~~ El ingeniero José Antonio Coronas ante uno de los depósitos de Sara, donde nace la conexión para el abastecimiento a Zaragoza.

GRANDES INFRAESTRUCTURAS

ROGELlO ALLEPUZ

La tubeña para traer agua de Yesaestá lista y se probará este trimestre

Los técnicos han empezado ya a comprobar elfuncionamiento de la conducción por tramos

El abastecimiento quedará pendiente-de la unión conLa Loteta y de las obras de ese embalse, retrasadas

1IR.LOZANOPRADILLA / CASTEJÓN DE VALDEJASA

LOs 73 kilómetros de tuberíaque harán llegar a Zaragozaagua del embalse pirenaicode Yesa desde la acequia de

Sora están ya construidos y listos pa­ra soportar la fase de pruebas, que sepondrá en marcha en este primertrimestre del 2005. Los técnicos yahan empezado a comprobar el fun­cionamiento de algunos de los tra­mos de esta conducción, cuya ejecu­ción ha sufrido diversos retrasos. Pe­se a ello, habrá que esperar a que sefinalicen la conexión con el embalsede La Loteta, almacén intermediopara el agua, y la propia presa, quetambién registra una gran demora.

La Administración hidráulica ha

cumplido con la última previsiónque hizo: finalizar las dos-fases deconstrucción de la tubería de abaste­cimiento en el 2004. La primera queempezó -el enlace entre La Loteta yZaragoza- se retrasó sensiblemente,porque se hizo muy dificil hacer pa­sar el tubo por una zona (el entornode Pla-Za) plagada de obstáculos.

La segunda parte, entre La Lotetay la acequia de Sora (de donde se to­mará el agua procedente de Yesal hacumplido los plazos y se ha desarro­llado con rapidez. Además, segúnJosé Antonio Coronas, ingeniero delproyecto, se han dejado ya ejecuta­dos hasta 100 kilómetros de ramalesa lo largo del corredor del Ebro.

Por fin, la infraestructura ha que­dado lista para la fase de pruebas,

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

la cifra

127millones de €

~ ~ Los dos tramos de tuberíapara conducir el agua de Yesacuestan alrededor de 127 millo­nes de euros, de los que 83 hanservido para ejecutar la conduc­ción entre La Loteta y Zaragozay el resto, para completar la obraentre el embalse intermedio y laacequia de Sora. Para la primerafase, la Administración ha conta­do con ayudas europeas.

que se llevará a cabo este trimestre,según confirmaron fuentes de laConfederación Hidrográfica delEbro (CHE). De momento, ya se hahecho llegar agua a numerosos tra­mos para comprobar su funciona­miento y detectar posibles irregula­ridades (como tuberías defectuosas ojuntas mal selladas). Pero es necesa­ria una prueba con toda la tubería.En estos casos, se hace pasar el re­curso a presiones mayores de las quesoportará el tubo.

Todavía no se han concluido laconexión con el embalse de La Lote­ta ni la infraestructura eléctrica co­rrespondiente. Y aún faltan unoscuantos meses para que la citadapresa sea una realidad, porque esteproyecto también ha registrado va-

rios retrasos. El último, debido a unmodificado para conectar la presacon el canal Imperial, tuvo paraliza­das las obras varios meses el año pa­sado. Los trabajos se reanudaron enoctubre y se prolongarán todo esteaño, con un sobrecoste del 43%.

La Loteta no es técnicamente ne­cesaria para que la traída de agua deYesa sea viable, pero su papel de al­macén intermedio para épocas desobrantes en el embalse de montañahace aconsejable que el abasteci­miento espere hasta que toda la ac­tuación esté lista. Por el momentono ha trascendido fecha para que lacapital aragonesa empiece a beberagua con una calidad mil veces ma­yor que la que ahora usa, proceden­te del Canal Imperial de Aragón. ==

REPORTAJE

11

R.LM.PRADILLA / CASTEJÓN DE VALDEJASA

Una compuerta dejará pasar elagua de Yesa desde la acequia deSara hasta un canal que la llevará ados depósitos. En esas dos balsas sealmacenará para ser soltada cuan­do sea necesario. Irá hacia La Lote­ta, pasando antes por otros dosdepósitos idénticos, los de Fuem­pudia. Y rumbo a Zaragoza, poruna tubería cuyo diámetro llega aalcanzar los dos metros. Si hubie­ra hilo directo y se prescindiera deLa Loteta, el agua iría por gravedaddurante todo el trayecto. Desde elembalse, habrá que bombear.

En un día con niebla intensa, co­mo el de ayer o el de antes de ayer,ese efecto de caída libre es perfecta­mente imaginable. En Pradilla,donde está una de las infraestruc­turas más curiosas de esta obra-un puente-acueducto por cuyo in­terior el agua de Yesa cruza elEbro-, la niebla hace desaparecerel paisaje a SO metros del ojo.

Después, a una altitud 200 me­tros mayor, en los depósitos de So­ra (término de Castejón de Valdeja­sal, donde se hace la conexión parala traída, el sol surge de repente yda un respiro. Allí se ve perfecta­mente el canal que lleva el agua alas balsas, en las que caben 200.000metros cúbicos. Hay unos cuantosalmacenados, con los que se estánhaciendo las pruebas en algunostramos de la tubería. Al fondo deldepósito hay una estructura por laque se va el agua hacia el tubo quela llevará a Fuempudia y La Loteta.

Si se abriera la compuerta, elagua empezaría a correr hacia aba­jo, perfectamente vigilada por unacámara, con la que se puede con­trolar el sistema desde Zaragoza.

Los 73 kilómetros de tubería al­ternan el hormigón armado con elpoliester reforzado con fibra de vi­drio o el acero, según las necesida­des. El gran tubo ya no se ve porninguna parte y sólo un pequeñotramo en Pla-Za se ha dejado, porel momento, al aire libre.

En Pradilla sigue la niebla. Elpuente-acueducto todavia no estáabierto. Era más barato pasar la tu­bería bajo el Ebro, pero se quisodar un nuevo servicio a los pueblosde la zona. Algunos vecinos ya locruzan a pie. ==

~~ La obra. 1 l> Puente-acueducto de Pradilla, para cruzar el Ebro. 2 l>

Canal que coge el agua de la acequia de Sora. 3 l> Colocación detubería. 4 l> Por esa toma, el agua saldrá de Sora hacia Zaragoza.

---9--- .__.... .&..&.~.LV u ..... ~VVJ '-...¡ I S

HERALDO DE ARAGÓN 08/01/2005 --

Imagen de archivo de la presa de Yesa, sobre la que está previsto construir una nueva que triplique la capacidad del embalse. JOSÉ MIGUEL MARCO

Obra polémicaEl recrecimiento de Yesa es laobra ángular del Pacto del Agua,ya que su realización a cota má­xima supone la mitad del aumen­to de la reserva hídrica que pre­tendía inicialmente el acuerdo hi­dráulico (unos 2.200 hectómetroscúbicos repartidos en 34 nuevosembalses). Sin embargo, al igualque ha sucedido con Santaliestra,Biscarrués y Jánovas, ha contadodesde su inicio con una gran opo­sición por parte de los afectadosy las asociaciones ecologistas.

En este sentido, el pasado mesde octubre se decretó la aperturadel juicio oral contra cuatro ex al­tos cargos del Ministerio de Me­dio Ambiente y dos ingenieros dela CHE acusados, a iniciativa delAyuntamiento de Artieda, de di­versos delitos en relación con elproyecto. El Tribunal Supremo hadecidido posponer la demandacontencioso-administrativa quetambién pesa contra el recreci­miento hasta que no se dicte sen­tencia en el caso penal.

El último momento de mayortensión social se vivió en enerode 2004, cuando los vecinos deArtieda se opusieron a las expro­piaciones de la CHE para cons­truir el acceso a una cantera. Elcambio de gobierno propició queCristina Narbona mandase para­lizar ese proceso (aunque no anu­larlo) en mayo. Entonces ya anun­ció su intención de no ejecutar elrecrecimiento hasta que no hu­biera una posición de consensosobre una cota intermedia.

CARLOS VlLLANOVA

Sin embargo, Jiménez insistióen que "es absurdo que se saquende la manga la Comisión del Aguapara escenificar un falso acuerdode consenso con una cota mediay ahora lleven adelante una obrade reposición que corresponde alproyecto de cota máxima descar­tado por esa misma comisión". Elpresidente de Río Aragón mani­festó que "por supuesto que pre­sentaremos alegaciones y, si pro­cede presentar un recurso judi­cial, lo haremos". "Haremos todolo que esté en nuestra mano parafrenar éste o cualquier proyectode recrecimiento", remarcó.

El anteproyecto de reposiciónde la A-160l, que afecta a los tér­minos municipales de Artieda, Si­güés y Los Pintanos, estará so­metido al trámite de informaciónpública durante 20 días hábiles apartir de su publicación en el úl­timo de los tres boletines oficia­les en que debe ser anunciado:estatal, autonómico y provincial.El plan de obr~ calcula un plazode ejecución de 24 meses.

Máximo recrecimiento

• Primer tramo. La reposi­ción de la A-160l se iniciaráen la futura autovía Pamplo­na-Huesca, que sustituirá ala N-240. La cola del embalsese salvará con un nuevo via­ducto de Ll80 metros, dondeempezará un tramo de unostres kilometros, hasta la in­tersección con la ZV-5601.• Segundo tramo. A partirde ese punto, hay un kilóme­tro de la A-160l que no se veafectado por el recrecimien­to y en el que no está previs­to actuar. Luego, del puntokilométrico 4,1 al 10, se loca­liza el segundo tramo de ac­tuación. En los dos casos seconstruirá una plataforma denueve metros de anchuracon dos carriles con arcén.

o Zonas de actuación

ZOna afectada

ra paralizar el proceso expropia­torio para otra actuación de Yesa,que es construir una pista de ac­ceso hasta una cantera, y que aho­ra comiencen los trámites admi­nistrativos de una obra que tam­bién exige expropiaciones y queestá basada en el único proyectoexistente, que es el del recreci­miento a cota máxima".

Fuentes oficiales de la Confe­deración señalaron al respectoque "la reposición de la carretera(que enlaza Artieda, Mianos yRuesta con la N-240 y Sos del ReyCatólico) es una actuación dife­rente de la pista de acceso a lacantera y que es necesaria tantopara un recrecimiento a cota má­xima como a cota intermedia".

ta la cota de 510,5 metros sobre elnivel del mar. Esa altura en la in­fraestructura hidráulica haría po­sible que el pantano pase de los470 hectómetros cúbicos actualesde capacidad hasta Ll06.

El anuncio del BOE fue califi­cado 'como "un contrasentido"por Javier Jiménez, presidente dela Asociación Río Aragón, quejunto al Ayuntamiento de Artie­da se opone a cualquier proyectode recrecimiento al entender quehay alternativas suficientes paramejorar el abastecimiento de Bar­denas sin aumentar el tamaño delembalse.

Jiménez explicó que, desde supunto de vista, "es una aberraciónque la ministra Narbona manda-

ZARAGOZA. La ConfederaciónHidrográfica del Ebro (CHE) pu­blicó ayer en el Boletín Oficial delEstado (BOE) el anuncio por elque somete a información públi­ca el anteproyecto de reposiciónde la carretera A-160l en los tér­minos municipales de Sigüés, Ar­tieda y Los Pintanos (los tres mu­nicipios en la provincia de Zara­goza).

Se trata de la primera actuaciónrelacionada con el recrecimientodel embalse de Yesa que la CHEimpulsa después de que la Comi­sión del Agua de Aragón aproba­ra, el pasado mes de septiembre ycon el 80,3% de votos a favor, undictamen que defiende la cons­trucción de una nueva presa has-

El organismo de cuenca saca a información pública la reposiciónde la carretera A-16ül, que será anegada por el recrecimiento

Los opositores al proyecto califican la obra de "contrasentido"

La CHE inicia la primeraactuación de Yesa tras elacuerdo sobre la cota media

EL DEBATE HIDRÁULICO PERIÓDICO DE ARAGÓN 14/01/2005

Bardenas 'encaja' el fallosobre la traída de aguasOCreen que les da la razónen parte, pese a que escontrario a su recurso

11R.LM.ZARAGOZA

La Comunidad General de Regantesde Bardenas ha acogido con ciertooptimismo la sentencia de laAudiencia Nacional sobre su recursocontra el proyecto de abastecimien­to a Zaragoza con agua del embalsede Yesa, a pesar de que el fallo judi­cial es contrario a la pretensión de laorganización de riego. Yes que losregantes consideran que si bien seles niega la razón en alguno de susplanteamientos técnicos, creen que

en su argumentación, el tribunal re­conoce buena parte de sus peticio­nes.

Como informó ayer este diario, laAudiencia Nacional ha fallado encontra de un recurso corítencioso­administrativo de Bardenas quepedía que se anulara la decisión ofi­cial que aprobó el proyecto de traídade aguas. El tribunal aduce que ni sevulnera el Plan Hidrológico de laCuenca del Ebro ni se pone en peli­gro el suministro para los regantes,cuya prioridad de uso sigue mante­niendo.

El presidente de Bardenas, LuisCiudad, aseguró que si bien no seacepta la postura de los regantes res­pecto al punto de toma del agua

(ellos temían que se detrajeran cau­dales necesarios para el riego), lasentencia destaca el hecho de quepara el abastecimiento a Zaragoza seusarán «únicamente recursos so­brantes del río Aragón que se ver­terían por el aliviadero de la presade Yesa». Ajuicio de Luis Ciudad, es­to garantiza el suministro para riegomientras Yesa no esté recrecido, quees lo que pretendía Bardenas.

Los regantes no pretenden queZaragoza se quede sin agua del em­balse pirenaico, de mucha mejor ca­lidad que la actual, sino que su futu­ro no se ponga en riesgo. El fin últi­mo es que se acelere el recrecimien­todeYesa.

LOS DETRACTORES // La AsociaciónRío Aragón, que se opone a la am­pliación del embalse, dedujo de lasentencia que el recrecimiento no esnecesario para que Zaragoza tengaagua de calidad. ==

El debate hidráulico PER/ÓO/COOEARAGÓN 10/01/2005

Yesa seguirá 'al ralentí' hasta queMadrid haga oficial· la cota media

Aragón aún tiene que trasladar al Gobierno central elacuerdo cerrado en la comunidad sobre el proyecto

El recrecimiento se centra ahora en los trabajos queno dependen de la altura final que tenga la presa

~~ Obras en una de las laderas sobre las que se asienta la presa de Yesa.

11

R. LOZANOZARAGOZA

Las obras de recrecimIentodel embalse de Yesa se­guirán a medio gas hastaque el Ministerio de Medio

Ambiente asuma con carácter oficialuna rebaja de la cota (altura) de lapresa, que ha sido pactada enAragón con un acuerdo mayoritariode la Comisión del Agua. Aunqueestá descartado que Madrid rechacela llamada cota media -con la que sequieren salvar las fuertes pegas so­ciales que tiene esta actuación-, seránecesario disponer de un modifica­do de proyecto para sacar adelantela obra.

Tras el verano del año pasado, laComisión del Agua de Aragón, unórgano de debate integrado por re­presentantes de institUciones, ecoler­gistas, regantes, colectivos vecinales,sindicatos y empresarios, decidió,con un apoyo del 80% de los votos,reclamar una rebaja de la cota de Ye­sa y plantear así un recrecimientomás pequeño del embalse. Con estainiciativa, en la que coincidieron ter­dos los partidos políticos salvo CHA,se quiso cerrar el conflicto hidráuli­co abierto en torno a esta obra.

El objetivo final, desbloquear unaactuación que apenas ha avanzadopese a haberse iniciado en mayo del2001. La judicialización del proyec­to, las largas discusiones sobre su ne­cesidad y el conflicto creado han ra­lentizado los trabajos una y otra vez,y la inversión desarrollada en la zer­na ha sido mínima.

LA GESTIÓN // En estos más de tresaños y medio, apenas se han excava­do las laderas y se ha impulsado eldesvío de la nacional 240, pero no seha empezado a actuar en el cuerpode presa. En los últimos meses, lostrabajos han sido muy lentos, dandotiempo a los agentes sociales y políti­cos aragoneses a adoptar una postu­ra sobre la obra. Yes que el actualMinisterio de Medio Ambiente, diri·gido por la socialista Cristina Narber­na, no ha ocultado que le gusta lapropuesta de la cota media.

Así, según fuentes ministeriales,las obras continuarán a un ritmolento, ralentizado, y se centrarán enaquellas actuaciones que son inde­pendientes del tamaño final que

EL RECRECIMIENTO DE YESA SETRAMITA HACE MÁS DE UNADÉCADA. ALGUNOS PASOSADMINISTRATIVOS SE HANDEMORADO VARIOS AÑOS.

::EI proyectoEl proyecto original triplicaba lacapacidad de la presa de Vesa,para que almacenara 1.500hectómetros cúbicos de agua.

::La rebajaLa propuesta pactada en Aragónreduce la capacidad de embalsehasta el entorno de los 1.000hectómetros cúbicos.

:: La fórmulaLa reducción pasa por rebajar lacota (altura) de la presarecrecida, que mediña en torno a510 metros frente a los 521.

::EI atascoLa tramitación ha sido muy lenta.Sólo la declaración de impactoambiental exigió ocho años,desde 1991 hasta 1999.

::EI arranqueLas obras empezaron en mayo del

.2001, pero apenas han avanzado yno se ha empezado a actuar en elcuerpo de presa.

::Plazos y costeLa obra ha fOto ya todos losplazos y no podrá acabar en el2006, previsión inicial. Se adjudicópor más de 113 miftones de euros.

::Los usuariosLos regantes de Bardenas son losprincipales beneficiarios de laobra. Reforzará el abastecimientoa zaragoza desde Vesa.

EL PERiÓDICO I ARCHIVO

tenga la presa. Como acabar de exca­var las laderas o iniciar el desvío deotra de las carreteras afectadas (la A­1601). De hecho, sería posible igual­mente empezar el cuerpo de presa,aunque sea sobre una superficie me­nor de la proyectada para la cotamáxima.

Pero el ministerio no puede hacermás porque todavía no tiene comu­nicación oficial de Aragón del cam­bio de postura sobre el proyecto,aunque extraoficialmente lo conoz­ca e incluso le haya dado el vi~ bue­no (a través de los repr~sentantes dela Confederación Hidrográfica delEbro -CHE- en la Comisión delAgua).

Parece claro que la nueva pro­puesta no exigirá rehacer totalmen­te el proyecto (lo que supondría unretraso de años para esta obra), sinoque bastará con un modificado. Elministerio. según las fuentes consul·tadas, no lo ha iniciado aún. pero yahay técnicos que estudian el nuevosupuesto.=:

LA PREVISiÓN

La comisiónAragón-Estadopuede reunirseen febrero

11

R.LM.ZARAGOZA

La Comisión Mixta de Seguimien­to del Pacto del Agua, integradapor el Gobierno central, el ara­gonés y lospartidós políticos,puede reunirse a principios delmes próximó, según las previsier­nes con las que trabaja la Admi­nistración. En este encuentro sedarí~ traslado oficial al Estado dela pretensión aragonesa de redu­cir la cota del recrecimiento de lapresa de Y~sa.

Este órgano, que permaneceinactivo desde el 2002, tendráque analizar los acuerdos que sehan tomado en la Comisión delAgua de Aragón con el obj-etivode recuperar el resquebrajadoconsenso hidráulico en la comu­nidad. En él, el Ministerio de Me­dio Ambiente debería asumir los

El órgano tendrá que

analizar los acuerdos

tomados en Aragón

cambios aprobados en Aragón.Además del de Yesa, hay que re­cordar que la ponencia de obraspolémicas de la Comisión delAgua ha cerrado ya otro acuerdoque prioriza el embalse de SanSalvador -y propone hacerlo ma­yor de lo previsto- para intentarzanjar la polémica por el embalsede Santaliestra.

En esta cuestión queda pen­diente cerrar algunos detalles ser­bre el último proyecto citado, enel que no hay aún acuerdo total.Este mismo mes se intentará darpor terminado este debate y tras­ladarlo después. junto al de SanSalvador, al plenario de la Comi·sión del Agua. En febrero. Aragóntrasladará a la comisión mixta lasnuevas propuestas. =:

e JACETANIA EL PR6xIMO DOMINGO EN ARTlEDA

La Asociación Río Aragóncelebra el aniversario delrechazo alas expropiacionesPiden un debate sobre las alternativas aYesa

cimientos de hace un año".Como es sabido, durante

cuatro días funcionarios de laConfederación Hidrográfica delEbro trataron de hacer efectivoel proceso de expropiación detierras a los vecinos.

Éstos impidieron a los funcio­narios el paso al pueblo en tresocasiones, y en la cuarta dejaronArtieda desierto y se trasladarona Zaragoza para protestar ante lasede del Gobierno de Aragón porel desamparo ante lo que consi­deraban un atropello. Desdeentonces han ocurrido muchascosas, sobre todo el acuerdo dela Comisión del Agua.

afectada", señala Río Aragón,tras lo que se pregunta "por quéla Comisión del Agua debate yacepta las alternativas a Santa­liestra y no las de Yesa", si "ha­brá que esperar a una sentenciapara que se sienten a dialogar"sobre estas últimas, y "por quése está perdiendo tanto tiempoen un asunto como el del recre­cimiento de Yesa que ya podríaestar resuelto".

La asamblea del domingo da­rá comienzo a las 11,30 horas.Tras finalizar la misma, se invi­tará a los asistentes a vermú, alque seguirá una comida de al­forja "para recordar los aconte-

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 21 101/2005.~------------

RECHAZO DE COLECTIVOS

Se trata, indica el colectivo,de un acuerdo sobre la llama­da cota intermedia, que fue re­chazado por todas las entidadesde afectados representadas enla citada Comisión del Agua,los grupos ecologistas, los re­presentantes de la Universidady los miembros de Chunta Ara­gonesista.

El acuerdo también ha sidorechazado "por los ayuntamien­tos de Artieda y Mianos, y porla inmensa mayoría de la pobla­ción de la Jacetahia, la comarca

que en el caso de Santaliestra seha asumido la alternativa de SanSalvador".

"Sabedores de que la justiciaacabará ilegalizando el recre­cimiento del embalse -añade­sería incomprensible que elMinisterio de Medio Ambienteacepte como bueno el acuer­do de la Comisión del Agua deAragón, donde no se tuvieronen cuenta estas alternativas, nila situación judicial",

LuisaPUEYO

JACA.- La Asociación RíoAragón celebra este domingo enArtieda una asamblea de sociosen la que se recordará que en es­tas fechas s~ cumple un año delrechazo .a las expropiacionesque la Confederación Hidrográ­fica del Ebro quiso llevar a caboen el municipio, y se reclamaráun debate sobre las alternativasexistentes al recrecimiento delembalse de Yesa, tal y como seha hecho con el de Santaliestra.

