Edición Impresa 20-02-15

Fallas en obra de Revilla derivan en filtraciones

Diprove alerta ante el robo de placas de vehículos

En la zona Inmaculada Concepción, en La Paz, se evacuó otra vivienda en riesgo de desplome. 4 CIUDADES

10 SEGURIDAD

Las recaudaciones no cubren los costos de man-tenimiento. Gobierno y choferes se reunieron.

16 ECONOMÍA

Los precios del peaje son los más bajos de la región

POSESIÓN ’ El nuevo ministro de Culturas es Marko Machicao

FFAA ’ Una mujer asciende al grado de General de División

Teatro y vía asfaltada favorecen a San Matías

AGENDA PRESIDENCIAL 14

ÚLT

IMA

S

21

ÚLT

IMA

S

23

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.217 • 2 cuerpos • 44 páginas • Bs 2

VIERNES 20 DE FEBRERO DE 2015

Jorg

e M

aman

i

Vice

pres

iden

cia

Bolivia demuestra en la Aladi que Chile incumplió el Tratado del año 1904

SANTIAGO ANTEPUSO SUS NORMAS INTERNAS AL ACUERDO BILATERAL

Ángel Orué y Gabriel Valverde hicieron los goles en el final. Oruro vibró con el partido copero. El rival se quejó de la altitud, alquiló 40 tubos de oxígeno. La gente apoyó al ‘Santo’ de comienzo a fin.

San José tumba al gigante River y sonríe en la Copa

MEGA DEPORTIVO 25

POLÍTICA 11

APG

viernes 20 de febrero de 2015TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El 18 de febrero se cumplieron 44 años desde la fundación de la Confederación Sindical de Comunidades Interculturales Originarias de Bolivia (CSCIB), inicialmente llamada Confe-deración Sindical de Coloniza-dores de Bolivia.

“En este aniversario tene-mos mucho que celebrar”, ex-presó ayer a Cambio el secre-tario ejecutivo de la CSCIB, Gustavo Aliaga. “Antes no existíamos para los gobier-nos neoliberales. Nunca se acordaban de nosotros ni de nuestras necesidades. Hoy en cambio todo es diferente con el presidente Evo”, comparó.

El dirigente recuerda que el poder político —situado física-mente en el Palacio de Gobier-no, el Legislativo, y los demás poderes— estaba lejos de ellos hasta la llegada del primer presidente indígena de Bolivia, Evo Morales, al Gobierno.

Esta Confederación es una de las tres organizaciones so-ciales que fundó el Movimien-to al Socialismo - Instrumen-to Político por la Soberanía de los Pueblos (MAS - IPSP) el año

rincones más abandonados y alejados del país, lo que vemos con mucha satisfacción y ale-gría”, expresó por su parte el secretario de Organización de la CSCIB, Santiago Huaranca.

“Hoy vemos construcciones de obras de gran envergadu-ra en regiones donde antes no llegaban ni las movilidades”, remarcó contento el dirigen-te refiriéndose a hospitales de segundo nivel, canchas de cés-ped sintético, polideportivos,

caminos, establecimientos educativos, etc.

Según ambos dirigentes, ésas son apenas algunas de las razones que llevan a sus más de 2 millones de afiliados en siete departamentos del país a reafirmar su respaldo “al pro-ceso de cambio de los pueblos”.

HISTORIA Y ACTIVIDADESLa CSCIOB es la organiza-

ción matriz de los Reconsti-tuidos Pueblos Originarios de

Bolivia, conformada por ayma-ras, quechuas, guaraníes y de otros pueblos originarios que emigraron de las altas cum-bres de Los Andes a zonas sub-tropicales en busca de mejores condiciones de vida, por falta de tierra, desastres naturales y la contaminación que realizan las empresas agroindustriales.

Esta organización celebra hoy su acto central, aunque su semana aniversario comenzó el miércoles con un campeonato.

Interculturales cumplen 44 años de lucha y reafirman su respaldo al proceso de cambioCONQUISTA ó Más de dos millones de hombres y mujeres aymaras, quechuas, guaraníes y otros pueblos originarios celebran hoy la presencia de autoridades del pueblo en el Gobierno.

1995. Aquel entonces esta orga-nización aún llevaba el nom-bre de Confederación Sindical de Colonizadores de Bolivia.

La iniciativa de consolidar un instrumento político la tomó junto con la Confedera-ción Sindical Única de Traba-jadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB) y la Confederación Sindical Única de Mujeres Campesinas de Bolivia - Barto-lina Sisa (CSUMC-BS), que ac-tualmente son parte del deno-minado Pacto de Unidad, que respalda el Gobierno del proce-so de cambio que lleva adelan-te desde el año 2006.

“Como nunca antes, el Go-bierno actual se acuerda de los

Desarrollan diccionarios y softwars en lenguas maternas

ACERCA DE LOS MATERIALESLos materiales más desarro-

llados son los diccionarios vir-tuales en las tres principales lenguas de nuestro país: que-chua, aymara y guaraní.

“Estamos en la línea de de-sarrollar y normalizar nuestras lenguas utilizando las nuevas tecnologías de informática y co-municación”, sostuvo Gutiérrez.

Según el Jefe de la Unidad de Políticas de Educación Intra-In-tercultural de Plurilingüismo, este material ya está circulando en internet.

Las bibliotecas virtuales también están listas para ser distribuidas a la población. Contienen alfabetos, manua-les de enseñanza de las prin-cipales lenguas bolivianas,

AVANCE ó Los materiales didácticos son un avance importante en la revolución cultural de Bolivia.

además de textos en lenguas castellana e indígenas.

Según Gutiérrez, estos con-tenidos están instalados en los discos duros de las últimas computadoras entregadas a los maestros por el Gobierno.

Sin embargo, quienes aún no los tienen, pueden descargar el material en su ordenador acu-diendo a las direcciones distri-tales de educación, orientó.

Los traductores de lenguas indígenas y de sotfware para tener windows en las lenguas de aymara, quechua o guaraní aún se encuentran en proceso de construcción, indicó la auto-ridad, quien adelantó que fun-cionarán como el traductor de castellano a inglés que ofrece el servidor de Google.Dos jóvenes exploran internet, ellos tendrán acceso a los materiales didácticos.


El Ministerio de Educación de-sarrolla diccionarios, biblio-tecas virtuales, traductores y softwars en diversas lenguas indígenas y originarias boli-vianas, reveló el jefe de la Uni-dad de Políticas de Educación Intra-Intercultural de Plurilin-güismo del Ministerio de Edu-cación, Wálter Gutiérrez.

Los cuatro materiales didác-ticos constituyen un avance importante en la ruta de la re-volución cultural que persigue Bolivia, consideró Gutiérrez en entrevista con Cambio, en el marco del Día Internacional de la Lengua Materna, que se conmemora el 21 de febrero de cada año.

18 DE FEBRERO

de 1971 se fundó la Confederación Sindical de Comunidades Interculturales Originarias de Bolivia.

Arch

ivo

Dirigentes de la CSCIB: Gustavo Aliaga (izquierda) y Santiago Huaranca (centro) en entrevista con Cambio, ayer.

Jorg

e M

aman

i

viernes 20 de febrero de 2015 3EDITORIAL

ACUERDOS

Violación del Tratado de 1904

Mientras los sectores políticos radicales de Chile aducen que Boli-via pretende “cuestionar” el Tratado de 1904, en los hechos los únicos que lo violan son ellos al apoyar el incumplimiento de convenios para el transporte del comercio exterior boliviano.

El Tratado establece disposiciones para favorecer el tránsito de las mercancías bolivianas a otros mercados. Igualmente resalta que Chile re-conoce a favor de Bolivia y a perpetuidad el más amplio y libre derecho de trán-sito comercial por su territorio, además del acceso a los puertos en el Pacífico.

Esta vez son los transportistas terrestres chilenos que impiden que sus pares nacionales cumplan con los contratos que suscribieron para llevar la mercade-ría desde y hacia Bolivia.

Según la denuncia del presidente de la Cámara Departamental de Transporte de La Paz, Bernardo Mamani, los transportistas chilenos realizan bloqueos para impedir el paso de los nacionales hacia Arica.

Así lo hicieron los pasados lunes y martes al prohibir la circulación desde la frontera con Bolivia hasta el interior de Chile y viceversa de los camiones boli-vianos que llevaban las exportaciones nacionales y amenazaron con repetir los bloqueos los próximos días.

Las interrupciones se produjeron en la frontera de Chungará al obstaculizar el paso de los motorizados bolivianos con la carga hacia el Pacífico para ellos asumir esas tareas y obtener las ganancias que les corresponden a los transpor-tistas nacionales.

No es la primera vez que los transportistas bolivianos sufren estos proble-mas en la ruta a puertos chilenos. En otras ocasiones, los responsables privados de los puertos hicieron lo mismo por problemas con sus trabajadores, sin que el Gobierno de Santiago haga nada para cumplir con los acuerdos comerciales suscritos con Bolivia y mucho menos el Tratado de 1904.

Las represalias se han incrementado en la ruta desde que Bolivia presentó la demanda marítima contra Chile en abril de 2013 para que la Corte Interna-cional de Justicia de La Haya viabilice negociaciones de buena fe que permitan solucionar la mediterraneidad nacional.

Existe molestia en Chile porque Bolivia presentó en septiembre una denun-cia contra ese país en la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi) por incumplir el Acuerdo de Transporte Internacional Terrestre (ATIT), lo que afec-ta a los transportistas del comercio exterior de Bolivia.

La posición boliviana se ampara en el artículo 15 del ATIT, que prohíbe restric-ciones a las facilidades sobre transporte y libre tránsito, lo que se acordó entre los países. Ese convenio está incluido en el Tratado de 1904 y otros posteriores.

TINTA CHINA Rebelion

Allende sí quería devolverle el mar a Bolivia

La Biblioteca Virtual Salvador Allende Gossens, de Chile, confirmó que el expresidente de Chile Sal-

vador Allende sí era partidario de devolverle a Boli-via su cualidad marítima, y publicó la siguiente cita textual del mandatario socialista: “He resuelto que el hermano país de Bolivia retorne al mar. Se acabe el encierro que sufre desde 1879 por culpa de la intro-misión del imperialismo inglés. No se puede conde-nar a un pueblo a cadena perpetua... Un pueblo que esclaviza a otro pueblo no es libre”.

La Biblioteca Virtual se pronunció de ese modo por la polémica desatada en Chile tras las declara-ciones del presidente Evo Morales (Allende “era un verdadero socialista; no como ahora, que hay falsos socialistas en Chile”), y la respuesta que recibió del canciller Heraldo Muñoz (el “Presidente Allende nun-ca negoció mar y defendía el principio de respeto a los tratados”) y publicó en su página de Facebook que establecía “lo estrictamente expresado por el com-pañero presidente Salvador Allende en Noviembre de 1970”, y citó el diálogo que sostuvieron en 1970 el Presidente socialista y el escritor boliviano Néstor Taboada Terán.

La Biblioteca virtual Salvador Allende es un pro-yecto que inició en 2008 el hijo de Isabel Allende, Gonzalo Meza Allende, antes de morir. Isabel Allende es hija del diplomático Tomás Allende Pesse, primo hermano de Salvador Allende. Tras la muerte de Gon-zalo Meza Allende, en 2010, la idea de una bibliote-ca que recupere la memoria de Salvador Allende fue consolidada por su amigo Felipe Henríquez Ordenes, a través de una página en Facebook.

Hasta junio de 2013, la Biblioteca Virtual reunía ya más de 500 archivos, entre ellos videos, imágenes ex-clusivas, discursos y otros documentos relacionados con Allende, el Presidente socialista de Chile depues-to por la dictadura de Augusto Pinochet. La página Facebook de la Biblioteca Virtual (facebook.com/moi-sesscherman), reseña que la misión de este espacio es “educar sobre la verdadera historia de Chile ocurrida entre los años 1970 a 1973 en el gobierno de la Unidad Popular de Salvador Allende”. La página registraba en 2014 más de 40.000 seguidores.

El texto completo publicado por la Biblioteca Vir-tual, dice lo siguiente:

“En relación a los dichos del presidente Evo Mo-rales y la respuesta de canciller Heraldo Muñoz, por la demanda marítima boliviana, la Biblioteca Virtual Salvador Allende Gossens declara lo siguiente:

Sin ánimos de polemizar, ni menos hacer prose-litismo político, queremos remontarnos a la historia sobre lo que hoy acontece, de acuerdo a la demanda y soberanía marítima en Bolivia.

Salvador Allende, el día 12 de noviembre de 1970, se reunió con el escritor boliviano Néstor Taboada Te-rán, y quién a poco más de una semana de asumir como Presidente, Allende, después de comentarle que acababa de restablecer relaciones diplomáticas con Cuba, le expresó a Taboada que en el marco de su plan de reparación de injusticias dijo textual: “He re-suelto que el hermano país de Bolivia retorne al mar. Se acabe el encierro que sufre desde 1879 por culpa de la intromisión del imperialismo inglés. No se pue-de condenar a un pueblo a cadena perpetua... Un pue-blo que esclaviza a otro pueblo no es libre”.

Establecemos lo estrictamente expresado por el compañero presidente Salvador Allende en Noviem-bre de 1970, para el debate posterior. Con respeto ha-cia la historia acontecida en la época. Todo el mundo tiene acceso a buscar la documentación acá expuesta. ES NUESTRA HISTORIA. Atte, equipo de la Biblioteca Virtual Salvador Allende Gossens”.

MEDITERRANEIDAD

BIBLIOTECA VIRTUAL SALVADOR ALLENDE

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNArsenio Álvarez Beltránredacció[email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresSeguridad: Policarpio Toledo ArceRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

viernes 20 de febrero de 2015CIUDADES4

las. Sobre esa mala obra ele-varon un muro de contención que ahora ya presenta dos ra-jaduras.

El secretario municipal de Gestión Integral de Riesgos, Vladimir Toro, negó la presen-cia de rajaduras y desmintió las denuncias de los vecinos. Argu-yó que previo a las intervencio-nes se socializaron las obras y que tienen “reuniones periódi-cas con los vecinos”.

Ante ello, anunció que des-

pués de las lluvias se prevé la demolición de las viviendas, que son riesgo para el área.

AGUAS SON DE EPSASToro informó que “el lu-

nes se registró el derrumbe de un talud (de una vivienda) que fue atendido con el plan de emergencias. Son temas de Epsas (Empresa Pública Social de Agua y Saneamiento), que ha dejado de trabajar estos días. Además, está la falta del

control de los vecinos en sus aguas”.

Según Casas, hace dos años, tras las filtraciones, dos casas ya fueron desalojadas y el do-mingo se evacuó una tercera.

Los vecinos también iden-tificaron a propietarios irres-ponsables: unos que evacuan sus aguas servidas a los terre-nos y otros que, sabiendo que el área es una zona de riesgo, continúan elevando con cons-trucciones.

La tercera casa de la zona Inmaculada Concepción que fue afectada por las filtraciones. El muro cayó el lunes.

Vecinos de la parte alta evacuan las aguas en los suelos. Casa que fue elevada pese a la oposición de los vecinos.

Barrio sufre filtraciones de agua por obras de Revilla


Y Desde el año 2013, la Alcaldía de La Paz mantiene trabajos de capacitación de aguas aún sin resultados.Los vecinos de la zona In-

maculada Concepción del Ma-crodistrito Cotahuma sufren de filtraciones de agua por la construcción de obras sin estu-dio de suelos que hizo ejecutar el exalcalde Luis Revilla.

Los vecinos del sector 6 de Agosto están preocupados por las rajaduras del muro de con-tención, del cual está filtran-do agua, además de las grietas provocadas por la humedad en las viviendas.

Se trata de obras que datan de 2012, como la construcción de la cancha de césped sintéti-co Fígaro y unas graderías.

“Antes, la cancha era de tie-rra y el sector estaba firme. En esa parte no se han construido los drenajes a tiempo y tampo-co se desviaron esas aguas a la avenida principal. Por esta cau-sa hay mucha filtración”, dijo Gróver Quiroga, uno de los ve-cinos que habita hace 20 años en el lugar.

Explicó que cuando la muni-cipalidad construyó las grade-rías, tampoco tomó en cuenta las aguas y elevó la estructura.

La presidenta de la Junta de Vecinos, Inés Casas, indicó que se evidenció el mal estado del sistema de drenaje y que se envió una nota a las auto-ridades para que asuman su responsabilidad.

Como resultado, el 1 de sep-tiembre de 2014, la Alcaldía inició la construcción de obras de captación de aguas subterrá-neas y pese a la elevación de un muro de contención, las aguas subterráneas siguen brotando y afectan a la infraestructura de contención.

Cambio visitó ayer el lugar. Constató que funcionarios edi-les intervienen el sector con obras de prevención por la tem-porada de lluvias, que provoca-ron el derrumbe de un talud el lunes pasado.

Los vecinos afirmaron que los funcionarios municipales no realizaron una buena cap-tación de aguas para drenar-

RIESGO ó En el sector 6 de Agosto de la zona Inmaculada Concepción se evacuó a los habitantes de una tercera vivienda ante el peligro de desplome por filtración de agua.

Foto

s: Ca

rlos B

arrio

s

Foto

: Jor

ge M

aman

i

SE PONE A PRUEBA LA AV. KOLLASUYO

PIDEN INFORME DE LOS BUSES EDILES

El secretario ejecutivo de la Al-caldía de La Paz, Ramiro Antelo, informó ayer que pidió un infor-me al Servicio del Transporte Masivo Municipal (Setram) para saber dónde y en qué condi-ciones se encuentran los 73 nuevos buses PumaKatari, que tenían que llegar el 5 de ene-ro, pero antes de renunciar el exalcalde Luis Revilla difirió su entrega 175 días.Según la Agencia Boliviana de Noticias (ABI), Antelo realizará las gestiones necesarias para saber dónde se encuentran esos buses.

La Alcaldía de La Paz puso a prueba de carga el asfaltado del tramo de la prolongación avenida Kollasuyo, situada entre la calle Genoveva Ríos y el exsurtidor, sobre la misma vía, indica la nota de prensa edil.El supervisor de obra del Plan Integral, dependiente de la Secretaría Municipal de Infraestructura Pública (SMIP), Jorge Molina, informó que esta prueba de carga se realizó satisfactoriamente con un “rodillo neumático (maquinaria pesada de entre 4 a 5 toneladas de peso) que recorrió la vía para identificar algunos sectores donde se formaron colchones de agua”.

EN EL ALTO MEJORAN SISTEMA DE RIEGOLa Alcaldía de El Alto inicia la capacitación sobre riego para mejorar la producción agrícola en los distritos rurales y periurbanos del municipio de El Alto este 26 y 27 de febrero.El responsable de la unidad de Fortalecimiento Agropecuario, Efraín Mamani, informó que la capacitación es gratuita y se tiene un cupo limitado para 50 personas.La nota de prensa indica que los interesados pueden aproximarse a oficinas de la Dirección Técnica de Agricultura Agropecuaria y Seguridad Alimentaria, situadas en la sede social de la zona Villa Dolores, entre las calles 3 y 4.

La Alcaldía invirtió Bs 19 millones en obrasEl secretario municipal de Gestión Integral de Riesgos, Vladimir Toro, informó ayer que la Alcaldía de La Paz des-tinó Bs 19 millones para las obras de prevención en el sector 6 de Agosto de la zona Inmaculada Concepción.

Explicó que se construye-ron galerías filtrantes, hidro-túneles, cortinas drenantes y un muro de contención en tres fases.

Sin embargo, anunció que todavía se tendrá que invertir más dinero para el proyecto

TESA (Estudio Técnico Econó-mico Social y Ambiental), en el que se determinarán los facto-res que intervienen en el sec-tor en conflicto.

En la siguiente fase se tiene previsto Bs 12 millones de los bonos municipales, agregó.

viernes 20 de febrero de 2015 REGIONES 5


Los derrumbes y la caída de una plataforma en la zona Marupampa, que provoca-ron las lluvias, bloquean la vía principal que se conecta con tres provincias del nor-te paceño, informó ayer el asambleísta departamental de la provincia Franz Tama-yo Víctor León.

Por tal situación, el trans-porte interregional no tiene acceso a las provincias Franz Tamayo, Bautista Saavedra y Muñecas. Añadió que más de nueve motorizados, que transportaban alrededor de 300 personas, quedaron atra-pados por el derrumbe.

Hombres, mujeres y niños se encuentran sin alimen-tos ni agua. Están totalmen-te desprovistos de ayuda. Por causa del mal estado del cami-no tampoco se puede llevar la asistencia que requieren.

AISLAMIENTO Por esta situación, la po-

blación de esas tres circuns-cripciones, que superan las 50 mil familias, está inco-municada. “Las provincia Muñecas, Bautista Saavedra y Franz Tamayo están afec-

tadas”, indicó. Además, pun-tualizó que en el tramo Cha-razani-Apolo, en el sector Marumpampa, cayeron va-rias plataformas.

El asambleísta informó que tal situación no tuvo la aten-ción de los funcionarios del Servicio Departamental de Caminos (Sedcam) ni de la Ad-ministradora Boliviana de Ca-rreteras (ABC). Manifestó que las autoridades locales les en-

viaron las notas respectivas; sin embargo, dijo que ayer comprometieron mandar la maquinaria y combustible a los lugares afectados.

Indicó que no es posible tener contacto con otras co-munidades para obtener in-formación de cómo están los otros sectores porque con el desastre natural es muy difí-cil lograr una comunicación fluida. La asambleísta depar-

tamental de la provincia Bau-tista Saavedra Irene Barreda, en contacto telefónico desde el lugar del derrumbe, men-cionó que varios vehículos se encuentran varados y es muy difícil ingresar a la zona para proporcionar ayuda.

“Ahora no estamos comu-nicados con la zona, por el deslizamiento del camino no se puede ingresar a la zona”, añadió Barreda.

REDACCIÓN CENTRAL / ABI

Y Se realizarán refacciones y limpieza de las carreteras debido a las inclemencias que se registraron. El director departamental de

Tránsito de La Paz, Ramiro Ve-negas, informó ayer que en la Terminal de Minasa se restrin-gió por 48 horas (durante el día) la salida de buses a la región de los Yungas porque la Adminis-tradora Boliviana de Carreteras (ABC) realiza trabajos de man-tenimiento en esa vía.

