DTO-109_07-JUN-1968 (5)

7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

1/20

Tipo Norma :Decreto 109Fecha Publicacin :07-06-1968Fecha Promulgacin :10-05-1968rgani!mo :"#N#$T% D%' T&()(* + P&%,#$#N $.#('T/tulo :(P&%)( %' &%'("%NT P(&( '( .('#F#.(.#N + %,('(.#D% '$ (..#D%NT%$ D%' T&()(* + %NF%&"%D(D%$ P&F%$#N('%$D% (.%&D .N ' D#$P%$T %N '( '%+ 1637442 D% 1 DF%)&%& D% 19682 % %$T()'%.# %' $%& $.#(' .NT&( '$ %$$ P& %$T$ (..#D%NT%$ + %NF%&"%D(D%$Tipo ,er!in :ltima ,er!in De : 07-0-006#nicio ,igencia :07-0-006# Norma :991ltima "oiicacin :07-"(&-006 Decreto 7

&' :http:;;

7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

2/20

naturaleHa irreer!ible2 aun cuano eGe en el trabaGaor una capacia re!iual trabaGo ue le permita continuar en actiia3 'a inalieH eberJ !er grauaa en too ca!o2 en conormia a la! normae!tablecia! en el pre!ente reglamento2 = en tanto repre!ente una incapacia ganancia igual o !uperior a un 15K arJ erecho a inemniHacin global o a pen!in

!egAn el ca!o2 !in perGuicio e la! pre!tacione! mEica! = !ub!iio! ucorre!ponan3

(rt/culo 4 'a eclaracin2 ealuacin2 reealuacin= rei!in e la! inaliece! !erJ e competenciae la! .omi!ione! e "eicina Preentia e #nalieHL.ompinM2 eIcepto !i !e trata e incapaciae!permanente! eriaa! e acciente! el trabaGo eailiao! a "utualiae! e %mpleaore!2 en cu=o ca!ola competencia corre!ponerJ a e!ta! in!titucione!3 Para proceer a realiHar icha! accione!2 en ca!o eacciente! el trabaGo2 la! re!pectia! .ompin citarJn

al #n!tituto e NormaliHacin Prei!ional =;o a laempre!a con amini!tracin elegaa !i corre!poniere=2 en ca!o e enermeae!proe!ionale!2 citarJn a too! lo! organi!mo!amini!traore! a lo! ue ha=a e!tao ailiao elenermo a contar el 1 e "a=o e 19683 #N.#$ D%&(D

(rt/culo 53- 'a $ecretar/a &egional "ini!teriale $alu2 e la cual epena la re!pectia .ompin2eberJ comunicar2 a mJ! tarar entro el uinto /a2 ala .omi!in "Eica e &eclamo! e (cciente! el TrabaGo= %nermeae! Proe!ionale! = a la $uperintenenciae $eguria $ocial2 la compo!icin e auElla2 comoa!imi!mo la! moiicacione! ue le introuHca3

(rt/culo 6 D%&(D

(rt/culo 7 D%&(D

(rt/culo 8 D%&(D

(rt/culo 9 D%&(D

)iblioteca el .ongre!o Nacional e .hile -

7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

3/20

(rt/culo 10 D%&(D

(rt/culo 11 D%&(D

(rt/culo 1 D%&(D

(rt/culo 1 D%&(D

(rt/culo 14 D%&(D

(rt/culo 15 D%&(D

(rt/culo 16 Para ue una enermea !e con!iere proe!ional e! ini!pen!ablue ha=a tenio !u origen en lo! trabaGo! ue entraCan el rie!go re!pectio2 aucuano E!to! no !e e!tEn e!empeCano a la Epoca el iagn!tico3

(rt/culo 173- 'a .ompin o la "utualia2 !egAncorre!pona2 eberJ in!truir a la entia empleaora enone pre!te !ericio! el trabaGaor2 al momento e lacaliicacin e una enermea proe!ional2 el tra!laoe E!te a otra! aena! one no e!tE eIpue!to al agentecau!ante e la re!pectia enermea2 conorme loi!pone el art/culo 71 e la le= N 1637443

Dicha in!truccin !erJ obligatoria para la entiaempleaora = !u aecuao cumplimiento eberJ !ercontrolao por el re!pectio organi!mo amini!traor3

(rt/culo 18 Para lo! eecto! e e!te reglamento !econ!ierarJn lo! !iguiente! agente! e!pec/ico! ueeItraCan el rie!go e enermea proe!ional3-------------------------------------------------------(gente! e!pec/ico! TrabaGo! ue entraCan el rie!go-------------------------------------------------------


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

4/20

aM (gente! u/mico!: 1M (r!Enico = !u! Too! lo! trabaGo! ue eIpongan compue!to!2 al rie!go urante la incluio el prouccin2 !eparacin = hirgeno utiliHacin el agente3

ar!eniao3 M .amio = !u! compue!to!3 O M .romo = !u! compue!to!3 O 4M F!oro!2 incluio! lo! pe!ticia!3 O 5M "angane!o = !u! compue!to!3 O 6M "ercurio = !u! compue!to!3 O 7M Plomo = !u!