Río Aragón señala en un co_'municado de prensa remitidoayer a este periódico que "aun­que en estos momentos lasobras están en la práctica pa­ralizadas y pronto se celebraráel juicio contra los responsablesdel proyecto, queremos seguirtrabajando para que la sociedadaragonesa y las instituciones,tanto de la Comunidad Autóno­ma de Aragón como del Estado,conozcan que existen alternati­vas que cubrirían las necesida­des reales de agua en Bardenasy Zaragoza, de la misma forma

~ .. ' l. I."_'.'.l l,.'_- C,.. :-'.1'1 _'_ .J'J'~_-,

============== PERiÓDICO DE ARAGÓN 23/01/2005

POLÉMICA HIDRÁULICA

Exigen que se debatanlas alternativas a Yesao La Asociación RíoAragón celebra hoy unaasamblea en Artieda

11

EL PERiÓDICOARTIEDA

La Asociación Río Aragón celebrahoy una asamblea de socios en elaniversario del rechazo a las expro­piaciones porel recrecimiento de Ye­sa que trató de llevar a cabo la Con­federación Hidrográfica del Ebro(CHE) el pasado año. Estecoleétivoexigirá que profundice en el debatede las alternativas a esta obra hi­dráulica como se ha hecho con San­taliestra.

La Asociación Río Aragón recordóen nota de prensa que aunque en es­tos momentos las obras están en lapráctica paralizadas y pronto se cele­brará el juicio contra los responsa-

bIes del proyecto, quiere seguir tra­bajando para que la sociedad arago­nesa y las instituciones, tanto deAragón como del Estado, coñozcanque existen alternativas que cu­brirían las necesidades reales deagua de Bardenas y Zaragoza, de lamisma forma que en el caso de San­taliestra se ha asumido la alternati­va de San Salvador.

Por ello, aseguró, «sabedores deque la justicia acabará ilegalizandoel recrecimiento, sería incomprensi­ble que el ministerio acepte comobueno el acuerdo de la Comisión delAgua, donde no se tuvieron en cuen­ta estas alternativas ni lasituaciónjudicial», ya que el acuerdo sobre ladenominada «cota media» tuvo elrechazo «de todos los afectados, delos grupos ecologistas, de los repre­sentantes de la Universidad y deCHA».=:

DIARIO DEL ALTOARAG6N 24/01 /2005

o JACETANIA "EN LOS QUE NO TIENE CABIDA EL RECRECIMIENTO DE YESA"

Río Aragón apremia aZaragoza aasumir los valores de la Expo 2008

Asistentes a la asamblea de la Asociación Rio Aragón, ayer en Artieda. LP

dible". Además, la asociación de­manda a Medio Ambiente "alturade miras" a la hora de decidir en­tre aceptar "la injustifiéada cotamedia" o propiciar un debate ri­guroso sobre las alternativas, que"conoce y sabe que son viables"."Como en el caso de Santalies­tra o del mismo trasvase, abrir elcamino de las alternativas sería

,apostar de verdad por la solucióndel conflicto".

cualquier cota", y en cuanto a laExpo de Zaragoza, considera queseguirvinculando la ciudad al re­crecimiento sería una "profundacontradicción" del todo opuestaal desarrollo sostenible que ennada beneficiaría al evento. "Ha­cemos un llamamiento a darle adicha exposición el marchamode la calidad, y para eso, el cam­bio de la vieja política hidráulicaque alumbró Costa resulta inelu-

namiento en el llano.El colectivo insiste en que el

, acuerdo de la cota intermediasobre Yesa es "absolutamenteinaceptable" y consecuencia de"un proceso falto de legitimidadporque se concibió para imponerla solución política predetermi­nada" de la citada cota, "impi­dió debatir nuestras alternativas,contó con la oposición de dos ,delos tres municipios directamen­te afectados (Mianos y Artieda)y tuvo una presidencia parcial,al ser beneficiaria directa de lasaguas reguladas en Yesa", sin ol­vidar "la guinda", una "comprade voluntades con un anexo derestituciones donde se incluyenayuntamientos que, sin ningunaafección, pretenden sacar tajadadel perjuicio ajeno".

Respecto a las enmiendas alPHN, Río Aragón eXJ'}ondrá a losparlamentarios propuestas consus alternativas y la petición deque en esta ley desaparezca "to­da referencia a recrecer Yesa a

Los asistentes aprobaron porunanimidad, una resolución, enla que, además de los asuntos ci­tados, expresaron su felicitacióna los vecinos y Ayuntamientode Santaliestra y a la asociaciónACUDE porque "han logradodesterrar de su futuro la amenazadel embalse". Para Río Aragón, elacuerdo conseguido en la Comi­sión del Agua se ha logrado por eltesón de quienes se han opues­to a esta obra, y porque la justi­cia ilegalizó el embalse, pero semarca así "una línea clara sobrecómo resolver los conflictos",en referencia al de Yesa, para elque existen unas alternativas tanviables como lo es San Salvadorpara Santaliestra. Éstas, presen­tadas por Río Aragón y la Funda­ción Nueva Cultura del Agua, vanen el mismo sentido de la Direc­tiva Marco de Aguas europea, dela recuperación del papel de losríos como ecosistemas, la moder­nización del regadío para ahorraragua y, si es necesario, el almace-

ARTIEDA.- La Asociación RíoAragón insta a la ciudad de Za­ragoza a asumir los valores dellema de la Expo 2008, "Agua ydesarrollo sostenible", 'en el queno tiene cabida el recrecimientodel embalse de Yesa a ningunacota', y propondrá a los gruposdel Congreso enmiendas al PHNque descarten Yesa y apuestenpor las alternativas. Así se acor­dó ayer en la asamblea celebradaen Artieda, en la que asimismo sedijo que "nos encontramos opti­mistas ante una situación judicialque claramente está paralizandoel proyecto, y que va a confirmar­se con el inicio del juicio contralos responsables del mismo porlas graves ilegalidades cometidasen su tramitación".

La fecha elegida para la asam­blea coincidió con el aniversariodel rechazo al proceso de expro­piación de tierras del municipioque intentó llevar a cabo la CHE.

LuisaPUEYO

= PERiÓDICO DE ARAGÓN 24/01/2005

POLÉMICA HIDRÁULICA

La oposición a·Yesa. reclamadesarrollosostenible

11

EL PERiÓDICOJACA

La Asociación Río Aragón contrael recrecimiento de Yesa anima ala ciudad de Zaragoza á que asu­ma y defienda realmente el lemade la Expo 2008, Agua y desarrollosostenible, ya que considera queeste acontecimiento debe servirpara poner en valor los conceptosde una mejor gestión del agua.

Ésta es una de las conclusionesde la asamblea de socios celebra­da ayer en Artieda coincidiendocon el primer aniversario del re­chazo a las expropiaciones de lastierras de este pueblo que intentóllevar a cabo la Confederación Bí­drográfica del Ebro (CHE).

Río Aragón destacó en una no­ta de prensa que la Expo 2008 hailusionado a Zaragoza yAragón,por lo que cree que «no benefi-

Exige coherencia con el

tema central de la

muestra internacional

ciaría en nada a la credibilidad deeste acontecimiento que se si­guiera vinculando una obra co­mo la de Yesa, que es todo lo con­trario a dicho desarrollo sosteni­ble, a la ciudad qUé la organiza».

El colectivo manifestó tambiénsu felicitación a la AsociaciónCultural para la I!efensa del Ese­ra (Acude), al pueblo de Santalies­tra y a su ayuntamiento por su«victoria» contra el embalse pre­visto en su término municipal.«Marca la línea a seguir en otrosconflictos, pues demuestra quesiempre hay una alternativa, enel caso de Yesa elaborada por laFundación Nueva Cultura delAgua», apuntó.

La Asociación Río Aragón mos­tró una vez más su rechazo alacuerdo de la cota media del re­crecimiento de Yesa de la Comi­sión del Agua, al igual que hanhecho dos de los tres pueblos di­rectamente afectados, Mianos yArtieda.=

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 04 / 02 / 2005

pOlíTICA HIDRÁULICA

Obras en el entorno del embalse de Yesa..ARCHIVO

Un juicio decidirá el futuro de VesaLa Audiencia de Madrid rechaza el último recurso presentado por la Abogacía del Estado para impedir la vistaLuisaPUEYO

JACA.- La Audiencia Provincialde Madrid ha rechazado el últimorecurso interpuesto por el aboga­do del Estado para impedir la ce­lebración del juicio contra los seisex altos-cargos del Ministerio deMedio Ambiente acusados de va­rios delitos por las irregularida­des cometidas en la tramitacióndel proyecto de recrecimiento delembalse de Yesa. Así lo comuni­có ayer el Ayuntamiento de Artie­da, que precisó que es la SecciónSéptima de lo Penal del citado tri­bunalla que, en un auto fechadoel 30 de noviembre de 2004 y no­tificado a este Consistorio el pasa­do 20 de enero, ha rechazado elúltimo recurso interpuesto por laAbogacía del Estado en la fase deinstrucción de la querella criminalcontra los seis ex-altos cargos.

El recurso del abogado del Es­tado, indican en el Ayuntamientoartiedano, "tenía como objetivo,como todos los que con anteriori­dad fueron interpuestos y recha­zados, impedir la investigacióncriminal y, con ello, la continua­ción del procedimiento penal has­ta la celebración del oportunojuicio penal". "En este caso con­creto-añaden-, el abogado del Es-

Artieda dice que Italos responsables delproyecto sólo lesqueda esperar el díaen que se sentarán enel banquillo"

Para la AsociaciónRío Aragón, elrecrecimiento delembalse a cualquiercota "tiene los díascontados"

tado perseguía que la Audienciadecretara la inexistencia de deli­tos y el archivo definitivo. de lasactuaciones ".

Tras el rechazo del recurso, "alos responsables del proyecto derecrecimiento de la presa de Yesasólo les queda esperar al día enque hayan de sentarse en el ban­quillo para ser enjuiciados, lo que

próximamente será determinadopor la sección de la citada Audien­cia que se encargará del enjuicia­miento de la causa", indican.

NUEVO AVANCE JUDICIAL

Por su parte, la Asociación RíoAragón contra el recrecimiento deYesa habla de "nuevo avance judi­cial" contra esta obra hidráulica,y de que está "todo dispuesto pa­ra que sus responsables se sientenen el banquillo". Indica, asimis­mo, que "los continuos intentosde paralizar la acción de la justi­cia han sido rechazados uno trasotro", en referencia a anterioresrecursos interpuestos por el abo­gado del Estado ante el Juzgadode Instrucción número 19 de Ma­drid que instruía esta causa hastaque se decretó la apertura de juiciooral. "Se celebrará próximamente,una vez que sea fijada la fecha porel juez", recuerda el colectivo, queinsiste en que el recrecimiento deYesa "está acorralado judicialmen­te, pues la gravedad de los delitosimputados a sus responsables asílo demuestra", de manera que "to­do hace prever una condena de losimputados, lo que arrastrará a unaanulación del proyecto".

Añade que, mientras, el Go-

bierno de Aragón, la CHE (Confe­deración Hidrográfica del Ebro) yel Ministerio "miran hacia otro la­do, intentando negar lo evidente:que el recrecimiento de Yesa tie­ne los días contados. Parece que,como en Santaliestra, felizmen­te descartado, sólo las sentenciasjudiciales les abren los ojos" para"dialogar y estudiar alternativas",algo "lamentable" porque conYesa "se podría estar avanzandoen soluciones consensuadas co­mo las presentadas poda Funda­ción Nueva Cultura del Agua". "Elacuerdo de Santaliestra deberíaservir de ejemplo. Siempre hay al­ternativas que pueden solucionarlos conflictos, y lo razonable es es­tudiarlas y debatirlas, algo que laComisión del Agua, en el caso deYesa, no hizo. Cerró en falso el pro­blema y, de no réctificar ese graveerror, una vez más serán los Tri­bunales los que digan la últimapalabra".

VARIOS QUERELLADOS

Como se recuerda, los quere­llados por el Ayuntamiento de Ar­tieda son Carlos Escartín, directorgeneral de Obras Hidráulicas, Do­lores Carrillo, ex directora de Ca­lidad y Evaluación Ambiental, y

Carlos Vázquez, ex secretario téc­nico. Durante la instrucción en elJuzgado número 19 de Madrid, laFiscalía amplió sus implicacionesa Tomás Sancho, ex presidente dela CHE, y a dos ingenieros de esteorganismo, José Luis Uceda y Án­gel Núñez.

Finalizada la investigación ju­dicial en fase de instrucción, elConsistorio artiedano presentó en2004 el escrito de acusación con­tra Escartín, Carrillo y Vázquezpor un delito continuado de pre­varicación -el primero como autory los demás, como cooperadoresnecesarios- y otros de prevarica­ción en concurso medial, riesgocatastrófico y, en grado de tenta­tiva, delitos contra el patrimoniohistórico, los recursos naturales yel medio ambiente. Por todos ellosse piden 3 años de prisión y variosde inhabilitación. A Escartín se leimputa asimismo un delito de fal­sedad en documento p'úblico, porel que se piden 6 años de prisión.Por su parte, la Fiscalía, en su es­crito de acusación imputa a Es­cartín, Sancho, Uceda y Núñezlos delitos de prevaricación (porlos que pide 12 años de inhabili­tación) y riesgo catastrófico (pideun aijo y 8 meses de cárcel), y aCarrillo, uno de prevaricación.

El debate hidráulico PERiÓDICO DE ARAGÓN 04/02/2005

Rechazan el último recursopara frenar el 'caso Yesa'oArtieda reclamapara el recrecimientoun acuerdo como elde Santaliestra

I1 ~~A~OZA

La Audiencia Provincial deMadrid ha rechazado unnuevo recurso de la Abo­gacía del Estado que pre-

.tendía que se archivara definitiva­mente el proceso seguido contra va­rios exaltas cargos del Ministerio deMedio Ambiente por su actuaciónen la tramitación del proyecto de re­crecimiento del embalse de Yesa. És­te era el último recurso pendiente,por lo que -según el Ayuntamientode Artieda- que interpuso la quere­lla criminal, el juicio (para el quesólo falta que se fije fecha) seguiráadelante.

Esta querella criminal se presentócontra el exdirector general deObras Hidráulicas Carlos Escartín, laexdirectora general de Calidad Dolo­res Vázquez y el exsecretario generalde Medio Ambiente Carlos Vázquez,aunque la Fiscalía también imputóal expresidente de la ConfederaciónHidrográfica del Ebro Tomás Sanchoy vio irregularidades en la gestión deBenigno Blanco, exsecretario de Es­tado de Aguas y de Infraestructuras.Los presuntos delitos cometidosserían prevaricación, cohecho, tráfi­co de influencias y negociacionesprohibidas.

El año pasado se decretó la aper­tura de juicio oral, que está pendienote de fecha. Y el último recurso delAbogado del Estado que quedabapendiente de resolver -instado a fi­nales del 2003- ha sido desestimadopor la Audiencia Provincial de Ma­drid, según indicó el Ayuntamientode Artieda. Su alcalde, Luis Solana,

~~ Luis Solana, alcalde de Artieda.

aseguró que esta decisión deberíaprovocar «una reflexión en Aragóm,puesto que la obra de recrecimientode Yesa está bloqueada judicialmentey su futuro va a quedar en manos delos tribunales. «Ahora ya hay ga­rantias de que habrá juicio», co­mentó el primer edil.

INCERTIDUMBRE)/ Solana señaló quela mejor forma de dar salida a esteproceso sería adoptar para estepolémico proyecto el mismo modeloque el seguido en el caso del embal­se de Santaliestra. La Comisión delAgua de Aragón aprobó por unani­midad desestimar esta obra, retirartodos los procesosjudíciales que pe­saban sobre ella y sustituirla por la

ROGELlO ALLEPUZ

presa de San Salvador, pero recreci­da. En el caso de Yesa, el citado órga­no no tuvo una decisión unánime,sino que se acordó -con un 80% delos votos- reducir el recrecimiento,pero mantenerlo.

«El de Santaliestra sí es un acuer­do histórico, porque es el primeroque sale por unanimidad y muestrala única forma que hay de. resolverestos conflictos hidráulicos. El auto.de Yesa debe hacernos reflexionar yver que el conflicto no quedó resuel­to en la Comisión del Agua», dijo elalcalde, quien abogó por «revisan elacuerdo sobre Yesa y «no despreciara las minorías». «SantaliE~stra deberíaser un punto de inflexión», re­calcó. =

_____ .L _ • nA J nI') J ">nn~

La vista por presunto cohecho, prevaricación y otros delitos de seisex altos cargos de Medio Ambiente se podría celebrar en 6 meses

La Audiencia de Madriddespeja el camino al juiciooral por el caso Yesa

ZARAGOZA. La sección séptimade la Audiencia Provincial de Ma­drid ha desestimado el último re­curso pendiente que trataba deevitar la apertura de juicio oralcontra seis ex altos cargos del Mi­nisterio de Medio Ambiente acu­sados de varios delitos como pre­varicación, cohecho o tráfico deinfluencias en la tramitación delrecrecimiento del embalse de Ye­sao El auto del juzgado respaldatoda la actuación seguida hasta elmomento por el instructor del ca­so y niega los extremos de inde­fensión aducidos por la defensaejercida por la abogacía del Esta­do, que pretendía que se decreta­ra la inexistencia de delitos y elarchivo definitivo de las actua­ciones.

Según explicaron fuentes cer­canas al caso, con este paso, el jui­cio oral podría celebrarse en elplazo máximo de seis meses. Deser así, se sentarían en el banqui­llo de los acusados la ex secreta­ria general del Ministerio de Me­dio Ambiente, Dolores CarrilloDorado; el ex director general de

LOS PROCESOS

• Contencioso administrativocontra la declaración de im­pacto ambiental. Se admitió atrámite el requerimiento de nuli­dad por la vía administrativa y ju­dicial, a través del Tribunal Supe­rior de Justicia de Madrid. Fue re­chazado y el Ayuntamiento deArtieda y la Asociación Río Ara­gón presentaron el correspon­diente recurso. En trámite.• Contencioso contra el con­trato de obra. Recurso contra elacuerdo del Consejo de Minis­tros del 4 de junio de 1999 por elque se autoriza la celebracióndel contrato de obra. El TribunalSupremo lo admitió a trámite• Contencioso contra el con­curso de obra y proyecto y elPal de Restitución. Contra con­tra la resolución de la DirecciónGeneral de Obras Hidráulicas yCalidad de las Aguas del 4 de ju­nio de 1999.• Querella criminal. El Ayunta­miento de Artieda acudió a la víapenal, presentando una querellacriminal contra tres ex-altos car­gos del Ministerio de Medio Am­biente por delitos de prevarica­ción. En el trámite, el fiscal am­plió el número de acusados y decargos. Pendiente de juicio.• Contencioso contra la adju­dicación. El Ayuntamiento deArtieda lo presentó ante la Au­diencia Nacional. La Asociación yel Ayuntamiento de Jaca se unie­ron a dicho recurso. Jaca se des­colgó posteriormente.• Contencioso contra las ex­propiaciones. En febrero de2004, el Ayuntamiento de Artie­da lo presentó ante el TribunalSuperior de Justicia de Aragóncontra el inicio de las expropia­ciones de terrenos del municipiopor parte de la CHE.

Obras Hidráulicas, Carlos Ma­nuel Escartín Hernández; el se­cretario técnico del Ministerio,Carlos Vázquez Cobos; el ex pre­sidente de la Confederación Hi­drográfica del Ebro (CHE), To­más Sancho Marco; y los técnicosdel organismo de cuenca, JoséLuis Uceda Jimeno y Ángel Nu­ñez Maestro. El fiscal del caso yla acusación particular, ejercidapor el Ayuntamiento de Artieda,entienden que han cometido di­versos delitos de prevaricación,cohecho, tráfico de influencias,negociaciones y actividades Pfo­híbidas a las funcionarios públi­cos y abusos en el ejercicio de sufunción.

Respaldo a la instrucciónEl auto judicial supone un impor­tante respaldo para toda la ins­trucción del caso. El Tribunal ase­gura que no existen defectos deforma en el procedimiento ydesestima la petición de la defen­sa para que algunos de los pre­suntos delitos sean vistos por unjurado. Sobre el fondo de la cues­tión, el Tribunal considera que noes el momento de entrar y remi­te a la celebración del juicio.

Este recurso se presentó conanterioridad a que estuvieran fi­nalizados los escritos de acusa­ción y defensa, que ya se encuen­tran incorporados al expediente.Por ello, a partir de. este momen­to la Audiencia de Madrid debe­rá comenzar los trámites necesa­rios para realizar la vista oral deljuicio. Fuentes cercanas al casoconfirmaron que se tratará de unavista compleja, dado que hay va­rios acusados y también numero­sos testigos y peritos. Sin embar­go, explicaron que el comienzodel juicio oral no debería demo­rarse más de seis meses.

Ayer, el alcalde de Artieda, LuisSolana, consideró que ''ya no hayposibilidad de que no se celebreel juicio oral, a no ser que se al­cance un acuerdo como el de San­taliestra".. "Estamos en el caminode que el proyecto se paralice enel juzgado como pasó en Santa­liestra, así que estamos a tiempode reflexionar sobre el pretendi­do acuerdo de recrecer Yesa a co­ta media", manifestó. Solana afir­mó que hay muchos paralelismosentre ambos casos, dado que porejemplo existen alternativas, yque la solución al problema de

.Yesa "en ningún caso pasa por elrecrecimiento".

Diálogo posible"El camino del diálogo es posibleen todos los casos, y todo lo demásserá perder energías, tiempo y di­nero, y mantener la frustración detodas las partes por más tiempo",recalcó el alcalde de Artieda.

En el mismo sentido se mani­festó la Asociación Río Aragón,que consideró que con Santalies­tra se demuestra que "siemprehay alternativas que pueden so­lucionar los conflictos, y lo razo­nable es estudiarlas y debatirlas,algo que la Comisión del Agua, en

el caso de Yesa, no hizo. Cerró enfalso el problema y, de no rectifi­car ese grave error, una vez másserán los Tribunales los que di­gan la última palabra".

La organización afirmó que "elrecrecimiento de Yesa está aco­rralado judicialmente, pues lagravedad de los delitos imputa­dos a sus responsables así lo de­muestra". "Todo hace prever unacondena de los imputados, lo quearrastrará a una anulación delproyecto de recrecimiento", se­ñaló Río Aragón.

La asociación contraria al re­crecimiento de Yesa aseguró tam­bién que mientras todo esto su­cede, "el Gobierno de Aragón, laCHE y el Ministerio de MedioAmbiente, miran hacia otro lado,intentando negar lo que es evi­dente: que el recrecimiento deYesa tiene los días contados". "Esuna actitud lamentable y perjudi­cial para todos, cuando podíamosestar avanzando en solucionesconsensuadas", destacó la orga­nización.

