ONU reconoce esfuerzos del gobierno venezolano por la Paz En comunicado, el organismo saludó el avance de la Conferencia de Pazy la creación del CNDH. /9

Carabobo celebró chequeo nacionalde Judo /10

Cancilleres de Unasur llegan mañana al país El ministro Elías Jaua asegura que su presencia en Venezuela refuerza las iniciativas por el diálogo nacional. /2

6 DE ABRIL DE 2014 / AÑO 2 / Nº 717VALENCIA, VENEZUELA

DOMINGO Heroínas Sub 17: Este triunfo se lo dedicamos al país /2

FOTO

CO

RTES

ÍA

CULTURARinden homenaje al maestroFreddy Reyna /11

PARTICIPACIÓN BATALLÓN “CACIQUE QUEIPA” EN SUR CARABOBO FORMA A MIL 800 MILICIANOS PARA LA PAZ /6

Maduroreinauguraaeropuertoen Isla de Coche > La infraestructura fue rehabili-tada con una inversión de Bs. 64 millones > También fue reparado el muelle de pescadores. /2

Gobernación entrega un millón de bolívares en ayudas socialesA través de Fundaniño priorizaron casos de asistencia médica. /5

Distribuyen 80 toneladas de alimentos en Carabobo /5

Tupamaro pide se declare ilegal a Voluntad Popular /7

Gobernación exigea alcaldías notificarsobre manifestaciones> En decreto publicado ayer en Gaceta Oficial, el Ejecutivo Regional fija que los alcaldes deben notificar la autorización de manifestaciones pacíficas para que estas cuenten con el resguardo de la Policía regional /3

El registro nacional de Misión Transporte comenzó ayer en todo el país. El objetivo es actualizar los datos sobre el número de transportistas, el estado de las unidades y la condición social del trabajador del volante. Buses, por puestos, taxis y mototaxistas participan. Hasta los lancheros se incorporarán a la jornada. /3

ARRANCÓ REGISTRO DE TRANSPORTE

EL LIBRO MUNDIALISTADomingo 6 de abril, 2014 1

EDIC

IÓN

03, A

ÑO I

6 DE

ABR

IL, 2

014 EL LIBROOOOOEL LIBRO

Copa Mundial de Fútbol 1938 P2

Leonidas: “El Diamante Negro” P3

BicampeonatoAzzurro con catenaccio P4

DE DISEÑO NOTABLEMENTE BÉLICO, LA IMAGEN ALTANE-RA DE UN FUTBOLISTA PISANDO UNA PELOTA SOBRE EL MUNDO ANTICIPA LOS INTENTOS DE DOMINACIÓN MUN-DIAL QUE VENDRÍAN DESPUÉS. EL CREADOR DEL AFICHE OFICIAL FUE EL ARTISTA FRANCÉS HENRY DESMÉ.

DIRECCIÓN DISEÑO Y DIAGRAMACIÓNALEXIS VEGA B. ELKINSON PALENCIA NARVÁEZCOORDINACIÓN Y REDACCIÓN CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA

EN ESTA EDICIÓN

2 AL CIERRE CIUDAD VLC / DOMINGO 6 DE ABRIL DE 2014

Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefe de Redacción Mónica Llovera Jefe de Información Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigación Jorge Chávez Coordinador de Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación Rafael Silva Coordinador de Producción José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución Lenín Dejanón

Vinotinto Sub-17 femeninarecibió apoteósico recibimiento » Selección logró quedar entre las mejores cuatro del fútbol a nivel mundial

Jovenes atletas criollas dedicaron histórica actuación a todo el país.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

Tras alcanzar el cuarto puesto en el Mun-dial Femenino de Fútbol en la categoría Sub-17, el cual se llevó a cabo en Costa Ri-ca, la selección venezolana de futbol lle-gó ayer a nuestro país.

Con gritos, lágrimas, sonrisas y mucha emoción, las 21 jugadoras fueron recibi-das por el ministro para el deporte, Anto-nio Álvarez, familiares y fanáticos en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar, estado Vargas.

La capitana del equipo, Lourdes “La Kika” Moreno, expresó: “Este triunfo se lo dedicamos a todo el país. Con todo lo que hemos trabajado sabíamos que po-dríamos llegar lejos. Todo esto lo hicimos con muchas ganas. Tenemos que seguir trabajando”.

Esta es la primera vez que un equipo venezolano, de cualquier categoría, se ubica en el cuarto lugar en un torneo or-ganizado por la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA).

“Gracias a Dios, a mi familia y a mi pue-blo por tanto apoyo. Me siento orgullosa de haber representando al país y dejarlo en lo más alto”, señaló Tahicelis Marca-no, quien marcó un golazo en el último juego contra Italia.

Por su parte, las zagueras del cuadro vinotinto, Sandra Luzardo y Verónia He-rrera, se mostraron complacidas por el recibimiento.

“Dimos lo mejor de nosotras y le dimos esta felicidad al país. Contenta con este equipo y con la gente que nos vino a apo-yar”, indicó Luzardo.

“Gracias a todos por el apoyo que nos han dado y espero que nos sigan apoyan-do. Tenemos que seguir trabajando”, dijo Herrera.

En un épico partido, Venezuela perdió ante Italia en ronda de penales (4-4 (0-2)) y culminó como la cuarta mejor selección del mundo.

Para destacar las actuaciones de las ju-

gadoras y sus equipos dentro del certa-men, la FIFA entregó la bota de oro del Mundial a las venezolanas Deyna Caste-llanos y Gabriela García por ubicarse en el primer lugar de la tabla de goleadoras, con seis tantos cada una.

“Estas chicas son un gran ejemplo para todos nuestros jóvenes. Todo el país reci-biendo a nuestras heroínas. Esta actua-ción de las chicas nos llena de orgullo y nos compromete a trabajar cada día más por el deporte”, expresó el ministro para el Deporte, Antonio Álvarez.

Gobierno Nacional rehabilita aeropuerto de la Isla de CocheCIUDAD VLCEl presidente de la República, Nicolás Maduro, reinauguró ayer el Aeropuer-to Teniente Coronel Andrés Miguel Salazar de la isla de Coche, estado Nueva Esparta, en el que fueron inver-tidos más de 64 millones de bolívares.

La ocasión propició, además, la aprobación de presupuesto para la ampliación de la pista de aterrizaje y la sustitución de una vieja tubería de 11 kilómetros que permitirá aumen-tar la distribución de 56 a 150 litros por segundo de agua a la población, informó el ministro para el Ambien-te, Miguel Leonardo Rodríguez.

Jaua: Unasur fortalece diálogo entre el Gobierno y la oposiciónCIUDAD VLCEl canciller Elías Jaua señaló ayer que la segunda visita de la Comisión de cancille-res de la Unión de Naciones Suramerica-nas (Unasur), que se realizará a partir de mañana, fortalecerá el diálogo entre el presidente Nicolás Maduro y la oposición venezolana.

“Ellos estarán promoviendo el diálogo con el objetivo de que se dé verdadera-mente un encuentro entre el presidente de la República (Nicolás Maduro) y la opo-sición, para que se detenga esta locura que ha llevado a atentados violentos con-tra la sociedad venezolana”, manifestó Jaua, a su salida de la reunión continen-

tal de los Movimientos Sociales solidarios con la Alianza Bolivariana para los pue-blos de nuestra América (Alba) que se lle-va a cabo en Caracas, refiriéndose a los hechos violentos que han dejado 39 víci-timas fatales en el país.

Mediante un comunicado oficial, Vene-zuela agradeció el pasado viernes la vo-luntad de la Unasur para apoyar el diálo-go - promovido por el presidente Nicolás Maduro - con todos los sectores de la so-ciedad venezolana que apuestan por la paz y estabilidad del país ante las accio-nes violentas de grupos de ultraderecha que desde el 12 de febrero de este año han generado acciones de violencia.

ENELTWITTER>

@NICOLASMADURO [PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA ]

@NicolasMaduro escribe: A 13 meses de tu partida vamos con los recuerdos hechos compromisos, para continuar Victoriosos haciendo Revolución!! 13:09 - 5 de abr. de 2014

@NicolasMaduro: Hoy nuestro homenaje será con el Gobierno de Calle en Oriente, inaugurando Obras de la Revolución siguiendo tu Legado. 13:13 - 5 de abr. de 2014

@Yadira_Cordova: El Gobierno Bolivariano este 5 de abril intensamente desplegado, trabajando responsablemente por la paz y soberanía #A13Me-sesDeTuSiembra13:11 - 5 de abr. de 2014

@rangelgomez : #A13MesesDeTuSiembra Tu nombre sigue siendo sinónimo de esperanza #ChávezViveLaPatriaSigue 11:19 - 5 de abr. de 2014

@DRODRIGUEZMINCI[MINISTRA DE COMUNICACIÓN E INFORMACIÓN]

@DrodriguezMinci: “Es sólo una nueva batalla y lo que nos espera una nueva victoria” #A13MesesDeTuSiembra, Comandante, rodilla en tierra combatimos al fascismo10:12 - 5 de abr. de 2014

@Larissacostas: #A13MesesDeTuSiembra siempre que te nombramos, tu apellido es la sonrisa... Te amamos, héroe nuestro 13:07 - 5 de abr. de 2014

@Alexyluani: #A13MesesDeTuSiembra Gigante supremo aun te extraño, pero tu recuerdo me fortalece para defender la Patria q nos dejaste y tanto amaste mi amado comandante estás más presente que nunca y aquí tus hijos defendiendo tu legado.TENEMOS PATRIA! NO VOLVERAN!”8:43 - 5 de abr. de 2014

@RANGELSILVA2012 [GOBERNADOR DEL ESTADO TRUJILLO]

@RangelSilva2012: “#13mesesdetu-siembra Comandante Supremo,

mantenemos vivas tus ideas y obras. Chávez Vive, la Lucha y la Patria siguen #AbrilVictorioso”3:46 pm 15 de mayo

@leidavictoria: #A13MesesDeTuSiembra CERRAS-TES TUS OJITOS CUANDO VISTES Q NOS HABÍAS ABIERTOS BIEN LOS NUESTROS.9:00 - 5 de abr 2014

En el marco de la conmemoración por los 13 meses de la siembra del Comandante Supremo, Hugo Chávez Frías, miles de venezolanos enviaron sus mensajes a través de la red social twitter.

DOMINGO 6 DE ABRIL DE 2014 / CIUDAD VLC NOTICIA DEL DÍA 3

Registro de la Misión Transporte fortalecerá el sistemaCIUDAD VLCFOTO @MINPPTT

La primera jornada del registro na-cional de la Misión Transporte, puesta en marcha por el Ejecutivo Nacional el pasado 27 de marzo, comenzó ayer en el estado Vargas y se activará en todo el país, con el propósito de fortalecer el sistema de transporte nacional, informó el vicepresidente Ejecutivo de la Re-pública, Jorge Arreaza.

“Estamos haciendo hoy (ayer) el lanzamiento del registro de la Mi-sión Transporte”, señaló Arreaza en declaraciones transmitidas por Venezolana de Televisión (VTV), desde el terminal de pasajeros de Catia La Mar, en esa entidad.

Destacó que estas jornadas per-mitirán obtener datos sobre el nú-mero de transportistas, las condi-ciones de la unidad de transporte que utiliza y si requiere alguna adecuación, así como cuál es la condición social del transportista.

Asimismo, enfatizó que el Go-bierno Nacional no quiere que este acto de registro sea el titular de una noticia: “no, nosotros quere-mos de verdad dignificar a los transportistas”.

Participaron representantes del transporte urbano, taxistas y mototaxistas.

Resaltó que la clave para orga-nizar las ciudades está en el transporte público, al tiempo que recordó el segundo objetivo del Plan de la Patria; “tenemos que producir, en su objetivo his-tórico número dos se sintetiza so-lidificar el socialismo”.

En la actividad participaron re-presentantes de las modalidades de transporte urbano, interurba-no, suburbano, rural, taxistas y moto taxistas que no habían sido

considerados como trabajadores del sistema de transporte, además reunió a representantes del trans-porte de carga y discuten la inclu-sión de los lancheros.

