Sumari

Editorial 1

RecercaUdA 1

Postres de músic 4

Biblioteca 5

Info.UdA 6

Agenda 9

Lliçons Recreatives 4

Editorial

e-com.UdA

Consell editorial

• Univers Bertrana

• Vicens Blasco

• Aleix Dorca

• Sara Esqué

• Miquel Nicolau

• Cristina Osuna

• Florenci Pla

• Josefina Porras

• M. d'Urgell Sansa

Contacte: butlleti@uda.ad

Número 107/ març 2015 ISSN 2227-1783

El butlletí de la Universitat d’Andorra

Ètica: ciència que determina la rectitud i el sentit del comportament humà, segons uns principis normatius dels quals es deriven uns deures i unes obligacions (Gran diccionari de la llengua catalana).

Avarícia: Desig excessiu i desordenat d'adquirir riqueses per guardar-les (Gran diccionari de la llengua catalana).

Avarícia i ètica no casen per si mateixes, però si es contraposen explícitament els resultats poden ser desastrosos. I si a més s'hi afegeix el poder, aleshores el mal no té límit.

Unes poques persones a Andorra han contraposat aquest dos conceptes i han posat en perill els estalvis i els llocs de treball de molta gent. Fins i tot han posat en entredit la pròpia estructura econòmica del país. Però sobretot han fet evident, un cop més, que l'ambició ha de tenir fronteres i el comportament ètic i responsable és una de les línies que mai no s'ha de travessar.

L'ètica segurament no és una ciència, com diu el diccionari, i té molts matisos i interpretacions, però els principis bàsics que la fonamenten són els que fan possible la convivència entre l'ambició i l'honradesa, entre la creació de riquesa i el respecte a les persones i a l'entorn.

Avui és més important que mai que a tots els nivells de l'educació s'expliqui la importància de l'ètica en tots els àmbits de la nostra existència. Sense ella tornarem a caure i potser d'alguna d'aquestes ensopegades no ens en podrem redreçar.

Consell editorial

RecercaUdA

Part II: impacte econòmic

Els tractaments farmacològics de les malalties rares tenen un cost elevat. Els medicaments orfes han de ser sotmesos a avaluacions econòmiques estàndards, però s’han de tractar amb especial atenció i detall determinats supòsits i criteris, donades les característiques intrínseques d’aquestes teràpies i de la societat. És necessari incorporar criteris com la necessitat mèdica, que vol dir la gravetat de la malaltia, l'existència de tractaments alternatius i el grau de modificació de l’evolució de la malaltia. Incorporar també aspectes d'igualtat, equitat i solidaritat, en relació amb el cost d’oportunitat dels recursos limitats de què disposa la societat.

L’avaluació econòmica dels medicaments orfes s’enfronta a reptes de complexa resolució:

• No es poden aplicar estrictament les regles dels estudis de cost-efectivitat.

• Els estudis d’efectivitat incorporen un grau d’incertesa molt elevat.

• La fixació de preus és arbitraria.

• La pressió mediàtica i de les associacions de pacients resten objectivitat a la presa de decisions.

• No es poden oblidar els problemes de finançament dels països.

• La planificació de la despesa resulta difícil.

• Existeix baixa o nul·la capacitat de negociació de compra de medicaments, ja que tenen exclusivitat al mercat farmacèutic.

(continua a la pàgina següent)

Medicaments orfes i malalties rares. Prevalença a Andorra.

Pàgina 2 e-com.UdA

RecercaUdA

Un estudi publicat a Pharmacoeconomics al setembre de 2014, projecta l’impacte pressupostari a la Unió Europea dels medicaments orfes durant els pròxims 10 anys i el xifra en més de 20.000.000 €.

Aquesta situació ha generat posicionaments de determinats països per tractaments amb molta incertesa i relació cost efectivitat desfavorable:

• Al 2012 als Països Baixos es va recomanar el no finançament d’agalsidasa alfa i beta en la malaltia de Fabry i de l’alglucosidasa alfa per a la malaltia de Pompe a causa del cost(Cost/AVAC = 3.300.000 €. AVAC: anys de vida ajustats per la qualitat).

