Confirman aumento de la discriminación racial en EE.UU.> Comité de la ONU realizó el pro-nunciamiento luego de certificar ca-sos de abuso policial > “La mayoría de los detenidos y condenados son afroamericanos”, afirman.. /13

Luis Vicente León reconoce efecto positivo de MaduroEl presidente de Datanálisis también destacó que los números muestran un impacto negativo hacia Obama. /11

Tribunal Supremo ratifica compromiso con las mujeres /10

Venezolanos apoyan derogación del decreto de Obama> Según Hinterlaces el 61% de los ve-nezolanos respalda la campaña #Oba-maDerogaElDecretoYA. /3

13 DE ABRIL DE 2015 / AÑO 4 / Nº 1072VALENCIA, VENEZUELA

LUNES Subirats imparable en Nacional Abierto de Natación /14

FOTO

MIN

DEP

ORT

E

CULTURAPromueven cátedra para la Paz en Carabobo /15

REGIONAL: SECTORES DEL MUNICIPIO GUACARA SON FAVORECIDOS CON LA CONSTRUCCIÓN DE RED DE ACUEDUCTOS /6

Maduro a Obama: No soy enemigo de Estados Unidos> Ambos mandatarios sostuvieron una reunión privadoa, al término de la VII Cumbre de las Américas > “Nos dijimos las verdades”, señaló Maduro al confirmar el encuentro que calificó de “franco y cordial”. /7

Istúriz alerta que intensificarán la guerra económica> El Gobernador de Anzoátegui llamó al pueblo a estar alerta ante las pretensiones del imperialismo y la derecha venezolana. /5

JVR: Oposición se niega a respetarla Constitución /5

Pueblo fue decisivo contra el Golpe de abril de 2002 /8-9

Foro de Sao Paulo se reúne hoy en apoyo Venezuela> Representantes de la izquierda mundial ratificarán su respaldo al presidente Nicolás Maduro y al pueblo venezolano ante la nueva embestida del Gobierno de Estados Unidos > La sesión extraordinaria tendrá lugar hoy en Caracas > Asistirán 32 delegados de partidos de izquierda de todo el planeta /3

> El Gobernador de Carabobo, Francisco Ameliach, encabezó ayer un emotivo acto en el que 18 niños y niñas de la entidad recibieron, junto a sus padres, las llaves de sus nuevos hogares, como parte del plan de reinserción familiar que lleva a cabo el Ejecutivo Regional. /3 FOTO PRENSA GOBERNACIÓN

APOYO A LA REINSERCIÓN FAMILIAR

ANIV

ERSA

RIO

CON ESTA EDICIÓN

VENEZUELAESUNA ESPERANZA

VENEZUELA, 09 DE ABRIL DE 2015, ESPECIAL

ENCARTADO EN ESTA EDICIÓN

Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefa de Redacción Mónica Llovera Jefe de Información Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigación Jorge Chávez Coordinador de Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación Rafael Silva Coordinador de Producción José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución Lenín Dejanón

2 AL CIERRE CIUDAD VLC / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015

Ciudad Valencia cumplesu tercer aniversario » Se abre una nueva etapa para fortalecer la soberanía comunicacional

Hoy extenderán la bandera más grande de VenezuelaCIUDAD VLCEl Paseo de Los Próceres, en Ca-racas, será el escenario donde hoy será extendida la bandera más larga de Venezuela en toda la historia del país.

El símbolo patrio, de unos mil 200 metros de tela, fue ela-borado por el poder popular con el propósito de hacer respe-tar los símbolos patrios nacio-nales y condenar la más recien-te agresión del Gobierno de Es-tados Unidos contra Venezuela.

La confección formó parte de la campaña Venezuela no es una amenaza, somos esperan-za, que realizó el pueblo en los últimos días para rechazar el decreto ejecutivo emitido por la nación norteamericana en el que considera a Venezuela “una amenaza inusual y extraordina-ria” para la seguridad esta-dounidense. Este domingo, el ministro para la Cultura, Rei-naldo Iturriza, a través de su usuario en Twitter (@ReinaldoI) indicó: “Estamos en Los Próce-res, ensayando el despliegue de la bandera más grande”. En la elaboración de este símbolo participaron hombres y muje-res de todo el país.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El 13 de abril de 2012 comenzó a circular el Diario Ciudad Valen-cia, impreso adscrito al sistema público de medios, institución que ha ido avanzando en garanti-zar verdaderos espacios para el empoderamiento del pueblo ca-rabobeño de sus medios de co-municación social.

No fue fortuito el hecho de es-coger el 13 de abril como fecha inaugural de este recorrido, pues con este gesto se honra a los caí-dos del Golpe de Estado contra el presidente Hugo Chávez, así co-mo a todos los hombres y muje-res que se movilizaron en aquella histórica jornada que hoy recor-damos como el Día de la Digni-dad Nacional.

Al llegar a su tecer aniversario, Ciudad Valencia inicia una nueva etapa en su desarrollo institucio-nal, al integrarse como el princi-pal medio de divulgación del na-

ciente Complejo Editorial “Bata-lla de Carabobo S.A.”, empresa del Estado venezolano que multipli-cará los escenarios de acción para garantizar el protagonismo del pueblo organizado, como centro de producción de contenidos, me-

dios especializados y libros, con prioridad al talento carabobeño.

Saludamos a los trabajadores, trabajadoras, instituciones y ami-gos que con su apoyo nos permi-ten proyectar la Revolución a Dia-rio en Carabobo.

PROGRAMACIÓN ESPECIAL TODA LA SEMANA EN SU SEDE DE LA USLARZonatwitter

@quemamoto[Franklin Carrera]#PueblosUnidosEnLaCum-bre alguien vio a Obama cerca del pueblo paname-ño como @nicolasmadu-ro?

@maryuchapapita [Mary]Prohibido olvidar trilogía del mal: Lopez, Maria Co-rina, Capriles=>fascistas golpistas #PueblosUnido-sEnLaCumbre

@jlberroteran[José Luis Berroterán]¡América Latina y el Cari-be ratifican que el respeto entre los pueblos consoli-dara la paz! #PueblosUni-dosEnLaCumbre

@lagorda080570[Aleska Fagundez]#PueblosUnidosEnLaCum-bre @NicolasMaduro @dcabellor @ler1972 “Abril de victorias”... no volve-rán!! jurado está.

Lodijo

Iris VarelaMinistra del Poder Popular para Asuntos Penitenciarios desde la Base de Misiones en el sector Santo Domingo, estado Miranda.

“Los servido-res públicos del gobierno nacional cono-cemos las necesidades del pueblo porque venimos de los sectores más humildes de la sociedad”.

Tercer aniversarioCiudad Valencia celebrasu tercer aniversario¡Fecha llena de alegríapa’ este medio vergatario!con la Revolución por delantefortaleciéndola a diarioy con el pueblo soberanomandante de lo que hagamos.En honrosa coincidenciacon la histórica jornadaen la que mujeres, niñosy hombres de todo estratollegaron a Miraflores para rescatar a Chávez,juramos por su legadoseguir en esta batallacon el pueblo a lado y ladotriunfando con las ideas¡pa’ que no vuelva el pasado!

ALEX

IS V

EGA

B.

Ciudad Valencia y el Complejo Editorial Batalla de Carabobo inician nueva etapa.

Así lo vemos

CARABOBO LOGRA 3ER LUGAR EN NACIONAL DE TAEKWONDOLa entidad carabobeña se apoderó del tercer lugar en el podio del Campeonato Nacional de Taekwondo 2015, Cadete y Juvenil, que tuvo lugar este fin de semana en el Complejo Bicentenario “Simón Bolívar” de Naguanagua, evento que contó con la participación de casi un millar de atletas. Foto Prensa Gobernación.

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD VLC NOTICIA DEL DÍA 3

Foro de Sao Paulose solidarizará hoy con Venezuela» Organización fijará posición frente al decreto estadounidense contra la Patria de BolívarCIUDAD VLCFOTO REFERENCIAL

El Foro de Sao Paulo celebrará hoy en Caracas una Reunión Extraordi-naria para manifestar su respaldo al pueblo de Venezuela y al presi-dente de la República, Nicolás Ma-duro, frente las acciones injeren-cista del gobierno estadounidense contra la Patria de Bolívar.

Este encuentro fue acordado en la reunión del Foro realizada en México en marzo pasado, luego de que el presidente Barack Obama, hiciera pública la orden ejecutiva en la que se señala a Venezuela co-mo una “amenaza inusual y ex-traordinaria” para la seguridad del país norteamericano.

A la reunión asistirán 32 delegados de partidos políticos de la izquierda mundial.

Ameliach logró reinserción familiar de 18 niños y adolescentesCIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

Un total de 18 niños, así como adolescentes podrán tener la di-cha de formar parte de una fami-lia, luego de estar en resguardo del Estado por condiciones de riesgo en la Casa de Abrigo Doctor Luis Guada Lacau, gracias al pro-ceso de reinserción familiar em-prendido desde la gobernación de Carabobo.

En un emotivo acto realizado ayer, el gobernador Francisco Ameliach, acompañado de la pri-mera combatiente del estado, Eli-zabeth Rangel de Ameliach y la se-cretaria de Desarrollo Social y Par-ticipación Popular, Glorybeth Vás-quez, compartió con estos niños, niñas y adolescentes, que luego de haber tenido que separarse de sus padres circunstancialmente, pudieron reencontrarse con estos o en algunos casos, contar con nuevas familias sustitutas y poder convivir ahora en un hogar.

En la actividad, realizada en la sede de Fundaniño, fueron benefi-ciadas seis de estas familias, con un apartamento nuevo en Ciudad Chávez, proyecto de la Gran Mi-

sión Vivienda Venezuela, cuya primera etapa culminada cuenta con 3 mil 456 soluciones habita-cionales y que próximamente ini-ciará la construcción de su segun-da etapa al sur de Valencia. El po-der contar con vivienda digna fue un factor determinante para que estos grupos familiares pudieran reencontrarse.

El gobernador manifestó su sa-tisfacción por poder compartir con estos niños, niñas y adoles-centes, que recordó, “son el futu-ro de la Patria” y felicitó a los pa-dres que aun cuando por circuns-tancias de la vida, debieron ser se-parados de sus hijos, lograron su-perarse para que un tribunal les otorgara nuevamente la Patria Po-testad de ellos.

“Cuenten con nosotros, siem-pre vamos a estar pendientes de los niños y de ustedes, seguimos trabajando”, afirmó, ya que la Ca-sa Abrigo mantendrá el apoyo so-cial y médico, en los casos en que las condiciones de salud de los ni-ños lo ameriten. Asimismo, re-cordó la importancia de atender a las familias en condiciones de pobreza extrema para que cir-

Bases de Misiones atiende a esta población desasistida.

cunstancias como estas no ten-gan que repetirse.