compue!to!3 O 8M tro! metale!: Too! lo! trabaGo! ue eIpongan antimonio2 al rie!go urante la berilio2 prouccin2 !eparacin = n/uel2 utiliHacin el agente3 anaio2 talio2 !elenio = telurio3 9M FlAor = !u! compue!to!3 O 10M Deriao! clorao! = lo! hirocarburo! aliJtico! = aromJtico!2 incluio! lo! pe!ticia!3 O 11M Deriao! halogenao! e lo! hirocarburo! aliJtico!3 O 1M )encenio = !u! homlogo!3 O 1M Deriao! nitrao! = aminao! el benceno3 O

14M (lcohole! = E!tere! nitrao! Lnitroglicerina2 etcM3 O 15M $uluro e carbono3 O 16M (!iIiante! u/mico!: O -Jcio! !ul/rico


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

5/20

-Jcio

cianh/rico = cianuro! -monIio e carbono3

17M (luitrJn = petrleo2 !u! !imilare! = eriao!3 O 18M PlJ!tico! = !u! materia! prima!3 ObM (gente! /!ico!: 19M &aiacione! Too! lo! trabaGo! ue ioniHanteB eIpongan al rie!go urante &a=o! 2 la eIpo!icin al agente3 raium = raioi!topo!3

0M &aiacione! no ioniHante!: inrarroGa2 ultraioleta2 microona!2 raar = la!er3 O 1M &uio = ultra!onio3 M (umento! o Too! lo! trabaGo! ue eIpongan i!minucin al rie!go e e!compre!in e la pre!in bru!ca o e hipopre!in en atmo!Erica3 altura3 M "oimiento2 Toa! la! operacione! ue ibracin2 eIpongan al trabaGaor a la riccin = accin e e!to! agente!3 compren!in continuo!3cM (gente! biolgico!: 4M #necto- Tran!mitio! al hombre por contagio!o! = raHn e !u trabaGo agr/cola2 para!itario! pecuario2 minero2 manuacturero -(nuilo!toma = !anitario3 -)acilo anthra!i! -)rucela -)acilo tuberculo!o

boino -'epto!pira #nterrogan! -&abia -TEtano - ,iru! e la #nmunoeiciencia Qumana - ,iru! Qepatiti! ) - ,iru! Qepatiti! . - Qantairu!


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

6/20

- .oIiella )urnetti

5M #n!ecto! = Tran!mitio! al hombre por arJcnio!3 raHn e !u trabaGo agr/cola2 ponHoCo!o! pecuario2 minero2 manuacturero = !anitario3

6M ,egetale! O -'itre -Qongo! -Fibra! Lalgon2 lino = cJCamoM3M Polo!: 7M $/lice libre Too! lo! trabaGo! ue eIpongan LcuarHo2 etc3M3 al rie!go urante la eItraccin2 moliena2 unicin2 manuactura2 u!o = reparacin con materia! prima! o !u! proucto! elaborao!3

8M $ilicato! La!be!to!2 talco2 etc3M3 O 9M .arbn mineral Lantracia2 etc3M3 O 0M )erilio = metale! uro! Lcobalto2 etc3M3 O

(rt/culo 19 $e entenerJn por enermeae!proe!ionale! la! !iguiente!:------------------------------------------------------- TrabaGo! ue entraCan el%nermeae! rie!go = agente! e!pec/ico!------------------------------------------------------- 1M #ntoIicacione! Too! lo! trabaGo! ue eIpon- gan al rie!go por accin e agente! u/mico! L1-18M3 M Dermato!i! Too! lo! trabaGo! ue eIpon- proe!ionale! gan al rie!go por accin e ierente! agente! L1-16-172 182 192 0 = 6M3 M .Jncere! = le!ione! Too! lo! trabaGo! ue eIpon- precancero!a! e la gan al rie!go por accin e piel agente! /!ico! = u/mico!

L172 19 = 0M3 4M Neumoconio!i! Too! lo! trabaGo! ue eIpon- gan al rie!go por accin e polo con: -$ilico!i! $/lice L7M -(!be!to!i! (!be!to L8M -Talco!i! Talco L8M -)erilio!i! )erilio L0M -Neumoconio!i! el carbn .arbn L9M -)i!ino!i! (lgon = lino L6M


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

7/20

-.anabio!i! .JCamo L6M3

5M )ronuiti!2 Too! lo! trabaGo! ue eIpon- neumoniti!2 eni!ema gan al rie!go por accin e = ibro!i! pulmonar un agente u/mico L1-18M3 e origen u/mico3

6M (!ma bronuial3 Too! lo! trabaGo! ue eIpon- gan al rie!go por accin e agente! u/mico! = biolgico! 1-182 6M3 7M .Jncer pulmonar = Too! lo! trabaGo! ue e la! /a! eIpongan al rie!go por re!piratoria!3 accin e agente! u/mico! = /!ico! L1-182 192 a!be!to L8MM3

