DUBLIN COMUNION - stmarys-tallaght.ie€¦ · Pope’s Quay, Cork, a las 14h30. siempre comía unas...

2
El tercer domingo del mes se celebra la eucaristía en español en la Capilla San Martín, de la Iglesia Saint Marys, Popes Quay, Cork, a las 14h30. Próxima eucaristía el 18 de JUNIO de 2017. Bienvenidos todos. Ensayo del Coro a las 14h en la Capilla, cada domingo que haya Eucaristía en español. El Té, en el comedor del convento una vez finalice la eucaristía. Misa en español en la Iglesia Saint Saviour todos los sábados a las 19h30 Sacramento de la Reconciliación: El sábado en la iglesia desde las 18h30. Grupo Mariano: todos los sábados en el sótano del convento a las 17h30 El Té En el sótano del convento (Dorset Street) al finalizar cada eucaristía. Cursos gratis de inglés: Cada domingo en el sótano a las 15h Ensayo del Coro: Todos los martes a las 17.00 y los sábados a las 18h00 en el convento, Dorset Street. DUBLIN CORK Tú que has hecho las cosas tan bellas y les das una vida fugaz. Pon Señor tu mirada sobre ellas y devuelve a los hombres la Paz. /Paz, paz, paz Señor. Paz, paz, paz y amor/. Hoy he visto Señor en el cielo suspendidas de un rayo de luz dos palomas que alzaron el vuelo con las alas en forma de cruz. Haz que vuelvan de nuevo a la tierra las palomas que huyeron Señor, y la llama que encien- de la guerra se convierta en la paz y el amor. COMUNION: ALZAD LAS MANOS /Alzad las manos y dadle la gloria a Dios/ Alzad las manos y alabadle como niños del Señor. /Dios dijo a Noé construye una barca/, y hazla grande de madera como niños del Señor. /Los animalitos subieron de dos en dos/, elefantes y canguros como niños del Señor. /Los animalitos subieron de dos en dos/ Pajaritos y pingüinos como niños del Señor. /Las tortuguitas subieron de dos en dos/ Perezosas, todas ellas como niños del Señor. /Si tú vas al cielo primero que yo/ dile a todos esos angelitos que también yo iré. LECTURAS DEL PRÓXIMO DOMINGO: SANTÍSIMO CUERPO Y SANGRE DE CRISTO, Ciclo A Deut 8, 2-3. 14-16; Sal 147, 12-15. 19-20; 1Cor 10, 16-17; Jn 6, 51-58 CANTO MARIANO: MARÍA DE MI NIÑEZ Cuando era un pequeño muy pequeño, recuerdo que siempre junto a mi cama, juntaba las manos y de prisa rezaba, mas rezaba como quien amaba. Las avemarías yo rezaba, y siempre comía unas pala- bras. Y a veces cansado me quedaba dormido, mas dor- mía como quien amaba. Ave María de mi Señor, el tiempo pasa y no vuelve atrás. Siento nostalgia de aquellos días cuando dormía pensando en ti. Ave María Madre de Dios, Ave María Madre de Dios. Después fui creciendo, fui creciendo, y eché en el olvi- Cuando abrimos la Biblia y leemos el evangelio de San Juan en el capítulo tercero, encontramos el fasci- nante y edificante diálogo que Jesús sostiene con Ni- codemo, un fariseo que visitó a Jesús de noche porque temía ser visto y acusado por los suyos, ya que era muy importante entre los judíos. Nacer de nuevo, vivir en la luz, permanecer en el amor de Dios así como Él permanece entre nosotros, son algunas de las invita- ciones que tanto para Nicodemo como para nosotros hoy, se dejan oír en ese diálogo; permaneciendo en ese amor, hace pocas semanas niñas y niños de toda Irlan- da, hicieron su Primera Comunión y su Confirmación, y de esta manera, como en todos los casos cuando cele- bramos estos sacramentos, recibieron a Jesús en Cuerpo y Sangre y recibieron al Espíritu Santo, como los discípulos de Jesús el día de Pentecostés en Jerusalén. Continuamos en la alegría de ese grandioso acontecimiento para cada familia y toda la Iglesia, y es por eso que con los niños y niñas que hacen parte de nuestra Comu- nidad Hispana y que recibieron estos sacramentos en sus respectivas parroquias, hoy, reunidos como todos los sábados para celebrar nuestra Eucaristía en español, nuevamente celebramos todos juntos estos preciosos dones. Felicitaciones niñas, niños, familias; lo que Dios ha iniciado en ustedes, Él mismo lo lleve a feliz término. Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz. Amén fr. Atanasio Flórez Molina, O.P. do mis oraciones, llegaba a mi casa disgustado y cansa- do, y de hablarte nunca me acordaba. Anduve dudando, hoy re- cuerdo, de cosas divinas que me enseñaban. En mí estaba muerto aquel niño inocente, mis caminos de ti se alejaban. Tu amor es muy grande no se acaba; la madre no olvida al que se marcha. Hoy llego a mi casa disgustado y can- sado, pero rezo como ayer rezaba. Las mismas palabras que ahora rezo a veces olvido y hasta me duermo; no impor- ta dormirme sin rezar lo de- bido, pues está mi corazón contigo.

