Dpto. de Filología Clásica e Indoeuropeo. Memoria...

DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA CLÁSICA E INDOEUROPEO

CURSO 2015-2016

Departamento de Filología Clásica e Indoeuropeo Memoria 2015-2016

DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA CLÁSICA E INDOEUROPEO Directora: Dña. Mª Adelaida Andrés Sanz

Subdirectora: Dña. Mª. Paz de Hoz García-Bellido

Secretario: D. José Carlos Martín Iglesias

Secretaria Administrativa: Mª. Teresa Prado Carrascal

Universidad de Salamanca Anaya s/n SALAMANCA 37008

Teléfono:Ext. 1701

E-mail: [email protected], [email protected]

ÁREAS DE CONOCIMIENTO

Filología Griega

Personal Docente e Investigador

Catedráticos de Universidad

Fernández Delgado, José Antonio

Méndez Dosuna, Julián Victor

Pordomingo Pardo, Francisca

Profesores Titulares de Universidad

Cortés Gabaudán, Francisco

García Alonso, Juan Luis

Guichard Romero, Luis Arturo

Hoz García-Bellido, María Paz de

Martínez Manzano, Teresa

Santamaría Álvarez, Marco Antonio

Velasco López, María del Henar

Profesor Contratado Doctor

Kanaris de Juan, Anastasio

Página 2 de 55

mailto:[email protected]


Profesora Asociada / Lectora (Griego moderno)

Koutentaki, María

Investigador contratado

Prieto Domínguez, Óscar, Contrato Juan de la Cierva (2013- 2016)

Personal investigador en formación

Arroyo Quirce, Hector (profª. Mª. P. de Hoz García-Bellido) (MEC, FPI, hasta 30/11/2016)

Blasco Torres, Ana Isabel (prof. J. A. Fernández Delgado) (MEC, FPU, desde 20/01/2012 hasta

19/01/2016)

Cruz Gutiérrez, Sandra (prof. J. Méndez Dosuna) (MEC, FPI, hasta 15/05/2018)

Forero Álvarez, Ronald (profª. F. Pordomingo Pardo) (Beca “Francisco José de Caldas” del

Instituto Colombiano para el Desarrollo de la Ciencia y Tecnología (COLCIENCIAS) y de la

Universidad Nacional de Colombia, desde 01/10/2011 hasta el 31/07/2016)

Filología Latina


Catedráticos de Universidad

Fernández Corte, José Carlos

Moreno Ferrero, María Isabel


Andrés Sanz, María Adelaida

Cantó Llorca, Josefa

Cortés Tovar, Rosario

González Iglesias, Juan Antonio

González Marín, Susana

Martín Iglesias, José Carlos

Panchón Cabañeros, Federico († 01/09/2016)

Ramos Guerreira, Agustín

Profesores Contratados Doctores

Encinas Martínez, María Mercedes

Tarriño Ruiz, Eusebia

Profesora Asociada

Página 3 de 55


Gómez Santamaría, María Isabel

Investigadores contratados

Hernández Lobato, Jesús, Programa propio USAL (desde 15/01/2014 hasta 16/01/2017)

Paniagua Aguilar, David, Investigador Ramón y Cajal (desde 01/12/2015)


Aprile, Guillermo (profª. I. Moreno Ferrero) (MEC, FPI, desde 02/09/2013)

Fuente Marina, Beatriz de la (profª. Mª. A. Andrés Sanz) (MEC, FPU, desde 01/09/2014)

Lobato Beneyto, Tamara (profª. Mª. A. Andrés Sanz) (JCyL, FPI, desde 25/11/2015)

Pedreira Nores, Federico (profª. I. Moreno Ferrero) (MEC, FPU, desde 15/10/15)

Rodríguez Sobrino, José Alberto (profª. I. Moreno Ferrero) (MEC, FPU, hasta 30/11/2016)

Profesores Eméritos Honoríficos

Codoñer Merino, Carmen

Hinojo Andrés, Gregorio

Lingüística Indoeuropea



Agud Aparicio, Ana María

Cantera Glera, Nicolás Alberto

Prósper Pérez, Blanca María

Profesora Asociada

García González, María Dolores

Profesora Asociada / Lectora (Farsi)

Barani, Nazia

Investigador contratado

Ferrer Losilla, Juan José (Contrato de investigación asociado al proyecto MICINN FFI2011-

27523, hasta octubre de 2015)


Página 4 de 55


Martínez Porro, Jaime (prof. Cantera Glera) (MEC, FPU, hasta 30/09/2016)

Fuente Páramo, Irene de la (prof. Cantera Glera) (MEC, FPI, hasta 30/11/2016)

Página 5 de 55


ACTIVIDAD DOCENTE

1. DOCENCIA DE LICENCIATURA Y GRADO

En el curso académico 2015-2016 el Departamento impartió el nuevo Grado correspondiente al Plan de Bolonia completo (Grado en Filología clásica) y la habitual docencia de Grado que se extiende a diversas titulaciones en las que se imparten materias asignadas al Departamento (otros Grados de la Facultad de Filología, de la las titulaciones en Humanidades, Historia, Historia y Ciencias de la Música y Filosofía).

La relación completa de dicha docencia de Grado se ha facilitado al Rectorado a través de la aplicación www.usal.es/pdd

Por lo que hace a los TFGs matriculados en el Grado de Filología clásica, se han presentado y aprobado (o están pendientes de presentación en la convocatoria de septiembre) los siguientes, cuyas calificaciones van del Aprobado (1), al Notable (3 TFG) y al Sobresaliente (16 TFG):

• Título del TFG: Análisis filológico del capítulo IV de la obra A los jóvenes de Basilio de Cesarea

Alumna: Vilar Morcillo, Beatriz

Tutora: Martínez Manzano, Teresa

Fecha de calificación: 12/07/2016

• Título del TFG: Crítica a la imagen de los dioses en el libro II de la República de Platón. Traducción. Comentario filosófico

Alumno: Cacabelos Vidal, Sabela

Tutora: Santamaría Álvarez, M. A.


• Título del TFG: El Ayante. Las dos caras del héroe griego

Alumno: Sarró Alonso, J.

Tutora: Velasco López, Mª. H.


• Título del TFG: El mecenazgo en Marco Valerio Marcial

Alumna: Rodríguez Ruiz, Irene

Tutora: Cortés Tovar, Rosario


• Título del TFG: Análisis crítico y filológico: Col. 2, 10, 25-28 y Pal. Op. Agr. 5, 1

Alumna: López Rodríguez, Elena

Tutor: Paniagua Aguilar, David


• Título del TFG: Carta de Gisla y Rodtruda a Alcuino de York. Traducción, comentario histórico y filológico

Página 6 de 55

http://www.usal.es/pdd


Alumna: González Salmón, Elisa

Tutora: Andrés Sanz, Mª. Adelaida


• Título del TFG: El episodio de Talos en Apolonio Rodio

Alumna: San Román Lana, Irantzu

Tutor: Guichard Romero, Luis Arturo


• Título del TFG: Exorcismos en la liturgia mozárabe

Alumno: Sesma Navarro, Óscar

Tutor: Martín Iglesias, José Carlos


• Título del TFG: Iamata y su evolución en los tiempos de Asclepio desde el siglo IV a. C. hasta la época imperial

Alumna: Calvo Manzano, Beatriz

Tutora: Hoz García-Bellido, Mª. Paz


• Título del TFG: Influencia de Eurípides en el teatro rural de García Lorca

Alumna: Álvarez Marcos, Carolina

Tutor: Fernández Delgado, José Antonio


• Título del TFG: L. Aemilius Paulus Macedonicus: vir bonus et civis Romanus (Liv. 22.39.3)

Alumna: Gordo Retortillo, Aída

Tutora: Moreno Ferrero, Isabel


• Título del TFG: La Expositio sermonum antiquorum de Fulgencio como testimonio de tradición indirecta

Alumna: Moraga de las Morenas, Ángela

Tutor: Paniagua Aguilar, David


• Título del TFG: La figura del escanciador de vino en la poesía de Omar Jayyam. Confrontación con epigramas de la lírica griega

Alumna: Rai Esteban, Leili

Tutora: Agud Aparicio, Ana María


• Título del TFG: La influencia homérica en los Diálogos de los muertos de Luciano de Samósata

Página 7 de 55


Alumno: Lozano Sáiz, Marina


Fecha de calificación prevista: 16/09/2016

• Título del TFG: La patria originaria de los indoeuropeos: Revisión de hipótesis recientes

Alumna: Ares del Teso, Cecilia

Tutora: Prósper Pérez, Blanca María


• Título del TFG: Los tres últimos triunfos del AVC: Paulo Emilio (45.35-40), Cn. Octavio (45.12) y Lucio Inicio (45.43)

Alumno: Enríquez Salvador, Roberto



• Título del TFG: Oráculos de Delfos a través del libro I de las Historias de Heródoto

Alumna: Mendes Cortés, Laura

Tutor: Santamaría Álvarez, Marco Antonio


• Título del TFG: Pervivencia de los términos médicos griegos: Anorexia, melancolía, cólera e histeria

Alumna: López Molina, Marina

Tutora: Cortés Gabaudán, Francisco


• Título del TFG: Poesía simposiaca de época clásica: Dionisio Calco y Critias

Alumno: Pérez Oliva, Javier

Tutora: Pordomingo Pardo, Francisca


• Título del TFG: Senatus consultum ultimum de Bacchanalibus: Análisis lingüístico

Alumno: Chueca Jiménez, Néstor

Tutor: Ramos Guerreira, Agustín


• Título del TFG: Sulpicia. La voz femenina de la poesía romana

Alumno: González Lázaro, Bruno

Tutor: Fernández Corte, José Carlos


• Título del TFG: Zeus: ámbitos y orígenes

Página 8 de 55


Alumno: Uceta Valle, José Alberto

Tutora: Velasco López, Mª. del Henar


2. DOCENCIA DE POSGRADO

2.1. MÁSTER OFICIAL DE INVESTIGACIÓN Y DOCTORADO

El Departamento de Filología Clásica e Indoeuropeo de la Universidad de Salamanca, junto con el Departamento de Filología Clásica de la Universidad de Valladolid, implantó en el curso 2006/07 un Máster Oficial de Posgrado, titulado “Iniciación a la Investigación en Textos de la Antigüedad Clásica y su pervivencia”, que ese mismo año arrastró la mención de calidad del Programa de Doctorado Interuniversitario (Salamanca-Santiago de Compostela). Dicha mención de calidad fue renovada en el curso siguiente (MCD2006-00535), curso en el que el Máster aún formaba parte del Programa Oficial de Posgrado y se mantuvo durante el período en que estuvo vigente, esto es, hasta el curso 2012/13. Fue en el curso 2006/07 el primer Máster/Doctorado Oficial de Posgrado ofrecido en España, en el ámbito de la Antigüedad Clásica, desde una perspectiva lingüística y literaria. Cabe señalar asimismo que la Junta de Castilla y León, en acuerdo de 29 de marzo de 2007, otorgó a este Programa Oficial de Posgrado el reconocimiento para los nuevos estudios de Doctorado. Por su parte, el programa de Doctorado “Textos de la Antigüedad Clásica y su Pervivencia” obtuvo la Mención Camino a la Excelencia para los cursos 2011-2013 en la convocatoria del 2011, mención que se ha renovado en los siguientes.

En el curso 2013/14 empezó a impartirse la titulación actual: el “Máster Universitario en Textos de la Antigüedad Clásica y su Pervivencia” (MUTAC), impartido en común entre la Universidad de Salamanca y la de Valladolid. A este Máster sigue asociado el Doctorado en “Textos de la Antigüedad Clásica y su Pervivencia”, en el que colaboran las Universidades de Salamanca, Valladolid y Santiago de Compostela, cuya mención de excelencia sigue vigente.

Los estudios de Máster y Doctorado tienen por objeto proporcionar a los alumnos conocimientos complementarios a los adquiridos en el Grado y las técnicas adecuadas para desarrollar una labor investigadora rigurosa. El programa está dirigido a graduados en Filología Clásica o en cualquier otra Filología, así como en Historia, Humanidades, Filosofía, Traducción o cualquier otra titulación, siempre que acrediten un conocimiento suficiente de la lengua latina o griega. Los alumnos que cursan este Máster/Doctorado obtienen una formación indispensable tanto para la posterior elaboración de su Tesis Doctoral como para llevar a cabo cualquier otra investigación en el campo de la Filología o también en otros terrenos que requieren el conocimiento de los fundamentos de la cultura occidental y de la forma de abordar su análisis e interpretación desde una perspectiva actualizada. En el presente curso se han presentado cuatro Trabajos de Fin de Máster.

No detallamos aquí las Asignaturas y profesores pertenecientes al Departamento que han participado este año en la docencia del Máster de investigación dado que esa información se ha facilitado a través del procedimiento informático www.usal.es/pdd. Sí consignamos, por el contrario, la información correspondiente a los Trabajos de Fin de Máster realizados, cuyas calificaciones van del Notable (1 TFM) al Sobresaliente (2 TFM):

• Título del TFM Investigación: Agones euripideos de anaskeué/kataskeué

Alumno: García Santos, Nicolás

Página 9 de 55



Tutor: Fernández Delgado, José Antonio

Fecha de lectura prevista: 09/2016

• Título del TFM Investigación: Formaciones de comparativo y superlativo en la onomástica celta

Alumna: Álvarez Iglesias, Andrea

Tutora: Prósper Pérez, Blanca María

Fecha de lectura prevista: 09/2016

• Título del TFM Investigación: Lat. Opus, historia y pervivencia en las lenguas romances

Alumna: Segebarth, Derek

Tutor: Ramos Guerreira, A.

Fecha de lectura: 07/07/2016

• Título del TFM Investigación: Los epigramas de Gregorio de Nacianzo acerca de ladrones de tumbas en su contexto histórico y religioso

Alumna: Tavera Cruz, Melania



• Título del TFM Investigación: Los epigramas de Marcial y la teoría general del humor verbal

Alumno: Corral Valera, Diego

Tutor: Cortés Tovar, Rosario


Además, en noviembre de 2015 la Sociedad Española de Estudios Clásicos concedió el premio al Mejor Trabajo de Fin de Máster de Investigación en Latín leído en 2014 a Alba Blázquez Noya (Universidad de Salamanca), por su TFM: Intersección de géneros y voces en Heroidas IX (Deyanira a Hércules), dirigido por R. Cortés Tovar, ex aequo con un TFM de Carlos Prieto Espinosa (Universidad de Barcelona).

2.2. MÁSTER OFICIAL DE SECUNDARIA

También este curso el Dpto. ha participado en el Desarrollo del Máster Pedagógico. Sus profesores han impartido un total de 27 créditos ECTS correspondientes al Módulo Específico. Como en los casos anteriores, el detalle de las asignaturas puede verse en www.usal.es/pdd y en la siguiente dirección http://clasicas.usal.es/portal/index.php?option=com_content&view=category&id=37&Itemid=56 puede encontrarse cumplida información sobre asignaturas, guías docentes y un aspecto esencial: el reconocimiento de créditos entre los dos Másteres que se imparten en el departamento, el de Investigación y el de Secundaria, una iniciativa que encontró en su día una acogida favorable en el Rectorado y que cuenta con la respuesta positiva de nuestros estudiantes, que cursan ambos másteres en un porcentaje cada vez más elevado con el deseable resultado de conseguir así una formación muy completa.

