Edición Impresa 13-02-15

Oruro: Evo, arquitectos y UTO coordinan proyectos

La Morenada le da un nuevo récord a Bolivia

El folklódromo, el balnea-rio de Obrajes, la fundición de zinc y la planta fotovol-taica, están en agenda.

15 AGENDA PRESIDENCIAL

20 CULTURAS

Se realizó ayer en la ex Estación, en La Paz. La oferta de productos llega-rá a El Alto y Santa Cruz.

18 ECONOMÍA

Kg de pollo a Bs 13.50 en feria del precio justo

ONU ’ Mesa explica la causa marítima y alista más viajes

LA PAZ ’ Perros muerden y matan a niño de 6 años

Shinahota estrena un colegio modelo

AGENDA PRESIDENCIAL 14-15

POLÍ

TIC

A

12

ÚLT

IMA

S

24

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.210 • 2 cuerpos • 52 páginas Bs 2

VIERNES 13 DE FEBRERO DE 2015

Gon

zalo

Jalla

si

Carlo

s Bar

rios

Pacto Fiscal debe garantizar modelo económico, plan de Gobierno y Agenda 2025

EL VICEPRESIDENTE PROPUSO GOBERNACIONES Y ALCALDÍAS PRODUCTIVAS

El presidente Evo Morales estuvo en el Anata Andino, en Oruro, y allí destacó la vestimenta, composiciones musicales dedicadas a la Madre Tierra, al ganado y a la cosecha. Ayer, la fiesta de las comadres derrochó alegría.

Bolivia se sumerge en las carnestolendas

AGENDA PRESIDENCIAL 16 / CULTURAS 21

POLÍTICA 11

Reyn

aldo

Zac

onet

a y

AFKA

viernes 13 de febrero de 2015TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Expertos advierten que las be-bidas alcohólicas adulteradas pueden causar al menos cua-tro daños en la salud humana, además de los usuales malesta-res de la resaca.

Disminución de la agude-za visual, deterioro progresivo del sistema nervioso central, intoxicación aguda y daños gástricos son los cuatro princi-pales daños ocasionados por el consumo de licores falsificados y sin autorización del Servicio Nacional de Sanidad Agrope-cuaria (Senasag).

REACCIONES PRODUCIDAS POR EL METANOL EN EL CUERPO“Hay bebidas alcohólicas

que son elaboradas con un al-cohol de baja calidad, como el metanol”, indicó a Cambio la responsable del Área de Defen-sa del Consumidor de la Inten-dencia Municipal de La Paz, Irma Mamani.

El contenido de metanol produce disminución de la agudeza visual y el deterioro progresivo del sistema nervio-so central, explicó por separa-do el Jefe de la Unidad de Salud Ambiental, Control Sanitario e Inocuidad Alimentaria del Ser-

loraciones en la vista, temblo-res, dolor en los huesos, escalo-fríos, náuseas, vómitos y dolor de cabeza, entre otros.

El consumo de estos in-sumos repercute además en distintos malestares sobre la salud humana, explicó el mé-dico, quien detalló que el gra-do de acidez repercute en da-ños gástricos que llegan a producir gastritis.

RECOMENDACIONESAnte la masiva ingesta de

estas bebidas en la temporada de carnaval, las autoridades del Viceministerio de Defensa del Consumidor e intendencias re-comiendan a los consumidores verificar que las bebidas cuen-tan con el registro sanitario del Senasag, que la etiqueta princi-pal sea nueva y sin desgastes, que la fecha de vencimiento no haya fenecido y, que tenga tim-bre de importación cuando el producto es importado.

“En bebidas destiladas como el wisky hay que hacer un exa-men a contraluz para ver que no existan partículas de sus-pensión o sedimentos al inte-rior de la bebida”, ejemplificó Mamani, quien hizo notar que sólo las bebidas preparadas tie-nen fecha de vencimiento. Una adolescente con intoxicación por consumo de alcohol.

Bebidas alcohólicas adulteradas causan más de cuatro daños a la salud humanaSALUD ó Ceguera, deterioro del sistema nervioso, intoxicación y problemas gástricos son los perjuicios.

vicio Departamental de Salud de La Paz, Gustavo Flores.

La especialista aseguró in-cluso que “la presencia de más de 30 mililitros de metanol en la sangre puede producir muerte por intoxicación”.

En lo que concierne al grado alcohólico, Flores advirtió que su consumo ocasiona el princi-pal problema de salud pública, denominado intoxicación agu-da por alcohol.

“En realidad los cambios de comportamiento se deben prin-cipalmente a la intoxicación aguda por alcohol y al deterio-ro progresivo del sistema ner-vioso central ocasionado por el metanol”, explicó el galeno.

Apuntó que esta sustancia es el alcohol industrial que se utiliza para la limpieza de má-quinas. Las consecuencias in-mediatas de su ingesta son las reacciones violentas, agresivas y depresivas.

“El que lo ingiere pierde más rápido la noción del tiem-po durante la farra”, advirtió el experto, antes de explicar que esta sustancia provoca afectaciones en el nervio óp-tico y el sistema nervioso cen-tral, cuyos malestares se visibi-lizan al día siguiente a través de manchas de diferentes co-

Disfraces de la ‘vecindad del Chavo’ están entre los favoritos

zen (Elsa y Anna), Nosiglia, y los superhéroes de los Vengadores, mismos que son muy requeri-dos por la población infantil.

“Apenas vio el disfraz de Ma-léfica, mi hija insiste en que le compre el traje para la farándu-la de su colegio”, afirmó Susana Limachi, una madre de fami-lia de una niña de 8 años, en el recorrido que Cambio realizó ayer por las tiendas y puestos de disfraces del centro paceño.

Entretanto, Elisa Quispe, una madre con tres hijos varones, compra los disfraces de Capitán América, Iron Man y del piloto Wálter Nosiglia. La progenitora cuenta que su niño vibró al ver-lo correr en el Dakar, este año.

Los disfraces que no pasan de moda para los más pequeñitos

NOVEDADES ó Otros disfraces novedosos para niños son los de Maléfica, Nosiglia y los Vengadores.

son las haditas, pepinitos, bru-jitas y los minions, entre otros.

A un día de la farándula in-fantil a realizarse mañana, los padres de familia ya se afanan para comprar los disfraces. Los precios varían de acuerdo con el material que se utiliza en su confección.

“Los precios son módicos”, afirman los comerciantes, quie-nes detallan que hay disfraces de pepinos desde 35 bolivianos, de Chapulín a 45 y del Chavo a 65, y de zombies a 75.

Los trajes de princesas están entre 60 a 80 bolivianos. La de Maléfica, por ejemplo, está a 80 bolivianos. Las máscaras, que deben tener cinco orificios para los ojos, fosas nasales y boca, van desde los 10 bolivianos. Atuendos comercializados en tiendas de disfraces en el centro paceño.


Los disfraces del Chavo del Ocho, Quico, Chilindrina y Doña Florinda, e incluso del Chapulín Colorado, se perfilan como los favoritos de los niños en la temporada del carnaval, relatan las vendedoras de la ave-nida Illampu, en el centro de la ciudad de La Paz.

Una de las comerciantes, Flora Mamani, asegura que los trajes mencionados son mucho más buscados que años anterio-res debido al reciente falleci-miento del comediante Roberto Gómez Bolaños, más conocido como ‘Chespirito’.

Otros disfraces novedosos para niñas y niños son los de Maléfica, las princesas de Fro-

Arch

ivo

Gon

zalo

Jalla

si

Carlo

s Bar

rios

Irma Mamani muestra sedimentos al interior de una bebida adulterada.

viernes 13 de febrero de 2015 3EDITORIAL

JUSTICIA

La estrategia marítima

Con sólidos argumentos jurídicos e históricos, Bolivia ha presen-tado una demanda contra Chile en la Corte Internacional de Jus-ticia (CIJ) de La Haya para lograr el inicio de negociaciones serias que permitan al país un acceso soberano al Pacífico.

La respuesta de Chile ha sido la tradicional: partir al ataque para desmoronar la posición de Bolivia, que cada vez encuentra más adhesio-nes en el mundo porque propone el diálogo para solucionar las divergencias existentes con miras a fortalecer la integración regional.

El vicepresidente Álvaro García Linera expresó ayer que la posición de Bolivia plantea el resarcimiento de una injusticia histórica en sujeción a los instrumentos legales que tiene el mundo.

Dijo que la posición nacional ha sido valorada por la comunidad interna-cional y coloca al país en superioridad ética, legal e histórica frente a Chile, cuyos principales argumentos son negar una realidad y una obligación a la que se comprometieron algunas de sus exautoridades.

Tanto Bolivia como Chile están conscientes de que existe la necesidad de solucionar los problemas que les impiden normalizar sus relaciones diplo-máticas desde 1978, cuando rompieron los vínculos diplomáticos después de haberlos reanudado apenas tres años antes.

El origen de ese rompimiento fue que no prosperaron las negociaciones para que Bolivia tenga una salida al Pacífico, que le fue arrebatada en febre-ro de 1879 tras sufrir una invasión militar chilena alentada por sus grupos oligárquicos y empresas británicas.

Desde entonces nuestro país ha reclamado la solución de este problema que asfixia la economía nacional porque el comercio exterior debe estar sometido a las reglas que impone Chile en sus puertos, violando los acuerdos de paz por los permanentes abusos que sufren los transportistas y comerciantes.

Ese hecho ha conmovido a diversas naciones que expresaron la urgente necesidad de que Chile se ponga a negociar en serio con Bolivia para superar los problemas existentes, en especial el de la mediterraneidad.

En la actualidad, la demanda está en poder de los magistrados de la CIJ de La Haya, que es el principal tribunal de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), quienes deberán definir inicialmente el cuestionamiento de falta de competencia que pretende arrogarle el Gobierno chileno antes de proseguir con el tratamiento del caso.

El vicepresidente García Linera expresó que nadie puede oponerse a la integración ni a la justicia internacional y menos al resarcimiento de injus-ticias históricas, como la que afecta a Bolivia, un país que ha sufrido una in-vasión que la ha dejado mediterránea.

TINTA CHINA Rebelion

Cristianismo revolucionario

El miércoles 4 de febrero de 2015 tuve la opor-tunidad de presenciar una peculiar conferencia

de prensa frente a la Casa Blanca. Había llegado des-de México el célebre padre Gregorio López Geróni-mo, más conocido como el padre Goyo, un sacer-dote con sangre indígena purépecha (tarasca) que hizo su tesis sobre el El Capital de Carlos Marx.

Estudió Antropología Teológica, y que no se limi-ta a sembrar en el reino de los cielos, sino que tam-bién sale a las calles a organizar a su iglesia para defenderse en esta tierra. Un cura que, a pesar de caminar en contracorriente, tiene buenas relacio-nes con el Vaticano del papa Francisco.

Aquí están las dos caras del cristianismo, pen-sé. Un cura revolucionario, hablando en nombre de un pueblo pobre, frente a la sede mundial del cristianismo capitalista, en cuya esencia existen dos categorías de seres humanos, con el mandato de honrar a Dios de formas diferentes. Los ricos y superiores, con bondad y misericordia para con los pobres e inferiores, y éstos con el espíritu de obediencia, fe y paciencia para con los primeros, de tal manera que los pobres no se levanten contra los ricos (John Winthrop: Modelo de caridad cris-tiana). Un método de control social que legitimó el exterminio del indígena, el despojo de sus tierras, el esclavismo y la explotación. Esa complicidad ha sido generalizada y que el Papa está tratando de enmendarla, pensé y me dispuse a escuchar so-bre la causa del padre Goyo, de cuya presentación transcribo algunos fragmentos.

“Necesitamos la ayuda de gente joven, noble y con ideas. Por eso venimos a visitar a las organi-zaciones civiles para transformar desde la fuente de trabajo. También estamos pidiendo becas a las universidades para nuestros jóvenes, y finalmente estamos pidiendo apoyo de las instituciones de go-bierno, particularmente a la Casa Blanca, a la cual le traemos un documento pidiendo un alto a las ar-mas que llegan a México a través del Plan Mérida, porque esas armas van a manos del Gobierno, pero también a manos de los criminales. Hemos descu-bierto las mejores armas con matrículas de Utah: barretts (rifles automáticos), M60 (ametralladoras), y hasta lanzagranadas que no había hace un año. Estamos llenos de armas en manos de los delin-cuentes. Necesitamos que los congresistas pongan esto en consideración. Que investiguen el progra-ma Rápido y furioso y tantos programas de arma-mentismo para ver a quién están beneficiando acá. Quiénes son los artífices criminales de esta maqui-naria de guerra”.

Durante la noche, el sacerdote nos explicó a resi-dentes bolivianos que su movimiento tiene por ob-jetivo organizar productivamente al pueblo, habi-litarlo para competir en la economía de mercado, educarlo y defenderlo con una red de información y acción comunitaria. Esos objetivos me parecieron bastante parecidos a lo hecho por el presidente Evo Morales en Bolivia.

En conclusión, la causa del padre Goyo consti-tuye una esperanza de que el catolicismo pueda re-tomar la senda de Jesús en defensa de los pobres. Habrá que educar también al clero en economía po-lítica y antropología, y promover a suficientes pa-dres Goyos en la jerarquía eclesiástica, como para que un concilio ecuménico del Siglo XXI pueda mo-dernizar nuestras creencias con una teología de la dignificación de todo ser humano, su respeto y su defensa en esta tierra.

COMPROMISO

JUAN CARLOS ZAMBRANA MARCHETTI (*)

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNArsenio Álvarez Beltránredacció[email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresSeguridad: Policarpio Toledo ArceRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

viernes 13 de febrero de 2015CIUDADES4


La Alcaldía de La Paz procedió ayer a la demolición inicial con-trolada de cinco de las ocho vi-viendas en el barrio Ventilla tras el deslizamiento del miércoles.

Esa acción de emergencia responde a un plan de contin-gencia en respuesta a los de-sastres naturales, indicó el se-cretario municipal de Riesgos, Vladimir Toro, quien dirige el operativo que tiene tres tareas fundamentales en Ventilla.

“En primer lugar, el opera-tivo consistió en sacar los ma-teriales de construcción que puedan servir y llevarlo a otro sector. La segunda acción es la demolición, que durará has-ta el sábado (mañana)”, indicó Toro en un contacto telefónico con Cambio.

Explicó que el plan de emer-gencia concluye con la estabili-zación de los predios y el peina-do de taludes con la ayuda de maquinaria pesada.

Toro recordó que en 1930, en la zona Ventilla ya ocurrió otro deslizamiento y el miér-coles se reactivó.

Comienza demolición de casas en Ventilla

Obreros ayudan a desalojar la zona.

Jorg

e M

aman

i

Recuerdan 4 señales para prevenir desastres ATENCIÓN ó La Alcaldía pide a los propietarios que cuenten con estudios técnicos, planos y otros antes de edificar casas.

Casas que colapsan en cadena a causa de los suelos inestables.


Y La Alcaldía cuenta con un sistema de monitoreo que alerta sobre la actividad geológica en la ciudad.

Y Entre las zonas de alto riesgo están Cota Cota, Callapa y Villa Armonía. El destrozo de vidrios, aper-

tura de grietas horizontales, brote de agua a la superficie y taludes son los cuatro aspectos que alertan sobre el riesgo de deslizamientos.

Lo anterior es parte de la información de prevención de los deslizamientos proporcio-nada por el secretario munici-pal de Riesgos, Vladimir Toro. “Estos elementos hacen que se genere el movimiento de tie-rra no sólo dentro la vivienda, sino en la colindancia. Por eso los vecinos tienen que ver tam-bién si en las vías hay hundi-mientos nuevos”, indicó.

Estas advertencias surgen tras el deslizamiento que se re-gistró el miércoles en el barrio Ventilla de la zona Sur, próxi-ma a la Av. Mecapaca, donde al menos ocho viviendas colapsa-ron por el remojo de los suelos por las lluvias.

Toro señaló que la Alcaldía implementó un sistema de mo-nitoreo continuo para ver la intensidad del movimiento de suelos. Es una d medida preven-tiva ante la constante actividad geodinámica en la ciudad de La Paz. El mapa de riesgos de la Alcaldía sitúa al sector de Ven-

tilla como una de las zonas de alto riesgo y por tanto propen-so a hundimientos y desliza-mientos. A lo que se suman las precarias edificaciones y movi-mientos de tierra.

Según la Alcaldía, en La Paz existen cinco barrios que registran una histórica activi-dad geodinámica causada por el movimiento de las placas tectónicas debajo de la super-ficie terrestre.

Villa Armonía, Callapa, Se-güencoma, Santa Bárbara,

Cota Cota e Inmaculada Con-cepción, en Bajo Sopocachi, son las zonas en esa categoría.

Toro señaló que la falta de avalúos técnicos y la in-formalidad en las edifica-ciones aumentan los riesgos de desastres.

En ese sentido, destacó la importancia de que los pro-pietarios cuenten con una “estimación técnica” de una casa (estudios técnicos, pla-nos y otros) para prevenir riesgos y desastres.

Foto

: Jor

ge M

aman

i

Varios sectores de la ciudad de La Paz, como la Av. San José, en Villa Victoria, se ven así por la ausencia de contenedores y

la falta de cultura ciudadana para no botar basura en los drenajes.

BASURALES

Ana

Mal

dona

do

PEPINO ES PATRIMONIO CULTURAL DE LA PAZEl Concejo Municipal declaró ayer Patrimonio Cultural Inmaterial del Municipio de La Paz al pepino por ser un personaje tradicional del Carnaval paceño.Según la nota de prensa munici-pal, el personaje será parte de las actividades del programa oficial.La ley municipal aprobada por mayoría en sesión ordinaria des-taca que el personaje es parte de la ritualidad andina y agrade-cimiento a la Pachamama por la producción agrícola en la época de lluvias o jallu-pacha.

Dijo que los estudios geoló-gicos establecen que ese sector tiene suelos heterogéneos con-formados de torrentes de barro.

ALBERGUEEl alcalde interino de La

Paz, Omar Rocha, garantizó el alquiler en una iglesia evangé-lica de la zona para las ocho fa-milias damnificadas. Asimis-mo, planteó la necesidad de construir un condominio de 6 pisos para los futuros afec-tados por deslizamientos. El proyecto será coordinado con la Agencia Estatal de Vivienda del Gobierno.

INVITACIÓNEn cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 39 y 40 del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República (actual Contraloría General del Estado), aprobado por Decreto Supremo Nº 23215, se invita a:

DICTAMEN DE RESPONSABILIDAD CIVIL Nº CGE/DRC-037/2014, CORRESPONDIENTE A LA AUDITORÍA ESPECIAL SOBRE LA LEGALIDAD DE LA EJECUCIÓN

DE INGRESOS Y GASTOS DE LA GESTIÓN 2009, DEL EX SERVICIO DEPARTAMENTAL DE GESTIÓN SOCIAL (SEDEGES), DEPENDIENTE DEL GOBIERNO AUTÓNOMO

DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACANOMBRES Y APELLIDOS

MILTHON HÉBERT GORENA DURÁNPASTOR BALCÁZAR LEYTÓNJOSÉ FERNANDO AYAVIRI DÍAZ

ISIDORO TRILLAS COLQUEMARIO DURÁN ZELAYA

Apersonarse a la Contraloría General del Estado, en su oficina ubicada en la calle Bolívar Nº 701, en la ciudad de Sucre, teléfono 64-53870, a objeto de notificarse con una copia del Dictamen de Responsabilidad Civil Nº CGE/DRC-037/2014, correspondiente a la “Auditoría Especial sobre la Legalidad de la Ejecución de Ingresos y Gastos de la gestión 2009, practicada en el Ex Servicio Departamental de Gestión Social (SEDEGES), dependiente del Gobierno Autónomo Departamental de Chuquisaca.

Se dispone de un término de tres días hábiles para recoger el Dictamen de Responsabilidad Civil Nº CGE/DRC-037/2014, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación.

NOTA.- El informe de Auditoría Complementario e Informes legales que fundamentan el Dictamen de Responsabilidad Civil Nº CGE/DRC-037/2014, se encuentran a disposición de los interesados en las oficinas de la Gerencia Departamental de Chuquisaca.

Sucre, 13 de febrero de 2015

2X2 B/NDIA DE PUBLICACION 13/02/15

TARIFA Bs. 600,00EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en la Ley Nº204 de 15 de diciembre de 2011 y el Decreto Supremo N°1207 de 25 de abril de 2012.