8M .Jncer = tumore! e Too! lo! trabaGo! ue eIpon- la! /a! urinaria!3 gan al rie!go por accin e

amina! aromJtica!3 9M 'eucemia2 apla!ia Too! lo! trabaGo! ue meular = otro! eIpongan al rie!go por tra!torno! accin e agente! hematolgico! e u/mico! = /!ico! origen proe!ional L12 19M310M 'e!ione! el !i!tema Too! lo! trabaGo! ue eIpon- nerio!o central = gan al rie!go por accin e periEricoB agente! u/mico!2 /!ico! = encealiti!2 biolgico! L1-18-2 2 4M3 mieliti!2 neuriti! = polineuriti!311M 'e!ione! e lo! Too! lo! trabaGo! ue eIpon- organo! e lo! gan al rie!go por accin e !entio!3 agente! u/mico! = /!ico! L1-182 192 02 1M31M 'e!ione! e lo! Too! lo! trabaGo! ue eIpon- organo! el gan al rie!go por accin e moimiento agente! u/mico!2 /!ico! = Lhue!o!2 biolgico! L92 192 2 = articulacione! = 4M3 mu!culo!B artro!i! !ecunaria e roilla2 artriti!2 !inoiti!2 teniniti!2 mio!iti!2

celuliti! = tran!torno! e la circulacin = !en!ibilia31M Neuro!i! Too! lo! trabaGo! ue proe!ionale! eIpongan al rie!go e incapacitante! ten!in p!/uica = !e ue pueen compruebe relacin auirir i!tinta! e cau!a a eecto3 orma! e pre!entacin


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

8/20

cl/nica2 tale!

como: tra!torno e aaptacin2 tra!torno e an!iea2

epre!in reactia2 tra!torno por !omatiHacin = por olor crnico314M 'aringiti! con Too! lo! trabaGo! i!on/a =;o ue eIpongan al rie!go = nulo! lar/ngeo!3 !e compruebe relacin e cau!a a eecto con el trabaGo315M %nermeae! inecto Too! lo! trabaGo! ue contagio!a! = eIpongan al rie!go e para!itaria!: agente! biolgico! L4M3 anuilo!tomia!i!2

carbunco cutJneo2 brucelo!i!2 tuberculo!i! boina = aiaria2 rabia2 tEtano2 lepto!piro!i!2 ineccin por ,iru! e la #nmunoeiciencia (uiria2 hepatiti! )2 hepatiti! .2 ineccin por hantairu!2 iebre 316M %nermeae! Too! lo! trabaGo! ue generaliHaa! por eIpongan al rie!go e accin e agente! agente! biolgico! L5M3 biolgico!: moreura o picaura e arJcnio! o in!ecto! LabeGa!2 araCa!2 e!corpione!M317M Paraenciopat/a!3 Too! lo! trabaGo! ue entraCan el rie!go por

accin e agente! e!pec/ico!2 u/mico!2 /!ico!2 biolgico! = polo! L1-4-5-6-7-8- 10-14-16-17-18-19-0-1- -6-7-8M318M "e!otelioma pleural Too! lo! trabaGo! ue "e!otelioma eIpongan al rie!go por peritoneal accin e polo con a!be!to L8M319M (ngio!arcoma Too! lo! trabaGo! ue


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

9/20

hepJtico eIpongan al rie!go por

accin e agente u/mico L.loruro e inilo L11MM30M %nermea por Too! lo! trabaGo! ue eIpo!icin agua eIpongan al rie!go por

o crnica a accin e agente! altura geogrJica3 /!ico! LM3 D33 07303006 %nermea por e!compre!in inaecuaa3

(rt/culo 03- 'a $uperintenencia e $eguria$ocial rei!arJ2 por lo meno! caa aCo!2 la nmina eenermeae! proe!ionale! = e !u! agente!2 a ue !ereiere el art/culo anterior2 = proponrJ al "ini!terioel TrabaGo = Prei!in $ocial la! moiicacione! ue

!ea nece!ario introucirle3 Para tal eecto2 la citaa$uperintenencia !olicitarJ inorme al "ini!terio e$alu2 a traE! e la! autoriae! corre!poniente!2 eacuero a lo e!tablecio en el art/culo 14 . el D' N3762 e 19793

(rt/culo 13- %l "ini!terio e $alu2 a traE! ela! autoriae! corre!poniente!2 e acuero a loe!tablecio en el art/culo 14 . el D' N 3762 e19792 para acilitar = uniormar la! actuacione! mEica!= preentia! ue procean2 impartirJ la! norma! m/nima!e iagn!tico a cumplir por lo! organi!mo!amini!traore!2 a!/ como la! ue !iran para ele!arrollo e programa! e igilancia epiemiolgica ue!ean proceente!2 la! ue eberJn rei!ar!e2 a lo meno!2caa aCo!3 Para tal eecto2 eberJ remitir la!propue!ta! a la $uperintenencia e $eguria $ocialpara !u inorme3 $in perGuicio e lo anterior2 icha $uperintenenciaporJ ormular la! propue!ta! ue e!time nece!aria! enrelacin a lo e!tablecio en el inci!o anterior3