“En la Terminal Minasa se ha dado el instructivo para coordinar este corte de vía. Desde las 07.00 hasta las 19.00

Tránsito restringe salida de buses a Yungas

no están saliendo los vehículos al sector de los Yungas. En ese tiempo se reparan los caminos. A partir de las 19.00 se reanuda el tráfico de vehículos hasta las

07.00 del día siguiente. Este ho-rario regirá durante 48 horas. El tráfico se normalizará hoy a las 19.00”, explicó en conferen-cia de prensa.

Personas atrapadas en la carretera ayudan a un bus a pasar por el barro que provocan las lluvias.

Trabajadores de la ABC realizan trabajos de arreglo.

MANTENIMIENTO ó La ABC trabajará en las carreteras durante el día por 48 horas.

Derrumbes causados por lluvias cierran camino al norte paceñoTRANSPORTE ó Las provincias Franz Tamayo, Bautista Saavedra y Muñecas son las más afectadas, ya que están incomunicadas a causa de los derrumbes.

Venegas dijo que se tomó esa decisión porque la ABC so-licitó a Tránsito evitar la cir-culación de vehículos durante el día para que se realicen los trabajos de limpieza de las vías que quedaron con tierra y es-combros como consecuencia de los desastres naturales.

“La ABC envió una carta justamente para hacer la re-facción de vías y limpieza de algunas vías debido a las incle-mencias del tiempo, que se re-gistra en este sector”, sostuvo.

Además, informó que otras vías del departamento de La Paz están expeditas “para los viajes interprovinciales e inter-departamentales”.

Asam

blea

Dep

arta

men

tal d

e La

Paz

Ar

chiv

o

Emergencia en el río Acre por desborde REDACCIÓN CENTRAL / ERBOL

El gobernador interino de Pan-do, Édgar Polanco, informó que el río Acre se desbordó ayer, por lo que se ha decidido eva-cuar a los soldados de la capi-tanía de puerto en Bolpebra y se declaró emergencia ante la posibilidad de que las aguas lle-guen a Cobija.

“Ya se ha desbordado el río Acre. Hemos tenido contacto con la Capitanía de Puerto, hemos te-nido afectados a la altura del mu-nicipio Bolpebra, se ha evacuado a los soldados de la Capitanía de Puerto”, señaló Polanco en con-tacto con la red Erbol.

La autoridad expresó su te-mor porque las aguas afecten a los indígenas yaminagua, que viven en cercanías del lugar, e incluso lleguen a la capital del departamento.

“En dos a tres días estas aguas estarían llegando a la ciudad de Cobija, afectando a los barrios importantes: Catarata, Mapajo, Villamontes. Eso ha hecho que nos declaremos en estado de emergencia”, indicó.

Huanuni pide viviendas para damnificados REDACCIÓN CENTRAL / ABI

El dirigente del Sindicato de Tra-bajadores Mineros de Huanuni, Daniel Cruz, dijo ayer que este sector solicitó al Gobierno la construcción de viviendas para los damnificados por el desliza-miento en el cerro Santa Elena, que causó una persona fallecida y 60 familias afectadas. “Estamos pidiendo al Gobier-no la construcción de nuevas viviendas para los afectados”, dijo a una radio local. El dirigente hizo esa decla-ración cuando una comisión de los ministerios de Obras Públi-cas, Defensa y Minería, además de la Corporación Minera de Bo-livia, cuantificaban los daños ocasionados por el deslizamien-to ocurrido el sábado. Según un informe de Defen-sa Civil, 21 viviendas quedaron destruidas y otras 40 están en peligro de desplomarse. “Persiste el peligro de des-lizamiento, para ello la empre-sa (Minera Huanuni) está reali-zando trabajos preventivos con la construcción de defensivos”, explicó Cruz.

viernes 20 de febrero de 2015SOCIEDAD6


Y Ayer fueron capacitados los médicos que se desplazarán casa por casa, en la Villa Primero de Mayo, para identificar posibles casos de chikungunya. El Ministerio de Salud, a

través de la Dirección Nacio-nal de Epidemiología, inten-sifica la vigilancia en la zona endémica boliviana ante la aparición de nueve casos sos-pechosos de chikungunya en el norte de La Paz.

El director nacional de Epidemiología, Rodolfo Roca-bado, informó que además de los 19 casos de chikungunya, identificados en la Villa Pri-mero de Mayo en Santa Cruz, se registraron nueve casos sujetos a confirmación en el norte paceño, y otros 100 en Santa Cruz.

En este sentido, se espera la confirmación, a través de exámenes de laboratorio, de la posible expansión de la en-fermedad transmitida por el mosquito Aedes aegypti.

La autoridad señaló que des-de el Ministerio de Salud, en coordinación con los servicios departamentales de salud, se intensificó la vigilancia en los departamentos de Santa Cruz, Cochabamba, en especial el trópico, Beni, Pando, Tarija y Chuquisaca para identificar la presencia de sintomatología compatible con el mal.

Aseguró que desde los servi-cios de salud se alista el desplie-gue de planes de contingencia contra el dengue, que también aplican contra la chikungunya, ante la virtual confirmación de casos en estas regiones.

El Beni ya hizo la declara-toria de alerta naranja para contar con recursos adiciona-les y responder de mejor ma-nera ante un eventual ingreso del virus.

La chikungunya es un en-fermedad vírica transmitida por el mismo mosquito que contagia el dengue.

Es de origen africano y se tienen reportes sobre su ingre-so a América en 2010, y a partir de entonces fue avanzando ha-cia países como Venezuela, Co-lombia, Perú, hasta que final-mente llegó a Bolivia en 2015.

Chikungunya: reportan 9 casos sospechosos en norte paceñoMOVILIZACIÓN ó Hoy se desplegarán 200 médicos en Santa Cruz, “casa por casa”.

do explicó que esta sintomato-logía desaparece en diez días, pero en algunos casos los do-lores articulares pueden pre-valecer incluso por meses.

No existe tratamiento cu-rativo para este mal, y la aten-ción médica consiste en ali-viar los síntomas.

OPERATIVO Rocabado indicó que en el

caso de Santa Cruz, donde ya se confirmaron 19 casos de esta enfermedad, se iniciará hoy un operativo para identificar perso-nas con cuadros febriles, suscep-tibles de tener chikungunya.

Para ello se movilizarán 200 médicos, que ya fueron capacitados y se desplegarán “casa por casa” en la Villa Pri-mero de Mayo, donde se pre-sentaron todos los casos.

En este operativo colabo-ran los médicos del progra-ma MiSalud y del Servicio

Javi

er P

erey

ra

Disminuye la incidencia del dengue

Consejo de Cooperativas cambia norma


La Dirección Nacional de Epide-miología reportó que hasta el 17 de febrero se reportaron 207 casos de dengue, cifra inferior a la registrada en igual período de 2014, que era de 670 casos, lo que muestra que la inciden-cia en los casos de esta enfer-medad bajó en 69 por ciento.

El titular de Epidemiolo-gía, Rodolfo Rocabado, deta-lló que de este total 91 casos se presentaron en Beni, 50 en el departamento de La Paz, 18 casos en Santa Cruz, 19 en Co-chabamba, 17 en Tarija, dos en Pando y uno en Chuquisaca.

El informe epidemiológico da cuenta de que la inciden-cia de casos en el departamen-to de La Paz ubica a la región en la zona de alarma, mientras que el resto de los departa-mentos que se encuentran en la zona endémica están dentro de los parámetros esperados.

Rocabado pidió a la pobla-ción extremar esfuerzos en cuanto a la limpieza para evitar que se presenten más casos.


El Ministerio de Trabajo, como cabeza del Consejo Consultivo de Cooperativas, aprobó ayer, en su primera sesión, la modi-ficación de su reglamento para darle más dinamismo y fortale-cer las acciones de esta instan-cia, que reúne a varias autori-dades del Órgano Ejecutivo y los representantes de las orga-nizaciones que trabajan y pro-ducen en este sistema laboral.

La reunión, que se realizó en dependencias del Ministe-rio de Trabajo, estuvo dirigida por el viceministro de Empleo, Benito Rodríguez.

El reglamento modificado cons-ta de 16 artículos, los cuales se ade-cuan a la forma de trabajo y siste-ma plural de la actual gestión de gobierno, con el consenso y apro-bación del sector cooperativista.

Uno de sus artículos determi-na que el objetivo de este regla-mento es regular el funciona-miento del Consejo Consultivo Permanente para el fomento coo-perativo, con atribuciones para llevar adelante sus sesiones tanto ordinarias como extraordinarias.

ó Los exámenes de Elisa son los usados para confirmar o descartar cuadros de Chikungunya.

ó El resultado es procesado en 24 horas.

ó En cuanto al operativo de mañana también se prevé que los médicos se desplacen por algunos sectores del Plan Tres Mil.

ó La chikungunya tiene sintomatología pareci-da al dengue y en raras ocasiones puede ser fatal.

ó Los servicios de salud desplegarán los mismos protocolos de atención contra el dengue.

109 casossospechosos de chikungun-ya son identificados en Santa Cruz y en el norte de La Paz.

Produce síntomas como fie-bre y fuertes dolores articu-lares, musculares, dolores de cabeza, náuseas, cansancio y erupciones cutáneas. Rocaba-

OMS, preocupada por propagación del malLa propagación internacio-nal de la chikungunya, ade-más del dengue y el mal de Chagas, y otras enfermeda-des tropicales, preocupa a la Organización Mundial de la Salud (OMS), declaró su director de Enfermedades Desatendidas, Dirk Engels,

según reporta el sitio web de El Universal.

“La propagación que más preocupa es la del dengue y del chikungunya, transmiti-das por los mosquitos”, que expanden la enfermedad en zonas cada vez más amplias debido al cambio climático,

al proceso de urbanización descontrolado, así como al mayor movimiento interna-cional de personas y bienes, explicó Engels.

El titular señaló que estas enfermedades no implican un problema de pobreza, sino de expansión de epidemias.

Rural Obligatorio para que coadyuven con esta tarea.

La responsable nacional de Chikungunya y Dengue, Carla Romero, explicó que las cuadri-llas de médicos también distri-buirán biolarvicidas para entre-garlos a las familias, con el fin de que puedan destruir criade-ros de mosquitos.

Romero afirmó que es de vi-tal importancia que la pobla-ción coadyuve con la limpieza de sus hogares y barrios para evitar la proliferación del mal.

Indicó que las personas de-ben desechar cualquier reci-piente, llanta o envase donde se almacene agua, así como sitios donde existe agua estancada.

viernes 20 de febrero de 2015 SOCIEDAD 7


El viceministro de Educación Regular, Juan José Quiroz, afir-mó que no se anularán los exá-menes para optar a la direc-ción de una unidad educativa, tal como pidieron dirigentes del magisterio urbano de La Paz, y desvirtuó cualquier de-nuncia de irregularidades.

El 30 de enero, 24 mil pro-fesores rindieron los exáme-nes para optar a direcciones departamentales, distritales y de unidades educativas, en el marco del proceso de institu-cionalización de cargos.

Sin embargo, el ejecutivo de la Federación de Maestros de La Paz, José Luis Álvarez, denun-ció que se produjeron algunas irregularidades en el proceso de institucionalización de car-gos de directores, por tal mo-tivo esta dirigencia paceña so-licitó la anulación del proceso.

Al respecto, Quiroz ratificó la validez de la evaluación y se-ñaló que en el marco del cro-nograma establecido en la ins-titucionalización de cargos “el

lunes se iniciará la calificación de méritos y la defensa del proyecto de gestión institucio-nal” que será presentado por los postulantes.

Rechazó las afirmaciones de Álvarez, en el sentido de que el Ministerio de Educación ha-bría manipulado las pruebas para favorecer a maestros.

“Esas declaraciones son exageradamente subjetivas y completamente falsas. Somos bastante enfáticos para recha-zar estas aseveraciones malin-tencionadas de dirigentes que sólo pretenden velar intereses de familiares y no del magiste-rio”, afirmó la autoridad.

El Viceministro negó las acusaciones de discriminación en razón de edad contra postu-lantes de 60 años o más que ha-brían sido marginados desde la convocatoria.

“El dirigente miente. Maes-tros de 60 años rindieron ese examen, aprobaron y ya fue-ron habilitados para participar en la segunda fase del proceso de institucionalización de car-gos”, aclaró.

Educación afirma que no anulará exámenes

Malos olores afectan al Hospital del NiñoSALUD ó El olor insoportable se siente de manera permanente en emergencias del nosocomio infantil.

Personal del Hospital del Niño junto con uno de los pacientes en una de las salas de emergencia.


Y El personal médico debe trabajar bajo esas condiciones, que en tiempo de calor se hace insoportable.Los médicos, enfermeras

y pacientes que ingresan a la sala de emergencias del Hospital del Niño Dr. Ovi-dio Aliaga Uría deben bata-llar con la enfermedad que los aqueja y con malos olo-res, por momentos insopor-tables, que salen de la red de alcantarillado que desembo-ca en el complejo hospitala-rio de Miraflores.

De acuerdo con el director del nosocomio, Adalid Zamo-ra, el problema es causado por el sistema de alcantari-llado del complejo hospita-lario de Miraflores, que des-emboca justo por debajo del área de emergencias, y que por su antigüedad, de aproxi-madamente 50 años, permite la emanación del olor de las aguas servidas.

“A veces no se puede ni en-trar al área de emergencias porque el olor es insoporta-ble. Es un conflicto de hace 50 años y de hecho el diseño del alcantarillado es obsole-to. Aunque buscamos una so-lución, todo pasa por remo-delar la red de evacuación de aguas servidas”, explicó.

MOLESTIASMuchos padres de familia

que llevan a sus niños enfer-mos para que reciban aten-ción médica se mostraron alarmados por esta situación y advirtieron que puede deri-var en un foco infeccioso.

“Realmente no se puede soportar el olor, ocasiona ma-lestar en los niños, no se pue-de ni respirar a ratos y es peli-groso porque muchos vienen muy enfermos”, denunció Carlos Mamani, padre de un paciente.

María del Carmen Espino-za, tía de otro paciente, seña-ló que “el olor es tan fuerte que muchas veces ocasiona náuseas, principalmente en las mujeres embarazadas y los niños que están enfer-mos, sobre todo a la hora de la comida, es preocupante y las autoridades deberían arreglar el alcantarillado”.

De igual modo, las enfer-meras, residentes y médicos que desempeñan labores en esta unidad médica aseguran que es difícil trabajar en esas condiciones, al grado de que a veces no se puede permane-cer en el lugar.

La sala de emergencias del nosocomio infantil se sitúa en la planta baja y por sus ambientes pasan cientos de niños, muchos de ellos enfer-mos, con cuadros delicados

como cáncer que deben ser internados.

SOLUCIONES El director del Hospital

del Niño señaló que ante la situación insostenible se convocó a ingenieros del Go-bierno Municipal para que realicen inspecciones en el sector y evalúen posibles so-luciones, pero no se encuen-tra una factible.

Al menos siete centros hos-pitalarios dependen del sis-tema de alcantarillado para evacuar sus aguas de dese-cho, pues el diseño de las cá-maras de salida de las aguas residuales compromete la red del complejo hospitalario.

Andrade dijo que hace poco el hospital realizó obras de refacción en el alcantari-llado y las redes eléctricas, pero estos trabajos no solu-cionaron el problema.

Indicó que la única solu-ción, recomendada por los in-genieros ediles, sería demo-ler el Hospital del Niño para construir un nuevo sistema.

ALTERNATIVAAndrade indicó que la

única alternativa es el plan de edificación de un nue-vo complejo hospitalario en Miraflores, presentado por la Gobernación del Departa-mento de La Paz.

Arch

ivo

En cumplimiento a lo establecido en el Art. 726 del Decreto Supremo 14379, quedan nulos los segundos ejemplares originales de los Formularios de Redención para la A.N.B. con Nro. de registro 2730 (IVA) y 2731 (GA) de fechas 18/04/2012 emitidos por el Servicio de Impuestos Nacionales , correspondientes a las Declaraciones de Mercancías: 2011/721/C-2650, 2011/721/C-2654 y 2011/721/C-2677”.

“POR EXTRAVÍO

TIERRASTIERRASviernes 20 de febrero de 2015

8

Internet se convirtió en una herramienta para promover movimientos sociales con una sola causa. En Bolivia existen

decenas de sitios web que denuncian varios delitos.


Las víctimas del avasalla-miento y el tráfico de tierras encontraron en las redes so-ciales una manera de compar-tir sus experiencias y luchar contra el delito.

‘Basta loteadores’ se llama la comunidad que a través de su página de Facebook logra difun-dir información y replicar noti-cias que están relacionadas a las actividades de las víctimas.

Marchas, protestas, medidas y declaraciones son subidas a la red para alertar a la población de las injusticias que sufre este sector de la población.

Del mismo modo, el sitio ‘Avasallamiento Los Pinos’ también muestra gran parte de la incidencia de este delito en la zona Sur de la ciudad de La Paz. La característica de esta página es que se mantie-ne información actualizada de un proceso por el mismo delito que se encuentra en la justicia.

Cada paso que se avanza o que se retrocede en el proceso judicial es informado a través de este espacio.

‘Basta Avasalladores’ tam-bién es un espacio que refleja el flagelo que representa este delito para las víctimas. En fo-tografías, videos, declaracio-nes y reflexiones se trata de concienciar a la población so-bre lo que significa este delito.

La Asociación de Pre-dios Productivos Avasalla-dos (Asppa) también ocupó las redes con el propósito de compartir todas las acciones que se realizan para frenar el tráfico de tierras y el avasa-llamiento. Durante extensas entrevistas difundidas en la red se puede explicar los por-menores de las artimañas que utilizan los invasores para apropiarse de predios produc-tivos privados.

‘Afectados por el avasalla-miento’ es otra página que tie-ne similar contenido.

Las víctimas del avasallamiento y el tráfico de tierras crearon diversos sitios web.

Imagen de una protesta que se compartió a través de las redes.

asegura que su organización está dispuesta a unir esfuer-zos para lograr la consigna de cero avasallamientos.

En ese marco, la dirigencia de los afectados coincide en opinar que si no fuera por es-tos mecanismos, el Estado no habría apreciado la magnitud del delito y no se hubieran podido crear normas como la Ley 477 Contra el Avasa-llamiento y el Tráfico de Tie-rras, que de muchas maneras

Víctimas de avasallamiento se unen a través de las redes sociales

frenó la incidencia en todo el país. Yaser Jorge, creador de un grupo en Facebook de lu-cha contra el avasallamiento en La Paz, asegura que a tra-vés de estos sitios web se pue-de incomodar a los promoto-res del delito.

“A nadie le gustaría que se publique con nombre y apelli-do su relación con un delito, más aún si luego de ello apare-cen más víctimas de una sola persona que aportan a que se haga justicia”, dijo Jorge.

EL OTRO LADOSin embargo, los señalados

como autores en estas pági-nas no consideran que la me-dida sea adecuada, advierten el hecho como una medida radical que no es honesta.

“Es evidente que personas específicas utilizan las redes sociales y algunos medios de comunicación para realizar una campaña de despresti-gio que no sólo se enfoca en el sindicado, sino además de-nuncian a toda su familia e inclusive a los abogados que ejercemos la defensa”, lamen-tó José Santiago Flores, aboga-do de Mario Horacio Gil Sosa.

Aunque sea incómodo para alguno y beneficioso para otros, día a día miles de cibern-autas se adhieren a las páginas creadas que están destinadas a poner en evidencia las caracte-rísticas de este delito.

TECNOLOGÍA ˘Fo

tos:

Arc

hivo

RESPUESTACada fotografía o mensaje

subido a las redes genera un comentario, una respuesta que beneficia a la comunidad de distintas maneras.

De acuerdo con expertos, las víctimas de éstos y otros delitos encuentran en los sitios web la esperanza de saber que no están solos frente a la injusticia.

“Se convirtió en una ne-cesidad humana encontrar a otros que sepan lo que uno

está pasando. En este caso, cuando se hace público un de-lito, el primer beneficio radi-ca en prevenir nuevos delitos. En segundo lugar se compar-te experiencias y finalmente se creará un movimiento ci-bernético que pueda difundir un mensaje o realizar accio-nes concretas como marchas y protestas”, explicó Marín La-guna, creador de sitios web.

Por su parte, Wálter Ruiz, vicepresidente de la Asppa,

CUIDADOS

A través de las redes sociales se puede prevenir un delito y compartir experiencias. No obstante, también se puede lograr incurrir en la difamación o la desinformación, hecho por el cual se recomienda precaución al recibir las noticias.

viernes 20 de febrero de 2015 SEGURIDAD 9


Y El documento les permite ejercer la profesión de abogado en todo el país.

Y La ministra Velasco pidió devolver la credibilidad en los estrados de la justicia.

Y Recomendó trabajar con ética y moral.El Ministerio de Justicia ju-

ramentó ayer a 209 abogados del departamento de La Paz y les entregó credenciales del Re-gistro Público de la Abogacía (RPA), que permiten el ejercicio de la profesión en todo el terri-torio boliviano, conforme a la Ley 387 del 9 de julio de 2013.

“Ésta es una carrera muy sa-crificada, que merece mucho esfuerzo, mucho estudio y más ahora que todo el tiempo se es-tán aprobando nuevas leyes, por ello debemos actualizarnos día a día. Más allá de eso, para ejercer la profesión del Dere-cho hay que tener ética y mo-

ral, por ello insto a todos uste-des a que podamos devolver la credibilidad a todas esas perso-nas que hoy no creen en la jus-ticia”, recomendó la ministra de Justicia, Virginia Velasco.

RELEVANCIA La autoridad sostuvo que la

profesión del abogado en Bolivia con el transcurso del tiempo ad-quirió mayor relevancia, ya que representa el máximo exponen-te de la defensa de los derechos individuales y de las garantías establecidas en la Constitución.

