50.000 50.000 50.000 50.000 professors en xarxaprofessors en xarxaprofessors en xarxaprofessors en xarxaXIII Jornades de Llengües estrangeres a Lleida

Núria de Salvador

eTwinning: agermanaments virtuals entre dos o més

centres escolars

� 1ª fase1ª fase1ª fase1ª fase���� 2005/20072005/20072005/20072005/2007◦ Acció principal del programa

eLearning

� 2ª fase2ª fase2ª fase2ª fase���� 2007/20132007/20132007/20132007/2013◦ Integració en el PAP, Programa

d’Aprenentatge Permanent, com a acció d’acompanyament Comenius

Àustria

Bèlgica

Xipre

Rep. Txeca

Dinamarca

IrlandaItàliaLetònia, LituaniaLuxemburgMaltaPolòniaPortugalEslovàquiaDinamarca

Estònia

Finlàndia

França

Alemanya

Grècia

Hongria

EslovèniaEspanyaSuèciaHolandaRegne UnitBulgàriaRomaniaIslàndiaNoruegaTurquia

EUROPAEUROPAEUROPAEUROPA

56.800 professors/es registrats

5.560 agermanaments actiushttp://www.etwinning.net

La resta de ESPANYAESPANYAESPANYAESPANYA5.126 professors/es registrats

1.157 projectes actius (765 tancats)

http://etwinning.isftic.mepsyd.es

CATALUNYACATALUNYACATALUNYACATALUNYA428428428428 agermanaments (entre actius i tancats)http://blocs.xtec.cat/etwinningcatalunya

Les altres CCAA

La resta de països que participen a l’acció

(29)

�Millora l’ensenyament�Estructura i organització organització

�Filosofia

Homogeneïtat cultural i generacional

Diferents cultures, realitats i edats

permet que:• Experimenti la diversitat diversitat diversitat diversitat com

quelcom positiu i enriquidorpositiu i enriquidorpositiu i enriquidorpositiu i enriquidor• Descobreixi que des del centre es • Descobreixi que des del centre es

poden trencar las barreres d’espai i tempstrencar las barreres d’espai i tempstrencar las barreres d’espai i tempstrencar las barreres d’espai i temps• Millori les seves capacitats socialscapacitats socialscapacitats socialscapacitats socials• Aprengui de forma més global i inclusivaglobal i inclusivaglobal i inclusivaglobal i inclusiva• Es conegui i valori millor Es conegui i valori millor Es conegui i valori millor Es conegui i valori millor a ell mateix• Desenvolupi competènciescompetènciescompetènciescompetències TICTICTICTIC

Permet� Un aprenentatge entre igualsaprenentatge entre igualsaprenentatge entre igualsaprenentatge entre iguals,

continu, basat en la pràcticai la pluralitat

� Disposar de coordinadors, avaluadors i coordinadors, avaluadors i coordinadors, avaluadors i coordinadors, avaluadors i assessors externsassessors externsassessors externsassessors externs

� Entrar a formar part de una dinàmica de dinàmica de dinàmica de dinàmica de treball significativa, treball significativa, treball significativa, treball significativa, motivadoramotivadoramotivadoramotivadora e innovadorae innovadorae innovadorae innovadora

� Alumnat que◦ explora◦ descobreix◦ Comparteix I debat◦ Construeix, connecta

amb altres que no hi són físicament o sincrònicament ◦ Construeix, connecta

relaciona conceptes

per respondre a qüestions del seu interès

Basades en el currículum

sincrònicament presents,

Comissió Europea

Servei Central de Suport

SCASCAhttp://www.etwinning.net

Servei Nacional de Suport

SNA 1

Servei Nacional de Suport

SNA 2

Servei Nacional de Suport

SNA 3SNA …….

