Edicion Impresa 03-11-15

Actividades militares mellan la dignidad de Chile, estos no son tiempos de invasión

AGENDA PRESIDENCIAL 8-9

Suspenden cirugías en el Hospital de Clínicas de La Paz

Algunos privados podrán pagar segundo aguinaldo hasta abril

12 SOCIEDAD

PRESIDENTE EVO MORALESA

GEN

DA

PR

ESID

ENCI

AL

9

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.473 • 3 cuerpos • 36 páginas • Bs 2

MARTES 3 DE NOVIEMBRE DE 2015

Jorg

e M

aman

i

Carlo

s Bar

rios

ACUERDO ENTRE GOBIERNO Y EMPRESARIOS

El país vivió la tradición de despachar a sus difuntos

/periodicocambio.bo @cambio_bowww.cambio.bo

FAMILIAS DESPIDEN A SUS DIFUNTOS EN EL CEMENTERIO LA LLAMITA DE LA AV. PERIFÉRICA, EN LA PAZ

Duelo nacional en

Rusia por 144 decesos

INTERNACIONAL 14

El accidente aéreo se

suscitó entre Egipto y

Rusia.

SOCIEDAD 12

martes 3 de noviembre de 2015OPINIÓN2

desunión entre millones de ciudadanos de pueblo que respaldan las verdaderas y au-tóctonas transformaciones revolucionarias en curso en América Latina, con sus virtu-des e imperfecciones, y al mismo tiempo atacadas constantemente desde Estados Unidos y el conservadurismo regional.

Es como ir a un juego de fútbol o béis-bol pensando únicamente en el revés y deschabando de sus principales jugadores, mientras miles de espectadores desde las gradas confían en el éxito de su equipo, y mantienen levantadas sus banderas hasta el último minuto o inning del partido.

Verdaderamente causa cierta alarma que representantes de las fuerzas pro-gresistas, en medio de procesos electo-rales y ante una derecha que se apro-vecha de la más mínima pifia, hacen públicas faltas internas, antes que cual-quier árbitro las marque, o que sus con-tendientes reclamen.

No es la primera vez que surgen ciertos comentarios y análisis re-lativos a que en Latinoamérica se

acerca lo que se ha dado en llamar “el fin del ciclo progresista”, y “casualmente” sue-len salir a la luz pública cuando en algún país de la Patria Grande se acercan elec-ciones, o el candidato presidencial de la iz-quierda tiene que ir a una segunda vuelta para conseguir triunfar en las urnas.

Sin pretender hacer larga la historia, esa especie de “síndrome” se observa con mayor frecuencia desde que la actual mandataria brasileña, Dilma Rousseff, tuvo que ir al denominado balotaje para imponerse ante su contrincante conser-vador Aécio Neves, en la consulta popular celebrada en octubre de 2014 en el gigante sudamericano.

En los últimos días han resurgido los pronósticos del “fin del ciclo progresista”, luego de que el aspirante a la presidencia de Argentina por el Frente para la Victoria (FpV), Daniel Scioli, no consiguió derrocar en la ronda electoral inicial a su principal adversario de la derecha Mauricio Macri, al no alcanzar el porcentaje suficiente de sufragios a su favor.

Lo preocupante de esa frase poco con-vincente, pero ya acuñada, es que se re-pite desde posiciones de izquierda, y no es menos cierto que genera pesimismo y

AMÉRICA LATINA

Un ‘síndrome’ que daña la unidadRubén Abelenda La autocrítica y la crítica son válidas,

pero siempre con un enfoque constructi-vo y optimista, que genere entre los parti-darios de las causas justas esperanzas y no desalientos, y en la oligarquía desespera-ción y dudas.

Me pregunto si la derecha tradicional latinoamericana e internacional, respal-dada por Estados Unidos, ha reconocido alguna vez que el capitalismo está en cri-sis, y lo está, y si antes de una consulta po-pular examina críticamente sus errores de campaña.

Por supuesto que hace todo lo contrario, defiende el sistema en crisis, incluso utili-zando el lenguaje de la izquierda para en-gañar y confundir a los electores, y usa las amenazas y hasta la violencia para tratar de llegar al poder al precio que sea necesario.

Hay que despojar del progresismo de la Patria Grande cualquier indicio derrotista, y estimular la lucha por el logro de la defi-nitiva independencia y la unidad de Nues-tra América, sin triunfalismos desmesura-dos, pero confiados en que se pueden hacer realidad esos anhelos. Siempre recuerdo a Cuba cómo supo sobreponerse y salir victo-riosa en diferentes momentos difíciles de la historia de su revolución, en medio del bloqueo norteamericano, que aun persiste, invasiones, agresiones terroristas y mediá-ticas, y durante la severa crisis económica que padeció en la década de los 90 tras la caída de la Unión Soviética y el derrumbe del campo socialista en Europa del Este.

cieron “gemir” al pueblo, pero casi nun-ca prosperaron por falta de voluntad política y la retardación de justicia.

Y es que la Masacre de Todos Santos enciende un período de resistencia a lo que muchos llamaron el inicio de una época sangrienta porque llegarían los golpes de García Meza, la muerte de lí-deres como Marcelo Quiroga, dirigen-tes de la COB y el sacerdote jesuita Luis Espinal en 1981.

Para una gran mayoría de bolivianos que resistió el golpe es un hecho que permitió consolidar una conciencia an-tidictatorial y fomentar en la vocación democrática sólida y con alto contenido de defensa de los derechos humanos.

Está claro que la democracia hoy se consolida y avanza a paso seguro, sin embargo es conveniente sentar las ba-ses de la memoria histórica para que las nuevas generaciones hagan una lectura desde la visión de los agredi-dos, condenen a los que conculcaron sus derechos y exijan que no se repitan esos episodios, sin olvido, ni perdón a quienes asesinaron a bolivianos.

El 1 de noviembre de 1979, el en-tonces coronel Alberto Natusch Busch llevó adelante un golpe

de Estado que dio inicio a la seguidi-lla de gobiernos militares de facto que culminaron con la dictadura de Luis García Meza. La madrugada de ese día, Natusch movilizó a los regimientos Ta-rapacá e Ingavi con los que ocupó La Paz y dio inicio a lo que se denominó, la Masacre de Todos Santos.

Alberto Natusch Busch, apoyado por otro grupo de militares y dirigen-tes políticos del MNR como Guillermo Bedregal, José Fellman Velarde, Edil Sandóval Morón y otros, protagonizó el sangriento golpe de Estado que de-rrocó a Wálter Guevara Arze, en agos-to electo presidente.

La asonada militar fue resistida por miles de personas, quienes durante dos semanas se movilizaron en las ca-lles de La Paz, Cochabamba y centros mineros, enfrentando a tanquetas de

MEMORIA

La masacre de Todos Santosguerra y las balas disparadas por el Ejército leal al coronel que gobernó so-lamente 16 días.

La resistencia militar dejó un en-frentamiento sangriento, tal como recuerdan los líderes y los manifes-tantes. Luego, el Congreso eligió a la diputada Lidia Gueiler Tejada como presidenta interina.

Diversos relatos dan cuenta que en zonas paceñas como el Cementerio Ge-neral, y otras de tradición obrera como Munaypata, Villa Victoria, y también la zona Ballivián de El Alto, estudiantes, vecinos y la ciudadanía hicieron barri-cadas por la resistencia civil decretada por la Central Obrera Boliviana (COB).

La Central Obrera Boliviana lideró la resistencia al golpe convocando a una huelga general indefinida. Dirigentes como Juan Lechín y otros del PCB y MIR se esforzaron por entenderse y cooperar con el golpista, esto cuando la situación tendía a ser incontrolable para la dicta-dura de ese entonces. Luego fue la que inició los juicios contra todos los gobier-nos —como el de Hugo Banzer— que hi-

Luis Camilo Romero

FECHAS

históricas

Ataque en Qupakawana

Panamá proclamó su independencia

Se produce la segunda revuelta de Tacna

‘Fechas Históricas Indígenas’

(Roberto Santos Escóbar)

Tupak Katari, por la defección de Waman Sunqui, antiguo coronel de José Gabriel, entendiendo que se debe castigar a los traidores, logra atacarlo en las proximidades de Qupakawana. En tanto, el 4 de noviembre de 1780, José Gabriel Tupak Amaru inicia su levantamiento el día en que se celebraba el aniversario del rey Carlos III.

(tuhistory.com))

La Independencia de Panamá de Colombia fue un hecho en 1903 que desencadenó en la proclamación de la República de Panamá, anteriormente un departamento de la República de Colombia.

(tuhistory.com)

Cuando se supo del avance de la columna del general Manuel Belgrano hacia el Alto Perú, los criollos de Tacna liderados por los hermanos Juan Francisco y Enrique Pallardelli se rebelan contra las autoridades coloniales y apresan al gobernador de la ciudad. Juan F. Pallardelli mantenía correspondencia con Belgrano para coordinar la revuelta.

3NOVIEMBRE

martes 3 de noviembre de 2015 3EDITORIAL

TRADICIONES

Sumaj kausay

Todos Santos, a decir del antropólogo José Antonio Rocha, es la fiesta del sumaj kausay, del buen vivir, un momento donde se hacen fuertes los lazos familiares y de amistad en torno al difunto. Ese momento no es más que el compartir, el vivir en comunidad y trabajar juntos, todo para recibir el

alma del difunto que llega a mediodía del 1 de noviembre.Toda persona en el transcurso del año que haya tenido un deceso

entre sus familiares o amistades está obligada, si pertenece especial-mente a la clase popular, a efectuar “el hacer rezar” por la salvación del alma del difunto. Esta costumbre consiste en recibir grupos de personas para que recen y después retribuirles con masas, viandas criollas, frutas, refrescos, dulces, chichas y otras bebidas.

Las costumbres son diferentes de acuerdo a las regiones (alti-plano, valles y trópicos), asimismo, dentro de las regiones existen distintas creencias, costumbres y tradiciones en las subregiones. También hay diferen-cia entre el área rural y urbana.

Últimamente, el conflicto entre las éli-tes bolivianas (bur-guesas) y las masas sociales indígenas y mestizas entran de un escenario geográfico al espacio de lo simbó-lico y lo imaginario, de lo espiritual, ambos se confrontan en ocasión de una celebración ri-tual como la del Día de los Muertos.

El enfrentamiento de ‘Halloween vs. Mast’aku’ es una disputa his-tórica entre clases sociales, que, en el contexto de la insurrección indígena contra las élites nacionales, cobró una vigencia inusitada.

Ambas tradiciones aprendieron a convivir en un país en el que crece la clase media, al igual que la economía se fortalece y surgen nuevas élites. Las tradiciones no desaparecen y siguen robustas por-que le dan sentido al sumaj kausay, el buen vivir de las bolivianas y los bolivianos, cuyo orgullo por sus tradiciones va en aumento de la mano de un Presidente indígena que las recupera.

Los nuevos tratados de libre comercio de EEUU

En noviembre, América Latina cumple diez años del recordado ‘No al Alca’, donde los

países de la región evitaron la consumación de un gigantesco acuerdo de libre comercio capitaneado por EEUU. En aquel entonces, nuestros países establecieron un principio anticíclico, en uno de los momentos de ma-yor auge del librecambismo a escala global. Hoy, diez años después, ¿cuáles son los nue-vos tratados que impulsa EEUU? ¿Por qué van en contra de los BRICS, los países emergen-tes que han motorizado a la economía a nivel mundial en los últimos años? ¿Cuál es la dis-puta abierta en términos internacionales en-tre EEUU y China a partir de esta situación? El TPP nace, además, con otra finalidad indi-simulable: intentar consolidar un contrape-so al crecimiento de China dentro del bloque asiático, es decir, la propia zona de influencia directa de la nueva potencia económica mun-dial. Japón, socio privilegiado de EEUU en la zona, es el ‘Caballo de Troya’ para llevar ade-lante esta estrategia nacida en Washington ante el veloz despliegue del gigante asiático.

Las palabras de Obama en relación al TPP, la misma tarde en que éste fue firmado, fue-ron elocuentes: “No podemos dejar que países como China dicten las reglas de la economía mundial”. Aún en negociaciones, el TTIP es el intento de avanzar en un área de libre comer-cio entre EEUU y la Unión Europea (UE).