Página 10 de 55


http://clasicas.usal.es/portal/index.php?option=com_content&view=category&id=37&Itemid=56


En este Máster también han sido presentados varios Trabajos de Fin de Máster, cuyas calificaciones van del Notable (5 TFM) al Sobresaliente (3 TFM):

• Título del TFM MUPES: Aplicaciones didácticas para la lectura de Harry Potter y la piedra filosofal en griego clásico

Alumna: Sánchez Sánchez, María Oliva



• Título del TFM MUPES: El carácter de Alejandro Magno a través de textos e imágenes

Alumna: Varillas Sánchez, Isabel



• Título del TFM MUPES: El lenguaje y el indoeuropeo: propuesta didáctica

Alumna: Celma Miralles, Nároa

Tutora: Agud Aparicio, Ana


• Título del TFM MUPES: El taller para hablar bien en público: el saber empieza aquí

Alumno: Gómez Navarro, Aarón

Tutor: González Iglesias, Juan Antonio


• Título del TFM MUPES: Fraseología griega para Bachillerato

Alumno: Tetilla Gómez, Carlos



• Título del TFM MUPES: Hispania en el Itinerarium Antoninum

Alumno: Pedreira Nores, Federico



• Título del TFM MUPES: Historia de un libro desde su creación hasta hoy: El De rerum natura de Lucrecio

Alumno: Río Pérez, Rodrigo

Tutora: González Marín, Susana


• Título del TFM MUPES: La vida privada en el Egipto grecorromano a través de los papiros

Alumna: Fabrizio Fernández, Verónica


Página 11 de 55



• Título del TFM MUPES: Regulus: una aplicación didáctica de Le petit prince en latín

Alumna: Álvarez Aguado, Anahí



• Título del TFM MUPES: Una mirada al ‘otro’ en el Imperio romano

Alumno: Díaz, Abel



2.3. OTROS TÍTULOS OFICIALES DE MÁSTER

El Departamento también está representado en el Programa Docente del Máster en Estudios Medievales y Renacentistas del IEMyR (http://iemyr.usal.es) por uno de sus profesores (J. Hernández Lobato); así como en el Máster de Posgrado del Departamento de Historia Antigua de la Universidad de Salamanca “Estudios Avanzados e Investigación en Historia (Sociedades, Poderes, Identidades)” por dos de sus profesores (Mª. I. Moreno Ferrero y J. C. Martín Iglesias). Esta docencia queda recogida igualmente en el recurso www.usal.es/pdd.

Por su parte, el prof. J. L. García Alonso es miembro de la Comisión Académica del Máster Conjunto Internacional MULCH (“Máster Universitario de Lenguas y Culturas Hispánicas”), de la Universidad de Salamanca y seis universidades egipcias.

3. TÍTULOS PROPIOS

.- El prof. Juan Luis García Alonso es el Director del Centro de Formación Permanente, responsable de la gestión de los títulos propios de la Universidad de Salamanca.

.- El título Propio de la Universidad de Salamanca “Experto Universitario en Lenguas y Culturas de India e Irán (Online)” (20 créditos ECTS) fue creado por profesores del área de Indoeuropeo. En el curso 2015-2016 ha sido dirigido por Alberto Cantera Glera. Las asignaturas impartidas en dicho título por Profesores del área de Lingüística Indoeuropea son:

A. Agud Aparicio, Ana María: “Religiones y filosofías de la India”, “Literatura india”, “Introducción teórica a la comparación de las culturas de alto desarrollo”.

B. Cantera Glera, Nicolás Alberto: “Lengua Avéstica” (compartida con Juan José Ferrer Losilla), “Persa moderno” (compartida con Mohammad Kangarani), “Religiones iranias preislámica” (compartida con Miguel Ángel Andrés Toledo).

4. CURSOS Y SEMINARIOS DE ESPECIALIZACIÓN Y POSGRADO

A) En el seno del Dpto. se han organizado igualmente varios cursos, seminarios o jornadas de estudio orientadas fundamentalmente a la formación de nuestros alumnos de postgrado.

A.1.) El programa de Doctorado del Dpto., “Textos de la Antigüedad clásica y su pervivencia”, con Mención de Excelencia y en el que participan las Universidades de Valladolid y Santiago de Compostela bajo la Coordinación de la Universidad de Salamanca

Página 12 de 55



(Coordinador: Prof. J. A. Fernández Delgado), en mayo de 2016 organizó su III Jornada Doctoral de la Universidad de Salamanca, sobre “Transmisión, exégesis y recepción de los textos clásicos”, con intervención de cinco doctorandos de la Universidad de Salamanca y una doctoranda de la Universidad de Coimbra, así como de cualificados especialistas (Prof. M. E. Vázquez Buján, Univ. Santiago, y Profª M. Futre, Univ. Lisboa).

A.2.) El Seminario de investigación, organizado por las profesoras Mª. A. Andrés Sanz y Mª. P. de Hoz García-Bellido, ha celebrado en el curso 2015-2016 siete sesiones con invitados tanto de la propia Universidad de Salamanca, como de otras universidades españolas y europeas. Son las siguientes:

LXXVIII sesión: Guillermo Aprile (USAL): “El espacio literario de India-Gedrosia en Quinto Curcio: una aproximación” y José Alberto Rodríguez Sobrino (USAL): “La actio: ‘las horas’ del relato” (27/11/2015).

LXXIX sesión: Jaime Martínez Porro (USAL): “Ediciones, problemas editoriales y ortografía avésticas” y Alberto Pardal Padín (UAM-UVA): “La crasis en la encrucijada: métrica, sintaxis y fonética” (18/12/2015).

LXXX sesión: Carlos Molina Valero (Univ. Murcia): “Los hititas: acercamiento a un reino indoeuropeo del II milenio a. C.” (15/01/2016).

LXXXI sesión: Marco Fernandelli (Univ. Trieste): “Il carme 65 di Catullo” (17/02/2016). LXXXII sesión: Carmen Codoñer Merino (USAL): “Séneca y el poder” (16/03/2016). LXXXIII sesión: A.-M. Turcan-Verkerk (École Pratique des Hautes Études, París):

“Biblissima” (13/04/2016). LXXXIV sesión: Francisco Cortés Gabaudan (USAL): “¿Seducción o prostitución? Lisias 1:

Homicidio de Eratóstenes” (20/04/2016). A.3.) Se ha organizado asimismo el Curso de Formación Específica (20 horas lectivas): El Imperio Bizantino: los orígenes, dirigido por Óscar Prieto Domínguez. Participaron en él: L. Calero Rodríguez (Univ. Rey Juan Carlos) P. C. Díaz Martínez, D. Hernández de la Fuente (UNED), J. Hernández Lobato, Mª. P. de Hoz García-Bellido, I. Moreno Ferrero, Ó. Prieto Domínguez M. Vallejo Girvés (Univ. de Alcalá de Henares), R. Teja Casuso (Univ. de Cantabria). Se impartió del 04/04/2016 al 08/04/2016.

B) Algunos profesores del Dpto. han impartido docencia de especialización y posgrado en cursos y seminarios organizados por diversas instituciones. Se ofrecen a continuación los datos relativos a ellos:

• Profesor: Fernández Delgado, José Antonio

Curso de Posgrado (30 h.) Literatura griega y escuela

Titulación / Centro (Centro, Ciudad, País): Universidad Nacional del Litoral (Sta. Fe, Argentina), a propuesta de la Prof. Ivana S. Chialva.

Fecha: Septiembre 2016.

• Profesor: Fernández Delgado, José Antonio

Seminario de posgrado Programa Erasmus: Presencia progimnasmática en Eurípides

Titulación / Centro (Centro, Ciudad, País): Universidade de Lisboa, por invitación de la Profa. Marilia Futre Pinheiro.


• Profesor: Paniagua Aguilar, David

Seminario: Approcci enciclopedici di epoca tardoantica al sapere

Titulación / Centro (Centro, Ciudad, País): Filologia Moderna, Classica e Comparata –

Página 13 de 55


Università del Piemonte Orientale (Vercelli, Italia).

Fecha: 18/12/2015.

• Profesora: Pordomingo Pardo, Francisca

Curso de Posgrado (30 h.) Literatura griega y escuela

Titulación / Centro (Centro, Ciudad, País): Universidad Nacional del Litoral (Sta. Fe, Argentina), a propuesta de la Prof. Ivana S. Chialva.


• Profesora: Pordomingo Pardo, Francisca

Seminario de posgrado Programa Erasmus: Actividad poético-musical en Grecia en época helenística

Titulación / Centro (Centro, Ciudad, País): Universidade de Lisboa, por invitación de la Profa. Marilia Futre Pinheiro.


• Profesor: Prieto Domínguez, Óscar

Seminario: Una aproximación polisistémica a la Bibliotheca del patriarca Focio

Titulación / Centro (Centro, Ciudad, País): Università degli Studi di Salerno (Italia).

Fecha: 20/04/2016.

5. PROYECTOS DE INNOVACIÓN DOCENTE

• Proyecto: Empleo de audios y videoclips para la docencia virtual de poesía y textos breves (D2015/0090)

Director: González Iglesias, Juan Antonio

Participantes: J. A. González Iglesias, A. Portela, F. Noguerol Jiménez, T. Martínez Manzano, B. Cano Vidal

Entidad financiadora: Universidad de Salamanca (10/2015-07/2016)

• Proyecto: Creación y desarrollo de un blog a cargo de los estudiantes de Filología Clásica e Indoeuropeo (ID2015/0086)

Director: González Marín, Susana

Participantes: F. Cortés Gabaudan, Mª. José Cantó Llorca, M. A. Santamaría Álvarez, G. Merlo

Entidad financiadora: Universidad de Salamanca

• Proyecto: Impacto de los recursos auditivos y digitales en el aprendizaje de lenguas clásicas (ID2015/0042)

Director: Prieto Domínguez, Ó.

Participantes: Hernández Lobato, J.; Mirones Lozano, E.

Entidad financiadora: Universidad de Salamanca

Página 14 de 55


ACTIVIDAD INVESTIGADORA

1. PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN

1.1. PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN ADSCRITOS AL DPTO (ordenados por fecha de inicio y apellido del IP).

• La actio en la Historiografía latina de época imperial

Director: Moreno Ferrero, Mª. Isabel

Participantes: Gómez Santamaría, I.; Hinojo Andrés, G.; Lorenzo, J. M. (Universidad Complutense); Moreno Ferrero, Mª. I.

Entidad financiadora: Ministerio de Economía y Competitividad.

Año inicio: 2011, Año fin: 2014 (Prorrogado hasta dic. 2015).

• Etnicidad helénica y pervivencia indígena en un territorio de frontera cultural. La Anatolia grecorromana

Director: Hoz García-Bellido, Mª. P. de

Participantes: Luis Ballesteros Pastor (Universidad de Sevilla), Marijana Ricl (Universidad de Belgrado), Juan Pablo Hernández Sánchez (Instituto de Historia y Civilizaciones Antiguas de la Universidad de Changchun, China), Carlos Molina (Universidad de Salamanca).

Entidad financiadora: Ministerio de Economía y Competitividad (FFI2011-25506).

Año inicio: 2012, Año fin: 2015

• Antroponimia indígena indoeuropea de Hispania. Estudio comparativo.

Director: Prósper Pérez, B. Mª.

Participantes: Prósper, B. Mª; Poccetti, P.


Año inicio: 2012, Año fin: 2015 (prorrogado hasta diciembre de 2016).

• La evolución de los saberes y su transmisión en la Antigüedad Tardía y la Alta Edad Media latinas II.

Director: Andrés Sanz, Mª. A.

Participantes: Andrés Sanz, Mª. A.; Codoñer, C.; Correia, R. M.; Elfassi, J.; Alberto, P.F.; Martín, J. C.; Paniagua, D.


Año inicio: 2013, Año fin: 2015 (Prorrogado hasta dic. 2016).

• Archivo digital avéstico 3: el análisis de los manuscritos de la liturgia larga.

Director: Cantera Glera, N. A.

Participantes: Agud, A. M.; Andrés, M. A.; Cantera Glera, N. A.; Fuente, I.; Gholami, S.; Martínez, J.

Entidad financiadora: Junta de Castilla y León.

Año inicio: 2013, Año fin: 2016.

• Contactos interdialectales en griego antiguo II. Estudio a partir de los datos epigraficos: Contactos interdialectales en Dodona y Metone.

Página 15 de 55


Director: Méndez Dosuna, J. V.

Participantes: Alonso Déniz, A.; Colvin, S.; Méndez Dosuna, J. V.

Entidades financiadoras: Ministerio de Economía y Competitividad.


• Repertorio de manuscritos griegos humanísticos de bibliotecas españolas (I): Biblioteca de El Escorial (adquisiciones venecianas, 1572-1575)

Director: Martínez Manzano, M. T.

Participantes: Cortés Gabaudan, F.; Rollo, A.; Bandini, M.; Speranzi, D.

Entidad financiadora: Ministerio de Economía y Competitividad (FFI2013-45372-P).


• El motivo del viaje al Más Allá en la literatura griega arcaica y clásica y sus paralelos en otras literaturas antiguas.

Director: Santamaría, M. A.

Participantes: Cursaru, G. (Universidad de Montreal); Manrique Antón, T. (Universidad de Castilla-La Mancha)



• Los textos latinos en la Hispania medieval (ss. V-XV): cambios, influencias e interferencias III.

Director: Andrés Sanz, Mª. A.

Participantes: Codoñer, C.; Martín, J. C.; Miguel Franco, R.; Paniagua, D.



• Historia Literaria Inmanente en Roma, III.

Directores: Fernández Cortes, J. C. y Cortés Tovar, R.

Participantes: Cantó, J.; Encinas, M. M.; González, S.



• Influencia literaria de la práctica escolar en Grecia

Directores: Fernández Delgado, J. A. y Pordomingo Pardo, F.

Participantes: Ureña, J. (Univ. Extremadura); Míguelez Cavero, L. (Univ. Oxford); Valdés García, M. A. (UNAM); Blasco, A. (Univ. Salamanca-Univ. Leuven); Iturralde, C.; Martínez Bermejo, M. Ll. (Univ. Salamanca); Forero, R. (Univ. Salamanca).



• La enseñanza progimnasmática y su influencia en la antigua literatura griega

Directores: Fernández Delgado, J. A. y Pordomingo Pardo, F.

Participantes: Ureña, J. (Univ. Extremadura); Míguelez Cavero, L. (Univ. Oxford); Blasco, A. (Univ. Salamanca-Univ. Leuven); Iturralde, C.; Martínez Bermejo, M. Ll. (Univ. Salamanca);

Página 16 de 55


Forero, R. (Univ. Salamanca).

Entidad financiadora: Junta de Castilla y León (SA I8IU14).


• Problemas de rección en griego y en latín: preverbación en verbos de movimiento y expresión.

Director: Ramos Guerreira, Agustín

Participantes: Tarriño Ruiz, E.



• Editing the Zoroastrian Long Liturgy (EZLL 1): An electronic edition of the Long Liturgy based on the Iranian Manuscripts

Director: Cantera Glera, N. A.

Participantes: Agud, A. M.; Andrés, M. A.; Cantera Glera, N. A.; Fuente, I.; Gholami, S.; Martínez, J.



• Mitos del origen y del final y su racionalización en Grecia. Paralelos en culturas orientales e indoeuropeas

Director: Santamaría Álvarez, M. A.

Participantes: López-Ruiz, C. (Ohio State University); Cursaru, G. (Universidad de Montreal); Manrique Antón, T. (Universidad de Castilla-La Mancha)



• Felicidad y literatura: eficacia social del discurso literario (Programa IB)

Director: González Iglesias, J. A., Portela Lopa, A.

Participantes: Álvarez, J. (Le Moyne College, NY, Estados Unidos); Cano Vidal, B.; Chiahia, M. (Bergische Universität Wuppertal); D’Agostino, M. (Univ. S. Orsola Benincasa, Nápoles), Escudero, X. (Univ. du Littoral Côte d’Opale); González Iglesias, J. A.; Merlo-Morat, Ph. (Univ. de Lyon 2); Hennigfeld, U. (Universität Düsseldorf); Ponce Cárdenas, J. (Univ. Complutense), Portela Lopa, A. (Univ. de Burgos); Velasco López, Mª. H.



• Helenización en el Oriente grecorromano: procesos de asimilación y percepción en las culturas locales.

Directores: Hoz García-Bellido, Mª P. de y Guichard Romero, L. A.

Participantes: García Alonso, J. L. (Universidad de Salamanca); Ballesteros Pastor, L. (Universidad de Sevilla), Ricl, M. (Universidad de Belgrado); Hernández Sánchez, J. P. (Centre of Exact Humanities (CEH) , Hyderabad, Telangana, India).

Entidad financiadora: MINECO/FEDER, UE (FFI2015-63956-P).


Página 17 de 55


• Repertorio de manuscritos griegos humanísticos de bibliotecas españolas (II): Colecciones Hurtado de Mendoza, Giustiniani y Barelli de la Biblioteca de El Escorial

Directora: Martínez Manzano, T.

Participantes: Martínez Manzano, T.; Cortés Gabaudan, F.; Prieto Domínguez, Ó.; Rollo, A.; Bandini, M.; Speranzi, D.



• Los 7 pecados capitales en la Historiografía Latina.

