contra una transnacional. Máxima Acuña, de 47 años de edad, fue galar-donada con el premio Goldman, considerado el Nobel del medioambiente, en San Francisco, según SF Gate. (RT)

Numerosos representantes de sectores políticos y sociales de Chile lamentaron ayer la muerte del expresidente Patricio Aylwin, el constructor de la democracia tras la dictadura militar de Au-gusto Pinochet. “Él dijo cosas que para muchos de nosotros fueron significativas, como cuando pidió perdón como jefe de Estado al país por las violaciones a los derechos humanos. Para muchos de nosotros que veníamos de esa experiencia, aquello fue muy reparador”, dijo la presidenta Michelle Bachelet. (EFE)

Internacional ó ”Soy víctima de un proceso basado en la injusticia y el fraude”, ha asegurado la

presidenta de Brasil, Dilma Rousseff.

miércoles 20 de abril de 2016 19www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo INTERNACIONAL

Miembros de la organización terrorista.

Arch

ivo

de su esfera de influencia y les presta ayuda militar porque ve un peligro para su flanco sur.

Expertos consideran poco probable que el autodenomina-do Estado Islámico ataque di-rectamente las repúblicas de Asia Central, pero estiman que la organización extremista po-dría intentar extenderse paula-tinamente hacia esa región.

El Daesh prepara ataques contra Asia Central y RusiaSe teme que la organización terrorista esté utilizando a Afganistán como trampolín para cometer actos terroristas en este continente.

ó HACE UN AÑO SOLO HABÍA UN CENTENAR DE MIEMBROS, AHORA SON 10 MIL

Detalló que hace un año solo había un centenar de miembros de la organización terrorista en esta nación asiática y que actual-mente se estima que existan al menos 10 mil integrantes, lo que podría ser un claro indicio de que la célula se está preparando para un ataque en la región.

Kabúlov adelantó que dado el crecimiento de la célula te-rrorista se proyecta que ocurra alguna actividad extremista en Asia Central o Rusia.

Desde hace meses, el Gobier-no de Moscú dijo estar preocu-pado por cómo el Daesh se acer-caba al continente.

El portavoz del Ministe-rio de Relaciones Exteriores de este país advirtió recien-temente el peligro de que la organización utilice a Afga-nistán como trampolín para propagarse en la región.

El portal DW refirió que Ru-sia considera a Tayikistán, Uz-bekistán, Turkmenistán, Kir-guisia y Kazajistán como parte

AFGANISTÁN / TELESUR

Y El enviado especial de Rusia para Afganistán, Zamir Kabúlov, informó que el número de terroristas del Daesh (autodenominado Estado Islámico) en Afganistán aumentó considerablemente durante los últimos meses, lo que representa una seria amenaza para Asia Central y Rusia.

REDACCIÓN CENTRAL / RT

Y A raíz de los devastadores terremotos que la semana pasada dejaron al menos a 42 y 480 muertos en Japón y Ecuador, respectivamente, el periódico británico The Independent ha publicado una lista con los cinco lugares del mundo más propensos a sufrir sismos.

Lugares más propensos a sufrir sismos

Los terremotos, que ocurren cuando se desplazan las placas tectónicas, pueden ser aún más peligrosos si el desplazamien-to tectónico ocurre en el fondo del océano, ya que éstos causan tsunamis destructivos.

Se prevé que en Chile su inte-racción desencadene otro sismo importante en un futuro próxi-mo. La falla de San Andrés, en el Estado de California (EEUU), dis-curre a lo largo de la costa oes-te del país y un terremoto podría ocurrir en cualquier momento.

Nueva Zelanda, la falla de los Alpes, según los científicos, tiene una alta probabilidad de ruptura en los próximos 50 años.

Manila, los sismólogos han predicho que un terremoto de una magnitud superior a 7,0 pue-de sacudir la capital filipina en cualquier momento.

La isla de Sumatra (Indonesia) está situada en un lugar de gran actividad sísmica. Edificios en ruina.

