DUsain Bolt da, atzodanik, bi jokoetan berria · 2012. 8. 10. · Maider Unda arabarra,atzo,borroka...

Maider Unda arabarra, atzo, borroka amaitu berritan, garrasika. JESUS DIGES / EFE

Burdinazko brontzea Maider Undak atera du Pekingo arantza.

Brontzezko domina lortu du borrokan,

72 kiloz apikoetan,bigarren aukeran Marzaliuk

bielorrusiarra mendean hartutaD02-03

K irol kazetaritzaren ajea daaurrez sortutakotik lapu-rreta egin eta egoera zehatzeta-ra egokitzea. Eta topatzen dirahorregatik ibilbide arraroa egin-dako tituluak eta ideiak. Gazte-lerazko prentsan oso ohikoa daCorred malditos, corred lerro-burua erabiltzea atleten jardu-nari buruz aritzeko. Jakinda(edo gabe) haren sorburuaDanzad malditos, danzad dela,Sydney Pollack zuzendari esta-tubatuarraren filme ezagunhura, eta jatorriz They ShootHorses, Don't They? izenburuaduela. Alegia, funtsean, ez dau-kala inolako zerikusirik kirolare-kin eta kirolariekin.

Erabiltzen dira horrelakoakkorrikalariei buruz hitz egiteko,eta erabiltzen da oso hedatutadagoen beste esaldi bat ere:«Korrika egitea koldarren kon-tua da». Saiatu arren ez dut to-patu esaldi horren jatorririk.«Correr es de cobardes», gaz-telera herrikoiaren barrunbee-tatik sortutako beste perla ho-rietako bat da nonbait.

Jamaikak bi milioi eta erdi biz-tanle dauzka eta NazioartekoDiru Funtsak (FMI) Barne Pro-duktu Gordina aintzat hartutaazkena egindako zerrendan 93.postuan dago. Keniak 39 milioibiztanle dauzka eta 150. pos-tuan dago, Etiopiak 90 milioieta 177. dago. Eta kuriosoa daoso. Herrialde horietako korrika-larien geneei, berezko dohaineieta elikadurari (!) buruz egitendira erreportajeak eta hitz-as-pertuak, baina oso gutxik aipa-tzen dute korrika egitea dutelahan beren eta beren familiarenegoera makurra zuzentzekobide bakarra, korrikalari izatea«bizibidea» eta askorentzat«beharra» dela han, beste inonbaino gehiago.

Pollacki egindako lapurretaarraro hark ez dakit balio duenhaientzat, baina korrika egiteakoldarren kontua dela esateakseguru ezetz.

‘Citius, altius, fortius’Enekoitz Telleria

Korrikalarikoldarrez

berria2012ko abuztuaren 10a

03

04

06

07

Igeriketa DOphelie Aspordek seigarren bukatu du

ur irekietako 10 kilometrokoa; olinpiar diploma.

Eskubaloia DJulen Aginagalde: «Beste sari bat

merezi genuen, zerbait gehiago».

Atletismoa DUsain Bolt da, atzodanik, bi jokoetan

jarraian 100 eta 200 metrokoa irabazi dituen lehena.

www.berria.info/londres12

02 berria2012ko abuztuaren 10a

Unai Zubeldia Londres,Berriemaile berezia

«Ez dakit sinesten dudan edo ez,baina nirea da, nirea da. Iritsi da!».Brontzezko domina eskuetan zue-la, zer esan ez zekiela zegoen Mai-der Unda balentria egin berritan.«Gozatzea tokatzen da orain. Osogogorra da kirol hau, eta bosga-rren postua zer den jakinda Olin-piar Jokoetako brontzea eskura-tzea...». Lau borroka, lau aurkari,hiru garaipen, eta brontzea. «Pe-kingo arantza ateratzeko». Doto-re hasi zen arabarra, sendo iritsifinalerdietaraino, langa horretan

amore eman «munduko borroka-laririk onenaren aurka», eta in-darberritu egin zen brontzezkodomina eskuratzeko lehiarako.Bosgarren postu mikatzarekin jo-an zen Pekindik, eta domina pre-ziatuarekin joango da Londrestiketxera. Bejondeiola.

«Ez naiz inor baino gutxiago.Urrezko domina da helburua».Pentsamendu horrekin iritsi zenUnda Londresera, eta, lehiatubezperan ere hala aitortu zion BE-RRIAri. Konfiantza harrigarriadauka arabarrak bere buruaren-gan, eta lehian erabat sartutaekin zion lehen borrokari. AnaTalia Betancur kolonbiarra zeu-

Pekingo arantza atera, eta brontzezkodomina eskuratu du Maider Undak72 kiloz azpiko mailan. Finalerdietangaldu ondoren, bigarren aukera baliatu duMarzaliuk bielorrusiarra menderatuta.

Euskal kirolariak DBorroka librea

Maider Unda arabarra, Londresera joandako zaleekin, ikurrin eta guzti, pozarren. JESUS DIGES / EFE

Dominak1. Natalia Vorobieva

(Errusia)

2. Stanka Hristova

(Bulgaria)

3. Maider Unda

(Espainia)

3. Jiao Wang (Txina)

‘Iron Maider’,hasi eta bukatu

U. Zubeldia Londres,Berriemaile berezia

M aider Undak babes handiaizan du harmailetan, ber-tan izan direlako mutil-laguna, fa-milia eta lagunak, ikurrin, pan-karta eta elastiko berdeekin. Ga-rrasika bizi izan dute borrokabakoitza.

«Pekinen ere bizi izan genuenantzeko zerbait, eta ea Londresendena ondo amaitzen den». Beldurpixka batekin, baina konfiantzahandiarekin dago Aitor Remente-ria, Maider Undaren mutil-lagu-na, arabarrak Stanka Zlateva

Hristova bulgariarraren aurka fi-nalerdietako borroka galdu berri-tan. «Ea-ea gai den brontzezko do-mina irabazteko». 30 bat lagunetorri dira Euskal Herritik Lon-dresera, Undari babesa ematera.Elastiko berdea jantzi, ikurrinaketa pankartak hartu, eta garrasi-ka aritu dira final-zortzirenetan,final-laurdenetan eta finalerdie-

tan. «Brontzezko domina lortze-ko borrokan, are indar handiago-arekin egingo dugu garrasi», botadu lagunetako batek atzetik.

Kirolariak ingurua mugitzendu normalean Jokoetan, gehie-nen kasuan horixe delako kirolibilbideko momentu gorena. Kos-tata lortu zuen arabarrak Londre-serako txartela. «Hiru aukera

eduki zituen, eta azkenekoan lor-tu zuen, larri-larri; gogorra izanzen», argitu du Rementeriak.Hainbeste sufrituta, azkar mugi-tu ziren gero. Sailkapena lortu etabiharamunean hasi ziren bidaiaguztia antolatzen. «Ez duguerraztasun handirik izan sarre-rak lortzeko, baina garaiz hasi gi-nen mugitzen. Gure kabuz anto-latu dugu bidaia, ostatua ere gukhartu dugu, eta sarrerak ere bai».Merke-merkea ere ez da izanUnda bertatik bertara ikustea.«Baina, tira, orain lau urte Txi-nan egon ginenean baino merke-ago atera zaigu, behintzat. Hauekizango dira gure oporrak».

«Betidanik ibili izan gara elka-rrekin Euskal Herriko Selekzio-an, eta gure kontura etorri garagu ere, bere familiarekin eta lagu-nekin egoteko baliatuz». EuskalHerriko Borroka Federazioko ki-dea da Roberto Hojas. Hereneguniritsi ziren gehienak Londresera.«Eta oraindik ez dugu aukera as-

«Txinan egonginenean bainomerkeago atera zaigu,behintzat»

Maider Undaren lagun eta senitartekoak, atzo. UNAI ZUBELDIA

03kan aurrean; ustez, aurkari samu-rra. Eta ez zuen hutsik egin. Apar-teko erakustaldirik eman gabe,baina 0-2 eta 0-3, eta, askorik neka-tu gabe, final-laurdenetara.

Hortxe agertu zen lehen aurka-ri serioa: Burmaa Ochirbat mon-goliarra, Unda inoiz irabazi gabezegoen aurkaria. Gogorra joanzen lehia. «Baina gogorragoa es-pero nuen», aitortu zuen araba-rrak behin borroka hori amaitu-ta. «Asko defendatzen du berak,baina gehiago erasoko zidala ustenuen». Oso larri irabazi zuen le-hen txanda, 1-0 atzetik zela azkenerasoan asmatu eta puntua esku-ratuta.

Bigarren txandan, dena eskurazeukanean, eraso batean hutsegin eta bi puntu lortu zituenmongoliarrak; markagailua irau-lita. Hirugarren eta azken txanpabehar, beraz, finalerdietarakotxartela norentzat izango zen ze-hazteko. Eta hor azaldu zen sen-dotasuna. Aurkaria une oro ondoaztertuta, lasai jokatu zuen, etaarauzko bi minutuak amaitzeko18 segundo eskas falta zirela lortuzuen puntua. 1-2 orotara, eta ara-barra finalerdietara.