Director: Moreno Ferrero, Mª. I.

Participantes: Moreno Ferrero, Mª. I.; Gómez Santamaría, I.; Pedreira Nores, F.; Aprile, G.; Rodríguez Sobrino, J. A.

Entidad Financiadora: Universidad de Salamanca.

Año inicio: 2016, Año Fin: 2017.

1.2. PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN ADSCRITOS A OTROS DPTOS. O UNIVERSIDADES.

• The Liber Glossarum: Edition of a Carolingian encyclopaedia

Director: Anne Grondeux (Université Paris VII-CNRS)

Participantes del Dpto.: Andrés Sanz, Mª. A., Paniagua Aguilar, D.; Codoñer Merino, C.

Entidad financiadora: European Research Council (StG 563277).

Año inicio: 2011, Año fin: 2015 (prorrogado hasta 07/01/2016)

• Building Capacity for University Management (BUCUM). Programa TEMPUS

Director: Moscardini , A.

Participantes del Dpto.: García Alonso, J. L.

Entidades colaboradoras: European Commission

Entidad financiadora: European Commission


• IDELE: Innovation and Development in Spanish as a Second Language

Director: Domínguez, M. N.


Entidad financiadora: Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA).


• Trama

Director: Eva Fernández del Campo (UCM)

Participantes del Dpto.: Agud Aparicio, A.

Entidad financiadora: MICINN (HAR2008-04207 y HAR2012-33462).

Año inicio: 2012, Año fin: 2014 (prorrogado hasta 2015).

• The Copenhagen Associations Project (The Saxo-Institute, University of Copenhagen)

Página 18 de 55


Director: Vincent Gabrielsen

Participantes del Dpto.: Hoz García-Bellido, Mª. P. de

Entidad financiadora: Carlsberg Foundation.


• Agoni poetico-musicali: fonti letterarie, epigrafiche ed erudite (Universidades de Calabria, Urbino, Chieti, Salento, Perugia, Messina y Salamanca)

Coordinadora: Gostoli, A. (Università della Calabria)

Participantes del Dpto.: Fernández Delgado, J. A; Pordomingo Pardo, F.

Entidad financiadora: Ministerio Italiano dell’Università e la Ricerca (MIUR)


• Il caso Cafarnao in Terra Santa: Tutela, studio e valorizzazione di un patrimonio museale

Directora: Ciliberto, F. (Università degli Studi del Molise (Italia) y Museo Arqueológico del Studium Biblicum Franciscanum de Jerusalén).

Participantes del Dpto.: Hoz García-Bellido, Mª. P. de

Entidad financiadora: Università degli Studi del Molise y Ministero degli Affari Esteri Italiano.

Año inicio: 2014.

• The Saxxi project: Sidonius Apollinaris for the 21st Century

Directores: Van Waarden, J.; Kelly, G.

Participantes del Dpto.: Hernández Lobato, J.

Entidad financiadora: Leverhulme International Network, School of History, Classics, and Archaeology of the University of Edinburgh


• Théories de l’art et latinité

Directores: Lévy, C.; Trottein, S.; Caye, P.

Participantes del Dpto.: Hernández Lobato, J.

Entidad financiadora: Centre Jean Pépin - UPR 76 (CNRS)


• E-Learning Novelties towards the Goal of a Universal Acquisition of Foreign and Second Languages (E-Lengua).

Director: Fernández, M. D. C.



• Textual Bilingualism in Latin: language contact with Greek in Latin literary texts from the Classical Period to Late Antiquity

Director: Maria Napoli

Participantes del Dpto.: Paniagua, David

Entidad financiadora: Fondazione Compagnia di San Paolo (Fundación de la Banca San Paolo)- Università del Piemonte Orientale

Página 19 de 55



• Las artes del elogio: poesía, retórica e historia en losPanegíricos hispanos

Director: Ponce Cárdenas, J. Mª. (Univ. Complutense)

Participantes del Dpto.: González Iglesias, J. A.

Entidad financiadora: Ministerio de Economía y Competitividad

Año inicio: 2016.

CONTRATOS DE I+D CON EMPRESAS Y ADMINISTRACIÓN

• Dirección, consultoría y apoyo en materia lingüística.

Directores: Cantera Glera, A. N.; Azpiazu, S.

Participantes: Cantera Glera, A. N.; Azpiazu, S.

Entidad Financiadora: Forvo Media S. L.

Año inicio: 2015, Año Fin: 2016

2. PUBLICACIONES

2.1. ARTÍCULOS EN REVISTAS

• Agud Aparicio, A. Mª.

"Eros a překlad" ("Traducción y Eros"), Plav 2015.02, Praga, 48-52.

• Andrés Sanz, Mª. A.

“Isidoro de Sevilla y el texto de la Biblia latina: el estado de la cuestión”, Aemilianense 4 (2015), 75-104 (en prensa).


“Bibliothecam compilauit: la Biblia de Isidoro de Sevilla”, Anuario de Historia de la Iglesia andaluza 9 (2016), 33-44 (= “Bibliothecam compilauit: la Bible d’Isidore de Séville”, Connaissance des Pères 142 [junio 2016], 37-50).

• Arroyo Quirce, H.

“Los orígenes griegos de una ciudad de Pisidia: Selge, Esparta y Calcante”, Emerita 84/1 (2016), 51-71.

• Barani, N.

“Crítica literaria de la novela Nāzbāleš, de Hušang Morādī Kermānī”, Boletín de la Sociedad Española de Iranología 7 (2016), en prensa (escrito en persa moderno).

• Barani, N.

“Las paremias en la enseñanza del español y del persa como lenguas extranjeras”, Mundo iranio (2016), 74-82.

• Cantó Llorca, J.

“Los dioses paganos en Isidoro: Etimologías 8.11”, Estudios Clásicos 148 (2015), 39-46.

• Codoñer Merino, C.

“La lengua de Isidoro”, Antiquité Tardive 23 (2015), 47-57.

Página 20 de 55



“Posibles sistemas de compilación en las notae iuris y el Liber Glossarum”, Dossiers d'HEL, SHESL 8 (2015), 111-129.


“Problemas que plantea el cambio en sintaxis. La influencia del latín bíblico sobre el orden de palabras”, Aemilianense 4 (2015), 183-222 (en prensa).

• Cortés Gabaudán, F.

“Miopía: los humanistas italianos y la difusión de la cultura greco-bizantina”, Panace@ 16 (2015), nº 42, 237-238.


“De gynaikeîa a gynaecologia”, Panace@ 16 (2015), nº 42, 248-250.

• Cortés Tovar, R.

"Fábula y sátira: relaciones entre la poética de Fedro y las declaraciones programáticas de los satíricos", Latomus 75 (2015), 1-26.

• Fernández Delgado, J. A.

J. A. Fernández Delgado, F. Lozano, “El uso del lenguaje entre los cirujanos vasculares españoles”, Angiología 67/4 (2015), 257-258 (dobles páginas).


“Mégara entre retórica y folclore (E. HF 451-496)”, Quaderni Urbinati di Cultura Classica 111/3 (2015), 93-101.


“The new Sappho papyrus of Cologne or the eternal youth of poetry”, Museum Helveticum 72 (2015), 130-141.


“La dicción formular hesiódica: estado de la cuestión”, Athenaeum 104 (2016), en prensa.

• González Iglesias, J. A.

“Un poema del emperador Adriano. Un pequeño fragmento de inmortalidad”, Anáfora 6 (2015), 20-24.


“El Arte Poética de Horacio y algunas líneas anticlásicas de la cultura contemporánea”, Minerva 29 (2016), 1-23.

• González Marín, S.

“La evolución de un paratexto singular: las subscriptiones latinas”, Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos 36 (2016), 9-25.


“La originalidad de Cicerón en los paratextos del Brutus”, Latomus 75 (2016), 1-22 (en prensa).

• Hernández Lobato, J.

“Mystic River: Ausonius’ Mosella as an Epistemological Revelation”, Ramus 45/2 (2016), en

Página 21 de 55


prensa.

• Hinojo Andrés, G.

“Simplex munditiis… HORAT. Carm. 1, 5”, Káñiña: Revista de Artes y Letras (Univ. de Costa Rica) 39 (2015), nº 201, 171-178.

• Martín Iglesias, J. C.

(en colaboración con S. Iranzo Abellán), “Los Annales Dertusenses anni 1210 (olim Chronicon Dertusense II) (Díaz 1188): edición, traducción, análisis lingüístico y estudio histórico”, Euphrosyne n. s. 43 (2015), 265-293.


(en colaboración con S. Iranzo Abellán) “Toribio de Astorga, Epistula ad Idatium et Ceponium (CPL 564): Edición crítica”, Sacris Erudiri 54 (2015), 129-149. DOI: 10.1484/J.SE.5.109682.


“El denominado Cronicón latino de don Juan Manuel: nueva edición y estudio”, Cahiers d’Études Hispaniques Médiévales 38 (2015), 133-165.


“El latín de los Antikeimena (CPL 1261) de Julián de Toledo”, Archivum Latinitatis Medii Aevi 73 (2015), 23-54.


“La Vida y milagros de san Pedro de Osma (BHL 6760-61) (s. XII): introducción con noticia de nuevos manuscritos y primera traducción del texto”, Helmántica 66 (2015), nº 196, 79-108.


S. Iranzo Abellán, J. C. Martín Iglesias, “Un nuevo manuscrito de la Epistula ad Eugenium episcopum (CPL 1210) atribuida a Isidoro de Sevilla”, Revue d’Histoire des Textes n. s. 11 (2016), 301-318.


“La translation des reliques d’Isidore de Séville à la ville de León en 1063”, Connaissance des Pères 142 (junio 2016), 51-61.

• Martínez Manzano, T.

“Astronomía, astrología y literatura en la biblioteca del joven Isidoro de Kiev: a propósito del Escurialensis R I 14”, Erytheia 36 (2015), 137-149.


“Una interpolación bizantina de origen árabe en Dioscórides”, Estudios Bizantinos 3 (2015), 101-121.


“La Biblia del emperador Cantacuceno y otros códices bizantinos de Diego Hurtado de Mendoza (con noticias sobre dos códices mediceos recuperados)”, Italia Medioevale e Umanistica 56 (2015), 195-249.


“Rasegna critica di David Speranzi, Marco Musuro. Libri e scrittura”, Byzantinische Zeitschrift 108 (2015), 260-267.

Página 22 de 55



“Entre filólogos comnenos y copistas paleólogos: Opiano y Eurípides en el Salmanticensis 31 (con una carta al Patriarca de Constantinopla)”, Exemplaria Classica 20 (2016), en prensa.

• Martínez Porro, J.

“The Indo-Iranian group *sr/a_a in the Avestan manuscripts”, Estudios Iranios y Turanios 2 (2015), 151-162.

• Méndez Dosuna, J. V.

“El zurrón y las hierbas el Cíclope y un presunto hipotexto de Aristófanes, Pluto 290-301”, Dionysus ex Machina 6 (2015), 30-52.


“Menelaus’ thriving shrub of lavender and his double-edged sword: Aristophanes, Thesmophoriazusae 910 and Lysistrata 156”, Philologus-Zeitschrift fuer antike Literatur und ihre Rezeption 160 (2016), 163-171.


“Some critical notes on the new Dodona lead plates”, Zeitschrift fuer Papyrologie und Epigraphik 197 (2016), 119-139.

• Moreno Ferrero, Mª. I.

“History, Rhetoric and the Fictionalization of History: The King Pap of Armenia Episo”, Talia Dixit 10 (2015), 29-49.

• Panchón Cabañeros, F.

“El modo verbal de la correlativa qui… is en discurso indirecto”, De Lingua Latina (Revue de linguistique latine du Centre Alfred Ernout) 10 (2015), 1-25.

• Paniagua Aguilar, D.

“Nuevas aportaciones acerca del Glossarium Bruxellense (Bruxelles, Bibl. Roy. 10.615-10.729, ff. 95v-96r)”, Dossiers d’Histoire, Epistémologie, Langage 8 (2015), 110-123.


“Sul ms. Roma, Bibl. Vallicelliana, E 26 e sulla trasmissione manoscritta di Polemio Silvio: un nuovo testimone (poziore) per due sezioni del Laterculus”, Revue d’Histoire des Textes n. s. 11 (2016), 163-180.

• Prósper Pérez, B.

“Celtic and non-Celtic divinities from ancient Hispania: power, daylight, fertility, water spirits and what they can tell us about Indo-European morphology”, JIES 43 (2015), 1-56.

• Santamaría Álvarez, M. A.

“The parody of the catabasis-motif in Aristophanes' Frogs”, Les études classiques 83 (2015), 119-138.


“A Phallus Hard to Swallow: the meaning of αἰδοῖος/-ον in the Derveni Papyrus”, Classical Philology 111/2 (2016), 139-164.


“La catábasis de Pitágoras”, Emerita 84/1 (2016), 31-50.

Página 23 de 55


• Velasco López, Mª. H.

“El lamento de ARt Ó Laoghaire y el lamento irlandés”, Revista de Folklore 413 (2016), 4-31.


“La súplica a Hera en el Poema de los Hermanos de Safo”, Emerita 84 (2016), 343-351.

2.2. LIBROS Y MONOGRAFÍAS

• Agud Aparicio, A.

Los poetas del ser y el no ser y sus lenguajes en la historia, Madrid, Abada (en prensa).

• Andrés Sanz, Mª. A. (ed.)

D. Paniagua Aguilar, Mª. A. Andrés Sanz, (eds.), Formas de acceso al saber en la Antigüedad Tardía y la Alta Edad Media. La transmisión del saber dentro y fuera de la escuela, Turnhout, FIDEM, 2016 (en prensa).

• Cantera Glera, N. A.

The Liturgical Widewdad manuscript ms. 4161 (Wandidad-e Jahanbaxshi), Girona-Tehran, Sociedad de Estudios Iranios y Turanios, 2015.


Priapea, Huelva, Universidad de Huelva, 2015.

• Forero Álvarez, R. (ed.)

L. Almandós Mora, R. Forero Álvarez (eds.), Estudios filológicos en honor del profesor Enrique Barajas, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, 2016.

• García Alonso, J. L.

J. L. García Alonso, Mª. P. de Hoz García-Bellido, S. Torallas Tovar, La Geografía de Estrabón, vols. XV, XVI y XVII (introd., traducción y notas), Madrid, Gredos, 2015 (BCG 415).


Priapea, Huelva, Universidad de Huelva, 2015.


Sidonio Apolinar. Poemas (edición bilingüé). Introducción, traducción y notas, Madrid, Cátedra, 2015.

• Hernández Lobato, J. (ed.)

J. Hernández Lobato, J. Elsner (eds.), The Poetics of Late Latin Literature, Oxford, Oxford University Press, 2016.

• Hoz García-Bellido, Mª. P. de

J. L. García Alonso, Mª. P. de Hoz García Bellido, S. Torallas Tovar, La Geografía de Estrabón, vols. XV, XVI y XVII (introd., traducción y notas), Madrid, Gredos, 2015 (BCG 415).

• Hoz García-Bellido, Mª P. de, Sánchez J. P., Molina, C. (eds.),

Between Tarhuntas and Zeus Polieus: culture crossroads in the temples and cults of Graeco-Roman Anatolia, Leuven, Peeters, 2015.


Página 24 de 55


Scripta Medii Aeui de uita Isidori Hispalensis episcopi, Turnhout, Brepols, 2016 (CC CM 281), en prensa.


Historia del fondo manuscrito griego de la Universidad de Salamanca, Salamanca, Ediciones de la Universidad de Salamanca, 2015.


De Bizancio al Escorial. Adquisiciones venecianas de manuscritos griegos para la biblioteca regia de Felipe II: colecciones Dandolo, Eparco, Patrizi, Mérida, Editora Regional Extremeña, 2015.

• Moreno Ferrero, Mª. I. (ed.)

Mª. I. Moreno Ferrero, R. Nicolai (eds.), La representación de la Actio en la historiografía griega y latina, Roma, Quasar, 2016.

• Paniagua Aguilar, D. (ed.)

D. Paniagua Aguilar & Mª. A. Andrés Sanz, (eds.), Formas de acceso al saber en la Antigüedad Tardía y la Alta Edad Media. La transmisión del saber dentro y fuera de la escuela, Turnhout, FIDEM, 2016 (en prensa).

• Prósper Pérez, B. M.