Cita y emplaza al siguiente Sujeto Regulado:

Sujeto Regulado Nº de Nota de Cargos

Mariela Cajareico Nauro AEMP/DTFVCOC/NOT/PROLECHE/001/2015

Para que, en el término de cinco (5) días hábiles y administrativos, computables a partir del día siguiente de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del Artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Financiera aprobado por Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº24, Edificio El Cóndor, Piso 11, de la ciudad de La Paz, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Nota de Cargos señalada precedentemente, por la cual se identifica presuntas infracciones al Decreto Supremo Nº1207 de 25 de abril de 2012, mismo que regula la Ley Nº204 de 15 de diciembre de 2011, de creación del Fondo de Apoyo al Complejo Productivo Lácteo – PROLECHE, así como infracciones al Reglamento de Fiscalización y Sanciones del Fondo de Apoyo al Sector Lácteo – PROLECHE, aprobado por Resolución Administrativa RA/AEMP/75/2012.

Siempre y cuando corresponda, se reconoce al Sujeto Regulado, el plazo adicional de cinco (5) días, establecido en el parágrafo III del Artículo 21 de la Ley Nº2341, de Procedimiento Administrativo, por la distancia.

Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

viernes 13 de febrero de 2015 REGIONES 5


Y El apoyo de la Gobernación y el Gobierno, a través del Iniaf, consiste en la dotación de herramientas y talleres de capacitación a unos 2.000 productores del agro tarijeño. Alrededor de 2.000 produc-

tores de todo el departamen-to de Tarija se benefician con asistencia técnica y capacita-ción en seis subproyectos de parte de la Gobernación, en coordinación con el Iniaf (Ins-tituto Nacional de Innovación Agropecuaria y Forestal), de-pendiente del Ministerio de Desarrollo Rural.

La asistencia, entre otros, consiste en la entrega de ma-teriales y herramientas para los productores, demanda una inversión aproximada de Bs 4 millones.

Dirigentes de la Federación de Trabajadores Campesinos agradecieron el apoyo. “Nues-tros productores por siempre han necesitado esa asistencia técnica. El apoyo es importan-te porque desde acá la gente va a poder prepararse, va a poder

Gobernación capacita a los campesinos de Tarija

Lluvias moderadas y fuertes en carnaval TIEMPO ó Según el Senamhi, en los valles, el trópico, los llanos orientales, el norte de La Paz y el Beni habrá tormentas.

Una funcionaria del Senamhi informa los pronósticos.

nes con exceso. En general, el comportamiento de las llu-vias por el momento está den-tro de los valores esperados, afirmó la pronosticadora.

Con relación a las tempera-turas, Chirinos informó que mientras en el altiplano ten-derán a subir desde el domin-go, en el oriente, como Santa Cruz, descenderán.

En estos días, las tempera-turas en la ciudad de La Paz bajaron de 12 o 13 grados centígrados a 10 grados. La máxima estuvo en 20, bajó a 17 grados. Esa constante se mantendrá hasta mañana y desde el domingo comenzará a subir, recalcó Chirinos.

La Paz, Oruro y Potosí, ten-derá a mejorar, aunque será acompañado con precipita-ciones leves a moderadas.

Sin embargo, en el resto del país, como en el oriente, el trópico de Cochabamba, el norte de La Paz (los Yungas) y algunas zonas puntuales del Beni, las lluvias con eventos extremos como tormentas eléctricas se intensificarán desde el domingo.

Chirinos recordó que Oru-ro, Potosí, los valles de Chu-quisaca y Tarija, además del norte integrado de Santa Cruz y algunas zonas pun-tuales de Beni y el norte de La Paz, registraron precipitacio-


Y En el altiplano, que comprende las zonas altas de La Paz, Oruro y Potosí, mejorará el temporal desde la tarde del domingo. Bolivia, que se alista para

un largo fin de semana por el feriado de carnaval, se carac-terizará por tener lluvias con tormentas eléctricas y con leve ascenso de temperaturas desde el domingo.

La pronosticadora de tur-no del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) Cristina Chirinos recomendó a la población to-mar los recaudos necesarios en caso de viajar o permane-cer en sus lugares.

“Se debe conducir con mu-cha precaución porque con las lluvias la visibilidad en las ca-rreteras se reduce por la ne-blina. En las ciudades hay que salir con ropa abrigada y para-guas por la presencia de pre-cipitaciones pluviales, cuya intensidad variará según la región”, dijo la experta.

En consecuencia, entre hoy y hasta el lunes el chaco, el al-tiplano, los valles y los llanos orientales tendrán lluvias mo-deradas a fuertes, acompaña-das con tormentas eléctricas, es decir, el tiempo será inesta-ble, apuntó Chirinos.

Según la pronosticadora, desde la tarde del domingo, el tiempo en el altiplano, que comprende las zonas altas de

Cambio climático daña cultivos de arroz En tanto, el también asam-

bleísta paceño por la provincia Abel Iturralde Alejandro Men-doza informó que las intensas lluvias provocaron deslizamien-tos en los municipios de Buena-ventura, Tumupasa e Ixiamas.

Los riachuelos se convirtie-ron en ríos y dañan las plata-formas y ocasionan derrum-bes, afirmó.

“Se convirtieron en playas y ríos, nos impide que lleguemos a la ciudad de La Paz. Pedimos a la ABC (Administradora Boli-viana de Carreteras) que pue-da agilizar la construcción de

la carretera San Buenaventura, Tumupasa e Ixiamas”, dijo Men-doza, según la ABI.

REPORTE DE DAÑOS Según Defensa Civil, la ac-

tual temporada de lluvias en el país afectó a más de 16.000 fa-milias, y al menos 35 munici-pios de seis departamentos se declararon en emergencia. Des-de octubre de 2014, los falleci-dos superan la veintena.

El viceministro de Defensa Civil, Óscar Cabrera, aseguró que esos daños y las lluvias son menores al año pasado.

Un acto de apoyo a los campesinos.


Y Según Defensa Civil, más de 16 familias fueron damnificadas por las lluvias. El cambio climático dañó

unas 1.000 hectáreas de culti-vos de arroz y provocó desliza-mientos en las vías de acceso al norte de La Paz.

El asambleísta de los pueblos indígenas del norte de La Paz Horacio Medrano informó que la semana que no llovió y luego se reanudó afectó a la produc-ción del cereal de los munici-pios Palos Blancos y Alto Beni.

Carlo

s Bar

rios

Gob

erna

ción

de

Tarij

a

recibir esa asistencia técnica y alistarse para poder enfrentar estos efectos climatológicos, que están a la orden del día”, dijo el ejecutivo de esa organi-zación social, Pánfilo Guzmán.

Entre otros, el Iniaf entregó a los campesinos trilladores y fumigadoras.

“Dentro de la asistencia téc-nica se dará talleres de capa-citación para que de esta ma-nera la gente pueda aprender a manejar toda la maquina-ria que se les entregó, afirmó el director del Iniaf, Franklin Mercado Ríos.

EDICTOJUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE LA CIUDAD DE LA PAZ.--------------------------------------------------

A NOMBRE DE LA LEY:---------------------------------------------------------------------------------------------HACE SABER: Que en el proceso penal que sigue el MINISTERIO PÚBLICO CONTRA MOLLINEDO MAMANI JULIO ABDON, con número de IANUS: 201069461, Nro. de Caso: 11064/2010. Se ha dispuesto lo que a continuación se transcribe------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&RESOLUCIÓN DE FECHA 18 DE DICIEMBRE DE 2014-----------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&RESOLUCIÓN No 752/2014------------------------------------------------------------------------------------IAUNUS N° 201069461------------------------------------------------------------------------------------------JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO CONTRA JULIO ABDON MOLLINEDO MAMAMI POR EL DELITO DE PECULADO.--------------------------------------------------------------------------------------AUTO INTERLOCUTORIO DE REBELDÍA.---------------------------------------------------------------------A, 18 de Diciembre de 2014.---------------------------------------------------------------------------------------VISTOS Y CONSIDERANDO.--------------------------------------------------------------------------------------Que, el representante del Ministerio Público y el abogado de la parte denunciante, solicita la declaratoria de rebeldía , contra el imputado JULIO ABDON MOLLINEDO MAMANI por no comparecer a la audiencia de consideración de medidas acutelares señalada para el día 18 de diciembre del año en curso a horas 11:15 a.m., fundamentan su petición conforme al Art. 87 del Código de Procedimiento PENAL.--------------------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO: Que de la revisión del cuaderno de control jurisdiccional, se evidencia que el imputado ha sido legalmente notificado, para la audiencia de consideración de medida cautelar; en vista que no compareció al llamado de la autoridad jurisdiccional y tampoco justifica su incomparecencia; por lo que conforme el Art. 87 numeral 1) del Código de Procedimiento Penal, señala que el imputado será declarado rebelde cuando “no comparezca, sin causa justificada, a una citación de conformidad a lo previsto con este Código”, asimismo, el Art. 89 del Código de Procedimiento Penal, faculta a la autoridad jurisdiccional declarar la rebeldía.-------------------------POR TANTO: La Juez Segundo de Instrucción en lo Penal Cautelar, administrando justicia en representación del Estado Plurinacional de Bolivia, con las consideraciones de orden legal expuestas y en aplicación del Art. 54 numeral 2), Art. 87 numeral 1) y Artículo 89 del Código de Procedimiento Penal DECLARA LA REBELDÍA DEL IMPUTADO: JULIO ABDON MOLLINEDO MAMANI disponiendo lo siguiente:------------------------------------------------------------------------------Se dispone el Arraigo de este ciudadano, debiendo a tal efecto expedirse el correspondiente mandamiento de arraigo al Servicio Nacional de Migración.-----------------------------------------------Asimismo publicarse la declaratoria de rebeldía, en un medio de comunicación de circulación nacional.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Expídase el correspondiente mandamiento de Aprehensión.----------------------------------------------Se designa al Defensor de OFICIO al DR. ANGEL SAAVEDRA para que lo represente y asista en todos los actos, con todas las facultades y presente los recursos que la Ley le otorga, debiendo notificarse al y presente los recursos que la Ley le otorga, debiendo notificarse al nombrado profesional en su domicilio procesal.----------------------------------------------------------------------------Es cuanto se ha determinado, notifíquese con la presente resolución a los sujetos procesales. Ha concluido el acto procesal.-----------------------------------------------------------------------------------------TOMESE RAZON Y REGISTRESE.-------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Firma y Sella: Dra. LÍA CARDOZO VEIZAN.--------------------------------------------------------------------Juez Segundo de Instrucción en lo Penal Cautelar.------------------------------------------------------------La Paz- Bolivia.--------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Ante Mi: Dra. Ericka Yazmila Paz Linarez.----------------------------------------------------Secretaria-Abogada.--------------------------------------------------------------------------------------------------Juzgado Segundo de Instrucción en lo Penal Cautelar.-------------------------------------------------------La Paz- Bolivia.--------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz a los dos días del mes de Enero de dos mil quince años.----------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Dra. LÍA CARDOZO VEIZANJuez Segundo de Instrucción en lo Penal Cautelar

La Paz- Bolivia.

viernes 13 de febrero de 2015SOCIEDAD6


Y La comisión llegó al Ministerio de Comunicación en compañía de músicos tarijeños y al sonido de los cohetillos.Al ritmo de las tonadas típi-

cas de la ‘chura’ Tarija, miem-bros de la Bancada Parlamen-taria de ese departamento nombraron a la ministra de Comunicación, Marianela Paco, “Comadre de Tarija”, con la entrega de una canasta tra-dicional, en el acto realizado cerca del mediodía de ayer.

La visita inició con el es-truendo de los cohetillos, tal como se acostumbra por cele-brarse el día de Comadres.

Una gran torta con produc-tos del lugar, serpentina, glo-bos y pícaros elementos -como el choclo y el pepino- adorna-ron la tradicional canasta que recibió la ministra de manos de la presidenta de la bancada tarijeña, Norah Gisbert; el re-

presentante de la Gobernación de Tarija, José Antonio Yucra; y Eybert Armella, entre otros representantes.

En ese marco, con mucha alegría, la ministra Paco fue nombrada como Comadre del pueblo de Tarija.

“Es para mí una alegría re-cibir este presente y reavivar las tradiciones de esa región del país”, dijo la autoridad, quien también felicitó a todas las comadres del país por la ce-lebración de ese día

El gesto fue acompañado con coplas que fueron inter-pretadas al ritmo del erque, el tamboril y la caña.

La ministra Paco agradeció la visita y destacó los valores culturales propios del Carna-val de Tarija.

De esta manera, celebraron todas las comadres del país, es-pecialmente en Tarija, donde se realiza una multitudinaria entrada.

Paco es nombrada Comadre de Tarija CULTURAó Una comisión de la Bancada Parlamentaria de Tarija visitó a la Ministra para entregarle su canasta.

Bolivia reporta más avances educativosCARACTERÍSTICAS ó El programa más exitoso fue el de la alfabetización, que bajó la tasa del 13 al 3,7 por ciento.

La alfabetización, un éxito que llegó a los adultos mayores.

La Ministra de Comunicación durante el recibimiento de su canasta.

Cuba, que aportaron para que estos procesos de alfabetiza-ción se desarrollen”, dijo.

La alfabetización tuvo un proceso de participación de la sociedad, las instituciones, gobiernos municipales y la es-tructura del sistema educati-vo. “Con eso Bolivia avanzó y dio muestras a otros países de cómo hacer educación”, dijo.

analfabetismo, porque redujo la tasa a un porcentaje menor del 4 por ciento.

Asimismo agregó que fue el Banco del ALBA que apor-tó económicamente para que durante esos tres años se de-sarrolle todo este proceso de alfabetización. “En el logro participaron países del ALBA como Bolivia, Venezuela y


Y En tres años, de 2006 a 2008, el Estado logró alfabetizar a 800 mil personas.

Y El Banco del ALBA aportó económicamente para que el país tenga ese logro.El director General del Pro-

grama Nacional de Posalfa-betización, dependiente del Ministerio de Educación, Ra-miro Tolaba, informó que Bo-livia tuvo muchos avances en lo que se refiere a la educa-ción, pues desde el año 2006, el tema es una prioridad.

La autoridad recordó que el censo de 2001 señalaba que de cada 100 bolivianos un poco más de 13 no sabían leer ni escribir. “Esto fue una de las políticas que se imple-mentó a partir de la situación en la que se encontraban las personas mayores de 15 años, una cifra muy alta para Boli-via considerando la población que tiene”, dijo.

La autoridad agregó que por ello, a partir de 2006, se comenzó a trabajar con el Pro-grama Nacional de Alfabeti-zación, con una movilización nacional muy grande que per-mitió que en tres años, desde 2006 a 2008, Bolivia pueda lo-grar alfabetizar más de 800 mil personas.

Tolaba recordó que con ello la tasa de analfabetismo se re-dujo del 13 al 3,7 por ciento, lo que colocó a Bolivia en la ca-tegoría de territorio libre de

Cámara séptica genera contaminación en Trinidad

tal, Wilson Suárez, informó que fueron ellos los que habla-ron para que hagan un trabajo de conexión y limpieza de sus cámaras, y desaguaron todo a la calle, produciendo una con-taminación ambiental. Eran aguas servidas y desechos de pozo séptico”, añadió.

El problema generado obligó a los funcionarios a movilizar maquinaria pesada y personal municipal para proceder a reti-

SANCIÓN ó Las autoridades del Servicio Departamental de Salud multarán a los comerciantes.

rar los residuos malolientes que fueron depositados en una de las cunetas del mercado.

Suárez anunció un encuen-tro entre los representantes gremiales, Intendencia Muni-cipal y la Dirección de Salud Ambiental con el propósito de buscar una solución definitiva al problema que se origina por la falta de conexión al alcanta-rillado del principal centro de abasto de Trinidad.El mercado Pompeya, ubicado en la ciudad de Trinidad (Beni).

TRINIDAD / CAMBIO

El Servicio Departamental de Salud (Sedes) de Beni informó que dirigentes del mercado Pompeya serán multados con dos mil bolivianos porque co-lapsó su sistema de cámara sép-tica, lo cual ocasionó que los residuos sean depositados en plena vía pública.

El jefe de Control de Alimen-tos y Bebidas de Salud Ambien-

Enzo

De

Luca

Arch

ivo

Pano

ram

io.c

om

viernes 13 de febrero de 2015SOCIEDAD6


Y La comisión llegó al Ministerio de Comunicación en compañía de músicos tarijeños y al sonido de los cohetillos.Al ritmo de las tonadas típi-

cas de la ‘chura’ Tarija, miem-bros de la Bancada Parlamen-taria de ese departamento nombraron a la ministra de Comunicación, Marianela Paco, “Comadre de Tarija”, con la entrega de una canasta tra-dicional, en el acto realizado cerca del mediodía de ayer.

La visita inició con el es-truendo de los cohetillos, tal como se acostumbra por cele-brarse el día de Comadres.

Una gran torta con produc-tos del lugar, serpentina, glo-bos y pícaros elementos -como el choclo y el pepino- adorna-ron la tradicional canasta que recibió la ministra de manos de la presidenta de la bancada tarijeña, Norah Gisbert; el re-

presentante de la Gobernación de Tarija, José Antonio Yucra; y Eybert Armella, entre otros representantes.

En ese marco, con mucha alegría, la ministra Paco fue nombrada como Comadre del pueblo de Tarija.

“Es para mí una alegría re-cibir este presente y reavivar las tradiciones de esa región del país”, dijo la autoridad, quien también felicitó a todas las comadres del país por la ce-lebración de ese día

El gesto fue acompañado con coplas que fueron inter-pretadas al ritmo del erque, el tamboril y la caña.

La ministra Paco agradeció la visita y destacó los valores culturales propios del Carna-val de Tarija.

De esta manera, celebraron todas las comadres del país, es-pecialmente en Tarija, donde se realiza una multitudinaria entrada.

Paco es nombrada Comadre de Tarija CULTURAó Una comisión de la Bancada Parlamentaria de Tarija visitó a la Ministra para entregarle su canasta.

Bolivia reporta más avances educativosCARACTERÍSTICAS ó El programa más exitoso fue el de la alfabetización, que bajó la tasa del 13 al 3,7 por ciento.

La alfabetización, un éxito que llegó a los adultos mayores.

La Ministra de Comunicación durante el recibimiento de su canasta.

Cuba, que aportaron para que estos procesos de alfabetiza-ción se desarrollen”, dijo.

La alfabetización tuvo un proceso de participación de la sociedad, las instituciones, gobiernos municipales y la es-tructura del sistema educati-vo. “Con eso Bolivia avanzó y dio muestras a otros países de cómo hacer educación”, dijo.

analfabetismo, porque redujo la tasa a un porcentaje menor del 4 por ciento.

Asimismo agregó que fue el Banco del ALBA que apor-tó económicamente para que durante esos tres años se de-sarrolle todo este proceso de alfabetización. “En el logro participaron países del ALBA como Bolivia, Venezuela y


Y En tres años, de 2006 a 2008, el Estado logró alfabetizar a 800 mil personas.

Y El Banco del ALBA aportó económicamente para que el país tenga ese logro.El director General del Pro-

grama Nacional de Posalfa-betización, dependiente del Ministerio de Educación, Ra-miro Tolaba, informó que Bo-livia tuvo muchos avances en lo que se refiere a la educa-ción, pues desde el año 2006, el tema es una prioridad.

La autoridad recordó que el censo de 2001 señalaba que de cada 100 bolivianos un poco más de 13 no sabían leer ni escribir. “Esto fue una de las políticas que se imple-mentó a partir de la situación en la que se encontraban las personas mayores de 15 años, una cifra muy alta para Boli-via considerando la población que tiene”, dijo.

La autoridad agregó que por ello, a partir de 2006, se comenzó a trabajar con el Pro-grama Nacional de Alfabeti-zación, con una movilización nacional muy grande que per-mitió que en tres años, desde 2006 a 2008, Bolivia pueda lo-grar alfabetizar más de 800 mil personas.

Tolaba recordó que con ello la tasa de analfabetismo se re-dujo del 13 al 3,7 por ciento, lo que colocó a Bolivia en la ca-tegoría de territorio libre de

Cámara séptica genera contaminación en Trinidad

tal, Wilson Suárez, informó que fueron ellos los que habla-ron para que hagan un trabajo de conexión y limpieza de sus cámaras, y desaguaron todo a la calle, produciendo una con-taminación ambiental. Eran aguas servidas y desechos de pozo séptico”, añadió.

