Edición 191 año 2012

20
Año - Nº 191 Olavarría, agosto del 2012 D 15 istribución gratuita y personalizada Una producción de medios unidos olavarrienses www.mailingolavarriense.com mailing olavarriense PAÑOS FRÍOS EN LA CABEZA... España 3201 - Tel. 428567 Sucursal: Av. Del Valle esq. España - 429179 [email protected] Av. DEL VALLE y Av. PRINGLES Tel. 480-777 a r r í m oto a r r í m oto Señor Director: En estos días se le ha dado una relevancia informativa feno- menal al gesto de la cantante Sandra Mihanovich de donar un riñón suyo a una allegada. El gesto revela, sin duda alguna, una sensibilidad y sentimiento solidario merecedores de reconoci- miento y gratitud, lo que se pudo apreciar en los contenidos de los comentarios publicados. Lo que no me da satisfacción sino una sensación de injusta demasía es la profusión casi escanda- losa de las noticias de ese hecho, algo insólito que llegó a ser noticia de tapa de la mayoría de los diarios capitalinos y del interior de mayor circulación, dándole a ese gesto la calidad como de cosa única, fuera de lo común y extraordinaria mani- festación de cariño entre personas. Me daba la impresión de que estábamos ante un caso primicia de donación de un riñón por una persona viva, y que esa persona viva fuese nada menos que una cantante de éxito en lo que parecía estar en una situa- ción límite, cuya evolución siguió llenando grandes espacios en todos los medios durante varios días. Esa clase de donación de órganos por una persona viva, parti- cularmente de un riñón no es algo que no tenga generoso regis- tro entre gente del común, que por no pertenecer a la farándu- la no merece ningún espacio en los medios salvo, ocasional- mente, una escasa mención del hecho en sí y punto, sin más trascendencia ni seguimiento, aunque se trataría de lo mismo por lo que se hizo tanto bombo y promoción de la mencionada cantante. Y debo añadir, señor Director, que conozco por lo menos un caso ocurrido años atrás acá, en nuestra ciudad y entre nosotros, de un matrimonio de gente de trabajo, cuya mujer hizo ese mismo sacrificio de un riñón para alivio de su hijo, como Sandra Mihanovich, pero muy lejos estuvo de tener tanta resonancia. Esa vehemencia en destacar el gesto de un donante no tanto por lo que hizo sino por lo que hace es lo que rechazo visceralmente, porque es injusto hasta con el hecho mismo de dar una parte de su integridad para curar a un seme- jante allegado. El caso de la familia olavarriense que menciono, y no la identifico porque no estoy autorizado a hacerlo no tiene nada, absolutamente nada que no tenga el de Sandra Mihano- vich, salvo el no haber merecido ser noticia de tapa ni inspirar Esta semana se produjo un hecho que convocó la atención de medios y ciudadanos. Fue una marcha convocada por un grupo de personas, que reclamaban a la justicia y al Servicio Local de Protección de Derechos del niño la “restitución” de dos hermanos a una pareja, que en virtud de un acuerdo celebrado con su madre biológica, estaban criándolos. Con intervención de distintos funcionarios públicos y servi- cios de la justicia local, incluso con opiniones divergentes, el caso ya lleva más de dos meses. Lo primero que advertí fue la convocatoria a la marcha a través de Facebook. No conocía el caso hasta ese momento. En la recorrida por los diarios locales, algo atrajo mi mirada rápida- mente: la expresión “papás del corazón” en referencia al matri- monio que llevaba adelante la crianza. Considero que es desacertada desde todo punto de vista. Desde el jurídico: no existe la categoría de “padre del corazón” en el derecho de nuestro país. Se puede ser padre biológico o adoptivo. Creo que ese eufemismo avala el hecho de que alguien se pueda considerar padre sin que el ordenamiento jurídico vigente lo avale. Y es el caso. La autora señala que es poco afortunada la expresión "padres del corazón" y que la redacción de una noticia también puede ser una herramienta para proteger y promover el respeto de los derechos. Por Paula Bottino, en colaboración para INFOOLAVARRIA. Desde el periodístico: el que publica está asumiendo el punto de vista de alguien que para algunos funcionarios del Estado cometió una irregularidad grave que compromete un derecho básico, como es el de la identidad. Desde el político: mediante el uso deliberado de ciertos voca- blos se promueve y se avala una expresión ciudadana -la mar- cha- que de algún modo está desconociendo las reglas del juego que como sociedad democrática nos hemos dado. Se puede protestar por innumerables situaciones y sin duda es un derecho hacerlo, pero nos hace mejores ciudadanos saber con precisión qué es lo que estamos reclamando y qué implican- cias sociales y políticas tiene nuestro accionar. ¿Qué sería de nuestra sociedad si los acuerdos por guarda, tenencia o adopción fueran entre personas, sin la intervención estatal, que es la máxima autoridad que hemos creado y a la que nos debemos como sistema? La situación particular no nos debe hacer perder de vista el marco general para la cual está hecha la ley. ¿Cómo se define técnicamente a una “familia del corazón”? ¿Qué pasaría si los apropiadores de niños de toda laya se agru- paran para decir que ellos “quieren” a los niños y que por lo tanto son padres del corazón y tienen derecho sobre ellos, más allá de lo que consideren las diferentes instancias del gobierno sobre el caso? Y en esta dirección, me parece oportuno resaltar que si hay personas, que aún de buena fe, no adoptan el camino correcto para adoptar, lo interesante sería enseñarles cuál es el camino, qué riesgos se corren si no lo cumplen y qué derechos de los niños resultan vulnerados. Hubiera preferido como lectora, que se hablara de “adopción irregular”. De ese modo, los sentimientos de los receptores de la noticia, por cierto además ciudadanos, no se hubieran pues- to en un primer plano. Considero que es un camino desacerta- do promover la adhesión visceral a ciertas causas. Con otras publicaciones, que también he advertido, como lo son las entrevistas a especialistas, se promueve la reflexión y el cono- cimiento sobre qué indica la ley. Único camino a respetar. Por Paula Bottino. Licenciada en Comunicación Social. plañideras referencias en calificadas emisiones radiofónicas, que ocuparon minutos valiosos para poner de resalto como cosa excepcional algo que lo único que tiene de excepcional es que la donante es un personaje del espectáculo, un sector en el que, a tenor de tanto barullo, sugiere que no son frecuentes esos gestos de solidaridad, amor y caridad. Octavio Fisner Oliva ... son los que nos hacen falta para entender algunas informaciones que nos llegan envueltas para regalo. A continuación: el análisis de una donación de órganos magnificada escrita por el ciudadano- periodista Octavio Fisner Oliva y la puesta en valor de una actitud promovida en nuestra ciudad a raíz de una decisión judicial por la Licenciada Paula Bottino, tomada de una nota al portal on-line Infoolavarría. DEBATE SOBRE UNA NOTICIA EN LOS MEDIOS LOCALES A propósito del nombre

description

Periódico de distribución gratutia y Digital de la ciudad de Olavarría

Transcript of Edición 191 año 2012

Año - Nº 191

Olavarría, agosto del 2012

D

15

istribución gratuita y personalizada

Una producción de

medios unidos olavarrienses

www.mailingolavarriense.com

mailingolavarriense

PAÑOS FRÍOSEN LA CABEZA...

España 3201 - Tel. 428567 Sucursal: Av. Del Valle esq. España - [email protected]

Av. DEL VALLE y

Av. PRINGLES

Tel. 480-777

arrímoto arrímoto

Señor Director:En estos días se le ha dado una relevancia informativa feno-menal al gesto de la cantante Sandra Mihanovich de donar unriñón suyo a una allegada. El gesto revela, sin duda alguna, unasensibilidad y sentimiento solidario merecedores de reconoci-miento y gratitud, lo que se pudo apreciar en los contenidos delos comentarios publicados. Lo que no me da satisfacción sinouna sensación de injusta demasía es la profusión casi escanda-losa de las noticias de ese hecho, algo insólito que llegó a sernoticia de tapa de la mayoría de los diarios capitalinos y delinterior de mayor circulación, dándole a ese gesto la calidadcomo de cosa única, fuera de lo común y extraordinaria mani-festación de cariño entre personas. Me daba la impresión deque estábamos ante un caso primicia de donación de un riñónpor una persona viva, y que esa persona viva fuese nada menosque una cantante de éxito en lo que parecía estar en una situa-ción límite, cuya evolución siguió llenando grandes espaciosen todos los medios durante varios días.

Esa clase de donación de órganos por una persona viva, parti-cularmente de un riñón no es algo que no tenga generoso regis-tro entre gente del común, que por no pertenecer a la farándu-la no merece ningún espacio en los medios salvo, ocasional-mente, una escasa mención del hecho en sí y punto, sin mástrascendencia ni seguimiento, aunque se trataría de lo mismopor lo que se hizo tanto bombo y promoción de la mencionadacantante. Y debo añadir, señor Director, que conozco por lomenos un caso ocurrido años atrás acá, en nuestra ciudad yentre nosotros, de un matrimonio de gente de trabajo, cuyamujer hizo ese mismo sacrificio de un riñón para alivio de suhijo, como Sandra Mihanovich, pero muy lejos estuvo de tenertanta resonancia. Esa vehemencia en destacar el gesto de undonante no tanto por lo que hizo sino por lo que hace es lo querechazo visceralmente, porque es injusto hasta con el hechomismo de dar una parte de su integridad para curar a un seme-jante allegado. El caso de la familia olavarriense que menciono,y no la identifico porque no estoy autorizado a hacerlo no tienenada, absolutamente nada que no tenga el de Sandra Mihano-vich, salvo el no haber merecido ser noticia de tapa ni inspirar

Esta semana se produjo un hecho que convocó la atención demedios y ciudadanos.Fue una marcha convocada por un grupo de personas, quereclamaban a la justicia y al Servicio Local de Protección deDerechos del niño la “restitución” de dos hermanos a unapareja, que en virtud de un acuerdo celebrado con su madrebiológica, estaban criándolos.Con intervención de distintos funcionarios públicos y servi-cios de la justicia local, incluso con opiniones divergentes, elcaso ya lleva más de dos meses.Lo primero que advertí fue la convocatoria a la marcha a travésde Facebook. No conocía el caso hasta ese momento. En larecorrida por los diarios locales, algo atrajo mi mirada rápida-mente: la expresión “papás del corazón” en referencia al matri-monio que llevaba adelante la crianza.Considero que es desacertada desde todo punto de vista.Desde el jurídico: no existe la categoría de “padre del corazón”en el derecho de nuestro país. Se puede ser padre biológico oadoptivo. Creo que ese eufemismo avala el hecho de quealguien se pueda considerar padre sin que el ordenamientojurídico vigente lo avale. Y es el caso.

La autora señala que es poco afortunada la expresión "padres

del corazón" y que la redacción de una noticia también puede

ser una herramienta para proteger y promover el respeto de los

derechos. Por Paula Bottino, en colaboración para

INFOOLAVARRIA.

Desde el periodístico: el que publica está asumiendo el puntode vista de alguien que para algunos funcionarios del Estadocometió una irregularidad grave que compromete un derechobásico, como es el de la identidad.Desde el político: mediante el uso deliberado de ciertos voca-blos se promueve y se avala una expresión ciudadana -la mar-cha- que de algún modo está desconociendo las reglas deljuego que como sociedad democrática nos hemos dado. Sepuede protestar por innumerables situaciones y sin duda es underecho hacerlo, pero nos hace mejores ciudadanos saber conprecisión qué es lo que estamos reclamando y qué implican-cias sociales y políticas tiene nuestro accionar.¿Qué sería de nuestra sociedad si los acuerdos por guarda,tenencia o adopción fueran entre personas, sin la intervenciónestatal, que es la máxima autoridad que hemos creado y a laque nos debemos como sistema? La situación particular nonos debe hacer perder de vista el marco general para la cualestá hecha la ley.¿Cómo se define técnicamente a una “familia del corazón”?¿Qué pasaría si los apropiadores de niños de toda laya se agru-paran para decir que ellos “quieren” a los niños y que por lotanto son padres del corazón y tienen derecho sobre ellos, másallá de lo que consideren las diferentes instancias del gobiernosobre el caso?Y en esta dirección, me parece oportuno resaltar que si haypersonas, que aún de buena fe, no adoptan el camino correctopara adoptar, lo interesante sería enseñarles cuál es el camino,qué riesgos se corren si no lo cumplen y qué derechos de losniños resultan vulnerados.Hubiera preferido como lectora, que se hablara de “adopciónirregular”. De ese modo, los sentimientos de los receptores dela noticia, por cierto además ciudadanos, no se hubieran pues-to en un primer plano. Considero que es un camino desacerta-do promover la adhesión visceral a ciertas causas. Con otraspublicaciones, que también he advertido, como lo son lasentrevistas a especialistas, se promueve la reflexión y el cono-cimiento sobre qué indica la ley. Único camino a respetar.Por Paula Bottino. Licenciada en Comunicación Social.

plañideras referencias en calificadas emisiones radiofónicas,que ocuparon minutos valiosos para poner de resalto comocosa excepcional algo que lo único que tiene de excepcional esque la donante es un personaje del espectáculo, un sector en elque, a tenor de tanto barullo, sugiere que no son frecuentesesos gestos de solidaridad, amor y caridad.Octavio Fisner Oliva

... son los que nos hacen falta para entender algunas informaciones que nos llegan envueltas para

regalo. A continuación: el análisis de una donación de órganos magnificada escrita por el ciudadano-

periodista Octavio Fisner Oliva y la puesta en valor de una actitud promovida en nuestra ciudad a raíz de

una decisión judicial por la Licenciada Paula Bottino, tomada de una nota al portal on-line Infoolavarría.

DEBATE SOBRE UNA NOTICIA EN LOS MEDIOS LOCALES

A propósito del nombre

Dirección:

Daniel N. Hoxmark

Alberto TridoneSecretario de Redacción:

Suplemento Encuentros y

Notas sociales:

Reynaldo M. WarmanCorrección:

Arte en Web:

Marilé BeaucampEduardo FerraiueloSilvia Strizioli

Gustavo ÁrragaPaula Schonfeld

Jonathan Hoxmark

Producción Publicitaria

Miguel Correa

R. N. P. I. Nº 2129635 -- C.U.I.T. 20-07638796-7

PUBLICACIÓN DE

DISTRIBUCION

GRATUITA Y

PERSONALIZADA

AÑO 15

Nº 191

Colaboraciones:

Octavio F. OlivaCarlos ZangaraAlberto Tridone

Mariano Blasina

Sergio Omar Vazzano “Tribilín”Dra. Marcela VelázquezDra. Beatriz MartínezDr. Pablo MolinaVirginia PoggiGloria Salas

Hermes DirazarCarlos Árraga

Reynaldo M. Warman

Oscar Bustingorry

Mario Delgado

Gloria Affonso

Dr. Daniel Fanesi

Memoria presente:

25 de Mayo 2295 - Olavarría - Tel. 410707 - Cel. 15659528una producción de

Diario Noticiasmedios unidos olavarrienses (MEUNO)

Impresión:

www.mailingolavarriense.com [email protected]

WEB SITE CORREO ELECTRÓNICO

CRÓNICA SEMANALPublicación periodística de

OCTAVIO FISNER OLIVA

Opinión y análisis político local y nacional

[email protected] - Tel. 415596

2

mailingolavarrienseUna producción de medios unidos olavarrienses

L a Perseveranc ia Seguros

Claudio G. TrezzaTelefax 02284 445800Cel. 15 65 [email protected]

V. López 32467400 Olavarría

COMPRA - VENTA

VAZZANOEL COC 3

AMPARO CASTRO 1580 - Tel.: 414746

Locos de remate!!!

AV. URQUIZA 1850 - Tel.: 444646

R E M A T E S

1

Remates todos los díasSábados. Liquidación deMudanzas y Sucesiones

Compra y Venta deUsados

AV. PRINGLES 1620 - Tel.: 444746

R E M A T E S

2Muebles de Estilo

Antigüedades - PorcelanasArañas y Objetos Raros

Muebles - AberturasMateriales de Construcción

Si no lo tiene VAZZANO, es porque no existe!!

Martillero Sergio Omar Vazzano

M. 1009 - T IV - F 2000 0

Suscríbase

E L E C T R O M E C A N I C A

Morales

TEL. 442507 - R. SÁENZ PEÑA 1942

Alvaro Barros 2946 - (7400) OLAVARRÍA - Tel. (02284) 44-6262 - 42-8681 - [email protected]

www.colegiodeingenieros3.org

COLEGIO DE INGENIEROS

de la Provincia de Buenos Aires

DISTRITO III

¡TRABAJANDO PARA SUPERAR

CADA NUEVO DESAFÍO!

s cure aSRL

Seguridad IndustrialProtección Laboral

CARANinternacional

BORIS HNOS.calzados

KINGVOXseñalización

MELISAMmatafuegos

Representante:

Equipos y Sistemas de Seguridad IndustrialProtección Personal y Emergencias Médicas

Cinturones de seguridad - SalvacaídasDetectores de gas - Escaleras dieléctricas

Calzado industrial e indumentaria

MORENO 2219 - Tel. 02284-421006 - Fax [email protected] - www.tuttosicurezza.com.ar

TUTTO

OMBU

INDUMENTARIA PROFESIONAL

FRAVIDAProtección personalANSELLEDMONT

3M

Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

Olavarría

CaféFM OLAVARRIA

ahora en

UN NUEVO TIEMPO y

para...

otro aire

Conducción: Ilda Sagrario

Columnistas:Mario Tolosa

Carlos Rodríguez

22 años en la difusióndel tango y folklore

DOMINGOSde 8 a 13 hs.