The Indo-european names of central Hispania. A study in continental Celtic and Latin word formation, Innsbruck, IBS, 2016.

2.3. COLABORACIONES EN OBRAS COLECTIVAS


"El ritmo y la libertad: semántica estética, terapia equívoca y paradojas", en T. Aizpún, E. Fernández del Campo, C. Ibáñez (eds.), Ritmo. El pulso del arte y de la vida, Madrid, Abada Editores, 2015, 27-50.


“India: una historiografía difícil”, Historiografía y Teoría de la Historia del Pensamiento, la Literatura y el Arte, P, Aullón de Haro (ed.), Madrid 2015, Ed. Dykinson, 483-515.


“La identidad cultural de India en el conflicto entre tradición y modernidad”, India como potencia emergente, K. Sodupe Corcuera, B. del Río (eds.), Bilbao, 2016, 25-70.


"Ediciones y versiones altomedievales de la Biblia Latina: el caso de Isidoro de Sevilla", en M. A. Pena González, I. Delgado Jara (coords.), A quinientos años de la Políglota: el proyecto humanístico de Cisneros. Fuentes documentales y líneas de investigación, Salamanca, Universidad Pontificia de Salamanca, 2015, 67-80.


“De notis et signis. Algunas cuestiones sobre el léxico de la Praefatio in Psalterium atribuida a Isidoro de Sevilla”, en Mª. A. Andrés Sanz, D. Paniagua Aguilar (eds.), Formas de acceso al saber en la Antigüedad Tardía y la Alta Edad Media. La transmisión del saber dentro y fuera de la escuela, Turnhout, FIDEM, 2016, 281-299 (en prensa).


Página 25 de 55


“Transmisión y recepción altomedieval de las Differentiae isidorianas: nuevos apuntes”, Actas del VI Congreso Internacional de Latín Medieval Hispánico: Universidad de Alicante (La Nucía, Alicante, del 20 al 23 de noviembre de 2013), Firenze, SISMEL, en prensa.


“La Lectio divina en Isidoro de Sevilla. Teoría y práctica”, en A. de las Heras, F. Gallon, C. Ferrero (eds.), La Lectio divina en la Península ibérica medieval - La Lectio divina dans la Péninsule Ibérique Médiévale, Madrid, Casa de Velázquez, 2016, en prensa.

• Aprile, G.

“Lo spettacolo della diplomazia: narrazioni di ambascierie in Oriente nella storiografia latina di epoca imperial”, en Mª. I. Moreno Ferrero, R. Nicolai (eds.), La representación de la Actio en la historiografía griega y latina, Roma, Quasar, 2016, 77-90.


“Daēuuas vertreibende Worte: die Läuterungsrituale in V9-12”, en Démons iraniens Actes du colloque international organisé à l’Université de Liège les 5 et 6 février 2009 à l’occasion des 65 ans de Jean Kellens, Liège, 2015, 77-96.


“The problems of the transmission of the Avesta and the Tools for Avestan Text Criticism (TATEC)", en Analysis of ancient and medieval texts and manuscripts: Digital Approaches, Lectio 1, Leuven, Brepols (2015), 95-116.


"Ethics", en M. Stausberg, Y. Vevaina (eds.), The Wiley Blackwell Companion to Zoroastrianism. With the assistance of Anna Tessmann, Oxford, OUP, 2015, 315-332.


"The Zoroastrian long liturgy. The transmission of the Avesta", en Comparative Oriental Manuscript Studies. An Introduction, Hamburg, 2015, 377-381.


“Modelos de monarcas y validos en la literatura española del siglo XVII: Rómulo, Séneca y Nerón”, en J. Mª. Maestre Maestre, S. I. Ramons Maldonado, M. A. Díaz Gito, Mª. V. Pérez Custodio, B. Pozuelo Calero, A. Serrano Cueto (coords.), Humanismo y pervivencia del mundo clásico. V: Homenaje al profesor Juan Gil, vol. 4, Alcañiz-Madrid, 2015, 1823-1851.


“La gramática en el Tortelli”, en A. Manfredi, C. Marsico, M. Regoliosi (eds.), Giovanni Tortelli, primo bibliotecario della Vaticana, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 2016, 265-286.

• Cortés Gabaudan, F.

"Sobre la datación de los helenismos anatómicos antiguos", en J. Ángel y Espinós, J. M. Floristán Imízcoz, F. García Romero, M. López Salvá (eds.), Hygíeia kaì gélos. Homenaje a Ignacio Rodríguez Alfageme, Madrid-Zaragoza, Pórtico, 2015, 127-138.


F. Cortés Gabaudán, J. Ureña Bracero, “Presentación del Dioscórides interactivo”, en J. de la Villa Polo, P. Cañizares Ferriz, E. Falque Rey, J. F. González Castro, J. Siles Ruiz (eds.),

Página 26 de 55

http://ada.usal.es/img/pdf/Lectio.pdf


Ianua Classicorum. Temas y formas del Mundo Clásico, vol. 2, Madrid, 2015, 107-114.

• Fernández Corte, J. C.

"El estilo de la Eneida. Apuntes y perspectivas", en J. Vela Tejada, J. F. Fraile Vicente, C. Sánchez Mañas (coords.), Studia Classica Cesaraugustana, Vigencia y Presencia del Mundo Clásico Hoy: XXV años de estudios clásicos en la Universidad de Zaragoza, Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 2015, 237-241.


“¿La lengua (griega) compañero del Imperio? Pro Archia 23”, en J. de la Villa Polo, P. Cañizares Ferriz, E. Falque Rey, J. F. González Castro, J. Siles Ruiz (eds.), Ianua Classicorum. Temas y formas del Mundo Clásico, vol. 2, Madrid, 2015, 433-440.


“Palabra, gesto y texto en la Eneida”, en Mª. I. Moreno Ferrero, R. Nicolai (eds.), La representación de la Actio en la historiografía griega y latina, Roma, Quasar, 2016, 103-116.


“La renovación del mundo clásico: veinticinco años de hallazgos en papirología literaria”, en J. Vela Tejada, J. F. Fraile Vicente, C. Sánchez Mañas (coords.), Studia Classica Cesaraugustana, Vigencia y Presencia del Mundo Clásico Hoy: XXV años de estudios clásicos en la Universidad de Zaragoza, Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 2015, 137-164.


J. A. Fernández Delgado, F. Pordomingo Pardo, “P. Berol. 9774: contaminación inversa de Homero y Hesíodo”, en L. Del Corso, F. De Vivo, A. Stramaglia (eds.), Nel segno del testo. Edizioni, materiali e studi per Oronzo Pecere, Firenze, Gonnelli, 2015, 31-40.


“Inversión moral y cósmica, premonición y ékphrasis en el segundo estásimo de la Electra de Eurípides, en R. Gallé, M. Sánchez, T. Silva (eds.), Fronteras entre el verso y la prosa en la literatura helenística. Homenaje a José Guillermo Montes Cala, Cádiz, 2016, 377-387.


J. A. Fernández Delgado, F. Pordomingo Pardo, “¿Qué palabras diría Electra a la vista del cadáver de Egisto? (E. El. 907-956) (en colaboración con F. Pordomimgo), en J. A. López Férez, A. López Fonseca, M. Martínez Hernández, E. Pandís Pavlakis, L. M. Pino Campos, G. Santana Henríquez, J. Viana Reboiro, A. N. Zahareas (eds.), Πολυπραγμοσύνη. Homenaje al Profesor Alfonso Martínez Díez, Madrid, 2016, 211-218.


“Contribution of the new papyri to the history of Hesiod’s text”, en Proceedings of the 27th International Congress of Papyrology (Varsaw, 29 July - 3 August 2013), Varsaw, 2016 (The Journal of Juristic Papyrology, Supplement 28), en prensa.


J. A. Fernández Delgado, F. Pordomingo Pardo, “Ekphrasis, Hesiodic hypotext and foretelling in the first stasimon of Euripides’ Electra”, en M. Quijada Sagredo (ed.), Connecting Rhetoric and Attic Drama, 2016, en prensa.


Página 27 de 55


“Literacy, orality and paideia in Plutarch’s work: the Banquet of the Seven Sages!”, en C. Ruiz Montero (ed.), Orality and Greek Literature in the Imperial Period (Simposio Internacional, Cartagena, May 2014), Cambridge, Cambridge Scholars Publishing (Series Pierides), 2016, en prensa.


J. A. Fernández Delgado, F. Pordomingo Pardo, “Theseis rather than convivial quaestiones”, en A. Georgiadou & K Oikonomopoulou (eds.), Time, Space and Language in Plutarch: Proceedings of the X Congress of the International Plutarch Society, Delphi, may 2014, Berlin-N. Y., W. de Gruyter, 2016, en prensa.

• Forero Álvarez, R.

"Los ejercicios escolares de Mons Claudianus y sus modelos literarios", en Estudios filológicos en honor del profesor Enrique Barajas, L. Almandós Mora, R. Forero (eds.), Bogotá, 2016, 337-366.

• Fuente Marina, B. de la

“Unamuno frente a la muralla chinesca: sus traducciones del alemán”, en Interacciones. Reflexiones en torno a la Traducción e Interpretación del/al alemán - Wechselwirkungen. Überlegungen zur Translationswissenschaft im Sprachenpaar Spanish-Deutsch, M. A. Recio Ariza, B. Santana López, M. de la Cruz Recio, P. Zimmermann González (eds.), Frankfurt am Main, 2015, 349-368.

• Gómez Santamaría, I.

“Aurorrepresentación del orador en las Gratiarum actiones consulares de época imperial”, en J. de la Villa Polo, P. Cañizares Ferriz, E. Falque Rey, J. F. González Castro, J. Siles Ruiz (eds.), Ianua Classicorum. Temas y formas del Mundo Clásico, vol. 2, Madrid, 2015, 457-464.

• Gómez Santamaría, I.

“Príncipe y comunicación no verbal en el panegírico latino”, en Mª. I. Moreno Ferrero, R. Nicolai (eds.), La representación de la Actio en la historiografía griega y latina, Roma, Quasar, 2016, 117-130.


"La traducción de textos poéticos tardoantiguos: dificultades, desafíos y propuestas", en M. A. Pena González, I. Delgado Jara (coords.), Métodos y técnicas en Ciencias Eclesiásticas: Fuentes, historiografía e investigación, Salamanca, Universidad Pontificia de Salamanca, 2015, 109-121.


“Paisajes de papel. Sidonio Apolinar y la textualización de la experiencia en la literatura tardoantigua”, en J. de la Villa Polo, P. Cañizares Ferriz, E. Falque Rey, J. F. González Castro, J. Siles Ruiz (eds.), Ianua Classicorum. Temas y formas del Mundo Clásico, vol. 2, Madrid, 2015, 465-472.


“Conceptual Poetry: Rethinking Optatian from Contemporary Art”, en M. Squire, J. Wienand (eds.), Morphogrammata / The Lettered Art of Optatian. Figuring Cultural Transformations in the Age of Constantine, Munich, 2016, 463-496 (en prensa).


J. Hernández Lobato, J. Elsner, “Introduction: Towards a Late Antique

Página 28 de 55


Poetics/Aesthetics”, en J. Hernández Lobato, J. Elsner (eds.), The Poetics of Late Latin Literature, Oxford, 2016, 1-22.


“Más allá del pensamiento. El escepticismo epistemológico de Gregorio de Nisa”, en A.-I. Bouton-Touboulic, C. Lévy (eds.), Scepticisme et religion. Constantes et évolutions, de la philosophie hellénistique à la philosophie médiévale, Turnhout, 2016, 157-169.


“To Speak or Not to Speak: The Birth of a ‘Poetics of Silence’ in Late Antique Literature”, en J. Hernández Lobato, J. Elsner (eds.), The Poetics of Late Latin Literature, Oxford, 2016, 278-310.


“Dramatismo y suspense en la muerte voluntaria de Séneca: Tacit. ann. 15, 60-64”, VII Congreso de la Sociedad de Estudios Latinos, Toledo 2012, Miscellanea Latina, Madrid, 2015, 429-435.


“Horacio en Horacio”, en J. de la Villa Polo, P. Cañizares Ferriz, E. Falque Rey, J. F. González Castro, J. Siles Ruiz (eds.), Ianua Classicorum. Temas y formas del Mundo Clásico, vol. 2, Madrid, 2015, 473-480.


“Quintiliano y la copia dicendi”, en J. de la Villa Polo, P. Cañizares Ferriz, E. Falque Rey, J. F. González Castro, J. Siles Ruiz (eds.), Ianua Classicorum. Temas y formas del Mundo Clásico, vol. 3, Madrid, 2015, 821-829.


“Influencias clásicas en el Libellus de medicinalibus Indorum herbis”, en J. Mª. Maestre Maestre, S. I. Ramons Maldonado, M. A. Díaz Gito, Mª. V. Pérez Custodio, B. Pozuelo Calero, A. Serrano Cueto (coords.), Humanismo y pervivencia del mundo clásico. V: Homenaje al profesor Juan Gil, vol. 2, Alcañiz-Madrid, 2015, 709-737.


“Λόγος ‘Verbum’: ¿traducción correcta?”, en S. López Quero, J. Mª. Maestre Maestre (coord.), Studia Angelo Urbano dicata, Alcañiz-Madrid, 2015, 387-398.


“Precisiones sobre el orden de palabras en el latín de la Vulgata”, Homenaje al profesor Talavera, Málaga, Universidad de Málaga, 2016, 203-213.


“La narratio suetoniana”, Actas del XIV Congreso de la Sociedad Española de Estudios Clásicos, Madrid, Ediciones Clásicas, en prensa.


"Associations of Physicians and Teachers in Asia Minor: Between private and public", en V. Gabrielsen, Ch. A. Thomsen (eds.), Private Associations and the Public Sphere in the Ancient World, Copenhagen, The Royal Danish Academy of Sciences and Letters, 2015, 92-121.


"Demeter, Artemis or Kore? The goddess of Sardis", en Mª. P. de Hoz, J. P. Sánchez, C. Molina

Página 29 de 55


(eds.) Between Tarhuntas and Zeus Polieus: culture crossroads in the temples and cults of Graeco-Roman Anatolia, Leuven, Peeters, 2016, 185-224.


"Strabo's Cis-Tauran Asia. A Humanistic Geography", en D. Dueck (ed.), Routledge Companion to Strabo, London, Routledge, 2016 (en pensa).


“Presentación”, en E. Colombi (ed.), Traditio Patrum I. Scriptores Hispaniae, Turnhout, Brepols, 2015, 1-2.


(en colaboración con S. Iranzo Abellán), “Pastor episcopus Gallaeciae”, en E. Colombi (ed.), Traditio Patrum I. Scriptores Hispaniae, Turnhout, Brepols, 2015, 339-352.


(en colaboración con S. Iranzo Abellán), “Syagrius episcopus”, en E. Colombi (ed.), Traditio Patrum I. Scriptores Hispaniae, Turnhout, Brepols, 2015, 357-362.


(en colaboración con S. Iranzo Abellán), “Pacianus episcopus Barcinonensis”, en E. Colombi (ed.), Traditio Patrum I. Scriptores Hispaniae, Turnhout, Brepols, 2015, 363-371.


(en colaboración con S. Iranzo Abellán), “Turribius episcopus Asturicensis”, en E. Colombi (ed.), Traditio Patrum I. Scriptores Hispaniae, Turnhout, Brepols, 2015, 373-383.


(en colaboración con S. Iranzo Abellán), “Bachiarius monachus”, en E. Colombi (ed.), Traditio Patrum I. Scriptores Hispaniae, Turnhout, Brepols, 2015, 401-415.


(en colaboración con S. Iranzo Abellán), “Consentius”, en E. Colombi (ed.), Traditio Patrum I. Scriptores Hispaniae, Turnhout, Brepols, 2015, 483-489.


“Las Legende sanctorum et festiuitatum aliarum de Juan Gil de Zamora (o. Min.): metodología de una edición crítica”, en M. A. Pena González, I. Delgado Jara (coords.), Métodos y técnicas en Ciencias Eclesiásticas: Fuentes, historiografía e investigación, Salamanca, Universidad Pontificia de Salamanca, 2015, 139-164.


“Criterios gráficos y extragráficos para la identificación de los manuscritos del último lote de Antonio Eparco“, en F. G. Hernández Muñoz (ed.), Manuscritos griegos en España y su contexto europeo. Greek Manuscripts in Spain and their European Context, Madrid, Dykinson, 2016, 251-278.