El problema generado obligó a los funcionarios a movilizar maquinaria pesada y personal municipal para proceder a reti-

SANCIÓN ó Las autoridades del Servicio Departamental de Salud multarán a los comerciantes.

rar los residuos malolientes que fueron depositados en una de las cunetas del mercado.

Suárez anunció un encuen-tro entre los representantes gremiales, Intendencia Muni-cipal y la Dirección de Salud Ambiental con el propósito de buscar una solución definitiva al problema que se origina por la falta de conexión al alcanta-rillado del principal centro de abasto de Trinidad.El mercado Pompeya, ubicado en la ciudad de Trinidad (Beni).

TRINIDAD / CAMBIO

El Servicio Departamental de Salud (Sedes) de Beni informó que dirigentes del mercado Pompeya serán multados con dos mil bolivianos porque co-lapsó su sistema de cámara sép-tica, lo cual ocasionó que los residuos sean depositados en plena vía pública.

El jefe de Control de Alimen-tos y Bebidas de Salud Ambien-

Enzo

De

Luca

Arch

ivo

Pano

ram

io.c

om

viernes 13 de febrero de 2015 PUBLICIDAD 7

viernes 13 de febrero de 2015SEGURIDAD8


Y La Policía Boliviana cuenta en la actualidad con 36 mil efectivos en sus filas.

Y El salario de los efectivos policiales siempre estuvo en ascenso.

Y La seguridad ciudadana es tarea de todos. El vicepresidente del Esta-

do Plurinacional de Bolivia, Álvaro García Linera, pidió a la institución del orden reali-zar “una reingeniería del per-sonal policial” para garanti-zar la presencia de efectivos del orden en los barrios, en el marco de la seguridad ciuda-dana en el país.

La autoridad hizo el pedido en el acto de entrega de 21 ve-hículos, ocho motocicletas, alco-holímetros, lámparas led, entre otros equipos, con una inver-sión de 6.252.151 bolivianos por la Gobernación de La Paz a favor de la Policía Boliviana.

García Linera señaló que la reingeniería debe ser tam-bién de los vehículos que reci-bió la entidad verde olivo en los últimos años, más motoci-cletas, para que estén junto a la población y ésta sienta su presencia en las calles, “por-que ésa es su misión, darle protección a los bolivianos”.

“He visto que en los últimos ocho años se han entregado 1.128 vehículos, al margen de éstos y de los que entregó el presidente en Cochabamba, y 1.800 motocicletas; debería-mos intentar hacer esa rein-geniería para que la población sienta esa presencia”, enfatizó

La autoridad compartió una sugerencia de prender los des-telladores de los vehículos en las noches después de que los carros sean distribuidos, estra-tégicamente, en la ciudad y en las carreteras, lo que ya se con-vierte en una “función disua-siva contra el delito”, explicó.

Asimismo, recomendó a los municipios y gobernaciones que cumplan con la ejecución presupuestaria destinada a la seguridad ciudadana, como lo hizo la Gobernación de La Paz, que invirtió en equipamien-to, mejora de infraestructura, construcción de estaciones po-tenciales integrales (EPI), com-pra de cámaras y otros.

Las camionetas y motocicletas que fueron entregadas ayer por la Gobernación de La Paz a la Policía.

Vicepresidente sugiere una reingeniería policial para tener efectivos en barrios ENTREGA ó La Policía recibió ayer 21 vehículos y ocho motocicletas de la Gobernación de La Paz.

“LA POBLACIÓN BOLIVIANA DEBE SENTIR LA PRESENCIA DE LA POLICÍA EN LAS CALLES Y EN LOS BARRIOS.

Álvaro GarcíaVicepresidente de Bolivia

Compromiso de lucha contra la inseguridadEl comandante general de la Policía Boliviana, coronel Luis Cerruto, renovó ayer la volun-tad y la vocación de servicio de la institución que repre-senta, velando por la seguri-dad de la población boliviana.

“Vamos a estar trabajando incansablemente para lograr metas que nos permitan al-

canzar día a día el vivir bien”, manifestó la autoridad.

Asimismo, expresó su agradecimiento a la Goberna-ción de La Paz, en la persona de César Cocarico, por la en-trega de 21 vehículos, ocho motocicletas, además de equi-pamiento y accesorios, con-sistentes en 58 llantas para

vehículos patrulleros y he-rramientas de seguridad ciu-dadana, como reflectores, lin-ternas y alcoholímetros.

El equipamiento también incluye la entrega de casi 100 baterías para vehículos y mo-tocicletas, útiles de escritorio y oficina para puestos poli-ciales rurales y fronterizos.

RECURSOS DEL IDH La Policía Boliviana es la

única institución que por el Decreto 1362 recibe recursos del IDH. Las gobernaciones y municipios deben destinar el 10 por ciento de ese monto a seguridad ciudadana y, me-diante el reglamento de la Ley 348, Ley Integral para Garanti-zar a las Mujeres una Vida Li-bre de Violencia, se determina que el 30% de ese 10 por cien-to sea destinado a la construc-ción de casas de acogida para víctimas de violencia durante la primera gestión fiscal.

“Esto es al margen de los re-cursos que el Estado transfiere a la policía para su funciona-miento interno y para el pago de sus salarios”, explicó.

CRECIMIENTO DE SALARIOSEl Vicepresidente indicó

que tanto los miembros de la Policía como los profesionales en Educación y en Medicina mantuvieron “un crecimien-to sostenido de sus salarios”, mientras que de los demás tra-bajadores se congelaron los sueldos, durante ocho años.

“Esto en reconocimiento a la importancia como institución protectora de la ciudadanía y de la población”, dijo para lue-go destacar el incremento de efectivos policiales. “En 2005 se contaba con 26 mil policías en toda Bolivia, ahora tenemos 36 mil uniformados”, informó.

Foto

s: Jo

rge

Mam

ani

viernes 13 de febrero de 2015 SEGURIDAD 9


El Comando General de la Poli-cía Boliviana, en el marco del Plan Carnaval Seguro, desplaza-rá 10 mil efectivos, además de agentes encubiertos que vela-rán por la seguridad de bailari-nes y público en general.

Los agentes encubiertos es-tarán en todo el país, princi-palmente en los puntos de con-centración de personas por las entradas carnavaleras.

De acuerdo con la subcoman-dante de la institución del or-den, coronel Rosario Chávez, tomando en cuenta el plan de seguridad, serán desplazados 1.500 efectivos policiales a la entrada del Carnaval en Oruro; 1.500 en el Corso de Santa Cruz de la Sierra y otros 1.500 efecti-

vos garantizarán la normalidad en el Corso de Corsos en la ciu-dad de Cochabamba.

RUTA A ORURO El director departamental de

Tránsito de La Paz, coronel Ra-miro Venegas, informó que con cinco radares se controlará la ve-locidad de los vehículos que cir-culan la carretera hacia Oruro, en el marco del plan de Carnaval que la Policía ya está ejecutando.

“Contamos en todo el trayecto con cinco radares para detectar vehículos livianos y pesados que no excedan la velocidad normada por Ley, que es de 80 kilómetros por hora”, explicó Venegas.

Indicó que, además, Tránsito controlará que no haya choferes en estado de embriaguez en las terminales de buses.

Carnaval: desplazarán agentes encubiertos

Comisión investigará muertes en BermejoPREOCUPACIÓN ó Varios casos con muertes o desapariciones de personas se han presentado en las últimas semanas.

La ministra de Justicia, Virginia Velasco, durante un acto.

en la región de Bermejo hay denuncias de varias desapari-ciones o muertes de personas.

“Está clarísimo que se trata de una red que opera, en esta parte del país, y no son hechos aislados seguramente, no hay que alamar, creo que les co-rresponde a los periodistas ex-presar un mensaje de cordura y de cautela”, añadió.

preocupación por la crecien-te ola de violencia e insegu-ridad en esa zona fronteriza del país; además de desapari-ciones de personas que afec-taron en los últimos meses a aquella población.

RED IRREGULAR El ministro de Gobierno,

Hugo Moldiz, manifestó que


Y Según las denuncias, varios cuerpos de personas aparecen sin sus órganos.

Y El Gobierno pide a lo medios manejar la información con responsabilidad.

Y Se acordaron nueve puntos en los cuales trabajará la comisión.Los ministros de Justicia,

Virginia Velasco, y de Gobier-no, Hugo Moldiz, tras soste-ner una reunión en la ciu-dad de Bermejo (Tarija) con instituciones y organizacio-nes sociales decidieron con-formar una comisión técnica para atender las demandas y preocupaciones de esa pobla-ción tarijeña sobre temas de seguridad ciudadana y trata y tráfico de personas.

“Hemos sostenido una reu-nión con varias instituciones y organizaciones y lo que he-mos decidido, junto al Mi-nistro de Gobierno, es que se conforme una comisión téc-nica para atender todas estas demandas que tienen nues-tros hermanos de Bermejo, que han sido plasmadas en un pliego de nueve puntos”, in-formó la Ministra de Justicia.

Ambas autoridades guber-namentales se comprometie-ron a instruir a sus equipos téc-nicos que trabajen de acuerdo con sus competencias en los nueve puntos del pliego.

La autoridad indicó que las instituciones mostraron su

Presentan reglamento en Trinidadresponsabilidad el proceso de institucionalización de cargos, que inició con la implementa-ción de la Carrera Judicial.

“La administración de justicia no puede seguir siendo estigma-tizada por los errores del pasado, se dice que la justicia es servil a intereses ajenos, por ello invo-co a la ciudadanía en general, a los abogados y actuales jueces, coadyuven para que logremos construir una justicia de servicio a la población”, dijo la autoridad.

Asimismo, instó a los actua-les jueces que conforme a la Dis-posición transitoria cuarta de la

Ley 025, puedan presentarse a las convocatorias, siempre que estén convencidos que su voca-ción es de servicio hacia la fun-ción judicial.

“Los actuales jueces que ten-gan real y verdadera vocación de servicio, cumplan con los princi-pios y valores éticos de la Cons-titución Política del Estado del “Ama suwa, ama quilla y ama llulla”, con seguridad se presen-tarán a las convocatorias, porque quienes tengan la suficiente ex-periencia, ética y honestidad en el trabajo no rehusarán la opor-tunidad de institucionalizarse”.


Y Los actuales jueces pueden postularse para acceder a la carrera judicial. La presidenta del Consejo de

la Magistratura, Cristina Ma-mani Aguilar, durante el acto de presentación del Reglamento de la Carrera Judicial, efectuado en la ciudad de Trinidad, exhor-tó a los profesionales abogados y actuales jueces del país y ciu-dadanía en general a ser par-te de este proceso histórico de transformación de la justicia, participando y asumiendo con

Min

ister

io d

e Ju

stic

ia

INVITACIÓNEn cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 39 y 40 del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República –actual Contraloría General del Estado- aprobado por Decreto Supremo Nº 23215, se invita a las siguientes personas naturales y jurídicas:

INFORME DE AUDITORÍA PRELIMINAR Nº GL/EP13/A10 R1DEL GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE LAJA

NOMBRES Y APELLIDOS CÉDULA DE IDENTIDADJuan Aduviri Osco 6106877 L.P. Nico Edgar Mamani Huarachi 4945928 L.P.Lorenzo Quispe Condori 6043483 L.P.José Yuri Villarroel Montecinos 4312976 L.P.INDUSTRIA DE ALIMENTOS “CASTELO” MATRÍCULA DE COMERCIO Nº 118592EMPRESA SERVI.GEO.TEC. S.R.L. MATRÍCULA DE COMERCIO Nº 45878

Apersonarse al tercer piso de la Contraloría General del Estado, en sus oficinas ubicadas en la calle Indaburo esquina Colón, en la ciudad de La Paz, a objeto de notificarse con una copia del referido Informe de Auditoría Preliminar.Se dispone de un término de cinco días hábiles para el recojo del Informe de Auditoría Preliminar Nº GL/EP13/A10 R1, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación.

La Paz, 13 de febrero de 2015


TARIFA Bs. 600,00

FE DE ERRATASCAJA NACIONAL DE SALUD

REFERENCIA REAJUSTE

Informe de Auditoría Nº ES/EP15/O10-R2Señala:Grace Ponce AguileraDebe señalar:Grace Ponce Soriano

INVITACIÓNLa Gerencia Departamental Santa Cruz de la Contraloría General del Estado, en conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y 40 del Decreto Supremo Nº 23215, comunica a la persona que se nombra a continuación, que debe apersonarse a las oficinas ubicadas en la Av. Trinidad N° 706, a objeto de recibir copia del INFORME PRELIMINAR DE AUDITORÍA Nº ES/EP15/O10-R2, de Auditoría Especial sobre la legalidad del pago de bono de antigüedad, horas extraordinarias, sueldos superiores a la remuneración máxima del sector público, doble percepción de aguinaldos, percepción indebida de aguinaldos, sueldos devengados sin la prestación del servicio institucional y bono de ropa de trabajo, de las gestiones 2008 y 2009, practicada en la Caja Nacional de Salud (CNS), Regional Santa Cruz.

INFORME PRELIMINAR DE AUDITORÍA Nº ES/EP15/O10-R2CAJA NACIONAL DE SALUD

(C.N.S.)Nº NOMBRES Y APELLIDOS

1. Grace Ponce Soriano

La involucrada precedentemente nombrada tiene cinco (5) días hábiles para recoger el Informe Nº ES/EP15/O10-R2, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación.

Santa Cruz, 13 de febrero de 2015


TARIFA Bs. 900,00

TIERRASTIERRASviernes 13 de febrero de 2015

10


Afectados por el delito de ava-sallamiento y tráfico de tie-rras apuntan a Derechos Rea-les (DDRR).

Para que se promueva el delito de tráfico de tierras, el avasallador muestra docu-mentación falsa a sus vícti-mas, quienes ingenuamente creen en la legalidad del pro-ceso, según la Asociación de Predios Productivos Agrope-cuarios (ASPPA)

En ese marco, Alberto Gó-mez Clementelli, presidente de ASPPA del sector urbano, manifestó que este delito ten-dría menos incidencia de no ser por la complicidad de al-gunos funcionarios corruptos que trabajan en entidades re-lacionadas con tierras, entre ellas Derecho Reales.

“Si no hubiera documenta-ción falsa duplicada no habría avasallamientos, y tiene que ser de Derechos Reales, entre otras, donde se promueve la emisión de esta documentación fraguada”, expresó Gómez.

El periódico El Deber pu-blicó ayer que el abogado e historiador Isaac Sandoval Rodríguez descubrió que su casa, situada en la calle Co-

cillas de los avasalladores que promueven el tráfico de tie-rras en Santa Cruz, apoyados por malos funcionarios de es-tas entidades.

“Estos delincuentes, en com-plicidad con algunos funciona-rios corruptos, se aprovechan de la necesidad de vivienda de per-sonas humildes que en la mayo-ría de los casos pecan de inge-nuas”, agregó el entrevistado.

Cansados de este flagelo, las víctimas de estafa realizaron marchas de protesta para de-nunciar a los estafadores con nombre y apellido.

Se anunció que se continua-rá con las protestas para denun-ciar la ilegalidad y exigir que los administradores de justicia to-men cartas en el asunto.

NORMALa Ley 477 expresa textual-

mente en el artículo 351 que “la pena será agravada en un tercio cuando quien cometa el delito sea o haya sido servidor público, en especial a aquellos de entida-des relacionadas con el acceso a la tierra rural y urbana, sea reincidente o cabecilla”.

De esa manera se busca es-carmentar a aquellas personas que violan la ley y no respetan la propiedad privada. Predios productivos avasallados en Santa Cruz.

Víctimas de avasallamiento y tráfico de tierras apuntan a Derechos RealesMEDIDAS ó La norma endurece la sanción si el avasallador es o fue servidor público.

chabamba 666, apareció con un trámite de transferencia pendiente, o sea vendida sin su conocimiento.

“En una denuncia formal en el Ministerio Público, San-doval reveló que como cada año paga el impuesto de su in-mueble, en octubre acudió a la Alcaldía para cumplir con esa obligación y se encontró con la desagradable noticia”, dijo el historiador.

OTRO CASODe igual modo, aseguró que

pidió la certificación de un alo-dial a Derechos Reales (DDRR) y que acudió a las autoridades municipales para hacerles co-nocer que nunca hizo la trans-ferencia.

Por ese motivo, la Fiscalía Anticorrupción aprehendió a unas 10 personas, entre las que están funcionarios de Dere-chos Reales, dentro de una in-vestigación que se abrió en esta repartición del Estado ante de-nuncias de falsificación de do-cumentos de transferencia de inmuebles a espaldas de los ver-daderos dueños.

MEDIDASSon centenares las víctimas

que son estafadas por los cabe-

Afectados de Cotapachi piden celeridad en su proceso

la noticia de que los predios no estarían dentro la mancha urba-na. Después de mucha insistencia para que se revisen las caracterís-ticas de la propiedad, lograron que la Alcaldía de Quillacollo ins-peccione el lugar.

“Rechazamos el primer infor-me de los técnicos debido a fa-llas de forma no de fondo. Aho-ra estamos a la espera de que nos emitan la certificación de esa inspección. Esperamos que exis-ta celeridad en nuestro conflic-to porque ya son más de 30 años que los adjudicatarios no logra-mos edificar nuestras viviendas”, informó a Cambio María Luisa Muñoz, presidenta del directorio de adjudicatarios.

Se espera que hoy se realice la entrega de esa certificación

IGUALDAD ó Tras 30 años de espera, los afectados quieren edificar sus viviendas.

que dará un gran impulso para concluir el flagelo que están atravesando.

Muñoz también solicitó al Ins-tituto Nacional de Reforma Agra-ria (INRA) que acelere el informe que solicitó la ministra de Desa-rrollo Rural y Tierras (MDRyT), Nemesia Achacollo. “La mayor parte de los adjudicatarios son personas de la tercera edad, algu-nos ya fallecieron sin gozar el re-sultado de su trabajo, es por ello que necesitamos que se agilice la documentación pendiente”, re-marcó la entrevistada.

Dijo que es importante que los adjudicatarios que faltan entreguen su documentación de propiedad a la brevedad con el fin de que se cumplan los trámites de ley.Adjudicatarios de Cotapachi durante una entrevista con Cambio.


Tras la realización de la asam-blea y la inspección que efectuó la Alcaldía de Quillacollo, los ad-judicatarios de una urbanización avasallada en Cotapachi rechaza-ron el informe por una cuestión superficial, ahora están a la espe-ra del certificado que respalde su derecho propietario.

Hace más de 30 años, cien trabajadores de la Caja Nacional de Salud (CNS) se adjudicaron 81 terrenos distribuidos en una superficie de 48.358,20 metros en Cotapachi, Cochabamba, los que fueron objeto de avasalla-miento de parte de los comuna-rios del sector.

No obstante, cuando denun-ciaron el delito, tropezaron con

Arch

ivo

INRA

Cajas de recaudaciones en Derechos Reales.

Leig

ue

viernes 13 de febrero de 2015 POLÍTICA 11


Y Durante los últimos nueve años, Bolivia registró un crecimiento del PIB de 357%, a diferencia del 77% del período neoliberal.

Y Pidió a las gobernaciones y municipios dejar de ser rentistas y producir.El vicepresidente del Esta-

do, Álvaro García Linera, afir-mó ayer que el debate por el Pacto Fiscal debe basarse y ga-rantizar tres ejes fundamen-tales: el modelo económico exitoso, el plan de gobierno del Movimiento Al Socialismo (MAS) y la Agenda Patriótica del Bicentenario 2025.

“Cualquier debate en torno al Pacto Fiscal tiene que garan-tizar estos tres pilares inamo-vibles del desarrollo de nues-tro país: modelo económico plurinacional exitoso; plan de gobierno aprobado por la po-blación; Agenda 2025 aprobada por los bolivianos y convertida en ley”, indicó García Linera en una conferencia de prensa.

Sobre el primer argumen-to refirió que Bolivia cuenta al fin con un modelo de desarro-llo plurinacional que mostró sus virtudes a lo largo de los últimos nueve años con gran-des éxito económico, por lo que se tiene que mantener.

Por ejemplo, mencionó que en 2014 “la economía bolivia-na llegó a 34.000 millones de dólares”, frente a los 5.300 mi-llones de dólares que se tenían en 1996 como Producto Inter-no Bruto (PIB).