EL CLUB DE LOS

RECUERDOS

Víctor Paulo

Música de los60, 70, 80 y 90

FM OLAVARRIALunes a sábados

de 9 a 13 hs.

FM OLAVARRIA

TODA LA MÚSICAFOLKLÓRICADEL PAÍS YAMÉRICA

“Siguiendo la huella”Costumbres, leyendas, creencias y más...

Lunes a Viernes de 6 a 7 - Sábados de 18 a 20 hs.

por FM 97.1 “Olavarría”

Conduce: Luis MuncheTel. 41-0707 - www.fm97.com.ar - [email protected]

Mario Vicente SpinaContador Público Nacional

Gral. Paz 2648 - Tel. (02284) 42-0248 - Olavarrí[email protected]

PÉTALOSDE VIDA

TRANSFORME UN MOMENTO

DE DOLOR EN UN ACTO DE AMOR

FUNDACIONHOSPITAL Dr. H. CURA

Ante un fallecimiento,una tarjeta PETALOS DE VIDA, una flor

y una donación al Hospital “Dr. Héctor M. Cura”

Asesórese y solicítelas a: 450876 / 15332124

3

Cuando este viernes 17 de agosto de 2012 hice unrepaso de lo que publicaban los diarios del país,me sorprendió la gran profusión de fotografías

de la cara sonriente del vicepresidente Amado Boudou,sus gestos de serenidad atornillada en sus músculosfaciales y, sobre todo, sus miradas como de barón feu-dal que lo adornaron durante el debate para la expropia-ción de la empresa impresora de valores, ex Ciccone.Confieso que al observar la extensa y variada serie deesas fotos de Boudou no pude menos que sentir pena,no de él, sino del país que debe soportar, como segundociudadano institucional, a un individuo de esa persona-lidad y sus antecedentes y conductas. Y fue también apropósito de esa serie de notas gráficas como fui a parara la búsqueda de datos sobre otros vicepresidentes denuestra nación, a efectos de conocer si hubo algún otrode la misma clase y calidad de este Amado Boudou queconocemos. Tuve ocasión de hacer una recorrida histó-rica de todos los vicepresidentes desde la sanción cons-titucional de 1853 y no encontré uno solo parecido, quehubiera debido ser investigado por corrupto, o que laopinión pública pudiera reputarlo mentiroso. Contrariosensu, sólo hallé en todos ellos referencias y conceptoslaudatorios.

Tres años atrás el fuerte analista político periodistaNelson Castro publicó un libro al cual fui en la búsquedade las antecedentes vicepresidenciales, porque en esetexto, cuyo título es “La sorprendente historia de losVICEPRESIDENTES ARGENTINOS”, hay una excelentereseña de tantos personajes que cumplieron esa fun-ción que por regla general no alcanzaron la fama ni lanombradía de los presidentes a los que acompañaron,como tampoco la historia se detuvo demasiado enhacerlos conocer y trascender. De 30 vicepresidentes seocupa, prolijamente Castro en su libro, y de él pudeextraer la conclusión que queda expresa en el párrafoanterior de esta reseña y que reitero: ninguno de esos 30(el último fue Julio Cleto Cobos) suscitó sospechas decorrupción, y de ninguno se mencionan mentiras en loque pudo afirmar relacionado con sus funciones. SóloAmado Boudou reúne esos defectos y en su derredorcrece, con repetición, un escándalo que recoge la pren-sa.

Mucho se ha dicho de la naturaleza un tanto extraña dela función que la Constitución les reservó a los vicepre-sidentes, pero se pueden acotar algunas de esas caracte-rísticas que no por difundidas lo son completamenteasumidas por el público. Lo primero a señalar es que elvicepresidente es parte del Poder Ejecutivo pero notiene asignado en el texto magistral ninguna función,salvo la de desempeñar funciones de Presidente en loscasos en que éste no se halle en el país, o esté impedido

Octavio Físner Oliva

por muerte, por enfermedad, por renuncia o por desti-tución. De no ocurrir nada de eso, el vicepresidente sólotiene el cargo de presidir la Cámara de Senadores, perono será senador ni legislador, por lo que no tiene voz enlos debates, y no tiene voto, sino en caso de empate en lavotación de algún proyecto. Sobre esto es válido señalarque un solo vicepresidente, antes que Julio Cleto Cobostuvo que desempatar. Fue Francisco Bernabé Madero,vicepresidente en la primera gestión presidencial delgeneral Julio Argentino Roca, en el año 1882, cuando sedebatía sobre un proyecto relacionado con la organiza-ción de la justicia penal y en el Senado se produjo pari-dad de votos. Madero usó su facultad y desempató,votando favorablemente en apoyo del oficialismo alcual pertenecía.

El vicepresidente es elegido conjuntamente con el presi-dente y comparte la boleta para la titularidad del PoderEjecutivo de la Nación; asume su función simultánea-mente con el titular de ese poder, presta juramente acontinuación de éste y lo hace respondiendo a la mismafórmula establecida en la Constitución. Sin embargo, notiene asignado ningún trabajo mientras el presidenteesté normalmente en funciones, pero si debe asumirlaspor cualquiera de las causas citadas en el texto principalpasa a ser el nuevo presidente. No hay ninguna previ-sión sobre reemplazo del vicepresidente; si renuncia, seenferma, muere o es destituido, no se cubre ese cargohasta que, fenecido el mandato para el que había sidoelegido, el pueblo elija según otra boleta que consignecandidatos a presidente y vice. Vale decir que el vicepre-sidente es irreemplazable con ese título, y en el caso deque se produzca vacancia de presidente y vicepresiden-te, quien sea designado por el Congreso para cubrir latitularidad del P.E. lo hará conservando el cargo del cualfue extraído para tal emergencia, con el agregado dehallarse en ejercicio de la Presidencia de la Nación, o delP.E.N. Hay una excepción de la cual nunca se habla. En lasegunda presidencia del general Perón, porFallecimiento del vicepresidente Hortensio Quijano sellamó a elección nacional para ese cargo, del cual resultóvicepresidente el contraalmirante Alberto Teisaire, enabril de 1954. Nunca hubo alguna información precisadel origen de ese reemplazo, si se tiene en cuenta que laConstitución no especifica nada al respecto. El casosuscitó problemas internos en los partidos políticosque, lejos de cuestionar la legalidad de la convocatoriaelectoral para una designación que ni teórica ni prácti-camente está prevista en el texto esencial, al final concu-rrieron a la compulsa, cada uno con su propio candida-to. Teisaire arrasó. Y era 1954.

Lo indicado es todo lo que la Constitución mencionarespecto del vicepresidente, que es muy poco en la reali-

dad y en la normalidad, y es decisivo en casos contra-rios, de ahí que los vicepresidentes que han trascendidoen el conocimiento histórico del país son los que debie-ron reemplazar a sus respectivos presidentes hastafinalizar los mandatos, en tanto los otros quedan reza-gados, salvo casos especiales de gran personalidad, dealtos valores éticos y morales o de relevancia en el cum-plimiento de las funciones que debió asumir en casosespeciales. Pero si bien es así de poco enjundiosa lamisión que el texto constitucional les tiene reservados alos vicepresidentes, huelga señalar que en esa treintenaque la cumplieron se cuentan personajes de pro quellegaron a ese nivel institucional en premio de sus cali-dades personales y de trayectoria, que formaron parteimportante de cada gobierno sin escándalo, sin cargosde corrupción o de mendacidad, es decir, se trató depersonas de bien a las que no hubo que cubrirlas con lacapa del poder para disimular defectos o fallas de con-ducta. Todo eso fue así, aun en los casos en que existie-ron discrepancias de fondo y de forma en el binomioinicial que eligió la ciudadanía; cada uno supo compor-tarse como lo que era y como lo que valía para merecerel voto mayoritario de los ciudadanos.

También hubo vicepresidente en algunos de los gobier-nos de facto que tuvimos, y es para la mención en parti-cular que Juan Domingo Perón fue uno de ellos, segun-do del general Edelmiro J. Farrell; pero de éstos, mejorse ocupará la historia. Del listado de los 30 que ascen-dieron a la Vicepresidencia con legalidad plena hayalgunos cuyos nombres están en la nomenclatura decalles y lugares públicos y aún en el de ciudades o juris-dicciones de gobierno, además de estatuas que perpe-túan la memoria de sus contribuciones más valiosaspara el país todo; y otros, que no les van en zaga en cuan-to a valores, se suman a esa galería de personajes de lacivilidad que merecen respeto y veneración. Quedaclaro que si entre esos nombres tan calificados se pre-tendiera incluir el de Amado Boudou resultaría tareaarduo difícil hacerlo entender a la ciudadanía, por todaslas razones que conocemos y de las cuales hay informa-ción suficiente casi todos los días de esta actualidad. Sivemos que en el listado general figuran Marcos Paz,Adolfo Alsina, Carlos Pellegrini, José Figueroa Alcorta,Victorino de la Plaza, Elpidio González, Julio Roca,Ramón Castillo y hasta Julio César Cleto Cobos, ¿quéclase de sentimientos o de respeto puede producirincluir también el de este Amado Boudou que, por esasvueltas incontrolables del destino hasta es posible quehubiere que admitirlo como presidente de la NaciónArgentina? Permítaseme incluir un mote que solía apli-car, con todo su ingenio y simpatía Ana María Campoy:tipejo. No pude impedir la asociación de idea resultante.

Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

ARMANDO MARTINIS

[email protected] -- Moya 2230 -- (02284) 451644 -- Olavarría

La calidadde nuestros trabajos

está avalada por57 años de experiencia

y trayectoria empresaria

EL VICEPRESIDENTE

Corte y plegado de chapasArenado y pintura - Reparaciones

Tel./Fax 02284-491216

Av. De los Fundadores

Colonia Hinojo - Olavarría

www.metalherrera.com.ar

FÁBRICA de C VARROCERÍAS Y OLCADORAS

Nuevas

instalaciones

4

Estudio Jurídico

Dr. Marcelo A. Golotylec

Dr. C. Octavio Oliva

Dr. Walter Salvareschi

Divorcios - Sucesiones - Alimentos - Cobros

JUBILACIONES

Sgto. Cabral 2510 - Tel. 417491 - Cel. 15530550Horario: Lunes a jueves de 9 a 11.30 y de 16.30 a 20 hs.

Dr. Carlos Gómez Díaz

ABOGADO

ESPAÑA 2334 - Tel. 414131 - Cel. 15503482e-mail: [email protected]

OJC

ESTUDIOJURIDICO

LEX & IURE

Dr. Oscar Javier CatanzaroABOGADO (UNLP)

Estrada 2893 esq. Moreno

Tel. 416862

Cel. 15-585234

[email protected]

“CRISTINA YA ARRANCO LA CAMPAÑA”

No caben dudas de que ya se mira, desde Nación, al2015 y todo lo que ello implica. Cristina ya estálanzada a la reelección y pondrá todo el arsenal adisposición, en pos de objetivo tan concreto. La pistase adecua cada vez más. La plataforma de lanza-miento será la legislativa 2013. Ya los cuadroscercanos, juntan platita fresca, para disponer desdeel vamos con recursos. Por supuesto, amigos, queese es otro tema, que dará para seguir hablando, enotra ocasión.El cristinismo la sabe lunga: conocen a la perfecciónel humor de la gente. Por esa razón, bien sobrada,por cierto, se empezarán a anunciar en breve plazo,proyectos de alto impacto social. A saber: suba delmínimo no imponible, aumento de la asignación porhijo y un apoyo amplio al famoso 82 % de los compa-triotas jubilados. Ejemplos esclarecedores, enverdad, de la política hacia el pueblo, que irá incre-mentando hacia la fecha de las legislativas, del añoentrante.Si sos joven, también estás incluido, en el paquete demedidas a publicitar. Es decisión del Ejecutivo,avanzar con énfasis en la despenalización delconsumo de sustancias, hoy aún polémicas. Tienendatos en el gobierno, que gran parte de la juventud,reclama, a viva voz o en absoluto silencio, reformascon relación a las drogas.Obvio, el Grupo Clarín, continuará representando aldemonio, garca, opositor, desalmado y sin sentidocomún. Y se supone, en la rosada, amigos, que laoposición quedará entrampada en medio delcombate. Todos los anti – Cristina y los líderes engeneral, de los partidos y frentes de oposición,pasarán por los medios del Grupo. Este asuntito, el

oficialismo, lo esgrimirá a su debido momento.Imagino el pensamiento de ustedes. ¿Quién la podráenfrentar en el ruedo electoral? Sí, enfrentar yganarle. Hoy por hoy, el único nombre de fuste, queaparece en el tablero es el del gobernador DanielScioli. Lejos, demasiado realmente, vienen Binner yMacri. El punto es que la Jefa de Estado y Scioli,militan, integran y son referentes del mismo redil.Pero el sector cristinista, ataca al sciolismo, sin visosde piedad. Sin importarle nada. La pregunta parahacernos es: ¿romperá el conciliador político, oaguantará, estoico, el silbido de las balas?Existen dos planes: A.- Mantener adentro al exmotonauta, en las próximas elecciones. Y el plan B.-Asfixiar a Scioli lo más posible, para impedir quevuele por su cuenta.Hay encuestas de opinión diarias que le dicen algobierno lo que pasa. Hay mucho en juego, y losdetalles valen oro. Ya vamos sabiendo como encarael gobierno su programa. Yo pregunto: ¿Qué hará laoposición de aquí en más?

Mario DelgadoOpinión OlavarrienseFM 97.1 Lu a Vie de 7 a 9 hs.

Mario Delgado

Opinión Olavarriense

FM 97.1 /// lu a vie 7 a 9 hs

Estudio Arias & AsociadosCONTABLE

SOCIETARIO

IMPOSITIVO

JURIDICO

Cres. Jorge A. Arias - Rubén Faure - Graciela Zemma - María Eugenia Arias

Cap. Fed.: Cr. Bernardo Arias - Dras. María Josefina Arias - María Mendía

Sgto. Cabral 2813 - Tel. 445249 - [email protected] 2880 - 1er. Piso - Tel. 427641 - [email protected]

Capital Federal: Corrientes 1312 Piso 9 frente0

Tel. (011) 4115-0499 - [email protected]

Raúl B. Galarza

Lavalle 3944 - Tel./Fax [email protected]

Dra. Silvina E. Sosa

Estudio Jurídico

T VII F 189 C.A.A.o o

Tacuarí 3504 - Tel. 413261 - Cel. 15605294

[email protected]

Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

La incomprensión suele acarrear tristeza. No serrepresentativo, no pertenecer a un grupo determina-do, no conjugar con la mayoría, no seguir a rajatablalos postulados de la moda, suelen apartar a determi-nados individuos, del círculo de la popularidad,relegándolos a convertirse, voluntariamente ocircunstancialmente, en lobos esteparios.Viene a mi mente, apreciados amigos, una frase delfilólogo y filósofo alemán, Federico Nietzsche (1844– 1900), quien remata uno de sus escritos con: “¿Seme ha comprendido?”Mucha gente no es apreciada en su justa dimensión.Quizá vos seas uno de esos seres, a los cuales todavíano ha llegado, el reconocimiento, el aprecio correctoy oportuno, para transitar la cotidianeidad. Esprobable que choques contra la duda. Acaso no tehas inquirido, alguna vez, interrogantes tales como:“¿Estaré equivocado? ¿Seré yo el raro? ¿Por qué nome abren los brazos, y me reciben felices? ¿Repre-sento a una especie en extinción?Pero la verdad es contundente: Cada quien es único ydebería ser tenido en cuenta tal cual es. Hay perso-nas que permanecen fieles a ellas mismas. Y a susideas. Y otras que se pliegan al rebaño, mansas. Convisos de ser adoptados, por los demás, claudican detodo pensamiento propio. Ya no son ellos; terminanintegrando el redil de los autómatas.Lo que ocurre es simple. Todo depende del color delcristal con que se mira. Yo puedo pasar junto a unaflor y ver eso, nada más: una flor. Mas, es probable,

“SER VALORADOS TAL CUAL SOMOS”

que vos veas a la misma flor, y descubras otrosvalores en ella. Por ejemplo, que es una preciosa rosaroja, y, entonces te detengas a acariciar los pétalossuaves. ¿Se percibe lo que trato de decir, amigos delalma?La rosa en cuestión, no se inmuta ante quien no laaprecia. Sabe que, en un instante dado, un espíritusensible, le prestará la atención correspondiente. Larosa no cambia de forma o de aroma para seraceptada. No deja su condición de flor, ni ante laindiferencia, ni frente al halago. Es flor. Así nació yasí se apagará su paso por este planeta. No trata deadecuarse a la opinión de las demás flores o de lagente. No trata de caer simpática porque sí. No siguea falsos profetas, para agradar a otros. Es flor ypunto.Hoy, tal vez, estés solo. Y observes caminar a tualrededor a cientos de congéneres, con indiferenciahacia tu persona. No te impacientes, no desesperes.Aparecerá, de pronto, el alma adecuada, que sinesfuerzos, sin alardes vanos, se acercará y reconoce-rá tus valores, tus sentimientos más profundos. Tehará parte de su existencia, de su universo.No cambies. No claudiques. Vos vales oro, tal comoeres, sin pretender cambiarte nada.