Arch

ivo

Contextoó A finales del año pasado,

el presidente de Rusia, Vladimir Putin, aseguró tener información sobre grupos terroristas dirigidos por el Daesh, que estaban en cami-no a expandirse desde Siria a otras regiones para desesta-bilizar territorios vecinos.

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0093La Paz, 22 de febrero de 2016

CONSIDERANDO:

Que el Artículo 246 de la Constitución Política del Estado, establece que las Fuerzas Armadas dependen del Presidente y reciben sus órdenes, en lo administrativo, por intermedio del Ministerio de Defensa y en lo técnico, del Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas.

Que el Artículo 22 de la Ley Nº 1405 de 30 de diciembre de 1992, Orgánica de las Fuerzas Armadas, establece que el Ministerio de Defensa es el Organismo Administrativo de las Fuerzas Armadas.

Que el Artículo 4 del Decreto Supremo Nº 0913 de 15 de junio de 2011, autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, asignar y transferir presupuestaria y financieramente recursos a las entidades públicas beneficiarias, a solicitud de la Unidad de Proyectos Especiales – UPRE.

Que el parágrafo II del Artículo 5 del Decreto Supremo Nº 0913, prevé: “Para proyectos de otras características deberán ser evaluados por el Ministerio responsable del sector…, remitirá al Viceministerio de Inversión Pública y Financiamiento Externo, para su registro e inscripción…, previa suscripción de convenio de financiamiento entre la UPRE y la entidad beneficiaria.”

Que el Artículo 7 de la Ley Nº 2341, de Procedimiento Administrativo dispone: “Las autoridades administrativas podrán delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos, por causa justificada, mediante resolución expresa, motivada y pública”, y su Parágrafo VI expresa que, la delegación de competencia y su revocación surtirán efecto a partir de la fecha de su publicación en un órgano de prensa de circulación nacional.

Que el Comandante General de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB), mediante nota DIGEINFRA Stría Nº 059/2016 de 01 de febrero de 2016, solicita al Ministro de Defensa se le delegue la facultad de suscribir Convenios Interinstitucionales de Financiamiento con la UPRE; toda vez que, la FAB tiene programado elaborar y ejecutar proyectos de infraestructura en la presente gestión.

Que el numeral 22) del Artículo 14 del Decreto Supremo Nº 29894 de 7 de febrero de 2009, Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, establece que es atribución de un Ministro de Estado, emitir Resoluciones Ministeriales en el marco de sus competencias.

POR TANTO:

El señor Ministro de Defensa, en ejercicio de las facultades conferidas por Ley.

RESUELVE:

ARTÍCULO 1.- I. Delegar al Comandante General de la Fuerza Aérea Boliviana para la gestión 2016, la suscripción de Convenios Interinstitucionales de Financiamiento con la Unidad de Proyectos Especiales – UPRE, en el marco del Decreto Supremo Nº 0913 de 15 de junio de 2011.

II. La presente Resolución Ministerial, en cumplimiento al Parágrafo VI del Artículo 7 de la Ley Nº 2341, de Procedimiento Administrativo, deberá ser publicada en un órgano de prensa de circulación nacional, por ante la Unidad de Comunicaciones de este Despacho Ministerial.

ARTÍCULO 2.- La Autoridad delegada, queda encargada del cumplimiento y ejecución de la presente Resolución, Decretos Supremos Nº 0181 NB-SABS y sus modificaciones, Nº 0913; y, demás instrumentos normativos vigentes conexos; debiendo observar todas las previsiones técnico-legales que sean aplicables para el cumplimiento de sus objetivos institucionales.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

Ministerio de Defensa

miércoles 20 de abril de 201620 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boÚLTIMAS

Entrega del manifiesto boliviano a las autoridades venezolanas.

Gon

zalo

alla

si

ó Error garrafal de TelemadridAparece Bolivia con salida al mar

ó Le responden en TwitterJuan Arandia descalificado

Telemadrid incendió Twitter lue-go de mostrar un mapa de Amé-rica del Sur en el que no aparece Perú y Bolivia tiene acceso sobe-rano al océano Pacífico.