(rt/culo 3- Para eGercer el erecho e!tablecio

en el inci!o tercero el art/culo 7 e la le= N1637442 lo! aectao! eberJn !olicitar al re!pectioorgani!mo amini!traor !e le! practiuen lo! eIJmene!corre!poniente! para e!tuiar la eentual eIi!tencia euna enermea proe!ional2 en ca!o ue eIi!tan o ha=aneIi!tio en el lugar e trabaGo2 agente! =;o actore! erie!go ue puieran a!ociar!e a e!a enermea3 'o!organi!mo! amini!traore! eberJn comunicar a lo!intere!ao! lo ue !e re!uela3 'a re!olucin re!pectiaeberJ !er con!ultaa por el organi!mo amini!traor ala $uperintenencia e $eguria $ocial2 la ue tenrJ


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

10/20

un plaHo e me!e! para re!oler2 con inorme e la.ompin ue corre!pona3

(rt/culo %n lo! !iguiente! ca!o!2 = !in uela enumeracin !ea taIatia2 la! enermeae!proe!ionale! !e con!ieran ue proucenincapacia temporal:------------------------------------------------------%nermeae! .a!o! en ue prooca incapacia temporal------------------------------------------------------1M #ntoIicacione!2 cau!aa! Fa!e agua o !ubagua e por lo! agente! u/mico! la enermea ue reuiere L1-18M3 atencin mEica o ce!e el trabaGo o e!compen!acin

temporal e la enermea en a!e crnica3M Dermato!i!2 cau!aa! por Fa!e agua o !ubagua e ierente! agente! la enermea ue reuiere L1-16-172 182 192 0 atencin mEica o ce!e = 6M3 el trabaGo o e!compen!acin temporal e la enermea en a!e crnica3M .Jncere! cutJneo!2 Durante el per/oo e re!piratorio!2 iagn!tico o e hepJtico! = tratamiento3 urinario!2 cau!ao! por agente! /!ico! = u/mico! L1-182 192 02 a!be!to = amina! aromJtica!M34M (!ma bronuial2 Fa!e agua o !ubagua e bronuiti! = la enermea ue reuiere neumoniti!2 eni!ema = atencin mEica o ce!e ibro!i! pulmonar2 el trabaGo3 cau!aa! por agente! u/mico! = biolgico!35M %nermeae! el !i!tema #ncluia en la a!e agua nerio!o central = o !ubagua e la! intoIi- periErico: encealiti!2 cacione! L1-18M o e la

mieliti!2 neuriti! = accin e agente! /!i- polineuriti!2 cau!aa! co! L19-M3 por agente! u/mico! = /!ico! L1-18-19-M36M %nermeae! e lo! Durante el per/oo e rgano! e lo! !entio!2 iagn!tico = tratamiento cau!aa! por agente! inicial3 u/mico! = /!ico! L1-182 192 0 = 1M37M Neuro!i! cau!aa por Durante el per/oo e trabaGo! ue eIpongan iagn!tico = tratamiento


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

11/20

al rie!go e ten!in inicial e la enermea3

p!/uica = ue !e compruebe relacin e cau!a a eecto con el trabaGo3

8M %nermeae! e lo! Fa!e agua o !ubagua e la rgano! el moimiento: enermea ue reuiere artro!i! !ecunaria atencin mEica o ce!e e roilla2 artriti!2 el trabaGo3 !inoiti!2 teniniti!2 mio!iti!2 celuliti! = tran!torno! e la circulacin = e la !en!ibilia e la! eItremiae! cau!aa! por agente! ier!o! L92 192 2 = 4M39M %nermeae! inecto - Fa!e agua e la enermea

contagio!a! ue reuiere atencin para!itaria!2 = por mEica o ce!e el trabaGo3 picaura! e in!ecto!2 cau!aa! por agente! biolgico! L42 5M310M ingiiti! Alcero Fa!e agua e la enermea necrtica = ue reuiere atencin paraenciopat/a! oontolgica = ce!e el propiamente tale!3 trabaGo311M 'aringiti! con Durante el per/oo e i!on/a =;o nulo! iagn!tico = tratamiento lar/ngeo!2 cau!ao! e la enermea3 por trabaGo! ue eIpongan al rie!go = !e compruebe relacin e cau!a a eecto con el trabaGo31M %nermea por "anie!tacione! agua! o eIpo!icin agua o !ubagua! e la enermea crnica a altura ue reuieren atencin geogrJica3 mEica o ce!e el trabaGo3 %nermea por e!compre!in inaecuaa3

(rt/culo 4 $e entiene ue la! enermeae!

