8/20/2019 Edición 1306 (03-12-15)

1/16

8/20/2019 Edición 1306 (03-12-15)

2/16

Ciudad VLC  es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popularpara la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena,Valencia, estado Carabobo. Redacción  (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.comDEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefa de Redacción  Mónica Llovera Cde Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación RCoordinador de Producción José Ramón Rodríguez CoordDistribución Lenín Dejanón

2 A L CI E R R E  CIUDAD VLC / JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015

EL KIOSCO DE EARLECartas a TibisayEARLE HERRERATodo el mundo le está escri-biendo cartas a Tibisay Lucena,presidenta del CNE. También lelanzan artículos de prensa. Elcoronel de García Márquez, aquien nadie le escribía, laenvidiaría. El secretario de laOEA le remitió una misiva quees una ofensa al géneroepistolar, grosera y mal escrita.El SNTP, CNP, UCAB y otrasONG reincidieron en suslugares comunes antichavistas,parece la misma carta pregolpe 2002. El viejo y noblegénero merece más arte,imaginación y creatividad.

Misión Transporte cerrará 2015con entrega de 10 mil taxisCIUDAD VLCFOTO PRENSA PRESIDENCIAL

Con la llegada de 2.500 taxis, queingresaron ayer al Bolipuerto de

Puerto Cabello, estado Carabobo,se alcanzó la cifra de 10 mil auto-móviles de este tipo, que reforza-rán la Misión Transporte en todoel país.

En transmisión de Venezolanade Televisión, el ministro paraTransporte Acuático y Aéreo, Giu-seppe Yofreda, resaltó la impor-tancia del logro.

“Los 2.500 taxis pasan a incor-porarse a la Misión Transporte,para formar parte de la culmina-ción del primer lote de 10 mil ta-xis, que a su vez pasan a incorpo-rarse a 10 mil familias y a 10 milunidades de servicio al pueblo

 venezolano”. Yofreda precisó que están en

proceso de selección de las perso-nas que recibirán los taxis, paraque inicien de inmediato sus labo-res. El Ministro informó que lameta para 2016 es duplicar la can-tidad. “Por ahora tenemos esta-

blecido para el 2016 una segundafase de 10 mil taxis más, paracompletar 20 mil”, expresó.

PUERTO CABELLO SOBRE RUEDASEl alcalde de Puerto Cabello, Ra-fael Lacava, entregó desde el Par-que Ferial 60 taxis a hombres ymujeres, quienes tendrán la posi-bilidad de prestar un servicio de

transporte digno, eficiente y con-fortable para el beneficio de losporteños.

La primera autoridad local ex-plicó que se trata de vehículosnuevos, con aire acondicionado,radio, cámaras de vigilancia, GPS,con tecnologías de primera, paraprestar un servicio de calidad dig-nificando a la colectividad.

Maduro exhorta a

consolidar el triunfoCIUDAD VLCFOTO PRENSA PRESIDENCIAL

El presidente de la República, Ni-colás Maduro, animó a través de lared social Twitter al pueblo revolu-cionario a la movilización este 6 dediciembre, al toque de diana, des-de muy temprano, para ejercer suderecho al voto y elegir a los 167escaños en el Parlamento: 164 di-putados y diputadas por los esta-dos y tres por la representación in-dígena, para un período de 5 años.

“Desde ya retumba en la Patriala diana y el tambor de los Liberta-

dores…Vamos rumbo a la victoriaespléndida…”, fue el mensaje es-crito por Maduro a través de suusuario @NicolasMaduro.

En su mensaje, el líder revolu-cionario anexó un video alusivo a

la Diana Carabobo, que es ya tra-dición entre las filas revoluciona-rias para animar desde las 5:00 dela madrugada del día de eleccio-nes a toda su militancia inscritaen el registro electoral a movili-zarse desde muy temprano a loscentros comiciales para ejercer suderecho al sufragio.

El dirigente revolucionario enotro mensaje felicitó a los candida-tos de la patria por el cierre decampaña celebrado en el estadoBarinas y a su mensaje anexó fotosdel evento: “Victoria perfecta y es-

pléndida… Felicitaciones… Ahorael 1×10 en familia…Pueblo organi-zado y movilizado”.

EMPRESA SOBRE RUEDASTras develar un busto del líder de

INAUGURAN FÁBRICA DE AUTOBUSES YUTONG

Líder revolucionario invitó al chavismo a la marcha de hoy en Caracas.

El alcalde Lacava adjudicó 60 nuevos vehículos en Puerto Cabello.

» 1x10 garantizará una “espléndida victoria”

la Revolución Bolivariana, HugoChávez, Maduro inauguró unaplanta de autobuses marca Yu-tong en el estado Yaracuy, dondese producirá un promedio de 90buses al mes.

Maduro reiteró que pese a laguerra económica y la baja de losprecios del petróleo, la Revolución

seguirá avanzando para poner enmarcha plantas como estas.“Nada ni nadie nos va a parar (...)

la Revolución avanza en la revolu-ción económica, en la construc-ción de la nueva economía”, aña-

dió Maduro en cadena nacional deradio y televisión.

En la infraestructura y equipa-miento de esta instalación, ubica-da en el centro-occidente venezo-lano, se invirtieron 2.500 millonesde bolívares y 278 millones de dó-lares, con fondos provenientes delconvenio China-Venezuela.

La fábrica está ubicada en el mu-nicipio Independencia y cuentacon un área de 28 hectáreas con 86mil metros cuadrados de construc-ción para el ensamblaje de estasunidades colectivas.

Sicarios haasesinado adirigente ad

“Candidatola MUD son mismos del

CIUDAD VLCEl ministro del Podpara las Relaciones

 Justicia y Paz, Gustlez López, reveló aysicarios habrían parel homicidio del di

 Acción DemocráticaManuel Díaz, alías “E

González López dmovil político, comron voceros de la afirmó que se trató puta por el control dnización criminal.

González López dsido identificados trecomo autores del hemer lugar el jefe d“Los Maloni” Hernberto Maloni, alias “E

En segundo lugar Jesús Noguera Halias “El Pipi”. Y en t

 Víctor Manuel Mu“El Bori”, quien pretros por porte de armcidio calificado.