CONOCER LAS NECESIDADES DEL SECTORPor su parte el ministro para Transporte Terrestre, Haiman El Troudi, refirió que el registro busca atender las necesidades de los transportistas en materia de seguridad social.

Manifestaciones deben sernotificadas a la Gobernación» Según decreto regional es requisito para tener resguardo de PoliCarabobo

Alcalde de Valencia no informó la ruta de la marcha que autorizó.

CIUDAD VLCFOTO EDICSON DÁVILA

La gobernación bolivariana de Ca-rabobo emitió ayer un decreto, con vigencia inmediata desde su fecha de publicación, que estable-ce que los alcaldes y alcaldesas de la entidad deben notificarle al go-bernador del estado la autoriza-ción de manifestaciones pacíficas para que estas cuenten con el res-guardo de la policía regional.

El decreto 412, publicado en Ga-ceta Oficial Extraordinaria Núme-ro 4.904, este mismo sábado, de-creta en su primer artículo que se-rá “requisito indispensable para que la Policía del Estado Carabobo preste su apoyo en la vigilancia y acompañamiento de la reunión o manifestación pública autoriza-da, de conformidad con lo dis-puesto en el artículo 43 de la Ley de Partidos Políticos, Reuniones Públicas y Manifestaciones, que el Alcalde o Alcaldesa en ejercicio de la jurisdicción correspondiente lo solicite por escrito dirigido al Go-

bernador del Estado”.En este mismo artículo, se esta-

blece que la mencionada notifica-ción por oficio debe ser “consigna-do en la Sede del Capitolio de Va-lencia con por lo menos veinticua-tro horas de anticipación a la reali-zación de la reunión o manifesta-ción pública”.

Dicho decreto refrendado por el gobernador Francisco Ameliach, señala: “de conformidad con lo es-tablecido en el artículo 43 de la Ley de Partidos Políticos, Reuniones Públicas y Manifestaciones, tanto los organizadores de las reuniones o manifestaciones públicas, así co-mo los Alcaldes o Alcaldesas en ejercicio que las autoricen, serán corresponsables en el desenvolvi-miento pacífico y sin alteración del orden público de las mismas”.

El instrumento jurídico refiere igualmente que, “los órganos com-petentes deberán aplicar las medi-das preventivas y correctivas a que hubiere lugar dentro del marco constitucional y legal, a los fines

de evitar el incumplimiento del presente Decreto”.

Asimismo, se indica que “los funcionarios de la Policía del Esta-do Carabobo, Policías de los Muni-cipios que integran el Estado Ca-rabobo y demás órganos de seguri-dad ciudadana competentes, están obligados a garantizar el cumpli-miento de este Decreto”.

Entre los Considerandos que fundamentan dicho decreto, des-taca que “la Constitución de la Re-pública Bolivariana de Venezuela en su artículo 68, consagra el dere-cho que tienen los ciudadanos y ciudadanas a manifestar, pacífica-mente y sin armas, sin otros requi-sitos que los que establezca la ley”.

Igualmente, refiere lo dispuesto en la ley que regula este tipo de actividades, más específicamente el artículo 43 de la Ley de Partidos Políticos, Reuniones Públicas y Manifestaciones.

Dicho artículo establece los re-quisitos necesarios para el ejerci-cio del derecho consagrado en el

artículo 68 de nuestra Constitu-ción Nacional y, según el mismo, los organizadores de reuniones pú-blicas o manifestaciones deberán participarlo con 24 horas de ante-lación cuando menos, por escritos duplicados y en horas hábiles, al Alcalde o Alcaldesa en ejercicio de la jurisdicción correspondiente.

También señala que en el mismo acto de recibo de la participación de la reunión pública o manifesta-ción que se pretenda realizar, el Al-calde o Alcaldesa deberá estampar en el ejemplar que entregan los or-ganizadores, indicación del lugar y/o itinerario escogido, día, hora y objetivo general que se persiga.

Finalmente, el decreto tam-bién se sustenta en que en “el marco de la Constitución Nacio-

nal, es necesario que el Goberna-dor del Estado Carabobo tome las medidas necesarias para garanti-zar el ejercicio de los derechos de todos los carabobeños y ca-rabobeñas a manifestar, con es-tricta observancia de los requisi-tos que establezca la ley”.

Ayer, el gobernador Francisco Ameliach informó a través en su cuenta en Twiter, @AmeliachPsuv, que la policía estadal no acompa-ñaría a la marcha convocada para este sábado por la oposición, “has-ta que el Alcalde Cocchiola lo soli-cite por escrito e indique la ruta que autorizó”.

Responsabilizó al Alcalde de Va-lencia y a quienes organizaron la actividad, “por alteraciones del or-den público que se puedan dar”.

“Queremos que nuestros trans-portistas estén inscritos en el se-guro social, saber cuál es su con-dición de salud. Queremos saber su situación en todos los senti-dos”, sostuvo.

Agregó que con el censo podrán identificar las condiciones de las unidades públicas, las rutas donde están operando y, sobre esa base, “poder aplicar políticas claras para mejorar el sistema de transporte público”.

“Además, junto al Poder Popular tendremos un mapa claro de las zonas donde no haya rutas de transporte o donde la cantidad de unidades no sea suficiente”, agre-gó el ministro.

De igual forma, anunció que el censo, que arrancó ayer en el esta-do Vargas, recorrerá la semana que viene las regiones occidental, lla-nera e insular, “y seguiremos avan-zando hasta que completemos to-das las entidades federales”.

10 mil trabajadores varguenses serán censadosQuince puntos de atención fueron habilitados en el terminal bimodal de pasajeros de Catia La Mar, esta-do Vargas, para el registro nacional de la Misión Transporte, que entró en vigencia el pasado 27 de marzo.El presidente del Bloque Unido de Transporte del estado Vargas, Sergio Cárdenas, comentó que en la entidad existen cerca de 3 mil 800 unidades que cubren 52 rutas urbanas y suburbanas. En torno a ellas, hacen vida cerca de 10 mil trabajadores del volante, entre

dueños de unidades, choferes y avances.Este censo tiene dos áreas de trabajo: la primera destinada al registro de los transportistas y sus unidades, y otros 15 puntos para atender las propuestas, demandas y denuncias por parte de voceros del poder popular.Este paso es el primer vértice de acción de los siete que prevé la Misión Transporte, la cual busca ofrecer al pueblo un servicio de calidad y a precios justos.

4 MOVIDA URBANA CIUDAD VLC / DOMINGO 6 DE ABRIL DE 2014

La tierra como recurso transformadorPAZ CAPIELOFOTO ARÍSTIDES CÓRDOVA

“Yo soy de los que le habla a las matas, las enamoro, las trato con cariño”, manifestó José Cortés, mejor conocido como “El zurdo”, entre risas y una mirada de ojos claros y radian-tes. Nacido en el Barrio El Carmen, al sur de Valencia, bajo el techo de la casa de su madre, y siendo el bordón de ocho hermanos, a sus 54 años de edad es un hombre que, literalmente, ha trabajado en tantos oficios como meses de vida. Desde plomero, albañil, carpintero, electricista y más recientemente confesó tener un delirio especial hacia el labrado de la tierra. Sus ocupaciones son un or-

gullo para él, refiriéndose al bolerista Daniel Santos, cuando hablaba de ese trabajo arduo y constante en “el juego de la vida”.

LO QUE FOMENTA EL CAMBIO“Esa es mi revolución, el trabajo, por-que lo aprendí a hacer desde peque-ño y nada me ha detenido”, expresó “El zurdo” con peculiar sinceridad. Y Gracias al proceso de inclusión que vive Venezuela, José Cortés podrá culminar sus estudios de primaria, esos que tuvo que abandonar en un instante de la vida en que Venezuela vivió bajo las tinieblas de la derecha. Porque ahora, como agricultor, es un caballito de batalla en la Unidad de

Producción Artesanal de Semillas, que está ubicada en la Aldea Uni-versitaria “Héroes de Canaima”, en Naguanagua, la cual alberga más de 300 metros cuadrados de cultivos y huertos familiares.“Por nuestro Comandante Chávez cambiamos, aunque yo siempre fui rebelde, pero su visión permitió a muchos abrir los ojos y creer en algo distinto”, indicó Cortés. Aseverando que la razón principal de sembrar en medio del concreto, es decir, en las ciudades, es pro-ducir comida y evitar al monstruo proveedor y productor de químicos para la agricultura (Monsanto). Añadió que la agricultura sana es

el principal objetivo en su trabajo, llevar a la boca alimentos benéficos y saludables. “Yo siempre le explico a las personas que el consumo de comida debe ser sano, porque de otro modo es un cáncer seguro”, aseveró el conuquero.La realidad es que se podría decir que “El zurdo” no se ha caído a coba para ser un multiplicador de esos conocimientos que, a través del aprendizaje empírico, ha adquirido, y que en este proceso revoluciona-rio e integrador, tiene la oportuni-dad de desarrollar y fortalecer cada día, por medio del compartir y otros valores humanos, liberadores y transformadores.

JOSÉ CORTÉS “EL ZURDO” UN APASIONADO POR LA AGRICULTURA

BREVES>FACES EN LA UC INICIARÁ SEMESTRE EN TRES SEMANASLa Facultad de Ciencias Económicas y Sociales (Faces) de la Universidad de Carabobo (UC) decidió en Consejo de Facultad No. 1273, que el primer semestre de 2014 se desarrollará entre el 23 de abril y el 15 de agosto del año en curso, seguido por un curso de nivelación y avance que se plantea en condiciones normales. La información la dio a conocer el decano de Faces, Prof. Benito Hamidian.

INVITACIÓN A DIÁLOGO DE SABERES EN INDUSTRIAS DIANAEl próximo miércoles 9 de abril se llevará a cabo un encuentro de Diálogo de Saberes con la Federación de Comunas y Consejos Comunales en las instalaciones de Industrias Diana, en la Zona Industrial de Valencia, desde tempranas horas de la mañana.

CORPOELEC ASISTE NECESIDADES DEL PODER POPULARCon el propósito de mejorar el servicio en la región, Corpoelec, a través del centro de servicio Valencia Norte, ejecutó la conexión de las líneas en la comunidad La Chivera, sector Trincheras, en Naguanagua. Así lo informó el líder del centro de servicio, Argenis Polanco, quien manifestó que la labor realiza-da fue en respuesta a una solicitud del Consejo Comunal San Juan de la Belén, en virtud de que esta instancia no logró ejecutar, a través de los recursos del Consejo Federal de Gobier-no, la totalidad del proyecto de electrificación. Ante ello, la empresa, dispuesta a brindar atención al Poder Popular, ejecutó las labores en las redes, así como mantenimiento de pica y poda.

Mercal expendió más de 20 toneladas de alimentos en NaguanaguaP.C.FOTO ANDREÍA CASTILLO

En el sector Malagón, de Nagua-nagua, un total de seis bodegas de Mercal distribuyeron más de 20 toneladas de comida, en un operativo por la Paz y la Vida, y que rechazó categóricamente los focos de violencia y atropello en lo que insisten algunos sectores de oposición.

La información fue proporciona-da por Rafael Gil, coordinador del

Partido Socialista Unido de Vene-zuela (Psuv) en el municipio, quien además agradeció la labor que ha estado realizando el gobernador Francisco Ameliach y el coordina-dor regional de la Misión Alimen-tación, Marcos Pérez.

María Pereira, vocera de la UB-Ch Calderón de Naguanagua, ase-guró: “Estos operativos que se lle-van al pueblo directamente son para darle un golpe a los inescru-pulosos que insisten en el plan de

la guerra económica, la especula-ción y el bachaqueo”.

En este sentido, la Misión Ali-mentación es una iniciativa desti-nada a efectuar el mercadeo y co-mercialización permanente de productos alimenticios y otros de primera necesidad, ofreciendo los más bajos precios del mercado, con el fin de mantener abastecida a la población venezolana para res-tar dependencia a los que comer-cializan las empresas privadas. Operativo se realizó a propósito del combate contra la guerra económica.

DOMINGO 6 DE ABRIL DE 2014 / CIUDAD VLC INFORMACIÓN GENERAL 5

Las ayudas consisten principalmente en asistencia médica.