Ospatzeko moduan nabarmengeratu zen pisu handia kendu zue-la gainetik. Behin finalerdietansartuta, bi aukera egoten dira bo-rrokan domina lortzeko. Eta la-

saitasun horixe zegoen arabarra-ren ospakizunen atzean. Hori bai,finalerdietako aurkariari begira-tu, eta sarritan munduko txapel-dun izan dena: Stanka ZlatevaHristova bulgariarra. Saiatu zenesku-jokoan eusten, taktikoki hu-tsik ez egiten. Baina, ondoren ai-tortu zuen moduan, ezinean arituzen une oro. «Makurtuta manten-du nau etengabe, eta ezin nuenezer egin». 0-2 eta 0-2. Finaletikkanpo. Bitxikeria gisa, orain lauurte ere, Pekinen, bulgariarrakberak baztertu zuen Unda urrez-ko dominaren bidetik.

Aurkariaren zainAtseden hartzea eta zain egoteabesterik ez zitzaion geratzen ara-barrari, Hristovak aurretik bazte-rrean utzitako hiru aurkarietakobat izango zuelako parean bron-tzezko domina kolkoratzeko bo-rrokan. Vasilisa Marzaliuk bielo-rrusiarrak irabazi egin zienJenny Fransson suediarrari lehe-nengo (2-1), eta Annabel LaureAli kamerundarrari gero (2-0).Eta hortxe zegoen brontzezko do-mina, beraz. Unda-Marzaliuk.

Tentsio handiarekin, kontzen-tratuta ekin zion lehiari aramaio-arrak, eta brontzezko ikuskizunaeskaini zuen. «Psikologikoki ira-bazi diot. Nekatuago iritsi da, etahasiera-hasieratik behartu dut.Horixe zen helburua, are gehiagonekatzea». 0-1 lehenengo txan-dan; 0-1 bigarrenean. Garaipenaeta brontzea. «Denen ustez Kame-rungoan egin behar zuen aurrera,edo Suediakoak bestela, bainagehien nahi nuena iritsi da azkenlehiara, borrokarako bere estiloaegokiagoa delako niretzat». Gogo-rra joan zen eguna, bidea ez zensamurra izan, baina bere buruare-kin bakeak egin zituen Iron Mai-der-ek. Burdinazko kirolaria dela-ko. Hasi eta bukatu, bere burua-rengan konfiantza handia eraku-tsi zuelako.

berria2012ko abuztuaren 10a Euskal kirolariak D

Imanol Magro Londres,Berriemaile berezia

Lehen zortzien artean sartzeazuen helburu, eta irribarre bate-kin irten zen atzo Ophelie AspordHyde Parkeko bihotzean dagoenSerpentine lakuko ur ilun eta lo-kaztuetatik. Seigarren bukatu be-rri zuen igeriketa maratoian (urirekietako hamar kilometrokoproba), eta diploma lehorra zainzuen kanpoan. 1.58.43ko markaona lortu zuen gainera. Dena den,lorturikoa bainoago, itxaropen-tsuagoa da etortzeke dagoena,Baionan hazitako igerilariak 21urte baino ez dituelako, eta partehartzaileen artean gazteeneta-koa zen. Urrezko dominari dago-kionez, Eva Ristov hungariarrakirabazi zuen, Haley Anderson es-tatu batuarrarekiko lau hamarre-neko alde oso txikia aterata.

Atzeko atetik sailkatu zen As-pord jokoetarako. ShangaikoMunduko Txapelketetan sailka-tu ez zirenentzako antolaturikobigarren aukeran. Zazpigarrenizan zen, eta hilabete lehenago ja-kin zuen jokoetara joango zela.Beraz, presiorik gabe aritu zen

atzo, eta ikasgai bezala hartzenzuen proba. Bada, ikasle izatetikmaisu pasa zen kolpetik.

Hirugarren itzulitik aurrera,sei ziren guztira, lehiakide mul-tzoa bitan hautsi zen. Aurreangelditu ziren lehen bostak, etaatzetik Asporden zazpikotea, mi-nutu batera azkenean. Denak batezik bera baino zaharragoak, etaelkarrekin egin zituzten azkenhiru itzuliak. Lehia azken metro-etan erabaki zen, eta esprinteanAspord izan zen bizkorrena. Igeri-lekuan asko jardundakoa, tes-tuinguru egokia zen: esprinta etaur oso geldoetan. Bada hortzakestutu eta bera izan zen bizkorre-na, Olga Beresnieva ukrainarra-rekiko segundo bateko aldeare-kin.

Atzetik aurreraHamar kilometroko proba galba-he handi bat izan zen, eta baiona-rrak atzetik aurrera egin zuen.Lehen itzulia hemeretzigarrenpostuan egin zuen (19.28); biga-rrena hamalaugarrenean (39.15),hirugarrena hamargarrenean(59.16), laugarrena zazpigarrene-an (1.19.04), bosgarrena hamabi-garrenean (1.38.52), eta azkeneanseigarren (1.58.43). Emaitza onakigerilariaren konfiantza indartu-ko du, eta etorriko den horretanpentsatzen has daiteke. Frantzia-ko Txapelketetan ez du pareko-rik, eta ikustekoa izango da Rio deJaneiron eman ahal izango duenmaila. Aurretik, baina, MundukoTxapelketa du, eta goiko postue-tan egon daitekeela erakutsi du .

Ophelie Aspord izan da bizkorrenabigarren tropeleko esprintean,eta seigarren postuan bukatu du ur irekietako hamar kilometrokoproba, bere lehen jokoetan.

Etorkizunez blai

Eva Ristov hungariarra, 10 kilometroko proba irabaztear, atzo, Hyde Parken. PATRICK B. KRAEMER / EFE

Sailkapena1. Eva Ristov

(Hungaria) 1.57.38

2. Haley Anderson

(AEB) 0,40ra

3. Martina Grimaldi

(Italia) 3,6ra

4. Keri Anne Payne

(B. Handia) 4ra

5. Angela Maurer

(Alemania) 14ra

6. Ophelie Aspord

(Frantzia) 1.05era

korik izan ezer ikusteko». Gehie-nek ezagutzen zuten Londres le-hendik ere. «Aspaldi samar etorrinintzen ni, oporretan», zehaztudu Rementeriak. «Baina astebu-rura arte bertan egoteko asmoadaukagu, eta saiatuko gara dago-en giroarekin pixka bat goza-tzen», Hojasek.

Kirol arloa aztertuta, eta azkenborrokaren zain, lehen hiru bo-rroketan «lor zitekeen guztia lor-tuta», erabat gustura dago Hojas.«Munduko txapelduna da bulga-riarra, oso gogorra, eta ia ezinez-koa zen hori irabaztea. Baina au-rretik irabazi egin dio mongolia-rrari, oso zaila zen hori ere, eta

hauxe da Maiderren momentua».Zerbait jan, atseden hartu, lasai-tu, eta harmailetara buelta. Horida asmoa. «Brontzerako borroka-ra fresko iritsiko da, behintzat,Maider», argitu du Hojasek. «Gai-nerakoek borroka gehiago izangodituzte, eta aukera polita dauka».Sufrimenduaren izenean hitzegin du Rementeriak. «Sailkatze-koa oso gogorra izan zen, Bulga-ria, Txina eta Finlandiara bidaia-tu behar izan zuelako jarraian. Eaba oraingoan lortzen duen».Brontzezko domina eskura daite-keela sinetsita joan dira denak ba-rrua betetzera. Ikurriñekin. Pan-kartekin. Ilusio batekin.

Ez dakit sinesten dudanedo ez, baina nirea da,nirea da. Iritsi da.Gozatzea tokatzen da»

«Psikologikoki irabazidiot borroka; nekatuagoiritsi da bera, etahasieratik behartu dut»MAIDER UNDABorrokalaria

‘‘

«U

rrut

i iku

sten

dut

Rio

de

Jane

iro,

10.0

00

kilo

met

rota

ra e

do»

,D

avid

Ca

l pE

SPA

INIA

KO

SE

LEK

ZIO

KO

PIR

AG

UIS

TAe

sald

ia



Gaizki egin du lo. «Irabazten du-danean ere kostatzen zait, ez pen-tsa». Ordu batzuk pasatu dira,baina Aginagaldek (Irun, Gipuz-koa, 1982) oraindik ez du ahaztuFrantziaren aurka, herenegun,azken segundoan galdutako fi-nal-laurdenetako partida.Ubelduak ba al dituzu? Herenegunegur asko jaso zenuen.Ohituta nago, zailduta hobe esan-da. Txapelketak beti kolpez jositabukatzen ditugu. Gurea talde tek-nikoa da nolabait, ez gara fisikokibereziki indartsuak, eta epaileek

egurra banatzea onartzen dute-nean jai dugu. Animoan markarik bai?Oso minduta nago. Ilusioarekinetorri ginen, lehenbizi partida ba-tzuk gutxigatik galdu, gero Fran-tziaren aurka azken segundoan...Kanporatuak izateko modu kru-dela izan zen. Lur jota, baina tira,altxatuko dugu burua. Partidako zein irudi duzu buruan?Azken gola. Ni aulkian eseritanengoen, eta, gero, denak saltokaeta gu lur jota. Partida ona egingenuen, baina Frantzia Frantziada, zerbaitegatik dira olinpiartxapeldunak. Haiei irabaztekopartida perfektua egin behar da,eta gu ez ginen urrun ibili...