• Als Estats Units d’Amèrica es va realitzar una revisió de l’efectivitat dels medicaments orfes de tipus oncològic que incloïa 47 medicaments diferents i 60 assajos clínics i els resultats van ser molt preocupants. Les dues figures així ho manifesten.

S’introdueix una nova variable: els medicaments orfes són un nou negoci per a l’industria farmacèutica?

Hi ha una sèrie de situacions que ens poden fer reflexionar:

Quan s’autoritza un fàrmac, que existia prèviament com a fórmula magistral, com a medicament orfe el cost passa de 0,70 € per unitat com a fórmula magistral a 19,7 € per unitat com a medicament orfe.

Si un medicament té indicació per diverses malalties rares, la suma de tots els casos i per tant del seu ús deixa d'ésser minoritari, és a dir rar, i continua rebent-ne els beneficis.

El desconeixement, la incertesa i l’interés de la societat pel tractament de les malalties rares i els medicaments orfes va motivar al Grup de recerca en ciències de la salut de la Universitat d’Andorra a iniciar, el 2012, el projecte d'estimació de la prevalença i de l’impacte econòmic del tractament farmacològic de les malalties rares amb medicaments orfes a Andorra.

Els objectius són compartits amb els proposats per altres grups de recerca, com el d’Espanya, i són:

• Estimar la prevalença de pacients diagnosticats de malalties rares en tractament farmacològic hospitalari.

• Conèixer l’impacte econòmic dels tractaments farmacològics específics per a cada malaltia.

• Conèixer el consum anual de tots els medicaments orfes.

• Conèixer la variabilitat de tractaments per malaltia rara.

• Estimar l’evolució temporal de l’impacte del tractament de les malalties rares.

Mercè Avellanet i Elvira Gea Grup de recerca en ciències de la salut

Medicaments orfes i malalties rares. Prevalença a Andorra. (continua)

Pàgina 3 Número 107/ març 2015

Montserrat Casalprim, Sara Esqué, Virginia Larraz, Betlem Sabrià, Alexandra Saz, Cristina Yáñez

Grup de recerca interdisciplinari en educació

RecercaUdA

Pàgina 4 e-com.UdA

Lliçons recreatives

L’efecte 2000 va ser degut a un error o limitació de software causat pel costum que havien adoptat els programadors informàtics d’ometre la centúria de l’any per emmagatzemar les dates (generalment per economitzar la memòria), assumint que el software seria operatiu no més enllà dels anys que començaven amb 19. La conseqüència d’aquest error de programació era que un segon després de les 23:59:59 del 31 de desembre de l’any 1999 serien les 00:00:00 de l’1 de gener del 1900 en lloc de l’1 de gener del 2000 amb tota la problemàtica associada a aquest fet.

En apropar-se l’any 2000 es van adonar que molts dels programes que encara eren, i serien operatius més enllà del 2000, tenien aquesta limitació de programació i el que es va haver de fer és reprogramar la part de codi que afectava a les dates, programació que va costar a nivell mundial milions d’euros.

Ara bé desprès de l’efecte 2000, què? Doncs que tindrem l’efecte 2038.

I què és l’efecte 2038? Doncs quelcom similar a l’efecte 2000, i en aquest cas hem de parlar d’un nova limitació de la capacitat d’emmagatzematge (definició de variables).

En el sistema operatiu Unix, l’hora i data es representa com un enter de 32 bits amb signe que pot emmagatzema de -231 a 231-1 (de -2.147.483.648 a 2.147.483.647). El dia zero es va establir l’1 de gener del 1970 i resulta que l’any 2038 és l’últim any que podem representar, ja que el que es representa és el nombre de segons que han passat des de l’1 de gener del 1970 fins a la data en qüestió, i ja n’hauran passat 2.147.483.647.

I això quines repercussions tindrà? Una la podeu comprovar ara mateix. Agafeu el mòbil i canvieu la data actual per la mateixa de l’any 2038, veureu que no us deixa. Així doncs, ja sabeu una cosa, que el vostre mòbil com a molt “viurà” fins a l’any 2038 (concretament fins a les 03:14:07 del 19 de gener del 2038), si no s’actualitza aquesta funcionalitat del sistema operatiu. Així doncs, el mateix que passaria al vostre mòbil passarà amb molts programes que emmagatzemen la data com un enter de 32 bits.