Entregan Bs. un millón en ayudas» Gobierno regional aprobó 46 peticiones de casos especiales a niñas y niños carabobeños

Gobernación organizó actividad que distribuyó 80 toneladas de rubros.

Siete mil beneficiados en jornada integral

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Unas 46 ayudas sociales a niñas y niños carabobeños, por un monto aproximado de 1 millón de bolí-vares, fueron otorgadas por la Go-bernación de Carabobo, mediante el ente Fundaniño.

Durante un acto realizado en las instalaciones de Fundaniño, ubica-das en Las Acacias, Elizabeth Ran-gel de Ameliach, titular de este despacho expresó: “Por instruccio-nes de nuestro gobernador Fran-cisco Ameliach, quien siempre ha estado atento a llevar soluciones al pueblo, hacemos entrega de este aporte, llenos de alegría y con mu-cho amor, porque Carabobo es pueblo de Paz y Amor”.

Asimismo, explicó que las ayu-das otorgadas corresponden a car-tas avales para intervenciones qui-rúrgicas, equipos médicos, trata-mientos médicos, exámenes y es-tudios para niños, niñas y adole-centes de los diferentes munici-pios de Carabobo.

De igual forma, Glorybeth Vás-quez, secretaria de Desarrollo so-cial y Participación Popular desta-có: “Nuestra primera combatien-te, Elizabeth Rangel de Ameliach, siempre ha hecho énfasis en dar ayuda permanente a los niños de Carabobo, las cuales se han hecho y se continuarán realizando a tra-vés de Fundaniño”.

“Seguiremos trabajando por los

carabobeños, aportando este tipo de ayudas. Nuestro pueblo cuenta con nosotros al cien por ciento, porque esas son las instrucciones de nuestros gobernador Francisco Ameliach, que trabaja en pro del pueblo carabobeño y de los niños de la patria”, aseguró.

Asimismo, Vásquez señaló que las personas que requieran de una ayuda social, para niños, niñas y adolecentes pueden dirigirse a la sede de Fundaniño.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Un total de 7 mil personas fueron beneficiadas en los 15 operativos de distribución de productos de la cesta básica en varios municipios del estado, en el que se distribuye-ron 80 toneladas de alimentos. Ac-tividad desarrollada por la Gober-nación de Carabobo.

Así lo informó el Secretario de Seguridad Alimentaria y Desarro-llo Agrario del Ejecutivo Regional, Nelson Sira Sánchez, quien expli-có que estas jornadas se desarrolla-ron con el apoyo de la red Mercal en los municipios Valencia, Guaca-ra, Naguanagua, Los Guayos, Die-go Ibarra, Libertador, Juan José Mo-ra, Miranda y Puerto Cabello, las cuales sumaron 80 toneladas de alimentos expendidos a precios subsidiados y no subsidiados.

Sira Sánchez indicó que la reali-zada en el litoral carabobeño, espe-cíficamente en la sede de Bolivaria-

na de Puertos (Bolipuertos), fue la de mayor volumen, ya que allí fue-ron instaladas cinco bodegas que atendieron mayormente a los tra-bajadores de la zona.

“En Bolipuertos se llevó a cabo una jornada con el apoyo de Mer-

cal y algunos productores indepen-dientes, que vendieron hortalizas y huevos, donde un estimado de 1.100 personas pudieron adquirir 17 toneladas de alimentos de pri-mera necesidad”, precisó el funcio-nario del ente regional.

Por otra parte, la Secretaría de Desarrollo Social y Participación Popular de la Gobernación entregó 444 certificados a los participantes del programa “Luces para mi Pueblo”, el cual fomenta la capacitación en el área de pastelería, piñatería, pasapa-lería, corte y costura.En este sentido, Glorytbeth Vásquez agregó que 444 personas consiguie-

444 certificados “Luces de mi pueblo” ron su certificado de formación en distintas áreas y que gracias a la Re-volución Bolivariana y el Fondo Para la Atención a la Familia, los espacios del “Centro Por la Paz y la Vida”, han servido para materializar el sueño del Comandante Eterno Hugo Chávez. Informó que esta iniciativa nace con la idea de poner a disposición diver-sos cursos para la comunidad.

Realizan Tercer Comité Nacional de la Salud CIUDAD VLC La Gobernación de Carabobo realizó en los 47 Centros de Diagnósticos Integrales Comu-nitarios del estado, el Tercer Comité Nacional de Salud, donde se debatió sobre la vio-lencia de grupos opositores en contra de éstos.

La actividad se desarrolló me-diante mesas de trabajo organi-zadas por el Órgano Superior de la Salud, donde converge principalmente el Poder Popu-lar, junto a Insalud, Barrio Adentro, Ivss entre otros.

En este sentido, José León Uz-cátegui, coordinador regional de Barrio Adentro, refirió que en los 567 CDI existentes en el país se llevaron a cabo simultá-neamente Asambleas del Poder Popular para tratar el tema.

Héctor Breña: Pablo Aure debe ser inhabilitadoCIUDAD VLC El presidente del Partido Socia-lista Podemos en el estado Ca-rabobo, Héctor Breña, denun-ció y presentó pruebas ante la Fiscalía del Ministerio Público de la entidad, en contra de Pa-blo Aure, secretario general de la Universidad de Carabobo, por la presunta comisión de cinco delitos, que lo vinculan de manera directa con los he-chos de violencia que se gene-raron en el territorio regional desde el pasado 12 de febrero.

A su salida de la Fiscalía del Ministerio Público, Carabobo, Breña explicó: “Estamos de-nunciando a Pablo Aure por los delitos de rebelión, instigación a la insurrección, ofensas a las autoridades de gobierno, ofen-sas a autoridades locales, insti-gación a delinquir y cualquier otro delito que se compruebe durante la investigación, todos incurridos en participación premeditada, intencional, agravada y orquestada en los hechos que se han desencade-nado desde el día 12 de febrero hasta la presente fecha”.

En el mismo particular, ex-plicó: “El ciudadano Aure, me-diante los artículos de prensa y Tweets, de manera clara, expre-sa y directa, hacía especial insti-gación a delinquir e incitaba al odio, al hacer llamados a sus se-guidores en la red social Twit-ter y en su Blogspot, a la Cons-piración y Rebelión contra el sistema constitucional venezo-lano y sus Poderes Públicos constituidos, así como ataques de manera descarada hacia la investidura del Gobernador del estado Carabobo, Ameliach”.

Asimismo, Héctor Breña citó algunos de los ejemplos pre-sentados como pruebas ante la Fiscalía: “podemos observar co-mo en fecha 28 de febrero de 2014, el ciudadano Pablo Aure, evidentemente incita a la Rebe-lión y a la Insurrección contra el Gobierno constitucional al decir que “Muchos cuando es-cuchan la palabra rebelión se erizan, se preocupan, pareciera una palabra antidemocrática, cuando en realidad no debe ser visto así (…) Rebelarse es el más sagrado de los derechos y el de-ber más indispensable (…) la to-lerancia tiene un límite”.

En este sentido, Breña asegu-ró que el secretario de la UC ha incitado al pueblo carabobeño a que actúe en contra de la Constitución de la República de Venezuela.

6 PARTICIPACIÓN CIUDAD VLC / DOMINGO 6 DE ABRIL DE 2014

CARTAS>PIDEN ASEO URBANO Y AGUAPOTABLE EN N. BALLESTEROSLa comunidad Nelson Balleste-ros, parroquia Miguel Peña, ne-cesita atención en la recolec-ción de la basura. Desde hace 5 meses no ha pasado el camión del aseo. Y el agua sigue sin lle-gar desde hace meses. ¿Hasta cuándo denunciamos y no nos atienden?LEONIDAS PAZOC.I. 21.028.028TEL. 0424-4574726

EN VISTA ALEGRE EXIGENDESPLIEGUE DE PLAN SUVIComo vocero principal del con-sejo comunal Barrio Vista Ale-gre, parroquia Aguas Calientes, Municipio Diego Ibarra, hago de conocimiento público que tenemos un proyecto de susti-tución de ranchos por vivien-das y hasta la fecha la forma-ción, preparación y ejecución ha tenido mucho protocolo. Se-guimos en la espera y ya se noti-fico a la Gobernación del estado Carabobo.GERARDO RAFAEL CONTRERASC.I. 6.966.547TEL. 0416-2303606

FRENTE DE ABOGADOS SOCIALISTAS APOYAN AL TSJLos integrantes del Frente de Abogadas y Abogados Revolu-cionarios apoyamos la decisión de la sala constitucional del Tri-bunal Supremo de Justicia (TSJ)en las decisiones apegadas al derecho de preservar la justicia y la paz en la República Boliva-riana de venezuela. Apoyamos con firmeza las decisiones co-mo la destitución por desacato del ex alcalde Enzo Scarano, así como el ejercicio del cumpli-miento de las leyes en todo el poder público nacional.

Asimismo, queremos repu-diar la violencia fascista que ha provocado la muerte de gente inocente y, en ese sentido, da-mos firme apoyo a la Fuerza Ar-mada Nacional Bolivariana.TEODORO JOSÉ AMAYAC.I . 9.507.749TEL. 0414-4345658

REPORTEPORMENSAJES>Milicia Bolivariana entrena

a mil 800 patriotas para la paz

YOSMARY DELGADOREPORTERO COMUNITARIO

La Agrupación Sur de Carabobo, Batallón “Cacique Queipa”, realizó una jornada formativa dirigida a los milicianos y milicianas que la integran.

“Un mil 800 milicianos se forta-lecen en este ejercicio teórico- práctico, que cumple con el man-dato de la Carta Magna y que busca consolidar la unión cívico-militar para garantizar la defensa integral de la Nación”, indicó el comandan-te de Milicia, Jesús Rafael Gil.

Entre las funciones de la Milicia Bolivariana destacó que se debe alistar, organizar, equipar, ins-

truir, entrenar y reestrenar las Uni-dades de Milicia Bolivariana y los Cuerpos Combatientes conforma-dos, así como establecer vínculos permanentes entre la FANB y el pueblo venezolano para contri-buir en la defensa integral.

“La Milicia tiene el deber de apo-yar, en las áreas de su competen-cia, a las expresiones del poder po-pular, tales como son los Consejos Comunales, comunas y los Comi-tés de Defensa Integral”, resaltó.

“También coordinamos con los entes del sector público y privado, la conformación y organización y adiestramiento de los Cuerpos Combatientes”, explicó.

Milicianas y milicianos apoyan con sus actividades labor diaria del Estado y el Poder Popular. FOTO HÉCTOR GALEA

SOLICITAN SEGURIDADEN LOMAS DE URDANETAHampones azotan el barrio Lo-mas de Urdaneta, parroquia Mi-guel Peña, en frente del campo de beisbol de Trapichito. Nece-sitamos patrullaje. Por si fuera poco, no tenemos agua y la al-caldía brilla por su asencia.LUIS LÓPEZC.I. 18.633.662

DENUNCIAN PRESENCIA DE GESTORES EN MAKRO TOCUYITOSaludos. En Makro Tocuyito, los comerciantes informales son los únicos que compran la cesta básica regulada, porque cuando llegan los productos los trabajadores les apartan los números. Nosotros llegamos a las 5 de la mañana y nos dicen que debemos llegar a la una, he visto que a algunos que les dan tiquetes los venden.MARY GARCÍAC.I.: 13.061.548

ESTUDIANTES DE CANDELARIA CONSTRUYEN LA PAZNosotros, estudiantes de la Al-dea Universitaria República del Perú, parroquia Candelaria, so-mos responsables de tomar las banderas de Simón Rodriguez y Simón Bolívar tenerlas y levan-tarlas en nuestras manos para sembrar la paz.RICHARD ORTEGAC.I.: 20.382.080TEL. 0414-4802523

QUEJAS POR ESPECULACIÓNEN MAYORISTA DE VALENCIAEn el mercado Mayorista de Va-lencia, los comerciantes ven-den todos los alimentos regula-dos: arroz, harina de maíz, le-che y pastas, con sobreprecio, sobre todo la leche. Favor ins-peccionar y multar.ALONSO TORRESC.I. 4.454.314

PIDEN FISCALIZACIÓN EN ELMERCADO LIBRE LAS AGÜITASSolicito a través de este medio, la fiscalización en el mercado li-bre, los días domingos. Las bo-degas están abusando con los precios de los productos, los venden hasta el doble de los que cuestan en Las Agüitas.AMELIA MOLINAC.I. 9.547.813TEL. 0424-4056046

GUILLERMO RODRÍGUEZREPORTERO COMUNITARIO

Militantes de Marea Socialista, di-rigentes laborales, representantes del sector salud (Redsacol), electri-cidad, petróleo, alimentos, auto-motrices y juventud realizaron el Encuentro de Trabajadores en la sede ubicada en La Quizanda, mu-nicipio Valencia.