Las negociaciones se dan en momentos donde la periferia del Viejo Continente sufre los embates del desempleo y la desigualdad, producto de un lustro de decrecimiento eco-nómico tras el arribo de la crisis iniciada con el desplome de Lehman Brothers en EEUU.

Con la condición ineludible del secretis-mo en las negociaciones —algo que comparte con sus pares TPP y TISA—, el TTIP tiene un condimento especial: prevé la creación de un tribunal de arbitraje que funcione apartado del sistema jurídico de cada país, a fin de dar “protección a la inversión extranjera”.

Como se ve, un andamiaje creado de cara a las empresas transnacionales, que serán las principales beneficiadas de este verdadero em-bate a los Estados nacionales. Una reciente mo-vilización multitudinaria en Berlín, centro del poder de la UE más allá de Bruselas, demostró que los trabajadores europeos están en alerta ante el avance de las negociaciones del TTIP.

Hay en esa foto de 250.000 personas en la ca-lle cierta analogía con lo acontecido en América Latina a inicios del siglo en curso, cuando impor-tantes movilizaciones en Argentina, Brasil y Ve-nezuela contribuyeron a la firmeza que mostra-ron, respectivamente, Kirchner, Lula y Chávez contra el ALCA. En primer lugar, el trasfondo de todas estas negociaciones es el intento de EEUU de golpear a China en un momento donde la eco-nomía oriental, más allá de una merma en las proyecciones, se vuelve un desafío mundial.

En conclusión, EEUU intenta ‘abrir’ para en verdad cerrar, buscando revitalizarse en un momento convulsionado para sus propias aspiraciones, tanto desde el plano geopolítico como desde el geoeconómico. ¿Lo logrará?

AMÉRICA LATINA

JUAN MANUEL KARG

Las tradiciones dan sentido al sumaj kausay,

el buen vivir de los bolivianos, cuyo orgullo

por sus tradiciones va en aumento de la mano de un Presidente indígena.

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda [email protected]

EDITOR GENERALPorfirio Maldonado [email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Juan Cori CharcaPolítica: Clayton BenavidesEconomía: Franz Acarapi SullcaRegiones: Jocelyn Chipana LópezSociedad: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Ángela MarquezInternacional: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

JEFE COMERCIALAna María Soria MachicadoCel. 76744473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera CalleENCARGADO AGENTES INTERIOR Marco Antonio Alanoca CondoriCel. 70671564 • Santa Cruz 68774338• Cochabamba 44500882• Oruro 72469419• Sucre 72859108• Cobija 71114012• Trinidad 70272865• Tarija 78750006• Potosí 67932070

martes 3 de noviembre de 2015POLÍTICA4

FERNANDO DEL CARPIO Z. / CAMBIO

El imperialismo no descansa, actúa las 24 horas del día y los siete días de la semana, Estados Unidos especialmente está muy interesado en poner fin a esta si-tuación de rebeldía en América Latina, advirtió Atilio Boron, so-ciólogo y politólogo argentino.

Boron, que estuvo en La Paz la semana pasada para cumplir una serie de tareas académicas, dijo a Cambio que en esa línea se encuentran las recientes de-claraciones del jefe del Coman-do Sur de EEUU, general John Kelly, sobre Venezuela.

“Kelly dijo que si se deterio-ra más y si la gente no podía encontrar alimentos, agua, ele-mentos imprescindibles para la vida cotidiana, estaba dispues-to a intervenir militarmente para resolver eso, siempre que alguna organización interna-cional lo pidiera”, apuntó.

CUBA Y OBAMA Para el reconocido politólogo

argentino otra evidencia es lo que sucede tras 10 meses de la de-claración conjunta que firmaron los presidentes Barack Obama y Raúl Castro para normalizar las relaciones entre EEUU y Cuba.

“Al día de hoy el bloqueo si-gue exactamente igual que an-tes del 17 de diciembre, enton-ces todo demuestra que no hay que hacerse ilusiones con el im-perio, con las caras bonitas y amables”, expresó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Charagua, que aprobó su Estatuto Autonómico Indí-gena en el referendo del 20 de septiembre, definió que en las cuatro zonas guara-níes se elijan autoridades en asambleas según normas propias, de acuerdo con la democracia comunitaria.

La información la hizo conocer el vocal del Tribu-nal Supremo Electoral (TSE) José Luis Exeni, quien indi-có que resta por definir cuál será la forma de elección en Charagua Estación, que tie-ne población migrante y en Charagua Pueblo.

“La propuesta que se dis-cute es que se elija por vota-ción universal, en apego a la democracia representativa (...) no hay un plazo todavía porque al ser transición or-denada se tienen que ver te-mas administrativos como la entrega de activos, cuen-tas”, manifestó.

Exeni dijo que si deciden ir por votación universal, no se podrá hacer la transición de inmediato, se requieren por lo menos 90 días, ya que se tienen que registrar los candidatos, por lo que se po-dría elegir hasta principios del próximo año.

Charagua forma parte de la provincia Cordillera del departamento de Santa Cruz y territorialmente está orga-nizada en seis zonas: cuatro indígenas y dos urbanas.

El presidente Nicolás Maduro denuncia permanentemente las acciones contra el proceso bolivariano en Venezuela.

Charagua aprobó su Estatuto.

Boron: La amenaza del imperialismo está latente

Charagua da pasos tras su autonomía

REGIÓN ó Para su proyecto de dominación mundial, es incomprensible que los países del hemisferio tengan una orientación distinta a la que fija EEUU.

Boron contó que un día, en Naciones Unidas, se cruzaron Bill Clinton con Fidel Castro, y Clinton le dio un gran abrazo a Fidel y le dijo que le admiraba como estadista, “pero no pudo cambiar la política, lo que ha-bla de la debilidad que tienen los presidentes norteameri-canos en relación al comple-jo militar industrial, que es el elemento que verdaderamente manda en ese país”.

Boron considera que Obama, cuando llegó a la Presidencia de EEUU, tenía buenas inten-

AFANES IMPERIALISTAS EN LA REGIÓN

El imperio intentó dividir Bolivia en dos, sacando a Evo Morales el año 2008; intentaron remover a Rafael Correa en 2010; sacaron a Manuel Zelaya en 2009, en Honduras; y a Fernando Lugo en 2012, en Paraguay.

AFP

Arch

ivo

APLICAN EL ‘GOLPE SUAVE’ SIN DISPARAR UN TIRO, COMO OCURRIÓ EN HONDURAS Y PARAGUAY; PERO NO DESCARTAN EL DURO, COMO AMENAZA EL GENERAL KELLY.

Atilio BoronSociólogo y politólogo argentino

ciones, pero el gobierno perma-nente no es Obama.

“Obama es un inquilino transitorio de la Casa Blanca, dijo que iba a cerrar Guantá-namo porque es una vergüen-za para la política de EEUU, un lugar donde se tortura, donde no se aplica el debido proceso, y sin embargo no lo pudo cerrar, los poderes son muy relativos, obvio que es mejor tener a Obama que a Donald Trump”.

La política norteamericana, según Boron, tiene casi dos si-glos, la estableció Monroe en 1823 con su doctrina y sigue hasta el día de hoy, por eso, por más que haya promesas, los cambios fueron muy pocos.

El imperio, añade el investi-gador argentino, comenzó con la Revolución Cubana y se pro-fundizó con el auge de la Re-volución Bolivariana de Hugo Chávez a partir de 1999, lo que para EEUU era inaceptable.

martes 3 de noviembre de 2015 POLÍTICA 5


Acerca de las versiones sobre aportes económicos con des-tino a la campaña por el refe-rendo constitucional, el pre-sidente Evo Morales dijo ayer que éstos siempre fueron vo-luntarios, nunca obligatorios.

“A mí me ofrecen plata. No me den plata. Aquí poleritas si quieren aportar, aquí hay afi-ches, si pueden replicar esos afiches. Llegan aportes, llave-ritos, gorritas. Son impresio-nantes los aportes voluntarios, generalmente dicen aporte de tal familia”, apuntó.

Dijo que esa situación se dio el año pasado, cuando en octu-bre se desarrollaron las eleccio-nes generales y el Primer Man-datario fue reelecto con más del 60% por el período 2015-2020.

“Los aportes siempre serán voluntarios y ahora escuché decir, por ejemplo, que usan en las obras, yo estaba revisan-do, antes por día los gobiernos, ¿por día cuántas obras entre-gaban? ¿por semana cuántas obras entregaban? A ver revi-sen, compañeros de la prensa,

casi nada, no tenían obras, a veces anuncios, y ahora entre-gamos obras”, puntualizó.

También indicó que los opositores ahora protestan porque se gastarán 140 millo-nes de bolivianos para el re-ferendo, pero no protestaron cuando quisieron el referendo “para revocar a Evo Morales y perdieron ellos”.

“Para sacar a Evo no protes-taron para nada, ese revocato-rio se convirtió en un ratifica-torio con el 67% (...) Campaña sucia, guerra sucia, no tengo mucho miedo porque ya he so-portado tantas cosas”, añadió.

Ante la repostulación llueven las acusaciones

Los aportes siempre son voluntarios

GARANTÍA ó “Hay libertad de prensa para tantas acusaciones, mentiras y mentiras contra el Gobierno”, dijo Morales.

Inversores en la reunión con la representación boliviana en Nueva York.

Asambleístas tratan el referendo.


El presidente Evo Morales restó ayer importancia a las acusacio-nes de la oposición respecto a su reciente viaje a Nueva York con el propósito de captar inversio-nes para Bolivia, porque sólo bus-can oponerse a su repostulación.

“Estamos preparados, que vengan esta clase de acusacio-nes, difamaciones, qué más nos dirán”, dijo Morales al in-dicar que acepta el referendo de modificación de la Consti-tución, que viabilizará su re-postulación y la del vicepre-sidente Álvaro García Linera para la gestión 2020-2025.

“También personalmente quisiera saber si todavía el pue-blo quiere a Evo o no quiere a Evo, y también es importante como un proyecto político la li-beración”, afirmó.

El Jefe de Estado dijo que le pidió al Ministro de la Presiden-

cia que en diciembre convoque “a nuestras autoridades electas que tienen menos de 30 años (...) de toda Bolivia, del MAS”, para promover nuevos liderazgos.

El Tribunal Supremo Electo-ral (TSE) tiene previsto regla-mentar la campaña y propagan-da electoral. Al respecto opinó

que su obligación como Presi-dente es hacer gestión, “con-funden que recoger proyectos es campaña, entregar obras es campaña. Por eso yo hace mo-mentos preguntaba: ¿antes no tenían nada que entregar? Aho-ra hay tanto que entregar y se molestan sobre esas obras”.

Dan

iel C

abal

lero

Jorg

e M

aman

i

martes 3 de noviembre de 2015ECONOMÍA6

gavatios, de los cuales se está aprovechando el 1%, por esa razón se busca ejecutar nuevos proyectos para aprovechar los recursos naturales.

Respecto a los proyectos hi-droeléctricos que están en eje-cución, citó a la planta de Misi-cuni, que está en su etapa final, Miguillas y San José, que están en la etapa de construcción, también se realizan estudios a diseño final de los complejos Rositas y Río Grande.

En cuanto a los grandes pro-yectos, mencionó, por ejemplo, el Bala en La Paz con 1.600 me-gavatios (MW), Cachuela Espe-ranza, entre otros.

CAF actualizará potencial hidroeléctrico de Bolivia


Un estudio técnico que reali-zará el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF) medirá el potencial hidroeléctrico que tiene Bolivia para desarrollar nuevos proyectos energéticos.

La viceministra de Electri-cidad y Energías Alternativas, Hortensia Jiménez, informó a Cambio que los resultados del estudio servirán para estructu-rar una nueva cartera de pro-yectos energéticos.

“Estamos desarrollando un estudio con la CAF sobre la in-ventariación del potencial hi-droeléctrico que nos permiti-rá contar en los próximos años con una nueva cartera de pro-yectos hidroeléctricos”, sostuvo la Viceministra.

Señaló que en la actualidad están terminando con el análi-sis teórico matemático del es-tudio y el próximo año se iden-tificarán las regiones donde se construirán los proyectos hi-droeléctricos a escala nacional.

Según los cálculos de la Vice-ministra, hasta junio de 2016 se contará con la cartera de nue-vos proyectos.