JOSÉ JUAN VEltÓN

HERALDO DE ARAG6N 04/02/2005

Máquinas junto al embalse de.Yesa, en foto de archivo. OLlVER DUCH

El debate hidráulico________________________________________________________________________________________________ PERIÓDICO DE ARAGÓN 07 I 02 I 2005

ROGELlO ALLEPUZ

11111I1111I11111111I11111111111111111111111111111111111I1111111

Incertidumbresobre el pago de losejes del Jalón, elHuerva yel Gállego

~ ~ El proyecto de traída deagu.as de Yesa a Zaragoza y suentorno se completa en una faseposterior con la conexión a la tu­bería principal de tres ramalespara hacer llegar el recurso a losejes de los ríos Jalón, Huerva yGállego. Esta actuación, de 31,4millones de euros, no se ha ini­ciado aún y para su ejecución seha solicitado ayuda con cargo alFondo de Cohesión de la UniónEuropea, que pagaría el 85% delcoste. Sin embargo, el Ministeriode Medio Ambiente teme queBruselas deniegue el dinero antela elevada contaminación delJalón y del Huerva, como ha ad­vertido el propio secretario deEstado de Biodiversidad, Anto­nio Serráno. La llegada de esedinero no está clara, pero laCHE, oficialmente, sigue a la es­pera de una respuesta de la Co­misión Europea, a la que envióun estudio de alternativas de ·ca­da uno de los tres ramales.

una paralización de meses) y queestá previsto terminar -según datosoficiales- en diciembre del 2005.

Después, todavía habrá que espe­rar un año -hasta final del 2006- pa~

ra tener listas las variantes y reposi­ciones de servicios. Yserán necesa­rios de seis a ocho meses más para elplan de puesta en carga del embalse(las pruebas de seguridad). La visiónmás optimista sitúa en el 2007 la po­sibilidad de que La Loteta pueda fun­cionar y, con ella, la tubería para latraída de agua de Yesa. La más pesi­mista traslada la fecha al 2008.

La tubería, 73 kilómetros desdeYesa, se probará entre este mes y elpróximo, para determinar si hay fi­suras o problemas de consistencia.También esta conducción lleva re­traso, porque en el tramo La Loteta­Zaragoza hubo problemas sobreve­nidos que demoraron las obras. Paracompensar, el enlace Yesa-Loteta sehizo a toda velocidad.

Quedará pendiente conectar a latubería principal los ejes de los ríosHuerva, Gállego yJalón, tres ramalesque conducirán el agua de calidad adecenas de municipios del entornode la capital. Ya están listos unoscien kilómetros de conducción a lolargo del eje del Ebro, que darán ser­vicio a las localidades de la ribera,desde Novillas hasta Fuentes. ==

LA 'QUIMERA'DEL AÑO 2002

TODAS LAS PREVISIONESINICIALES SOBRE EL PROYECTOSALTARON POR LOS AIRES.

:: El plan oficialEl proyecto tomó fuerza en el 98.El deseo era tenerto listo en el2002. Después; la fecha pasó al2093. Ya no se ponen plazos.

:: El coste totalLa tubería supone 127 millonesde euros. El tramo de La Lotetaa zaragoza se ha llevado 83 y elenlace Yesa-Loteta, el resto.

:: Polémica con la UELa UE relacionó el recrecimientodel embalse de Yesa can latraída de aguas y negó ayudas aun tramo de la obra.

:: El objetivoLa obra hará llegar a zaragozaun agua mil veces mejor que laque bebe ahora la ciudad,procedente del Canal Imperial.

~~ Uno de los depósitos de Sara, el punto en que se toma el agua para Zaragoza.

o Sin La Loteta, elsuministro exigiría un'by-pass' que no estáprevisto ejecutar

TODAS LAS PREVISIONES, ROTAS // Deforma que si La Loteta es imprescin­dible para garantizar la llegada delagua, serán sus plazos los que mar­quen el ritmo. Este embalse teníaque haberse terminado completa­mente a finales del 2001 o princi­pios del 2002 (se inició en 1998). Pe­ro se ha demorado en varias ocasio­nes hasta acumular un retraso queya supera los dos años. El último sedebe a un modificado que se em­pezó a acometer el año pasado (tras

El agua deYesa -no llegará algrifo, al menos, hasta el 2007o La tubería está lista,pero pasarán tres añoshasta que se puedaprobar el embalse

11

R.LOZANOZARAGOZA

El agua de calidad del embal­se pirenaico de Yesa no lle­gará hasta los grifos de Za­ragoza, al menos, hasta el

2007. O incluso hasta mediados del2008. Porque si bien la tubería quehará llegar el recurso hasta la capi­tal aragonesa está completamenteterminada -a falta de las pruebas deresistencia-, el embalse intermediopara almacenarlo -La Loteta- tienetodavía para tres años de obras. Ysinesa presa sería necesario un by-passpara hacer posible el suministro queno está previsto ejecutar.

Aunque oficialmente no se da pla­zo alguno -el presidente de la Confe­deración Hidrográfica del Ebro(CHE), José Luis Alonso, ha dejadoclaro en varias ocasiones que no espartidario de aventurar fechas-, elritmo de las obras que están enmarcha habla por sí solo. La conduc­ción principal para hacer llegar elagua a Zaragoza -desde Yesa hastaLa Loteta en un primer tramo y des­de dicho embalse hasta la capital, enun segundo,- está lista. Pero la presaintermedia todavía está lejos de po­der utilizarse. Así, si se quisiera pres­cindir del embalse para hacer fun­cionar la tubería (directa de Yesa a .los depósitos de Casablanca, en Zara­goza) habría que construir un by­pass entre el primer y el segundo tra­mo, enlace que la Administraciónhidráulica no tiene previsto hacer,por lo menos, oficialmente.

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 10/02/2005

e JACETANIA

Río Aragón harállegar aNarbonael próximo lunessu oposición alproyecto de YesaLuisaPUEYO

JACA.- La Asociación RíoAragón anuncia que hará lle­gar alaministra deMedio Am­biente, Cristina Narbona, estelunes en Zaragoza, '~las razo­nes de nuestra oposición" a lacota intermedia para el recre­cimiento de Yesa aprobada enla Comisión del Agua, y "ladefensa de otras alternativasque de verdad solucionen elconflicto". Integrantes de RíoAragón y de otros colectivosrepresentados en la citada Co­misión que votaron en contrade la resolución harán llegar ala ministra su postura, "si esposible personalmente". Nar­bona asistirá en la capital delEbro a la reunión de la Comi­sión Mixta de seguimiento delPacto del Agua de Aragón.

En un comunicado, RíoAragón precisa que explica­rá a la ministra que "el con­flicto sobre Yesa se ha cerradoen falso en la Comisión delAgua", al contar con la oposi­.ción de miembros de la propiacomisión: las asociaciones deafectados, colectivos ecolo­gistas, expertos universita­rios y CHA. Además, tambiénse oponen dos de los tres pue­blos directamente perjul;li.-,cados, Artieda y Mianos,'"lacomarca de la Jacetania "y unporcentaje significativo de lasociedad aragonesa".

Asimismo, recordará que"existen alternativas a cual­quier recrecimiento que nofueron debatidas en la Co­misión, pese a solicitarse entieJ;Ilpo y forma" , con las quese· cubren las necesidadesreaíes de Bardenas y Zarago­za sin necesidad de recrecerYesa, y que se basan "en elahorro, la modernización delregadío y la regulación en elpolígono de riego".

El "acorralamiento judi­cial" a que está sometido elproyecto, con un juicio inmi­nente contra los responsablesdel mismo, es otro argUmentoque se aportará, ya que "lostribunales, que declararonilegal Santaliestra, tambiéntendrán la última palabra so­bre Yesa". Por ello, consideran"un'desatino y una temeridaddar por buena la llamada co­tamedia".

"El ejemplo contrario se havisto con Santaliestra, dondesí ha sido posible un acuerdounánime".

Tras la reunión del lunes,el Ministerio decidirá cómose aborda el conflicto de Yesay "nosotros le animamos aque lo haga impulsando undebate riguroso sobre las al­ternativas al recrecimiento ycontinúe así su apuesta por laNueva Cultura del Agua".

El debate hidráulico PERiÓDICO DE ARAGÓN 10102/2005 <1<1<1

-~--------------~-~--------------------------------------------~--------------------------~------------------------------------------------~------~-----------~-

Narbona: «Algunas obrasdel Pacto no se harán»

~~ Narbona en zaragoza hace escasos días.

o La ministra tendrá«muy en cuenta» losprocesos internos deconsenso social- -

11

R.~OZANO

'. ZARAGOZA

Al.gunas obras .d.. el p.acto d.elAgua de Aragón novan aejecutarse y otras, se harán

_ de menor envergadura. Sesacarán adelante las que no son con­flictivas. Yse primarán los proyectosque respondan al consenso social.E~o sí, el Ministerio de Medio Am­biente no aceptará el argumento deque un embalse tiene que impulsar­se porque lleva décadas proyectado.

Son las principales ideas que seextraen de una entrevista a la minis­tra de Medio Ambiente, CristinaNarbona, en el número cero de la re­vista La voz de los ríos, de la Funda­ción Nueva Cultura del Agua (FNCA).Las manifestaciones de Narbona sonahora muy relevantes para Aragón.

Yes que el próximo lunes Narbo­na estará en la Comisión Mixta deSeguimiento del Pacto del Agua y

decidirá si asume las nuevas pro­puestas de la comunidad: deses~i­mar el embalse de Santaliestra y re­ducir el recrecimiento de Yesa.. De las palabras de la ministrapuede dedudrse no sólo que acep­tará, sino que podría ir más allá. «Yocreo -dice- que algunas obras delPacto del Agua, directamente, no seharán. No quiero anticiparlas». Yañade: «Otras obras, en cambio, seharán de menor envergadura». Dadoque la entrevista es de hace unas se­manas, la socialista abogó por recha­zar proyectos antes incluso de queAragón lo pactara (el no unánime aSantaliestra se dio hace nueve días).

Habla de la necesidad de revisaractuaciones proyectadas y alaba eldebate interno abierto en la comuni­dad.Así, asegura que el ministerio«Va a tener muy en cuenta» los «pro­cesos de concertación social».

Pero, al mismo tiempo, advierteque no impulsará una actuación porque lleve décadas en los cajones. «Elargumento de fuerza de algunos in­genieros es que talo cual embalselleva proyectado más de 80 años.Bueno, pues ésa es, precisamente,una buena razón para revisar esos

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

Río Aragón y EbroVivo insisten en lasaltemativas a laampliación de Yesa

~ ~ La Asociación Río Aragóncontra el recrecimiento de Yesay la organización Ebro Vivo-Coa­gret insistieron ayer en la necesi­dad de reabrir el debate SObre elcitado embalse y de retomar lasalternativas existentes que evi­tañan cualquier tipo de amplia­ción de la presa. Ambas entida­des plantearon que esta cues­.tión se analice en la reunión delpróximo día 14 de la ComisiónMixta de Seguimiento del Pactodel Agua. Rro Aragón adelantósu Intención de trasladar a la mi­nistra de MecIo Ambiente, Cristi­na Narbona, su postura, si es po­sible personalmente. A su juicio,el debate sobre Yesa (el 80% dela Comisión, del Agua aprobó unrecrecimiento más pequeño) seha «cerrado en falso., pues lasalternativas no se debatieron.

proyectos y saber si ahora hay quehacerlos o no», afirma rotunda. Síasegura que dará «prioridad» a pro­yectos del Pacto que no son conflicti­vos y acumulan «mucho retraso».

La ministra no oculta que se havisto influida por la nueva culturadel agua. Ycomenta que en los últi­mos años ha tenido «mucha rela-

CHUS MARCHADOR

ción» con miembros de la FNeA, cu­yas tesis le han sido «extraordinaria­mente útiles» para preparar «este re­planteamiento de la política delagua» del PSOE. Dice que la organi­zación colabora con el ministerio entemas «complicados», como dos delPacto de Aragón». Yconduye: «Esta­mos contando con su opinión». ==

CONCLUSIONES DE LA COMIXIÓN MIXTA DEL PACTO DEL AGUA

Madrid ejecutará el Yesa 'medio' yabandonará ·Ia .presa de Santaliestra

Narbona asume las nuevas tesis de Aragón, pero norenuncia a la unanimidad sobre el recrecimiento

Pese a la satisfacción política, PP y PAR exigen queno haya retrasos y CHA mantiene sus reticencias

~~ Narbona y Pina presidieron en las Cortes la reunión de la comisión mixta, ayer.

'APLAUSOS' Y 'PEROS'

EDUARDO SAYONA

sobre la ejecución del Pacto. «La mi­nistra ha venido a cumplir, no haaportado nada nuevo y no se hacomprometido a nada», apuntaron.

Bizén Fuster, de CHA, destacó la«predisposición al diálogo» de Nar­bona y subrayó el deseo de la minis­tra de «no dar por cerrado el acuer­do de Yesa», que Chunta no acepta.

Javier Allué (PAR) manifestó queel esfuerzo de Aragón debe teneruna respuesta «recíproca», por loque pidió la «pronta ejecución» deobras. También indicó que si bien espositivo intentar la unanimidad so­bre Yesa, no se puede estar «marean­do la perdiz» mucho tiempo.

Adolfo Barrena, de ID, mostró su«alegría y satisfacción» porque se ha«oficializado» una demanda de supartido: actualizar el Pacto del 92..=

pegueños en la zona beneficiada porel agua.

LAS REACCIONES // El consejero de Me­dio Ambiente, Alfredo Boné, agrade­ció el «absoluto respaldo a los acuer­dos de Aragón» mostrado por Narbo­na. Los partidos no ocultaron la im­portancia de que Madrid acepte estesegundo Pacto del Agua. Aunquetambién hubo críticas.

Los socialistas Carlos Tomás yJesús Miguel Franco señalaron que·este proceso debe ser «una garantíapara que Aragón siga en una políti­ca hidráulica adecuada».

Eloy Suárez y Antonio Suárez (PP)fueron duros. Advirtieron que labúsqueda de la unanimidad en el ca­so de Yesa no puede retrasar la obra,y lamentaron que no se hablara más

: BIZÉÑtfUSTERDiputado de CHA

«Sería un fracaso que el proyectode Yesa se decidiera en lostribunales»

: JAVIER ALLUÉDiputado del PAR

«Hemos instado al ministerio aque las obras sean una

: prioridad y se ejecuten pronto»II

: : ADOLFO BARRENA: Diputado de IU

i «Queda mucho trabajo. Hay que: planificar desde1a: participación»

:frases

: CRISTINA NARBONAMinistra de Medio Ambiente

«El ministerio ejecutará en sustérminos los acuerdos de laComisión del Agua de Aragón»

: CARLOS TOMÁSDiputado del PSOE

«Cuando los aragoneses nos·ponemos de acuerdo logramos,temas muy importantes»

: ANT<?NIO SuÁREZDiputado del PP

«La ministra ha venido acumplir, no ha aportado nada yno se ha comprometido a nada»

1

_1 R. LOZANOZARAGOZA

El embalse de Santaliestra«no se va a hacer» y el recre­cimiento de la presa de Yesaserá menor de lo proyecta­

do, es decir, se realizará sólo hasta lacota (altura) media. Lo que era unplanteamiento interno de la comu­nidad autónoma se convirtió ayeren la postura oficial del Ministeriode Medio Ambiente, responsable deambas actuaciones. La ministra,Cristina Narbona, asumió los acuer­dos de la Comisión del Agua deAragón, aunque insistió en que tra­tará de que el dictamen sobre Yesa(apoyado en un 80%) acabe siendounánime. Los partidos mostraron susatisfacción, aunque hubo críticas.

Narbona presidió la ComisiónMixta de Seguimiento del Pacto delAgua, en la que Aragón y el Estadodeciden sobre el documento del 92.Además de constatar que los avan­ces han sido escasos, la comisiónanalizó los acuerdos internos logra­dos en Aragón para salvar conflictos:cota media para Yesa, desestimaciónde Santaliestra y optimización (am­pliación) de San Salvador.

Narbona afirmó que el ministe­rio «llevará adelante los acuerd.os dela Comisión del Agua en sus térmi­nos», y alabó el «esfuerzo» deAragón. «La relectura del Pacto delAgua era totalmente necesaria».

Respecto a Santaliestra, indicóque el ministerio no sólo le quitarála declaración de interés general, si­no que también «va a retirar los re­cursos» que interpuso como conse­cuencia de los procesos judicialesabiertos por el municipio afectado.

En cuanto a Yesa, consciente deque también está en los tribunales,recordó que el informe del fiscal in­cluye «una indicación clara sobre lanecesidad de modificar el embalsede acuerdo con la declaración de im­pacto ambiental, que situaría la pre­sa en la cota intermedia». No obstan­te, insistió en que tratará de que elacuerdologrado,de180%,acabesiendo unánime y de que los muni­cipios que se han quedado fuera, Ar­tieda y Mianos, así como CHA aca­ben aceptando el proyecto.

Según señaló, hay «problemas»que hacen preferible la alternativade la cota media a la defendida porlos detractores de la actuación, queabogan por realizar embalses más

EL REPASO A LAS ACTUACIONES

La mitad del Pacto del Aguaestá aún pendiente de tramitar

o La ministra de Medio Ambien­te, Cristina Narbona, manifestóayer su apoyo al Gobierno deAragón en relación a la amplia­ción de la estación de esquí deFormigal y a la futura remodela­ción y ampliación de·la de Cerler.Narbona apostó por acciones sos­tenibles y que no sean «del todoirreversibles» y·añadió que leconsta que Ejecutivo tiene esamisma «voluntad».

~ FormigalNarbona apoya unaampliación sostenible

o Cristina Narbona se comprome­tió ayer a «estudiar todas las posi­bilidades» para dar «una restitu­ción adecuada» a los vecinos ex­propiados a causa del embalse deJánovas, una obra «que no sehará», porque no superó el im­pacto ambiental. Planteó, inclu­so, que esa zona se considere re­serva de la biosfera. «Las adminis­traciones tenemos la obligaciónde reparar el daño hecho», dijo latitular de Medio Ambiente.

~ RestituciónCompromiso paracompensar a Jánovas

~ RecrecimientoLa CHE 'rebatirá' lasalternativas a Yesa

o La Confederación Hidrográficadel Ebro (CHE) tiene que hacerpúblico un informe que analicelas alternativas a cualquier recre­cimiento del embalse de Yesa de­fendidas por los detractores de laobra y que CHA trasladó ayer a laministra de Medio Ambiente. Asílo ordenó ayer Cristina Narbona,quien indicó -inicialmente- quela cota media es «preferible» por­que la otra opción supondría«menor garantía de agua».

~ SantaliestraSoné plantea yacambios en la ley

o El consejero aragonés de MedioAmbiente, Alfredo Boné, trasladóya ayer al Consejo Nacional delAgua la necesidad de declarar elembalse de San Salvador optimi­zado de interés general y de qui­tar esa declaración al de Santa­liestra. El citado consejo estudióla propuesta de reforma del PlanHidrológico Nacional que darárango de ley al decreto que de­rogó el trasvase.

2000'ES EL AÑO EN EL QUEDEBERfAN HABERTERMINADO LAS OBRAS

bIes todos los datos del 2004, año deresponsabilidad del PSOE. No obs­tante, señaló que las cifras del últi­mo año serán similares. «El Pacto delAgua sufre retrasos hace tiempo yrecuperarlos no es fácil», admitió.

Los populares consideraron queel ministerio no ha querido ofrecerlos datos del 2004 y se sorprendie­ron de que el PSOE aragonés hayadejado de plantar batalla por el esta­do de los proyectos. «Nos preocupaque ya no se interesen por lasobras», s.eñaló Eloy Suárez. ==

cia de otras; no se produjo debate so­bre el estado de las obras, algo quedenunciaron los diputados del PPEloy Suárez y Antonio Suárez. «No­venta minutos han sido insuficien­tes; cualquier comisión duraba cin­co horas», aseguró el primero.

La ministra de Medio Ambiente,Cristina Narbona, se limitó a señalarque entre el 2000 y el 2003 -en quegestionó el PP- la ejecución de obrasrondó el 34% (porcentaje entre el di­nero presupuestado y el gastado). Yaseguró que aún no están disponi-

de que el Pacto del 92 debía estar lis­to en el 2000.

Los proyectos terminados son,fundamentalmente, depuradoras ymejora de canales de riego o detransporte de agua (y no en todassus fases). Yestán en marcha embal­ses como el de Montearagón (queacumula años de demora), el de Le­chago, que parece ejecutarse a buenritmo, o el de Mularroya, que siguependiente de la firma del contratopara que empiecen los trabajos.

En la comi.sión de ayer, a diferen-

o La ministra admitela baja ejecución y elPP critica que no seden datos del 2004

RETRASOS 11 No hay embalses termi­nados que Se utilicen, pues sólo estáacabada la presa de El Val, pero aúnno funciona, porque no están listoslos proyectos complementarios.También se ha terminado el pe­queño embalse de Malvecino, enBardenas, aunque está pendientedel llenado y no se usa. Sí se ha am­pliado la capacidad de la presa deGallipuén, una inversión de apenas1,8 millones de euros. Yeso a pesar

o Apenas el 19,5% delos proyectos se hatenniriado y está enmarcha un 14,2%

'11 ~~~OZA

Una vez más, y como es ha­bitual en las comisiones deseguimiento del Pacto delAgua, los datos oficiales

constataron que son ciertas las reite­radas denuncias sobre la escasa eje­cución de los proyectos recogidos enel documento del 92. Casi la mitad,el 49,6%, de las actuaciones se en­cuentra todavía pendiente de trami­tación, es decir, en las fases adminis­trativas prevías. Sólo un 19,5% se haterminado y hay otro 14,2% en mar­cha. La ministra de Medio Ambien­te, Cristina Narbona, admitió que laejecución es baja. El PP cuestionóque no se ofrecieran datosdel 2004,en que ha gestionado el PSOE.

Las fuerzas políticas y sociales lle­van a cabo una relectura oreelabo­ración del Pacto del Agua trece añosdespués de su firma y cuando no seha activado ni la mitad de los pro­yectos previstos. Si se estudian losdatos oficiales -facilitados ayer a laComisión Mixta de Seguimiento delhistórico documento por la Confede­ración Hidrográfica del Ebro- seconstata que el bagaje es muy pobre.

Si bien las obras pactadas en el 92rondan la treintena, éstas se han di­vídido en proyectos que elevan a 133el número de actuaciones (por ejem­plo, se cuentan por separado variostramos de un mismo trabajo).

Hay terminados 26 proyectos (el19,5%), en ejecución, 19 (el 14,2%),en tramitación, 22 (el 16,5%) y pen­dientes, 66 (el 49,6%). De lo que seconcluye que prácticamente la mi­tad del Pacto está en fases previas.

DIARIO DEL ALTOARAG6N 241 02 12005

o JECETANIA

Alfredo Cajalcritica "el intentode Río Aragón dedeslegitimar elacuerdo de Yesa"

,.. ALTOARAGÓN

HUESCA.- El director delInstituto Aragonés del Agua-IAA-, Alfredo Cajal, criticóayer el "intento de la Asocia­ción Río Aragón de deslegi­timar el amplísimo acuerdoalcanzado en la Comisión delAgua de Aragón" sobre el re­crecimiento de Yesa a su cotaintermedia y la "interpreta­ción intencionada" de lasdeclaraciones de la ministrade Medio Ambiente, CristinaNarbona, al respecto.

