Edición Impresa 12-11-14

Bolivia alista video del mar y explicación de la demanda en Perú y Asia

EL MATERIAL AUDIOVISUAL SERÁ TRADUCIDO AL INGLÉS Y FRANCÉS

POLÍTICA 11

Inversión y demanda, claves para la estabilidadLa demanda interna y la inversión pública para 2015 garantizan la estabi-lidad económica.

16 ECONOMÍA

La provincia tarijeña recibió 40 tractores y vehículos útiles para la construcción de vías.

14-15 AGENDA PRESIDENCIAL

Maquinaria pesada para caminos en O’Connor

José

Lira

uze

Reyn

aldo

Zac

onet

a

En el marco del Plan Patujú, el presidente Evo Morales entregó ayer 400 cabezas de ganado, inauguró un telecentro satelital integral y suministró 500 kilos de hilo para fomentar el tejido de hamacas.

Cabezas de ganado para Monte Grande, Beni

AGENDA PRESIDENCIAL 15

ACUERDO ’ Bolivia y Perú pactan reforzar la lucha antidroga

SUCRE’ Dictan 30 años de presidio para feminicida

Cruzada en defensa de danzas bolivianas

ÚLTIMAS 23

ÚLT

IMA

S

23

SEG

URI

DA

D

7

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.117 • 2 cuerpos • 44 páginas Bs 2

MIÉRCOLES 12 DE NOVIEMBRE DE 2014

Carlo

s Bar

rios

miércoles 12 de noviembre de 2014TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La FELCV registró 35 casos de feminicidio entre enero y sep-tiembre de este año a nivel nacional, reportó ayer la di-rectora de la Fuerza Especial de Lucha contra la Violencia (FELCV), Rosa Lema.

El año pasado, durante el primer año de funcionamien-to de la FELCV (entre el 01 de abril de 2013 y el 03 de abril de 2014), se atendieron 21.500 casos de violencia contra la mujer y ocho feminicidios en todo el país, reportó la autori-dad policial.

La cifra es mayor según el Observatorio Manuela del Cen-tro de Información y Desarrollo de la Mujer (Cidem), que reportó que unas 157 mujeres —entre niñas, jóvenes y adultas— per-dieron la vida de forma violenta en Bolivia, de acuerdo con datos emitidos en medios de comuni-cación nacionales.

De esta cifra, 93 fallecieron sólo por el hecho de ser muje-res, casos a los que se los cali-fica de feminicidios, detalla el informe del Observatorio Ma-nuela. Las otras 62 muertes de mujeres fueron a causa de la inseguridad ciudadana y otros motivos, dice el documento.

El departamento que en-cabeza la lista de casos de fe-minicidios es La Paz, con 29 muertes; le sigue Cochabam-ba, con 22 casos.

En tercer lugar está Santa Cruz, que registra 15 decesos de mujeres; Oruro, con ocho;

Policía de la FELCV recibe en la línea gratuita un reporte de una situación de violencia.

FELCV registra 35 casos de feminicidio a nivel nacional entre enero y septiembreSERVICIO ó Alrededor del 40% de los casos se reporta vía telefónica. Esta labor se intensificará con la habilitación de la línea gratuita 800101545 para detectar hechos de violencia flagrantes.

Potosí, con siete; Chuquisaca, con seis; Tarija, con tres; Beni, con uno y Pando, con dos.

DATOS A EN LA PAZCada día se registra un pro-

medio de 27 denuncias de vio-lencia contra mujeres en el departamento de La Paz, in-formó a Cambio el director departamental de la FELCV, coronel Franklin Llanos, basa-do en la cantidad de denuncias reportadas entre enero y sep-tiembre de este año.

En los primeros nueve me-ses de este año se reportaron 7.532 casos de violencia en el departamento de La Paz. De esta cantidad, once hechos de violencia culminaron con la vida de la víctima, es decir ter-minaron en feminicidio.

“LA ATENCIÓN SERÁ EN FORMA INMEDIATA CUANDO UN HECHO DE VIOLENCIA SE ESTÁ SUSCITANDO EN EL MOMENTO. LA IDEA ES ENCONTRAR AL AGRESOR DE FORMA FLAGRANTE.

Cnel. Franklin Llanos Director FELCV La Paz

La atención en La Paz será inmediataDependiendo del lugar donde se produzca un hecho de vio-lencia, los efectivos de la Fuer-za Especial de Lucha contra la Violencia (FELCV) podrán lle-gar incluso entre cinco o diez minutos al escenario reporta-do, aseguró el director depar-tamental de la FELCV, coronel Franklin Llanos.

“La atención será en for-ma inmediata cuando un he-cho de violencia se está sus-citando en el momento; es decir, de forma flagrante”, garantizó Llanos.

“Si el hecho se suscita en la zona Miraflores, podemos lle-

gar hasta en cinco minutos si no es en horas pico. Es decir, cuando no hay flujo intenso de vehículos, llegamos más rápido”, aseguró.

Llanos indicó que en la ciu-dad de El Alto y en las pro-vincias paceñas también se garantiza la movilización de efectivos policiales.

EL 40% DE LOS CASOS ES REPORTADO VÍA TELEFÓNICAEl 40% de los casos de vio-

lencia contra la mujer se re-porta mediante vía telefó-nica, calculó la autoridad policial.

Esta labor se intensificará con la habilitación de la lí-nea gratuita 800101545 para detectar hechos de violencia flagrantes, indicó al asegurar que el número habilitado tie-ne pleno funcionamiento.

“Tanto la línea gratuita como dos números fijos están funcionando el día de hoy”, afirmó ayer Llanos, quien com-probó en presencia de Cambio la vigencia de los números.

Además de la línea gratui-ta mencionada, en La Paz se habilitaron los números te-lefónicos 2282211, 2285495, el 110 y el 120.

Expertos: Hay que dirigir la rebeldía de hijos

genitores de hijos adolecentes comunicación y tiempo de ca-lidad con ellos, toda vez que la rebeldía propia de esa etapa puede ser bien dirigida.

“La rebeldía no siempre es mala. Es mala cuando es des-tructiva. Pero puede haber re-beldía productiva”, afirma la psicóloga forense Ghiomar Beja-rano al ejemplificar que la rebel-día productiva se refleja cuando un adolescente se empecina por luchar por la defensa —entre otros— de los animales, de los derechos de la niñez, de los de-rechos de la mujer, etc.

Según la experta, un ado-lescente busca modelos a quie-

nes imitar. Por eso, afirma Be-jarano, los padres deben seguir siendo un referente para sus hi-jos, incluso hasta su juventud.

“El padre debe continuar siendo modelo de sus hijos, para que éstos no busquen mo-delos antagónicos”, recomendó la experta, quien afirmó que úl-timamente se está viendo que muchos jóvenes tienen ídolos pasajeros y negativos. Eso ocu-rre porque los padres han deja-do de ser modelos para ellos”.

Según su juicio, es posible que el adolecente cruceño que se suicidó —probablemente al carecer de un modelo y al tener un vacío en su existencia— haya


El lunes, un adolescente de 12 años se quitó la vida luego de que su madre le prohibiera ju-gar con su PlayStation (una vi-deo consola de almacenamien-to para juegos) en la ciudad de Santa Cruz.

A raíz del hecho que con-mocionó a la población, psicó-logos recomiendan a los pro-

convertido a su PlayStation en un elemento esencial en su vida.

EN RELACIÓN A LOS CASTIGOS Para el psicólogo Raschid

Guardia, los padres de familia con hijos adolescentes deben aprender a establecer límites en el castigo de sus hijos.

“Es decir, un castigo tiene que tener una fecha de inicio, un tiempo de duración y un final”, explicó el especialista, quien planteó la posibilidad de que el menor que se quitó la vida pudo haber entrado en pá-nico al pensar que nunca más tendrá su instrumento de di-versión preferido consigo.Niños juegan con PlayStation.

Gal

dys M

ayta

Arch

ivo

miércoles 12 de noviembre de 2014 3EDITORIAL

DESARROLLO

Impulso a programas sociales

Con la elaboración del Presupuesto General del Estado (PGE) para el próximo año, el Gobierno ha ratificado su decisión de mantener el impulso a los programas de desarrollo social en favor de la población.

Ha quedado claro que el objetivo es invertir en el desarrollo humano para mejorar la calidad de los ciudadanos al destinar una canti-dad importante de los recursos nacionales para esos fines, no como suce-día en el pasado neoliberal cuando las prioridades eran otras.

En base al proyecto elaborado por el Ejecutivo, se define que el Estado destinará más de 3.600 millones de bolivianos en 2015 para mantener el pago de la Renta Dignidad, y los bonos Juancito Pinto y Juana Azurduy de Padilla, que tienen como beneficiarios a los ciudadanos de la tercera edad, los estudiantes y las madres de familia y sus niños hasta que éstos cum-plan los dos años de edad.

El proyecto del PGE fue enviado a la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) para su consideración y aprobación a fin de que sea aplicado con el consenso de los representantes nacionales.

De acuerdo con el desglose, la Renta Dignidad tiene como objetivo be-neficiar a más de un millón de ciudadanos adultos mayores de 60 años, lo que demandará el próximo año un desembolso aproximado de 3.000 mi-llones de bolivianos.

La Renta Dignidad consiste en el pago de 3.000 bolivianos cada año a cada una de las personas mayores de 60 años que no cuentan con una ren-ta o pensión en el sistema de seguridad social, o de 2.400 bolivianos a los que sí tengan una renta de jubilación.

Mientras que el bono Juana Azurduy consiste en el pago de 1.820 boli-vianos en 33 meses a las mujeres gestantes y se prolonga hasta que el o la bebé cumpla dos años. El objetivo es luchar contra la mortalidad infantil y materna y evitar la desnutrición crónica. Para cumplir con este pago se ha dispuesto el desembolso de 187 millones de bolivianos a favor de una población de 84.186 madres y 126.148 niños lactantes.

A su vez, el Bono Juancito Pinto beneficiará a una población de más de dos millones de estudiantes y demandará una inversión social de 464,1 millones de bolivianos en 2015.

Mediante este bono, cada estudiante, desde el primer año escolar y el último año de bachillerato, recibe 200 bolivianos. Este bono ha permitido reducir el índice de deserción escolar a niveles mínimos, al punto de lle-gar a apenas el 1,5 por ciento con tendencia a ser menor.

TINTA CHINA Rebelion

Los quince de una bella joven

La tradición en muchos pueblos latinoamericanos nos exige cele-

brar el arribo de los quince años de nuestras muchachas más queridas. Puede que la costumbre tenga algo de machista, porque a los varones no se les celebra igual. Pero la mujer es el taller natural de la vida y sin su presencia, ninguna obra humana es perfecta. De ahí que siga siendo vá-lido tener la gentileza de celebrar los quince de ellas y no los de ellos.

También es cierto que hay familias muy influidas por frívolas ideas, que para ostentar con la celebración, gas-tan lo que no tienen ni nunca alcan-zarán. Generalmente esos celebran-tes no complacen a la homenajeada, al cubrirlas en ridículos trajes de la era medieval y pretender que luzcan como falsas princesas. Lo peor es la creencia de que las están “presentan-do en sociedad”, como si la fiesta fue-se una subasta y la bella muchachita una mercancía.

Pero ahora la celebración es inelu-dible. La bella joven que queremos agasajar, sin duda llegará a centena-ria. Con tan pocos años cumplidos, ya ha dejado una huella profunda en el Mundo entero. Se ha multipli-cado en miles, consagrada al mayor bien humano: calmar el dolor, en-contrar la cura, asistir al desvalido, sanar el cuerpo y el alma. En nues-tra querida Bolivia, se le encuentra por toda su inmensa geografía en más de tres mil vigorosos rostros, y prometiéndonos que pronto serán más de cuatro mil.

¿Qué sería de nuestra América si “ella” no hubiese nacido el 15 de no-viembre de 1999? ¿Cuántas vidas ya ha salvado y en su multiplicado servi-cio, cuántas más podrá salvar?

“Ella” tiene madre y padre, a quie-nes también hay que felicitar por su hermosa hija, que dentro de unos pocos días celebrará sus quince. Su mamá es la solidaridad que siempre practica la Revolución Cubana y su papá es el Comandante en Jefe, Fidel.

A “ella” no hay que presentarla, pues todos la conocemos muy bien: Se llama ESCUELA LATINOAMERI-CANA DE MEDICINA y sus afectos, cariñosamente, le dicen LA ELAM.

(*) Es médica

COOPERACIÓN

ALIDSON GÓMEZ (*)

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNArsenio Álvarez Beltránredacció[email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

miércoles 12 de noviembre de 2014SOCIEDAD4


Y El periódico Cambio fue uno de los medios que mostró mayor presencia de las mujeres indígenas en las noticias. La Fundación Colectivo Ca-

bildeo en el marco del pro-yecto global, “Derecho a la Comunicación y Voces Públi-cas: Género y Comunicación” convocado por la Asociación Mundial para la Comunica-ción Cristiana (WACC) com-partió los resultados de un monitoreo sobre la presencia de mujeres aymaras en los me-dios de comunicación, en un primer conversatorio realiza-do ayer en la ciudad de La Paz.

Cuatro fueron los ejes te-máticos noticiosos que se en-focaron y debatieron entre los asistentes: desarrollo rural y derechos productivos, parti-cipación política, economía y derechos económicos y ges-tión pública.

“Del total de noticias mo-nitoreadas en nuestros ejes de acción se evidenció que sólo el tres por ciento responde a la difusión sobre mujeres ay-maras. Tomando en cuenta el proceso de inclusión que se vive en el país, esta cifra llama mucho la atención y es urgen-te brindarle más cobertura a este sector”, manifestó a Cam-bio, Raquel Romero Zumarán, coordinadora Dimensión Po-

lítico Comunicacional de la Fundación Colectivo Cabildeo.

De este tres por ciento de co-bertura a este sector indígena, la participación política es el ámbi-to que tiene mayor relevancia.

“Creemos que ello respon-de a todo el proceso de lucha de las mujeres indígenas y de las mujeres en general por la paridad y la igualdad de sexo”, acotó Romero.

MAYOR PRESENCIA EN IMAGENEn lo que respecta a la ima-

gen, en la simbología y en el uso de la fotografía hay una presen-cia, cada vez más fuerte de las mujeres, con una visión muy ac-tiva de compromiso de lucha.

Este monitoreo se desarro-lló en tres ámbitos, medios es-critos, televisión y radio. De los cuales, la televisión mos-tró una presencia más fuerte de las mujeres aymaras.

“La televisión hace una mayor cobertura, que ade-más de noticias muestra la presencia de comunicadores indígenas. No obstante se debe destacar en radio el pro-grama de las mujeres traba-jadoras del hogar, que es un producto construido desde las mujeres aymaras, con una visión descolonizadora, des-patriarcalizadora y con la un manejo comunicacional muy interesante”, dijo.

CAMBIO EN VANGUARDIA “Entre los medios estatales,

se ve que el periódico Cambio y BTV son los que difunden es-pacios muy importantes para los movimientos sociales y las mujeres indígenas, aunque no son necesariamente aymaras. De todas formas se ve que hay un proceso de transformación en cuanto a este ámbito”, agre-gó la entrevistada.

PROPUESTA Durante el debate que se

generó en el evento, se coinci-dió en la promoción de espa-cios de liberación y enseñanza en las carreras de Comunica-ción Social que tengan que ver con lo ético y lo genérico para identificar la importancia de destacar a las mujeres y suje-tos indígenas en las noticias, como parte de un derecho de los pueblos originarios.

“Vemos que los comunica-dores son generadores de opi-nión e información y en la medida de que se cambie la mentalidad de ellos, en el sen-tido de generar una comuni-cación más inclusiva y más abierta, se podrá promover una comunicación más demo-crática”, concluyó Romero.

La Fundación Colectivo Ca-bildeo anunció que en las si-guientes semanas se desarro-llarán nuevos conversatorios para proponer un análisis pro-fundo sobre esta temática.

Mujer indígena aymara que tiene acceso a la cobertura noticiosa.

Medios destinan sólo el 3% de espacio a mujeres indígenasPOSITIVO ó La Fundación Colectivo Cabildeo comparte su investigación sobre la presencia de mujeres aymaras en los medios de difusión.

clac

pi.o

rg

Seguridad Social crece en el paísREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de Trabajo, Empleo y Previsión Social, Daniel San-talla, anunció que desde 2006 al 2013, el Gobierno del presi-dente Evo Morales incrementó, a corto y largo plazo, la seguri-dad social en el país, según da-tos oficiales.

El titular de esta Cartera de Estado manifestó median-te un boletín de prensa que el año 2006 los trabajadores y tra-bajadoras asegurados en el cor-to plazo bordeaban los 694.418. Mientras que hasta el año 2013 la cifra subió a 1.329.060.

Santalla explicó también que en el seguro a largo plazo, el año 2006 los trabajadores y trabajadoras aseguradas eran 988.967.

En tanto, el año 2013 los ase-gurados en el largo plazo llega-ron a 1.719.793.

FOMENTO A LA EMPRESAPor otro lado, Santalla re-

cordó que Fundempresa, el año 2006 tenía registradas entre grandes, medianas y pequeñas empresas 23.000, mientras que el 2013 el número de empresas registradas subió a 122.000.

“En lo que se refiere al Re-gistro Obligatorio de Empleado-res, que depende del Ministerio de Trabajo, el año 2006 se tenía registrados a 8.000 empleado-res, hoy se tiene registrados a 24.000 empleadores, de los que 22.000 tienen dependientes”, acotó Santalla.

CONTINUIDADCon estos datos, Santalla ex-

plicó que el país ha crecido en lo que se refiere a la generación de empleo, aunque también re-conoció que todavía falta traba-jar para generar empleos de ca-lidad, ya que en la actualidad del total de la población econó-micamente activa, un 70% se dedica al trabajo informal. Para ello el ministerio del área com-prometió mayor trabajo.


Y Una capacitación intensiva de cinco días dirigida a los inspectores de todo el país.El Ministerio de Trabajo, en

coordinación con el Fondo Ar-gentino (Sur - Sur), realizó una capacitación a inspectores de todo el país sobre Seguridad y Salud Ocupacional.

Esta actividad se desarrolló con el propósito de lograr me-jores resultados de inspección en favor de los empleadores y

Trabajo educa sobre la seguridad laboral

trabajadores de Bolivia. “Se tra-ta de un equipo de cooperación para que los países adquieran conocimientos y experiencias en beneficio de otro. Esta capa-citación concluirá el viernes”, dijo la viceministra de Traba-jo y Previsión Social, Giovanna Maldonado.

Fueron más de 40 inspecto-res del Ministerio de Trabajo los que participaron de la actividad en la ciudad de La Paz.

“En el ámbito de seguridad ocupacional, nos enfocaremos

en la prevención de enferme-dades y accidentes laborales que se pueden presentar en los centros de Trabajo”, agregó Neyda Velasco, responsable de seguridad ocupacional del Mi-nisterio de Trabajo.

Mientras el Embajador de Ar-gentina en Bolivia, Ariel Bastei-ro, resaltó los avances que tuvo la normativa argentina respec-to a la seguridad laboral. Ade-más, manifestó su satisfacción al mantener una relación de cooperación con Bolivia. Expositores durante la capacitación.

COOPERACIÓN ó La Embajada de Argentina en Bolivia apoyó en la capacitación.

Min

ister

io d

e Tr

abaj

o

Daniel Santalla, ministro de Trabajo.

Min

ister

io d

e Tr

abaj

o

miércoles 12 de noviembre de 2014 SOCIEDAD 5

Fumigación contra el dengue.

Cam

bio


Ante la próxima llegada de la época de lluvias, el Servicio De-partamental de Salud (Sedes) La Paz inició acciones de limpieza en las comunidades del Norte de La Paz en coordinación con los municipios, con el fin de mi-tigar la enfermedad del dengue, informó Henry Flores, director departamental de la institución.

“Se enviaron brigadas de limpieza a Guanay, Caranavi y otras comunidades para tareas de aseo y recojo de cualquier re-cipiente que acumule agua de lluvia, donde el mosquito aedes aegypti deposita sus larvas que transmiten el dengue. Cuando empiece la época de lluvias se procederá con las tareas de fu-migación”, explicó.

Alrededor de 20 funciona-rios de salud, en coordinación con los servidores ediles, de la

Clima: Los países ricos eluden responsabilidadGESTIÓN ó En la reunión de la PreCOP intentaron deslindar su responsabilidad de haber provocado cambios climáticos.

La deforestación es una de las causas que provoca los cambios climáticos.