I què caldrà fer per solucionar-ho? Doncs el mateix que es va fer per solucionar l’efecte 2000, invertir per canviar la representació de les dates.

Tal com diu la Viquipèdia no hi ha una forma senzilla de resoldre aquest problema perquè canviar la definició de la variable temps per utilitzar un tipus de 64 bits trencaria la compatibilitat binària per al programari, emmagatzematge de dades, i, en general, qualsevol cosa que tingui alguna cosa a veure amb la representació binària del temps. Canviar la variable temps a un enter de 32 bits sense signe afectaria als programes que fan càlculs amb diferències de temps.

La majoria de sistemes operatius per a arquitectures de 64 bits utilitzen enters de 64 bits per representar variables de tipus temps. La migració a aquests sistemes està encara en procés i s'espera que es completi molt abans de 2038. Així doncs, ja tenim la solució.

I desprès de l’efecte 2038, què? Doncs que vindrà un altre efecte que no sé com es dirà, ja que utilitzar un enter de 64 bits retardarà la data del problema uns 2,9 bilions d'anys (2,9 x 1012). És a dir, 220 vegades l'edat aproximada de l'Univers. Aquest efecte no seré jo qui l’expliqui, ja l’explicarà una altra persona.

Florenci Pla

Desprès de l’efecte 2000 (Y2K), tindrem l’efecte 2038 (Y2K38)?

Bastonets de pipes

Ingredients:

• 250 g de farina • 100 g d’oli d’oliva • 90 g d’aigua • 70 g de pipes pelades salades • 1 culleradeta de sal

(continua a la pàgina següent)

Postres de músic

Pàgina 5 Número 107/ març 2015

Biblioteca Comunal Universitària

Noves adquisicions de la BCU. Març del 2015

Tengo Alzheimer. Qué puedo hacer Ed. Alzheimer Catalunya Repensant la demència T. M. Kitwood Ed. Eumo Condenados a aprender Manel Moles Canal Ed. Círculo Rojo L'Aprenentatge de la lectoescriptura des d'una perspectiva constructivista Dolors Argilaga Pellisé Ed. Graó Remembering Yesterday, caring today. Reminiscence in dementia care, a guide to good practice Pam Schweitzer Ed. Jessica Kingsley Publishers En torno al Alzheimer. Respuestas a las dudas más frecuentes Florence Moulin, Florence Ed. Octaedro Elizabeth ha desaparecido Emma Healey Ed. Doumo

Atención centrada en la persona con demencia. Mejorando los recursos Dawn Brooker Ed. Octaedro Estructura de computadores. Problemas resueltos M. Isabel García Clemente Ed. Ra-ma Guía práctica para entender los comportamientos de los enfermos de Alzheimer Josep Vila i Miravent Ed. Octaedro L'Educació lingüística i literària en entorns multilingües. Recerca per a nous contextos Oriol Guash Ed. UAB Física para ciencias e ingeniería. Para ciencias e ingeniería con física moderna. volumen 2 Raymond A. Serway Ed. McGraw-Hill

Bastonets de pipes (continua)

Preparació

Escalfem el forn a 180º.

En un bol hi barregem l’aigua, l’oli, la farina i la sal. Ho pastem tot fins que quedi una massa homogènia.

Hi afegim les pipes i ho tornem a pastar perquè quedin ben repartides.

En un paper de forn, estirem la massa fina. També li podem donar forma de bastonets prims.

Ho posem al forn uns 20 minuts fins que quedin daurats.

Bon profit!

Nina Carbonell

Postres de músic

Pàgina 6 e-com.UdA

La Universitat d'Andorra, dins del marc del Cicle de Perfeccionament Professional 2015, oferirà una segona edició del seminari titulat Les intel·ligències múltiples a l’aula: com programar a partir de les intel·ligències múltiples. Aquest seminari, finançat en un 15% per la Fundació Crèdit Andorrà, s'adreça a estudiants i professionals de l’educació de maternal i primera i segona ensenyança. S’impartirà a la mateixa Universitat els propers dies 5 i 6 de juny. La preinscripció està oberta fins al 25 de maig. El preu és de 80 euros.