Velasco recordó que la Ley 387 tiene el objetivo de regular el ejercicio de la abogacía, ade-más del registro y control de los profesionales en Derecho, pero que ésta debe cumplir una fun-ción social al servicio de la so-ciedad, del derecho y la justicia, que se rige por los principios de independencia, idoneidad, fideli-dad, lealtad, libertad de defensa, confidencialidad y dignidad.

La Paz: 209 abogados reciben credenciales ACTO ó La ministra de Justicia, Virginia Velasco, tomó el juramento a los juristas del departamento de La Paz.

Terrorismo: Kudelka pide proceso abreviadoCAUSA ó El 23 de febrero se reanudarán las audiencias en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, según la Fiscalía.

Juan Kudelka (de negro) en una de las audiencias por el caso Terrorismo.

Virginia Velasco, ministra de Justicia, entrega la credencial a una abogada.

derecho, pero esto es volun-tario, no es exigido por al-gún miembro del Ministerio Público”, aclaró.

Además, anunció que el lunes 23 de febrero se reanu-da el juicio en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.

De acuerdo con el Ministe-rio Público, el caso Terrorismo I ya ingresó en su fase final.

que deseen someterse a este procedimiento podrán hacer-lo de manera voluntaria.

En esa línea, el fiscal Cés-pedes ratificó que a ninguno de los acusados se les pidió acogerse a juicio abreviado y que ante todo es “voluntario”.

“Los que quieran someter-se a procedimiento abrevia-do pueden y tienen todo el


Y El Ministerio Público desconoce que Elod Toaso y Mario Tadic solicitaron el mismo procedimiento.

Y En mayo de 2009 fue desarticulada la célula terrorista en el hotel Las Américas de la ciudad de Santa Cruz. Juan Kudelka, acusado

por el delito de terrorismo y alzamiento armado, solicitó en las últimas horas al Mi-nisterio Público acogerse al procedimiento abreviado y lograr una sentencia rápida y menor a la establecida en un proceso normal.

Ignacio Villa Vargas, alias ‘El Viejo’, fue el primero en so-meterse a juicio abreviado re-conociendo su culpabilidad en actos que tuvieron que ver con afanes separatistas. Fue sen-tenciado a ocho años de presi-dio por el delito de terrorismo en grado de complicidad.

“El que ha solicitado el pro-cedimiento abreviado es el se-ñor Kudelka”, confirmó el fis-cal Sergio Céspedes.

El operador de justicia manifestó que este viernes el Ministerio Público evalua-rá el pedido del acusado y de-terminará si procede o no ir a juicio abreviado.

DECISIÓN PERSONAL El fiscal departamental de

Santa Cruz, Gómer Padilla, señaló que todos los acusados

Juicio contra Marcelo Soza inicia el 23 de febrero

incumplimiento de deberes y abandono del cargo, reportó ra-dio ACLO de la red Erbol.

“El 23 de febrero empezaría el juicio. Si es que no se hiciera presente (Soza), se va a declarar la rebeldía y se van a librar los mandamientos correspondien-tes para la búsqueda y captura del señor (Soza)”, explicó el ad-ministrador de justicia.

La Fiscalía General del Esta-do denunció a Soza debido a que

CONOCIMIENTO ó El exfiscal fue notificado mediante edicto publicado el 30 de enero de este año.

abandonó el Ministerio Público en la mitad del proceso por el caso Terrorismo.

El exfiscal salió a Brasil, don-de actualmente espera la reso-lución sobre su solicitud de refugio que presentó ante la Comisión Nacional del Refugia-do de ese país.

Soza fue el responsable de la investigación del caso Terro-rismo I, sin embargo los acu-sados denunciaron que fueron

víctimas de extorsión y ame-drentamiento por parte del exoperador de justicia.

NOTIFICACIÓN POR EDICTO El exfiscal Marcelo Soza fue

notificado, a través de un edic-to publicado el 30 de enero de este año, con la acusación for-mal que pesa en su contra por la presunta comisión de los de-litos de incumplimiento de de-beres y abandono de cargo.Marcelo Soza Álvarez.


Y El exfiscal del caso Terrorismo I se encuentra en Brasil y aguarda respuesta a su pedido de refugio. El juez primero de sentencia

de Sucre, Eduardo Gonzales, fijó para el 23 febrero de este año el inicio de las audiencias del juicio oral en contra del exfis-cal del caso Terrorismo Marce-lo Soza, quien está acusado por

Min

ister

io d

e Ju

stic

ia

Arch

ivo

Arch

ivo

viernes 20 de febrero de 2015SEGURIDAD10

La prevención disminuye el delito

sociedad tenga el mínimo cui-dado para que su vehículo no sea sustraído.

“Una tarea fundamental que estamos llevando es la prevención y recomendando en forma oral y escrita a la ciu-dadanía, en especial donde se realizan transacciones de com-pra de vehículos, para de esa forma evitar el robo de moto-rizados y bajar aún más los ín-

OPERATIVOS ó Las recomendaciones se realizan donde se hacen transacciones.

dices de robo”, señaló la auto-ridad policial.

Además resaltó que en esta gestión (2015) les queda el reto de seguir trabajando para contra-rrestar la comisión de ese ilícito, como robo de vehículos, motoci-cletas, autopartes y accesorios.

Asimismo, destacó el traba-jo de todo el personal de la Di-prove, que investiga de manera arriesgada las denuncias.El coronel Carlos Dante Jiménez.


Y Concienciar es el mecanismo que se utiliza para evitar el robo de motorizados en el país. El director nacional de la

Diprove, Carlos Dante Jimé-nez, informó que están llevan-do en primera instancia la pre-vención como un arma eficaz y a la vez recomendando en for-ma escrita y oral, para que la

Cam

bio

De acuerdo con el cuadro comparativo, en 2014, La Paz registra 82 casos, Oruro 225, Potosí 318, Cochabamba 0, Chuquisaca 15, Tarija 291, Pando 66, Beni 70 y Santa Cruz 3.694 casos, que hacen un total de 4.761 denuncias de robo de placas de vehículos.

ROBO DE VEHÍCULOSEl coronel Carlos Dante Ji-

Un vehículo desmantelado que la Diprove encontró en un operativo en la ciudad de El Alto.

Diprove alerta sobre robo de placas de vehículos en el país


Y En 2013, en los nueve departamentos del país, se registró el robo de 5.375 placas de vehículos.

Y El año 2014 se reportaron 4.761 casos de robo.La Dirección Nacional de Pre-

vención e Investigación de Robo de Vehículos (Diprove) alertó a la población boliviana sobre el robo de placas de vehículos.

De acuerdo con las estadís-ticas, en 2014 se registraron 4.761 denuncias de robo de placas de vehículos en todo el territorio nacional.

El informe se conoció duran-te el acto por el décimo séptimo aniversario de la Diprove (10 de febrero de 1998), que se celebró ayer en instalaciones del Bata-llón de Seguridad Física Privada de la Policía, en la zona Sopoca-chi, ciudad de La Paz.

Según el cuadro comparati-vo, en 2013 en los nueve depar-tamentos del país se registró el robo de 5.375 placas de vehí-culos, mientras que en 2014 se atendió un total de 4.761 casos, lo que representa una disminu-ción de 614 casos en compara-ción con el pasado año.

SANTA CRUZ CON MÁS CASOSEl departamento que más

casos reporta es Santa Cruz, donde en 2013 registró 3.535 denuncias de robo de placas de vehículos, mientras que en 2014 fueron 3.694 hechos, lo que representa un incre-mento de 159 casos.

CASOS ó El informe oficial establece también que fueron recuperados 531 motorizados de 1.273 reportados como robados.

Arch

ivo

ménez Ledezma, director de la Dirección Nacional de la Diprove, durante el acto de celebración, resaltó la fun-ción tutelar que cumplen con la patria, de servicio a la so-ciedad, como miembros de la Policía Boliviana.

“Según nuestros datos refe-renciales, en 2013, con un par-que automotor en nuestro Es-tado Plurinacional que era de 1.326.833 vehículos, se ha re-gistrado una cantidad 1.317 ro-bos de vehículos”, dijo Jiménez.

“Para 2014, con un parque automotor de 1.456.486 ve-hículos, con un incremento de 129.653, se obtuvo como resultado la disminución de

la comisión de este delito en 1.273 vehículos en compara-ción con la gestión pasada”, afirmó el jefe policial.

En cuanto a la recupera-ción de vehículos, indicó que gracias al trabajo que reali-zan se incrementaron las es-tadísticas significativamente. “El año 2013 se obtuvo una re-cuperación de 313 vehículos, mientras que en 2014 se llegó a 531 vehículos”.

De la misma manera, apuntó que las estadísticas muestran casos alentadores en cuanto a la recuperación de motocicletas robadas, de accesorios, de autopartes, en-tre otros.

3.694denuncias de robo de placas de vehículos se registraron en Santa Cruz, según el informe oficial.

Recluso fuga del penal de San Pablo

Reos pagan el transporte de los fiscales

COCHABAMBA / CORRESPONSAL

El director regional de Régimen Penitenciario, Edwin Sandóval, informó que Juan Carlos Melga-rejo, de 29 años, fugó en la vís-pera del penal de San Pablo del municipio de Quillacollo, donde estaba detenido por un proceso de violencia intrafamiliar.

“Nos enteramos de que se había fugado un privado de li-bertad de nombre Juan Carlos Melgarejo, quien estaba deteni-do de manera preventiva”, dijo a los periodistas.

Según la autoridad, la inves-tigación preliminar determinó que el recluso salió del recinto cerca de las 18.00 del miércoles por una pared que une a los re-cintos para varones y mujeres del penal de San Pablo.

Explicó que al parecer el fu-gitivo aprovechó el momento de la ausencia de varios poli-cías que salieron a los juzgados custodiando internos.

“Sabemos que saltó al techo del reclusorio por el lado de sa-nidad, y pasó al sector de muje-res para llegar a la calle”, agregó.

SUCRE / CORRESPONSAL

La representante departamental de la Defensoría del Pueblo Jua-na Maturano denunció ayer que los internos en las carceletas de las provincias de Chuquisaca pa-gan el transporte y la alimenta-ción de los fiscales y jueces que llevan adelante sus procesos y audiencias judiciales.

“Los gastos de transpor-tes e incluso la alimentación de las autoridades del Órgano Judicial que celebran las au-diencias en las cárceles de las provincias corren a cuenta de las personas privadas de liber-tad”, afirmó.

“Cómo es posible que un privado de libertad que asisti-rá a una audiencia en una car-celeta tenga que correr con los gastos de estas autoridades, que son servidores públicos”, cuestionó Maturano.

La representante del Defen-sor del Pueblo también dijo que las carceletas son precarias, con goteras y sin servicios básicos.

“La infraestructura es dema-siado precaria, llueve más aden-tro que afuera”, aseguró.

viernes 20 de febrero de 2015 POLÍTICA 11

Transportistas: Limitan el ingreso a Arica

Para ello se aplican accio-nes de fiscalización en puntos fronterizos como en Chungará, donde se imponen multas por aspectos que antes no eran in-cluidos en el control.

“Nos piden documentos que nosotros no deberíamos presen-tar, nos exigen; no presentamos y nos multan. Ésta es una mues-tra clara de que Chile quiere perjudicar el ingreso al puerto

RESTRICCIONES ó Autoridades chilenas aplican medidas sin consensuar con Bolivia.

de Arica”, afirmó el dirigente de los transportistas.

Por ello Mamani respaldó las gestiones del Gobierno nacional en la Asociación Latinoameri-cana de Integración (Aladi), con el fin de que Chile revierta las medidas unilaterales que aplicó para impedir el libre tránsito.

“Esperamos que esta deman-da sea favorable al país, porque es justa”, expresó.Puerto de Arica, en Chile.


Y Los transportistas denuncian que son multados en Chile por no ajustarse a sus normas.El presidente de la Cámara

de Transporte Pesado de La Paz, Arnaldo Mamani, denunció ayer que Chile aplica medidas para impedir que los transpor-tistas bolivianos accedan a los puertos de Arica.

Arch

ivo

Solidaridad con el pueblo de EgiptoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El mundo condena las acciones del Estado Islámico, y el Ejército egipcio reacciona contra esa organización.El Gobierno del Estado Pluri-

nacional y el pueblo boliviano expresan su solidaridad con “el pueblo de la República Árabe de Egipto por la violenta muerte de los 21 cristianos egipcios, traba-jadores campesinos”, hecho ocu-rrido el 15 de febrero en Libia.

Un comunicado oficial publi-cado por el Ministerio de Rela-ciones Exteriores señala que las autoridades bolivianas ma-nifiestan su condena a esa “fla-grante violación” a la normati-va internacional de los derechos humanos y califica el hecho como un “acto cruel” ejecutado por el llamado Estado Islámi-co, que ha causado la muerte de personas inocentes.

Además, el Gobierno nacio-nal también envía condolen-cias a las familias de las vícti-mas y hace votos para que cese ese tipo de acciones que afec-tan a la paz y al entendimiento entre las naciones.

DECAPITACIÓNEl denominado Estado Islámi-

co difundió el 15 de febrero un vídeo donde se muestra la deca-pitación de 21 cristianos egip-cios secuestrados en Sirte (Libia).

El video, de cinco minutos de duración, se titula Un men-saje firmado con sangre para la nación de la cruz y está dirigido a “la gente de la cruz, seguido-res de la hostil iglesia egipcia”. De acuerdo con la agencia de noticias AFP, el lugar donde ocurren las ejecuciones es Trí-poli, la capital libia.

Fue publicado en una cuen-ta de Twitter del Estado Islámi-co después de que fue recogi-da por SITE, una organización especializada en la identifica-ción de videos yihadistas.

Los coptos antes de ser decapitados.

ww

w.a

bc.e

s

Bolivia exigió que estas me-didas sean revertidas, como también “la obligación de por-tar la libreta de tripulante y de contar con un representante legal” en ese país.

“Hemos exigido que Chile levante todas las medidas de carácter unilateral que ha ido adoptando, basado sólo en su legislación interna”, insistió Alurralde al calificar las expli-caciones de Chile como “abso-lutamente no satisfactorias”.

A este conjunto de acciones unilaterales que asumió Chile, en clara vulneración al Trata-do de 1904 que estableció que Santiago “otorga, de manera perpetua, el más amplio y li-bre tránsito de Bolivia” por te-

El vicecanciller Juan Carlos Alurralde (izquierda) calificó de “absolutamente no satisfactorias” las explicaciones de Chile.

Bolivia exige a Chile cumplir con el libre tránsito y eliminar cupos


Y Chile alega que “aplicó medidas como efecto de su legislación interna”, pese a que éstas no pueden superponerse a tratados internacionales y bilaterales.En la primera jornada de

diálogo en la Asociación Lati-noamericana de Integración (Aladi), en Montevideo, Uru-guay, el Gobierno de Bolivia exigió a su similar de Chile cumplir con el libre tránsito establecido en el Tratado de 1904 y poner fin a los cupos que fijó para las exportaciones bolivianas desde 2009.

Este diálogo bilateral fue sugerido por el Comité de Representantes de la Aladi, en diciembre de 2014, con el fin de resolver la controver-sia planteada por Bolivia so-bre las vulneraciones al libre tránsito de parte de Chile.

El vicecanciller Juan Car-los Alurralde dirigió la comi-tiva que en esta primera au-diencia enumeró una a una las vulneraciones cometidas por el Gobierno de Chile, supeditando convenios in-ternacionales y bilaterales, como el Tratado de 1904, a normas locales.

Entre ellas se mencionó, por ejemplo, la fiscalización técnica vehicular que se rea-liza de manera inconsulta y arbitraria y la restricción de ingreso a los vehículos con año de fabricación anterior al año 2000.

ESCENARIO ó Fue en la Aladi. La Paz demandó que la frontera de Tambo Quemado-Chungará opere las 24 horas del día y los siete días a la semana.

Arch

ivo

rritorio chileno para llegar al océano Pacífico, se sumó una de las más complejas.

Alurralde enseñó en la plenaria un documento que surgió en la octava reunión de mecanismo de tránsito de 2009, en el que Chile “impu-so cupos a Bolivia en su co-mercio exterior”.

“Esto es muy serio y exce-sivamente grave. Chile, per-catado del incremento del comercio exterior, menciona en el acta que tiene la nece-sidad de limitar el transporte boliviano como consecuencia del incremento del comercio exterior. Esto es muy grave”, denunció Alurralde al canal estatal Bolivia TV.

En consecuencia, la comi-tiva exigió “que se levante inmediatamente cualquier régimen de cupos sobre el vo-lumen de tránsito, como del comercio exterior”.

FÓRMULA 24/7En la jornada, también la co-

mitiva boliviana demandó a Chi-le que la frontera de Tambo Que-mado-Chungará opere las 24 horas del día y los siete días a la semana, bajo la “fórmula 24/7”.

“Ésa es una de las medidas más concretas y contundentes que se podrían inmediatamen-te adoptar para distender la tre-menda presión que existe en la frontera, con largas colas de los transportistas”, indicó.

viernes 20 de febrero de 2015POLÍTICA12

“LA MUERTE DEL TATA BELZU, DE AGUSTÍN MORALES Y TODA LA CONFABULACIÓN CONTRA DAZA ES OBRA DE LA INTELIGENCIA CHILENA.

Historiador y director de Ademaf

Gral. Edwin De La Fuente Jeria

La demanda marítima es un tema de unidad nacional, por lo que a través de este proceso de cambio que nos da identidad, au-toestima, y que somos escucha-dos en escenarios internaciona-les, debemos apoyar las acciones que se realizan ante la Corte In-ternacional de Justicia y “ojalá para 2025 podamos materializar estos sueños”, expresó el gene-ral Edwin De La Fuente, histo-riador, excomandante en Jefe de las Fuerzas Armadas y actual di-rector de la Agencia para el De-sarrollo de las Macrorregiones y Zonas Fronterizas (Ademaf).

El general en retiro también destacó la diplomacia de los pue-blos y advirtió sobre la labor de espionaje e inteligencia chilena para lograr sus objetivos.

¿Qué nos puede decir sobre la disposición del presidente de Chile Salvador Allende para so-lucionar el tema marítimo?Estaba muy claro, según le dijo al escritor boliviano Néstor Ta-boada Terán, iba a solucionar el problema de la reintegración ma-rítima de Bolivia. Era un verdade-ro socialista, tal como lo dijo el hermano presidente Evo Mora-les. Mientras que los ahora socia-listas, como el canciller chileno, Heraldo Muñoz, tienen una po-sición distinta. Uno de los temas por los cuales los militares ataca-ron tanto a Allende fue precisa-mente porque ofreció la salida al mar, lo que era inconcebible para el general Augusto Pinochet.

Sin embargo, Pinochet protago-niza el Abrazo de Charaña con el general Hugo BanzerHay temas que se deben profundi-zar. El libro de geopolítica de Pino-chet es claramente fascista, impe-rialista, justificaba que un Estado ante la necesidad de espacio vital tenga la obligación de conquistar territorios, es un tema que debe preocupar y hacer entender a la población cuál era la mentalidad de Pinochet, que gobernó durante 18 años el Estado chileno.

Entonces, ¿qué objetivo tenía el abrazo Banzer-Pinochet?Había un problema que era el co-munismo, es una variable, un

De La Fuente es autor de Análisis crítico de la vida y obras del Ma-riscal Andrés de Santa Cruz.

tema coyuntural para la época que movilizó a todas las dictadu-ras militares de América, dirigi-das e impuestas por el imperio. Aquí está la mano de Estados Uni-dos, que obliga a las dictaduras, la mayoría militares, a hacer un acuerdo que es el Plan Cóndor, que fue parte del proyecto de se-guridad nacional impuesto.

¿Cómo evalúa la política maríti-ma de los anteriores gobiernos?Es un punto que lo hemos estu-diado mucho, quiero ser categó-rico, ningún gobierno tuvo la in-tención de entrar en discusión con Chile. Siempre he dicho que la oligarquía boliviana, en la an-tesala de la invasión chilena, se sometió a la oligarquía chilena y a la banca inglesa. Los gobiernos liberales, conservadores, incluso intelectuales, como Gabriel René Moreno, se reunieron con la oli-garquía chilena en Iquique para tranzar el entreguismo. Política-mente hay una gran dependen-cia con Aniceto Arce, Aramayo y otros con la oligarquía chilena, por lo que pido que se reescriban esos pasajes históricos. La V Divi-sión del Ejército, que fue creada por el presidente Hilarión Daza para defender el Litoral bolivia-no, se inmovilizó, no participó.

¿La V División se crea antes o

durante el conflicto con Chile?Se crea antes, la sede estaba en Potosí y con su comando alterno en Tupiza. Chile veía un peligro tremendo en la V División, por eso la inmoviliza, hace un primer contacto con Aniceto Arce, que era deudor a la banca inglesa y chilena, y compra a Narciso Cam-pero, que era el comandante de la V División, y le ordena que la in-movilice. Daza le pide reiteradas veces a Campero que movilice a la V División, y nunca hizo caso. Los coroneles Rufino Carrasco y José Ayoroa se movilizan, le exi-gen patriotismo, y Campero no les hace caso, pero deja que éstos salgan con dos destacamentos y vienen los triunfos bolivianos de Tambillo y Canchas Blancas, los únicos triunfos que tenemos con dos avanzadas. Los dos coroneles le dicen que se puede entrar por ahí, inquietando a Chile, y Daza se iba a juntar con ellos, por lo que el momento era estratégico. Campero destituye a Carrasco y Ayoroa, por lo que Carrasco dice que iba a dar parte por esta trai-ción. Llega a La Paz a denunciar y nadie le escucha, pero en la puer-ta de la iglesia de San Francisco lo asesinan a cuchillazos. Después de eso nunca más se moviliza la V División, le dicen la “División per-dida”. Campero justificó su acti-tud con que no encontró el teatro de operaciones, pero sí encontró Oruro para darle golpe de Estado a Hilarión Daza. ¿Ante este tipo de hechos es ne-cesario reescribir este período de la historia?Hay que basarse en la obra de Éd-gar Oblitas Fernández, que fue destituido como presidente de la Corte Suprema de Justicia por el presidente Gonzalo Sánchez de Lozada porque se opuso a la capi-talización de las empresas públi-cas; otro autor es Juan Pereira Fio-rilo, que fue abofeteado por Hugo Banzer por las críticas a su go-bierno, que de 2.700 millones de dólares se endeudó a más de $us 7.000 millones, en un período de bonanza del petróleo y minerales. El 4 de mayo comienzan los ale-gatos orales tras la excepción de competencia planteada por

Chile contra la Corte Interna-cional de Justicia (CIJ) ¿Estamos preparados?De manera personal quisiera de-cir tres cosas: primero, que nun-ca antes Bolivia tuvo la decisión de buscar la reintegración marí-tima como la tiene el presidente Morales; segundo, nunca antes se fundamentó tanto la deman-da, nunca se creó una institución como Diremar para que se ocupe de la demanda marítima, que es un tema central; y tercero, nun-ca se difundió tanto, en el exte-rior no conocían la demanda y si la conocían era de parte de Chile. En una reunión internacional, un general de la República Domini-cana me dijo: “Yo siempre he sa-bido que ustedes nunca tuvieron mar y porque les hacía falta se pusieron a reclamar”. Ésa es una prueba de que nunca tuvimos portavoces, por lo que enaltezco que haya un portavoz, es una po-lítica de Estado, y pido que todos los bolivianos debemos saber los puntos centrales de la demanda para ser portavoces. Otro de los logros es que el problema se co-noce, el mundo nos escucha. En Costa Rica, en la última reunión internacional, cuando ingresó el presidente Morales gritaron “¡mar para Bolivia!”, ahora cono-cen la verdad y se solidarizan.