Y El MMAyA participó en la reunión de la PreCOP que se realizó en Caracas, Venezuela.El Ministerio de Medio

Ambiente y Agua (MMAyA), denunció en la Primera Con-sulta Pública Mundial (Pre-COP Social), realizada en Caracas, Venezuela, la sema-na pasada, que los países in-dustrializados quieren eludir la responsabilidad de haber provocado los cambios climá-ticos en la naturaleza.

Roberto Salvatierra, vice-ministro de Medio Ambien-te, Biodiversidad y Cambio Climático, quien asistió a ese evento internacional, in-formó en Radio Patria Nueva que las naciones desarrolla-das “quieren transferir las responsabilidades del cam-bio climático a los países en desarrollo e imponerles in-dicadores sin diferenciar la contaminación que causaron durante décadas”.

Ante tales intenciones, aña-dió, las naciones en desarrollo propusieron una responsabili-dad compartida y equitativa.

Los que, históricamente, con-taminaron más deben asumir más desafíos y los que menos contaminaron, tener obliga-ciones más flexibles.

REDUCCIÓN DE GASESEn ese contexto, añadió

el entrevistado, se deman-dó a las potencias mundiales ejecuten una mayor reduc-ción de dióxido de carbono, utilizando gas natural en el transporte que reduce la contaminación.

“Bolivia exigió que ellos nos transfieran su tecnolo-

gía, exigimos que los paí-ses desarrollados, como una manera de hacer mitigación y adaptación al cambio cli-mático, transfieran más re-cursos económicos a los paí-ses menos desarrollados, pero no utilizando los bonos de carbono”.

Según Salvatierra, Boli-via tiene una Autoridad Plu-rinacional de la Madre Tie-rra, maneja tres mecanismos: Mecanismo de Mitigación, mecanismo de Adaptación y mecanismo de Bosques para preservar el medio ambiente.

Acciones contra el dengue en La Paz

Cam

bio

gobernación y la participación de la gente, se realizan tareas de limpieza. Cuando lleguen las lluvias las brigadas empe-zarán con el trabajo de fumi-gado para combatir al mosqui-to aedes aegypti.

Recordó que con las accio-nes de prevención ejecutadas el año pasado hubo una mínima incidencia del dengue y cero mortalidad.

DENGUE Y CHIKUNGUNYA Según explicó Flores, este

mosquito es un vector que además de transmitir el den-gue, provoca también el chikungunya. Es un virus que apareció en Centro América y que casi tiene los mismos sín-tomas que el dengue. Se dife-rencia porque no es muy he-morrágico pero que provoca mucho dolor en las articula-ciones dejando secuelas en los movimientos.

“Por ello es que en el Norte paceño, la gente que enferme con chikungunya no tendrá la facilidad de desempeñar con regularidad sus actividades agropecuarias. Por estas razo-nes dimos cursos de capacita-ción con el personal de salud para una precisa identifica-ción del chikungunya, su ma-nejo y tratamiento”, sostuvo Henry Flores .

miércoles 12 de noviembre de 2014REGIONES6

Sucre: Piden unir esfuerzos para teleférico

Parlamentaria en Sucre, el cual tuvo la presencia del alcalde Moisés Torres y otros.

Alarcón explicó que a la fe-cha, el proyecto está en fase de recopilación de datos de iden-tificación de zonas y otros. Ini-cialmente se plantea que unirá el Cementerio, el mercado Cam-pesino, el cerro Churuquella atravesando el centro.

“Además de mejorar el tema de transporte, el teleférico nos llevará a la modernidad y apo-yará el turismo hacia el cerro Churuquella”, afirmó.

Alarcón evitó referirse al cos-to del proyecto, porque el mis-mo se definirá cuando se cuente con el estudio a diseño final.

PROYECTO ó La senadora Silvia Alarcón anunció la elaboración del diseño final.

La senadora Silvia Alarcón (MAS), proyectista del teleférico en Sucre.


Y El lunes, en Sucre se presentó la iniciativa que tuvo la acogida de la Alcaldía y otros sectores. La senadora Silvia Alarcón

Heredia (MAS), proyectista del teleférico para la ciudad de Sucre, convoca para aunar esfuerzos y así consolidar ese moderno sistema de transpor-te por cable en la capital del Estado Plurinacional.

“El Teleférico beneficiará a toda la población, no sólo del cas-co urbano, además fomentará el turismo de la capital del Estado. Por eso pido a la Alcaldía, Gober-nación, organizaciones sociales, empresarios y otras instituciones

Gon

zalo

Jalla

si

Reyn

aldo

Zac

onet

a

EN POTOSÍ APOYAN A PRODUCTORES El Programa de Inclusión Econó-mica para Familias y Comunidades Rurales (Accesos), del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, invierte Bs 3.234.000 millones para el fortaleci-miento de iniciativas productivas, la recuperación de recursos naturales y el mejoramiento de la economía en los municipios de Vitichi, Betanzos y Cotagaita, en Potosí.El coordinador general de Acce-sos, José Antonio Carvajal, informó que Bs 900.000 se destinan para la asistencia técnica, capacitación, co-mercialización en la transformación del tarwi, miel, licores, maíz pelado, frutas y ganado lechero, entre otras iniciativas productivas.

ALCALDES SE CITAN EN SAN JOSÉ DE CHIQUITOS El alcalde de San José de Chiquitos, Germain Caballero, informó que entre el 14 y 15 de este mes se rea-lizará el Noveno Foro Nacional de Alcaldes en ese municipio. En la cita se compartirán experiencias muni-cipales exitosas. El munícipe indicó que para el en-cuentro confirmaron su participación los alcaldes de las capitales de Tarija, La Paz, Pando, Sucre y Trinidad, ade-más de municipios como Montero, Camiri y Yapacani, entre otros.La destacada gestión edil y el potencial turístico de San José de Chiquitos movieron a realizar el foro en ese municipio, destacó Caballero.

MIAGUA EN ORURO, CON 93% DE AVANCE

El gerente regional del Fondo de Inversión Productiva Social (FPS), Édgar Sánchez, informó ayer que a la fecha la ejecución de los pro-yectos del programa MiAgua III en Oruro llega al 93%. “El programa MiAgua III es el más exitoso porque se inició en abril de esta gestión y se cul-minará máximo hasta enero de 2015”, dijo Sánchez a ABI. Según el FPS, con MiAgua III se ejecutan 101 proyectos con una inversión de 71 millones de bo-livianos, de los cuales 94 se en-tregaron y faltan culminar siete proyectos.

están en emergencia. En tanto en el departamento de La Paz, los municipios de Charaña, Laja, Calacoto y Catacora asu-mieron la medida. En Chuqui-saca son Huacaya y Macharetí.

“Ellos (las alcaldías) tienen que agotar sus recursos para atender a los damnificados, y en caso necesario deben in-tervenir las gobernaciones”, dijo. Según la autoridad, si

la capacidad de asistencia de las gobernaciones es rebasada también, recién el Gobierno a través del Viceministerio de Defensa Civil, activa su meca-nismo de ayuda humanitaria.

“La entrega de la ayuda es de manera progresiva y en los tiempos precisos”, subrayó.

Cabrera, por otro lado, acla-ró que la presencia de otros fe-nómenos naturales como las

El ganado vacuno es uno de los más castigados por la falta de agua y forraje.


Y La escasez de agua y forraje afectó también a 16 mil cabezas de ganado vacuno y camélido.

Y Los municipios y gobernaciones asisten a los damnificados. Más de 12 mil familias de

30 municipios de los departa-mentos de Santa Cruz, La Paz y Oruro fueron afectados por la sequía. Las gobernaciones de esas regiones, previa valoración de los municipios, declararon emergencia departamental.

El viceministro de Defen-sa Civil, Óscar Cabrera, señaló además que la escasez de agua y forraje afecta a 16 mil cabe-zas de ganado vacuno y camé-lido de esas regiones.

En Oruro, 14 municipios, entre ellos: Carangas, Cho-quecota, Toledo, Escara, Todos Santos, Andamarca y Salinas de Garci Mendoza soportan la escasez de agua que se acen-túa con más rigor en esta épo-ca del año en algunas regiones del país, señaló la autoridad.

Los municipios de Chara-gua, Boyuibe, Lagunillas, Ca-miri, Cuevo, San Miguel, San Rafael, El Trigal, Saipina y otros de Santa Cruz también

recientes granizadas en Tarija, el municipio de Anzaldo (Co-chabamba), o el viento de hasta 40 kilómetros por hora en Co-chabamba, se deben a causa de la transición de la época seca a lluvias, que según los pronósti-cos comenzará en diciembre.

En ese marco informó tam-bién que su despacho coordina acciones preventivas con los municipios y gobernaciones.

AFKA

La sequía afecta a más de 12 mil familias en 30 municipios ACCIONES ó El Viceministro de Defensa Civil informó que las gobernaciones de La Paz, Santa Cruz y Oruro declararon emergencia departamental.

concretar el diseño final del Tele-férico”, afirmó Alarcón.

Recordó que la Empresa Esta-tal de Transporte por Cable “Mi

Teleférico de La Paz, dio los in-sumos técnicos para perfilar el proyecto que fue socializado el lunes en Sucre por la Brigada

miércoles 12 de noviembre de 2014 SEGURIDAD 7

ORURO / CAMBIO Y CORRESPONSAL

Y Un nuevo operativo detectó que se intentaba sacar droga en un vehículo de servicio público.

Y Las dos personas que eran propietarias del cargamento fueron detenidas para realizar las investigaciones.El director departamental

de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) de Oruro, Vladimir Pérez, in-formó oficialmente ayer que efectivos de esa unidad poli-cial lograron el decomiso de un total 87 kilos de cocaína y siete de marihuana en un ope-rativo el fin de semana en el Puente Español.

Los detalles fueron propor-cionados por la autoridad po-licial en una rueda de prensa, oportunidad en la cual se desta-có el trabajo que realiza esa de-pendencia policial en su labor contra el narcotráfico.

“El día domingo 9 de noviem-bre, alrededor de las 22.30, se procedió a interceptar un ve-hículo de servicio público en la tranca del Puente Español, el cual se dirigía rumbo a Pisiga”, dijo Pérez a los periodistas.

LA DROGAEn la intervención policial

se detectó la existencia de tres bultos que contenían bolsas con una sustancia blanqueci-na, la cual, luego de ser some-tida a una prueba de campo, dio positivo a cocaína, con un peso de 87 kilos, detalló.

Dijo además que se encontró otro cuarto bulto, donde existían ladrillos con una yerba verdusca que dio positivo para marihuana, con un peso de 7,9 kilos.

Como resultado del opera-tivo se detuvo a dos personas, una de sexo masculino de 49 años, y otra de sexo femenino de 51, ambas de nacionalidad boliviana, complementó.

FELCN se incautó de 95 kilos de drogasDETALLES ó Los estupefacientes eran llevados con destino a la localidad de Pisiga para ingresar a Chile.

Sentencian a primer feminicida en SucreDETALLES ó El crimen ocurrió en abril de 2013, cuando un hombre acuchilló a su esposa frente a su pequeño hijo.

Fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero, en una conferencia anterior.

Los efectivos realizan una prueba de campo para detectar la droga.

sentenciado acudió junto a su esposa a una fiesta en un local de la ciudad de Sucre, donde ambos discutieron.

Posteriormente, la víctima abandonó el lugar y retornó a su domicilio, donde Vargas la acuchilló, ocasionándole he-ridas en la región mamaria, el tórax y el pecho, todo en presencia de su pequeño hijo.

Cumplida toda la etapa pre-paratoria, se emitió la acusa-ción formal correspondiente dentro del plazo legal estable-cido para que posteriormente se llegue a la audiencia con-clusiva e instaurar el juicio oral”, explicó el fiscal.

EL HECHOEn abril de 2013, el ahora


Y El responsable del crimen debe cumplir una condena de 30 años sin derecho a indulto.

Y La determinación se fundamenta en la Ley 348.El Tribunal de Sentencia Nº

1 en lo Penal de la ciudad de Sucre dictó sentencia conde-natoria en contra de Ramiro Vargas Zárate, imponiéndole la pena de 30 años de presidio sin derecho a indulto por el delito de feminicidio, perpe-trado en contra de su esposa, Lidia Durán Mamani, infor-mó el fiscal general del Esta-do, Ramiro Guerrero.

La autoridad destacó el trabajo realizado por el Mi-nisterio Público y la comi-sión de fiscales asignada al caso, quienes dentro de un plazo razonable de un año y siete meses trabajaron para lograr la sentencia condena-toria por ese hecho, toman-do en cuenta que se trata del primer caso de feminicidio registrado en Sucre, a partir de la vigencia de la Ley In-tegral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia.

LOS PLAZOS“Una vez concluida la la-

bor investigativa se procedió a imputar este hecho el año pasado, para posteriormen-te solicitar la medida caute-lar de detención preventiva.

Bolivia será sede de cita de fiscales de Iberoamérica

te una resolución emanada de la XXII Asamblea realizada en Montevideo, Uruguay, la sema-na anterior, donde además se determinó conformar un nue-vo grupo de trabajo relativo a la justicia indígena, originaria y campesina de los países ibe-roamericanos, cuya conduc-ción estará a cargo del Minis-terio Público de Bolivia.

“Es algo histórico, ya que en 60 años de vida de la Asocia-

ASISTENCIA ó El próximo año se tendrá la presencia de 21 máximas autoridades de las fiscalías.

ción, una de las más antiguas en el ámbito judicial, nunca an-tes se desarrolló una asamblea ordinaria en nuestro país; eso implica que el próximo año ten-dremos la presencia de 21 fisca-les generales de Iberoamérica e implica realizar un arduo traba-jo de organización en lo logísti-co y temático”, dijo.

La autoridad resaltó que el nombramiento fue posible gracias al importante posicio-

namiento internacional del Ministerio Público boliviano, situación que no ocurría con anterioridad, y que permitió conseguir el apoyo de varios países miembros, quienes ava-laron la designación.

Asimismo, informó que se conformará un comité de or-ganización que se encargará de llevar adelante el desarrollo de este encuentro internacio-nal, sin obviar ningún detalle.Foto oficial de la cita en Uruguay.


El Fiscal General del Estado, Ramiro Guerrero, anunció que la XXIII Asamblea General Or-dinaria de la Asociación Ibe-roamericana de Ministerios Públicos (AIAMP) 2015 tendrá como sede Bolivia y reunirá a los ministerios públicos y fisca-lías de Iberoamérica.

Guerrero informó que el nombramiento se dio median-

Arch

ivo

Jorg

e M

aman

i

Min

ister

io P

úblic

o

miércoles 12 de noviembre de 2014SEGURIDAD8

TARIJA / CORRESPONSAL Y ERBOL

Y El siniestro se produjo la madrugada de ayer en la Cuesta de San Simón.

Y Según la agencia Erbol, la cantidad de heridos llega a 23.El embarrancamiento de

una flota de la empresa Ex-preso Narváez, en la Cuesta de San Simón, municipio de Entre Ríos de la provincia O’connor, en la madrugada de ayer, dejó un saldo de dos fallecidos y 19 heridos, informó el comandan-te departamental de la Policía, Ernesto Michel.

“Hubo un hecho de tránsi-to de la flota Expreso Narváez en San Simón, donde se em-barrancó a unos 30 metros de profundidad. Ya nos llegó el in-forme y nos confirman dos fa-llecidos y 19 heridos producto de este accidente”, informó.

El accidente se produjo en circunstancias en que el con-ductor del vehículo interde-partamental que se dirigía de Yacuiba a la ciudad de Tarija perdió el control y cayó al va-cío, según un reporte prelimi-nar de radio Abigail de Erbol.

Según testigos del hecho, el exceso de velocidad derivó en el descontrol del motorizado, cuando muchos de los pasaje-ros dormían en el instante en que se produjo el accidente.

El jefe policial agregó que inmediatamente se desplazó al lugar el personal policial del municipio de Entre Ríos. Asi-mismo, dijo que se constató la muerte de una mujer de nom-bre Elsa Alave, natural de la ciudad de La Paz, de 54 años de

Hospital San Juan de Dios de Tarija, donde llegaron los heridos.

Un accidente provoca dos muertos en TarijaIMPRUDENCIA ó Los testigos afirman que el conductor de la flota imprimió mucha velocidad en la carretera.

Llanos afirmó que los ocho accidentados que llegaron al hospital se encuentran estables y sus vidas no corren riesgo.

Dijo además que otros ac-cidentados están en el hospi-tal de Entre Ríos, que son de menor gravedad, por ello no fueron trasladados hasta la capital.

Llanos aclaró que no se reci-bió ningún fallecido en la mor-gue del hospital producto del accidente.

La Cuesta de San Simón es un sector empinado desde donde periódicamente se re-portan accidentes de tránsito con saldos fatales de muertos y heridos. Éste se encuentra a 15 kilómetros de la capital del municipio de Entre Ríos, y dis-tante a más de 110 kilómetros de la capital tarijeña.

También se informó que se espera un reporte adicional del Comando Provincial de Entre Ríos para tener mayores datos de lo sucedido.

edad, y un varón no identifica-do de unos 45 años

Las autoridades policiales, junto con vecinos de la zona, coadyuvaron en el operativo de rescate de las víctimas y el tras-lado de los heridos al hospital San Juan de Dios de Entre Ríos.

Los más graves fueron lleva-dos directamente a la ciudad de Tarija. El varón fallecido no pudo ser rescatado por varias horas debido a que se encontra-ba entre los fierros retorcidos.

El director del Hospital Re-gional San Juan de Dios de Tari-ja, Nelson Llanos, informó que durante la madrugada de ayer llegaron ocho personas heridas producto de un accidente de la flota Narváez.

“Victoria Condori, Eva Fer-nández, Wilber Fernández, Florencia Avendaño, Verónica Avendaño, Eulalia Paco, Norma Choque y Raúl Ramírez fue-ron las personas que recibieron atención médica de emergen-cia”, informó el Director.

Wor

dpre

ss.c

om

Mototaxistas ayudarán a la Policíapero somos unos 67; vamos a cooperar con la Policía Departa-mental de Beni para agarrar a esa gente que hace mal a la socie-dad”, aseguró.

INICIATIVA POSITIVAEl subcomandante departa-

mental de la Policía, coronel Juan Gustavo Baldiviezo, destacó por su parte la iniciativa de los moto-taxistas porque la tarea de brin-dar mayor seguridad debe ser compartida con la sociedad en

general. “Este servicio es innova-dor, en el cual ellos (mototaxis-tas) van a estar con los policías, van a ser nuestros ojos, nuestros oídos y en el momento indicado van a salir a patrullar con noso-tros”, dijo.

El convenio interinstitucional suscrito establece que durante una hora al día este grupo de mo-totaxistas realizará tareas de se-guridad y prevención. Cada uno de ellos estará acompañado de un policía.

TRINIDAD / CAMBIO Y CORRESPONSAL

El presidente de la Asociación de Transporte Mixto, Juan Fran-cisco Benegas, informó la jorna-da de ayer que suscribieron un convenio con el Comando De-partamental de la Policía para coadyuvar en las tareas de pre-vención de delitos, realizando patrullajes conjuntos con la ins-titución del orden.

“Estamos arrancando esta la-bor con unos 30 compañeros,

EL PROYECTO: IMPLEMENETACION DE SISTEMAS ATEMPERADOS PARA SEGURIDAD ALIMENTARIA DE LAS FAMILIAS DE LAS COMUNIDADES PATAMANTA,

CHACHACOMANI, SATATOTORA, CATAVI, SOLASIA Y EL INGENIOREQUIERE CONTRATAR:

- 1 Administrador / Contador.

REQUIERE HACER LA COMPRA DE:

a) – 1.000 LISTONES DE 2” X 2” DE 3,60 METROS.

b) – 120 PUERTAS DE MADERA DE 1,7 X 0,9 METROS.

c) – 480 VENTANAS DE MADERA DE 0,5 X 0,5 METROS.

NOTA.- Recoger el Documento Base de Contrataciones (DBC) de la oficina de la “Nación Qhapaq Uma Suyu (Av. Manco Capac, Nº 343, Of. 20 – Frente a la Ex Estación Central) en horarios de oficina.

Referencias: 79698043 - 71937890

Presentar propuesta hasta el día 18 de noviembre de 2014.

La Paz 12 de Noviembre de 2014

miércoles 12 de noviembre de 2014 CIUDADES 9


Y El puente, de una longitud de 20 metros sobre el río Irpavi, facilitará el acceso a la estación de la línea Verde de Irpavi. El gerente ejecutivo de la

Empresa Estatal de Trans-porte por Cable Mi Teleféri-co, César Dockweiler, y el al-calde de La Paz, Luis Revilla, viabilizan la construcción del puente de acceso de la calle 13 de Calacoto a la estación de Irpavi de la línea Verde.