En una nota remitida ayera este periódico, a raíz de lasdeclaraciones de Río Aragóntras su entrevista con Narbo­na, Cajal indica que "la Comi­sión del Agua ya alcanzó unacuerdo ampliamente mayo­ritario sobre el recrecimientode Yesa a la cota medida, conel respaldo de más del 80 porciento de sus miembros. Dehecho, se incorporaron unasconclusiones que contaron,incluso, con el apoyo de cincode los siete municipios rela­cionados, Sigüés, Undués deLarda, Urríes, Los Pintados ySalvatierra de Escá. Hay quedestacar el apoyo del munici- .pio de Sigüés, único directa­mente afectado ".

Agrega que "por tanto, nopodemos compartir el inten­to de Río Aragón de deslegi"timar el amplísimo acuerdoalcanzado, por el mero hechode que ellos no hayan queridolibremente participar de él.Por el contrario, la Comisiónde Seguimiento del Pacto delAgua, reunida en Zaragoza,consideró resuelto este deba­te con la asunción, por partedel MIMAM, de la cota inter­media acordada en Aragóngracias a la propuesta de diá­logo del G!\'.

Tampoco es admisible,indica, "la interpretación in­tencionada que la Asocia­ción Río Aragón hace de lasdeclaraciones de la ministrasobre el estudio de la Funda­ción Nueva Cultura del Agua.De hecho, lo que manifestó esel cumplimiento de uno delos puntos del dictamen dela Comisión del Agua y queseñala textualmente que po­drán estudiarse los siete em­balses laterales planteadospor la Fundación y determi­nar cuáles pueden ayudar acumplir el objetivo. Todas lassoluciones pasan por mejorarla capacidad de transporte delCanal -de Bardenas". Añadeque "no obstante, la ministraseñaló expresamente que,según los datos técnicos, talopción no garantizaría las re­servas del mismo modo queel recrecimiento". Por último,"la ministra -y esto también escompartido por el GA- abogópor seguir trabajando por eldiálogo".

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 241 02 12005

o JACETANIA YESA PROTAGONIZÓ EL PLENO DE JACA

Protesta de Río Aragón enel·debate sobre el acuerdode la Comisión del AguaLa moción del PAR fue apoyada por PSOE yPAR

Representantes de Río Aragón, durante el pleno municipal de Jaca. l.P.

derazgo en la defensa de la dig­nidad de la montaña y la NCA,aunque "las últimas decisionessobre Yesa no se tomarán ni eneste Ayuntamiento, ni por estospolíticos", sino por el Ministerioy los tribunales y "entonces serátodavía más evidente el descré­dito político de los que no hanestado a la altura de la sociedadjacetana", concluye.

Por otro lado, el pleno aprobóel convenio con Suelo y Viviendade Aragón para construir 60 vi­viendas protegidas en el Llano dela Victoria y por el que el CA fi­nanciará y ejecutará la peatonali­zación de la calle Mayor.

de Jaca en contra de cualquier re­crecimiento" y optan por "la su­misión y el servilismo político",cuando lo consecuente era apos­tar por estudiar las alternativas.

"PSOE, PAR Y PP jacetanos,en un momento u otro, se hanmanifestado oponiéndose al re­crecimiento. El PSOE Y el PAR,además, se posicionaron contracualquier cota en las últimas mu­nicipales" y cambian su posturacuando la propia ministra ordenaque se estudien las alternativas,y pese al juicio inminente contralos responsables del recrecimien­to que traerá "su paralización eilegalización". Jaca pierde el li-

que "apoyamos el trabajo de laComisión", pero "la última pala­bra la tiene el Ministerio".

Por su parte, Río Aragón ase­guró ayer en un comunicado que"la oposición a Yesa se manten­drá a pesar del Ayuntamiento deJaca" y que éste vivió en el plenodel martes "una de las situacio­nes políticas más bochornosasde su historia democrática", alvotar sólo CHA contra la moción,mientras "PSOE, PAR YPP se do­blegan ante sus jefes de Zaragozay desoyen el sentir mayoritario

"SITUACIÓN BOCHORNOSA"

partidos para defender la nue­va cultura del agua. Recordó losapoyos en pleno de CHA, PSOE yPAR a las iniciativas de rechazo alrecrecimiento y su "contundentenegativa a negociar cota algunani a aceptar la imposición del go­bierno, entonces del PP".

"Ahora han cambiado las tor­nas y el PSOE ha de demostrarque de verdad se creía el discur=so de la nueva cultural del aguay que no hizo pura demagogiaelectoral". El edil defendió las al­ternativas al recrecimiento ela­boradas por la Fundación NuevaCultura del Agua y "que la pro­pia ministra de Medio Ambiente,Cristina Narbona, ha ordenadoque se estudien", por lo que pidióla retirada de la moción.

El portavoz del PAR la mantu­vo por considerar que el acuerdode la Comisión del Agua "es bue­no", aunque "sin entrar en con­sideraciones sobre si un embalsesí o no". EnriqueLope se refirió aque "es un 80 por ciento de la Co­misión el que ha tomado el acuer­do". Juan David Vila (PSOE) dijo

LuisaPUEYO

JACA.- La presentación en elpleno de Jaca de una moción delPAR a favor de los acuerdos de laComisión del Agua que incluyenrecrecer el embalse de Yesa a cotaintermedia motivó una silencio­sa protesta de la Asociación RíoAragón, varios de cuyos miem­bros permanecieron en pie y por­tando carteles con el lema "Yesacota cero, hay alternativas" du­rante la intervención del porta­voz del PAR, José María Abarca,en la sesión, celebrada el martes.La moción se aprobó con los vo­tos a favor de PSOE, PAR Y PP,aunque el popular Enrique Lopedijo coincidir con CHA -que vo­tó en contra- en lo innecesario dedebatir ahora el tema.

El portavoz de CHA, PedroPérez, calificó la moción de"propuesta envenenada y en­mascarada para intentar deslizarla aprobación de la cota inter­media". Habló de las numerosasprotestas ciudadanas y del com­promiso electoral de los demás

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 23 / 02 / 2005

o JACETANIA REUNIÓN EN MADRID CON LA MINISTRA SOBRE YESA

Río Aragón transmite aNarbonasus tesis contra el recrecimientoInstan aretomar el debate para llegar aun acuerdo de consenso

Un momento de la reunión con Narbona..5.E

LuisaPUEYO

JACA.-La Asociación Río Aragóntransmitió en Madrid a la minis­tra de Medio Ambiente, CristinaNarbona, la necesidad de que seretome el debate sobre el recreci­miento del embalse de Yesa a par­tir de las alternativas elaboradaspor la Fundación Nueva Culturadel Agua (FNCA). Dos represen­tantes de Río Aragón, Luis So­lana, alcalde de Artieda, y JoséManuel Nicolau, mantuvieronun encuentro con la ministra elpasado viernes, en el marco de lafirma de la Declaración Europeapor la Nueva Cultura del Agua.Junto a los representantes de RíoAragón estuvieron presentes losalcaldes de Santaliestra y Bisca­rrués, Javier Mur y José Torral­ba, respectivamente, así comomiembros de COAGRET.

Río Aragón informó ayer deeste encuentro, en el que Sola­na y Nicolau pidieron a Narbo­na "que anime a la Comisión delAgua a lograr un acuerdo unáni­me con Yesa, como ha ocurridocon Santaliestra", en referencia aque el pantano previsto junto aesta población ha sido desecha­do finalmente y en su lugar se vaa recrecer el de San Salvador.

Para ello, indica el colectivo,es necesario retomar el debatesobre el recrecimiento de Yesa apartir de las alternativas presen­tadas por la FNCA, "tal como lamisma ministra ha ordenado",ya que así lo planteó la propiaNarbona en su reciente visita aZaragoza para estar presente en

la Comisión de Seguimiento delPacto del Agua. Río Aragón expli­ca que se hizo saber a la ministraque "dichas alternativas dan sa­tisfacción a las necesidades rea­les de regadío y abastecimiento aZaragoza sin recrecer Yesa".

Asimismo, le recordaron la si­tuación judicial existente en tor­no al recrecimiento de Yesa y leprecisaron que, al contrario delo que ella dio a entender en Za­ragoza, "el fiscal de Medio Am­biente no se ha pronunciado afavor de la cota baja porque noes de su competencia". Lo quese va a juzgar "no es la cota, si­no los presuntos delitos de pre­varicación, riesgo catastrófico,y contra el patrimonio históri­co, los recursos naturales y el

medio ambiente" cometidos poruna "tramitación irregular" delproyecto, por lo que "cualquiersentencia contraria daría al tras­te con el endeble acuerdo de laComisión del Agua".

Añaden que "por eso cree­mos más inteligente la búsque­da de un consenso en tomo alas alternativas presentadas".Seis ex-altos cargos del Ministe­rio de Medio Ambiente y la CHEson los imputados por los citadosdelitos. En la actualidad se esperala fecha del juicio oral por la que­rella criminal interpuesta contraellos, una vez desestimado por laAudiencia Provincial de Madridel último recurso de la Abogacíadel Estado, que trataba de conse­guir el archivo del caso.

... ....HERALDO DE HUESCA,

Protesta de Río AragónLa moción del PAR de apoyo a la Comisión del Agua, que sólo contó con el vo­to contrario de CHA, provocó la protesta en el pleno de miembros de la Aso­ciación Río Aragón contra el recrecimiento de Yesa. Mientras el portavoz ara­gonesista, José María Abarca, presentaba la propuesta se pusieron de pie ex­hibiendo pegatinas de Yesa No y pancartas en las que se lera "Yesa cota cero,hay alternativas" y "Biel-DGA Afogadors". Desde CHA, Pedro Pérez, afirmó quese trataba de una propuesta "enmascarada y envenenada" y recordó que to­dos los partidos en algún momento han rechazado esta obra hidráulica. S. c.

__________________--=- ~ HERALDO DE HUESCA 25/02/2005

Línea directaLas cartas al director no deben excederde 25 líneas (2.000 caracteres) y han deincluir la identificación completa del au­tor (nombre, dos apellidos, DNI, direccióny teléfono). HERALDO se reserva el dere­cAo de extractar y publicar cualquier ma­terial. Dirijase a: huesca@heraldo.es aCoso Bajo, 28 22001 Huesca o llame al974239008

Hospital de San Jorge:el espejo de las nubes'Desde Urgencias hasta llegar aplanta. el recorrido de un pacien­te que ingresa en el Hospital deSan Jorge es largo, penoso y a ve­ces hastadoloroso. El miedo, quepara eso es libre, aprovecha y vallenando los huecos donde guar­damos la esperanza y, en ocasio­nes, a mordiscos la va engullen­do. El miedo. El miedo estuvopresente las dos veces que entréen urgencias. Pero sólo estaba enmi mirada. Desde los profesiona-

les del servicio de urgencias, has­ta el equipo de la tercera que di­rige el doctor La<;.asa, todos hi­cieron lo posible para ir ahuyen­tando el miedo y en su labor pro­fesional y humana volvieron a re­llenar los agujeros que la espe­ranza había dejado en su huída.

Esto es el relato de un ingresomás, uno de tantos que suceden adiario en el Hospital de SanJorge.Un centro que al margen de suspolíticas y sus políticos, de susadministraciones o de sus reivin­dicaciones,está hecho con exce­lente material humano. Cuandose vive un hospital desde esa fun­ciónde ser humano indefenso yexpuesto a que cualquier gestopueda sanarteo abrir más la he­rida; cuando te sabes en buenasmanos, es cuando te das cuenta ­de que San Jorge es mucho másque un hospital. Ese edificio, que

, parece estar hecho para 'ser el es­pejo del cielo y de las nubes. quenos aguarda para sanar el cuerpoy restablecer el alma de tantas in­quietudes, ese edificio es la me­dida que nos da la vida: somosfrágiles, muy frágiles y aquí las

matemáticas no funcionan... peroel corazón sí.

Cuando pase por su puerta yvea reflejado el cielo en sus cris­taleras piense que, quienes lo ha­bitan -menos mal- no son ánge­les, son auténticos profesionalesque, a quienes andamos escasosde fe en cuestiones aivinas, nosratifican el amor a los hombres.Solos, en ese universo de gasas,transfusiones, agujas y miedos,mirar al Hospital es como mirar aun dios tranquilo que no nos exi­ge reverencias, ni hábitos. Es ella­do bueno del ser humano. Solonos recuerda que los que lo habi­tan también son humanos. Sólo ytanto. Pero qué grandes seres hu­manos. GraciasCristina Pérez Diego Huesca

El Ayuntamiento de Jaca,Yesa y la Nueva'Culturadel AguaEl pleno del Ayuntamiento de Ja­ca del pasado martes vivió una delas situaciones. políticas más bo­chornosas de su historia d,emo-

crática. Los grupos del PSOE,PAR YPP votaron a favor de la lla­mada cota media del recreci­miento de Yesa. Solo CHA votóen contra de la moción presenta­da por el PAR. Es evidente quePSOE, PAR Y PP, enjugar de de­fender y apoyar el sentimientomayoritario. de la ciudadanía encontra de cualquier recrecimien­to, optan por la sumisión y el ser­vilismo político a sus jefes de Za­ragoza. PSOE, PAR Y PP jaceta­nos, en un momento u otro, sehan opuesto al recrecimiento.PSOE y PAR, además, se posicio­naron contra cualquier cota en lasúltimas elecciones municipales.

Ahora, sin embargo, cambiansu postura, cuando la propia mi­nistra de Medio Ambiente ha or­denado que se estudien las alter­nativas presentadas por nuestraAsociación y la Fundación Nue­va Cultura del Agua, dejando enevidencia a lo-s que pretendíanque la cota media cerrase el casode Yesa. Por si fuerapoco, el in­minente juicio a lost"esponsablesdel recrecimiento, va a sIgnificarsu paralización e ilegalización.

El pueblo de Jaca ve como suAyuntamiento ya no representa elsentir mayoritario de una ciudadque está a la cabeza desde haceaños del movimiento por la Dig­nidad de la Montaña y la NuevaCultura del Agua. La apuesta porlas alternativas a Yesa hubiese si­do el comportamiento correcto yconsecuente. Noha sido así y, portanto, el Ayuntamiento de Jacapierde una gran oportunidad deencabezar en Aragón la defensade los valores que se recogen enla Declaración Europea por laNueva Cultura del Agua, firmadarecientementeCpor más de ciencientíficos europeos, con el aus­picio de la ministra Narbona.

Afortunadamente, las. últimasdecisiones sobre Yesa no se to­marán ni en este AyUll,tamiento,ni por estos políticos. El Ministe­rio de Medio Ambiente y los tri­bunales de Justicia son los que di­rán la última palabra. Ent,oncesserá todavía más evidente el des­crédito político de10s que no hanestado a la altura de la sociedadjacetana.Asoclaci6n Río Arag6n Artieda-Jaca

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 27102/2005

o JACETANIA

IIA Cajalle dueleque Narbonareconozca quehayalternativasal recrecimientoll

LuisaPUEYO

JACA.- La Asociación RíoAragón afirma que al direc­tor del Instituto Aragonésdel Agua -IAA-, Alfredo Ca­ja!, "le duele" que la ministrade Medio Ambiente, CristinaNarbona, "haya reconoci­do que existen alternativasal recrecimiento del embal­se de Yesa y su voluntad dediálogo con dos de los trespueblos directamente afecta­dos, Artieda y Mianos, que seoponen a la cota media". Enrespuesta a las declaracionesde Cajal publicadas en esteperiódico, Río Aragón indicaque la ministra "ha ordena­do estudiar las alternativasy tiene intención de dialogaren serio con dichos ayunta­mientos", algo que no hanhecho Caja!, el presidentedel GA, Marcelino Iglesias,y el consejero de Medio Am­biente, Boné, "ni el propiopresidente de la ponencia dela Comisión del Agua, JavierSánchez".

Es, dicen, "un sarcasmo,cuando no una tomadura depelo, calificar de afectadósa los municipios de Urriés,Undués de Lerda y Los Pin­tanos", que "en realidad sebeneficiaron con 3900 hectá­reas (procedentes de Ruesta yTiermas) por la construccióndel actual embalse de Yesa".Estos municipios, añade, fue­ron "reclutados" por "el pre­sidente de aquella desastrosaponencia, ante la evidencia deque la mayoría de los pueblosdirectamente perjudicados seoponían a la cota media. Unaargucia muy propia de quienes beneficiario directo del re­crecimiento ".

Además, "decir que Sigüéses el único municipio afecta­do es una falsedad ", ya queel39 por ciento de su término"pertenecía antaño, al igualque en los casos anteriores,a municipios deshabitadosa causa del actual embalse,Tiermas y Esco", y es Artie­da el que "está sufriendo unproceso de expropiación del24 por ciento de su territo­rio". Río Aragón dice sorpren­derse por la rapidez de Cajalen responder a esta asocia­ción, "tan ignorada cuandoles conviene", más aún porel total silencio oficial ante lasnoticias judiciales "que estánacorralando el proyecto".

"Lo cierto es que la oposi­ción a cualquier recrecimien­to y el apoyo a la NCA crecenal unísono, de una forma im­parable, de modo que el Go­bierno central ya trabaja enesta línea y los Tribunalessiguen actuando", y "prue­ba de este trabajo" es la pre­sencia ayer de miembros de laAsociación en una reunión enTortosa sobre el PHN.

LA pOLíTICA HIDRÁULICA PERiÓDICO DE ARAGÓN 01 /03/2005

Madrid SÓlo ha gastado en Yesa el26% de lo presupuestado en 5 años

~ ~ Maquinaria y casetas de obra en el entorno del embalse de Yesa.

o De los 76,4 millonesde euros consignadosdesde 1999, se haninvertido únicamente 20

o La obra está ahoraralentizada en esperade la modificación delproyecto a cota media

1I

R.LOZANOZARAGOZA

El Ministerio de Medio Am­biente apenas ha invertidoen la obra de recrecimientodel embalse de Yesa el 26%

del dinero que ha presupuestado du­rante los últimos cinco años. Desde1999, en que apareció unaconsigna­ción económica estatal concreta,hasta la fecha, el polémico proyectoha supuesto un gasto de 19,9 millo­nes de euros, cuando el dinero quese había dispuesto superaba los 76,4millones. Las cifras oficiales confir­man así una de las denuncias máshabituales de la gestión pública enmateria hidráulica: la ejecución pre­supuestaria suele quedar lejos de lacantidad que se aprueba.

El peor año fue 1999, que quedócomo ejercicio en blanco. Pese a quelos Presupuestos Generales del Esta­do (PGE) incorporaron una partidade 1,5 millones de euros (escasa, pe­ro suficiente para arrancar), el balan­ce final indicó que no se gastó ni uneuro. Y es que la obra no comenzóhasta dos años después, en junio del2001, según datos oficiales a los queha tenido acceso este diario.

De hecho, en el 2000 no apareciópartida alguna. Y en el año de inicio

de los trabajos el presupuesto estataldisponía de 8,4 millones de euros. Laejecución no fue ni del 50%, pues alacabar el ejercicio se habían gastadoalgo más de 3 millones.

Las cosas empeoraron en el 2002,pues de los 28,92 millones de eurosprevistos por el Estado apenas se in­virtieron 327.000 euros. Estos datosconfirman una denuncia que se re­pitió constantemente en aquellasfechas, que los trabajos del recreci­míento apenas avanzaban.

En el 2003 se dio salida a 3,5 mi­llones de euros, que no alcanzabanni una quinta parte del dinero que

el Ministerio de Medio Ambientehabía anunciado que iba a invertir.Ese año había en el presllPuesto 16,5millones de euros.

Esos cinco años correspondierona la gestión del PP en la Administra­ción central. El año pasado, tras lallegada del PSOE a La Monc1oa, la si­tuación apenas varió ligeramente.Aunque el porcentaje de ejecuciónfue algo mayor. Así, en el 2004 sehabía previsto gastar algo más de 21millones y se invirtieron realmente12,9 (más del 60%).

Para el 2005 hay una previsiónque salta los 37 millones de euros

EL PERiÓDICO I ARCHIVO

para los trabajos de recrecimiento.Pero las obras vuelven a estar muycondicionadas. Si en el último lustroha habido problemas administrati­vos y judiciales (el proyecto está enlos tribunales), ahora es el compro­miso del ministerio (tras una solici­tud de Aragón) de modificarla ac­tuación lo que va a ralentizar la ac- .ción de las-máquinas.

El embalse se va a recrecer a cota(altura) media y no a la máxima pre­vista, por lo que habrá que cambiarel proyecto, con-Ia consiguiente pér­dida de tiempo y con un nuevo des­censo en el ritmo de los trabajos. ==

ALGUNASFECHAS CLAVE

EL RECRECIMIENTO DE YESATARDÓ EN INICIARSE Y LAPOLÉMICA LO HA DILATADO

1959 ~ ~ El actual embalse deYesa (con capacidad para 447hectÓmetros cúbicos) se terminóen 1.959. Pronto se habló de lanecesidad de ampliarlo.

30.6.92 ~ ~ se firma enAragón el Pacto del Agua, queincluye el proyecto derecrecimiento de Yesa a cotamáxima.

30.3.99 ~~ se aprueba ladeclaración de impactoambiental del recrecimiento,necesaria para sacar adelante elproyecto.

1.3.00 ~ ~ El Ayuntamiento deArtiec:ta lleva a los tribunales aexaltas cargos de MedioAmbiente por su papel en Yesa.El proceso sigue su curso.

18.6.01 ~~ El entoncesministro de Medio Ambiente,Jaume Matas, coloca la primerapiedra del recrecimiento, que noha avanzado mucho.

14.2.05 ~ ~ La comisión deseguimiento del Pacto del 92avala la cota media de Yesa, trasun acuerdo interno en Aragón.Hay que modificar el proyecto.

-'

~ragon

DIARIO DEL ALTOARAG6N 17 1031 2005

e ALTO AUGÓN MAsTER SOBRE CONFLICTOS SOCIALES

Los estudianles, ayer en Ruesla•.S.f.

Alumnos de Oxford visitanlas zonas afectadas,por lasobras de Yesa yBiscarruésLUisaPUEYO

JACA.- Un grupo de veintealumnos de la Universidad deOxford, en Inglaterra, han vi­sitado las zonas del embalsede Yesa para conocer la proble­mática relacionada con el po­lémico recrecimiento, y del ríoGállego, por el también contro­vertido proyecto de pantano deBiscarrués.

Los estudiantes, que proce­den de países como Alemania,Bélgica, Holanda, Canadá oColombia, se encuentran reali-

.zando un máster de post-gra­do relacionado con geografíasocial y conflictos sociales enla Facultad de Medio Ambientede la citada Universidad, bajo ladirección del profesor José Este­ban Castro, quien les ha acmn­pañado en este desplazamiento,que han llevado a cabo a instan­cias de Javier Martínez Gil, ca­tedrático de Hidrogeología de laUniversidad de Zaragoza y "pa­dre" del concepto de Nueva Cul­tura del Agua.

El grupo, que procedía de lazona del Delta del Ebro, cono­ció el martes en Artieda, él tra­vés del alcalde, Luis Solana, y el

presidente de la Asociación RíoAragón, Javier Jiménez, "la pro­blemá,tica surgida con el proyec­to de recrecimiento de Yesa y lalucha que en los ámbitos socialyjudicial se está llevando a cabo,así como la elaboración de alter­nativas a cargo de la FundaciónNueva Cultura del Agua que re­velan lo innecesario de esta obrahidráulica", explican desde RíoAragón.