¿Usted es optimista en cuanto a lo que pueda resolver la Corte?Soy optimista porque nuestra de-manda está sólidamente estableci-da, por eso en Chile no saben qué hacer, nunca antes hubo tanto apoyo internacional, los presiden-tes del continente no se pronun-ciaban, ahora hay solidaridad, na-die quería quedar mal con Chile. Además, nunca antes ha calado tanto el tema de las organizacio-nes sociales, del pueblo mismo, de

“Estamos cerca, nuestra demanda está fundamentada”

“HOY VEMOS LA SOLIDARIDAD DE LOS PUEBLOS, EN CHILE. LA DIPLOMACIA DE LOS PUEBLOS ES UN ESCENARIO NUNCA ANTES VISTO.

Gral. Edwin De La Fuente JeriaHistoriador

la genuina representación del Es-tado. Nunca antes tuvimos tanta respuesta del pueblo chileno que pide mar para Bolivia. La diploma-cia de los pueblos es un escenario nunca visto. Dirigentes políticos, sociales, indígenas, intelectuales se solidarizan con Bolivia. El papa Francisco, que visitará Bolivia, le pidió al presidente Morales que le haga llegar los documentos sobre la demanda, es que le preocupa el tema.

Dos militares peruanos son en-juiciados por haber trabajado para los servicios secretos de Chile ¿qué opina al respecto? Chile siempre trabajó con la quin-ta columna, penetró gente en casi todos los conflictos. Para la caída del proyecto de Simón Bolívar, de la Confederación Perú-Boliviana, trabajó con la oligarquía bolivia-na (chuquisaqueña) y peruana. Engaña, incita a las autoridades chilenas a pensar sólo en Chile, dice “no podemos permitir por ningún motivo que el Alto Perú se una con Perú o con la Argen-tina, sería nefasto para Chile”. Buscan acercamientos con Bra-sil y Colombia, mediante la inte-ligencia chilena. El expresidente Alberto Fujimori denuncia la pe-netración de la inteligencia chi-lena al Perú, está detallada en la obra de Vladimiro Montecinos. La muerte del Tata Belzu, de Agustín Morales, toda la confabulación contra Hilarión Daza. Está claro, no nos extraña, es parte del accio-nar de Chile en todas las épocas.

Foto

s: Jo

rge

Mam

ani

viernes 20 de febrero de 2015 POLÍTICA 13


Y Modelo económico, Agenda 2025 y plan de gobierno son los pilares para el diálogo.El Ministerio de Autonomías

iniciará en los departamentos de Chuquisaca y Santa Cruz el ciclo de reuniones para difun-dir los ejes del diálogo nacional por el Pacto Fiscal, anunció el viceministro de Autonomías Departamentales y Municipa-les, Emilio Rodas.

“Hay algunas confirmacio-nes, en Chuquisaca vamos a estar la próxima semana y es-tamos coordinando para que se pueda hacer en Santa Cruz, en la Asamblea Departamen-tal y en el Concejo Munici-pal, vamos a seguir insistien-do para elaborar rápidamente una agenda, pero lo más am-plia posible, en cuanto a expli-caciones y en cuanto a partici-pación de gente”, dijo.

Sostuvo que los encuentros regionales tienen como finali-dad reunirse con los concejos municipales de las capitales de departamentos y las asam-bleas departamentales.

“Queremos ir a explicarles a estos niveles en qué consiste la propuesta de diálogo, cómo será el proceso, paralelamente a las actividades con los conce-jos y las asambleas, es interés

del Ministerio y del señor Mi-nistro reunirse también con líderes de opinión, con orga-nizaciones sociales, con insti-tuciones que forman parte de la estructura de la sociedad ci-vil en cada uno de los departa-mentos”, sostuvo.

Rodas agregó que el Pacto Fiscal no se trata de “una sim-ple distribución aritmética de recursos”, sino de un proceso más largo en el que se tiene que identificar el destino “y de

ahí recién asignar los recursos en función de esa estrategia integral de desarrollo, en fun-ción de la Agenda 2025”.

Puntualizó que la finali-dad del Pacto Fiscal es “cons-truir la agenda de largo plazo, cómo garantizamos que los recursos que hoy disponemos sigan generando riquezas en el futuro para que nuestros hermanos salgan de la po-breza, se logre producción de alta calidad, servicios básicos

plenos, “todas estas cosas te-nemos que discutirlas, cómo vamos a hacerlo y qué van a hacer cada nivel de gobierno sin cruzar competencias”.

Ratificó la postura del vice-presidente Álvaro García Line-ra, en sentido de que el mode-lo económico, la Agenda 2025 como visión de largo plazo y el programa de gobierno son los pilares “inamovibles del diálo-go” por el Pacto Fiscal.

Las propuestas que surjan desde las regiones serán toma-das en cuenta dentro el deba-te, pero los tres pilares de pla-nificación y gestión ya están definidos.

En ese marco, Rodas indi-có que cada región y cada de-partamento deberá definir su propio pacto regional local o departamental, una vez que se tenga el acuerdo nacional, “donde asignan los recursos en su marco competencial y eso debe estar definido en el estatuto”.

Puso de ejemplo lo que ocu-rre en la actualidad en el de-partamento de Santa Cruz con los recursos que tienen “un uso indiscriminado por parte de la Gobernación”, pero que a partir del nuevo Pacto Fiscal deberán ser definidas tras un acuerdo que se realice en ésta y en otras regiones.

El viceministro de Autonomías Departamentales y Municipales, Emilio Rodas.

Autonomías explicará Pacto Fiscal en Sucre y Santa Cruz

ALP va tras el análisis jurídico y financiero de privatizaciones

diputados del Movimiento Al Socialismo (MAS). Las bancadas de Unidad Nacional (UN) y la extinta Convergencia Nacional (CN) se rehusaron a participar en la misma.

No obstante, ahora la bancada de Unidad Demócrata (UD), de la que es parte el partido de Samuel Doria Medina (Unidad Nacional), anticipó que participarán en la comisión que realizará la segun-da etapa de la pesquisa.

La presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Montaño,

AGENDA ó Hoy se conformará la comisión investigadora del proceso de entrega del patrimonio del Estado.

anticipó que para la conforma-ción de la Comisión se contem-plará “la representación pro-porcional que hay en el seno de ambas cámaras, dos tercios del MAS, un tercio a la oposición”.

La sesión de la Asamblea, que fue convocada para las 10.00, también resolverá la ape-lación restringida que presentó la exmagistrada del Tribunal Constitucional Soraida Chá-nez. El recurso fue rechazado por la Comisión de Justicia Plu-ral de Diputados.


Y Bancada de UD anunció que participará en la investigación.La Asamblea Legislativa Plu-

rinacional (ALP) profundizará el análisis jurídico y económi-co del proceso de privatización y capitalización realizado du-rante los gobiernos neoliberales (1989-2000).

Así lo anticipó el expresiden-te de la primera Comisión In-vestigadora el exsenador Adolfo Mendoza, quien asesorará a la nueva entidad que se conforma-rá hoy en la sesión de la Asam-blea Legislativa.

“La próxima comisión ten-drá como una labor muy con-creta retomar esas conclu-siones científicas y hacer el análisis jurídico y financiero para ver las pérdidas que tuvo el país”, detalló Mendoza.

Esa comisión estaba integra-da por dos senadores y cuatro

PERSPECTIVA ó El acuerdo nacional dará paso a un diálogo departamental.

Los documentos de la investigación.

Auto

nom

ías

Sena

do

BANCADA DEL MAS RESPALDA A HUANCA

ALLENDE: ANALISTA VE DESCONOCIMIENTO

El analista e historiador chileno Máximo Quitral opinó que hay un desconocimiento de antece-dentes históricos sobre la inten-ción del expresidente de Chile Salvador Allende (1970-1973) (foto) para atender el derecho marítimo boliviano.“Yo creo que hay cierto desco-nocimiento de algún anteceden-te histórico. Hay algunos escritos y memorias por ahí que ratifi-caría que efectivamente existió por parte del presidente Salva-dor Allende alguna intención de acercarse con políticos y presi-dentes bolivianos”, afirmó.

Las bancadas del Movimiento Al Socialismo (MAS) en Diputados y Senadores manifestaron, por separado, su respaldo a la candidata de ese partido a la Gobernación de La Paz, Felipa Huanca.Pedro Montes, jefe de bancada en el Senado, dijo que “no se puede decir nada sin concluir las investigaciones”. Mientras que el jefe de la bancada de Diputados paceños del MAS, Franklin Flores, dijo: “Estamos firmes en la candidatura”. El presidente del Senado, José Alberto Gonzales, también respaldó a Huanca, incluida en un informe de la Contraloría sobre la administración de recursos del Fondo Indígena.

UNA AUTONOMÍA PARA FORTALECER EL ESTADOLa directora del Servicio Estatal de Autonomías (SEA), Pamela Vargas, explicó el jueves que el Consejo Nacional de Autonomías es una instancia permanente que más allá de ser el escenario de debate del Pacto Fiscal debe buscar consolidar el modelo de Estado constitucionalizado. “El Consejo Nacional de Autonomías tiene que ser una instancia permanente para ir consolidando temas importantes de Estado. (...) Cuando digo la consolidación del proceso autonómico, de un modelo de Estado Constitucionalizado”, dijo a los periodistas. (ABI)

viernes 20 de febrero de 2015AGENDA PRESIDENCIAL14


Y El Vicepresidente pidió a la población que no se equivoque en las elecciones municipales.

Y Las obras entregadas al municipio cruceño superan los 8 millones de bolivianos.Para consolidar el desarro-

llo y progreso de Bolivia es necesario que las autoridades municipales y departamenta-les trabajen codo a codo con el Gobierno para satisfacer las necesidades de la mayoría de la población.

Así reflexionó ayer el vice-presidente Álvaro García Line-ra durante la inauguración del Teatro Municipal y el asfaltado de la avenida Eduardo Abaroa, en el municipio San Matías, de-partamento de Santa Cruz.

“No se equivoquen en un mes cuando vayan a votar, lue-go (sino) otra vez cinco años llo-rando y protestando. Escojan bien a su alcalde que trabaje por su municipio y que entre-gue (proyectos de) obras al Pre-sidente, los que nosotros vamos a cumplir”, dijo.

Dicha reflexión surge a pocas semanas de que se lle-ven a cabo las elecciones sub-nacionales, en las que la ciu-dadanía elegirá a las nuevas autoridades municipales y de-partamentales que dirigirán por cinco años sus regiones.

Como ejemplo se refirió a que algunos pobladores de ese municipio se quejaron pú-blicamente porque la unidad educativa construida recien-temente era pequeña. En ese sentido, el Segundo Manda-tario les recordó que sólo se cumplió con el proyecto pre-sentado por el anterior Alcal-de, elegido en 2010.

También llamó la atención a las autoridades municipales porque sólo se ejecutó el 53% del presupuesto, lo cual impidió la realización de más obras que be-neficien a la población.

“Ustedes necesitan un al-calde que trabaje codo a codo con el Presidente, que se le-vante a las cinco de la maña-na y se duerma a las doce de la noche. Por eso voten a cons-ciencia y elijan a quien va a trabajar para levantar el mu-nicipio”, añadió.

El vicepresidente Álvaro García Linera inaugura obras en el municipio San Matías, Santa Cruz.

‘Vice’ espera un trabajo conjunto entre autoridades regionales y el GobiernoBENEFICIOS ó Participó en la entrega de un teatro municipal y el asfaltado en el municipio San Matías.

“USTEDES NECESITAN UN ALCALDE QUE TRABAJE CODO A CODO CON EL PRESIDENTE, QUE SE LEVANTE A LAS CINCO DE LA MAÑANA.

Álvaro García LineraVicepresidente del Estado Plurinacional

Compromiso para dar energía eléctrica Durante su discurso en San Matías, el Segundo Mandata-rio lamentó los cortes del su-ministro de energía eléctrica en esa región, siendo que el sistema fue inaugurado por el presidente Evo Morales el año pasado con el objetivo de brindar el servicio durante todo el día.

En ese marco se comprome-tió a hablar con los responsa-bles del área (empresa Eléctrica Guaracachi) para dar una solu-ción inmediata al problema.

“Si el presidente Evo en-tregó funcionando 24 horas, después de que se va el Pre-sidente tiene que seguir fun-cionando 24 horas, sino huas-

ca a quien no cumplió con su trabajo. San Matías tiene que tener energía eléctrica 24 ho-ras y al mismo precio de cual-quier parte de Bolivia”, dijo.

El municipio recibía 4 mi-llones de bolivianos el año 2005 como transferencia di-recta de recursos, cifra que el año pasado fue de 16 millones.

OBRAS PARA EL MUNICIPIODurante la jornada y acom-

pañado por la ministra de De-sarrollo Rural, Nemesia Acha-collo, entre otras autoridades, García Linera inauguró dos obras para esa región.

La primera fue el Teatro Mu-nicipal de San Matías, que se

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a

El municipio ahora cuenta con asfaltado en su avenida principal.

encuentra contiguo a la unidad educativa Mariscal Andrés de Santa Cruz. Consta de ambien-tes para reuniones, para las ac-tividades administrativas y una batería de baños. Fue construi-do con una inversión de 1,5 mi-llones de bolivianos, en el mar-co del programa Bolivia Cambia Evo Cumple.

Asimismo, inauguró la pa-vimentación de la avenida de doble vía Eduardo Abaroa, que tiene una extensión lineal de 3.313 metros y un espesor de 15 centímetros. Parte desde la pla-zuela Eduardo Abaroa hasta la plazuela San Pedro y requirió una inversión de 6,9 millones de bolivianos.

viernes 20 de febrero de 2015 ECONOMÍA 15


Y Con la nivelación de los precios en el gas domiciliario y gas natural vehicular se incrementará el consumo del combustible.

Y Las industrias cementeras y azucareras de Tarija cubrirán la diferencia en la nivelación de precios.El viceministro de Indus-

trialización, Comercialización, Transporte y Almacenaje de Hidrocarburos, Álvaro Arnez, informó ayer que la nivelación de tarifas del gas domiciliario y gas natural vehicular benefi-ciará a 50 mil familias de Tari-ja y será cubierta por las indus-trias de la región.

El Gobierno aprobó el miér-coles el Decreto Supremo Nº 2267, que nivela las tarifas de gas domiciliario de Tarija con el resto de los departamentos.

En promedio, cada familia de Tarija pagaba cerca de Bs 15 por el consumo mensual de gas. Sin embargo, en La Paz y otras re-giones, la facturación promedio es de Bs 8. Con la norma, ahora los tarijeños pagarán igual que el resto de las regiones.

“Estamos hablando de cer-ca de 50 mil conexiones de re-des domiciliarias y en el plazo de dos meses esperamos que ya se vea la repercusión direc-tamente en sus facturas con la nivelación de tarifas”, infor-mó Arnez durante una entre-vista con medios estatales.

El Viceministro explicó que la industria cementera de Via-

Se aplican encuestas ambientales a 5 empresasREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El objetivo es contar con datos estadísticos actualizados sobre desecho de aguas en la producción industrial.La Cámara Departamental de

Industrias de La Paz (Cadinpaz) realizó encuestas ambientales en cinco complejos productivos. Aguas residuales.

El gas natural en los domicilios de las familias bolivianas.

La encuesta realizada en las plantas tiene el propósito de re-cabar información en el área ambiental, destinada a contar con un inventario de datos que permita asumir las acciones ne-cesarias para coadyuvar a las empresas en su problemática en materia de efluentes, sostiene el informe de la Cámara Nacional de Industrias (CNI).

El año pasado se sostuvieron múltiples reuniones con auto-ridades ambientales para tra-tar y debatir la situación de los efluentes en la industria de la región paceña con el propósito de evitar procesos sancionato-rios y multas a las empresas.

Durante el presente año se aplicará una estrategia de de-fensa de la industria, que conta-rá además con un componente de capacitación en materia am-biental y de asistencia técnica, para lo cual es imprescindible contar con información rele-vante del sector.

La información proporcio-nada por las empresas estará contendida en una boleta ela-borada específicamente para este propósito y tendrá carácter confidencial para ser empleada única y exclusivamente para propósitos estadísticos y de ela-boración de análisis, asegura el informe de la CNI.

cha en La Paz paga $us 1,7 por el millar de pies cúbicos de gas (MPC), mientras que en Tarija ese sector paga $us 1,5 por si-milar cantidad de gas natural consumido.

“Ahora se iguala, ambas in-dustrias que tienen el mismo sector y un consumo similar pagarán igual, entonces prác-ticamente es nivelar las tari-fas”, precisó la autoridad gu-bernamental.

Con la nivelación de tari-fas, la Empresa Tarijeña de Gas (Emtagas) tendrá más recursos económicos que le permitirán incrementar su cobertura.

“Este superávit generará mayores conexiones de redes domiciliarias porque la empre-sa Emtagas tiene un flujo de ca-jas saneado y reinvertirá en es-tos trabajos para beneficiar a la población”, declaró Arnez.

MÁS COBERTURA DE GASEl Viceministro señaló que

este año se instalarán 80 mil nuevas conexiones de gas do-miciliario, la mayor parte se concentrará en las poblaciones rurales del país.

Con los sistemas de ductos virtuales se ampliará el acceso al gas natural.

Industrias cubrirán rebaja de tarifas de gas en TarijaIGUALDAD ó El Gobierno informó que unas 50 mil familias serán beneficiadas y que ahora las empresas tarijeñas pagarán al igual que en otros departamentos.

Foto

s: Ar

chiv

o

ó El Gobierno promulgó el Decreto Supremo Nº 2267, que reduce en casi 50% la tarifa de gas domiciliario en Tarija y se nivela con el resto de los departamentos.

ó De acuerdo con las proyecciones de Emtagas, se estima ejecutar 25 mil nuevas conexiones de gas domiciliario en Tarija.

ó La estatal petrolera fomen-ta el acceso al gas domici-liario en ciudades capitales y regiones alejadas.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,79616Japón (Yen) 0,05765Argentina (Peso) 0,78881Brasil (Real) 2,39287Chile 0,01110Colombia 0,00281Ecuador 6,86000Perú 2,22330Rep. Popular China 1,09674Venezuela 1,08889México 0,45663Paraguay 0,00144Uruguay 0,27850

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 100.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 100.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,02751 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,39%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 157,34

• INFLACIÓNMensual 0,97%12 meses 5,94%Acumulado 0,97%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 52,14 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,83 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 8,24Zinc (Libra fina) 0,94Oro (Onza troy) 1.217,75Plomo (Libra fina) 0,80Cobre (Libra fina) 2,59Plata (Onza troy) 16,73Bismuto (Libra fina) 8,50Antimonio (TMF) 8.100

viernes 20 de febrero de 2015ECONOMÍA16


Y El Ejecutivo analiza el costo del peaje entre La Paz-Oruro.El ministro de Obras Públi-

cas, Servicios y Vivienda, Mil-ton Claros, aseguró ayer que Bolivia tiene los coeficientes y variables, en los precios de las tarifas de los peajes, más bajos en el ámbito sudamericano.

Claros, como ejemplo, se-ñaló que según el coeficien-te de la relación de costo por kilómetro (km) en el caso de Perú, este país vecino estaría pagando un equivalente a Bs 1,28 a diferencia de Bolivia, donde la tarifa no llega “ni a Bs 0,10” el kilómetro.

“La idea es que a la larga nosotros podamos tener una autosostenibilidad a través de las carreteras, o sea las propias carreteras tienen que ser auto-sostenibles, los coeficientes y variables que se manejan a la fecha son los más bajos en el ámbito sudamericano”, dijo.

Manifestó que uno de los precios de peajes más “costo-sos” es el de la autopista La Paz-El Alto, donde se llegaría a pagar Bs 0,10 por km, que suma Bs 1,80 por todo el tra-mo que es cancelado por los transportistas.

“Poniendo, por ejemplo, el más caro que se cobraría en la tranca de la autopista, que es Bs 1,80, dividido entre los kilóme-

tros que se tienen nos da una relación aproximada de 0,10 centavos de boliviano”, remar-có la autoridad.

Claros aclaró que la pro-puesta es subir el costo del pea-je sólo en la Doble Vía La Paz-Oruro y no así en el resto de los tramos del país.

Sin embargo, sostuvo que para las nuevas vías se aplicará un nuevo tarifario que vaya de acuerdo a las características de la nueva infraestructura.

INVERSIÓNSegún Claros, las inversio-

nes en mantenimiento de ca-rreteras se incrementaron de Bs 500 millones a Bs 700 millo-nes entre 2013 y 2014.

“Se han incrementado casi a Bs 700 millones, esto debido a que la vida útil de nuestras carreteras prácticamente re-quiere y amerita mayor man-tenimiento, además de reque-rir intervenciones poco o más complicadas y que involucra

más presupuesto”, aseguró el Ministro de Obras Públicas.