Haien eskarmentua sumatu zen.Partida gogortu,epaileak baldintza-tu…Zerbaitegatik irabazi dute dena,eta ikusten da haiekiko tratuazein den. Jokalari oso onak dira,eta, gainera, duten eskarmentua-ri esker eta aurretik irabazi dute-narekin errazago dute bidea.Zer esan dizue entrenatzaileak?Oso harro dagoela. Gure onenaeman dugula. Nola ikusi duzu taldea?Ondo, balorazio ona egiten dut.Danimarkaren aurka batetik ba-karrik galdu, Frantziaren aurkairabaziz joan… Agian, beste saribat merezi genuen, zerbait gehia-go, baina kirola halakoa da. Txa-

peldun izatea zaila zen, baina, gu-txienez, dominen lehian egotea,finalerdietan. Arlo pertsonalean, zer moduz?Egia esan, kontent, baina hementaldearen emaitzak balio du, etanahiko jota.

Pista barnekoa desberdina al da jo-koetan?Egia esan, ez, berdina da. Inguru-koa da desberdina. Are gehiago,sinetsita nengoen jokoak izandaepaileen kontua zerbait aldatukozela, itxurak zainduko zituztela;baina ez, oker nenbilen, eskuba-loian denak berdin jarraitzen du.Zer moduzkoa olinpiar esperien-tzia? Hiria,beste kirolariak...? Oso polita. Ezin izan dugu kirolikikusi, baina hirian egotea oso po-lita da. Guk gure errutina jarraitudugu, baina delegazioko bestejendearekin elkartu gara. Gero,azpiegitura ere oso ona da. Zerbaitek harritu al zaitu?Hor barruan jende guztia berdinadela ikustea. Bazkaltzen Bolt al-boan izatea, bihar beste bat. Nikolinpiar izpiritua delakoa jange-lan sumatu dut, denak berdinakgara, gauza berak jaten... Argazkirik eskatu al dizute? Edo es-katu al duzu?Tira, ez naiz oso zalea, bazeudenbeste batzuk taldean argazkiarenehizan zabiltzanak. Nik Djokovi-cekin atera dut bat, Gasolekin…Niri kanpoan eskatu dizkidate,hiritik irtetean, eta askok nor nin-tzen arrastorik ere ez zuten.Rio de Janeirorako inbidia sortu aldizu esperientziak?Oso-oso urruti ikusten dut. Politalitzateke, baina urrun dago. Se-lekzioko multzoaren zati handibatek eutsiko diola uste dut, etasailkatzea lor dezakegu.Eta orain,zer?Pare bat egun hemen familiare-kin, eta buelta. Sarrerak zituztenfinalerdietarako, baina ezin pozhori eman. Eta gero, astelehene-an, denboraldi-aurrea hasi.

Julen Aginagalde

Euskal kirolariakDEskubaloia

IMANOL MAGRO

Espainiako selekzioko euskal jokalaria

Gorputzeko ubelduek baino min handiagoa ematen diote herenegungopartidako oroitzapenek. Frantziaren aurka final-laurdenekoan modukrudelean galdu izanak erabat mikaztu dio berak eginiko txapelketa ona.

«Zerbait gehiago lortzea merezi genuen»

«Epaile kontuadesberdina izango zelauste nuen, baina ez,oker nenbilen»

«Olinpiar izpirituadelakoa jangelannabaritu dut; han,denak gara berdinak»

xioa

k@

Nic

olas

88

Bat

um (

Nico

las B

atum

,Fra

ntzia

ko sa

skib

aloi

sele

kzio

ko jo

kala

ria)

Jua

n C

arl

os

Nav

arr

ori

ema

n d

iod

an

ko

lpea

gati

k b

ark

am

ena

esk

atu

na

hi d

ut.

Olin

pia

riz

piri

tuti

k gu

txi d

u ja

rrer

a h

orr

ek,b

ain

a n

ah

ita

ga

ltze

n u

ztea

ere

ez

da

olin

pia

r izp

iritu

a.

AipatzekoapLehen jokoak. Pe-kinen azken uneangelditu zen deialditikkanpo, eta Londre-sen atera du arantza.30 urterekin, eta se-lekzioa sailkatzenbada, Rion jokatzekoaukera izan beharkoluke, ondo bidean.Egun Asobal LigakoAtletico Madril tal-deko kide da.

Gure kirolariekin bat

05berria2012ko abuztuaren 10a SaskibaloiaD

DLaburrakGaur arratsean jokatukodira gizonen bi finalerdiakESKUBALOIA›Arratsaldekoseietan hasiko da gizonezkoenlehen finalerdia. Hungariak etaSuediak jokatuko dute, eta ezdago faborito argirik. Bi selekziohoriek finalerdietan egoteaezustekotzat jo daiteke adituaskorentzat. Bestea 21:30eanhasiko da, eta Frantziak etaKroaziak jokatuko dute. Ziuraski finala izan zitekeen partida.Gauzak normal, bigarren fina-lerdiko garaileak irabaziko duurrezko domina.

Zortzigarren olinpiardomina lortu du KovacsekARRAUNA›Katalin Kovacsarraunlari hungariarrak berekirol ibilbideko zortzigarren olin-piar domina lortu zuen atzo. K-2diziplinan lortu zuen, NatasaDoutxev-Janics taldekidealagun zuela. 36 urte ditu Kovac-sek, eta Sydneyn hartu zuenparte joko batzuetan lehenaldiz, eta orduz geroztik urrezkohiru domina eta zilarrezko bostirabazi ditu.

Argentina-Herbehereak,emakumezkoen finalaBELAR HOCKEYA›Argentinaketa Herbehereetako selekzioekjokatuko dute gaur emakumez-koen belar hockeyko finala(21:00). Diziplina horretako kla-sikoa izanen da finala, bi taldehoriek nagusitu baitira nazioar-teko txapelketetan azken urte-etan. Herbehereak dira jardune-ko olinpiar txapeldunak, etaArgentinari urrea lortzeko bideaitxi zion selekzioa Atenasko etaPekingo jokoetan. ZeelandaBerria eta Erresuma Batuabrontzea lortzeko lehiatukodira.

Kanadak brontzea lortudu, Frantziari irabazitaFUTBOLA›Emakumezkoen fut-boleko brontzezkoa Kanadakeramango du. Frantziarenaurka jokatu zuen atzo Kana-dak, 3. eta 4. postuko neurketa,eta, Kanadako Diana Matheso-nek luzapenean sartutako golbati esker, 1-0 nagusitu dira IparAmerikakoak. 92. minutuansartu zuen gola Mathesonek,Frantziako Sara Bouhhadi ate-zainaren alderatze motz batbaliatuz.

NIC BOTHMA / EFE

A. Urbistondo

Logikoa ez dena azaltzeko erabil-tzen den esaldia izan ohi da bigehi bi lau ez direla. Ez beti behin-tzat. Saskibaloian baloia saskiansartzea da kontua, eta hemen erelogikak agintzen du gehiengo ba-ten begietara. Finala Olinpiar Jo-koak hasi aurretik faboritoak zi-ren bi talde horiek jokatuko dute-la: AEBek, alde batetik, etaEspainiak, bestetik. Pekingo Jo-koetako protagonistek, nazioar-teko saskibaloiko azken urteeta-ko nagusiek. Baloi guztiak, ordea,ez dira biribilak, eta hala erakus-ten saiatuko dira Argentina etaErrusia. Lan zailagoa dute hegoa-merikarrek, AEBetako taldea osonagusi baita. Kontuz Errusiare-kin, lehen fasean ere Espainiamenderatu baitzuen, 77-74.

Bero errea egiten du Espai-nian, eta berotuta dabiltza selek-zioko jokalariak. Brasilen aurkagaldu izanak hamaika kritikaeragin ditu jokalarien aurka, eta

minduta agertu dira haiek. Ia de-nen begietara agerian geratu zenEspainiak ez zuela nahi izan Bra-sil menderatu, finalerdietan AE-Bak saihesteko, baina Pau Gaso-lek kontrapuntu ona jarri zuenherenegun, Espainiak Frantziagaraitu ostean: «Brasilek aulkianutzi zuen Nene Hilario, eta ez ze-goen lesionatuta. Gurean denokjokatu genuen. Galdu egin genue-la? Ados, baina aulkian inor utzigabe. Jendeak ez du horri buruzezer esan, eta haserre samar gau-de».

Kontuak batzuei bakarrik es-katzeari dagokionez, arrazoia duGasol anaia zaharrenak, bainagaraipenik ez zutela nahi ukatzeaere ez dago ondo. Dominen borro-kan batere sufritu gabe sartukozela pentsatzen zuen Espainiak,baina bi partida galdu ditu jada-nik, eta final-laurdenetakoa erejustu-justu atera zuen aurrera,Frantziaren aurka. Errusiak tal-de handia du, osagai askokoa, etaEspainia ez dago iraganean be-zain gogor. Finalerdia askok uste

baino irekiagoa dago, eta sufrituegingo du Espainiak.