Mario DelgadoOpinión OlavarrienseFM 97.1 Lu a Vie de 7 a 9 hs.

ALMENASOCIEDAD ANONIMA

ALMENA S.A.AGENCIA DE INVESTIGACIONES,SEGURIDAD PRIVADA Y ASISTENCIA DE ALARMASA U T O R I Z A D A P O R R E S O L U C I O N N 0 7 4 1 6 5

Vélez Sársfield 3255 Tel. (02284) 428793/ 418793Olavarría - [email protected]

5

Mario Delgado

E INTERNACIONALES

VIAJES A MEDIDAQUINCEAÑERAS

CONTRATACIÓN DE ÓMNIBUS Y COMBIS

RIVADAVIA 3343Tel. 02284-442349

[email protected]

Legajo 14786Disp. 759

VIAJESA TODO EL PAÍS

CRUCEROSAÉREOS

Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

9 de Julio

SANITARIOS

AGUA CORRIENTE - GAS - DESAGÜES - CALEFACCIÓN

AV. PRINGLES 2552Tel. 425443 - mail: [email protected]

La ciencia en miniatura es laprotagonista en los nuevosdesarrollos tecnológicos. Cuandola materia es manipulada a escalananométrica, presenta fenómenosy propiedades totalmente nuevas,por eso cada vez se utiliza más lananotecnología para crear materia-les, máquinas, y sistemas novedo-sos. Y todo, a un bajo costo y concualidades únicas.

Esta tecnología minúscula permitegenerar nanopartículas a unaescala de millonésimas de milíme-tros, pero con un gigantescopotencial. Ya son utilizadas en laindustria automotriz, textil, electrónica, cosmética,biomédica, aeronáutica, entre otras. Se han usado paramejorar la calidad del agua y hasta para detectar ciertostipos de cáncer. Manipular átomos y moléculas, es cadavez más visible.

Algunos de estos avances nanométricos estuvieron acargo de una graduada de la Facultad de Ingeniería local,quien logró incorporó partículas metálicas en diversospolímeros (plásticos) para que tengan protección a laradiación ultravioleta, antibacterial en otro caso, y hastaignífugos.

Se trata de , egresada delProfesorado en Física y Química, quien hace más deveinte años reside en México. Doctora en Tecnología dePolímeros, forma parte del Departamento de Síntesis dePolímeros del Centro de Investigaciones de QuímicaAplicada (CIQA), ubicado en Saltillo, la capital del estadode Coahuila, a 400 kilómetros de la frontera con Texas,Estados Unidos. Morales está en permanente en contactocon docentes e investigadores locales, con los queincluso mantiene trabajos conjuntos y realizan habitua-les intercambios. En ese marco, visitó recientemente laFacultad donde brindó una charla sobre sus investigacio-nes en polímeros.

En uno de los desarrollos, a escala de laboratorio,incorporó nanopartículas de zinc a los plásticos utiliza-

Graciela Morales Balado

Investigaciones de una graduada de Ingeniería de la UNICEN que vive en México

dos en la industria automotriz parafabricar los tableros. Esto le permiteal material contar con una mayorprotección ultravioleta, haciendo queno se produzcan rajaduras y alargan-do su vida útil.

En otro caso, nanopartículas de platafueron agregadas a los plásticos querecubren heladeras y lavarropas, yeso evita la formación de hongos quea veces se forman por la humedad.Estos plásticos siguen siendoresistentes, brillosos, y suman estanueva propiedad.

Un desarrollo importante para varias zonas semidesérti-cas de México, y que ya fue probado a escala industrial,fue la integración de nanopartículas de óxido de zinc alpolietileno usado para forrar invernaderos.

La doctora Morales explicó que “desarrollamos unapelícula que tiene una duración mucho mayor que lasnormales que hay en el mercado, y que además cambia elcrecimiento de las plantas”. En principio, este agregadomicroscópico incrementa laprotección UV, sin que decaigan laspropiedades mecánicas del plástico,como elongación, rasgado, yresistencia al impacto. Además, lasnanopartículas intervienen en laregulación de la luz solar quereciben las plantas, haciendo que nolas agobie, lo que deriva en unaumento en el desarrollo y creci-miento de los cultivos.

“Se usan muy poca cantidad denanopartículas para el polietilenode los invernaderos, representan aproximadamente el0,1% del peso total”, graficó la investigadora. “Si bien sucosto es alto se utiliza muy poco, y las ventajas que seobtienen son muchas. Son pequeñas, pero tienen muchaárea de contacto con el polímero, lo que le da las cualida-des que buscamos”, repasó.

Invernaderos

DESARROLLAN MEJORES PLÁSTICOS CON

LA INCORPORACIÓN DE NANOPARTÍCULAS

Métodos y horizontes

La doctora indicó que para sintetizar las nanopartículasa escala de laboratorio se están usando métodos másamigables con el medio ambiente, como microondas,ultrasonido. Para incorporarlas, primero se funde elplástico y luego se agregan las nanopartículas en unequipo extrusor y al final del proceso se obtiene elmaterial con las nuevas propiedades. “Hay que regularbien las temperaturas para que se funda bien, calcularexactamente el tiempo dentro extrusor, el tipo deextrusor, para que las partículas queden bien dispersas ypuedan actuar como lo planeado”, expuso Morales.

“Hay mucho por desarrollar con nanopartículas”, seentusiasma la doctora. “Tenemos un proyecto con laUnión Europea para un desarrollo en la industriaautomotriz donde se combina madera con estos plásti-cos. Hay desarrollos en aeronáutica, en celdas solares.También especialidades en medicina: el CIQA obtuvouna patente de un parche para ciertas heridas que sufrenpersonas con diabetes, entonces libera nanopartículasque cicatrizan la herida específica”.

Morales Balado expuso que en México la industria senutre e invierte en investigaciones de este tipo, ya queestán muy pendientes de los resultados para poder

mejorar sus productos. “Es muyinteresante hacer investigacióncientífica en estos campos, y esvital el contacto y la cercaníacon los Estados Unidos, a travésde convenios con empresas yuniversidades, por las posibili-dades de acceder a estudios yequipamientos que no hay entodos lados”, relató.

En definitiva, las investigacio-nes están orientadas para quelos materiales tengan mejores

propiedades. “Cada vez vamos hacia lo más pequeño”,sintetizó la graduada de Ingeniería. La ciencia se encargade hacer poderoso lo invisible, valioso lo minúsculo. Unacuestión de tamaños donde se destaca lo más diminuto,y que promete ambiciosos e imperceptibles horizontes.

SORAIZMULTIRUBROS

PRODUCTOS

SERVICIOS

Av. Pellegrini y A. Barros

La más completa esquina de Olavarría!!!

AGRO-INDUSTRIAFerretería - Bulonería - Mangueras - Gomas/Pisos

Correas - Productos de SoldaduraArmado Mangueras Hidráulicas

HOGARPinturas

Repuestos

p/ Sanitarios

Zinguería

Electricidad

Bazar

Limpieza

Repuestos (Cocinas

Calefones-Estufas

-Calefactores)

AUTOMOTOR

FIJACIONES AUTOMOTOR

Clips tapizados - Molduras

- Vástagos

LUBRICANTES

Elf - Total - Fercol - YPF - Loctite

Molykote - Castrol - Bardahl

REPUESTOS AUTOMOTOR GENERAL

Motor - Encendido - Electricidad

- Dirección - Frenos - Embragues

- Suspensión - Transmisión

TALLER MECÁNICO

AUTOMOTOR EN GRAL.

LUBRICENTRO

RECIÉN

INAUGURADA

6

D i s q u e r í a

Vte. LÓPEZ 2675 re- F nte a la P ÍSAR - Tel. 412518

TODA LA MUSICA

Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

Silvia Strizioli Buchardo 1532 - Tel. 419164

ENMARC ADO

de DIPLOMAS, FOTOGRAFÍAS - PINTURAS

Lamadrid 2456 - Tel. 428009

FLORES

Pescados & Mariscos

SH O WRO O M: A l s i na 26 15 c a s i Cne l . Suá r e z Te l e f a x : 44 -058 7

vestidoresy cocinas

MUEBLES DE COCINA A MEDIDAMUEBLES DE BAÑO

SILLONESCAMPANAS

ACCESORIOSMESAS, SILLAS Y BANQUETAS Asesoramiento: Arq. Analía Jordán

Súper Kiosco DANTEFOTOCOPIAS - TARJETAS - CARGAS VIRTUALES

RIOBAMBA y CNEL. SUÁREZ

por Alberto TridoneEl futuro ya llegó

“Ninguno ama a su patria porque es grande,sino porque es suya.”

Lucio Anneo Séneca - filósofo, político, orador y escritor romano (4 a. C. - 65)

L a empresa YPF ingresó al complejo Industrialde Ensenada un nuevo reactor de última

generación que aumentará la capacidad deproducción de naftas Súper y Premium en casi 900millones de litros al año, lo que permitiráincrementar en un 32 por ciento la producción denaftas de alta calidad enArgentina.

El equipo fue trasladado mediante un plan especialque llevó varias semanas. Involucró la coordinaciónde los municipios de Quilmes, Florencio Varela, LaPlata y Ensenada, y demandó la utilización de unaformación de casi 70 metros de longitud.

Su carcaza fue construida íntegramente en lost a l l e r e s de Sec in en Qu i lmes . Pa ra sufuncionamiento, se adquirieron elementos internosen Japón y Estados Unidos.

YPF también puso en marcha, en el ComplejoIndustrial La Plata, una mega unidad productivaque permite elaborar 1.750 millones de litrosanuales de gasoil con bajo contenido de azufre.

Tecnología

YPFAmpliación de la Refinería La Plata

E l avión de producción nacional Pampa II fuepresentado oficialmente en el acto por el primer

centenario de la Fuerza Aérea celebrado en laEscuela de Aviación Militar de Córdoba. Del festejoparticiparon flotillas de Brasil, Uruguay, Chile yBolivia, a cargo de sus altos mandos.

El AT-63 pintado con los colores patrios fueremotorizado en la Fábrica Argentina de Aviones(FadeA) y es el sucesor del AI 63 (Pampa I), definales de los ochenta. La nave será utilizada paraentrenamiento de alto rendimiento de pilotos ydemostraciones acrobáticas, pero está capacitadopara el combate liviano.

Utiliza un motor de Honeywell Tfe-731-2c turbocon más de 16,5 kN de empuje. Agrega equiposelectrónicos de última generación.

En la actualidad hay tres Pampas II listos para volaren los hangares de la IV BrigadaAérea de Mendoza.Según las proyecciones de la empresa estatalFadeA, se convertirán en 40 para 2016.

Aeronáutica y navegación

Pampa IIUn debut muy esperado

7

Necochea esq. 25 de Mayo

LechonesCorderos

Pollos

Matambritostiernizados

a la leche

Carnes de novillo

424-454413-644

Para comercon placer !

de Julio De Felice

La GalanaVicente López 3064 - Tel. 440720

y como siempre los más

ricos sabores y los mejores

precios para que la disfrutes!

Se acerca la primavera...

También...

COMIDAS SIN SAL

Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

Ayacucho

Azul

Bahía Blanca

Balcarce

Benito Juárez

Bolívar

Buenos Aires

Carlos Casares

Chillar

Chivilcoy

Cnel. Pringles

Cnel. Suárez

Daireaux

Gral. La Madrid

Gonzáles Chaves

Henderson

Junín

La Plata

Laprida

Mar del Plata

Necochea

Neuquén

CORREO PRIVADO TASCAR

LAVALLE 2636 - Tel. 421247 / 441117

OLAVARRÍA

9 de Julio

Pehuajó

Pergamino

Pigüé

Rosario

San Cayetano

Saladillo

Tandil

Trenque Lauquen

Tres Arroyos

25 de Mayo

GRAL. PAZ 3110TEL. 410708

CEL. 15599178

Tarjetas de

débito y crédito

FOTOCOPIAS

C RO L O

Estudio Jurídico

Martel - Miriuka

La Mars Science Laboratory (MSL), conocida comoCuriosity, llegó a Marte. Se trata de una misiónespacial que incluye, para realizar la exploraciónmarciana, al robot más sofisticado de la NASA.

El MSL tiene cuatro objetivos: Determinar si existió,alguna vez, vida en Marte; caracterizar su clima;determinar su geología y evaluar la radiación cósmicaen superficie, incluyendo las erupciones solares.

El ingeniero que dirige el equipo a cargo del viaje, eldescenso y la operación en la superficie marciana delCuriosity, es el argentino Miguel San Martín, de 53años, oriundo de la ciudad rionegrina de Villa Regina.

Ciencia e investigación

N ueve científicos de diversa nacionalidades,entre ellos el físico argentino Juan Maldacena,

fueron honrados con el Premio Yuri Milner a laFísica Fundamental, organizado por primera vez porla Fundación Milner,

Cada uno recibirá este año nada menos que tresmillones de dólares. Es el que más dinero entrega enel mundo: está por encima del Nobel, que da 1,2millones de dólares, y del Templeton, que aporta 1,7.

El campo de estudio del físico argentino es la teoríade cuerdas. Su hipótesis (conocida como ConjeturaMaldacena), intenta zanjar las inconsistencias queexisten entre la teoría de la relatividad general, queexplica el comportamiento de los objetos muygrandes, y la mecánica cuántica, que describe elcomportamiento del submundo atómico.

Maldacena nació en Buenos Aires, en 1968. Cursóestudios superiores en la UBA y en el InstitutoBalseiro, de la Universidad Nacional de Cuyo,donde obtuvo su licenciatura en Física.

Juan MaldacenaMucho más que un premio Nobel

L a empresa Aerofex, de Manhattan Beach(California), construyó un vehículo aéreo

similar al empleado en la tercera parte de trilogíaoriginal de Star Wars: “El retorno del Jedi”.

Se trata de una moto propulsada sobre un colchón deaire que vuela sobre la tierra, gracias a dos rotoressituados en línea que se manejan mediante losmovimientos del cuerpo de su piloto.

La altura máxima a la que el vehículo puede elevarsees de 4,5 metros y su velocidad máxima es de 30kilómetros por hora, limitada para evitar poner enriesgo la integridad física del conductor.

El mecanismo podrá ser utilizado como plataformavolante no tripulada destinada a transportar cargas,en tareas rurales o como equipo de rescate enterrenos de difícil acceso.

Sólo aguanta un pasajero y se eleva muy poco. Sinembargo, para conducir este aparato no hace faltaninguna preparación especial y se puede mover porencima de cualquier superficie.

Lo que vendrá

Moto voladoraCada vez más cerca

8

Bla...Bla...Bla...

Avda. Colón 3096 esq. España - Tel./Fax (02284) 423204/445511/427962e-mail: [email protected]

LIDER EN VULCANIZACION

TIPTOP

REMA

ACEITES - LUBRICANTES - FILTROS - CORREAS

MANGUERAS - CINTAS TRANSPORTADORAS

SERVICIO TÉCNICO:

MONTAJE Y EMPALME DE CINTAS TRANSPORTADORAS

RECUBRIMIENTO ANTIDESGASTE CON CAUCHO Y CERÁMICOS

FABRICACIÓN DE PIEZAS ESPECIALES

HABLEMOS

CORRECTAMENTE

PEQUEÑOGLOSARIOMUSICAL

Lo mejor en instrumentosde cuerda, viento y percusión

ALSINA 3179 - Tel [email protected]

Instrumentos para

Folclore

Música impresa

Sonido profesional

e iluminación

Tarjetas de crédito

45 años al servicio de la Músicay de los Músicos

ADAGIO: Equivale a lento.

Canción o tonada cantada por solista.

Signo que encabeza una partituraque fija la altura de las notas en elpentagrama.

Metro o medida temporal regular.

Grupo de instrumentos que producensonidos por medio de cuerdastensadas.

Cántico vocal en honor de dioses,héroes, notables o ideales.

En alemán, canción popular de augeen el romanticismo (Siglo XIX).

Arte de combinar sonidos de distintosinstrumentos de una orquesta.