Mencionó que el programa de Bases de Misiones que atiende a esta población que ha estado des-asistida y que adelanta el gobier-no del presidente Nicolás Madu-ro, es fundamental, “para que no suceda esto, para que ni en Ca-

rabobo ni en Venezuela, por al-gún motivo una familia tenga que entregar sus niños porque están en condiciones de riesgo”.

Cabe destacar que algunos de estos niños, niñas y adolescentes, tenían hasta siete años en la Casa Abrigo, donde recibieron aten-ción integral, hospedaje, alimen-

tación, cuidados en salud, forma-ción y orientación. Anteriormen-te, no se le daba importancia a gestionar su reinserción familiar.

Ameliach anunció que esta ta-rea, es también prioridad de su gobierno, a fin de que los niños y niñas puedan desarrollarse en un núcleo familiar.

A la reunión del grupo asistirán 32 delegados de los partidos de la izquierda mundial, entre ellos el Partido de los Trabajadores de Brasil; el Movimiento al Socialis-mo (Bolivia); Frente Transversal (Argentina); Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (El Salvador); Partido Socialista Unido de Venezuela; Frente Sandi-nista de Liberación Nacional (Ni-caragua); Partido Comunista de Cuba; Alternativa Nueva Nación (Guatemala); Partido Socialista Ecuatoriano; Partido Patria Libre (Brasil); Partido del Trabajo (Méxi-co); y Partido de la Revolución De-mocrática (México).

Durante el encuentro, los parti-

dos de la izquierda mundial tienen previsto realizar un pronuncia-miento de solidaridad en el Foro de Sao Paulo con el pueblo de Vene-zuela ante la agresión imperialista y anunciarán para el 19 de abril la Jornada de Solidaridad Mundial con Venezuela en rechazo a la inter-vención norteamericana.

“Esta es la fecha conmemorati-va de la Declaración de Indepen-dencia de Venezuela”, refiere una nota de prensa del Parlamento La-tinoamericano (Parlatino), capítu-

lo Venezuela.El Foro de Sao Paulo como ex-

presión de las fuerzas políticas democráticas de la izquierda re-volucionaria, socialista y antiim-perialista de América Latina y el Caribe califican la última resolu-ción del gobierno norteamerica-no contra Venezuela no sólo co-mo un acto de provocación deli-berada, sino una amenaza velada a la soberanía e integridad terri-torial de la República Bolivariana de Venezuela.

Esta organización fue fundada por el Partido de los Trabajadores de Brasil en 1990 con el propósito de agrupar a los partidos de iz-quierda latinoamericanos y discu-tir temas de interés mundial.

El evento a realizarse hoy en Ve-nezuela, espera agrupar a diver-sos grupos sociales, movimientos populares y otras organizaciones que hacen vida en el país y han manifestado su rechazo al decreto estadounidense contra la nación suramericana.

GRUPO DE TRABAJO SESIONA EN CARACAS

4 PUBLICIDAD CIUDAD VLC / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015

Lunes 13 Grupo Musical “Profesorantina”. 9:00 am.Obra Teatral “La Abuela Porfiria”. 2:00 pm. Monólogo del “Poeta Pachano”. 3:30 pm.

Martes 14 Exposición “Vida y Obra de Alí Primera”.

10:00 am Grupo musical “Fusión Identidad”.

11.00 am.

Miércoles 15 Conversatorio. 9:00 am. “Orígenes del son cubano” “Los tres soneros mayores”

Ponentes: Ramón Toro, Ramón Núñez y Luis García

Videoforo: “La Salida, lo que nadie quiere”. 11:00 am.

Ponentes: Luis Baciao (Correo del Orinoco)Andrés Hernández (Radio Ciudad Valencia)Gustavo Gómez (Diario Ciudad Valencia)

Jueves 16 Foro: “El medio es el Mensaje”. 10:00 amJesús Lucart (Prensa PSUV)Alexis Vega (Diario Ciudad Valencia)Samuel Noé (Voz Insurgente)

Tambores “Siempre Venezuela”. 3:00 pm.

Viernes 17 Grupo musical “Raíces Nuestras”. 10:30 am. Cuadrangular Deportivo

Participantes: Industrias Diana, Café Fama de América, Asociación de Transporte UC y Diario Ciudad Valencia

INVITAN

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD VLC INFORMACIÓN GENERAL 5

»CILIA FLORES

El camino de la Victoria y la Paz

Celebramos los 13 años de la victoria popular de abril de 2002 –después del golpe de Estado fascis-ta más corto de la historia–, viviendo nuevamente

la heroicidad de un pueblo que defiende su Revolución. Esta vez, contra un golpe imperial explícito y declarado.Pero en esta ocasión con un chavismo más consciente de su papel histórico, con una Fuerza Armada Nacional Bolivariana más unida, más cohesionada en torno a la Pa-tria y más firme en su decisión de combatir los intentos antidemocráticos de una derecha fascista que cumple órdenes de Washington.La historia parece repetirse. Desde la aparición del Co-mandante Hugo Chávez en el escenario político venezo-lano, existen los planes de Estados Unidos para derrocar la Revolución Bolivariana en Venezuela.La prueba más contundente de la injerencia gringa en nuestra Patria se remonta a los días 11-12 de abril de 2002, cuando organizaron, financiaron y dirigieron un golpe de Estado de ultraderecha. Los rostros visibles fue-ron entonces los militares traidores de alto rango, gente vinculada a Carlos Andrés Pérez, Fedecámaras, Fedena-ga, la CTV, el Opus Dei, el partido Primero Justicia, otros partidos de derecha y los grandes medios de difusión. Detrás de todos, el gobierno del país más experto en pro-mover golpes y magnicidios en América: Estados Unidos de Norteamérica.Llegamos a abril de 2015 sin que el imperio aprendiera aquella lección de abril. Esta vez, ante la imposibilidad de que sus lacayos pudieran cumplir la tarea, el propio pre-sidente Barack Obama se pone a la cabeza de los golpis-tas, y amenaza, sanciona, decreta, ordena como si fuera el dueño del mundo.¿Le habrán contado a Obama la historia real del 11, 12 y 13 de abril de 2002? ¿Sabrá que fue el pueblo el que cam-bió en 47 horas el rumbo de la historia, restituyendo a su Presidente Chávez? Desde entonces hay una hermosa rebelión en Venezuela. Rebelión de las ideas, del amor y de la Revolución, y esta es cívico-militar.¿Le habrán contado sus asesores, señor Obama, que en este país fallaron todos los manuales golpistas, porque el Pueblo, junto a los militares patriotas, supo defender la Constitución, la Revolución, la Democracia y la Paz de la República? ¿Cómo es que se triunfa en un contragolpe?¿Le habrán explicado que aquel golpe fascista nos dejó muchas lecciones y reflexiones? ¿Que el golpe fascista nos dejó ver las debilidades y las fortalezas del proceso y del Gobierno Bolivariano; nos develó traidores y nos mostró la unidad y la conciencia que crecía en el corazón de la gente más humilde de Venezuela? Pero más impor-tante aún, nos mostró el rostro de millones de héroes y heroínas patriotas. Nos enseñó el rostro verdadero de la derecha fascista.Esa derecha trata por todos los medios que este funesto acontecimiento no se recuerde, pero eso es imposible. Diariamente, tenemos que trabajar para que no ocurra otro 11. Nos sirve para saber hasta dónde puede llegar el odio y la ambición de los que no han aceptado el haber perdido los privilegios que ostentaban a costa del Pueblo.Los acontecimientos del último año en Venezuela nos de-muestran que la contrarrevolución se mantiene viva. Las mismas personas que dieron el golpe en el 2002 son los que ahora tratan de reeditarlo, las mismas intenciones y los mismos intereses.Ese es el camino elegido por Obama y la ultraderecha.Por el contrario, a nosotros, los bolivarianos(as), nadie nos sacará del camino de lucha marcado el 13 de abril de 2002. El camino de la Victoria y la Paz.

JVR: Oposición sigue negada a respetar la Constitución» Reiteró que ésta opta por servir de instrumento a los planes imperiales

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

A 13 años de la dictadura consumada por la oposición venezolana durante 48 horas, la cual fue apoyada por agentes externos, y que fue expulsada por el pueblo, Venezuela aún adolece de una oposición negada a convivir en el mar-co del Estado social de derecho y justi-cia y, por consiguiente, irrespetuosa a la Constitución Bolivariana, sostuvo es-te domingo el exvicepresidente de la República, José Vicente Rangel.

Durante el inicio de su programa do-minical José Vicente Hoy, que transmi-te Televen, el también periodista vene-zolano indicó que, pese a la lección pa-triótica del pueblo decidido a que se le respete su voluntad, hoy la oposición venezolana “opta por servir de instru-mento a los planes imperiales contra la Patria”.

El 13 de abril de 2002 fue el resultado de una gesta inédita sellada por el pue-blo de Venezuela, devolviendo así al presidente Hugo Chávez, el poder que los venezolanos le habían otorgado.

El golpe de Estado contra el Gobierno de Hugo Chávez y la breve dictadura fue el resultado de un plan preconcebi-do e impulsado desde Estados Unidos,

sustentado por una feroz campaña me-diática, en la que prevaleció el desequi-librio informativo, las falsedades y la distorsión de las informaciones.

VERGONZOSO EPISODIOFue un “vergonzoso episodio que tuvo un desenlace inmediato”, des-tacó Rangel, quien recordó que pocas horas después de la juramentación del usurpador de Miraflores, Pedro Carmona Estanga, entonces presidente de la cúpula empresarial Fede-ración de Cámaras y Asociacio-nes de Comercio y Producción de Venezuela (Fedecámaras), acto en el que estuvo presente la crema y nata de la conspira-ción, “la reacción de la joven oficialidad de la Fuerza Armada y de millones de venezolano en las calles acabaron con aquel intento destinado a torcer el rumbo democrático y los pro-fundos cambios sociales e instituciona-les que estaban planteados”.

“Es esa la historia de lo acontecido entonces, sin maquillaje, ajustada a una realidad: por un lado, un pueblo decidido a reivindicar su propio destino y, por otro, la oligarquía, la derecha na-

cional e internacional, el grupúsculo dentro de la Fuerza Armada -seguidores de una doctrina militar anacrónica, auspiciada por la escuela de Las Améri-cas- y los restos de una partidocracia to-talmente agotada”, recalcó.

En ese sentido, Rangel destacó que esos hechos, donde la digni-dad del pueblo de Venezuela resultó triunfadora, “no quedó congelada en unos simples episodios”.

“No, de aquellos hechos emanan toda una política vi-gente a lo largo de más de tres lustros de este proceso Boliva-riano y, al mismo tiempo, se-ñala que los factores que aus-piciaron la celada contra el or-den democrático, siguen ac-

tuando de la misma manera”. A 13 años del fracaso de ese golpe, la

extrema derecha criolla e internacio-nal, mantiene el camino de los atajos, abonado con guerra económica y psico-lógica, campañas mediáticas dentro y fuera del país. Rangel lamenta que la derrota no los condujo a una seria re-flexión sino todo lo contrario, a perse-verar en esa línea de acción que confi-gura el golpe de Estado.