Sostuvo que el Estado invier-te en obras de drenaje, carpe-ta asfáltica, trabajo de la capa base, entre otros elementos que componen una carretera.

TARIFAS De acuerdo con la Resolu-

ción Ministerial 035, emitida por el Ministerio de Obras Pú-blicas, Servicios y Vivienda, que fue propuesta por Vías Bo-livia tras la inauguración de la moderna carretera doble vía La Paz-Oruro, el costo de los pea-jes establecido es el siguien-te: antes los vehículos livianos pagaban Bs 7 y ahora éstos, in-cluidos camionetas, jeeps, va-gonetas, deberían pagar Bs 17; los minibuses antes pagaban Bs 13 y ahora Bs 17; un bus antes pagaba Bs 17 ahora debe pagar Bs 33 y se incluyen buses me-dianos, camiones de dos ejes, camiones de estacas Nissan, pesado sencillo y volquetas de 2 ejes; un bus grande de 3 ejes pagaba Bs 36,50, ahora paga Bs 50; un camión de 4 ejes paga-ba Bs 54,50 y ahora sería de Bs 67; un camión de 5 ejes pagaba Bs 54,50, ahora es Bs 84; un ca-mión de 6 ejes, Bs 54,50, ahora Bs 100; un camión de 7 ejes Bs 54,50, ahora 7 ejes Bs 117.

El Gobierno dijo que el in-cremento de peajes coadyuva en el mantenimiento vial.

El presidente Evo Morales se reunió con representantes del sector del transporte.

Tramo de la Doble Vía La Paz-Oruro.

Gobierno asegura que Bolivia tiene la tarifa de peaje más baja de la regiónRECURSOS ó Entre 2013 y 2014, el Estado invirtió alrededor de Bs 700 millones en el mantenimiento de vías.

Jorg

e M

aman

i


Y Se suspendió por siete días el alza del pago en la Doble Vía La Paz-Oruro. El Gobierno y los choferes

arribaron ayer a un acuerdo para realizar en siete días un es-tudio técnico que sustente el in-cremento de la tarifa de peajes en la Doble Vía La Paz-Oruro.

Tras una reunión con el pre-sidente Evo Morales, el ministro de Obras Públicas, Milton Cla-ros, y los principales dirigentes del transporte nacional y depar-tamental, se determinó el acuer-do en el Palacio de Gobierno.

Crean comisión técnica para estudio de nuevas tarifas

Exposición y degustación de la Leche del Elías.

PAGO ó El Gobierno asegura que la tarifa de peajes se encuentra congelada desde el año 1992.

“Hemos llegado al acuerdo, hay siete días que vamos a tra-bajar en el tema técnico con nuestro Ministro y a partir de ello seguramente vamos a te-ner una posición, hay que revi-sar, no estamos de acuerdo en la tabla que nos han presentado. Vamos a proponer al ampliado y a partir de esa comisión tendre-mos propuestas que definir con el Ministerio”, explicó el diri-gente Ismael Fernández, secre-tario ejecutivo de la Confedera-ción de Transportistas.

En tanto, el ministro de Obras Públicas, Milton Claros, enfatizó que desde 1992 las ta-

rifas de los peajes no sufrieron modificaciones, hecho que re-conocieron los choferes.

“El crecimiento de nuestras carreteras involucra aplicar nuevas tarifas, el transporte lo ha manifestado así en el acta que hemos firmado y están conscientes que es necesario aplicar tarifas nuevas”, dijo.

Claros indicó que las recau-daciones por peajes no cubren ni un tercio del monto total re-querido para el mantenimien-to de las vías, por lo que se so-licitaría préstamos para cubrir ese gasto, financiado hasta la fecha por el Estado boliviano.

Fred

dy Z

arco

700 millones

Bs 0,10

de bolivianos son inverti-dos en el mantenimiento de carreteras del país para garantizar el tránsito.

el más bajo de la región, es el costo que se paga por transitar en un kiló-metro de vía del país.

viernes 20 de febrero de 2015 ECONOMÍA 17

(amarillo), TIGO 96,8% (rojo) y VIVA 97,6% (verde). En lla-madas fallidas, Entel registró 1,2% (rojo), TIGO 1% (verde) y VIVA 1,1% (amarillo).

En llamadas cortadas, Entel registró 1,8% (amarillo), TIGO 2,2% (rojo) y VIVA 1,3% (verde). Mientras que en velocidad de in-ternet, Entel 1,9% (verde), TIGO 1,1% (rojo) y VIVA 1,9% (verde).

Respecto a la ciudad de Co-chabamba, en llamadas com-pletadas, Entel obtuvo 98,9%

(verde), TIGO 95,5% (rojo) y VIVA 98,3% (amarillo). En lla-madas fallidas; Entel 0,3% (ver-de), TIGO 1,5% (rojo) y VIVA 0,6% (amarillo). En llamadas cortadas, Entel 0,8% (verde), TIGO 3,0% (rojo) y VIVA 1,1% (amarillo).

En velocidad de internet, Entel registró en Cochabamba 1,9% (verde), TIGO 1,7% (rojo) y VIVA 1,7% (rojo).

En la ciudad de Santa Cruz, Entel registró en llamadas

Usuarios de telefonía móvil e internet.

Entel encabeza indicadores de calidad de servicio de la ATT

COA decomisa mercadería de contrabando en seis vehículos

electrodos de la marca Coardo, dulce de leche Granja, aceite comestible Cielo, miel en bal-des, bebidas alcohólicas, fernet Branca, perfumes para damas y leche en polvo Nido y Nan.

En la localidad Arenales, Po-tosí, el 12 de febrero, el COA de-tuvo otro camión. El vehículo es de marca Nissan Cóndor, color azul, con placa 1619-RXD, que trasladaba harina de trigo Pam-peana, cerveza Schneider, vino Saque, jugos Ades y otros de pro-cedencia extranjera.

TAREA ó El organismo de la Aduana realizó varios operativos los días previos y durante la fiesta de carnaval.

El 14 de febrero, en Ancorai-mes (La Paz), el COA secuestró dos camiones Volvo que trans-portaban cajonería y bultos con ropa nueva, telas y otros.

El 13 de febrero, en Chaco-ma, se comisó un camión que transportaba uva de contraban-do, de procedencia chilena.

Asimismo, el 12 de febrero en Patacamaya, gracias al empleo del escáner de la Aduana, tam-bién se detuvo un vehículo que transportaba un contenedor con mercancía no declarada.


El Control Operativo Aduanero (COA) atrapó seis camiones en días previos y durante las fies-tas de carnaval, los que tras-ladaban mercadería de con-trabando en las rutas de los departamentos de Tarija, Poto-sí y La Paz.

Según los datos de la Adua-na Nacional de Bolivia (ANB), el 11 de febrero se suscitó un he-cho en Yacuiba (Tarija), cuan-do a través del operativo deno-minado Campo Pajoso 33/15 se detectó un camión tipo tráiler que trasladaba alimentos, bebi-das alcohólicas y perfumes sin el respaldo legal.

El vehículo decomisado es de marca Iveco, color blanco, con placa de control 1322-XTK y de la empresa Ferrotodo.

Cuando el COA procedió a la examinación del vehículo se encontraron cajas de cartón con


Y La aplicación ‘Observatorio ATT’ registró 34.688 usuarios hasta el 10 de febrero.

Y Este mecanismo permite medir la calidad del servicio.La Empresa Nacional de Te-

lecomunicaciones (Entel) regis-tró de manera general los indi-cadores de mejor rendimiento en la medición de calidad del servicio de internet móvil y realización de llamadas en los departamentos de La Paz, Co-chabamba y Santa Cruz.

Según los resultados del 10 de febrero de este año del ‘Ob-servatorio ATT’, una aplicación para teléfonos celulares de las plataformas Android y Black-berry de la Autoridad de Regu-lación y Fiscalización de Tele-comunicaciones y Transportes (ATT), aunque el resultado in-cluye a 22 ciudades y poblacio-nes intermedias, para este aná-lisis se tomó como referencia a las capitales de La Paz, Cocha-bamba y Santa Cruz.

Para esto, la ATT clasifica los resultados a partir de los co-lores; verde (indicador con el mejor rendimiento), amarillo (indicador en segundo lugar) y rojo (indicador en tercer lugar).

En el caso de La Paz, Entel registró en llamadas comple-tadas un indicador del 97%

completadas 98,7% (verde), TIGO 98,1% (amarillo) y VIVA 98% (rojo). En llamadas falli-das, Entel 0,5% (verde), TIGO 0,7% (amarillo) y VIVA 0,9% (rojo). Mientras que en llama-das cortadas; Entel 0,8% (ver-de), TIGO 1,2% (rojo) y VIVA 1,1% (rojo).

Respecto a la velocidad de internet en Santa Cruz, Entel registró 2,2% (verde), TIGO 1,5% (rojo) y VIVA 1,8% (amari-llo), según la ATT.

APLICACIÓN ó El ‘Observatorio de la ATT’ mide el servicio de llamadas e internet.

Uno de los vehículos atrapados.

Arch

ivo

Arch

ivo

Adua

na

SENASAG CONTROLA EL TRASLADO DE GANADO

INVENTO A FAVOR DE LA AGRICULTURA

Científicos de la Universidad de Bochum desarrollaron un sensor de nitrato con el cual es posible medir en tiempo real los requerimientos precisos de abono. Agricultores de países en desarrollo podrían verse bene-ficiados.Los agricultores pronto po-drían hacer uso de recursos para calcular exactamente los requerimientos de abono para sus cultivos. Nicolas Plumére, de la Universidad del Ruhr en Bochum, desarrolló para este propósito un sensor de nitrato, informó América Economía.

Técnicos e inspectores del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag), instalado en el puesto de control fijo de Bulo Bulo, en la zona del chapare cochabambino, realizan controles, verificando el cumplimiento del Decreto Supremo 29251, que regula el movimiento de animales mediante la Guía de Movimiento Animal (GMA) y establece la obligación para todo productor pecuario de registrar e inscribir la marca o señal que identifique a sus semovientes en el catastro nacional, sostiene un informe publicado en notiboliviarural.com.

SALDO COMERCIAL POSITIVO CON BRASILEl saldo comercial con Brasil, incluyendo las exportaciones de gas natural, fue positivo para Bolivia durante el año 2014 en 2.165 millones de dólares luego devender al país vecino un total de 3.818 millones de dólares contra las compras de 1.654 millones de dólares, señala un análisis del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE).Sin las ventas de gas, en 2014, la balanza comercial con Brasil sería deficitaria en más de 1.500 millones de dólares, pues se exportó, además del combustible, tan solo 68 millones de dólares, que corresponde a 85 productos.

viernes 20 de febrero de 2015ECONOMÍA18


La Agencia Nacional de Hidro-carburos (ANH), a través de la Dirección de Operaciones de Interdicción de Hidrocarburos (DOIH), secuestró 56.000 litros de diésel oíl y gasolina especial en el altiplano paceño.

El combustible confiscado fue trasladado en cisternas de Yacimientos Petrolíferos Fisca-les Bolivianos (YPFB) a la planta de Senkata, en El Alto, para su comercialización.

Personal de la DOIH y del Comando Andino de las Fuer-zas Armadas depositaron el combustible secuestrado en el Regimiento de Infantería Ayacucho de Achacachi y Re-

gimiento Caballería Lanza de Guaqui, donde se contabilizó el carburante para su traslada-do a la planta de YPFB.

También se secuestraron dos vehículos que trasladaban el carburante, uno de ellos tenía incorporado un tanque adicio-nal de diésel.

El director de la DOIH de la ANH, Jaime Cuéllar, explicó que los 56 mil litros secuestra-dos son resultado de operativos de control desarrollados en el altiplano paceño desde enero hasta lo que va del año.

El carburante iba a salir del país a través del contrabando ‘hormiga’, vale decir en bido-nes, botellas de refresco y bol-sas, su destino era Perú y Chile.

ANH secuestró 56.000 litros de combustible

Empresarios plantean 8 puntos en tema salarialTEMA ó El incremento a la masa salarial debe fomentar la producción de manera sostenible y reducir la informalidad.

El presidente de la Cámara Nacional de Industrias (CNI), Mario Yaffar (centro), explica la propuesta de su sector.

El operativo de los funcionarios de la ANH.

Asimismo, el ajuste a la masa salarial sobre la base de la inflación núcleo, es decir retirar los productos con más volatilidad en sus precios.

Incluir un nuevo indicador para el cálculo de bonos y sub-sidios de lactancia. El incenti-vo a la inversión, producción y empleo digno.

Se debe tomar en cuenta la política salarial para fomentar la competitividad empresarial.

El Presidente de la CNI se-ñaló que el sector industrial genera más de 600.000 fuen-tes de empleos directos.

Yaffar añadió que el sector industrial tiene dificultades para encontrar trabajadores porque prefieren dedicarse a la construcción, minería y otros sectores donde les pa-gan más por su trabajo.

Pidió que el incremento sa-larial anual se negocie a par-tir de un diálogo tripartito que incluya al Gobierno, em-presarios y trabajadores.

OCHO PUNTOSEntre las propuestas para

fijar la política de incremen-to salarial se menciona por ejemplo que se debe respe-tar el derecho de consulta de acuerdo con el convenio 26 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT).

La política salarial debe in-centivar la formalización de las actividades económicas.

Se debe contar con una po-lítica salarial quinquenal.

Además del ajuste del sala-rio en base a la inflación anual.


Y El incremento salarial debería ser calculado a partir de la inflación núcleo, donde se eliminan los precios de la canasta familiar con mayor volatilidad.

Y Más de 600.000 fuentes de empleo genera el sector industrial del país.La Cámara Nacional de In-

dustrias (CNI) presentó los li-neamentos básicos para la formulación de una política salarial a partir de 8 puntos.

El presidente de la CNI, Ma-rio Yaffar, señaló el jueves que la política de incremento sala-rial a largo plazo debe garan-tizar la producción y reducir la informalidad.

“No se trata del porcentaje de incremento salarial, sino de toda una política salarial de mediano y largo plazo, que su aplicación sea desde el 1 de enero de cada año”, seña-ló Yaffar.

ANH

Jorg

e M

aman

i.

YPFB

ó El PIB industrial llegó a 4,2% el año pasado.

ó La política salarial debe atraer más inversiones para generar fuentes de empleo digno.

ó La industria farmacéutica es el sector más dinámico de la CNI y tiene mayor índice de crecimiento.

El presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonza-les, realizó el acto de condecoración al fallecido Carlos Villegas Quiroga. Su padre, Justino Villegas, recibe los honores.

Condecoración póstuma a Villegas

viernes 20 de febrero de 2015 CULTURAS 19


Y Los 12 intérpretes se presentan hoy y mañana, el lunes darán un taller didáctico.

Y Los eventos forman parte de las actividades de celebración del centenario de las relaciones diplomáticas entre Japón y Bolivia.Una corriente japonesa im-

pulsa su música tradicional a través de conciertos en el mundo, hoy y mañana es el turno de Bolivia para apreciar esta manifestación cultural.

Se trata de la presentación del grupo Pro Música Nippo-nia, que tendrá dos presenta-ciones en el Teatro Municipal desde las 19.30, en el marco de las actividades de celebración del centenario de las relacio-nes diplomáticas entre Japón y Bolivia.

ALGUNAS IMPRESIONESHiramu Motonaga, intér-

prete de la flauta japonesa en el grupo, dio sus impresiones sobre Bolivia y explicó algu-nas particularidades del con-junto.

Reconoció que en general no tienen mucho conocimien-to sobre el país, pero que sí sa-bían sobre la altura de La Paz y el salar de Uyuni, además de conocer algo de la música tra-dicional y las danzas típicas.

Explicó que la dinámica del grupo consiste en ofrecer una serie de conciertos anuales en Japón y el mundo, llevando la propuesta de una reinterpre-tación de la música tradicio-

nal nipona (con instrumentos también tradicionales), pero con una puesta en escena más popular, a través de la imple-mentación del ritmo y fuerza contemporáneos. Explicó que esta premisa y el grupo llevan 51 años de vida.

Motonaga indicó que pre-sentan música compuesta por integrantes del grupo e inter-nacionales, siempre buscando modernizarse y cambiar. Para los conciertos en Bolivia, pri-mero presentarán cada instru-mento con su solista, además de explicar su historia y luego unirse en conjunto y ofrecer un repertorio de composicio-nes propias, música contem-poránea y el conocido tema El Cóndor Pasa.

El grupos está conformado por 60 músicos, seleccionados con rigurosidad y formados profesionalmente, de los cua-les se elige a aproximadamen-te una docena para cada viaje.

Además de las presentacio-nes, el grupo ofrecerá una ac-tividad pedagógica, el lunes a las 09.30, en el Conservatorio Plurinacional de Música, en forma de taller didáctico. Al respecto, Motonaga dijo que no es algo muy habitual en los viajes, pero que será una opor-tunidad para que los estudio-sos aprecien su música.

Recordó que es difícil que a la gente moderna le guste lo autóctono y tradicional, por lo que trabajan arduamente para modernizar estas manifes-

taciones culturales antiguas para que gusten a más públi-co y así no sólo difundir la his-toria musical de su país, sino fundirla con otros.

Finalmente, informó que cada uno de los 12 intérpre-tes que llegaron a Bolivia ele-girán la música local que más les gusta para ponerla a con-sideración del grupo y quizás adaptarla para futuras pre-sentaciones.

Arpa japonesa, cuatro cuer-das, tres cuerdas, tambor japo-nés y flautas japonesas serán los instrumentos que el públi-co disfrutará en los conciertos gratuitos. Para esto, las taqui-llas pueden ser recabadas en la boletería del Teatro Municipal hoy y mañana en la tarde.

Algunos de los integrantes del grupo en plena interpretación.

Músicos japoneses revitalizan la música tradicional niponaCONCIERTO ó Ofrecerán dos presentaciones gratuitas en el Teatro Municipal. Dentro el programa se encuentra una adaptación del tema El Cóndor Pasa.

Emba

jada

de

Japó

n

Edwin Tapia, gestor cultural de BoliviaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El cantautor prepara para el presente año una producción de 15 canciones inéditas.

Y Numerosos lauros adornan la pared del vientista y compositor.‘Gestor cultural de Bolivia’

es uno de los últimos títulos obtenidos por el vientista y compositor Edwin Tapia Cachi, distinción que hace poco reci-bió de parte de la Cámara de Diputados.

Este músico nacional, oriun-do de Taraco, fundó e integró varios grupos folklóricos na-cionales, como Rijchary, Liber-tad, Mojjsa Uma, Sol del Ande, Canto Andino y Walisuma. Su labor no se detiene dentro el ámbito folklórico, ya que tam-bién creó el grupo tropical Ed-win Tapia y el grupo Obsesión.

Gran parte de su músi-ca está inspirada y dedicada a su pueblo natal, por lo que las autoridades cívicas y polí-ticas del pueblo lo declararon el año 2002 ‘Hijo taraqueño’; el Honorable Concejo Munici-pal de Taraco lo declaró ‘Hijo predilecto del pueblo de Tara-co’, y finalmente, en enero, el Consejo de Ayllus y comunida-des originarias Jach’a Saya Ca-cojas-MT Taraco, provincia In-gavi, lo declaró ‘Cantautor de Taraqu Marka’.

Cabe destacar que autori-dades y folkloristas de otras regiones reconocieron su la-bor, pues Tapia compuso mo-renadas para los Novenantes de Colquepata, Villa Victoria y Central Porvenir Taraco.

Tapia prepara para este año 15 composiciones inéditas que lanzará como cantautor. Los te-mas se encuentran en proceso de grabación y son el fruto de varios años de trabajo en com-posición.

Edwin Tapia con su zampoña.

Edw

in Ta

pia

Se estrena Lo primero es la tierra

El evento se realiza hoy en la Cinemateca a las 19.00. El ingre-so será gratuito.

En el documental, las voces de los pueblos indígenas, las cam-pesinas y los campesinos narran cómo han luchado, cuál es su vi-sión sobre la independencia, qué hicieron los europeos con el terri-torio campesino del continente, cómo llegaron a ser extranjeros en sus propios territorios, sus es-fuerzos por liberar la tierra, sus luchas contra las transnacionales y su visión de estos espacios.

“Para mí es un honor ser un canal, un puente entre las vo-

ces latinoamericanas indígenas y campesinas que, a través de este documental, no sólo mues-tran su problemática sino tam-bién sus desafíos. Decía Evita Perón que donde nace una ne-cesidad, nace un derecho, y el derecho a la tierra, como lo sa-bemos, es un derecho posterga-do en nuestro continente. Esta película habla de eso, de ese re-corrido histórico a través de las relaciones de nuestros pueblos originarios y campesinos en función al derecho a vivir de su trabajo y de la tierra”, expli-có el director.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO.

El Ministerio de Culturas y Turis-mo y la distribuidora de cine Ama-zonía Films de Venezuela estrenan hoy el documental Lo primero es la tierra, largometraje dirigido por el venezolano Carlos Brito, rodado en Argentina, Bolivia, Uruguay, Ecua-dor y Venezuela. Una toma del documental.

Cine

mat

eca

Boliv

iana

viernes 20 de fenrero de 2015INTERNACIONAL20

Presidente peruano convoca Consejo ante caso espionajePOSTURA ó Ollanta Humala calificó al supuesto caso como gravísimo para la relación diplomática peruano-chilena.

El presidente de Perú, Ollanta Humala.

ciones frente a su par chileno si corresponde, lo que según Cateriano sería un pedido de explicaciones a la administra-ción del país vecino.

El ministro de Defensa ad-mitió que el tema no ha sido planteado a Chile porque está aún en proceso de investiga-ción y señaló que los deteni-dos fueron detectados por via-jar a Argentina, Bolivia, Brasil y Chile sin tener medios para costear esos desplazamientos y presuntamente para contac-tar a agentes chilenos.

El exjefe del comando con-junto de las Fuerzas Arma-das, almirante en retiro Jorge Montoya, comentó que el es-pionaje está confirmado y es una práctica militar perma-nente de Chile contra Perú.

ción, si llegara a comprobar-se el espionaje que, según las pesquisas, realizaron supues-tos empresarios italianos que en realidad eran agentes chi-lenos que reclutaron a los tres suboficiales ahora detenidos en una prisión naval.