ARIA:

CLAVE:

COMPÁS:

CORDÓFONOS:

HIMNO:

LIED:

ORQUESTACIÓN:

Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

LIBROS EN OLAVARRÍA

TODO EN FILTROS

VENTAS POR MAYOR Y MENOR

Filtros de aire, aceite, combustible e hidráulicos

Tubos - Carcasas - Lámparas - Aceites y Aditivos

Av. Del Valle 4401 esq. Leal - Tel./Fax (02284) 421747 / Tel. 425342 - [email protected] - www.olafil.com.ar

Fleetguard

En el Salón Blanco, el Intendente Municipal, José Eseverri,encabezó el lanzamiento de la edición 2012 de la Muestra“Libros en Olavarría”, la cual se llevará a cabo del

.Dicha muestra, que ha crecido a lo largo de los años, ofreceun espacio a los libreros de la localidad y la región para quepuedan mostrar y vender sus productos. Asimismo,posibilita la llegada a nuestra ciudad de diversaspersonalidades vinculadas al mundo literario, generandoun acercamiento con su público que de otro modo no seríaposible.Además del mandatario comunal, se hicieron presentes enla conferencia de prensa, el Secretario de Desarrollo Social,Eduardo Rodríguez; el Subsecretario de Cultura, Educacióny Turismo, Diego Lurbe; la Directora Administrativa deDesarrollo Social, Verónica Sánchez; la presidenta de laComisión Organizadora, Olga Rasposo; y demásintegrantes de la Comisión: Diego Rojas (responsable delárea de Promoción de la Lectura del Gobierno Municipal);Mirta Barragán, y las colaboradoras Carolina Gómez yNorma Guerra.José Eseverri: “La actividad cultural de Olavarría nosdistingue en el conjunto de la provincia de Buenos Aires”En la oportunidad, el mandatario comunal destacó: “Para elGobierno Municipal es un orgullo poder acompañar unavez más la presentación de la Muestra 'Libros en Olavarría',en el marco de un mes muy particular para la ciudad comolo es el mes de Picasso en nuestra ciudad.Asimismo, el Intendente Eseverri consideró: “Cuandovemos que muchas veces se hace foco en el ajuste del gasto,la verdad que mantener una actividad cultural como la quedesarrolla nuestra ciudad nos llena de satisfacción. En estamuestra de libros hay una confluencia de interesespúblicos y privados, de gente que trabaja hace muchotiempo en el esfuerzo de poder concretar estas cosas, yllevarle al lector, al amante del libro, la posibilidad de teneruna exposición de jerarquía, con autores nacionalesimportantes, un conjunto de libreros que decidenparticipar y acompañarnos año a año, como así tambiénautores locales que tienen una oportunidad de hacerseconocer en su propia realidad”.“Uno ve como hoy la cultura llega a los lugares másinsospechados hace años atrás, y conforma también unvínculo de integración, inclusión, y nos permite hacer

31 de

agosto al 9 de septiembre

políticas sociales a partir de la cultura” señaló Eseverri, ypara concluir invitó a toda la comunidad a participar de laexposición: “Que esta muestra sea con éxito, y que losolavarrienses, ya sea los niños como aquellos amantes dellibro concurran”.

La 21º Muestra Libros en Olavarría, es organizada por elGobierno Municipal y la Comisión Organizadora. Cuentacon el apoyo de la Universidad Nacional del Centro de laprovincia de Buenos Aires, a través del Rector RobertoTassara y el Subsecretario de Extensión UniversitariaDaniel Herrero. Además, colaboran con la Comisión“Libros en Olavarría”: Raquel de Bellis, Norma Guerra,Carolina Gómez, María Manetti, Víctor Morad, AndreaMontanaro, Mirta Barragán, Carola Di Filippo.La inauguración se realizará el viernes 31 de agosto a las 19horas, en el Salón Rivadavia.“Libros en Olavarría” no sólo cuenta con la exposición yventa de ejemplares, sino que también ofrece laparticipación de diversos escritores y personalidadesvinculadas a distintas temáticas. En este marco, como eshabitual, se realizarán charlas y talleresAdemás, en el Teatro Municipal se realizará una actividadpreparada especialmente para los chicos, y en el bar que seinstalará dentro del Salón Rivadavia se podrá disfrutar deespectáculos musicales.La charla de apertura de la Muestra estará a cargo delprestigioso periodista, escritor y conductor argentino JuanSasturain, quien dará inicio a la muestra.Estarán presentes también Liliana Bodoc, Gabriela AriasUriburu, Liliana Cinetto, Florencia Canale, la astrólogaJimena La Torre, entre otros. El cierre será con elrecientemente premiado autor Guillermo Saccomanno.Es importante destacar que habrá presentaciones de librosde autores locales, talleres para chicos y docentes y tallerde historietas para jóvenes.Los horarios de la muestra serán: Lunes y Martes: de 9 a 11y de 14 a 19 hs; Miércoles a Domingo de 17 a 21 hs.Los días lunes y martes, el acceso será libre y gratuito; entanto que para el resto de las jornadas, la entrada tendrá uncosto general de $5. Estudiantes y niños ingresan demanera gratuita.

Libros en Olavarría 2012

20/07/12

“La relación de amistad es la más libre de las relaciones, nace y se

sostiene en la libertad de elegir y ser elegido, en la libertad de estar y permanecer”.

En primer lugar permítanme destacar el ambiente de camaradería en el cual se han desarrollado las

reuniones de las que he tenido la dicha de participar, gracias a la decisión de Uds. de aceptarme como socia del Club.

Durante este tiempo en el cual he estado con Uds., he aprendido mucho de desde Rotary mismo,

rescatando conceptos muy valiosos tales como la solidaridad, el trabajo en equipo, el respeto mutuo y la templanza

de carácter para saber escuchar. Disfruté de la cordialidad del grupo como también pude valorar el afán de

amenizar los encuentros tanto desde el humor como con las menciones culturales y fechas gratas en el marco de la

rutina del protocolo de las cenas Rotarias

En cuanto a los programas de fondo, agradezco haber tenido la oportunidad de recibir algunas veces,

tan rico aprendizaje espontáneo sobre temas novedosos y útiles que hacen a la vida misma de nuestra ciudad o del

mundo y nuestra gente, con datos que no tienen registros gráficos y nos han permitido transitar, de a ratos, por el

túnel del tiempo del relato oral.

Asimismo, los programas más formales han afianzado el hecho de conocernos más unos a otros, permitiendo que la

cita “la amistad es una construcción cultural condicionada por el tiempo y el lugar” cobre vida e ilumine nuestro

quehacer cotidiano.

Finalmente, quisiera puntualizar que me ha dado la impresión que la amistad, es el denominador

común del club y con un profundo deseo que ésta siga perdurando sin fisuras me permito ofrecerles un brindis por la

misma. Gracias por todo.

Virginia Poggi

Día del Amigo

Rotary

21°MUESTRA

9

Venta de formularios - Transferencias - Bajas impositivasGESTORÍA DEL AUTOMOTOR

“Sabemos hacer lo que hacemos”

Rivadavia 3321 - Tel. 419301 - [email protected] CASASSA

OBRAS EN CANALES YA!

Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

102.700 156.300

Norma YanAlquiler de Mantelería

Centros de MesaMantelesCubremantelesFundas p/sillasLazos

Reservas: Av. Colón 756Tel. 02284-416247

Cel. 15611398

Clickee............

www.mailingolavarriense.com

y encontrará el

en Internet con todas las páginas tal

cual la edición impresa mensual.

Si es tendrá la posibilidad

de agregar una nueva opción

totalmente para que conozcan

su página web. Es decir, en el nuevo

formato virtual, el nombre de su página

se pondrá en azul y se linkeará

directamente. Con sólo clickear,

el lector entrará a visitarlo.

avisador

gratuita

mailing

Un servicio gratuito más

de Mailing Olavarriense

“la realidad impresa todos los meses”

15 AÑOS DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA Y LA

COLABORACIÓN DE DESTACADOS PERIODISTAS

OLIV

A-

ZA

NG

AR

A-

WA

RM

AN

-B

US

TIN

GO

RR

Y-

TR

IDO

NE

-D

ELG

AD

O

Se realizó el acto de apertura de la licitación públicapara la limpieza, ensanche y profundización del canalde Sierra Chica que tiene una longitud de 6.000 metros.Se presentaron 4 empresas: Demoliciones Olavarría S.A.483 .313 ,71 pesos ; Empresa de Serv i c iosAlex519.758,46 pesos; Construcciones Volga S.A.737.340,00 pesos y Andes Pedro790.236,50 pesos. Elpresupuesto oficial de la presente obra se estimóen600.000 pesos.Estuvieron presentes en la apertura que tuvo lugar en laDelegación Municipal, el Jefe de Gabinete, Héctor Vitale,el Secretario de Servicios Públicos y MantenimientoUrbano, Raúl Bacchiarello, el Delegado de Sierra Chica,Raúl Kuhn, el Subsecretario de Técnica deAdministración, Gabriel Schmale, la Directora deLicitaciones, Ana Schepis, la Ing. Andrea Lescano, y losrepresentantes de las empresas oferentes DanielPianciola por Demoliciones Olavarría S.A. y RodoldoKriger por Construcciones Volga S.A.

El canal recorre el sector aledaño al Barrio FONAVI, quecontinúa hasta atravesar el Camino Unión de losPueblos hasta tres mil doscientos metros aguas abajode la mencionada Ruta, donde cruza el camino a

Descripción de la obra

El Intendente Municipal, José Eseverri, mantiene reuniones con el secretario de Servicios Públicos yMantenimiento Urbano, Raúl Bachiarello y funcionarios de otras áreas, para la coordinación de obras en canalesde la ciudad y en el camino de Frontera Sur, como una rápida respuesta a las inconvenientes ocasionadosdurante el fin de semana, tras las fuertes lluvias que castigaron a nuestra ciudad y a toda la provincia y a laimportante crecida del Arroyo Tapalqué.La última reunión se llevó a cabo en el Pikelado Municipal, en donde el Jefe Comunal coordinó con el equipo de lasecretaría las obras que se iniciaron en forma simultánea.Los trabajos que se realizarán son:En la calle 118 entre Belén al arroyoEn calle 142 entre Rivadavia y el arroyoEn calle 130 entre Rivadavia y el arroyoEn la calle 9 de Julio entre 144 y 154En la calle San Martín entre San Juan y LaRioja (prolongación, limpieza de canal yalcantarillado)Canal 154 y el arroyoLimpieza del puente de la calle HornosAlteo en sectores del camino FronteraSurLas tareas que ejecutarán las empresascontratadas por el Gobierno Municipalson: limpieza y profundización decana les , re t i ro de mater ia l yalcantarillado (en puntos diagramados).Las empresas contratadas por elGobierno Municipal son Ultzama S.A.;E m p r e s a d e S e r v i c i o s A l e x ;Demoliciones Olavarría; ConstructoraVolga; Pedro Andes; Argentina Geoservice y el Ejercito Argentino.Por último se indicó, que empleados municipales recorrerán el arroyo para la señalización y retiro de materialque puedan ocasionar algún daño a la comunidad.

Miñana.El mismo se ve afectado naturalmente por elcrecimiento de vegetación, incluyendo árboles yarbustos, acumulación de sedimentos, materialessueltos, residuos, y otros tipos de materiales.El canal que tiene una longitud de aproximadamente6.000 metros hasta desembocar en el A° Nievas, seencuentra con un volumen importante de materialsedimentado en su primer tramo, que provocainconvenientes en épocas de lluvias al sectorcomprendido entre el pueblo y el campo de juego delClub Sierra Chica y los barrios contiguos y con pocaprofundidad después del pueblo en su salida.La limpieza, ensanche y profundización debe hacerseen una longitud de 4.700 metros y abarcará desde larotonda de Avda. P. Iriart Legorburu y Avda. VezzaDoglio, hasta el camino a Miñana.El material extraído producto de la limpieza del canalserá depositado sobre la margen izquierda o derecha,según convenga, en forma ordenada, separado delmismo y nivelado.Asimismo se deberán realizar todas las alcantarillas enel desarrollo del recorrido, de manera de evacuareficientemente las aguas de lluvia.

LIMPIEZA, ENSANCHE Y PROFUNDIZACIÓN

DE CANAL EN SIERRA CHICA

10

“DOÑA ELENA”

MATERIALES

de Juan Carlos Waimann

FÁBRICA DE BLOQUESMateriales de Construcción

Pinturas - ElectricidadGas - Agua - SanitariosFerretería en General

Santa María 1073 - Tel. 02284-491145COLONIA HINOJO

MARTÍN FIERROJosé Hernández

73

Más de un año nos tuvieron

en esos trabajos duros;

y los indios, le asiguro

dentraban cuando querían:

como no los perseguían,

siempre andaban sin apuro.

74

A veces decía al volver

del campo la descubierta

que estuviéramos alerta,

que andaba adentro la indiada,

porque había una rastrillada

o estaba una yegua muerta.

75

Recién entonces salía

la orden de hacer la riunión,

y caíbamos al cantón

en pelos y hasta enancaos,

sin armas, cuatro pelaos

que íbamos a hacer jabón.

76

Ahi empezaba el afán

-se entiende, de puro vicio-

de enseñarle el ejercicio

a tanto gaucho recluta,

con un estrutor... ¡qué... Bruta!

que nunca sabía su oficio.

77

Daban entonces las armas

pa defender los cantones,

que eran lanzas y latones

con ataduras de tiento...

las de juego no las cuento

porque no había municiones.

78

Y un sargento chamuscao

me contó que las tenían

pero que ellos la vendían

para cazar avestruces;

y así andaban noche y día

dele bala a los ñanduces.

PLANTA DE TRITURACIÓNCANTERA DE PIEDRA TRITURADA CANTERA PIEDRA ORNAMENTAL

Piedra partida granítica y arenas de trituración.

Pedregullo, granzas, balasto ferroviario,

piedra para gaviones y escolleras.

Administración y Ventas Buenos Aires:

Tel./Fax: [email protected] de la Paz 3332 (1429) - Cap. Federal

Cantera Sierra Chica:

Tel/Fax: 02284-424105/[email protected]. Vezza D´Oglio s/n (7400) - Sierra ChicaOlavarría - Pcia. de Bs. As.

Estación Monte:

Tel/fax: 02271-420710/[email protected] Nac. N 3 Km. 110,400 (7220)San Miguel del Monte - Pcia. Bs. As.

0

canteras unidas de sierra chicaGALASUR S.A.

Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

[email protected] // www.la-tranquera.com

El porqué del Día del Abogado.

Sencillamente, porque el 29 de agosto de 1810, año significativo para lapatria, nació en Tucumán Juan Bautista Alberdi. Hombre de una culturaexcepcional, escritor insigne, músico, autor teatral y dueño de grandesideales.

Caído Rosas en 1852, le es encargada la redacción de un proyecto y detal solicitud surgió un texto clásico en politología: "Bases y puntos departida para la organización de la República Argentina". Sobre ese textotrabajaron los constitucionalistas de San Nicolás que armaron eldocumento histórico sancionado el 1 de mayo de 1853: nuestra CartaMagna, modelo de declaración de derechos ciudadanos.

Mucho y sabio escribió, Del extenso ideario, basta su calidad estasentencia:

"Si queremos ser libres seamos antes dignos de ello, la libertad no brotade un sablazo, es el parto lento de la civilización. La libertad no es laconquista de un día".

ALBERDI ABOGADO

Quién es quien en Olavarría

RAÚL OMAR PASTORFilósofos y politólogos se han dedicado intensa y

extensamente a encuadrar la acción ciudadana eninnumerables definiciones respecto de la política.Aristóteles, que en el siglo IV antes de Cristo adentró aAlejandro Magno en las cuestiones del manejo del poder,patentó la expresión "zoon politikon" para signifidar que elser humano es un "animal social" o, más específicamente, un"animal político". No se entiende al hombre sino como partede un órgano social, dentro del cual se educa, acciona,conduce y es conducido y, finalmente, vive. Sin ese marco, nohay posibilidad de existencia y/o supervivencia. Griego depura cepa, el pensador se asociaba a posturas irreductibles:la política no puede ser otra cosa que sinónimo de ética yalejada del mito religioso. Palabra más, palabra menos, losgrandes de aquel tiempo rompieron con viejos esquemas quesujetaron a los hombres a las tiranías de dioses ytodopoderosos. Los hombres adquirían, en susespeculaciones intelectuales, otra dimensión en el encuadrede la "polis", la ciudad--estado como escenario perfectiblepara el desarrollo pleno de la personalidad, íntima ysocialmente.

Cuántas veces se dice, en términos críticos, fulanode tal hace política en sus clases, al referirse a un catedrático.En buena hora que lo hace, a partir de la acepción deltérmino, muy simple, esquemático, desde que política es elinterés por la "civitas" y de la "res pública" (dirían losromanos), de la cosa pública.

De manera que en la célula basal del sistema

Todos somos políticos

democrático encontramos hoy al municipio, el escenario máscotidiano que tiene el ciudadano común, lo más próximo a suvivir y convivir con su prójimo.

La otra cuestión suprema está dada por el ejerciciodel poder, su aplicación, extensión y, lo más neurálgico, suslímites. Por ello, los antiguos griegos impusieron laconstitución, el contrato, y la justicia como práctica decontroles de obligaciones y derechos. Bien lo dejó escritoJuan Pablo II: "La paz aparece solamente donde sesalvaguardan las exigencias elementales de la justicia".

Un lord mayor

Las consideraciones previas intentan ser un introitoa una charla de dos horas con quien fuera intendente deOlavarría entre los años 1973 y l976. El contenido oscilóentre lo íntimo y sus convicciones políticas. En lo último, sutránsito antes, durante y después del desempeño del cargode jefe comunal en su condición de radical.

Raúl Omar Pastor accedió a la función de cabeza delejecutivo local el 25 de mayo de 1973. En el imaginariopopular, su labor se caracterizó por la modestia personal, ladiscreción, la administración transparente y la ausencia defuegos artificiales como cartel propagandístico. La sensaciónque quedó en muchos fue y es que su obra quedó a mediocamino, por razones de fuerza ajena incontrolable ( "elgolpe"), que quedó enterrada: ampliación de la red de aguacorriente en el barrio San Vicente, quinientas diecisietecuadras de gas, incluidas en San Vicente sur, detrás delcementerio hasta alcanzar la zona del entonces FerrocarrilProvincia, avenida Alberdi y sus inmediaciones.

11Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

ELE

CTROTEC

N

ICA

B L O C K Asistente TécnicoAutorizado

Acompañando el crecimiento del país.

PARQUE INDUSTRIAL OLAVARRÍACalle Los Ciruelos 29 - Tel. (02284) 42-8423 - Telefax: (02284) 44-0199

www.electrotecnicablock.com.ar - electrotecnica coopenet.com.ar@

Oscar Bustingorry

PASIÓN POR LA POLÍTICA

Pastor se acordó de un anécdota sencilla: cuandoinauguraron el gas en Alberdi, acordaron con MarioIndavere, de la firma adjudicataria de la obra, que lainauguración se haría, y así se hizo, con el encendido de laclásica garrafa sino directamente utilizando el fluido decañería. La cosa funcionaba en directo.