En esa línea, ambas autori-dades sostuvieron sendas reu-niones entre el lunes y ayer. En éstas se analizó la necesidad de construir un nuevo puente en la calle 13 para facilitar el acceso vehicular a la estación. La idea es hacer un puente que

soporte ondas del río Irpavi en época de lluvias.

“Se presentó un proyecto no solamente del Gobierno, sino de la mano de expertos asesores técnicos. El objetivo es reducir el nivel de riesgos por ondas punzantes en ria-das”, dijo Dockweiler.

El proyecto será parte de las obras complementarias en la línea Verde del Teleféri-co, que está en su última fase de ejecución.

El diseño final del puente propuesto por la Empresa Mi Teleférico abarca 21 metros de longitud. Una de sus caracterís-ticas es que no se apoyará en las laderas del río. Unos pilotes sostendrán la estructura.

Dockweiler explicó que tras en el encuentro con el Alcalde se plantearon alternativas de

la estructura del puente. Una de ellas es que el puente pase por encima del río.

“Nosotros planteamos una solución a la demanda vecinal. Este puente debe ser aproba-do por la Alcaldía porque tie-ne competencia en los espacios públicos y las aguas de los ríos” y en la reunión con Revilla se habló sobre el tema, afirmó.

Dockweiler y Revilla vieron también la estructura de cos-tos, los plazos y el tiempo de ejecución.

Paralelamente, la Empresa Estatal de Transporte por Ca-ble acelera los accesos peato-nales y vehiculares de la esta-ción de la Curva de Holguín (Obrajes) de la línea Verde.

Dockweiler reiteró que esa línea se entregará en la conclusión de los exteriores.

Las cabinas de la línea Verde del Teleférico están en etapa de prueba.

Teleférico: Viabilizan puente en línea Verde PROYECTO ó La estructura estará en la calle 13 de Calacoto.

Carlo

s Bar

rios

EL ALTO: TERMINAN PLAZA SIMÓN BOLÍVAR

DENUNCIAN ABUSOS DE ZOONOSIS

La organización Ciudadanos en Defensa de los Animales Bolivia (Cedab) denunció ayer que la Unidad de Zoonosis de la Alcal-día de La Paz comete abusos en la captura de canes.“Están abusando de los perritos, los recogen a golpes de las calles, aunque estén con collar, y luego son sacrificados”, dijo una de las activistas tras su primer día de vigilia en puertas de la Alcaldía. La entidad defensora de ani-males pidió además al Concejo Municipal la modificación del proyecto de Ley de Tenencia de Animales, cuyo tratamiento está previsto para hoy.

La Alcaldía de El Alto concluye la construcción de la plaza Simón Bolívar de la zona Villa Adela del Distrito 3.El secretario de Desarrollo de Infraestructura Pública de la Alcaldía, Salim Yapur, informó que la escultura del Libertador Simón Bolívar, que mide cinco metros de altura, está lista y sólo falta la limpieza general para que pueda ser entregada.La obra demandó una inversión de 5 millones de bolivianos.La autoridad edil exhortó a la población a que cuide la nueva obra que en los próximos días será inaugurada.

Buses para servicio público llegan en enero REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El primer lote de 100 buses a gas natural llegará para el servicio de transporte público de las ciudades de La Paz y El Alto, con crédito de un banco chino. El secretario ejecutivo de la

Federación de Choferes de La Paz, Ismael Fernández, anun-ció ayer que los primeros días de enero de 2015 llegará la pri-mera partida de 100 buses, que adquirirá la organización para renovar el parque automotor en las ciudades de La Paz y El Alto.

“Estamos esperando que una primera parte, de por lo menos unos 100 buses, llegue los pri-meros días de la próxima ges-tión y el resto (más de mil buses) en los tres meses siguientes”, in-dicó a la Agencia Boliviana de Información (ABI).

En julio de 2012, los chofe-res y el Gobierno firmaron un acta para tramitar una línea de crédito china de 100 millo-nes de dólares para que el sec-tor renueve el parque automo-tor de La Paz y El Alto.

Fernández aclaró que el Ci-tibank (banco chino) aprobó el crédito con garantía del Gobier-no boliviano.

El dirigente explicó que los motorizados de fabricación chi-na son similares a los buses Pu-maKatari de la Alcaldía, pero son a gas natural. Tienen una capacidad para 55 pasajeros, 32 sentados y 23 parados.

PREOCUPACIÓNFernández también expresó

su preocupación ante el anun-cio del alcalde de La Paz, Luis Revilla, de traer más buses para la ciudad, que a su juicio es par-te de la campaña electoral en la que está embarcado el burgo-maestre para su reeleción.

CONTINÚA EL CONFLICTO DEL MERCADOComerciantes denuncian que la Al-caldía reitera su intensión de ingre-sar a los feriantes en el mercado. El conflicto del mercado Kollasuyo y las feriantes de la Asociación 31 de Octubre, en el cruce de villas Copacabana y San Antonio, sigue latente. El dirigente del centro de abasto Cristóforo Mamani infor-mó que la reunión de ayer con el oficial de Mercados de la Alcaldía, Miguel Ayala, fracasó por la pos-tura de la autoridad. Dijo que la autoridad planteó reanudar el diálogo con las fe-riantes de la Asociación 31 de Oc-

tubre, que se niegan a ingresar al mercado, que desató el conflicto, como la decisión de las vendedo-ras de salir a la calle. Según Mamani, una asamblea de las vendedoras del mercado repudió la actitud de la Alcaldía, que no responde a sus demandas de frenar la competencia desleal. Recordó que propusieron reco-rrer esa feria a la calle 4, “pero no fue tomada en cuenta”.El dirigente no descartó que to-das las vendedoras del mercado (más de 300) ocupen las calles ante la falta de solución en el lío.

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Artículo 86° del Código Tributario Ley Nº 2492, por el presente EDICTO, cita, llama y emplaza al (a los) contribuyente(s) que se detalla(n) a continuación, para que por sí o mediante apoderado debidamente acreditado se apersone(n) ante las o�cinas de esta Gerencia Distrital, Departamento de Fiscalización, Supervisaría de Fiscalización y Veri�cación Externa, ubicada en la Avenida Montes Nº 515 de la ciudad de La Paz, a objeto de aclarar las observaciones que se han detectado dentro del (de los) proceso(s) de �scalización y/o veri�cación detallado(s) en la presente publicación.En tal sentido se le(s) comunica que en el término perentorio de cinco (05) días hábiles a partir de esta legal noti�cación deberá(n) presentar la documentación original detallada para el presente caso y para los periodos �scales indicados. De no presentarse, se asumirá que las observaciones detectadas son ciertas.

RAZON SOCIAL NOMBRE NIT o C.I. IMPUESTO ALCANCE PERIODOS

FISCALESDOCUMENTO QUE SE NOTIFICA Y DOCUMENTACION E INFORMACION

QUE SE SOLICITA

MORALES ZAPATA MARIA ROSARIO

NIT: 3509480019IVA

(Veri�cación Debito IVA y su efecto en el IT)

01/200902/200903/200904/200905/200906/200907/200908/200909/200910/200911/200912/2009

Documentos que se noti�can: ORDEN DE VERIFICACION Nº 2014OVE00013 y Requerimiento Nº 126221, solicitando la siguiente documentación:

a) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200-IVA);b) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 400-IT);c) Libro de Ventas IVA de los periodos observados; d) Notas �scales de respaldo al Débito Fiscal IVAe) Contratos de serviciosf) Otra documentación que el �scalizador asignado solicite durante el proceso

de veri�cación.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los diez días del mes de noviembre de dos mil catorce.

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

TIERRASTIERRASmiércoles 12 de noviembre de 2014

10

La incidencia de la ocupación ilegal de los predios productivos en el oriente boliviano disminuyó considerablemente. La Ley

477 y el accionar oportuno del Gobierno enfrentan el delito con rigidez.


Según los datos de la Asocia-ción de Predios Productivos Avasallados (Asppa), del sec-tor rural, gracias a los últimos desalojos en el departamento de Santa Cruz las propiedades afectadas disminuyeron de 160, que se registraban en ges-tiones pasadas, a sólo 50.

El presidente de esta orga-nización, Jorge Zambrana, in-formó a Cambio que los datos que se evidencian ahora son alentadores para las víctimas que convivieron con este deli-to durante varios años.

“El año pasado llegamos a 160 predios avasallados en al-gún momento, luego fuimos bajando a 150, a 90 y, de acuer-do con los últimos desalojos, el dato más reciente revela que ya sólo quedan 50 predios pro-ductivos ocupados de manera ilegal”, destacó Zambrana.

IBCE APUNTA A CEROAVASALLAMIENTOSAl respecto, el gerente ge-

neral del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), Gary Rodríguez, manifestó a este medio de difusión que en el reciente foro Soberanía Alimentaria y Sostenibilidad Agro-Productiva, realizada en la ciudad de La Paz, una de las principales conclusiones apuntó a la urgencia de ga-rantizar la seguridad jurídica para el sector productivo.

“Lo que debe primar es la seguridad jurídica para avan-zar hacia la soberanía alimen-taria. Ése fue el pedido cla-moroso que realizó el sector agroproductivo en ese even-to. Buscamos que se profundi-ce en el trabajo que se impul-sa desde el Órgano Ejecutivo para eliminar por completo la incidencia del avasallamiento y el tráfico de tierras”, men-cionó Rodríguez.

La meta establecida por el sector es llegar a “cero avasa-llamientos”, porque, a partir de

Las autoridades desalojan predios productivos avasallados en Santa Cruz.

Propiedad agroproducti-va que aún está ocupada por los ‘tomatierras’ en el departa-mento oriental.

esta señal, la gente podrá inver-tir con la confianza de que los predios productivos y su pro-ducción no serán avasallados por los ‘tomatierras’.

“Se avanzó bastante, es des-tacable que se disminuya la cantidad de predios invadidos, sin embargo aún queda una importante labor por realizar y es concluir con el delito. Hay trabajo pendiente y predios que aún aguardan por su des-alojo”, agregó Rodríguez.

LOGRO DE LA LEY 477Para el presidente de la Cá-

mara Agropecuaria del Orien-te (CAO), Julio Roda, el avance que se registra en materia de eliminar los avasallamientos en los predios productivos, principalmente en el oriente boliviano, se debe al trabajo conjunto de las instituciones involucradas.

“Ése es el resultado del tra-bajo que realizó el Gobierno y a las entidades responsables

Quedan sólo 50 predios de 160 avasallados en el área rural

de ejecutar los desalojos”, agregó Roda.

Por su parte, el presidente de Asppa aseguró que la Ley 477 (Contra el Avasallamiento y el Tráfico de Tierras) es muy efectiva en lo que se refiere a la prevención de este delito. La gente ahora teme que si incide en este delito se aplicará la nor-ma y puede ser detenida. No obstante, esta ley no es retroac-tiva, así que los predios que ya fueron ocupados con anteriori-dad sólo esperan los desalojos.

Tanto el IBCE como Asppa y la CAO coinciden en destacar el avance que se tuvo en relación a la liberación de los predios productivos avasallados. Sin embargo, aún advierten que hay que aplicar las normas y las políticas que impulsa el pre-sidente Evo Morales para derro-tar este delito definitivamente y fortalecer el sector agropro-ductivo con el fin de alcanzar la soberanía alimentaria del país, en beneficio de la población.

SANTA CRUZ A

rchi

voA

rchi

vo

miércoles 12 de noviembre de 2014 POLÍTICA 11

Acción para ferrocarril es ‘irrelevante’

“Para mí no tiene ningún va-lor desde el punto de vista de lo que el juicio implica, el juicio no tiene nada que ver con el Tratado de 1904 ni directa ni indirecta-mente, el que Chile ponga una o 400 locomotoras no modifica en absoluto la parte jurídica. El aná-lisis de lo que eso significa en la estrategia chilena es otro tema”, indicó Mesa durante una confe-rencia de prensa.

DATO ó El delegado insistió en que la demanda no se refiere al Tratado de 1904.

La Administradora del Ferro-carril Arica-La Paz se declaró en quiebra, en noviembre de 2005, y se interrumpieron las opera-ciones de la vía por completo. Sin embargo, Chile con dicha entre-ga pretende hacer ver una nor-malidad que no existe. Son “loco-motoras para transporte de carga que operarán el servicio del Fe-rrocarril Arica La Paz”, señala la Cancillería chilena.Autoridades chilenas en Arica.


Y Por el Tratado de 1904, Chile se comprometió a construir el ferrocarril Arica- La Paz.Como ‘irrelevante’ calificó el

delegado boliviano para la Causa Marítima, Carlos Mesa, la entre-ga el lunes de dos nuevas loco-motoras al Ferrocarril Arica-La Paz, donde participó “el Canci-ller chileno (s), Edgardo Riveros”.

Canc

iller

ía d

e Ch

ile

Chile busca dilatar la demanda

Diálogo con un tiempo razonable


Y Mesa explicó sobre la demanda a la bancada paceña del Movimiento Al Socialismo (MAS).Chile “sólo gana tiempo” y

busca dilatar la demanda ma-rítima boliviana con la excep-ción preliminar a la compe-tencia que presentó contra la Corte Internacional de Justicia (CIJ), señaló ayer el delegado boliviano para la Causa Marí-tima, Carlos Mesa, al expresar que “somos optimistas y espe-ramos que (el tribunal) desesti-me la objeción”.

Mesa recordó que Bolivia res-pondió el 7 de noviembre y aho-ra “esperamos una convocatoria de la Corte que probablemente pida un alegato oral que hará primero Chile y después Boli-via, probablemente eso se haga el primer semestre de 2015”.

“Después, la Corte tiene que fallar sobre su competencia o in-competencia. A partir de ese mo-mento se empezaría a discutir el tema de fondo de la memoria bo-liviana”, indicó.


Y La demanda boliviana es una política de Estado, y así es valorado en el exterior.Con la demanda presentada

ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), Bolivia busca ne-gociar con Chile sobre un acce-so soberano al mar de buena fe y durante un tiempo razonable.

Así lo afirmó el delegado para la Causa Marítima, el exman-datario Carlos Mesa al apuntar que Bolivia está dispuesta a dia-logar con Chile sobre todos los temas referidos a la relación bi-lateral, como los manantiales del Silala, como lo dijo el presi-dente Evo Morales.

“Estamos dispuestos a man-tener un diálogo abierto y pleno con Chile, lo que no quiere de-cir en absoluto que Bolivia vaya a dejar de lado el juicio”, insistió.

Consideró que Chile al afir-mar que Bolivia trata de des-conocer el Tratado de 1904, lo que no es cierto, “pretende confundir a la opinión pública internacional, a la Corte, y ahí creo que no va a poder porque los juristas son abogados del más alto nivel”.

gran la Comunidad del Cari-be (Caricom) escucharon los argumentos bolivianos.

“Nuestros interlocutores, presidentes, secretarios de or-ganismos multilaterales, em-bajadores no tenían un cono-cimiento de la naturaleza de nuestro juicio, ellos pensaban que se trataba de un juicio de límites, que el Tratado de 1904 estaba en cuestión”, explicó Mesa ayer durante el encuen-tro que sostuvo con legislado-res de la bancada del MAS de La Paz, en la Asamblea Legisla-tiva Plurinacional (ALP).

Por ello, Mesa dijo que “ne-cesitamos hacer una campaña intensísima de explicación de las razones que Bolivia tiene”.

Mesa explicó ayer la demanda marítima a los diputados del MAS, a su lado Rogelio Maidana y Lucio Marca.

Bolivia alista video del mar y explicará demanda a Perú


Y Los expresidentes de Brasil Luiz Inácio Lula Da Silva (23/05/2014) y de EEUU Jimmy Carter (16/09/2014) conocieron la demanda marítima.Los argumentos de la de-

manda marítima boliviana ya llegaron a dos Presidentes, a los Secretarios de las Naciones Unidas y de la Organización de los Estados Americanos (OEA) y a embajadores de tres blo-ques internacionales.

El delegado boliviano para la Causa Marítima, Carlos Mesa, se encargó de exponer las razones y los fundamentos del reclamo presentado el 24 de abril de 2013 ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) y desmentir la versión de Chile, de que se trata de desconocer el Tratado de 1904.

El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, recibió la información (05/09/2014) al igual que la presidenta argentina Cristi-na Fernández; el mandatario Horacio Cartes, de Paraguay (28/10/2014); el secretario ge-neral de la Organización de Estados Americanos (OEA), el chileno José Miguel Insulza (04/11/2014).

Al igual que ellos, los re-presentantes ante el Parla-mento Andino (31/10/2014); los embajadores de los 34 países que integran la OEA (03/11/2014) y los representan-tes de los 14 estados que inte-

RECLAMO ó Los presidentes de Argentina y Paraguay, además de los secretarios de la ONU y la OEA y de tres bloques escucharon los argumentos sobre el tema.

Cám

ara

de D

iput

ados

“Vamos a ir a Asia, a Améri-ca del Norte, a Europa porque es imprescindible que los paí-ses del mundo y los organismos multilaterales conozcan en de-talle el tema”, dijo el delegado al apuntar que “Perú es uno de los países más importantes a los que tenemos que hacer una vi-sita en la que además hay mu-chos aspectos de detalle por las características históricas de nuestra relación, que le dan una importancia destacada”.

No quiso precisar la fecha del encuentro ni con las au-toridades que Mesa sosten-drá reuniones.

AJUSTAN VIDEOPor otro lado, Mesa anunció

que se hacen los últimos ajus-tes al video de respuesta al que el Ministerio de Relaciones Ex-teriores de Chile ha hecho co-nocer al mundo.

“Lo hemos discutido con el Presidente (Evo Morales), en los próximos días vamos a presentar ese video que será la respuesta formal de Bolivia para que la opinión pública nacional sepa que no nos he-mos dormido en ningún esce-nario”, indicó.

Adelantó que “estará en las redes sociales será conoci-do por la comunidad interna-cional en español y con subtí-tulos en inglés y francés, que permitirá difundir mejor la causa boliviana”.

miércoles 12 de noviembre de 2014POLÍTICA12

tre las regiones y bancadas de las organizaciones políticas”.

Mientras esto sucederá los primeros días de diciembre, al empresario y excandida-to a la Presidencia de la coali-ción Unidad Demócrata (UD), Samuel Doria Medina, lo que le preocupa es que la bancada opositora se fragmente como sucedió con Convergencia Na-cional (CN) en el período 2010-

2014, y a Poder Democrático Social (Podemos).

“La mejor manera de jubi-larnos de la política sería re-petir las experiencias que se han dado en la Asamblea, en el caso de Convergencia y de Podemos se desmembraron, se acercaron al oficialismo por una Secretaría, por una Vice-presidencia y se dio un pobre espectáculo al país”, puntuali-

El actual senador electo Carlos Romero durante la campaña del MAS, en Santa Cruz.


Y Se elaborará una agenda de trabajo y luego se definirán las directivas de Diputados y Senadores.

Y El 11 de diciembre, las organizaciones políticas deben presentar sus estados financieros y rendir cuentas de la propaganda electoral.Luego de recibir sus creden-

ciales el 1 de diciembre, los le-gisladores electos de la futura Asamblea Legislativa Plurina-cional (ALP) se reunirán en la ciudad de La Paz para conocer los procedimientos y regla-mentos de este Órgano.

El senador electo del MAS por Santa Cruz, Carlos Rome-ro, indicó que primero se verá la parte procedimental y luego la estructura de las directivas, comisiones y comités.

“Se va aprovechar la presen-cia obligatoria de todas las per-sonas electas en La Paz en di-ciembre para tener un trabajo interno de dos o tres días, don-de nos capacitaremos sobre los reglamentos, protocolo y pro-cedimientos parlamentarios”, adelantó Romero.

El exministro de Gobierno y exconstituyente indicó que, para la elección de directivas se “buscará un equilibrio en-

zó el empresario en una reu-nión con los asambleístas elec-tos de UD en La Paz.

La futura Asamblea Le-gislativa Plurinacional (ALP) contará con 114 asambleístas del MAS (89 diputados y 25 senadores); 40 de UD (31 di-putados y 9 senadores), y 12 del Partido Demócrata Cris-tiano (PDC) (10 diputados y 2 senadores).

Arch

ivo

Arch

ivo

POBLACIÓN DEFINE A LOS CONCEJALES El Tribunal Supremo Electoral (TSE) utiliza el criterio población para definir el número de concejales que se elegirán en los 339 Munici-pios, durante los comicios del 29 de marzo de 2015.La vocal del TSE, Dina Chuquimia, explicó que en aquellos Municipios donde la población llegue a 15.000 habitantes se elegirán a cinco concejales; en donde hay 15.000 a 50.000 personas a siete; de 50.000 a 75.000 se votarán por nueve conce-jales y de 75.000 en adelante, prin-cipalmente de ciudades capitales como La Paz, Cochabamba y Santa Cruz y otros distritos, se elegirán a once concejales.