Humala aseguró que su ad-ministración toma todas las providencias para que la inves-tigación se haga con la mayor objetividad e imparcialidad.

“Es un tema lamentable pero nosotros estamos con la conciencia tranquila de que hacemos lo que tenemos que hacer y sancionar a quienes se tiene que sancionar”, añadió.

Exhortó al Fuero Militar Policial a resolver con pron-titud el caso, de manera que el Gobierno pueda tomar ac-

LIMA / PL

El presidente peruano, Ollan-ta Humala, anunció ayer que convocó al Consejo de Esta-do a una reunión con los par-tidos políticos para tratar el caso de tres suboficiales de la armada acusados de espionaje a favor de Chile.

Tras una actividad oficial en un barrio limeño, Huma-la dijo que el encuentro tie-ne el objetivo de informar a la comunidad política sobre el caso y analizarlo, mien-tras el ministro de Defen-sa, Pedro Cateriano, pidió al Congreso presentarse a tra-tar también el tema.

Asimismo, calificó como gravísima para las relaciones peruano-chilenas la situa-

Celac y Cepal coordinan en Ecuadormientras que Alicia Bárcena re-presentó a la Cepal, en su calidad de secretaria ejecutiva de la enti-dad económica latinoamericana.

Según Patiño, el trabajo pre-vio realizado por la Cepal en cuanto al diseño del futuro del subcontinente será de gran ayu-da para orientar el desempeño del bloque integrado por todos los países del área excepto Esta-dos Unidos y Canadá.

La experiencia de la Cepal en torno al manejo de indicadores y objetivos por país será de gran

utilidad para la misión que lle-varemos adelante desde la presi-dencia de la Celac, recalcó.

Bárcena puso a disposición de Ecuador toda la capacidad del organismo a su cargo.

Nosotros tenemos todo el compromiso de acompañar este proceso, el rol de la Cepal es de acompañamiento y de poder ofrecer nuestras capacidades técnicas para un gran proyecto regional que es la Celac, aseveró la funcionaria, según el comuni-cado de la Cancillería local.

QUITO / PL

La Comunidad de Estados Lati-noamericanos y Caribeños (Ce-lac) y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) se reunieron ayer a puer-tas cerradas para coordinar accio-nes conjuntas para la región, in-formó la Cancillería ecuatoriana.

Por la Celac encabezó el en-cuentro el canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, cuyo Gobierno ejerce este año la presidencia pro témpore del bloque regional;

Pren

sa L

atin

a

RESOLUCIÓN MINISTERIAL MDPyEP/DESPACHO/N° 014 . 2015La Paz, 2O ENE 2015

TEMA: ACTUALIZACION DE TARIFAS DEL IBMETRO. VISTOS:

Que la solicitud del Instituto Boliviano de Metrología (IBMETRO), mediante Carta CAR/IBM/DGE N° 0006/2015 de 19 de enero de 2015, para la aprobación de Nuevo Tarifario para los Servicios de Metrología y Acreditación que presta el IBMETRO, todo lo que convino ver y se tuvo presente.

CONSIDERANDO:

Que por Decreto Ley N° 15380 de 28 de Marzo de 1978, se promulgo la Ley Nacional de Metrología, que define la política nacional en materia de metrología; creando además el Servicio Metrológico Nacional - SERMETRO, otorgándole facultades exclusivas para la aplicación de la Ley Metrológica. Posteriormente mediante Decreto Supremo N° 24498 de 17 de febrero de 1997, se crea el Instituto Boliviano de Metrología - IBMETRO que reemplaza al SERMETRO, otorgándole las mismas facultades dispuestas por ley; asimismo, crea el Organismo boliviano de Acreditación (OBA) que tiene por objeto dirigir las actividades de acreditación para el Servicio Boliviano de Normalización, Metrología, Acreditación y Certificación (SNMAC) en todo el territorio nacional.

Que el Reglamento para la organización y funcionamiento del Instituto Boliviano de Metrología (IBMETRO), aprobada mediante Decreto Supremo N° 26050, 19 de enero de 2001, tiene por objeto establecer la organización y funcionamiento del Instituto Boliviano de Metrología (IBMETRO), definiendo sus atribuciones. El Artículo 8, dispone que el IBMETRO en su Nivel Técnico Especializado está conformado por las Unidades Técnicas de Metrología Legal y de Metrología Industrial y Científica.

Que el Decreto Supremo N° 26095 de 02 de marzo de 2001, tiene por objeto reglamentar la organización y funcionamiento del Organismo Boliviano de Acreditación, definiendo sus atribuciones.

Que mediante Decreto Supremo N° 28243 de 14 de julio de 2005, se incorpora las competencias del Organismo Boliviano de Acreditación - OBA al Instituto Boliviano de Metrología - IBMETRO, asumiendo el IBMETRO las funciones y atribuciones otorgadas por la normativa jurídico administrativa vigente al ex - OBA. Asimismo, El Parágrafo I del Artículo 1, dispone la creación de la Dirección Técnica de Acreditación como parte de estructura del IBMETRO, asignándole atribuciones.

Que el Decreto Supremo N° 29727 de 1 de octubre de 2008, en su Disposición Final Primera, modifica el Parágrafo I del artículo 65 del Decreto Supremo N° 28631 de 8 de marzo de 2006, ratificando la calidad de Entidad Desconcentrada del IBMETRO, dependiente del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural.

Que la Ley N° 1178 de 20 de julio de 1990 de Administración y Control Gubernamentales, establece los Sistemas de Administración y Control de los Recursos del Estado y su relación con los Sistemas Nacionales de Planificación e Inversión Pública, con el objeto de programar, organizar, ejecutar y controlar la captación y el uso eficaz y eficiente de los recursos públicos.

Que el Decreto Supremo N° 29894 de 7 de febrero de 2009, de Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, prevé en el Artículo 14 numeral 22, como una de las atribuciones de las Ministras y Ministros del Órgano Ejecutivo, el emitir Resoluciones Ministeriales, así como Bi Ministeriales y Multiministeriales en coordinación con los Ministros que correspondan en el marco de sus competencias. El Articulo 64, inciso u), entre otras atribuciones de la Ministra(o) de Desarrollo Productivo y Economía Plural, en el marco de las competencias asignadas al nivel central por la Constitución Política del Estado, establece el diseñar, implementar y ejecutar políticas de acreditación, metrología industrial y científica, normalización técnica del sector industrial.

CONSIDERANDO:

Que el Informe IBMETRO DGE INF 003/2015 de 19 de enero de 2015, emitida por las Direcciones General Ejecutiva, Administrativa Financiera, de Metrología Industrial y Científica, de Acreditación, y de Metrología Legal, refiere que el IBMETRO cubre sus gastos de operación con los ingresos generados por los servicios que presta. Señala que el tarifario para los servicios de acreditación fue aprobado en la gestión 2000, cuando la Institución no emitía facturas y por ende las tarifas no consideraban el impuesto al valor agregado.

Que el citado informe, señala que otra tarifa para servicios de metrología fue aprobada por Resolución Ministerial N° 020 del 2004 del Ministerio de Desarrollo Económico, cuyos precios no fueron ajustados hasta la fecha, a pesar que los costos de los servicios se han incrementado por razones atribuibles a membrecías internacionales, aumento en los costos de calibración de los patrones de medición de IBMETRO en el exterior, mayor necesidad de participación en actividades de vinculación internacional (entrenamiento, comparaciones) el crecimiento sustancial del costo de los insumas y equipos que la institución debe reponer periódicamente, los mismos que son asociados generalmente al incremento de la unidad de Fomento a la Vivienda (UFV) que del 2004 al 2014 se incremento de Bs1.08593 por UFV a Bs2.01324.

Que también manifiesta que de acuerdo a información del SIGMA se ha determinado que tomando en cuenta la ejecución total del gasto versus los ingresos por servicios metrológicos desde la gestión 2008, de ha determinado que el resultado del ejercicio en seis gestiones presenta saldos negativos, y los servicios metrológicos están siendo subvencionados con los servicios que presta en los recintos aduaneros. Considera además, que con la aprobación del Decreto Supremo 2232 de 31 de diciembre de 2014, que prohíbe hasta el 31 de diciembre de 2015, el ingreso de vehículos con una antigüedad superior a los dos años, a partir del 2016 esta antigüedad no será superior a un año, estimando que los ingresos de IBMETRO por los servicios de aduana reducirán, lo que demanda la necesidad de incrementar las tarifas por servicios metrológicos, con la finalidad de cubrir los costos de operación, reposición de equipos y proyectos de inversión.

Que asimismo sostiene que considerando la planilla salarial del IBMETRO, la misma se ha incrementado por la necesidad de contar con mayor cantidad de servidores públicos para atender una creciente demanda de servicios metrológicos en los últimos años. La necesidad de ampliar los servicios en función de los requerimientos de los sectores productivos y la delegación de tareas por autoridades nacionales, así por la necesidad de mostrar indicadores de recurrencia de ingresos ante las autoridades del sector económico, demandaría una generación de ingresos sostenible, proporcional al crecimiento institucional de IBMETRO. Por lo que concluye que se debe considerar la aprobación de un nuevo tarifaría para los servicios que presta el instituto Boliviano de Metrología (IBMETRO).

Que el Informe Legal IBM/JUR/INF/2015-020 de 19 de enero de 2015, emitido por la Asesoría Jurídica del IBMETRO, concluye en la necesidad de aprobar el Nuevo Tarifaría, para poder contar con un instrumento legal que permita y respalde los cobros por los servicios que el IBMETRO presta a la sociedad, con la finalidad de dar cumplimiento a las atribuciones establecidas por ley al Instituto Boliviano de Metrología como institución desconcentrada del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural, prestadora de servicios, que depende de las recaudaciones que capta pro los servicios que realiza. En ese sentido, considera que se deben fijar tarifas por los servicios, para sustentar y centralizar el Tarifaría elaborado por las tres Direcciones Técnicas, establecido sobre la base de un análisis y estructura de costos. Manifiesta que la aprobación de los servicios contemplados como Anexo en cada una de las tablas presentadas por cada una de las Direcciones Técnicas no contraviene las disposiciones legales en vigencia; por lo que recomienda aprobar el Nuevo Tarifaría que contemple todos los servicios que presta el IBMETRO y sea mediante instrumento legal correspondiente; y de acuerdo a los Artículos 39 y 40 de la Ley 15380 remitir antecedentes a conocimiento y consideración del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y realizar las gestiones que correspondan.

Que el Informe INF/MDPyEP/VPIMGE/DGSCI N° 0006/2015 de 20 de enero de 2015, emitido por la Dirección General de Servicios y Control Industrial al Viceministro de Producción Industrial a Mediana y Gran Escala, concluye manifestando que las tarifas del IBMETRO requieren ser ajustadas de acuerdo a justificación presentada en informe IBMETRO/DGHE/INF No 003/2015; asimismo sugiere dar curso a la actualización de tarifas propuesta por el IBMETRO.

Que el Informe Legal INF/MDPyEP/DGAJ/UAJ/N° 0016/2015, de 20 de enero de 2015, emitido por la Dirección General de Asuntos Jurídicos, concluye que la solicitud efectuada por el Instituto Boliviano de Metrología (IBMETRO), de aprobación del Nuevo Tarifaría para los servicios que presta el IBMETRO en sus Direcciones Metrología Industrial y Científica, de Acreditación y de Metrología Legal, se encuentra técnica y legalmente justificada de acuerdo a lo manifestado mediante Informes Técnico IBMETRO DGE INF 003/2015, y Legal BM/JUR/INF/2015-020 ambos de 19 de enero de 2015 elaborados por el IBMETRO, además de lo expresado por el Informe INF/MDPyEP/VPIMGE/DGSCI N° 0006/2015 de 20 de enero de 2015, emitido el Viceministro de Producción Industrial a Mediana y Gran Escala, por lo que su aprobación mediante Resolución Ministerial no contraviene la normativa legal vigente.

POR TANTO:

La Ministra de Desarrollo Productivo y Economía Plural,en uso de sus atribuciones conferidas por Ley;

RESUELVE:

ARTÍCULO PRIMERO.- Aprobar el Nuevo Tarifaría de los serv1c1os que presta el Instituto Boliviano de Metrología (IBMETRO) en sus Direcciones Metrología Industrial y Científica, de Acreditación y de Metrología Legal, de acuerdo a Anexo adjunto, en consideración a la propuesta y justificación técnica y legal efectuada por el IBMETRO mediante Informes Técnico IBMETRO DGE INF 003/2015, y Legal IBM/JUR/ NF/2015-020 ambos de 19 de enero de 2015, además de lo expresado por el Informe INF/MDPyEP/VPIMGE/DGSCIN° 0006/2015 de 20 de enero de 2015, emitido el Viceministro de Producción Industrial a Mediana y Gran Escala.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Se deja sin efecto la Resolución Ministerial N° 020 de 2 de febrero de 2004.

ARTÍCULO TERCERO.- El Instituto Boliviano de Metrología (IBMITRO) queda encargados del cumplimiento de la presente Resolución Ministerial.

Regístrese, comuníquese y archívese.

viernes 20 de febrero de 2015 ÚLTIMAS 21

Evo posesiona a nuevo Ministro de Culturas

Cabrera: Mitigación redujo desastres

PEDIDO ó El Presidente demanda responsabilidad y disciplina.

El presidente Evo Morales junto con el nuevo ministro Marko Machicao.

El viceministro Óscar Cabrera.


Y Machicao comprometió trabajo para fortalecer el proceso de cambio. El presidente Evo Morales

posesionó anoche en el Pala-cio de Gobierno a Marko Ma-chicao Bankovic como minis-tro de Culturas y Turismo, en sustitución de Pablo Groux.

A poco de ministrar pose-sión a la nueva autoridad, el Jefe de Estado resaltó que para una buena prestación de servi-cio al pueblo es importante la responsabilidad, disciplina y la desburocratización.

“Para que preste servicio el gabinete es importante la dis-ciplina y la responsabilidad, la desburocratización. Cuando hay instrucciones los minis-tros tienen que cumplir por-que tenemos confianza, es un equipo de trabajo de mucha confianza, es una enorme res-ponsabilidad”, remarcó.

En ese contexto, Morales reconoció tener en el Pala-cio de Gobierno a su familia, constituida por el gabinete de ministros. “Un gabinete político, de gestión, de servi-cio al pueblo boliviano”, dijo al retrotraer que en 2006 le transmitieron un mando,


Y Se dragaron ríos, se construyeron defensivos, anillos protectores y otros, dijo Óscar Cabrera.

Y Se reportan 18 mil familias damnificadas. 25 personas fallecieron.

Y Esos registros son menores a los desastres del año pasado.El viceministro de Defensa

Civil, Óscar Cabrera, afirmó el jueves que los trabajos de mi-tigación que encaró el Gobier-no el año pasado redujeron los efectos de los desastres natura-les este año.

“Las medidas de mitigación se han realizado permanente-mente para tratar de evitar que tengamos problemas, eso es lo que se ha hecho. En algunos ca-sos con dragado de ríos, refor-zamiento de defensivos, cons-trucción de reflectores, anillos

“ustedes son Poder Ejecutivo y no poder decorativo”.

“Es un mando de Bolivia, que acompaña al Presidente para una buena gestión”, destacó.

A partir de ello, la autori-dad de Estado señaló que el nuevo Ministro tiene mucha responsabilidad y le instó a trabajar en equipo, con disci-plina y puntualidad

Lamentó lo ocurrido con el exministro de Culturas y ase-guró que es su obligación mejo-rar el trabajo para garantizar la gestión de Gobierno y cumplir con el mandato del pueblo.

“El Ministerio de Culturas es tan importante, no por casua-

lidad decimos que nuestra re-volución es democrática y cul-tural, tenemos tanta riqueza cultural (...) y la mejor forma de descolonizarnos es recuperar nuestra identidad”, remarcó.

AGRADECIMIENTOA su turno, la flamante au-

toridad agradeció la confianza de Morales y compromete pro-fundizar el proceso de cambio.

“Asumo el reto para dupli-car mis esfuerzos y aportar más. Lo hago con mucho or-gullo y responsabilidad, pe-learemos para que cada boli-viano se sienta orgulloso de Bolivia”, puntualizó.

BS 12.000.000 PARA DESAYUNO ESCOLAR

INICIAN ACCIONES PARA LA CUMBRE JUDICIAL

BENI: ENVIARÁN ALIMENTOS A SANTA ROSA

NUEVO DIRECTOR DE ESTUDIOS Y PROYECTOS

La Alcaldía de Trinidad presupuestó 12 millones de bolivianos para ga-rantizar la distribución de desayu-no escolar a 28.300 estudiantes del área urbana y rural de este munici-pio, informó ayer la directora regio-nal de Educación, Rosa Salvatierra.“Los productos que damos son bas-tante nutritivos, los cuales se ela-boran con la higiene necesaria para

que nuestros niños consuman”, dijo en la inauguración de la unidad educativa Juana Azurduy.Las raciones alimenticias consisten en pan, lácteos, frutas y otros pro-ductos de la región.El desayuno escolar beneficiará a estudiantes de los niveles primario y secundario en más de 37 unida-des educativas de Trinidad. (ABI)

La ministra de Justicia, Virginia Ve-lasco, y el presidente del Colegio de Abogados de La Paz, Raúl Jiménez, sostuvieron ayer una reunión para iniciar la coordinación sobre las ac-ciones y tareas que se llevarán ade-lante para la Cumbre Judicial.“Nos reunimos con el presidente del Colegio de Abogados de La Paz para coordinar las tareas que de-bemos asumir para llevar a cabo la Cumbre Judicial, que fue anunciada por nuestro presidente Evo Morales para revolucionar la justicia”, dijo la autoridad.Anunció que actualmente se está

elaborando un plan de trabajo téc-nico para establecer la agenda defi-nitiva de la Cumbre de Justicia.Adelantó en una nota de prensa que para ello se realizará una serie de reuniones con distintos sectores sociales, profesionales, académicos y con todos los actores vinculados a la administración de justicia.Por su parte, el titular del Colegio de Abogados de La Paz manifestó su predisposición para coadyuvar en el proceso de preparación de la Cumbre y posterior participa-ción en ésta para lograr el cambio del sistema judicial.

El coordinador departamental del Centro de Operaciones de Emer-gencia, Luís Philips, informó ayer que preparan el envío de alimentos para los damnificados por inunda-ciones en Santa Rosa, municipio de la provincia Ballivián del Beni.

“Esperamos que nos den luz verde desde Santa Rosa para entregar ali-mentación hasta el martes”, dijo.Philips aclaró que las normas esta-blecen que los municipios afecta-dos por desastres naturales deben llegar al límite de su capacidad de gasto y luego solicitar apoyo a la Gobernación del departamento.En Santa Rosa, más de 140 familias resultaron damnificadas por la cre-cida de los ríos Yata, Beni y Yacuma.Según Philips, los damnificados permanecen en una unidad edu-cativa y en un mercado antiguo que estaba vacío. (ABI)

El viceministro de Gestión Comu-nicacional, Marcelo Elio, posesionó ayer a Gonzalo Suárez como nuevo director de Estudios y Proyectos del Ministerio de Comunicación.“Con Gonzalo hemos trabajado alrededor de 15 años en Tele-visión Universitaria en Oruro y tiene la suficiente experiencia en el ámbito de los medios de comunicación y del derecho para aportar a un trabajo mucho más eficaz y eficiente sobre lo que concierne a los objetivos institu-cionales que tiene el Ministerio”, explicó Elio.El Viceministro explicó que esa instancia se encarga de proyec-tos de estudios y comunicaciona-les referidos a comportamientos de opinión para implementar po-líticas enfocadas a la población.“Hay factores muy importantes

como la editorial del Estado y la interpretación de normas que nos permitan cumplir objetivos institucionales a nivel del Minis-terio y del Viceministerio de Ges-tión Comunicacional”, remarcó.Consideró que desde esa cartera se debe generar una “relación fluida y horizontal” con los me-dios privados para transmitir la gestión gubernamental. (ABI)

Jorg

e M

aman

iAr

chiv

o

de protección, todos estos tra-bajos han sido inmediatos, han sido oportunos y ahora están respondiendo de manera efec-tiva”, explicó a la ABI.

Informó que por ahora se reportaron 18.000 familias damnificadas, 25 personas fa-llecidas, 70 municipios afecta-dos por los desastres naturales en todo el país, cifra menor

con relación al año pasado en el mismo período.

Recordó que el año pasado se reportó hasta el 19 de febrero de 2014 cerca de 59.000 fami-lias damnificadas por las inten-sas precipitaciones pluviales.

“A comparación del año pa-sado, la cifra de 18.000 es me-nor. Los problemas de las inun-daciones, los efectos de las lluvias, no son lo mismos que en 2014. (...) Además son varios factores que se pueden tomar en cuenta, como las obras de prevención que se han reali-zado y ha ayudado para que se pueda disminuir y reducir el riesgo”, remarcó.

“Sin embargo estamos a la espera de lo que pase estas dos semanas más. No podemos anunciar que estamos fuera del período de lluvias porque toda-vía quedan lluvias en el mes de marzo”, complementó. (ABI)

viernes 20 de febrero de 2015PUBLICIDAD22

continua a la página 23

EDICTO

viernes 20 de febrero de 2015 ÚLTIMAS 23


Y Las nuevas autoridades adelantaron que asumen el cargo con responsabilidad. El ministro de Economía y

Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora, posesionó ayer a Ivette Espinoza como nueva directora de la Autoridad de Supervisión del Sistema Finan-ciero (ASFI) y al exsenador Da-vid Sánchez como director de la Administración de Servicios Portuarios de Bolivia (ASPB).

Tras posesionar a las nue-vas autoridades, a quienes demandó trabajo y proseguir la agenda, Arce solicitó a Es-pinoza asumir la responsa-bilidad de concluir la regla-mentación que tiene que ver con la Ley de Servicios Fi-nancieros, elaborada por la cartera de Estado a su cargo.