Istúriz: Intensificarán la guerra económica

El gobernador destacó la lucha que el Ejecutivo ha mantenido a favor del pueblo.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO AVN

El gobernador del estado Anzoátegui y dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela, Aristóbulo Istúriz, sostu-vo que luego de la victoria y el respaldo nacional e internacional obtenido por la campaña Obama, deroga el decreto ya, el “imperialismo y la derecha” van a “intensificar la guerra económica” en contra de Venezuela.

Durante su participación en el pro-grama José Vicente Hoy, hizo un llama-do a los comités populares, militares y cívico-militares a estar alertas ante esta amenaza. Sin embargo, subrayó que el Ejecutivo tiene un “plan de abasteci-miento del país” y “no faltará la comi-da. Avanzaremos en la tarea trazada por Maduro: defensa para ganar la paz preventiva, evitar la guerra la inva-sión”, sentenció.

Recordó que en los últimos 16 años el pueblo de Venezuela ha sido blan-co de los excesos de la oposición ve-nezolana: golpe de Estado, golpe pe-trolero, guarimbas, guerra económi-

ca, guerra psicológica, todas precon-cebidas e impulsadas por agentes ex-ternos, y que han tenido como saldo venezolanos asesinados, daños mate-riales y económicos.

“Ellos tienen una especie de sello. Su

ofensiva es un sello que no lo cambia, que lo que hacen es humedecerlo y vol-verlo a estampar”, y no es otro que la violencia y el terrorismo en las calles de algunos municipios del país, señaló el vicepresidente del PSUV.

A 13 AÑOS DEL GOLPE DE ESTADO CONTRA EL COMANDANTE HUGO CHÁVEZ

José Vicente Rangel periodista y político venezolano

6 MOVIDA REGIONAL CIUDAD VLC / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015

Consolidan red de acueductos en el municipio Guacara» Cinco comunidades serán beneficiadas con nueva infraestructura

Construirán tomas domiciliarias y de descarga de aguas servidas.

Dignifican a porteños con obras para la recreaciónCIUDAD VLC Un espacio más de esparcimien-to familiar en Puerto Cabello, es el parque infantil a cielo abierto, Aventuras Sin Límites, ubicado en El Portuario; que a sus dos años de inaugurado, es un espa-cio que dignifica la vida de los porteños; brindando recreación a niños, niñas y jóvenes.

En este sentido, Rafael Lacava, alcalde de Puerto Cabello, se ha enfocado en la recuperación de lugares que durante años estu-vieron en malas condiciones, en-marcado en su objetivo, que no es más que cambiar el rostro a es-ta tierra mágica.

Es importante recordar, que este parque cuenta con una gra-ma sintética, seguridad, baños, maquinas, iluminación, el tradi-cional columpio, sube y baja, mi-ni casa, toboganes, barco y otras atracciones que sirven de entre-metimiento para los más peque-ños de la casa.

COMUNIDAD AGRADECIDADe esta forma, Ana Gutiérrez, habitante de la comunidad El Portuario, comentó que “la cla-ve del cuidado es el amor a esto, a trabajar sin esperar nada cam-bio, lo hacemos de corazón, para

que perdure en el tiempo sin es-perar por los entes gubernamen-tales; pues esto es autogestión”.

Asimismo, manifestó que el alcalde Rafael Lacava les sugirió el día de la inauguración que de-bían valorar y ser responsable con estos espacios que son para el beneficio del colectivo que ahí habita.

“Aquí se hacen fiestas infanti-les y las personas colaboran por-que no se cobra alquiler para mantener el parque, somos un ejemplo para Puerto Cabello por-que es un sitio que se autogestio-na y mantiene.

Además, le agradecemos por el reacondicionamiento de la cancha techada. Yo creo que eso es la herencia de ver este lugar tan cuidado y bonito que lo moti-vó con mayor fuerza a optimizar el área deportiva para los jóve-nes”, expresó Gutiérrez.

Por otra parte, Mario Chiri-nos, habitante del sector y per-teneciente a la comunidad or-ganizada acotó: “Para nosotros fue una sorpresa pues el alcalde nos abordó y nos ofreció este parque que nos hacía falta para el esparcimiento de nuestros niños y hasta de nosotros los grandes”.

CIUDAD VLCFOTO ALCALDÍA DE GUACARA

Mil 684 habitantes de los sectores Lagunas de El Samán, sector Ara-guaney II de La Sanchera en Yagua y el callejón El Camoruco de La Alegría en El Toco, se verán benefi-ciados a través de la construcción de la red de acueductos de aguas blancas y servidas en cada una de estas comunidades, trabajos con los que la Alcaldía de Guacara con-solida una mayor suma de felici-dad y bienestar social en el pueblo.

Carlos Lacau, director de Servi-cios Públicos del ayuntamiento, in-formó que las labores desarrolla-das por la Unidad Hidráulica de es-ta dependencia, comprenden la colocación de tuberías Pead de alta presión para acueductos, con un diámetro de 75mm, la construc-ción de tomas domiciliarias y to-mas de descargas (cachimbos), así como de tuberías PVC para aguas servidas de 8 y 6 pulgadas, inclu-yendo bocas de visitas.

Indicó que estas acciones for-

man parte de las políticas públicas de inversión social impulsadas por el alcalde Gerardo Sánchez, las cuales se vienen efectuando de manera consecutiva, para lograr la dignificación de estas tres comuni-dades y a su vez, mejora considera-blemente la calidad de vida de la

población.Detalló que “son más de 4 millo-

nes de bolívares invertidos para la ejecución de estas obras, para se-guir fortaleciendo el proceso de in-clusión, equidad e igualdad impul-sado por el Gobierno Nacional”, concluyó Sánchez.

Gobierno prevé realizar otras perforaciones en el municipio.

Activan en Libertador nuevos pozos para atender a tres mil 500 carabobeñosCIUDAD VLC FOTO ALCALDÍA DE LIBERTADOR

Dos pozos profundos de agua po-table, ubicados en las comunida-des “La Gran Sabana” y “El Rosal” de la parroquia Tocuyito, munici-pio Libertador, fueron activados por el alcalde Juan Perozo para beneficiar a cerca de 3 mil 500 habitantes.

Destacó el mandatario munici-pal que ambos pozos fueron to-

talmente equipados con una in-versión de 4 millones de bolíva-res en el marco del “Plan Agua Para Todos”, el cual responde a las necesidades más sentidas de la población.

“El agua como un recurso vital, el agua como una necesidad hu-mana, es parte prioritaria en nues-tra gestión de gobierno”, acotó el burgomaestre al tiempo que anun-ció que para la zona de Desarrollo

Municipal Centro Nor-Oeste, en la cual están ubicados los dos pozos activados, también se prevén otras ocho nuevas perforaciones por parte del Gobierno Nacional con una inversión de 20 millones de bolívares, lo que se suma a los 20 millones que invierte el ayunta-miento con el fin de atender los re-querimientos de la población.

Instó a las personas a hacer uso racional de este recurso.

INVERSIÓN SUPERA LOS CUATRO MILLONES DE BOLÍVARES

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD VLC VICTORIA EN PANAMÁ 7

Maduro a Obama: No somos enemigos de EEUU» Jefe del Estado venezolano destacó que fue “un encuentro serio, franco (...) nos dijimos verdades”

CIUDAD VLCFOTO PRENSA PRESIDENCIAL

El presidente Nicolás Maduro y su homólogo estadounidense, Barack Obama, se reunieron en privado en Panamá, en el marco de VII Cumbre de las Américas.

El encuentro se realizó en un sa-lón anexo a la plenaria de la Cum-bre y la cual tuvo una tónica de am-plio respeto y cordialidad.

“Hemos tenido un encuentro breve, de 10 minutos, con el presi-dente Barack Obama, ha sido un encuentro serio, franco, nos diji-mos verdades... Le dije: ‘Presidente Obama, yo no soy enemigo de EE.UU., ni mi pueblo es enemigo de EE.UU., ni nuestro Comandante Chávez jamás fue enemigo de EE.UU. Nosotros somos revolucio-narios vehementes y apasionados y queremos construir la paz”, apuntó el Mandatario venezolano.

Asimismo, anunció que en los próximos días pudiera abrirse la posibilidad de ir a un proceso de conversaciones con el Gobierno de EE.UU. y explorar el camino de relaciones de respeto, que es lo fundamental. Es el clamor de América Latina y el Caribe, unáni-me (…). Y despejar toda la oscura-na que se ha montado por allí alre-dedor de ese decreto que se ha re-chazado con vehemencia”, decla-ró Maduro.

Durante su discurso en la plena-ria de la cumbre, el presidente Ma-duro reiteró su disposición al diálo-go. “Yo le tiendo mi mano para re-solver los asuntos” entre Estados Unidos y Venezuela, señaló duran-

Presidente venezolano ofreció detalles del encuentro que sostuvo con su homólogo estadounidense.

te su intervención en el foro hemis-férico, donde, tras la inclusión de Cuba se reunieron los máximos re-presentantes de todos los países del continente.

Aunque lamentó que el presi-dente Obama no haya presencia-do su intervención en la Cumbre de las Américas manifestó: “Ha triunfado la paz. Nuestra gran vic-toria ha sido la paz. Nuestra victo-ria jamás será, una guerra, no, nuestra victoria tiene que ser e ir reafirmando el camino de trans-formaciones revolucionarias, de cambios profundos” señaló el Pri-mer Mandatario venezolano.

ENCUENTRO CON CANCILLER PAPALLa ministra de Comunicación e In-formación, Jacqueline Faria, rese-ña el portal de HoyVenezuela.info, anunció que el presidente Maduro también se reunió con Pietro Paro-lin, secretario de Estado del Vatica-no, enviado del papa Francisco a la VII edición de la Cumbre de las Américas. Maduro había anuncia-do el encuentro con Parolin duran-te su intervención en la cumbre. En la reunión, el presidente estuvo acompañado por la canciller, Delcy Rodríguez.

El papa Francisco envió a la cum-bre una carta citada por el presiden-

“Gracias al liderazgo de Chávez los movimientos sociales ahora son visibles”

Representantes de los pueblos del centro y sur del continente, que debatieron por tres días en la Cumbre de los Pueblos, incluyeron en la declaración final de este encuentro el rechazo unánime al decreto que el presidente Obama firmó contra Venezuela. “Nosotros, los pueblos de América, expresamos nuestro apoyo incondicional e irrestricto a la Revolución Bolivariana y al gobierno legítimo encabezado por el presiden-te Nicolás Maduro, por tanto recha-zamos la injusta injerencia inmoral, orden ejecutiva del gobierno de los Estados Unidos que ha pretendido señalar a la República Bolivariana como una amenaza a su seguridad nacional, y que ya ha merecido el rechazo unánime de todos los países de Nuestra América”.