Asimismo, añadió que Boli-via tiene un potencial de 40 gi-

Central hidroeléctrica que aporta al Sistema Interconectado Nacional.

La viceministra de Electricidad, Hortensia Jiménez.

ó Mediante un estudio que realizará el Banco de Desarro-llo de América Latina (CAF) se actualizará el potencial hidroeléctrico del país.

ó Con los datos actualizados se tendrá una nueva cartera de proyectos hidroeléctricos que aumentará la oferta de energía eléctrica.

ó El Gobierno apuesta por los proyectos hidroeléctricos con el fin de cambiar la matriz energética del país y generar excedentes que serán desti-nados a la exportación.

ó Bolivia se convertirá en el cen-tro energético de la región.

El objetivo de ejecutar esos proyectos hidroeléctricos es cambiar la matriz energética de las termoeléctricas a las hi-droeléctricas con el fin de gene-rar excedentes que serán desti-nados a la exportación.

INVERSIONESEl ministro de Hidrocarburos

y Energía, Luis Sánchez, infor-mó que se programó la inversión de cerca de $us 27.000 millones sólo en generación eléctrica en los próximos 10 años.

La meta es generar exceden-tes de electricidad para conver-tir a Bolivia en el centro energé-tico de Latinoamérica.

Arch

ivo

Arch

ivo

ANÁLISIS ó En la actualidad, el país tiene la capacidad de generar 40 gigavatios con proyectos hidroeléctricos, de los cuales se aprovecha apenas el uno por ciento.

27.000 millones

40 gigavatios

de dólares invertirá el Gobierno en los próximos 10 años para incrementar la potencia eléctrica y generar excedentes.

alcanza el potencial hi-droeléctrico del país, pero en la actualidad sólo se está aprovechando el 1% en diversos proyectos.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,54941Japón (Yen) 0,05684Argentina (Peso) 0,72126Brasil (Real) 1,77601Chile 0,00992Colombia 0,00237Ecuador 6,86000Perú 2,08701Rep. Popular China 1,08589Venezuela 1,08889 México 0,41566Paraguay 0,00122Uruguay 0,23321

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,08544 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,55%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 159,56

• INFLACIÓNMensual 0,47%12 meses 4,08%Acumulado 2,39%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 46,59 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,32 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 6,81Zinc (Libra fina) 0,75Oro (Onza troy) 1.147,75Plomo (Libra fina) 0,76Cobre (Libra fina) 2,32Plata (Onza troy) 15,63Bismuto (Libra fina) 5,10Antimonio (TMF) 6.100

martes 3 de noviembre de 2015 ECONOMÍA 7

ENDE tendrá personería jurídica en ArgentinaAVANCE ó En un plazo de 40 días, la estatal de electricidad podrá operar la línea de transmisión para exportar energía.

Una línea de transmisión eléctrica.


En 40 días aproximadamente la Empresa Nacional de Electri-cidad (ENDE) obtendrá su per-sonería jurídica en Argentina para ejecutar la exportación de electricidad a ese país vecino.

El presidente de ENDE, Eduar-do Paz, informó a Cambio que ese trámite marcará un hito histórico para la empresa pú-blica porque internacionalizará sus actividades.

En la actualidad, ENDE ya habilitó una oficina en Argen-tina, sin embargo le falta su personería jurídica para operar de manera legal y aplicar el in-tercambio energético entre Bo-livia y Argentina.

“En los próximos 30 a 40 días vamos a poder tener la persone-ría jurídica de ENDE Transmi-sión Argentina y luego vamos a entrar a los demás países”, in-formó Paz.

La sucursal de ENDE en Argen-tina tendrá la función de operar la línea de transmisión eléctrica desde la frontera Bolivia-Argenti-na hasta Tartagal en la primera etapa, y en la segunda fase hasta San Juancito en Argentina.

El 20 de octubre, las autori-dades energéticas de Bolivia y Argentina firmaron en Tarija un convenio para iniciar con la construcción de la línea de in-terconexión Yaguacua-Tartagal para exportar 440 megavatios (MW) en la primera fase.

Las negociaciones de expor-tación de electricidad están más avanzadas con Argentina debido a los convenios logra-dos, posteriormente se firmará el contrato de exportación, don-de se mencionarán más detalles del intercambio energético.

“Firmamos un memorán-dum para trabajar en un con-trato de exportación a corto plazo en los próximos 18 a 24 meses con la infraestructura de energía eléctrica que se va a construir y además con la ampliación de la Termoeléc-trica del Sur; tenemos la capa-cidad de entregar a Argentina 440 megavatios”, informó el ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Sánchez.

En la primera fase se cons-truirá la línea de interco-nexión entre Yaguacua y Tar-tagal, con una inversión de $us 70 millones, según los datos de la estatal de electricidad.

La segunda fase de la línea de interconexión comprende des-de Tartagal hasta la localidad de San Juancito, ubicados en el lado argentino.

OTRAS NEGOCIACIONESEl ministro de Hidrocarbu-

ros y Energía, Luis Alberto Sán-chez, y el secretario ejecutivo del Ministerio de Minas y Ener-gía de Brasil, Luis Barata, ini-ciaron el jueves negociaciones para el intercambio de energía y renovar los contratos de ex-portación de gas natural.

Las conversaciones se orien-tan a proyectos como la cons-trucción de termoeléctricas, líneas de interconexión entre Bolivia y Brasil, hidroeléctri-cas como las previstas en el Río Madera, Cachuela Espe-ranza, El Bala y Rositas, expli-có el ministro Sánchez.

Brasil demanda a Bolivia cerca de 8.000 megavatios de energía, y el Gobierno realiza las inversiones para incremen-tar la potencia energética con el fin de cubrir esa demanda del país vecino.

Arch

ivo

ENDE ARGENTINA TENDRÁ LA FUNCIÓN DE OPERAR LA LÍNEA DE INTERCONEXIÓN ENTRE EL NODO FRONTERA HASTA TARTAGAL.

Eduardo PazPresidente de ENDE

27.000 millonesde dólares invertirá el Go-bierno para incrementar la potencia de electricidad y exportar los excedentes a los países vecinos.

APOYANDO EL DESARROLLO DE LAS COOPERATIVAS MINERAS A NIVEL NACIONAL

Dirección: La Paz, Calle Reyes Ortiz Nº73, Edificio Gundlach, Torre Oeste, piso 24, teléfonos: 2445329-2445331, fax 2445332,

Página Web: www. fofim.gob.bo-e-mail:[email protected]., Casilla Nº1711

martes 3 de noviembre de 2015AGENDA PRESIDENCIAL8


El Gobierno de La Moneda se equivoca al pensar que una prác-tica militar en plena frontera con Bolivia y Perú intimida a al-guien; la única consecuencia que tiene es que se mella la dignidad de los chilenos, que sí apuestan por la integración regional.

De esa manera el presidente Evo Morales, en conferencia de prensa desde Cochabamba, se re-firió al ejercicio militar denomi-nado ‘Huracán 2015’, que se rea-lizará desde el domingo hasta el 13 de noviembre en las cercanías de Pozo Almonte, a 1.769 kilóme-tros al norte de Santiago, en el desierto de Atacama.

El operativo incluirá acciones terrestres, aéreas y marítimas, con un amplio despliegue de ve-hículos y personal, que busca re-forzar la preparación de las Fuer-zas Armadas chilenas para un accionar conjunto, según infor-mes de la prensa local.

“No estamos en tiempos de invasión, son tiempos de in-tegración; no son tiempos de dominación, son tiempos de complementación para conjun-tamente trabajar. Esos princi-pios de intervencionismo, de expansionismo con políticas de amedrentamiento tienen que terminar”, manifestó el Jefe de Estado.

“Algunos grupos conservado-res todavía en Chile —agregó Morales— piensan que con esta clase de ejercicio las Fuerzas Ar-madas van a intimidar al Perú o a Bolivia, se equivocan, sólo con esta clase de actos mellan la dig-nidad del pueblo chileno”.

Si bien señaló que el Gobier-no chileno tiene todo el dere-cho de realizar esta actividad, remarcó que el país no quiere ver este tema como una ame-naza o una política de intimi-dación tanto a los bolivianos como también a los peruanos.

Luego de las visitas de auto-ridades a ese país, como el vi-cepresidente Álvaro García Linera y el canciller David Cho-quehuanca, fue posible ver (dijo Morales) que existe una gran disposición del pueblo chileno para abrir un nuevo diálogo res-pecto del derecho histórico bo-liviano de retornar al mar con soberanía, profundo sentimien-to que no es escuchado por los gobernantes locales.

A su turno, el canciller chile-no, Heraldo Muñoz, en declara-ciones difundidas por un diario digital, aseguró que “Chile no necesita intimidar a nadie” y dijo que su país siempre ha estado “favorable al diálogo” con Boli-via. “Lo hemos demostrado ofre-ciendo relaciones democráticas.

Chile es muy claro en esta mate-ria”, argumentó la autoridad.

En esa línea, el ministro del Interior y extitular de Defensa de Chile, Jorge Burgos, sostu-vo que la actividad que se rea-lizará por parte de las Fuerzas Armadas de su país “es lo más normal que hay y forma parte de las actividades de aprestos”.

Actualmente, Bolivia lleva adelante una demanda ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en La Haya para que Chile dialogue de buena fe sobre una salida marítima al Pacífico.

El presidente Evo Morales en conferencia de prensa desde Cochabamba.

Ejército militar chileno.

Arch

ivo

Patr

icia

Pin

to

Patr

icia

Pin

to

El Jefe de Estado se refirió al ejercicio militar de ese país, que se realizará la siguiente semana cerca a la frontera de Perú y Bolivia. Recordó al vecino

país que ya no se vive en tiempos de invasión ni dominación, sino de integración.

Evo: Actividades militares mellan la dignidad chilenaRESPUESTA

El Jefe de Estado parte hacia Europa.

martes 3 de noviembre de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL 9

Algunos podrán pagar el segundo aguinaldo en abril

Morales cumplirá una intensa agenda en Europa

ese ente sindical expresaron que “ven con buenos ojos que sea un sólo pago hasta fines de abril”, aunque —dijo— realiza-rán una consulta a sus bases.

El segundo aguinaldo, deno-minado Esfuerzo por Bolivia, fue una iniciativa gubernamental que beneficia a todos los trabaja-dores activos, sean del ámbito pú-blico o privado, siempre y cuan-do el crecimiento del Producto Interno Bruto supere el 4,5%.

Morales aseguró que existe un convencimiento de que este año el crecimiento económico

ubicará a Bolivia como el prime-ro de Sudamérica y el segundo del continente, en cuyo marco garantizó el pago del segundo aguinaldo, que es un reconoci-miento al esfuerzo que hacen los trabajadores que aportan al aparato productivo.

El Jefe de Estado además dijo que se habló sobre la pro-yección productiva del país y que existe un gran interés. Se vio la necesidad de priorizar el área tecnológica con miras a un desarrollo económico para la Agenda Patriótica 2025.

Luego de la reunión con el em-presariado privado se flexibili-zó el tiempo para que algunas empresas privadas puedan can-celar el pago del segundo agui-naldo hasta finales de abril del siguiente año.

Esta medida, dijo el presi-dente Evo Morales en conferen-cia de prensa, es para ayudar a aquellas empresas que se vieron afectadas por la caída del precio del petróleo u otros factores ex-ternos que no les permiten pa-gar puntualmente ese beneficio.

“El segundo aguinaldo se va a pagar para empresas que tienen algunos problemas económicos hasta fines de abril, una sola cuota”, explicó el mandatario.

Además comentó que hubo un gran debate para determi-nar la modalidad de este pago, ya que los privados propusieron pagar el doble aguinaldo hasta junio y en dos partes, hecho que fue descartado dialogando.

También manifestó que des-pués de la reunión con los em-presarios, en la que expresaron las dificultades que tienen algu-nas empresas para cubrir el pago del segundo beneficio anual, a raíz de la baja de los precios del crudo, se consultó a la Central Obrera Boliviana (COB), organi-zación laboral que se abrió a la flexibilización de los plazos.

Indicó que en una reunión de emergencia con la COB, el domingo, los representantes de

Cerca al mediodía de ayer, el presidente Evo Morales transfi-rió el bastón de mando al vice-presidente Álvaro García Linera en el Aeropuerto Internacional Jorge Wilstermann de la ciudad de Cochabamba.