CIUDAD VLCLos trabajadores de

de Venezuela (PDVSron ayer que los mres del paro del 2002ra representados endatos opositores qllegar a la Asamblea

 Wills Rangel, prela Federación Unitar

 jadores Petroleros, mó a los venezolanpor los candidatos rerios para continuarla inversión social, ptizar la PDVSA roja rantizarle al pueblo bilidad de la Revoluc

Con este sabotajese perdieron 14.60de dólares, indica el Gestión y los estadoros de PDVSA aud2003. La empresa dder 12.750 millones

 y hubo pérdidas netde 500 millones de d

8/20/2019 Edición 1306 (03-12-15)

3/16

8/20/2019 Edición 1306 (03-12-15)

4/16

4 I NF ORM ACI ÓN GEN ER AL  CIUDAD VLC / JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015

Maduro invita

a todos hoy a laavenida Bolívar» El Presidente llamó al pueblo a concentrarsepara el acto de cierre de campaña del GPP

» Candidato calificó participación del Poder Popular como la mejor encuesta

CIUDAD VLC/CIUDAD CCSFOTO AVN

Hoy en la avenida Bolívar de Cara-cas, se realizará el acto de cierrenacional de la campaña electoralde los candidatos del Gran Polo Pa-triótico (GPP) a la Asamblea Nacio-

nal (AN), así lo dio a conocer el pre-sidente Nicolás Maduro durantesu programa Contacto Con Madu-ro número 49, realizado desdeCaucagüita, estado Miranda.

“Llamo a todos para que a partirde las dos de la tarde vayan a la

 Avenida Bolívar, el pueblo boliva-riano va a ratificar la victoria. Es-tán invitados todos (…) Estoy segu-ro que el pueblo de Caracas y to-dos sus alrededores van a desbor-dar la avenida Bolívar”, resaltó el

El Jefe de Estado felicitó a los venezolanos por el gran despliegue en el 1X10.

mandatario desde el Centro Cultu-ral Socialista Parque Caiza.

 Asimismo, el jefe de Estado feli-citó al pueblo venezolano por con-tinuar con las labores para afian-zar la victoria a través del 1×10,asegurando que se espera llegar a

8 millones de personas registradasen dicha iniciativa.“El 1×10 comunal es un poder

extraordinario y es una muestrade la organización de los compa-triotas y estamos defendiendo conel Poder Popular y los consejos co-munales la garantía de la victoriade los candidatos de la Patria (…)”,indicó el jefe de Estado.

CAMINO A LA VICTORIA PERFECTAEl primer mandatario afirmó que

los comicios del domingo serán la victoria electoral número 19 de laRevolución e insistió en romper ré-

cord de votantes en elecciones. “Pi-do a todos salir en familia a votar. Vamos a romper récord de partici-pación, Yo quiero que rompamosrécord, y en la noche cuando salgaTibisay Lucena a dar los resultadoselectorales, en coro digamos‘Amén’ y que triunfe la paz en Ve-nezuela (…)”, aseveró.

 Asimismo aseguró que al triun-far los candidatos del GPP, se co-menzará a afianzar la RevoluciónBolívariana en la nación.

Miguel Flores: La victoria del 6-D

servirá para que respeten al pueblo

CIUDAD VLC/PRENSA PSUVFOTO PRENSA PSUV

En el cierre de campaña del circui-to 5 de Carabobo, que comprendeel sur de Valencia y el municipio Li-bertador, los candidatos nomina-les Miguel Flores, Dhéliz Álvarez yDouglas Gómez compartieron conel pueblo, en lo que denominaron“un ejército rojo que defenderá ellegado de Chávez el próximo 6 dediciembre”.

 Al respecto, Miguel Flores, desta-có que esta victoria que obtendránel 6-D, “servirá para que respeten anuestro pueblo, ofendido y agredi-do por la derecha apátrida, a quienno le importa nuestra gente hu-milde ni le interesa su bienestar,porque la consideran como un de-secho biológico. Aquí está el pue-blo de Chávez, fue nuestro coman-dante quien reivindicó a los pobres

 y los hizo visibles cuando para laderecha era invisible y un número

más en las estadísticas”.Para Flores, “esta es la mejor en-

cuesta y por eso la derecha estápreocupada. Se creyeron sus en-cuestas pero siempre subestimanal pueblo humilde que es el que li-dera las verdaderas encuestas, lade la batalla en la calle, esta victo-ria la construimos con el puebloorganizado, las UBCH, los CLP, laspatrullas, con ese Gran Polo Patrió-tico en alianza perfecta. Es esta mi-litancia comprometida con la Pa-tria la que nos dice que vamos a ga-nar el 6 de diciembre”, dijo.

REVOLUCIÓN FEMINISTAPor su parte, Dhéliz Álvarez, en re-presentación de las mujeres, mani-festó, “las mujeres somos las másreivindicadas por la revolución bo-livariana, hoy gracias a Chávez y ala revolución estamos participan-do en política nacional, para poderseguir llevando una agenda legisla-

tiva en defensa de nuestros dere-chos y continuar conquistandoreivindicaciones”.

EL SUR EXISTE Y SE RESPETAMientras que el candidato DouglasGómez hizo énfasis en que el ba-lance de la gestión del actual par-lamento nacional con mayoríachavista. “Han demostrado estarcomprometidos con el buen vivirdel país, con la aprobación de cré-ditos que demanda la población,para seguir impulsando las misio-nes socialistas, mientras que la ac-titud de la oposición en la asam-blea ha sido obstruir los avancesen políticas públicas del gobiernonacional y negar recursos para elpueblo humilde”.

 A su juicio, el domingo será untorrente de votos contra quieneshan desafiado al pueblo irrespe-tándolo. “El Sur existe y se respe-ta”, senteció Gómez.

RUMBO A LA VICTORIA DEL 6-D

Ordenó inspeccionar a empresas Heinz

El jefe de Estado, Nicolás Maduro,solicitó ayer que se lleve a cabouna inspección a la empresa dealimentos Heinz y en el caso deque este inmiscuida en accionesde sabotaje a la economía nacionalsean detenidos los responsables.“La empresa Heinz, no sé de quiénes; harán una inspección y si estánsaboteando, aquí está el jefe del Se-bin, me los meten presos. Ya bastade esta burguesía (…). Se les acabó

el tiempo, burgueses, parácorren o se encaraman” exmandatario.Más temprano, Amilcar Jastrabajador de la empresa AHeinz, denunció un paro qcó como “injustificado” ende producción de compotaproductos en la Planta Sanante lo cual los trabajadoreencuentran realizando unaprotestas pacíficas.