Discutieron acciones y proble-máticas laborales y la organiza-ción de un movimiento de trabaja-dores revolucionarios. Se compro-metieron a defender la Revolución Bolivariana, la Ley del Trabajo y la inamovilidad laboral.

MAREA SOCIALISTA DEFIENDE LA LOTTT

Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0416-5453964 y serán publicados con el nombre cédula y número telefónico.

Envía tu mensaje

DEFENSA INTEGRAL DE LA NACIÓN

Las noticias y cartas publicadas en esta sección llegan a través del siguiente correo electrónico:ciudadvlcdiario@gmail.com Son editadas por Yosmary Delgado. @yosmaryIgualmente, pueden ser enviadas a la sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, o comunicadas por el número telefónico: 0416-5453964Twitter: @CiudadVLC #CiudadVLC

Asimismo, realizó un reconoci-miento al pueblo organizado y a la milicia territorial, quienes diaria-mente dan la batalla por consoli-dar la independencia y el pensa-miento bolivariano.

“La formación se realiza perma-nentemente en las unidades de Moral y Luces de las Unidades de Batalla y Frentes de Milicia, desta-cando la importancia del estudio del pensamiento militar del liber-tador”, señaló.

Sobre los hecho vandálicos ocu-rridos en varios municipios de la entidad, Gil alertó a la población a “no caer en provocaciones y ser ga-rantes de la justicia y la paz”.

EL LIBRO MUNDIALISTADomingo 6 de abril, 2014 1ED

ICIÓ

N 0

3, A

ÑO

I6

DE

ABRI

L, 2

014 EL LIBRO

Copa Mundial de Fútbol 1938 P2

Leonidas: “El Diamante Negro” P3

BicampeonatoAzzurro con catenaccio P4

DE DISEÑO NOTABLEMENTE BÉLICO, LA IMAGEN ALTANE-RA DE UN FUTBOLISTA PISANDO UNA PELOTA SOBRE EL MUNDO ANTICIPA LOS INTENTOS DE DOMINACIÓN MUN-DIAL QUE VENDRÍAN DESPUÉS. EL CREADOR DEL AFICHE OFICIAL FUE EL ARTISTA FRANCÉS HENRY DESMÉ.

DIRECCIÓN DISEÑO Y DIAGRAMACIÓNALEXIS VEGA B. ELKINSON PALENCIA NARVÁEZCOORDINACIÓN Y REDACCIÓN CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA

EL LIBRO MUNDIALISTA Domingo 6 de abril, 20142

Mundial 1938 con olor a pólvora

El fútbol se vistió de fiesta para el duelo Brasil contra Polonia

PARTIDO INOLVIDABLE EVOLUCIÓN DE LAS ESTRATEGIAS MUNDIALISTASParticipantes

Equipos

2-4

3-1

6-5

3-0

2-1

2-1

2-1

Alemania

Bélgica

Brasil Polonia

Checoslovaquia

Francia

Hungría India Holandesa

Italia Noruega

Holanda

RumaniaCuba

Suiza

CLAUDIO GONZÁLEZ LUNAFOTO ARCHIVO

Con el transcurrir del tiempo, el fútbol se ha convertido en la ma-yor pasión popular deportiva del planeta, un hermoso juego capaz de cautivar a millones de personas, mágicamente atraídas por el mag-netismo de la pelota, creciendo ex-ponencialmente su pasión cada cuatro años, al celebrarse la Copa Mundial, y llevando al fanático a recordar gestas inolvidables sobre las canchas del orbe, como la ocu-rrida durante el Mundial 1938, rea-lizado en Francia, a pedido expre-so de Jules Rimet.

El olor a pólvora se tornó común en días previos al torneo, cuando el fascismo, dirigido por Adolfo Hitler, comenzó su “delirio expan-sionista territorial”, invadiendo Austria y colocando al mundo a

CLAUDIO GONZÁLEZ LUNAFOTO ARCHIVO

En Estrasburgo se produjo el partido más sensacional del tor-neo, cuando brasileños y polacos se enfrentaron en un duelo inol-vidable, correspondiente a los octavos de final, bajo una lluvia inclemente que transformó la cancha en un verdadero barrial.

Leonidas, convertido en refe-rente del ataque amazónico, abrió el marcador a los 18’ con un soberbio derechazo que ven-ció las manos del arquero Madej-ski. Lejos de amilanarse, la es-cuadra polaca cristalizó en los botines de Szerfke, una pifia en defensa de Ademir Da Guía, para decretar el transitorio 1-1.

A los 25’, el atacante brasilero Romeu, en un delirante ataque de habilidad, dribló a tres defen-sas europeos para finalmente perforar las redes y poner 2-1 a favor de los suramericanos. A un minuto del finalizar el primer tiempo, el mediocampista Pera-cio colocó el 3-1, marcador que parecía lapidario para la oncena polaca, que lejos de amilanarse,

NACE EL CATENACCIO

C.G.L.La Copa Mundial de 1938 trajo como innovación táctica la implementación del “Catenac-cio”, sistema de juego empleado por Italia y Suiza, que alude al encadenamiento de posiciones defensivas para fortificar su arco, utilizando un zaguero libre o “líbero” como hombre clave del equipo, jugando detrás de mar-cadores que realizan persecución individual a delanteros rivales.De esta manera, al apropiarse de la pelota, el contragolpe se torna como elemento vital de estrategia ofensiva, aprove-chando brechas posicionales adversarias para explotarlas con veloces punteros, que buscan ávidamente el poderío físico de su centrodelantero.El director técnico “azzurro”, Vittorio Pozzo, perfeccionó este sistema ante la carencia de jugadores habilidosos, siendo utilizado Giuseppe Meazza como “ala pívot”, para explotar los velo-ces piques de Gino Colussi, quien conformó una histórica sociedad con el goleador Silvio Piola, pieza clave del ataque italiano.

» Fascismo asesinó al austríaco Matthías Sindelar

Italia conformó poderosa escuadra, basada en la potencia de Silvio Piola.

Duelo memorable donde predominó el “juego bonito” suramericano.

puertas de la Segunda Guerra Mundial, pregonando la superiori-dad de la raza aria como excusa imperial para “legitimar” los asesi-natos en masa.

En ese ambiente, el capitán de la oncena austriaca, Matthías Sinde-lar, “El Mozart del balompié”, fue asesinado junto con su esposa por comandos nazis, al negarse a inte-grar el seleccionado alemán que participaría en la Copa 1938, creando cierto clima de zozobra en los futbolistas, cuya vida depen-día del resultado deportivo.

Vittorio Pozzo, entrenador del equipo italiano, conformó una po-derosa escuadra, capaz de retener el título obtenido durante 1934, a pesar del recambio generacional acontecido en el “calcio azzurro”, estructurando una sólida defensa cuyo puntal fue el uruguayo nacio-

nalizado, M. Andreolo, destinado a cortar ofensivas rivales y buscar a Giuseppe Meazza, quien pivotea-ría hacia el centrodelantero Silvio Piola, convertido en arma mortífe-ra para batir las redes contrarias.

Hungría, por su parte, demostró la riqueza técnica de sus atacantes, comandados por Szarosi, quien fungió de director de orquesta del “Ballet de Bucarest”, naciendo des-de sus pies portentosos pases hacia la delantera, donde Zsellenger destacó por su potencia, arrastran-do marca, para habilitar al golea-dor Pal Titkos, temible por sus po-tentes remates con ambas piernas.

Checoslovaquia también se per-filaba entre las oncenas que lucha-

rían por el título, basados en la ex-periencia de Nejedly, Puc y Planic-ka, bastiones que garantizaban equilibrio entre sus líneas.

Por segunda ocasión en la breve historia del torneo, se empleó el sistema de eliminación directa, ocupando Suecia el lugar de la “desaparecida” oncena austríaca, ante la negativa inglesa de acudir a la Copa.

La fase inicial resultó muy com-petida, debiendo realizarse tres en-cuentros, en par de oportunida-des, al persistir sendos empates, destacando el triunfo logrado por Cuba, eliminando a la poderosa es-cuadra rumana, para acceder a cuartos de final.

saltó al campo en la segunda mi-tad decidida a vencer o morir, consiguiendo el 2-3, gracias al pundonor de su centrodelantero estrella, Ernest Wilimowski, quien empató sorpresivamente a tres tantos, a los 59’.

El partido adquirió un ritmo espeluznante, con idas y vueltas continuas que pusieron a prue-ba la picardía canarinha contra la potencia física de los polacos.

Al minuto 71, Peracio adelantó a Brasil, y a los 89’, otra vez Wili-mowski, decretó el 4-4. En la pró-rroga, Leonidas marcó su famoso “gol de la media”, cuando al ente-rrársele el botín en el barro, soltó un latigazo con el pie descalzo pa-ra adelantar a Brasil 5-4. Luego de empatar Willimowski al 103’, Leo-nidas Da Silva marcó un golazo desde fuera del área, para el 6 a 5 definitivo.

Goleadores

8

5

5

4

Leonidas Da Silva

Gyula Zsengeller

Silvio Piola

Gustav Wetterstrom

Goles

Goles

Goles

Goles

EL LIBRO MUNDIALISTADomingo 6 de abril, 2014 3

Leonidas: “El Diamante Negro”

SEDES

EL BALÓN ESTADÍSTICAS FINALES

DestacadosEL ASTROLos más

CLAUDIO GONZÁLEZ LUNAFOTO ARCHIVO

La figura del mítico Leonidas Da Silva brilló con luz propia, en mo-mentos cuando el fútbol brasileño comenzó a abrir sus puertas a juga-dores negros, hasta entonces exe-crados del seleccionado “canarin-ho”, por considerarlos “impropios de un juego de origen inglés”.

Recordemos que Arthur Frie-denreich, la primera estrella del balompié amazónico, de padre alemán y madre mulata, fue obli-gado a alisarse sus cabellos y ma-quillarse con polvo de arroz antes de saltar a la cancha, para “blan-quear” su imagen ante los aficio-nados cariocas en cada partido del Fluminense. “El Diamante Ne-gro”, figura emergente del fútbol brasileño, se rebeló públicamente ante las actitudes racistas y de opresión de clases sociales de la entonces aristocrática Confedera-ción Brasileña de Fútbol, y apoyó al escritor Lima Barreto en la creación de la denominada “Liga Antifútbol”.

“Me indigna ver có-mo clubes de gente ri-ca, apoyados por sub-venciones y otros favores oficiales, pretenden transformar el fútbol en deporte para élites”, señaló a la T.V. de Sao Paulo el delantero ca-rioca, nacido en la favela “Sao Cris-tovao”, conocido como “El Hom-bre de Goma” por su capacidad pa-ra absorber golpes de defensores rivales. El periodista uruguayo Die-

Estatura 1,77Posición Delantero

Silvio Piola

Estatura 1,86Posición Medio

Gÿorgi Sarosi

Estatura 1,89Posición Atacante

Giovanni Ferrari

Atacante, sinónimo de centrodelan-tero eficaz, dueño de un mortífero remate y notable poder en su salto, que lo convirtieron en arma letal de la “scuadra azzurra”, para obtener el bicampeonato mundial.

Habilidoso centrocampista, apoda-do “El Húngaro Virtuoso” gracias al excelente manejo del balón y su asombrosa capacidad de visuali-zación de juego, que lo convirtió en caudillo de su divisa.

Férreo atacante italiano, de notable actuación durante el Mundial 1938, cuando conformó una mortífera sociedad con Silvio Piola y Gino Colaussi, haciendo funcionar a la perfección el “Catenaccio”.