proe!ionale! proucen inalieH en lo! ca!o! ue !eeinen a continuacin3 'a! .ompin eterminarJn2entre lo! porcentaGe! !eCalao!2 el grao eincapacia al ue !umarJn la poneracincontemplaa en el art/culo 60 e la le= 163744= en lo! art/culo! 1 = !iguiente! e e!tereglamento para e!tablecer la incapacia e ganancia3 1M #ntoIicacione!2 Fa!e crnica3 $ecuela! o cau!aa! por lo! complicacione! e la! agente! u/mico! a!e! agua! = !ubagua!2 L1-18M3 e carJcter permanente:


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

12/20

aM $i incapacita principal-

mente para el trabaGo e!pec/ico 40K a 65K bM $i incapacita para cualuier

trabaGo 70K a 90K N M Dermato!i! por ierente! agente!31M Fa!e crnica con le!ione! irreer!ible! o le!io-ne! e!arrollaa! en la! a!e! agua! = !ubagua!: a3- $i incapacita principalmente para el trabaGoe!pec/ico2 40K a 65K3 b3- $i incapacita para cualuier trabaGo2 70K a 90K3##M %!tao alErgico irreer!ible ue incapacita parael trabaGo e!pec/ico2 5K3 M .Jncere! cutJneo!2 #3 $ecuela! o re!piratorio!2 complicacione! hepJtico! = irreer!ible!2 urinario!2 cau!ao! irecta! o inirecta!

por agente! /!ico! = LterapEutica!M: u/mico! L1-182 192 aM $i incapacitan 02 a!be!to = amina! principalmente para aromJtica!M3 el trabaGo e!pec/ico3 3340K a 65K bM $i incapacitan para cualuier trabaGo 333 70K a 90K ##3 .a!o! irrecuperable! 333 333 333 333 333 90K 4M Neumoconlo!i!2 #3 Too ca!o cau!aa! por lo! raiolgicamente agente! 62 72 82 bien e!tablecio 9 = 03 Lpolo! 72 82 9 = 0M o cl/nicamente iagno!ticao Lpolo! 6M con in!uiciencia re!piratoria o complicacione! ineccio!a!: aM $i incapacita principalmente para el trabaGo e!pec/ico 3 40K a 65K bM $i incapacita

para cualuier trabaGo 333 70K a 90K ##3 %n lo! ca!o! en ue !lo eIi!ta comprobacin raiolgica o cl/nica !e aplicarJ lo i!pue!to en lo! art/culo!


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

13/20

71 e la le=

16744 = 17 e e!te reglamento 33 5K N 5M (!ma bronuial2 bronuiti! = neumoniti!2eni!ema = ibro!i! pulmonar2 cau!ao! por agente!

u/mico! = biolgico!3 #M Fa!e crnica e irreer!ible e la enermea conin!uiciencia re!piratoria: a3- $i incapacita principalmente para el trabaGoe!pec/ico2 40K a 65K3 b3- $i incapacita para cualuier trabaGo2 70K a 90K3 ##M %!tao alErgico irreer!ible ue incapacita parael trabaGo e!pec/ico2 5K3 6M %nermeae! el #3 'e!ione! !i!tema nerio!o nerio!a! ue central = periErico: aecten a un encealiti!2 mieliti!2 territorio neuriti! = neurolgico e

polineuriti!2 cau!aa! la! eItremiae!: por agente! u/mico! !e aplicarJ el = /!ico! L1-182 criterio el 192 M3 baremo e acciente! el trabaGo3 ##3 'e!ione! nerio!a! ue comprometan a otro! rgano!: aM $i incapacitan principalmente para el trabaGo e!pec/ico33 40K a 65K bM $i incapacitan para cualuier trabaGo 333 70K a 90K 7M %nermeae! e lo! 'e!ione! e rgano! e lo! carJcter !entio!2 cau!aa! permanente2 ue por agente! u/mico! prouHcan un = /!ico! L1-182 192 Eicit 0 = 1M3 !en!orial: aM $i incapacitan principalmente para el trabaGo e!pec/ico333 40K a 65K

bM $i incapacitan para cualuier trabaGo 333 70K a 90K 8M Neuro!i! cau!aa Fa!e crnica e por trabaGo! ue irreer!ible e eIpongan al rie!go la enermea: e ten!in p!/uica aM $i incapacita = ue !e compruebe principalmente relacin e cau!a a para el trabaGo eecto con el trabaGo3 e!pec/ico 33 40K a 65K bM $i incapacita


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

14/20

para cualuier

trabaGo 333 70K a 90K 9M %nermeae! e lo! 'e!ione! e lo! rgano! el rgano! el moimiento: artro!i! moimiento en !u