“El año 2005, 9.500 millo-nes de dólares (del PIB). En nueve años neoliberales la eco-nomía creció 77 por ciento; en tiempos plurinacionales, en nueve años, la economía cre-ció 357 por ciento”, graficó el Vicepresidente.

Con relación al PIB per cá-pita, es decir el ingreso por persona cada año, mencionó que de los 932 dólares al año en 1996, paso a 1.035 dólares el año 2005, lo que representa un crecimiento de 11%, mien-tras que “en tiempos plurina-cionales”, el ingreso promedio de los bolivianos pasó de 1.035 dólares a 3.186 dólares, un cre-cimiento del 307 por ciento du-rante los últimos nueve años.

“Éstos son los datos de un modelo económico exitoso, equitativo y redistributivo”, resaltó García Linera.

En ese escenario, García Linera insistió en que el “mo-delo económico, la Agenda 2025 y el plan de gobierno no son temas de discusión, son más bien la base en cuyo in-terior tiene que desarrollarse el debate del Pacto Fiscal”.

MEJOR ADMINISTRACIÓNCon todo, sostuvo que no

se permitirá que “de contra-bando ingresen ideas neoli-berales que llevaron al fra-caso a Bolivia”, por lo que el Pacto Fiscal será debatido para garantizar la produc-

El vicepresidente Álvaro García Linera expuso los éxitos del modelo económico boliviano.

Pacto Fiscal debe primar modelo económico, plan y Agenda 2025CIFRA ó Los gobiernos subnacionales tienen Bs 14.000 millones en caja y bancos.

ción y mejorar el uso de los recursos.

Y para ejemplificar esta situación de una deficiente administración, reveló que a diciembre de 2014 los go-biernos subnacionales y el sistema universitario regis-traron más de 14.000 millo-nes de bolivianos en caja y bancos, recursos que no fue-ron invertidos. De esa cifra, los municipios tienen 8.000 millones de bolivianos, las gobernaciones 3.667 millo-nes de bolivianos, mientras que las universidades públi-cas 2.400 millones.

García Linera señaló que el reto para los candidatos a las gobernaciones y alcaldías

debe ser cómo pasar de ser rentistas a productivos, toda vez que de los tres niveles de gobierno (nacional, departa-mental y municipal) el único que genera recursos es el Eje-cutivo nacional.

Con relación a la modi-ficación de la Ley Marco de Autonomías, el también pre-sidente de la Asamblea Le-gislativa Plurinacional (ALP) señaló que se esperará la pro-puesta que envíe el Consejo Nacional de Autonomías.

El presidente Evo Morales su-girió el miércoles ajustar la Ley 031, con el fin de incorporar al Ministro de Economía en el diálo-go del Pacto Fiscal, pero también a las organizaciones sociales.

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o

Opositores quieren debilitar el EstadoEl ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, asegu-ró que la propuesta de Pacto Fiscal que hicieron los gober-nadores de Beni y Santa Cruz sólo busca debilitar el Estado y su fortaleza económica.

“Están apuntando a debili-tar esta capacidad de produc-tividad, esta fortaleza econó-mica que tiene el Estado a través de las empresas públi-

cas, a través de la regulación del propio sistema financie-ro, en cuanto al control de la riqueza”, afirmó a la radio es-tatal Patria Nueva.

La gobernadora de San-ta Cruz, Ruth Lozada, y el de Beni, Carmelo Lens, presen-taron el miércoles una pro-puesta redistributiva de los recursos del Estado, la cual es definida por el ministro Quin-

tana como un intento de cer-cenamiento de los recursos de las empresas estratégicas para transferirlas a las regiones sin una propuesta productiva.

“Es un afán muy egoísta, muy simplista de recibir di-nero. Pretenden sacrificar el patrimonio de los bolivianos que lo fuimos construyendo durante los nueve años”, in-sistió Quintana.

CNA asumirá acuerdos por consenso

Lens dice que se interpretó mal la propuesta


Los acuerdos que se logren en el Consejo Nacional de Auto-nomías (CNA) serán adopta-dos por consenso de todos sus miembros.

Así lo señala el proyecto de reglamento interno propuesto en la primera reunión del ente deliberante y de coordinación de los niveles de gobierno.

“Los miembros del CNA po-drán adoptar acuerdos por con-senso para la ejecución de pla-nes, programas y proyectos, que se traducirán en un acuerdo o convenio intergubernativo”, cita el artículo 7 del escrito.

En la iniciativa también se señala que el Presidente del Es-tado convocará a las reuniones del CNA con 10 días de antici-pación y la reunión se instalará con la mayoría absoluta de los miembros del pleno.

El CNA está conformado por el Presidente, tres ministros, nue-ve gobernadores, cinco represen-tantes municipales, cinco de las autonomías indígenas y uno de las autonomías regionales.


El gobernador del Beni, Carme-lo Lens, dijo que la propuesta de Pacto Fiscal que presentó en la primera reunión del Conse-jo Nacional de Autonomías fue mal interpretada por el resto de los miembros de ese ente.

“Lo que nosotros queríamos es simplemente una redistribu-ción de los recursos que maneja el Estado para que los nueve de-partamentos tengamos la posibi-lidad de establecer y sustentar el sentimiento autonómico integral en todo el departamento”, indicó.

Alegó que “queríamos in-crementar, con la propuesta, el compromiso de una Bolivia pro-ductiva, de una Bolivia con sa-lud, con educación en el ejerci-cio pleno de las autonomías”.

Lens comentó que durante la primera reunión del Conse-jo observó cierta falta de senti-miento autonómico por parte de las autoridades del Gobier-no, toda vez que hubo transfe-rencia de competencias, pero no de recursos, por lo que so-licitó que el diálogo del Pacto Fiscal incluya su propuesta.

viernes 13 de febrero de 2015POLÍTICA12

ALP formará Comisión investigadoraREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Se continuará con la pesquisa por el daño ocasionado con las privatizaciones.Para el próximo viernes 20 de

febrero, el pleno de la Asamblea Legislativa Plurinacional será convocada para conformar una Comisión Especial Mixta que realizará una nueva investiga-ción sobre las privatizaciones y capitalizaciones durante los go-biernos neoliberales.

“La comisión de (investiga-ción a la) privatización se va constituir el siguiente viernes, voy a convocar a Asamblea Le-gislativa el siguiente viernes, en una semana, como dijimos este proceso tiene que continuar”, anticipó el vicepresidente Álva-ro García Linera.

En la pasada legislatura, la Co-misión Especial Mixta, confor-mada para dicho efecto, conclu-yó su trabajo con la presentación de dos proposiciones acusatorias y la recomendación de continuar con el proceso de investigación de todo el proceso de venta de las empresas públicas.

Visita a Chile apunta a la opinión públicaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Dijo que la excepción preliminar de Chile “no está bien fundamentada, pero eso lo decidirá la Corte”.El representante internacio-

nal para la Causa Marítima, el expresidente Carlos Mesa, visi-tará en marzo Chile para que la opinión pública de ese país tenga los insumos adecuados de la demanda boliviana radi-cada en la Corte Internacional de Justicia (CIJ).

“El interés de mi presencia en Chile tiene que ver sobre todo con mostrar la voluntad de una explicación a la opinión pública chilena” para que “tenga los ele-mentos de juicio adecuados en torno a por qué nosotros estamos llevando adelante el tema de la Corte Internacional”, señaló.

Aclaró una vez más que “no puede ser un objetivo de mi pre-sencia en Chile la explicación a las autoridades chilenas, a los miembros del gobierno de Chile porque las autoridades de Chi-le tienen un pleno conocimien-to de la naturaleza jurídica de nuestra demanda”.


Y La Corte Internacional de Justicia debe definir las fechas para la etapa de alegatos orales a fin de resolver si es o no competente sobre la demanda boliviana.El vicepresidente Álvaro Gar-

cía Linera afirmó que Bolivia tiene superioridad ética, legal e histórica sobre Chile debido a tres ejes que tiene la estrategia boliviana en torno a la deman-da planteada en la Corte Inter-nacional de Justicia (CIJ).

“Son tres componentes in-superables que nos colocaron en una posición de superio-ridad ética, legal, histórica y moral frente al gobierno de Chile”, indicó García Linera.

Precisó que estos tres pila-res son: “resarcir una injusti-cia histórica; uso de los ins-trumentos legales que tiene el mundo y la búsqueda de la integración de los pueblos, son tres componentes que haga lo que haga el gobierno de Chile, jamás podrá superar”.

Afirmó que los tres ejes son invencibles y que despiertan simpatía a escala mundial.

“¿Quién puede oponerse a la integración?, ¿Quién se pue-de oponer a la justicia?, ¿Quién se opone a resarcir injusticias históricas? Nadie. Es decir, la historia, la legalidad y la mo-ral está de nuestro lado”, insis-tió la autoridad.

Bolivia perdió su acce-so al Pacífico tras la inva-

sión chilena de 1879 que se apropió, además, de 400 ki-lómetros lineales de costa y 120.000 kilómetros cuadra-dos de territorio.

Bolivia instauró en abril de 2013 una demanda contra Chile en la Corte Internacio-nal de Justicia (CIJ) en busca de un diálogo que le devuel-

va su cualidad marítima. En julio de 2014, Chile objetó la competencia del tribunal y Bolivia reafirmó su jurisdic-ción en noviembre.

García Linera señaló que las autoridades chilenas recurren a “lo retrógrado, la agresión, el abuso, la imposición, el ata-que, la invasión”.

Magistrados de la Corte Internacional de Justicia (CIJ); ahí se encuentra la demanda marítima boliviana.

García: Hay superioridad ética, legal e histórica sobre ChilePILARES ó La búsqueda de la integración, el uso de instrumentos legales y la necesidad de cerrar una herida, son los ejes de la estrategia boliviana.

Arch

ivo


Y El representante se entrevistó con nueve embajadores de América, Australia, Europa y África en Naciones Unidas.Luego de sostener reuniones

con embajadores y un ministro, el representante internacional para la Causa Marítima, el ex-presidente Carlos Mesa, dio una conferencia de prensa en las Naciones Unidas para explicar los argumentos centrales de la demanda que Bolivia presentó contra Chile en la Corte Inter-nacional de Justicia (CIJ).

“El fundamento jurídico de la demanda boliviana son los actos unilaterales de los Esta-dos, que en el caso de Chile se hicieron al margen del Trata-

Mesa habla del tema marítimo en NNUU

do de 1904 y en innumerables oportunidades”, afirmó Mesa.

Estos compromisos, que las autoridades chilenas asumieron en 1920, 1923, 1926, 1950, 1961, 1975 y 1983, se refieren a nego-ciar con Bolivia un acceso sobe-rano al océano Pacífico.

El expresidente reafirmó que Bolivia respeta la arquitectura internacional de tratados y que por ello “no basa su demanda en el Tratado de 1904”.

Esta explicación también la transmitió al embajador de Bra-sil en las Naciones Unidas, Anto-

Mesa conversa con el embajador de Brasil en las NNUU, Antonio Patriota.

EJE ó Se reafirmó el respeto a la arquitectura internacional de tratados.

nio Patriota, y al representante de Australia ante el organismo Gillian Bird.

Mesa informó que el martes por la noche, a invitación del embajador de Italia, se encontró en una cena con el ministro de Relaciones Exteriores de Italia, Pablo Gentiloni.

En tanto, el miércoles se reu-nió con Rafael Ramírez, emba-jador de Venezuela en Nacio-nes Unidas a quién además le entregó una copia de El libro del mar. Esa jornada también se reunió con la embajadora de Estados Unidos en la ONU, Sa-mantha Power.

Los diplomáticos de Soma-lia, Rusia, Eslovaquia, Jamaica y Gran Bretaña también conver-saron con Mesa.

@ca

rlosd

mes

ag

viernes 13 de febrero de 2015 POLÍTICA 13

“LO QUE LE PASE A SANTA CRUZ LE VA A PASAR AL PAÍS, SI A SANTA CRUZ LE VA BIEN, AL PAÍS TAMBIÉN LE IRÁ BIEN

Candidato a Gobernador de Santa Cruz por el Movimiento Al Socialismo (MAS)

Rolando Borda Padilla

El Movimiento Al Socialismo (MAS), donde las organizacio-nes sociales tienen un rol pro-tagónico, apostaron por Rolan-do Borda como candidato a la Gobernación de Santa Cruz. Su principal rival es el exgoberna-dor Rubén Costas, del opositor Movimiento Demócrata Social (MDS), quien utiliza todo el apa-rato del Gobierno Departamen-tal a su favor. Admite que el reto es difícil, pero considera que la buena imagen del presidente Evo Morales fortalecerá su can-didatura, ya que hasta los em-presarios, según dijo Borda a Cambio, “dicen que lo mejor que le puede pasar al departamento es que el nuevo Gobernador sea de la línea del Gobierno, porque Costas los postergó y por eso se establecieron puentes a través de Gabriela Montaño y Carlos Romero (exautoridades y en la actualidad asambleístas nacio-nales), para que participen y ge-neren utilidades, mayor empleo y calidad de vida”. ¿Cómo recibió el resultado de la reciente encuesta realizada por la Red ATB, que lo ubica con el 12% en relación al 51% de Rubén Costas?La encuesta es de posicionamien-to de imagen al cabo de 10 años de gestión, y nosotros hace tres semanas que salimos como can-didatos. Podemos tener cierto respeto a la encuesta, pero la to-mamos como alerta. Pero, si la pregunta fuera ¿va a votar por el MAS o por MDS? Muchos no sa-ben qué significa MDS y casi to-dos lo que significa MAS. Si fue-ra de gestión habría una nota de aplazo para el exgobernador Rubén Costas. Nosotros vamos a presentar nuestro programa de gobierno después del carnaval, lo que nos diferenciará comple-tamente de Costas.

¿A cuánto alcanza el voto duro del MAS?El voto duro del MAS está en 32%. En las elecciones de octubre de 2014 se ganó con el 49%, por eso esa encuesta sólo es de posi-cionamiento de imagen, no hay comparación ni lógica por don-de se mire. Si en lo personal es-

Borda, dirigen-te sindical del sector petrole-ro, que asumió el reto de ir por la Gobernación cruceña.

tamos con 12% y si sumamos el voto duro las cosas cambian.

¿Y cuáles son los principales pi-lares de su propuesta?Nosotros planteamos una Go-bernación productiva, no sólo clientelista y que viva pidien-do dinero al Gobierno. ¿Qué ha hecho la Gobernación estos úl-timos 10 años para poder tener sus propios recursos económi-cos? No tiene proyectado nada, entonces esas son las grandes di-ferencias, porque nosotros tene-mos definido qué es lo que tene-mos que hacer.

¿Puede mencionar los principa-les proyectos para Santa Cruz?El proyecto hidroeléctrico Rosi-tas, actualmente se genera en-tre 1.300 y 1.400 megavatios, se consume 1.200 y con Rositas se generarán 600 megavatios, proyecto que desde 1970 vie-ne siendo postergado pero que nosotros haremos realidad; se necesita un financiamiento de 1.300 a 1.400 millones de dóla-res, que tendrá que garantizar el Gobierno Nacional y con la buena relación que habrá con la Gobernación se planteará que seamos los socios mayori-tarios. Se instalarán tres repre-sas. Otro proyecto es de la pe-troquímica, de 4.000 millones de dólares de inversión, que tendrá la misma modalidad de financiamiento. También se ga-rantizará la soberanía alimen-taria para ampliar la frontera agrícola, se darán condiciones al empresariado privado para que participe y se garantizará el riego para todos los cultivos.

Se establecerá un aeropuerto al-ternativo en Porongo, con una inversión de 35 millones de dó-lares, para el intercambio de carga intercontinental, y se ga-rantizará Puerto Busch, ya te-nemos la carretera interoceá-nica, son los grandes proyectos que nos van a diferenciar.

¿Qué otros proyectos ofertará?Garantizaremos fuentes de em-pleo, el tema de salud, de educa-ción, porque un departamento sin educación no tiene rumbo. También el tema de vivienda, el 50 por ciento no cuenta con te-cho propio, y el sueño de cada trabajador es dejar a sus hijos por lo menos una casita o un lote de terreno. El tema de se-guridad ciudadana también es fundamental, será posible gene-rando nuestros propios recur-sos. La actual administración departamental siempre tuvo una visión privatizadora, capi-talizadora, no están pensando que se puede dejar de vivir de la renta petrolera. Todas estas co-sas nos diferenciarán.

¿Cuál es la receptividad del pueblo cruceño a su propuesta?Tenemos una gran recepción, hemos recorrido la mayor parte de los barrios y provincias cru-ceñas, donde hay un pedido, un reclamo porque Costas decía que había llegado con la electrifica-ción al 90 por ciento lo que es falso, quizá a la red troncal, pero los demás municipios no tienen agua, luz, caminos y esa es la ma-yor demanda. Con lo único que cuentan los municipios es con el ‘Evo Cumple’ y ‘MiAgua’. En Qui-jarro y Puerto Suárez, por ejem-plo reclaman agua, electrifica-ción, también reclaman sobre la autonomía que fue utilizada y pi-den que sea una realidad enmar-cada en la Constitución. Además el Pacto Fiscal debe ser real y de consenso a escala nacional, pero se debe concretar con las nuevas autoridades electas.

¿La ejecución de los proyec-tos demandará una labor coordinada?Los programas de gobierno tan-to departamental como de la

Alcaldía son concurrentes en varios aspectos, por lo que se coordina mirando la Agenda Patriótica 2025, así como la re-lación con los municipios ve-cinos a la capital cruceña. Hay una estrecha relación, cuando podemos participamos de ma-nera conjunta, somos una yun-ta, estamos seguros que el com-pañero Reymi Ferreira también cuenta con el respaldo ciudada-no y que la verdadera encues-ta se realizará el 29 de marzo, a través del voto duro del MAS, y tendrá la gran posibilidad de llegar a la Alcaldía.

¿Considera que tras la pre-sentación de su programa se revertirán las preferencias en las encuestas y podrá salir vic-torioso el 29 de marzo?Somos la primera fuerza polí-tica del departamento, asumi-mos que de verdad las eleccio-nes generales son diferentes a las subnacionales, pero noso-tros tenemos una gran ventaja tenemos una muy buena ges-tión del presidente Evo Morales. En los municipios reconocen el gas domiciliario, la estabilidad económica, la gente percibe todo eso y ahora enarbolan la bandera del MAS con seguridad y orgullo porque la economía está bien. Ellos (Costas) tiene la ventaja del factor económico de la Gobernación, hacen uso y abuso de los recursos del pue-blo, no sólo económicos sino activos, los vehículos están en todo el departamento, así como los casi 2.500 funcionarios que están en campaña agresiva. De-cimos que podrán pintar todo el departamento de verde, pero no podrán cambiar ni pintar la conciencia del pueblo cruceño.

Se instalarán tres represas y un aeropuerto en Porongo

“TENEMOS LA CONFIANZA Y ESPERANZA DE QUE EL PUEBLO CRUCEÑO NOS DARÁ SU APOYO EL 29 DE MARZO

RolandoBorda PadillaCandidato del MAS

Foto

s: Ar

chiv

o

PERFIL

ó Nació en Muyupampa en el Chaco chuquisaqueño. A sus cinco años llegó a Camiri, donde realizó sus estudios. Después se tras-ladó a la capital cruceña. Tiene cinco hijos.

ó Su madre crió a sus cinco hermanos, y ella falleció en una accidente de tránsito al ir a la festividad de la Virgen de Urkupiña.

ó Retornó a Camiri, allí ingre-só al sector petrolero, don-de fue secretario general del Sindicato durante cinco gestiones y luego pasó a la Central Obrera Departa-mental (COD).

ó Actual secretario ejecutivo de la COD Santa Cruz, electo para el período 2014-2016.

ó Con el apoyo de las orga-nizaciones sociales y del pre-sidente Morales fue elegido candidato a la Gobernación.

ó “Asumí este desafío his-tórico para trabajar por la unidad del departamento”, afirma Borda.

El Presidente demandó esfuerzo de los estudiantes y profesores para sacar mayor provecho de la nueva infraestructura educativa, construida de acuerdo

con los requerimientos de la Ley Avelino Siñani. La misma cuenta con talleres, laboratorios e internet.


Durante la inauguración de la unidad educativa modelo “Juan Evo Morales Ayma”, en el muni-cipio de Shinahota, el Presidente demandó a los profesores capa-citarse y actualizarse constante-mente para dar un buen uso a las infraestructuras y equipamiento con el que se está dotando a los establecimientos educativos cons-truidos bajo los requerimientos de la Ley Educativa Avelino Siña-ni - Elizardo Pérez.