Transcript of DUBLIN COMUNION - stmarys-tallaght.ie€¦ · Pope’s Quay, Cork, a las 14h30. siempre comía unas...

Page 1: DUBLIN COMUNION - stmarys-tallaght.ie€¦ · Pope’s Quay, Cork, a las 14h30. siempre comía unas pala-Próxima eucaristía el 18 de JUNIO de 2017. Bienvenidos todos. Ensayo del

El tercer domingo del mes se celebra la eucaristía en español en la Capilla San Martín, de la Iglesia Saint Mary’s, Pope’s Quay, Cork, a las 14h30. Próxima eucaristía el 18 de JUNIO de 2017. Bienvenidos todos.

Ensayo del Coro a las 14h en la Capilla, cada domingo que haya Eucaristía en español.

El Té, en el comedor del convento una vez finalice la eucaristía.

Misa en español en la Iglesia Saint Saviour todos los sábados a las 19h30 Sacramento de la Reconciliación: El sábado en la iglesia desde las 18h30. Grupo Mariano: todos los sábados en el sótano del convento a las 17h30 El Té En el sótano del convento (Dorset Street) al finalizar cada eucaristía. Cursos gratis de inglés: Cada domingo en el sótano a las 15h Ensayo del Coro: Todos los martes a las 17.00 y los sábados a las 18h00 en el convento, Dorset Street.

DUBLIN

CORK

Tú que has hecho las cosas tan bellas

y les das una vida fugaz. Pon Señor tu mirada sobre ellas y devuelve a los hombres la

Paz.

/Paz, paz, paz Señor. Paz, paz, paz y amor/.

Hoy he visto Señor en el cielo suspendidas

de un rayo de luz dos palomas que alzaron

el vuelo con las alas en forma de cruz. Haz que vuelvan

de nuevo a la tierra las palomas que huyeron

Señor, y la llama que encien-de la guerra se convierta en

la paz y el amor.

COMUNION: ALZAD LAS MANOS /Alzad las manos

y dadle la gloria a Dios/ Alzad las manos y alabadle

como niños del Señor.

/Dios dijo a Noé construye una barca/,

y hazla grande de madera como niños del Señor.

/Los animalitos subieron

de dos en dos/, elefantes y canguros

como niños del Señor.

/Los animalitos subieron de dos en dos/

Pajaritos y pingüinos como niños del Señor.

/Las tortuguitas subieron

de dos en dos/ Perezosas, todas ellas como niños del Señor.

/Si tú vas al cielo primero que yo/

dile a todos esos angelitos que también yo iré.

LECTURAS DEL PRÓXIMO DOMINGO: SANTÍSIMO CUERPO Y SANGRE DE CRISTO, Ciclo A

Deut 8, 2-3. 14-16; Sal 147, 12-15. 19-20; 1Cor 10, 16-17; Jn 6, 51-58

CANTO MARIANO: MARÍA DE MI NIÑEZ

Cuando era un pequeño muy pequeño, recuerdo que

siempre junto a mi cama, juntaba las manos y de prisa

rezaba, mas rezaba como quien amaba.

Las avemarías yo rezaba, y siempre comía unas pala-

bras. Y a veces cansado me quedaba dormido, mas dor-

mía como quien amaba.