!ecunaria e a!e crnica e roilla2 artriti!2 irreer!ible: !inoiti!2 teniniti!2 aM $i incapacitan mio!iti!2 celuliti! = principalmente tra!torno! e la para el trabaGo circulacin = e la e!pec/ico 33 40K a 65K !en!ibilia e la! bM $i incapacitan eItremiae!2 cau!aa! para cualuier por agente! ier!o! trabaGo 333 70K a 90K L92 192 2 = 4M310M %nermeae! Fa!e crnica3 inectocontagio!a!2 $ecuela! o para!itaria! = por complicacione! e

picaura! e in!ecto!2 la! a!e! agua! cau!aa! por agente! = !ubagua!2 biolgico! L42 5M3 e carJcter permanente: aM $i incapacitan principalmente para el trabaGo e!pec/ico33 40K a 65K bM $i incapacitan para cualuier trabaGo 333 70K a 90K11M 'aringiti! Fa!e crnica e irreer!ible con i!on/a =;o e la enermea: nulo! lar/ngeo!2 $i incapacita cau!ao! por lo! principalmente para trabaGo! ue eIpongan el trabaGo al rie!go = !e e!pec/ico3 40K a 65K3 compruebe relacin e cau!a a eecto con el trabaGo31M %nermea por Fa!e crnica3 $ecuela! eIpo!icin agua o o complicacione! crnica a altura e carJcter permanente: geogrJica3 aM $i incapacita %nermea por principalmente para e!compre!in el trabaGo inaecuaa3 e!pec/ico3 40K a 65K3

bM $i incapacita para cualuier trabaGo3 70K a 90K3

(rt/culo 4 (- 'a! inemniHacione! ue erien ela comprobacin e lo! e!tao! alErgico! a ue !ereieren lo! No!3 M - ##2 = 5M - ##M el art/culoanterior !lo porJn !er conceia! = percibia! poruna !ola eH2 ebieno lo! empleaore! ar e!tricto


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

15/20

cumplimiento a lo preenio en el art/culo 71 e lale= 1637442 haciEno!e acreeore! a la! !ancione!legale! re!pectia! en ca!o e inraccin2 !inperGuicio el erecho e la! in!titucione!amini!traora! para repetir por la! inemniHacione!

inebiamente pagaa!3

(rt/culo 5 'a! .ompin = la! "utualiae!2 en !uca!o2 para eterminar el grao e incapacia eriaae acciente! el trabaGo2 eberJn atener!e a la!iguiente tabla e porcentaGe!2 a lo! ue !umarJn laponeracin contemplaa en el art/culo 60 e la le=1637442 = en lo! art/culo! 1 = !iguiente! e e!tereglamento para e!tablecer la incapacia e ganancia3??????????????????????????????????????????????????????? aM "iembro! $uperiore!

------------------------------------------------------- 13- PEria! e amba! mano! o amputacin e ella! en niele! alto! 333 333 333 90K 3- (mputacin a traE! e la articulacin el hombro 333 333 333 333 333 60K 3- (nuilo!i! el hombro con omplato iGo 40K43- (nuilo!i! el hombro con omplato libre 333 333 333 333 333 333 5K53- (mputacin baGo el hombro con muCn a meno! con 0 cm e!e el Ertice el acromin 333 333 333 333 333 50K63- (mputacin e!e lo! 0 cm3 el Ertice el acromin ameno! e 1125 cm3 baGo el Ertice el olecranon 333 333 333 45K73- PEria e una mano3 PEria el pulgar = 4 eo! e una mano3 (mputacin el antebraHo2 10 cm3 por ebaGo el Ertice el olecranon 333 333 333 333 333 40K83- PEria el eo pulgar erecho o iHuiero = !u metacarpiano 333 333 0K93- PEria el pulgar L13a = 3a alange!M 5K103- PEria e la !eguna alange el pulgar 333 333 333 333 333 15K113- PEria el eo /nice Lerecho o iHuieroM 333 333 333 333 0K13- PEria e la 3a = 3a alange! el /nice 333 333 333 333 15K

13- PEria e la tercera alange el /nice 333 333 333 333 15K143- PEria el eo meio Lerecho o iHuieroM 333 333 333 333 0K153- PEria e la a3 = a3 alange! el eo meio 333 333 333 333 15K163- PEria total e lo! eo! anular = meCiue Lerecho o iHuieroM 333 333 15K bM "iembro! #neriore!173- Doble amputacin a traE! el mu!lo o pierna2 o amputacin a traE! e mu!lo


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

16/20

o pierna e un lao = pEria e otro

pie 333 333 333 333 333 90K183- (mputacin e ambo! pie!2 re!ultano en muCone! e apo=o terminal 333 50K193- (mputacin e ambo! pie!2 proIimale!