Morales demandó el compro-miso de los docentes, pues afirmó que el nuevo modelo educativo, no sólo requiere equipamiento, sino también “se requiere cons-tante formación de los profeso-res para que todo equipamiento no sea en vano”, por lo que llamó a los maestros a procurar estar constantemente capacitados.

Morales hizo la recomenda-ción durante la inauguración de las flamantes instalaciones del Colegio Técnico Humanístico de Shinahota que lleva su nombre, y que fue proyectado para brindar una educación de calidad en el área humanística y para que los estudiantes egresen con títulos de técnico medio o técnico básico.

“Sino va haber profesor espe-cialista en alguna área, el equi-pamiento, los laboratorios de electricidad, metalmecánica, gastronomía, no va servir de nada, de nada”, afirmó el Man-datario, quien también demandó mayor sacrificio de los estudian-tes para que sean bachilleres de excelencia, así como la ayuda de los padres de familia para que controlen a sus hijos.

Morales destacó que el nue-vo modelo educativo demanda la construcción de infraestructuras que cuenten con espacios para la-boratorios y talleres para la forma-ción técnica de los estudiantes.

“Estamos empezando en algu-nos municipios con la construc-ción de nuevas unidades educa-tivas, como ésta en Shinahota, para que nuestros hijos al mo-mento de salir bachilleres ya ten-gan una profesión a nivel técnico básico y técnico medio”, señaló.

El Primer Mandatario asegu-ró que el Gobierno enfocará sus esfuerzos en la construcción de nuevas unidades educativas, y ya no a la ampliación de infraes-tructuras, de acuerdo con el nue-vo modelo educativo.

Expresó su deseo de que en poco tiempo este tipo de unidades educativas se construyan en todo el país, para que más bachilleres egresen con una profesión técnica con la cual puedan trabajar.

Así también destacó que aho-ra el Estado tiene real presen-cia en todo el país a través de la

Morales: nuevo modelo educativo requiere capacitación constante de maestros

COMPROMISO

construcción de infraestructura, gracias a la nacionalización y el modelo económico, pues en la época neoliberal, los padres de familia y sindicatos se encarga-ban de estas tareas.

HUMILDAD Y DIGNIDADEl presidente Evo Morales se

dirigió también a los estudian-tes de la unidad educativa que lleva su nombre, agradeciéndo-les por haber elegido su ape-lativo para la institución y les pidió ser “mejores que Evo Mo-rales”, humildes, inteligentes y respetuosos con sus familias, profesores y compañeros, pero no ser sometidos.

Les exigió también que se es-fuercen por ser buenos profesio-

Una vista general del imponente establecimiento educativo, el primero edificado de acuerdo con la Ley Avelino Siñani.

Morales explica a un miembro del Colegio de Arquitectos los lineamientos para el folklódromo y Obrajes.

nales, sin esperar la ayuda de sus padres o profesores, y obtener sus logros por sus propios medios.

Demandó a las autoridades edu-cativas de Shinahota extremar es-fuerzos para dotar de desayuno y almuerzo escolar a los estudian-tes, con productos de la región.

El colegio Técnico Humanís-tico de Shinahota, de reciente creación, fue construido con una inversión de 20,5 millones de bo-livianos financiados por el progra-ma Bolivia cambia, Evo cumple.

La obra cuenta con 42 aulas pedagógicas con aire acondicio-nado y pizarras electrónicas, dos laboratorios de Física y Química, dos laboratorios de computación y seis talleres de formación técni-ca y servicio de internet.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Carlo

s Bar

rios

viernes 13 de febrero de 2015 viernes 13 de febrero de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14 15

ó El vicepresidente de la Coordinadora de las Seis Federaciones del Trópico de Cochabamba, Leonardo Loza, afirmó que gracias a las políticas desplegadas por el presidente Evo Mo-rales, la población puede gozar de infraestructuras de lujo.

ó El presidente del Consejo Educativo de Shinahota, Armando Romero, afirmó que las áreas rurales como el Trópico de Cochabamba fueron olvidadas por los go-biernos neoliberales, pero hoy por hoy la población puede gozar de una educa-ción de calidad.

ó Al mediodía de ayer, el presi-dente Evo Morales se reunió con representantes del Colegio de Arquitectos de Oruro, el rector y un equipo de profesionales de la UTO.

ó Morales y los profesiona-les orureños acordaron coadyuvar para la ejecución de cuatro importantes pro-yectos para el departamen-to andino: el folklódromo, la ampliación del balneario de Obrajes, la instalación del horno Ausmelt y la construcción de la planta fotovoltaica.

ó El equipo volverá a reunirse el 12 de marzo próximo, fecha en que aprobarán la convocatoria para el con-curso de proyectos arqui-tectónicos para el folklódro-mo y el nuevo balnerario de Obrajes.

20,5 millones

42 aulas

de bolivianos se invirtieron en la construcción de la moderna infraestructura educativa en Shinahota.

con pizarras electrónicas conforman el predio, ade-más de cuatro salas de labo-ratorios y seis talleres.


El viceministro de Gestión Comu-nicacional, Marcelo Elio Chávez, informó que producto de la reu-nión que sostuvo el presidente Evo Morales con representantes del Colegio de Arquitectos, se de-terminó lanzar un concurso de proyectos para la construcción del folklódromo y la ampliación del balneario de Obrajes, que fue estatizado esta semana.

Del encuentro también parti-cipó el rector de la Universidad Técnica de Oruro (UTO), Carlos Antezana García, y un equipo de profesionales también de la casa de estudios superiores de la capi-tal orureña, que brindarán su ase-soramiento para la instalación de otros megaproyectos como el hor-no Ausmelt para la fundición de zinc, y la planta fotovoltaica, obras consideradas clave para generar mayores oportunidades de desa-rrollo para la región.

Elio destacó el compromiso ex-presado por los representantes del Colegio de Arquitectos, quienes asumieron la tarea de elaborar los términos de referencia para el concurso de proyectos arquitectó-nicos del folklódromo y la amplia-ción del balneario de Obrajes, el

Los asistentes en el encuentro con el presidente Morales.

cual se potenciará hasta conver-tirlo en un centro turístico de pri-mer nivel.

Sobre el folklódromo, la autori-dad detalló que esta avenida debe tener una extensión de al menos un kilómetro, para acoger a una de las muestras folklóricas más importantes del país y del mun-do: la peregrinación y Entrada del Carnaval de Oruro.

Se programó la siguiente reu-nión, para el 12 de marzo, cuan-do se presentará una precon-vocatoria para el concurso de proyectos, a fin de aprobarla y finalmente lanzarla para conoci-miento de la población.

La Gobernación de Oruro, a través de su titular Santos Tito, comprometió su apoyo a la convo-catoria, y comprometió la entrega

El Colegio de Arquitectos de Oruro participará en el diseño de los términos de referencia para el folklódromo y el balneario de

Obrajes. Profesionales orureños coadyuvarán en la ejecución de otras obras.

Gobierno lanzará concurso de proyectos para folklódromo y balneario de Obrajes

APOYO

de premios especiales para el o los ganadores, que se adjudicarán la construcción de las obras.

Elio demandó la unidad de es-tas instituciones para trabajar por el desarrollo de la región.

Cabe recordar que durante su participación en los actos por la efeméride departamental de Oruro, el presidente Evo Morales anunció la estatización del bal-neario de Obrajes, a fin de que entidades públicas se encarguen de su administración y trabajen para que se convierta en un cen-tro turístico y terapéutico, apro-vechando las propiedades curati-vas de las aguas.

El Jefe de Estado también anun-ció la construcción de la planta fo-tovoltaica, que a través de la gene-ración de energía solar, producirá al menos 20 megavatios (MW), que serán inyectados al Sistema Interconectado Nacional (SIN).

Se preve que el costo de la ins-talación de la planta ronde los 45 millones de dólares, según datos del Ministerio de Hidrocarburos

También se destaca la insta-lación de otro horno Ausmelt para la fundición de zinc, que junto a la fundición de Vinto aportarán a la industrializa-ción del departamento.

“Mujeres son más sacrificadas y responsables”El presidente Evo Morales no dejó pasar la fiesta de Comadres para dedicar unas coplas carnavaleras a las féminas de Shinahota, em-pero aclaró que más allá de las bromas que hace, él tiene un pro-fundo respeto y admiración por las mujeres, pues las considera más responsables, sacrificadas e inteligentes que los varones.

“Las comadres son las más sa-crificadas, las más honestas, lea-les, responsables, trabajadoras, las mujeres son las más inteligen-tes”, aseguró.

Señaló que una muestra de ello son las políticas de equidad de gé-nero que promovió desde el Go-

bierno, las cuales sitúan a Bolivia como el segundo país del mundo que tiene mayor participación po-lítica de mujeres, pues más del 50 por ciento del total de asambleís-tas es del sexo femenino.

Destacó también que en la en-trega del incentivo a la excelen-cia, otorgado el año pasado a los mejores bachilleres del país, los cinco mejores puestos eran ocu-pados por señoritas estudiantes, y recién en sexto puesto se ubicó un varón.

Destacó también a las madres, que luchan día a día por sus hijos, “a esas mamás sacrificadas por sus hijos, a veces abandonadas

con sus hijos, es un premio esta unidad educativa con sus hijos”, señaló durante la entrega de la Unidad Educativa “Juan Evo Mo-rales Ayma, en el municipio co-chabambino de Shinahota.

Durante el festival del Anata Andino, El Jefe de Estado tam-bién se dirigió con palabras de profunda admiración hacia las mujeres, que ayer celebraron la fiesta de comadres.

Morales aseguró que las fémi-nas se caracterizan por ser menos corruptas, más comprometidas con temas sociales, más sufridas, tanto las del oriente, valle, alti-plano; ciudades y campo.

viernes 13 de febrero de 2015AGENDA PRESIDENCIAL16


Y Oruro vivió una fiesta autóctona que duró todo el día, y mostró lo mejor de las tradiciones indígenas.

Y En el área rural se ejecutan estas danzas y música en honor a la Pachamama, como agradecimiento por la buena producción agrícola. El presidente Evo Mora-

les asistió ayer al festival del Anata Andino, que se celebra en Oruro, y afirmó que este tipo de expresiones, donde se rescata la música, danza y vestimenta típica de los pue-blos indígenas, es la mejor forma de descolonización.

“La mejor forma de descolo-nización es la vestimenta, músi-ca, composiciones dedicadas a la Madre Tierra, a nuestro ganado, cosecha, productos, eso es vivir con armonía con la Madre Tie-rra, por eso compartimos la fies-ta”, afirmó el Jefe de Estado.

El Primer Mandatario contó que antes, cuando visitaba po-blaciones rurales, veía que sólo personas adultas mayores prác-ticaban la música y danza au-tóctona, pero ahora existe par-ticipación activa de jóvenes, que incluso con “arete en una oreja” o con “su peinado de tipo rock”

Una llamera baila mientras arrea a dos hermosas y gallardas llamas.

Morales afirma que rescatar nuestra cultura es la mejor descolonizaciónPRESENCIA ó El Jefe de Estado participó activamente en el festival del Anata Andino, en Oruro.

mover la recuperación de la identidad y la música autóc-tona, fomentando la realiza-ción de eventos, como el Ana-ta Andino, donde se expone nuestra música.

El festival del Anata Andi-no se desarrolla como antesa-la de la entrada del Carnaval de Oruro, que se desarrollará el sábado y se instituyó como muestra cultural hace más de

15 años. Hoy cuenta con la participación de 147 conjun-tos autóctonos.

Las agrupaciones llegan desde los 35 municipios de Oruro y de otros departa-mentos, y hacen amplio des-pliegue de danzas, como mohoseñadas, tarqueada, pinquilladas, iquihuaya, ku-sillos, waka tokoris, entre otros ritmos tradicionales de

“POR QUÉ NO COMPARTIR NUESTRAS FIESTAS Y NUESTRAS TRADICIONES, TAMBIÉN QUEREMOS ESTAR EN EL CARNAVAL DE ORURO.

Evo MoralesPresidente del Estado

participan en las pinquilladas, tarqueadas y mohoseñadas.

Destacó el crecimiento de esta muestra cultural, pues afirmó que hasta hace 15 años el festival era mínimo y aho-ra, por la magnitud, autorida-des locales y departamentales coadyuvan en su realización.

Por ello, el Presidente ex-hortó a las autoridades, so-bre todo a los alcaldes, a pro-

AFKA

Ayllus kakachacas llevaron su música y danza tradicional. El presidente Evo Morales bailó con todos los conjuntos autóctonos.

AFKA

José

Lira

uze

los pueblos indígenas y que se ejecutan en carnavales.

Morales destacó el buen año político y económico que tuvo el país, y anunció su dis-posición de también partici-par de la entrada del Carna-val de Oruro, este sábado, la cual es conocida mundial-mente y que este año contará con la participación del actor de Hollywood Jude Law.

viernes 13 de febrero de 2015 ECONOMÍA 17


Y Hasta el momento, el B-Sisa registra por día alrededor de medio millón de transacciones de combustibles.

Y Existen 566 estaciones en operaciones, de las que 548 ya tienen el B-Sisa.La Agencia Nacional de Hi-

drocarburos (ANH) tiene pre-visto terminar hasta abril de este año la instalación del B-Sisa (Boliviana de Sistemas de Autoi-dentificación) en el 100% de las estaciones de servicio de com-bustible del país, tomando en cuenta que hasta lo que va del año se cubrió alrededor del 97% de los surtidores.

El B-Sisa tiene la finalidad de regular, supervisar, controlar y fiscalizar la comercialización de carburantes subvencionados por el Estado con la finalidad de fre-nar el contrabando y fortalecer la seguridad ciudadana.

De acuerdo con los datos de la ANH, en la actualidad existen en operación 566 estaciones de servicio, de las que 548 —alre-dedor del 97%— ya tienen ins-talado el sistema del B-Sisa y en funcionamiento, es decir que la entidad reguladora recibe infor-mación diaria del número de compra y venta de combustibles.

CONSUMO DE COMBUSTIBLEEn este marco, la entidad re-

guladora informó que controla medio millón de transacciones de combustible al día y 12,5 mi-llones al mes a través del B-Sisa.

Los resultados obtenidos del B-Sisa dan cuenta que el consu-mo promedio mensual de gasoli-na especial alcanza a 110 millo-

B-Sisa tendrá control del 100% de los surtidores desde abrilALCANCE ó La ANH instaló el sistema en alrededor del 97% de las estaciones.

Ar

chiv

o

nes de litros; de diesel oíl, 125 millones de litros, y de gas na-tural vehicular (GNV), 48 millo-nes de metros cúbicos.

El director ejecutivo de la ANH, Gary Medrano, explicó que el mayor problema de co-nectividad al sistema fue la va-riedad de software utilizados por las estaciones de servicio, que en muchos casos no conta-ban con las condiciones técnicas para adecuarse al sistema, por lo que técnicos de la reguladora desarrollaron su propio sistema que fue incorporado de manera gratuita en las estaciones.

“Hemos tenido dificultades de orden técnico porque el 70% de las estaciones tiene diferen-tes software y el 30% está utili-zando el sistema de la ANH, se

ha tenido que adecuar, asesorar (...) Ahora estamos en la fase fi-nal de conectividad, luego ven-drá el sostenimiento del siste-ma y tendremos la posibilidad de contar con datos exactos y reales de la comercialización de combustible”, indicó Medrano.

Para la conectividad del sis-tema B-Sisa se utiliza la fibra óptica de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel) que tuvo que crear una red pri-vada para la ANH.

Medrano dijo que también se desarrollaron distintos enlaces, como conexiones satelitales.

La entidad estatal procedió al colocado de las tarjetas ‘tag’ en los parabrisas de los vehícu-los, el cual recoge información en un surtidor.

SIN despliega operativo a escala nacionalREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Servicio de Impuestos Nacio-nales (SIN), en el marco de sus tareas cotidianas, intensificó el control a escala nacional con la finalidad de verificar el adecua-do cumplimiento de las obliga-ciones tributarias por parte de las personas que realizan activi-dades económicas.

El presidente ejecutivo del SIN, Érik Ariñez, informó que en todas las ciudades del país se están desplegando brigadas de controladores fiscales, quie-nes acuden a los centros y zo-nas comerciales, restaurantes, discotecas, entre otras activida-des económicas, para verificar la emisión de la nota fiscal en protección de los derechos de las personas que adquieren un bien o reciben un servicio.

Ariñez exhortó a los propie-tarios y administradores de las distintas actividades económicas a emitir factura por la venta de bienes o por la prestación de ser-vicios para evitar la clausura de sus negocios.

Los funcionarios también pro-porcionan información y orien-tación sobre la correcta factura-ción, inscripción en el Padrón de Contribuyentes, la exposición del Número de Identificación Tri-butaria (NIT), entre otros.

Negocio sancionado por el SIN.

Arch

ivo

Indi

cado

res

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,82980Japón (Yen) 0,05772Argentina (Peso) 0,79031Brasil (Real) 2,42939Chile 0,01102Colombia 0,00287Ecuador 6,86000Perú 2,23526Rep. Popular China 1,09839Venezuela 1,08889 México 0,46024Paraguay 0,00144Uruguay 0,27741

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 100.000

MONTO ADJUDICADO:

$us 100.000

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,02506 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,38%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 157,34

• INFLACIÓNMensual 0,97%12 meses 5,94%Acumulado 0,97%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 48,84 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,80 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 8,11Zinc (Libra fina) 0,96Oro (Onza troy) 1.225,25Plomo (Libra fina) 0,82Cobre (Libra fina) 2,58Plata (Onza troy) 15,89Bismuto (Libra fina) 8,80Antimonio (TMF) 7.900

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

12,5 millonesde transacciones de com-bustibles registra mensual-mente la ANH en surtidores mediante el B-Sisa.

OBJETIVOS

El B-Sisa tiene la finalidad de regular, supervisar, controlar y fiscalizar la comercialización de carburantes subvencionados.

Proceso de registro de vehículos en el B-Sisa.

viernes 13 de febrero de 2015ECONOMÍA18


Y La primera feria del precio y peso justo del año en la ciudad de La Paz se realizó en la ex estación central.

Y Gran parte de la población acudió al lugar para comprar verduras, legumbres, hortalizas y otros de calidad.

Y El Gobierno busca proteger la economía familiar y anunció la continuidad de la feria en todo el territorio nacional.La feria del peso y precio

justo realizado ayer en La Paz, que es la primera del año en esta ciudad, ofertó varios pro-ductos de la canasta familiar a costo reducido, como es el caso de la carne de pollo que la población pudo adquirir hasta en Bs 13,50 el kilo.

El viceministro de Desarro-llo Rural y Agropecuario, Eu-genio Rojas, señaló que estos eventos productivos buscan evitar el agio y la especulación de precios de los principales alimentos requeridos.

“El pollo subió a Bs 17 el kilo, especulan, aprovechan una co-yuntura para lucrar con los pre-cios. Hoy (por ayer) el pollo va-mos a vender a Bs 13,50”, indicó.

En los últimos días, el pre-cio de la carne de pollo regis-tró un incremento injustifica-do, ante lo cual el Gobierno aplica medidas como la feria para regularizar el mercado.

Asimismo, el precio del to-mate se comercializó en alre-dedor de Bs 2 y Bs 2,50, el más bajo respecto a otros mercados.

El quintal de arroz se oferta en el mercado normal a Bs 348 y en la feria está en Bs 242.

La feria se realizó el miér-coles en Cochabamba, en el parque Demetrio Canelas; el jueves en La Paz, en la ex Esta-ción Central; hoy se hará en El Alto, en el mercado Santa Rosa y en Tusequis de Santa Cruz.

GRAN DEMANDALa población destacó la fe-

ria del precio justo porque es más económica y los produc-tos más frescos.

“Hay una diferencia sustan-cial en comparación con los de-más mercados que tienen precios muy caros”, dijo Sandra Vargas una compradora de la feria.


Y En las últimas semanas, diversos piratas informáticos hackearon portales de la Policía Boliviana y algunas Carteras Ministeriales.

Y La mayor parte de las páginas hackeadas se desarrollaron con fines propagandísticos.La Autoridad de Regulación y

Fiscalización de Telecomunica-ciones y Transportes (ATT) orga-nizó un taller con el objetivo de intercambiar estrategias para fortalecer la seguridad informá-tica en Bolivia.