Este modelo se caracterizaba por tener 13 gajos de piel. La gran diferencia con el modelo de 1930 (doce gajos), es que tenía un gajo más en la parte por donde se hin-chaba el balón. En el resto del balón estaba formado por dos gajos unidos.

Ciudad Estadio Capacidad

Antibes Stade du Fort Carré 7.000

Burdeos Parc Lescure 35.000

Le Havre Stade de la Cavée Verte 3.000

Estrasburgo Stade de la Meinau 29.000

Lille Stade Victor Boucquey 15.000

Marsella Stade Vélodrome 60.000

París Parc des Princes 49.500

Stade Olympique de Colombes 45.124

Reims Stade Vélodrome Municipal 9.000

Toulouse Stade Chapou 22.000

Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC Dif Rend

1 Italia 8 4 4 0 0 11 5 +6 100%

2 Hungría 6 4 3 0 1 15 5 +10 75,0%

3 Brasil 7 5 3 1 1 14 11 +3 70,0%

4 Suecia 2 3 1 0 2 11 9 +2 33,3%

5 Checoslovaquia 3 3 1 1 1 5 3 +2 50,0%

6 Suiza 3 3 1 1 1 5 5 0 50,0%

7 Cuba 3 3 1 1 1 5 12 -7 50,0%

8 Francia 2 2 1 0 1 4 4 0 50,0%

9 Rumania 1 2 0 1 1 4 5 -1 25,0%

10 Alemania 1 2 0 1 1 3 5 -2 25,0%

11 Polonia 0 1 0 0 1 5 6 -1 0,0%

12 Noruega 0 1 0 0 1 1 2 -1 0,0%

13 Bélgica 0 1 0 0 1 1 3 -2 0,0%

14 Países Bajos 0 1 0 0 1 0 3 -3 0,0%

15 Indias Orientales

Neerlandesas0 1 0 0 1 0 6 -6 0,0%

go Lucero lo describió así: “Un morenito pequeño, rostro de

rasgos perfectos, pelo enrulado y jugador fenomenal, excelso gam-beteador, con ese tipo de dribling, siempre en avance, entraba en de-fensas rivales como un fulminante definidor. Las cosas locas del fút-bol arte, lo inmortalizaron duran-te el partido contra Polonia en la Copa 1938, cuando como fiero

león, al enterrársele el botín en el barro, tuvo la brillantez de sacar el pie, y pegarle con el pie descalzo a la pelota, con toda la fuerza de su alma, siendo conocida esta histo-ria como “El Gol del Calcetín”

Desde pequeño demostró su amor por la pelota, destacándose en “caimaneras” realizadas en pla-yas de Río de Janeiro convertidas en escuela de vida para el jovenci-

to Da Silva, quien luego de procla-marse goleador en campeonatos comunitarios, decidió probar suer-te en el club “Fonseca Lima”, don-de su habilidad de regate y poten-cia de salto lo convirtieron en un ídolo local, firmando al poco tiem-po con la escuadra juvenil del “Sao Cristovao”, equipo de sus amores.

La fama de Leonidas crece expo-nencialmente a medida que sus decisivos goles enloquecían a la “torcida” carioca, firmando por ci-fra récord para el fútbol de Río, con el club “Sirio Libanés”, donde también destacó en su combinado de baloncesto por su fenomenal

capacidad de salto.Hacia 1932, jugando para

el “Bon Suceso”, fue convo-cado por vez primera al se-

leccionado brasilero, para en-frentar a Uruguay, marcando dos soberbios goles, punto de despe-gue para su brillante e inigualable carrera.

Ficha técnica

Apodo El Diamante Negro

Nacimiento 6 de septiembre de 1913, Río de Janeiro (Brasil)

Fallecimiento 24 de enero de 2004, Cotia (Brasil)

Nacionalidad Brasileña

Posición Delantero

Estatura 1,73 metros

ilgitl c

hasaocla

vamlmosa”orclnonacH

elcacca

ioraa.

ha

ie

NA

o Leoproptbolpuerento

nado os “in ing

Artra esco, ulatacabede ara, pante da p

Diamnte públracisocica C

útbolrretomin

ó-ri-ub- morenito pequeño, rostro de barro, tuvo la brillantez de sacar el Nacimi

onidas Da ia, en mo-l brasileño rtas a juga-onces exe-

“canarin-impropios glés”.thur Frie-strella del de padre

a, fue obli-ellos y ma-rroz antes ara “blan-los aficio-

partido del mante Ne-

del fútbol licamente istas y de ales de la

Confedera-l, y apoyó to en la nada

go Lucero lo describió así: “Unmorenito pequeño, rostro de

león, al enterrársele el botín en elbarro, tuvo la brillantez de sacar el

to Da Simarse comunite en elde su hcia de sídolo lopo con lCristov

La famnencialdecisivo“torcidafra récocon el ctambiénde balo

capa

ec

lecfrentar soberbigue parcarrera

Fich

Apodo

Nacimi

EL LIBRO MUNDIALISTA Domingo 6 de abril, 20144ASÍ FUE LA FINAL

EN LA PRÓXIMA EDICIÓN

Los goles

CLAUDIO GONZÁLEZ LUNAFOTOS ARCHIVO

El domingo 19 de junio, el mundo volvió a conmocionarse y dejar a un lado mezquinos intereses bélicos, para centrar su interés –al menos por 90 minutos– en el Estadio Colombes de París, escenario donde Italia y Hungría disputarían la es-perada final de la Copa Mundial 1938, encuentro dirigido por el francés George Capdeville y que fue presenciado por unos 67 mil espectadores, quienes alentaron arduamente al equipo magiar, repudiando abiertamente al fascismo, repre-sentado en la cancha por la “Squadra Azzurra”.

El otrora periodista, convertido a director técnico del combinado italiano, Vittorio Pozzo, realizó un arduo trabajo de concentración con sus 22 jugadores, previendo cualquier elemento perturbador del trabajo táctico gracias a los entre-namientos, que consistían en marcaciones escalonadas al mediocampista húngaro, Gÿorgi Sarosi, bujía de ignición de la oncena magiar, para neutralizar la circulación del balón en área del arquero Aldo Olivieri.

El silencio era total en el autobús que trasladó a la oncena azzurra hacia el Estadio Colombes, teniendo prohibido los futbolistas hablar con la prensa y evitando tocar los temas políticos referentes al inminente comienzo de la Segunda Guerra Mundial y a la sospecha de un atentado contra su vi-da en caso de sufrir una derrota deportiva, evidenciada en el famoso “telegrama de tres palabras” que Adolfo Hitler le en-vió a cada jugador: “Victoria o Muerte”.

Italia saltó al terreno de juego con la misma alineación que había vencido a Brasil en semifinales, donde cada juga-dor era capaz de trocar cualquier posición sobre el terreno de juego, achicando espacios al rival, para provocar pelota-zos al vacío para el peligrosísimo Silvio Piola.

Karoly Dietz, el entrenador húngaro, por su parte, plan-teó una alineación bastante “ligera” en su mediocampo, donde ingresó el hábil Gyula Polgar, en sustitución del ague-rrido Lajos Koranyi, un cambio que favoreció la estrategia de el “Catenaccio”, planteada por Pozzo, donde destacó la ac-tuación de Giuseppe Meazza como pívot de transición entre defensa y ataque.

Al sonar el pitazo inicial, “los azzurros” salieron a presio-

Una vez culminada la Segunda Guerra Mundial, la Federa-ción Internacional de Fútbol Asociado (Fifa), volvió a reunir-se oficialmente en 1946, para ultimar detalles sobre la reanudación de los Campeonatos Mundiales, previstos para 1949. Representantes de Suiza manifestaron su intención de organizar el torneo para 1953, año donde se podrían re-modelar estadios con la capacidad mínima requerida por los organizadores.

El 18 de enero de 1947, la comisión delegada para buscar la sede idónea para la cuarta Copa del Mundo postula a Bra-sil como candidata, otorgándole un año de prórroga para reestructurar el calendario de competiciones internaciona-les, duramente golpeado por el conflicto bélico interconti-nental. De esta forma, el 20 de enero de 1948, en Río de Ja-neiro, los amazónicos comienzan las obras para el Mundial 1950, iniciando la construcción del mítico Estadio Maraca-ná, una imponente mole circular, con espacio para 180 mil espectadores, que lo convertían en el escenario balompédi-co más grande del mundo.

Durante dos años ininterrumpidos, los obreros trabajaron día y noche para nivelar el suelo, extrayendo 150 mil metros cúbicos de tierra, utilizando 464 mil 650 toneladas de ce-mento, mil 265 metros cúbicos de arena, 10 mil 600 tonela-das de acero y 60 mil metros de madera, para construir “La Octava Maravilla del Mundo”, y demostrarle al orbe que Sur-américa era el sitio idóneo para poner a rodar la pelota y des-atar nuevamente su magia pacificadora universal.

Pietro Serantoni robó un balón al mediocampo húngaro, y soltando preciso pase a Amedeo Biavati, quien luego de eludir dos rivales

habilitó a Gino Colaussi, autor del 1-0, luego de conectar un potente disparo que se incrustó en el ángulo inferior izquierdo del arquero.

Hungría emparejó al minuto 7 gracias a una embestida de Sarosi, quien burló el “cerrojo itálico” y complicó a Andreolo, cuyo rechazo defectuoso aprovechó Pal Titkos para empatar

las acciones.

Silvio Piola, “cabeza de área” azzurro, consiguió el 2-1, a los 16’, gracias a una precisa triangulación

con Ferrari y Andreolo, cuyo centro concretó el veloz centrodelantero.

Al minuto 35, Colaussi gana un estupendo duelo de velocidad a los defensores húngaros Sandor

Biro y Antal Szalay, eludiéndolos finalmente para convertir el 3-1, con soberbio derechazo

que venció las manos del portero Szabo.

Luego de una bellísima jugada entre Gyula Lazar, Pal Titkos y Gyula Zsen-geller, Hungría pone el 2-3, gracias al

merecido gol de Sarosi, quien, luego de eludir tres defensores, perforó las redes

de Olivieri.

Piola hizo valer su oficio de soberbio goleador, al decretar

el 4-2 definitivo con un potente disparo que se incrustó en el

vértice superior izquierdo del arquero de Hungría, acción que terminó por asegurar el bicam-

peonato mundial para Italia.

Italia se tituló flamante bicampeón mundial

nar la cancha, ahogando los intentos de los atacantes ma-giares e inquietando, a base de relampagueantes contra-golpes, la valla de Antal Szabo, cuya red logran vencer al minuto 6, cuando Pietro Serantoni robó un balón en el mediocampo, soltando un preciso pase a Amedeo Biava-ti, quien luego de eludir dos rivales, habilitó a Gino Co-laussi, quien puso el 1-0 con un potente disparo que se in-crustó en el ángulo inferior izquierdo de la portería.

El empate llegaría un minuto después, gracias a una genial jugada de Sarosi, burladora del “cerrojo itálico”, que complicó a Andreolo, cuyo rechazo defectuoso apro-vechó Pal Titkos para empatar el juego. A partir de este momento, Italia recurrió nuevamente a su histórico jue-go trabado y violento, para frenar la portentosa habilidad del mediocampo magiar, convirtiéndose Silvio Piola en “cabeza de área” y en el autor del 2-1, al minuto 16, gra-cias a una precisa triangulación con Ferrari y Andreolo, cuyo centro concretó el veloz centrodelantero azzurro.

Cuando transcurría el minuto 35, Colaussi gana un es-tupendo duelo de velocidad a los defensores húngaros Sandor Biro y Antal Szalay, eludiéndolos finalmente para convertir el 3-1, con un soberbio derechazo que venció las manos del portero Szabo. Alentado por el fervoroso público francés, el equipo húngaro comenzó a todo va-por el segundo tiempo, demostrándole al mundo por qué eran conocidos como “El Ballet de Budapest”, convir-tiéndose Gyorgy Sarosi en fino director de orquesta, al mejor estilo suramericano, con dribles y pelotas jugadas a ras del piso como armas para romper el cerrojo defensi-vo italiano.