“Tenemos pendiente la re-glamentación de la garantía no convencional, ahí le pido a la Directora de la ASFI su máxima cooperación porque hay mucha gente que espera estos créditos y estas garan-tías. Tenemos un plazo que de-bemos cumplir”, declaró.

Espinoza sustituye en el cargo a Lenny Valdivia, que

juró en enero como minis-tra de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción.

ACCESOS PORTUARIOSA su turno, al Director de

la ASPB Arce le solicitó la apertura de nuevos puertos de tránsito, además de una labor coordinada con el Mi-nisterio de Economía. “En el tema de la ASPB, tenemos puntos estratégicos como la apertura de nuevos accesos portuarios, como Ilo, y los puertos que van al océano Atlántico que hay que traba-jarlos, y esperamos una coor-

dinación para mejorar estos accesos a favor del pueblo bo-liviano”, remarcó.

“A ambos desearles el ma-yor de los éxitos en estas funciones. Siempre es com-plicado, siempre es difícil arrancar, y hoy queremos pe-dir la cooperación de todo el personal de la ASFI y de la ASPB para que estas flaman-tes autoridades puedan cum-plir sus obligaciones”, afirmó.

Tanto Espinoza como Sán-chez se comprometieron en cumplir con las metas traza-das por el gobierno presidido por Evo Morales.

Ivette Espinoza y David Sánchez, nuevas autoridades posesionadas.

Posesionan a directores de la ASFI y la ASPBGESTIÓN ó El Ministro Arce les pide que cumplan los retos.

Min

ister

io d

e Ec

onom

ía


El Comando General del Ejérci-to ascendió a cuatro generales de Brigada, entre ellos y por pri-mera vez a una mujer, al grado de generales de División. Asi-mismo, a 10 coroneles se les im-puso el grado de generales de Brigada, en cumplimiento a la Resolución de la Cámara de Se-nadores de la Asamblea Legisla-tiva Plurinacional.

El acto de imposición de grados y entrega de bastones de mando a los nuevos genera-les fue realizado por el coman-dante del Ejército, general de

División José Luis Begazo Am-puero, y contó con la asisten-cia de familiares del personal ascendido, además de autori-dades de la entidad castrense.

GENERALES ASCENDIDOSLos cuatro militares ascen-

didos al grado de generales de División son José Ángel Soliz Gemio, Edwin Gustavo Zeba-llos Ugalde, Edwin Teddy Ayllón Montaño y Gina Érica Fátima Reque Terán Gumucio.

Mientras que al grado de ge-nerales de Brigada los ascendi-dos son Carlos Eric Ruck Arzabe, Roberto Ponce Espinoza, Freddy Efraín Mendieta Claros, Freddy Clemente Jiménez Salazar.

También Carlos Pericles Pon-ce de León Mendieta, Jaime Eduardo Peñarrieta Sanabria, Ítalo Carrazana Baldivieso, Víc-tor Hugo Canedo Maldonado, Omar Osvaldo Cordero Balderra-ma y Luis Pastor Ríos Ramírez.

En la oportunidad, el general Begazo Ampuero destacó que la entidad castrense está marcada en la historia por hitos y mo-mentos trascendentales.

El ascender, dijo, significa alcanzar un logro en cada his-toria de vida.

Una mujer es general de División del EjércitoCEREMONIA ó Junto a Gina Reque Terán ascendieron otros tres varones y 10 coroneles a generales de Brigada.

Imposición de grado a Reque Terán.

Césa

r Ver

áste

gui

viernes 20 de febrero de 2015ÚLTIMAS24


Y El 6 de marzo se firmará un convenio para coadyuvar con la segunda fase de Mi Teleférico. La Alcaldía de La Paz creó

ayer una comisión compues-ta por cuatro funcionarios je-rárquicos para coadyuvar en la segunda fase de Mi Telefé-rico La Paz-El Alto, que será refrendada con la firma de un convenio el 6 de marzo.

“Hemos venido trabajan-do en la aprobación de una resolución ministerial que asigna a cuatro secretarios y a su vez funcionarios de jerarquía para que puedan coadyuvar, coordinar, cola-borar y apoyar en la ejecu-ción del proyecto Mi Tele-férico en su segunda fase”,

informó el alcalde interino Omar Rocha.

En conferencia de prensa precisó que los funcionarios ediles designados para esa co-misión son el secretario eje-cutivo Ramiro Antelo; el se-cretario de Infraestructura Pública, Maggin Helguero; de Gestión Integral de Riesgos, Vladimir Toro; y el director jurídico, Wenceslao Chávez.

Rocha afirmó que esa ac-ción es una muestra del apoyo de la comuna paceña a la em-presa Mi Teleférico, que bus-ca una solución sostenible al transporte público que, según su juicio, “complica la vida de los paceños y alteños”.

“Nosotros tendremos la responsabilidad como Alcal-día de la autorización de es-

pacios públicos, seguridad y actividades administrativas que tienen que ver con catas-tros y permisos que procura-rán hacer realidad ese pro-yecto”, enfatizó.

El Alcalde interino de La Paz informó que se firmará un convenio el 6 de marzo para consolidar ese apoyo.

“No va a existir ninguna dificultad, ninguna barrera, ningún pretexto de la Alcal-día, y por eso mismo estamos mostrando nuestro mayor compromiso para que este proyecto beneficie a la pobla-ción en general”, sustentó.

Por su parte, el gerente eje-cutivo de la Empresa Estatal Mi Teleférico, César Dockwei-ler, agradeció la iniciativa del burgomaestre paceño. (ABI)

La segunda fase del programa Mi Teleférico beneficiará a los municipios de La Paz y El Alto.

Alcaldía coadyuva con fase II de Mi TeleféricoAVANCE ó El Alcalde Rocha crea una comisión jerárquica.

ÁREA RURAL ALTEÑA RECIBE CAPACITACIÓN Para mejorar la producción agrícola en el municipio de El Alto se dicta-rán cursos de sistemas de riegos a comunarios de los distritos rurales y periurbanos, el 26 y 27 de febrero.El responsable de la unidad de For-talecimiento Agropecuario, Efraín Mamani, informó que la capacita-ción es gratuita y se tiene un cupo limitado para 50 personas.Los interesados pueden aproximarse a oficinas de la Dirección Técnica de Agricultura Agropecuaria y Seguri-dad Alimentaria, ubicada en la sede social de la zona Villa Dolores, entre las calles 3 y 4 de la avenida Antofa-gasta, según el boletín de prensa.

Arch

ivo

MINISTERIO DE JUSTICIA ACTUALIZA A NOTARIOS

El Ministerio de Justicia, en coor-dinación con la Dirección del Notariado Plurinacional, llevó a cabo ayer en esta ciudad la pri-mera jornada de actualización ju-rídica para notarios de fe pública, cuyo objetivo es promover activi-dades académicas de formación y actualización en normas.“La función notarial es de ca-rácter público, garantiza la se-guridad de los actos, contratos y negocios jurídicos, brindando un servicio responsable e inte-gral a los usuarios del servicio notarial con el fin de promover la armonía social para el Vivir

Bien”, señaló la ministra de Jus-ticia, Virginia Velasco.El taller se desarrolló en el audi-torio del Colegio Departamental de Abogados de La Paz y contó con la presencia de notarios de Oruro y Pando.Velasco destacó que la Ley 483 establece que la función no-tarial contribuye al desarrollo de la paz social, que conlleva a reducir la carga procesal en materia familiar, civil y comer-cial, lo que permite promover el acceso a una justicia eficiente, pronta y oportuna, según bole-tín de prensa.

****EDICTO DE PRENSA****PROCESO PENAL PÚBLICO N° 701199201005280

PARA LA IMPUTADA MARINA BRENDA HORYOS IRIARTE, EL DR. ERWIN JIMENEZ PAREDES, JUEZ 4TO. DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL, DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA SANTA CRUZ HACE SABER: QUE, DENTRO DE LA ETAPA PREPARATORIA DEL PROCESO PENAL; QUE POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO DE ESTAFA AGRAVADA QUE SIGUE EL MINISTERIO PÚBLICO, YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES BOLIVIANOS (Y.P.F.B.) CONTRA MARINA BRENDA HOYOS IRIARTE, SE HAN PRODUCIDO LOS SIGUIENTE ACTUADOS JUDICIALES QUE A CONTINUACIÓN SE TRANSCRIBEN.-------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ACTA DE SUSPENSIÓN DE AUDIENCIA CONCLUSIVA DE LOS ACUSADOS RICARDO PARADA GUZMÁN, ANA TARABILLO DE JOAQUIN, RUBEN DARIO BEJARANO BALCAZAR, ALY MARCELO LIMÓN CAMACHO ELIANE INGRI ROJAS SUAREZ, JAVIER SUAREZ MUÑOZ, LERNER COCA ECHEVARRIA, LUIS ENRIQUE HOYOS ARIAS, GUSTAVO MORON OSINAGA, MARCO ANTONIO TEODOVICH, EDGAR MICHEL TOLEDO.- CAUSA No. 7O11992O1OO528O.------- En la ciudad de Santa Cruz de la Sierra - Estado Plurinacional de Bolivia, en instalaciones del 8° Piso del Palacio de Justicia de este Distrito Judicial, a horas 10:05, del día 4 de febrero del año dos mil quince, se reunió el Tribunal del Juzgado Cuarto de Instrucción en lo Penal de la Capital compuesto por el Dr. ERWIN JIMENEZ PAREDES y el suscrito Secretario ABOG. FERNANDO DANIEL MEJIA GALLARDO, a los efectos de proceder en acto público, con la AUDIENCIA CONCLUSIVA incoada por EL MINISTERIO PÚBLICO dentro del proceso penal que por la presunta comisión del delito de ESTAFA sigue el MINISTERIO PÚBLICO contra RICARDO GUZMÁN PARADA, ANA TARABILLO DE JOAQUÍN, RUBÉN BEJARANO BALCÁZAR, ALI MARCELO LIMON CAMACHO, ELIANA INGRID ROJAS SUAREZ, JAVIER SUAREZ MUNOZ, ERNER COCA ECHEVERRIA, LUIS ENRIQUE HOYOS ARIAS, GUSTAVO MORON OSINAGA, MARCO ANTONIO TEODOBICH, EDGAR MICHAEL TOLEDO.----JUEZ: Previo a instalar la presente audiencia por secretaria informe si las partes se encuentran legalmente notificadas con el presente acto procesal y quienes se encuentran presentes en sala.----SECRETARIO: Gracias señor juez, informo que para el presente acto procesal se encuentra legalmente notificado el imputado Ricardo Guzmán Parada, como también se encuentra legalmente notificada la imputada Ana Tarabillo de Joaquín, imputado Rubén Bejarano Balcázar, imputado Ali Marcelo Limón Camacho, imputada Eliana Ingrid Rojas Suarez, imputado Javier Suarez Muñoz, imputado Lerner Coca Echeverría, imputado Luis Enrique Hoyos Arias, imputado Gustavo Morón Osinaga, imputado Marco Antonio Teodovich, imputado Edgar Michael Toledo, asimismo señor juez informar que se encuentra legalmente notificado el asesor legal de YPFB como también el señor representante del Ministerio Público y el Ministerio de Transparencia, informar señor juez que de actuados procesales se ha librado edictos de prensa para la imputada María Brenda Hoyos Iriarte declarada rebelde, sin embargo no cursan en actuados las notificaciones mediante edicto de prensa a la imputada María Brenda Hoyos Iriarte, de la misma manera señor juez informar que no se encuentra la notificación realizada la notificación al imputado Javier Martínez Roca con la acusación fiscal, ofrecimiento de prueba y acusación particular, en sala de despacho se tiene la presencia del imputado Rubén Darío Bejarano asistido de su abogado defensor el Dr. Jerjes Enrique Justiniano Atala, imputado Ricardo Parada Guzmán asistido por su abogada defensora Dra. María Gloria Rojas de Duran, imputado Aly Marcelo Limón Camacho asistido por su abogado defensor Otto Ritter, se encuentra presente también la imputada Eliane Ingrid Rojas Suarez asistida de su abogado defensor Dr. Luis Antonio Banegas, presente en sala el imputado Javier Suarez Muñoz asistido por su abogado defensor Dr. Doni Chávez Catacora y otros, pero señor juez hacer notar la inasistencia de la imputada Ana Tarabillo de Joaquin, asimismo la inasistencia del imputado Javier Martínez Roca, así también se tiene la presencia del abogado de YPFB como también la presencia del señor representante del Ministerio Público Dr. Pablo Guzmán y la representante legal del Ministerio de Transparencia Dra. Asunta Arteaga, es todo cuanto tengo a bien informar.--JUEZ: En atención al informe emitido por el suscrito secretario, se tiene que la notificación a la señora María Brenda Hoyos Iriarte mediante edicto de prensa ha sido la misma declarada rebelde dentro del presente proceso no se encuentra y a la vez se apersonado los representante de Yacimiento Petrolíferos Fiscales Bolivianos con un nuevo poder del nuevo representante de YPFB se concede la palabra en primer instancia toda vez que el edicto de prensa no ha sido debidamente adjuntado hasta el presente acto.-------REPRESENTANTE DE YPFB: Se encuentra un memorial adjuntando el edicto de prensa el día de hoy a las horas de la mañana y el exhorto de la notificación al ministerio de transparencia, y presentamos la fotocopia de los dos edicto de prensa, y también debo enmarcar señor juez que el señor Javier Martínez si ha sido notificado y se encuentra las notificaciones en el expediente las notificaciones realizadas al señor Javier Martínez.------ JUEZ: De lo mencionado por el representante de YPFB, se tiene por cumplida tanto las notificaciones al Ministerio de Transparencia además que el representante legal de dicho Ministerio se encuentran presentes, así también se encuentran adjuntados los correspondientes edictos de prensas de la señora María Brenda Hoyos Iriarte y con la finalidad de no vulnerar derechos y garantías constitucionales a las partes procesales, siendo evidente que con carácter previo a que el suscrito secretario realice el informe correspondiente, el suscrito juzgador conjuntamente con el suscrito secretario ha realizado el verificativo de las notificaciones observando que la notificación al señor Javier Martínez Roca no se había cumplido con la acusación por lo que a partir del cuerpo 28 se le presta a los representantes de YPFB para que verifiquen a que fojas y a qué fecha se había practicado dicha notificación toda vez que ya se ha hecho una revisión minuciosa del presente proceso.--- REPRESENTANTES DE YPFB: Siendo evidente lo informado por el señor secretario su autoridad disponga lo que corresponda conforme a derecho.----JUEZ: De los antecedentes cursantes en el cuaderno procesal se puede evidenciar que si bien el señor Javier Martínez Roca se encuentra notificado para el presente acto procesal que es la audiencia conclusiva se puede establecer que con la acusación tanto del ministerio público como de la acusación particular no ha sido notificado en su domicilio real de manera personal, por lo que al no existir esta notificación con la finalidad de no vulnerar el derecho a la defensa que por ley le asiste y que el mismo quede en indefensión debiendo realizarse el acto procesal para todos los sujetos procesales y no independientemente, se suspende la presente audiencia conclusiva por falta de notificación con la acusación tanto el ministerio público y la parte civil concediéndose el uso de la palabra para la parte que quiera hacer el uso de la misma sin hacer mención con referencia al fondo y finalidad de la presente audiencia.----- FISCAL: La palabra señor juez, siendo que este proceso lleva bastante años y la audiencia conclusiva debe resolverse lo más antes posible con la finalidad de subsanar solamente la notificación al imputado Javier Martínez Roca, solicito que se señale audiencia y que sea lo más antes posible en especial que se señale en esta audiencia una nueva ya que los que estamos presentes estemos todos presentes para la próxima.----- JUEZ: En atención a lo solicitado por el ministerio público y siendo que en el presente acto ha faltado requisitos formales para la instalación de la presente audiencia, se señala nueva audiencia conclusiva para el día jueves 05 de marzo del presente año a horas 09:30 am.----- Quedando todos los sujetos procesales notificados con el presente acto, así también dicho señalamiento se debe a que el domicilio del señor Javier Martínez Roca se encuentra en la guardia debiendo realizar dicha notificación mediante él correspondiente comisión instruida, para dicho efecto debiendo expedirse el mismo por secretaria.----------ABOGADO DEFENSOR DE MARCELO LIMÓN CAMACHO: La palabra señor juez, en complementación y enmienda señor juez, resulta ser que el día 5 marzo tengo el famoso juicio del terrorismo que es una semana si y una semana no y presumo que el día 5 de marzo vamos a estar en plena declaración, pedirle si se podía adelantar para el día lunes 2 o para la semana subsiguiente.----- JUEZ: Atendiendo lo solicitado por el abogado de la defensa de Limón Camacho se señala audiencia para el día lunes 02 de marzo a horas 09:30 am, con lo que se da por terminado.--- REPRESENTANTE DEL MINISTERIO DE TRANSPARENCIA: Señor juez la palabra hacerle dos solicitudes en cuanto a la señora Hoyos Iriarte no sé si ha nombrado un abogado defensor de oficio para su defensa caso contrario solicito que se realice la notificación para esta audiencia para así evitar una nueva suspensión, y la otra solicitud es referente a la señora Tarabillo la misma que no se ha hecho presente la cual solicito que se la declare rebelde.-------- ABOGADO DEFENSOR DE LA IMPUTADA ANA TARABILLO: La palabra señor juez, evidentemente que la señora Ana Tarabillo sin embargo eso se debe a una causa no atribuible a su voluntad es cierto que la audiencia estaba señalada para las 09:30 y es cierto que son las 10:25 am, sin embargo no es menos cierto que ella está en la planta baja del ascensor y ya está subiendo ella por lo tanto la voluntad de ella ha sido la de someterse al presente proceso, por lo que solicito que deje sin efecto lo solicitado en contra de ella.---------JUEZ: En atención a la solicitud del ministerio de transparencia como el abogado defensor de Ana Tarabillo en primer instancia es cierto que con relación María Brenda Hoyos Iriarte la misma está siendo notificada para este acto procesal mediante edicto de prensa para el nuevo señalamiento de audiencia se deberá nuevamente notificar mediante edicto de prensa designando como nuevo abogado defensor de oficio al DR. ROLANDO ROCA HURTADO A QUIEN SE LO NOTIFICARA EN SU DOMICILIO PROCESAL UBICADO EN LA CALLE ALCIDES D’ORBIGNY, EDIFICIO ELIZABE1HL PRIMERA PLANTA OFICINA NRO.4. Con la finalidad de no vulnerar el derecho a la defensa que por ley le asiste a la imputada y que el acto procesal se lleve sin vicio de nulidad. Con relación a la declaratoria de rebeldía de la señora Ana Tarabillo siendo evidente que la misma no se encuentra presente en el presente acto procesal, sin embargo al encontrarse presente su abogado defensor el mismo ha manifestado la causa por la cual misma no se encontraría presente y siendo que el acto principal que es la audiencia conclusiva no se ha llegado a instalar se tiene que atendiendo lo fundamentado por el abogado defensor no se va proceder de acuerdo a lo establecido en el art.87 dando oportunidad de que la misma comparezca en el nuevo señalamiento de audiencia, por lo que no da lugar a lo solicitado con referencia a la declaratoria de rebeldía, pero sin embargo con relación a la notificación se dispone la notificación de la misma por intermedio de su abogado defensor de la misma..--------- Así también se le hace conocer a las partes que en caso de inasistencia de las mismas se dispondrá lo que por ley corresponda y en caso de inasistencia de su abogado defensor para ello se designara un abogado defensor de oficio sin que ello implique vulneración del derecho a la defensa, toda vez que estén siendo debidamente prevenidos.----- FISCAL: La palabra señor juez, siendo cierto y evidente que se ha designado abogado defensor de oficio al Dr. Rolando Roca sin embargo solicito que se lo designe a él o a otro abogado defensor de oficio para que no sea causa por si no se presentan con su abogado defensor de confianza por lo que pido que se designe abogado defensor de oficio para los otros señores que estén acusados.------- JUEZ: En atención a lo solicitado por el señor representante del ministerio público, se tiene que al hacer asignado al profesional at Dr. Rolando Roca Hurtado como abogado defensor de uno de los imputados, en caso de inasistencia de algún otro profesional de los imputados hoy acusado el mismo profesional ejercerá la función de abogado defensor de oficio para el profesional que no se presente para el presente acto procesal.------------------------------------------------------REGISTRESE Y ARCHIVES COPIA.----------------------------------------------------------------------------------------Fdo. Ilegible.- Dr. Erwin Jiménez Paredes.- JUEZ 4TO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL.- SANTA CRUZ – BOLIVIA.------------------------------------------------------------------------------------------------------Fdo. Ilegible. Ante Mí.- Dr. Fernando Mejía Gallardo.- SECRETARIO – ABOGADO.- JUZGADO 4TO DE INSTRCCION EN LO PENAL DE LA CAPITAL.- SANTA CRUZ – BOLIVIA.---------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ES TODO CUANTO HACE CONOCER A LA IMPUTADA MARINA BRENDA HOYOS IRIARTE, MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO DE PRENSA A LOS FINES QUE EN DERECHO CORRESPONDA, ES DADO EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA, A LOS ONCE (11) DIAS DE MES DE FEBRERO DE 2015.------

viernes 20 de febrero de 2015

25LA PAZ / CAMBIO

San José tuvo anoche un es-pléndido debut en la Copa Li-bertadores 2015 al vencer 2-0 a River Plate, el mejor equipo de Sudamérica de 2014.

Sin jugar bien, porque hasta ideas le faltaron al equipo de Teodoro Cárdenas, en el final halló el triunfo con un cabeza-zo de Ángel Orué (80 minutos) y un ‘bombazo’ de Gabriel Val-verde (87) en un tiro libre.

River sufrió desde que salió de Buenos Aires, porque llegó asustado por la altitud del es-tadio Jesús Bermúdez (3.704 msnm) y anoche se quejó de la falta de oxígeno y tuvo que de-jar la ciudad triste y cabizbajo.

El ingreso de Abdón Reyes, en el segundo tiempo, cambió el juego del ‘Santo’, mejoró en la llegada por izquierda y por ahí llegó el primer tanto.