Les intel·ligències múltiples a l’aula: com programar a partir de les intel·ligències múltiples (2a edició)

El dia 12 de desembre del 2014 va ser el 8è Dia universitari de la donació i el trasplantament que es fa cada any a l’Hospital Clínic de Barcelona. Els alumnes de l’actual promoció 2014-2015 del bàtxelor en infermeria van anar-hi acompanyats de dues professores de l’Escola d'Infermeria de la Universitat d'Andorra.

Diada de trasplantaments a l’Hospital Clínic de Barcelona

Info.UdA

El pòster titulat La construcció del concepte d'amistat a Andorra, coordinat per l’estudiant Carla Marlene Da Cunha Proença de la Universitat d'Andorra va ser el guanyador del fòrum UNIV de la Universitat Internacional de Catalunya (UIC) 2015 L’amistat: un nou model de ciutadania.

El Fòrum UNIV és un fòrum multidisciplinari de diàleg permanent i un lloc de trobada per a la comunicació i el debat universitari que se celebra cada any en universitats d’arreu del món amb un tema comú. Des de fa sis anys, la Facultat d’Humanitats de la UIC organitza la fase local catalana del Fòrum UNIV, que enguany va tenir lloc el dissabte 14 de febrer de 2015. Hi podien participar estudiants universitaris de totes les universitats catalanes i alumnes de 2n de batxillerat.

El tema del Fòrum varia cada any, i versa sempre sobre alguna qüestió que es pugui tractar des de diverses disciplines. En els últims anys s’han tractat temes com Cosmos: l’ecologia de la persona i del seu entorn (2014), Reality Check: la identitat humana en un món digital (2013), Pulchrum: el poder de la bellesa (2012), Viure la llibertat amb decisió (2011), Pot el cristianisme inspirar una cultura global? (2010). El tema d’aquest any proposat des de Roma era L’amistat: un nou model de ciutadania.

El Fòrum el convoca l’Istituto per la Cooperazione Universitaria (ICU), organització no governamental amb seu a Roma. Per aquest motiu, la fase final del Fòrum, en la qual es presenten les millors comunicacions i pòsters de les diferents universitats, se celebra en aquesta ciutat. Es va convocar per primer cop l’any 1968, de manera que ja ha arribat a les quaranta-cinc edicions.

El millor pòster ha estat premiat amb la possibilitat d’ésser exposat a la fase final del Fòrum UNIV, que tindrà lloc a Roma durant la Setmana Santa, i amb un val de compra de 150,00 € per al FNAC.

Pòster guanyador al Fòrum UNIV 2015

La Universitat d'Andorra, dins del marc del Cicle de Perfeccionament Professional 2015, oferirà una segona edició del seminari titulat Què vull dir quan no dic res? Claus per entendre la comunicació no verbal. Aquest seminari, finançat en un 15% per la Fundació Crèdit Andorrà, s'adreça a estudiants i professionals de qualsevol àmbit interessats a millorar la seva comunicació no verbal i utilitzar-la com a eina de negociació i comunicació. S’impartirà a la mateixa Universitat els propers dies 12 i 13 de juny. La preinscripció està oberta fins al 29 de maig. El preu és de 80 euros.

Què vull dir quan no dic res? (2a edició)

Pàgina 7 Número 107/ març 2015

La Universitat d'Andorra, dins del marc del Cicle de Perfeccionament Professional 2015, oferirà un seminari titulat Fiscalitat internacional i els convenis per evitar la doble imposició. Aquest seminari, finançat en un 15% per la Fundació Crèdit Andorrà, s'adreça a estudiants o professionals amb orientació internacional. S’impartirà a la mateixa Universitat el proper 22 d’abril. La preinscripció està oberta fins al 15 d’abril. El preu és de 40 euros.