Juan Arandia lamentó en su cuen-ta que esté deshabilitado a la De-fensoría del Pueblo por no saber un idioma originario. Además de los memes de burla, le respondie-ron: “Era un requisito. Como pe-riodista debió saberlo. Supongo”.

SANDERS PROTESTA CONTRA WASHINGTON El precandidato a la presidencia de EEUU, Bernie Sanders, criticó a Washington por su implicación en el derrocamiento de Gobier-nos latinoamericanos y pide el fin de esta política intervencionista.“Tenemos que ser honesto. La historia de EEUU hacia Latinoa-mérica ha sido la de una nación poderosa con el Ejército más fuerte del mundo diciendo: ‘no nos gusta este Gobierno, vamos a derrocarlo’”, afirmó el senador demócrata en declaraciones pú-blicas por HispanTv.

En concreto, Sanders, quien es-tuvo junto al cantante puertorri-queño de Calle 13, René Pérez, se refirió concretamente al golpe de Estado contra el Gobierno chileno de Salvador Allende en 1973, lamentando que como consecuencia del derrocamiento de ese Gobierno por la Agencia Central de Inteligencia (CIA, por sus siglas en inglés), surgió una dictadura neofascista que mató a miles de personas, lo que des-de su punto de vista “eso no es aceptable”. Bolivia manifiesta su

respaldo a VenezuelaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los movimientos y organizaciones sociales de Bolivia manifestaron ayer su apoyo al pueblo venezolano y a su presidente Nicolás Maduro, ante la “amenaza inusual y extraordinaria”, declarada por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama.

El manifiesto fue dado a co-nocer por la dirigente de la Di-rección Nacional del MAS–IPSP y representante de Bolivia ante el Foro Sao Paulo, Leonilda Zurita, durante la Jornada Mundial de Solidaridad con Venezuela que se realizó en el Palacio de Comu-nicaciones de la urbe paceña.

En el punto principal del do-cumento se pide la inmediata de-rogación del “infame” Decreto del Gobierno de Estados Unidos contra Venezuela que lo decla-ra como un país que representa una “amenaza extraordinaria e

inusual a la seguridad nacional y política exterior estadouniden-ses, además de convocar a la uni-dad de los países de la región con-tra la agresión norteamericana.

El canciller David Choque-huanca, llamó a los países de la re-gión a seguir los pasos de los pró-ceres de la libertad y defender las democracias en sus respectivas regiones. “Todos los días tienen que ser jornadas mundiales para practicar la solidaridad”, señaló.

La presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Monta-ño, recordó que en Bolivia tam-bién se utilizó la guerra econó-mica y política para tratar de difamar al Gobierno boliviano y buscar el retroceso de la revolu-ción como ocurrió en Argentina y está pasando en Brasil.

El apoyo fue agradecido por la embajadora de Venezuela en Bo-livia, Crisbeyle González, quien cerró la jornada matizada con canciones revolucionarias y dis-cursos de apoyo político y social.

ó SE VIVIÓ LA JORNADA MUNDIAL DE SOLIDARIDAD CON EL VECINO PAÍS

292 FAMILIAS RECIBEN TÍTULOS EJECUTORIALES

FIDEL PARTICIPA EN CONGRESO DEL PCCEl líder de la Revolución cubana, Fidel Castro, participó ayer de la sesión de clausura del VII Congre-so del Partido Comunista de Cuba (PCC). En la oportunidad, dijo: “Pronto deberé cumplir 90 años (...), pronto seré ya como todos los demás, a todos nos llegará nues-tro turno”, mientras se podía ver incluso llorando a algunos de los integrantes del partido, según de-talló la BBC.“Pero quedarán las ideas de los co-munistas cubanos, como prueba de que en este planeta, sí se traba-ja con fervor y dignidad, se pue-den producir los bienes materiales y culturales que los seres humanos necesitan, y debemos luchar sin tregua para obtenerlos”, acotó.