“The orthography of the Avestan diphthongs aē and aō in the manuscripts of the long liturgy”, en É. Pirart (ed.), Études de linguistique iranienne in memoriam Xavier Tremblay, Leuven, Peeters, en prensa.


Página 30 de 55


“Glosografía griega y polisemia irracional: la verdadera historia de αιολoς”, en J. de la Villa Polo, P. Cañizares Ferriz, E. Falque Rey, J. F. González Castro, J. Siles Ruiz (eds.), Ianua Classicorum. Temas y formas del Mundo Clásico, vol. 1, Madrid, 2015, 357-394.


“El enchytrismós de niños expósitos en la antigua Grecia: ¿realidad o ficción”, en J. Ángel y Espinós, J. M. Floristán Imízcoz, F. García Romero, M. López Salvá (eds.), Hygíeia kaì gélos. Homenaje a Ignacio Rodríguez Alfageme, Madrid-Zaragoza, Pórtico, 2015, 543-554.


“I archaia makedonikí”, en O glossikós chártis tis kentrikís kai vóreias Elladas katá tin archaiótita, Centre for the Greek Language, 2015, 105-114.


“Once again on allophonic spellings in Ancient Greek”, en I. Hajnal, D. Kölligan, I. Serzant (eds.), Festchrift for Prof. Dr. J.L. García Ramón, Innsbruck, 2016, en prensa.


“Una sucinta introducción a la ‘risa’ en Amiano Marcelino: ridere, arridere e irridere/irrisio”, en J. de la Villa Polo, P. Cañizares Ferriz, E. Falque Rey, J. F. González Castro, J. Siles Ruiz (eds.), Ianua Classicorum. Temas y formas del Mundo Clásico, vol. 2, Madrid, 2015, 497-504.


“Actio y alocuciones imperales en las Res gestae de Amiano”, en Mª. I. Moreno Ferrero, R. Nicolai (eds.), La representación de la Actio en la historiografía griega y latina, Roma, Quasar, 2016, 131-146.


“Lat. sacerdōs, dō y faciō”, en J. de la Villa Polo, P. Cañizares Ferriz, E. Falque Rey, J. F. González Castro, J. Siles Ruiz (eds.), Ianua Classicorum. Temas y formas del Mundo Clásico, vol. 1, Madrid, 2015, 783-790.

• Pedreira Nores, F.

“Postremus ipse scaenam incedit (Tac. ann. 14.15.6). Spectaculum, gesto y acción en los últimos libros de los Annales”, en N. Olaya Montero, M. Montoza Coca, A. Aguilera Felipe, R. Gómez Guiu (eds.), II Jornadas Predoctorales en Estudios de la Antigüedad y de la Edad Media. Κτῆμα εἰς αἰεί. El texto como herramienta común para estudiar el pasado, Oxford, British Archaeological Reports, 2015, 87-97.


“Para una poética de los libros taciteos. Unas calas en los últimos Annales”, Actas del XIV Congreso de la Sociedad Española de Estudios Clásicos, Madrid, Ediciones Clásicas, en prensa.


“La(s) pereza(s) de los Doce Césares: ¿pecado capital o uitium irrelevante?”, Actas del IV Congreso Nacional Ganimedes, Valencia, Universidad de Valencia, en prensa.

• Pordomingo Pardo, F.

J. A. Fernández Delgado, F. Pordomingo Pardo, “P. Berol. 9774: contaminación inversa de Homero y Hesíodo”, en L. Del Corso, F. De Vivo, A. Stramaglia (eds.), Nel segno del testo. Edizioni, materiali e studi per Oronzo Pecere, Firenze, Gonnelli, 2015, 31-40.

Página 31 de 55



“Al margen del canon: poesía helenística destinada a la performance,” en R. Gallé, M. Sánchez, T. Silva (eds.), Fronteras entre el verso y la prosa en la literatura helenística. Homenaje a José Guillermo Montes Cala, Cádiz, 2016, 575-591.


J. A. Fernández Delgado, F. Pordomingo Pardo, “¿Qué palabras diría Electra a la vista del cadáver de Egisto? (E. El. 907-956) (en colaboración con F. Pordomimgo), en J. A. López Férez, A. López Fonseca, M. Martínez Hernández, E. Pandís Pavlakis, L. M. Pino Campos, G. Santana Henríquez, J. Viana Reboiro, A. N. Zahareas (eds.), Πολυπραγμοσύνη. Homenaje al Profesor Alfonso Martínez Díez, Madrid, 2016, 211-218.


J. A. Fernández Delgado, F. Pordomingo Pardo, “Ekphrasis, Hesiodic hypotext and foretelling in the first stasimon of Euripides’ Electra”, en M. Quijada Sagredo (ed.), Connecting Rhetoric and Attic Drama, 2016, en prensa.


“Scriptio plena vs. élision dans les papyrus littéraires: les papyrus ptolémaïques avec des textes poétiques”, en Proceedings of the 27th International Congress of Papyrology (Varsaw, 29 July - 3 August 2013), Varsaw, 2016 (The Journal of Juristic Papyrology, Supplement 28), en prensa.


J. A. Fernández Delgado, F. Pordomingo Pardo, “Theseis rather than convivial quaestiones”, en A. Georgiadou & K Oikonomopoulou (eds.), Time, Space and Language in Plutarch: Proceedings of the X Congress of the International Plutarch Society, Delphi, may 2014, Berlin-N. Y., W. de Gruyter, 2016, en prensa.

• Prieto Domínguez, Ó.

“Fusión de motivos paganos y bíblicos en la poesía griega medieval”, en J. de la Villa Polo, P. Cañizares Ferriz, E. Falque Rey, J. F. González Castro, J. Siles Ruiz (eds.), Ianua Classicorum. Temas y formas del Mundo Clásico, vol. 3, Madrid, 2015, 177-184.


“Profecías de Muerte en la Grecia Medieval: elementos para la identificación de una escuela hagiográfica”, en A. Musco (ed.), Secrets and Discovery in the Middle Ages, Oporto, 2016, 125-138.


“Cyril and Methodius’ Mission to Moravia”, en F. Curta, A. Holt (eds.), Great Events in Religion. An Encyclopedia of Pivotal Events in Religious History, ABC-Clio, Santa Barbara, 2016, en prensa.


“Conversion of the Khazars to Judaism”, en F. Curta, A. Holt (eds.), Great Events in Religion. An Encyclopedia of Pivotal Events in Religious History, ABC-Clio, Santa Barbara, 2016, en prensa

• Ramos Guerreira, A.

“Formas y funciones de inquam”, en J. de la Villa Polo, P. Cañizares Ferriz, E. Falque Rey, J. F. González Castro, J. Siles Ruiz (eds.), Ianua Classicorum. Temas y formas del Mundo Clásico, vol. 1, Madrid, 2015, 791-800.

• Rodríguez Sobrino, J. A.

“La ambigüedad tacitiana en la muerte de Druso César (ann. 4. 8-12)”, en J. de la Villa

Página 32 de 55


Polo, P. Cañizares Ferriz, E. Falque Rey, J. F. González Castro, J. Siles Ruiz (eds.), Ianua Classicorum. Temas y formas del Mundo Clásico, vol. 2, Madrid, 2015, 539-546.


“Apariciones espectrales en Tácito y A. Marcelino: descriptio (ekphrasis) y actio (hypokrisis)”, Actas del XIV Congreso de la Sociedad Española de Estudios Clásicos, Madrid, Ediciones Clásicas, en prensa.


“El ascenso de Zeus al poder en la Teogonía de Hesíodo y en el poema órfico del Papiro de Derveni”, en J. de la Villa Polo, P. Cañizares Ferriz, E. Falque Rey, J. F. González Castro, J. Siles Ruiz (eds.), Ianua Classicorum. Temas y formas del Mundo Clásico, vol. 3, Madrid, 2015, 63-70.


“Did Plato Know of the Orphic God Protogonos?”, en Mª. J. Martín Velasco, Mª. J. García Blanco (eds.), Greek Philosophy and Mystery Cults, Cambridge, Cambridge Scholars, 2016, 205-231


“Theseus' and Pirithous' catabasis in P.Ibscher col. I (Hes. fr. 280 M.-W. = Minyas fr. 7 Bernabé)”, Proceedings of the XXVII International Congress of Papyrology, Varsaw, 26-31 August 2013, Varsaw, 2016 (The Journal of Juristic Papyrology, Supplement 28), 37-52.

• Tarriño Ruiz, E.

“Marcos predicativos del verbo latino cado”, en J. de la Villa Polo, P. Cañizares Ferriz, E. Falque Rey, J. F. González Castro, J. Siles Ruiz (eds.), Ianua Classicorum. Temas y formas del Mundo Clásico, vol. 1, Madrid, 2015, 829-838.

2.4. RESEÑAS


“B. Santorelli (a. c. di) Giovenale, Satire, nuova edizione, testo originale a fronte (Oscar Mondadori), Milano, Arnaldo Mondadori Editote 2011, pp. XXV-520”, Athenaeum 103/2 (2015), 764-767.


“Helena Maquieira & Claudia N. Fernández (editoras), Tradición y traducción clásicas en América Latina, La Plata, Publicaciones FaHCE, Universidad Nacional de La Plata, 2012, 439 pp.”, Estudios Clásicos 147 (2015), 124-126.


“A. Lernould, Plutarque. Le visage qui apparaît dans le disque de la lune. De facie quae in orbe lunae apparet. Ed., trad. et comm., Cahiers de philologie, 30; Série "Les textes", Villeneuve d'Ascq: Presses Universitaires du Septentrion, 2013” Exemplaria Classica 19 (2015), 195-200.


“S. Monda (dd.), Ainigma e Griphos. Gli antichi e l' oscurità della parola, Pisa, Edizioni ETS, 2012”, Emerita 83 (2015), 311-313.


Página 33 de 55


“Decimi Magni Ausonii Ludus septem sapientium. Introduzione, testo, traduzione e commento a cura di Elena Cazzuffi. Hildesheim/Zürich/New York: Olms 2014. CLIV, 137 p. (Spudasmata 160)”, Gnomon. Kritische Zeitschrift für die gesamte klassische Altertumswissenschaft 88/2 (2016), 124-126.

• Hoz García-Bellido, Mª P. de “Hammerstaedt, Jürgen - Smith, Martin Ferguson, The Epicurean Inscription of Diogenes of Oinoanda. Ten years of new discoveries and research, Bonn, Habelt, 2014”, Emerita 83/2 (2015), 370-374.

• Hoz García-Bellido, Mª P. de

“Laurent Bricault - Richard Veymiers (dir.), Bibliotheca Isiaca III, Burdeos: Ausonius, 2014, 485 pp.”, AEspA (2016).


“Monique Goullet (coord.) (avec la collaboration de Sandra Isetta), Le légendier de Turin: MS. D.V.3 de la Bibliothèque Nationale Universitaire, Firenze, Sismel-Edizioni del Galluzzo, 2014 (Millennio Medievale, 103; Testi, 22) (avec un DVD réalisé par Luigi Tessarolo). XVII + 891 pp. ISBN: 978-88-8450-516-3”, Euphrosyne n. s. 43 (2015), 373-375.


“José Carracedo Fraga, El tratado De uitiis et uirtutibus orationis de Julián de Toledo: estudio, edición y traducción. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela. 2015. 398 pp. ISBN: 978-84-16183-87-6”, Bulletin of Hispanic Studies 93 (2016), 567-568. DOI: 10.3828/bhs.2016.34.


“G. Lambin, Timothée de Milet. Le poète et le musicien. «Collection Interférences». Presses Universitaires de Rennes, 2013, 211 págs”, Emerita 84 (2016), en prensa.


“Ioanna Papadopoulou-Leonard Muellner (eds.), Poetry as Initiation. The Center of Hellenic Studies Symposium on the Derveni Papyrus. Cambridge (Mass.), London. Harvard University Press, 2014. xxiv + 272”, Bryn Mawr Classical Review 2015.04.52, URL: <http://bmcr.brynmawr.edu/2015/2015-04-52.html>.


“José Miguel Baños Baños, Las oraciones causales en latín, Madrid, Escolar y Mayo, 2014, 203 pp. ISBN: 978-84-16020-22-5”, Minerva 29 (2016), 366-370 (en prensa).

3. PONENCIAS Y COMUNICACIONES A CONGRESOS


“Sprachliche, kommunikative, praktische und ästhetische Kompetenz beim jedesmaligen Sprechen: Coseriu's Linguistik des Sprechens und die Linguistik der Faktizität”, Congreso Kompetenz – Funktion – Variation. Linguistica Coseriana V, Universität Potsdam (08-10/10/2015).


“Philosophische Seinsdichtung vom Rigveda bis Goethe”, Congreso Internacional Indien denken. Indien und die deutsche Indologie um 1800, Tutzing (24-25/09/2015).


Página 34 de 55

http://bmcr.brynmawr.edu/2015/2015-04-52.html


“Bibliothecam compilauit: la Biblia de Isidoro”, IXas Jornadas de Historia de la Iglesia andaluza: San Isidoro de Sevilla. Su tiempo y su obra, Centro de Estudios Teológicos de Sevilla (18-20/01/ 2016).


“Psalms and Psalters in the manuscript fragments at the Library Abbey of Saint Gall”, ‘Ex parte enim cognoscimus’. Current State of Research on medieval Fragments, Friburgo (6-8/06/2016).


“Σολύμοισι κυδαλίμοισι. Homero y la ciudad pisida de Termeso”, III Jornada Doctoral de la Universidad de Salamanca, organizada por por el Programa de Doctorado “Textos de la Antigüedad Clásica y su pervivencia” de las Universidades de Salamanca (Coord.), Valladolid y Santiago de Compostela (30/05/2016).


“¿Qué hay en un nombre? Antroponimia e identidad en Pisidia”, XIV Congreso de Estudios Clásicos, Universidad de Barcelona (13-18/07/2016).

• Barani, N.

"Sohrab Sepehrí: poeta contemporáneo y pintor persa", Seminario Internacional “Día del poeta persa Sa’dí”, Universidad de Salamanca (21.04.2016).


“Comunidad y diversidad en el latín de los autores hispánicos”, Centro vs. Periferia. Il latino tra testi e contesti, lingua e letteratura, Bibliotea Nazionale di Napoli, Nápoles (07-09/10/2015).


“En torno a Festo”, VI Incontro Internazionale Forme di accesso al sapere in età tardoantica e altomedievale, Università degli Studi di Trieste, Trieste (24-25/09/2015).


“Problemas que plantea el estudio del léxico técnico y especializado”, La latinità delle Leges barbarorum tra lingua e diritto, Università degli Studi di Napoli Federico II, Nápoles (02/02/2016).


“Le Liber glossarum et Isidore de Séville”, Le Liber Glossarum (s. VII-VIII). Sources, composition, réception, Université Paris Diderot (Paris 7) (25-27/05/2016).

• Cruz Gutiérrez, S.

“The relationship between Greek linguistics and Epigraphy: some examples from Paros and Pompeii”, Épigraphie antique et médiévale en Europe: Practiques et méthodes de jeunes chercheurs, Poitiers, Université de Poitiers (1-2/10/2015).


“Las inscriptiones parietariae griegas de Pompeya. Dificultades y propuestas para un corpus problemático”, V Jornada sobre epigrafía y dialectos griegos, Madrid, Universidad Complutense (15/01/2016).


“Aspectos fonéticos en los grafitos bilingües de Pompeya”, IV Congreso Nacional Ganimedes,

Página 35 de 55


Universidad de Valencia (03/11/ 2016).


“Como han de ser las tragedias”, El coro y la tragedia en la trilogía rural lorquiana. Lorca, la Generación del 27 y los Clásicos, Madrid, Fundación Pastor de Estudios Clásicos (12/03/2016).


“Who speaks Greek? Epigraphical sources in Ancient Pompeii”, Atelier de formation doctorale: L´écrit dans l´espace urbain et périurbaian. Lire et étudier les inscriptions dans leur contexte archéologique, organizado por la École Française de Rome, Pompeya, Yacimiento Arqueológico de Pompeya (11-15/07/2016).


J. A. Fernández Delgado, F. Pordomingo Pardo, “Musical ecphrasis and diégema in Longus’ novel”, V International Conference on the Ancient Novel, Houston (Texas) (30/09/2015 - 04/10/2015.