Seminari sobre fiscalitat internacional i els convenis per evitar la doble imposició

Info.UdA

La Universitat d'Andorra, dins del marc del Cicle de Perfeccionament Professional 2015, oferirà un seminari titulat Taping per a logopedes. Aquest seminari, finançat en un 15% per la Fundació Crèdit Andorrà, s'adreça a logopedes, que tindran prioritat en la matrícula. En cas que quedessin places lliures, es valorarien les sol·licituds. S’impartirà a la mateixa Universitat els propers dies 9 i 10 d’abril. La preinscripció està oberta fins al 30 de març. El preu és de 105 euros.

Seminari sobre embenat neuromuscular per a logopedes

La Universitat d'Andorra, dins del marc del Cicle de Perfeccionament Professional 2015, oferirà un seminari titulat Consciència, ment i vida: perspectives actuals. Aquest seminari, finançat en un 15% per la Fundació Crèdit Andorrà, s'adreça a educadors, professionals de la salut en particular però no únicament mental, a professionals que tenen a veure amb la comunicació en tots els seus aspectes, i en general a qualsevol persona que treballi en contacte amb d’altres o vulgui millorar la seva relació amb la vida. S’impartirà a la mateixa Universitat els propers dies 18 i 25 d’abril. La preinscripció està oberta fins al 7 d’abril. El preu és de 80 euros.

Consciència, ment i vida: perspectives actuals

La Universitat d'Andorra, dins del marc del Cicle de Perfeccionament Professional 2015, oferirà un seminari titulat Eines de mediació per a la gestió d’equips de treball. Aquest seminari, finançat en un 15% per la Fundació Crèdit Andorrà, s'adreça a estudiants d’administració d’empreses, educació i infermeria, a tècnics i directors de recursos humans, i sobretot a tots els professionals que tinguin al seu càrrec la gestió d’equips de treball. S’impartirà a la mateixa Universitat els propers dies 7, 14, i 21 d’abril. La preinscripció està oberta fins al 25 de març. El preu és de 90 euros.

Eines de mediació per a la gestió d’equips de treball

La Universitat d'Andorra, dins del marc del Cicle de Perfeccionament Professional 2015, oferirà un seminari titulat Una altra forma d'ensenyar ciències als nens i nenes. Aquest seminari, finançat en un 15% per la Fundació Crèdit Andorrà, s'adreça a professionals interessats en la millora de la pràctica docent en l'àmbit de les ciències a primària i secundària i a persones interessades en la ciència en general. S’impartirà a la mateixa Universitat els propers dies 17, 18, 24 i 25 d’abril. La preinscripció està oberta fins al 27 de març. El preu és de 80 euros.

Una altra forma d'ensenyar ciències als nens i nenes

La Universitat Andorra organitza, conjuntament amb el Col·legi Oficial de Fisioterapeutes d’Andorra, un seminari en lumbàlgies. L’objectiu principal és dotar als professionals de les eines necessàries per poder efectuar un diagnòstic fisioterapèutic diferencial i poder tractar les lumbàlgies cruràlgies i lumbociatàlgies.

Termini de preinscripció: 22 de maig del 2015. L'import de la matrícula és de 343 €.

Seminari en lumbàlgies

Pàgina 8 e-com.UdA

Info.UdA

La Universitat Andorra organitza, conjuntament amb el Col·legi Oficial de Fisioterapeutes d’Andorra, un seminari monogràfic d’espatlla. En els darrers anys, s’han produït canvis importants i evidències científiques en el tractament de l’espatlla. L’objectiu d’aquest curs és actualitzar els coneixements de biomecànica, fisiopatologia i teràpia manual, per poder fer una correcta exploració, valoració i tractament de l’espatlla, tant en l’àmbit preventiu com postquirúrgic, en totes les diferents afeccions que hi ha.

Dates: del 9 a l’11 d’octubre. Termini de preinscripció: 24 de setembre del 2015. L’import de la matrícula és de 205 €.

Monogràfic d’espatlla

La Universitat Andorra organitza, conjuntament amb el Col·legi Oficial de Fisioterapeutes d’Andorra, un seminari sobre biomecànica del moviment i aplicació clínica del mètode Pilates amb l’objectiu d’introduir aquests conceptes.