El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras (MDRyT) a través del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA), entregó ayer 173 títulos ejecutoriales beneficiando a 292 familias de las comunidades de San Isidro y Tipa Jara Chico, del municipio de Mizque, del departamento de Cochabamba.Se sanearon 843 hectáreas de tierra, en beneficio de 292 familias que se dedican a la producción agrícola, orientada especialmente al cultivo de cereales, la producción de papa, maíz y trigo, además de la explotación de miel y la elaboración de sus reconocidos quesos de Mizque del valle cochabambino, según informó esa cartera de Estado.

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización de Empresas, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 6 de la Ley N°685 de 11 de mayo de 2015 y el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo, cita y emplaza al Agente Regulado:

SOCIEDAD COMERCIAL U EMPRESA

UNIPERSONAL

MATRÍCULA DE COMERCIO Nº

PROPIETARIO O REPRESENTANTE

LEGAL

RESOLUCION ADMINISTRATIVA

RA/AEMP/DTFVCOC/PC/Nº…

INFORME DE NOTIFICACIÓN

AEMP/DTFVCOC/Nº…

COMPAÑIA NACIONAL DE CONSTRUCCIONES S.R.L. CONALCO S.R.L.

45790 Walter Avelino Lasteros Arraya 354/2016 173/2016

Para que, en el término de cinco (5) días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, para darse por notificado con la Resolución Administrativa correspondiente, señalada en el cuadro precedente, misma que resuelve:

Sancionar con multa de UFV 2.800 (DOS MIL OCHOCIENTAS 00/100 UNIDADES DE FOMENTO DE VIVIENDA) toda vez que no actualizó la Matricula de Comercio correspondiente a la gestión 2011 dentro del plazo dispuesto en la Disposición Transitoria Única de la Resolución Ministerial MDPyEP/DESPACHO Nº 048.2013 de 27 de marzo de 2013, incurriendo en lo previsto en el inciso a) del artículo 15 del Reglamento de Sanciones e Infracciones Comerciales aprobado por Resolución Administrativa RAI/AEMP/N`052/2011.

Toda vez que se desconoce que el domicilio actual de la Empresa citada anteriormente se encuentra o no, en sede municipal de la Autoridad de Fiscalización de Empresas, conforme así lo establece el Informe de Notificación respectivo, también señalado en el cuadro que antecede, a los efectos de garantizar el Derecho de Defensa del Agente Regulado, consagrado en el parágrafo II del artículo 119 de la Constitución Política del Estado y conforme dispone el parágrafo III del artículo 21 de la Ley Nº2341 del Procedimiento Administrativo, se le reconoce a las mismas, un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

miércoles 20 de abril de 2016 21www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo PUBLICIDAD

continúa en la página 22

miércoles 20 de abril de 201622 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boPUBLICIDAD

continúa en la página 23

miércoles 20 de abril de 2016 23www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo ÚLTIMAS

Programa

ó En el teatro de Cámara se presenta hoy con la obra Play Back por Arfuy Teatro, a las 18.30.

ó Teatro de Los Andes pro-pone en el Museo Nacio-nal de Arte la obra: ¿Te duele?, a las 18.30.

Una escena de la obra ¿Te duele? del Teatro de Los Andes.

Carlo

s Bar

rios

mento en El Desnivel y tampoco debe perderse la presentación de Rec en el hotel Los Delfines.

Rec se presenta hoy en dos ho-rarios, a las 19.30 y a las 21.00. El hotel Los Delfines se encuentra ubicado en la calle 17 de Calaco-to. Reservas al 78927472.

Hoy es el turno de Paraguay, el Teatro El Arlequín llega con la pues-ta en escena de El final del juicio.

El Fitaz se expande a escenarios fuera de tablasHoy se presenta un elenco paraguayo con la obra El Final del Juicio y la obra Rec en el hotel Los Delfines de la calle Calacoto, zona Sur.