a la articulacin metatar!o-alJngica 50K03- PEria e too! lo! orteGo! e ambo! pie! a niel e la articulacin metatar!o-alJngica 333 333 333 0K13- PEria e too! lo! orteGo! e ambo! pie! proIimal a la! articulacione! interalJngica! proIimale! 333 333 5K3- PEria e too! lo! orteGo! e ambo! pie!2 i!tal a la articulacin inter-alJngica proIimal 333 333 0K3- (mputacin a niel e la caera 333 60K43- (mputacin baGo la caera con muCn no ma=or e 125 cm3 e!e el Ertice

el trocanter ma=or 333 333 333 50K53- (mputacin baGo la caera con muCn e mJ! e 125 cm3 e!e el Ertice el trocanter ma=or2 pero ue no !obrepa!e la mita el mu!lo 333 333 45K63- (mputacin baGo la mita el mu!lo ha!ta 9 cm3 baGo la roilla 333 333 40K73- (mputacin baGo la roilla con muCn ma=or e 9 cm3 = no ma=or e 1 cm3 333 5K83- (mputacin baGo la roilla con muCn ma=or e 1 cm3 333 333 333 333 0K93- (mputacin e un pie con muCn e apo=o terminal 333 333 333 333 5K03- (mputacin e un pie proIimal a la articulacin metatar!o-alJngica 333 5K13- PEria e too! lo! eo! e un pie proIimal a la articulacin metatar!o-alJngica 333 333 333 15K3- PEria total el eo ma=or3 De o! o tre! eo!2 con eIclu!in el eo ma=or = el menor 333 333 333 333 333 15K cM tra! 'e!ione! rgano! e lo! !entio!3- .eguera total 333 333 333 90K43- PEria o eiciencia e la i!in: aM $i incapacita principalmente para el trabaGo e!pec/ico 333 333 40K a 65K

bM $i incapacita para cualuier trabaGo 333 333 333 333 70K a 90K53- PEria e un oGo !in complicacione!2 con normalia el otro 333 333 333 0K63- PEria e la i!in e un oGo !in complicacione! !ieno normal el otro oGo 333 333 333 333 333 5K73- PEria e la auicin L(rt3 1M 333 15K a 65K83- PEria el euilibrio: aM $i incapacita principalmente para el trabaGo e!pec/ico 333 333 40K a 65K


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

17/20

bM $i incapacita para cualuier

trabaGo 333 333 333 70K a 90K "utilacione! = Deormacione!93- $eera!2 en la cara o cabeHa 333 333 5K9313 rane! traumati!mo! mJIilo-aciale!

con!oliao! en po!icin icio!a 5K933 PEria total e !u!tancia-apEnice na!al-pabelln auricular-teGio! blano! = uro! 5K a 5K933 'e!ione! entaria! ue aectan a lo! iente! o !u teGio e !o!tEn ue !igniiuen la pEria e la pieHa entaria o permitan !u reparacin = con!eracin:1M 'e!ione! ue aectan a lo! iente! ue !igniiuen reparacin e la pieHa 0KM ue !igniiuen la pEria e la! o la!

pieHa! entaria! 0K a 15KM Fractura! ue aectan al tercio meio inerior e la cara 0K a 0K4M 'e!ione! e lo! teGio! blano! con o !in pEria e !u!tancia 0K a 0K403- #mportante!2 en lo! rgano! genitale! 5K #naliece! "Altiple! $e aplicarJ lo i!pue!to en el art/culo 6 e e!te reglamento3??????????????????????????????????????????????????????

(rt/culo 6 TratJno!e e inaliece! mAltiple!la! .ompin = la! "utualiae!2 en !u ca!o2 proceerJn2preiamente2 a grauar caa una e la! incapaciae!conorme a la tabla e porcentaGe! con!ignaa! en elart/culo anterior2 con!ierJnola! inepenientemente3%n!eguia2 !e coneccionarJ una li!ta e ella! !iguienoel oren e ma=or a menor conorme a lo! porcentaGe!e incapacia a!ignao!3 Qecha la orenacin2 elprimero e icho! porcentaGe! !erirJ para eterminarcomo capacia re!iual e trabaGo la ierenciaeIi!tente entre el 100K = el reerio porcentaGe3 (continuacin2 !e aplicarJ el porcentaGe a!ignao a la!eguna inalieH a la capacia re!iual e trabaGoeterminaa anteriormente3 %l proucto con!tituirJel grao e incapacia eriao e la !eguna

inalieH2 el ue !erJ !umao al grao a!ignao ala primera inalieH3 $i hubiera una tercera inalieH2 el porcentaGea ella a!ignao en la li!ta !e aplicarJ !obre lacapacia re!iual e trabaGo repre!entaa2 ene!te ca!o2 por la ierencia eIi!tente entre lacapacia re!ultante e la !uma e la! o! anteriore!= el 100K3 %l proucto con!tituirJ el grao eincapacia eriao e la tercera inalieH2 elue !erJ !umao a lo! grao! e!tablecio! para la!o! primera! inaliece!3


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

18/20

$i hubiere otra u otra! inaliece!2 !e !eguirJ

aplicano el mi!mo proceimiento3 %n ningAn ca!o2 la !uma total e la! inaliece!mAltiple! porJ eIceer el 90K3 na eH eterminaa2 por e!te proceimiento2 la

incapacia global eriaa e la! inaliece!mAltiple!2 !e aplicarJ2 !i proceiere2 la poneracincontemplaa en el art/culo 60 e la le= 1637442 = enlo! art/culo! 1 = !iguiente! e e!te reglamento parae!tablecer la incapacia e ganancia3 Para acilitar la aplicacin e lo i!pue!to en elpre!ente art/culo2 el "ini!terio e $alu2 a traE!e la! autoriae! corre!poniente!2 e acuero a loe!tablecio en el art/culo 14 . el D' N 3762 e19792 ictarJ lo! reglamento! interno! ue e!timepertinente!3