J. A. Fernández Delgado, F. Pordomingo Pardo, “Nuevos hallazgos papiráceos de la obra de Plutarco”, XII Simposio Internacional de la Sociedad Española de Plutarquistas, Univ. Extremadura (Cáceres) (08-10/10/2015).


J. A. Fernández Delgado, F. Pordomingo Pardo, “La actividad poético-musical de época helenística en las Vitae de Plutarco”, Convegno Internazionale di Studi: Gli agoni poetico-musicali nella Grecia antica: Storia, religione, letteratura, Università degli Studi di Perugia (27-29/10/2015).


J. A. Fernández Delgado, F. Pordomingo Pardo, “Parodie plutarquéenne d’Homère”, 19th Academia Homerica, Chios (23-29/08/2016).


“Ovidio, lector y reescritor de Safo: relaciones entre la Heroida XV, el nuevo papiro de Safo y los ejercicios progimnasmáticos”, VII Jornadas Filológicas in honorem Álvaro Robayo, Bogotá (02-04/09/2015).


“The HERENCIA Project” (02.10.2014). Workshop “Our Culture Heritage in the Digital Age. The HERENCIA Project”, Universidad de Salamanca y Grupo Coimbra de Universidades Europeas (02.10.2015-03.10.2015).

• González Iglesias, J. A., Ponce Cárdenas, J.

“Literatura antigua y estéticas de la modernidad”, VIII Debate Minerva, Universidad de Valladolid (02/12/2015).


“Francisco de Asís: criatura y poeta”, VI Congreso Escuela Superior Estudios Franciscanos, Madrid, Escuela Superior de Estudios Franciscanos (13/05/2016 – 15/05/2016).


“Claudianus poeta Florentinus: reminiscencias tardoantiguas en los epigramas de Coluccio

Página 36 de 55


Salutati”, VI Congreso Internacional de Humanismo y Pervivencia del Mundo Clásico. Homenaje al profesor Eustaquio Sánchez Salor, Alcañiz (19-24/10/2015).


“‘Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of Heaven’. Evagrius Ponticus on mystical knowledge” (22.08.2016). Byzantium – a world of changes. 23rd International Congress of Byzantine Studies. Universidad de Belgrado, Serbia (22.08.2016-27.08.2016).


“La cultura del vino en Roma”, VIII Congreso de la Sociedad de Estudios Latinos, Colegiata de San Isidoro, León (29.06.2016-02.07.2016).


“La narratio suetoniana”, XIV Congreso de Estudios Clásicos, Universidad de Barcelona (13-18/07/2016).

• Lobato Beneyto, T.

“El sueño del emperador Honorio y la tradición épica. Algunas observaciones sobre los versos 325-351 de La guerra contra Gildón de Claudiano”, VIII Congreso de la Sociedad de Estudios Latinos, Colegiata de San Isidoro, León (29.06.2016-02.07.2016).


“Exlibris cancellati e biblioteche umanistiche nei fondi greci conservati in Spagna“, Congreso Libri e biblioteche di umanisti tra Oriente e Occidente, Colloquio internazionale di studi, Università degli Studi di Milano-Biblioteca Ambrosiana (27-29/01/2016).


“Some Orthographical Remarks on the Avestan Manuscripts of the Long Liturgy: Indian vs. Iranian mss.”, ECIS 8. Societas Iranologica Europaea, San Petesburgo (15-19/09/ 2015).


“The Avestan manuscripts”, The International Seminar on Ancient Iranian Languages, Universidad Shahid Bahonar de Kermán, Kermán (20-21/10/ 2015).


“The Avestan Desinence of the 1.p.pl. -mahi”, 2º Encuentro de la Sociedad de Estudios Iranios y Turanios, Sociedad de Estudios Iranios y Turanios, Salamanca (10-11/12/ 2015).


“The epenthesis before n”, Phonetics and Phonology in Avestan and Beyond, Centre National de la Recherche Scientifique, París (25-26/04/ 2016).


“El zurrón y las hierbas salvajes del Cíclope (Aristófanes, Pluto 290-301) y una presunta parodia de Filóxeno de Citera”, XXVII Jornadas de la SEEC de la Sección de Castellón y Valencia: Escritores menores de la literatura grecorromana y personalidades secundarias de la Historia, Universidad de Valencia (06/11/2015).


“...uelut aulaeo deposito scenae (16.6.3). La concepción ‘espectacular’ en Amiano y otros historiadores menores del s. IV”, XXVII Jornadas de la SEEC de la Sección de Castellón y Valencia: Escritores menores de la literatura grecorromana y personalidades secundarias de la Historia, Universidad de Valencia (6/11/2015).

Página 37 de 55



“De geometrica nunc loquitur”, VI Incontro Internazionale Forme di accesso al sapere in età tardoantica e altomedievale, Università degli Studi di Trieste, Trieste (24-25/09/2015).


“Enciclopedismo y el Liber Glossarum: aproximación filológica a la técnica de composición de las glosas enciclopédicas”, Le Liber Glossarum (s. VII-VIII). Sources, composition, réception, Université Paris Diderot (Paris 7) (25-27/05/2016).


“La transformación grotesca de la domus Claudia: de una conjura fallida al vodevil de Mesalina”, XXVII Jornadas de la SEEC de la Sección de Castellón y Valencia: Escritores menores de la literatura grecorromana y personalidades secundarias de la Historia, Universidad de Valencia (06/11/2015).


“La(s) pereza(s) de los Doce Césares: ¿uitium irrelevante o pecado capital?”, IV Congreso Nacional Ganimedes, Universidad de Valencia (03/03/ 2016).


"P. Mario L. Afinio consulibus...(Tac. ann. 14.48.1): el tortuoso relato de un annus horribilis", III Jornada Doctoral de la Universidad de Salamanca, organizada por por el Programa de Doctorado “Textos de la Antigüedad Clásica y su pervivencia” de las Universidades de Salamanca (Coord.), Valladolid y Santiago de Compostela (30/05/2016).


“A auaritia de Galba, ou Tácito e a retórica do silencio", II Encontro Internacional de Novos Investigadores de Arqueoloxía e Ciencias da Antigüidade, Universidad de Santiago de Compostela, (22/07/2016).


J. A. Fernández Delgado, F. Pordomingo Pardo, “Musical ecphrasis and diégema in Longus’ novel”, V International Conference on the Ancient Novel, Houston (Texas) (30/09/2015 - 04/10/2015.


J. A. Fernández Delgado, F. Pordomingo Pardo, “Nuevos hallazgos papiráceos de la obra de Plutarco”, XII Simposio Internacional de la Sociedad Española de Plutarquistas, Univ. Extremadura (Cáceres) (08-10/10/2015).


J. A. Fernández Delgado, F. Pordomingo Pardo, “La actividad poético-musical de época helenística en las Vitae de Plutarco”, Convegno Internazionale di Studi: Gli agoni poetico-musicali nella Grecia antica: Storia, religione, letteratura, Università degli Studi di Perugia (27-29/10/2015).


J. A. Fernández Delgado, F. Pordomingo Pardo, “Parodie plutarquéenne d’Homère”, 19th Academia Homerica, Chios (23-29/08/2016).


“Greek Christian centos in 5th c. local communities: A case study”, ISLALS International Conference: Local Connections in the Literature of Late Antiquity, Oxford, University of

Página 38 de 55


Oxford (01-02/07/2015).


“El Humanismo hispánico y la Biblioteca del patriarca Focio”, VI Congreso Internacional de Humanismo y Pervivencia del Mundo Clásico. Homenaje al profesor Eustaquio Sánchez Salor, Alcañiz Instituto de Estudios Humanísticos (19-24/10/2015).


“Writing during the Iconoclasm: Literature as a political weapon”, Byzantium – a world of changes. 23rd International Congress of Byzantine Studies, Universidad de Belgrado (22-27/08/2016).


"Four studies in the Indo-European Lexicon", Classical Philology and Linguistics Research Seminar, Faculty of Classics, Cambridge University, 2/12/2015.


"Novedades sobre antroponimia de la Península Ibérica en perspectiva indoeuropea", Bild und Schrift - Medienkombinationen in den eisenzeitlichen Kulturen Hispaniens / Imagen y escritura - medios de comunicación combinados en las culturas de la Edad del hierro en Hispania. Kolloquium zu Ehren von Jürgen Untermann / Coloquio en honor de Jürgen Untermann, 9.-12. April 2016, Schloss Rauischholzhausen, Tagungszentrum der Justus-Liebig- Universität Gießen, abril, 2016.


“Magis, maior, maximus. Comparativos y superlativos latinos en el marco del Indoeuropeo occidental", XXV Jornadas de Filología Clásica, Oviedo, 19-21 abril 2016.


“Cuestiones de puntuación en el texto de Tácito”, ”, III Jornada Doctoral de la Universidad de Salamanca, organizada por por el Programa de Doctorado “Textos de la Antigüedad Clásica y su pervivencia” de las Universidades de Salamanca (Coord.), Valladolid y Santiago de Compostela (29/05/2016).


“Las fiestas dionisíacas en las Ranas de Aristófanes”, Los antiguos se van de fiesta. Aspectos de la fiesta en el mundo mediterráneo antiguo, Facultad de Filología UCM, Madrid, 26 octubre 2015.


“El origen salvaje”, Jornada de estudio: Walter Burkert, In Memoriam, Fundación Pastor de Estudios Clásicos, Madrid, 30 de octubre de 2015.


“El alma alada y la huida del mundo en la poesía griega arcaica y clásica”, IV Jornada de Poesía Religiosa, Universidad de San Dámaso, Madrid, 24 de febrero de 2016.


“El exilio de los démones en el fr. 115 DK de Empédocles y el castigo de los dioses perjuros en la Teogonía de Hesíodo (780-806)”, III Congreso Internacional de Filosofía Griega de la Sociedad Ibérica de Filosofía Griega, Lisboa, 20-22 de abril de 2016.


Página 39 de 55


“Agentes del castigo a los culpables en el Más Allá griego”, XI Congreso de la Sociedad Española de Ciencias de las Religiones. Violencia, Paz y Religión, Sevilla, 19-21 de mayo de 2016.


“The Exile of the Demon in Empedocles’ fr. 115 DK and the Punishment of the Perjurers in Hesiod’s Theogony (780-806)”, Hesiod and the Presocratics. rethinking the origins of Greek philosophy, Leiden, 23-25 de junio de 2016.


“Apology, Crito and Phaedo: Socrates’ tragic trilogy”, XI Symposium Platonicum. Plato’s Phaedo, Brasilia, 4-8 de julio de 2016.


“Do the demons of col. VI of the Derveni Papyrus act in Netherworld or on Earth?”, 28th International Congress of Papyrology, Barcelona, 1-6 de agosto de 2016.

4. CONFERENCIAS Y ACTIVIDADES DE DIFUSIÓN CIENTÍFICA

4.1. CONFERENCIAS


“Iulia Augusti, una mujer entre el amor y el poder político", Biblioteca "Casa de las Conchas" Salamanca (18/01/2016).


“Tras las huellas de las Musas: los aportes de los últimos hallazgos papiráceos al estudio de la lírica griega arcaica”, Ciclo de conferencias de apertura de la línea de investigación en Literatura Clásica de la Maestría en Estudios Literarios de la Universidad Nacional de Colombia (17/09/2015).


“Los papiros griegos y latinos: una ventana a la vida cotidiana en el Egipto greco-romano”, en el marco del curso Introducción a la Filología Clásica de la Universidad Nacional de Colombia (29/09/2015).


“El fenómeno crowd- y la "masiva" variación denominativa en español”, III Congreso Internacional de Neología en las Lenguas Románicas, Universidad de Salamanca (22/10/ 2015).


“Unamuno, ‘albañil de Babel’: una muestra contrastiva de sus traducciones”, I Congreso Internacional de Jóvenes Hispanistas, Universidad de Valladolid (28/10/2015).


“Mutatio caparum: le citazioni greche e latine nel Don Chisciotte di Cervantes”, Convegno Internazionale di Studi sulla Citazione, Università degli Studi di Verona, Verona (30/10/2015).


“Sancho y el latín: la (pseudo)traducción como elemento cómico”, XV Encuentros Complutenses en torno a la Traducción, Universidad Complutense, Madrid (17/11/2015).

Página 40 de 55



“Eat to be eaten. Food and Drink in the Spanish Medieval Dance of Death”, International Medieval Congress, University of Leeds, Leeds (04/07/2016).

• González Iglesias J. A.

“Arte poética y poesía”, IV Edición del Ciclo de Lecturas Poéticas, Museo de Arte Contemporáneo de Ibiza, Ibiza (15/10/2015).

• González Iglesias J. A.

“Ida Vitale rotundamente clásica”, Jornada de estudio en honor de la poeta Ida Vitale. XXIV Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, Universidad de Salamanca (20/05/2016).

• Hernández Lobato, J. "Irrupción del Cristianismo: nueva mentalidad y nueva estética”, en el Curso de Formación Específica: El Imperio Bizantino: los orígenes, Ó. Prieto Domínguez (dir.), Universidad de Salamanca (07/04/2016).


“Graffiti in Emporion: Epigraphic habit and relation to the motherland”, International Conference Ionians in the East and West, Museo de Arqueología de Cataluña, Ampurias (26-29/10/2015).


“Phrygian survival or Phrygian identity? Distribution of some Phrygian traces in Roman Anatolia”, International Conference Phrygian Lands over Time (From Prehistory to the Middle of the 1st Millennium AD), Anadolu University, Eskişehir Yunusemre Campus, Turquía (2-8/11/2015).


“Centres and spaces for cultural mediation”, Passeurs de culture Transmission et circulation des savoirs dans l’Empire gréco-romain. Journée d’études internationale, S. Lalanne (dir.), UMR 8210 ANHIMA, París (27-28/11/2015).


“Asia Menor. Ruptura y continuidad ante el Cristianismo”, en el Curso de Formación Específica: El Imperio Bizantino: los orígenes, Ó. Prieto Domínguez (dir.), Universidad de Salamanca (08/04/2016).


“Escritura en piedra. La memoria de los antiguos griegos en la Península Ibérica hasta hoy”, en el Curso: La modernidad de la Antigüedad IV, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid (27/04/2016).

• Moreno Ferrero, Mª. I.”

“La configuración dramática del relato histórico latino”, en el marco de las actividades del Grupo de Investigación EO 19-05: Literatura latina y mitología clásica, Universidad de Murcia (24/11/2015).


“Cuatro pares de caligae: de Diocleciano a Juliano”, en el Curso de Formación Específica: El Imperio Bizantino: los orígenes, Ó. Prieto Domínguez (dir.), Universidad de Salamanca (04/04/2016).

Página 41 de 55



“El hijo de un ejecutado: Teodosio I (347-395)”, en el Curso de Formación Específica: El Imperio Bizantino: los orígenes, Ó. Prieto Domínguez (dir.), Universidad de Salamanca (06/04/2016).

• Prieto Domínguez, O.

“Constantinopla: una nueva capital para un nuevo Imperio”, en el Curso de Formación Específica: El Imperio Bizantino: los orígenes, Ó. Prieto Domínguez (dir.), Universidad de Salamanca (04/04/2016).

• Prieto Domínguez, O.

“Literatura griega tardoantigua: prosa”, en el Curso de Formación Específica: El Imperio Bizantino: los orígenes, Ó. Prieto Domínguez (dir.), Universidad de Salamanca (06/04/2016).

• Prósper Pérez, B. Mª.

“The personal names of Celtic Hispania: For a history of Palaeohispanic onomastics”, Henry Sweet Society Colloquium, Pembroke College, Cambridge (14/09/2016).

4.2. SEMINARIOS (ajenos al Dpto.)


“Contacto entre las literaturas griega y latina: creación de tradiciones poéticas en Roma”, en el Máster y Doctorado en literatura comparada y estudios literarios de la Universidad del País Vasco, Vitoria (25/11/2015).


“Nuovi manoscritti di Francesco Filelfo e Teodoro Gaza in biblioteche spagnole”, en la Università degli Studi di Salerno (20/04/2016).

4.3. TALLERES (ajenos al Dpto.)


“Taller de grafitos Pompeyanos”, en la actividad IV Talleres de escrituras antiguas, en el marco de la XV Semana de la Ciencia de la Comunidad de Madrid, celebrado en el Centro Cultural La Corrala de la Universidad Autónoma de Madrid (14/11/2015).