Los pueblos exigieron

te Maduro en la que instó a los man-datarios a “hacer esfuerzos por ten-der puentes, canales de comunica-ción, tejer relaciones y buscar el en-tendimiento que nunca son vanos. La situación geográfica de Panamá que la convierte en un punto de en-cuentro del norte y sur es segura-mente una llamada común de be-neficios para generar un nuevo or-den de paz, justicia y promover la solidaridad”.

OTRAS REUNIONESEl jefe de Estado también se reunió con el primer mandatario de Co-lombia, Juan Manuel Santos, y lue-

go con la primera ministra de Ja-maica, Portia Simpson.

A través de su cuenta oficial en Twitter, @JacquelinePSUV, la mi-nistra de Comunicación e Infor-mación publicó dos imágenes de las reuniones del presidente Ma-duro con su homólogo de Colom-bia y otra con la primera ministra de Jamaica.

“Con Santos y con la primera ministra de Jamaica, el Gobierno de Venezuela es la tierra para el encuentro, diálogo y planes de paz”, escribió la titular de Comu-nicación e Información del Go-bierno Bolivariano.

En Cumbre de los Pueblos: “Ha sido un gran victoria hablar con la verdad”CIUDAD VLCFOTO PRENSA PRESIDENCIAL

Acompañado por la Primera Com-batiente, Cilia Flores y, parte de su tren ministerial, el presidente de la República, Nicolás Maduro, asis-tió a la clausura de la Cumbre de los Pueblos.

En su intervención, el presiden-te de la República, Nicolás Madu-ro, indicó que antes los movi-mientos populares y sociales no tenían voz en las reuniones de Je-fes de Estados.

En este sentido, agregó que gra-cias al liderazgo de Hugo Chávez, Fidel Castro, entre otros, los pue-

blos empezaron a ser visibles en este tipo de encuentros.

“Los pueblos no existen para las oligarquías, fuimos invisibles. Gra-cias al liderazgo de grandes revolu-cionarios como Fidel Castro, Hugo Chávez, Rafael Correa, Evo Mora-les, Lula Da Silva, los pueblos son visibles y andan construyendo su propio camino”, aseguró.

Agregó que la derecha nacional e internacional fue derrotada por la consciencia del pueblo venezo-lano, labrada en 16 años de Revolu-ción Bolivariana, liderada por el Comandante Hugo Chávez.

”En 24 meses me ha tocado en-

frentar todas las formas de deses-tabilizaciones, guerras económi-cas, políticas (…) Se les acabó las páginas del manual (…) Han sido derrotada por la consciencia del pueblo venezolano”, expresó el jefe de Estado desde la Universi-dad de Panamá, donde se realizó la clausura de la Cumbre de los Pueblos.

Es importante destacar que esta actividad congregó a más de tres mil personas, que creen en un mundo más justo, basado en el an-tiimperialismo, quienes debatie-ron sobre los temas más sensibles para el desarrollo de los pueblos.

MANDATARIOS SOSTUVIERON ENCUENTRO PRIVADO EN PANAMÁ

8 TODO 11 TIENE SU 13 CIUDAD VLC / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015

La mejor decisión fue confiar en el pueblo » Aristóbulo Istúriz dijo que la resistencia en Puente Llaguno le dio un segundo aire a la Revolución

Patriotas venezolanos conmemoran cada año a las víctimas de Puente Llaguno.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

Aristóbulo Iztúriz, líder socialista y gobernador de Anzoátegui mani-festó ayer en una entrevista conce-dida al periodista José Vicente Ran-gel, que la confianza depositada del comandante Hugo Chávez en el pueblo aquel 11 de abril de 2002 durante el golpe de Estado, fue la decisión más acertada para derro-tar la instauración del fascismo en el país.

“La derrota del golpe estuvo en la profunda confianza de Chávez en el pueblo. Una decisión acertada, la mejor que pudo tomar, que con-trastó con la que reitera-damente toma la oligar-quía que es la de subesti-mar al pueblo”, expresó Iztúriz refiriéndose al momento en que el co-mandante Chávez les comunicó a sus ministros que iba a dejar que lo secuestraran para que los golpistas tuvieran que explicarle al mundo que depusieron un presidente electo por el pueblo.

A juicio del gobernador, el pun-to de resistencia de Puente Llagu-no le dio un segundo aire a la Revo-lución Bolivariana aquel 11 de abril de 2002.

“Lo que frenó a los francotirado-res y a los asesinos fue precisamen-te la resistencia. Puente Llaguno fue clave, fue estratégico para la victoria del pueblo del 13 de abril

como para la derrota de la derecha fascista en Venezuela en ese mo-mento”, expresó.

Sostuvo que nunca se imaginó que quienes dirigían la marcha opositora, la desviarían a Puente Llaguno, lugar adyacente a Mira-flores donde se concentraba el pueblo revolucionario debido a la situación política que reinaba en el país.

El 11 de abril de 2002, las élites empresariales junto a la je-rarquía eclesiástica, milita-res del alto mando de la Fuerza Armada Nacional de aquel entonces y los me-dios de comunicación pri-vados que habían adoptado el carácter de partidos polí-ticos de oposición; todos ellos dirigidos por el gobier-no de Estados Unidos con el apoyo de otros países y or-ganismos internacionales,

como la Organización de los Esta-dos Americanos (OEA), dieron un golpe de Estado al gobierno legíti-mo del presidente Hugo Chávez.

“Querían derrotar al comandan-te Chávez porque él estaba lanzan-do las Leyes Habilitantes, y las esta-ba poniendo en práctica. La Ley de Pesca, la Ley de Tierras, la Ley de Micro Finanzas, y sobre todo la Ley de Hidrocarburos, que tocaba a Pd-vsa (Petróleos de Venezuela)”, indi-có Isturiz.

Luego del golpe del 11 de abril de 2002, la derecha continuó la conspiración y el proceso desesta-

bilizador contra el gobierno revo-lucionario que derivó en un sabo-taje petrolero entre el 2 de diciem-bre de 2002 y febrero de 2003, que dejó un saldo superior a 20 mil mi-llones de dólares en pérdidas a la nación.

También rememoró el momen-to en que el comandante Chávez decidió tomar el control de Pdvsa, en un Consejo de Ministros: “Él nos dijo, ‘¿Creen que valga la pena seguir gobernando este país sin to-

García Carneiro destacó carácter patriótico de las FANB

General subrayó rol del ejército para garantizar la soberanía de la nación.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

Para el general en jefe y goberna-dor de Vargas, Jorge Luis García Carneiro, el golpe de Estado contra el Go-bierno de Hugo Chávez y la dictadura instaurada por no más de 48 horas, fue el resultado de un plan preconcebido e im-pulsado desde Estados Unidos, sustentado por una feroz campaña me-diática, en la que prevale-ció el desequilibrio infor-mativo, las falsedades y la distor-sión de las informaciones.

Indicó que tras esos hechos con-tra el Gobierno del comandante

Chávez, las Fuerzas Armadas Na-cionales Bolivarianas (FANB) están cohesionadas y comprometidas

con el pueblo en defensa del país, para garantizar su orden constitucional.

“La Fuerza Armada, hoy día, están bien compro-metidas con el proceso re-volucionario y con el pue-blo de Venezuela, que des-de hace 13 años ha sido blanco de ataques desme-didos por parte de la opo-sición venezolana, apoya-dos por agentes externos,

y que mostró su rostro irrespetuo-so a la Constitución Bolivariana y a la voluntad del pueblo, con el gol-pe de Estado contra el Gobierno de

Hugo Chávez y que derivó en una dictadura, consumada por 48 ho-ras”, dijo.

Agregó que la misión del ejérci-to venezolano es garantizar la de-fensa integral de la nación, de los preceptos de la Constitución Boli-variana, de la soberanía e indepen-dencia de la Patria.

Con referencia a la emisión del decreto injerencista firmado el 9 de marzo pasado por el presiden-te de Estados Unidos, Barack Oba-ma, contra Venezuela, subrayó que las FANB están consciente del rol que le corresponde asu-mir en estos momentos, para ga-rantizar la independencia, sobe-ranía y autodeterminación de la nación bolivariana.

mar el control de Pdvsa?’, y dijo: ‘Yo prefiero que me tumben que traicionar al pueblo”, cuando deci-dió cambiar la junta directiva de esta empresa estatal petrolera.

Al respecto, indicó que la oligar-quía venezolana no sólo dio un golpe petrolero, sino también fi-nanciero, “la burguesía se puso de acuerdo para sacar los dólares del país y los sacaron, el país a mitad de semana bajaron las reservas de 21 mil millones de dólares a 7 mil

millones, que trajo como conse-cuencia el control de cambio”.

Expresó que tras el golpe de Es-tado el proceso revolucionario ma-duró aceleradamente, “porque ca-da amenaza de la burguesía de querer quitar algo, permitió avan-zar en la revolución”, apuntó.

“Nos quedó el control de Pdvsa para ponerla al servicio del pue-blo y la conciencia cívico militar que tenemos hoy”, puntualizó el gobernador.

REVOLUCIONARIOS SE MANTIENEN FIRMES EN EL LEGADO DE CHÁVEZ

Jorge Luis García Carneiro gobernador de Vargas.

Aristobulo Istúriz gobernador del estado Anzoátegui.

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD VLC TODO 11 TIENE SU 13 9

Pueblo venezolano se congregó en Miraflores para defender a su líder.

Chávez volvió invicto mientras fue recibido con fidelidad y lealtad.

De cuando aquel 11 se convirtió en 13» Miladis Soto, Mauri Martínez y Miladys Martínez rememoran el Golpe de Estado de 2002

ANGIE RANGELFOTOS JOSÉ G. BECERRA/ARCHIVO

Aquella madrugada Miladis sintió la desdicha de ver cumplir sus te-mores. Ya había rumores de que algo pasaría pero ella estaba aferrada a su fe en Dios y a la buena vo-luntad de los hombres. Aún así aquella madruga-da no despertó con la cal-ma rutinaria de un día la-boral sino bajo las pautas que marcan la indigna-ción, la desesperación y la tristeza.

Su despertar fue diferente. El ce-pillado y el baño casi pasaron des-apercibidos, dos arepas y un café fueron producto de la adrenalina que inva-día su cuerpo. ¡Por fin lle-gó el carro que la llevaría a librar una batalla más!. Sentimientos encontra-dos afloraron al momen-to de despedirse de sus hi-jos, iba dispuesta a todo, incluso a no regresar.

“Me voy a defender la Revolu-ción, defiendan aquí la Revolu-ción”, aseveró soportan-do el dolor en su pecho y conteniendo las lágrimas.

Una adolescente obser-vaba con impotencia la escena. Era su otro yo, Mi-ladys, quien a sus 13 años no podía controlar el te-mor de ver partir a su ma-dre. En silencio y con el corazón destrozado aceptó la irremediable ausencia.

Fueron momentos de angustia los que se vivieron en esa casa del sector 4 de Ricardo Urriera, una de

las más conocidas de la zona. Entre proyectos, sueños cumplidos, afi-ches de la Revolución y cafeína pa-saron las horas.