TSE AÚN NO APRUEBA CALENDARIO 2015La Sala Plena del Tribunal Supre-mo Electoral (TSE) declaró ayer un cuarto intermedio de la sesión ex-traordinaria que debía aprobar el calendario para las elecciones sub-nacionales del 29 de marzo de 2015.La vocal del TSE, Dina Chuquimia, informó a través de su cuenta de Twitter @dhina_40 que la “sala ple-na del TSE declara cuarto interme-dio en el tratamiento y aprobación del calendario electoral 2015, hasta este miércoles (hoy)”.El calendario determinará los tiem-pos para la inscripción de candidatos, la difusión de la propaganda en actos públicos y en los medios de comuni-cación, entre otras actividades.

SUÁREZ: NO SERÉ EL TUTO EN REGIONALES

El excandidato a la Vicepresi-dencia por la coalición Unidad Demócrata (UD), Ernesto Suárez, (foto) dijo que “no será el Tutito” en las elecciones subnacionales para fragmentar el voto de las fuerza de oposición en Beni.Suárez aludió de forma directa a Jorge Tuto Quiroga que, desde su apreciación, su ingreso a los co-micios generales mermó el apoyo hacia UD. “Yo esperaré a lo que decida Carmelo Lens (gobernador de Beni) sobre si irá a la reelección para asumir una decisión”, dijo sobre su eventual candidatura a la Gobernación beniana.

VELASCO: DENUNCIA DEL MSM ES ABSURDASESIÓN DE ALP VERÁ SALIDA DE TROPAS La presidenta del Tribunal Supre-mo Electoral (TSE), Wilma Velasco, consideró absurda la denuncia presentada por el excandidato a la Presidencia del Movimiento Sin Miedo (MSM), Juan del Granado, contra seis vocales de este Órga-no, por los supuestos delitos de falsedad ideológica y uso de ins-trumento falsificado.“Es una denuncia absurda, por lo tanto, como autoridad y como persona, he negado los extremos de esta denuncia, reitero, ab-surda”, indicó Velasco, luego de presentar sus declaraciones en la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC).La denuncia del MSM acusa a seis vocales del TSE por los supues-tos delitos de falsedad ideológica y uso de instrumento falsificado que se utilizaron para la suspen-

sión de un spot del partido del exalcalde de La Paz. Velasco aclaró que el Tribunal re-cibió una denuncia del delegado acreditado del Movimiento al So-cialismo (MAS) contra un spot que vulneraba la normativa electoral, ésta adjuntaba un CD que conte-nía un spot, en el cual se advierte la imagen y voz del excandidato a la Presidencia del MSM.Tras el análisis, el Tribunal deter-mina suspender la emisión del spot a través de los medios de comunicación, en cumplimiento del artículo 119 de la Ley 026 del Régimen Electoral y la Resolución 347 de prohibiciones adicionales sobre propaganda electoral.El fiscal del caso, Roger Velásquez, indicó que Velasco dijo que las declaraciones de la Presidenta del TSE serán valoradas.

Para hoy, a las 09.00 horas, fue-ron convocados los diputados y senadores a la novena sesión ordinaria de la Asamblea Legis-lativa Plurinacional (ALP) para autorizar la salida de la tropa de la Compañía de Infantería Meca-nizada “Bolivia XV” a Haití.Además se considerará el requeri-miento de incompetencia presen-tado por la Asamblea Legislativa Departamental (ALD) de Santa Cruz y que impugna la promul-gada Ley Transitoria Electoral que normará las elecciones subnacio-nales del 29 de marzo de 2015. El presidente de la Comisión de Constitución, Lucio Marca, indicó que el pedido del legislativo cru-ceño no es pertinente porque no es el canal adecuado para expre-sar su reclamo.

La diputada Marianela Paco dijo que el Legislativo sólo cumplió la Constitución Política. “Nosotros tenemos la obligación de legislar para aquellos lugares donde no existen Estatutos Autonómicos, es decir su constitución regional o cartas orgánicas”, insistió.

Legisladores electos verán en diciembre labor de 2015ESCENARIO ó El Tribunal Electoral entregará el 1 de diciembre las credenciales a las 177 autoridades electas en las elecciones generales del 12 de octubre.

miércoles 12 de noviembre de 2014 POLÍTICA 13

Espinoza: Veja aplica estrategia contra gobiernos progresistas

sino que tiene como uno de sus objetivos desprestigiar a los gobiernos progresistas, entre ellos el que encabeza el presi-dente boliviano, Evo Morales.

“Hemos encontrado temas distorsionados al punto de lle-gar a la mentira absolutamen-te descarada de este medio, que además sólo da espacio a los opo-sitores. Hace un periodismo de calificativos y adjetivos de forma peyorativa en contra del presi-dente Evo Morales “, denunció.

La revista Veja, cuyo poderío económico es reconocido inter-nacionalmente, aplica una estra-

CONTEXTO ó La Viceministra dijo que la revista brasileña hace “prensa de derecha” llena de especulación.

tegia contra gobiernos progre-sistas de izquierda en América Latina y entre uno de los casos más recordados se encuentra la acusación de narcotráfico contra autoridades gubernamentales, afirmación que nunca fue proba-da por la revista brasileña.

En ese marco, el mandatario dijo en septiembre de 2013 que, por “higiene mental”, no lee la revista brasileña Veja, que pu-blicó que el senador opositor boliviano Roger Pinto es perse-guido por denunciar supuestos vínculos de altos funcionarios de La Paz con el narcotráfico.


Y La revista publicó informaciones sin respaldo y llenas de calificativos contra mandatarios, como el fallecido presidente de Venezuela Hugo Chávez (5 de marzo de 2013), a quien catalogaba como “dictador”. La viceministra de Políticas

Comunicacionales, Claudia Es-pinoza, criticó a la revista bra-sileña Veja por el tratamiento informativo que le da a las no-tas de desprestigio que publica en contra de los gobiernos pro-gresistas de la región.

“Veja es prensa de derecha y hace periodismo de especu-lación, sin derecho a réplica, es una estrategia sistemática de desprestigio”, enfatizó la auto-ridad en una entrevista que le hizo el programa ‘Ojo con los medios’, del canal Abya Yala.

Para Espinoza, la revista bra-sileña no sólo defiende los in-tereses de la derecha de Brasil, Una de las portadas de la revista.

Info

bae

Revilla desata discrepancias en alianza UDREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Costas condiciona su apoyo al alcalde paceño a que se mantenga del lado opositor al MAS.

Y Doria Medina señala que aún no se ha definido nada respecto del respaldo.Mientras el gobernador de

Santa Cruz y presidente de la coalición Unidad Demócrata (UD), Rubén Costas, condicio-nó ayer su apoyo a la candida-tura a la reelección del alcalde de La Paz, Luis Revilla, el em-presario Samuel Doria Medina dijo que “no está cerrada” la opción de presentar un candi-dato para la Alcaldía paceña.

“Nosotros tomamos la deci-sión de no ser perro del horte-lano y de respetar los liderazgo naturales, y en La Paz hay un liderazgo natural y una buena gestión que es la del señor Lu-cho Revilla, ésta no es una con-cesión, Lucho se lo ha ganado y nosotros tenemos la obligación de no hacer lo que muchos han hecho, que es ser funcionales al Gobierno, que salen de atrás y que dividen a la oposición”, dijo Costas ayer en un intervalo en la reunión de UD.

“Luis Revilla tiene el apoyo, no incondicional, que se entien-da bien, el apoyo y el respeto, no vamos a poner candidato a Alcalde a La Paz”, insistió.

Sin embargo, el expresiden-cial de la alianza, el empresario cementero dijo que aún no está nada cerrado sobre el apoyo a la candidatura de Revilla, quien tramita la personería jurídica para su agrupación Soberanía y Libertad (SOL).

“Primero se tiene que con-formar una comisión regional para definir criterios (sobre) cómo se elegirán a los candida-tos (y) cómo se respaldará a cier-tos candidatos; mientras no se haga eso, simplemente son dis-tintas visiones”, opinó.

El alcalde Luis Revilla impulsa SOL.

Arch

ivo


Los estatutos autonómicos de los territorios indígenas de Totora Marka (Oruro) y Cha-ragua (Santa Cruz) establecen estructuras de gobierno don-de sus consejos y asambleas comunales son las máximas instancias de decisión.

En el caso de Totora Marka, su gobierno autónomo está conformado por el Jach’a Mara Tantachawi, que se constitu-ye en la máxima instancia de participación y decisión, cu-yas determinaciones son vin-culantes a las otras instancias.

La entidad deliberativa es la máxima expresión de represen-tación en Totora Marka, pues incluye en su estructura a auto-ridades de markas de los nueve ayllus que conforman el territo-rio indígena y 32 corregidores.

Al margen, se designan sie-te representantes de los ay-llus, que conforman el Órga-no Legislativo, una autoridad ejecutiva elegida entre dos representantes de las parcia-lidades aransaya y urinsaya, explicó el presidente del ór-gano deliberante de Totora Marka, Constantino Delgado.

También se cuenta con un ente fiscalizador. La forma de elección de las autoridades se realiza en el Jach’a Mara Tanta-chawi, bajo los criterios del sa-ra-thaki o rotación de cargos.

En el caso de Charagua, el representante de este mu-nicipio indígena Marco An-tonio Casiano indicó que las

instancias de gobierno se ba-san en las asambleas comu-nales, que son de tres tipos dentro del estatuto.

La Ñemboati Reta es la máxima instancia de deci-sión y de acuerdo a la impor-tancia de los asuntos a tratar-se tiene tres tipos de sesiones: de carácter comunal, zonal y

otro con representantes ele-gidos en cada zona.

Al margen, cuenta con un órgano legislativo y otro eje-cutivo. Cada uno de ellos cuenta con un consejo confor-mado por seis consejeros, uno por cada zona que conforma el territorio indígena. Tienen un mandato de tres años.

Charagua, al igual que Totora Marka, cuenta con estatuto homologado por el Tribunal Constitucional.

Estatutos de Charagua y Totora Marka democratizan el poderCONTEXTO ó Las asambleas comunales y de autoridades originarias mandarán en los dos municipios que transitan a la autonomía indígena.

Esta

tuto

Aut

onóm

ico

de C

hara

gua

La maquinaria entregada consta de unos 40 motorizados pesados que tuvieron un costo aproximado de 45 millones de

bolivianos. El Jefe de Estado se comprometió a aumentar la dotación de agua potable en la región.


El presidente Evo Morales parti-cipó ayer del 182 aniversario de la provincia O’Connor de Tarija donde entregó maquinaria pesa-da para la construcción y mante-nimiento de caminos. También se comprometió a reforzar los es-fuerzos del Gobierno para dotar de agua potable a toda esa región.

“Nuestra obligación es aten-der las demandas que tienen nuestros pueblos”, manifestó Morales durante su discurso en el acto realizado en la localidad de Palos Blancos donde, dijo, se priorizarán proyectos de agua potable y riego.

Morales recordó que ahora es posible proyectar nuevas obras para regiones como la provincia O’Connor gracias a la nacionali-zación de los recursos naturales, principalmente los hidrocarburí-feros, que permite al país tener una economía sustentable.

En la ocasión, el Ejecutivo Seccional de O’Connor hizo la entrega de un pull de 40 uni-dades de maquinaria pesada y vehículos consistentes en mo-toniveladoras, retroexcavado-ras, rodillos, orugas, volquetas, cisternas, vehículos de traspor-te de personal, camionetas y ca-rros aguateros, entre otros.

Estos equipos fueron entre-gados al Servicio Departamen-tal de Caminos (Sedeca) des-concentrado, en el marco del Proyecto de “Mejoramiento de la Red Vial Departamental en la Provincia O’Connor”.

“La adquisición de esta ma-quinaria es de aproximadamen-te 45 millones de bolivianos y servirán para el mejoramiento y mantenimiento de las carrete-ras”, dijo Walter Ferrufino, Eje-cutivo Seccional.

La autoridad explicó que la provincia vincula vías cami-neras estratégicas en el sur del país, ya que tiene acceso todas las carreteras interdepartamen-tales y también a la región del Chaco boliviano.

PEDIDOSLas nuevas obras anunciadas

por el Jefe de Estado responden al pedido de los distintos repre-sentantes de la región, quienes explicaron que debido a las an-teriores autoridades no fue po-sible concretar el desarrollo para los pobladores de la locali-dad de Palos Blancos.

El presidente del Comité Cívi-co de esa comunidad, Hugo Cés-pedes, dijo que les falta algunas obras en el marco de los servicios básicos como agua potable y al-cantarillado.

Ferrufino, por su parte, pre-sentó proyectos para un centro

Provincia O’Connor recibe maquinaria para caminos en su 182 aniversario

CARACTERÍSTICAS

integral y un mercado, mismos que fueron recibidos por el Pri-mer Mandatario. “Tarija nece-sita la oportunidad que ha des-perdiciado por tantos años para que de una vez sea ese departa-mento modelo que todos espera-mos”, dijo en la oportunidad.

DATOS DE LA PROVINCIALa provincia de Burdet

O’Connor fue creada por Ley el 10 de noviembre de 1832, duran-te el gobierno del mariscal An-drés de Santa Cruz. Actualmente tiene 21.378 habitantes.

El presidente Evo Morales junto a las autoridades de la provincia O’Connor de Tarija, que celebró su 182 aniversario.

El Jefe de Estado con niños vestidos con trajes indígenas.

La provincia está conforma-da por las comunidades de En-tre Ríos, Salinas, La Cueva, Chi-quiacá, Narváez, San Diego, Suaruro, Huayco, Tapurayo, Ipa-guazú Ivoca y Chimeo.

Tiene potencialidad hidrocar-burífera con el campo Margari-ta, también importantes reser-vorios de agua que alimentan la cuenca de La Plata, Los ríos Pil-comayo, Bermejo, entre otros. Además posee yacimientos de yeso, importante producción agropecuaria, frutícola, de gra-no y ganadería.

José

Lira

uze

José

Lira

uze

miércoles 12 de noviembre de 2014 miércoles 12 de noviembre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14 15

“COMO TENEMOS CRECIMIENTO ECONÓMICO POR AHORA (HAY) POBLACIONES CON MOVIMIENTO ECONÓMICO Y VAN EMPEZANDO A CRECER, PERO TAMBIÉN CRECEN LAS NECESIDADES.

Evo MoralesPresidente del Esta-do Plurinacional

ó La Provincia fue creada el 10 de noviembre de 1832 en el gobierno del Mariscal Andrés de Santa Cruz con el nombre de Provincia Salinas. Posteriormente, el 3 de diciembre de 1903, en el gobierno de Ismael Montes, cambió su nombre por el de Provincia O’Connor.

ó Durante la época de la independencia la Provincia fue escenario de feroces ba-tallas libradas entre realistas y patriotas AA lugar y otros valerosos tarijeños, muchos de ellos pertenecientes a los Montoneros de Uriondo.

Maquinaria entregada a la provincia O’Connor.


En el marco del plan Patujú, el presidente Evo Morales entregó ayer 400 cabezas de ganado en la localidad de Monte Grande, mis-mas que serán distribuidas a 17 comunidades cercanas que están ubicadas en el Territorio Indíge-na y Parque Nacional Isiboro Sé-cure (Tipnis).

En la ocasión el Jefe de Esta-do también inauguró un telecen-tro satelital integral, 500 kilos de hilo para fomentar el tejido de ha-macas, además de víveres y zapa-tos para niños y jóvenes de Mon-te Grande. Además comprometió más de tres millones de bolivia-nos para la construcción de una unidad educativa.

La inversión para la adquisi-ción de las vaquillas asciende a 3,6 millones de bolivianos que beneficia a comunidades damni-ficadas por las inundaciones que afectaron al país a principios del presente año.

En la ocasión, Morales agrade-ció a los pobladores del Tipnis por su apoyo en las elecciones nacio-nales. “Muy sorprendido por los resultados de estas elecciones. No

El Presidente realiza la entrega de las cabezas de ganado.

he venido a hacer campaña, sabía que no me iban a abandonar (...) gracias al voto, conciencia, esfuer-zo de ustedes, tenemos cinco años más. Su voto, esfuerzo no va a ser en vano”, dijo.

De acuerdo con los datos de las elecciones de 69 votos en Monte Grande, Morales tuvo un apoyo de 61 votos frente a los 8 sumados de todos los partidos de oposición. En la población de Oromomo re-

cibió 135 votos ante los 11 por la oposición, entre otros ejemplos ci-tados por el Presidente.

PLAN PATUJÚEl Plan Patujú destinó 476 mi-

llones de dólares para las zonas afectadas por las precipitaciones pluviales en el país. El objetivo es resarcir los daños ocasionados por el desastre natural que afectó a varias regiones del país.

Min

iste

rio d

e la

Pre

side

ncia

Los pobladores de la región beniana aprovecharon la ocasión para pedir mediante sus representantes y en

coro, la construcción de la carretera Villa Tunari–San Ignacio de Moxos.

Pobladores del Tipnis reciben 400 cabezas de ganado con el Plan Patujú

SOLICITUD

De acuerdo con la información del Ministerio de Desarrollo Ru-ral y Tierras, hasta la fecha se ha entregado 18.674 cabezas de ga-nado vacuno en poblaciones afec-tadas por las inundaciones en los departamentos de Beni, Pando, La Paz y Santa Cruz.

Sólo en el Beni se han entrega-do 13.797 cabezas de ganado para la reposición de las pérdidas en el sector ganadero.

PEDIDO DE CAMINOSDurante el evento, la pobla-

ción pidió a coro que se concrete la carretera Villa Tunari (Cocha-bamba)– San Ignacio de Moxos (Beni). El presidente de la Subcen-tral Sécure afirmó: “Necesitamos la carretera Villa Tunari–San Ig-nacio de Moxos. Necesitamos que la pobre gente como en el Tipnis tengamos un desarrollo, que lle-vemos nuestro proyecto, nuestros planes de vivienda”.

Este pedido lo realizan todos los comunarios del parque Nacio-nal, explicó también la diputada indígena especial electa, Ramona Moye. “Es lo primero que tene-mos que tener para que lleguen los proyectos grandes”, dijo.

El presidente Evo Morales se reunió ayer con la dirigencia de la Federación de Coopera-tivas Mineras (Fencomin).El dirigente Alejandro San-tos informó que se analizó la problemática de los precios de los minerales, dotación de maquinaria y proyectos para el sector. Dijo que ven optimismo en la recuperación de los precios de los minerales; sin embar-go, anunció que de persistir el comportamiento hacia la baja se trabajará en un plan de contingencia. Se tiene prevista otra reunión para el miércoles 19 de este mes.

Morales se reúne con la Fencomin

Carlo

s Bar

rios

miércoles 12 de noviembre de 2014ECONOMÍA16


Y El Presupuesto General del Estado programó una inversión pública de $us 6.179 millones, la mayor parte se destinará en infraestructura y proyectos productivos.

Y En 2013, la demanda interna aportó al PIB con 8,2%, según los datos del Ministerio de Economía.El viceministro de Presu-

puesto y Contabilidad Fiscal, Jaime Durán, afirmó que la de-manda interna y la inversión pública programada para el próximo año garantizan la es-tabilidad económica del país.

Explicó que a pesar de la caída de los precios del petró-leo y los minerales, la econo-mía nacional registrará un mayor crecimiento.

“La población debe tener la seguridad de que, gracias a la demanda interna, a la inver-sión pública la economía esta-rá estable”, destacó Durán.

El Presupuesto General del Estado (PGE) prevé que la eco-nomía crecerá en 5,9% en 2015 y la inversión pública será de $us 6.179 millones.

PRECIO DEL PETRÓLEOEl Viceministro puntualizó

que en 2011 el precio del pe-tróleo cayó de $us 113 a $us 75 por barril, en 2012 de $us 109 a $us 77 dólares, mientras que la caída más impactante se re-gistró en 2008 al bajar de $us 145 a $us 30 el barril.

Gran parte de la inversión pública se destina a infraestructura como caminos.

El 47% de tierras tituladas es para mujeresREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Constitución Política del Estado establece la otorgación de títulos de tierras a las mujeres para preservar la unidad familiar. El director del Instituto Na-

cional de Reforma Agraria (INRA), Jorge Gómez Chumace- Mujer productora de quinua.

ro, informó que el 47% de las tierras saneadas fue entregada a las mujeres.