En la oportunidad explicó que viajará por varios días a Europa, adonde cumplirá una agenda apretada, llena de reu-niones bilaterales con Alema-nia y Francia, además de visitas a Italia e Irlanda. El viaje con-cluirá el 10 o el 11 de este mes.

Apenas llegue, viajará a la Cumbre de Exportadores de Gas, que se desarrollará en Te-herán, Irán, el 23 de este mes. Después, el 30 de noviembre, debe participar en la Cumbre de Cambio Climático, en París, Francia.

ENCUENTROS Y REUNIONESSegún una agenda tentati-

va, el 3 de noviembre, Morales arribará a Berlín, Alemania; el

miércoles 4 tiene reuniones con varias empresas locales de dis-tintos rubros.

Ese mismo día tiene un en-cuentro con el Presidente del Parlamento de la ciudad de Ber-lín, con residentes bolivianos, con la canciller alemana, Ange-la Merkel, y el presidente de ese país, Joachim Gauck, además de una conferencia de prensa, una conferencia universitaria y otras actividades.

Al día siguiente visitará Ham-burgo, adonde recorrerá un puer-to, para tratar sobre la conexión de trenes y barcos, además de tec-nologías del hidrógeno. El viernes 6 viajará a Roma, donde además de algunos encuentros recibirá el título Honoris Causa por la Uni-versidad La Sapienza, de Roma.

Entre otras actividades y países tendrá una firma de con-venio de Educación en la Em-bajada de Bolivia ante el Reino

Unido y su contraparte de Ir-landa; reuniones con empresa-rios del Reino Unido; encuen-tro con el sector empresarial francés y el Presidente de ese país. Recibirá el título de Doc-tor Honoris Causa de la Univer-sidad francesa de Pau.

SALUDO A LOS POTOSINOSAnte ese itinerario de trabajo,

Morales se disculpó por su ina-sistencia al aniversario de Poto-sí, aunque dijo que ya coordinó la entrega de obras mediante el vice-presidente Álvaro García Linera, como la instalación de dos plan-tas para la generación de electrici-dad en Potosí. La primera, una hi-droeléctrica que garantizará más de 130 megavatios, y la segunda, una solar, que generará entre 50 y 60 megavatios de energía. “Antici-padamente, desear muchas felici-dades al departamento de Potosí, lamento mucho. Decir que estos compromisos son tan importan-tes”, indicó.

Reunión del mandatario boliviano y otras autoridades del Gobierno con los empresarios privados.

Mar

celo

Gam

arra

NO ESTAMOS EN TIEMPOS DE INVASIÓN, SON TIEMPOS DE INTEGRACIÓN; NO SON TIEMPOS DE DOMINACIÓN, SON TIEMPOS DE COMPLEMENTACIÓN.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

ó Bolivia presentó una deman-da en contra de Chile ante la Corte Internacional de Justi-cia (CIJ) de La Haya para que ese país cumpla sus com-promisos y se encuentre una solución al tema marítimo.

ó Dicha instancia rechazó la objeción de Chile, que pedía que se declare incompeten-te, y el juicio sigue su curso mediante la presentación de memorias y contramemorias.

El Jefe de Estado se refirió al ejercicio militar de ese país, que se realizará la siguiente semana cerca a la frontera de Perú y Bolivia. Recordó al vecino

país que ya no se vive en tiempos de invasión ni dominación, sino de integración.

Evo: Actividades militares mellan la dignidad chilena

Entrega del bastón de mando al vicepresidente Álvaro García Linera.

Patr

icia

Pin

to

FELIZMENTE, POR AHORA VAMOS

BIEN ECONÓMICAMENTE, LO RECONOCEN LOS ORGANISMOS INTERNACIONALES QUE TIENEN QUE VER CON EL TEMA FINANCIERO.Evo MoralesPresidente del Estado PlurinacionalEl Jefe de Estado parte hacia Europa.

martes 3 de noviembre de 2015REGIONES10

Planta asfaltadora del trópico estará lista a finales de año

Finaliza ciclo de capacitación en Riberalta


La instalación de la planta asfal-tadora en el municipio Chimoré (trópico de Cochabamba) reporta un 60 y 70 por ciento de avance.

El presidente del Concejo Mu-nicipal de Shinahota, Luis Arce, informó que ya está instalada la máquina trituradora primaria, se-cundaria y griva, y la conclusión de la planta está prevista para fi-nales del presente año. Comenza-rá a operar desde enero de 2016.

“El objetivo principal es que la planta sea una empresa estratégi-ca que cubra todo el territorio na-cional porque el trópico cuenta con abundante materia prima de los agregados”, afirmó Arce.


La Agencia para el Desarrollo de las Macrorregiones y Zonas Fron-terizas (Ademaf) del Beni certifi-có a más de un centenar de veci-nos de Riberalta en gastronomía.

Neisa Isabel Gallardo, direc-tora regional de la entidad, in-formó que el fin de semana con-cluyó con bastante éxito el sexto ciclo de las Escuelas Técnicas Iti-nerantes (ETI), en Riberalta.

Señaló que las ETI graduaron a 62 estudiantes del barrio 2 de Mayo y 64 de la junta vecinal Vaca Diez, sumando un total de 126 personas entre niños, jóve-nes y adultos de ambos sexos.

Con esos cursos, las ETI ce-rraron sus ciclos en ese muni-cipio en la gestión 2015, don-de se graduaron 864 personas

No obstante, explicó que la primera fase del proyecto con-siste en producir asfalto para las calles y avenidas del trópico y del departamento de Cochabamba.

Según el concejal, con la planta además se busca recupe-rar la explotación de los áridos y agregados de los ríos que ahora son extraídos por empresas pri-vadas y llevadas a Santa Cruz.

El director de la Agencia para el Desarrollo de las Macrorre-giones y Zonas Fronterizas (Ade-maf) en el trópico de Cochabam-ba, Jhonny Rapu, informó que en los próximos días llegarán al trópico un total de 27 equipos de procedencia alemana, modelo 2015, de última tecnología.

Ademaf, en el marco de un con-venio con la Unidad de Proyectos Especiales (UPRE), el brazo opera-tivo del programa Bolivia Cam-bia, está a cargo del proceso de adquisición de la maquinaria.

Rapu señaló a la radio Kawsa-chun Coca, del sistema de Ra-dios de los Pueblos Originarios (RPO), que en aproximadamen-te 30 días estará lista la planta para el asfaltado de las calles de los municipios del trópico.

Según el titular del Conce-jo Municipal de Shinahota, el proyecto, que demanda una inversión superior a los Bs 39 millones, es financiado por el programa Bolivia Cambia, Evo Cumple.

TECNOLOGÍA ó Según Ademaf, en los próximos días llegarán 27 equipos de última generación modelo 2015 de Alemania.

La planta asfaltadora que se instala en Chimoré.

Acto de clausura de los cursos.

Radi

o Ka

wsa

cgun

Coc

a

Adem

af

EL PUENTE SUFRE RIGOR DE HELADAS Y SEQUÍA Las fuertes heladas y sequías en días precedentes afectaron la producción agrícola y otros en el municipio El Puente del departa-mento de Tarija. El alcalde de ese municipio tarije-ño, Hugo Girón, informó que esos fenómenos naturales registra-dos hace tres semanas arrasaron sobre todo con las plantaciones de durazno, por lo que se declaró zona de desastre.Según el burgomaestre, las pér-didas económicas se cuantifican en aproximadamente 7 millones de bolivianos, por lo que deman-

da ayuda de la Gobernación y del Gobierno central.Girón, citado por radio Aclo de la red Erbol, informó que las in-clemencias del tiempo afecta-ron al 80 por ciento del cultivo de durazno. Explicó que los dis-tritos más perjudicados son el Paicho y Tomayapo. “La preocupación es grande, no-sotros como Gobierno municipal ya hemos emitido un decreto, declarando zona de desastre al municipio El Puente, especial-mente en el tema de sequía y he-lada”, afirmó Girón.

en gastronomía, panadería y computación.

San Juan de Integración, El Ce-rrito, El Palmar, 11 de Octubre, Villa Caminos, Verdolago, Villa Fabiola, Bioceánica, Villa Norita, 23 de Marzo, 2 de Mayo y Vaca

Diez fueron las zonas beneficia-das con el programa.

Gallardo aplaudió la “bue-na coordinación” entre la regio-nal de la Ademaf, el Ministerio de Educación, la Federación de Juntas Vecinales y la Alcaldía de Riberalta para el éxito de los cursos, que beneficia con la edu-cación alternativa a la población de los barrios más alejados de los municipios Riberalta, Guayara-merín y Trinidad.

Recordó que las ETI son un proyecto piloto que financia la Unidad de Proyectos Especiales (UPRE), dependiente del Ministe-rio de la Presidencia.

Luego de la entrega de certifi-cados, las graduadas y graduados en gastronomía y panadería hi-cieron una exposición sobre los trabajos que hicieron.

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TL LP 1311/2015 de 28 de octubre de 2015, la cual fue publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIAATT-DJ-RA TL LP 1311/2015 de 28 de octubre de 2015

Que en su parte principal resuelve:RESUELVE:PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, la convocatoria a la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/013, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en cumplimiento al numeral 2 del Artículo 36 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.SEGUNDO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/013, para el otorgamiento de Licencia para Uso de Frecuencias Radioeléctricas servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en la localidad de Achacachi del departamento de La Paz en la frecuencia 97,70 MHz, que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.TERCERO.- ESTABLECER como precio base para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/013, el monto de Bs11.351,00 (Once mil trescientos cincuenta y uno 00/100 bolivianos).CUARTO.- ESTABLECER el monto de Bs250,00 (Doscientos cincuenta 00/100 bolivianos), como precio del Pliego de Especificaciones de la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/013.QUINTO.- CONFORMAR la Comisión Calificadora encargada de llevar a cabo la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/013, de la siguiente manera:

PRESIDENTE : JORGE SOLARES RODRIGUEZ SECRETARIA : LIZETH MELISA QUIÑONES MENDOZA VOCAL 1 : JORGE CALLEJAS LAURAVOCAL 2 : ARTURO MIGUEL LÓPEZ CASAS

SEXTO.- INCLUIR el modelo de Declaración Jurada adjunta en el anexo a la presente Resolución Administrativa Regulatoria.SÉPTIMO.- DISPONER la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, en un medio de comunicación escrito de circulación nacional y en la página web de la ATT (www.att.gob.bo), en cumplimiento al Artículo 36 de la Resolución Ministerial N° 323.OCTAVO.- ENCARGAR la publicación de la presente Resolución, a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones y TIC.Regístrese, comuníquese y archívese.

Ing. Cesar Carlos Bohrt UrquizoDIRECTOR EJECUTIVO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes



Que en su parte principal resuelve:RESUELVE:PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, la convocatoria a la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/014, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en cumplimiento al numeral 2 del Artículo 36 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.SEGUNDO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/014, para el otorgamiento de Licencia para Uso de Frecuencias Radioeléctricas servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en la localidad de Batallas del departamento de La Paz en la frecuencia 105,1 MHz, que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.TERCERO.- ESTABLECER como precio base para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/014, el monto de Bs 3.027,00 (Tres mil veintisiete 00/100 bolivianos).CUARTO.- ESTABLECER el monto de Bs250,00 (Doscientos cincuenta 00/100 bolivianos), como precio del Pliego de Especificaciones de la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/014.QUINTO.- CONFORMAR la Comisión Calificadora encargada de llevar a cabo la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/014, de la siguiente manera:



Ing. Cesar Carlos Bohrt Urquizo DIRECTOR EJECUTIVO


martes 3 de noviembre de 2015 SEGURIDAD 11

COBIJA / CAMBIO Y AGENCIAS

El mayor Marco Antonio Vaca Zelaya y el capitán Edwin Manu Ramírez, ambos de la Policía Boliviana, fueron sen-tenciados con tres y seis años de presidio, respectivamente, por los delitos de incumpli-miento de deberes y uso inde-bido de influencias.

El Tribunal Segundo de Sen-tencia de la ciudad de Cobija, según la red Erbol, dictó días atrás esas sentencias condena-torias contra esos jefes policia-les ante denuncias interpuestas por el Ministerio de Transpa-rencia dentro de su política de lucha contra la corrupción.