ó EL FESTIVAL CONTINÚA CON UN PROGRAMA VARIADO HASTA EL DOMINGO

Maritza Wilde, fundadora y directora del Festival Interna-cional de Teatro (Fitaz), dijo sen-tirse muy contenta con el tema de la programación del festival porque se ha elegido propuestas muy interesantes de parte de los elencos nacionales y de la mis-ma manera, de parte de los elen-cos internacionales.

Wilde remarcó la necesidad de recordar a la audiencia que “los espacios alternativos no deben ser olvidados, el público debe acudir a pasar un buen mo-


Y Dos escenarios poco convencionales reciben la puesta en escena de obras que se caracterizan por buscar la representación fuera de las tablas y las butacas. Entre ellas, se vuelve a presentar Rec, del director y actor, Fernando Arze.

miércoles 20 de abril de 201624 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boÚLTIMAS

MILTON MENDOZA RECLUIDO EN SAN PEDROLa Fiscalía Departamental de La Paz informó ayer sobre la deten-ción preventiva en la cárcel de San Pedro, del abogado particular Milton Mendoza por la presunta comisión del delito de consorcio de jueces, fiscales y abogados, además de cohecho activo, tras ser sorprendido tranzando un am-paro constitucional de la Coope-rativa Telefónica de Cotel con el vocal Fernando Ganam.En la audiencia de medidas cau-telares que duró más de ocho ho-ras, el Ministerio Público explicó la relación de los hechos respec-to de que el pasado 29 de marzo, Ganam fue encontrado en fla-grancia en la oficina de Mendoza

con documentos de un amparo constitucional de Cotel.Asimismo, la comisión de fiscales demostró el riesgo procesal re-ferido a la influencia negativa en testigos y la facilidad de influen-ciar ilegal o ilegítimamente en magistrados.Por su parte, el abogado del Mi-nisterio de Gobierno, Marcelo Gutiérrez, señaló que los fiscales Gregorio B. y Magaly G. estarían implicados en el consorcio.La Fiscalía manifestó también que se pudo evidenciar que Men-doza participó en los procesos del Instituto Nacional de Reforma Agraria, (INRA), hecho que será investigado por las autoridades.

La ministra Marianela Paco.

Arch

ivo

También se promoverá y di-fundirá las prácticas digitales en la protección de los Derechos Hu-manos, asimismo alentar el uso de mecanismos digitales para la construcción de plataformas de activismo ciudadano, por un lado, y por el otro para mejorar la información gubernamental me-diante dichas redes.

“Entre los principios que te-nemos está la universalización del servicio de internet para ga-rantizar uno de los mecanismos de información como lo son las redes sociales. Dentro de estos principios, tenemos la obligación de garantizar todas las formas de comunicación posibles para nuestro pueblo boliviano”, mani-festó la Ministra.

La norma respeta los funda-mentos comunicacionales ex-presados en la Constitución Po-lítica del Estado; por ejemplo, en su artículo 20 señala: “Toda persona tiene derecho al acce-so universal y equitativo a los servicios básicos de agua po-table, alcantarillado, electrici-dad, gas domiciliario, postal y telecomunicaciones”.

Gobierno crea Dirección de Redes para informar y difundir gestión La nueva unidad busca mejorar las plataformas de información con la población boliviana mediante el uso de las herramientas sociales digitales.

ó LA MINISTRA SE REFIRIÓ A LA CREACIÓN DE LA NUEVA UNIDAD COMUNICACIONAL

Así lo afirmó anoche la minis-tra de Comunicación, Mariane-la Paco, en entrevista con Todo A Pulmón de Cadena A, donde explicó el alcance de la nueva unidad perteneciente a la men-cionada cartera de Estado.

Dicha entidad fue creada Me-diante el Decreto Supremo 2731, norma aprobada en el trans-curso de la pasada semana en el Consejo de Ministros, modi-ficando así la estructura del Mi-nisterio de Comunicación.