Ave María de mi Señor, el tiempo pasa y no vuelve atrás. Siento nostalgia de

aquellos días cuando dormía pensando en ti. Ave María Madre de Dios, Ave María

Madre de Dios.

Después fui creciendo, fui creciendo, y eché en el olvi-

Cuando abrimos la Biblia y leemos el evangelio de San Juan en el capítulo tercero, encontramos el fasci-nante y edificante diálogo que Jesús sostiene con Ni-codemo, un fariseo que visitó a Jesús de noche porque temía ser visto y acusado por los suyos, ya que era muy importante entre los judíos. Nacer de nuevo, vivir en la luz, permanecer en el amor de Dios así como Él permanece entre nosotros, son algunas de las invita-ciones que tanto para Nicodemo como para nosotros hoy, se dejan oír en ese diálogo; permaneciendo en ese amor, hace pocas semanas niñas y niños de toda Irlan-da, hicieron su Primera Comunión y su Confirmación, y de esta manera, como en todos los casos cuando cele-bramos estos sacramentos, recibieron a Jesús en Cuerpo y Sangre y recibieron al Espíritu Santo, como los discípulos de Jesús el día de Pentecostés en Jerusalén. Continuamos en la alegría de ese grandioso acontecimiento para cada familia y toda la Iglesia, y es por eso que con los niños y niñas que hacen parte de nuestra Comu-nidad Hispana y que recibieron estos sacramentos en sus respectivas parroquias, hoy, reunidos como todos los sábados para celebrar nuestra Eucaristía en español, nuevamente celebramos todos juntos estos preciosos dones. Felicitaciones niñas, niños, familias; lo que Dios ha iniciado en ustedes, Él mismo lo lleve a feliz término.

Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz. Amén

fr. Atanasio Flórez Molina, O.P.

do mis oraciones, llegaba a mi casa disgustado y cansa-do, y de hablarte nunca me

acordaba.

Anduve dudando, hoy re-cuerdo, de cosas divinas que me enseñaban. En mí estaba muerto aquel niño inocente, mis caminos de ti se alejaban.

Tu amor es muy grande no

se acaba; la madre no olvida al que se marcha. Hoy llego a mi casa disgustado y can-sado, pero rezo como ayer

rezaba.

Las mismas palabras que ahora rezo a veces olvido y

hasta me duermo; no impor-ta dormirme sin rezar lo de-bido, pues está mi corazón

contigo.

Page 2: DUBLIN COMUNION - stmarys-tallaght.ie€¦ · Pope’s Quay, Cork, a las 14h30. siempre comía unas pala-Próxima eucaristía el 18 de JUNIO de 2017. Bienvenidos todos. Ensayo del

ENTRADA: EN EL NOMBRE DEL PADRE

/En el nombre del Padre, en el nombre del Hijo,

en el nombre del Santo Espíritu ven a mi Señor. /

Dame luz, dame tu fuerza Señor,

día a día quiero ser un instrumento de tu voz.

Quiero estar dispuesto a seguirte al fin, a aceptar tu voluntad

y a entregarte mi vivir.

Yo te doy mi trabajo y mi hogar, a mis amigos y también

todo lo que he de pensar. Sabes bien que no te quise lastimar,

como un niño vengo aquí; hazme comenzar.

Si me alejo de ti

no lo hagas tú, Señor, déjame en las mañanas

decir con amor…

SEGUNDA LECTURA: Lectura de la segunda carta del apóstol san Pablo a los Corintios

((2Co 13, 11-13)

Hermanos: Estén alegres, trabajen por su perfección, anímense; tengan un mis-mo sentir y vivan en paz; de este modo, el Dios del amor y de la paz estará con ustedes.

Salúdense mutuamente con el beso san-to. Les saludan todos los hermanos en la fe. La gracia de nuestro Señor Jesu-cristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo esté siempre con ustedes.

Palabra de Dios /Te alabamos, Señor.

/Aleluya al Señor, aleluya/ Oh señor que los pueblos te celebren,

que los pueblos te aclamen todos juntos.