El cuadro argentino, que vino con varias figuras, jugó bien y hasta mejor en algunos pasajes del partido. Gonzalo Martínez fue el que más exigió a Carlos Lampe con varios re-mates que crearon peligro.

Ni el aliento del público, que casi llena el estadio, despertó claridad en el juego ofensivo del equipo boliviano. En el me-dio marcó bien River y estro-peó su juego de creación.

Temeroso de la altitud, River se midió en su esfuerzo, pero en el inicio del segundo tiempo apretó y creó algunas situacio-nes de gol. Lampe respondió.

Cárdenas se guardó para la media hora final a Reyes, su mejor carta de experiencia. Ab-dón rompió el esquema defen-sivo de River, entró como saeta por izquierda y sacó centros precisos que fueron poniendo nerviosa a la defensa visitante.

Justo por ahí, en los últimos 10 minutos, el ‘Santo’ abrió la senda del triunfo. Reyes le dio un centro perfecto a Orué y éste con un cabezazo anotó.

Siete minutos después en un tiro libre Valverde envió un tra-llazo que ni el arquero Marcelo Barovero vio. Ahí se cayó River y resignó toda pelea.

Gran victoria de San José, aunque de fútbol mostró poco. Mejorar, tema pendiente.

El ‘Santo’ gana y se agiganta

Y RIVER PLATE SUFRIÓ Y SE FUE TRISTE DE ORURO

El paraguayo Ángel Orué festeja su gol, el primero de San José. El equipo nacional ganó 2-0 y todo Oruro se alegró.

AFK

A

“River fue un gran rival, pero el equipo definió el juego al final y con claridad. Este triunfo es para todo el país.Teodoro Cárdenas / Técnico de San José

Queja ‘millonaria’El técnico Marcelo Gallardo lamentó que tras el partido el vestuario de su equipo no tenía agua. Nadie se duchó y así tu-vieron que dejar el ‘Bermúdez’. “Es algo inusual, pero qué va-mos a hacer, nos vamos así, sin bañarnos”, afirmó.

Faltó agua

Orué y Valverde anotaron los goles de la victoria. Reyes entró y le cambió la cara a San José, que no tenía claridad. Buen debut copero.

Una escena del partido copero.

2 - 01. Carlos Lampe5. Luis Aníbal Torrico2. Arnaldo Vera4. Delio Ojeda15. Ariel Juárez(11. Abdón Reyes)22. Ricardo Verduguez6. Mario Ovando13. Wílder Zabala(3. Gabriel Valverde)10. Miguel Loaiza(21. Leandro Ferreira)7. Ángel Orué9. Mauro Bustamante

DT: Teodoro Cárdenas

1. Marcelo Barovero25. Gabriel Mercado20. Germán Pezzella(13. Bruno Urribarri)2. Jonathan Maidana3. Eder Álvarez Balanta8. Carlos Sánchez(9. Fernando Cavenaghi)23. Leonardo Ponzio18. Camilo Mayada10. Gonzalo Martínez15. Leonardo Pisculichi(14. Augusto Solari)7. Rodrigo Mora

DT: Marcelo Gallardo

San José River Plate

Regular

Ciudad: OruroEstadio: Jesús BermúdezÁrbitro: Daniel Fedorczuk (Uruguay)Asistentes: Mauricio Espinosa y Nicolás Tarán (Uruguay)Público: 29 mil personas aproximadamente

APG

GOLES: A. Orué 35’ ST y G. Valverde 42’ ST

GOLES:

COPA LIBERTADORES GRUPO 6

Club PJ PTS

1234

Tigres (MEX) 1 3San José (BOL) 1 3River Plate (ARG) 1 0Juan Aurich (PER) 1 0

Próximos partidos: River Plate vs. Tigres y Juan Aurich vs. San José, el 5 de marzo.


EN EL COMPLEMENTO ME-JORÓ Y SELLÓ SU TRIUN-FO, CON EL QUE AMPLÍA SU VENTAJA EN LA TABLA.

LA PAZ / CAMBIO

Bolívar goleó anoche por 5-0 a Sport Boys y aumentó su venta-ja en el primer puesto del Cam-peonato Clausura de la Liga. El cotejo se jugó en el estadio Her-nando Siles de La Paz.

Si bien el triunfo fue amplio, no fue tan fácil, aunque eso debido a su propio accionar que por la exigencia del rival.

La Academia abrió el marca-dor a los 3 minutos a través del volante Leandro Maygua, quien anotó de cabeza tras un centro de Gerardo Yecerotte.

Tras el gol, el equipo ‘celes-te’ se relajó y cuando trató de

llegar al arco del visitante no pudo generar jugadas claras de peligro. Eso hizo que incluso Sport Boys se anime a atacar y tuvo algunas jugadas con Mar-cos Ovejero y Anderson Gonza-ga, pero le faltó contundencia para vencer al arquero Guiller-mo Viscarra, quien ayer reem-plazó a Rómel Quiñónez.

Con ese ajustado marcador concluyó el primer tiempo. Ante esa situación, el técnico de Bolívar, Xabier Azkargorta, reorientó el juego del equipo en los vestuarios.

“Les pedí a los jugadores tranquilidad, que no necesaria-mente con dos toques rápidos se remate, sino que se elaboren más las jugadas; que no había que precipitarse en los rema-tes”, comentó Azkargorta.

Para el complemento ingre-saron en Bolívar Jaime Arras-caita y Erwin Saavedra, una etapa en la que el equipo pre-sionó y tocó mejor, aunque el segundo gol llegó a través de una jugada a balón parado. Ma-ygua sacó un centro de tiro li-bre y el defensor Luis Gutiérrez marcó el tanto de cabeza (10’).

El tercer gol lo convirtió Juan Carlos Arce a los 28’ tras un pase en profundidad.

El cuarto lo hizo el español Juan Miguel Callejón, también de cabeza (32’), luego salió de la cancha siendo sustituido por el juvenil Luis Alí, que hizo el quinto gol, como casi toda la noche, de cabeza (42’).

Bolívar es líder solitario con 19 puntos, seguido de The Strongest y San José con 11.

A puro cabezazo Bolívar destroza a Sport Boys

Y EL ‘CELESTE’ NO JUGÓ BIEN Y LE COSTÓ DOBLEGAR AL RIVALEl volante Jaime Arrascaita (centro), de Bolívar, domina el balón en medio de rivales, fue un factor de desequilibrio.

APG

El delantero argentino Martín Pala-vicini (der.), de Univer-sitario, se apresta a rematar el balón.

APG

SUCRE / APG Y CAMBIO

Con algunos sobresaltos, Uni-versitario de Sucre se impuso a Nacional Potosí por 2 a 1, en partido jugado ayer en el esta-dio Patria de la capital del país por el torneo de la Liga.

La ‘U’ ingresó a la cancha obligado a ganar, lo que le ge-neró más de un dolor de cabeza debido a que el rival aprovechó cada error y hasta estuvo a pun-to de convertir el primer tanto.

El local se tranquilizó y a los 33 minutos se puso arriba en el marcador por intermedio de Martín Palavicini tras un con-tragolpe. Mientras que Rolando Ribera anotó el segundo gol a los 25’ del segundo tiempo con un remate de media distancia.

Nacional Potosí se puso firme en la defensa y evitó más goles en contra, incluso pudo descon-tar en el marcador con tanto de Gastón Mealla a los 46’.

La ‘U’ es fuerte en casa

GOLES SON AMORES

Ricardo Bajo H.

Los bolivaristas optaron por quedarse en casa para ver por la televisión el atractivo San José vs River Plate. Azkargorta aprendió la lección y el equipo ‘celeste’ entró a la cancha del Si-les con diez minutos de anticipa-ción, incluso antes que la terna arbitral. Tardó menos en llegar el primer gol, a los tres minu-tos, obra de un Leandro Maygua que ayer jugó de enganche por detrás de la pareja ofensiva for-mada por Arce y Callejón.

Parecía que se venía una goleada de escándalo pero los tantos tempraneros son con-traproducentes, pues provocan siempre relajación. Sport Boys, el colero, no ofreció resisten-cia, como si ya se vieran en el descenso, como si sus “quince minutos de fama” fuesen cosa del pasado. Vestidos totalmen-te de amarillo, los de Warnes opusieron resistencia sólo en la primera parte, cuando el físico todavía aguantaba. Bien paradi-tos con dos líneas de cuatro, un enganche experimentado como Gonzaga y otro veterano de punta como Ovejero, crearon ocasiones frente al arco de Gui-llermo Viscarra y las desperdi-ciaron. Probablemente, merced a la goleada, nadie se acordará que Bolívar fue silbado por su propia hinchada en el último cuarto de hora de la primera parte: pases errados, malas de-cisiones, desprolijidad y displi-cencia fueron las causas.

El equipo de Azkargorta jue-ga mejor fuera que en casa, don-de muchas veces se atasca y se encasquilla. En la segunda par-te, los cambios surtieron efecto: entró sangre joven con ganas de mostrarse. Y así Arrascaita, Saavedra y Luis Alí (que entra-ron por Yecerotte, Miranda y Callejón) hicieron olvidar los sil-bidos y regalaron a su hinchada una cómoda victoria a ritmo de práctica. En Argentina, la pri-mera división la juegan 30 equi-pos, en Bolivia, los planteles profesionales se pueden formar apenas con los dedos de las dos manos. Y pare de contar.

¿Cómo hacer para tener equi-pos competitivos que represen-ten a todos los departamentos como sueña el presidente Evo? Inversión y trabajo en divisio-nes inferiores: la fórmula olvi-dada y ninguneada por todos.

BOLÍVAR GOLEA A RITMO DE PRÁCTICA

COBIJA / APG Y CAMBIO

Cuando Wilstermann acari-ciaba la victoria en la ciudad de Cobija, Universitario de Pando convirtió el gol del em-pate (1-1) en los últimos minu-tos y pudo rescatar al menos un punto ayer en el cotejo, el cual dio inicio a la séptima fecha del torneo de la Liga.

La ‘U’ jugó con soltura des-de el principio del encuentro, igualó en fuerza con los ‘avia-dores’ y creó ocasiones de gol que elevaron el ánimo de los aficionados locales.

Esta igualdad parecía ce-rrar las incidencias de los pri-meros 45 minutos, pero Au-gusto Andaveris, merodeando dentro del área del local, alcanzó a conectar un balón suelto y convirtió la primera conquista a los 46 minutos.

El ‘Jaguar’ mejoró su for-ma de llegar sobre el arco de los ‘rojos’ durante la segunda etapa, con lo cual se abrió el camino para marcar el gol y esta misión se cumplió a los 84 a través de Gustavo León.

El punto es importante para Universitario para tratar de salvarse del descenso de la Liga, mientras que a Wilster-mann el punto le sabe a poco porque sigue en la mitad de la tabla de posiciones, se en-cuentra séptimo.

Wilstermann deja escapar la victoria

El cotejo en Cobija.

APG

viernes 20 de febrero de 2015 27

EL EQUIPO ‘ATIGRADO’ VA SEGUNDO EN EL CAMPEO-NATO NACIONAL, MIEN-TRAS QUE EMPEZÓ CON TRIUNFO EN LA COPA.

LA PAZ / CAMBIO

The Strongest puede hacer frente a la Copa Libertadores y al campeonato de la Liga a la vez con opciones de éxito, sostuvo ayer el jugador Enrique Parada, uno de los experimen-tados del conjunto paceño.

“El equipo está en condicio-nes de jugar la Copa y la Liga de forma paralela con las mis-mas posibilidades de lograr los objetivos”, comentó Parada ayer en una conferencia de prensa, previo al inicio del entrena-miento de la jornada.

El Tigre jugará mañana ante Oriente Petrolero por el tor-neo de la Liga, cotejo en el que presentará un plantel alterno porque los titulares serán pre-servados para el partido contra Emelec, el cual se jugará este martes en Ecuador por la Copa Libertadores.

“Todos los jugadores del equipo están en condiciones de jugar en la Liga y en la Copa, lamentablemente sólo once pueden entrar a un partido y es el técnico el que define quiénes juegan”, dijo Gabriel Ríos.

En el Tigre dicen que puede rendir en la Copa y la Liga

Y LOS JUGADORES PARADA Y RÍOS AFIRMAN QUE SE LUCHARÁ POR LOS OBJETIVOS

The Strongest tuvo un buen comienzo en la segunda fase de la Copa Libertadores al ganar en su primer cotejo a Interna-cional, de Brasil, por 3-1 en la ciudad de La Paz.

Mientras que en la Liga el equipo marcha segundo con 11 puntos, ocho menos que el puntero, Bolívar, que suma 19. Aunque el cuadro ‘atigrado’ tie-ne dos partidos jugados menos.

Sobre el choque ante Orien-te Petrolero, Parada señaló que los sistemas de juego de los equipos orientales son defen-sivos. “Los planteamientos que presentan los equipos cruce-ños en La Paz son mentirosos. Hablan de línea de tres en el fondo, pero al final ponen cin-co hombres porque sus carrile-ros nunca se proyectan”, señaló que eso dificulta al atacar.

Jugadores del cuadro ‘atigrado’ trotan durante una práctica del equipo en el estadio de Achumani.

Gran exhibición de taekwondo en La Paz

Los expertos coreanos realizan la demostración en el coliseo Evo Morales.

Y TRES EXPERTOS SURCOREANOS TRANSMITEN SUS CONOCIMIENTOS

AFK

A

PREN

SA A

DTL

P

ALTERNODe los cinco partidos que jugó hasta el momento en el campeonato de la Liga, The Strongest disputó dos con plantel alterno, de los cuales salió victorioso.

LOS DEPORTISTAS ENTRE-NAN Y DICTAN CURSOS EN LA ASOCIACIÓN PACEÑA.

LA PAZ / CAMBIO

Tres maestros de taekwondo del Cuerpo de Paz de Corea del Sur se encuentran en la ciudad de La Paz para transmitir conocimien-tos en combate olímpico, formas y demostración a entrenadores y competidores paceños.

Los habilidosos jóvenes del Cuerpo de Paz de la Federación Mundial de Taekwondo, Kim Sun Su, Koo Jun Seok y Hwang Un Jae, realizaron una demos-tración el fin de semana en el coliseo Evo Morales, ubicado en la zona Alto Obrajes.

En la demostración se realiza-ron rompimientos acrobáticos, para ello el equipo coreano con-tó con el apoyo de instructores y alumnos del Club Scorpions.

Los expertos entrenan y dic-tan cursos en el gimnasio de la Asociación Departamental de Taekwondo de La Paz en dife-rentes horarios.

La presidenta de la asocia-ción paceña, Valeria Bernal, re-cordó que el taekwondo no sólo es un arte marcial moderno de origen coreano, sino que “un de-porte de competición olímpica”.

Sus presentaciones tienen movimientos precisos y patadas con un alto grado de dificultad mezclados con acrobacias.

El COB elige nuevo directorio en La PazEl Comité Olímpico Boliviano (COB) realizará hoy las elecciones del nuevo directorio de la entidad en la ciudad de La Paz, en una asamblea que comenzará a las 10.00.Hay dos candidatos a la presiden-cia, Marco Arze, presidente de la Fe-deración Boliviana de Básquetbol, y Alejandro Mancilla, titular de la Fe-deración Boliviana de Taekwondo. Ambos cumplieron los requisitos.En las elecciones serán 26 las fede-raciones deportivas nacionales las que emitirán su voto.El período del nuevo directorio es de cuatro años, de 2015 a 2019.

cortos

Selección Sub-17 juega con Blooming

La Selección Nacional Sub-17 de fútbol jugó ayer un partido amistoso con el primer equipo de Blooming en el Complejo Depor-tivo del club ‘celeste’ en la ciudad de Santa Cruz.El encuentro sirvió al técnico del seleccionado, Claudio Chacior, para afinar algunos aspectos técnicos y tácticos.El combinado nacional se pre-para para jugar el Sudamericano de la categoría que se disputará en marzo en Paraguay.Ayer se incorporaron a la Selec-ción los jugadores Ronaldo Mon-teiro y Juan Orellana, de Bolívar.

Fútbol: simposio de preparación físicaLa Federación Boliviana de Fútbol llevará adelante el primer simpo-sio nacional de preparación física este lunes, desde las 12.00 hasta las 18.00, en el salón de reuniones de la Liga en la ciudad de Santa Cruz.“El objetivo es generar un análisis y debate respecto de la metodo-logía aplicada para el desarrollo de las capacidades motoras de los futbolistas profesionales que militan en los clubes de la Liga”, señala una nota de la FBF. Partici-parán los preparadores físicos de los clubes de la Liga y del cuerpo técnico de la Selección Nacional.

28 “Ha llegado el momento del cambio en FIFA.Luis Figo / Candidato a la presidencia


OFRECE REPARTIR LOS IN-GRESOS CON LAS ASOCIA-CIONES PARA DESARRO-LLAR EL FÚTBOL BASE.

LONDRES / AFP

El exjugador portugués Luis Figo lanzó su campaña para la presidencia de la FIFA ayer en Londres con una novedosa propuesta para el Mundial: dos torneos de 24 equipos disputa-dos simultáneamente en dos continentes diferentes.

La exestrella del Real Ma-drid, de 42 años, explicó duran-te su presentación en el estadio de Wembley que esta reforma es para “dar más peso a los equipos no-europeos”. Los dos torneos de 24 equipos desem-bocarían en una fase final or-ganizada en un solo país.

Figo también propuso que la mitad de los ingresos de la FIFA sean distribuidos directamen-te a las federaciones nacionales para desarrollar el fútbol base.

Además, quiere restablecer la antigua norma del fuera de juego, que se aplicaba a cual-quier jugador, incluso si no te-nía incidencia sobre el juego.

Luis Figo se presenta contra el actual presidente Jhosepp Blatter, que opta a su quinto mandato. Los otros candidatos son el holandés Michael van Praag y el príncipe jordano Ali

Figo ofrece un Mundial con 48 equipos si llega a la FIFA

Y EL EXFUTBOLISTA PORTUGUÉS HIZO CONOCER SUS PLANES COMO CANDIDATO

LONDRES / RPP

El colombiano Juan Guiller-mo Cuadrado, reciente con-tratación del Chelsea, quiere hablar lo más antes posible inglés. Para conseguirlo, se-gún el diario sensacionalista The Sun, estaría tomando cla-ses con una chica de Playboy.

Se trata de Carla Howe, quien no es una profesora cualquiera. Esta despampa-nante modelo participó en varios números de la revista Playboy. Además, en redes sociales, la inglesa comparte fotos bastante sugestivas.

El diario agregó que fue la modelo quien contactó al ju-gador mediante su cuenta de Instagram para ofrecerle sus servicios como profesora.

Ante esta ola de informa-ciones, Chelsea salió a aclarar que “el club le proporcionará al jugador un tutor profesio-nal”, pero Cuadrado seguirá con la bella profesora.

Su ‘profe’ de inglés es una Playboy

El portugués Figo dialoga con los periodistas. Hizo conocer ayer su plan si es elegido presidente en la FIFA.

AFP

La bella profesora de Cuadrado.

Cuadrado

bin Al Hussein. La elección ten-drá lugar el 29 de mayo.

Ante lo que se mantuvo prudente Figo fue el litigo que enfrenta a la FIFA con las ligas portuguesa y española, después de la decisión de la Federación Internacional de prohibir la propiedad de jugadores por ter-ceros a partir del 1 de mayo.

“Creo que actualmente lo mejor es esperar a ver cómo

funciona y ver la reacción de la justicia para decidir qué es lo más apropiado”, dijo el exjuga-dor de Barcelona y Real Madrid.

¿Por qué se presenta? “En Brasil me di cuenta que algo había que hacer. Un país que ama el fútbol, censuraba a su presidente cada vez que se le veía en las imágenes. Eso y los escándalos que ha vivido FIFA me invitaron a presentarme”.

DE RIVALES“Respeto a Blatter, pero ha llegado el momento del cambio. El príncipe Ali tiene buenas ideas y sabe cómo funciona la or-ganización. A Van Praag le respeto”, opinó Figo. im

g.rp

p.co

m

El celular de oro de Cristiano Ronaldo

El delantero del Real Madrid Cristiano Ronaldo se acaba de sumar a la moda de los juga-dores que acuden a la empresa Golden Concept para personali-zar sus celulares y bañarlos con el carísimo metal. El iPhone 6 que acaba de adquirir CR7 tiene el dibujo del Balón de Oro, que ganó este año, en la parte tra-sera. De esta manera, el luso se une a la larga lista de jugadores que personalizan sus celulares. En ella están Neymar, Radamel Falcao, Felipe Melo.

Tres hinchas de Chelsea no pueden ir al estadio

El club inglés de fútbol del Chelsea anunció ayer la suspensión tempo-ral de acceso a su estadio de tres hinchas sospechosos de estar im-plicados en el incidente racista del martes en el metro de París, antes del partido contra el París Saint-Germain, en la ida de octavos de la Liga de Campeones (1-1).“Si se considera que hay pruebas suficientes sobre su implicación en el incidente, el club dictará una prohibición de por vida contra ellos”, avisó el Chelsea en un co-municado del club.1.

bp.b

logs

pot.c

om

Robot-mochila dará tomates a atletas

Una compañía de alimenta-ción japonesa presentó un robot en forma de mochila que distribuye tomates auto-máticamente, pensado para alimentar a los corredores de la maratón de Tokio. “Los to-mates tienen muchos nutrien-tes que combaten el cansan-cio”, dijo Shigenori Suzuki, un representante de la compañía, especializada en productos derivados del tomate, como el ketchup. La mochila tiene un peso de ocho kilos.

Dellien y Zeballos, en equipo para la Davis

Los tenistas bolivianos Hugo De-llien y Federico Zeballos encabe-zan el equipo que jugará frente a México, a partir del 6 de marzo, en la ciudad mexicana de Yucatán, los partidos de singles y dobles correspondiente al grupo II de la Zona Americana en la Copa Davis.Bolivia se mantuvo en el grupo II con la victoria obtenida en abril de 2014 ante Guatemala, mien-tras México descendió del I por su derrota frente a Barbados en septiembre de 2014. Este será el primer choque con mexicanos.

Edición Impresa 20-02-15

Documents

Transcript of Edición Impresa 20-02-15