En la mañana de ayer el con­cejal artiedano Alfredo Solanoles acompañó a conocer Rues­ta, uno de los tres pueblos des­habitados por causa del actualembalse. .

ZONA DEL GÁLLEGO

Por la tarde, los estudiantesse desplazaron a la zona del Gá­llego, donde practicaron raftingantes de asistir a una charla so­bre la regulación prevista en esazona, impartida por Martínez

~ Gil, en la que se mostraron deacuerdo con éste en que "el des­tino del río es seguir siendo río, ylo demás es vandalismo", segúninformaron a este periódico lascitadas fuentes. El grupo regresahoya Inglaterra.

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 22/03/2005

o JACETANIA ALTERNATIVA DE LA FUNDACIÓN NUEVA CULTURA DEL AGUA

Alonso dice que algu80s de sus planteamientos "no son asumibles"

La eHErechaza la propuesta dela FNeA sobre el embalse de Yesa

SITUACIÓN DE WS EMBALSES

ciones, para cumplir así el segun­do compromiso de la ministra.

Por otro lado, y con respectoa la sequía, indicó que los em­balses de la margen derecha dela cuenca del Ebro están "com<Y......en 2004" e, incluso, en la partealta de la cuenca, hasta Navarra,"están mejor que hace un año ymedio". Sin embargo, hay "pro­blemas" en Zaragoza, Huesca yLérida, lo que afecta a los siste­mas de riegos de Bardenas, AltoAragón, el Canal de Aragón y Ca­taluña y algunos regadíos de laprovincia de Lérida.

para valorar un mejor aprovecha­miento de los recursos enAragón,y que incluso la administraciónconsidera asumibles la mayoríade sus objetivos, como cubrir lasnecesidades y mantener el buenestado ecológico de los ríos. Alo­nso indicó que este estudio se ha­ce público tras el compromiso dela ministra de Medio Ambiente,Cristina Narbona, anuñciadotras su participación en la Comi­sión de Seguimiento del Pacto delAgua en Aragón.

Esta misma semana, el presi­dente de la CHE anunció que sereunirá con los ayuntamientosafectados por el recrecimientopara estudiar el plan de restitu-

Alonso, explicando sobre un gráfico las dos alternativas. ARAGÓN PRESS

drológico de Cuenca de cara elrecrecimiento de Yesa.

Con estos datos, el presidentede la Confederación Hidrográfi­ca del Ebro explicó que el déficitmedio de los regadíos, teniendoen cuenta el recrecimiento a cota510,5, era de 80 hectómetros cú­bicos al año, mientras que con laalternativa de la FNCA sería de131 hectómetros cúbico al año.

Además, los técnicos apuntanque la opción de recrecimientogarantiza mayores volúmenes deriego en 27 de los 55 años, mien­tras que la alternativa de la FUn­dación presenta en siete añosdéficit superiores a 200 hectóme­tros cúbicos anuales.

El presidente de la CHE ade­lantó que de forma complemen­taria a Yesa será necesaria laconstrucción de un embalse la­teral -además de los de Lavernéy Malvecino- ya que el Canal deBardenas "no da abasto" durantelos meses de verano para garan­tizar los regadíos de la acequiade Sara.

Alonso subrayó que las pro­puestas de la FNCA, que recono­ce que existe una demanda porcubrir, son "positivas" al enri­quecer el conjunto de elementos

Igualmente, la proyección quehace el estudio de la FNCA de losaños climatológicamente medios"infravalora las previstas por laCHE a través del Plan Hidrológi­co de Cuenca".

Para analizar esta alternativa,el órgano de cuenca ha elabora­do una simulación durante unperiodo de 55 años hidrológicos-1947-2002- del comportamientodel sistema para satisfacer las de­mandas recogidas en el Plan Hi-

ma de regadíos de Bardenas o laconsideración de las dotacionesde agua por hectárea, según losdatos de años climatológicos me­dios.

En su análisis, la CHE rebatealgunos de estos planteamientosy cree que la recuperación de 192hectómetros cúbicos al año me­diante la modernización de rega­díos es un dato que "no coincide"con los que baraja la confedera­ción, que reduce esa cifra a unos40 hectómetros en el caso del ríoArba, "ya que no existeuna efi­ciencia del cien por cien ~n losregadíos", explicó el presidentede la CHE.

CLIMATOLOGÍA

EFE

ZARAGOZA.- La ConfederaciónHidrográfica del Ebro -CHE- con­sidera que el recrecimiento a co­ta intermedia (510,5 metros) delembalse de Yesa "satisface lasdemandas de una forma más efi­ciente" que la alternativa plan­teada por la Fundación NuevaCultura del Agua -FNCA-. -

El presidente de la CHE, Jo­sé Luis Alonso, presentó ayeren rueda de prensa el análisiselaborado por los técnicos de laconfederación de la alternativaelaborada por encargo de la Aso­ciación Río Aragón, y en el quese han detectado planteamientosque "no son asumibles" a la vistade los estudios disponibles, y pa­ra cubrir las necesidades hídricaspara el abastecimiento de Zara­goza y de los "regadíos presentesy futuros" en Aragón y Navarra.

La propuesta de la FNCA pre­sentada en 2004 apuntaba queera posible cubrir las demandassin recrecer el embalse mediantela construcción de los embalsesde Las Orés y Marracos -con ca­pacidad de 60 y 62 hectómetroscúbicos-; la modernización deunas 29.000 hectáreas del siste-

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 23/03/2005

e JACETANIA RESPUESTA AL INFORME DE CONFEDERACION

Río Aragón dice que su alternativasal'islace la demanda de Bardenas"Se reconoce la obligación de construir más embalses laterales"LuisaPUEYO

JACA.- La Asociación RíoAragón asegura que la CHE con­firma en su informe "la viabili­dad técnica y económica" de lasalternativas al recrecimiento deYesa elaboradas por la Funda­ción Nueva Cultura del Agua, ala vez que "no justifica" que lasdotaciones de agua para Barde­nas sean superiores en un 60 porciento a las de polígonos de zo­nas limítrofes. Además, en el in­forme, presentado el lunes por elpresidente de la CHE, José LuisAlonso, "se reconoce la falta decapacidad del canal de Bardenasy la obligación de construir másembalses laterales". Con todoello, Río Aragón mantiene que"las alternativas de la FNCA sa­tisfacen las necesidades realesde Bardenas".

Esta valoración la realiza trasconocer el informe de la CHE,respecto al que espera un estu­dio más detallado por parte delos técnicos de la FNCA, aunquede entrada explica que el docu­mento "no cuestiona en ningúnmomento la viabilidad técnicay económica de las alternati­vas, un45 por ciento más bara­tas que la cota media", y que"podrían ejecutarse si hubiesevoluntad política". Río Aragónafirma "rotundamente" que conestas alternativas se satisfacendel todo las demandas de Barde­nas y Zaragoza, y discrepa sobrelas dotaciones otorgadas por laCHE al sistema de riegos de Bar­denas, "infladas artificialmente

José Luis Alonso. ARCHIVO

para justificar el recrecimiento"."¿Por qué Bardenas tiene que re­gar con un 60 por ciento más deagua que otras zonas limítrofes?En ningún momento la CHE ex­plica esas diferencias, con segu­ridad por la falta de argumentosante cifras tan escandalosas",asegura la asociación, y preci­sa que las dotaciones de esospolígonos de riego colindantes

-,y con características climáticassimilares son de 5.500 metroscúbicos por hectárea en el delCanal de Navarra y de 6.227 enel de la Hoya de Huesca, segúncifras del PNR, mientras que aBardenas se asignan 9.129. Lasalternativas de la FNCAles adju­dican 7.500.

En cuanto al canal, "no tienecapacidad suficiente, por· muygrande que se haga Yesa", y poreso se necesitan embalses late­rales, algo que "la CHE admiteclaramente" como "fundamen­tal para entender la necesidadde regulación en la propia zo­na demandante, y sus ventajassobre una regulación mayor en"Yes¡r":-

Río Aragón denuncia lascontradicciones de la CHE re­flejadas en diferentes informes,ya que a principios de 1999 seadjudican 7.759 metros cúbi­cos por hectárea "para justificarla traída de aguas a Zaragozasin recrecer Yesa", mientrasque en 2004 se asignan 9.245"para justificar la cota media",en sendos informes elabora-

. dos por BS Ingeniería. La pro­pia CHE hace una dotación de7.445 en 1992, de 7.759 en 1995(avance del Plan Hidrológico dela Cuenca del Ebro) y en 1999aprueba los 9.129 para "justifi­car la cota alta".

La asociación insiste en quesus alternativas "represen­tan una forma más moderna ysostenible de la gestión del ríoAragón y significan una apues­ta verdadera por la Nueva Cul­tura del Agqa". Miembros deeste colectivo acudieron ayer aTortosa con motivo de la inau­guración de la Casa de l'Aigua,donde volvieron a reclamar undebate riguroso sobre las alter­nativas, tal y como se hizo en laUnión Europea con el trasvasedel Ebro.

.. º__ JACETANIA OfCLARACIONES DEL PORTAVOZ EN LAS CORTES

El PAR manifiesta que Ilya no hayexcusas" para el proyecto de YesaJavier Allué asegura que "no estamos di~puestos aesperar más"ALTOARAGÓN

HUESCA;- Javier Allué,por­tavoz del PAR en las Cortes deAragón, ha sido contunden­te en sus declaraciones tras elpronunciamiento el lunes de laConfederación Hidrográfica delEbro -CHE-, que ha descartadola alternativa a Yesa de la NuevaCultura del Agua.

"Ya no hay excusas para queYesa sea una realidad " ha in­dicado Allué, quien ha agrega­do que "nos hemos esforzadopara llegar a un consenso. Laministra de Medio Ambiente,

. Cristina Narbona, anunció sucompromiso tras su participa­ción en la Comisión' de Segui­miento del Pacto del Agua enAragón y la CHE se ha. pronun­ciado como partidaria de recre­cer Yesa a cota media".

Para el portavoz aragone­sista, "ya poco más queda quehacer". Por eso, ha dicho, "noestamos dispuestos a esperarmás. Los ejeanos, los cincovi­lleses, todos aquellos que pue­dan ser beneficiados por la obra,no van a entender más retrasos.Desde el PAR tampoco".

Por último, Javier AUué, haindicado que "cuando reclama­mos la ejecución de una obra, enparalelo debemos hablar tam­bién de compensaciones y resti­tuciones". Por eso "pedimos quese cumplan los compromisos ".

Ha recordado que la ministrade Medio Ambiente, CristinaNarbona, manifestó su inten­ción de incorporar Mianos yArtieda a través de "un plan derestitución" con potente conte­nido socioeconómico.

AUué que finalizó diciendo

que la oferta de restitucionesdebería ser una oferta inmedia­ta, ha reclamando al presiden­te de la CHE, José Luis Alonso,que cumpla su compromiso deestudiar y concretar cuanto an­tes los planes de restitución a losafectados.

VISITA DE LA MINISTRA

Precisamente, estos planesde restitución podrían figurar enel orden del día de la visita quela ministra de Medio Ambiente,CristinaNarbona, tiene previstorealizar a Zaragoza el próximomartes 29 de marzo para pro­nunciar una conferencia sobrepolítica hidráulica. Aunque demomento no se han confirma­do otros detalles de la visita, lasituación del embalse de Vesapuede estar en su agenda.

POLíTICA HIDRÁULICA

Nueva Cultura del Agua reafinnala validez de su alternativa a Yesa

1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

~~ Acción de protesta de Río Aragón contra Yesa.

El PAR afinna que «ya no hay excusas»para impulsar el recrecimiento del embalse

respectivamente, frente a los 9.129asignados a Bardenas, mientras quela FNCAconsigna 7.500.

La ~ociaciónRío Aragón conside­ra que por muy grande que se hagaYesa el Canal de Bardenas no tienecapacidad suficiente, por lo que sonnecesarios los embalses laterales quepropone la fundación en su pro­puesta. La asociación denuncia «lascontradicciones» en las que, a su jui­cio, cae la aaministración hidráulicaen diferentes informes sobre las do­taciones a Bardenas, ya que a princi­pios de 1999 se adjudicaban 7.759metros cúbicos por hectárea para.justificar la traída de aguas a ZaragO:­za sin recrecer Yesa, mientras en2004 se asignaban 9.245 metroscúbicos para justificar la cota me­dia.::

EL PERiÓDICO

se ha pronunciado como partida­ria de recrecerVesa a cota media.Para el portavoz del PAR "pocomás queda por hacer» y por eso,añadió que, ..no estamos dispues­tos a esperar más, porque losejeanos, los cincovilleses y todosaquellos que se puedan beneficiarde la obra, no van a entender másretrasos, al igual que desde elPAR tampoco se comprendería».AIIué afirmó que cuando su parti­do reclama la ejecución de unaobra, en paralelo, hay que hablartambién de restituciones.

~ ~ El portavoz del PAR en lasCortes de Aragón, Javier Allué,afinnó ayer que, tras el pronuncia­miento de la CHE, "ya no hay ex­cusas» para que el recrecimientodel embalse de Vesa ..no sea unarealidad». A1lué subrayó en un co­municado que el PAR se ha esfor­zado para llegar a un consenso,mientras que la ministra de MedioAmbiente, Cristina Narbona,anunció su compromiso tras suparticipación en la Comisión deSeguimiento del Pacto del Aguaen Aragón y que, a su vez, la CHE

o Acusa a la CHEde «inflar» lasnecesidades deagua de Bardenas

o Reitera que supropuesta se podríaejecutar si hubieravoluntad política

1IEL PERiÓDICOJACA / ZARAGOZA

La Asociación Río Aragón rea­firmó ayer la viabilidad téc­nica y económica de su alter­nativa al recrecimiento del

embalse de Yesa, tras conocer el in­forme de la Confederación Hidro­gráfica del Ebro que desestima lapropuesta defendida desde la Funda­ción Nueva Cultura del Agua (FNCA).

A la espera de tener un estudiodetallado de los técnicos de esta fun­dación, Río Aragón señaló ayer enun comunicado que el informe de laCHE «no cuestiona en ningún mo­mento la viabilidad técnica yeconómica de las alternativas elabo­radas por la FNCA, un 45% más bara­tas que la cota media», y advirtió deque su propuesta se podría ejecutar«si hubiese voluntad política paraello». En este sentido, insistió en quelas alternativas «satisfacen las necesi­dades reales de Bardenas y Zarago­za» y mostró su discrepancia con lasdotaciones otorgadas al sistema deriegos de Bardenas por parte de laCHE, al considerar que «están infla­das artificialmente para justificar elrecrecimiento».

Este colectivo se preguntó porqué Bardenas tiene que regar con un60% más de agua que otros polígo­nos de riego colindantes, con carac­terísticas climáticas similares, comoel Canal de Navarra y Hoya de Hues­ca, que tienen dotaciones de 5.500metros cúbicos por hectárea y 6.227

Río Aragón reitera que su opción resulta"mucho más viable" que el recrecimiento

Asegura que la Confeder~ción "infla"la demanda de riego en Bardenaspara justificar el aumento del embalse

La oposiciónaYesa rechazael no de la CHEasus alternativas

La presa de Yesa es fuente de continua polémica. J. M. MARCO

(ambas cifras en estudios de BSIngeniería para la CHE)". Yagre­ga que "la propia CHE, en sus di­rectrices de 1992, dota con 7.445metros cúbicos, mientras en 1995da 7.759 (avance del Plan de Cuen­ca), aunque finalmente el Plan(septiembre de 1999) aprueba los9.129 metros cúbicos para justifi­car la cota alta".

En el lado positivo, Río Aragónentiende que el dictamen de laCHE viene a reconocer que "pormuy grande que se haga Yesa", elCanal de Bardenas no tiene capa­cidad suficiente de transporte,por lo que "son necesarios losembalses laterales que propone laFNCN'. Para la asociación, "estacuestión es fundamental para en­tender la necesidad de la regula­ción en la propia zona deman­dante, y sus ventajas sobre una re­gulación mayor en Yesa".

Por otra parte, el portavoz par­lamentario del PAR, Javier Allué,reclamó, tras el dictamen de laConfederación, "la rápida ejecu­ción del recrecimiento". "Ahoraya no hay excusas para que seauna realidad", añadió.

CARLOS Vll.LANOVA

Cristina Narbona estará en la ca·pital aragonesa el martes 29 demarzo para pronunciar una con·ferencia sobre el ciclo del agua.Fuentes del Ministerio de MedioAmbiente confirmaron que supresencia en Zaragoza figura enla agenda de previsiones, si bienseñalaron que el programa noestá todavía cerrado. Según laagencia Maaszoom, su viajepuede tener mucho que ver conlos planes de restitución de losafectados por el recrecimientode Yesa, ya que el lunes el presi­dente de la CHE, José LuisAlonso, anunció su intención dereunirse la próxima semana conlos responsables de los munici­pios afectados por ese proyectoy manifestó que "queda porcumplir el segundo compromisode la ministra con el tema de losplanes de restitución, que en fe­chas cercanas lo empezaremostambién a cumplir". HA

HERALDO DE ARAG6N 23/03/2005

Narbona estaráen Zaragoza el 29

. En respuesta a esa negativa, RíoAragón señaló ayer en un comu­nicado que el dictamen de la CHE"no cliestiona en ningún momen­to la viabilidad técnica y econó­mica de las alternativas de laFNCA", que asegura que son "un45% más baratas" que recrecerYesa hasta la cota 510,5. Desde supunto de vista, eso confirma quesu alternativa "se podría ejecutarsi hubiese voluntad política".

Sobre la demanda hídrica, RíoAragón reitera que su opción "sa­tisface las necesidades reales deBardenas y Zaragoza". Para la aso­ciación es la CHE quien "infla ar­tificialmente" la dotación necesa­ria para Bardenas con el objetivode "justificar el recrecimiento"."¿Por qué Bardenas tiene que re­gar con un 60% más de agua queotras zonas limítrofes?", se pre­gunta Río Aragón en su nota deprensa y añade que "en polígonosde riego colindantes, con carac­terísticas climáticas similares, co­mo el Canal de Navarra y Hoya deHuesca" el Plan Nacional de Re­gadíos estipula dotaciones "de5.500 y 6.227 metros cúbicos porhectárea", frente a los 9.129 asig­nados en Bardenas. En la alterna­tiva de la FNCA se cree suficien­te 7.500 metros cúbicos.

En este sentido, la asociaciónapunta lo que a su juicio son "con­tradicciones en las que cae la ad­ministración hidráulica en dife­rentes informes sobre las dota­ciones a Bardenas". Así, aseguraque "a inicios de 1999 se adjudi­can 7.759 metros cúbicos por hec-­tárea para justificar la traída deaguas a Zaragoza sin recrecer Ye­sa, mientras en 2004 se asignan9.245 para justificar la cota media

ZARAGOZA. La asociación RíoAragón, que se opone a cualquie~

recrecimiento del embalse de Ye­sa, manifestó ayer su desacuerdocon el análisis negativo de la Con­federación Hidrográfica del Ebro(CHE) sobre su estudio de alter­nativas a ese macroproyecto hi­dráulico, el mayor de cuantos seplantean en el Pacto del Agua.Los opositores a Yesa destacaronque el dictamen del organismo decuenca, en su opinión, aunque lesconcede la razón en varios as­pectos, es erróneo en el fondo dela cuestión: la demanda hídricaque debe soportar el embalse y lacapacidad para ahorrar recursos.

El informe de Río Aragón, ela­borado por la Fundación NuevaCultura del Agua (FNCA), sos­tiene, básicamente, que las nece­sidades de abastecimiento urba­no y agrícola dependientes de Ye­sa pueden satisfacerse con laconstrucción de dos grandes em­balses laterales (La Orés y Ma­rracos, de unos 60 hectómetroscada uno) y el ahorro de 192 hec­tómetros anuales con la mejorade la eficiencia de los sistemas deriego.

Para la CHE, como anunció enrueda de prensa el lunes, ese aná­lisis no es válido por tres cuestio­nes esenciales. A su modo de ver,estima Una regulación del actualembalse mayor de la real, reducela demanda del regadío asignán­dole a cada hectárea una cantidadde agua inferior a la que se nece­sita y sobredimensiona la recu­peración de recursos por la me­jora de la eficiencia, ya que laConfederación cree que ese as­pecto sólo puede aportar, comomáximo, 50 hectómetros extras.

DIARIO DELALTOARAG6N 25/03/2005

o ALTO AlAGÓN

El Ayuntamientode Artieda confíaaún en evitar elrecrecimientode YesaARAGÓN PRESS

ZARAGOZA~-El informetécnicc;> de la CHE sobre lasalternativas .a Yesa no haservido para convencer alAyuntamiento de Artieda,que ha mostrado su seguri­dad de que la obra será anu­lada en los tribunales. Así, elalcalde de la localidad ha re­chazado reunirse con el pre­sidente de la CHE si sólo sepretende hablar de las obrasde restitución.

El alcalde de Artieda, LuisSolana, ha señalado que elconsistorio mantendrá suoposición contra el recreci­miento del pantano de Yesatras el informe de la CHE queconcluía que la alternativade balsas laterales que de­fiende el pueblo causaría undéficit en el sistema muchomayor. Solana ha considera­do que este informe parte deunos datos de consumo in­flados, aunque tiene aspec­tos positivos.

El alcalde ha incidido enque la Confederación no ex­plica la diferencia entre ladotación de agua para los re­gadíosde Bardenas y los delas zonas vecinas, a la vezque ha destacado que no seha cuestionado la viabilidadtécnica de la alternativa pro­puesta y que el presidente dela CHE "habló por primeravez de la necesidad de obras'de regulación en la zona deriego", por lo que se conside­ra que el informe, aun siendocontrario, "supone un paso

.importante".Solana ha concluido que

los colectivos e institucio­nes que se oponen al recre­cimiento del pantano no sesienten derrotados, ya que semantienen "los pilares de laalternativa", y ha mostradosu seguridad de que la obrade recrecimiento será anula­da en los tribunales, dondeArtieda presentó una que­rella criminal contra seis al­tos cargos del Ministerio deMedio Ambiente por delitoscomo prevaricación y..tráfi­ca de influencias, por lo queha considerado que abriráun "nuevo tiempo" en estapolémica obra, "para aca­bar con una situación quetambién perjudica a los re-gantes". .

La fecha del juicio todavíano está fijada, aunque se es­pera conocerla antes del ve­rano, pero el edil artiedanoha considerado que la conti­nuación, entre tanto, de lasobras no supondrá que lasentencia llegue cuando lostrabajos ya sean irreversibles"porque de momento no hahabido obra fundamental, sesigue trabajando en-laborescomplementarias como losaccesos".