Con la reforma agraria, el ac-ceso a la tierra se limitó a los hombres. Con el actual Gobier-no se toma en cuenta a las mu-jeres para que accedan a tierras.

“Un 47% de las tierras titula-das está a nombre de las muje-res y estamos trabajando para sanear el 50% para las mujeres”, declaró Gómez.

Según los datos del INRA, has-ta la fecha se entregaron 5.000 títulos ejecutoriales a pequeños, medianos y grandes productores.

En el caso de La Paz, se pro-yecta entregar 30.000 títulos.

“Estamos trabajando para to-dos en general para garantizar la seguridad alimentaria con so-beranía”, manifestó.

TIERRAS FISCALESEl director general del INRA

también señaló que se tiene al-rededor de 24 millones de hec-táreas de tierras fiscales, de las cuales 17 millones no se pueden disponer porque están en par-ques naturales, reservas foresta-les y unas seis millones de hec-táreas están disponibles.

“Alrededor de dos millones de tierras ya fueron redistribui-das a los productores”, sostuvo la autoridad del INRA.

“Ahora la economía del país no depende de los mer-cados externos, tiene su pa-pel, pero fundamentalmen-te la economía depende de la demanda interna, de las tran-sacciones que realizamos en-tre los bolivianos”, puntuali-zó Durán.

El Gobierno proyectó que en la gestión 2015 el precio promedio del barril de petró-leo alcanzará a $us 80,36.

El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora, afirmó que la eco-nomía boliviana seguirá cre-ciendo como resultado de la

aplicación del nuevo modelo económico vigente desde 2006.

“El Modelo Económico So-cial Comunitario Productivo demostró musculatura, capa-cidad y potencial en época de subida de precios, así como en tiempos de baja”, apuntó.

Remarcó que las fluctuacio-nes de los precios internacio-nales de algunos productos “no son una novedad para el país”.

En ese marco, enfatizó que con la aplicación del nuevo mo-delo de desarrollo, el Estado interviene en la economía, se prioriza la demanda interna y se redistribuye la riqueza.

GASTO SOCIALLos sectores de educación

y salud continuarán con una asignación importante de re-cursos. El PGE 2015 destina Bs 19.369 millones para edu-cación y Bs 15.464 millones para salud. Entretanto, para las obras públicas se tiene progra-mado Bs 19.080 millones.

Para 2015, se prevé que los sectores de gobierno y defen-sa recibirán Bs 3.501 millones y Bs 4.289 millones, lo que de-muestra que el Ejecutivo desti-na mayores recursos a la salud y educación para reducir el ni-vel de extrema pobreza.

La inversión y demanda interna aseguran estabilidad económicaPOSITIVO ó Pese a la caída de los precios de las materias primas, el Gobierno afirmó que la economía continuará en crecimiento y llegará a 5,9% en 2015.

Arch

ivo

Arch

ivo

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 9.47409Japón (Yen) 0.05945Argentina (Peso) 0.80629Brasil (Real) 2.68357Chile 0.01160Colombia 0.00326Ecuador 6.86000Perú 2.33970Rep. Popular China 1.11999Venezuela 1.08889México 0.50500 Paraguay 0.00149Uruguay 0.28563

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 400.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 400.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,00271 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 153,45

• INFLACIÓNMensual 0,10%12 meses 3,64%Acumulado 3,59%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 77,40 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 4,26 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 9.03Zinc (Libra fina) 1,01Oro (Onza troy) 1.151,25Plomo (Libra fina) 0,91Cobre (Libra fina) 3,03Plata (Onza troy) 15,57Bismuto (Libra fina) 12,30Antimonio (TMF) 9.150

miércoles 12 de noviembre de 2014 ECONOMÍA 17


Y El programa estatal tiene el objetivo de beneficiar a unas 600 familias.

Y Este plan, en conjunto, cuenta con un presupuesto de Bs 16 millones.

Y Varias instituciones intervienen en la ejecución de obras y servicios básicos.El Ejecutivo, a través del Vi-

ceministerio de Tierras, inició la reubicación de 248 familias que perdieron sus tierras pro-ductivas a raíz de inundacio-nes, lluvias y riadas registra-das a principios de este año.

En este sentido, el viceminis-tro de Tierras, Jhonny Cordero, informó a Cambio que esta tarea se realiza en el marco del Plan Pa-tujú y que la cantidad de familias corresponde a una primera fase de nuevos asentamientos que se harán en el mediano plazo.

Explicó que el Decreto Su-premo 1955, para el Progra-ma de Reubicación de Familias afectadas por Eventos Clima-tológicos Adversos, establece una superficie fiscal de 30 mil hectáreas de tierras en San José de Chiquitos del departa-mento de Santa Cruz para el asentamiento de alrededor de 600 familias.

En este marco, tras un estu-dio y censo realizados en los municipios de Cochabamba, Villa Tunari, Shinahota, Moro-chata, Puerto Villarroel, ade-más de Rurrenabaque (Beni), Ocurí (Potosí), se identificó y habilitó a 248 familias y otras 537 familias que están en pro-ceso de evaluación.

Indicó que el área identifi-cada para realizar los nuevos

Trabajos de construcción de unidades habitacionales en San José de Chiquitos, Santa Cruz.

Las personas beneficiadas ayudan en varias tareas.Trabajos de desmonte para el nuevo asentamiento.

ó El Gobierno inició el proceso de reubicación de familias afectadas por ad-versidades climáticas, en el marco de la ejecución del Plan Patujú.

ó Las tareas comenzaron a mediados de este año con la construcción de casas, siembra de alimentos, apertura de caminos, ins-talación eléctrica, perfora-ción de pozos y otros.

ó El presupuesto para el nuevo asentamiento es de Bs 16 millones.

Gobierno inicia reubicación de 248 familias afectadas por inundacionesTAREA ó El Viceministerio de Tierras ejecuta toda una logística para dotación de servicios, viviendas y otros.

Se crearán 15 nuevas comunidadesCon las familias afectadas por las adversidades del cli-ma, que ascienden a unas 600, se conformarán 15 nue-vas comunidades en la re-gión de San José de Chiqui-tos, informó el viceministro de Tierras, Jhonny Cordero.

La autoridad agregó que con las 248 familias que se-rán reubicadas, en una pri-mera fase del programa de nuevos asentamientos, se conformarán cinco comuni-dades, cuyos nuevos habitan-tes discuten diferentes nom-bres, como 23 de Marzo, 24 de Julio o Nuevo Chapare.

Según Cordero, de todos los elementos que intervie-nen para conformar el nue-vo asentamiento se detectó un principal problema que está referido a la dotación de agua, para el cual conti-núan los estudios para ga-rantizar ese líquido.

Además, la base econó-mica de las familias reubi-cadas será la producción agrícola. Para esto Cordero sostuvo que hasta diciem-bre se debe contar con los primeros resultados de los sembradíos que ya se hicie-ron, referidos a la obten-ción de maíz, frijol y yuca.

“Estamos hablando de 30 mil hectáreas que serán do-tadas, de ese total calcula-mos que debemos trabajar unas mil a 1.500 hectáreas (para producción)”, señaló.

asentamientos queda en la zona de San Juan de Chiquitos, donde se realizó el desmonte de cinco hectáreas de superficie.

Para la conformación de nuevas comunidades intervie-nen varias instituciones, como el Viceministerio de Vivienda para la construcción de casas, el Ministerio de Salud para cen-tros de salud, la Empresa Na-cional de Telecomunicaciones (Entel) para instalar servicios de telefonía móvil e internet, las Fuerzas Armadas y otros.

“Hemos comprado tractores y chatas para trasladar agua y trabajado algunos huertos”, sos-tuvo Cordero.

INVERSIÓN Y PRODUCTORES El Viceministro sostuvo que

algunas de las personas que se

Foto

s: Vi

cem

inist

erio

de

Tier

ras.

“CONVERSAMOS CON ALGUNAS EMPRESAS PARA REALIZAR LA PERFORACIÓN DE POZOS DE AGUA Y LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA.

Jhonny Cordero Viceministro de Tierras.

beneficiarán con la dotación de tierras también ayudan en la construcción de viviendas y siembra de algunos cultivos.

Remarcó que el presupues-to que ejecuta el Viceministe-rio de Tierras es Bs 16 millo-nes para “todo el Plan Patujú”, que incluye el traslado de las familias afectadas, dotación de alimentos, infraestructura, servicios básicos, provisión de maquinaria para producción y la apertura de caminos.

“Hemos conversado con al-gunas empresas para reali-zar la perforación de pozos de agua y la instalación eléctrica a través de motores (...) les en-tregaremos lo básico, agua, hi-cimos un contrato con una em-presa para que nos provean de letrinas”, apuntó.

miércoles 12 de noviembre de 2014ECONOMÍA18


Y El valor de las exportaciones de minerales registró un crecimiento del 30%.

Y Las ventas de castaña, hasta el mes de septiembre de 2014, subieron en 37%.

Y Los lácteos muestran un crecimiento de 130% en valor y 227% en volumen. Entre enero y septiembre

de 2014, las exportaciones bo-livianas crecieron 9% respecto a similar período de 2013, lle-gando a sumar $us 9.987 mi-llones en nueve meses.

De acuerdo con los datos del Instituto Nacional de Esta-dística (INE), elaborado por el Instituto Boliviano de Comer-cio Exterior (IBCE), las ventas de hidrocarburos registraron en valor un aumento del 3%, mientras que en volumen su-bió 6%, en el mismo período de análisis.

Las exportaciones de hidro-carburos representaron el 52% del total de las ventas externas.

En minerales, al mes de sep-tiembre de 2014 el valor de las exportaciones registró un cre-cimiento del 30% en relación al mismo período de la pasada gestión, mientras que el volu-men aumentó en 10%.

Por otra parte, la quinua, considerado un producto no tra-dicional, tuvo un crecimiento del 58% en valor de ventas, que en términos absolutos fue $us 58 millones más, mientras que en volumen disminuyó un 10%.

Asimismo, el sector de los lácteos fue el de mejor desem-peño con un aumento del 130% en valor y 227% en volumen, comparado con el período ene-ro-septiembre de 2013-2014.

En general, las exportacio-nes no tradicionales sumaron $us 1.814 millones, mantenien-do niveles similares de venta al mismo período del año ante-rior. Este sector tuvo una baja del 9% en volumen, pero en conjunto representa el 18% de las exportaciones nacionales.

En el sector no tradicional se destacan la soya y deriva-dos, quinua, nueces del Bra-sil (castaña), joyería, girasol y

derivados, cueros y sus manu-facturas, maderas y sus ma-nufacturas, azúcar, lácteos, confecciones textiles, bananas frijol, palmito y café.

Sin embargo, las ventas de azúcar y derivados, frijol, jo-yería, girasol y sus subproduc-tos, tuvieron una notable dis-minución en relación a 2013, motivadas por la caída de los precios internacionales de las materias primas.


Y En mayo, la OIE declaró a Bolivia libre de fiebre aftosa. El gerente general de la Fe-

deración de Ganaderos de Santa Cruz (Fegasacruz), Héctor San-doval, informó a Cambio que en ese departamento se tiene una cobertura de 35% de vacunación de ganado bovino contra la fie-bre aftosa.

“Este ciclo de vacunación está avanzado de manera regu-lar y se pretende inmunizar a aproximadamente 2.900 cabe-zas de ganado, y concluirá el 30 de noviembre”, dijo.

Indicó que tras la conclusión del “Ciclo 28 de vacunación”, los ganaderos que no hayan reali-zado esta tarea lo harán a través

Continúa vacunación contra la fiebre aftosa

de la “vacunación compulsiva” que iniciará el 1 de diciembre.

“La Policía y el fiscal de cada Municipio acompañarán el pro-ceso para que se pueda cumplir con la vacuna”, señaló.

El 15 de octubre de este año se inició la campaña de vacuna-ción de fiebre aftosa de ganado vacuno en los departamento de Santa Cruz, Beni, Pando y parte del Chaco en Tarija.

La vacunación concluirá el 30 de noviembre.

TAREA ó Santa Cruz avanzó un 35% y proyecta vacunar a 2.900 reses.

Exportaciones bolivianas suman $us 9.987 millonesALZA ó El valor de las ventas registró un aumento del 9% y en volumen 4%.

En estas regiones se procede a la vacunación de alrededor de cinco millones de reses y de esta manera evitar que ingrese la fie-bre aftosa al país, según infor-mó a Cambio el presidente de la Federación de Ganaderos del Beni (Fegabeni), Mario Hurtado.

Asimismo, indicó que cada productor invierte 0,90 centa-vos de dólar por cada cabeza de ganado vacunado en los cuatro departamentos.

En mayo de la presente ges-tión, la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE, por sus siglas en inglés) declaró a Bolivia como territorio libre de la fiebre aftosa con vacunación, gracias a las políticas públicas implementadas por el Gobierno y el sector privado.

Javi

er P

erey

raRa

dio

Patu

jú

Exposur 2014 de Tarija alista rueda comercial

Asesoramiento ambiental para las industrias

TARIJA / CAMBIO

El vicepresidente de la Federa-ción de Empresarios Privados de Tarija, Amílcar Taboada, in-formó que unos 200 empresa-rios participarán de la rueda de negocios de la Exposur 2014 a desarrollarse el 13 y 14 de no-viembre en el Hotel Los Parra-les, de la ciudad de Tarija.

“Nosotros vamos a trabajar los días 13 y 14 en la rueda de negocios. Este año hemos privi-legiado el aspecto cualitativo en este evento con un equipo téc-nico altamente cualificado”, se-ñaló el representante.

Por su parte, el presidente de la Federación de Empresarios de Tarija, Álvaro Baldivieso, mani-festó que se pretende tener un panorama real de los resultados de la rueda de negocios y del movimiento económico que se vaya a generar en el evento, sin inflar los números.

La mañana del martes se realizó la presentación oficial de la rueda de negocios en un acto desarrollado en el salón Rojo de la Gobernación.


La Cámara Departamental de Industrias de La Paz (Cadinpaz) contó el mes de septiembre con el experto holandés, Henk Bui-jtenhek, quien realizó asesora-miento en materia ambiental, con base en efluentes industria-les, a las industrias paceñas.

La actividad tuvo el objetivo de coadyuvar a las empresas in-dustriales con dificultades en el tema y el cumplimiento de las normas establecidas.

El experto visitó a las em-presas interesadas en recono-cimiento de los procesos de producción y generación de re-siduos, diagnóstico rápido del tratamiento, disposición de efluentes y la formulación de re-comendaciones.

El especialista, con forma-ción en las áreas de ingeniería ambiental e industrial, agrade-ció el apoyo brindado y la aper-tura de las industrias en pro-porcionar información, en base a la cual se hicieron sugerencias que serán beneficiosas para los procesos productivos de las in-dustrias visitadas.

miércoles 12 de noviembre de 2014 ECONOMÍA 19


La Agencia Nacional de Hidro-carburos (ANH) realiza operati-vos conjuntos con el Organismo Operativo de Tránsito para evi-tar el uso de gas licuado de pe-tróleo (GLP) en los vehículos.

Durante el operativo de ayer se detectó la circulación de un camión de transporte urbano que utilizaba GLP.

El conductor cargaba el ci-lindro de manera artesanal, po-niendo en riesgo la integridad física de las personas que tran-sitaban por su alrededor.

El control se hizo en inme-diaciones de la Estación Central en la ciudad de La Paz.

También se detuvo un ca-mión que llenaba un tanque de gas licuado a través de man-gueras desde las garrafas de uso doméstico. El GLP está pro-hibido para el funcionamiento vehicular, recordó la ANH.


El Ministerio de Economía y la Confederación de Jubilados de Bolivia conformaron ayer una comisión técnica para anali-zar la factibilidad financiera de crear o no un bono que bene-ficie al sector rentista del país, informó el viceministro de Pensiones y Servicios Financie-ros, Mario Guillén.

Los rentistas de Bolivia de-mandaron que el Gobierno otorgue al sector el doble agui-naldo y un bono de Bs 3.000, sin embargo, luego de medidas de presión que realizaron en la ciu-dad de La Paz, decidieron pedir únicamente el bono.

“Se ha conformado una co-misión que va a estar encarga-da de evaluar la factibilidad de otorgar o no algún bono a los ju-bilados”, indicó.

En los siguientes días se acreditará a los miembros de esa comisión técnica.

Operativo contra el GLP en vehículos

Gobierno y jubilados crean una comisión

EDICTOEN NOMBRE DE LA LEY:

EL DR. JESÚS MARTINEZ SUBIRANA JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL DEL BENI ante mí. Por el PRESENTE EDICTO en aplicación del Art. 165 del C.P.P., cita y emplaza a los imputados JUAN APINAYÉ FERNÁNDEZ, ESDENCA MONCADA DE APINAYÉ Y WALTER ROCHA SOLETO y otros, dentro la etapa preparatoria penal seguida por el Ministerio Público a denuncia y querella de FONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PRODUCTIVA Y SOCIAL en el caso signado con FIS BENI Nº 1202334 IANUS 201205136

miércoles 12 de noviembre de 2014CULTURAS20


Y El artesano lleva más de 50 años trabajando como orfebre.

Y Además del reconocimiento de la Unesco, Chávez ha recibido condecoraciones de la Asamblea Legislativa y Vicepresidencia, entre otras.

Y La participación de Chávez fue viabilizada por el Ministerio de Culturas y Turismo.El orfebre Carlos Chávez

Gonzales, quien participó en el concurso Reconocimien-to de Excelencia para la Arte-sanía - Bolivia 2014, obtuvo el Certificado a la Excelencia, otorgado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cul-tura (Unesco), en la categoría de Artesanía.

La convocatoria fue viabili-zada por el Ministerio de Cul-turas y Turismo en marzo de este año, a la cual se postu-laron artesanos como Paola Creaciones, con la elaboración de bordados, macramé y con-fecciones de mantas antiguas, y el orfebre Carlos Chávez, con sus trabajos en platería, re-sultando ganador del premio otorgado por la Unesco.

manifiesta en miniatura con varias temáticas, con las que participa en concursos nacio-nales e internacionales.

El 31 de octubre, Chávez fue parte del Festival de Arte-sanías de América junto con 22 ganadores del Premio a la Excelencia de Unesco, en Cuen-ca (Ecuador) y 130 expositores de países como Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela, Argenti-na, Uruguay, Chile y Bolivia. El artista recalcó que se trató de una gratísima experiencia el haber participado con tantos artesanos latinoamericanos durante los cuatro días que duró el festival.

El orfebre participó con miniaturas elaboradas con la temática de la morenada, evi-denciando con sus creaciones no sólo habilidad y calidad, sino su amor por la cultura y el folklore bolivianos.

Chávez, además de esta distinción de la Unesco, re-cibió premios como la Con-decoración de la Asamblea Legislativa Departamental (julio de 2014), otra de la Vi-cepresidencia del Estado, el Premio Plurinacional Eduar-do Abaroa 2012, y otras en Oruro y Potosí. Uno de los trabajos del orfebre boliviano galardonado.

Orfebre boliviano recibió Certificado a la Excelencia otorgado por UnescoARTE ó Carlos Chávez obtuvo el Premio Plurinacional Eduardo Abaroa en 2012, entre otras distinciones.

Chávez es un artesano que desde muy joven se dedicó a la orfebrería en plata, y ya cuenta con 52 años de tra-bajo continuo. El artesano explicó que su gusto por la platería comenzó cuando él tenía aproximadamente 14 años de edad, y su mamá lo llevó adonde un joyero lla-mado Marcial Jiménez Álva-rez, quien ya falleció. Chávez recuerda a Jiménez como un gran artista, aunque desco-nocido, pero fue creador de obras maravillosas y se con-virtió en su maestro.

Así, Chávez se especializó en la artesanía, específica-mente en el trabajo con pla-ta, el que en la actualidad

Turismo lleva adelante un taller sobre seguridad

bro, gobernaciones, alcaldías, universidades y varios entes públicos y privados participan en esta actividad que se realiza en el Hotel Radisson.

El viceministro de Turismo Marko Machicao explicó que la actividad se desarrolla en el marco de la Cooperación Sur Sur con Colombia, dados los conoci-dos alcances de ese país en los últimos 10 años para cambiar la percepción tan complicada que tenía en términos turísticos por temas como las FARC, narcotrá-fico y otros, para ser ahora uno de los destinos más sugeridos y seguros a nivel continente.

Manifestó que Bolivia apun-ta a eso para tener la percep-ción internacional de un desti-no seguro en todo sentido, ya sea en cuanto a seguridad físi-

EVENTO ó Prevención, trabajo conjunto y políticas de Estado son algunos puntos sobre los que se reflexiona.

ca, como de información, que se relaciona con costos y gene-ralidades del país.