"Siempre consideré que el agua corriente y lascloacas son lo más importante que puede hacer ungobernante, aunque las obras queden bajo tierra". Alrespecto, recordó un plan que a continuación de larevolución del 24 de mayo de l976, fecha de su cese obligado,los militares dejaron de lado. Tenía que ver, precisamente,con cloacas y agua corriente en todo el ejido urbano. Y fuedel tiempo de la gobernaciónCalabró, "con quien yo teníamuy buena relación. El decíaque los únicos intendentesque no le daban trabajo eranlos de Mar del Plata yOlavarría. Calabró alcanzó alicitar ese plan, aunque en laadministración "de facto"quedó trunco.

R e s p e c t o d eproyectos para el distrito, conideas de empuje, Pastorrecordó las figuras de CarlosVíctor Portarrieu, AlejandroAramburu, por entonces presidente del comité local de laUCR, los ingenieros Trachsel, Di Giácomo y muchos otroscolaboradores. De éstos, la conducta esencial en ellos fue lade fidelidad a los intereses públicos de gobierno.

Algunas ideas, por una razón u otra, quedaron enlos papeles, y no pasaron de eso, en ocasiones por reticenciade los propios rurales --por caso--, en particular cuando sedebió ceder tierras propias para el mejoramiento de la redcaminera rural.

Agua y cloacas, fundamentales

Fortabat, el impuesto a la piedra

Llegó el Día "D". "La cosa no es con ustedes"

Recuerdos de otra Olavarría

"Cuando asumí el cargo en el ´73, con el saludo derigor, le comuniqué a Alfredo Fortabat que quedabaratificado en su cargo de delegado de Loma Negra, lo cual lesatisfacía enormemente. La relación con él siempre fue muybuena e iba de estar presente el l3 de diciembre, día de la villaserrana, a compartir el asado en la estancia a continuaciónde la ceremonia. Todo era cordial en el trato personal ysocial. Cuando falleció, concurrí al velatorio de la avenidaLibertador. Allí, recuerdo, me recibió la seguridad privada dela familia y, no bien, fui anunciado me atendió la señora.Junto a Bernardo Miretzky, Amalia Fortabat me dijo:´Quédese tranquilo Pastor, que desde Loma Negra vamos aponer lo nuestro como siempre´. Cuando ella quedó comopresidente de la empresa, tuvimos una entrevista en la que lapromesa quedó asegurada. Repito, yo siempre tuve muybuena relación con Loma Negra.

"El impuesto a la piedra siempre fue importantepara Olavarría: la vaca lechera de todas las administracionesaquí. Con lo que Loma Negra aportaba se pagaban lossueldos y el resto de la recaudación era destinado a las variasobras que el municipio llevaba adelante. De aquellarecaudación se retornaban importantes dineros a laslocalidades serranas. Para Sierras Bayas, por ejemplo, Alfierillevó pavimento y gas, Portarrieu el agua potable y nosotrosel asfalto al Pueblo Nuevo de allá".

Cuando se produjo el movimiento militar del 24 demarzo de 1976, el encuentro con los militares era inevitable.

"Muchos intendentes quedaron detenidosentonces. El día anterior al golpe me convocó Verdura, el jefedel C-2 por entonces: ´Pastor, lo ha llamado porque el Día"D" ha llegado. (Por entonces el presidente del HCD era JulioAlem padre) Así que nos vamos a hacer cargo. ¿Tiene algún

problema? Mi respuesta fueque por supuesto que no. ´¿Aqué hora le queda bien?´. Nosé, le contesté. Yo madrugo, Ysiguió Verdura: “Bueno, loharemos a las 7”.

"Le dije entonces: Y denosotros, ¿qué va a ser. Yo mehago responsable de toda lagente que está ahí y quehemos puesto nosotros?.Verdura contestó: ´Ud. se va asu casa, porque la cosa no escon Uds.´. Al otro día losesperé en el despacho y allí seh i c i e r o n c a r g o d e l a

Municipalidad. A continuación nombraron un comisionadoy después vino Portarrieu.

La familia Pastor tiene un registro de tareas rurales.Azul y La Madrid están incluidas en el historial y devenir delgrupo, hasta que en 1955 llegaron a Olavarría para cursar elcuarto y quinto años del Bachillerato en el Colegio Nacional.

De aquella época, ROP se acuerda de las calles dedoble mano, el farol en las esquinas, el barro más allá de laavenida Colón, yendo al Hospital. Surgió otra vez el nombrede Portarrieu como hacedor de cambios y mejoras.En el anecdotario de la época, se acordó de un médicoejemplar: Héctor Miguel Cura. Tuvo presente que ante unllamado desde un teléfono del vecindario, Cura llegaba paraatender al paciente en su auto a pesar de la lluvia y el lodazal."Cuando se le preguntaba por el costo de la consulta, larespuesta siempre siguió siendo negativa"Nombres en la memoria

Muchos nombres se sucedieron a lo largo de lacharla. El desinterés de Cura, la humildad de un políticocabal como Arturo Umberto Illia ("cuando Julio Alsogaray loechó de la Casa de Gobierno, no tenía ni auto. Pidió un taxipor favor; era 1966).

Pastor es lector consecuente del testimoniohistórico. "Leí dos veces ´Soy Roca´ de Félix Luna" yacordamos que el gran proyecto nacional exitoso en el paísfue el de la Generación del ´80 que llevó a la Argentina a lostopes de potencia mundial.

El 29 de setiembre de 1962 Raúl Omar Pastor segraduó como abogado en la Universidad de La Plata. De esovan a ser cincuenta años en un mes más. Un mes menos deaquel acontecimiento se recuerda, exactamente el 29 deagosto, el Día del Abogado.

“Yo voto por la democracia” (Julio de 1983)

Juramento como Intendente tomado por Julio Alem (1973)

Homenaje a los Intendentes

Homenaje a Presidentes del CAE en sus 100 años

12 Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

ARTRITIS REUMATOIDE

Preguntas frecuentes

OPCIONES DE TRATAMIENTO

Todos los medicamentos causan efectos secundarios. Elreumatólogo orientará al paciente sobre el que mejor seadapte a él y le provoque un menor impacto. El tratamientopretende eliminar las molestias y frenar la progresiónrápida de la enfermedad para evitar deformidades eincapacidad, y procurar siempre una mejor calidad de vida.Existen diferentes grupos de medicamentos para eltratamiento de la AR:1) Los FÁRMACOS SINTOMÁTICOS NO MODIFICADORESDE LA ENFERMEDAD. Son los antinflamatorios no esteroi-deos (AINES) que principalmente disminuyen la inflama-ción y el dolor pero no modifican el curso de la enferme-dad, por lo que se deben utilizar en conjunto con otrosmedicamentos que, aunque no reducen las molestias, símodifican la evolución de la enfermedad.2) Otros FÁRMACOS SINTOMÁTICOS son los corticoides,que se han utilizado durante más de 40 años para reducir lainflamación. Sin embargo, debido a los efectos secundariospotenciales a largo plazo, estos fármacos se utilizan enlapsos cortos de tiempo y a dosis bajas, en la medida de loposible.3) LOS FÁRMACOS ANTIRREUMÁTICOS MODIFICADORESDE LA ENFERMEDAD (DMARD) son medicamentos quefrenan o retrasan la destrucción de las articulaciones, porlo cual deben tomarse inmediatamente al ser detectada laAR. Sin embargo, y a diferencia de los anteriores medica-mentos, éstos tardan en demostrar su efecto semanas eincluso meses. No obstante su uso no se debe suspender,ya que la progresión de la enfermedad continuaría. Si larespuesta al tratamiento con una sola medicación esinsatisfactoria, se irán agregando otras de acuerdo alcriterio del especialista.4) En los últimos años, la biología ha proporcionadoimportantes avances y ha propiciado el desarrollo de unanueva generación de medicamentos denominadosDROGAS MODIF ICADORAS DE LA ARTRIT ISREUMATOIDEA (DMAR), también conocidos como agentesbiológicos. Estos medicamentos están dirigidos contrasustancias químicas y células del sistema inmunológicoque contribuyen al proceso de la AR. Los DMAR tienencomo objetivo reducir los signos y síntomas de la enferme-dad, y retardar su progresión minimizando el potencial desus efectos. Los dirigidos por sustancias químicas atacande forma específica solo una de las muchas sustancias

implicadas en la inflamación y son muy eficaces, tanto en elcontrol de la inflamación como en el control del dolor, enun alto porcentaje de pacientes, y normalmente son muybien tolerados. Existen una amplia variedad de estosmedicamentos en desarrollo lo que ha cambiado radical-mente la historia de esta enfermedad.

Existen otras formas para apoyar el tratamiento para la ARque tienen como objetivo ayudar en el control de lainflamación, contribuir a reducir o aliviar el dolor yprevenir o mejorar la movilidad de las articulaciones, queayuda a continuar con las actividades diarias, inclusolaborales, en la medida de lo posible.Para lograrlo deben realizarse ejercicios, así como rehabili-tación. Una de las metas más importantes del tratamientode rehabilitación es el de preservar o mejorar la capacidadpsicofísica, de acuerdo a las posibilidades y expectativas decada paciente.El tratamiento de rehabilitación se basa en ejerciciosterapéuticos, protección articular y fisioterapia.Un calzado adecuado es muy importante; que no sea deplástico o sintético, y que tenga el talón sujeto, punteraancha y empeine alto, con el fin de evitar rozaduras en losdedos.Diversos estudios recientes establecen una asociaciónentre la artritis y la gingivitis, una enfermedad inflamatoriade las encías, y demuestran una mejoría de la enfermedaden los pacientes que aumentan o mejoran su higiene bucal.Conviene cepillarse los dientes varias veces al día con pastaflúor y completar la limpieza con hilo dental.Fumar reduce la efectividad de algunos de los medicamen-tos que controlan la inflamación, rigidez y volumenmuscular. Es importante que no fumen para favorecer eléxito del tratamiento.El alcohol puede agravar los efectos secundarios de losmedicamentos, por lo que su consumo debe ser moderado.La terapia de ejercicios es considerada una parte funda-mental del tratamiento de la AR en todas las fases de laenfermedad. El ejercicio tiene como objetivo preservar yrecuperar la capacidad funcional al mejorar la movilidadarticular, fuerza muscular, resistencia y capacidadaeróbica, mejorando así la calidad de la vida.El ejercicio es positivo, no sólo para reducir el dolor

QUÉ MÁS SE PUEDE HACER PARA MEJORAR LA

CALIDAD DE VIDA

mejorando las articulaciones, sino también como granapoyo psicológico, controlando la ansiedad o depresión.Realizar actividades diarias con mayor fluidez es muyimportante, ya que mejora la capacidad aeróbica y ayuda anuestro organismo a combatir posibles infecciones, sobretodo respiratorias.En los brotes de la enfermedad, cuando la articulación estáinflamada, debe disminuirse la actividad y mantenerse enreposo aunque no es necesario permanecer en cama salvosituaciones especiales. Se debe evitar seguir consejos defamiliares amigos que con buena intención estimulen amover las articulaciones durante la inflamación ya quepodrían ocurrir daños irreversibles.No obstante, incluso en fases de inflamación, convienemantener la musculatura de la zona afectada, por lo quehay que aprender a contraer los músculos medianteejercicios isométricos. Éste es un ejercicio fácil queconsiste en tensionar los músculos sin mover la articula-ción, manteniendo contracciones musculares de 20segundos de duración unas 10 veces al día. Estos ejerciciosayudan a mantener la fuerza muscular y evitan la atrofia.Mantener la actividad mediante otros ejercicios y deportessin cansarse, como natación, bicicleta en terrenos planos ocaminar, sin cargar peso y evitando impactos articulares,es esencial cuando no hay inflamación. Algunos masajespor personal especializado pueden ayudar a la relajaciónmuscular.El calor húmedo, como un baño matutino con agua caliente,puede ayudar a reducir la rigidez muscular, mientras que elcalor seco ayudará en la relajación. El frío sólo es de ayudadurante la inflamación o brote agudo.

Existen prótesis o elementos para resguardar las articulaciones,como valvas, plantillas o férulas, que son unos aparatos paralas manos, de uso nocturno, que pueden ayudar a evitar futurasdeformidades.Algunos de estos elementos se usan de forma temporal paramejorar el dolor y reducir la inflamación y otros en formapermanente para estabilizar y reducir el estrés de las articula-ciones, mejorando así la función muscular y articular. Loselementos protésicos más utilizados en pacientes conenfermedades reumáticas crónicas son: valvas funcionales,plantillas, calzado blando y collares.El médico es quien orientará cual es el indicado para cada caso.

CÓMO SE PUEDEN PROTEGER LAS ARTICULACIONES

2da. parte Dra. Marcela Velázquez

13Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

Bolívar y Cerrito - Tel/Fax 441404 - 444133 - [email protected]

COOPERATIVA

AGRARIA LTDA

DE OLAVARRÍA

Al servicio del productory de la comunidad

ACA SemillasLA SEGUNDA SegurosVETERINARIA

Inseminación ArtificialVenta de Hacienda por ACAInsumos apícolas

ACA SorgosACA BalanceadosMateriales Rurales

C A L O

CONSEJOS DE MESSINEO

MATA FU EGOS

MESSINEOReg. DPS Nº 001

Av. ITUZAINGÓ 3145 - Tel. 412577

UD. SABÍA?Que el sistema “Scoring”

ASESÓRESE YPROTÉJASE

POR SU PROPIASEGURIDAD

LE QUITARÁ 2 PUNTOSPor no tener MATAFUEGOen su vehículo ono poseerlo en condiciones

SIMPLEMENTE……”SAN JACINTO”A la estación de servicios más antigua

de Olavarria, le anexamos:

PARAJE SAN JACINTO LOMA NEGRA OLAVARRIA.

02284/493300/495300

[email protected]

EXPLORA, CACIQUE,

PAMPERO Y OMBU,

TIMBERLAND,

MACSI, FUNCIONAL,

LIBUS, 3M, MSA,

BUFALLO,

INDUMENTARIA

BORIS, STEEL PRO

Y MUCHAS MÁS.

Las siguientes marcas avalannuestra seriedad en el rubro:

Todo para la seguridad industrial,

todo para el campo y todo para tu vida al aire libre

*Calzado de seguridad, ropa de trabajo, protección

craneana, visual, respiratoria.

*Bombachas de campo, hombre, dama y niños. Botas

*Indumentaria por naturaleza Explora, y camperas Cacique

CALZADOSLínea de Trekking y Urbana

Los antibióticos son uno de los medicamentos más vendidos en las farmacias luego de losanalgésicos y los antiinflamatorios. Los antibióticos también se encuentran dentro de losmedicamentos más utilizados en hospitales y por el público en general .La administración innecesaria o la prescripción errónea de antibióticos puede acarrearconsecuencias negativas , incluyendo toxicidad, resistencia a la droga y fallas terapéuticas.Del 22 al 23 de Junio del 2012 se realizó en el Sheraton Buenos Aires Convention Centre el“INSPIRATION MEETING” que permitió reunir expertos internacionales provenientes deBrasil, Sudáfrica, México, Israel, Argentina, USA, Venezuela, permitiendo un intercambiocientífico con las realidades de cada país y sus perspectivas. Siendo los coordinadores el Dr.Gustavo Lopardo -UBA del Hospital Municipal de Vicente López Buenos Aires representantede la Argentina y el Dr. Marco Aurelio Sáfadi del Hospital Sao Luiz, Sao Pablo representantede Brasil. El objetivo fue Implementar estrategias para el manejo de las infecciones deltracto respiratorio adquiridas en la comunidad (CA-RTIs). Se trató de brindar un enfoquemédico que “pone al paciente en primer lugar” tratar a los pacientes y a la sociedad conrespeto y vincular las decisiones del profesional médico con las necesidades de atenciónmédica de la sociedad, enseñarle al paciente a reducir el uso inapropiado de antibióticos .“Hace diez años se desarrollaron los consensos para el uso adecuado de antibióticos en lasinfecciones comunitarias del trato respiratorio (ICTR)” comentó la Dra. Beatriz N.Martinez --Especialista Consultor en Neumonología y Experta en Tabaquismo- invitada a participar deeste evento. “Se consideraron cinco principios que permanecen vigentes al día de hoy:

: los antibióticos sólo se utilizan para tratar infecciones bacterianas. Los resfríosy gripes NO son causadas por bacterias sino por virus influenza A,B,C (virus de la gripe);rinovirius, virus sincitial respiratorio (bronquiolitis), parainfluenza y adenovirus entreotros y tienen un período de incubación de 48 a 72 hs si no presentan complicaciones. Entreel 80 a 90 % de las bronquitis agudas se deben a virus. Por lo tanto se deberá evitar laprescripción innecesaria de antibióticos.

: identificar a la bacteria, determinar el grado de severidad de la enfermedadbacteriana y tener en cuenta los factores de riesgo (tabaquismo; mayores de 65 años;enfermedades respiratorias preexistentes como Asma –EPOC - Bronquitis crónica – enfisema– bronquiectasias - fibrosis quística; diabéticos; hepatopatías crónicas; enfermedadesoncohematológicas; insuficiencia renal, en tratamiento con corticoides o quimioterapia,enfermedad cardiovascular y embarazo.Conocer los riesgos de infección por bacterias resistentes

: lograr una reducción máxima o erradicar la bacteria, es decir matar a labacteria para evitar mutaciones que son los cambios que puede realizar la misma y asídisminuir al mínimo el potencial de resistencia al antibiótico.