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 30 1031 2005

Narbona, con los presidentes de la CHE Ydel GA durante su visita a la presa de Laverné. EFE

El recrecimiento de Yesa estará en 2009La ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, participó ayer en Ejea en la clausura de unas jornadas hidráulicasEFE

EJEA.- La ministra de Medio Am­biente, Cristina Narbona, estimaque el recrecimiento de Yesa a lacota media pactada podría estarfinalizado en el año 2009, toda vezque ya se ha comenzado a modi­ficar el proyecto inicial de la obrade recrecimiento. La ministra par­ticipó ayer en Ejea de los Caballe­ros en la clausura de las jornadassobre "El futuro en torno al agua",pero antes visitó el Ayuntamientode la localidad zaragozana y firmóen el libro de honor.

Después, en declaraciones a losmedios, ratificó que, aunque la fe­cha prevista para la finalización delas obras podría ser el año 2009, es"difícil" dar plazos seguros, perolo que sí que ya se está ejecutandoes el modificado del proyecto paraadaptarlo al consenso alcanzadorecientemente en la Comisión delAgua de Aragón.

Narbona se mostró "extraor­dinariamente satisfecha" delconsenso al que se ha llegado enAragón en torno a dos de las obrasmás conflictivas del Pacto delAgua, documento que la propiaministra dijo que ha ordenado im­pulsar a pesar de que las actuacio­nes que incluye desde 1992 han

El presidente de laCHE se reunirá el díauno de abril con losdos municipios queno han aceptado elrecrecimiento

Narbona señala queSantaliestra ya estádescartado pero quela decisión se haráoficial cuando semodifique el PHN

sido "reiteradamente" objeto de"muchas promesas incumplidas".Pero para agilizar estos embalses,los proyectos -insistió- tienen queser "mucho mejores, más escru­pulosos y seguros ".

"Cuando más acuerdo, rigor yrespeto a la normativa exista.enlos proyectos, más seguridad ha­brá de poder resolver los proble-

mas del agua en Aragón" y evitarálos conflictos que han impedidoque avance, a su juicio, el Pactodel Agua.

En cuanto a los planes de resti­tución para los municipios afecta­dos por el recrecimiento de Yesa,anunció que el próximo 1 de abrilel presidente de la ConfederaciónHidrográfica del Ebro (CHE), Jo­sé Luis Alonso, se reunirá con losúnicos dos municipios que no hanaceptado el recrecimiento a cotamedia para "aproximarse a susnecesidades" y que la CHE haga"el máximo esfuerzo" para quese incorporen a los planes de res­titución.

En cualquier caso, insistió enlo positivo del acuerdo alcanza­do, especialmente en Ejea, cuyosregantes han demostrado gran"capacidad" al renunciar a su po­sición inicial a favor del recreci­miento máximo. Es esta actitud laque hay que tener, apuntó la mi­nistra, cuando se aborde el asun­to de Biscarrués, el próximo quela Comisión del Agua ha anuncia­do que va a tratar, porque tambiéncuenta con contestación social.

Precisamente respecto a Santa­liestra, Cristina Narbona puntua­lizó que ya está descartado, peroque oficialmente aparecerá como

tal cuando el Congreso de los Di­putados apruebe la modificaciónde la Ley del Plan Hidrológico Na­cional.

El propio grupo socialista hapresentado enmiendas al proyectopara descartar a Santaliestra comoembalse de interés general y paraque San Salvador aparezca con es­ta denominación, lo que agilizaríasu ejecución.

Por otro lado, Narbona se refi­rió a las quejas de los regantes so­bre la financiación de los embalseslaterales y al respecto recordó quecuando el PP concibió esta formade financiar las obras el PSOE yase opuso y la tachó de "fracaso",como ahora "se ha demostrado".En este sentido, el Ministerio, ase­guró, trabaja con la DiputaciónGeneral de Aragón para encon­trar una fórmula que alivie e losagricultores de esta financiaciónexcesiva.

Después de clausurar la jorna­da, la ministra visitó las obras delembalse de Laverné, que regula laacequia de Sara, dentro del siste­ma de riego de Bardenas. Laverné,cuyas obras, según Narbona, van"bastante bien" y podrían acabar"en pocos meses", dispondrá deun volumen de 37,8 hectómetroscúbicos.

ALONSO Y CIUDAD

El presidente de la CHE, JoséLuis Alonso, anunció ayer que seestá estudiando la posibilidad deconstruir un tercer embalse lateralque complete, junto a los de Mal­vecino y Laverné, el sistema deBardenas. Indicó que han comen­zado los estudios para analizar laposibilidad de construir este tercerembalse lateral del sistema, peroque aún no se puede adelantar nila ubicación ni plazos. La "priori­dad" para el sistema de Bardenas,en cualquier caso, es "acelerar lasobras del recrecimiento de Yesa" ala cota media y conseguir que esteembalse esté operativo en la pri­mavera de 2009, indicó.

Por su parte, el presidente delos Regantes de Bardenas, LuisCiudad, reconoció que además deMalvecino y Laverné "podría sernecesaria" otra presa que comple­tara el sistema. Ciudad'también serefirió al recrecimiento de Yesa yal plazo que hoy dio a conocer laministra para la finallzación de lasobras: primavera de 2009. Mostró,en este sentido, su "enorme" satis­facción porque la vida de la zona,"y no sólo de los agricultores, sinode la industria y de toda la socie­dad", depende del recrecimiento.

Narbona supedita la decisión sobre8iscarrués al informe geológicoAsegura que el Ministerio "no va ainundar pueblos" con los embalsesARAGÓN PRESS

ZARAGOZA.- La ministra deMedio Ambiente, Cristina Nar­bona, aseguró ayer que el MI­MAM "no va a inundar pueblos"con la construcción de grandesembalses. Este principio implica­ría la modificación del proyectoactual de Biscarrués, que anega­ría el núcleo de Erés, aunque Nar­bona resaltó que actualmente seestá pendiente del estudio geoló­gico sobre la estabilidad de las la­deras"que es un tema lo bastanteimportante para no decir más demomento".

Narbona resaltó que no sepuede "plantear una política hi­dráulica basada en desplazar ala población", aunque añadióque el Gobierno "no se plantea"dejar sin satisfacer las necesida­des del sistema de riegos de Mo­negros "porque una cosa es nohacer un embalse determinadoy otra no hacer nada". La minis­tra señaló que una vez conclui­do este estudio se estudiarán lasalternativas posibles y abogó por"aproximar posiciones", como seha hecho en los casos de Santalie­stra y Yesa.

Cristina Narbona se refirió aestos dos grandes proyectos du­rante su visita de ayer a zarago­za, durante la 'que visitó las obrasde la presa de Laverné, en Ejeade los Caballeros, donde tambiénparticipó en una mesa redonda,y, finalmente, en la Ciudad delEbro impartió la conferencia "Laordenación hídrica en España:Política hidráulica en Aragón",dentro del ciclo de conferencias"El agua, un recurso para el de­sarrollo de Aragón", organizadopor el Colegio Mayor Universita-

El Gobierno nose plantea dejarsin satisfacer lasnecesidades delsistema de riegos deMonegros

Dice que "el agua esun patrimonio comúnque tenemos que sercapaces de gestionár,sobre todo en un siglode cambio climático"

rio Miraflores e Ibercaja.En esta charla manifestó la ne­

cesidad de iniciar una "profundareforma" de las confederacioneshidrográficas, en un proceso enel que el Gobierno quiere contarcon la participación de las Comu­nidades Autónomas implicadas.Aseguró que el agua "es un patri­monio común que tenemos queser capaces de gestionar, sobretodo en el inicio de un siglo en elque vamos a sufrir los efectos delcambio climático".

La ministra, que comparecióacompañada por el delegado del

,Gobierno en Aragón, Javier Fer­nández; el alcalde de Zaragoza,Juan Alberto Belloch, y el presi­dente de la entidad de ahorro,Amado Franco, agradeció la in­vitación de Ibercaja para hablarsobre estos asuntos, uno de lostemas "en el que tenemos quehacer más esfuerzo por eliminarcualquier demagogia y falta de ri-

gor, porque sólo desde el conoci­miento en profundidad de lo quesignifica el agua y de cómo debetomarse la política hídrica en Es­paña podremos supera¡ enfrenta­mientos que muchas veces estánbasados en el desconocimientode una realidad muy compleja".

Apuntó que hay que ser "ex­tremadamente cuidadoso" en lagestión de, este recurso y apostar"mucho más que en el pasado"por su buena gestión, "sin dejarde hacer aquella obra civil quesea necesaria, pero poniendo elé-nfasis a largo plazo en la conser­vación de los recursos hídricos,que es lo que mandan las directi­vas comunitarias sobre agua".

Narbona apostó por el controlriguroso de los usos y la calidaddel agua, -para evitar la contami­nación industrial y agraria-con elobjeto de mantener "a largo pla­zo" un volumen de los recursosque satisfagan "las necesidadesde todos y de los propios ecosis­temas",

La ministra recordó que en Es­paña hay mucho déficit de abas­tecimiento de agua potable, nosólo en la España seca, sino en laEspaña húmeda, donde a veces,"se incluye con muy poco rigor",a la Cuenca del Ebro, y puso co­mo ejemplos las situaciones quese registran en municipios de Ga­licia y Asturias, "donde en plenosiglo XXI todavía no es posiblegarantizar de forma adecuada elabastecimiento de agua".

Narbona apuntó que el Ejecu­tivo ha apostado por las tecno­logías de reutilización de aguasresiduales, el ahorro de agua ypor la tecnología de la desalaciónde agua del mar, "retos con losque estamos comprometidos".

La ministra, durante su conferencia de ayer en Zaragoza, ARAGóN PRESS

NUEVO CONFLICTO

Los regantes recurren el 'no' aJánovas ante el parón de Susía

autonómico, Marcelino Iglesias, yelde la DPZ, Javier Lambán, yen lasque actuó como moderador el~irector de EL PERiÓDICO DEARAGÓN, Jaime Armengol (dcha.).A su lado, el alcalde ejeano.

han conocido más avances en ésta.Los regantes son conscientes de

que el proyecto de ]ánovas no su­peró el impacto ambiental, pero ar­gumentan que eso sucedió porqueno se evaluó el embalse por separa­do de las concesiones hidroeléctri­cas. Ajuicio de Trillo, el daño real dela obra estaba en la propuesta deconducciones para generar electrici­dad, que hacíandesaparecer los ríosAra y Cinca. Yno en la presa.

«Recurrimos sin ninguna volun­tad de hacer sufrir más a la mon­taña, que sabe que el cambio era]ánovas por Susía. No queremos re­currir ]ánovas para que se haga, pe­ro sí para que se nos respete Susía o,por lo menos, para q~ alguien sedigne a hablar con no~tros.Casi nonos dejan otra opción», concluyó elpresidente. t

Trillo insistió en que su organiza­ción desea que se resuelvan los pro­blemas de los afectados por ]ánovas,que .esperan la reversión de sus tie­rras, por lo que recurren su desesti­mación «con mucho dolor de ca·razón». Pero recalcó que los reganteshan cedido continuamente y no hanvisto avance alguno. ==

Ejea o La ministra Narbona cerróayer unas jornadas sobremedioambiente yagroindustriaque reunieron en Ejea anumerosas autoridades,encabezadas por el.presidente

cruzados», explicó a este diarioCésar Trillo, presidente de la citadacomunidad general, quien confirmóque se acaba de presentar el recursoante la Administración central. Y esque el acuerdo alcanzado hace casiocho años era claro. «Ya dijimos en­tonces que no renunciaríamos a]ánovas mientras no hubiera máqui­nas en el Susía y que si eso sucedía,recurriríamos», recordó Trillo.

Los regantes han visto no sólo queel proyecto original desaparece sinotambién que su alternativa, Susía,está muy lejos de arrancar. Ni siquie­ra tiene anteproyecto yeso a pesarde que los cálculos extraoficiales es­tablecían que estaría listo en enerodel 2003. La organización de riegoha tenido conocimiento, según supresidente, de que esta tramitación«se ha paralizado».

De hecho, la licitación de la redac­ción del anteproyecto se retraso másde un año. Después se amplió en seismeses el plazo concedido a la em­presa que la elabora, pero dicho pla­zo también se ha roto. Se agotó la an­terior legislatura de la Administra­ción central, en marzo del 2004, contodas las fechas caducadas y no se

~ ~ La ministra de Medio Am­biente, Cristina Narbona, se refi­rió ayer al paralizado proyectode embalse de Biscarrués, pen­diente de una negociación inter­na en Aragón y cuyos beneficia­rios son también los regantesdel Alto Aragón. Narbona señalóque,está a la espera «del estudiogeológico sobre seguridad delas laderas.. que lleva a cabo laConfederación Hidrográfica delEbro. No quiso ..decir más.. has­ta conocer ese análisis y señalóque no se hará «ninguna obracon indicios de problemas deseguridad... A la vez, garantizóque hablar de posibles alternati­vas a Biscarrués no significa queno vayan a satisfacerse las de­mandas. «Una cosa es que no sehaga un embalse y otra que nose haga absol!Jtamente nada...

Biscarrués peligrapor los estudios deriesgo sobre unade las laderas

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ~

11_11 ÁNGEL DE CASTRO

EL AGUA VOLViÓ ASE~ EL CENTRODEL DEBATE

o La obra alternativaa la desestimada porMadrid no tiene nisiquiera anteproyecto

«ENGAÑADOS.. II Pese a todo, los re­gantes afectados, Riegos del AltoAragón, no han tenido comunica­ción oficial de esa desestimación de]ánovas hasta hace escasas fechas, sibien ya habían dado la obra por per­dida. Ahora que ya se les ha informa­do de que se desecha el proyecto,han decidido recurrir ese no.

«Nos sentimos engañados y no po­demos quedamos siempre de brazos

1IR.LOZANOZARAGOZA

a Comunidad General de

LRiegos del Alto Aragón ha re­currido la desestimación ofi­cial del proyecto del embalse

de ]ánovas, desechado tras no supe­rar el impacto ambiental, ante la«paralización» de la obra planteadacomo alternativa, la presa de Susía.Los regantes no desean «hacer sufrirmás a la montaña» intentando quese construya ]ánovas á toda costa,pero tampoco quieren «seguir debrazos cruzados» al ver cómo «se in­cumple» un acuerdo alcanzado haceocho años, pues Susía ni siquiera tie­ne listo el anteproyecto.

El embalse de ]ánovas, para com­pletar la regulación del sistema Ara­Cinca, se incluyó en el Pacto delAgua de 1992. Diseñado inicialmen­te para almacenar hasta 550hectómetros cúbicos de agua, el pro­yecto se desechó por la fuerte inun­dación que suponía. Después, seplantearon otras dos reducciones detamaño (de 350 y de 179 hectóme­tros cúbicos) que los regantes acepta­ron. y, por último, se logró un acuer­do en 1997 -calificado entonces de«histórico»- que conciliaba el interésdel llano y el de la montaña y queapostaba por una obra alternativa,la presa de Susía.

Como colofón, en febrero del2001 el Boletín Oficial del Estado(BOE) publicó la declaración de im­pacto ambiental (DIA) de ]ánovas,que había resultado negativa y quedesaconsejaba la construcción de lapresa, asociada a una concesión hi­droeléctrica a Endesa. La actuaciónya se dio por muerta.

o El proyecto se.desechó tras nosuperar la declaraciónde impacto ambiental

o Cristina Narbona aprovechó suviaje a Ejea para visitar las obrasde construcción de la balsa late­ral de Laverné, una obra de apoyopara llenar el Canal de Bardenas.Acogerá 37,8 hectómetros cúbi·cos y almacenará los excedentesde invierno para dar más ga­rantías a las campañas de verano.Se completa con la de Malvecino,termiriada, pero que aún no fun­ciona por diversos problemas.

o El futuro en torno al agua: me­dioambiente y agroindustria. Fue eltítulo de la jornada intensiva or­ganizada ayer en Ejea de los Ca­balleros por el consistorio, la Di­putación de Zaragoza, la Cámarade Comercio y el Centro de Estu­dios de las Cinco Villas. Ademásdel debate hidráulico, la sesiónabordó en profundidad temas co­mo el cooperativismo, la calidadde la producción agroindustrial yel sector bioenergético.

o El Ministerio de Medio Ambien­te ejecutará diversas obras deemergencia para paliar los efec­tos de la sequía, como confirmóayer en Ejea la ministra, CristinaNarbona. Una de esas actuacio­nes, recordó, se llevará a cabo enHuesca, con problemas en elabastecimiento urbano. Natbonadestacó que este «difícil» año hi­drológico demuestra que la cuen­ca del Ebro «no era la panacea»para los déficits de otras cuencas.

~ En obrasUna balsa lateral para 38hectómetros cúbicos

~ Falta de lluviasMedidas de emergenciacontra la sequía

o En su intervención en las jorna­das de Ejea, el presidente ara­gonés, Marcelino Iglesias, aludió,sin nombrarlo, al paralizado pro­yecto del embalse de Biscarrués.«Hay que buscar un acuerdo parael Gállego», afirmó Iglesias, quientambién habló de la importanciade la recuperación del consensohidráulico y del fuerte papel quela agroindustria juega ya en la co­munidad.

~ En EjeaJornada intensiva sobreel futuro del agua

~ Sobre BiscarruésIglesias aboga por un«acuerdo para el Gállego»

ANUNCOS OFICIALES

Madrid quiere tener lista la obra derecrecimiento de Yesa en el 2009

La modificación del proyecto para reducir eltamaño de la ampliación se aprobará en el 2006

Narbona sugiere que la Administración podríaasumir el pago de balsas laterales de Bardenas

•• Narbona e Iglesias (centro) con el resto de autoridades, ante la superficie que inundará la balsa lateral de Laverné.

1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

ÁNGEL DE CASTRO

«cuando todas las hectáreas previs­tas en Bardenas TI estén operativas».

Luis Ciudad, presidente de los re­gantes de Bardenas, acogió con satis­facción estos anuncios. Más escépti­co fue Eduardo Navarro, de UAGA,quien prefirió espera «a ver si final­mente se cumplen los plazos».

MENSAJES // Tanto en Ejea como enZaragoza, Narbona repitió sus men­sajes: la política hidráulica debe reo­rientarse y deben primJhe la reutili­zación, el ahorro y li desalación.«Sin dejar de hacer lapbra civil nece­saria», dijo..hay que .«poner el énfa­sis» en la conservaqón, el cumpli­miento de las directivas europeas, elcontrol público sobre el agua y laconciliación de «todas las necesida­des, también las de los ríos». Alabó elesfuerzo de Aragón por recuperar elconsenso y apostó por «eliminar lademagogia y la falta de rigor». ==

Aunque sin concretar, Narbonaanunció la intención de modificar lafinanciación de los embalses latera­les del sistema de riego de Bardenas(beneficiario de Yesal, que pagan re­gantes y Administración al 50%. Elministerio busca alternativas «quealivien los costes» para el agricultor.

Según Alonso, con los 124 millo­nes de euros disponibles para laobra de Yesa proyectada inicialmen­te (a cota máxima) se podrá acome­ter el recrecimiento medio y «finan­ciar estos embalses laterales». Unode ellos, Malvecino, está terminadopero no funciona. El otro, Laverné,que la ministra visitó, está en obras.

Hubo un anuncio más: la cons­trucción de una tercera balsa lateralde regulación interna, la de Sara,que aumentaría la capacidad del Ca­nal de Bardenas en verano, «muy li­mitada», según el presidente de laCHE. Esta actuación evitará déficits

Reiterados mensajes de la minis­tra Narbona sobre la necesidadde consenso antes de iniciarobra hidráulica alguna invitan aurgir que el camino emprendidoen Santaliestra y Yesa se emuleen Biscarrués. La tercera de lasgrandes piezas de regulaciónnecesaria para la consolidacióndel regadío aragonés está seria­mente amenazada. La fórmula fi­nal, sea el mantenimiento delproyecto o su sustitución porotras alternativas, debe adoptar­se cuanto antes. En los últimos

"lustros se ha mareado mucho laperdiz en materia hidráulica, tan­to que conviene aprender de loserrores y buocar una salida alcolapso heredado.

UNA SALIDAPOSIBLE YSOSTENIBLE

LA OPINiÓN DE JAIME ARMENGOL

El planteamiento de MedioAmbiente con las presas obligaa -redoblar el esfuerzo en labúsqueda de acuerdos.

------------------------------I---------~---------------------IIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIII

11

B. ACEÑA I R. LOZANOEJEA I ZARAGOZA

El recrecimiento a cota me­dia del embalse de Yesa es­tará listo en el 2009 si secumple el anuncio realiza-

do ayer en Ejea por la ministra deMedio Ambiente, Cristina Narbona.El modificado del proyecto necesa­rio para acelerar los trabajos -trasaprobarse una reducción de la am­pliación de esta presa- estaría acaba­do el próximo otoño y aprobado enla primavera del 2006. Las actuacio­nes en este sistema, el de Bardenas,podrían incluir cambios en la finan­ciación de las balsas laterales.

Cristina Narbona cerró ayer enEjea una jornada sobre agua, medioambiente y agroindustria en la quetomaron parte diversas autoridadesaragonesas, como el presidente de lacomunidad, Marcelino Iglesias, el dela Diputación de Zaragoza, JavierLambán, o el delegado del Gobierno,Javier Fernández, entre otros. Des­pués, Narbona se trasladó a Zarago­za, donde ofreció una conferenciaen un ciclo de Ibercaja y el colegiomayor Miraflores.

Su presencia en Ejea había des­pertado una fuerte expectación des­pués de que el ministerio aceptara elacuerdo de Aragón sobre la llamadacota media de Yesa. Avalado por el80% de la sociedad aragonesa, plan­tea reducir la altura de la presa re­crecida (de 521 a 510 metros) y evi­tar inundaciones de núcleos. Paraalivio de Bardenas, la ministra diopor hecho que esta actuación se va aejecutar y descartó las alternativasque rechazan cualquier ampliaciónde Yesa al confirmar que el proyectoestará terminado en la primaveradel 2009.

Los trabajos, iniciados en mayodel 2001 y que tenían un plazo deejecución de cinco años, están ralen­tizados a la espera de la modifica­ción del proyecto exigida por la re­baja de la cota. Dicho modificado,según el presidente de la CHE, JoséLuis Alonso, y la propia Narbona, es­tará «terminado a finales del próxi­mo otoño». La aprobación definitivadel mismo será en el 2006. Termina­dos los trabajos, todavia serán nece­sarios al menos dos años hidrológi­cos «buenos» para completar el plande carga. «La voluntad del ministe­rio es acelerar al máximo estasobras», dijo la ministra.

HERALDO DE ARAGÓN 30103/2005 GÓN I S

Narbona: ''Yesa estará recrecido en 2009"La ministra ratifica el acuerdo de la Comisión del Agua de Aragón y anuncia un tercer embalse lateral en Bardenas

Narbona, en el centro, conversa con Iglesias, Luis Ciudad y el alcalde de Ejea, Eduardo Alonso, en la visita a las obras de Laverné. OLlVER OUCH

,"El Ministerio no va a inundar ningún núcleo urbano"

EJEA. "Si se cumplen los plazosprevistos, lo que no siempre es fá­cil, el embalse de Yesa estará re­crecido en la primavera de 2009".La ministra de Medio Ambiente,Cristina Narbona, dejó ayer muyclaro que su Departamento estádispuesto a seguir adelante con elrecrecimiento del pantano, "se­gún los acuerdos que se han al­canzado en Aragón (cota 510)".Narbona mostró reticencias a lahora de hablar de otras regula­ciones, que supeditó al consenso,el cumplimiento de la legalidad yla elaboración de buenos proyec­tos técnicos.