Casi al unánime reina-ba la misma zozobra en el sector Santa Cruz de Puer-to Cabello donde una mu-jer con sus dos hijas y es-poso se resistía a aceptar el veredicto de los medios de comunicación “¡Chávez no renunció!” decía a viva voz conte-

niendo los nudos en su garganta. Ella era Mauri, la otra hija de

Miladis. Sus dos pequeñas, de dos y tres años, parecían comprender lo que esta-ba pasando “¡mamá se-cuestraron a Chávez!” ex-presaban con tristeza. Ese día las caricaturas perdieron sentido, estor-baban la espera, arropa-ban la realidad.

Tanto en Valencia como en Puerto Cabello se había oficiali-zado la tensión, mientras aquella mujer con ímpetu revolucionario

iba rumbo a Caracas, ha-bía aceptado la cita con la historia, aquella que po-día marcar el principio o el final del futuro.

Los kilómetros pasaron inadvertidos hasta que un inquebrantable aviso la haría regresar: “la situa-

ción está fea en Caracas, devuél-vanse, la revolución nos necesita vivos para poder luchar por ella” repetía incansablemente uno de los militares apostados en un tra-mo de la autopista.

CRÓNICA DE UNA VICTORIA ANUNCIADA

Unos camiones atravesados in-tencionalmente en la vía apresura-ron el retorno, la necesidad de pre-pararse para lo incierto multiplica-ba la adrenalina de Miladis y la de sus acompañantes; en un abrir y cerrar de ojos la impaciencia los condujo a un nuevo escenario: el Fuerte Paramacay.

Decenas de corazones latían a un mismo ritmo, la melodía se ha-cía cada vez más perceptible y ver-tiginosa en el lugar. No había espa-cio para la resignación ni el can-sancio, sólo un final feliz podría hacerlos salir del trance.

La misma atmósfera se respira-ba en Santa Cruz. Espiraciones ca-da vez más profundas se hacían sentir. La esperanza impedía apar-tar la mirada del televisor “ya ve-rán que Chávez no renunció” repe-tía Mauri una y otra vez.

El mismo veredicto se pronun-ciaba en aquella emblemática casa de Ricardo Urriera donde los veci-nos entraban y salían en un mismo son “Chávez no ha renunciado, él jamás haría eso”. Las persistentes llamadas telefónicas llevaban el rit-mo en el lugar “mamá ven a des-cansar” era una de las frases más coreadas.

Las afirmaciones sobre la “re-nuncia” del líder enardecían las al-mas aglutinadas por el desasosiego en cada punto de estos sectores, de los municipios, de los estados y,

muy pronto, del país.Así pasaron las horas. Las fami-

lias se multiplicaban desesperada-mente en un intento por romper la trama impuesta. Era hora de rees-cribir el capítulo, miles de escenas fueron surgiendo, la noche se con-fundía con el día, aquel 11 de abril se convertía en 12 y luego en 13.

Miles de pupilas casi dilatadas seguían postradas ante las panta-llas al momento en que El Arañero de Sabaneta apareció con su brazo izquierdo erguido en señal de vic-toria. Abrazos colectivos, gritos y llantos iluminaron la madrugada de ese 13 y la mirada de Miladis brillaba mientras rememoraba la inolvidable experiencia, 13 años después.

En visible pugna con sus lagrima-les, Mauri recuerda sus primeras afirmaciones “yo se los dije que no había renunciado” y la alegría de sus hijas “mamá si es verdad, tú di-jiste que él no había renunciado”.

Ya con 15 y 16 años, las ahora jóvenes son fervientes defenso-ras de la Revolución. “Mi hija ma-yor es Presidenta de la Sociedad Bolivariana del liceo” cuenta su orgullosa madre, “cuando tenían 5 y 6 años lograron sentarse al la-do de Chávez en un Aló Presiden-te que se hizo en El Palito” asien-ta sonriendo. Ahora con 26 años y un embarazo de 39 semanas aquella adolescente del 11 aún

puede sentir el júbilo que la lle-gada del Comandante despertó en ella, en su familia y amigos. A poco tiempo de graduarse como comunicadora, hace un llamado a la oposición para que se integre a trabajar por el país.

“Que reflexionen y se den cuen-ta que Venezuela es otro país, que el pueblo venezolano ya despertó, despertó en la forma en que ya existe un ideal, uno solo, antes existían varios ideales, ahora no ahora es uno solo, tienen que re-flexionar o se unen o ayudan o ha-cen un llamado a la tranquilidad, a la paz, a que hay que buscar la ma-nera de que Venezuela surja de que no es confrontación, de que es unirnos”.

Junto a sus hijas, Miladis asevera que sin pensarlo dos veces nueva-mente saldría a defender la Revo-lución. Con afiches de Chávez al fondo y con la alegría que despier-ta en ella ser responsable de la Ca-sa de la Alimentación del sector 4 de Ricardo Urriera, afirma sentirse satisfecha con el proceso empren-dido por el Comandante. Aún es evidente la honda tristeza refleja-da en los ojos de estas tres mujeres ante la multiplicación de su líder, así como aún es evidente la sensa-ción de victoria que dejó en ellas aquel 13 de abril, día en que el cla-mor de un pueblo retomó el papel protagónico de la patria de Bolívar.

Miladi Martínez

Mauri Martínez

Miladis Soto

10 VENEZUELA CIUDAD VLC / LUNES 12 DE ABRIL DE 2015

Valera: Gobierno está sembrado en las comunidades» Ministra para Asuntos Penitenciarios verificó registro de Misión Hogares de la Patria en Miranda

Finalidad de este programa social es reivindicar a quienes el capitalismo excluyó de las riquezas de la nación.

CIUDADVLCFOTO CORTESÍA AVN

“El gobierno revolucionario está sembrado y seguirá por siempre la-tente en el corazón del pueblo ve-nezolano, en especial en el alma de la población excluida e invisibilizada por los gobiernos de La Cuarta República”, afirmó la ministra del Servicio Pe-nitenciario, Iris Valera, tras una inspección en la Base de Misiones del sector rural Santo Do-mingo de Caujarito, ubi-cado en Charallave, esta-do Miranda.

La ministra Valera ase-guró que las Bases de Misiones re-presentan al gobierno nacional en el seno de las comunidades, y sir-ven como agentes de transforma-ción y mejora de la calidad de vida de los habitantes.

“Los servidores públicos del go-bierno nacional conocemos las necesidades del pueblo porque ve-nimos de los sectores más humil-des de la sociedad. Al venir aquí nos sentimos como pez en el

agua, por eso comprende-mos sus necesidades”, aco-tó la funcionaria.

HOGARES DE LA PATRIALa ministra Iris Valera veri-ficó el proceso de registro de los hogares de la Patria, enmarcado en la Gran Mi-sión Hogares de la Patria, que se realizará los días sá-bado y domingo en la Base de Misiones del sector San-

to Domingo de Caujarito, y brin-dó atención integral a tres fami-lias priorizadas del sector para solventar sus problemas más ur-gentes en las áreas de salud, dota-ción y vivienda y empleo.

Reiteró que el gobierno revolu-cionario atiende de forma directa a los sectores más necesitados para llevarles soluciones integrales a sus problemas prioritarios, tal co-mo lo instruyó el presidente de la República, Nicolás Maduro Moros. “Tenemos la capacidad y la volun-tad de resolver los problemas prin-cipales de nuestro pueblo”.

CÍRCULO DE LUCHAPor su parte, la vocera del Círculo de Lucha del municipio Cristóbal Rojas, Angélica Pérez, subrayó que esta jornada de Gobierno de la Efi-ciencia en la calle viene a solventar las principales necesidades de los miembros de la comunidad, en es-

pecial a las tres familias prioriza-das por los vecinos del sector.

Pérez comentó que actualmente en la localidad se ejecutará un pro-yecto de construcción de 20 vivien-das, obra impulsada con apoyo de la Corporación para el Desarrollo de la Cuenca del Río Tuy Francisco de Miranda (Corpomiranda), el go-bierno municipal, y las Unidades de Batalla Bolívar-Chávez que ha-cen vida en el sector.

Asimismo, Omaira Escalante, madre de un niño con Parálisis Ce-rebral Infantil, recibió una ayuda técnica por parte del Gobierno Na-cional a través de la ministra Varela.

Indicó que “nunca imaginé que llegaría a mi puerta un representan-

te del gobierno a ofrecerme apoyo para ayudar a mi hijo. Nos sentimos felices y llenos de esperanza”.

MINISTERIO DE LA MUJERLa directora regional del Ministe-rio de la Mujer, Euyuloskia Jaspe, explicó que durante los días sába-do y domingo se realizará el proce-so de registro de los Hogares de la Patria, para contabilizar el núme-ro de familias que requieren apoyo integral para mejorar sus vidas.

Detalló que hasta la tarde del sá-bado pasado se habían registrado un total de 500 hogares de la Patria en el sector Caujarito, y en el esta-do Miranda un total de 2.100 hoga-res de la Patria.

Iris Valeraministra del Servicio Penitenciario

GNB retiene camión con672 sacos de cementoCIUDAD VLCFuncionarios de la Guardia Na-cional Bolivariana (GNB) retu-vieron un camión en el que se trasladaban 672 sacos de ce-mento en el punto de control fi-jo, Peaje La Chinita, el cual está ubicado en el municipio Miran-da del estado Zulia.

La retención por irregulari-dad en la documentación fue efectuada por efectivos del des-tacamento número 113 de la GNB, como parte de la Opera-ción Centinela, de acuerdo con información publicada en Twit-ter por el Comando de la Zona para el Orden Interno de la GNB número 11.

La Operación Centinela tiene como uno de sus principales ob-jetivos emprender la lucha con-tra el contrabando de extrac-ción. Ese esfuerzo se extiende

por los más de 4.500 kilómetros de la frontera de Venezuela con Colombia, Brasil y Guyana.

En la cuenta @CZGNB11ZU-LIA también se informó que es-te sábado se retuvo un camión en el que se trasladaba 3,2 tone-ladas de carne bovina por falta de permiso sanitario. Este deco-miso se realizó en el punto de control ubicado en el Puente so-bre el Lago de Maracaibo.

LUCHA CONTRA EL NARCOTRÁFICOCabe destacar que la Operación Centinela ha extendido sus fun-ciones en contra del narcotráfi-co y la delincuencia en las fron-teras venezolanas.

Estas acciones están enmar-cadas en la II Fase de la Ofensiva Económica que el Gobierno na-cional arrancó a principios del segundo trimestre.

TSJ ratifica compromiso con la mujer

Máximo juzgado venezolano garantiza el derecho a las féminas.

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA AVN

El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) ratifica su compromiso en la defensa de los derechos de las mu-jeres venezolanas, con base en los derechos humanos, así lo destacó la magistrada de la Sala Político Administrativa, Bárbara César Sie-ro, durante la instalación del Con-sejo de Estado para la Igualdad de Género.