Urrezko belaunaldiaBigarren finalerdian AEBak dirafaborito, argi eta garbi. Australia-ren aurka partida kaskarra joka-tu zuten, bakoitza bere kasara etatrakets hirukoetan. Behar izanzutenean, ordea, estutu egin zu-ten, eta 20 punturen alde erabaki-garria lortu hiruzpalau minu-tuan. Errebotean indartsuak di-ra, eta trantsizio joko azkarrean,maisuak. Buruz buru, eraso esta-tikoan, kontua parekatu egitenda, eta Argentinak badaki hori.

Besteak beste. Manu Ginobilieta Luis Scola dituelako, NBAnurteak egin dituen bikotea. «Joka-lari aparta», Mike KrzyzewskyCoach K AEBetako hautatzailea-ren hitzetan; «nazioarteko jokala-ri onenetakoak». Argentinakerretiroa hartzear dagoen urrez-ko belaunaldiaren azken ahalegi-na du alde. Urrea lortu zuten Ate-nasen, finalerdian AEBak garai-tuta, eta brontzea Pekinen. Bada-kite AEBei nola irabazi, eta ez diraurrun ibiliko. Ligatxoan bi laur-denetan eutsi zioten, eta gaur 40minutuko lan ona egitea da haienasmoa. Azken trena da Prigioni,Scola, Ginobili eta Nocioniren-tzat, urrezko belaunaldiarentzat.

Mundu guztiak aurreikusten zuen finala zertu daitekegaur: AEB-Espainia; baina Argentinak eta Errusiak erezeresana eman nahi dute, eta aurreikuspenak hautsi.

Baloi guztiak ez dira biribilak

Argentinako Luis Scola eta Manu Ginobili, elkarri bostekoa ematen, Brasilen aurkako partidan. LARRY W. SMITH / EFE

Datua.pOrdutegia. Arra-tsaldeko seietan ha-siko da lehen finaler-dia: Errusia-Espai-nia, eta lau ordugeroago, 22:00an,bigarrena: AEB-Ar-gentina.

Err

usi

ako

Po

lizia

k en

pre

sari

tald

e b

aten

25

0 m

ilio

i do

larr

eko

iruzu

rra

ga

lara

zi d

u.2

014

an

So

txin

joka

tuko

dira

Neg

uko

Olin

-p

iar J

oko

ak,

eta

ha

ngo

lan

en k

ost

ua

pu

ztu

na

hi o

men

zu

ten

..

250


Julen Etxeberria

200 metrokoen urrezko dominakjabea zuen finala hasi aurretik.Usain Boltena izango zen. Horre-tan ez zegoen zalantza izpirik ere.Haren garaipena munduko mar-karekin apainduko zuen edo ez,horixe zen zalantza bakarra. Etahori bi faktorek baldintzatukozuten hein handi batean. Bata,aurkariek, eta bereziki, Blakeknoraino estutuko zuten Bolt. Ga-raipena arriskuan ikusiz gero,barruan zuen guzti-guztia eman-go zuen Boltek. Ez zen hasiko Pe-kingo 100 metroko finalean eginbezala, helmugara iritsi baino le-hen eskuarekin bularrari kolpe-ak ematen eta harmailara begiraoihuka —halere, munduko mar-ka ondu zuen—. Bere burua larriikusiz gero, ere ez zituen egingoazken 60 metroak footing errit-moan, herenegun 200 metroko fi-nalerdietan egin bezala. Hortzakestutuko zituen, gogor, eta ahalzuen azkarren korrika egin.

Baina ez zen izangoarerioen pre-sioa haren

akuilu bakarra.Ikusteko zegoen ere Boltek bereburua noraino estutuko zuen,alegia, urrezko domina irabaztehutsarekin konformatuko zen,edo horrekin nahikoa ez eta mun-duko marka ontzen ere saiatukozen. Hori ere kontuan hartzekofaktorea zen.

Bada, horrek huts egin zuen fi-nal historikoa izan zedin. Blakekestu hartu zuen Bolt bihurgune-tik irtenda, baina Bolt ez zen ur-duri jarri, eta azkar lortu zuen al-de erabakigarria. Behin hori lor-tuta, lasaitu egin zen. Horrek za-puztu zuen munduko marka ego-tea. 19,32 izan zen haren markahelmugan, marka bikaina, baina

bere munduko markatik urruti(19,19). Dena eman ez zuenarenadierazle, proba amaitu berritanflexioak egiten hasi zela. Blakesailkatu zen bigarren (19,44), 100metroko lehen bi postuak errepi-katuta. Hori gutxi balitz bezala,Warren Weir jamaikarrarentzatizan zen brontzea (19,84). Hiru ja-maikar podiumean. Historikoa,eta historikoa ere Bolten marka.Bera da bi Jokoetan jarraian 100eta 200 metrokoan urrea lortuduen lehen atleta. Jamaikarrak,gainera, are handiagoa egin deza-ke bihar 4x100 metro txandaka-

koan ere podiumeko koska gore-nera igotzen bada. Hiru urre ira-baziko lituzke bi aldiz jarraian.Seigarren urrea luke Jokoetan.Eta 26 urte bakarrik ditu...

Rudisharen markaBoltek egindakoak itzalean utzizuen eguneko beste protagonistanagusia, David Rudisha. Kenya-rrak pronostikoak bete zituen800 metrokoan eta urrea irabazizuen, hark zuen munduko markaonduta (1.40,91). Erakustaldiaeman zuen Rudishak, bigarrenitzulian eraso ikusgarria jo etaaurkari guztiak atzean utzita.Munduko txapeldun izan ondo-ren, olinpiar urrea soilik falta zi-tzaion jakina zena berresteko: 23

urterekin, parekorik ez duela 800metrokoan.

Jauzi hirukoitzean eta deka-tloian, berriz, AEBak nagusituziren, Christian Taylor eta Ash-ton Eatonen eskutik.

Gaur beste sei final jokatukodira: emakumezkoen 5.000 eta1.500 metrokoak, 4x100 metrotxandakakoa eta mailu jaurtike-ta; eta gizonezkoen pertika jauziaeta 4x400 metro txandakakoa. Ti-runesh Dibaba etiopiarrak histo-ria egin dezake 5.000 metrokoan.Irabaziz gero, bigarrenez ja-rraian lortuko luke urrea 5.000eta 10.000 metrokoetan. 4x100metro txandakakoetan, berriz,Jamaikaren eta AEBen artekolehia izango da berriz.

Usain Boltek nagusitasunez irabazidu 200 metroko finala, eta bera da bi Olinpiar Jokoetan jarraianabiadurako bi proba nagusietanurrea lortu duen lehen atleta.

AtletismoaD

Datua.pBost urre. UsainBoltek urrezko bostdomina irabazi ditujada Olinpiar Jokoe-tan. Pekinen 100 eta200 metrokoetaneta 4x100 metrotxandakakoan na-gusitu zen, eta Lon-dresen jada bi urrekolkoratu ditu, abia-durako bi proba na-gusietan. Bihar lordezake Londreskohirugarrena, 4x100txandakakoan(22:00).

07berria2012ko abuztuaren 10a AtletismoaD

Usain Bolt, Jamaikako bandera soinean duela garaipena ospatzen. DIEGO AZUBEL / EFE

Bakarra da jada

J. Etxeberria

K aribe hitza entzun, etasaihestezina da hondar-tza ikusgarriak, ur ezingardenagoak eta koktel tropika-lak etortzea burura. Bizitza la-saiaren paradisua da. Hala da,behintzat, hara doazen turisten-tzat. Karibetarrek, ordea, ez dutepasatzen eguna etzaulkian eguz-kia hartzen. Ez darabilte ere as-kok uste duten bizitza lasai etaaxolarik gabekoa. Beste bateraesanda, denak ez dabiltza karibe-ar erritmoan, ez behintzat berta-ko biztanleez hitz egiterakoan

maiz aipatzen den erritmo la-sai eta motel horretan.

Bada beste erritmo batkaribear bat, eta ez da

inondik inora mote-la. Aitzitik, azka-

rra da oso, etaLondresen be-

rriro geratuda agerian.

Parchment jamaikarrak bron-tzea kolkoratu du.

Ez dira azkenak izango. Gehia-go egongo dira, ziur. Banakakoprobetan irabazitako domineitxandakakoetan lortuko dituzte-nak gehituko zaizkie. Erreferen-tzia gisa, orain lau urte, Pekinen,gizonezkoen txandakakoetan jo-koan zeuden sei dominetatik er-diak irabazi zituzten: Jamaikaeta Trinidad eta Tobago lehen etabigarren izan ziren 4x100 metro-koan, eta Bahamak bigarren4x400 metrokoan. Zazpi dominairabazi zituzten Karibeko gizo-nezko atletek Txinako hiribu-ruan abiadura probetan. Londre-sen jada erraz gainditu dute ko-puru hori.