La ministra anunció ayer du­rante su visita a Ejea que "el mo­dificado del proyecto de Yesa es­tará terminado este año". Más tar­de, el presidente de la Confede­ración Hidrográfica del Ebro(CHE), José Luis Alonso, concre­tó que se espera tener este docu­mento en otoño, una vez que seconcluya en pocas semanas el es­tudio ambiental. El siguiente pa­so será contar con la aprobacióndefinitiva del Ministerio en la pri­mavera de 2006. Posteriormente,se someterá a declaración de im­pacto ambiental y a informaciónpública. "No es necesario, peroqueremos actuar con total trans­parencia", dijo el responsable dela CHE.

Alonso aseguró que es posiblecumplir con la fecha de 2009, da­do que todos los trabajos que sehan realizado hasta la fecha, y conlos que se piensa continuar, sonperfectamente aprovechables pa­ra la nueva cota.

Reunión con afectadosNarbona, tras firmar en el libro deoro del Ayuntamiento de Ejea, di­jo que todavía no renuncia a con­seguir un acuerdo mayor que ellogrado en la Comisión del Aguade Aragón sobre el recrecimien­to de Yesa. Así, anunció que elviernes se reunirán con la CHEtodos los municipios afectadospara intentar consensuar un plande desarrollo socioeconómicopara la zona.

Más tarde, en la clausura deunas jornadas sobre agroindus­tria y medio ambiente, el presi­dente de la Diputación de Zara­goza, Javier Lambán, advirtió aNarbona de que la oposición a Ye­sa "es exclusivamente ideológicaporque no hay afecciones mate­riales".

Además, la ministra anuncióque se construirá un tercer em­balse de regulación dentro delsistema de regadíos de Bardenascon el objetivo de mejorar la efi­ciencia y de garantizar las dota­ciones en los meses de mas de­manda. Narbona anunció tam-

bién cambios en el sistema de fi­nanciación de estos embalses ydijo que "es una barbaridad" quelos agricultores deban adelantarla mitad del coste, como sucedeahora.

Precisamente, Narbona visitóayer Laverné. Este pantano, si­tuado en las proximidades deEjea, regula caudales sobrantesde la acequia de Sora que se utili­zan durante los meses de julio yagosto, en los que el canal va allí-

La responsable de MedioAmbiente evitó unposicionamiento clarosobre Biscarrués, peroapuntó aspectos que nofavorecen al proyectoZARAGOZA. Después de Yesa, laatención de la jornada de ayer secentraba en Biscarrués, el otrogran embalseptoyectado en elPacto del Agua que debe afrontarsu periodo de revisión en el seno

mite de su capacidad. Tiene unacapacidad cercanaa los 40 hec­tómetros cúbicos y atenderá unasuperficie de 15.000 hectáreas.

En la visita, José Luis Alonsoconfirmó que ya se está trabajan­do para recrecer el embalse deMalvecino, un pantano lateral delsistema de regadíos algo más pe­queño (7,3 hectómetros cúbicos)que se inauguró hace poco másde un año.

El presidente de la Comunidad

de la Comisión del Agua de la Co­munidad Autónoma. Pero Nar­bona, precisamente porque no seha producido ese proceso, no fuetan clara al ser preguntada sobreel futuro de Biscarrués. "Cuantosmás acuerdos, más rigor en losproyectos y más respeto a las le­yes, mejor se podrán evitar algu­nos problemas que han impedidoel avance del Pacto del Agua has­ta el momento", dijo. Y reiteró, "amayor acuerdo, mayor rapidez".

Del discurso exhibido por laministra en su visita y en la con-

General de Regantes de Barde­nas, Luis Ciudad, se manifestómuy satisfecho con las palabrasde Narbona. No obstante, expli­có que la tranquilidad absolutapara los agricultores no llegaráhasta que se comiencen las obrasdel recrecimiento de Yesa y seejecuten por completo. Sobre lalocalización del tercer embalse,indicó que está en estudio, peroque debería situarse entre el deMalvecino y el de Laverné.

ferencia que pronunció en el ci­clo sobre el agua organizado porel Colegio Mayor Miraflores eIbercaja sí que se desprendieroncuestiones que no favorecen eloptimismo de quienes defiendenla ejecución del proyecto actual.

En primer lugar, Narbona re­cordó que actualmente "está pen­diente el estudio geológico sobrela estabilidad de las laderas", ar­gumento que le sirvió para no en­trar más a fondo en la cuestión.Los problemas de estabilidad esprecisamente los obstáculos más

El presidente del Gobierno deAragón, Marcelino Iglesias, dijosentirse "más optimista que haceun año". Iglesias, que participójunto a Narbona y Lambán en laclausura de las jornadas sobreagroindustria, dijo que se ha ter­minado "la etapa de las imposi­ciones", en referencia al Gobier­no del PP, y que en la actualidadse vive otra que definió como "delos acuerdos muy amplios".

JosÉ JUAN VERÓN

poderosos que esgrimen los. de­tractores del embalse, que prevéregular unos 190 hectómetros cú­bicos en el río Gállego.

Además, la responsable de Me­dio Ambiente enfatizó hasta entres ocasiones que ningún pro­yecto de su Ministerio provocaráque "se inunden más núcleos ur­banos". "No se puede basar la po­lítica hidráulica en obras que des­placen a los ciudadanos de su lu­gar de residencia", añadió. Bisca­rrués anegaría la pedanía de Erés.

C. V./J. J. v.

---------------------------------------------------- DIARIODELALTOARAGÓN 31/03/2005

o JACETANIA EL ALCALDE DE ARTlEDA NO RECIBIRÁ MAÑANA AL PRESIDENTE DE LA CHE

Duras críticas de Río Aragón aNarbonaLuisaPUEYO

JACA.-LaAsociaciónRío Aragónacusa a la ministra de Medio Am­biente, Cristina Narbona, de"abandonar la Nueva Cultura delAgua -NCA- y apoyar un proyec­to corrupto, ilegal e innecesario",el del recrecimiento del embalsede Yesa "a 1.000 hectómetros cú­bicos en un río de 1.280". Por suparte, el Ayuntamiento de Artie­da comunicó ayer que "rechazala visita del presidente de la CHE"y que "no tiene prevista ningunarecepción oficial". El alcalde ar­tiedano, Luis Solana, precisó queno recibirá este viernes al presi­dente de la CHE, José Luis Alon­so, "porque no viene a hablar dealternativas, sino de restitucio-

nes, y éstas han de hacerse, peropor los perjuicios del actuál em­balse". Alonso tiene programadauna visita a Jaca, Yesa, Sigüés yArtieda, y una reunión en Puentela Reina con los alcaldes del en­torno del embalse.

Solana, quien ayer todavía nohabía recibido comunicación ofi­cial sobre esta visita, asegura que"hemos trabajado para poner so­bre la mesa unas alternativas quevamos a seguir defendiendo", al

. igual que se va a continuar conla vía judicial, por lo que "en es­te escenario de planes de restitu­ción no hay ninguna posibilidadde acercamiento con la CHE".Respecto a las declaraciones enEjea de Narbona, quien el martesdio la fecha de 2009 para la con-

clusión del nuevo embalse, tan­to el alcalde artiedano como RíoAragón lamentan que la ministrano haya sido valiente y no hayaapostado por las alternativas alrecrecimiento, "acordes a la Nue­va Cultura del Agua".

"Poner en marcha más em­balses laterales en Bardenas,propuesta compartida por losinformes de la Fundación NuevaCultura del Agua -las menciona­das alternativas- y la CHE, hubie­ra sido un buen comienzo paraimpulsar uri auténtico acuerdosocial", dice la asociación, y aña­de que con este apoyo, la minis­tra "mantiene abierta la puerta altrasvase" y hace con Yesa lo mis­mo que el PP con el PHN y el tras­vase: "imponerlo a los territorios

afectados y negar la posibilidadde alternativas, frente a la opi­nión de los expertos".

Río Aragón reitera su confian­za en que, al igual que en Santa­liestra, los tribunales paralizaráneste proyecto, que está "pen­diente del juicio a seis de susresponsables y de dos contencio­sos administrativos". Asimismo,mantiene la validez de las alter­nativas, "que cubren las necesi­dades de BardenasyZaragoza, noafectan al Camino de Santiago, yson mejores medioambiental­mente". Estas alternativas .serán"la forma de solucionar un con­flicto que el Gobierno del PSOEalimenta en lugar de buscar so- .luciones qtle beneficien a todos",como en Santaliestra. Río Aragón .

José Luis Alonso. ARCHIVO

'"rechazará cualquier recrecimien-to y lo hará con el apoyo de otroscolectivos de afectados con losque en su día "sumamos fuerzasen la lucha contra el PHN del PPy en defensa de la NCA, y con lainmensa mayoría de la sociedadde la Jacetania".

Cñticas y 'aplausos' a Narbonapor su compromiso con Yesa

•• Las obras de Yesa están bajo mínimos.

o Los afectados cargancontra la ministra, apoyadapor los partidos, salvo CHA

11 ~~~OZAEl anuncio realizado el martes enEjea de los Caballeros por la minis­tra de Medio Ambiente, CristinaNarbona, quien se comprometió atener terminado el recrecimientomedio de la presa de Yesa en el 2009recibió ayer el aplauso generalizadode los partidos políticos -salvo CHA­y duras criticas de la Asociación RíoAragón, que se opone a la obra.

Tras asumir la llamada cota me-

dia de Yesa (que reducirá el recreci­miento final del embalse), Narbonaquiso descartar dudas sobre su eje­cución anunciando la fecha de ter­minación y garantizando que el mo­dificado de proyecto necesario es­tará este año. Las manifestaciones seentendieron como un cerrojazo defi­nitivo a las alternativas de la Funda­ción Nueva Cultura del Agua.

La Asociación Río Aragón contrael recrecimiento acusó a Narbona deapoyar «un proyecto corrupto, ilegale innecesario» y lamentó la falta de«valentía» de la ministra por no asu­mir las tesis de la nueva cultura.También el presidente de CHA,Bizén Fuster, consideró que no hay

«razones» técnicas para descartar lascitadas alternativas y que lo únicoque se ha hecho es «dar algo a los re­gantes a cambio de las cesiones deéstos en otros temas».

Pero PSOE, PP, PAR e ID se felicita­ron por el anuncio. El socialista Car­los Tomás dijo que se ha demostra­do que Madrid «tiene voluntad deimpulsar ya la obra». El popular Án­gel Pintado señaló que si bien «llevarfechas a la práctica es complicado»,el Ejecutivo centraltendrá el apoyode su' partido para acelerar estaobra. El aragonesista]avier Allué semostró «esperanzado», aunque dijoque el PAR estará «vigilante». YAdol­fo Barrena (JUrdio un voto de con-

fianza a la ministra para que cum­pla su promesa.

OTRA POLÉMICA // Precisamente, elpresidente de la CHE, ]<?sé Luis Alon­so, recorrerá mañana las obras de

EL PERiÓDICO

Yesa, en un viaje en el que la confe­deración anunció visitas a los ayun­tamientos de Artieda y Sigüés, afec­tados por el proyecto. Sin embargo,Artieda indicó que no está previstaninguna recepción. ==

HERALDO DE ARAGÓN 31/03/2005

Narbona y la amplia comitiva recibieron el martes explicaciones sobre el embalse de Laverné. OLlVER DUCH

Alegría en Ejea y decepción en Artiedapor el anuncio de la obra para 2009La próxima visita delpresidente de la CHE alos municipios afectadosdesata la polémica

ZARAGOZA. El anuncio lanza­do ayer por la ministra de MedioAmbiente, Cristina Narbona, deque el embalse de Yesa estarárecrecido a cota media (510) enel año 2009 ha despertado la ale­gría entre los regantes de CincoVillas, al tiempo que ha genera­do la indignación de algunosafectados por la obra. El presi­dente de la Asociación de Enti­dades Locales del Pirineo Ara­gonés (Adelpa), Pedro Santo­rromán, destacó que se va a ela­borar un plan de desarrollo eco­nómico de la zona, consideróque ésa debe ser la prioridad yaseguró que es el camino de re­solver los problemas.

"El compromiso fue muy cla­ro", manifestó Luis Ciudad, pre­sidente de la Comunidad Gene­ral de Riegos de Bardenas. Ciu­dad, que dijo estar "superen-

cantadísimo" y "muy contento",destacó que el agua de Yesa re­crecido "es necesaria" y que "nose va a derrochar". Ciudad in­sistió en los planes de moderni­zación que se están desarrollan­do en Bardenas y explicó quealgunas comunidades de regan­tes ya cuentan con hasta cua­renta pequeñas balsas de riego.

La otra cara de la moneda sevivía ayer en Artieda, el únicomunicipio afectado que junto aMianos no ha aceptado la solu­ción de la cota media. El alcalde,Luis Solana, recordó que el tras­vase a cota media tendrá 1.100hectómetros cúbicos y un im­portante impacto ambiental ysocial. Además, dijo estar con­vencido de que existen alterna­tivas al recrecimiento y pidió"valentía" al Ministerio de Me­dio Ambiente para resolver es­ta cuestión definitivamente.

Solana también indicó que elviernes no tiene previsto ningúnencuentro con el presidente dela Confederación Hidrográficadel Ebro (CHE), José Luis Alon­so, a pesar de que este organis-

mo hizo pública ayer una notaen la que indicaba que ambosresponsables mantendrían unencuentro en Artieda, en el se­

-no de una visita más amplia a lazona por parte del responsablede la cuenca. "Estoy enfadado,porque hay una clara falta derespeto institucional; hace dossemanas se nos dijo que habríauna visita, pero no hemos vuel­to a saber nada", dijo Solana.

El alcalde dijo no tener previs­to ningún encuentro para el vier­nes con el presidente de la CHE,por quien manifestó su respeto.Además de la cuestión formal,Solana denunció que "esta visitase quiere vender como una ne­gociación de las compensacio­nes, pero no vamos a entrar enese juego". Solana dijo que lo úni­co negociable es la restituciónhistórica por el actual embalse yafirmó que Artieda está en con­tra de cualquier recrecimiento."De lo que nosotros tenemos in­terés en hablar, está claro que nose va a poder tratar nada, así queno tiene sentido".

JosÉ JUAN VERÓN

PERIÓDI@ DE A-'~~GÓN 021 041 20~5

EL DEBATE HIDRÁULICO

Alonso intenta' ampliar y coordinarel plan de restitución de Vesa

.... Alonso (izda.) ayer, ante detractores de la obra: A.C.

...bien «no se puede negar la posibili-dad de que una sentencia sea de unadeterminada manera», la Adminis­tración trabaja «con un horizonte enel que no se contempla la ilegaliza­ción del proyecto, aunque existanjuicios pendientes».

Sin embargo, el alcalde de Artiedase mostró convencido de que, a lavista de la acusación de la Fiscalía de .Medio Ambiente de Madrid, se pro­ducirá la nulidad del proyecto. ==

insistió en que se unirá una tercerabalsa lateral a las dos que están enobras. Igualmente, confirmó que,dentro de la modificación de proyec­to que se va a realizar este año se in- .c1uirá el embalse de cola en Sigiíés.

PROBLEMA LEGAL // Respecto al hecho .de que la obra esté recurrida en lostribunales, el presidente de la CHE,basándose en los consejos de los abo­gados del Estado, comentó que si

la confianza de esta comarca, dondetiene una deuda y una restituciónhistórica por lo que ya hizo», dijo.

En el exterior de la sede, un cente­nar de personas contrarias al recreci­miento se manifestó contra una visi­ta «sin sentido».

LOS TRABAJOS // El presidente de la .CHE reconoció que las obras de Yesa-iniciadas en mayo del 2001 Y.para­lizadas ahora para modificar el pro­yecto y reducir el tamaño de la am­pliación- no van al ritmo previsto.Explicó los dos focos en los que seactúa. «Contamos con unas quincemáquinas y estamos centrados en es­tabilizar la ladera izquierda (la con­traria a, la carretera). En la derecha,estamos preparando el desagüe defondo», indicó Alqnso. Completadasestas dos actuaciones podrán co­menzar los movimientos de tierra.

También habló de la regulaciónen el sistema de..riego de Bardenas, e

la localidad navarra de Yesa, y man­tuvo un breve encuentro con el al­calde de Jaca y la comunidad de be­nedictinos del monasterio de Leyre,antiguos propieta¡jos de los terrenosdonde ahora se actúa.

Pese a la previsión oficial inicial,no fue a Artieda, municipio que seopone a la obra y que había anuncia­do que no lo recibiría. Alonso res­petó esta postura: «El alcalde es elrey en su territorio», argumentó.

Por la tarde, tras visitar las obrasen la cabecera del embalse, mantu­vo, en la sede comarcal de Puente laReina, un primer contacto conjuntocon los municipios, en E!l que parti­ciparon los alcaldes de Sigiíés, Jaca,Berdún, Salvatierra, Bailo, Mianos,Santa Cilia, Puente la Reina, Ansó,Yesa, Los Pintanos, Urriés y Unduésde Lerma. El de Artieda, Luis Solana,también acudió, pero sólo durantemedia hora y para explicarle a Alon­so su negativa. «La CHE debe ganarse

o El presidente de la CHEno cree que la obra vaya ailegalizarse por vía judicial

IIAINHOA CAMINOYESAl JACA

El presidente de la ConfederaciónHidrográfica del Ebro (CHE), JoséLuis Alonso, recorrió ayer parte delos municipios afectados por el re­crecimiento del emb~lse de Yesa pa­ra ampliar el plan de restitución dela obra e intentar que las peticionesde los ayuntamientos «sean un todocoherente». Alonso, que mantuvoun encuentro con los alcaldes delentorno de la presa, vio dificil la ile­galización del proyecto por via judi­cial.

Apenas unos días después deanunciar que la ampliación del em­balse a la cota media se terminaráen el 2009, Alonso visitó los munici­pios de Sigiíés y Mianos, además de

HERALDO DE ARAGÓN 02/04/2005

La CHE insiste en que recrecer Yesa eslegal, mientrnsaumentan las protestasAlonso visitó las obras del pantano y fue recibido con pancartas en Puente La Reina

El presidente de la CHE, José Luis Alonso, fue recibido con pancartas en las que podía leerse "Stop Yesa". s e

JACA. El presidente de la Confe­deración Hidrográfica del Ebro(CHE), José Luis Alonso, aseguróayer junto a las obras del embal­se de Yesa que este organismo nocontempla la posibilidad de queel proyecto de recrecimiento seadeclarado ilegal a raíz de las ac­ciones judiciales en marcha. "Hayjuicios pendientes, pero en fun­ción de lo que nos dicen los abo­gados del Estado las posibilidadesson tan bajas que evidentementeno contamos con ese horizonte",manifestó el responsable del or­ganismo de Cuenca. Tras una'tranquila' mañana de entrevistasen Jaca, Yesa, Sigüés y Mianos,por la tarde fue recibido en Puen­te La Reina de Jaca por casi uncentenar de miembros de la Aso­ciación Río Aragón y vecinos deArtieda portando pancart~con­tra esta obra hidráulica.

Acerca del estado actual de laslabores explicó que los trabajos"todavía no van al ritmo que qui­siéramos", y están operando en­tre doce y quince máquinas. Lasobras se centran en la estabiliza­ción de las laderas y en la prepa­ración del desagüe de fondo, "yaque hasta que no tengamos re­sueltas estas cuestiones no po­dremos empezar los grandes mo­vimientos de tierra e iniciar elpropio cuerpo de la presa". Reco­rrió la actual cota de coronacióndel embalse junto al alcalde deYesa y el abad del monasterio de'Leyre, puesto que la actuaciónafecta a propiedades de la comu­nidad religiosa.

El plan de restitución fue el te­ma que centró los encuentros conlos distintos munícipes. Ante eldesmarque del alcalde de Artie­da de esta visita, José Luis Alon­so optó por acudir a la localidadde Mianos, que también se oponea la solución de la cota media. "Hasido una decisión muy dura, perotras mucho deliberar les hemosrecibido", aclaró su alcalde, Car­los Pérez, quien añadió que demomento no han tomado una de­cisión sobre si van a negociar elplan de restituciones. Al respec­to del 'plante' de Artieda, el pre-

sidente de la Confederación mos­tró su respeto por esta postura,"siempre considero, como los clá­sicos del Siglo de Oro, que el al­calde es el rey en su territorio ypor tanto hay que hacerle caso".

En relación con el plan de de­sarrollo socioeconómico para lazona, Alonso recordó que el Mi­nisterio de Medio Ambiente y laCHE quieren ampliar el que ac­tualmente ya está en marcha conel fin "de garantizar el manteni­miento de la vida económica y so­cial de la zona afectada por esteplan de regulación". Sobre la me­sa están los listados con las peti­ciones de alcaldes, y ahora "hayque intentar que las diferentes so­licitudes sean un todo coherente".En este sentido en la reunión dePuente La Reina de Jaca con losmunícipes del territorio afectadoy de la comarca de la Jacetaniaempezó hablando de los regadíossociales. Sobre los planes de Si­güés mencionó el polígono in-

dustrial y la incorporación "den­tro del modificado" de un nuevoembalse de cola "que mantendráuna lámina estable de agua en losalrededores de la población".

"Yesa =corrupción", "Yesa cotacero hay alternativas" y "Narbonael Pirineo ni se compra ni se ven­de" eran algunas de las consignasque se podían leer en las pancar-

LA FECHA

2009La ministra de Medio Ambiente,Cristina Narbona, aseguró estasemana en su visita a la Comuni­dad Autónoma que Yesa estaríarecrecido -con la cota 510 (acor­dada en Aragón-, para la prima­vera de 2009,

tas con las que los miembros deRío Aragón y habitantes de Ar­tieda recibieron al responsable dela CHE. Entre los manifestantesse encontraban también los alcal­des de Biscarrués y Santaliestra yel Premio Goldman al Medio Am­biente 2003, Pedro Arrojo.

La reunión con los responsa­bles políticos del territorio afec~

tado y de la Jacetania (tambiénasistieron los alcaldes de Jaca,Bailo y Santa Cilia entre otros) seprolongó durante algo más deuna hora. El edil de Artieda, LuisSolana, abandonó la sesión alcuarto de hora tras exponer supostura y calificó de "temeridad"las declaraciones del presidentede la CHE sobre las acciones le­gales. "De los propios informesde la Fiscalía se desprende quehay indicios de delitos graves eneste proyecto y confiamos en quela independencia de los jueces vaa ser una realidad", afirmó.

SOLEDAD CAMPO

e JACETANIA POLfTlCA HIDRÁULICA

Chunta muestra su apoyo aArtieda yMianosen su oposición al recrecimiento de YesaJavier Mur participó en la protesta del viernes contra el presidente de la CHELuisaPUEYO

JACA.- El responsable de po­lítica hidráulica de ChuntaAragonesista y alcalde de San­taliestra, Javier Mur, transmitea los vecinos de Artieda y Mia­nos el respaldo de su partido yde sus convecinos en la luchacontra el recrecimiento de Yesaa cualquier cota.