Luego de una bellísima jugada entre Gyula Lazar, Pal Titkos y Gyula Zsengeller, Hungría pone el 2-3, gracias al merecido gol de Sarosi, quien luego de eludir tres defen-sores, perforó las redes de la portería italiana. Cuando el partido se tornaba de “ida y vuelta”, Piola hizo valer su oficio de soberbio goleador, al decretar el 4-2 definitivo, con un potente disparo que se incrustó en el vértice supe-rior izquierdo de la portería húngara, que brinda a Italia el bicampeonato mundial gracias a la estrategia táctica de Vittorio Pozzo, “El Padre del Catenaccio”.

1

2

3

4

5

6

DOMINGO 6 DE ABRIL DE 2014 / CIUDAD VLC VENEZUELA 7

Anunció que el presidente Maduro aprobó un fondo de $50 millones para importación de vehículos utilitarios.

Arreaza: Ojalá todos se incorporen» Gobierno reiteró llamado a gobernadores y alcaldes opositores a trabajar en conjunto CIUDAD VLCFOTO VICEPRESIDENCIA

El vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, reiteró el llamado del Gobierno Nacional a goberna-dores y alcaldes de oposición para trabajar en conjunto por el bien de los venezolanos y avanzar en la so-lución de problemáticas y cons-trucción de proyectos.

“Ojalá todos se incorporen”, di-jo Arreaza desde el Círculo Mili-tar, en Caracas, donde ayer se de-sarrolló la segunda jornada de reunión del Ejecutivo con los go-bernadores y alcaldes para afinar estrategias que optimicen el desa-rrollo de las políticas sociales, a fin de ofrecer mejor calidad de vi-da a los venezolanos.

Señaló que a la fecha se han esta-blecido casi 2 mil jornadas de tra-bajo con los gobernadores y alcal-des, al tiempo que acotó en cifras que se han efectuado: 164 reunio-nes en educación, 117 en transpor-te, 154 finanzas y banca pública.

Ratificó la importancia de “ac-tuar como un solo Gobierno”, re-cordando así una de las enseñan-zas del Comandante Hugo Chávez.

Asimismo, informó que el presi-dente Nicolás Maduro aprobó este viernes un fondo de 50 millones de dólares para la importación de ve-

hículos utilitarios, entre los que mencionó: “camiones de bombe-ros, ambulancias, transporte esco-lar, rústicos”.

Adelantó que existe el proyecto para que estos transportes sean de manufactura nacional.

También detalló que la próxi-

ma semana se tiene previsto rea-lizar un encuentro con los jefes de las entidades y que espera que quienes son adversarios al Ejecu-tivo asistan.

“Esto que hemos hecho hoy, queremos hacerlo la semana que viene con los tres gobernadores y

“Son grupos mercenarios y terroristas”

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La ministra para la Defensa, Car-men Meléndez, aseguró que los ac-tos violentos suscitados en los últi-mos días, como las agresiones al Si-moncito Mamá Rosa, que funcio-na el la sede del ministerio para Vi-vienda y Hábitat, y los hechos ocu-rridos en la Universidad Central de Venezuela (UCV), son muestra de terrorismo.

Desde la parroquia Coche de Ca-racas, donde ayer se realizó una jornada de trabajo voluntario para la construcción de mil 500 vivien-das, la Ministra manifestó: “No queremos violencia, cese a la vio-lencia, a los grupos que quedan violentos por ahí todavía y que sa-bemos que son grupos mercena-rios y terroristas”.

Aseguró que el Gobierno se en-cuentra en la calle trabajando uni-do con todos nuestros movimien-tos sociales. “Para la defensa inte-gral de nuestra patria necesitamos

que el pueblo y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana estén unidos siempre”.

La actividad también contó con la presencia del ministro para la Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina quien agradeció a la comunidad por su presencia en la actividad.

“Mientras la arremetida del fas-

cismo trata de retrasar la gestión del Gobierno del presidente Madu-ro, el mismo pueblo nos ha dado la instrucción de acelerar”, dijo.

“No es que vamos a contratar más empresas, es que vamos a se-guir enamorando más pueblo para que entre todas y todos sigamos trabajando”, comentó.

» Ministra de la Defensa hizo un llamado para que cese la violencia

Ratificó que el Gobierno trabaja en la calle con los movimientos sociales.

65 alcaldes de oposición, que se vengan a esta cara de Venezuela, la Venezuela positiva y que se deslin-den de la violencia”, indicó.

“Aspiramos que todos los alcal-des y gobernadores de la oposición no solo vengan, sino que cese la ac-titud de presión contra ellos”.

Sicad adjudicó $ 161.967.000 a 204 empresas CIUDAD VLCEl Sistema Complementario de Administración de Divisas (Si-cad) adjudicó un total de 161 millones 967 mil dólares a 204 empresas que participaron en la subasta convocada el pasado 31 de marzo.

De acuerdo con los resulta-dos divulgados por el Centro Nacional de Comercio Exterior (Cencoex), se entregaron 61.225.300 dólares a 148 em-presas del sector salud, 14.020.400 dólares fueron otor-gados a 24 empresas pertene-cientes al sector de alimentos; mientras que 32 compañías de los sectores textil y calzado re-cibieron 86.721.300 dólares.

El Banco Central de Venezue-la (BCV) liquidará las divisas a 10 bolívares por dólar el próxi-mo 7 de abril, en el horario comprendido entre las 8:30 am y las 2:30 de la tarde.

Las empresas favorecidas en esta subasta deberán suscribir el contrato de fiel cumplimien-to del uso correcto de estos re-cursos. Para la subasta, que po-día alcanzar un monto máximo de 220 millones de dólares, se recibieron 1.477 postulaciones por un monto total de 718.985.000 dólares

Tupamaro pedirá al TSJ ilegalizar Voluntad PopularCIUDAD VLCEl director nacional del Movi-miento Revolucionario Tupa-maro (MRT), Hipólito Abreu, anunció que la organización pe-dirá ilegalizar al partido Volun-tad Popular (VP), porque exis-ten “elementos más que sufi-cientes que determinan que la actuación de estos individuos no es en sí una actuación espon-tánea, sino que es un plan or-questado desde la estructura de VP como organización crimi-nal, donde hay una instigación para delinquir”, manifestó.

A juicio de Abreu, las senten-cias que se han dictado contra al-caldes de Voluntad Popular, la captura del dirigente del partido Leopoldo López, así como la pri-vación de libertad de algunos mi-litantes de la tolda naranja en distintas regiones del país con explosivos, son parte de las prue-bas que estiman engrosa el expe-diente en contra del partido.

También mencionó como pruebas, las declaraciones a la prensa de algunos voceros, cuando aseguraron que la “sali-da del Gobierno revolucionario, no era por la vía electoral, sino por la toma de calle. Y que hasta que Nicolás Maduro no se fuera, no iban a abandonar la calle”, puntualizó.

Aseguró que cuentan con “fo-tos al lado de las personas que estaban haciendo las guarimbas, encapuchados”, al tiempo que aseguró que dos alcaldes de VP que estaban participando den-tro del plan terrorista.

Informó que se introducirá un recurso ante el Tribunal Su-premo de Justicia (TSJ) el próximo martes “para plan-tear que los casos que se están llevando donde hay miembros de Voluntad Popular involu-crados en actos de terrorismo, vandálicos en contra de la paz de los venezolanos“.

8 ESPECIAL CIUDAD VLC / DOMINGO 6 DE ABRIL DE 2014

Hermanos Akl son socios de Risk Inc.» Manejan la filial venezolana de una multinacional de “seguridad” que ofreció cursos de tortura en México en 2006

Los hermanos residenciados en Santa Fe portaban armas, explosivos y equipos para atacar a la policía.

VÍCTOR HUGO MAJANO CIUDAD CCS

Los hermanos Richard y Chamel Akl, detenidos el martes pasado con armas y explosivos, además de un vehículo blindado en el este de Caracas, son los propietarios de la filial venezolana de la firma trans-nacional de seguridad Risk Incor-porated, involucrada en progra-mas de entrenamiento para tortu-rar en México y para desalojar damnificados en Haití.

Los dos ciudadanos venezola-nos, con apellido árabe, de 48 y 34 años respectivamente, fueron cap-turados cuando estaban a bordo de una camioneta blindada con equi-pos para ejecutar acciones crimi-nales, informó el ministro del Inte-rior, Miguel Rodríguez Torres.

Precisó que se les incautaron gas lacrimógeno, un niple con alta ca-pacidad explosiva, pistolas, másca-ras antigases, visores nocturnos, teléfonos satelitales, bidones de gasolina, cuchillos y guantes, así como un larga vista láser y chale-cos antibalas.

El vehículo está equipado con “compartimientos especiales para lanzar miguelitos en las vías públi-cas y otro compartimiento para dispersar gasoil o aceite en las ca-rreteras y avenidas del país, que es una modalidad de terrorismo que hemos visto en los últimos días”, sostuvo el funcionario.

Ambos hermanos son los pro-pietarios de Akl Elite Corporation, una empresa que ofrece cursos de “guardaespaldas”, entrenamiento

de “unidades tácticas” y servicios de protección personal, según lo indican en su portal web y en las redes sociales y profesionales don-de interactúan.

CURSOS DE TORTURAEsta empresa es el operador en Ve-nezuela de Risk Inc., una multina-cional de seguridad que estuvo in-volucrada en un escándalo en el es-tado mexicano de Guanajuato, por participar en un programa de en-trenamiento en torturas para poli-cías de León, su capital.

El escándalo estalló en junio de 2008 cuando se divulgaron dos vi-deos en los que se observan tortu-ras y malos tratos a agentes de un cuerpo especial de policía, según lo reseñó el portal de noticias www.narconews.com.

Las autoridades reconocieron que se trataba de un entrenamien-to dictado en 2006 por un contra-tista privado y el secretario de se-guridad pública, Alvar Cabeza de Vaca, dijo que el entrenamiento en torturas era necesario.

Luego de que el diario El Univer-sal de México identificó a los entre-nadores como Gerardo Arrechea y Jerry Wilson, el equipo de Narco-news localizó la imagen de este úl-timo en un audiovisual publicita-rio de Risk Inc. Determinaron que se trataba de Orlando Wilson, ex soldado del Ejército Británico y ve-terano de las campañas antiterro-ristas en Irlanda del Norte, quien ocupaba un cargo de dirección en la compañía.

Según la revista Milenio, que en-trevistó a Wilson en 2011, Risk Inc. es “una red de ex militares de dis-tintas nacionalidades dedicados al negocio de la consultoría de segu-ridad en países ‘calientes’ como Haití, Colombia, Suráfrica, Rusia y Serbia, además de México”.

La firma y el propio Wilson reaparecen en otro escándalo en Haití en 2011, cuando se reveló que un grupo especial de la Alcal-día de Delmas (Puerto Príncipe), que desalojó por la fuerza a dam-nificados del terremoto de 2010, fue entrenado por Risk Inc., co-

mo se evidencia en otro video he-cho público.

En su portal de internet, Risk Inc. coloca como sus centros de operaciones Belgrado, capital de Serbia, Caracas, México City, Mia-mi y la capital del empobrecido Haití, Portau-Prince.

Vigilaban los movimientosde las unidades policialesV.H.M.La cuenta Twitter de la compañía de los hermanos Akl revela que en los últimos días le estuvieron ha-ciendo un seguimiento estrecho al despliegue de las unidades de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), en Santa Fe y en las cercanías de plaza Altamira. El 28 y 29 de marzo @AklEliteCorp publicó fotos de ve-hículos de funcionarios policiales ubicados en Santa Fe y en la Torre Británica en Altamira, con comen-tarios como “PNB madruga en el distribuidor Santa Fe”.

Este comportamiento es muy lla-mativo si se relaciona con lo infor-mado por Rodríguez Torres, quien explico que “en el módulo de Santa Fe, mientras la policía dispersaba a

quienes intentaron trancar la auto-pista del Este, procedimos a la aper-tura y estos caballeros incendiaron el módulo de la policía y ahí fue cuando se hizo la captura y ellos dispararon con armas de fuego a dos oficiales. Uno de ellos (policía) está en situación bastante delicada porque recibió un disparo en la ca-ra...”, señaló.

Un mensaje del 28 de marzo di-ce: “Lanzan lacrimógena a la PNB en la autopista Prados del Este mientras esperan a los estudiantes. Ahora están alertas y no saben quién fue”.