El taller denominado “Ele-mentos clave para desarrollar un plan de contingencias infor-mático”, reunió a expertos del área de diversas instituciones

ATT busca fortalecer seguridad informática

tanto públicas como privadas, para minimizar los riesgos.

“El objetivo es prevenir a nuestras instituciones de nue-vos hackeos, porque la expe-riencia de las últimas semanas

nos ha demostrado que pode-mos ser vulnerables a los hac-keos”, informó Luis Felipe Guz-mán, director de la ATT.

Los hackers son un grupo de aficionados informáticos que

La feria realizada ayer en la ciudad de La Paz, en la ex Estación Central.

El taller de seguridad informática organizado por la ATT, en La Paz.

ACCIÓN ó El objetivo es reducir la actividad de hackers que invaden los portales.

La feria del precio justo oferta kilo de pollo hasta en Bs 13,50FINALIDAD ó A través de estas ferias, el Gobierno busca evitar el agio y la especulación en los precios de los productos básicos de la canasta familiar.

vulneran la seguridad informá-tica de las instituciones.

Recientemente los portales de la Policía Boliviana, la Arma-da Boliviana y el Ministerio de Comunicación fueron atacados por hackers chilenos que inscri-bieron frases referidas a la de-manda boliviana de acceso sobe-rano al mar.

En ese contexto, Guzmán dijo que la mayor parte de los ata-ques cibernéticos tienen fines propagandísticos que buscan po-sicionar un determinado tema.

Por su parte, el gerente gene-ral de la empresa de seguridad informática Yanapti.com infor-mó que el año pasado se regis-tró 150 páginas que fueron ata-cadas por los hackers, la mayor parte de las empresas pymes.

Gon

zalo

Jalla

si

Latina Seguros indemniza a Misicuni

Exgerente de Bidesa va a la cárcel


Latina Seguros Patrimoniales S.A., empresa del Grupo Nacio-nal Vida, realizó el 11 de febrero un pago de Bs 18.348.354,16 a la Empresa Misicuni, por concep-to de liquidación total de una indemnización prevista en una póliza emitida por la compañía, que garantizaba a un contratis-ta de este importante proyecto.

“Latina Seguros Patrimo-niales demuestra nuevamente su seriedad, solvencia y cum-plimiento de sus compromisos, con el pago de esta póliza a la Empresa Misicuni, que lleva adelante un proyecto esencial para Cochabamba y sus habi-tantes. Estamos seguros de que dicho monto, pagado de ma-nera justa y oportuna, contri-buirá a la culminación de tan anhelado proyecto”, destacó Ramiro Quiroga, Gerente Ge-neral de Latina Seguros.

Los objetivos de Misicuni son el suministro de agua a las poblaciones urbanas; para la ac-tividad agrícola y generación de energía eléctrica.


El Tribunal Departamental de Justicia de La Paz revocó la me-dida sustitutiva a los exfuncio-narios del Banco Internacional de Desarrollo S.A. (Bidesa) en liquidación que guardaban de-tención domiciliaria.

La entidad judicial resolvió disponer la detención preventi-va, en el panóptico de San Pedro, del acusado José Ricardo Javier Fernández Mostajo y Gallardo, ex Gerente Regional de Bidesa en Tarija, que gozaba de medidas sustitutivas desde el año 2004.

Esta decisión fue asumida ante el incumplimiento de la detención domiciliaria y otras medidas sustitutivas otorgadas a Fernández Mostajo y Gallardo, el mismo que fue revocado y se dispuso la detención preventiva.

El exgerente de Bidesa en Tari-ja gozaba de medidas sustitutivas desde el año 2004: arresto domi-ciliario, firma del libro de asisten-cia los sábados, además de contar con una fianza de cinco millones de bolivianos, orden de arraigo y no tener contacto con los demás imputados del proceso.

viernes 13 de febrero de 2015 ECONOMÍA 19


Y Respecto a la anterior campaña de verano se registró un incremento de 3.000 hectáreas de soya.

Y Los productores soyeros esperan que el clima les sea favorable para evitar el daño en los cultivos.La siembra de soya corres-

pondiente a la campaña de ve-rano finalizó con una superficie de 950.000 hectáreas en el de-partamento de Santa Cruz, lo que significa que se incremen-tó en 3.000 hectáreas más la su-perficie respecto a la anterior campaña de verano que regis-tró 847.000 hectáreas.

Sin embargo, el clima afectó algunos campos soyeros, por lo que se espera conocer en marzo la cantidad de hectáreas que se-rían afectadas, señala una publi-cación de notiboliviarural.com.

El presidente de la Asocia-ción de Productores de Oleagi-

nosas y Trigo (Anapo), Demetrio Pérez, informó que se viene rea-lizando una evaluación en cam-po para determinar qué superfi-cie de soya ha sido afectada por la sequía y por las lluvias de los recientes días.

“Las siembras de soya ya con-cluyeron en todas las zonas, ahora estamos haciendo las eva-luaciones en campo para cono-cer cuántas hectáreas fueron afectadas por sequías y por llu-vias”, señaló Pérez y añadió que los resultados se conocerán en la primera quincena de marzo.

En la campaña de verano 2013-2014 se cultivaron 947.000 hectáreas de soya con un ren-dimiento de 2,30 toneladas por hectárea y se logró una produc-ción de 2,1 millones de tonela-das del grano.

Santa Cruz es la principal región boliviana productora de grano de soya que cada año re-presenta gran parte de las ex-portaciones agrícolas.

Concluye siembra de soya en Santa CruzESPACIO ó La campaña de verano cerró con una superficie total cultivada de 950.000 hectáreas.

Adjudican estudio para planta solar en OruroTAREA ó Se trata de la alemana Deea Solutions GMBH que determinará la ubicación y otros del proyecto.

Paneles solares de Cobija. Se construirá una planta similar en Oruro.

Cultivos de soya, listos para su cosecha en Santa Cruz.

La inversión para la cons-trucción de la nueva infraes-tructura alcanza a $us 45 mi-llones aproximadamente.

“El país ya tiene una pri-mera experiencia en este tipo de proyectos, el año pasado se instaló la planta solar de Co-bija que aporta con aproxima-damente cinco megavatios”, destacó Sánchez.

tran que el territorio bolivia-no, en especial el altiplano boliviano, presenta uno de los mayores índices de irradia-ción solar del mundo.

El Ministro aseveró que “el estudio determinará la ubica-ción exacta de la Planta Solar, y se estima que se instalen los panales solares en una super-ficie de 35 a 40 hectáreas”.


Y El estudio tomará unos seis meses y demandará un costo de $us 250 mil.

Y El Gobierno informó que el proyecto fotovoltaico tendrá una capacidad de generación de 20 MW.La empresa alemana Deea

Solutions GMBH se adjudicó el estudio a diseño final de la Planta Solar Fotovoltaica que se instalará en el departamen-to de Oruro, informó el minis-tro de Hidrocarburos y Ener-gía, Luis Alberto Sánchez.

“Debemos anunciar a la po-blación orureña, en el mes de su efeméride, que se adjudicó una empresa alemana para el estudio a diseño final de la planta solar para el departa-mento de Oruro, que tendrá una capacidad de 20 mega-vatios (MW), los cuales serán inyectados al Sistema Inter-conectado Nacional (SIN)”, destacó la autoridad, según informó el Ministerio de Hi-drocarburos.

Sánchez explicó que la firma alemana hará el estu-dio en seis meses, es decir de marzo a agosto 2015, la inver-sión para esta tarea será de 250 mil dólares.

Oruro se convertirá en el primer departamento produc-tor de electricidad a través de energía solar en el Sistema In-terconectado Nacional.

Estudios referidos a nive-les de radiación solar demues-

Entel tiene cobertura total en Doble Vía La Paz-Oruro

La Paz-Oruro, que demandó una inversión de $us 312,5 millones.

El megaproyecto vial, el pri-mero en su tipo, redujo de tres a dos horas el recorrido entre am-bos departamentos.

La cobertura de servicios permite una comunicación per-manente a todos los viajeros que transitan a diario por la nueva vía que cubre más de 200 kilómetros entre la sede de go-bierno y la capital del folklore.

ACCESO ó La empresa ofrece servicios de internet y telefonía móvil en más de 200 kilómetros de vía.

Los servicios de Entel, du-rante el recorrido, garantizan el contacto familiar, recreación, trabajo, control social, que se constituyen en una importante herramienta en casos de emer-gencia, sostiene un informe de prensa de la telefónica estatal.

Con el objetivo de potenciar y ampliar la llegada de las tele-comunicaciones a más bolivia-nos en todo el territorio, Entel realiza una inversión de $us 350

millones para ésta gestión con el objetivo de incrementar los servicios de telecomunicación.

La firma estatal invirtió des-de 2008 a 2014 un total de $us 743 millones con el objetivo de profundizar el acceso a la tele-fonía móvil e internet.

En ese contexto, la empresa también realiza la instalación de telecentros educativos y de salud en poblaciones rurales alejadas de los centros urbanos.La Doble Vía La Paz - Oruro.


La Empresa Nacional de Teleco-municaciones (Entel) informó que los servicios de telefonía móvil e internet se encuentran a disposición en todo el recorri-do de la flamante Doble Vía La Paz – Oruro en beneficio y co-modidad de sus más de 4,5 mi-llones de usuarios.

El 2 de febrero, el presidente Evo Morales inauguró la Doble Vía

Arch

ivo

Arch

ivo

Arch

ivo

viernes 13 de febrero de 2015CULTURAS20

La morenada le da un nuevo récord a BoliviaFOLKLORE ó En julio, 3.014 bailarines formaron la mayor agrupación folklórica boliviana del mundo.

La morenada es una de las danzas más practicadas por los folkloristas.

Obdefo para Bolivia al presi-dente Evo Morales.

La organización coordinó la realización de eventos que inscribieron el nombre de Bolivia en el libro de los ré-cords mundiales, como el ma-yor número de ejecutantes de zampoña (2005) y el ma-yor conjunto de ejecutores de trompeta (2006).

Daniel Santalla también im-pulsó este logro.

El certificado oficial de los Guinness llegará pronto a Ob-defo desde Londres, tras lo cual se realizará una presen-tación del documento en Gua-qui. Además, Gómez indicó que se busca entregar éste y otros certificados de récords mundiales coordinados por


Y La marca Guinness se obtuvo en el pueblo de Guaqui, el 25 de julio de 2014.

Y La actividad fue coordinada por Obdefo y la Asociación de Conjuntos Folklóricos Apóstol Santiago.La Guinness World Re-

cords anunció que Bolivia tie-ne una nueva marca mundial lograda mediante la danza de la morenada.

El presidente vitalicio de la Organización Boliviana de Defensa del Folklore (Obde-fo) y gestor de la inscripción de este récord, Napoleón Gó-mez, informó que el viernes recibió un correo electrónico de la Guinness World Records que da a conocer que se aprue-ba la aplicación al récord de la mayor danza folklórica de Bo-livia, realizada en la localidad paceña Guaqui con la partici-pación de 3.014 bailarines de morenada, quienes ejecutaron la danza de manera simultá-nea por el lapso de una hora.

Gómez recordó que esta iniciativa se inició no sólo con la meta de obtener la marca Guinness, sino para mostrar al mundo que la mo-renada tiene origen bolivia-no y así defender el folklore nacional. Además de Obdefo, el evento fue coordinado por la Asociación de Conjuntos Folklóricos Apóstol Santia-go de Guaqui. Gómez indicó que el exministro de Trabajo

Gon

zalo

Jalla

si

El ch’uta de antaño es el prota-gonista de una muestra instala-da en la galería de arte del Mi-nisterio de Culturas y Turismo.

La exhibición se realiza en el marco de la festividad del carnaval y está compuesta por trajes antiguos y fotografías que dan cuenta de la celebra-ción de esta fiesta en La Paz de antaño.

El colorido de la vestimenta de este personaje se aprecia de cerca en la exposición, donde los bordados relacionados con la flora y fauna tradicionales saltan a la vista.

El ch’uta es el centro de una muestraLas imágenes expuestas da-

tan de 1920 y muestran a los ch’utas junto con la infaltable chola, muchas veces en cua-dros familiares que reflejan la sociedad de aquellas épocas.

Historiadores sitúan a la cuna del ch’uta en Caquiaviri; sin embargo, también se dis-puta su origen el municipio Corocoro.

Esta exposición estará abier-ta hasta fines de mes, de lunes a viernes, de 09.00 a 12.30 y de 14.30 a 18.30. El ingreso es li-bre. La galería está en la calle Potosí, esquina Ayacucho.

Min

ister

io d

e Cu

ltura

s y T

urism

o

EL DEBER Y REDACCIÓN CENTRAL

Y El actor británico llega con su familia y amigos para hacer turismo en el país durante cinco días.El actor inglés Jude Law

arriba hoy a La Paz por prime-ra vez para presenciar el car-naval boliviano.

Para hoy se tiene previsto un encuentro entre la estrella de Hollywood y el presidente Evo Morales, lo cual depende-rá de la disponibilidad de la agenda del mandatario.

El sábado 14, cerca al me-diodía, Law se hará presente en Oruro para disfrutar del carnaval. En la tarde de ese día, viajará a Santa Cruz de la Sierra para presenciar el cor-so de la capital oriental. En

ambos eventos, el actor esta-rá en el palco oficial.

Law llega con su familia y amigos, con quienes realiza-rá actividades turísticas en el país durante cinco días.

La llegada del actor fue ges-tionada por la empresa Pace-ña con el apoyo del Ministerio de Culturas y Turismo.

La gerente de marke-ting de la empresa cervece-ra, Cristina Montilla, expli-có que se trata de un hecho histórico para el país, ya que promueve el carnaval boli-viano fuera del país, visibi-lizándolo y difundiendo las culturas nacionales.

Además de Law, el Ministe-rio de Culturas y Turismo está invitando a periodistas espe-cializados del mundo.

Evo Morales se reuniría con el actor Jude LawENCUENTRO ó La estrella de Hollywood llega hoy a Bolivia para participar en los carnavales de Oruro y Santa Cruz.

El actor británico Law y su familia llegan por primera vez a Bolivia.

aces

how

biz.c

om

FIESTACh’alla de Semilla JuvenilCon la participación de la orquesta criolla Música de Maestros, el espacio cultural Café Semilla Juvenil celebrará este sábado, desde las 18.30, su tradicional ch’alla de carnaval en un evento que comenzará a las 18.30 y cuyo ingreso será gratuito. El espacio está situado en la calle Almirante Grau 443, entre las calles Zoilo Flores y Gonzales, en la zona de San Pedro.

Agenda cultural

Atuendo del tradicional ch’uta.

CONCIERTORelanzamiento Luna LlenaUno de los boliches más rockeros de la ciudad, el Luna Llena, volverá a abrir sus puertas este sábado, a las 20.00, junto a las bandas Monster, Rock Nation, Taparako y Vem. En esta etapa, el boliche funcionará de la mano de La Manzana, otro tradicional y exclusivo espacio para el rock, convirtiéndose en una Manzana 2. Luna Llena está en la avenida Ecuador, esquina Pedro Salazar.

viernes 13 de febrero de 2015 212015

Comadres afianzaron una fiesta que se extiende por todo el país

llevando canastas a sus amistades para convertirlas en sus comadres y así reafirmar un lazo que va más allá de la amistad, y se constituye en un vínculo de respeto, reciprocidad y solidaridad de por vida.

La Avenida Integración, en el barrio tarijeño de Guadalquivir, fue el escenario principal donde más de ocho mil mujeres protago-nizaron la entrada de comadres, en la noche. En horas previas, se realizó la entrada de comadritas, con la presencia de niñas de varias unidades educativas. En el Parque Temático se apreció una feria de tortas de comadres.

EN LA LLAJTAEn los mercados de la ciudad de

AFKA

En Tarija se desarrollan los principales festejos del Jueves de Comadres.

El pepino motiva obras en varias especialidades artísticasREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La muestra se distribuye en nueve salas del museo Tambo Quirquincho.Una valiosa colección de

fotografías, trajes, máscaras, pinturas y accesorios que or-namentan y dan vida al pepi-no conforman la exposición que la Secretaría Municipal de Culturas organiza en el museo Tambo Quirquincho.

Nueve salas del repositorio, ubicado en la calle Evaristo Va-lle, acogen esta muestra cuyo objetivo es preservar la fiesta de El pepino inspiró esta obra de Carmen Mamani.

Secr

etar

ía M

unic

ipal

de

Cultu

ras

carnaval de su manera más tra-dicional y revalorizar al travieso personaje como ícono de las Car-nestolendas paceñas de este año.

La exposición abarca una se-rie de máscaras de pepino pro-ducidas en diferentes materia-les, técnicas, épocas y visiones por reconocidos artesanos y ar-tistas plásticos. Además, como un testimonio del festejo carna-valero durante el siglo XX en las provincias paceñas, el munici-pio expone trajes originales de ch’utas de Corocoro.

En materia fotográfica, la exposición abarca una amplia

colección gráfica de imágenes antiguas que plasman el feste-jo carnavalero en la sede de go-bierno en el siglo XIX, donde el pepino era el personaje central. La muestra exhibe la evolución que experimentó su traje y más-cara, lo que permitirá al visitan-te contrastar las características de esa época con las actuales.

El secretario municipal de Culturas, Javier Escalier, indi-có que el pepino refleja la ale-gría y diversión que encierra esta festividad tradicional (y a la vez contemporánea), entre todos los paceños.

FESTIVIDAD ó Entre bailes y regalos, mujeres de distintas regiones participaron en varias celebraciones en esta fecha dedicada exclusivamente a ellas.

Cochabamba se festeja de manera muy particular este día, con sona-das fiestas tras rituales que dan cuenta de la devoción de las coma-dres, pues en Cochabamba se tie-ne la costumbre de venerar a las imágenes de la Virgen de Lourdes, Virgen del Carmen y el Niño Jesús de Copacabana en esta fecha.

LA PAZ Y EL ALTOA lo largo de toda la jornada se

pudo observar a las comadres con sus canastas para cumplir con la tradición de la fecha.

Sin embargo, el fuerte de la ce-lebración se dio en la noche, ya que este año hubo un considera-ble número de fiestas y espacios para que las mujeres puedan dar rienda suelta a la diversión pre-carnavalera.

Hoteles, restaurantes, locales privados, pubs y otros acogieron es-tas fiestas, con una amplia oferta y con variados precios.

En El Alto, el matiz de la fecha lo pusieron las organizaciones so-ciales, en un acto de estilo andino realizado en la Alcaldía Quemada.

Con variaciones y modos dis-tintos, las fiestas de ayer de todo el país apuntaron a una reafirma-ción de la identidad femenina, que va cobrando más adeptas y que in-cluso moviliza significativamente el ámbito comercial en lugares no tradicionales. Incluso el ámbito político fue impregnado de esta celebración con autoridades feme-ninas visitadas por comitivas que las hicieron sus comadres.

Según la costumbre, las coma-dres que este año recibieron su ca-nasta deben retribuirla el próximo año, lo que asegura que la festivi-dad crecerá más aún en 2016, ex-cepto en Tarija, donde la fiesta está más que institucionalizada.


Y Tarija fue el epicentro de la fiesta con más de ocho mil danzantes en la entrada de comadres.

Y En La Paz se organizaron fiestas con variadas ofertas.

Y Cochabamba y El Alto también registraron actividades festivas por esta fecha.La jornada de ayer fue una rea-

firmación de que la fiesta de coma-dres cobra mayor vigencia con cada año que pasa.

TARIJAComo se hizo costumbre, el epi-

centro de la celebración fue Tari-ja, donde desde temprano miles de mujeres se afanaban preparando y

viernes 13 de febrero de 2015INTERNACIONAL22

Vladimir Putin estrecha la mano de Piotr Poroshenko.

Ciclo 32 del diálogo de paz culmina en Cuba

cir, el fin del conflicto propia-mente dicho”, explicó el jefe de Estado colombiano.

Previo a esto, las mujeres y personas LGBTI aportaron en el encuentro con la subcomi-sión de género de la mesa de conversaciones en la que la Co-misión Histórica del Conflicto presentó un informe de más de 700 páginas en torno al pro-ceso de paz.

Los expertos de la Comisión destacaron la participación de EEUU en el conflicto colombia-no y reiteraron el llamado al Go-bierno a dejar atrás la violencia.