PRIMERA LECTURA:

Lectura del libro del Éxodo (Ex 34, 4b-6. 8-9) En aquellos días, Moisés subió de madru-gada al monte Sinaí, como le había man-dado el Señor, llevando en la mano las dos tablas de piedra. El Señor bajó en la nube y se quedó con él allí, y Moisés pro-nunció el nombre del Señor. El Señor pa-só ante él, proclamando: "Señor, Señor, Dios compasivo y misericordioso, lento a la ira y rico en clemencia y lealtad". Moi-sés, al momento, se inclinó y se echó por tierra. Y le dijo: "Si he obtenido tu favor, que mi Señor vaya con nosotros, aunque ése es un pueblo testarudo; perdona nuestras culpas y pecados y tómanos como heredad tuya."

Palabra de Dios /Te alabamos, Señor.

ACTO PENITENCIAL: /Señor ten piedad, Señor ten piedad.

Cristo ten piedad/

Por las manos vacías, por nada que ofrecer; por risas enemigas, por no saber querer.

Por no gritar al mundo que tú eres la Verdad. Por tanta cobardía, por miedo de cantar. GLORIA A DIOS:

/Gloria a nuestro Dios en lo alto de los cielos,

y en la tierra paz a los por Él amados/

Señor te alabamos, Señor te bendecimos. Todos te adoramos,

gracias por tu inmensa gloria.

Tú solo eres santo, tú solo el Altísimo, con el Espíritu Santo

en la gloria de Dios padre.

Tú eres el Cordero que quitas el pecado, ten piedad de nosotros

y escucha nuestra oración.

SALMO RESPONSORIAL: (Daniel 3, 52. 53. 54. 55. 56)

R./ A ti gloria y alabanza por los siglos. Bendito eres, Señor,

Dios de nuestros padres,

bendito tu nombre santo y glorioso. R. Bendito eres en el templo de tu santa

gloria. Bendito eres sobre el trono de tu

reino. R. Bendito eres tú, que, sentado sobre que-

rubines, sondeas los abismos. Bendito

eres en la bóveda del cielo. R.

RITOS INICIALES

LITURGIA EUCARÍSTICA

/Aleluya al Señor, aleluya/.

Que Dios nos de su gracia y nos bendiga

y haga brillar su faz sobre nosotros. Conocerán los pueblos sus caminos, su salvación a todas las naciones.

SANTO EVANGELIO:

Evangelio de nuestro Señor Jesu-

cristo según San Juan (JN3,1 6-18)

En aquel tiempo dijo Jesús a Nicodemo:

“Tanto amó Dios al mundo que entregó a

su Hijo único para que no perezca nin-

guno de los que creen en Él, sino que

tengan vida eterna.

Porque Dios no mandó su Hijo al mundo

para juzgar al mundo, sino para que el

mundo se salve por Él.

El que cree en Él no será juzgado; el que

no cree ya está juzgado, porque no ha

creído en el nombre del Hijo único de

Dios. Palabra del Señor /Gloria a Ti, Señor Jesús.

OFERTORIO:

EL ESPIRITU DE DIOS

El Espíritu de Dios está en este lugar. El Espíritu de Dios se mueve en este lugar.

Está aquí para consolar, está aquí para liberar, está aquí para guiar; el Espíritu de Dios está aquí. /

/Muévete en mi... muévete en mi.

Toca mi mente y mi corazón

llena mi vida de tu amor, muévete en mí, Dios Espíritu,

muévete en mi/ SANTO:

SANTO DE LOS QUERUBINES Santo, santo, santo

dicen los Querubines. Santo, santo, santo

es nuestro Rey Yaveh.

Santo, santo, santo es el que nos redime:

/porque mi Dios es santo la tierra llena de su gloria es/.

/Cielo y tierra pasarán,

más sus palabras no pasarán/, no, no, no pasarán,

no, no, no, no, no, no pasarán.

Bendito el que viene en el nombre del Señor,

la gloria a Jesucristo, el Hijo de David.

Hosanna en las alturas a nuestro Salvador.

/Bendito el que viene en el nombre del Señor/.

LA PAZ : PAZ, PAZ, PAZ SEÑOR Paz Señor en el cielo y la tierra. Paz Señor en las olas del mar.

Paz Señor en las flores que mueven, sin saberlo, la brisa al pasar.

LITURGIA DE LA PALABRA

CELEBRACION DE LA EUCARISTIA