Los delitos con los que los uniformados fueron senten-ciados, y cuyas penas deberán

Policías de Diprove revisan un motorizado.

Encarcelan en Pando a dos oficiales de policía

Acusado de intento de violación fue golpeado a una menor de cuatro años”, dijo la representante del Mi-nisterio Público.

De acuerdo con el reporte médico forense, el individuo tiene fracturas en los miem-bros inferiores y en la cabeza, además de policontusiones, y su pronóstico es reservado de-bido a la gravedad de las lesio-nes que le provocaron los ciu-dadanos enfurecidos.

Mencionó que el sujeto, que se encontraba en estado de ebriedad, fue descubierto en la madrugada del domingo en el

interior de un domicilio inten-tando raptar a una niña de cua-tro años, supuestamente para abusar de la menor.

Según la fiscal de la FELCV, la tía de la menor dio la voz de alerta en el barrio a los veci-nos, quienes detuvieron al su-jeto, al que intentaron linchar-lo propinándole una fuerte golpiza en vía pública.

El linchamiento está tipifi-cado por el Código Penal como asesinato y establece una con-dena de hasta 30 años de cár-cel contra sus autores.

SANTA CRUZ / ABI

La fiscal de la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV) Evelín Domínguez, de la zona Los Lotes, al este de Santa Cruz, informó ayer que el joven de 19 años tiene 80 días de impedimento por los golpes recibidos por una turba que intentó lincharlo

“Recibió una fuerte golpiza de parte de vecinos del barrio La Calancha, quienes quisie-ron lincharlo después de acu-sarlo por intento de violación

PROCESO ó Los unifornados de la Diprove fueron denunciados por el Ministerio de Transparencia.

Arch

ivo

cumplir en la cárcel de Villa Busch de la ciudad de Cobija, es-tán tipificados y sancionados en los Artículos 154 y 146 del Códi-go Penal modificado por la Ley Marcelo Quiroga Santa Cruz.

Vaca Zelaya fue condenado con tres años de reclusión por el delito de incumplimiento de deberes y Manu Ramírez con seis años de reclusión por in-cumplimiento de deberes y uso indebido de influencias.

Según la sentencia, se evi-denció que Vaca Zelaya, en su calidad de director departa-mental de la Dirección de Pre-vención y Robo de Vehículos (Diprove), de Pando, entregó dos vehículos, el primero sin requerimiento fiscal, como es-tablece la normativa sobre ve-hículos robados.

El segundo vehículo fue en-tregado al capitán Edwin Manu Ramírez, funcionario policial que no era propietario del auto-móvil ni parte del proceso pe-nal, recibiendo el vehículo en calidad de depositario.

LUCHA ANTICORRUPCIÓNLa ministra de Transpa-

rencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, Lenny Valdivia Bautista, reafirmó el compromiso institucional de su despacho para luchar contra cualquier forma de co-rrupción, que afecte el ejerci-cio pleno de los derechos ciu-dadanos de las personas y que vulnere las normas estableci-das para el ejercicio del ser-vicio público, indica una nota de prensa.

COCHABAMBA / CAMBIO Y ABI

Un voraz incendio destruyó una fábrica de sombreros, ubicada en la calle Girasoles de la zona norte de Cocha-bamba, y dejó dos heridos, informó ayer el comandante departamental de la Policía, Luis Aguilar.

“Se ha producido un incendio en una fábrica de sombreros de industria nacional denominada ‘Bolivia’, cerca de las nueve de la mañana y se han reportado también dos personas heridas”, aseveró la autoridad policial.

Según el jefe de la Policía Departamental, los lesionados fueron identificados como Ha-rold Terceros (de 17 años) y Ro-gelio Cortez Montaño (de 37), quienes sufrieron quemadu-ras de primer y segundo grado

en distintas partes del cuerpo y están internados en un no-socomio donde reciben trata-miento especializado.

Según el Comandante De-partamental de la Policía, “ellos (las víctimas) se que-maron porque intentaron apagar el incendio antes de que llegaran los Bomberos para controlar el fuego y ahora están internados en el hospital Viedma” de esta ca-pital, sostuvo.

Aguilar manifestó que la investigación preliminar esta-bleció que el siniestro comen-zó en un depósito de clefa por razones que aún se investigan.

El incendio alarmó a los vecinos, quienes pidieron a las autoridades ejercer mayo-res medidas de seguridad en la fábrica.

Arde fábrica de sombreros y causa dos heridos en el valle

COCHABAMBA REGISTRA 26 FEMINICIDIOS La Defensoría del Pueblo de Cochabamba, dirigida por An-drés Cuevas, informó que en esa región se registraron 26 casos de feminicidio. Se dio a conocer el dato en la primera maratón contra la vio-lencia a la mujer que organizó esa institución el fin de semana en coordinación con el Ejército, la Alcaldía y otras entidades. La diputada Edit Franco, según la red Erbol, anunció que el 24

de noviembre se realizará un taller de sensibilización de la Ley Integral Para Garantizar a las Mu-jeres una Vida Libre de Violencia a funcionarios del Servicio Legal Integral Municipal (SLIM). “Se hará una sensibilización sobre la Ley 348, pero sobre todo cuáles son los mecanis-mos que se tienen que tener para pelear contra la violen-cia a la mujer y dar una mejor atención en los SLIM”.

EL DR. JAIME ARTEAGA’ BALDERRAMA JUEZ PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SEGUNDO DE SENTENCIA DE LA CAPITAL. A NOMBRE DE, LA LEY HACEN SABER QUE DENTRO DE LA ACUSACIÓN INTERPUESTA POR MINISTERIO PUBLICO Y OTROS EN CONTRA DE SIMEON PAREDES SALLUCO Y OTROS por el delito de USO INDEBIDO DE INFLUENCIAS Y OTROS. a cuyo efecto se transcribe lo siguiente. -----------

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&TRIBUNAL DE SENTENCIA SEGUNDO.--------------------------------LA PAZ-BOLIVIA.-----------------------------------------------------------MINISTERIO PUBLICO Y OTROS EN CONTRA DE SIMEON PAREDES Y OTROS POR EL DELITO DEUSO INDEBIDO DE INFLUENCIAS Y OTOS.----------------------------------------------------RESOLUCION N° 242/2015.---------------------------------------------Caso No. 201199200931452.--------------------------------------------La Paz, 27 de octubre de 2015.------------------------------------------AUTO DE DECLARATORIA DE REBELDIA.----------------------------VISTOS Y CONSIDERANDO:----------------------------------------------De la revisión de antecedentes el tribunal ha dictado el Auto de Apertura por Resolución N° 229/2015 de fecha 30 de septiembre de 2015 en dicho auto de apertura se señaló la celebración del juicio oral para el día de hoy, con dicha resolución fueron notificados los acusados MELVI ARMINDA TARQUI VALERIANO Y CRUZ CARLOS PARISACA PARISACA y hasta el momento no se ha hecho presente a esta audiencia, tampoco han presentado una justificación, pese a estar legalmente notificados y de conformidad a los Arts. 87, 89, 90 y 91 Bis. del CPP se dispone:---------------------------------------------POR TANTO: El Tribunal de Sentencia Segundo de la Capital declara rebelde a los acusados MELVI ARMlNDA TARQUI VALERlANO, con C.I. N° 4946637 LP, con domicilio en la zona 12 de octubre Barrio Minero, Manzano 69 N° 19 de la ciudad de El Alto y CRUZ CARLOS PARISACA PARISACA con CI N° 4784809 L.P. con domicilio en la Av. Warisata N° 3355 Zona Huayna Potosí de la ciudad de El Alto y conforme el Art 89 del Conforme CPP se determina las siguientes medidas: ----------------------------1. Expídase Mandamiento de aprehensión en contra de los rebeldes debiendo ser ejecutado por el Ministerio Público o cualquier autoridad no impedida por ley.-----------------------------2. Expídase el Mandamiento de Arraigo en contra de los acusados MELVI ARMINDA TARQUI VALERIANO Y CRUZ CARLOS PARISACA PARISACA por ante la Dirección Nacional de Migración.---------------------------------------------------------------3. Se realice la publicación de sus datos y señas personales en un medio de circulación nacional para su búsqueda y aprehensión.-4. La anotación preventiva de sus bienes ante las oficinas de D.D.R.R, Tránsito y COTEL.-----------------------------------------------5. Se oficie a defensa pública para que se designe defensores de oficio para los señores acusados MELVI ARMNDA TARQUI VALERIANO y CRUZ CARLOS PARISACA PARISACA, debiendo elevarse oficio para dicha institución y sea en el día.---------------6. Si las partes han presentado sus pruebas ante secretaria se dispone la conservación de las mismas.-------------------------------7. Remítase copia de esta resolución al REJAP.-----------------------Todas estas medidas deberán ser ejecutadas por la Representante del Ministerio Público y acusación particular, con la colaboración de la Policía Nacional. ---------------------------

Se deja expresa constancia que esta declaratoria de rebeldía interrumpe el término de la prescripción tal como lo establece el Art. 31 de la Ley 1970. ----------------------------------------------- Como efecto de esta declaratoria de rebeldía conforme el Art. 91 Bis del C.P.P. se continúa el juicio con la salvedad que previamente tanto el MP, el Viceministerio de Lucha contra la Corrupción y la victima el Gobierno Municipal de Coro Coro deben publicar esta disposición en un medio de prensa hasta antes de audiencia a señalarse.-----------------------------------------------------Se dicta la presente resolución el día de hoy martes 27 de octubre de 2015 cuando son las 09:35 a.m. quedando las partes legalmente notificadas las partes presentes.-------------------------FISCAL- En ejercicio pleno del Art. 125 del CPP simplemente solicitarle a dispuesto que se oficie a objeto que se disponga la anotación preventiva, se complemente siendo que se solicitó a las direcciones nacionales de las instituciones correspondientes en torno todo el territorio del Estado Plurinacional, segundo ordene a secretaria se me otorgue los edictos de ley a la brevedad posible.-ABOG. MIN. DE TRANSPARENCIA.--------------En base al Art. 125 del CPP de la misma manera solicito se señale día y hora de audiencia de juicio y se nos dé un tiempo establecido de 10 a 15 días para el señalamiento de audiencia.-AUTO DE EXPLICACIÓN, COMPLEMENTACIÓN Y ENMIENDA----VISTOS.- El fiscal al amparo del Art. 125 del CPP solicita explicación complementación y enmienda de la resolución N° 242/2015 de la presente fecha y refiere que se debería disponer el oficio a todas las direcciones nacionales para la anotación preventiva de todos los bienes de los rebeldes. De la. misma manera el abogado del Viceministerio de Lucha contra la’ Corrupción solicita se señale día y hora de audiencia.-------------Con relación a la. solicitud del fiscal se dispone se elabore ordenes instruidas dirigidas a las instituciones de Derechos Reales y Transito a nivel nacional y se anote preventivamente todos los bienes correspondientes a Melvi Arminda Tarqui Valeriano y Cruz Carlos Parisaca Parisaca y con relación al oficio de declaratoria de rebeldía extiéndase a la brevedad posible y se señala audiencia de juicio oral pare el día viernes 6 de noviembre de 2015 a horas 09:00 a.m.-------------------------Esta determinación póngase en conocimiento de la víctima Gobierno Municipal de Coro Coro y quedan notificadas las partes con la resolución y el auto de complementación.--------------------REGISTRESE NOTIFIQUESE Y TOMESE RAZON.---------------------FIRMA Y SELLA: DR. JAIME ARTEAGA BALDERRAMA - JUEZ PRESIDENTE-TRIBUNAL DE SENTENCIA 2DO. –LA PAZ-BOLIVIA; FIRMA Y SELLA: DRA. WENDY LUNA CASTRO – JUEZ TECNICO –TRIBUNAL DE SENTENCIA 2DO-LA PAZ- BOLIVIA; FIRMA Y SELLA: DRA. REYNA BRAÑEZ SERRANO-JUEZ TECNICO TRIBUNAL DE SENTENCIA 2DO.-LA PAZ-BOLIVIA; ANTE MI:.NARDA BETTY TICONA HENAO SECRETARIA ABOGADA –TRIBUNAL DE SENTENCIA SEGUNDO-LA PAZ-BOLIVIA.-------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&FIRMA Y SELLA: DR. JAIME ARTEAGA BALDERRAMA - JUEZ PRESIDENTE-TRIBUNAL DE SENTENCIA 2DO.-LA PAZ-BOLIVIA;-- ANTE MI: NARDA BETTY TICONA HENAO SECRETARIA ABOGADA–TRIBUNAL DE SENTENCIA SEGUNDO-LA PAZ BOLIVIA.----------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz a los veintiocho días del mes de Octubre de dos mil quince años.