Candidatos del circuito 5 compartieron con un ejército rojo en el sur

Chavismo construye la victoria con el pueblo organizado.

8/20/2019 Edición 1306 (03-12-15)

5/16

JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC E N T R E V I S T

 ENTREVISTA MARÍA ALEJANDRA RENDÓN

Nuestros verdugos no pueden

ser una opción de cambio» La candidata lista por Carabobo a la AN señala que ningún gobiernoen el mundo genera una crisis interna para autodestruirse

JUHA ARELLANOFOTO CORTESÍA

Hay gente molesta con elgobierno, en buena parte poruna crisis inducida y una guerrapsicológica. ¿Qué le dirías a esaspersonas si la tuvieras cara acara?—Les digo que una ecuaciónsencilla y lógica es que ningúngobierno en el mundo va a generaruna crisis económica paraautodestruirse. Hay sectores de laderecha interesados, desde quellegó la Revolución, en crearmúltiples dispositivos que searticulan para tratar de desalojarun gobierno de y para los pueblos,que ataca los intereses delcapitalismo que es la acumulaciónde riqueza y la máxima ganancia.Por eso, estos sectores, aliados conpoderosísimos factores internacio-nales impulsan una guerra contra

 Venezuela, además porquenuestro país tiene una grancantidad de recursos que sirvenpara el desarrollo de la política

imperialista. No podemos vercomo una opción de cambio aquienes han sido durante 300 añosnuestros verdugos. Podemosreconocer profundos errores yseñalar de forma autocríticamuchas debilidades pero aún asíseguimos siendo la esperanza, unprograma político alternativo quese opone a un capitalismo que estágenerando una crisis mundial,humanitaria. Chávez fue elpresidente de los pobres, el queabrió las compuertas para unmundo multipolar, que vino atomar en cuenta al enfermo, alanciano, a la juventud, a la mujer.—¿La crisis económica esproducto de este “socialismo”?

—Por supuesto que no. Primerotendríamos que definirla comoparte de una crisis sistémica delcapitalismo, que tiene su expre-sión más cruel en otros hemisfe-rios pero que de alguna maneraimpacta en la dinámica económicaglobal y obviamente no es unacrisis económica como tal, sinouna crisis inducida por sectores

que han orquestado un plan concolaboración de factores externos

 y con una derecha interna que estádispuesta a aplicar cualquierestrategia, no importa que esto

 vaya contra el pueblo parahambrearlo, desesperarlo,

desmoralizarlo, incluso paragenerar una aguda crisis política.Por supuesto que esto no es unacrisis achacable al socialismoporque para empezar el socialismono está construido, nosotros leapostamos a una fase de transiciónque nos lleve a un ordenamientosuperior de la sociedad, donderespiren otros principios pero el

“La oposición no muestra su propuesta de país porque es inviable con lo que desean los venezolanos”, afirmó .

metabolismo que hoy que pone lapauta es el capitalismo y la formacomo se expresa ello es la creaciónde los altos niveles de dependenciaen economías como la nuestra.—¿Cuál es la principal contra-dicción que debe superar el país

para darle salida a la crisiseconómica?—Obviamente pasa por ladiversificación de las áreas deproducción y esto implica a su vezla diversificación de las áreas delconocimiento. No creo que sea untema tan simplificable, reducible auna sola alternativa sino avanzaren dimensiones distintas. La

organización comunal es unapropuesta profundamente clasista

 y popular que nos permitegradualmente asociar los saberes yla organización del pueblo en laconstrucción de un modeloalterno, en donde haya otras

formas de intercambio, deproducción, de relaciones nuevas.Bajo esa premisa tendríamos quehablar de lo que decía el Presiden-te Chávez del derecho a la ciudad,de la nueva geometría del poder,del socialismo territorial queconsolida áreas potencialmentenecesarias para el desarrollo de laproducción pero no únicamente la

producción de alimentoque irnos a todas las áredesarrollo. Por eso es netema de la diversificaciócimiento y la consolidacmano técnica calificadaa andar una economía pque nos garantice la indcia tecnológica. Tenemoreconocer que existe unmiento en áreas donde navanzado y que se hace irnos a un franco debatetodos los espacios de luc

 yo estoy segura que másque yo pueda decir, hay con propuestas valiosísihabría que valorar.—¿Cuáles son tus proplegislativas como cand joven, feminista?—No creo que se traten propuestas de María AleRendón, sino ir a la AN eejercicio del pleno reconde las mujeres de las cuaparte como una luchadoTenemos planeado desd

tiempo una reforma de Código Civil, incluso de Código Procesal Penal, ala situación específica dmujeres. En esa agenda tenemos el desafío primarribar hacia una ley sobderechos sexuales y reppor supuesto seguir hacconquista de la reformaconsolidación, de revisinuestra ley que nos protuna vida libre de violenc—¿Cómo plasmar eso?Se trata de que todos loscomo la Unamujer y el CPresidencial para el Podde las Mujeres sean espaque realmente nos agru

generemos instancias dque estos espacios sean diseñen las propuestas. tiene que ser un espacioble a las luchas del puebpara ello necesitamos gaasamblea. Las mujeres qallí tienen que ser feminestar realmente casadasnuestra lucha histórica.

8/20/2019 Edición 1306 (03-12-15)

6/16

6 P U B L I C I D A D  CIUDAD VLC / JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015

8/20/2019 Edición 1306 (03-12-15)

7/16

2 DE DICIEMBRE DE 2015 AÑO 4 - Nº 266Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar 2013

¡Huele a CHAVIDAD!El único impreso humorístico en to do el terri tori o nacional que sale encartado t odos los miércoles en Ciudad CCS, Correo del Orinoco, Ciudad VLC y Ciudad Cojedes

¿Sabe ustecómo se eliun secretar

municipade AD?