Gizonezkoen mailako abiaduraprobetako podiumei erreparatubesterik ez dago. Jokoan egon di-ren hamabost dominetatik 11 ira-bazi dituzte. 100 eta 200 metrokoprobetan, Usain Bolt eta YohanBlake jamaikarrek bina urre etabina zilar eskuratu dituzte, etaWarren Weir haien herrikideakbrontzea 200 metrokoan; 400 me-trokoan, Kirani James grenada-rrarentzat izan da urrea, Lugue-lin Santos dominikarrarentzatzilarra eta Lalonde Gordon trini-tatearrarentzat brontzea; 400metro hesidunetan, Felix San-chez dominikarra nagusitu da,eta Javier Culson puertorricarrahirugarren sailkatu; azkenik,110 metro hesidunetan, Hansle

Karibear erritmoa? Bai zera!Karibeko gizonezko atletak ari dirabereganatzen domin gehienakLondresen abiadura probetan.Banatu diren hamabost dominetatik11 joan dira haien kolkora.

Kirani James grenadarra, 400 metrokoan txapeldun. DIEGO AZUBEL / EFE

100 metrokoapUrrea.Usain Bolt(Jamaika).pZilarra. Yohan Bla-ke (Jamaika).

200 metrokoapUrrea. Usaint Bolt(Jamaika).pZilarra.Yohan Bla-ke (Jamaika).pBrontzea.WarrenWeir (Jamaika).

400 metrokoapUrrea.Kirani Ja-mes (Grenada).pZilarra.LuguelinSantos (DominikarErrepublika).pBrontzea. LalondeGordon (Trinidadeta Tobago).

110 metrohesidunakpBrontzea.HansleParchment (Jamai-ka).

400 metrohesidunakpUrrea.Felix Sanchez (Do-miniar Errepublika).pBrontzea.JavierCulson (PuertoRico).

08 berria2012ko abuztuaren 10aSeigarren uztaiaD

A rige, arige, manpaaaa, matema-keee, ya yaaaa». Ulertzen ari nai-zena da hori. Japoniera da aurrekoguztia; edo izan nahi du, behintzat.Zaplaaaa. Euskaraz dago hori. Zaplaz-tekoa, eta denak txaloka. Ez dut ondopasatu gaur. Ez nekien oso ondo zere-kin topo egingo nuen, eta oso gogorrairuditu zait borroka. Irudikatze aldera.Denok ikusiko zenuten noizbait katubihurri bat harizko pila batekin jolase-an. Aurreko bi hankekin eman etaeman, hari piloak atea jotzen duenarte. Bere buruarekin hasten da gero

amorratuta, tak-tak-tak-tak, haria,atea, bere burua, lurra... Jolasa da hori.Bihurrikeria.

Ba, irudikatu 1.75 metroko bi katu,zutik, bi eskuekin, tak-tak-tak-tak,parekoari heldu nahian, eta bideanzaplaztekoak eta kolpeak eman etaeman. Esku bat buruan, bultzatubeheraka, hankatik helduta gero, besoazpitik hurrena... Puntuen zergatiaulertzeko ere lanak izan ditut, bainasasi-aditu bihurtu naiz azkenerako.Eta, ez; ez zait gustatu. Gogorregia dahau niretzat.

Bezperan, Paloma del Rio gimnasti-kako adituak esandakoa etorri zaitgogora: «Denok dakigu asko futbolaz,baina kirol txikietan dago plazera».Kirol txikiago horietan jainko ustekogutxi dagoela argitu zidan gero. Eta ezzaio arrazoirik falta. Muniain, Javi etaIñigo Martinez, Herrera eta Azpilikueta.Bost euskal futbolarirekin hitz egitensaiatu gara Londresen, telefonoz.Hamar bat dei bai, gutxienez. Baina ezzuten gurekin hitz egin nahi gaixoek.Lur jota zeuden, antza. Jainkoak. Eske-rrik asko, Maider, lanak errazteagatik.

‘Off the record’Unai Zubeldia

Ez dut ondopasatu gaur


Britainia Handiko luzera jauzikomarka onduta sailkatu zen SharaProctor Olinpiar Jokoetarako(The Valley, Anguilla, 1988), 6.95metroko jauziarekin. Iaztik ari daBritainia Handiarekin lehian. As-teartean, finalerdietan, markarik

onenarekin egin zuen aurrera(6.83), baina bederatzigarren pos-tuarekin etsi behar izan zuen fi-nalean (6.55). Finala hasi aurretikhitz egin zuen BERRIAk harekin,estadiora abiatzear zela. 23 urtebesterik ez edukitzeko, ezohikoaden hitz-jarioarekin eta sendota-sunarekin aritu zen hizketan.«Konfiantza handia daukat, mar-karik onenarekin noalako».

Etxeko Jokoetan, etxekoen babese-an, berezia izango da, noski, zuen-tzat ere Londresen lehiatu ahal iza-tea.Zalantzarik gabe. Ederra da etxe-tik hain gertu lehian aritzea. Az-ken batean, etxean nagoela senti-tzen dut, eta asko laguntzen duhorrek. Askatasuna sentitzen dahorrelakoetan, babes handia.Bart lehiatu nintzen [astearteiluntzean], luzera jauziko finaler-dietan, eta harrigarria izan zenjendeak eman zidan babesa. Zara-ta handia zegoen estadioan, etabikaina izan zen. Gozatu eginnuen.Baina etxean aritzeak beste alde batere badauka,presioarena.Bai... Baina nire lana egin behardut nik, besterik ez. Nik badakitzer egin dezakedan, eta inguruakere badakiela uste dut. Hala espe-ro dut, behintzat. Zaleak nire aldedaudelako ez dut sentitzen presiohandiagoa; lagungarria da horihelburuak lortzeko.Zer esan nahi dute Olinpiar Jokoekzure kirol ibilbidean? Oso gazteazara oraindik...Bai, 23 urte dauzkat oraindik, etagauza handia da hau. Lehen aldizari naiz jokoetan parte hartzen,etxeko jokoetan, gertukoen babe-sean, eta ez dut uste hau baino as-koz gauza handiagorik dagoenik.Tira, bai, bikaina litzateke gauriluntzeko finalean dominen bo-rrokan sartzea. Sailkapeneangoian egon naitekeela uste dut.Prestaketa ona egin dut, eta fina-lerdietan erakutsi nuen markaona egin dezakedala.Olinpiar Hiriko ohiko egun bat nola-koa den azaltzerik bai?Egun bakoitza da desberdina, etaoso polita. Ederra da gainerakoherrialdeetako kirolariekin ego-tea, bazkaltzea, hitz egitea... Olin-piar familia gisa ibiltzen gara ki-

rolari guztiak elkarrekin, sentituegiten dugu denok berdinak gare-la. Polita da sentimendu hori, osoberezia.Pentsatzekoa da zure kirol ibilbide-ko momenturik onenean zaudela.Bai, bai. Zalantzarik gabe. Noiz-bait Olinpiar Jokoetan egotea dakirolari guztiek daukaten helbu-rua, eta nik nire herrialdekoetanparte hartzeko aukera izan dut. 23urterekin ezin dut gehiago eska-tu, eta eskertu beharrean nago.

Zu izaten ari zaren esperientzia kon-tuan hartuta, zer esango zenieke ki-rola gustatzen zaien gaztetxoei?Amets egiteko, horixe esango nie-ke gaztetxoei, eta amets horiekbete daitezkeela sinesteko. Edo-nork egin dezake amets, nik ereegiten nuen umetan, eta begiranoraino iritsi naizen, horri esker.Amets eginda errazagoa da entre-natzea, lehiatzea eta helburuaklortzea.Nolatan hasi zinen atletismoan? Fa-miliatik datorkizue atletismoareki-ko lotura?Gazteagoa nintzenean denetikegiten nuen eskolan, kirol guztie-tan aritzen nintzen ondo, bainaatletismoak askatasuna ematenzidan. Betidanik izan naiz neskaarina, ez nintzen geldirik egoten,eta horregatik hasi nintzen luze-ra jauzian. Emaitzak ikusita, as-matu nuela esan daiteke.

Shara ProctorBritainia Handiko selekzioko atleta

Finalerdietan markarik onena egin ondoren (6.83),diploma lortzeko zorian egon zen Shara Proctorherenegun, lehen Olinpiar Jokoetan, luzera jauzian.

«Amets egiteko,horixe esango niekegaztetxoei»

UNAI ZUBELDIA

Aipatzekoa.pIragana.ProctorrekAEBetan dauka oina-rria,Christiansteden,baina The Valleynjaioa da,Anguillan,Karibe itsasoko Bri-tainia Handiaren ko-lonian.Iaztik ari daBritainia Handiarekin.

«Ederra da etxetik hain gertulehian aritzea; askolaguntzen du horrek»

«Noizbait OlinpiarJokoetan egotea dakirolari guztiekdaukaten helburua»

09berria2012ko abuztuaren 10a KronikaD


P abiloia lepo dago. Lehenkanporaketak dira, bainaikusmina izugarria da.Londresko Jokoetako berritasunhandia da, eta ikusleek erantzunegin dute. Emakumezkoen boxe-oa da, boxeoa oso gerturik biziden herrialde batean gainera, etabadu bozeramaile ofiziala: NicolaAdams, 51 kiloz azpiko mailan fi-

nalera iritsitako 30 urteko britai-niarra. «Goizago iritsi behar zue-la uste nuen. Gizonezkoetan bo-xeoa olinpiar kirola bada, zerga-tik emakumezkoena ez?».