En el artículo tercero, aclaró Paco, se incorporan las funciones de desarrollar estrategias de di-fusión, consulta e interacción del Gobierno del Estado Plurinacio-nal de Bolivia con las cibercomu-


Y La Dirección General de Redes Sociales fue creada con el objetivo de promover plataformas de comunicación entre el Estado y la población, democratizar el acceso a la información y dar a conocer la gestión de trabajo que cumple el Gobierno.

nidades; mejorar las plataformas de información y comunicación de la gestión del Estado median-te la utilización de redes y; pro-mover el uso de las redes sociales con la sociedad civil.

Esta oficina, indica el Decre-to Supremo, no fue creada para controlar la libertad de expre-sión ni menos para monitorear a la oposición, sino, fue estable-cida con el objetivo de cerrar la brecha digital, impulsar la alfa-betización digital y el bueno uso de las redes sociales.

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización de Empresas, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 6 de la Ley N°685 de 11 de mayo de 2015 y el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo, cita y emplaza al Agente Regulado:

SOCIEDAD COMERCIAL U EMPRESA

UNIPERSONALMATRÍCULA DE COMERCIO Nº

PROPIETARIO O REPRESENTANTE

LEGAL

NOTA DE CARGO AEMP/DTFVCOC/

NOT/PC/Nº…

INFORME DE NOTIFICACIÓN AEMP/

DTFVCOC/Nº…JORGE VICENTE DE LA QUINTANA DUHAMEL 163709 Jorge Vicente de la

Quintana Duhamel 495/2016 170/2016

LA PICANTERIA DEL NEGRO LARREA 166712 Jovana Wilma

Larrea Alcocer 499/2016 167/2016

USA/CARDENAS TECNOLOGY SISTEM IMPORT/EXPORT

160204 José Roberto Cárdenas Farfán 497/2016 172/2016

VIDECOPAZ 160855 Héctor Villalba Delgado 501/2016 171/2016

“ACTUALIZA“ EMPRESA ESPECIALIZADA EN CAPACITACION

169355 Christiam Antonio Higueras Villa 504/2016 168/2016

CREATIVE WORK 140327 Gloria Alejandra Gallo Ruiz 514/2016 175/2016

Para que, en el término de cinco (5) días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, para darse por notificado con la Nota de Cargo correspondiente, señalada en el cuadro precedente, por la cual se identifica la presunta contravención:

A la Disposición Transitoria Única de la Resolución Ministerial MDPyEP/DESPACHO Nº 048.2013 de 27 de marzo de 2013, al no haber actualizado la Matrícula de Comercio correspondiente a la gestión 2011 en el plazo legal establecido, es decir hasta el 17 de mayo de 2013.

Toda vez que se desconoce que el domicilio actual de las Empresas citadas anteriormente se encuentran o no, en sede municipal de la Autoridad de Fiscalización de Empresas, conforme así lo establece el Informe de Notificación respectivo, también señalado en el cuadro que antecede, a los efectos de garantizar el Derecho de Defensa del Agente Regulado, consagrado en el parágrafo II del artículo 119 de la Constitución Política del Estado y conforme dispone el parágrafo III del artículo 21 de la Ley Nº2341 del Procedimiento Administrativo, se le reconoce a las mismas, un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos. Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

CIUDADANOS CRITICAN PROPUESTA DE SAMUELEstá muy mal, el señor está equivocado, cómo quiere que haya devaluaciones en nuestro país, este señor no aprecia la moneda boliviana (...) él está velando sus intereses personales, su dinero debía depositar pues en Bolivia, prefiere otros países”, dijo el ciudadano Alberto Peñafiel, consultado por la radio Patria Nueva.El empresario y líder político de Unidad Nacional, Samuel Doria Medina, planteó hacer minidevaluaciones en el país.La ciudadana Guadalupe Conde dijo que Doria Medina no “ama a su país” para sugerir devaluaciones. Sergio Aliaga acusó al político de haber dañado al país cuando era Ministro de Planeamiento.

Edición Impresa 20-04-16

Documents

Transcript of Edición Impresa 20-04-16