Si se considera que el vehículo usado por los hermanos tenía faci-lidades para lanzar objetos subrep-ticiamente, ese podría ser un men-

Chamel Akl Khoury, de 34 años, y Richard Akl Sfeir, de 48.

saje incriminatorio. Asimismo, ca-be destacar que la cuenta desde el 13 de febrero sólo envió mensajes relacionados con la “guarimba” y promotores de las protestas violen-tas. Eso incluye muchos RT del ge-neral Ángel Vivas, conocido por su instructivo para colocar trampas

para motorizados. También llama la atención una viñeta o pieza gráfi-ca con una imagen amenazadora de un perro en ataque, la bandera tricolor con siete estrellas y la le-yenda: “Soy la resistencia” y firma-da con la denominación de la em-presa Akl Elite Corp.

Richard Akl Sfeir, el mayor de los hermanos capturados con armas y explosivos en la capital venezolana, estudió en el Liceo Los Arcos, quizás el más costoso de la ciudad y que está tutelado por el Opus Dei, la prelatura de extrema derecha que forma parte de la Iglesia Católica. Posteriormente, cursó estudios en la Universidad Simón Bolívar y en la Universidad Metropolitana, la casa de estudios superiores de los hijos de la burguesía caraqueña. Es desarro-llador de aplicaciones informáticas administrativas y aparece registrado como casa de software. Sus cuentas en las redes sociales reflejan íntegramente su militancia opositora, aunque sin excesos. Sin embargo, las empresariales están dedicadas exclusivamente a la promoción de una salida violenta al descontento que las capas dominan-tes sienten por el modelo bolivariano.

Otra vez el Opus Dei

DOMINGO 6 DE ABRIL DE 2014 / CIUDAD VLC PLANETA 9

ONU insta a la Paz y al diálogo en Venezuela» Organismo internacional reconoce el esfuerzo del Gobierno Nacional y la creación del CNDH Naciones Unidas confía en el avance del entendimiento entre venezolanos.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La Organización de las Naciones Unidas emitió un comunicado en el que rechaza los hechos de vio-lencia suscitados en el país desde el 12 de febrero y reitera el llama-do que hizo el Secretario General de la organización para asegurar la protección a los Derechos Huma-nos de todos los venezolanos.

En el escrito, la ONU reconoce y saluda el esfuerzo que se viene rea-lizando en el marco de las confe-rencias nacionales y regionales de paz y el anuncio hecho por el presi-dente Nicolás Maduro sobre la creación del Consejo Nacional de

Derechos Humanos (CNDH).De igual manera, saluda las de-

claraciones de la Fiscal General de la República, en el sentido de apli-car el peso de la ley a quienes la ha-yan transgredido en el ejercicio de sus funciones.

En el comunicado, enfatizan su “rechazo a cualquier hecho vio-lento, destrucción de propiedad pública y privada y la obstaculi-zación de la libre circulación de ciudadanos”.

En ese contexto, reiteran que “respetamos y solicitamos que se le respete el derecho de manifes-tarse pacíficamente al nutrido grupo de jóvenes acampados

frente a las oficinas de la ONU. A su vez, se insta a dichos jóvenes a que sean respetuosos con la ciu-dadanía, permitiendo el tráfico vehicular y el acceso al edificio donde se encuentra la ONU por la entrada principal”, reza parte del comunicado.

La Organización de las Naciones Unidas en Venezuela ratifica su compromiso por la paz y saluda los resultados de la reciente visita a Venezuela de la comisión de canci-lleres de UNASUR y espera que la iniciativa para el diálogo cuente con el apoyo de todos los actores relevantes.

En otra parte del texto aseguran

encontrarse preocupados “por el alto costo en vidas humanas que se ha registrado en el país” y en ese contexto ratifica “su compromiso por la paz” haciendo extensivo su llamamiento a la ciudadanía vene-zolana para que “se asegure, respe-te y valore el derecho a la vida”.

El órgano internacional emitio este comunicado al cumplirse 12 días desde que un grupo jóvenes decidieron manifestar pacífica-mente acampando en carpas fren-te a las oficinas de la ONU en Cara-cas y en vísperas de la próxima visi-ta de la comisión de cancilleres de la Unión de Naciones Suramerica-nas (UNASUR).

Más de mil niños son víctimas de minas en ColombiaCIUDAD VLCAl menos a mil 71 niños colom-bianos se les ha obstaculizado su futuro por sufrir un ataque de minas antipersonas en po-blaciones vulnerables al con-flicto armado, como las comu-nidades indígenas.

El director del Programa Pre-sidencial para la Acción Inte-gral contra Minas Antiperso-nal, Daniel Ávila, dijo que de continuar esta tragedia huma-nitaria se sumarían 10 mil vícti-mas, lo que deja al país en el se-gundo lugar mundial de nacio-nes con más afectados.

Aunque Ávila defiende las políticas de Gobierno para miti-gar el problema en zonas rura-les, accidentes de este tipo si-guen ocurriendo en comunida-des campesinas de las regiones orientales.

“Se requiere buscar acuerdos humanitarios con las Farc mientras se concreta un acuer-do de paz y que revelen dónde están estos artefactos y renun-cien a su uso”, sostuvo.

Sismo de 5,3 deja 21 heridos en ChinaCIUDAD VLCUn terremoto de magnitud 5,3 en la escala de Richter sacudió el suroeste de China y dejó, al menos, 21 heridos, dos de ellos de gravedad, informó la agen-cia china Xinhua.

El sismo se registró a las 22H40 GMT del viernes en la provincia de Yunnan, en la zo-na sur de China, y cerca de la frontera con la provincia de Sichuan.

Las autoridades locales in-formaron que el epicentro del movimiento telúrico se situó a 26 kilómetros de profundi-dad en el término municipal de Xiluodu.

A consecuencia del fenóme-no natural, varios hogares que-daron completamente destrui-dos, mientras que algunas ca-rreteras fueron cerradas debido a los desprendimientos en la re-gión de Yongshan (sur), donde se encuentra la represa Xiluo-du, una de las más altas del mundo. El terremoto causó el derrumbe de numerosos edifi-cios y deslizamientos de tierra en la zona. 21 mil personas han sido evacuadas. Foro de Barbados contrarresta encuentro de la SIP

Cerca de 6 mil centros de votación fueron habilitados para votar.

CIUDAD VLCEn un Foro Alternativo de Comuni-cadores, en Barbados, periodistas e intelectuales analizan y debaten sobre las mentiras que los grandes medios de comunicación dicen so-bre los hechos violentos ejecuta-dos por grupos de la ultraderecha venezolana que han generado la muerte de 39 personas desde el ini-cio de las acciones insurrecciona-les, el 12 de febrero pasado.

La actividad se desarrolla en pa-ralelo al encuentro semestral de la Sociedad Interamericana de

Prensa (SIP), que también se lleva a cabo en el país caribeño en el que se expresa el apoyo a los gru-pos violentos.

Los disturbios no se han dado en todo el país, solo en 19 municipios gobernados por la oposición han sido focos de las acciones que bus-can el derrocamiento del Gobier-no constitucional del presidente Nicolás Maduro, destacó el escritor venezolano Luis Britto García, quien además recordó que la ma-yoría de estos hechos cesaron des-pués de que el Tribunal Supremo

Comicios afganos registran participación del 58%CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Cerca de 6 mil colegios electorales en Afanistán abrieron las urnas es-te sábado 5 de abril para las elec-ciones presidenciales que defini-rán al sucesor de Hamid Karzai.

El reporte de esta primera vuel-ta registró una buena participa-ción (58%) a pesar de las condicio-nes climáticas, de acuerdo a infor-

mación publicada por Telesur en su portal web.

El jefe de la Comisión Electoral Independiente afgana (CEI), Ah-mad Yousuf Nuristaní, informó que la participación de las eleccio-nes presidenciales de este sábado fue de siete millones de los 12 mi-llones de votantes. Nuristaní dijo que la cifra de siete millones se ba-só en estimaciones preliminares.

de Justicia (TSJ) dictara una senten-cia que instó a los alcaldes de esas jurisdicciones a cumplir con su de-ber de garantizar el orden público y el derecho de los ciudadanos a vi-vir en sana convivencia.

Como otra mentira, Britto Gar-cía señaló que los medios resaltan la falsedad de que en el país “hay un movimiento de la juventud y los estudiantes”.

En este sentido, refirió que en Venezuela hay aproximadamente 9,5 millones de estudiantes, es de-cir, que uno de cada tres venezola-

nos estudia. Si esa cantidad de per-sonas estuvieran contra el Gobier-no, éste “no habría ganado eleccio-nes nunca, ni se podría sostener”.

El escritor venezolano puntuali-zó que lo que medios internacio-nales llaman “manifestaciones pa-cíficas” son cortes violentos de las calles, en los que han sido asesina-das personas por atreverse a mo-ver los obstáculos y que Venezuela es víctima, de una férrea campaña mediática que justifica el golpe de Estado continuado de la ultradere-cha con apoyo de Estados Unidos.

10 DEPORTE CIUDAD VLC / DOMINGO 6 DE ABRIL DE 2014

Carabobo albergó con éxito chequeo nacional de Judo» Atletas regionales se alistan para Campeonato Panamericano

Karen Palma se apunta como gran bastión de la especialidad.

CIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

Con miras a seleccionar a la repre-sentación nacional que participa-rá en el Campeonato Panamerica-no de Judo, se realizó en el Com-plejo Bicentenario “Simón Bolí-var” de Naguanagua, el Chequeo Nacional de la especialidad, don-de se dieron cita 99 atletas prove-nientes de todo el país.

El vicepresidente de la Federa-ción Venezolana de Judo, Eliezer Méndez, informó que los atletas elegidos tendrán que pasar por una fase de entrenamientos inten-sa, que les asegure el primer lugar de la competencia a realizarse la última semana del mes de abril en Guayaquil, Ecuador.

“Nosotros hemos decidido con-formar dos selecciones, un equipo A y uno B, que se foguearan cons-tantemente para alcanzar el cam-

peonato”, expresó.Sobre esto, el entrenador regio-

nal de judo, Carlos Castillo, ade-lantó que Carabobo espera prese-leccionar de primero a ocho vino-

Niegan estado vegetal de SchumacherCIUDAD VLCEl siete veces campeón de Fór-mula Uno, el alemán Michael Schumacher, en coma inducido desde hace tres meses debido a un accidente de esquí sufrido en los alpes franceses, no se en-cuentra en estado vegetativo, según explicó su representante Sabine Kehm.

“Sólo puedo decir otra vez que hay señales alentadoras” reiteró Kehm, al tiempo que re-chazó que el ex piloto, de 45 años, haya quedado en estado vegetativo.

“Michael hace progresos. Muestra momentos de cons-ciencia y de despertar. Estamos a su lado durante este largo y di-fícil combate y seguimos con-fiando”, escribió en un comuni-cado la portavoz del piloto ale-mán, Sabine Kehm.

“Es absolutamente necesario para respetar la intimidad de Michael y de su familia, y para dejar trabajar al equipo médico con total serenidad”, explicó.

Pastor Maldonado saldrá desde puesto 17 en BahreinCIUDAD VLCEl piloto venezolano de la Fór-mula 1 Pastor Maldonado, corre-dor de la escudería Lotus, partirá hoy desde el puesto 17 en el Gran Premio (GP) de Bahrein, ca-rrera que corresponde a la terce-ra válida del campeonato mun-dial de automovilismo.

La mañana de ayer, el criollo culminó la tercera práctica li-bre en la casilla 18, con crono de 1:38.880 y 21 giros en la pis-ta. Mientras que en la primera

prueba de clasificación para dis-putar la pole position cronome-tró 1:36.663.

En los entrenamientos libres, el piloto se ha mantenido entre las posiciones 16 y 17. Durante la primera tanda de ensayos re-gistró 1:40.793, en la segunda, 1:37.259, y en la tercera, 1:38.880.

El reto de hoy en el GP será con-seguir la manera de remontar po-siciones hasta meterse en la zona de puntos en el campeonato.