Ahora en la MUDa Ramos Allup

lo llaman elInspector Ardilla

La ALEGRÍA 

es uno delos valores

chavistas quela oposiciónmás odia

Ya

RECONOCla derrotaMiguel

HenriqueOTERO: “la oposició

pierde, la geva a la cal

¡Qué raro!, cuando los medios se enteraron de la VERDAD acerca del caso de

Luis Manuel Díaz, se olvidaron del caso

3 DE DICIEMBRE DE 2015

8/20/2019 Edición 1306 (03-12-15)

8/16

2  MIÉRCOLES 2 DE DICIEMBRE DE 2015

ESPECULADORES M AYORES

Roberto Malaver@robertomalaver 

y Carola Chávez@tongorocho

ESPECULADOR SIN HONGuillermo Zuloaga

María G. Landaeta

Nota: Nada ni nadie se hace responsable por los conceptos que no están emitidopublicación. Ley de impuesto contra el cigarrillo.

A VECES ESPECULAN

Clodovaldo Hernández, Torcuato Silva,

Iván Lira, Eneko, Quintín Quintana,

Gustavo Rodríguez, Augusto Hernández

Y otros que están acapa rados¿ESPECULAS?Envíanos tus especulaciones a

especuladoreprecoz@gmail.com

o a nuestro

Twitter @Eprecoz.

INCREIBLE: de los 500 años que estácelebrando Cumaná, los mejores que ha

pasado son los 16 años del chavismo

¿El huevo o la gall ina?Gustavo Rafael Rodríguez

¿El huevo o la gallina? Fue el dilema

que hace 400 años A. C. motivó a los

teles a disertar sobre los orígenes de la

mica, astronomía, ética y pelética.Gracias a Dios, el colega Demócrito se

sumergió en los intríngulis de la materia por átomos 2.400 años antes de que el

el uso de bombas atómicas por parte

bre de la libertad y de la democracia.Aristóteles demostró que el huevo

bía graduado copiándose de los papiros lestra y llevándola a ocupar un puesto

de “Sancochatum Sabroseae”, nom ciedad Consumidora de Gallinas y Ade Corral) por razones obvias.

lución reciente, y nuevamente el hu

ro?”, y es que después de ser regul cepresidente ejecutivo de la Repúbdesaparecieron los huevos con carttodo, porque cada vez que se regul

radas de la oposición, “ya le tocará ra, porque con empresarios como e

abajo. Yo espero que con los result

vea motivado a regular a la oposiciócon la esperanza de que desaparez

política.

Felipe González t iene quser m uy TORPE, porque

si la oposición estáganando las eleccione

parlament arias, ¿por qupide que las suspendan

Obama t ienemiedo de

bombardearun territorioy que queden

todos muertos,porque

entonces no

habrá nadie aquién ofrecerDISCULPAS

JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015

8/20/2019 Edición 1306 (03-12-15)

9/16

MIÉRCOLES 2 DE DICIEMBRE DE 2015

Romance escuálidoClemente Boia/ @tasporai

“Il Lupo di Mare” estaba repleto el miérco-les (bueno, cómo casi todos los miércoles),cuando la gente de Naiguatá aprovecha para

mo ocurre de jueves a domingo, cuando lle- los para que gasten el máximo posible.

Algún motorizado enamorado había con-vencido a Joaquín, el barman, para que pu-siera a todo volumen una selección intermi-nable de la más clara muestra de populismoamoroso de un tal Romeo, que se multiplica-ba en promesas para muchas julietas.

Con esa música de fondo, tres muchachas

cuerpos a paso de vencedoras para alcan-zar la única mesa disponible, mientras el talRomeo cantaba: “¿Qué dirías si esta nochete seduzco en mi coche?”.

Ante el avance de ese trío, Barboza, el eter-

no candidato a concejal escuálido, dejó sinterminar su última frase contra el Gobierno, Joaquín abandonó su nueva versión de lahistoria del supuesto marinero danés, su pa-dre, que se habría enamorado perdidamen-

bría naufragado cuando fue a buscar los do-cumentos para casarse.

Por un rato, la partida de dominó entre losmototaxistas transcurrió en silencio (se en-frentaban las cooperativas Mi piloto es Dios

mente era la primera) todas las miradas se-

mera vez en muchos meses, abandonó la

nero.Las muchachas pidieron cerveza, roncado-

por Romeo, ordenó a Joaquín que les pusie-ra una botella del mejor vino que tuviera, pe-

ro, cuando le informaron de los precios

leno. Algo sabía el barman porque exigiBarboza que pagara de una vez el vino.

Cuando Joaquín se acercó a la mesa

zo Joaquín, miraron hacia Barboza, qui

derrota”, a lo que las muchachas resporon con un brindis mientras que una dij

Barboza no cabía en su alegría. Nos m

ce planes de gobierno en los que siemp

chavistas.Supongo que Barboza estaba seguro

ba al ritmo de la bachata para llegar hata la mesa de las chicas. Romeo cantab“Quiero que hagamos el amor como anles/ Similar a aquella noche cuando fuindomables”.

La conversa debe haber durado unosminutos. Un Barboza sonriente se sent

gundo minuto el abogado se había pueto pálido. Al tercer minuto se levantó, g

 Joaquín que pagaba al día siguiente su

pedida.A todos nos quedó claro lo que había

sado porque en un momento de silenci

de que empezara la otra, la más entusita de las muchachas le había pregunta

Chávez.

No se dejen confundir:el cancil ler de PepeMujica se llamaba

Luis Almagro, el queestá en la OEA se

llama Luis Almugre.Es otro

 La oposición dice:“ Vamos a ganar, peroel Gobierno va a hacertrampa” , o lo que eslo mismo: “Vamosa PERDER, pero

diremos que hubofraude”

JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015

8/20/2019 Edición 1306 (03-12-15)

10/16

4 MIÉRCOLES 2 DE DICIEMBRE DE 2015JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015

8/20/2019 Edición 1306 (03-12-15)

11/16

JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC V E N E Z U E

11 mil escuelas funcionan

como centros electorales» Clases reiniciarán el 8 de diciembre y cesarán por asueto navideño

Efectivos del Plan República se han desplegado de acuerdo al cronogra

Venezuela elevará propuestaecosocialista en la COP21

Procesadora “La Gaviota”reactiva operaciones mañ

CIUDAD VLCFOTO REFERENCIAL

La ministra del Poder Popularpara Relaciones Exteriores,Delcy Rodríguez, aseguró quela delegación venezolana queparticipa en París en la Confe-rencia sobre CambioClimático (COP21) ele-

 vará el clamor de lospueblos: “La necesidadde un nuevo modeloecosocialista para sal-

 var a la humanidad”.Desde su cuenta en la

red Twitter, @Drodri-guezVen, la canciller in-formó que Venezuelaelevará una “propuestacomún que determinelas causas del calenta-

miento global, las cuales impi-den el desarrollo armónico entreel ser humano y la naturaleza”,punto en común con los paísesque conforman la Alianza Boliva-riana para los Pueblos de Nues-tra América (Alba).