Indicó también que las con-clusiones a las que se lleguen pueden generar políticas públi-cas que trasciendan en recur-sos financieros para garanti-zar que Bolivia sea un destino seguro. Recordó que Colombia demoró 18 años en posicionar-se en este aspecto, y que Bolivia tardará en lograrlo, pero lo im-portante es iniciar el proceso.

Finalmente, dijo que la segu-ridad turística no difiere entre un turista extranjero y uno na-cional, por lo que hay que garan-tizar su seguridad en todas las escalas. Asimismo, instó a todos los actores de la sociedad a parti-cipar en este proceso y ser parte de este sistema de seguridad.Marko Machicao, viceministro de Turismo.


Y Luis Antonio Sarmiento, funcionario del Viceministerio de Turismo de Colombia, fue el disertante de la jornada.

Y Instituciones públicas, privadas, estudiantes y otras organizaciones participan en la actividad.Desde ayer, y durante dos jor-

nadas, el Viceministerio de Tu-rismo realiza el seminario ta-ller Seguridad Turística.

Con ese objetivo se invitó como disertante al coordinador de Calidad, Seguridad y Coo-peración del Viceministerio de Turismo de Colombia, Luis An-tonio Sarmiento, experto en te-mas de seguridad turística.

Cámaras de turismo, insti-tuciones vinculadas con el ru-

TRAYECTORIA

A lo largo de su carrera de más de medio siglo, Chávez ha cosechado distinciones de varias instancias. M

inist

erio

de

Cultu

ras y

Tur

ismo

APG

miércoles 12 de noviembre de 2014 INTERNACIONAL 21

Organizaciones civiles piden paz, justicia y seguridad en México AGENDA ó Se tiene que elaborar un programa que aglutine a la sociedad civil.

Las protestas en el Zócalo, en la capital mexicana, frente al Palacio Nacional.

Jesús Murillo Karam, porque las autoridades “han perdido credibilidad, se han tardado de-masiado tiempo en dar la cara con información veraz”.

Los padres de los 43 estu-diantes también rechazaron la tesis de Murillo, quien indi-có el viernes que los jóvenes fueron asesinados por el gru-po delictivo Guerreros Uni-dos, quienes habrían confesa-do el crimen.

Los familiares catalogaron las declaraciones como una estrategia política para excu-sar al presidente Enrique Peña Nieto ante la comunidad inter-nacional, de cara a la gira de siete días por China y Austra-lia, que inició este domingo.

gran agenda que agrupe “no so-lamente al ala radical, sino a la sociedad civil, que es la mayo-ría, que busca una salida pací-fica, no violenta. Tenemos que buscar cómo llegar al punto de equilibrio para resolver lo que aqueja al país y que el Jefe de Estado enderece la estrategia de seguridad nacional”.

El movimiento ‘43 por 43’ protagonizó movilizaciones este fin de semana en ciudad de México, donde se produje-ron varias detenciones arbitra-rias. García estimó que con esto el Gobierno busca desactivar la participación ciudadana.

Asimismo, apuntó que no reconocen las afirmaciones del procurador general de México,

MÉXICO / AVN

José Alcaraz García, coordina-dor de la marcha ‘43 por 43’, organizada en México en pro-testa por los 43 estudiantes des-aparecidos el 26 de septiembre en la ciudad de Iguala, destacó que se trata de un movimiento de organizaciones ciudadanas que le apuestan a la paz, pero a la vez exige la seguridad y jus-ticia “que el Estado en este mo-mento no ha sido capaz de pro-porcionarnos”.

“El país está indignado por-que se ha tocado la fibra más sensible, que son sus jóvenes”, dijo en entrevista desde la na-ción azteca. Apuntó que deben ser capaces de articular una

Nace comité de víctimas de guarimbasinternacional que intentan “vic-timizar a quienes han sido real-mente los victimarios”, señaló Tairobys Olivera, quien perdió a su esposo, Julio González, el 19 de febrero de este año en el ejer-cicio de sus funciones como fis-cal del Ministerio Público.

Empresas periodísticas, den-tro y fuera de Venezuela, en alianza con grupos internacio-nales contrarios a los intereses de los pueblos, han pretendido victimizar a los promotores de la violencia desatada en las gua-rimbas en Venezuela durante los primeros meses del año.

El comité agrupa a 46 familia-res de los venezolanos asesina-

dos durante las guarimbas que le sirvieron a la ultraderecha como escenario de vandalismo y acciones fascistas entre el 12 de febrero y mediados de junio de este año, de las cuales resultaron 42 personas asesinadas.

También la integran los fa-miliares de quienes murieron tras la ola de violencia gene-rada luego del llamado que hi-ciera a sus seguidores el doble perdedor de elecciones presi-denciales (hoy gobernador del estado Miranda) Henrique Ca-priles Radonski, lo que dejó un saldo de 11 asesinados, todos vinculados con la Revolución Bolivariana.

CARACAS / AVN

Familiares de los venezolanos asesinados durante los actos terroristas perpetrados por sectores de la extrema dere-cha entre febrero y junio de este año (conocidos como gua-rimbas) instalaron un comité para dar a conocer a todo el mundo las verdaderas vícti-mas de acciones que tenían como fin desestabilizar el Go-bierno nacional.

Comité de Víctimas de las Guarimbas y del Golpe Conti-nuado es el nombre de la organi-zación con la cual alzarán su voz frente a la campaña nacional e

AVN

CUBA INSTAURA CURSO CONTRA EL ÉBOLAEn La Habana, Cuba, comenzó el I Curso Internacional para la Contención, Prevención y Con-trol del Ébola, en el que parti-cipan especialistas médicos y científicos de países latinoameri-canos y caribeños.La actividad —que se efectúa específicamente en el Institu-to de Medicina Tropical Pedro Kourí— busca fortalecer la pre-paración del personal de salud en relación con los protocolos, las recomendaciones y las su-gerencias de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y de

la Organización Panamericana de la Salud (OPS), que permitan evitar la introducción de la en-fermedad en la región.Para tales fines también se tiene prevista la coordinación de es-trategias de prevención y lucha contra el Ébola, establecer la vigi-lancia epidemiológica de las per-sonas procedentes de áreas de transmisión, así como el fortaleci-miento del sistema de vigilancia de los países y su articulación con el Centro Nacional de Enlace para el Reglamento Sanitario Interna-cional (RSI). La Habana / AVN

miércoles 12 de noviembre de 2014ÚLTIMAS22

El ministro de Gobierno Jorge Peréz informó anoche en una confreren-cia de prensa que la policía detuvo en Tarija a cinco sujetos que se-cuestraron a una persona de sexo masculino y por el que cobraron un

rescate de 50 mil dólares. El caso pudo solucionarse porque los secuestradores fueron descu-biertos por los desacuerdos que tu-vieron en la distribución del dinero cobrado por el rescate.Los secuestradores responden a los nombres de Marco Antonio Orozco Álvarez ( el negro); David Farfán Reyes (el chacho); Raúl Claros. sar-gento 2º de policía; Jaime Malón Soruco y Gustavo Galean Llanos.Los detenidos pasaron al Ministerio Público y en las próximas horas se realizará la audiencia cautelar, dijo el ministro Pérez.


El ministro de Educación, Rober-to Aguilar reiteró ayer la incor-poración del Libro del Mar como parte de la currícula educativa en los niveles primaria y secun-daria, sustentada en una resolu-ción ministerial.

La autoridad de Estado ade-lantó que la próxima semana será presentado la resolución que aprobó la incorporación

Bolivia, entre 10 países con inversión educativaAVANCE ó El Gobierno invirtió en educación entre 2006 y 2013 más de Bs 16 mil millones, significando el 264%.


Y También se sitúa en segundo lugar con más inversión educativa en América Latina. El ministro de Educación,

Roberto Aguilar, oficializó que Bolivia ocupa el segundo lugar entre los países de América La-tina, después de Cuba, con una inversión en Educación de Bs 16.064.848.084 en 2013, luego de que en 2006 la inversión era de sólo Bs 6.519.405.334

“Un informe del Banco Mun-dial establece que Bolivia está entre los 10 primeros mejores países de inversión en educa-ción a nivel mundial, pero tam-bién se sitúa en el segundo lu-gar dentro de América Latina, siendo primero Cuba y después Bolivia”, puntualizó.

Según los datos oficiales distribuidos en los ítems de

educación inicial, primaria, secundaria, alternativa, espe-cial, superior no universitaria, superior universitaria, apoyo a la educación y otros en investi-gación y desarrollo entre 2006 y 2013, la inversión educativa total en Bolivia alcanza a 264%.

La autoridad detalló cómo el Estado ha invertido y utiliza-do esos recursos desde el año 2006. En ese marco, puntuali-zó que la inversión en educa-ción inicial entre 2006 y 2013 se incrementó en 319%, es de-cir, tres veces más. En educa-ción primaria se ha invertido 105% más, se ha duplicado la inversión en educación prima-ria y en educación secundaria ha crecido en un 306% de lo que era en el 2006.

Aclaró que la educación pri-maria siempre fue el nivel de educación que recibía la mayor

cantidad de ítems y de inver-sión, porque la lógica de la Ley anterior, la 1565 era que sola-mente el nivel primario era obli-gatorio, “por tanto los años an-teriores se daba ítems, se daba infraestructura, se daba equipa-miento, casi exclusivamente a educación primaria”, dijo.

Aguilar sostuvo que la edu-cación inicial no era obligato-ria, por tanto no tenían cober-tura de ítems. La secundaria, tampoco era obligatoria por tanto el Estado tampoco inver-tía de manera significativa.

En contrapartida –dijo-, “la nueva Constitución Política del Estado, la Ley Avelino Siña-ni Elizardo Pérez y las políti-cas educativas implementadas por el presidente Evo Morales han equilibrado los niveles de inversión, para mejorar la cali-dad de la educación y el acceso.

Tema marítimo, en la currícula educativa

ENTRADA FOLKLÓRICA DE LA UPEA, EL SÁBADO

GESTIONAN CREACIÓN DE NUEVOS JUZGADOS

DETIENEN A CINCO SECUESTRADORES EN TARIJA

AFRONTAN EFECTOS DEL CAMBIO CLIMÁTICO

La XI versión de la Entrada Folkló-rica de la Universidad Pública de El Alto (UPEA) 2014 se realizará el sábado 15 de noviembre en con-memoración a la autonomía uni-versitaria, informó el rector de esa casa de estudios superiores, Miguel Ángel Vargas.“Este día sábado 15, a partir de las 8.30 de la mañana desde los

predios, desde la UPEA, vamos a presentar la XI Entrada Universitaria comprometiéndonos siempre con nuestros folklore”, explicó en confe-rencia de prensa.Precisó que participarán alrededor de 45 fraternidades que demostra-rán el colorido y música de varias danzas bolivianas, entre ellas, mo-renadas, caporales y tinkus.

Representantes del Ministerio de Justicia y del Órgano Judicial se reunieron ayer en la ciudad de Sucre con el fin de gestionar la creación de nuevos juzgados con la reducción de personal adminis-trativo y de esa forma cubrir las acefalías para aplicar la Ley N° 586 de Descongestionamiento del Sis-tema Penal.“Hemos venido a buscar coordina-ción y esperamos que exista ese desprendimiento de las autorida-des judiciales para que se reduzca ese personal superabundante que existe en la parte administrativa en

todos los departamentos y se pue-dan cubrir esas 75 acefalías”, dijo la ministra Sandra Gutiérrez.Explicó que la reunión quedó en cuarto intermedio hasta el miér-coles 19 de noviembre, fecha en la que los máximos representantes del Órgano Judicial deberán pre-sentar las propuestas para aplicar la norma, según un boletín de prensa.“Nos reuniremos el próximo miér-coles para definir esta temática, to-mando en cuenta que ya son meses que se está tratando este tema y que ya entró en vigencia la Ley de Descongestionamiento Penal”, dijo.

.

Con el objetivo de garantizar agua de forma continua y equi-librada a las regiones afectadas por sequías ocasionadas por el cambio climático, el Gobierno a través del Ministerio de Medio Ambiente y Agua lleva adelan-te proyectos de construcción de represas que coadyuvarán al me-joramiento de las condiciones de vida de las familias.“Llevamos adelante la construc-ción de represas que permitirán suavizar la irregularidad temporal de las sequías en el país, garan-tizando así riego para la produc-ción agrícola y agua potable para el consumo humano que paliará a mejorar las condiciones de vida de las familias afectas”, aseguró el ministro de Medio Ambiente y Agua, José Antonio Zamora.Explicó que la construcción de

presas se lleva adelante en los departamentos de Tarija, La Paz, Potosí, Oruro y parte del oriente, destaca un boletín de prensa. Asimismo, se informó que los técnicos del Ministerio realizan labores de coordinación con los gobiernos municipales y gober-naciones, además de buscar zo-nas para la edificar más represas.

del Libro del Mar, acto a cum-plirse en el auditorio del Minis-terio de Educación.

Explicó que la temática se coor-dina con la Dirección de Reivindi-cación Marítima, que autorizó la implementación del tema en la educación nacional.

Adelantó que el Libro del Mar será estudiado por áreas, es de-cir, geografía, historia, matemá-tica, entre otras, mientras que para los niveles, inicial y prime-

ros cursos de primaria se conta-rá con materiales audiovisuales

“Ya está establecido y sólo es-peramos la realización del IV En-cuentro Pedagógico porque esto es un tema de consenso entre to-dos los bolivianos”, prosiguió.

Por otra parte, Aguilar de-nunció que hace días, dos rota-tivos de circulación nacional publicaron información aleja-das de la verdad, lo cual afecta el desempeño educativo.

Javi

er P

erey

ra

miércoles 12 de noviembre de 2014 ÚLTIMAS 23

El presidente de la Organización Boliviana de Defensa del Folklore, Napoleón Gómez, informó ayer que en cinco ciudades de Bolivia y 18 países del mundo se realizarán míti-nes de protesta para exigir al Comité de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) respeto a las danzas bolivianas.“Queremos que revisen la carpeta del Perú, que malintencionadamen-te han ocultado, han escondido los nombres de las danzas bolivianas, y es por ese motivo que el próximo 16 de noviembre habrán mítines en

cinco ciudades de Bolivia y en 18 países del mundo pidiendo el res-peto a nuestras danzas”, informó.Fuentes extraoficiales informaron que el plazo para presentar obje-ciones ante la Unesco para la pos-tulación de Puno, Perú, venció el pasado 27 de octubre.El representante explicó que son al menos 50 danzas las que se en-cuentran en el video presentado por Puno a la Unesco, entre ellas, las danzas tradicionales de los ca-porales, kullawada, diablada, more-nada, tinkus, wacas wacas, “danzas bolivianas”, ABI.


Y El Gobierno quiere construir un nuevo estadio en Cochabamba, Odesur 2018. El presidente Evo Morales

pidió ayer un predio a la Al-caldía de Cochabamba para la construcción de un nuevo esta-dio de fútbol en la perspectiva de los Juegos de la Organiza-ción Deportiva Sudamericana (Odesur) 2018.

“Estamos a tiempo de garan-tizar obras grandes como un estadio nuevo, estadio aquí, en el departamento de Cochabam-ba”, afirmó a tiempo de inau-gurar un polivalente deportivo que lleva su nombre en las ve-cindades del estadio Félix Ca-priles, hoy por hoy el más im-portante escenario deportivo de la ciudad de Cochabamba.

“Esperamos el aporte del go-bierno municipal con terrenos”,

Bolivia y Perú diseñan lucha contra las drogasEVENTO ó Autoridades antidrogas de ambos países se reunieron ayer en un evento que analizó la problemática.

Luis Alberto Otárola de Perú y Felipe Cáceres García de Bolivia.

El presidente Evo Morales en la inauguración del coliseo de Cochabamba.


Los gobiernos de Bolivia y Perú acordaron reforzar la lucha contra el narcotráfico; inter-cambiando información de inteligencia de forma oportu-na, estableciendo canales de comunicación efectivos a tra-vés de oficiales de enlace, rea-lizando operaciones coordina-das de erradicación de cultivos ilegales de coca en zonas de frontera como Apolo, San Fer-mín, Parque Nacional Madidi y; en el lado peruano la zona del VRAEM, ubicado en la sel-va alta, además de intercam-biar experiencias en materia de desarrollo integral, desple-gar talleres de prevención ho-lística en municipios de fronte-ra, e igualmente organizar en tiempo prudente una reunión tripartita de cooperación regio-nal entre Perú, Brasil, Bolivia para abordar el problema de drogas en frontera.

ENCUENTRO BILATERAL El presente acuerdo se está dis-cutiendo en la reunión bilate-ral de la “IV reunión de la comi-sión mixta peruano-boliviana sobre cooperación en materia

de desarrollo alternativo, inte-gral y sostenible, prevención del consumo, rehabilitación, control del tráfico ilícito de drogas y delitos conexos”, que se desarrolla desde hoy en la capital peruana, con la parti-cipación del Viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas (VDS-SC) Felipe Cáceres García y el presidente ejecutivo de Desarrollo y Vida Sin Drogas (DEVIDA), Luis Al-berto Otárola, que participa en representación del Perú.

GRUPOS DE TRABAJOEn el evento internacional las palabras de bienvenida a la nu-

trida delegación boliviana es-tuvieron a cargo del ministerio de Relaciones Exteriores y del presidente de DEVIDA, Otáro-la, luego de la conformación de grupos de trabajo, seis en total. Cumpliendo con lo agendado, las autoridades de ambos paí-ses desarrollaron la reunión bi-lateral.El primer grupo de trabajo está abordando el “control de la oferta”, el segundo grupo “erra-dicación de cultivos ilícitos de coca”, tercer grupo “desarrollo alternativo”, el cuarto “lavado de activos”, el quinto “coopera-ción judicial” y el grupo sexto “reducción de la demanda”.

Evo pide predio para estadio de la Llajta

ASESORA RENUNCIA A LA PROCURADURÍA

IRUPANA: VORAZ INCENDIO ARRASA BOSQUE

PIDEN RESPETO AL FOLKLORE NACIONAL

SE GRADÚAN EN POSALFABETIZACIÓN

Cecilia Urquieta Pardo renunció ayer al cargo de Directora de Pro-ducción de Normativa de la Procu-raduría General del Estado, indica un boletín institucional.Aclara que el proceso que enfren-ta Urquieta no tiene vinculación, ni relación con el trabajo que desarro-llaba en la Procuraduría y en todo caso obedecería a presuntos temas

netamente personales.La PGE es respetuosa de la vida y actividades personales de sus funcionarios y lamenta las afirma-ciones de autoridades, fiscales y medios de comunicación que pre-tendieron vincular un hecho total-mente particular con la Institución Constitucional de defensa legal de los intereses del Estado.

Un incendio de gran magnitud se desató a las 11.30 de ayer, en el municipio de Irupana y hasta las primeras horas de la noche conti-nuaba las llamas consumiendo el bosque. Según una primera eva-luación de la Alcaldía, al menos 40 hectáreas fueron arrasadas.El alcalde Clemente Condorena, dijo a Erbol que el incendio empezó en el sector de Yanata y ahora se encuentra a sólo tres a cuatro kiló-metros de la población de Irupana.“Por eso a nombre del Gobierno Municipal, queremos pedir ayuda de Bomberos de La Paz, hemos

(llamado) pero lastimosamente por nuestra burocracia (nos dijeron) que mañana bajarán recién, yo creo que los desastres naturales son para actuar en el momento, no son para el siguiente día, nosotros esta-mos sufriendo un incendio de gran magnitud, ya son más o menos como 40 hectáreas”, afirmó.Agregó que todos los funcionarios del gobierno municipal y algunos pobladores de Irupana se traslada-ron a tratar de controlar el fuego, sin embargo, no lograron su come-tido por los vientos que se registra-ron en esta jornada.

.

Bajo la consigna ¡Sí, se puede!, el pasado viernes, más de 300 parti-cipantes del Programa Nacional de Posalfabetización del muni-cipio de La Paz se graduaron, en un emotivo acto que se desarro-lló en la Vicepresidencia del Esta-do Plurinacional de Bolivia.María Elena Saca Callisaya, Aquila Cruz y Miriam Almanza, tres mu-jeres con discapacidad, partici-pantes del Programa de Posalfa-betización “Yo sí Puedo Seguir” recibieron su libreta de 3ro. de Primaria.Dicen que no hay obstáculos ni edad para aprender, y al pare-cer, esa fue la consigna de María Elena Saca, quien se decidió es-tudiar a sus 36 años. Dice sentirse feliz por haber concluido el tercer grado de Primaria y expresó sus ganas de continuar hasta 6to.