Brasil apuesta al Mundial 2014para impulsar su economíaCIUDAD VLCEl ministro brasileño de Deporte, Aldo Rebelo dijo que el Mundial 2014 será productivo para la eco-nomía nacional, en respuesta a las estimaciones de la agencia de cali-ficación de riesgo Moody’s que se-ñalo que el evento deportivo no in-cidiría de manera positiva en los ingresos del país.

Rebelo reiteró que el legado de la Copa, al contrario de lo que apuntó Moody’s, generó varios proyectos de construcción de esta-

Jack Martínez no estará en Juego de EstrellasCIUDAD VLCEl pívot estadounidense An-drew Feeley, de Gigantes de Guayana, reemplazará al domi-nicano Jack Michael Martínez, de Trotamundos de Carabobo, en el quinteto de importados del Juego de Estrellas de la LPB, que tendrá lugar hoy en la ciu-dad de Barquisimeto.

La información fue confirma-da por Luis Vargas, gerente de comunicaciones de la LPB.

Martínez, quien fue escogido por votación popular para for-mar parte del quinteto de invi-tados, (tuvo 1.285 votos), fue apartado del evento por deci-sión de la Comisión Técnica de la Liga, debido a que sobre el ju-gador pesa una investigación por indisciplina.

La Comisión Técnica que pre-side Sergio Silvio, en virtud de la investigación, consideró con-veniente la sustitución del juga-dor, para evitar nuevos enfren-tamientos entre el basquetero y el propietario del equipo.

dios y de infraestructura que au-mentaron el número de empleos y negocios a corto plazo, y el sector turístico del país.

El ministro aseguró que los em-presarios apuntaron hacia el incre-mento de la economía desde antes que empezaran los preparativos de la Copa y de las Olimpiadas (2016) y encargaron un análisis so-bre el tema a consultoras.

Rebelo mencionó el estudio “Los impactos socioeconómicos de los grandes eventos”, preparado por

Ernst&Young en asociación a la brasileña Fundación Getúlio Var-gas, cuyo resultado apunta un pro-nóstico económico bastante opti-mista para Brasil tras la realización del Mundial y de los Juegos Olímpi-cos en Río de Janeiro.

“Creo que la Copa (2014) ayuda a proyectar nuestras marcas, contri-buye para que modernicemos nuestra infraestructura, probable-mente ampliará la renta del fútbol dentro de la renta nacional y mun-dial”, señaló Rebelo.

Miguel Cabrera consiguió su hit 2 mil CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Miguel Cabrera no tardó en lograr los 2 mil hits en las Grandes Ligas. El slugger aragüeño lo hizo ayer ante Los Orioles de Baltimore en el octavo inning contra los envíos de Ryan Webb.

El bambinazo sirvió para cerrar una jornada memorable en la que cosechó cuatro imparables, justo los que le faltaban para convertirse en el séptimo nativo en la historia en sumar tal cantidad.

Cuando fue a consumir turno en el octavo inning ya tenía tres senci-llos en la cuenta. A pesar de ello, el pitcher Ryan Webb intentó domi-narlo con una sinker a 90 millas por el medio del plato, aunque ha-bía recibido la instrucción de colo-car la pelota adentro. Se equivocó y lo pagó caro.

Al hacer contacto, las 23.625 per-sonas que pagaron entrada ayer explotaron en una algarabía. No había duda; el batazo se volaría la

cerca por el jardín izquierdo, con-virtiéndose en el primer vuelacer-ca del maracayero en esta naciente campaña y el hit 2 mil en poco más de 11 temporadas de andar en el mejor beisbol del mundo.

Cabrera se une al grupo de ve-nezolanos de seis venezolanos que han superado los 2000 indis-cutibles. Omar Vizquel (2.877), Luis Aparicio (2.677), Bob Abreu (2.437), Andrés Galarraga (.2.333), David Concepción (2.326) y Ma-gglio Ordóñez (2.156).

tintos. “Tenemos muy buenas ex-pectativas. Ya Wisneybi Machado logró clasificar de primero y aspi-ramos tener dentro del cuadro a Karen Palma y Antony Peña”.

El slugger se convirtió en el séptimo venezolano que alcanza la cifra.

DOMINGO 6 DE ABRIL DE 2014 / CIUDAD VLC CULTURA 11

Honran a Freddy Reyna en el TTC» En la Sala José Félix Ribas, Pancho Amat e Ismael Querales ofrecen hoy un concierto gratuito

Leonel Francisco Amat sostiene que el folclor es la identidad de su país.

Acto se desarrollará en la Plaza Diego Ibarra de Caracas.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

A propósito de los 97 años del naci-miento del músico venezolano Freddy Reyna, celebrado el pasado 3 de abril, la Fundación Compañía Nacional de Música lleva a cabo es-te fin de semana un homenaje a es-te creador, con una programación que exalta y visibiliza su legado co-mo cuatrista, considerado por mu-chos como una referencia por su desarrollo técnico en la ejecución del instrumento.

Ayer comenzó este homenaje, en la sala José Félix Ribas de Teatro Teresa Carreño (TTC), donde ofre-cieron un espectáculo musical las agrupaciones Venezuela 4, El Cuar-teto y Raíces de Venezuela.

La ocasión fue propicia para ha-cer un reconocimiento a Roberto Todd, Raúl Delgado Estévez y Car-los Laguna, informó el Ministerio para la Cultura en nota de prensa.

EDWARD RAMÍREZ Y LA OFNHoy, a partir de las 11:00 am, conti-nuará el tributo al maestro Freddy Reyna, con un concierto de la Or-questa Filarmónica Nacional

(OFN), que tendrá como invitados al director Pablo Morales y al joven y talentoso cuatrista venezolano Edward Ramírez.

El repertorio comenzará con la Obertura, de la compositora mar-gariteña Modesta Bor, y seguirá con el Concierto para cuatro, cuerdas y percusión, de Orlando

García Márquez se recuperaen MéxicoCIUDAD VLCFamiliares del escritor Gabriel García Márquez informaron que ha sido controlado el cua-dro de neumonía que se trata el Nobel de Literatura desde el jue-ves pasado en el Instituto Nacio-nal de Ciencias Médicas y Nutri-ción Salvador Zubirán, en Ciu-dad de México. La información, referida por Telesur, indica que los familiares del escritor, de 87 años de edad, confían en que a más tardar el martes sea dado de alta. Amigos cercanos asegu-ran que “él está con un gran hu-mor, de maravilla, todo está bien”. Genovevo Quiroz, uno de los asistentes más cercanos a García Márquez, informó que el escritor pidió a los medios de comunicación hacer su trabajo en vez de enfocarse en su recu-peración. “Están locos, qué ha-cen allá afuera. Que se vayan a trabajar, a hacer algo de prove-cho”, dijo el literato. Su mensaje lo dirigió a los reporteros que han hecho guardia en la salida del instituto médico.

Celebran encuentro del Poder Popular discográficoCIUDAD VLCEste fin de semana se llevó a ca-bo el Encuentro Nacional del Poder Popular Discográfico, evento convocado por el Cen-tro Nacional del Disco (Cendis) para la planificación de la III edición de la Feria “Venezuela Disco 2014: Patria Sonora”.

La cita comenzó ayer en la sa-la de usos múltiples de la Fun-dación Casa del Artista, en Ma-ripérez, y continuará en sus de-liberaciones hoy a partir de las 9:00 de la mañana.

El objetivo es ampliar la base de consulta para construir, junto al pueblo soberano, la fe-ria musical más importante del país.

“La Feria Venezuela Disco 2014 va a ser una evolución a partir de la creación colectiva. Estamos empeñados en que la feria la construya el Poder Po-pular y los mismos músicos”; expresó Pedro Colombet, presi-dente del CENDIS. La invitación está abierta a colectivos y artis-tas de todo el país vinculados con la música. Los interesados pueden solicitar información en cendisartistico@gmail.com.

El Perro y La Rana presentará cinco libros en Festival de Teatro de CaracasCIUDAD VLCEn la III edición del Festival de Tea-tro de Caracas (FTC), la Editorial El Perro y La Rana presentará cinco tí-tulos de la Colección Entrada Li-bre, dedicada a las obras de los más representativos dramaturgos de todos los tiempos.

Las presentaciones se realiza-rán, a partir de las 4:00 de la tarde, en la Ciudad Teatro, instalada en la Plaza Diego Ibarra de Caracas.

El inicio de la programación es-tará a cargo de Alejandra Rojas, quien el próximo sábado 12 de abril presentará Teatro Africano, obra de varios autores. William Es-calante hará lo propio el domingo 13 de abril con Obra teatral com-pleta, de José Martí.

El domingo 19 de abril será el turno de Carlos Herrera, con la presentación de Teatro completo, de Fernando Pessoa.

Para el 23 de abril, Oswaldo Gon-zález presentará Traje de etiqueta y otra piezas, de César Chirinos; mientras que Rafael Sequera cerra-rá estas presentaciones con el tex-

FTC tendrá 450 funciones de 152 agrupacionesCIUDAD VLCA tan solo 5 días para que ini-cie la II edición del Festival de Teatro de Caracas (FTC), han sido vendidas más de 58 mil entradas, así se informó por la cuenta en la red social Twitter @ccspuroteatro.

El evento reunirá, entre el 11 y el 27 de abril próximo, a más de 152 agrupaciones de teatro nacionales y abarcará 450 funciones.

TEATRO DEL BUENOEl Festival de Teatro de Caracas se llevará a cabo en 26 salas de la ciudad capital, incluyendo los tres nuevos teatros Alame-da, en San Agustín del Sur; Tea-tro Bolívar, en el casco central, y el pequeño Teatro de La Vega.

Los boletos pueden adqui-rirse por un precio unitario de 30 bolívares, en las taquillas de los teatros Nacional, Princi-pal, Municipal, Catia y Teresa Carreño, así como en la pági-na web del evento www.festi-valdeteatrodecaracas.org.ve.

to Estudio técnico del espacio tea-tral, libro de Jesús Carrasquel.

Este año, el FTC será celebrado en Caracas del 11 al 27 de abril. Contará con la participación de 127 compañía teatrales, más de 250 funciones de sala, 100 activi-dades académicas, 158 funciones

de teatro infantil y 17 propuestas comunitarias.

Los boletos tienen un costo de 30 bolívares y pueden ser adquiri-dos entre las 10:00 de la mañana y las 5:00 de la tarde en las taquillas de los teatros Nacional, Municipal, Catia, Principal y Teresa Carreño.

Cardozo. Se tiene previsto que la Suite avileña, del compositor Evencio Castellanos (1915-1984), pondrá punto final al este evento dominguero.

Posteriormente, a las 5 de la tar-de, será la presentación del disco llamado “El Tres y El Cuatro”, el cual contiene canciones de Pan-

cho Amat y Miguel Siso, también en homenaje al compositor criollo Fredy Reyna.

EL SON Y EL JOROPO SE ABRAZANEsta presentación del disco “El Tres y El Cuatro” también forma parte de las actividades programa-das para celebrar el Año del Joro-po, y gracias al Convenio Integral Cuba-Venezuela.

Es así como tendrá lugar el con-cierto Encuentro entre el Joropo y el Son en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño.

En la jornada musical participa-rán el cantautor cubano Panchito Amat y el músico venezolano José Ismael Querales.

El compositor venezolano José Ismael Querales expresó su orgu-llo y satisfacción de compartir nuevamente el escenario con el maestro cubano Pancho Amat, quien se declaró “amante del joro-po y de la música venezolana”.

La entrada a todos los eventos es gratuita y la boletería será distri-buida una hora antes de cada fun-ción en el módulo de información del teatro.

6 DE ABRIL DE 2014AÑO 2 / Nº 717VALENCIA, VENEZUELA

DOMINGOPara las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro. Ciudad VLC es un periódico gratuito

Comparte con nosotros tu información a través de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa comunícate léelo y pásalo Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudadvlc¡SÍGUENOS!

LEGADO DEL GIGANTE ABRIL VICTORIOSO

»

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

Al conmemorarse ayer trece me-ses de la partida física del Coman-dante Supremo, Hugo Chávez, se hace pertinente recordar parte de los logros sociales que ha dejado la revolución Bolivariana que el Líder Eterno sembró en venezuela.