Cabe destacar que de acuerdo con un boletín de prensa difundi-do por el TSJ, la magistrada recalcó que el máximo juzgado venezola-no está comprometido con la justi-cia, con enfoque en derechos hu-manos y perspectiva de género, lo cual se refleja en las sentencias emanadas de la Sala Constitucio-nal en esta materia.

En este sentido, la magistrada César ratificó el compromiso del Poder Judicial para seguir su ar-duo y sostenido trabajo, con la fi-nalidad de continuar garantizan-

do el derecho de las mujeres al ac-ceso a la justicia, por mandato de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a Una Vida Libre de Violencia.

Por otro lado, fue instalado esta semana en la ciudad de Caracas, el Consejo de Estado para la Igualdad

y Equidad de Género, instancia que orientará la articulación con todos los poderes públicos del país para garantizar una política unita-ria que profundice la inclusión y protección de la mujer, basado en los derechos fundamentales de la igualdad.

GRACIAS A LAS BASES DE MISIONES

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD VLC VENEZUELA 11

Sondeo se realizó el 27 de marzo en el cual se entrevistó a un total de mil 200 encuestados a escala nacional.

Mayoría rechaza el decreto gringo» 61 % de los venezolanos respaldan la campaña #ObamaDerogaElDecretoYaCIUDAD VLCFOTO CORTESÍA AVN

Un estudio de opinión de la en-cuestadora Hinterlaces, revela que 61 por ciento de los consultados se mostró de acuerdo respecto a la campaña emprendida por el Ejecu-tivo Nacional denominada #Oba-maDerogaElDecretoYa.Así lo dio a conocer este domingo el periodista José Vicente Rangel, a través de su programa “José Vicen-te Hoy”, en el cual mostró los resul-tados de del informe Monitor País.Cabe destacar que los consultados respondieron de la siguiente ma-nera a la interrogante ¿Usted está de acuerdo o en desacuerdo con lo que está haciendo el presidente Ni-colás Maduro para que el presiden-te Obama derogue el decreto que considera a Venezuela como una amenaza a la seguridad nacional del los Estados Unidos?, de acuer-do: 61%, desacuerdo: 36%, no sabe no contesta (N/C): 3%.En relación a la pregunta: ¿Usted está de acuerdo o en desacuerdo con la campaña del Gobierno Na-cional para recolectar firmas en contra del decreto Obama?, res-pondieron así: de acuerdo: 63%, en desacuerdo: 35% , N/C: 2%

Respecto a esta campaña de reco-lección de firmas #ObamaDero-gaElDecretoYa, usted considera que ha sido un fracaso o un éxito? Los encuestados contestaron: éxi-to: 57%, fracaso: 32% , N/C: 11%El estudio de opinión sobre la cam-paña #ObamaDerogaElDecretoYa

ha tenido un impacto positivo en los ciudadanos, esto a partir de un estudio realizado entre los días 20 al 27 de marzo, en el cual se lleva-ron a cabo 1200 entrevistas en ho-gares de todo el país.Vale la pena mencionar que desde que el gobierno norteamericano

Fortalecen organización agroalimentaria

CIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

El ministro de Agricultura y Tie-rras, José Luis Berroterán, destacó la organización del pueblo venezo-lano para participar en la produc-ción de alimentos.

En este sentido, informó que se han inscrito más de 300 mil traba-jadores del campo al registro úni-co de productores, lo cual repre-senta el 75% de los productores ac-tivos en el país.

Señaló que esta cifra se espera se incremente a 450 mil trabajadores con la inclusión de los pescadores que también se han organizado.

“Hemos avanzado mucho en la organización popular, y en este ca-so, en los que están en el medio ru-ral. Hoy están muy organizados”, indicó este domingo en una entre-vista publicada en El Universal.

Reiteró de igual forma que se continúa trabajando para alcanzar las metas propuestas por el Plan de Siembra; que prevé aumentar la

superficie de siembra en 2,3 millo-nes de hectáreas y la producción agrícola en 21%.

El funcionario comentó que se espera alcanzar el abastecimien-to de cereales como el maíz y el arroz, con una siembra nacional de 850 mil y 250 hectáreas res-pectivamente.

“Tenemos los insumos disponi-bles, a precios accesibles, en 101 tiendas de Agropatria, y las del Del-ta, Quibor y Falcón que se incorpo-ran a la red”, subrayó.

De igual manera refirió que la empresa Agropatria distribuye en-tre 65 y 70% de los insumos a esca-la nacional.

» Un total de 300 mil agroproductores se han inscrito en el registro único

Gobierno Nacional apuesta a incrementar participación de los agricultores.

emitiera un decreto en el que de-clara a Venezuela como una “ame-naza inusual y extraordinaria para la seguridad de los Estados Uni-dos”, el pueblo venezolano, así co-mo la comunidad internacional, ha manifestado su respaldo total a la paz y soberanía de la nación.

Luis Vicente León reconoce efecto positivo de MaduroCIUDAD VLCEl presidente de la encuestado-ra Datanálisis, Luís Vicente León, indicó que un total de 33 países de los 35 de la Comuni-dad del Caribe, exceptuando Estados Unidos y Canadá, re-chazaron el decreto del presi-dente Barack Obama contra Venezuela.

Es de resaltar que León ex-presó, a través de su cuenta en Twitter, “sin analizar el fondo del decreto Obama, es evidente que el efecto secundario es ne-gativo para él en la región y po-sitivo a Maduro en Venezuela”.

Del mismo modo refirió que en política, es más importante la percepción que la realidad, y los números muestran clara-mente cuál fue el impacto per-ceptual del decreto.

Asimismo, manifestó que el escenario de la Cumbre de las Américas es malo para el presi-dente Barack Obama, trayendo en el bolsillo la declaratoria de emergencia por Venezuela.

Igualmente precisó que no hay ninguna forma de que la mayoría de los países de la re-gión puedan sentirse identifi-cados con una declaratoria uni-lateral de sanciones impuestas desde los Estados Unidos.

Asignan 30 nuevos autobuses para Trolebús y BusMéridaCIUDAD VLCUn total de 30 autobuses modelo Yutong fueron asignados al esta-do Mérida, para fortalecer a los sistemas Bus Mérida y Trolebús Mérida (Tromerca), en el marco de la Misión Transporte que lleva a cabo el Gobierno Bolivariano de Venezuela.

Cabe destacar que las unidades recibidas forman parte del con-venio de cooperación entre los gobiernos de China y Venezuela, las cuales permitirán fortalecer las rutas actuales, así como un nuevo plan de rutas urbanas e interurbanas que atenderán a más municipios andinos.

En este sentido el presidente de Tromerca, Simón Pablo Fi-gueroa, detalló que entre las nuevas rutas destaca la creación de Bus Vigía, sistema que será operado por la Empresa Socialis-ta Buses Mérida, para atender rutas urbanas en el municipio Alberto Adriani.

“Los habitantes de todo el esta-do están siendo beneficiados con el despliegue hecho por el go-bierno de nuestro Presidente Ni-colás Maduro y nuestro goberna-dor Alexis Ramírez, al expandir a más de diez municipios los siste-mas de transporte masivo de Mé-rida”, señaló Figueroa.

NUEVAS RUTASDe igual manera el presidente de Tromerca, indicó que nuevas ru-tas hacia la población de Jají, mu-nicipio Campo Elías de Mérida, San Juan y Lagunillas, en el muni-cipio Sucre y algunas poblacio-nes del páramo andino, están contempladas dentro de la ex-pansión de Bus Mérida.

Los buses recibidos cuentan con sistemas y cámaras de seguri-dad, pantallas informativas, aire acondicionado, rampas para per-sonas con capacidades limitadas y la mejor tecnología puesta al servicio de los usuarios.

SEGÚN ESTUDIO DE HINTERLACES

12 UNA DE HISTORIA CIUDAD VLC / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015

JOSÉDAVIDCAPIELOVALLES»cvdletra@gmail.com

Solidaridad Antiimperialista, Red de Intelectuales y Revolución BolivarianaAnte la grave agresión de los

Estados Unidos de Nortea-mérica (EE.UU.) a nuestro

país, con la declaratoria de Vene-zuela como “amenaza inusual y extraordinaria” para la seguridad de ese país, múltiples han sido las manifestaciones de solidaridad en rechazo a tan desproporcionada medida, lo cual ha constituido un amplio movimiento nacional, re-gional y mundial, que le ha dado una gran fuerza política y diplomá-tica a la causa nuestramericana.

Una importante tribuna antiim-perialista en defensa de nuestra so-beranía y autodeterminación lo re-presenta, sin lugar a dudas, la Red de Intelectuales y Artistas en De-fensa de la Humanidad (REDH), que viene cumpliendo un papel de gran importancia desde sus prime-ros encuentros en Ciudad de Méxi-co (2003) y Oviedo-España (2004). Luego, a finales de 2004, se da el encuentro en Caracas, con presen-cia de representantes de 52 países, donde interviene el Comandante Hugo Chávez y se decide la consti-tución formal de esta red de redes de información y movilización.

En esa Declaración de Caracas, la REDH plantea: “…la realidad ve-nezolana demuestra que la movili-zación popular es capaz de con-quistar y mantener el poder para el pueblo”, y ello renueva la con-vicción de que otro mun-do es imprescindible. El presidente Chávez en esa oportunidad definía la de-fensa de la humanidad co-mo asumir “la ofensiva” en las ideas revoluciona-rias, y reflexionaba que debíamos comenzar por “llenarnos de humani-dad”, ser profundamente humanos, para cumplir tal tarea.

En octubre del 2006 se realiza en Roma el IV En-cuentro de la Red, donde asisten unos 150 intelec-tuales y artistas de 36 paí-ses, “… comprometidos con la necesidad de conju-gar esfuerzos que permi-tan construir una efectiva barrera de resistencia frente a las diversas estrategias de dominación mun-dial”. Posteriormente, en Cocha-bamba, Bolivia, se reúne la Red en mayo de 2007, fijando posición a favor de la información como de-

recho humano fundamental.En abril del 2008 se reunió la

Red en Caracas, brindando solida-ridad, una vez más, a la Revolución Bolivariana y por el pleno ejercicio

del derecho a su au-todeterminación. En julio de 2008 la Red llega a La Paz en apoyo del pueblo bo-liviano y de su líder, Evo Morales.

En octubre de ese mismo año, la Red se reúne nuevamen-te en Caracas, y en su proclama se plan-tea que la actual cri-sis capitalista no puede tener una so-lución capitalista… El capitalismo es responsable tam-bién de la crisis am-biental que pone en riesgo la propia su-

pervivencia de la humanidad: cambio climático, crisis alimenta-ria, crisis energética y escasez de agua dulce.

En junio del 2012, la REDH parti-cipa en la Cumbre RIO + 20 (Río de Janeiro, Brasil), donde se condena

la privatización de los recursos na-turales y se reivindican los princi-pios de solidaridad, igualdad, com-plementariedad y reciprocidad en que se basan las alternativas como el Buen Vivir, entre otras.