EDICTO

martes 3 de noviembre de 2015SOCIEDAD12

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ/ CAMBIO

Ya con las bolsas de yute llenas de pan, pasankalla, frutas y al-gunas golosinas, los niños de las zonas rurales recorren todas las casas en donde despiden a las almas como marca la tradi-ción de Todos Santos.

Esta festividad, que sobrevivió cerca de 500 años de colonización, establece que el 2 de noviembre (ayer) las almas que llegaron un día antes nuevamente parten al centro del cosmos, es por ello que las personas, especialmente los niños, arman pequeños grupos para ofrecer rezos. Muchos de ellos, con toda emoción, elevan sus plegarias en cánticos religio-sos, mientras que los más tímidos sólo rezan por el feliz retorno de las almas. La gente los acoge con los brazos abiertos, pues se cree que las oraciones que provienen del espíritu puro de los niños lle-gan con más eficacia a Dios.

“Los niños rezan con más ca-riño, le ponen más sentimiento y además a través de ellos esta tradición queda aún viva en nuestra sociedad”, comentó a Cambio Gonzalo Arnes, comu-

mesas se reparten entre los co-munarios que visitan el hogar, al igual que un buen plato de co-mida y diversas bebidas.

No obstante, en muchas zo-nas de las principales urbes del país también se mostró ese compromiso con la tradi-ción, los cementerios se llena-ron para cumplir esta tradición. En el cementerio La Llamita de

Varias personas durante el despacho de las almas en Todos Santos.

El país vivió la tradición de “despachar a los difuntos”CULTURA ó Con diferentes características, pero con un mismo sentido, las diversas regiones del país mantienen latentes las prácticas de la festividad de Todos Santos.

nario de la población de Ocoba-ya en Sud Yungas de La Paz. Los adultos de este sector también forman parte de estas prácticas, y es que en realidad en esta par-te del país la tradición se mues-tra más latente que nunca, el recojo de la mesa es tan ceremo-nioso como el recibimiento.

Después de la última ora-ción, todos los alimentos de las

Hospital de Clínicas suspende cirugías

Frontis del Hospital de Clínicas.

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

El director del Hospital de Clí-nica, Óscar Romero, informó a Cambio que durante esta se-mana se suspendieron las ciru-gías programadas.

El galeno explicó que debido a las lluvias y el fuerte viento el techo del quirófano principal de ese nosocomio se deterioró, hecho que ocasionó la medida.

“El tumbado se deterioró, cae polvo y como se trata de un quirófano no podemos exponer al paciente” lamentó Romero.

REACCIÓN “Ya iniciamos los trabajos

desde ayer, no obstante, los arreglos demandan unos cua-tro a cinco días”, aclaró el Di-rector del Hospital de Clínicas.

En ese marco, el entrevis-tado detalló que las cirugías programadas durante estos

Jorg

e M

aman

i

Arch

ivo

días deberán ser reprograma-das para posteriores fechas, mientras que las interven-ciones que se requieran por emergencia se realizarán en otro quirófano.

“Las cirugías que sean de urgencia se realizarán en el quirófano que tenemos para cirugía plástica”, dijo. Por su parte, los pacientes aseveran

que es un peligro reprogramar las fechas.

“Sabemos que la salud no es-pera, hay casos en que las ci-rugías son urgentes y un retra-so obviamente causará algunas complicaciones para la salud de los pacientes, pero como ya se está solucionando sólo habrá que esperar”, aseguró Luis San-tana, paciente de ese nosocomio.

CORRESPONDETESTIMONIO

ESCRITURA PÚIBLICA UN MIL TRESCIENTOS TREINTA --- Nº 1`330/2015 UNA DE CONSTITUCIÓN DE SOIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA QUE GIRARA BAJO LA RAZÓN SOCIAL DE INDUSTRIAS ZILARDCO S.R.L., CON UN CAPITAL SOCIAL DE Bs. 540`000,00 (QUINIENTOS CUARENTA MIL 00/100 BOLIVIANOS) QUE EFECTUAN LOS SEÑORES: ZIDER CONDORI CHAMBI, IVER CONDORI CHAMBI Y ELIO CONDORI CHAMBI------------------------------------------------------------------------------------------------------------------En la ciudad de Oruro del Estado Plurinacional de Bolivia, a horas dieciséis del día veintitrés de julio del año dos mil quince; ante mi: Dr. GUILLERMO DAVALOS NUÑEZ, ABOGADO, NOTARIO DE FE PUBLICA DE PRIMERA CLASE Nº 20 de éste Distrito de Oruro, fueron presentes en este Despacho Notarial los señores ZIDER CONDORI CHAMBI, boliviano, soltero, estudiante, natural de Oruro-Cercado-Oruro, con domicilio en c/ Pisagua s/n y Santa Barbará Or., portador de la Cedula de Identidad Nº Cinco, siete, cinco, cinco, Ocho, Ocho, Cero (5755880) expedido en Oruro; IVER CONDORI CHAMBI, boliviano, soltero, estudiante, natural de Oruro-Cercado-Oruro, con domicilio en c/ Pisagua Santa Barbará y Jaén Or., portador de la Cedula de Identidad Nº siete, Tres, Cero, Cero, Tres, Dos Seis (7300326) expedido en Oruro y ELIO CONDORI CHAMBI, boliviano, soltero, estudiante, natural de Oruro-Cercado-Oruro, con domicilio en c. Pisagua Nº 2200 Santa Barbará y Jaén Or., portador de la Cedula de Identidad Nº siete, Tres, Cero, Tres, Uno, Tres (7300313) expedido en Oruro; todos mayores de edad y hábiles por derecho, en sus propios nombres y derechos, reconociéndose su capacidad legal en absoluta libertad y con pleno consentimiento; a quienes de identificarles mediante sus cédulas de identidad que me presentaron, doy fe y dijeron: que, mediante la presente Escritura Pública, han convenido en celebrar un contrato relativo a UNA DE CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA QUE GIRARA BAJO LA RAZÓN SOCIAL DE INDUSTRIAS ZILARDCO S.R.L., bajo la forma y condiciones expresadas en la minuta que me han pasado, la misma que transcrita en su integridad, más sus insertos de ley, es como sigue: MINUTA.- SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA.- ENTRE LOS REGISTROS DE ESCRITURAS PÚBLICAS QUE CORREN A SU CARGO SIRVASE INSERTAR UNA SOBRE CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA QUE GIRARA BAJO LA RAZÓN SOCIAL DE INDUSTRIAS ZILARDCO S.R.L. SUSCRITA BAJO LOS TERMINOS Y CONDICIONES SIGUIENTES: PRIMERA: (DE LA CONSTITUCIÓN Y DE LOS SOCIOS INTERVINIENTES) Dirá Ud. Que intervienen en la constitución de la sociedad de Responsabilidad Limitada en prevención a las normas previstas en el Código de Comercio y demás disposiciones legales, sin ninguna presión libre y voluntariamente, las siguientes personas. El señor Zider Condori Chambi, de nacionalidad Boliviana, de profesión metalurgista, estado civil soltero, domiciliado en Pisagua Santa Barbará y Jaén Nº 2200, de la ciudad de Oruro, cedula nacional de identidad Nº 5755880 Or. y el señor Iver Condori Chambi, de nacionalidad Boliviana, de profesión metalurgista, estado civil soltero, domiciliado en Pisagua Santa Barbará y Jaén Nº 2200 de la ciudad de Oruro, cédula nacional de identidad Nº 7300326 Or. y el señor Elio Condori Chambi, de nacionalidad Boliviano, de profesión especialista en automatización, estado civil soltero, domiciliado en Pisagua Santa Barbará y Jaen, Nº 2200, de la ciudad de Oruro, cedula nacional de identidad Nº 7300313 Or. todos mayores de edad, y hábil por derecho. Quienes a los efectos del presente contrato de constitución de una sociedad de responsabilidad Limitada bajo la razón social INDUSTRIAS ZILARDCO S.R.L.se determinara los socios.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDA: (DENOMINACIÓN Y DOMICILIO) La Sociedad de Responsabilidad Limitada que se constituye se denominara “INDUSTRIAS ZILARDCO S.R.L.” y tendrá como domicilio legal y administrativo en la calle Pisagua Santa Barbará y Jaén Nº 2200 de la ciudad de Oruro, pudiendo establecerse sucursales y otros, tanto en el interior como en el exterior del estado Plurinacional de Bolivia, a las necesidades de la misma. TERCERA: (DURACIÓN) Por acuerdo de los socios el plazo de duración de la Sociedad será de DIEZ AÑOS, a computarse desde la fecha de la inscripción del Testimonio de constitución en FUNDEMPRESA susceptible de prorroga o renovación resuelta mediante la aprobación por mayoría de socios que representen DOS TERCIOS (2/3) DEL CAPITAL SOCIAL. CUARTA: (DEL OBJETO SOCIAL) La Sociedad de Responsabilidad Limitada denominada “INDUSTRIAS ZILARDCO S.R.L.” tendrá como objeto principal y actividad la fundición, trabajos en bronce, aluminio y hierro. QUINTA: (DEL CAPITAL SOCIAL) El Capital social de la SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA asciende a 540`000,00 bolivianos que girara bajo la razón social de �INDUSTRIAS ZILARDCO S.R.L. y el aporte de los socios está dividido en:

SOCIO CUOTAS CAPITAL PORCENTAJEELIO CONDORI CHAMBIIVER CONDORI CHAMBI

ZIDER CONDORI CHAMBITOTAL

180180180540

Bs.- 180`000,00Bs.- 180`000,00Bs.- 180`000,00Bs.- 540`000,00

33,30%33,30%33,30%100,00%

SEXTA: (DE LAS ASAMBLEAS) Los SOCIOS se reunirán en Asambleas con las siguientes finalidades: Discutir aprobar, modificar o rechazar el Balance General. a) Aprobar y discutir utilidades que solo se harán efectivas después de su aprobación y las deducciones de ley. b) Nombrar y remover a los Gerentes Administrativos y representantes legales fijando sus remuneraciones facultades y atribuciones. c) Aprobar los Reglamentos Internos de la sociedad: Autorizar solo aumento reducción del Capital y la admisión de nuevos socios. d) Modificar la escritura constitutiva y otras de la sociedad. Decidir acerca de la disolución de la sociedad y la forma de liquidación y el nombramiento de liquidadores. Otros asuntos o aspectos que los SOCIOS deseen someter a la decisión de la Asamblea y según lo establecido por el Art. 204del Código de Comercio. SEPTIMA: (ASAMBLEA ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA) A solicitud de los administradores o de los socios que representen mas de la cuarta parte del capital social se reunirán en asamblea con caracter ordinario y obligatorio por lo menos una vez al año en el domicilio legal, dentro de los primeros tres meses de cada gestión anual. Siguientes al cierre económico del giro y en asamblea extraordinaria. Cuantas veces lo requieran, en las que solo podrán tratarse los asuntos señalados en la convocatoria. OCTAVA: (DECISIONES) De