Refiere una nota publicada enel portal web de la Cancillería,

reseñada por el diario CiudadCCS en su página digital, que Ro-dríguez hizo énfasis en que esteencuentro “está llamado a sellarun compromiso de respeto paracon nuestro planeta” al tiempoque apoyó el discurso del presi-

dente de Bolivia, EvoMorales, en la COP21 deParís: el capitalismo noscondena a desaparecer.

Es destacar que el mi-nistro del Poder Popularpara Ecosocialismo y

 Aguas, Guillermo Barre-to, es quien encabeza ladelegación de la Repú-blica Bolivariana de Ve-nezuela en la COP21.

Para Venezuela, el te-ma del cambio climáti-

co está contemplado en el quintoobjetivo del Plan de la Patria, que“convoca a sumar esfuerzos parael impulso de un movimiento decarácter mundial para contenerlas causas y revertir los efectosdel cambio climático que ocu-rren como consecuencia del mo-delo capitalista depredador”.

CIUDAD VLCMañana iniciará producción de

sardinas, atún y pepitonas enla-tadas por la procesadora estatalde productos marinos La Gavio-ta, ubicada en Cumaná, capitaldel estado Sucre.

Tras estar más de un año in-activa, la planta estatal seráreinaugurada gracias a la de-terminación de sus trabajado-res y a la ayuda de diferentes

entes gubernamenta Varias empresas y

mo la Cval, VietvenCommetasa donaron tos para inaugurar dsadora tal como una nra, bombillos y envaslatar. Además, la alcamaná y la gobernaciótambién se sumaron

 jos de limpieza y rede espacios.

CIUDAD VLCFOTO REFERENCIAL

“El sistema educativo venezolanotiene el privilegio de ser el recep-tor de los centros donde el pueblomanifiesta su voluntad”, manifes-tó ayer el ministro del Poder Popu-lar para la Educación, Rodulfo Pé-rez, e indicó que el Plan Repúblicaestá llegando a las instituciones.

Dando cumplimiento con el cro-nograma planteado por el ConsejoNacional Electoral (CNE) para rea-lizar los comicios parlamentarios

de este domingo 6 de diciembre, eltitular de la cartera de educacióncomentó que ya el material electo-ral está llegando a las más de 11mil instituciones que funcionancomo centro de votación.

CLASES REINICIAN EL 8-D Asimismo, y tras ser suspendidas

las actividades académicas desdeel martes 1 de diciembre, fecha enla que inició el despliegue del PlanRepública en todo el territorio na-cional por la venidera jornada elec-

toral, el ministro de edutificó que las clases reinde diciembre y culminde este mes por el tradicto navideño.

Restringida circulación de carga pesada,venta de licores y porte de armasCIUDAD VLC

Desde este sábado hasta el lunesestará restringida la circulación de

 vehículos de carga con un pesoigual o mayor a tres mil 500 kilos,como parte de las medidas que setoman para garantizar la seguri-dad ciudadana y el orden en elpaís, de cara a las elecciones parla-mentarias de este domingo.

El Instituto Nacional de Trans-

porte Terrestre (INTT), adscrito al

Ministerio para Relaciones Interio-res, Justicia y Paz, informó que larestricción será hasta las 6:00 de latarde del 7 de diciembre refiereuna nota de AVN.

“LEY SECA” Asimismo, del 4 al 7 de diciembreestará prohibida la venta y distri-bución de bebidas alcohólicas en

todo el territorio nacional.

Dichas medidas fueron publica-das en Gaceta Oficial número40.798, que circuló el lunes, tam-bién detalla la suspensión tempo-ral del porte y tenencia de armasde fuego y armas blancas –menos alos efectivos de la FANB– así comola distribución y comercializaciónde fuegos artificiales o artificios pi-rotécnicos.

INFORMÓ EL MINISTRO DE EDUCACIÓN RODULFO PÉREZ

Delcy

Rodríguez

Ministra de

Relaciones

Exteriores

8/20/2019 Edición 1306 (03-12-15)

12/16

8  V E N E Z U E L A  CIUDAD VLC / JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015

Venezuela rechaza

acciones injerencist» Atacan transparencia y autonomía del CNE

Esta postura de irrespeto de la derecha a los resultados electorales ha sido cons

Canciller Rodríguez fortalecerelaciones bilaterales con ArgCIUDAD VLC/AVN

La canciller venezolana, Delcy Rodríguez, y el embajador de la República ArgelinaDemocrática y Popular en Venezuela,Ghaouti Ben Moussat, sostuvieron un en-cuentro en Caracas para revisar temas deinterés bilateral y multilateral.

 A través de un boletín de prensa del Mi-nisterio de Relaciones Exteriores se desta-ca que también conversaron sobre los es-fuerzos de los gobiernos de Venezuela yde Argelia para continuar avanzando endiferentes áreas de cooperación.

 Venezuela y Argelia establecieron rela-ciones diplomáticas el 23 de marzo del

año 1971.

En los últimos 14 años, comocooperación Sur-Sur, han mexponencialmente acuerdos, dos de entendimiento y procooperación en áreas estratégenergética, política, comunicaccativa, cultural, comercial, inagrícola.

 Argelia es uno de los princductores de petróleo y gas de manifestado su respaldo a la in

 Venezuela de impulsar un prepara el petróleo, durante la III Países Exportadores de Gas.

CIUDAD VLC/AVNFOTO CORTESÍA

La República Bolivariana de Venezuela,rechazó mediante un comunicado, lasnuevas acciones injerencistas por partede países extranjeros en contra de los Po-deres Públicos del país.