SNSSNS SNA

Comissió Europea

SCS

1 Comissió europea1 SCS - 29 SNSs5.000 Agermanaments50.000 profesores registrados

� TICTICTICTIC���� Permet que entitatslocals i aïllades

PuguinPuguinPuguinPuguin

organitzarorganitzarorganitzarorganitzar----sesesese en una una una una xarxa global xarxa global xarxa global xarxa global per tenir veu tenir veu tenir veu tenir veu pròpia pròpia pròpia pròpia i promoure l’acció

---->>>> FerFerFerFer políticapolíticapolíticapolítica…

Servei Central de Suport (SCS)Servei Central de Suport (SCS)Servei Central de Suport (SCS)Servei Central de Suport (SCS)http://www.etwinning.nethttp://www.etwinning.nethttp://www.etwinning.nethttp://www.etwinning.net

� European Schoolnet és el SCS de l’acció eTwinning – Brussel�leseTwinning – Brussel�les• Garanteix la coherència de l’acció coherència de l’acció coherència de l’acció coherència de l’acció a escala europea • Manté un portal multilingüe que ofereixportal multilingüe que ofereixportal multilingüe que ofereixportal multilingüe que ofereix

• material didàcticdidàcticdidàcticdidàctic• Eines Eines Eines Eines per desenvolupar treball virtual• Dades Dades Dades Dades del desenvolupament de l’acció• Visibilitat Visibilitat Visibilitat Visibilitat del que fan els altres centres

Són la referència nacional de l’acció

– Garanteixen la veracitat dels registresregistresregistresregistres– Aproven els agermanamentsagermanamentsagermanamentsagermanaments– Assessoren e informen Assessoren e informen Assessoren e informen Assessoren e informen al professorat, – Ofereixen y gestionen cursos de formaciócursos de formaciócursos de formaciócursos de formació, – Actuen d’avaluadors externs avaluadors externs avaluadors externs avaluadors externs dels projectes a petició dels – Actuen d’avaluadors externs avaluadors externs avaluadors externs avaluadors externs dels projectes a petició dels

professors/es que els duen a terme– Organitzen premis, seminaris…

A Espanya el SNS es l’ISFTICISFTICISFTICISFTIC (Ministerio de Educación)http://etwinning.isftic.mepsyd.es/index/index.php

– Cada CCAA espanyola compta amb responsables eTwinning, que treballen en col�laboració amb L’ISFTIC.

SERVEI CENTRAL DE SUPORThttp://www.etwinning.net

SERVEI NACIONAL DE SUPORT

http://etwinning.isftic.mepsyd.es/index/index.php

•Part públicaPart públicaPart públicaPart pública. Informació general, projectes i exemples de bones pràctiques, kits y mòduls

•Àrea de centres registrats Àrea de centres registrats Àrea de centres registrats Àrea de centres registrats – Eines per trobar socis

•Area de desenvolupament dels projectes Area de desenvolupament dels projectes Area de desenvolupament dels projectes Area de desenvolupament dels projectes – espais virtuals de col�laboració privats per a cada projecte

Portal centralhttp://www.etwinning.net

• Cursos de formació Cursos de formació Cursos de formació Cursos de formació i material pedagògic

• CCAA : coordinació i gestió CCAA : coordinació i gestió CCAA : coordinació i gestió CCAA : coordinació i gestió dels centres

• Atenció als centres i difusió

• Entrevistes amb professorat

• Resums dels millors projectes

Portal del SNS espanyolhttp://etwinning.isftic.

mepsyd.es/

1. Registrar-me

2. Trobar un soci

3. Crear un projecte

http://www.etwinning.net

DUES FASES:DUES FASES:

� PreinscripcióPreinscripcióPreinscripcióPreinscripció

� Finalizar la Finalizar la Finalizar la Finalizar la inscripcióinscripcióinscripcióinscripció

Confirmar la Confirmar la Confirmar la Confirmar la preinscripció:preinscripció:preinscripció:preinscripció:

Missatge de confirmacióMissatge de confirmacióMissatge de confirmacióMissatge de confirmació

http://www.etwinning.net/es/pub/register.cfm?key=1270895186

PerPerPerPer poderpoderpoderpoder continuarcontinuarcontinuarcontinuar elelelel registreregistreregistreregistre

Inscripció en quatre passes Inscripció en quatre passes Inscripció en quatre passes Inscripció en quatre passes

Confirmació de l’usuari i Confirmació de l’usuari i Confirmació de l’usuari i Confirmació de l’usuari i la contrassenyala contrassenyala contrassenyala contrassenya

Portal europeu: http://www.etwinning.net

Portal espanyol: http://etwinning.cnice.mec.es

� Portada� Perfil� Cercar socis� Els meus projectes

Els meus contactes� Els meus contactes

� Al cercador de sociscercador de sociscercador de sociscercador de socis, si ja coneixem algú� A la cerca avançadacerca avançadacerca avançadacerca avançada, si busquem un perfil

determinat

� Al fòrumfòrumfòrumfòrum, enviant un missatge explicant la idea que volem dur a terme, o responent a algun missatge que ja hagi escrit algú

� Afegir les persones que contactem a la llista dels meus contactes

� Per fer-ho, s’ha de tenir l’autorització de l’altre persona

� Quan aquesta autoritza, s’incorpora als llistat dels meus contactes

� Anar perfilant el projecte mitjançant correus i xats fins a tenir clar que podem començar un agermanament

Al professor amb qui ens hem agermanat li Al professor amb qui ens hem agermanat li apareix aquest missatge a la portada

� Calendari� Forum

Bustia de correu

50

� Bustia de correu� Chat� Tauler d‘anuncis� El meu equip� CMS� Tauler d‘anuncis

� Eines TIC � Eines pedagògiques� Un entorn segur per trobar socis i treballar

plegatsFlexibilitat� Flexibilitat

� Reconeixement� Visibilitat� Formació

� No prescriuNo prescriuNo prescriuNo prescriu, no demana ni imposa res� S’adapta a les necessitatsS’adapta a les necessitatsS’adapta a les necessitatsS’adapta a les necessitats del professorat i

l’alumnat� La durada i implicació durada i implicació durada i implicació durada i implicació del professorat depèn

exclusivament de les seves expectativesexclusivament de les seves expectatives

Gallery > Ideas

� Avaluació externa –Segell de qualitatSegell de qualitatSegell de qualitatSegell de qualitat

◦ Espanyol◦ Europeu Certificat Certificat Certificat Certificat ◦ Europeu Certificat Certificat Certificat Certificat

d’Innovaciód’Innovaciód’Innovaciód’Innovació

� Premis espanyols eTwinning◦ Assistir a la Conferència anual

� Premis europeus eTwinningCampament eTwinning

� Total de segells de qualitat atorgats a l’Estat Espanyol – 84848484

� Total de segells de qualitat atorgats a Catalunya – 18 (21,4%)18 (21,4%)18 (21,4%)18 (21,4%)

� Total de segells de qualitat atorgats el curs� Total de segells de qualitat atorgats el curs2008-09 a l’Estat – 38383838

� Total de segells de qualitat atorgats el curs2008-09 a Catalunya– 12 (31,6%)12 (31,6%)12 (31,6%)12 (31,6%)

� 2006200620062006 – Playing and Learning (Astúries) guanyador i Values in School Life and Schoolcelebrations (Andalusia) finalista de la categoria 5-12

� 2007200720072007 – EuroFilm Factory (Andalusia) guanyador� 2007200720072007 – EuroFilm Factory (Andalusia) guanyadorcategoria 12-15 anys

� 2008200820082008 - My town, your town. Our lives in a calendar guanyador i Kids H@nd in H@nd(Galicia) finalista categoria 4-10

� 2009 2009 2009 2009 – No Frontiers (Andalusia) guanyadoriMind the gap (Catalunya) finalista (Catalunya) finalista (Catalunya) finalista (Catalunya) finalista categoria12-15