modo general las decisiones de la sociedad se adoptaran en Asamblea de socios y el quórum legal para cada asamblea, quedara constituido en la presencia o representación mediante poder, de los SOCIOS que conformen dos tercios (2/3) de votos de capital social. Dichas resoluciones constaran necesariamente en el Libro de Actas correspondiente: Los acuerdos y resoluciones de la Asamblea se tomarán con el voto de SOCIOS que representen más de la mitad del capital social, con excepción de aquellas resoluciones que exigen dos tercios (2/3) de votos del capital social, según lo dispuesto por el Art. 209 del Código de Comercio. NOVENA: (DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS SOCIOS) Los SOCIOS tienen derechos a examinar la contabilidad de los libros y documentos de la sociedad en cualquier tiempo, estableciendo la asamblea por dos recios (2/3) de votos la creación de un órgano de control interno y de fiscalización integrado por una o más personas, SOCIOS o no, con las siguientes atribuciones: a) Controlar la administración y/o marcha de la sociedad: b)Verificar el cumplimiento de las resoluciones de asamblea: c) Actuar como medio de enlace y coordinación entre asamblea y la administración: d) Tomar resoluciones con cargo y aprobación en la próxima asamblea de socios. DECIMA: (TRANSFERENCIA DE LAS CUOTAS CAPITAL) Es de restricción la transferencia de cuotas de capital, la transferencia de capital solo será entre los socios, pero implica reforma de la escrituras públicas sociales debiendo en consecuencia otorgarse mediante escritura pública cuya copia debe entregarse una a los administradores del giro, otro deberá ser registrada en el Registro de Comercio y publicarse conforme a ley. EL SOCIO que desee ceder sus cuotas comunicara a los demás socios para que puedan ejercer en la admisión de las cuotas del socio transfiriente. La incapacidad interdicción o muerte de los socios no determinara la disolución de la sociedad pudiendo la misma proseguir con los herederos legales o con representantes legalmente establecidos. DECIMA PRIMERA: (DE LA ADMINSITRACIÓN) La representación legal de la administración de la sociedad estará encomendada a un REPRENTANTE LEGAL, quien fue designado por los miembros de la sociedad en la persona de IVER CONDORI CHAMBI el mismo que representa a la sociedad en toda forma de derecho ante cualquier autoridad, judicial, policial, consular, diplomática, administrativa, del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro, impuestos internos, Gobierno Departamental del Departamento de Oruro de Registros Públicos, personas jurídicas y/o naturales, etc., con suficiente personería de hechos y derechos a cuyo efecto será habilitado en base a un poder legal amplio y suficiente que otorgara la sociedad. DECIMA SEGUNDA: (DE LOS BALANCES DE GESTIÓN Y RESERVA LEGAL) Las gestiones económicas serán computadas por un año calendario, elaborándose el respectivo Balance General al termino de Gestión, conforme a las normas legales en vigencia. Las utilidades y pérdidas en su caso, se distribuirán entre los socios en porción al capital aportado, debiendo previamente constituirse la Reserva Lagal del 5% de las utilidades. Las mismas que podrán ser incrementadas en un porcentaje mayor, sin perjuicio de crearse otras especiales por disposición de Asamblea de Socios. DECIMA TERCERA: (DE LA DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN) La disolución de la Sociedad se producirá por acuerdo de los SOCIOS y las causales establecidas en los Arts. 210 y 378 siguientes del Código de Comercio. Las liquidaciones de la Sociedad deberá sujetarse conforme determina el Art. 384 y siguientes del Código de Comercio en vigencia relativas a la liquidación y una vez extinguidas todas las obligaciones sociales se procederá a la distribución del sobrante entre los SOCIOS, si lo tuviera a reparto proporcional conforme sus particiones en el capital social. DECIMA CUARTA: (DEL ARBITRAJE) Se establece que las diferencias que surjan entre los socios o aquellas que se presenten entre la sociedad y los SOCIOS, u otros herederos, se podrán someter a las normas previas insertas en la Ley Nº 708 de Arbitraje y Conciliación a excepción de la ejecución del fallo. DECIMA QUINTA: (DE LA CONFORMIDAD) Nosotros Zider Condori Chambi, Iver Condori Chambi, Elio Condori Chambi con conocimientos de ley, ya conocidas y descritas en la Clausula Primera de esta minuta, aceptamos el tenor integro del anterior documento, por lo que en señal de conformidad firmamos al pie del presente documento.- Ud. , Sr. Notario se sirva agregar las demás cláusulas de estilo y seguridad para su validez.- Oruro, Julio 22 de 2015.- Fdo.- Zider Condori Chambi.- Fdo.- Iver Condori Chambi.- Fdo.- Elio Condori Chambi.- Fdo. Y sellado: Dr. N. Raúl Camacho Godoy.- ABOGADO.- M.C.A. 001205.--------------------------------------------------------------------------CONCLUSIÓN.- En cuya conformidad y poniéndola en legal forma de derecho, previa lectura de su tenor, queda extendida la presente Escritura Pública relativa a un contrato de CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA QUE GIRARA BAJO LA RAZÓN SOCIAL DE �INDUSTRIAS ZILARDCO S.R.L.�, CON UN CAPITAL SOCIAL DE Bs. 540`000,00 (QUINIENTOS CUARENTA MIL 00/100 BOLIVIANOS); QUE EFECTUAN LOS SEÑORES: ZIDER CONDORI CHAMBI, IVER CONDORI CHAMBI Y ELIO CONDORI CHAMBI; todo bajo la forma y condiciones estipuladas en la minuta transcrita en su integridad, la misma que después de ser numerada y rubricada por el suscrito Notario de Fe Pública, ha sido agregada a la colección de los de su clase de conformidad con lo establecido por la Ley del Notariado y Art. 1.287 del Código Civil; en cuyo tenor los comparecientes previa lectura por los mismos se ratifican en el tenor integro de la escritura pública dando por bien efectuada.- Doy Fe.- CON LA INDICACIÓN QUE EL PROCESO DE FIRMAS ESTIPULADO en la Ley 483 se ha incluido EN FECHA VEINTITRES DE JULIO DE DOS MIL QUINCE. ANTE MÍ: Guillermo Dávalos Núñez.- Abogado.- Notario de Fe Pública de Primera Clase Nº 20.- Oruro Bolivia. Doy fe.- Fdo.- Zider Condori Chambi.- Iver Condori Chambi.- Fdo. Elio Condori Chambi.- Fdo.-ANTE MÍ: Guillermo Dávalos Núñez.- Abogado.- Notario de Fe Pública de Primera Clase Nº 20.- Oruro Bolivia.-CONCUERDA.- El presente Testimonio con el protocolo de su referencia que cursa en esta Notaria al que me remito en caso necesario. Es franqueado en fecha veintitrés de julio del año dos mil quince.- Doy Fe.-----

La Paz, por ejemplo, desde muy temprano las familias armaron fastuosas mesas de alimentos y después de las 12 del mediodía comieron y compartieron todo lo que en vida le gustó a su fa-miliar difunto.

Es un poco diferente en Beni, donde la tradición más extraña consiste en enviar mensajes a los difuntos a través de las gallinas.

“Nosotros pensamos que los animales también tienen alma y es por ello que se cría a unas ga-llinas especialmente para man-darles saludos o algún mensaje a nuestros difuntos”, contó Griegy Ojopi, ciudadana de Trinidad.

En Tarija también se acos-tumbra armar la tradicional mesa, al mediodía se la recoge para el despacho de las almas hasta el siguiente año.

“Luego es necesario dirigir-nos al cementerio para llevar velas y flores, también se reali-zan algunos arreglos a la tum-ba y se colocan guirnaldas”, contó Abel Flores, de la comu-nidad de Turumayo.

SENTIDO Cancio Mamani, jefe de la

Unidad de Antropología del Mi-nisterio de Culturas, explicó que es importante que recordemos, atendamos y despidamos a nues-tros difuntos porque de no ha-cerlo ellos también se olvidan de las familias y de la comunidad, tiene que existir el principio de la reciprocidad y así se hizo a través de las prácticas tradicio-nales en gran parte del país.

martes 3 de noviembre de 2015 INTERNACIONAL 13

TURQUÍA / TELESUR

Observadores internacionales han señalado que el reciente proceso electoral en Turquía es-tuvo lleno de irregularidades que violaron el derecho electo-ral de miles de personas

El analista y periodista ar-gentino Martín De Battista manifestó a Telesur que las elecciones parlamentarias del domingo 1 de noviembre en Turquía se realizaron bajo se-rias irregularidades electorales, con violaciones a los derechos políticos de miles de ciudada-nos kurdos.

De Battista dijo que, entre las irregularidades, destacan el cierre de centros electorales por las fuerzas militares tur-cas para impedir el sufragio

intereses de los gobiernos occi-dentales en la región.

Al mismo tiempo, el perio-dista argentino se refirió al re-sultado electoral del Partido de la Democracia de los Pueblos (HDP), que lo consolida como la tercera fuerza política del país al obtener 57 diputados en el Parlamento, lo que representa una esperanza para los sectores de oposición y de etnias minori-tarias que han sido reprimidas por el Gobierno.

Según representantes del HDP, el número de irregulari-dades demuestra que no se lle-varon a cabo unas elecciones limpias, pues no pudieron desa-rrollar una campaña electoral con normalidad, señaló el cola-borador de Telesur Hibai Arbi-de. (Telesur) Kurdos que respaldan la victoria del Partido de la Democracia de los Pueblos.

Elecciones en Turquía se empañan por denunciasOBSERVACIÓN ó Múltiples impugnaciones, cierre de centros electorales por las fuerzas militares y el recuento de votos que supera el número de inscritos serían algunas de las irregularidades.

de cientos de personas, la im-pugnación de al menos un mi-llón y medio de boletas, y que en algunas mesas el recuento de votos superó el número de electores inscritos

Asimismo, destacó que a pe-sar de las denuncias emitidas por los observadores europeos, tanto Estados Unidos como Eu-ropa van a hacer la vista gorda, ya que necesitan la presencia del presidente turco, Recep Ta-yyip Erdogan, para continuar su campaña en la guerra en Si-ria. Estados Unidos y Europa avalarán las elecciones parla-mentarias en Turquía.

Para De Battista, Erdogan va a continuar reprimiendo y ata-cando a la población kurda tan-to en Turquía como en Siria, además de servir de aliado a los

Tele

sur

No al uso de mercenarios se presentó a la ONU

En otro de los puntos, ins-ta a todos los Estados, que no lo han hecho, a acceder o ra-tificar la Convención contra el Reclutamiento, Empleo, Fi-nanciación y Entrenamiento de Mercenarios.

La diplomática cubana Dayle-nis Moreno invitó hoy en la Ter-cera Comisión de la Asamblea a las delegaciones a apoyar y copa-trocinar la iniciativa.

De recibir el respaldo de ese foro encargado de los asuntos sociales, humanitarios y cultu-rales, el proyecto pasaría a la Asamblea General para su adop-ción a finales de año. (PL)

CUBA / PRENSA LATINA

Cuba presentó ayer ante la Terce-ra Comisión de la Asamblea Ge-neral de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) un nue-vo proyecto de resolución que llama al combate mundial con-tra el uso de mercenarios.

En una iniciativa similar a la que introduce anualmente aquí la isla, el texto advierte la preocupación representada para todos los Estados por el empleo, reclutamiento, financiación y protección de mercenarios.

Asimismo, recuerda que esos irregulares que marchan a la guerra por dinero violan los pro-pósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas.

Según el proyecto, los conflic-tos armados, el terrorismo, el trá-fico de armas y las operaciones encubiertas de terceros países es-timulan la demanda de mercena-rios en el mercado global.

A partir de lo anterior, urge a los 193 miembros de la organiza-ción que tomen las medidas ne-cesarias, incluyendo las acciones legislativas y de vigilancia para enfrentar la amenaza.

Tropa de mercenarios actores.

Arch

ivo

martes 3 de noviembre de 2015INTERNACIONAL14

Llegan a Rusia 144 cadáveres del accidente aéreo en EgiptoDAÑO ó Un Airbus 321 que cubría la ruta entre Egipto y Rusia se estrelló y ocasionó la tragedia.

Los cuerpos serán llevados a San Petersburgo para su identificación.

tes. Los datos estiman que al me-nos cuatro de las víctimas eran de nacionalidad ucraniana. Ha-bía por lo menos 25 menores de edad presentes en el vuelo.

LUTOEl presidente ruso, Vladimir

Putin, declaró un día de luto para este lunes debido al accidente aé-reo más desastroso de la historia rusa. El ministro ruso de Situa-ciones de Emergencia, Vladimir Stepanov, aseguró que el trasla-do de cuerpos a San Petersbur-go permitirá una identificación efectiva de los cadáveres. Agregó que en la zona se encuentran fa-miliares de las víctimas a la es-pera de recibir los restos de sus seres queridos. Médicos y psicólo-

TELESUR/ CAMBIO

El presidente Vladimir Putin decretó un día de luto nacio-nal por la peor tragedia aérea en la historia del país.

Un avión con 144 cadáveres abordo llegó ayer a Rusia proce-dente de Egipto, donde ocurrió el siniestro aéreo en la penínsu-la del Sinaí, en el que murieron un total de 224 personas.