Finalmente, la Red realiza su X Encuentro en Caracas, en marzo del 2013, luego de la desaparición física del presidente Hugo Chávez. Allí los participantes reconocieron el Plan de la Patria 2013-2019 co-mo propuesta innovadora para la acción revolucionaria y antiimpe-rialista en Venezuela; en la lucha por la paz, por la salvación de la es-pecie humana y la preservación de la naturaleza.

DECLARACIÓN EXPLÍCITA DE GUERRAMás recientemente, los intelectua-les, artistas y movimientos socia-les de la Red en Caracas, con la vo-cería de su coordinadora, la histo-riadora y filósofa Carmen Bohór-quez, denunciaron la “declaración explícita de guerra” de los EE.UU. contra la Revolución Bolivariana (Correo del Orinoco, viernes 13/03/2015, P.4).

En la reciente Feria Internacio-nal del Libro de Venezuela (FilVen) se presentó la revista digital Hu-

manidad en Red, que se puede leer a través de la página www.humani-dadenred.org.ve. Igualmente se presentó el libro “Un grito desde la humanidad y por la humanidad”. Ambas publicaciones contienen los artículos y autores de los prime-ros diez años de la Red, adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Cultura.

La Red de Intelectuales es res-ponsable igualmente del Premio Libertador al Pensamiento Crítico, el cual para el presidente Chávez representaba el escalón más alto del pensamiento y consideraba

que el proyecto alternativo debía alimentarse de esa voluntad críti-ca, creadora, liberadora. Por su parte, el presidente Nicolás Madu-ro, en esta nueva etapa, ha plantea-do que el Pensamiento Crítico y el Premio Libertador, creado por Chávez, “deben estimular el deba-te de ideas y garantizar que circule la verdad sobre el mundo que esta-mos viviendo”.

De cara a la VII Cumbre de las Américas (Panamá), y más allá de ésta, cobra aún más fuerza esta im-portante instancia internacional, solidaria y antiimperialista.

Organización fija posición frente a las diversas estrategias de dominación mundial.

Una propuesta de la Red para la acción revolucionaria es el Plan de Patria.

La red está comprometida con la necesidad de conjugar esfuerzos que permitan construir una efectiva barrera de resistencia frente a las estrategias de dominación

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD VLC PLANETA 13

Resaltan en Asia y África encuentro Castro-Obama» Cuba y Estados Unidos protagonizaron histórica reunión bilateral Medios destacaron el apretón de mano entre ambos Mandatarios.

CIUDAD VLCFOTO PRENSA LATINA

El encuentro entre los presidentes de Cuba, Raúl Castro, y de Estados Unidos, Barack Obama, durante la jornada final de la VII Cumbre de las Américas recibió un amplio destaque en la prensa sudafricana y asiática.

La cadena SABC publicó un ex-tenso reportaje que encabezó su espacio matutino de noticias, en el cual difundió las imágenes de la reunión oficial, la primera en más de 50 años entre mandatarios de los dos países.

El despacho, que también reco-gió opiniones de ciudadanos de la isla en La Habana, saludó el paso hacia el restablecimiento de las relaciones diplomáticas cubano-estadounidense.

Los gobernantes acordaron se-guir adelante en la mejora de las relaciones tras décadas de hostili-dad, indicó por su parte el diario The New Age. Recordó el rotativo que esta conversación siguió “a un acuerdo histórico en diciembre”, los dos Mandatarios anunciaron que se moverían en “la búsqueda de restablecer las relaciones diplo-

máticas, interrumpidas por Wash-ington en 1961”.

Por su parte, diversos medios de prensa japoneses divulgaron las repercusiones del encuentro entre el presidente Castro y su homólo-go Obama.

La agencia de noticias estatal NHK publicó las opiniones de va-rios cubanos entrevistados en la víspera, quienes destacan el apre-tón de manos entre ambos manda-tarios y celebran el pronto resta-blecimiento de relaciones diplo-máticas. También dedicó un espa-cio a los reclamos de la delegación

isleña, que pidió sacar a Cuba de la lista de países terroristas donde se encuentra injustamente.

NHK colocó en sus páginas web la instantánea en donde el jefe de la Casa Blanca y su par latinoame-ricano intercambiaron el histórico saludo ante los ojos de la opinión pública mundial.

Por su parte, el periódico japo-nés de mayor tirada, Yomiuri Shinbun, resaltó que las negocia-ciones entre ambos países son un ejemplo de civilidad y alta política, pues ponen el logro de un bien ma-yor por encima de las diferencias.

Confirman aumento de discriminaciónen Estados UnidosCIUDAD VLCEl Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD, por sus siglas en inglés) de la Organización de las Nacio-nes Unidas (ONU), expresó su preocupación por el incremen-to de la discriminación racial en Estados Unidos, reportó His-pan TV. A través de un comuni-cado, el CERD reveló que sus ex-pertos realizaron una amplia agenda de seguimiento, que in-cluyó inspecciones en los luga-res donde ocurrieron abusos policiales donde resultaron muertos afrodescendientes.

Destacan el caso de Ferguson (Misuri), donde hubo violentas protestas el año pasado, luego de que un tribunal exhonerara de toda culpa al policía blanco Darren Wilson, quien asesinó al afrodescendiente de 18 años Michael Brown. Para el vicepre-sidente del CERD, Nur al-Din Amir, “llama la atención que en la comunidad afroamericana se registra la mayoría de los dete-nidos y condenados”.

Explosión en universidad de Kenia deja 100 heridosCIUDAD VLCUn muerto y más de 100 heri-dos provocó una desbandada en la madrugada de ayer en la universidad capitalina de Kiku-yu, señala en un comunicado el vicerrector de ese centro, Peter Mbithi y publicado en Prensa Latina.

El suceso ocurrió trás la ex-plosión de un cable eléctrico subterráneo junto a un trans-formador cercano a una resi-dencia estudiantil, donde dor-mían por separado hombres y mujeres, precisa el texto publi-cado en el portal digital del cen-tro de estudios.

De acuerdo con el funciona-rio, el pánico se produjo porque los estudiantes pensaron que los dormitorios eran atacados por la organización somalí Al Shabad, que a inicios de mes mató a 152 educandos en la universidad pública de Garissa.

Mbithi escribió en la nota re-frendada por el Consejo de la Universidad, que un alumno fa-lleció en el Hospital Karen, don-de era atendido tras tirarse des-de el quinto piso del alberque, y caer sobre el pavimento.

FARC-EP agradece respaldo a proceso de paz

Organización califica como exitosa Cumbre de las Américas.

CIUDAD VLCFOTO REFERENCIAL

La delegación de las Fuerzas Arma-das Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (Farc-EP) dio gracias por el apoyo recibido por parte de diversos Jefes de Estado que participaron en la VII Cumbre de las Américas, para los diálogos de paz que buscan poner fin a los conflictos de la región, informó Prensa Latina en su portal web este domingo.

“La ternura de los pueblos, como definió el Comandante Ernesto Che Guevara la solidaridad, es lo que sentimos al escuchar de boca de los mandatarios del continente,

su decidido acompañamiento en este esfuerzo por llevar la paz con justicia social a un pueblo martiri-zado por una guerra fratricida”, re-señó Prensa Latina, tras publicar un comunicado de la Farc-EP, don-de se calificó como exitosa la VII Cumbre de las Américas que se realizó en Panamá.

Reza el documento que esta cumbre ratificó que los pueblos de la región se dirigen hacia una nue-va era de relaciones fundamenta-das en las normas de los derechos internacionales, la soberanía, con-vivencia pacífica, igualdad de dere-chos, el mutuo beneficio y la libre autodeterminación de los pueblos.

Ucrania amenaza con destituir gobierno de DonetskCIUDAD VLCEl ministro ucraniano de Interior, Arseén Avákov, aseguró ayer que propondrá la destitución del go-bernador de la región de Donetsk, Alexándr Kijtenko, quien instó a reanudar nexos económicos con los territorios rebeldes.

Avákov refutó la exhortación de Kijtenko en declaraciones al sema-nario Zérkalo Nedeli a revitalizar

la economía de toda la provincia, incluidas las zonas insurgentes no controladas por los gobernantes de Kiev.

“Deben funcionar las minas, las plantas, todas las empresas de la región para que sus habitantes puedan mantener sus empleos, co-brar dinero y abastecer a sus fami-lias”, dijo el gobernador a la publi-cación semanal.

Kijtenko opinó que el territorio de la provincia de Donetsk es “in-divisible”, pese a que una parte es-tá bajo el control de los milicianos opuestos a las autoridades llegadas al poder después del golpe de Esta-do del 22 de febrero de 2014.

“Esa parte es nuestra y tendre-mos que recuperarla”, añadió.

Sin embargo, después de la ame-naza de Avákov, el Gobernador

ofreció declaraciones al Canal 112, en las que aclaró que se refería al restablecimiento de vínculos eco-nómicos con empresas del Don-bass no controladas por Kiev, pero registradas según las leyes y que pagan impuestos a Ucrania.

Reiteró Kijtenko que el ministro de Interior interpretó mal sus pala-bras sobre los vínculos económi-cos con el sureste rebelde.

FUE RESEÑADO AMPLIAMENTE POR LA PRENSA

14 DEPORTE CIUDAD VLC / LUNES 13 DE ABRIL DE 2015

Subirats logró cuatro doradas en Abierto de Natación 2015» El tritón carabobeño estará la próxima semana en el Gran Prix de Arizona

CIUDAD VLCFOTO REFERENCIAL

El carabobeño Albert Subirats su-mó cuatro medallas doradas en el Abierto Nacional de Natación que se celebró en las piletas del Parque Naciones Unidas, en Caracas.

Albert Subirats conquistó el sá-bado pasado, las pruebas de los 100 metros estilo mariposa, con tiempo de 53,6 y el relevo 4x100 combinado, al parar el crono en 3:52:69, en compañía de los nada-dores Robinson Molina, Carlos Ayala y William Sigala.

El multimedallista venezolano sumó así cuatro preseas, luego de cosechar el oro en la prueba de los 100 metros estilo espalda, al agen-

Aurimer Campos va por la dorada centroamericana JOHANNA MÉNDEZFOTO CORTESÍA

Nuevamente la carabobeña Auri-mer Campos,de 21 años y actual subcampeona del reciente pana-mericano de Karate Do, celebra-do en Canadá, tendrá acción en el Tatami, pero esta vez de los Cen-troamericanos y del Caribe de Ka-rate Do, a celebrase en el Salva-dor, a partir de este miércoles 15 hasta el sábado 18 de abril.

La representante de la cantera deportiva del municipio Liberta-dor viajó a tempranas horas al país centroamericano en compa-ñía de todos los integrantes de la selección que participará en los venideros Juegos Panamericanos Toronto 2015, y algunos repre-sentantes de la selección juvenil de la especialidad.

Campos indicó que en este nue-vo reto competirá igual en su es-pecialidad - 50 kg de kumite y aún está por confirmar si también lo hará en equipo.