(rt/culo 7 %l mi!mo proceimiento contemplao en el art/culo anterior !aplicarJ al hacer la! reealuacione! a ue !e reieren lo! art/culo! 61 = 6 la le= 1637442 proceiEno!e en tal ca!o a ealuar nueamente caa una e lainaliece!3

(rt/culo 8 Para eterminar el grao e la!inaliece! no cla!iicaa! en el pre!ente reglamento2!e con!ierarJn lo! !iguiente! actore!: aM 'e!inanatmica i!iolgicaB bM "anie!tacione! cl/nica!BcM Di!minucin e la capacia e trabaGoB M'imitacione! por la! conicione! e trabaGoB eM&eacione! imponerable!B M &apieHB gM FuerHaB hM.oorinacinB iM Per!eerancia2 = GM $eguria3 %l "ini!terio e $alu2 a traE! e la! autoriae!corre!poniente!2 e acuero a lo e!tablecio en elart/culo 14 . el D' N 3762 e 19792 ictarJ lo!reglamento! interno! ue e!time proceente! para lacorrecta ealuacin e e!to! ca!o!3

(rt/culo 9 Para eterminar2 la! incapaciae!e ganancia2 la! inaliae! !e iGarJn en tramo! eo! = meio en o! = meio grao ha!ta el 40K2 = entramo! e cinco en cinco grao! el 40K en aelante3 Para e!to! eecto!2 la! raccione! re!ultante!e la aplicacin e lo! actore! e poneracin !e

aGu!tarJn al tramo mJ! cercano3

(rt/culo 0 'a! inemniHacione! globale! a ue !ereiere el art/culo 5 e la le= 1637442 !erJn la!!iguiente!:------------------------------------------------------- K #ncapacia "onto e ganancia #nemniHacin L!uelo! ba!eM------------------------------------------------------- 1520 125


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

19/20

1725 20

020 425 25 620 520 725 725 920

020 1025 25 120 520 125 725 1520

(rt/culo 1 'o! actore! e poneracin ue !e con!ierarJn para eterminar lincapacia e ganancia !erJn: la ea2 la proe!in habitual = el !eIo3

(rt/culo .uano el grao e incapacia a!ignaopor e!te reglamento a una inalieH con!i!tiera en untramo o!cilante entre un porcentaGe m/nimo = uno

mJIimo2 la poneracin incrementarJ el ue !e hubiereiGao ha!ta en un 10K el mi!mo !i la ea elaccientao o enermo proe!ional inlu=ere en !u!po!ibiliae! e trabaGoB ha!ta en un 10K el porcentaGee la incapacia /!ica ue originariamente !e hubiere!eCalao !i lo aecta para el eGercicio e !u labor oproe!in habitual e acuero a !u grao ecapacitacin = %!pecialiHacinB = ha!ta en un 5Kaplicao !obre el mi!mo porcentaGe ante! inicao !i !ucapacia re!iual e trabaGo re!ulta mJ! aecuaa paralabore! ue e!arrollan preerentemente trabaGaore!e otro !eIo3

(rt/culo %n lo! ca!o! en ue el grao eincapacia e!tablecio en e!te reglamento con!i!tiereen un porcentaGe Anico2 lo! actore! e poneracinante! enunciao! !erirJn para aumentar o i!minuir2ha!ta en un 5K tratJno!e e la ea o proe!inhabitual2 o ha!ta en un 25K tratJno!e el !eIo2el porcentaGe iGao a la incapacia /!icaob!erJno!e en la aplicacin e e!ta norma el mi!moproceimiento !eCalao en el art/culo anterior3

(rt/culo 4 'o! actore! e poneracin a ue !e reieren lo! art/culoanteriore! no !on eIclu=ente! entre !/ = habilitarJn2 !egAn el ca!o2 a ue l

pre!tacin econmica el accientao o enermo proe!ional !e tran!orme inemniHacin en pen!in e inalieH parcial2 o e pen!in e inalieH parcial epen!in e inalieH total3 %n ningAn ca!o la aplicacin e lo! actore! e poneracin !erirJ patran!ormar la inalieH total en gran inalieH3

Tme!e raHn2 comun/ue!e2 publ/ue!e e in!Erte!e en la recopilacin ucorre!pona e la .ontralor/a eneral e la &epAblica3- %D(&D F&%# "NT(',(%uaro 'en3- (leGanro Qale!3


7/23/2019 DTO-109_07-JUN-1968 (5)

20/20

DTO-109_07-JUN-1968 (5)

Documents

Transcript of DTO-109_07-JUN-1968 (5)