Boxeoa olinpiar kirol klasikoe-tako bat da, eta 1904ean emaku-mezkoena erakusketa kirola izanzen. Hartaz geroztik, baina, desa-gertu egin zen olinpiar programa-tik, duela hiru urte berriz ereonartu zuten arte. Dena den, Lon-dresko saioak asko du esperimen-tutik, gizonezkoenarekin aldera-

tuta lehia oso murritza delako.Nazioarteko Federazioak hamarkategoria aletzen ditu emaku-mezkoetan, eta jokoetan hiru ba-karrik daude: euli pisua —51 kilozazpitik—, pisu arina —60 kiloz az-pitik— eta pisu ertaina —75 kilozazpitik—.

Boxeolarien eskaera argia da:lehia beste pisuetara ere hedatudadila. Izan ere, Londresen lehia-tu diren 286 boxeolarietatik 36 ba-karrik dira emakumezkoak.«Emakumezkoen boxeoaren be-netako irudia ezagutzeko, mailagehiagotako lehiakideak behardira, borrokaldiak justuagoakizateko», salatu du aste honetanteknikari britainiar batek.

Zergatik dio justuagoa? Ema-kume asko eurena ez den pisu ba-

tean lehiatzen ari direlako. Kasu-rik argiena Mangte Chungnei-jang Mary Kom boxeolari india-rrarena da. Brontzea irabazi dueuli pisuan. Libraz libra mundu-ko boxeolaririk onenetarikoa da,baina jokoetan lehiatzeko bi mai-la igo behar izan du, 45 kiloz azpi-kotik 51ra, eta bera baino altu etaindartsuagoak ziren aurkariekinindarrak neurtu. Siona Fernan-dez zeelandaberritarraren kasuakontrakoa da, zortzi kilo galdu be-har izan zituelako pisu ertaineanlehiatu ahal izateko.

Christy Halberten lanaEmakumezkoen boxeoa olinpiarkirola bada, hein handi bateanCristy Halbert abokatu eta boxeo-lari ohi estatubatuarraren lana-rengatik da, hark egin baitzuen es-kaera NOBren aurrean. «Onarpe-naren albistea garaipen bat izanzen, baina ez jokoentzat bakarrik,baizik eta emakumeentzat, eta bo-xeoaren kirolarentzat ere bai».

Zergatik, orduan, 108 urtekoitxaronaldia? Halbertek bere teo-ria du. «Jende askok uste du boxe-oa jokoetako kirolik maskulinoe-na dela, eta nire ustez hori da arra-zoietako bat. Horregatik ezarrinahi zuten gona erabiltzea». Bo-xeolariek, baina, ez dute gona era-bili. Lehen egunean borrokatu zi-ren 24etatik bik baino ez zuten go-na jantzi.

Halbertek argi du oraindik bideluzea urratzeko dagoela, boxeoadelako gizonezko eta emakumez-ko parte hartzaileen artean deso-rekarik handiena duen olinpiarkirola. Dena den, era berean, sine-tsita dago erakusleiho ona izandaitekeela. «Mitoak deuseztatze-ko. Jende askok uste du emaku-mearen gorputza hauskorregiadela boxeorako, eta agerikoa da ezdela egia».

Emakumezkoen boxeoa aurreneko aldiz izaten arida olinpiar kirol, baina hiru pisu mailatan bakarriklehiatzen dira; gizonezkoetan, berriz, hamar dira.

Motz gelditu dira Chungneijang Mery Kom Hmangte indiarra eta Nicola Adams britaniarra, euli pisuko finalerdietan. EFE

Desorekap36 partaide. Lon-dresen parte hartzenari diren 286 boxeo-larietatik 36 baino ezdira emakumezko-ak. Hainbatek askoargaldu edo loditubehar izan dute joko-etako pisu mailake-tan sartzeko.

K irolarientzat abentura txiki bat daolinpiar hiritik irtetea. Inguruko za-leek erotu egiten dituzte, batez ere ar-gazkiekin. Sakelako telefonoek kameraedukitzeak autografoa eskatzeko men-de luzeko ohitura lurperatu du. Askokale jantzian joaten dira hiri alboko mer-kataritza zentrora, eta normala da, pa-seotxo bat ematean, exajeratu gabe,hogei argazki eskaera inguru izan ditza-ketelako. Inkognitoa da aukerarik one-na, edo desatsegina izatea.

Argazkiak eskatzeko ohitura hori ezzait inoiz gustatu, eta ez naiz zalea. Kiro-

lariren bat bat ikusiz gero, horrekin askidut, ninietan erretako argazki negati-boa. Dotorezia kontua da: ni ez naiz kiro-larien eremu pertsonala modu traketse-an asaldatzen duten horietakoa. Naizesan dut? Tira, nintzen.

Jokoek hori ere azalerarazi didate; ka-meratxoa eskura, miretsi eta jarraituta-ko kirolaria hor... Eta ezin eutsi. Nik hiruatera ditut: bat, Vlade Divac saskibaloijokalari ohi serbiar bikainarekin. Hurazen hura jokoa ulertzeko ahalmena, etafaltetan bere burua lurrera botatzekoabilezia. Beste bat, Dayron Roblesekin,

herenegun 110 metroko hesiduneko fi-nalean min hartu zuen atleta kubatarra-rekin. 2008an hark irabazi zuen, etamunduko marka izan zuen.

Eta hirugarrena, domina bat lepoanzintzilikatuta. Brontzezkoa, astuna, An-drija Zlaticek olinpiar tiroko 10 metroko-an irabazitakoa. Ilusio galanta egin zi-dan, eta inguratu zaidan ia edozeini era-kutsi diot. Nolakoa den gizakia, edonaizen, gure mixeri pertsonal eta lorpentxikien gozotasunean plisti-plasta. Ar-gazki bat, altxor txikia. Hobeto ulertzenditut argazki ehiztariak.

‘Betweenland’Imanol Magro

Trofeotxikiak

Lon

dre

sko

met

roko

ga

rbit

zaile

ek 4

8 o

rdu

ko g

reb

a b

ati e

kin

zio

ten

atz

o,O

linp

iar J

oko

ek ir

aute

n d

ute

n b

ita

rtea

n e

z d

iete

-la

ko d

iru s

ari

ber

eziri

k em

an

.«D

ena

k a

ri d

ira jo

koei

beg

ira,m

ilio

ika

lagu

n h

aie

kin

go

zatz

en,e

ta b

ita

rtea

n,L

on

dre

sko

ga

-rr

aio

eta

ko g

arb

itza

ilea

k la

nik

zik

inen

ak

egit

en e

ta s

old

ata

rik m

iser

ab

leen

ak

jaso

tzen

»,e

san

du

te la

ngi

leen

ord

ezka

riek.

.4

8

10 berria2012ko abuztuaren 10aEgitaraua eta emaitzakD

Atletismoap200 METROKOA (G)DDominak1. Usain Bolt (Jamaika)2. Johan Blake (Jamaika) 3. W. Wey (Jamaika)

p800 METROKOA (G)DDominak1. D. Rudisha (Kenia)2. N. Amos (Botswana) 3. T. Kitum (Kenia)

pJAUZI HIRUKOITZA (G)DDominak1. C. Taylor (AEB)2. W. Claye (AEB) 3. F. Donato (Italia)

PiraguismoapC-2.1000 METRO (G)DDominak1. Kretschme-Kuschela (Aleman)2. Badanov anaiak (Bielorrusia) 3. Korovaxkov-Pervukin (Errusia)

pK-4.1000 METRO (G)DDominak1. Australia2. Hungaria 3. Txekiar Errepublika

pK-1.500 METRO (E)DDominak1. D. Kozak (Hungaria)2. I. Osipenko (Ukraina) 3. B. Hartley (Hegoafrika)pK-2.500 METRO (E)DDominak1. Weber-Dietze (Alemania)2. Kovacs-Doutxev (Hungaria) 3. Naja-Mikolajzik (Polonia)

BoxeoapEULI PISUA (E)DDominak1. N. Adams (Britainia Handia)2. C. Ren (Txina) 3. M. K. Hmangte (India)3. M. Esparza (AEB)

pPISU ARINA (E)DDominak

1. K. Taylor (Irlanda)2. S. Otxigava (Errusia) 3. M. Txorieva (Tajikistan)3. A. Araujo (Brasil)

pPISU ERTAINA (E)DDominak1. C. Shields (AEB)2. N. Torlopova (Errusia) 3. M. Volnova (Kazakhstan)3. J. Li (Txina)

Borrokap-55 KILOKOA (E)DDominak1. S. Yoshida (Japonia)2. T. Verbeek (Kanada) 3. J. Renteria (Kolonbia)3. H. Ratkevitx (Azerbajan)

p-72 KILOKOA (E)DDominak1. N. Vorobieva (Errusia)2. S. Hristova (Bulgaria) 3. A. Manyurov (Kazakhstan)3. Maider Unda (Espainia)

Jauziakp10 METROKO PLATAFORMADDominak1. R. Chen (Txina)2. B. Broben (Australia) 3. P. Pamg (Malaisia)

Igeriketap10 KILOMETRODDominak1. E. Rizstov (Hungaria)2. H. Anderson (AEB) 3. M. Grimaldi (Italia)

ZaldiketapBANAKAKO ESTILO LIBREANDDominak1. C. Dujardin (Britainia Handia)2. A. Cornelissen (Herbehereak) 3. L. Bechtolsheimer (B. Handia)

Finalak13:00.Igeriketa.Hamar kilometro urirekietan (G).13:00.Bela.470 modalitateko finalaemakumezkoetan eta gizonezkoetan.16:00.Igeriketa sinkronizatua.Tal-dekako finala.17:30.Txirrindularitza.BMX modali-tatea (E).17:40.Txirrindularitza.BMX modali-tatea (G).20:00.Atletismoa.Pertika jauzia (G).20:03.Borroka.Estilo librean,-55 eta -74 kilokoak (G).20:35.Atletismoa.Mailu jaurtiketa(E).