El reciente ataque, protagonizado porel primer ministro de Gran Bretaña, Da-

 vid Cameron; el presidente del Gobiernode España, Mariano Rajoy; el secretarioGeneral Consejo de Europa, Thorbjørn Ja-gland; el expresidente español FelipeGonzález y el expresidente chileno Ricar-do Lagos, a través de una carta publicadaen el medio El País, los jefes de Gobierno ydemás exmandatarios desacreditaron lalabor del Poder Judicial, que vela porquese garantice la justicia en Venezuela.

 Asimismo, en el texto los llamados “lí-

deres mundiales” atacan la tra y autonomía del Consejo Nacioral (CNE), de cara a las elecciomasiva publicada en el medio e

 jefes de Gobierno ordenan al de la República, Nicolás Madurtar los resultados electorales”.

En este sentido, el Mandatarcado su compromiso por reconcisión del pueblo, contraria amanifestada por los representautollamada Mesa de la Unidadtica (MUD), quienes se negarolos diferentes acuerdos para rresultados electorales.

 A esta arremetida se suma en 2014 por el derechista Leopoquien activó el plan golpista Labuscaba desconocer al Gobierncional lo que dejó a otros 43 ase

DE GRAN BRETAÑA, ESPAÑA Y CONSEJO DE EUROP

8/20/2019 Edición 1306 (03-12-15)

13/16

JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC P L A N E T

Rusia presenta pruebas

de contrabando en Siria» Ministerio de Defensa ruso mostró evidencias capturadas vía aére

CIUDAD VLC/ AVNFOTO CORTESÍA

El Ministerio de Defensa de Rusia, Anatoli Antónov, presentó pruebasque evidencian el contrabando depetróleo por parte del Estado Islá-mico (EI) a Turquía, a través del des-

 vío del crudo en camiones cister-nas que salen de las fronteras sirias.

La cartera ministerial rusa de-mostró con imágenes aéreas y grá-ficos que recientemente han circu-lado más de mil 722 vehículos car-gados con el hidrocarburo, reseñael sitio web de Telesur.

Rusia indicó que el presidenteturco, Recep Tayyip Erdogan, y su

Beijing decreta alertanaranja por contaminación

CIUDAD VLC/TELAMFOTO CORTESÍA

Beijing (capital china) registrópor tercer día consecutivo un ni-

 vel de contaminación que llevó adecretar el alerta naranja, que im-plica paralizar la producción in-dustrial y pedir a la población queno salga de sus casas.

La concentración de partícu-las PM 2,5 (las más dañinas parala salud) llegó a los 634 micro-gramos por metro cúbico, se-

gún el medidor de la embajadade Estados Unidos en la capitalchina, un nivel ligeramentemás bajo que el registrado díasanteriores, donde hubo máxi-mas de 666 microgramos.

Esta cantidad es casi 27 veces elnivel máximo recomendado porla OMS de 25 microgramos departículas PM 2,5, aquéllas de undiámetro inferior a las 2,5 micras

 y las más peligrosas para la saludpor su tamaño.

familia participan en la venta ilegaldel petróleo robado a Siria.

 Asimismo, las autoridades mili-tares rusas reiteraron que el dinerode la venta ilegal es utilizado paracomprar más armas y expandirseen el mundo.

Las tensiones entre Rusia y Tur-quía se deben al derribo, a través deun misil procedente de un aviónturco F16, el pasado 24 de noviem-bre, de un avión bombardero rusoSU24, que cayó a un kilómetro dela frontera entre Siria y Turquía.

El Ministerio de Defensa de Ru-sia mostró un video en el que seevidencia que el avión bombardero

ruso derribado no habíespacio aéreo de Turquí

El video revela que elizaba maniobras a unde la frontera de Siriaquía, al momento de sdo por el misil que caprecipitara a tierra.

Por su parte, Turquque el bombardero rudo había violado el espde la nación durante dos, por lo que un avióbate F-16 derribó la aeridentificada”, despuésta, presuntamente viopacio aéreo turco.

Viceministro de Defensa, Anatoli Antónov, detalló que han circulado más de mil 722 vehículos cargados.

Ciudadanos se ven obligados a usar tapabocas.

Colombia: Fiscalía de Justiciaimputará a 400 paramilitaresCIUDAD VLC/TELESURLa Fiscalía de Justicia y Paz de

Colombia imputará a más de400 paramilitares postuladospor delitos de desaparición for-zada, homicidio, reclutamiento

 y violencia de género relaciona-dos con el jefe de estas bandas,Salvatore Mancuso.

Con esta acción se podría de-cir que la fiscalía se acerca al cie-rre de las investigaciones de crí-

menes cometidos por paramili-tares. Los imputados será judi-

cializados por delitos violatoriosdel Derecho Integral Humanita-rio (DIH) contra más de 64 mil

 víctimas.En total condenarán a 488 pa-

ramilitares que desde los bloquesCentral Bolívar, Elmer Cárdenas,

 y Centauros y Resistencia Tayro-na azotaron a poblaciones enmás de 19 mil en hechos.

ESTADO ISLÁMICO DESVÍA CRUDO SIRIO Y ES COMPRADO POR TU

8/20/2019 Edición 1306 (03-12-15)

14/16

10 DEPORTE  CIUDAD VLC / JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015

Voleiplaya criollo se entrena en Naguanag» Actualmente Venezuela ocupa la casilla 18 del ranking olímpico provisional con 3 mil 236 puntos

Duplas venezolanas afinan sus técnicas para intentar clasificar a sus equipos uno y dos.

CIUDAD VLCFOTO EDICSON DÁVILA

Las duplas venezolanas de volei-bol de playa iniciaron un nuevoprograma de entrenamientos ypreparación en el Complejo De-portivo Bicentenario en Nagua-nagua, con el objetivo de conse-guir la clasificación a los JuegosOlímpicos Río 2016, en la que Ve-nezuela tiene opciones de sumarpuntos a través del ranking olím-pico provisional, durante su parti-cipación en la Copa Continental,que se jugará en Chile en 2016,con fecha aún por definir.

 Venezuela tiene dos posibilida-

des de clasificar a Río. La primeraes a través del ranking olímpicoprovisional, en el que clasifican losprimeros 17, y la Copa Continentalque da cuatro cupos.