REDACCIÓN CENTRAL / TELESUR

El ciclo 32 de las conversacio-nes de paz entre las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejército del Pueblo y el Gobierno colombiano con-cluirá en breve, con el objeti-vo de tratar la situación de las víctimas del conflicto armado en ese país.

Tras varios encuentros, or-ganizaciones de mujeres y del movimiento LGBTI colombia-no pidieron al gobierno de Juan Manuel Santos concretar el cese del fuego con la insurgencia y erradicar la violencia de género que ha promovido el conflicto en la nación sudamericana.

Santos saludó por su parte la activación de un mecanismo de funcionamiento de la subcomi-sión técnica de militares expertos para acordar el fin del conflicto y definir la solución a las víctimas.

“Faltan dos puntos, tal vez los más difíciles. El punto de las víctimas, sus derechos y lo que se llama la justicia transicional. Y el quinto punto que se deno-mina el DDR, desmovilización, desarme y reintegración. Es de-

Se activó una subcomisión técnica.

Tele

sur,

tom

ado

de R

eute

rs

Tele

sur

Rusia y Ucrania firman acuerdo de paz de 13 puntos

Smerch y los sistemas de misi-les tácticos Tochka (Tochka-U).

- Para las tropas ucranianas desde la línea real de frente.

- Para las fuerzas armadas de las distintas zonas de las re-giones de Donetsk y Lugansk de Ucrania a partir de la línea de frente, de conformidad con el memorando de Minsk del 19 de septiembre de 2014

3.- La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) se encargará de verificar el cumplimiento del alto el fuego y la retirada de

armas pesadas, que terminará en un lapso de 14 días.

4.- El primer día después de la retirada se dará inicio a un diálogo para la convocatoria de elecciones locales en las zonas bajo control rebelde en conso-nancia con la legislación ucra-niana y la ley de autogobierno aprobada en 2014, y también sobre el estatus futuro de esas zonas prorrusas.

5.- Proporcionar indultos y amnistías a través de la pro-mulgación de una ley que pro-híba la persecución y castigo

PAZ ó Las negociaciones para pacificar esa región de Europa del Este finalmente lograron éxito.

de las personas en relación con los sucesos que tuvieron lugar en las regiones de Ucrania, de Donetsk y Lugansk.

6.- Asegurar la liberación y el intercambio de rehenes y de-tenidos ilegalmente con base en el principio de “todos por todos”. Este proceso debe com-pletarse a más tardar el quinto día después de la retirada.

7.- Garantizar el suminis-tro de ayuda humanitaria a través de un mecanismo in-ternacional.

8.- Determinar las condicio-nes para la plena restauración de las relaciones socioeconómi-cas, incluidas las ayudas socia-les, como las pensiones y otros pagos (embolsos e ingresos, el pago puntual de todas las fac-turas de servicios públicos, la renovación de la tributación en el marco legal de Ucrania).

9.- Restablecer el pleno con-trol de la frontera ruso-ucra-niana en la zona de conflicto por parte del Estado ucraniano para fines de 2015. Esta medi-da está condicionada al cum-plimiento del punto 11.

10.- Retirada de todas las fuerzas armadas extranjeras, el equipo militar y los merce-narios del territorio de Ucra-nia bajo la supervisión de la OSCE. Desarme de todos los grupos ilegales.

11.- Reforma constitucio-nal, que debe entrar en vi-gor antes de finales de 2015, para la descentralización de Ucrania, teniendo en cuen-ta las particularidades de las zonas rebeldes de Donetsk y Lugansk

12.- La organización de las elecciones locales se discutirá y acordará con los representan-tes de zonas determinadas de las regiones de Donetsk y Lu-gansk, en el marco del grupo de contacto tripartito. Las elec-ciones se celebrarán cumplien-do con las normas pertinentes de la OSCE.

13.- Intensificar la actividad del grupo de contacto triparti-to de forma particular median-te la creación de grupos de tra-bajo, a fin de poner en práctica los aspectos pertinentes del acuerdo de Minsk.

MINSK / TELESUR.

Luego de 16 horas de negocia-ciones entre los presidentes de Ucrania, Piotr Poroshenko; Ru-sia, Vladimir Putin; Francia, François Hollande y la canci-ller de Alemania, Ángela Mer-kel, se creó un documento lla-mado “serie de medidas para el cumplimiento de los Acuerdos de Minsk”, con el objetivo de poner fin al conflicto en el este de Ucrania, según 13 puntos.

1.- Alto el fuego inmediato y completo en las zonas que es-tán bajo control separatista en Donetsk y Lugansk, y su apli-cación estricta a partir de las 00.00, hora local (22.00 GMT) del 15 de febrero de 2015.

2.- Retirada de los arma-mentos pesados a una distan-cia equitativa, a fin de crear una zona de seguridad de 50 kilómetros, para la artillería de 100 milímetros de calibre o más; una zona de 70 kilóme-tros entre los sistemas de lan-zamisiles múltiples y una de 140 kilómetros entre los siste-mas tipo Tornado-S, Uragan,

viernes 13 de febrero de 2015 ÚLTIMAS 23

Ledezma espera que se apruebe puerto de Ilo

Senadores piden cese de bloqueo a Cuba

EVENTO ó El ministro de Defensa, Jorge Ledezma, impuso grados a siete miembros de la institución militar.

El ministro de Defensa, Jorge Ledezma, flanqueado por autoridades militares.

Congreso de Estados Unidos.


Y Ledezma: “Las Fuerzas Armadas trabajan en una reforma institucional”. El ministro de Defensa,

Jorge Ledezma, clausuró ayer la Primera Reunión de Comandantes de grandes y pequeñas unidades de la Ar-mada Boliviana 2015, donde exhortó a sus miembros a estar pendientes de los nue-vos retos que debe asumir la entidad castrense.

La autoridad guberna-mental insistió a la Armada Boliviana mantenerse pen-diente de los nuevos desafíos y responsabilidades que tie-ne esta entidad, entre ellos la reivindicación marítima y la aprobación del Protoco-lo Complementario de Ilo, documento que tiene un avance del 50 por ciento y en la actualidad se encuentra aprobado en la Comisión de Relaciones Internacionales.

“Actualmente hay con-gresistas, autoridades, mi-nistros y miembros de la Marina de Guerra de Perú que apoyan el Protocolo Complementario de Ilo por-

REDACCIÓN CENTRAL / BBC

Y El cese del embargo contra Cuba permitirá restablecer las relaciones bilaterales. Senadores demócratas y re-

publicanos presentaron ayer un proyecto de ley al Congreso de Estados Unidos, titulado The Freedom to Export to Cuba Act, con el que se busca levantar el bloqueo contra Cuba, según el diario The Hill.

“Es hora de pasar la página de nuestra política hacia Cuba. Los 50 años del embargo no han protegido nuestros intereses en Cuba y han perjudicado a em-presas estadounidenses al res-tringir el comercio con un mer-cado de 11 millones de personas a tan sólo 90 millas de nuestras costas”, aseguró la senadora de Minnesota, Amy Klobuchar.

Con el proyecto, que ha sido respaldado por la US Agricultu-

que entienden la importan-cia que tiene para los dos países, y estoy seguro que el nuevo Embajador, además de las gestiones de nuestra Cancillería, lo aprobará”, expresó la autoridad.

Asimismo, Ledezma negó que dentro la institución armada existan actos de discriminación y margina-miento para con sus miem-bros. Es por ello que actual-mente las Fuerzas Armadas trabajan en una reforma institucional para debatir y tratar asuntos que estos ac-tos involucren.

En ese contexto se aproba-ron las conclusiones del even-to, que incluye seis puntos.

IMPOSICIÓN DE GRADOSEn el acto, el Ministro de

Defensa impuso los grados a siete miembros de la Arma-da ascendidos a vicealmi-rantes, Oscar Achá Marco-ni y Marco Aurelio Arenas Alarcón, y contraalmiran-tes, Ramiro Octavio Borda Sosa, Omar Rubén Yáñez Montoya, Jorge Luis Infantes Macuaga, Bladimir Terrazas Montesinos y Arcil Víctor Lacunza Figueroa.

MARCHA PIDE EVITAR EXCESOS EN CARNAVAL

PATRULLA CAMINERA VIGILA RUTA A LA LLAJTA

600 EFECTIVOS VIGILARÁN RUTA LA PAZ-ORURO

ESPAÑA: NUBE TÓXICA TRAS EXPLOSIÓN

Para prevenir y concientizar acerca de los excesos por las fiestas de carnaval, la Unidad de Valores Ciu-dadanos efectuó ayer una marcha bajo el lema ‘Con responsabilidad, libre de violencia’.La marcha recorrió desde la calle 13 de la zona 12 de Octubre hasta la Alcaldía Quemada. Llamaron la aten-ción de los pobladores sus pancartas,

una de ellas decía: “Todos con res-ponsabilidad compartida”, destaca el boletín de prensa. “En este Jisk’a Anata libre de vio-lencia, lo que nosotros queremos es prevenir puntos fundamentales: no al exceso del consumo de bebidas, no a los embarazos no deseados, no al de-rroche del agua”, expresó la jefa de la unidad de Valores, Viviana Mamani.

La Patrulla Caminera informó ayer que 30 policías iniciaron un plan especial de control en las carreteras de Cochabamba para evitar accidentes durante los días de festejo del carnaval.“Este jueves comenzamos un plan especial de vigilancia por la cercanía del Carnaval de Oruro que continuará hasta la cele-bración del Corso de Corsos en Cochabamba, el 21 de febrero”, dijo el comandante de la Patrulla Caminera, Elmer Quiroga.El comandante explicó que 15 policías fueron desplegados en

puntos estratégicos de la carrete-ra Cochabamba-Oruro.Sostuvo que el plan establece que nueve efectivos estén de ma-nera permanente en las trancas situadas en las zonas Suticollo, Parotani, Confital y los kilómetros 10 y 45 de la ruta interdeparta-mental.El resto está desplegado a lo largo de la ruta para controlar la velocidad de los motorizados y otras tareas, complementó.Quiroga agregó a la ABI que otros 15 policías vigilan la carretera Cochabamba-Santa Cruz.

El comandante departamental de la Policía, Édgar Holguín, informó ayer que 600 efectivos de la FELCC, FELCN, Interpol, Diprove, COA y otras unidades trabajarán con nor-malidad el fin de semana y días de

feriado en ocasión de las festivida-des carnavaleras.“También se ha coordinado con la Policía caminera y fronteriza el resguardo de la conexión entre los departamentos de Oruro y La Paz. Para tal medida se dispuso la insta-lación de 16 puntos de resguardo, entre ellos Calamarca, El Tolar, Ayo Ayo y otros”, explicó el comandante en un boletín de la Gobernación. A lo largo de las carreteras inter-provinciales también se instalarán carpas de seguridad, puntos de control y áreas de salud durante seis días y de forma continua.

Una explosión se registró ayer en el exterior de la empresa de pro-ductos químicos Simar de Iguala-da, en Cataluña, España, durante una maniobra de carga y descar-ga de ácido nítrico y ácido férrico.Tras el accidente se formó una nube tóxica naranja que causó al menos ocho heridos leves por inhalación del producto. Tres de ellos fueron trasladados a un hospital por presentar proble-mas respiratorios.La explosión ocurrió poco des-pués de las 09.00 hora local (08.00 GMT), informaron a Tele-sur los Bomberos de la Generali-tat de Cataluña.Entre tanto, Protección Civil pidió a los vecinos de Ódena, Iguala-da, Santa Margarita de Montbuy y Vilanova del Camí (Barcelona, España) a mantenerse dentro sus

viviendas. Luego, la medida sólo se aplicó a niños, embarazadas, ancianos y personas con dificul-tades respiratorias.El alcalde de la región de Igua-lada, Marc Castells, dijo que los protocolos de seguridad han fun-cionado y se prevé que la nube se disipe y desaparezca a partir de las 12.30 hora local/TeleSur

Min

ister

io d

e D

efen

saBB

CMun

do

re Coalition for Cuba, se busca eliminar las barreras legales que impiden a los estadouni-denses hacer negocios con Cuba e intenta abrir camino a nuevas oportunidades económicas para los empresarios y negocios agrí-colas de ese país. El documento también menciona los temas de derechos humanos y los recla-mos de compensación de pro-

piedades norteamericanas na-cionalizadas en Cuba.

Asimismo, señaló: “Hay mu-chas cuestiones en nuestra re-lación con Cuba que deben ser abordadas, pero esta legislación, para levantar el embargo, abrirá oportunidades para las empresas estadounidenses, impulsará la creación de empleo y las exporta-ciones, y ayudará a mejorar la ca-lidad de vida del pueblo cubano”.

El presidente de EEUU, Ba-rack Obama, a finales de enero, instó al Congreso de ese país a poner fin al bloqueo a Cuba y re-conoció el fracaso de estas polí-ticas contra la isla.

El presidente de Cuba, Raúl Castro, afirmó en la reciente cumbre de la Celac de Costa Rica que el bloqueo de EEUU debe ce-sar para llevar adelante la nor-malización de las relaciones di-plomáticas, anunciada el 17 de diciembre.

viernes 13 de febrero de 2015ÚLTIMAS24


Y El abogado de “El Viejo” afirmó que esta actitud lo asume como un Hijo de Dios. Ignacio Villa Vargas, invo-

lucrado en el caso Terrorismo, envió esta tarde una carta al cardenal Julio Terrazas, donde le pide perdón por el atentado contra su vivienda en 2008.

El abogado Roger Martínez señaló que esta actitud lo asu-me como un “hijo de Dios” y porque encuentra en ese pas-tor una vocación de servicio en defensa de los demás.

CONMOCIÓN“Quiero aclarar que no es

una estrategia política y yo quedé conmovido por el con-tenido de esa carta. El señor

Ignacio Villa ha sido sujeto de mucha presión en este tiem-po, no hay luz al final del tú-nel”, sostuvo.

La nota a la que tuvo acce-so Erbol el acusado indica que se siente muy mal por lo su-cedido y muy mal por lo que aconteció.

PEDIDO DE PERDÓN“Ya no puedo aguantar esta

pena que llevó... La verdad no me di cuenta de lo que hice, al punto que mi salud se deterio-ró. Pido a su eminencia perdo-narme, no puedo llevar adelan-te este peso de mi conciencia”, afirma la carta fechada en San-ta Cruz, el pasado 11 de febrero.

ACUSACIÓN DE FISCALÍALa Fiscalía acusa a “El Vie-

jo” de conducir el vehículo en que Eduardo Rózsa y otros europeos muertos en el hotel Las Américas de la ciudad de Santa Cruz, perpetraron el atentado a la casa del carde-nal Julio Terrazas.

Sin embargo, Villa Vargas aseguró que en el auto que conducía estaban los policías Wálter Andrade y Marylin Vargas, junto al funcionario del Ministerio de Gobierno, Luis Clavijo.

Según su versión, fue el ca-pitán Andrade que salió del carro para poner el explosivo.

“El Viejo” se encuentra in-volucrado en el caso Terroris-mo I y fue trasladado a varias ciudades del país en los últi-mos meses, para que asista a las audiencias del juicio./Erbol

Ignacio Villa Vargas, involucrado en el caso Terrorismo, pidió perdón al cardenal Julio Terrazas.

El Viejo pide perdón al cardenal Terrazas

Solidaridad con víctimas de guarimbasVenezuela en Bolivia, Maria-na Gonzales, rememoró que, “hace un año en Venezuela se sucedieron hechos violentos incitados por grupos extre-mistas de la derecha liderados por Leopoldo López y María Corina Machacado en contra del actual Mandatario, que in-cendiaron las calles venezola-nas, generando barricadas en los sectores más pudientes”,

“Hoy, con un compromiso de lucha, de defensa de la demo-cracia en Venezuela, rendimos nuestro homenaje a los 43 falle-

cidos y expresar nuestra solida-ridad con los familiares de más de 600 heridos”, remarcó.

Explicó que al momento, los movimientos de desestabiliza-ción se encuentran erradicados, sin descartarse un nuevo intento golpista de la derecha opositora.

La jornada recordatoria con-tó con invitados especiales, además del expositor Ricardo Bajo, quien criticó la actitud de la extrema derecha, además de ofrecer un panorama general de lo que ocurre en el contexto internacional.


Y En La Paz se rindió homenaje a los caídos en las jornadas del 12 de febrero de 2014. Representantes de la diplo-

macia venezolana en Bolivia, conmemoraron ayer en esta ciudad, la “Jornada Interna-cional de solidaridad con las Víctimas de las Guarimbas”, a un año de un plan violen-to gestado por la oposición en contra del gobierno del presi-dente Nicolás Maduro. La jefe de prensa de la Embajada de

JUDICIAL ó No puedo llevar este peso de mi conciencia, dijo.

GOBIERNO PROTEGE A POBLACIÓN BENIANAEl viceministro de Defensa Ci-vil, Oscar Cabrera, informó ayer que la Fuerza de Ingeniería So-cial Bolivia-Venezuela levanta defensivos para proteger a la po-blación de Santa Rosa, en Beni, de inundaciones.“Hay viviendas de la población que están bajo agua, hemos con-versado con el Alcalde que ya la Fuerza Binacional está tomando acciones de prevención, los de-fensivos, la protección a la po-blación”, dijo a la ABI.El municipio de la provincia Ba-llivián fue declarado en alerta roja debido a la crecida de los ríos Beni y Yacuma.

CGE DENUNCIA CASO FONDIOC A FISCALÍA La Contraloría General del Estado (CGE) denunció el caso de la comu-nidad 26 de Julio del departamento del Beni, donde debía realizarse un proyecto productivo de criadero de cerdos con recursos del Fondo de Desarrollo Indígena Originario Campesino (Fondioc), al Ministerio Público porque no se ejecuta desde el 2011, pese a que se hizo un pri-mer desembolso de casi Bs 600 mil. Este y otro caso de 153 proyectos, que no se concluyeron, otros ni si-quiera se iniciaron, pese a contar con recursos del Fondioc, provenientes del Impuesto Directo a los Hidrocar-buros, fue denunciado a finales de 2014 también ante la Fiscalía./Erbol

SENADO FESTEJA A LAS “COMADRES”

El jefe de bancada del Movimien-to Al Socialismo (MAS) Pedro Montes, festejó ayer comadres junto a las senadoras y senadores que se dieron cita en el salón An-drés Ibáñez del Senado. “Festejamos la fiesta de coma-dres, que nosotros considera-mos como la unificación de toda la familia boliviana, si hay una buena familia hay una buena di-rección y unos buenos proyec-tos hacia futuro”, alentó Montes.Por su parte, Mirtha Arce, repre-sentante por Tarija, dijo que esta fiesta tradicional es del departa-mento que ella representa.

Arch

ivo

Cám

ara

de S

enad

o

Cinco canes mataron a un menor

Diputados homenajea a caídos de 2003

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ERBOL

Un niño de seis años murió a causa de mordeduras de cinco perros en la localidad Humana-ta, cuarta sección de la provin-cia Camacho de La Paz.

El hecho se produjo el 4 de fe-brero, cuando quiso defender a su mascota del ataque de varios canes a la vez.

Máximo Yana Huanca, abue-lo del menor, dijo a radio Huay-cheña que el suceso ocurrió cuando sus padres se encontra-ban ausentes.

“Dejamos a los dos hermani-tos con nuestro perro para ir a traer afrechillo para las vacas de la casa del vecino y de ahí sa-lieron cinco perros para atacar al perro de los chicos. Ellos, por defenderlo, se enfrentaron a los cinco perros que terminaron ata-cando al menor de 6 años”, dijo.

Tras el hecho, el menor no pudo recuperarse y por la gra-vedad de las heridas falleció el lunes. Sus restos fueron enterra-dos en medio de la congoja del pueblo que se encuentra en la frontera con Perú.


La Cámara de Diputado rindió su homenaje a todos los “hom-bres y mujeres caídos en las fu-nestas jornadas del 12 y 13 de febrero del año 2003”, cuando perdieron la vida 31 personas y más de un centenar resulta-ron heridas.

Los diputados aprobaron un Homenaje Camaral que recuer-da “los hechos luctuosos ocasio-nados por el gobierno de Gon-zalo Sánchez de Lozada y sus colaboradores, que a ultranza intentaban aplicar una medida económica antipopular como el impuestazo a los salarios, aten-tatoria al pueblo boliviano”.

Jamás volveremos a permitir gobiernos totalitarios, impositi-vos y antidemocráticos que que-rían manejar a nuestro país, en-marcados única y enteramente a sus intereses políticos y perso-nales, dice una parte del Home-naje aprobado por el Pleno.