4.4. ARTÍCULOS DE DIVULGACIÓN CULTURAL


“Mark Strand y el arte de perder”, El País (16/10/2015)


“Cómo se debe celebrar a un clásico”, El País (14/02/2016)


“Alberto Cardín: heterodoxo y disidente”, El País (26/04/2016)

4.5. PRESENTACIONES Y COLOQUIOS


Presentación de Eloy Sánchez Rosillo: «Oír la luz» (diálogo literario con Juan Antonio González Iglesias), Lecciones SEMYR, Universidad de Salamanca (25/02/2016).


Página 42 de 55


Coloquio: «La poesía del siglo XXI. La utilidad de la poesía» (junto a Raquel Lanseros, Antonio Lucas y María Sotomayor), Cultura 16, Museo del Prado, Madrid, Radio 3 (05/04/2016).


Presentación de Luis Antonio de Villena en la librería Letras Corsarias, Salamanca (09/06/2016).

5. ESTANCIAS EN CENTROS EXTRANJEROS


Beca de la Swiss National Science Foundation. Estancia de investigación-Fragmentarium Fellowship en Sankt Gallen (Suiza) (8-17/06/2016 y 20/07-29/08/2016).


Estancia por invitación en Le Moyne College, Syracuse (Nueva York), Estados Unidos de América (10/10/2015-30/10/2015).


Estancia de Investigación en la Fundación Hardt, Ginebra (Suiza) (07-20/03/2016).


Estancia de Investigación en la Fundación Hardt, Ginebra (Suiza) (02-14/11/2015).


Estancia de Investigación FPU en la Università degli Studi di Milano (Italia) (15/02/2016 a 15/05/2016).


Universidad Autónoma Nacional de México para impartir un curso de introducción a la epigrafía griega (24/08/2015-04/09/2015).


Beca Fulbright. Brown University (Providence, USA) (01/07/2016-29/12/2016).

6. ORGANIZACIÓN DE JORNADAS, ENCUENTROS Y CONGRESOS


Organización de la Jornada de estudio: La evolución de los saberes y su transmisión en la Antigüedad tardía y la Alta Edad Media latinas, Universidad de Salamanca, Facultad de Filología, 30 de junio de 2016.

• Barani, N.

Organización del Serminario Internacional: Día del poeta persa Sa’dí, Universidad de Salamanca, Facultad de Filología, 21 de abril de 2016.


Organización de la Jornada de estudio: Walter Burkert, In Memoriam, Fundación Pastor de Estudios Clásicos, Madrid, 30 de octubre de 2015.

Página 43 de 55


7. OTROS MÉRITOS


.- Codirectora de la revista Voces (por la Universidad de Salamanca), 2012-.

.- Miembro del Grupo de Investigación Reconocido (GIR) de la Universidad de Salamanca: Cultura y civilización latina en sus textos: de la Antigüedad tardía al Renacimiento (CYCLAT), dirigido por Mª. I. Moreno Ferrero.

.- Miembro de la Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino (SISMEL).


.- Presidente de la Sociedad Española de Iranología

.- Director del Boletín de la Sociedad Española de Iranología

.- Evaluador para la British Academy y de la Agenzia Nazionale di Valutazione del sistema Universitario e della Ricerca (ANVUR)


.- Directora ad honorem de la revista Voces, Universidad de Salamanca, 2012-.

.- Miembro del Consejo Asesor de VELEIA, Revista de la Universidad del País Vasco.

.- Miembro del Consejo Asesor de MYRTIA, Revista de la Universidad de Murcia

.- Miembro del Comité Científico de EUPHROSYNE. Universidad de Lisboa.

.- Miembro del Comité de Redacción de la Revista STYLOS. Revista de la Pontificia Universidad Católica Argentina Santa Maria de Buenos Aires.

.- Miembro del Comité Científico de EXEMPLARIA CLASSICA . Universidad de Huelva.

.- Miembro del Comité Científico de STUDIA AUREA, Revista digital de Literatura Española y Teoría Literaria del Siglo de Oro.

.- Miembro del Comité Científico de ATHENAEVM, Università degli Studi de Pavia

.- Miembro del Comité Científico de GIORNALE ITALIANO DI FILOLOGIA, Italia.

.- Miembro del Comité Científico de FILOLOGIA MEDIOLATINA, Fondazione Ezio Franceschini, (Italia).

.- Miembro del Comité Científico de ANTHOLOGIA LATINA. Università degli Studi di Trieste (Italia).

.- Miembro del Comité Científico de Ars scribendi. INTERFÉRENCES (Francia)

.- Miembro del Comité Directivo de RATIONES RERVM. RIVISTA DI FILOLOGIA E STORIA. Roma.

.- Miembro del Comité de Rédaction de la REVUE D'HISTOIRE DES TEXTES (Francia).

.- Miembro del Comité Científico de la colección SCRINIA (Dirigida por Paolo Fedeli y Giovanni Cipriani) de la editorial EDIPUGLIA (Bari-Italia).

.- Miembro del Comité Científico de la colección TESTI (Dirigida por Giovanni Polara de la Università degl i Studi de Nápoles) en la editorial Liguori. (Italia)

.- Miembro del Comité Científico de la Società Internazionale degli Amici di Cicerone (SIAC). (Italia)

.- Miembro del "Collegio Editoriale" ("Editorial consultants"), de la Revista HUMANISTICA. Pisa-Roma.

.- Miembro Correspondiente en España del INSTITUT DE RECHERCHE ET HISTOIRE DES TEXTES (CNRS),


París.

.- Miembro del Comité Científico de la Società Internazionale degli Amici di Cicerone (SIAC).

.- Investigador colaborador del Centro de Estudos Clássicos da Universidade de Lisboa.

.- Miembro del Tribunal de las Provas de Agregação no ramo de Estudo Clássicos, especialidade de Cultura Clássica. Universidad de Lisboa: 18-19 febrero 2013.

.- Directora del Proyecto encaminado a editar las obras latinas de A. de Nebrija. 1990-

.- Miembro del cuerpo docente del Doctorado Internacional: “Civiltà dell’Umanesimo e del Rinascimento”, dependiente del Dipartimento di Italianistica della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Firenze.



.- Miembro del Grupo de Investigación Reconocido (GIR) de la Universidad de Salamanca: Grecia y el helenismo: religión, ciencia y literatura (GRECILIT), dirigido por María Paz de Hoz García-Bellido.


.- Miembro del Consejo de Redacción de la Revista de Estudios Clásicos de la Universidad de Cuyo (Mendoza, Argentina).

.- Evaluadora de las siguientes revistas: Minerva, Estudios Clásicos, Estudios Latinos, Emérita, Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos, Latomus y la Revista de Estudios Clásicos de la Universidad de Cuyo (Mendoza, Argentina).

.- Miembro de la Comisión de Expertos para la evaluación de Proyectos de Investigación del Ministerio.

.- Directora de la Tesis doctoral en curso de Alba Blázquez Noya.


.- Participación en el Summer Workshop on Ancient Greek Graffiti, organizado por el Center for Hellenic Studies (Harvard University) y celebrado en Washington DC entre los días 3-7 de agosto de 2015.


.- Dirección de tesis doctorales de Cristina Iturralde (Beca FPI del MICINN, Universidad de Salamanca/Universidad de Navarra, Doctorado Europeo: marzo de 2015, Sobresaliente cum laude); Ana Isabel Blasco (en Cotutela con la Univ. de Leuven, codirección de M. Depaw); Ana Isabel Baptista Sánchez (Beca FPU del MICINN, Universidad de Cádiz, Codirección de T. Silva); Elena Miramontes Seijas (USAL); Bárbara del Arco (USAL); Jesús Muñoz Morcillo (Karlsruhe Institute of Technology).

.- 1992- : Miembro del Comité Científico de Monografías de Filología Griega de la Univ. Zaragoza

.- 1992- : Miembro del Comité Científico de Tempus (Revista de Actualización Científica, Madrid)

.- 1993- : Miembro del Comité Científico de Excerpta Philologica, Univ. de Cádiz

.- 1996- : Miembro del Comité Científico de Exemplaria Classica, Univ. Huelva

.- 1998- : Miembro del Comité Científico del Anuario de Estudios Filológicos Univ.


Extremadura (y miembro de su Consejo de Redacción, de 1981 a 1985)

.- 2010- : Miembro del Comité Científico de Segno e Testo. International Journal of Manuscripts and Text Transmission (Centro Editoriale di Ateneo, Università degli Studi di Cassino)

.- 2011- : Miembro del Comité Científico de Prometheus (Rivista di Filología Classica. Cattedra di Letteratura Greca. Istituto di Filologia Classica 'G.Pasquali'. Università di Firenze / University of Firenze Press)

.- 2011- : Miembro del Comité Científico de Révue des Études Tardo-antiques (Association scientifique “Textes pour l’historie de l’Antiquité Tardive” (THAT, CNRS))

.- 2011-: Miembro del Comité Científico de Collana e Serie di Pubblicazioni del Dipartimento di Filología Classica dell’ Università degli Studi di Napoli

.- 2012- : Miembro del Comité Científico de Minos. Revista Internacional de Filología del Epos Griego Arcaico, Universidad de Salamanca

.- 2013- : Miembro del Comité Asesor de Tycho. Revista de Iniciación a la Investigación sobre Teatro Clásico y su Pervivencia, Universidad de Valencia

.- 2014- : Miembro del Comité Científico Internacional de Syncrisis. Collana di Pubblicazioni del Dipartimento di Filología Classica dell’ Università degli Studi di Perugia, Ed. Fabrizio Serra, Pisa-Roma

.- Expert of The National Agency for the Evaluation of Universities and Research Institutes (ANVUR) del Ministerio de Universidades de Italia, 2012-

.- 2014: Informe Externo publicación art. inglés revista Emerita; art. españ. revista Myrtia (Univ. Murcia); art. españ. revista Exemplaria Classica; art. españ. revista Veleia

.- 2014: Evaluador de 10 Proyectos de Investigación como Evaluador de SUVIDI (Sistema Unificado de Evaluación de Investigación, Desarrollo e Innovación), para los proyectos o candidatos susceptibles de recibir una ayuda o subvención concedida por el Ministerio de Economía y Competitividad (MINECO), Subdirección General de Proyectos de Investigación (SGPI).

.- 2015: Informe Externo Edición Monografía 373 pgs, Serv. Publ. Univ. Murcia.

.- 2015: Miembro del Comité científico internacional del Convegno Internazionale di Studi: Gli agoni poetico-musicali nella Grecia antica: Storia, religione, letteratura, celebrado en la Università degli Studi di Perugia, entre el 27 y el 29 de octubre de 2015.

.- 2015-: Director del Grupo de Investigación Reconocido (GIR): Literatura y escuela en Grecia Antigua (LITIEGRE), en el que participan los siguientes investigadores: Pordomingo Pardo, F. (Univ. Salamanca), J. Ureña (Univ. Extremadura), L. Míguelez Cavero (Univ. Oxford), A. Blasco (Univ. Salamanca-Univ. Leuven), M. Ll. Martínez Bermejo (Univ. Salamanca). Fue uno de los tres GIR de la Facultad de Filología financiados en la primera convocatoria de la Universidad de Salamanca.

.- 2016: Review of Application (by Dr. M. Meeusen) for Postdoc Fellow (Research Project for three years) from the FWO (Flanders Research Foundation).


.- Miembro del Consejo de redacción de la revista Minos (2012-…).

.- Miembro del Consejo de redacción de la Junta de Publicaciones de Ediciones Universidad de Salamanca (2014-…).

.- Miembro del Grupo de Investigación Reconocido (GIR) de la Universidad de Salamanca: Grecia y el helenismo: religión, ciencia y literatura (GRECILIT), dirigido por María Paz de Hoz


García-Bellido.

• Gómez Santamaría, Mª. I.



.- Miembro de la Sociedad Española de Estudios Clásicos.

.- Miembro de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada.

.- Miembro de la Sociedad de Estudios Latinos.

.- Miembro de la Real Academia de Bellas Artes de San Telmo, Málaga.

.- Miembro del Jurado del Premio de Poesía Ciudad de Salamanca, Ayuntamiento de Salamanca, 2014.

.- Miembro del Comité de Redacción de la revista Voces.

.- Premio de Poesía Antonio Machado, Fundación de los Ferrocarriles Españoles, octubre 2014

.- Premio Internacional de Poesía Ciudad de Melilla: U.N.E.D. -Ciudad Autónoma de Melilla, Noviembre 2014.

.- Publicación del libro Confiado (Visor, Madrid, 2015)

• Guichard Romero, L. A.





.- Miembro del Grupo de Investigación Reconocido (GIR) de la Universidad Pontificia de Salamanca: Humanismo, Reformas y Ciencia: del Medievo a la Ilustración, dirigido por M. A. Pena González.


.- Miembro del Consejo de Redacción de las Revistas Voces, Tropelías, Revista de Estudios Clásicos, Revista de Filología y Lingüística (Universidad de S, José), Studia Philologica Valentina, Nova Tellus.



.- Representante española de la sección de epigrafía griega (Inscriptions grecques et latines, sect. 2: Le Monde Gréco-Romain) en la Unión Académica Internacional.

.- Miembro del Consejo de redacción de la revista Minos.

.- Miembro del consejo de redacción de la colección de Anejos del DGE (CSIC).


.- Evaluadora científica de las revistas Arys, Emérita, Minerva y Paleohispánica.

.- Evaluadora de proyectos del MEC.

.- Evaluadora de proyecto para la Austrian Science Fund (FWF).

.- Directora del Grupo de Investigación Reconocido: Grecia y el helenismo: religión, ciencia y literatura (GRECILIT) desde septiembre del 2012. Participantes: Francisco Cortés Gabaudan, Juan Luis García Alonso, Luis Arturo Guichard, Marco Antonio Santamaría y Henar Velasco.

.- Miembro del comité de asesoramiento de la tesis doctoral de Cecilia Jaime González: La función del megaron y el templo a través del estudio de los vestigios arqueológicos y los documentos literarios y epigráficos (Universidad Nacional Autónoma de Méjico).

.- Miembro del comité tutorial de tesis de Carole Gomez, L’implantation des cultes de Cybèle et d’Isis dans les provinces occidentales de l’Empire romain (Ier -IIIe s. apr. J.-C.). Universidad de Toulouse II - Le Mirail.

.- Dirección de las tesis doctorales de Héctor Arroyo Quirce e Isaac Hernández Sánchez.

• Lobato Beneyto, T.

.- Asistencia al VIII Congreso de la Sociedad de Estudios Latinos, León, Colegiata de San Isidoro, 29 de junio a 2 de julio de 2016.

• Martín Iglesias J. C.

.- Miembro del Consejo de Redacción de la Revista Voces.

.- Supervisor de las traducciones al español de la serie “Corpus Christianorum in Translation” de la editorial Brepols, 2008-.

.- Miembro del Comité Científico del proyecto internacional Traditio Patrum (TraPat) del Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (Italia) y la colaboración del Corpus Christianorum y de la Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino, dirigido por Emanuela Colombi, de la Universidad de Udine. 2012-.

.- Evaluador de artículos científicos para las revistas Exemplaria Classica (Universidad de Huelva) desde el a. 2007; e-Spania (Universidad de París-IV, Sorbona) desde el a. 2011; Edad Media (Universidad de Valladolid) desde el 2011; Anuario de Estudios Medievales (Consejo Superior de Investigaciones Científicas), Aragón en la Edad Media (Universidad de Zaragoza) y Revue d’histoire des textes (Institut de Recherche et d’Histoire des Textes, París) desde el a. 2012; Cuadernos de Filología Clásica (Estudios Latinos) (Universidad Complutense) y Studia Historica. Historia Medieval (Universidad de Salamanca) desde el a. 2013; Voces (Universidad de Salamanca y Università Federico II di Napoli) y Studia Zamorensia (Instituto de Estudios Zamoranos Florián de Ocampo), desde el a. 2014; Rivista di Cultura Classica e Medioevale (Instituti Editoriali e Poligrafici Internazionali, Pisa-Roma), desde el a. 2015.

.- Evaluador de proyectos del MEC.

.- Miembro del Grupo de Investigación de Excelencia de la Comunidad de Castilla y León Textos medievales árabes, latinos y romances. Edición, estudio y traducción, dirigido por Mª.N. Sánchez González de Herrero, Catedrática de Lengua Española de la Universidad de Salamanca. El citado Grupo de Excelencia fue reconocido como tal por resolución del 15 de noviembre de 2007.