: tener presente la epidemiología local es decir conocer los gérmenespresentes en la zona y su resistencia –concepto de vigilancia epidemiológica-.

: Se debe tener en cuenta la dosis y duración óptima de tratamiento antibiótico.: lograr una terapia efectiva evaluando costo-efectividad en cada paciente ,

disminuir los costos sin afectar la eficacia del tratamiento.El Dr. Thomas File –Jefe de Servicio de Enfermedades Infecciosas USA- concluye obtener elmayor énfasis en el diagnóstico bacteriológico, la evaluación de la gravedad, los ciclos detratamiento de acuerdo a dosis y duración permite reducir el riesgo de desarrollo de cepasresistentes mejorando el manejo de las infecciones del tracto respiratorio- ICTR.En México el 80 % de las ventas de farmacias son antibióticos, antes del 2010 entre el 40-60%de estas ventas se realizaba sin prescripción médica pero a partir de Agosto del 2010 elMinisterio de Salud firmó una disposición con el objetivo de prohibir la venta de antibióticossin prescripción lográndose una reducción del 30 %. Además la propuesta es informar a lapoblación general sobre el riesgo de usar, abusar o utilizar mal los antibióticos.Los pacientes deben evitar la automedicación, el uso indiscriminado de antibióticos debe serdesalentado en pacientes en los que no se obtendrá ningún beneficio como por ejemplo antesíntomas de resfrío o tos en los niños, comentó la Dra. María Elena Bussamra – Brasil.Con el término “responsabilización de los pacientes” se describe una situación en la que seincentiva a los ciudadanos a participar activamente en el manejo de su propia salud, seconsidera una de las posibles herramientas para disminuir el uso de antibióticos en lacomunidad. La educación del paciente es una de las cuestiones de mayor relevancia paralograrlo –Dr. Gustavo Lopardo Profesor Infectología UBA -Argentina.

:

1- TRATAR

2- OPTIMIZAR

3- MAXIMIZAR

4- RECONOCER

5- UTILIZAR

6- INTEGRAR

La Dra. Beatriz Martínez concluye la automedicación o el uso de medicamentos

recomendados por personas no idóneas (vale decir, amigos, parientes, etc) es alta en los

países en desarrollo, con índices que oscilan entre 20-40% por lo tanto antes de tomar una

medicación consulte al profesional médico.

Los efectos nocivos del tabaquismo se expresan en tres grandes ramas de la Urología:Oncología (factor de riesgo en el Cáncer de Vejiga y Riñón), Disfunción Sexual Eréctil yEsterilidad.

: A) Cáncer de vejiga: El consumo de cigarrillos es la causa aislada más importantedel cáncer de vejiga, siendo responsable del 25 – 65 % de los casos. Los fumadores tienen unriesgo de desarrollar cáncer de vejiga entre dos y cuatro veces más elevado que la poblacióngeneral. Las sustancias tóxicas que contiene el tabaco son eliminadas por orina. El contactomantenido durante años de esas sustancias en el interior de la vejiga, provoca cambiosirritativos que pueden convertirse en cáncer. El cáncer de vejiga se manifiesta sobre todo conla presencia de sangre en la orina. Este signo es especialmente importante en pacientesfumadores. Ante el suceso de sangrar por orina se debe activar un protocolo de diagnósticoque incluye el cáncer de vejiga en todos los casos. El cáncer afecta con mayor frecuencia apersonas de edad superior a 50 años (aunque puede aparecer a edad más temprana), lamayoría fumadores de muchos años. No sólo los fumadores son los perjudicados, sinotambién sus familiares o personas no fumadoras de su entorno, los llamados fumadorespasivos, que no fuman pero sí inhalan el humo de los fumadores que tienen a su alrededor.B) Cáncer de Riñón: El cáncer de células renales (CCR), responsable de un 3% detodos los procesos malignos del adulto, es el más letal de todos los cánceresurológicos. Más de un 40% de los pacientes con CCR fallecen como consecuenciadel tumor, en contraste con tasas de mortalidad de cerca de un 20% de los carcinomasde próstata y vejiga. El único factor de riesgo ambiental generalmente aceptado para eldesarrollo de CCR es el consumo de tabaco, que aumenta 2,5 veces el riesgo con respecto alos no fumadores.

: El papel del tabaco en la etiología de la Disfunción SexualEréctil (D.S.E.) ha sido evocado desde largo tiempo. Además del tabaco también hay otrosfactores que pueden influir en la aparición de este trastorno: diabetes, problemas cardiovas-culares, consumo de alcohol, edad, etc. Tres mecanismos principales son considerados, porestudios experimentales y clínicos en la alteración de la función eréctil por el tabaco. Son laslesiones ateromatosas de las arterias sexuales, la vasoconstricción de las arteriolas intraca-vernosas y la contracción de las fibras musculares intracavernosas.

: La experiencia acumulada sugiere que el tabaco tiene repercusiones negativasimportantes sobre la producción, la movilidad y la morfología de los espermatozoides.Se ha demostrado en modelos animales, que la nicotina y el humo del tabaco producenatrofia testicular, disminuyen el volumen de semen y deterioran la formación de espermato-zoides, haciendo que el producto eyaculado contenga menos espermatozoides y de peorcalidad, por esto hay pruebas abrumadoras de que afecta desfavorablemente a la fecundi-dad y hay que acudir a todos los medios para aconsejar a los miembros de la pareja quesupriman el consumo de tabaco.

Oncología

Disfunción Sexual Eréctil

Esterilidad

LA AUTOMEDICACIÓN Y ELUSO INADECUADO DE ANTIBIÓTICOS

Dra. Beatriz Martínez

EL HÁBITO DE FUMAR YLAS VÍAS URINARIAS

Dr. Pablo Molina

14 Encuentros

porReynaldo Warman

59AGO/12

REPUESTOS ORIGINALES

Y SERVICE AUTORIZADO

POR MARCAS LIDERES

Casa BuschiniV. López 3271

Tel. [email protected]

Fueron emblemáticas y por años elcentro de compras de Olavarría yla región. Hoy ya desaparecidasmarcaron una época comercial:

(V. López y Gral. Paz)

(Rivadavia y Gral. Paz)

(V. López y Dorrego)

(V. López y Dorrego)

(V. López y Belgrano)

(Rivadavia y Gral. Paz)

(V. López al 2.800)

(Necochea casi Moreno)

(V. López casi Necochea)

(Cnel. Suárez y Cerrito)

ADURIZ

GALLI

SAN JUAN

SAN MARTÍN

BLANCO Y NEGRO

COPPA Y CHEGO

LA VICTORIA

LOS PUNTILLEROS

FEMENIL

(Rivadavia y Dorrego)

(Rivadavia y Dorrego)

SAN MIGUEL

MARBEL

EL OBRERO

JAHANGIR4° Emperador Indioentre 1605 y 1627.

Tenía nada menos que300 esposas legítimas,

500 mujeres y 100jóvenes.

RASCA-

CIELOS

LA SANGRErealiza un viaje

completo por el

cuerpo humano en

apenas 60 segundos

828 metros

508 metros

BURJ KHALIFADubaiEmiratos Árabes

TAIPEI 101Taipei - Taiwan

TORRES PETRONASKuala Lumpur - Malasia

TORRE SHARD

COSTANERA CENTERSantiago de Chile

TORRE NABEREZHMAYAMoscú - Rusia

ESTAMBUL SHAPPIREEstambul - Turquía

TORRE ALVEARBuenos Aires - Argentina

452 metros

310 metros

300 metros

268 metros

261 metros

220 metros

9 HERMANOS ITALIANOS SUMAN 818 AÑOS

LA FRASE

A. N. Whitehead

Intenciones he tenido

de aborrecerte

y viendo tu hermosura

vuelvo a quererte

COPLAS

GAUCHAS

Los más grandes avances

de la civilización

son procesos que casi hunden

a las sociedades

en las que ellos se producen.

AGOSTO DEL 2012 - EDICION N 894 - 25 AÑOS -o

2 EPOCAa

MEDICINA CUÁNTICA: DR. RANCEZ

DOBLEVE PRODUCCIONESR. WARMAN

HORIZONTE -- NEGOCIOS INMOBILIARIOS

Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

El Dr. Omar Rancez lleva a cabo en nuestro medio la medicina cuántica, desarrollada en sus con-

sultorios de Dorrego 1626, Tel. 455070, donde funciona asimismo la escuela que dirige.

Junto con la fisiatra Mirta Pacheco, efectúan rehabilitación integral con este método beneficioso

paras patologías reumatológicas, traumatológicas y ortopédicas como asimismo en las pre y post

operatorios.

Para hacer conocer la medicina cuántica, el Dr. Rancez tiene un programa en AM 830 Radio del

Pueblo en Capital Federal, como también en FM 93.7 Sensación de nuestra ciudad, en nuestro

Mailing y en su página web atendiendo y brindando conferencias asimismo en

la ciudad de BuenosAires.

www.ere-bion.com.ar

En Rivadavia 3188, a metros de Sargento Cabral,se encuentran las oficinas de HORIZONTE con supropietaria Zulma E. Bonetti al frente de ellas.Alquileres, administraciones, tasaciones, ventasde campos, son atendido diligentemente por latitular que además brinda asesoramientojurídico.

Las menciones de marcas y nombres como asimismo de comercios y empresas son absolutamente sin cargo.

N E G O C I O S I N M O B I L I A R I O S

Los teléfonos de HORIZONTE son 428287 y 418287 para efectuar consultas o bien ene l c o r r e o y e n s u p á g i n a w e bwww.horizontepropiedades.com

z u l m a b o n e t t i @ h o t m a i l . c o m

Están en la última edición del Libro Guinness de los Récords y no es para menos. Los her-

manos Meli, oriundos de Perdasdefogu, un pueblo de Cerdeña, Italia, son 9 y suman 818

años y 205 días al 1 de junio de este año 2012.

Casi todos ellos han superado los 90 años y la menor de todos -Mafalda- tiene solamente

78 años.

Seguramente la genética aquí ha demostrado que todo es posible gracias a un estilo sen-

cillo de vida sana, en contacto con la naturaleza.

Los 45 hijos, 78 nietos y 56 bisnietos se aprestan ahora a festejar dignamente este acon-

tecimiento único en el mundo.

15

er

Guillermina

vacaciones & negocios

VIAJES & TURISMO

excursiones

cruceros

aéreos

viajes de bodas

salidas grupales a

Europa y Oriente

Lavalle 2982 / Telefax (02284) 4-29517 / Olavarría

e-mail: [email protected] A.T

.Le

gajo

N°1

10

80

-D

isp

osi

ció

nN

°3

4

URUGUAYLOS GLACIARESMENDOZA, VIÑA,PUERTO MONTT,BARILOCHE

Oficinas: Av. 9 de Julio 1140(7436) Villa A. Fortabat - OlavarríaPcia. de Bs. As. - Argentina

Tel. (02284) 495160 / 15563377Cel. (02284) 15564414

SERVICIOS PARA LA INDUSTRIA

Email: [email protected]: www.lopezing.com.ar

ING. MARCELO F. LÓPEZ

Vestimos a toda tu familiaSAAVEDRA 3131 - Tel. 412466

Unión Docentes OlavarríaEspaña 2620 - Tel. 44-2145

e-mail: [email protected]

Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

Otros datos

tummfTu nuevo laboratorio fotográfico digital

Ahora también !!!CORTES LÁSER

Souvenirs - Llaveros - Regalos Empresarios

Rivadavia 3234 - Tel. [email protected] - www.fotumm.com.ar - buscanos en facebook

por Alberto Tridone

UN PAÍS PARA

DESCUBRIR

Desde sus orígenes, Argentina organizó su

territorio como resultado de una especie de

contrapunto entre Buenos Aires y el Interior,

finalmente definido a favor del Puerto-Capital-Centro

industrial que polarizó todo el crecimiento

demográfico y económico de las últimas décadas.

Si a través de los siglos XVI y XVII el ciclo potosino

permitió la consolidación del Noroeste y Cuyo,

mientras el litoral débilmente poblado ocupaba una

posición marginal, las tensiones fronterizas, que se

agudizaron con la presencia de los portugueses en la

Colonia del Sacramento (1680), convirtieron a Buenos

Aires en un centro de activo comercio por el que se

evadían, junto con los cueros y el sebo, los lingotes de

plata delAlto Perú.

En el transcurso del siglo XVIII esas tensiones

estimularon el poblamiento de Entre Ríos. Por otra

parte, la pérdida de los territorios del Río Grande del

Sur impulsaron a los ganaderos porteños a franquear la

barrera del Salado.

Después de la creación del Virreinato del Río de la

Plata, el Reglamento de Libre Comercio abrió

legalmente las puertas de Buenos Aires. Comenzaron a

manifestarse oposiciones que se agudizaron a lo largo

del siglo XIX, a medida que Buenos Aires se volcó más

y más hacia el exterior, monopolizando el comercio de

exportación, en el que sólo participaban los frutos del

litoral, e importando manufacturas competitiva con las

artesanías provinciales.

Con la asunción del papel de proveedor de alimentos,

que el país adopta al promediar el siglo XIX, se inicia el

equipamiento del territorio pampeano, que por sus

condiciones de suelo y clima se presta de maravilla para

este fin: llanura de clima templado al borde del océano,

que requiere sólo instalaciones mínimas (aguadas,

alambrados, ferrocarriles y puertos). La financiación

externa y la inmigración hicieron todo lo demás.

La pampa se transformó en el mercado de consumo de

los alimentos del interior: del vino de Cuyo, el azúcar de

Tucumán, maderas y yerba mate de Misiones, naranja y

tabaco de Corrientes. La difusión de los cereales

acompañó la expansión de la ganadería y el avance de la

frontera hacia zonas marginales en poder del indio: la

Patagonia y el Chaco.

Se organizó entonces un país en abanico cuyas varillas

son las vías férreas que penetraron como tentáculos

La foto:

El detalle:

Rosario está experimentado una notable recuperación

con niveles de actividad superiores a los observados en

otros períodos de crecimiento de la economía, y una

mayor dinámica del empleo, lo que implica mejores

perspectivas de desarrollo y calidad de vida para sus

habitantes.

Argentina es el país más visitado de Sudamérica,

afirmó el director del Instituto Nacional de Promoción

Turística, Leonardo Boto. Precisó que dicha situación

se debe a “los atractivos turísticos y a la coyuntura

favorable desde 2003”.

hacia el interior, sólo entrecruzadas en la región

pampeana. Esa organización fue eficiente hasta la

década del 30, para un país cuya economía se

desarrollaba al impulso de estímulos externos.

Entonces, al advertirse su debilidad, se aceleró un

proceso de sustitución de importaciones. Aunque se

alentaron nuevas actividades agrícolas en el interior, el

desarrollo industrial se concentró en BuenosAires.

Este desequilibrio, entre un territorio semidesierto y

una ciudad populosa en la que cada día se hace más

difícil vivir, entre un interior empobrecido y una

metrópoli que concentra casi toda la riqueza nacional,

coloca al país ante la opción de persistir en una línea que

conducirá a una crisis segura o de realizar una adecuada

redistribución de la riqueza compartiéndola con todas

las provincias.

Ese interior que el porteño visualiza como uno, es en

realidad una suma de regiones, de espacios

naturalmente diferenciados, puestos en valor en

distintos momentos históricos por poblaciones de

diverso origen e intereses. Hoy, en pleno proceso de

transformación de sus actividades tradicionales y

adelantos técnicos, creando nuevas fronteras

culturales, configurando una nueva vida nacional.

Salamandras - Hogares convectores a leñaParrillas premoldeadas

Art. del Hogar y Jardín - Estufas

España y Vélez Sarsfield - Tel. (02284) 413412 - Olavarría

16

Dr. Daniel J. Fanesi

Sexología - Eyaculación PrecozFalta de Erección

Desgano Masculino y Femenino

Cel. 02284 - 15614590

e-mail: [email protected]

www.sexualidad-plena.com

M.P. 80787 - M.N. 55927

CLÍNICA CEMEDA - IMÁGENES OLAVARRÍADepartamento de Diagnóstico por Imágenes - Tomografía Computada

Servicio de

TOMOGRAFÍA COMPUTADADepartamento de Diagnóstico por Imágenes

Av. De los Trabajadores 3385 - (7400) OlavarríaSanatorio Cemeda - Subsuelo

Tel. (02284) 427337 - Fax (02284) 426211Horarios de Atención: Lu. a Vi de 9 a 17 -- Sá. de 8 a 12 hs.

e-mail: [email protected]

TOMÓGRAFO HELICOIDALAhora con

recientementeincorporado

CONSULTORIOS Y ESCUELA DE

MEDICINA CUANTICA

Rehabilitación Integral

Dr. Omar A. Rancez

Mirta Pacheco

MEDICO - M.P. 16939 - M.N. 131316

FISIATRA

DORREGO 1626 - OLAVARRIAe-mail: [email protected]

[email protected]

CEL. 02281 - 15582669

CEL. 02284 - 15520587

Dra. Beatriz N. MartínezM.P. 80983

Tisioneumonóloga Universitaria U.B.A.