El documento camaral seña-la que a 12 años de esas funestas jornadas, los autores intelectua-les y materiales continúan en la impunidad.

viernes 13 de febrero de 2015

25LA PAZ / CAMBIO

Bolívar sigue como aplanado-ra en el torneo Clausura 2014-2015. Anoche venció 2-1 a Na-cional en Potosí y se mantiene como líder invicto.

El partido lo definió en el primer tiempo, fue más efec-tivo y convirtió los goles del triunfo, aunque el primero en posición adelantada y el otro con un toque de suerte.

Nacional sigue sin ganar y ayer no supo aprovechar la ven-taja numérica que tuvo desde el minuto 30 por la expulsión de Ronald Eguino, por fuerte falta a Charles da Silva.

Bolívar se quejó en cotejos anteriores del arbitraje, pero ayer no, porque se vio favore-cido en el primer gol. A los 13, Nelson Cabrera anotó de cabe-za el primer gol en posición de adelanto en el tiro libre que lanzó Miguel Callejón.

El segundo lo convirtió a los 42. Córner y un remate pifiado de Gerardo Yecerotte se metió entre el arquero y un defensor. El balón rebotó y ninguno al-canzó a rechazar.

Nacional tuvo dos ocasio-nes claras en el primer tiem-po, una con Leonel Justiniano, que estrelló el balón en el palo cuando el partido estaba 0-0; la otra con Sergio Bubas, su rema-te fue desviado por un elástico Rómel Quiñónez.

En el segundo tiempo, Na-cional se fue al frente con todo, pero su juego fue desordenado.

Bolívar se dedicó a controlar la marca y cuando tuvo espa-cios se fue al contragolpe con Callejón y Yecerotte.

El gol del descuento llegó a los 75 minutos con un cabeza-zo de Bubas tras un córner.

En los últimos minutos el cuadro local arremetió con todo y arriesgó, pero Quiñónez fue una muralla.

Bolívar se defendió bien e hizo varios cambios para per-der (o ganar) tiempo. Los ata-ques de Nacional no lastimaron y el equipo paceño se quedó con otra victoria. El ‘celeste’ está firme en el certamen.

Bolívar avanza como un tanque

Y AYER VOLVIÓ A GANAR, EN POTOSÍ SE IMPUSO 2-1 A NACIONAL

Yecerotte (centro) convirtió el segundo gol de Bolívar y lo celebra con Gutiérrez (izq.) y Cabrera, anoche en Potosí.

APG

“Contento con el triunfo, ganar los tres puntos era el objetivo y gracias a Dios se logró. El equipo fue la figura, no yo.Rómel Quiñónez / Jugador de Bolívar

Recibe a Sport BoysBolívar jugará en la séptima fe-cha del torneo con Sport Boys, el jueves 19 a las 20.00 en el es-tadio Hernando Siles. El cuadro cruceño no ganó hasta ahora ni un punto. En tanto, Nacional Po-tosí visitará el mismo día a la ‘U’ de Sucre, a la misma hora.

Próximo rival

Cabrera y Yecerotte marcaron los goles ‘celestes’. El equipo de Azkargorta se distancia en la punta del certamen y sigue invicto.

Nacional se retira derrotado.

1 - 21. Carlos Barahona13. Rony Jiménez3. Roberto Paz24. Pastor Monrroy(7. José Ayala)5. Wálter Rioja6. Eliseo Isaías Dury(9. Gastón Mealla)14. Juan Pablo Alemán10. Charles Da Silva(8. Anderson Da Silva)23. Leonel Justiniano29. Rodrigo Borda18. Sergio Bubas

DT: Marcos Ferrufino

1. Rómel Quiñónez19. Nelson Cabrera21. Ronald Eguino5. Luis Gutiérrez3. Luis Rodríguez16. Wálter Flores25. Damir Miranda26. Erwin Saavedra(8. José Luis Chávez)20. Leandro Maygua15. Miguel Callejón(14. Jaime Arrascaita)11. Gerardo Yecerotte(4. Lorgio Álvarez)

DT. Xabier Azkargorta

Nacional Potosí Bolívar

Regular

Ciudad: PotosíEstadio: Víctor Agustín UgarteÁrbitro: José Jordán (Sucre)Asistentes: Jorge Baldivieso y Luis LeónPúblico: 5 mil personas aproximadamente

APG

GOLES: S. Bubas 30’ ST GOLES: N. Cabrera 13’ PT y G. Yecerotte 42’ PT

POSICIONES EN EL TORNEO Club PJ PTS

123456789101112

Bolívar 6 16San José 5 11Blooming 6 10Oriente Petrolero 6 9Petrolero 5 9The Strongest 4 8Wilstermann 6 7Real Potosí 6 5U de Sucre 6 5Nacional Potosí 6 4U de Pando 6 4Sport Boys 6 0


EL PARTIDO ES IMPOR-TANTE PARA EL CUADRO ‘ATIGRADO’ PORQUE JUE-GA CONTRA UN RIVAL DI-RECTO POR EL TÍTULO.

LA PAZ / CAMBIO

The Strongest enfrentará hoy a San José en el estadio Her-nando Siles de La Paz desde las 20.00 en partido que com-pletará la quinta fecha del tor-neo Clausura de la Liga.

El cotejo estaba programa-do inicialmente para el ante-rior domingo, pero se poster-gó por la participación del equipo paceño en la primera fase de la Copa Libertadores.

El técnico de The Strongest, el argentino Néstor Craviotto, determinó presentar esta no-

EL PARTIDO SE JUGÓ EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ, DONDE EL EQUIPO ‘AZUL’ HIZO DE LOCAL.

LA PAZ / CAMBIO

Oriente Petrolero derrotó por 2-0 anoche a Sport Boys en el es-tadio Tahuichi Aguilera y subió al cuarto puesto en el Campeo-nato Clausura de la Liga.

El equipo de la población de Warnes hizo de local en la ca-pital oriental para tener mejor recaudación.

El cuadro ‘albiverde’ tenía así la oportunidad de escalar en la tabla en su casa y no desaprove-chó la oportunidad.

Apenas iniciado el partido, al minuto de juego, Oriente Petrolero se puso arriba en el

Oriente vence a Sport Boys y sube a cuarto marcador con gol del volante de contención Alejandro Meleán.

Tras ese golpe, prácticamente de camarín, el elenco ‘azul’ no pudo hacerle frente a Oriente, no tuvo profundidad en sus ata-ques y poco pudo hacer ante el arquero Marcos Argüello.

Pero Oriente tampoco pudo aumentar su ventaja en el pri-mer tiempo, el cortocircuito estuvo en la mitad de la cancha, donde para el complemento ingresó el volante ofensivo bra-sileño Thiago Dos Santos, quien puso y se mejoró en la llegada al arco del rival.

Carlos Saucedo anotó el se-gundo gol de Oriente a los 17’ y selló el triunfo; mientras que el árbitro Hostin Prado expulsó a Juan Carlos Galvis (SB) a los 41’.

Y EL EQUIPO DE WARNES NO GANA HASTA EL MOMENTO EN EL TORNEO

El Tigre B recibe hoy a San José en el Siles

Y PRESERVA A LOS TITULARES PARA EL PARTIDO COPERO DEL MARTES

De taquito

che un equipo alterno y pre-servar a los titulares para el cotejo de este martes ante el brasileño Internacional en el inicio de la segunda fase de la Copa Libertadores.

Será el segundo partido del Tigre en lo que va del campeo-nato nacional que utilizará un plantel alterno, anteriormente lo hizo ante Universitario de Pando también en La Paz y lo-gró una victoria.

Esta vez la prueba será más dura, porque a diferencia de la ‘U’ pandina que está en los últimos puestos del torneo, San José es un rival directo en la pelea por el título, el equi-po orureño está segundo con 11 puntos, mientras que The Strongest es quinto con 8, el

puntero del certamen es Bolí-var con 16 unidades.

Craviotto señaló que el equipo alterno está preparado y tiene las condiciones nece-sarias para lograr un nuevo triunfo: “los 30 jugadores del equipo tienen que estar pre-parados para jugar porque la Liga y Libertadores son muy importantes para nosotros”.

San José jugará con lo me-jor que tiene, incluso ya puede contar con el volante Abdón Reyes, habilitado tras cumplir dos partidos de suspensión.

ENTRADASLos costos de las entradas

son los siguientes: curvas 20 bolivianos, general 30, prefe-rencia 40 y butacas 50.

Los jugadores del Tigre efectúan juegos recreativos durante la práctica de ayer que se realizó en Achumani.

‘Wilster’ logra su primer triunfoWilstermann al fin pudo cantar victoria ayer en el campeonato de la Liga, en su sexto partido venció a Universitario de Sucre por 1-0 en Cochabamba.El volante ofensivo Mariano To-rres convirtió el gol a los 21 mi-nutos mandando la pelota por encima del arquero Juan Carlos Robles, ese tanto le dio cierta tranquilidad al equipo para ma-nejarse en el resto del cotejo.El equipo visitante, que llevó a cabo parte de su pretemporada en Cochabamba, atacó especial-mente a través de Martín Palavi-cini y Leonardo Castro, quienes no pudieron vencer al arquero Matías Dituro, una de las figuras para que se dé el triunfo.

AFK

A

Gómez (izq.), de Sport Boys, y Mojica, de Oriente, disputan el balón.

APG

SAN

JO

SÉ

THE

STR

ON

GES

T

ESTADIOHernando Siles

El partido será televisado por cable, excepto para La Paz.

NÉSTOR CRAVIOTTODirector técnico

T. CÁRDENASDirector técnico

POSIBLES ALINEACIONES

HORA20.00

ÁRBITROAlejandro Mancilla (Trinidad)

Enrique Parada

Arnaldo Vera

LuisTorrico

Ronald Puma

Ricardo Verduguez

Wílder Zabala

Miguel Á. Cuéllar

Miguel Loaiza

Delio Ojeda

Carlos Lampe

Ariel Juárez

Mario Ovando

Maximiliano Bajter

Miguel Quiroga

AbelMéndez

Luis Melgar

Wálter Veizaga

Gabriel Ríos

Abraham Cabrera

MarcoVaca

David Checa

Víctor Hugo Melgar

viernes 13 de febrero de 2015 27

DOS JUEGAN EN EL EXTE-RIOR. EL CERTAMEN SE DISPUTARÁ EN MARZO.

LA PAZ / CAMBIO

El técnico Claudio Chacior de-finió la nómina de 23 jugado-res de la Selección Nacional Sub-17 para el Campeonato Sudamericano de la categoría que se jugará en Paraguay des-de 4 hasta el 29 de marzo.

De los 23 jugadores, tres son guardametas, siete defensores, 10 mediocampistas y solamente tres delanteros.

Dos de los jugadores forman parte de clubes del exterior, los volantes Alexander González, del Athletic Bilbao de España, y Diego Figueroa, de Argentinos Juniors de Argentina.

También se destaca Daniel Camacho, de Bolívar, que fue el mejor jugador del torneo amis-toso Copa de Altura Sub-16, que se jugó en enero en La Paz, or-ganizado por la Gobernación.

La Sub-17, a Paraguay sólo con 3 delanteros

Y CHACIOR CONVOCÓ MÁS VOLANTES (1O) QUE ATACANTES

De los 21 jugadores restan-tes que juegan en el país, éstos provienen de clubes de cuatro departamentos: Santa Cruz, Ta-rija, La Paz y Pando.

La Selección Nacional se pre-paró hasta el momento aproxi-

madamente un mes, se espera que juegue algún amistoso pre-vio al inicio del Sudamericano.

Bolivia en la primera fase del campeonato juvenil enfren-tará a Argentina, Uruguay, Chi-le y Ecuador, en el Grupo B.

Luis Iriondo, Henry Vaca y Límberg Gutiérrez, de la Selección Sub-17.

GO

L.CO

M.B

O

Paz y Aguilar siguen en Cóndor de PlataLos bolivianos Eduardo Paz y Juan Carlos Aguilar se clasificaron ayer a cuartos de final de la Copa Cóndor de Plata de tenis (Sub-18) en La Paz.Paz jugó dos cotejos, el postergado de segunda ronda ante el brasileño Gabriel Figueiredo, a quien ganó por 2-0, y el de octavos de final que venció al checo Alessandro Ricci (2-1). Aguilar en octavos ganó al tam-bién boliviano Stephan Koenigsfest (2-1). Se eliminaron José Antelo, Da-niela La Fuente, Hortencia Birnbau-mer y Lucía Montaño.

Bolivia baja en el ranking de la FIFABolivia descendió al puesto 92 en el ranking de la FIFA, en el cual dentro de los países sudamerica-nos bajó al último puesto.En el mundo Alemania sigue en el primer lugar, segundo es Ar-gentina y tercero Colombia.Entre los Sudamericanos Brasil es sexto, Uruguay noveno, Chile se ubica en el puesto 14, Ecuador en el 29, Perú en el 59, Venezuela y Paraguay en el 79 y Bolivia en el 92, bajó ocho puestos.

JUGADOR CLUB

Carlos García CallejaRubén Cordano BloomingLeonardo Vaca FloridaAdrián Ulloa QuebrachoAldair Galarza CallejaJuan Orellana BolívarBrandon Torrico QuebrachoAldo Villafuerte FloridaGabriel Medina FloridaHarry Céspedes Bancruz PiraíMarcelo Velasco BloomingDaniel Camacho BolívarLuis Irindo CallejaJosé Serrano FloridaMoisés Villarroel BloomingMiguel Paredes ‘U’ de PandoLímberg Gutiérrez San MartínAlexander González Athetic B.-ESPDiego Figueroa Argentinos Jrs.-ARGHenry Vaca CallejaBruno Miranda CallejaRonaldo Monteiro BolívarDanner Beltrán Florida

CUERPO TÉCNICO Claudio Chacior TécnicoRonald Arana Asistente TécnicoIván Giusti Preparador FísicoBernardo Rea Entrenador arqueros

SUBSEDES Jugará sus partidos en las ciudades de Libertad, Luque y Capiatá.

LOS CONVOCADOScortos

EL MAR nos pertenece por derechoCambio publicará una edición especial sobre la invasión chilena a Antofagasta el 14 de febrero de 1879. Adjuntará el mapa del año 1859 (72 cm X 94 cm), cuando Bolivia tenía 2,3 millones de km2 de territorio. Incluirá además el periódico El Comercio de La Paz del 28 de febrero de 1879.

4ta REEDICIÓN DEL PERIODICO ESTATAL

domingo 15 de febrero de 2015

Mapa de la República de Bolivia publicada el año 1859Bolivia nació como República con un territorio de 2.363.769 km² de extensión. Limitaba al Norte y al Este con Brasil, al Sur con Paraguay, las Provincias Unidas del Río de la Plata, y Chile; al Oeste con Perú, donde está nuestro Litoral. Situación histórica que se constata con el mapa cartográfico publicado el año 1859, durante el Gobierno del presidente José María Linares.

ESTE DOMINGO 15 DE FEBRERO JUNTO A SU EDICIÓN DE

RESERVE SU EJEMPLAR

28 “En lugar de mejorar, el arbitraje está peor.Guido Loayza / Presidente de Bolívar


EL NIVEL DEL REFERATO ESTÁ MAL. PANIAGUA Y VILTY APARECEN COMO PROBABLES SUCESORES.

LA PAZ / CAMBIO

Termina el ciclo de Marcelo Ortubé como presidente de la Comisión Nacional de Árbitros de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF). Su salida es inmi-nente y fue provocada por la crisis actual del referato.

El exárbitro recibió duras críticas en las últimas semanas por el bajo nivel de los jueces en el fútbol boliviano.

En su reunión del lunes 9 en Oruro, el Consejo Superior de la Liga analizó el arbitraje en el torneo y concluyó que debe ha-ber cambios en la dirección de la Comisión Nacional de Árbi-tros para que trabaje mejor.

La Comisión está integra-da por Ortubé (La Paz), Hebert Aguilera (Santa Cruz) y Víctor Balderrama (Cochabamba). El cambio será de los tres.

El bajo nivel del arbitraje no sólo se evidencia en los parti-dos locales, sino en la compe-tencia internacional. Alejandro Mancilla cometió un grueso error en el Sudamericano Sub-20 de Uruguay, que le valió entrar a la ‘congeladora’.

En la Liga, la dirigencia de los clubes apunta que el mal

Crisis arbitral provoca la salida de Marcelo Ortubé

Y LA FEDERACIÓN CAMBIARÁ AUTORIDADES EN LA COMISIÓN NACIONAL

LIMA / AFP

Alianza Lima no podrá jugar de local en su estadio por cin-co meses por los actos de van-dalismo de sus hinchas a los jugadores del equipo tras la goleada 4-0 sufrida con Hura-cán de Argentina en partido de la Copa Libertadores.

“Por lo menos cinco me-ses Alianza Lima tendrá que jugar en provincia. Acá en Lima no va a jugar”, dijo Raúl Tenorio, representante de la Oficina Nacional de Gobierno Interior, que otorga las garan-tías para eventos públicos.

“Lamentablemente se de-cidió esto por la actitud de los barristas y por el accionar que incluso traspasó a nivel internacional”, indicó.

Ante la sanción, la directi-va del club analiza la opción de jugar el torneo Inca-2015 en el estadio Segundo Aranda de la ciudad de Huacho, a dos horas de Lima, o en el estadio Mansiche en Trujillo.

Cinco meses no utilizará su estadio

Marcelo Ortubé en su oficina de La Paz. El dirigente de los árbitros está con un pie afuera por la crisis del referato.

Jorg

e M

aman

i

Hinchas enojados de Alianza.

Castigo

momento del arbitraje es pro-ducto de un descuido de sus au-toridades; no hay promoción de nuevos jueces y los desaciertos de los actuales son notorios.

Ortubé, que dirige la Comi-sión Nacional de Árbitros desde 2010, es también viceministro de Deportes desde el año pa-sado, cuando el Gobierno creó el Ministerio de Deportes, fun-ción que le ocupa tiempo.

El dirigente trató de hacer las dos tareas bien desde enton-ces, sin embargo no lo logró por el bajo nivel del arbitraje.

El cambio en la Comisión de Árbitros se dará en cualquier momento, cuando se reúna el Comité Ejecutivo de la Federa-ción Boliviana de Fútbol.

Ya suenan algunos nombres de candidatos, Juan Carlos Pa-niagua y Freddy Vilty.

GANAN BIENComo presidente de la Comisión Nacional de Árbitros el sueldo que percibe Marcelo Ortubé está entre 2.000 y 2.500 dólares, al igual que sus dos colaboradores. k3

0.kn

3.ne

t

Diálogo con Montaño abre nuevo ciclo

Una entrevista amena y profun-da con el ministro de Deportes, Tito Montaño, abre este fin de semana el nuevo ciclo de ‘La noticia bajo la lupa’ en radio Sodinal 97.6 FM. El programa, conducido por Ramiro Siles y Gustavo Cortez, se emite los sá-bados de 11.00 a 13.00 y los do-mingos de 10.00 a 12.00. Fabiola Borja y Alejandra Illanes (foto) se encargan de hacer las entrevis-tas especiales. La entrevista con el ministro Montaño se emitirá el domingo a las 10.00.

Francia homenajea a jugadores ‘centenario’

Los jugadores franceses que hayan superado la barrera de 100 parti-dos internacionales, como Zine-dine Zidane (108) o Thierry Henry (123), recibirán un homenaje antes del amistoso entre Francia y Brasil del 26 de marzo, anunció la Fede-ración Francesa de Fútbol.“Queremos honrar a los grandes jugadores que han superado la ba-rrera de los 100 partidos antes del Francia-Brasil. La ceremonia tendrá lugar en el Stade de France antes del inicio del partido”, explicó el presidente Noel Le Gräet.

Carlo

s Ba

rrio

s

Markarián dirigirá la selección griega

El uruguayo Sergio Markarián será el nuevo seleccionador de Grecia durante la fase de clasi-ficación para la Eurocopa-2016 de Francia, decidió la Fede-ración de Fútbol griega en su reunión de ayer.Markarián, de 70 años, llegará a Grecia este fin de semana. El entrenador, que recibirá 395.000 dólares por un año, entrenó a los clubes griegos Iraklis (2004-2005), Panathi-naikos (2002-2004) y Lonikos (1998-1999).

Edición Impresa 13-02-15

Documents

Transcript of Edición Impresa 13-02-15