Aquila Cruz (40) y Miriam Alman-za (35), forman parte de esta po-lítica educativa destinada a ga-rantizar el acceso, la continuidad y la conclusión de la educación Primaria de personas jóvenes y adultas mayores de 15 años.Como ellas, 312 participantes del Programa se graduaron en un emotivo acto que contó con la asistencia de sus familiares, amis-tades y autoridades educativas.

VDS

José

Lira

uze

enfatizó. Emplazada en corazón geográfico de Bolivia, la ciudad de Cochabamba ha sido ano-tada como sede de los Juegos Odesur 2018.

En su alocución de inaugura-ción del polivalente deportivo, que insumió un financiamiento de 5,3 millones de bolivianos, Morales alentó la posibilidad

cierta que Bolivia compita, en los Juegos Odesur 2018, en to-das las disciplinas.

“Podemos participar en to-das las disciplinas que va a traer Odesur al departamento de Cochabamba”, dijo a tiem-po de demandar a las autori-dades y deportistas “un es-fuerzo conjunto”.

miércoles 12 de noviembre de 2014ÚLTIMAS24

VISTOS Y CONSIDERANDO:Que, el Artículo 361 de la Constitución Política del Estado establece que Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) es una empresa autárquica de derecho público, inembargable, con autonomía de gestión administrativa, técnica y económica, en el marco de la política estatal de hidrocarburos.Que, el Decreto Supremo N° 28701 de 1 de mayo de 2006, establece la nacionalización de los recursos naturales Hidrocarburíferos del país, así también señala que el Estado recupera la propiedad, la posesión y el control total y absoluto de estos recursos.Que los Estatutos de YPFB aprobados mediante Decreto Supremo N° 28324 de fecha 1 de septiembre de 2005, señala en su Artículo 22 que el Presidente Ejecutivo es la Máxima Autoridad de la Empresa.Que el Artículo 7 (Delegación) de la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo de fecha 23 de abril de 2002 establece que las autoridades administrativas podrán delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos, por causa justificada, mediante resolución expresa, motivada y pública. Ésta delegación se efectuará únicamente dentro de la entidad pública a su cargo. El delegante y el delegado serán responsables solidarios por el resultado y desempeño de las funciones, deberes y atribuciones emergentes del ejercicio de la delegación conforme a la Ley N° 1178 de Administración y Control Gubernamentales de 20 de julio de 1990 y disposiciones reglamentarias.Que el Artículo 1 del Decreto Supremo N° 29506 de 9 de abril de 2008, autoriza a YPFB la contratación directa de obras, bienes, servicios generales y servicios de consultoría, así como establece las condiciones que regulan el proceso de contratación de bienes, obras y servicios con precalificación de potenciales proponentes, en el marco de las Leyes N° 1178 de Administración y Control Gubernamental y N° 3058 de Hidrocarburos.Que en fecha 24 de septiembre de 2013 mediante nota CITE:MEFP/VCPF/DGNGP/UNPE/N° 2881/2013 el Viceministerio del Presupuesto y Contabilidad Fiscal indicó que no corresponde al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas como Órgano Rector, la compatibilización del Reglamento de Contrataciones Directas de YPFB en el marco del Decreto Supremo N° 29506.Que la Resolución de Directorio N° 92/2013 de 20 de Noviembre de 2013, aprueba el Reglamento de Contrataciones Directas en el marco del Decreto Supremo N° 29506 con los ajustes propuestos por la Dirección Nacional Administrativa dependiente de la Gerencia Nacional de Administración y Finanzas.Que el Artículo 24 (Máxima Autoridad Ejecutiva - MAE) del Reglamento de Contrataciones Directas en el marco del Decreto Supremo N° 29506 de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos señala: El Presidente Ejecutivo de YPFB, tendrá las siguientes, facultades, responsabilidades y funciones:

a) Designar mediante Resolución Administrativa, a uno o varios funcionarios de YPFB para realizar procesos de contratación, como Responsable de Contratación Directa (RCD). Esta designación deberá realizarse en forma previa al inicio de los procesos de contratación.

b) Designar al Comité de Habilitación y Comité de Evaluación, Responsable o Comité de Recepción, Comité de Concertación para uno o varios procesos de Contratación, pudiendo delegar esta función al RCD mediante Resolución expresa, en el marco del Articulo 7 de la Ley N’ 234 1 de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo.

c) Suscribir los Contratos, Contratos de Adhesión, Adendas, Contratos Modificatorios, Orden de Cambio, o delegar esta atribución mediante Resolución expresa, en el marco del Artículo 7 de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo.

Que mediante Resolución de Directorio N° 071/2014 de fecha 30 de septiembre de 2014, en su Artículo Primero aprueba la creación de la Gerencia Nacional de Contrataciones y su incorporación en la Estructura Organizacional de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos – YPFB; señalando además su Artículo Segundo que todos los procesos de contratación en curso, que se desarrollan en las distintas instancias de contratación de YPFB a nivel nacional, deberán continuar hasta su culminación bajo las actuales normativas y procedimientos.POR TANTO:El Presidente Ejecutivo a.i. de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, en uso de sus facultades conferidas por la normativa legal vigente y no existiendo contravención a las mismas,RESUELVE:ARTÍCULO PRIMERO.- Designar como RESPONSABLE DE CONTRATACIÓN DIRECTA (RCD); DELEGAR LA SUSCRIPCION DE CONTRATO, ORDEN DE COMPRA O SERVICIO y DELEGAR LA DESIGNACION DE RESPONSABLE O COMITÉ DE RECEPCION PARA LAS MODALIDADES DE CONTRATACIÓN DIRECTA MENOR DE Bs. 1,00.- HASTA Bs. 100.000,00; CONTRATACIÓN DIRECTA ORDINARIA Y CONTRATACIÓN DIRECTA ABREVIADA DE Bs. 100.001,00 HASTA Bs. 200.000,00 a las siguientes autoridades:

CARGO UBICACIÓN GEOGRÁFICA UNIDADES SOLICITANTES CUANTÍA

Director Nacional de Distritos Comerciales La Paz

GNC y sus dependencias ubicadas en la ciudad de La Paz (excepto el Distrito Comercial

La Paz)

De Bs. 1,00

hasta Bs. 200.000,00

Director Regional de Administración y

FinanzasSanta Cruz

PRS y dependientes directos a nivel Nacional, VPNO, DRAF y dependientes en Santa Cruz

Gerente Nacional de Contrataciones La Paz

PRS y dependientes directos a nivel Nacional, excepto VPNO, VPACF y DRAF en Santa Cruz,

Camiri y Villa MontesDistrital Comercial

La Paz El Alto Distrito Comercial La Paz y sus dependencias

Distrital Comercial Santa Cruz Santa Cruz Distrito Comercial Santa Cruz y

sus dependencias Distrital Comercial

Centro Cochabamba Distrito Comercial Centro y sus dependencias

Distrital Comercial Chuquisaca Chuquisaca Distrito Comercial Chuquisaca

y sus dependencias

Distrital Comercial Tarija Tarija Distrito Comercial Tarija y sus dependencias

Distrital Comercial Potosí Potosí Distrito Comercial Potosí y sus

dependencias Distrital Comercial

Amazónico Riberalta Distrito Comercial Amazónico y sus dependencias

Distrital Comercial Oruro Oruro Distrito Comercial Oruro y sus

dependencias

Jefe Unidad Administrativa GNRGD La Paz

GNRGD y sus dependencias en la ciudad de La Paz excepto Distrito Redes de Gas La Paz y Distrito Redes de Gas El Alto

Distrital Redes de Gas La Paz La Paz Distrito y sus dependencias en

dicha ciudadDistrital Redes de Gas

Santa Cruz Santa Cruz Distrito y sus dependencias en dicha ciudad

Distrital Redes de Gas Cochabamba Cochabamba Distrito y sus dependencias en


Chuquisaca Chuquisaca Distrito y sus dependencias en dicha ciudad

Distrital Redes de Gas Oruro Oruro Distrito y sus dependencias en


Potosí Potosí Distrito y sus dependencias en dicha ciudad

Distrital Redes de Gas El Alto El Alto Distrito y sus dependencias en

dicha ciudadGerente Nacional de Explotación y

ExploraciónCamiri

Santa Cruz GNEE y sus dependencias

Administrador o Responsable Administrativo

Financiero VPACF

Villa Montes - Santa Cruz

VPACF y sus dependencias en Villa Montes y Santa Cruz

ARTÍCULO SEGUNDO.- Designar como RESPONSABLE DE CONTRATACIÓN DIRECTA (RCD); DELEGAR LA SUSCRIPCION DEL CONTRATO y DELEGAR LA DESIGNACION DE RESPONSABLE O COMITÉ DE RECEPCION EN LAS MODALIDADES DE CONTRATACIÓN DIRECTA ORDINARIA Y CONTRATACIÓN DIRECTA ABREVIADA DE Bs. 200.001,00 HASTA Bs. 1.000.000,00 a las siguientes autoridades:


Gerente General de Proyectos, Plantas y

Petroquímica Santa Cruz GGPLQ y sus dependencias a

nivel Nacional y VPNO

De Bs. 200.001,00 hasta

Bs. 1.000.000,00

Gerente Nacional de Comercialización La Paz GNC y sus dependencia a nivel

NacionalGerente Nacional de

Redes de Gas y Ductos La Paz GNRGD y sus dependencias a nivel Nacional


PRS y dependientes directos a nivel nacional excepto, VPNO, VPACF, GNC y DRAF en Santa

Cruz, Camiri y Villa MontesGerente Nacional de Explotación y

ExploraciónCamiri

Santa Cruz GNEE y sus dependencias

Administrador o Responsable Administrativo

Financiero VPACF

Villa MontesSanta Cruz VPACF y sus dependencias en

Villa Montes y Santa Cruz

ARTÍCULO TERCERO.- Designar como RESPONSABLE DE CONTRATACION DIRECTA (RCD); DELEGAR LA SUSCRIPCION DEL CONTRATO Y DELEGAR LA DESIGNACIÓN DE RESPONSABLE O COMITÉ DE RECEPCIÓN EN LAS MODALIDADES DE CONTRATACIÓN DIRECTA ORDINARIA Y CONTRATACIÓN DIRECTA ABREVIADA DE BS. 1.000.001,00 HASTA BS. 6.000.000,00 a las siguientes autoridades:


Gerencia General de Proyectos, Plantas y

PetroquímicaSanta Cruz GGPLQ y sus dependencias

ubicadas a nivel Nacional

De Bs. 1.000.001,00 a Bs. 6.000.000,00

Gerente Nacional de Comercialización La Paz GNC y sus dependencia


Gerente Nacional de Redes de Gas y Ductos La Paz GNRGD y sus dependencia



PRS, VPNO, VPACF y dependientes directos a nivel

Nacional excepto GNC, GNRGD y GGPLQ

ARTÍCULO CUARTO.- Designar como RESPONSABLE DE CONTRATACION DIRECTA (RCD); DELEGAR LA SUSCRIPCION DEL CONTRATO Y DELEGAR LA DESIGNACIÓN DE RESPONSABLE O COMITE DE RECEPCIÓN EN LAS MODALIDADES DE CONTRATACIÓN DIRECTA ORDINARIA Y CONTRATACIÓN DIRECTA ABREVIADA PARA MONTOS MAYORES A BS. 6.000.000,00 a la siguiente autoridad:


Gerente Nacional de Contrataciones La Paz A Nivel Nacional Montos mayores a

Bs. 6.000.000,00

ARTÍCULO QUINTO.- Designar como RESPONSABLE DE CONTRATACION DIRECTA (RCD); DELEGAR LA SUSCRIPCION DEL CONTRATO Y DELEGAR LA DESIGNACIÓN DE RESPONSABLE O COMITE DE RECEPCIÓN EN LA MODALIDAD DE CONTRATACIÓN POR EMERGENCIA a las siguientes autoridades:


Vicepresidente de Administración de

Contratos y FiscalizaciónSanta Cruz – Villa Montes

Sus dependencias a nivel Nacional

Sin límite de montosVicepresidente Nacional de Operaciones Santa Cruz Sus dependencias a nivel

Nacional Gerente Nacional de

Contratación La Paz PRS y sus dependencias excepto VPACF y VPNO

ARTÍCULO SEXTO.- Los RCD designados serán responsables de las contrataciones de bienes y servicios desde el inicio hasta la conclusión del proceso además de estar facultados para la firma de contratos, órdenes de compra o servicio así como para designar a los Responsables o Comité de Recepción.ARTÍCULO SEPTIMO.- Se abrogan todas las disposiciones contrarias a la presente Resolución Administrativa, debiendo tomarse en cuenta lo señalado en la Disposición Transitoria Única para los procesos en curso, excepto la Resolución Administrativa PRS 398 de fecha 28 de noviembre de 2013.ARTÍCULO OCTAVO.- A los efectos del Artículo 7 parágrafo VI de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002 de Procedimiento Administrativo, la presente Resolución deberá publicarse en un órgano de prensa escrita de circulación nacional, mesa de partes y página web de YPFB al ser esta última órgano oficial de publicación de los procesos de contratación de YPFB.ARTÍCULO NOVENO.- La presente Resolución es de cumplimiento obligatorio para todas las unidades organizacionales de YPFB Casa Matriz a nivel nacional, y entrara en vigencia a partir de la fecha de publicación en un medio de prensa escrito de circulación nacional.DISPOSICIÓN TRANSITORIA UNICA.- Los procesos de contratación iniciados con anterioridad a la vigencia de la presente Resolución, deberán finalizar con las autoridades designadas para los mismos. Todo proceso iniciado anteriormente que no llegue a la formalización deberá ser iniciado en el marco de la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese y archívese.

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA PRS N° 0299La Paz, 27 de octubre de 2014

DESIGNACIÓN DE: RESPONSABLE DE CONTRATACIÓN DIRECTA (RCD); DELEGACIÓN PARA LA SUSCRIPCIÓN DE CONTRATOS, ÓRDENES DE COMPRA O SERVICIOS Y DELEGACIÓN PARA DESIGNACIÓN DE RESPONSABLE O COMITÉ DE RECEPCIÓN

EAAF aún no identifica a 43 normalistasREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A cinco días de que el Procu-rador General de México dio a conocer que los 43 estudiantes de la Escuela Normal Raúl Bur-gos de la población de Ayotzina-pa fueron hallados muertos, el Equipo Argentino de Antropo-logía Forense (EAAF) informó que hasta el momento no hubo identificaciones entre los restos recuperados.

Mediante un documento hizo conocer a la opinión públi-ca que el grupo de peritos conti-núa trabajando en los esfuerzos por identificar los restos recu-perados, al mismo tiempo que los peritos oficiales.

Se dijo que la política insti-tucional del EAAF es informar resultados primero a los fami-liares de las víctimas, así como a las autoridades a cargo de las investigaciones.

El documento de la EAAF, en su parte sobresaliente señala:

“1. La exhumación de 2 de los 30 restos recuperados en Cerro Viejo/ Pueblo Viejo, Iguala, Gue-rrero y en el examen forense de los 30 restos. Cabe señalar que sobre la totalidad de restos re-cuperados en este sitio, 28 de ellos fueron recuperados ini-cialmente por la PGJ de Guerre-ro de 5 fosas y los dos restantes por la PGR de una 6ta. fosa.

2. La exhumación de 1 de los 9 restos recuperados por PGR en la localidad de La Parota/ Cerro de Lomas de Zapatero, Iguala, Guerrero. Además, el EAAF ha sido autorizado por PGR para trabajar en el examen forense de la totalidad de los restos re-cuperados en dicho sitio.

3. El levantamiento de restos humanos y evidencia asociada a los mismos en el Basurero de Cocula y a la vera del Río San Juan, Cocula, Guerrero.

El equipo forense coordina-do por el EAAF es multidiscipli-nario e internacional con foren-ses provenientes de Argentina, Colombia, México, Uruguay, Francia y Estados Unidos.

Uno de los puntos centrales del peritaje del EAAF es la iden-tificación de restos. El EAAF ha obtenido resultados genéticos del Laboratorio The Bode Tech-nology Group ubicado en Esta-dos Unidos, sobre 24 de 30 res-tos recuperados en Cierro Viejo. Ninguno de éstos mostró proba-bilidad de parentesco biológico con los 43 normalistas. Los 6 restos adicionales se continúan trabajando y se esperan resulta-dos a la brevedad”.

miércoles 12 de noviembre

de 2014

25LA PAZ / CAMBIO

El otro día, el dirigente de Bolívar Wálter Zuleta lanzó la frase: “Les vamos a revisar hasta el trasero con micros-copio”. Se refería a llegar a la Liga y —a través de ella— su-pervisar el trabajo que realiza Carlos Chávez en la Federación Boliviana de Fútbol (FBF). Aho-ra que la oposición tiene poder en la Liga, seguramente hará lo anunciado en esa entidad.

Justo Zuleta ha sido designa-do nuevo tesorero de la Fede-ración y junto con Fernando Humérez (nuevo presidente de la Liga) integrará el Comité Eje-cutivo de la Federación.

(Este comité federativo está integrado por dos representan-tes de la Liga y dos de la Asocia-ción Nacional de Fútbol, ANF, además del presidente).

El 1 de septiembre, en Trini-dad, Chávez fue reelecto por se-gunda vez presidente de la FBF. Aquella vez la oposición llegó debilitada, pero ahora trabajó bien y tomó la Liga y desde ella se mete en la actual gestión fe-derativa de Chávez.

ENTRE LA ESPADA Y LA PAREDNo hay una posición oficial,

pero trascendió que la Federa-ción no reconocerá a la nueva directiva de la Liga. Sin embar-go, Chávez y Cía. tendrán que reconocer que una mayoría de los clubes de la Liga (8 de 12) tomó la decisión de cambiar el rumbo de la entidad.

Con el Consejo Superior rea-lizado el lunes en Potosí, estos clubes decidieron poner fin a la prorrogada presidencia de Jorge Decormis, dirigente de la línea política de Chávez, que hasta fue desconocido por su club, Nacional Potosí.

También finaliza una ges-tión de casi una década como secretario general de Roger Be-llo, dirigente cruceño.

En determinado momento, los clubes ‘oficialistas’ (los que están del lado de Chávez) eran seis y hasta siete, pero luego este bloque liguero se fue des-membrando; entonces, preocu-pado, Decormis comunicó que el Consejo Superior del 10 de noviembre en Potosí se poster-gaba para fines de diciembre “a pedido de seis clubes”.

No hubo los seis clubes, como que en Potosí se reunie-ron nueve, y ocho (dos tercios) cambiaron el directorio.

La Federación está ahora en-tre la espada y la pared. La Liga va a notificar oficialmente el cambio de presidente y pedirá reconocimiento al nuevo di-rectorio. La Federación segura-mente expresará rechazo abso-luto y eso generará polémica.

Chávez, bajo el microscopio

Y LA OPOSICIÓN QUIERE SUPERVISAR SU GESTIÓN EN LA FEDERACIÓN

Wálter Zuleta, el hombre del microscopio. Fue elegido por la Liga como el nuevo tesorero de la Federación.

Arc

hivo

Cam

bio

“Esto que se dio en la Liga es algo que no se podía parar, creció y ojalá las asociaciones y la Federación nos den ahora su respaldo.Fernando Humérez / Presidente de la Liga

Zuleta fue designado por el nuevo directorio de la Liga como eltesorero de la FBF, desde ahí espera vigilar todos sus movimientos.

blog

.bol

ivia

De taquitoA Torrico se le apaga la ilusiónWálter Torrico, que ansía ser el próximo presidente de la Liga, dice como dirigente de The Strongest que “no es legal” la elección del nuevo directorio liguero en Potosí.

Recordó que hay que respe-tar los estatutos y en ese marco se vulneraron algunos pasos, por eso señaló que no se en-cuadra en la legalidad.

Mientras que su presidente, César Salinas, es más cuidadoso. Opinó que esperará que la Fede-ración Boliviana de Fútbol asu-ma una posición al respecto.

“Si la Federación reconoce al nuevo Comité Ejecutivo de la Liga, The Strongest también lo reconocerá, caso contrario se-guirá la división de dos grupos, los oficialistas y los opositores”, manifestó Salinas.

El club ‘atigrado’ hará cono-cer hoy su posición oficial.

El ‘atigrado’ Wálter Torrico.

EL DEL MICROSCOPIOZuleta ya se frota las manos.

Integrará el Comité Ejecutivo de la Federación y supervisará la gestión de Chávez de cerca, además de manejar el dinero de esa institución.

No se lleva nada bien con Chávez ni la gente de la ANF, pero tendrá que lidiar con ellos en los cuatro años de la tercera gestión federativa de Chávez, y con el microscopio en la mano.

miércoles 12 de noviembre de 201426

EL CUADRO ‘CELESTE’ NECESITA GANAR PARA NO DISTANCIARSE DEL PUNTERO DEL TORNEO, ORIENTE PETROLERO.