21:00.Belar-hockeya.Emaku-mezkoen finala: Herbehereak eta Argentina.21:05.Atletismoa.5.000 metro-koa (E).21:40.Atletismoa.4x100 metro-koa (E).21:55.Atletismoa.1.500 metrokoa(E).22:20.Atletismoa.4x400 metro-koa (G).23:15.Taekwondoa.-67 kilokoak(E).23:30.Taekwondoa.-80 kilokoak(G).

TelebistakLa1. 09:30. 15:00ak arte, eta gero

16:00etatik 23:45ak arte. Jarraian

eguneko laburpena.

Teledeporte. 10:00. 00:00ak

arte zuzenean. Ondoren, eguneko

laburpena.

France2. 11:45. 13:00 arte

zuzenean. Gero, 14:45etik

20:00etara, eta 20:40etik

01:00etara.

France3. 09:00. 12:00 arte

zuzenean. Gero, 12:55etik 14:45era,

eta 19:55etik 20:35era.

JEmaitzak

1.Txina 37 23 19 792.AEB 36 24 25 853.Britainia Handia 24 13 14 514.Errusia 12 21 23 565.Hego Korea 12 7 6 256.Alemania 9 15 10 347.Frantzia 8 9 11 288.Hungaria 8 4 3 159.Italia 7 6 6 1910.Australia 6 13 10 2911.Kazakhstan 6 0 3 912.Japonia 5 13 14 3213.Herbehereak 5 5 6 1614.Iran 4 3 1 815.Ipar Korea 4 0 1 516.Bielorrusia 3 3 4 1017.Jamaica 3 3 3 918.Kuba 3 3 1 719.Zeelanda Berria 3 2 5 1020.Ukraina 3 1 6 1021.Hegoafrika 3 1 1 522.Espainia 2 6 2 1023.Errumania 2 5 2 924.Danimarka 2 4 3 925.Kenya 2 2 3 726.Brasil 2 1 7 1027.Polonia 2 1 6 928.Kroazia 2 1 1 429.Suitza 2 1 0 330.Etiopia 2 0 2 431.Kanada 1 5 10 1632.Txekiar Errepublika 1 3 3 732.Suedia 1 3 3 734.Eslovenia 1 1 2 435.Georgia 1 1 1 335.Norvegia 1 1 1 337.Dominikar Errep. 1 1 0 238.Irlanda 1 0 1 238.Lituania 1 0 1 2

Herrialdea Urr. Zil. Bro. G.40.Algeria 1 0 0 140.Grenada 1 0 0 140.Venezuela 1 0 0 143.Kolonbia 0 3 3 644.Mexiko 0 3 2 545.Azerbajan 0 2 3 546.Egipto 0 2 0 247.India 0 1 3 447.Eslovakia 0 1 3 449.Armenia 0 1 2 349.Belgium 0 1 2 349.Mongolia 0 1 2 352.Estonia 0 1 1 252.Indonesia 0 1 1 252.Malaisia 0 1 1 252.Serbia 0 1 1 252.Tunisia 0 1 1 258.Botswana 0 1 0 158.Bulgaria 0 1 0 158.Zipre 0 1 0 158.Finlandia 0 1 0 158.Guatemala 0 1 0 158.Portugal 0 1 0 158.Taipei 0 1 0 165.Grezia 0 0 2 265.Moldavia 0 0 2 265.Qatar 0 0 2 265.Singapur 0 0 2 269.Argentina 0 0 1 169.Hong Kong 0 0 1 169.Saudi Arabia 0 0 1 169.Kwait 0 0 1 169.Lituania 0 0 1 169.Maroko 0 0 1 169.Puerto Rico 0 0 1 169.Tajikistan 0 0 1 169.Trinidad eta Tobago 0 0 1 169.Turkia 0 0 1 169.Uzbekistan 0 0 1 1

Herrialdea Urr. Zil. Bro. G.

JDominak

Irla

nd

ako

sel

ekzi

oa

k lo

rtu

du

en u

rrez

ko le

hen

do

min

a.E

ma

kum

ezko

en b

oxeo

an

lort

u d

u K

atie

Tay

lorr

ek,p

isu

arin

e-ta

n.A

tla

nta

n (

199

6)

lort

u z

uen

Irla

nd

ak

urr

ezko

ber

e a

zken

do

min

a.T

aylo

r lau

ald

iz iz

an

da

Mu

nd

uko

Txa

pel

du

na

,et

a jo

koet

an

em

aku

mez

koen

box

eoa

sa

rtu

bez

ain

pro

nto

bih

urt

u z

en ir

lan

da

rren

hau

taga

i nag

usi

a u

rrea

lort

zeko

..

1

Oharra: Atzo 22:15etatik aurrera jokatuziren finalak kontuan hartu gabe.

11berria2012ko abuztuaren 10a Olinpiar oroitzapenakDTania Lamarca

Indurainek urrea irabazi zuen Atlantako Olinpiar Jokoetan,1996an, eta Olanok, berriz,zilarra. BERRIA

E uskal txirrindularitzaren urtea izanzen 1996koa.Atlantan ospatu zirenOlinpiar Jokoak,eta han,AmeriketakoEstatu Batuetan,Miguel Indurain nafa-rra eta Abraham Olano gipuzkoarra igoziren podiumera.Indurainek urrea iraba-zi zuen erlojuaren kontrakoan,eta Ola-nok,berriz,zilarra.

Tourreko porrotaren arantza kentzekobalio izan zion urreak Induraini.1991tik1995era jarraian bost aldiz irabazi zuenFrantziako itzulia Atarrabiako kirolariak,baina 1996an huts egin zuen.Atlantan,hala ere,oraindik zer erran bazuela era-

kutsi zuen txirrindulari nafarrak.Erlojua-ren kontrakoa hiria zeharkatzen zuenibilbide batean egin zuten.13 kilometroluze zen,eta lau itzuli eman behar izanzioten txirrindulariek,helmugara ailega-tu baino lehen.Ordubete,lau minutu etabost segundoko denborarekin,onenaizan zen Indurain Atlantako karriketan.Haren atzetik sailkatu zen Olano; ha-mahiru segundo gehiago behar izan zi-tuen amaitzeko.Urte biribila izan zen1996koa gipuzkoarrarentzat,urte har-tan hirugarren sailkatu baitzen ItaliakoGiroan.,Edurne Elizondo

Atzera begira

D1996Indurain-Olano


E gun batean pisatu etamuga jakin batetik gorabanengoen kalera bidali-ko nindutela esan zidan MariaFernandez Espainiako selekziokohautatzaileak. 41 kilo eskatzenzizkidaten, eta 43 kilo pisatunuen». Etxera zuzenean. TaniaLamarca (Gasteiz, 1980) gimnastaohiaren kolore guztietako istorio-aren amaiera da hori. Amaieragarratza. Sufrimenduaren hitzakgordin-gordin irakur daitezke La-grimas por una medalla liburuan.Barrua askatu zuen gasteizta-

rrak. «Guztia gertatu eta hamarurtera; lehenago ezingo nuen».

Aurretik urreak zipriztinduzuen, ordea, neskatila haren bizi-tza sufritua. «Hamasei urte igarodira 16 urterekin Atlantara joannintzenetik». Pentsakor geratuda. «Jabetzen nintzen egiten arinintzenaz, baina lortzen ari nin-tzenaz, ez». Denetik bizi izan zute-la onartu du. «Baina gauza onakbakarrik dauzkat buruan. Kirola-ri guztiek amesten dutena lortugenuen: jokoetako urrezko domi-na». Taldekako proban aritu zengasteiztarra.