Por otra parte, la karateca co-mentó que estos centroamerica-nos son parte de la preparación al reto de Canadá, ya que se enfren-tará a las rivales de México, Repú-

blica Dominicana, ambas consi-deradas por la criolla como las más fuertes a las que se enfrenta-rá en Toronto.

De igual manera, comentó que la meta como en todos los en-cuentros en los que representa el tricolor nacional es lograr ganar la mayor cantidad de combates posibles y así logara llegar a la fi-nal del combate, y lo más impor-tante apoderarse de la medalla dorada para Venezuela.

Junto a Aurimer, también esta-rán los carabobeños Génesis Na-varrete y Alexander Nicastro, quienes compiten también en kumite. Es de destacar, que la subcampeona panamericana buscará probar en plena acción si las nuevas técnicas y tácticas de combate están funcionando.

La delegación criolla estará du-rante una semana en el Salvador para luego regresar al país para seguir entrenando y participar en los clasificatorios para los Juegos Nacionales, el Nacional Centro Occidental, Sudamericanos y la máxima Justa por este año Los Pa-namericanos Toronto 2015, en Canadá.

ciar 56 segundos.Es de destacar que en la primera

competencia, Subirats fue el me-jor en la prueba de los 50 metros estilo mariposa, al parar el cronó-metro en 24,2, adjudicándose la primera dorada del evento.

Por otra parte, ayer el carabobe-ño participó en las pruebas de los 50 metros estilo espalda, los 100 metros estilo libre, y el 4x100 rele-vo libre.

Lo que indica que en total, el criollo participó en siete pruebas en el Abierto (cinco en individual, y dos en relevo).

El carabobeño, ganador de me-dalla de bronce en los 100 metros estilo mariposa en el Mundial de Melbourne 2007, dijo antes del

evento, en entrevista concedida a la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), que afrontará cuatro tor-neos ante los Juegos Panamerica-nos de Toronto.

A Subirats le quedan cuatro competencias antes de encarar los Panamericanos. Mencionando es-te reciente Nacional Abierto de Na-tación, y para la próxima semana el Grand Prix de Arizona, además del Grand Prix de Charlotte para el mes de mayo y otra competencia en junio.

Para los Panamericanos com-petirá en 100 metros espalda y 100 metros mariposa. En estas dos pruebas espera estar en los Juegos Olímpicos de Río de Janei-ro 2016.

Continúa décima semana LPB con juegos en Valencia, Caracas y MargaritaJOHANNA MÉNDEZFOTO CORTESIA AC

Hoy continúa la acción en la Liga Profesional de Baloncesto vene-zolano, donde los equipos renta-dos del baloncesto criollo Guai-queríes, Guaros y Toros jugarán en calidad de visitantes.

Estos encuentros serán en los tabloncillos del Forum de Valen-cia, Parque Naciones Unidas y el

Gimnasio La Asunción.La fanaticada podrá disfrutar

de los encuentros a partir de las 7:30 de la noche, cuando Trota-mundos de Carabobo, quinto en la tabla a seis juegos de diferen-cia, recibirá en el Forum de Va-lencia a Guaiqueríes de Marga-rita, cuarto a cinco juegos de la cima.

A la misma hora, pero en el Guaiqueríes, Guaros y Toros jugarán en calidad de visitantes.

En Toronto competirá en 100 metros espalda y 100 metros mariposa.

Parque Naciones Unidas, Coco-drilos de Caracas, sexto en la cla-sificación, recibirá la visita de Guaros de Lara, que ocupa la se-gunda casilla de posiciones.

Mientras que a las 8:00 de la noche, el actual líder de la tem-porada Marinos de Anzoátegui enfrentará a Toros de Aragua, que marcha de séptimo en el tor-neo, en el gimnasio La Asunción.

La experta en kumite aspira traerle otra dorada al país.

MULTIMEDALLISTA CRIOLLO BRILLÓ EN EL PARQUE NACIONES UNIDAS

LUNES 13 DE ABRIL DE 2015 / CIUDAD VLC CULTURA 15

Durante la actividad se presentaron grupos de danzas nacionalistas, difundiendo mensajes de tolerancia y justicia.

Instalan cátedra de paz comunitaria» Programa educativo forma parte de la alianza entre Gobernación de Carabobo y cinco universidadesCIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIÓN

Con la apertura del diplomado Promotor de Paz Universal, la Uni-versidad Panamericana del Puerto (Unipap), ubicada en el municipio Puerto Cabello, inició la “Cátedra para Resolución de Conflictos en Paz, Tolerancia y Convivencia en-tre los Carabobeños”

Esta acción forma parte de la alianza entre el Gobierno Boliva-riano de Carabobo, y cinco univer-sidades privadas, siendo la Unipap la pionera en formar promotores de paz que impulsen los valores de tolerancia, solidaridad y justicia, en miras de consolidar la entidad como un territorio de paz.

El pasado 17 de marzo, los recto-res de la Universidad Tecnológica del Centro (Unitec), Universidad José Antonio Páez (UJAP), Universi-dad Arturo Michelena (UAM), Uni-versidad Alejandro Humboldt y la Universidad Panamericana del Puerto, suscribieron un acuerdo orientado a desarrollar iniciativas en beneficio de las comunidades, en áreas sensibles del bienestar co-lectivo y en consonancia con la mi-sión de las instituciones que sus-cribieron el acuerdo.

“Hoy vemos cómo gracias a la unión y el esfuerzo de cinco uni-versidades y el Gobierno Regional, estamos haciendo historia, abrien-do espacios para promover la paz y la tolerancia. Debemos continuar caminando juntos como un equi-po, sin importar el color político,

ni religión, porque juntos pode-mos hacer de Carabobo un territo-rio de paz”, indicó Emir Giménez, secretaria de Cultura del Ejecutivo Regional y coordinadora de la Alianza.

Por su parte, Jesús Leal Gutié-rrez, Rector de la Universidad Pa-

Cine iraní se exhibe en 10 estados del paísCIUDAD VLCFOTO CORTESÍA

Hasta el 16 de abril se exhibirá en 10 estados del país, la muestra “Ci-ne Iraní”, integrada por ocho pro-ducciones audiovisuales contem-poráneas, procedentes de esta na-ción persa, y que serán proyecta-das por la Red Nacional de Salas Regionales de la Cinemateca.

La muestra fílmica, está dirigida a todo el público venezolano, y constituye un esfuerzo mancomu-nado entre la Fundación Cinema-teca Nacional y la República Islá-mica de Irán.

El cine iraní ha ido evolucionan-do y, como en muchos otros paí-ses, se ha ido extendiendo a temas líricos, épicos, educativos, políti-cos, sociales, entre otros. Los ele-mentos propios de este maravillo-so cine han contribuido a la forma-ción de su identidad nacional, don-de se destacan la fuerza de su lite-ratura y música originaria. Del mismo modo, su trabajo se ha dife-

renciado del cine manufacturado de Europa y los Estados Unidos, manteniendo características co-munes con las cinematografías “del Sur”.

En esta selección se proyectarán largometrajes como, “Santa Ma-ría” (2001), de Shahriar Bahrani; “La ruta marítima de la seda” (2011), dirigida por Mohammad Bozorgnia; “La última cena” (2002), de Fereydun Yeirani; “Los jardines de Kandelus” (2004), de Iraj Karimi; “Prohibida la entrada a los hombres” (2011) de Rambod Ja-van y “Operación capital” (2002), de Mohammad Reza, entre otras.

“Santa María” presenta una puesta en escena sobre la vida de María, madre de Jesús, desde su na-cimiento hasta la Anunciación y el Nacimiento del Mesías, basada en las escrituras del Corán. En tanto que “La Ruta marítima de la seda” es una crónica sobre los viajes de Soleiman Siraf, el primer navegan-te que cruzó el mar Índico hacia

China, por el paso que luego sería conocido como la Ruta de la Seda.

El ciclo expone una interesante y variada muestra de la cinemato-grafía más distinguida y, paradóji-camente, menos conocida en el mundo. Por ello se extiende la invi-tación a los cinéfilos de todo el país a disfrutar con las cintas iraníes,

que se estarán presentando en ex-clusiva durante abril, en el acos-tumbrado espacio de Cines Nacio-nales. Las salas y horarios de las distintas funciones pueden ser consultados en la página web: www.cinemateca.gob.ve, y redes sociales Twitter @cinematecavzla y Facebook cinemateca.nacional.

» Muestra fílmica constituye esfuerzo mancomunado entre República de Irán y Cinemateca Nacional

Festival aborda magistralmente temas líricos, sociales y políticos.

BREVE>MINCULTURA CONVOCA A IV CONCURSO NACIONAL DE POESÍAHasta el 4 de mayo de este año estará abierta la convocatoria para la sexta edición del Concurso Nacional de Poesía, evento organizado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura y la Fundación Casa Nacional de las Letras.El galardón convoca a escrito-res y poetas venezolanos y extranjeros residenciados en el país, quienes deberán presen-tar sus obras inéditas en versión impresa y digital, en idioma español y con una extensión entre 60 y 120 cuartillas, refiere una nota de prensa del despacho cultural. Los creadores podrán firmar sus obras con un seudónimo, y colocar en un sobre aparte datos personales como el nombre y apellido, cédula de identidad, título de la obra participante, así como números de teléfono y dirección de correo para un posterior contacto.Interesados en conocer más detalles sobre este concurso, deberán comunicarse al número de teléfono 0212-5625584, o visitar la página web de la Casa de Bello, www.casabello.gob.ve. o visitar la sede ubicada entre las esquinas de Mercedes a Luneta, en el centro de Caracas.

namericana del Puerto, destacó que este programa, que consta de 80 horas académicas, nace por la necesidad de promover una cultu-ra de paz, lo que indica un rechazo colectivo a la violencia en todos sus niveles: “En la Unipap la tole-rancia es nuestro estandarte”.

Gustavo Dudamel se presentaráen Ópera de VienaCIUDAD VLCEl director venezolano Gustavo Dudamel actuará por primera vez en la Ópera de Viena con el “Turandot” de Puccini en la temporada 2015/2016, en la que también se estrenarán seis nuevas óperas, tres de ellas del siglo XX. Allí podrán verse por primera vez “Vec Makropulos”, de Leos Janácek, y “Tri Sestri”, la adap-tación que el compositor Péter Eötvös realizó en 1997 del dra-ma del mismo nombre de An-tón Chéjov. También se actua-lizarán viejos conocidos del es-cenario vienés, con nuevas producciones del “Macbeth” de Verdi, “Hansel y Gretel” de Humperdincks y el “Turandot” de Giácomo Pucccini.

La temporada se completará con una ópera infantil encarga-da expresamente para el esce-nario vienés. En total se estrena-rán 54 óperas.

DIPLOMADO SE CUMPLIRÁ EN 80 HORAS ACADÉMICAS

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro. Ciudad VLC es un periódico gratuito

Comparte con nosotros tu información a través de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa comunícate léelo y pásalo Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudadvlc¡SÍGUENOS!

13 DE ABRIL DE 2015 AÑO 4 / Nº 1072VALENCIA, VENEZUELA

LUNES