LA PAZ / CAMBIO

Bolívar tratará hoy de recupe-rar terreno en el Campeonato Apertura de la Liga en el par-tido contra Sport Boys, que se jugará en el estadio Hernando Siles de La Paz desde las 20.00.

El cuadro ‘celeste’ viene de perder el domingo ante el puntero del torneo, Oriente Petrolero, con lo que el equipo cruceño estiró de tres a seis puntos su ventaja sobre Bolí-var, que junto a Wilstermann se encuentra segundo en la tabla de posiciones.

ORGANIZA EL EVENTO LA ESPOSA DEL GOBERNA-DOR, LA SEÑORA PATRICIA CUSICANQUI.

LA PAZ / CAMBIO

En esta jornada se realizará una telemaratón en la ciudad de Poto-sí para recaudar recursos econó-micos en beneficio del club Real Potosí para que pague la deuda de tres meses de sueldos a los ju-gadores y miembros del cuerpo técnico de su primer equipo, con el fin de evitar que se marchen de la Villa Imperial.

Esta iniciativa es llevada ade-lante por Patricia Cusicanqui, esposa del gobernador de Poto-sí, Félix González, quien pidió a la población y a las entidades públicas y privadas que apoyen

Telemaratón en Potosí a beneficio de Realen este momento difícil, por tratarse de uno de los elencos emblemáticos del departamento y que jugó la Copa Libertadores y la Copa Sudamericana en an-teriores temporadas.

Las autoridades gestionan ante el Consejo Municipal de Potosí la aprobación del aporte de un boliviano en la Terminal, como se hacía antes, cuyo desti-no será Real Potosí.

Esta colaboración también llegaría a Nacional Potosí, con el mismo monto, para que no ten-ga problemas económicos.

Los jugadores de Real se en-trenaron el lunes y ayer, pero adelantaron que si no reciben su dinero no volverán a Potosí tras el cotejo de mañana contra Wilstermann en Cochabamba.

Y EL CLUB DEBE TRES MESES DE SUELDO A LOS JUGADORES Y CUERPO TÉCNICO

Bolívar no puede fallar desde hoy

Y RECIBE A SPORT BOYS DESDE LAS 20.00 EN EL ESTADIO SILES

Oriente suma 33 puntos, mientras que Bolívar y Wils-termann tienen 27 cada uno.

Sobre la situación de Bolí-var en el torneo, su técnico, Xabier Azkargorta, comentó: “Oriente Petrolero depende de sí mismo, mientras que noso-tros no, así que debemos espe-rar el error ajeno”.

Con esa necesidad de ganar, la Academia recibirá a Sport Boys, que también requiere sumar para mejorar su punto promedio, porque se ubica pe-núltimo en la tabla del descen-so, igual puesto en el torneo.

“No podemos confiarnos en Sport Boys, porque igual está necesitado y eso lo hace un rival peligroso”, comentó el volante Wálter Flores.

La Academia tendrá cuatro bajas para el partido, la más sentida es la de su figura y goleador, el volante ofensivo Juan Miguel Callejón; tampo-co podrán jugar los defensores Luis Gutiérrez y José Luis Sán-chez Capdevila ni el volante de contención Erwin Saave-dra, todos suspendidos.

Los reemplazantes serán Lorgio Álvarez, Hugo Sagar-día, Francisco Rodríguez y José Luis Chávez.

ENTRADASSe pusieron a la venta 12

mil entradas con los siguien-tes precios: curva norte 25 bo-livianos, recta de general 30, preferencia 50 y butacas 70. Se venderán hoy desde las 10.00.

Jugadores de Bolívar corren en la práctica del equipo en Tembladerani. Observa el DT Xabier Azkargorta.

AFK

A

Jenry Alaca (der.), de Real Potosí, en un cotejo contra Nacional Potosí.

ARC

HIV

O A

FKA

SPO

RT

BO

YS

BO

LÍV

AR

ESTADIOHernando Siles

El partido será televisado por ATB, cable.

XABIER AZKARGORTADirector técnico

VÍCTOR H. ANTELODirector técnico

POSIBLES ALINEACIONES

HORA20.00

ÁRBITROEdson Ríos (Potosí)

Hugo Sagardía

Juan Carlos Galvis

Rolando Barra

Delfín Manrique

Leandro Ferreira

Alejandro Gómez

Anderson Gonzaga

Marcos Ovejero

Mario Cuéllar

Miguel Mercado

Rosauro Rivero

Maximiliano Andrada

Wálter Flores

José Luis Chávez

CarlosTenorio

Juan Carlos Arce

Damir Miranda

Francisco Rodríguez

Lorgio Álvarez

Rómel Quiñónez

Nelson Cabrera

Ronald Eguino

FECHA 17 - TORNEO APERTURA

Miércoles 12 de noviembreLa Paz: 20.00 - TVBolívar vs. Sport BoysJuez: Edson Ríos (Potosí)

Potosí: 20.00Nacional Potosí vs. Oriente P.Juez: Luis Mancilla (La Paz)

Santa Cruz: 20.30Blooming vs. The StrongestJuez: Óscar Maldonado (Cochabamba)

Jueves 13 de noviembreOruro: 20.00 - TVSan José vs. Universitario (P)Juez: Nelson Barro (Tarija)

Cochabamba: 20.00Wilstermann vs. Real PotosíJuez: Juan Nelio García (Santa Cruz)

Domingo 16 de noviembreYacuiba: 15.30Petrolero vs. Universitario (S)Juez: Joaquín Antequera (Santa Cruz)

PIZARRA LIGUERA

miércoles 12 de noviembre de 2014 27

LIZIO, SAUCEDO Y DALEN-CE ARRIBARON AYER Y SE ENTRENARON CON CLAU-SEN EN SANTA CRUZ.

LA PAZ / CAMBIO

Damián Lizio, del Ohiggins de Chile; Carlos Saucedo, del Sa-prissa de Costa Rica; y Martín Dalence, del IFK Goteborg de Suecia, se incorporaron ayer a la Selección Nacional en Santa Cruz para el partido amistoso contra Venezuela que se jugará el 18 de este mes en La Paz.

Los tres futbolistas llegaron al país en la madrugada y tras descansar en horas de la maña-na se entrenaron por la tarde bajo la dirección del técnico Néstor Clausen.

La práctica se realizó en el estadio Tahuchi Aguilera, don-de hoy también se trabajará.

De los jugadores que militan en clubes del exterior, sólo fal-taría Marcelo Martins (del Cru-zeiro de Brasil), quien arribará a La Paz el lunes 17.

Los dos sesiones servirán para que Clausen dé pautas de lo que quiere en cuanto a juego para el partido contra Venezue-la, que servirá de preparación para las Eliminatorias de la Copa del Mundo Rusia 2018.

Lizio, Dalence y Saucedo hi-cieron ayer un trabajo de defi-nición, remataron varias veces al arco que estaba defendido por dos arqueros juveniles que sirvieron como sparrings.

Clausen junto con los tres jugadores viajará mañana a La Paz, donde comenzará la con-centración con los jugadores que juegan en el país.

El primer entrenamiento del grupo será el jueves a partir de las 16.30 en el estadio Hernan-do Siles, escenario del compro-miso contra los “llaneros”.

Ese día deben presentarse en la concentración los jugado-res de Bolívar, Blooming, The Strongest, Oriente Petrolero y Universitario de Sucre.

El viernes deben sumar-se los jugadores de San José y Wilstermann.

Será el primer encuentro que dirija Clausen a la Selec-ción, aunque lo hará de manera interina, mientras se define el caso de Mauricio Soria.

Danián Lizio, en la práctica de ayer.

La 10K se va a Trinidad Y SE CORRERÁ EL DOMINGO

AFK

A

EL PRESIDENTE EVO DARÁ LA PARTIDA Y ESPERARÁ A LOS ATLETAS.

TRINIDAD / ABI Y CAMBIO

La segunda versión de la carre-ra pedestre 10 km “Presidente Evo” del departamento de Beni se realizará este domingo en la ciudad de Trinidad.

“En homenaje a la efeméri-de departamental el domingo vamos a llevar adelante la ca-rrera 10 km, va a estar presente nuestro presidente (Evo Mora-les), dará la partida y va esperar que los atletas lleguen”, anunció ayer el viceministro de Forma-ción Deportiva del Ministerio de Deportes, Marcelo Ortubé.

Los premios para los prime-ros puestos, en damas y va-rones, son 14.000 bolivianos; segundo lugar 13.300 y tercer lugar 12.600. Se premiará hasta el décimo lugar en cada rama.

Ortubé invitó a los deportis-tas a inscribirse para participar de la carrera atlética, porque “hacer deporte es salud, integra-ción, además del reforzamiento de valores en niños y jóvenes para tener mejores generaciones de bolivianos”, afirmó.

“El domingo a las ocho de la mañana daremos inicio a la carrera, nuestro presidente Evo Morales dará inicio a la carrera en la plaza José Ballivián”, indi-có la autoridad deportiva.

Llegan tres de los cuatro ‘foráneos’

Y LA SELECCIÓN EMPIEZA A MOVERSE AVISO DE REMATELa Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, dentro del proceso que sigue en contra la contribuyente ORMACHEA ZALLES ELIANA con RUC: 3941132, por los títulos de ejecución tributaria: Resolución Determinativa Nº 042/2004 de fecha 3 de junio de 2004 con el Pliego de Cargo Nº 057/04 y Auto Intimatorio de fecha 15 de Julio de 2004, Resolución Determinativa No. 60/97 de fecha 22 de agosto de 1997 con Pliego de Cargo Nº 072/2004 y Auto Intimatorio de fecha 28 de septiembre de 2004, Resolución Determinativa E.A. 047/2004 de fecha 23 de junio de 2004 con Pliego de Cargo 064/2004 y Auto Intimatorio de fecha 30 de julio de 2004, Resolución Determinativa No. 55/97 de fecha 24 de julio de 1997 con Pliego de Cargo Nº 001/05 y Auto intimatorio de fecha 18 de enero de 2005; al amparo y en cumplimiento del Art. 110 numeral 6 parágrafo segundo de la Ley 2492 incorporado por la Disposición Adicional Segunda de la Ley Nº 396 de 26 de agosto de 2013 y Art. 47 y siguientes de la Resolución Normativa de Directorio Nº 10-0008-14 de 21 de marzo de 2014, hace saber que se llevará a cabo la (2da audiencia) para el remate en subasta pública de bienes inmuebles conforme a lo siguiente:

CARACTERÍSTICAS DE LOS INMUEBLES

El bien inmueble se encuentra bajo el régimen de propiedad horizontal compuesta por: (departamento) Dpto. Nº “A”, Pl. Baja, con una superficie de 232.00 metros2, registrado en Derechos Reales de la ciudad de La Paz con matrícula 2.01.0.99.0007311, (depósito, baulera) Depósito D12, P.SEMI., con una superficie de 7.44 metros2, registrado en Derechos Reales de la ciudad de La Paz con matrícula 2.01.0.99.0007336 y (garaje) Parq.P10, PL.SEMIS., con una superficie de 12.50 metros2, registrado en Derechos Reales de la ciudad de La Paz con matrícula 2.01.0.99.0007349, ubicados en el Edificio Los Jazmines, Calle 14, Nro.8152, zona de Calacoto; con una superficie total construida de 461.80 metros2, registrados en Derechos Reales de la ciudad de La Paz a nombre de Buchón Ormachea Eliana de, con Nº de inmueble 207334 en el Registro Único Para la Administración Tributaria Municipal (RUAT).

PRECIO BASE

Según avalúo, el precio base inicial de los inmuebles es la suma de $us.240.176,99.-(Doscientos cuarenta mil, ciento setenta y seis 99/100 dólares americanos); por ser la 2da Audiencia de Remate, la subasta se realizará con la rebaja del veinticinco por ciento (25%), es decir con el precio base de $us. 180.133.-(Ciento ochenta mil, ciento treinta y tres 00/100 Dólares Americanos).

DEPÓSITO DE GARANTÍA DE POSTURA

Los interesados deberán realizar un depósito de garantía de postura equivalente al veinte por ciento (20%) del precio base, el cual es la suma de $us.36.027.-(Treinta y seis mil, veintisiete 00/100 Dólares Americanos), equivalente en bolivianos la suma de Bs.250.748.-(Doscientos cincuenta mil, setecientos cuarenta y ocho 00/100 Bolivianos), depósito que deberá realizarse en la cuenta del Banco Unión S.A. Nº 1-4669301, a nombre de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, depósito que deberá presentarse ante el martillero hasta antes o en la misma audiencia, excepcionalmente el martillero aceptara en dinero efectivo, en caso de personas jurídicas además deberán acreditar su personería y facultades ante el martillero antes de iniciarse la audiencia.

SALDO EN CASO DE ADJUDICACIÓN

El saldo en caso de adjudicación será la suma de $us.144.107.-(Ciento cuarenta y cuatro mil, ciento siete 00/100 Dólares Americanos), equivalente en bolivianos la suma de Bs. 1.002.985.-(Un millón, dos mil novecientos ochenta y cinco 00/100 Bolivianos).

Los bienes inmuebles objeto de remate, en el registro de Derechos Reales solo tiene un gravamen vigente bajo los asientos B-4 (hipoteca) a favor de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales; tiene un trámite pendiente de inscripción de propiedad en estado de observado salido con Nº de documento 1012424, trámites 1573315 y 1573318; no tiene deudas por expensas, ni tiene cargas; sin embargo, por concepto al Impuesto Municipal a la Propiedad De Bienes Inmuebles existe una deuda de la gestión 2013 la suma de Bs2.973.-(dos mil novecientos setenta y tres 00/100 Bolivianos). Asimismo se informa que el referido bien inmueble es un bien parafernal, no tienen otros acreedores, copropietarios o usufructuarios que pudieran hacer valer su derecho preferente o dominio sobre los bienes, salvando los que la ley otorga. La audiencia de remate se llevará a cabo en la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales el día 28 de noviembre de 2014 a horas 11:00 a.m., siendo Martillero el Lic. Omar Eduardo Jara Rodríguez, en su calidad de Responsable Administrativo y de Recursos Humanos de la Gerencia Distrital El Alto y el Dr. Freddy Wilson Ticona Mamani, en su calidad de Director General de Notaria de Gobierno, para dar fe pública a la audiencia de remate.Los bienes inmuebles serán exhibidos el día 26 de noviembre de 2014 a horas 15:00 p.m., debiendo los interesados dirigirse a la Av. del Arquitecto Nº 100, esq. calle 11 de Junio, zona Ferropetrol, 2do Piso, Departamento Jurídico y Cobranza Coactiva de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales.El Alto, noviembre de 2014.Código de identificación BI-21-2014-0014-2CRCRMBMOHHMEFR/JLACHcc. GDEA DJCC Fs. 2 (Dos)

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

28 “No por ser mayoría se viola la norma.Carlos Chávez / Presidente de la FBF

miércoles 12 de noviembre de 2014

Schweinsteiger vuelve después de 4 meses

El internacional alemán Bastian Schweinsteiger volvió ayer a los entrenamientos del Bayern, tras cuatro meses de ausencia debido a una lesión en la patela de la rodi-lla izquierda, informó su club.Todavía no está claro cuándo Schweinsteiger, que es baja desde agosto, jugará su primer partido de la temporada para el campeón de la Bundesliga. Se entrenó una hora con el grupo, junto con otros jugadores que no tienen compro-misos de selecciones como Philipp Lahm, Franck Ribery y Xabi Alonso.

‘Ibra’ es el dueño del Balón de Oro sueco

El delantero del París SG Zlatan Ibrahimovic (foto), de 33 años y que regresó el domingo a las canchas tras varias semanas de baja por una lesión en un talón, ganó el Balón de Oro sueco por novena ocasión en su carrera.Ibrahimovic logró el galardón por primera vez en 2005 y lo ha ganado ininterrumpidamente desde 2007. “Sigo viviendo un sueño de niño”, dijo el atacante al recibir el premio durante una ceremonia celebrada en Esto-colmo y transmitida por Tv.

Su queja de racismo llega hasta el gobierno

El delantero venezolano Emilio Rentería, jugador del San Marcos de Arica, recibió ayer el apoyo del go-bierno chileno tras denunciar que recibió insultos racistas en el último duelo de su equipo por el torneo local. Las autoridades le dijeron que no aceptarán que pase otra vez.De acuerdo al informe del árbitro del partido, Patricio Blanca, Rentería fue insultado insistentemente por hinchas que le gritaban: “mono”, “mono culiado”, “negro de mierda”, y que además imitaban con gestos y sonidos el actuar de un simio.

DECORMIS Y BELLO DE-NUNCIAN ANTE EL TRIBU-NAL DE JUSTICIA LA ILEGA-LIDAD DE LA REUNIÓN.

LA PAZ / CAMBIO

El presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Car-los Chávez, dijo ayer que los clubes que eligieron al lunes en Potosí a una nueva directiva, “violaron las normas” y eso no permitirá su administración.

Dijo que al violentar la nor-ma en Bolivia, no sólo es no respetar la norma de la FBF, sino también de la FIFA.

No señaló aún si reconocerá o no al nuevo directorio de la Liga, porque recién ayer recibió la nota de ésta y en las próxi-mas horas se la analizará.

“Es que no tenemos ningún conocimiento de los hechos ocurridos en Potosí, pero sí tenemos información de una nota oficial de la Liga, firmada por su secretario general Roger Bello y su presidente Jorge De-cormis, que están introducien-do una demanda al Tribunal de Justicia Deportiva”, sostuvo.

Sin embargo, en forma en-fática expresó: “quiero decir lo siguiente, no por ser mayoría se viola la norma, eso no puede ser, por más que haya 11 clubes a favor y sólo uno en contra, si ese uno está con el derecho que

Chávez dice que se violó la normativa en la Liga

Y EL PRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN ANUNCIA QUE LA HARÁ RESPETAR

EL CAIRO / AFP

La Copa África de Naciones (CAN) 2015 no se celebrará en Marruecos y la selección de este país no jugará esta edi-ción, por la “negativa de Ma-rruecos a organizar la compe-tición” en las fechas previstas (17 enero-8 febrero), anunció ayer la Confederación Africa-na de Fútbol (CAF).

Marruecos pidió en nume-rosas ocasiones a la CAF apla-zar la CAN por la epidemia de Ébola, algo que la instan-cia rectora del fútbol descar-tó. La CAF anunciará “dentro de poco” el país elegido para acoger la competición.

Solicitó por primera vez el aplazamiento de la CAN el 10 de octubre, debido a la pro-pagación del virus del Ébola, que ha provocado la muerte de cerca de 5.000 personas, sobre todo en tres países de África Occidental (Guinea, Li-beria y Sierra Leona).

Marruecos renuncia a organizarla

Carlos Chávez (izq.) junto a Jorge Decormis y Alberto Lozada, en una reunión anterior de la Federación.

Pren

sa F

BFht

tp://

s3.a

s.com

Marruecos se queda sin nada.

Copa África

El fútbol argentino deja otros 2 muertos Dos hinchas del fútbol argen-tino murieron por heridas de bala durante un enfrentamien-to entre ‘barrabravas’ (hinchas violentos) de dos clubes rivales para el ascenso, informaron este martes sus familiares.Javier Araujo, de 29 años, fa-lleció ayer tras agonizar toda la noche al recibir un balazo en el abdomen, informó a los familiares el hospital público Argerich, donde había sido in-gresado. Las autoridades están preocupadas por la violencia.

le asiste la norma, los otros 11 están violentando la norma y los estatutos, los nuestros y los de la FIFA, así que es ilegal”.

Insistió en que “a la mayoría no le da derecho a violentar la norma, y eso es para cualquie-ra, hasta para mí. Tenía que haber una convocatoria como hubo cuando me eligieron en la Federación, y sabemos que esa convocatoria no hubo”.

Calificó que todo lo que pasó en Potosí “fue una chacota” y que “esto no es un circo”.

“Que quede claro, quien convoca a un Consejo Superior se llama Comité Ejecutivo, que quede claro; no se autoconvoca nadie así por así”, recalcó.

Chávez, por tanto, reconoce a Decormis como presidente de la Liga, no así al recién electo Fernando Humérez.

TRIBUNALEl Tribunal de Justicia Deportiva recibió ayer la denuncia de Decormis y Bello sobre la “ilegalidad” de la reunión en Potosí. Analizará el caso y luego hará conocer su decisión. u.

goal

.com

Edición Impresa 12-11-14

Documents

Transcript of Edición Impresa 12-11-14