De acuerdo con la agencia de noticias Itar-Tass, el Ministerio de Emergencias trasladó los cuerpos para iniciar el proceso de identifi-cación correspondiente en la ciu-dad de San Petersbugo, en la re-gión noroccidental del país.

El avión trasladaba a un total de 217 pasajeros y siete tripulan-

Tele

sur

gos ya trabajan con los allegados de las víctimas del accidente, ade-más de tomar más de 200 mues-tras de ADN para las pruebas co-rrespondientes.

HALLAZGOSAutoridades egipcias señalan

que de los 224 fallecidos sólo se han localizado 187 cadáveres, que fueron distribuidos en cinco hospitales de El Cairo y enviados a la morgue de Zenhum, antes de su repatriación.

Los Gobiernos de Rusia y Egipto insisten en que la causa más probable del siniestro haya sido fallo técnico; a la vez re-chazan la posibilidad de que el transporte haya sido blanco de un ataque terrorista. (Telesur)

Colombia organiza cumbre de ciencias socialescipales problemas sociales de las naciones latinoamericanas y caribeñas. Se trata de uno de los mayores eventos académicos de investigación en ciencias socia-les y humanidades que se reali-zan en el mundo. En el marco de la conferencia también se de-sarrolla la XXV Asamblea Gene-ral de Clacso, en conjunto con la Unesco, la Organización de Es-tados Iberoamericanos, la Alcal-día de Medellín y el Gobierno de Antioquia. Contará con con-ferencias magistrales, coloquios especiales, paneles, reuniones de grupos de trabajo, talleres,

un ciclo de cine documental la-tinoamericano y diversas activi-dades culturales. Además de la participación de más de 600 pa-nelistas y 40 invitados especia-les de América Latina, Estados Unidos, Canadá, Europa, África y Asia. La VII Conferencia será el marco de la XXV Asamblea General de Clacso, que contará con representantes de las casi 400 instituciones que constitu-yen esta red académica. Diver-sas pre-conferencias se llevan a cabo a lo largo del año, prepa-rando las actividades de Mede-llín, en noviembre del 2015.

TELESUR / CAMBIO

Entre los ponentes más destaca-dos se encuentran el expresiden-te de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva y el de Uruguay José Mujica.

Desde el 9 hasta el 13 de no-viembre de 2015 se estará cele-brando la VII Conferencia La-tinoamericana y Caribeña de Ciencias Sociales, en Medellín, Colombia. El evento, que se ce-lebra cada tres años, reúne a in-vestigadores e investigadoras de más de 40 países durante cinco días para debatir, presentar y proponer alternativas a los prin-

MATAN A UN CRÍTICO MEXICANO

Un hombre fue asesinado en Ciudad Juárez, en el norte de México, luego de que éste uti-lizará su cuenta personal en Facebook para criticar a los gobernantes de esa localidad, según una información de Te-lesur. La Fiscalía General del Estado lo identificó como José Luis Rodríguez Muñiz, de 31 años de edad, quien publicó un video en el que cuestionó a las autoridades chihuahuen-ses y anuncia que preparaba un reportaje del Valle de Juárez, destaca el medio de informa-

ción Proceso. El video fue col-gado por Rodríguez Muñiz en Facebook como Rezö Seress, en el que hablaba de forma negativa sobre el gobernador César Duarte Jáquez; el pre-sidente municipal de Ciudad Juárez, Enrique Serrano Esco-bar; al papa Francisco y contra las organizaciones sociales que lucran con los problemas de la región. Al día siguiente, Ro-dríguez fue asesinado en las calles Tlatole y Yecora (sur de Juárez), cuando iba a bordo de una camioneta. (Telesur)



Que en su parte principal resuelve:RESUELVE:PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, la convocatoria a la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/015, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en cumplimiento al numeral 2 del Artículo 36 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.SEGUNDO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/015, para el otorgamiento de Licencia para Uso de Frecuencias Radioeléctricas servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en la localidad de Llallagua del departamento de Potosí en la frecuencia 99,1 MHz, que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.TERCERO.- ESTABLECER como precio base para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/015, el monto de Bs 3.027,00 (Tres mil veintisiete 00/100 bolivianos).CUARTO.- ESTABLECER el monto de Bs250,00 (Doscientos cincuenta 00/100 bolivianos), como precio del Pliego de Especificaciones de la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/015.QUINTO.- CONFORMAR la Comisión Calificadora encargada de llevar a cabo la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/015, de la siguiente manera:





martes 3 de noviembre de 2015 ÚLTIMAS 15

Aduana incauta 7 camiones en frontera con el Perú

Vaticano arresta a 2 personas por traición

DATO ó Los vehículos transportaban mercadería ilegal que iba a ser internada al país. También ropa usada y celulares.

Anterior operativo realizado por la Aduana en el país.

El papa Francisco.

REDACCIÓN CENTRAL / ABI

La presidenta de la Aduana Na-cional de Bolivia (ANB), Marlene Ardaya, informó ayer que me-diante un operativo aéreo reali-zado el fin de semana en la fron-tera con Perú se incautaron al menos siete camiones con mer-cadería ilegal que se pretendía internar al país. Señaló que pro-ducto de esa estrategia, un heli-cóptero recibió pedradas.

En contacto con la ABI, la au-toridad dijo que en ese operativo también se incautaron 30 fardos de ropa usada y un camión cis-terna que camuflaba el ingreso de celulares.

“El día de ayer (domingo) sola-mente hemos tenido una incauta-ción de siete camiones más unos 30 fardos de ropa usada, es más, se ha llegado al nivel incluso in-terno, se ha detenido una cister-na con características de haber introducido celulares y otros ti-pos de mercancía”, detalló.

Ardaya dijo que esos resulta-dos son positivos para la ANB y señaló que la institución financia el combustible para los helicópte-ros de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB), que demanda un costo de al menos 10.000 bolivianos.

La autoridad informó que pro-ducto de ese operativo, uno de los helicópteros recibió pedradas

BBC / VATICANO

El Vaticano informó que dos miembros de una comisión es-tablecida por el papa Francisco para reformar las finanzas fue-ron arrestados por robar y filtrar documentos confidenciales a los medios de comunicación.

Informó que el sacerdote es-pañol Lucio Ángel Vallejo Balda y la italiana Francesa Chaouqui, supuestamente, pasaron infor-mación que forma la base de dos libros que serán publicados esta semana.

En la Santa Sede afirman que los libros son “una seria traición al Papa”. El sacerdote español es el número dos en la Prefectura para Asuntos Econó-micos del Vaticano y Francesa Cahouqui, es experta en rela-ciones públicas.

Ambos fueron arrestados du-rante el fin de semana, indica la

lanzadas por contrabandistas en la comunidad Burguillos, Oruro, frontera con Chile. “Otra pobla-ción que surge en el contexto del tema contrabando tiene que ver con Burguillos, que hasta enton-ces no teníamos una clara iden-tificación, pero por lo que signi-fica ya la evaluación que se ha hecho el día de ayer, ha sido ape-dreado el helicóptero”, sostuvo.

El comandante regional del Control Operativo Aduanero (COA), Reynaldo Aguilar, informó que durante ese operativo, deno-minado Alto Impacto, también

uno de los vehículos de esa uni-dad sufrió un choque frontal para interceptar una camioneta que es-coltaba los camiones.

En ese marco, la Presidenta de la ANB informó que esos ope-rativos aéreos continuarán por esa región y anunció que se ex-pandirán hasta la frontera con Brasil y Argentina.

“Hoy contamos con un segun-do helicóptero que continúa en so-brevuelo, no descartamos que la próxima semana los sobrevuelos se hagan a plenitud en la frontera con Argentina y Brasil”, anunció.

cam

bio.

boAr

chiv

o

declaración del Vaticano. Pero Chaouqui fue liberada el lunes después de que acordó cooperar con la investigación.

Los dos sospechosos son miembros de una comisión que el Papa estableció poco después de su elección en 2013 para ase-sorarlo en las reformas económi-cas y burocráticas en la adminis-tración del Vaticano.

ESCÁNDALOSLos editores afirman que

los libros revelarán nueva evi-dencia de escándalos pasados en el Vaticano. Uno de los dos textos, titulado Mercaderes en el Templo, del periodista italiano Gianluigi Nuzzi, será publica-do el miércoles.

Tal como explica el corres-ponsal de la BBC en Roma, Ja-mes Reynolds, Nuzzi publicó en 2012 otro libro basado en docu-mentos filtrados durante el pa-pado de Benedicto XVI.

“Esos documentos, filtra-dos por el mayordomo de Be-nedicto, mostraban las luchas internas en los más altos nive-les de la Iglesia”.

“Algunos creen que la publi-cación contribuyó a la decisión de Benedicto de retirarse de su cargo al año siguiente”, dice Reynolds, de acuerdo con la agencia de noticias británica.



Que en su parte principal resuelve:RESUELVE:PRIMERO.- AUTORIZAR la publicación en el sitio web de la ATT y en un periódico de circulación nacional, la convocatoria a la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/016, para el otorgamiento de Licencia de Uso de Frecuencias Radioeléctricas destinadas a la prestación del servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en cumplimiento al numeral 2 del Artículo 36 del Reglamento para el Otorgamiento de Licencias en Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 323, de 30 de noviembre de 2012.SEGUNDO.- APROBAR el Pliego de Especificaciones para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/016, para el otorgamiento de Licencia para Uso de Frecuencias Radioeléctricas servicio de Radiodifusión Sonora en la banda FM, en la localidad de Uyuni del departamento de Potosí en la frecuencia 89,9 MHz, que formará parte de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.TERCERO.- ESTABLECER como precio base para la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/016, el monto de Bs 3.027,00 (Tres mil veintisiete 00/100 bolivianos).CUARTO.- ESTABLECER el monto de Bs250,00 (Doscientos cincuenta 00/100 bolivianos), como precio del Pliego de Especificaciones de la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/016.QUINTO.- CONFORMAR la Comisión Calificadora encargada de llevar a cabo la Licitación Pública Nº ATT-LCT-RDF 2015/016, de la siguiente manera:





martes 3 de noviembre de 2015

16 Sean capaces siempre de sentir, en lo más hondo, cualquier injusticia realizada contra cualquiera.

Ernesto Che Guevara / Revolucionario

La foto

Plaza Juana Azurduy de Padilla. Se encuentra en la zona Villa Dolores de la ciudad de El Alto, todos los días de la semana las personas se aproximan a jugar canchi-tas o cualquiera de las distracciones que ofrece el lugar.

Jorg

e M

aman

i

LA FR

ASE

Une los puntos

Adivinanza

SANTA CRUZ

PRON

ÓSTI

CODE

L TIE

MPO

Sena

mhi

LA PAZ COCHABAMBA CHUQUISACA

TEMPERATURA ACTUAL

TEMPERATURA ACTUAL

TEMPERATURA ACTUAL

TEMPERATURA ACTUAL

TEMPERATURA ACTUAL

TEMPERATURA ACTUAL

TEMPERATURA ACTUAL

TEMPERATURA ACTUAL

min. 3,0ºmax. 15,0º









TARIJA ORURO POTOSÍ BENI PANDO

TEMPERATURA ACTUAL

RADIO PATRULLA 110BOMBEROS 119PAC 120AMBULANCIAS 165RETÉN DE EMERGENCIAS 114Denuncias Bullying 156Reclamos Cotel 101Cruz Roja Boliviana 2202930Epsas 178 - 800108844Delapaz 2333300FELCC- LA PAZ 2285384FELCV 800140348FELCC- EL ALTO 2824901Tránsito 2371220Hospital del Niño 2245076Hospital de Clínicas 2229180Hospital de la Mujer 2240096Hospital Obrero 2245518Hospital Materno Infantil 2240263Terminal de Buses 2286061Intendencia La Paz 800140217Alcohólicos Anónimos 2313157 3329720Segip 800101102BoA 901105010TAM 901105510

Números

Sudoku

Laberinto Descifra el mensaje

AndamioPor SupuestoLa senadora Norma Piérola juró que nunca saludará de mano a Evo Morales; prefiero ir a la cárcel que hacer eso, dijo.Dar la mano al presidentey no el pie rola en la formaprotocolaria, decente…Acate la ley ¡por norma!

Coco Manto / poeta

Edicion Impresa 03-11-15

Documents

Transcript of Edicion Impresa 03-11-15