Biomecànica del moviment i aplicació clínica del mètode Pilates

El curtmetratge de ficció Sequence, dirigit pel català Carles Torrens, va ser guardonat amb el Premi del públic, que atorga la Universitat d’Andorra, al tercer certamen Ull Nu, el Festival Audiovisual de Joves Creadors dels Pirineus. El palmarès es va anunciar durant la cerimònia de clausura del festival, que va tenir lloc el 7 de març a Andorra la Vella.

Unes 900 persones, entre participants i espectadors, van gaudir de les més de 40 projeccions del Festival Ull Nu. Amb aquesta xifra, l’organització valora molt positivament la tercera edició del Festival Audiovisual de Joves Creadors dels Pirineus. Andorra la Vella va acollir, entre els dos dies del Festival, joves creadors vinguts de diferents indrets dels Pirineus com Catalunya, el País Basc, Aragó, Navarra, Migdia-Pirineus, Aquitània i Andorra.

La ficció Sequence guanya el Premi del públic atorgat per la Universitat d’Andorra al Festival Ull Nu

Del 18 al 22 de març va tenir lloc a Barcelona una nova edició del Saló de l’Ensenyament, que va reunir una completa oferta en estudis de batxillerat, carreres universitàries, estudis superiors complementaris, de formació professional i idiomes, així com de serveis a l'educació. Per tercer cop consecutiu, la Universitat d’Andorra hi va ser present per donar informació de primera mà sobre la seva oferta formativa.

Després de cinc dies d'intensa activitat i un gran èxit de participació, el certamen es consolida com la plataforma més important a Catalunya per a l'orientació dels estudiants, també els andorrans.

Més de 75.000 estudiants, familiars i professors han visitat enguany el Saló de l'Ensenyament (un 15% més que el 2014).

El Saló de l'Ensenyament es consolida com la principal cita per a l'orientació dels estudiants

La Universitat de Barcelona i la Universitat d’Andorra oferiran conjuntament un formació interdisciplinària sobre dret penal, dret internacional i dret processal en el marc de la Summer School organitzada per la Universitat de Barcelona. La formació s’impartirà del 6 al 17 de juliol a les dues Universitats (del 6 al 10 de juliol a la Universitat de Barcelona i del 13 al 17 de juliol a la Universitat d’Andorra).

Aquesta formació està orientada a estudiants internacionals i s’oferirà traducció simultània a l’anglès de totes les conferències que es podran impartir en català, castellà, francès o anglès.

International summer course: Criminal Law and International Procedural Law. Economic violations. Money laundering in the EU

Pàgina 9 Número 107/ març 2015

La seu de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) a Salt (el Gironès), ubicada a la Factoria Cultural Coma-cros, acull els dies 27 i 28 de març la final de la II Lliga de Debat de Secundària i Batxillerat, que comptarà amb la participació d’equips representants de nou centres educatius de Catalunya, el País Valencià i Andorra, seleccionats en fases locals a les universitats d’Alacant, Andorra, Autònoma de Barcelona, Girona, Jaume I, Lleida, Pompeu Fabra, València i Vic-Central de Catalunya.

Ens hi representa l’equip 4 Gats del Liceu Comte de Foix, format pels alumnes Ariadna Pastor, Meritxell Pont, Carles Visent i Catarina da Silva, després d’haver guanyat la fase local que va organitzar la Universitat d’Andorra el 7 de febrer de 2015 a Sant Julià de Lòria.

Salt, capital de la Lliga de Debat de Batxillerat

Info.UdA

Darrers dies per participar a Via Universitària

Divendres 27 de març finalitza el període de resposta a l’enquesta Via Universitària, impulsada per la Xarxa Vives d’Universitats i la Fundació Jaume Bofill.

El projecte pretén millorar la universitat emprant les respostes de l’enquesta per extreure la informació necessària per a construir polítiques universitàries.

27 de març. Final Lliga de Debat de Secundària i Batxillerat

27 de març. V Fòrum Estudiants + Empresa

28 de març. L'Hora del Planeta

13 d’abril. Sessió informativa del Fòrum Nacional de la Joventut d'Andorra (FNJA)

14 d’abril. La Universitat dels Infants

7 de maig. Diada universitària

7 de maig. Aula Magna. Cloenda/conferència

12 de maig. Dia internacional de la infermera

Agenda