Si los venezolanos que integranla dupla 1 del país obtienen un cu-po por esta vía, otra dupla nacionaltendría la opción de clasificar a tra-

 vés de la Copa Continental. Actualmente, Venezuela ocupa

la casilla 18 del ranking olímpicoprovisional con 3.236 puntos. El

puesto 17 lo tiene momentánea-mente la pareja de Canadá, inte-grada por Josh Binstock y KantorSchachter, con 3.300 unidades.

En visita a la sede de la Agencia

Sub 20 femeninaempató sin golescontra BrasilCIUDAD VLCLa selección nacional femeninasub 20 de fútbol igualó sin golesante Brasil este martes, en el se-gundo encuentro de la fase fi-nal del Campeonato Surameri-cano que se desarrolla en el ve-cino país.

El partido se desarrolló en elestadio Vila Belmiro, en laCiudad de Santos, y a pesar deldominio de las locales, el equi-po venezolano pudo sumar unpunto gracias a la actuaciónde la portera Franyely Rodrí-guez, quien detuvo los emba-tes brasileños a lo largo de los90 minutos.

Las criollas accedieron a la se-gunda instancia del torneo trasclasificar en la segunda posi-ción del grupo A, acumulando9 puntos. Venezuela sólo perdióante Brasil (1-0) en el debut; lue-go venció a Paraguay (4-1), aChile (1-0), y a Perú (3-1).

El próximo encuentro de la Vinotinto se disputa hoy anteColombia.

Fundadeporte desarrolló taller

sobre discapacidad auditivaCIUDAD VLCDando continuidad al ciclo de tal-lleres sobre discapacidad, en elmarco del Día Internacional de laDiscapacidad a celebrarse hoy,Fundadeporte realizó un Taller so-bre problemas auditivos, en el quese ofrecieron las herramientas ne-cesarias, que permitan brindar untrato digno y de igualdad a las per-sonas que presentan esta condi-ción.

Con estas actividades, el Gobier-

Anzoáteguse coronó eel karting TCIUDAD VLCLos pilotos AndréEvandro Di Matteo y reira, representantes

 Anzoátegui, conquitres títulos en la finaporada del Campeon

 Venezuela, disputadkartódromo Carmenández, en Maracay,

En la séptima y últDi Matteo, piloto dedad Senior, se llevó eapoderarse de tres tgares a lo largo de idad de pruebas punfin de semana pasaun boletín del departprensa de los pilotos

“Gané el título pocos puntos. De verdacategoría existe un por la cantidad de pexperiencia internasuramericanos, Muntax e incluso en el Grnals de Estados Unidpiloto en declaraciondas en nota de prens

no Bolivariano de Carabobo, lide-rado por Francisco Ameliach, si-gue dando muestras de una políti-ca humanista e inclusiva, y es poreso que se ha dispuesto, a través deFundadeporte, ente presidido porThaer Hasan, realizar este tipo detalleres con la finalidad de brindarconocimiento e innovar en mate-ria del trato que se les brinda a laspersonas con capacidades diver-sas. Por su parte, Elguir Rivero,presidenta de la Asociación Polide-

portiva de Sordos del estado Ca-rabobo, comentó que este tipo deactividades benefician al colecti-

 vo, que en general desconoce so-bre el tema de discapacidad. Asimismo, Fundadeporte, a tra-

 vés de la Dirección de Deporte pa-ra Personas con Discapacidad, or-ganizó este ciclo de talleres queculminarán hoy con una exhibi-ción deportiva en la Villa Olímpi-ca. En el taller, participaron másde 50 entrenadores.

Greivis Vásquez podría ir al quirófanoCIUDAD VLCGreivis Vásquez, presenta un in-conveniente de salud que ha afec-tado su carrera desde que llegó ala NBA.

Según infomación de Meridia-no Deportes, el caraqueño se haperdido los últimos encuentrocon los Bucks de Milwaukee debi-do a una molestia en su tobillo de-

recho. Distintas informaciones in-dican que podría ser nuevamenteoperado para solucionar los in-convenientes.

Es necesario recordar que Grei- vis ha tenido dificultades en esazona en distintas oportunidades.En el 2013 tuvo que ser interveni-do quirúrgicamente, aspecto quelo dejó fuera del Premundial reali-

zado en Caracas. Ahí, el vinotinto presentaba al-

gunas partículas óseas sueltas, si-tuación que al parecer estaría pre-sentando en la actualidad. Tantoen 2008 como en 2010, Vásqueztambién estuvo aquejado por sustobillos. El venezolano sostieneprevisiones para evitar que la le-sión se complique todavía más.

 Venezolana de Noticias en Cara-cas, los voleibolistas venezolanosel juvenil José Gómez y el mayor

 Jesús Villafañe hablaron sobre losresultados obtenidos este 2015,

año en el que Venezuela, repre-sentada por la dupla número 1 delpaís, integrada por Villafañe y

 Jackson Henríquez, ambos dirigi-dos por el técnico Mauro Hernán-

ÚLTIMA ETAPA EN PROCURA DEL CUPO A RÍO 2016

dez lograron, por primeticipar en todos los aTour Mundial y en toddas del Circuito Surame

Sobre la concentraciciarán las cuatro duplanas venezolanas en Valefañe resaltó: “La prepnosotros ha sido bastahemos hecho muy buendos, tenemos un excelnador, Mauro Hernánestá dirigiendo la selecnal; y desde ya estamosdonos para la siguiente del 2016, que esperamode éxitos y buenos resul

 Jesús buscará junto cuno de los cupos a la molímpica, la cual dependzar al menos cuatro bsentaciones en los 10 abse llevarán cabo entre e

 yo de 2016.En estos deben ubic

los 10 primeros de al meo cinco de cada un deconseguir sumar los pusarios que les permitaRío por esa vía.

8/20/2019 Edición 1306 (03-12-15)

15/16

JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC C U L T U R

Otorgan a 11 artistas del país

Premio Nacional de Cultura» Dos creadores que hacen vida en Carabobo fueron distinguidos

Premiados serán incluidos en el IVSS.