.- Miembro del Grupo de Investigación Reconocido de la Universidad de Salamanca: Antigüedad Tardía y Alta Edad Media en Hispania (ATAEMHIS), dirigido por Pablo C. Díaz Martínez, Profesor Titular del Departamento de Prehistoria, Historia Antigua y Arqueología de la Universidad de Salamanca. El citado Grupo de Investigación fue reconocido como tal por resolución del 18 de diciembre de 2007.



.- Cotutela de la tesis doctoral de Laura Ranero Riestra, La Formula uitae honestae de Martín de Braga. Edición, traducción y estudio. Propuesta para su edición crítica digital, Departamento de Lengua Española, Universidad de Salamanca (codirección de: Juan Miguel Valero Moreno), tesis doctoral en curso.

.- Informe favorable del Programa Docentia-Usal 2015-2016: evaluación de la actividad docente durante el período 2010-2015: I. Planificación de la docencia: Sí cumple; II. Desarrollo de la Enseñanza: Destaca; III. Resultados: Sí cumple. Valoración Global: Desempeño favorable.


.- Coordinadora del Proyecto Coordinado de la UCM y la USAL “Genealogía e historia de los manuscritos griegos conservados en España: estudios de paleografía, codicología y crítica textual” (FFI2013-45372-P, financiado por el MINECO).

.- Asistencia al congreso I Graeca nei libri latini tra Medioevo e Umanesimo. Per Alessandro Daneloni, Università degli Studi di Messina, Messina, 28 ottobre, 2015.

.- Desde 2016 miembro del comité científico de la revista Scripta. An International Journal of Codicology and Palaeography.

.- En 2016 evaluadora anónima para la revista Segno e Testo.

.- Desde 2016 experta evaluadora de la ANEP.

.- Cotutela de la tesis doctoral de Francesca Rocciola “Aspetti della tradizione degli Etymologica bizantini e loro ricezione in Italia meridionale nell´ambiente di Costantino Lascaris. Con edizione della rubrica eta dell´Etymologicum Genuinum e dei marginalia nel Vat. gr. 1818”.

.- Participación en el tribunal de tesis doctoral de Francesca Rocciola, Università degli Studi di Salerno (20 de abril de 2016).

.- Curso 2015/2016: Dirección de los TFM (MUPES) de María Oliva Sánchez Sánchez y Anahí Álvarez Aguado.

.- Curso 2015/2016: Dirección de los TFG de Daniel Tuda Silva y Beatriz Vilar Morcillo.


.- Director de la revista Minos, Universidad de Salamanca, 2012-

.- Miembro del comité científico de las revistas Veleia y Giornale Italiano di Filologia.

.- Informe sobre solicitud de beca postdoctoral, Fonds Wetenschappelijk Onderzoek - Vlaanderen, FWO. Marzo 2013.

.- Informante externo de APELLA (una especie de ANECA griega) para la Universidad Aristotélica de Tesalónica, la Universidad de Creta y la Universidad del Egeo (Rodas).


Directora del Grupo de Investigación Reconocido de la Universidad de Salamanca: Cultura y civilización latina en sus textos: de la Antigüedad tardía al Renacimiento (CYCLAT), del que forman parte varios profesores del Dpto.: Mª. A. Andrés Sanz, C. Codoñer Merino, I. Gómez Santamaría, G. Hinojo Andrés, F. Panchón Cabañeros, D. Paniagua Aguilar; así como un Investigador en formación: J. A. Rodríguez Sobrino.


.- Informador externo de las revistas Latomus y Cuadernos Diciochistas. Revista de la Sociedad Española de Estudios del siglo XVIII.

.- Miembro del Grupo de Investigación Reconocido (GIR) de la Universidad de Salamanca:


Cultura y civilización latina en sus textos: de la Antigüedad tardía al Renacimiento (CYCLAT), dirigido por Mª. I. Moreno Ferrero.

• Paniagua, D.

.- Secretario de la revista Voces, Universidad de Salamanca.


.- Miembro del grupo responsable del proyecto Digital Library of Late Latin Texts (DigilibLT) URL: <digiliblt.lett.unipmn.it/index.php>, financiado por la Regione Piemonte (Italia) y desarrollado por la Università del Piemonte Orientale y la Università degli Studi di Torino.

.- Informes externos de propuestas de artículos en las revistas Bolettino di Studi Latini (Roma), Epekeina (Univ. Palermo), Estudios Clásicos (SEEC), Exemplaria Classica (Univ. Huelva), Euphrosyne (Univ. Lisboa), Gladius (CSIC), y Rivista di Cultura Classica e Medioevale (Fabrizio Serra ed.)

.- Codirector de la Tesis Doctoral de Chiara Miglietta (Università del Piemonte Orientale).



.- Expert of The National Agency for the Evaluation of Universities and Research Institutes (ANVUR), Italy, GEV (Groups of Experts in Evaluation) 10, Julio 2012-.

.- Evaluación de proyectos por encargo de la ANEP.

-Evaluación artículos para su publicación en Emerita y Exemplaria Classica

-Dirección de las Tesis Doctorales, en avanzado estado de realización, de Mª. de los Llanos Martínez Bermejo y Ronald Forero Álvarez.

.- Miembro del Grupo de Investigación Reconocido (GIR) de la Universidad de Salamanca: Literatura y escuela en Grecia Antigua (LITIEGRE), dirigido por José Antonio Fernández Delgado.

.- Organización de los cursos Papiros literarios y papiros documentales (2015) y Paleografía de los papiros (2016), a cargo, respectivamente, de los Prof. R. Pintaudi (Univ. de Messina y Director de la sección de Papirología de la Biblioteca Laurenziana de Florencia) y L. del Corso (Univ. di Cassino), invitados en el marco de la asignatura de Papirología Griega (Prof. F. Pordomingo) del Máster de Investigación en Filología Clásica de la Univ. de Salamanca.


.- Evaluación de proyectos de investigación por encargo del Fonds Wetenschappelijk Onderzoek - Vlaanderen, FWO (Belgium), mayo 2016.

.- Miembro del tribunal internacional de tesis de la Dra. Francesca Rocciola, leída el 20.04.2016 en la Università degli Studi di Salerno, Italia.

.- Curso de perfeccionamiento, innovación y mejora docente: Eventum: Gestión de web en eventos académicos, Universidad de Salamanca: 28.05.2015 (3 horas).

.- Curso de perfeccionamiento, innovación y mejora docente: Publicación, visibilidad y evaluación de la producción científica en Filología, Universidad de Salamanca: 14.06.2016-16.06.2016 (15 horas).

.- Miembro del Grupo de Investigación Reconocido (GIR) de la Universidad Pontificia de Salamanca: Humanismo, Reformas y Ciencia: del Medievo a la Ilustración, dirigido por M. A. Pena González.

• Prósper Pérez, B. Mª.


.- Miembro del Consejo de redacción de la revista Minos, Universidad de Salamanca, 2012-.

.- Redactora en español de la revista Studia Indogermanica Lodziensia, Lodz.

.- Miembro del consejo de redacción de Wekwos, Revue des études indoeuropéens, París.

.- Evaluadora científica de Emerita y Paleohispanica.

• Ramos Guerreira, A.

.- Miembro del Consejo de redacción de las revista Voces.


.- Informes sobre artículos para las revistas Estudios Clásicos (septiembre de 2015) e ’Ilu. Revista de Ciencias de las Religiones (julio de 2016).

.- Miembro del comité de redacción de la colección Orientalia Montserratensia, publicada por el CSIC y Publicaciones de la Abadía de Montserrat.



.- Miembro del Grupo de Investigación Reconocido (GIR) de la Universidad de Salamanca, dirigido por María Paz de Hoz y en el que participan Francisco Cortés Gabaudan, Juan Luis García Alonso, Luis Arturo Guichard, Marco Antonio Santamaría y Mª. Henar Velasco.

.- 15Th International Congress of Celtic Studies, Glasgow, 13-17 Julio 2015. Miembro del Comité Internacional de dicho congreso con mandato hasta la celebración del siguiente en

2019.


ACTIVIDADES DE GESTIÓN


Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión de Docencia e Investigación del Dpto.

Actividad/Cargo: Miembro de la Subcomisión Departamental de Planes de Estudio.


Actividad/Cargo: Directora del Dpto.

Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión Permanente del Dpto.

Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión de revisión de exámenes del Dpto.

Actividad/Cargo: Secretaria de la sección salmantina de la Sociedad Española de Estudios Clásicos.



Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión Económica del Dpto.

Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión de Biblioteca del Dpto.

• Cantó Llorca, Mª. J.

Actividad/Cargo: Presidenta de la Sección Salmantina de la Sociedad Española de Estudios Clásicos.

Actividad/Cargo: Miembro de la Subcomisión Departamental de Planes de Estudios.


Actividad/Cargo: Director del Máster Oficial “Iniciación a la Investigación en Textos de la Antigüedad Clásica y su pervivencia”.

Actividad/Cargo: Miembro de la comisión de revisión de exámenes del Dpto.



Actividad/Cargo: Coordinadora de la Especialidad de Griego y Latín del Máster Universitario en Formación de Profesorado se Secundaria y Bachillerato.


• Encinas Martínez, M.

Actividad/Cargo: Coordinadora del Grado en Filología clásica.


Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión de Calidad del Grado.

Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión de Trabajos Fin de Grado.

Actividad/Cargo: Miembro el Tribunal de Compensación de la Facultad de Filología.

Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión de Transferencia y Reconocimiento de créditos de los títulos.

Actividad/Cargo: Miembro del Grupo de expertos de E-Sphaera (Vicerrectorado de Docencia).




• Fernández Delgado, J, A.

Actividad/Cargo: Director del Programa de Doctorado con Mención de Excelencia: Textos de la Antigüedad Clásica y su pervivencia, del Dpto. de Filología Clásica e Indoeuropeo de la Universidad de Salamanca y los Dptos. de Clásicas de las Universidades de Valladolid y de Santiago de Compostela, 2012-.

Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión Académica del Máster de Investigación del Dpto.

Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión de Calidad del Máster de Investigación del Dpto.

Cargo: Junio (20) 2014 (BOE 08/07/2014)-: Presidente de la Comisión Titular Artes y Humanidades para Acreditación Prof. Titulares de Universidad, del Programa Academia de la ANECA.

Cargo: Vocal (BOE 07/03/2016) y Presidente (15/04/2016) de la Comisión Titular de Filología y Lingüística del nuevo Programa de Acreditación Nacional para el acceso a los Cuerpos Docentes Universitarios (Titulares y Catedráticos), de la nueva ANECA (Ministerio de Educación).


Actividad/Cargo: Delegado de Redes Internacionales del Vicerrectorado de Relaciones Internacionales (asimilado a Asesor de Vicerrector) de la Universidad de Salamanca desde el 25 de febrero de 2010 hasta el 21 de enero de 2014.

Actividad/Cargo: Asesor de la Vicerrectora de Docencia de la Universidad de Salamanca desde el 22 de enero de 2014 hasta la fecha.

Actividad/Cargo: Director del Centro de Formación Permanente de la Universidad de Salamanca desde el 22 de abril de 2014 hasta la fecha.

Actividad/Cargo: Presidente del Comité de Expertos de Cultura, Arte y Humanidades del Grupo Coimbra de Universidades Europeas desde el 25 de mayo de 2011 hasta la fecha.

Actividad/Cargo: Representante oficial de la Universidad de Salamanca en el proyecto europeo ALFA “VERTEBRALCUE”, coordinado por la Universidad de Bologna, Italia, con socios europeos y latinoamericanos.

Actividad/Cargo: Representante oficial de la Universidad de Salamanca en el proyecto europeo ERASMUS MUNDUS “ARTESS”, coordinado por la Universidad de Padua, Italia, con socios europeos y argentinos.

Actividad/Cargo: Representante oficial de la Universidad de Salamanca en el proyecto europeo ERASMUS MUNDUS “PRECIOSA”, coordinado por la Universidad de Padua, Italia, con socios europeos y latinoamericanos.

Actividad/Cargo: Representante oficial de la Universidad de Salamanca en el proyecto europeo ERASMUS MUNDUS “EPIC”, coordinado por la Universidad de Cardiff, Reino Unido, con socios europeos y de Líbano, Siria, Palestina y Jordania.

Actividad/Cargo: Representante oficial de la Universidad de Salamanca en el proyecto europeo TEMPUS “BUCUM”, coordinado por la Universidad de Cardiff, Reino Unido, con socios europeos y de Líbano, Libia, Egipto y Marruecos.

Actividad/Cargo: Representante oficial de la Universidad de Salamanca en el programa de movilidad multilateral ERASMUS “ELAN” (European Liberal Arts Network), coordinado por la Universidad de Bristol, Reino Unido, con socios europeos (2014-…).

Actividad/Cargo: Miembro del equipo de la Universidad de Salamanca que negoció, solicitó, logró y gestiona el proyecto europeo TEMPUS “IDELE”, coordinado por la propia Universidad


de Salamanca, con socios europeos y egipcios. http://saladeprensa.usal.es/webusal/node/23798 (2012-2016). 530459-TEMPUS-1 2012-1-ES-TEMPUS-JPCR. Entidad financiadora: Tempus Programme, EACEA (Comisión Europea). 2012-2015. 893.042,85€.

Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión Académica del Máster Conjunto Internacional MULCH (“Máster Universitario de Lenguas y Culturas Hispánicas”), de la Universidad de Salamanca y seis universidades egipcias.

Actividad/Cargo: Miembro del equipo de la Universidad de Salamanca que negoció, solicitó, logró y gestiona el proyecto europeo ERASMUS+ “E-LENGUA”, coordinado por la propia Universidad de Salamanca, con socios europeos y egipcios (2015-2018).


Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión de Calidad del Máster Universitario en Iniciación a la Investigación en Textos de la Antigüedad Clásica y su Pervivencia (Universidad de Salamanca).

Actividad/Cargo: Coordinador del ciclo “Se prohíbe la nostalgia: Christian Law Palacín, Ana Gorría y Alejandro Simón Partal, en honor a María Victoria Atencia”, Casa del Lector de Madrid (27/11/2015).

Actividad/Cargo: Director del Curso Extraordinario “Serenidad y felicidad: otra didáctica de la literatura”, Universidad de Salamanca, Servicio de Formación Permanente (18/07/2016 – 29/06/2016).



• Guichard Romero, L. A.

Actividad/Cargo: Coordinador Erasmus del Dpto.


Actividad/Cargo: Miembro de la Subcomisión Departamental de Planes de Estudio.

• Hoz, Mª. P. de

Actividad/Cargo: Vicepresidente de la sección salmantina de la Sociedad Española de Estudios Clásicos.

Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión Permanente del Dpto

Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión de docencia e investigación del Dpto.

Actividad/Cargo: Subdirectora del Dpto.

• Kanaris de Juan, A.

Actividad/Cargo: Vicedecano de Estudiantes de la Facultad de Filología


Actividad/Cargo: Coordinador de la Materia Griego II para las Pruebas de Acceso a la Universidad.


Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión Permanente del Dpto.



http://saladeprensa.usal.es/webusal/node/23798










Actividad/Cargo: Vocal de Sección Salmantina de la Sociedad Española de Estudios Clásicos.


Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión Académica del Máster Universitario en Textos de la Antigüedad Clásica y su Pervivencia


Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión Permanente del Dpto. de Filología Clásica e Indoeuropeo

• Prósper Pérez, B.


Actividad/Cargo: Miembro de la Comisión de Calidad del grado.



Actividad/Cargo: Vocal de Sección Salmantina de la Sociedad Española de Estudios Clásicos.





Actividad/Cargo: Coordinadora de la Materia Latín para las Pruebas de Acceso a la Universidad (USAL).


Actividad/Cargo: Participación en el “Grupo-Currículo de Bachillerato” con el cometido de elaborar el currículo de las materias asociadas a la especialidad de Latín y Griego en dicha etapa, constituido en la Consejería de Educación de la Junta de Castilla y León desde el día 29 de enero de 2015 hasta el 8 de mayo de 2015.

Dpto. de Filología Clásica e Indoeuropeo. Memoria...

Documents

Transcript of Dpto. de Filología Clásica e Indoeuropeo. Memoria...