Especialista Consultor en Neumonología

Miembro Titular Asociación Argentina

Medicina Respiratoria

Lavalle 3056 - Tel. 420973

TRATAMIENTO DE CESACIÓN TABÁQUICA

SALON DE BELLEZA

DORREGO 4092 - Tel. 443832 - Cel. 15304103Peluquería Unisex Cosmetología

Depilación Española yDefinitiva para pelos canosos

Pedicuría y Tratamientode Uñas

Lifting c/Aparatología

MASAJES TERAPÉUTICOS:

Cervical, Dorsal y Lumbar - Reflexología Podal y Mano - Para piernas c/várices

MASAJES REDUCTORES: Electro estimulación p/endurecer abdomen - Body lindt para glúteos

Californianos - Africanos - Drenaje linfático - Con lámpara infrarroja -

INSTITUTO DE CAPACITACIÓNDE ESTÉTICA INTEGRAL

NOEMARCursos semi-presenciales y avanzados

y

Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

DESEO

INHIBIDOEl deseo sexual inhibido se refiere al bajo nivel de interéssexual, en el cual una persona no comenzará ni responderá aldeseo de actividad sexual en la pareja.Dicha afección puede ser primaria (en la cual la persona nuncaha sentido mucho interés o deseo sexual) o secundaria (en lacual la persona solía sentir deseo sexual, pero ya no lo tiene).El deseo sexual inhibido puede estar relacionado con la pareja(la persona que lo padece está interesada en otras personas,pero no en su pareja) o puede ser general (la persona afectadano está interesada sexualmente en nadie). En la forma extremade aversión sexual, la persona no sólo carece de deseo sexual,sino que también puede encontrar el sexo repugnante.Algunas veces, el deseo sexual no está inhibido, sino queambos compañeros tienen niveles de interés sexual diferente,aunque sus niveles de interés están dentro del rango normal.Alguien puede afirmar que su pareja presenta deseo sexualinhibido cuando, en realidad, esa persona tiene un deseosexual hiperactivo y es muy exigente sexualmente.

El deseo sexual inhibido es un trastorno sexual muy común y,con frecuencia, ocurre cuando uno de los miembros de la pare-ja no se siente íntimo o cercano al otro.Entre los factores comunes se encuentran: problemas de comu-nicación, falta de afecto, pugnas y conflictos de poder y la faltade tiempo para que la pareja pueda estar a solas. Por otra parte,el deseo sexual inhibido también puede ocurrir en personasque han tenido una educación sexual muy estricta durante lacrianza, actitudes negativas hacia el sexo o experiencias sexua-les traumáticas (como , incesto o abuso sexual).Las enfermedades y algunos medicamentos también puedencontribuir a que se presente esta disfunción, en particularcuando producen , dolor o sensación general de

. La falta de ciertas hormonas a veces puede estar implicada.Las afecciones psicológicas, como la y elexcesivo, pueden disminuir el interés sexual. Los cambioshormonales también pueden afectar la libido.Los factores que comúnmente se pasan por alto son, entreotros: o falta de sueño que pueden ocasionar fatiga.Este trastorno también puede estar asociado con otros proble-mas sexuales y, algunas veces, puede ser causado por éstos.Por ejemplo, la mujer que no es capaz de tener un orgasmo oque presenta , o el hombre quetiene problemas de erección ( ) o

, puede perder interés en el sexo porque lo asocian confracaso o no lo sienten bien.Se encuentran en particular riesgo de deseo sexual inhibido laspersonas que fueron víctimas de abuso sexual o violación en lainfancia y las personas cuyos matrimonios carecen de intimi-dad emocional.

El síntoma principal es la falta de interés sexual.

La mayor parte del tiempo, una evaluación médica y los exáme-nes de laboratorio no revelarán una causa física.Sin embargo, la es la hormona que origina eldeseo sexual tanto en los hombres como en las mujeres. Losniveles de testosterona se pueden verificar, especialmente enaquellos hombres que presentan deseo sexual inhibido. Lasangre para estos exámenes debe obtenerse antes de las 10:00a.m., cuando los masculinas se encuen-tran en su punto más alto.Una vez que se hayan descartado causas físicas, las entrevistascon un especialista en terapia sexual pueden servir para reve-lar las posibles causas.

El tratamiento se debe dirigir hacia los factores que puedenestar reduciendo el interés sexual y con frecuencia puedenexistir algunos de tales factores.

Causas, incidencia y factores de riesgo

Síntomas

Signos y exámenes

Tratamiento

violación

fatiga males-tar

depresión estrés

insomnio

dolor en las relaciones sexualesimpotencia eyaculación retra-

sada

testosterona

niveles de hormonas

Algunas parejas necesitarán trabajo de mejoramiento de larelación o terapia de pareja antes de centrarse en el incrementode la actividad sexual. Asimismo, algunas parejas necesitaránque se les enseñe a resolver conflictos y diferencias en aquellasáreas no relacionadas con el sexo.El entrenamiento en la comunicación ayuda a las parejas aaprender cómo hablar entre sí, mostrar comprensión, resolverlas diferencias con sensibilidad y respeto por los sentimientosde cada uno, aprender cómo expresar la ira de manera cons-tructiva y reservar el tiempo para las actividades juntos, aligual que mostrar afecto con el fin de estimular el deseo sexual.Muchas parejas también necesitarán concentrarse directamen-te en la relación sexual. A través de la educación y las tareas depareja aprenden a aumentar el tiempo que le dedican a la acti-vidad sexual. Algunas parejas también necesitan concentrarseen las formas de poder acercarse sexualmente a la otra personade una manera más interesante y deseable y en cómo rehusaruna invitación sexual de una forma más gentil y discreta.Es necesario abordar directamente los problemas en la excita-ción sexual o en el desempeño que afectan el impulso sexual.Algunos médicos recomiendan tratar a las mujeres ya sea concremas o testosterona oral, a menudo combinada con estróge-nos, pero aún no existe evidencia concluyente al respecto. Hayestudios en curso examinando el posible beneficio de lossuplementos de testosterona para las mujeres con disminu-ción de la libido.

Los trastornos de deseo sexual con frecuencia son difíciles detratar y parecen ser incluso un desafío mayor de tratar en loshombres. Para obtener ayuda, consiga una remisión a un espe-cialista en terapia sexual y de pareja.

Cuando ambas personas presentan un bajo deseo sexual, elnivel de interés sexual no será problemático en la relación; sinembargo, el bajo deseo sexual puede ser un signo de la salud dela relación.En otros casos en los que existe una relación excelente y amo-rosa, el bajo deseo sexual puede hacer que uno de los miem-bros de la pareja se sienta herido y rechazado de manera repe-titiva, lo cual puede llevar a sentimientos de resentimiento y ahacer que la pareja se sienta emocionalmente distante.El sexo es algo que puede ya sea estrechar los lazos de la rela-ción o lentamente separar la pareja. Cuando uno de los miem-bros de la pareja está menos interesado en el sexo que el otro yesto se ha convertido en una fuente de conflicto, se recomien-da buscar ayuda profesional antes de que la relación se tornemás tirante.

Una buena forma de prevenir el deseo sexual inhibido es reser-var tiempo para la intimidad no sexual. Las parejas que sema-nalmente reservan tiempo para hablar, salir solos a algunaparte y sin los hijos, mantendrán una relación más estrecha yes más probable que sientan interés sexual.Las parejas también deben separar el sexo del afecto, de talmanera que no sientan temor de que el afecto vaya a ser siem-pre visto como una invitación a tener un contacto sexual.El hecho de leer libros, tomar cursos acerca de la comunicaciónde pareja o leer libros sobre masajes también puede estimularlos sentimientos de acercamiento. Para algunas personas, lalectura de novelas o ver películas con contenido sexual oromántico también les puede servir para estimular el deseosexual.El hecho de reservar un “tiempo preferencial” de manera regu-lar antes de sucumbir al , tanto para hablar comopara la intimidad sexual, mejorará la cercanía y el deseo sexual.

Expectativas (pronóstico)

Complicaciones

Prevención

agotamiento

Consultorio de Kinesiologíay Rehabilitación

Facundo AsúaLicenciado en Kinesiología y Fisioterapia

Carlos Barker y Marina RojoProfesores Educ. Física - Especialistas en Rehabilitación por el Ejercicio

Av. Sarmiento 3285 - Tel. 420608 - [email protected]

Atendemos Obras Sociales y ARTR E L A XTel. 421455 - Cel. 15666081 - Alsina 2824 - 2° Piso - Dto. 6

Centro Estética Cosmiatra

Alicia Abot

MP 1338

Punta de Diamante - ElectroporaciónRadiofrecuencia y Luz Pulsada Intensa

REJUVENECIMIENTO DE PIEL CON DISTINTAS ALTERNATIVAS

* Sistema Micropulverización de Bronceado Natural

SÓLO TU PIEL !!!NO MÁS PELOS!!!

con los tratamientos de Fotodepilación prolongada

Dr. Daniel FanesiPsiquiatra - SexólogoCel. 02284- 15614590www.sexualidad-plena.com

17

Tel. 419479V. LÓPEZ 2652

Farmacia

FAILLA

Consulte a su Profesional Farmacéutico. Estamos para ayudarlo!

Chacabuco y Del Valle - Tel. 426716 / 444744 - Fax (02284) 418123

M. Alejandra Failla - Fernando L. DariM.P. 12654 M.P. 16734

RECETAS MAGISTRALES - OBRAS SOCIALES

PAÑALES - PERFUMERÍA - HERBORISTERÍA

Centro Integral Dietético Olavarría(Su Dietética)

Edgardo H. Pereira Das Vinhas

JALEA REAL - POLEN - MIEL - HARINAS - ESPECIES -

FRUTOS DEL PAIS E IMPORTADOS - HERBORISTERÍA - CEREALES

LEGUMBRES

Necochea 2875 - Tel. [email protected] Part.: R. S. Peña 2016 - Tel. 426911 - [email protected]

REGÍMENES Macrobióticos - Diabetes

Obesidad - Alérgicos

Resonancia del Centro

Servicio deResonancia MagnéticaDepartamento de Diagnóstico por Imágenes

Av. De Los Trabajadores 3347 - (7400) OlavarríaTel.Fax: (02284) 426211 - 426192

Horarios de Atención: Lu. a Vi. 07.00 a 20.00 - Sá. de 08.00 a 12.00 hs.

e-mail: [email protected]

“Si hay muchas situaciones difíciles para enfrentar,puedes enfocarlas desde Reiki, de una manera posi-tiva y diferente, sin caer en los mismos errores desiempre”

En los últimos años se han desarrollado sistemasholísticos de Reiki, donde quien enseña no se ubicamás en un linaje en particular, ni en un sitial de”Gran maestro”, sino que actúa para transformar elparadigma antiguo, verticalista y autoritario, enuna búsqueda de nuevos valores donde la apertura,la autonomía y la tolerancia son sus pilares.

Enseñar Reiki, hoy en día, significa ayudarse a unomismo mientras se ayuda a otros a ver más opcio-nes ante un mismo problema de cualquier índole.Es enfrentar con otras herramientas una realidadcuyos cambios nos parecen vertiginosos y angus-tiantes, y donde nuestra vida no nos conforma en loprofundo, aunque tengamos mucho en la superfi-cie. El maestro de Reiki no tiene ninguna respuesta,sólo señala posibles caminos a seguir. Es un guíaamable y respetuoso que contiene y libera al quetomo la decisión de aprender y de encontrar nueva-mente “el gusto de vivir”.

Aprender a tratar nuestro propio ser, según lasenseñanzas de Mikao Usui, activa la responsabili-dad, cambia la perspectiva de una situación en lavida, dejamos de ser víctimas de nuestras circuns-tancias. La cotidianeidad se torna más placentera amedida que la tensión se disuelve y la conexión connuestra verdadera naturaleza se restablece.

Tener un fuerte sentimiento para con nosotrosmismos, también nos brinda la capacidad de ayu-dar a los que nos rodean, y eso ocurre con la ense-ñanza y aprendizaje de los niveles de Reiki.

Antes de empezar, el potencial alumno tendrá quehallar al maestro adecuado, al menos conocer sutrayectoria y seriedad demostrada en el tema. Reikies un sistema único, lo que existen son diferentesescuelas y estilos.

Algunos linajes del sistema de reiki dirán que sonlos únicos que pueden utilizar Reiki, o que “su Rei-ki”, es mejor que el de los demás. Nada más inexac-to, sí existen personas más o menos responsables,más o menos estudiosas, más o menos actualizadascomo ocurre en cualquier otra actividad.

Las actitudes elitistas se usan, generalmente, parapromover inseguridades en las mentes de los alum-nos, actitud censuradapor el Código de Etica demaestros de Reiki.

Las asociaciones, maes-tros y escuelas están adisposición de la personainteresada en aprenderque evaluará en qué lugarse sentirá más cómodo ycuál cubre sus expectati-vas. El “sistema” de Reikiimplica, deja por entendi-do que el practicanteserá responsable y nadieque practique dicha disci-plina podrá hacerlo sinamor, es innecesariohacerlo saber, publicitar-

Gloria Affonso - REIKI MASTER SHIHANREIKI,

la decisión de aprender el sistema. I

Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

EXCLUSIVAMENTE REIKI

ENSEÑANZA individual y personalizada

Actualización permanente en Ciudad Autónoma de Bs. As. Tel. 423252

GLORIA AFFONSO - REIKI MASTER SHIHAN

Reiju y tratamientos en camilla . Apertura de chackrasEjercicios de refuerzo energético integrando técnicas

originales japonesas y sistemas holísticos occidentales.

REIKI BIJA: La precisión del péndulo y

la energía de los cinco elementos.

de Reiki japonés Usui, y doce sistemas más.

lo, ya que forman parte de esta gran posibilidad deentrega y superación personal.

Hay ciertos aspectos sobre los cuales los alumnosdeben tomar conciencia al buscar un maestro. Algu-nos pueden decir que todo lo que enseñan es secre-to, cuando en realidad, nada secreto hay en Reiki,nada que no se pueda contar y explicar o entender.

Lo que sí existe es un tiempo apropiado para quelos alumnos aprendan las diferentes habilidades,ya que los seres humanos aprenden paso a paso. Laconfidencialidad y la prohibición de debatir conotras personas tienden a conducir a actividadessimilares a las que realizan sectas y a emplear lastécnicas de manera equivocada.

Sí es necesario respetar los tiempos de aprendizajeya que el conocimiento debe recibirse en pasossecuenciales, es inútil aprender el paso 3 antes decompletar el 1 y 2.

Se pueden tomar muchos caminos pero los alum-nos deben discernir la senda que sea apropiadapara ellos y preguntarse bajo qué condicionesaprenderán mejor.

Elevando la calidad de la atención médica en Olavarría y la región

CONSULTORIOS Y

CENTRO ECOGRÁFICO22 especialidades atendidas por profesionales con amplia

trayectoria, juntos para complementarse y lograr la eficiencia

requerida utilizando aparatología de última generación

Cardiología:

Cirugía Estéticay Reparadora:

Cirugía Gral.y Laparoscópica:

Clínica Médica:

Coloproctología:Diag. por Imágenes - Ecografía:

Dermatología:

Diabetología y Nefrología:

Flebología:

Ginecología - Obstetricia y Climaterio:

Histeroscopía y Laparoscopía Ginecológica:

Hematología:Mastología Patología Mamaria:

Medicina Ayurveda:

Medicina Estética y Antienvejecimiento:

Nutrición:

Oftalmología:

Dr. Agarzúa, Mario

Dra. Triglia, Romina

Dr. Larrañaga, CristianDr. Rautto, Diego

Dra. De Souza, SilvinaDr. Rodríguez Aruano, G.

Dr. Larrañaga, CristianDra. Romero, Daniela

Dra. Waimann, Jésica

Dra. Rosende, Gabriela

Dra. Triglia, Romina

Dra. Tunoni, ClaudiaDr. Wright, Hugo

Dra. Rosende, SilvinaDr. Wright, Hugo

Dra. De Souza, Silvina

Dra. Tunoni, Claudia

Lic. Alloggia Borzi, A.

Dra. Menghini, MiriamGalería Wright

Turnos Consultorios:Tel. 02284- 412213 / 440062 / 440020 Turnos Ecografías: Tel. 412214

Horario corrido:8.30 a 19 hs.

lunes a viernes

[email protected]

Vicente López 3050

Es un sistema de Medicina Tradicional reconocido por la

Organización Mundial de la Salud, que enfoca al paciente

como un ser integrado; cuerpo, mente y alma.

Ayurveda significa literalmente “la ciencia de la longevidad

y de la salud” y tiene su origen en India hace más de 5.000

años.

Por su concepción y metodología se integra con la medicina

moderna y la complementa, ya que acepta y promueve los

avances científicos y los aportes de la medicina convencio-

nal.

Partiendo del concepto de dosha (o constitución) que es

exclusivo de Ayurveda, se determina cual es la dieta y la

rutina más adecuada para cada individuo.

Durante la primer consulta, se determina a través de un

exhaustivo interrogatorio el Biotipo “Dosha” de cada uno y

se trabaja los puntos marmas (puntos donde circula el Prana:

Energía Vital).

Qué es Ayurveda

Dra. Silvina De Sousa

Clínica Médica. Especialista en Medicina Ayurveda

MP 112869 - MN 96920

Vicente López 3050 (Gal. Wright)Tel. 02284 / 412213 Ayurveda Olavarríaf

18

de José A. Fernández

Multiservicio Automotriz(oficina Comercial - División Línea Pesada)

Cel: (02284) 15652447 - 7400 - OlavarríaE-mail: [email protected]

Cortés y D. Funes - Tel: 02284 - 425242 Línea Rotativa

Bs.