BREVES>EN ESPERA DE QUE LASEA DECLARADA PATEntre el 30 de noviemde diciembre los mieComité Intergubernde la Unesco debatir

propuesta de elevar al nivel de PatrimonInmaterial de la HumBenito Irady, presideCentro de la DiversidCultural, explicó queexpediente contempelevación de todo el decir, desde el momque se siembra la plala confección de hammanteles, cestas y otutensilios.Destacó la forma de ción de numerosas cdes comprometidas de proyectar y protesignificativo y compde saberes y práctica

nales que implica toproceso asociado a ecultivada en la locali

 Aguasay, en el estad

ARTISTAS SE PRONUEN RESPALDO A LA REstudiantes, trabajadocentes y artistas dplásticas, la danza, ela música, el circo, ymanifestaciones arthacen vida en la UnNacional Experimen

 Artes (Unearte) se exeste martes en respaRevolución BolivariaEn un acto efectuadoPlaza Armando Reveubicada dentro del EBuen Vivir, los artistdestacaron la imporpreservar los logros por la Revolución pade la cultura, los cultcultoras, estudiantesartes, y para el desarmanifestaciones artípueblo.

5 estudios degrabación paraCorazón LlaneroCIUDAD VLCCinco estudios de grabación

de la más alta tecnología, co-mo parte de los acuerdos que Venezuela sostiene con la Re-pública Popular China, seránentregados al proyecto musi-cal Corazón Llanero, indicó elpresidente de la República, Ni-colás Maduro.

En su programa En Contactocon Maduro, el jefe de Estadomanifestó que con estos estu-dios de grabación, que arriba-ron al país el 17 de noviembre,se dará inició a la casa disqueraCorazón Llanero, que se encar-gará de producir los materialesmusicales de todos los artistasque participan en el proyecto.

El mandatario nacional seña-

ló que estos estudios de graba-ción serán colocadas en cincociudades del país, con el fin deir expandiendo el programa,que hasta la fecha cuenta conmás de 22 presentaciones.

Maduro señaló que el progra-ma Corazón Llanero, que co-menzó en 19 de septiembre enel pueblo de Zaraza, Guárico,representa la identidad delpueblo de Venezuela.

“Corazón Llanero es el des-pertar de la identidad profun-da, auténtica y verdadera delpueblo de Venezuela. CorazónLlanero ha nacido y ha venido aquedarse por siempre”, mani-festó Maduro, al tiempo queexhortó a la ciudadanía a pre-servar los valores de la músicanacional.

Instó a la creación de unequipo, conformado por musi-cólogos, historiadores, artistas,para que se encarguen de “de-

 velar, escribir y enseñar a todanuestra Patria, la historia au-téntica de la música llanera”.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

11 creadores venezolanos reci-bieron reconocimientos por losaños de vida consagrados al enri-quecimiento cultural, a la preser-

 vación de las tradiciones, el res-cate de la memoria y al aporte denuevos hallazgos para la crea-ción estética.

El Premio Nacional de Cultura,galardón bienal, fue entregado re-cientemente en los espacios de laCasa del Artista, en Caracas.

En una ceremonia amenizadapor las presentaciones de los baila-rines de la Escuela de Danza JeanPiaget y piezas musicales interpre-tadas por Nuevo Mundo Jazz Band,Saúl Huerta, en la mención ArtesPlásticas; Laura Antillano, por Lite-ratura; Carlos Márquez, Teatro;

 Juan Carlos Núñez, Música; Fran-cisco Sesto, Arquitectura; José En-rique Castillo, Cine; Pablo Krisch,Fotografía; Ramón Tovar, Humani-dades, y el maestro de la danzacontemporánea, Juan Monzón, re-cibieron de manos del ministro deCultura, Reinaldo Iturriza, y la pre-sidenta de la Casa del Artista, Lis-set Torres, una medalla, un diplo-ma y otros beneficios sociales querepresentan una vida dedicada a lacreación.

PASIÓN POR LA DANZA DESDE NIÑOCon más de 46 años de trayectoria

 y amplio aporte a la danza fue re-conocido Juan Monzón, quien ha-ce vida en la región carabobeña.El artista nacido en 1945, en SantaCruz de Tenerife, se trasladó a Ve-

nezuela para asumir el trabajo co-mo herramienta para sostener a sufamilia, desamparada por la au-sencia del padre. De niño recono-ció que su pasión era la danza.

 A los merecedores del galardón2012-2015 mencionados, se suma-ron dos nuevas categorías: Arte-sanía y Saberes Populares, que fue-ron inauguradas por la tejedoraguaiquerí Teodora Jiménez y elmaestro del barro Jesús “Chucho”Coello, respectivamente, comoparte del proceso revolucionarioque ha llegado también a esta pre-miación, otrora dedicada a las éli-tes y, por ello, invisibilizadora detanta cultura popular regada porlas regiones venezolanas.

Para este premio se recibieronmás de 700 postulaciones, en lasque el único requisito es contarcon 30 años de trayectoria, y se

desplegó un equipo por cada gabi-nete cultural estadal que revisó ex-haustivamente fotografías, mues-tras, testimonios, historias, vidas,que dan cuenta de que el trabajo yel amor son la mejor combinaciónpara que la vida se convierta enuna trayectoria digna de recordar,replicar y difundir.

“Uno tiene que amar su trabajopara poder vivir”, dijo sencilla-mente Teodora, quien a los 8 añosaprendió el oficio de su abuela, enSanta Ana, Nueva Esparta.

 Desde entonces se dedica a rei- vindicar el saber ancestral del te- jido en los incontables chincho-rros que ha elaborado en su telar,que al principio no fue más quedos palitos de leña que utilizó pa-ra tejer su primera hamaquita,muy pequeña, como para unamuñeca.

LAURA ANTILLANO EN LITERATURA Y JUAN MONZÓN EN DANZA

8/20/2019 Edición 1306 (03-12-15)

16/16

Para las actividades,logros y denunciasde los Consejos Comunales al correo:elsurdice@gmail.com

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa lainformación a otro.Ciudad VLC esun periódico gratuito

Comparte con nosotros tu informacióno fotografías a través de un mensaje detexto (SMS) o Whatsapp al 0416-732.01.98

participa comunícate léelo y pásalo Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribución:

ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciuda¡SÍGUENOS

3 DE DICIEMBRE DE 2015AÑO 4 / Nº 1.306VALENCIA, VENEZUELA

JUEVES