Atlantara joan aurretik, esko-lako taldea utzi behar izan zuen.«Urtebeteko entrenamendu siste-ma gogorra zehaztu zigutelako».Argitu zieten urtebete horretaneskolara ezingo zirela joan. «Eta16 urterekin, sari baten parekoazen hura guretzat, nahiz eta orainez dudan hala pentsatzen». Akor-dio bat egin zuten etxean. «Urte-beteko entrenamendua egingogenuen, Atlantara joango ginen,baina itzultzean galdutako urtea

berreskuratu beharko genuen».Etxekoen babes osoa izan zuenLamarcak. «Halakoak bizitzanbehin bakarrik gertatzen zirelaesan zidaten, eta aukera ez galtze-ko». Une huraxe izan omen zengogorrena: «Etxekoengandikurrundu eta taldekideekin pisubatera bizitzera joan nintzen egu-na». Zortzi orduko entrenamen-duak egiten zituzten egunero.«Lagunak urrun zeuden; ezin ge-nituen egin 16 urteko neskatoekegin ohi dituzten gauza gehie-nak... Gogorra izan zen».

Iragan guztia gogoan, Atlanta-ko podiumera igo eta negar mal-kotan urtu zen. «Zalantzarikgabe, huraxe izan zen unerik one-na». Hori bai: inaugurazio ekital-dia ere txokorik kutunenean gor-deta dauka. «Orduan pentsatzennuen huraxe zela lor nezakeengauzarik handiena, kirolari guz-tien artean egote hutsa». Egune-rokoak are gehiago harritu zuen,ordea. «Kirolari asko ezagutzennituen nik, eta haiek ni ez, noski.Idolo asko neuzkan inguruan,baina bat gehiago nintzen haien-tzat. Horrek harritu ninduengehien; denok berdinak ginenhan». Hori bai: adingabeak zirenLamarca eta beste asko. «Eta, be-raz, ezin ginen sartu leku asko-tan».

Pirinioetan,lasaitasunezBaina gogorretik ere izan zuen es-perientzia hark. «Entrenamen-duak, esaterako, oso gogorrakizan ziren. Komeria dezente izangenuen ordu aldaketarekin; za-lantzak sortzen hasi ziren entre-namenduekin...». Zorionez, usteokerra izan zen hura.

Pirinioetan bizi da azken ha-mar urteotan, herri txiki batean.«Senarrarekin eta hiru urte etaerdiko alabatxoarekin, erlaxatu-ta, oso lasai». Elur denboraldiarihelduta. Gimnastikak eman etakendu zion dena, artean neskatoazela, baina bizitzari nola aurreegin behar zaion erakutsi zion es-perientzia hark. Bitxia bada ere,urrezko dominak aldatu zion bizi-modua, okerrerako. «Urre hare-kin, pentsatu nuen lor nezakeenguztia lortu nuela eta handik au-rrera dena ondo aterako zitzaida-la. Baina kontrakoa gertatu zen».Erretiroa hartuta, denbora asko-an lur jota egon zen Lamarca. Bai-na altxatu du burua. 43 kilo, zen-baki hotz bat baino askoz gehiagodelako gasteiztarra.

Urrea, pisuzko arazoaTania Lamarca 16 urterekin joan zenAtlantako Olinpiar Jokoetara, 1996an,eta urrearekin itzuli zen etxera.Mundua jan beharrean hasi,eta munduak jan zuen gero hura.

Tania Lamarca, ezkerretik hasita bigarrena, Atlantan, domina erakusten, taldekideekin batera. BERRIA

LaburreanpAlmudena Cid.9 urte zituenetik,Euskal Herriko gim-nastarik onenarekinbatera aritu zen Ta-nia Lamarca. «Bainabakarkako saioetanaritzen zen hura, etataldekakoetan ni».Harreman estuadaukate orain ere.pPirinioak. Escarri-llan bizi da egun, Piri-nioetako herri txikibatean, senarrarekineta hiru urte eta erdi-ko alabarekin.

16 urterekin, jabetzennintzen egiten arinintzenaz, baina lortzenari nintzenaz, ez»TANIA LAMARCAGimnasta ohia

‘‘

DLaburrakJHaizearen zain BELA›Bertan behe-ra gelditu ziren atzobelan Match Racemodalitatean jokatubeharreko estropa-dak,eta bertan be-hera 470 modalita-teko finala ere,haizefaltagatik.

ABurua galtzeraino. Pasioz bizi dute gimnastika erritmikoa askok, burua galtzeraino. Hori dirudi, behintzat,Carolina Rodriguez espainiarraren argazkia ikusita. Atzo hasi zen gimnastika erritmikoa Londresko Olinpiar

Jokoetan. Uztaiarekin eta baloiarekin egin zituzten saioak, eta Dmitrieva errusiarrak amaitu zuen lehenengo, ezustean,Kanaeva taldekide eta faboritoaren aurretik. Gaur, mazoekin eta zintarekin ariko dira. SERGEI ILNITSKI / EFE

Jiao txinatarra, AsanbleaNazionaleko kide IGERIKETA›Tximeleta estiloko200 metrokoan urrezko domi-na irabazi zuen joan den asteanJiao Liuyang igerilari txinatarrak.2.04.06ko marka egin zuen, etaolinpiar errekorra ezarri. Harreraberoa egin diote bere herrialde-an, eta Asanblea Nazionalekokide izendatu dute —Txinakoorgano legegile nagusia daAsanblea Nazionala—. Igerilariaizateaz gain, militarra ere badaJiao Liuyang, eta militarrenordezkari gisa arituko da aipa-tutako erakunde horretan.2013ko martxoan du bilera.

Oscar Pistorius 4x400ekofinalean ariko da azkeneanATLETISMOA›Hegoafrikakoselekzioa 4x400eko finaleansartzeko aukerarik gabe geldituzen atzo, hasiera batean. Biga-rren txandan parte hartu zuenatleta erori egin zen, atleta ken-yatar batekin tupust egin ondo-ren, eta taldekideek ezin izanzuten haren lasterketarekinjarraitu. Helegitea jarri zuen,ordea, Hegoafrikak, eta arrazoiaeman zioten epaileek. Gaurko4x400eko finalean bederatzi-garren kaletik parte hartzekoaukera izango dute Oscar Pis-toriusek eta haren taldekideek.

AzkenaDberria2012ko abuztuaren 10a

P artidu laboristak duela gutxi egin-dako ikerketa batek azaldu duegungo Britainia Handiko gobernua krisiekonomikoaren testuinguruan eskolapublikoetan kirol jarduerak eta kirolde-giak sustatzeko aurrekontuak moztenari dela. Aldi berean, kasualitatez, berri-ro ere argitara atera dira Pekingo Olin-piar Jokoetako datu batzuk; agidanez,urrezko domina irabazi zuten BritainiaHandiko kirolarien %50ek eskola priba-tuko hezkuntza jaso zuten. BritainiaHandian haurren %7 joaten dira eskolapribatuetara. Beraz, dominen %50populazioaren %7etik datozela nabar-

mendu dute eta berriro ere hautsakharrotu.

Laboristek Cameronen koalizio go-bernuari eraso egiteko erabili dituzteikerketako datuak,eta diruarekin kudea-keta eskasa egiten ari direla aurpegiratudiete.«Olinpiar Jokoek gehiengoari ezbadizkiote aukera berdinak ematen,zer-tarako balio dute herriaren jokoak direladioten mezu faltsu horiek?» esan dute.Eskola publiko eta pribatuen eztabaidahauen erdian,Ruper Murdoch hedabi-deetako magnateak giroa oraindikgehiago berotu du,twitterren bidalitakomezu batean esanez ulergarria dela Txi-

na zergatik dagoen lehengo postuan do-minen zerrendan eta Britainia Handia ezdela kirol lehiatsuen markoan ereduga-rria.

Bitartean,Britainia Handiko taldea au-rreikusiak zituzten emaitza guztiak gain-ditzen ari da,48 domina dagoeneko ira-bazita eta oraindik beste batzuk lortzekoaukerarekin.Cameronek azkar erreak-zionatu du eta esan du kirola gizartekokomunitate orotan sustatzeko hurrengobost urteetako aurrekontuaren zati han-di bat erabiliko duela.Jokoen arrakastaez da datorren igandean amaituko.Ikusiegin behar zer egiten duten...

‘London calling’Garazi Goia

Arrakastarenbi aurpegiak

«Fr

antz

iarr

ei o

so za

ila e

gite

n za

ie b

rita

inia

rron

arr

akas

ta o

nart

zea»

,D

avid

Ca

mer

on

pE

RR

ES

UM

AB

AT

UK

OLE

HE

NM

INIS

TR

OA

esa

ldia

12:00. Aurkezpena.,Prentsaren begiratua.,Londrestik zuzenean.Unai Zubeldia eta Imanol Magro., ’Thamez’atala.DanelAgirre Berlindik.,Eguneko gonbidatua.Oiana Blanco judoka oriotarra, Londresko Jokoe-tatatik bueltan.,Tertulia.Julen Etxeberriaeta Enekoitz Telleria.,Eguneko kantua.

berriaTB

DUsain Bolt da, atzodanik, bi jokoetan berria · 2012. 8. 10. · Maider Unda arabarra,atzo,borroka...

Documents

Transcript of DUsain Bolt da, atzodanik, bi jokoetan berria · 2012. 8. 10. · Maider Unda arabarra,atzo,borroka...