As.

Arg

enti

na

Em

pre

sa d

e

Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

El Gobierno Municipal, a través delaDirección Municipal de Deportes, informaque el próximo viernes 24, en el salóndelClub Mariano Moreno, se realizará el 1ºTorneo Oficial de Ping-Pong destinado aadolescentes hasta 18 años y mayores.

La propuesta surgió a raíz de una reuniónmantenida entre el Director de DeportesGabriel Rosatto y un grupo de aficionados ala práctica del tenis de mesa quienesplantearon el interés por instalar estadisciplina deportiva en nuestra ciudad.Coincidentemente, la Dirección Municipalde Deportes, cuenta con un programa para que losadolescentes practiquen este deporte.

Por esto mismo, y tal como se hizo con otros deportescomo vóleibol, sóftbol, deportes aventura,maxideportes, etc, la Dirección Municipal de Deportesdará el apoyo correspondiente proyectando un trabajoa futuro en conjunto con los simpatizantes de estadisciplina.

1er. TORNEO OFICIALDE PING-PONG

La premisa es obtener una organización básica para lacompetencia, establecer categorías, ranking,organización de torneos y en un futuro inmediato lacreación de la Asociación Local de Tenis de Mesa.

Desde el área municipal de Deportes se informó que ellos próximos días se darán a conocer los detallesorganizativos de horarios e inscripción.

Al viajar por el Oriente, mantuve contacto con los monjesdel Tibet, en Mongolia, Japón y China.Eran hombres serenos, solícitos, reflexivos y en paz con susmantos de color azafrán.El otro día, observaba el movimiento del aeropuerto de SanPablo: la sala de espera llena de ejecutivos con teléfonoscelulares, preocupados, ansiosos, generalmente comiendomás de lo que debían.Seguramente, ya habían desayunado en sus casas, perocomo la compañía aérea ofrecía otro café, todos comíanvorazmente.Aquello me hizo reflexionar: "¿Cuál de los dos modelosproduce felicidad?"Me encontré con Daniela, de 10 años, en el ascensor, a las 9de la mañana, y le pregunté: "¿No fuiste a la escuela?" Ellarespondió: "No, voy por la tarde."Comenté: "Qué bien, entonces por la mañana puedes jugar,dormir hasta más tarde.""No", respondió ella, "tengo tantas cosas por la mañana...""¿Qué cosas?", le pregunté."Clases de inglés, de baile, de pintura, de natación", ycomenzó a detallar su agenda de muchachita robotizada.Me quedé pensando: "Qué pena, que Daniela no dijo: "¡Tengoclases de meditación!"Estamos formando súper-hombres y súper-mujeres,totalmente equipados, pero emocionalmente infantiles.Una ciudad progresista del interior de San Pablo tenía, en1960, seis librerías y un gimnasio; hoy tiene sesentagimnasios y tres librerías!No tengo nada contra el mejoramiento del cuerpo, pero mepreocupa la desproporción en relación al mejoramiento delespíritu. Pienso que moriremos esbeltos: "¿Cómo estaba eldifunto?". "Oh, una maravilla, no tenía nada de celulitis!"Pero cómo queda la cuestión de lo subjetivo? De loespiritual? Del amor?Hoy, la palabra es "virtualidad". Todo es virtual. Encerradoen su habitación, en Brasilia, un hombre puede tener unaamiga íntima en Tokio, sin ninguna preocupación porconocer a su vecino de al lado! Todo es virtual. Somosmísticos virtuales, religiosos virtuales, ciudadanos virtuales.Y somos también éticamente virtuales...La palabra hoy es "entretenimiento"; el domingo, entonces,es el día nacional de la imbecilidad colectiva.Imbécil el conductor, imbécil quien va y se sienta en laplatea, imbécil quien pierde la tarde delante de la pantalla.

Como la publicidad no logra vender felicidad, genera lailusión de que la felicidad es el resultado de una suma deplaceres: "Si toma esta gaseosa, si usa estas zapatillas, si luceesta camisa, si compra este auto, usted será feliz!"El problema es que, en general, no se llega a ser feliz!Quienes ceden, desarrollan de tal forma el deseo, queterminan necesitando un analista. O de medicamentos.Quienes resisten, aumentan su neurosis.El gran desafío es comenzar a ver cuán bueno es ser libre detodo ese condicionamiento globalizante, neoliberal,consumista. Así, se puede vivir mejor. Para una buena saludmental son indispensables tres requisitos: amistades,autoestima y ausencia de estrés.Hay una lógica religiosa en el consumismo post-moderno.En la Edad Media, las ciudades adquirían statusconstruyendo una catedral; hoy, en Brasil, se construye unshopping-center.Es curioso, la mayoría de los shopping-center tienen líneasarquitectónicas de catedrales estilizadas; a ellos no se puedeir de cualquier modo, es necesario vestir ropa de misa dedomingo. Y allí dentro se siente una sensación paradisíaca:no hay mendigos, ni chicos de la calle, ni suciedad...Se entra en esos claustros al son gregoriano post-moderno,aquella musiquinha de esperar dentista.Se observan varios nichos, todas esas capillas convenerables objetos de consumo, acolitados por bellassacerdotisas.Quienes pueden comprar al contado, se sienten en el reinode los cielos.Si debe pagar con cheque post-datado, o a crédito se sienteen el purgatorio.Pero si no puede comprar, ciertamente se va a sentir en elinfierno...Felizmente, terminan todos en una eucaristía post-moderna,hermanados en una misma mesa, con el mismo jugo y lamisma hamburguesa de Mac Donald...Acostumbro a decirles a los empleados que se me acercan enlas puertas de los negocios: "Sólo estoy haciendo un paseosocrático". Delante de sus miradas espantadas, explico:"Sócrates, filósofo griego, también gustaba de descansar sucabeza recorriendo el centro comercial de Atenas. Cuandovendedores como ustedes lo asediaban, les respondía:..."Sólo estoy observando cuántas cosas existen que nopreciso para ser feliz"!

UN PASEO SOCRÁTICOColaboración de Gloria Salas

a b c d e f g h

8

7

6

5

4

3

2

1

Po

sic

ión

11

.- .

.. c

5J

ue

ga

n B

lan

ca

s

por Alberto Tridone

Defensa PolacaDesde que se la utilizó por primera vez (durante el X

Campeonato de Suiza por Correspondencia), esta

defensa fue considerada una rareza. Hasta que Boris

Spassky tuvo la audacia de emplearla contra Tigran

Petrosian, en la vigésima segunda partida del match

por el campeonato mundial de 1966, disputado en la

ciudad de Moscú (USSR).

Los análisis desarrollados con posterioridad han

confirmado que: 1.- Cf3 Cf6 2.- g3 b5 no

proporciona superioridad al blanco.

Korchnoi, Viktor (2670)

Karpov, Anatoly (2630)(A05) USSR (ch) ,1973

21.- Cc4 Tb822.- Ab2 Aa623.- Dc2 Db724.- Aa1 Ccb425.- Dd2 Tc826.- Ce3 Cxe327.- Dxe3 Axe228.- Dxe2 Tc229.- Dd1 Dc630.- h3 Cd531.- Dd3 Da432.- Cd2 Ta233.- Cb3 Cb434.- Db1 Cd535.- Tc1 Da836.- Tc8+ Dxc837.- Dxa2 Dc438.- Db1 De239.- Dc1 Ag540.- Df1 Df341.- h4 Ae3 0-1

01.- Cf3 Cf602.- g3 b503.- c3 Ab704.- a4 a605.- e3 Cc606.- d4 e607.- b4 Ae708.- Cbd2 Ca709.- Ad3 0–010.- e4 d611.- 0–0 c5Ver diagrama12.- bxc5 dxc513.- Ab2 Cc614.- e5 Cd515.- axb5 axb516.- Db1 cxd417.- cxd4 h618.- Axb5 Db619.- Ae2 Txa120.- Axa1 Da7

19

CAL HIDRAULICA HIDRATADA

M.R.

INDUSTRIA ARGENTINA

PRODUCTO DE:

CALERAS BLOCKAL S.A.I.C.SIERRAS BAYAS

M. Freyre y C. Pellegrini - Telefax: (02284) 492104

Deportes... Ajedrez

por Carlos Zangara

ZITO Y PRIOLA

TRANSPORTE DE CARGAS GENERALES

SMIRNOFF y CENTENARIO

SIERRAS BAYAS (7403)

TEL. (02284) 492227/ 492856 (FAX)

ESTACIÓN YPFen Acceso a Hinojo

ESTACIÓN “EL PINO”

Av. LURO 9800 y ERREA

MAR DEL PLATA

Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

E l ajedrez, tal como se conoce actualmente, surgió en Europa durante el siglo XVcomo evolución del juego persa shatranj, que a su vez emergió a partir del másantiguo chaturanga que se practicaba en la India en el siglo VI. La tradición de

organizar competiciones de ajedrez empezó en el siglo XVI. El primer campeonatooficial del mundo de ajedrez se organizó en 1886. El ajedrez está considerado porel Comité Olímpico Internacional como un deporte, y las competiciones inter-nacionales están reguladas por la FIDE.-En nuestra ciudad fueron las confi-terías las que cobijaron a quienes cultivaban el ajedrez después de1920. En sus tardes o noches, según las épocas, los amigos se reunían enel café para despuntar el vicio y así se fue difundiendo el juego cienciaSegún lo reflejaba en sus notas periodísticas el recordado periodista Héc-tor Guffanti. Hubo un hecho que mucho ayudó para que el ajedrez toma-ra mayor fuerza. Fue el enfrentamiento que por 1927, realizaron por ladisputa del titulo mundial, los grandes maestros internacionales el rusofrancés Alejandro Alekhine y el cubano José Raúl Capablanca, en BuenosAires. Los aficionados siguieron atentamente tan apasionante enfrenta-miento y se adentraron más en aquello de conocer más y mejor aperturas,desarrollos, variantes y finales. Pero para Olavarria, las reiteradas visitasque cumpliera más adelante el gran maestro --que fuera varias veces Cam-peón Argentino y capacitado periodista especializado--, Roberto M. Grau,desaparecido prematuramente, tuvieron capital importancia. Fue así queno extrañó que por 1930, por decisión de un grupo de aquellos apasiona-dos del ajedrez, fuera creado el Círculo de Ajedrez, que comenzó progra-mando competencias locales.Nombres como Conrado Cereijo, Kurt Held, Dante Brun, Alfredo Pie-trobono, Juan Carlos Trachsel, más acá en el tiempo Sergio JavierArambel, Martín Marinangelli, Andrea Kaparuccia, entre tantosotros, y tantas omisiones (mil perdones) fueron parte de la ricahistoria del juego ciencia en nuestro terruño.La creación, el l4 de abril de 1966, de la Federación de Ajedrez deOlavarría, entidad a la cual apuntaló Ferro Carril Sud no sólo consu afiliación sino con la participación de sus jugadores y equipos, fue un hecho fun-damental en el desarrollo de la actividad desde entonces y hasta nuestros días.La Federación de ajedrez de Olavarría cuenta hoy con seis clubes afiliados: Estudian-tes, Racing, Ferro, San Martín de Sierras Bayas, y las Sociedades de Fomento HéctorNicolás Amoroso, y Pueblo NuevoSon las entidades que tienen voz y voto en las Asambleas.Para destacar es que se han mantenido los torneos de tercera, segunda y primera y elmatch por el campeonato local que se viene jugando desde el año 1966, es decir quese ha plasmado una línea a través del tiempo.Queda por hacer esta temporada el tradicional “Banco de Leche” y por último el certa-men de primera antes de fin de año.Recientemente hubo renovación de autoridades recayendo la presidencia en unaverdadera cultora del juego ciencia.Nos estamos refiriendo a la Sra. Mirta Viera de Corso, con quién mantuvimos unaentretenida charla, que así comenzaba:

-- El ajedrez es algo que yo he vivido toda la vida. Hay dos cosas que llevo en la

EL AJEDREZ EN OLAVARRÍA

sangre y en mi vocación que es la carrera docente y la práctica del ajedrez,

Desde muy chica yo jugaba con mi padre y así fui transitando distintos tramos

- El tema seducir está muy bien aplicado, pero no era mi interés tomar el mando.

Fui muchos años secretaria. En la época que estaba en la educación que tenía

que ir a los distritos, dejé el ajedrez, para dedicarme a la docencia, pero

siempre los ajedrecistas estuvieron a mi lado.

-- Cuando me ofrecieron ser titular no quería pero al alejarse Mauro

Lorea por razones de trabajo (un gran presidente) no pude negarme y

aquí estoy al servicio de algo que me apasiona.

Trato de hacer las cosas lo mejor posible.

La Federación de Ajedrez de Olavarría en su accionar realmente cum-

ple una gran función social y educativa, entonces desde ese punto de

vista me gusta mucho.

-- Ahí está: es uno de los temas más importantes. A veces me pierdo tam-

bién. -- Sigo actualizándome en forma permanente, no es fácil acceder a

nuevos libros. Igualmente tengo una gran bibliografía sobre el tema. Me

preparo para los torneos, practico mucho, trato de luchar de igual a

igual, hay deportistas muy buenos y muchos me han superado.

-- Esto lo llevo en la sangre, en la mente y considero que exige a los

jóvenes y los somete a una disciplina rígida que después los benefi-

cia como personas.

Es una actividad formadora de la mente, además está comproba-

do que neurológicamente desarrolla el pensamiento, ayuda a la

concentración y a medida que pasan los años mantiene vivas las

neuronas y amplía el cerebro.

-- El calendario es constante: está el circuito escolar, el pimponazo, el Aniversario

de Sierras Bayas, además de los certámenes oficiales.

El ajedrez es difícil de llevar adelante en cuanto a lo económico y otros aspectos.

No se puede cobrar mucho a los jóvenes, hay personas que no pueden pagar, y es

una picardía que por falta de recursos no puedan jugar. Tenemos que ayudarlos.

-- La verdad que hasta ahora hemos trabajado correctamente. La idea es expandir-

se cada vez más. Hay que destacar que el ajedrez infantil nos está dando una

garantía de que habrá un semillero significativo para que este deporte siga vivo.

Creemos que es lo más importante, además como integración social, por encima

inclusive de lo deportivo.

De esta forma nos despedimos de quién hoy es la cara visible de la entidad que

rige la actividad, nada más y nada menos que una docente de ley como Mirta Viera.

Un reconocimiento a Alfredo Loza quién en calidad de vicepresidente quedó al

frente hasta las elecciones, demostrando estar a tono con la responsabilidad del

cargo.

-- Cómo la sedujeron para ser la presidenta?-

-- Sigue estudiando el ajedrez?

---De qué manera se conforma el calendario en la actualidad ?

---Cómo califican la gestión hasta el momento ?

ENTREVISTA A SU ACTUAL TITULAR

LA SRA. .MIRTA VIERA DE CORSO

20 Agosto del 2012 www.mailingolavarriense.com

Vení ay llevate lo que

necesitás

regalos al alcance

de tus manos

Vicente López 2940Tel. 431532

Profesor: “Joaquín, diga el presente del indicativo delverbo caminar.”Alumno: “Yo camino, tu caminas, el camina…”Profesor: “ ¡Más deprisa! “Alumno: “Nosotros corremos, vosotros corréis, elloscorren.”

Profesor: “¿Cuántos corazones tenemos nosotros?”Alumno: “Dos, señor profesor.”Profesor: “¿Dos?”Alumno: “Si, el mío y el suyo.”

Profesor: “ ¿Qué debo hacer para repartir 11 patatas

por 7 personas?”

Alumno: “Puré de patata, señor profesor.”

Profesor: “llovía”, ¿que tiempo es? “

Alumno: “Es un tiempo muy malo, señor profesor.”

Profesor: “Paco, diga 5 cosas que contengan leche.”Alumno: “Si, señor profesor. Un queso y 4 vacas”

Profesora: “María, señale en el mapa donde queda

Dos alumnos llegan tarde a la escuela y dicen como

justificación:

El 1º dice: “Me he despertado tarde, he soñado

que fui a la Polinesia y el viaje ha tardado mucho.”

Y el 2º dice: “Y yo me he ido a esperarlo al

aeropuerto.”

Profesor preguntando en un examen oral a un

alumno de Derecho :”¿Qué es un fraude?”

Contesta el alumno: “Un fraude es lo que está

haciendo usted.”

El profesor indignado ”¿Cómo es eso?”

Dice el alumno: “Según el código penal, comete

fraude todo aquél que se aprovecha de la ignorancia

del otro para perjudicarlo.”

América del Norte.!”María : “Aquí está”Profesora: “Correcto. Ahora los demás respondan“¿Quién descubrió América?”Los demás: “María”

Profesora: “Arturo, tu redacción “Mi perro” esexactamente igual a la de tu hermano. ¿La hascopiado?”Arturo: “No, profesora, el perro es que es el mismo.”

Profesora: “Carlitos, ¿qué nombre se da a una personaque continua hablando aunque los demás no esténinteresados?”Carlitos: ”Profesora”

Profesora: “Juanito, dime con sinceridad, ¿rezas

antes de las comidas?”

Juanito: “No, sra. Profesora, no lo necesito, mi

madre es buena cocinera.”

,

ALUMNOS INTELIGENTES