Mur al;udió el pasado vier­nes junto al alcalde de Bis­carrués, José Torralba, a laprotesta convocada en Puentela Reina por la Asociación RíoAragón contra el presidente dela Confederación Hidrográficadel Ebro (CHE), José Luis Alo­nso, y los alcaldes de los pue­blos del entorno del embalseque acudieron a hablar del plan.de restituciones.

El alcalde de Santaliestra dijoque, "en CHA, lamentamos estepaso atrás hacia los principiostie la política hidráulica caducay obsoleta de principios del pa­sado siglo, seguida por upa dic­tadura que hacía las cosas sincontar para nada con los afec­tados".

"Estaremos siempre alIadode los que luchan contra estasinrazón que no habla para na­da de los principios de la NuevaCultura del Agua", manifestó, yrecordó que "en Santaliestra nohace mucho sufrimos una cir­cunstancia similar" y la alterna­tiva "que nosotros llevábamosaños poniendo sobre la mesa"(apostar por el recrecimientodel embalse de San Salvador)ha sido ahora elegida "porque,ante los procedimientos judi-

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 041 0412005 -

ciales, no les ha quedado másremedio".

OPOSICIÓN DE MIANOS -

Por su parte, el alcalde de lalocalidad de Mianos, Carlos Pé­rez, de Chunta Aragonesista,que junto a sus vecinos optópor recibir al presidente de laConfederación Hidrográfica del Alcaldes y concejales de CHA antes de empezar la protesla del pasado viernes. L.P.

Ebro -hay que recordar que elde Artieda, Luis Solana, recha-zó este encuentro-, asegura quela postura de su Ayuntamientosigue siendo "de oposición alrecrecimiento a cualquier co-ta. Sólo pedimos que nos dejenen paz. Además, hemos vistoque vienen a prometer, comode costumbre, pero sin hablarde dinero ni de cuestiones con- .cretas".

o JACETANIA DICEN QUE EL INFORME DE LA CHE CARECE DE RIGOR

(HA pide que la ponencia analice lasalternativas sobre el recrecimiento'

~ E.P.eo ------------C>

Z ZARAGOZA.- CHA solicitará-g hoy, en el marco de una nueva re­i unión de la ponencia sobre obras!:i conflictivas de la Comisión del~ Agua, que se analicen y debatane las alternativas planteadas por~ la Fundación Nueva Cultura dele Agua al recrecimiento de Yesa. En

- este mismo sentido, también seplanteará que se estudie el infor­me presentado por la CHE sobreestas alternativas. El presidentede CHA, Bizén Fuster, explicaque "el informe de la CHE res­pecto a las alternativas al recre"cimiento.de Yesa carece de rigor .y seriedad tal y como se observa,

.por ejemplo, en la justificaciónde las cifras. No se pueden elevarporque las actpales no cuadranen sus planes ni justifican los ob­jetivos que se están pidiendo".

Por su parte, el alcalde de Ar-

tieda, Luis Solana, destaca que"la alternativa al recrecimientode Yesa debe ser planteada te­niendo en cuenta criterios deordenación del territorio y debeservir de punto de encuentro. Escierto que el informe de la CHE re­conoce la necesidad de la regula­ción en tránsito, una opción másbarata que la der recrecimiento,pero a la vez sigue contemplandola necesidad de recrecer Yesa" yadvierte que "querer almacenartanto excedente de agua es unaopción peligrosa ya que puedesentar las bases que justifiquenun futuro trasvase del Ebro".

Para Luis Solana el informede la CHE muestra una vez mássu escasa apuesta por una Nue­va Cultura del Agua ya que, entreotras cuestiones, contempla' unembalse de 1066 hectómetros cú­bicos cuando el·caudal medio delrío, según el propio informe de la

CHE, se sitúa en torno a los 1.280 .hectómetros cúbicos.

Luis Solana también hacehincapié en el riesgo de que se in­tente volver a vincular las obrasdel recrecimiento a la necesidadde abastecimiento de agua paraZaragoza y explica que "por unaparte habría que tener en cuentael encarecimiento del precio delagua para los ciudadanos y porotra parte, la posibilidad de per­der la financiación europea yaque en su momento, desde Euro­pa, se desvinculó este fin de losobjetivos del recrecimiento".

El secretario de Política Hidro­gráfica de CHA y miembro de laponencia de obras conflictivas dela Comisión del Agua, Javier Mur,anuncia que hoy "solicitaremosque se realic;e un debate tanto so­bre el informe final de las alterna­tivas como el informe de la CHEal respecto".

J ""'11 1,"""" """,""'III,,",,,III~"""""~

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 08/04/2005

Río Aragón acusaalos socialistasde confundircrítica con insultoLuisaPUEYO

JACA.- La Asociación RíoAragón acusa al PSOE de"confundir la crítica con elinsulto", en 'referencia a loocurrido en Puente la Reinael día 1, cuando se protes­tó contra el recrecimiento deYesa y la presencia en la zo­na del presidente de la CHE,José Luis Alonso. Río Aragónhabla de "nulo sentido demo­crático" del PSOE y de que laprotesta" que como colectivoconvocó y que concentró a uncentenar de personas -la ma­yoría afectados directos y otrosmiembros de Río Aragón ysimpatizantes-, "discurrió, co­mo siempre, de forma pacíficay sin incidentes': No hubo enningún momento actos "vio­lentos ni reprobables", sinoque lo ocurrido estuvo "dentrode la legalidad", y prueba deello es que la protesta estuvovigilada por miembros de laGuardia Civil que "no ttm'íe­ron que intervenir':

Río Aragón entiende quela reacción de los socialistasresponde a que "algunos po­líticos, sobre todo del PSOE,confunden torticeramen­te la crítica a su labor públi­ca con el insulto", y subrayaque "mucho más insulto, y deguante blanco, pero atentato­rio contra la convivencia entrelos pueblos, es la utilizaciónde los fondos públicos con ca­ráctersectario, condicionandolas infraestructuras básicas ala aceptación de embalses ne­fastos históricamente para losterritorios de montaña". Ade­más, considera "mucho másgrave que se decida continuarcon un proyecto como Yesa,que tiene alternativas y quees­tá pendiente de lo que sobre élse decida en los tribunales dejusticia, en una clara muestrade falta de respeto al Estadode Derecho': "Nuestra asocia­ción continuará en la mismalínea de siempre, de oposiciónal recrecimiento de una fOT71'l..apacífica pero firme y contun­dente. Esto es quizás lo queverdaderamente preocupa aciertos sectores del psoe conlos que antes compartíamospancarta, que ahora se ras­gan las vestiduras hipócrita­mente por lo mismo que ellosentonces también hicieron yaplaudieron, cuando el obje­tivo de nuestras críticas y de­nuncias era el PP':

AL FINAL DE LA SEMANA PERiÓDICO DE ARAGÓN 24 / 04 / 2005

YESA: INSTRUMENTALIZAR LA SEQuíAEl problema de Bardenas no es el embalse sino la escasa modernización del propio polígono de riego

recrecimiento deYesa

Constatamos una vez má.sque Luis Ciudad, presi­dente de la ComunidadGeneral de Regantes de

Bardenas, siempre manipula lascuentas para que cuadren a su me­dida. Intencionadamente confun­de agua embalsada con regulada, yasí concluye que al río Aragón lefalta regulación cuando en reali­dad Yesa regula cerca de 900 hm3.

El problema de Bardenas no esYesa sino la ineficiencia del propiopolígono de riego. Por un lado, sufalta de modernización hace quesean los regadíos más derrochado­res de toda la cuenca del Ebro, de­saprovechando cerca de la mitad

del agua que usan -el 87 %se riega amanta-, mientras en otros sistemascon condiciones climáticas similaresson capaces de sacar cosechas conmuchísima menos agua -entre un30% y un 50% menores-o ¿Cómo esposible que el Canal de Aragán y Ca­taluña sea capaz de regar 104.000hectáreas con 329 hm3 de embalseen cabecera, mientras Bardenas su­puestamente no tiene suficiente conlos 420 hm3 del embalse de Yesa pa­ra sus 77.000 hectáreas?

Por otra parte, el canal de Barde­nas no puede transportar toda elagua que piden los regantes, aunqueYesa se hiciera cuatro veces másgrande y el río tuviera un caudal ili­mitado. J?or lo tanto, la falta de regu­lación no está en el río Aragón sinoen el propio sistema de Bardenas, yes allí donde se debería solucionar.

Si Bardenas hubiera afrontado ha­ce años una modernización integraldel sistema, como en el Canal deAragón y Cataluña, ahorrando cau-

dales y rebajando dotaciones, y hu­bieran apostado por regular en elpropio sistema lo necesario paracompletar lo mucho de su potencialque ya les da el río, otro gallo noscantaría a todos.

Esta es la verdad que Luis Ciudadintenta ignorar sistemáticamente,que aquí hay un río que aporta 1288hm3 de media y que no hay más ce­ra que la que arde. Esta es la reali­dad a la que nos tenemos que ajus­tar si queremos un sistema consis­tente que funcione bien habitual­mente y no se vea sumido en depre­siones de sequía que con sus ambi­ciones desmedidas resultariéin elpan nuestro de cada día. Esta es larealidad que debe llevarnos a apos­tar por obras e inversiones razona­bles en el propio sistema y no fa­raónicas y desproporcionadas en lacasa del vecino.

Un uso más sostenible de nues­tros ríos y sistemas hídricos es inelu­dible a la luz de la Directiva Marco

de Aguas y a ello contribuimos losque, como afectados, nos vimosabocados a la autoorganización,dada la orfandad a la que nos so­metió la administración hidráulicaque tan bien defendía intereses co­mo los de Luis Ciudad.

Resultan despreciables sus insi­nuaciones sobre la financiación denuestros recursos judiciales, puesdetrás hay innumerables actos ymucho esfuerzo personal yeconómico. Nosotros sabemos per­fectamente que los suyos los finan­cian las aguas que nuestro territo­rio destruido albergan para su be­neficio (incluido el hidroeléctrico),y la cuantiosa financiación públicaque, directa o indirectamente, harecibido y recibe su sistema. Todoello sin negar la parte que corres­ponde al producto del trabajo delos agricultores de su sistema parasacarle producción a la tierra, la­bor que valoramos tanto allí comoen nuestra comarca :=

CINCO VILLASHERALDO DE ARAG6N 02 I 06 I 2005

La comisión parn el seguimientode Yesa celebra su primera reuniónEl organismo tiene entre sus objetivoscoordinar el Plan de Restitución para losmunicipios afectados por el recrecimiento

EJEA. La comisión de seguimien­to de las obras del recrecimientode Yesa mantuvo ayer su primerareunión tras su constitución el pa­sado 20 de mayo. El presidente dela misma y consejero de MedioAmbiente, Alfredo Borié, y el vi­cepresidente -y también presi­dente de la DPZ-, Javier Lambán,entre otros miembros, se com­prometieron ayer a organizar eimpulsar todos los acuerdos que

. se asentaron en la Comisión delAgua. En definitiva se trata de"coordinar e impulsar las obrasdel propio recrecimiento, las deconstrucción de la nueva presa yde los desagües, entre otros", ex­plicó Lambán.

Entre los objetivos de esta co­misión figura el de coordinar elPlan de Restitución que se ha pro­metido a los municipios afecta-

dos por las obras del recreci­miento de Yesa. En esta primeratoma de contacto se informó a losasistentes del ritmo de las obrasque, a simple vista, parece que noavanzan. Según informaron des­de la Confederación Hidrográfi­ca del Ebro se "está trabajando,según los plazos previstos, en laJIlodificación del proyecto y prác­ticamente está terminado el nue­vo estudio de impacto ambien­tal", destacaron. Asimismo, se es­tá haciendo una obra que -segúnexplicaron- "es esencial aunqueno visual". Por este motivo "meparece muy importante la consti­tución de esta comisión paracoordinar e impulsar las diferen­tes administraciones implicadas",explicó Lambán.

En este momento, se están pla­nificando las nuevas vías de co-

municación y lo que será el futu­ro desagüe. Desde la comisión deseguimiento "vamos a coordinara las instituciones pero, sobre to­do, a hacer que sea.un acicate pa­ra ellas. Queremos marcar calen­darios y exigir que las responsa­bilidades y compromisos se cum­plan", comentó el presidente de laDPZ, quien afirmó rotundamen­te "que esta vez las cosas se estánhaciendo en serio y por fin loscompromisos se van a cumplir yvamos a llegar a tiempo".

Pero tanto optimismo no ocul­ta el escepticismo que se palpaen Cinco Villas, después de tan­tas promesas sin cumplir. En es­te sentido, el concejal ejeanoaseguró que "precisamente la ex­periencia nos hace estar másalerta y las instituciones de la zo­na hemos de estar encima parallegar a esos compromisos ad­quiridos".

La comisión está formada porel consejero de Medio Ambiente,Alfredo Boné, que ejerce de pre­sidente de la comisión y el presi­dente de la Diputación Provincial

dtl Zaragoza, Javier Lambán, queejerce de vicepresidente ejecuti­vo. Además, también forman par­te el director del Instituto Arago­nés del Agua, Alfredo Cajal; el vi­cepresidente de la DiputaciónProvincial de Huesca, MiguelGracia; el presidente de la Confe­deración Hidrográfica del Ebro,José Luis Alonso; el consejero deAgricultura" Gonzalo Arguilé; elpresidente de la Comunidad Ge­neral de Regantes de Bardenas,Luis Ciudad; el alcalde de Sigüés,Daniel Salinas y el presidente dela Comisión del Agua, Javier Sán­chez; todos ellos en representa­ción de sus correspondientes ins­tituciones.

La Comisión del Agua aprobópor mayoría las obras del recre­cimiento de Yesa a la cota 510,5 yla ministra de Medio Ambiente,

. Cristina Narbona, anunció en lavisita que realizó a Ejea en mar­zo, el término de las obras para laprimavera del año 2009, con elobjetivo de que la presa se inau­gure en la primavera de 2010.

LOURDES FVNES

HERALDO DE HUESCA 19/07/2005_

/ / JACETANIA / /

"Ríos de Cultura" lleva avarios pueblos arte, músicay teatro en contra de YesaJACA. Canfranc, Aragüés delPuerto, Mianos, Villanúa, Artie­da, Ansó y Jaca son las poblacio­nes de la Jacetania que acogen lasprimeras actividades de la cam­paña "Ríos de Cultura" por laNueva Cultura del Agua y las al­ternativas para no recrecer elembalse de Yesa a ninguna cota,organizada por la Asociación RíoAragón. Como primer acto, elcantautor aragonés Ángel Petis­me ofrecerá un concierto en Can­franc este próximo viernes, 22 dejulio, con entrada gratuita, a par­tir de las 23.30 en la carpa de fies­tas.

En esta iniciativa se han impli­cado músicos, grupos de teatro,pintores y artesanos que desarro­llarán diversas actividades, em­pezando por los pueblos de la Ja­cetania, para después trasladarsea otros lugares de Aragón. Para­lelamente se realizarán charlas,con el asesoramiento de 1<;1 Fun­dación Nueva Cultura del Agua,sobre las alternativas a la amplia-

ción de Yesa. El colectivo RíoAragón explica que estas pasan"por modernizar unos regadíosque, pierden el equivalente a cin­co veces el consumo anual de Za­ragoza, y por almacenar el aguaen embalses del propio polígonode riegos, y no en el Pirineo".También se proyectará el docu­mental "Quiero vivir aquí".

Tras este próximo viernes, lasactividades proseguirán el 31 dejulio en Aragüés del Puerto conun espectáculo de ajedrez vivien­te, y e12 de agosto en Mianos conLos Titiriteros de Binéfar. El can­tautor José Antonio Labordeta ac­tuará el 19 de agosto en Villanúay e120 de agosto el Comando Cu­caracha lo hará Artieda. Ansóacogerá el 27 de agosto el con­cierto de Joaquín Pardinilla Quin­teto. Una exposición de pegatinasreivindicativas se podrá contem­plar en Artieda de17 al 14 de agos­to y en Jaca del 24 al 31 del mismomes.

SOLEDAD CAMPO

e JACETANIA ENTREGA DE DISTINCIONES

los galardonados con elPremio Venero destacanla labor de Río Aragón

Los premiados posan con el presidente de Rio Aragón, Javier Jiménez. LUISA PUEYO

L.PUEYO

JACA.- Los técnicos de la Funda­ción Nueva Cultura del Agua quehan elaborado el informe de alter­nativas al recrecimiento del em­balse de Yesa, Epifanio Miguélezy José Javier Gracia, y el directordel programa de Radio 3 "Trébe­de", Iñaki Peña, que ayer recibie­ron en Jaca los galardones PremioVenero 2005 y Mensajero RíoAragón, que otorga la AsociaciónRío Aragón, coincidieron en des­tacar la labor que lleva a cabo estecolectivo para demostrar lo inne­cesario de recrecer este embalse.Miguélez aseguró que "en un añode sequía como el actual, de pocosirve una pared de 521 metros si elrío no da para más". Además, tan­to el Plan Hidrológico de la cuencacomo la Directiva Marco del Aguade la DE consideran prioritario elcaudal ecológico del río sobre losdemás usos. Los 8 metros por se-

gundo que quiere dejar la CHE"son insuficientes, porque un ríono es un canal", dijo.

El técnico hizo 'un repaso delas coincidencias con los plan­teamientos de la Confederación,entre las que destacó que el ca­nal de Bardenas es insuficientepara el volumen de agua que sepide, y que hay que construir unembalse en la zona de riego. Lológico, indicó, sería empezar poréste, y no por el embalse en cabe­cera, para concretar las necesida·des, entre las que no puede estarel riego de hectáreas salinizadas.Además, "hay que lograr una ma­yor eficiencia en los regadíos". Jo­sé Javier Gracia comentó que sonmuchos los que han trabajadodesde hace años en plantear alter­nativas a Yesa y "nosotros sólo lehemos dado el aspecto definitivopara presentarlas ante la CHE y elMinisterio de Medio Ambiente".

Por su parte, Iñaki Peña se

mostró orgulloso de recibir estepremio y, respecto al trabajo deRío Aragón, dijo que es muestrade "lo que ocurre en los últimostiempos, en que son los movi­mientos ciudadanos los que to­man el pulso de una realidad,mientras las administracionesno solucionan los problemas". Elpresidente de Río Aragón, Javier

Jiménez, que entregó los galardo­nes; habló de los merecimientosde los premiados y afirmó que lasalternativas al final van a poner­se sobre la mesa para descartar elrecrecimiento de Yesa. La entregade los premios, desarrollada en elPalacio de Congresos, se comple­mentó con un concierto de Ricar­do Constante.

Vista de las obras de lo que será el nuevo desagüe desde la presa actual de Yesa. 1. PARDO I CHE

La previsión inicial era que las obrasdebían terminarse en diciembre de 2005

Los trabajos se centran en la construcción de UI). nuevo desagüede fondo y en la preparación de los.~,stribos del cuerpo de la presa

En seis meses se han gastado casi 6 millones de euros en la obra

HERALDO DE ARAGÓN 06/08/2005

finitíVarriente se contemple la re­baja de la cota inicial de 520 me­tros a la acordada de 510,5.

Las labores que se desarrollanen la actualidad se centran prin­cipalmente en el desagüe de fon­do y en la preparación de las la­deras en las que se colocará elcuerpo de la nueva presa. En am­bos casos es posible avanzar an­tes de que se termine el proyectomodificado con la reducción dela altura de la presa en los 9,5 me­tros previstos.

El nuevo desagüe es la obra másimportante de las que está enmarcha. Se ha completado la ins­talación de una planta de hormi­gón y se están realizando las la­bores previas para construir unanueva toma para el Canal de Bar­denas. Este nuevo desagüe per­mitirá el aprovechamiento de 90hectómetros cúbicos que hasta elmomento quedaban por debajode la cota del Canal y no se po­dían utilizar el proyecto inicial.

Aunque la modificación seplanteó en junio de 2004 y ya sehabía previsto introducirla auncuando no se rebajara la cota delnuevo embalse, el Ministerio deMedio Ambiente no tomó una de­cisión hasta tener conocimientode la decisión de la Comisión delAgua, por lo que no fue aprobadohasta noviembre (el acuerdo ma­yoritario en Aragón se alcanzó enseptiembre). No obstante, todavíaes precisa una nueva modifica­ción en donde se refleje la rebajade la cota del embalse, lo que su­pondrá algunos cambios relativosa medidas de seguridad y para lamejora de la explotación.

Tres cambios de proyectoSerá el tercer cambio de impor­tancia en el proyecto, dado que endiciembre de 2002 se aprobó laprimera modificación referente alas obras de desvío de la carrete­ra N-240, que ya están termina­das. En 2004 se planteó un nuevocambio, que se aprobó en el mesde noviembre. En esta ocasiónafecta a todas las facetas que es­tán en marcha en la actualidad.Estos cambios han supuesto unincremento del presupuesto encasi 10,5 millones de euros, por loque el coste previsto para la obradel recrecimiento asciende a casi125 millones. No obstante, se es­pera que con el próximo modifi­cado se vuelva a incrementar elcoste de la obra.

En la actualidad, según fuentesoficiales, se trabaja en el hormi­goneo previo para la estructurade la galería del desagüe de fon­do, en el tratamiento de los talu­des de las excavaciones de los es­tribos de la futura presa, en las ex­cavaciones de acceso a ambos es­tribos, en las excavaciones en elMonte Mélida y en las instalacio­nes de alimentación eléctrica.Además, se están realizando lasprospecciones arqueológicas enun lugar denominado "El Cosco­jar" (se prolongarán, al menos,durante lo queda de año) y se es­tán realizando algunas de las me­didas contempladas en el plan derestitución como son el acondi­cionamiento del polideportivo yla restauración de la iglesia viejade San Esteban de Yesa (Navarra).

J.J.VERÓN

EL DATO

• Maquinaria pesada. En la ac­tualidad se están utilizando enlas obras del recrecimiento deYesa varias grúas fijas y móvilesde gran tonelaje, bulldocers, re­troexcavadoras, motonivelado­ras, rodillos, camiones de gran­des proporciones, tractores yotras máquinas pesadas.

Las labores que se desarrollan enla actualidad en el recrecimientode Yesa cuentan con un equipofijo de 38 personas, además delas aportaciones auxiliares quese precisan en cada momento.

LA CIFRA

38

ZARAGOZA. Las obras del recre­cimiento de Yesa han recibido unnotable impulso en los últimosmeses, después del primer modi­ficado del proyecto tras los acuer­dos alcanzados por mayoría en laComisión del Agua. En los pri­meros seis meses de este año, ladirección de la obra ha certifica­do trabajos por un valor superiora los 5,5 millones de euros, y se es­pera que estos trabajos cobren unnuevo empujón en cuanto se lle­ven a cabo una serie de expropia­ciones para la apertura de un ca­mino, que quedaron paralizadasel año pasado (el presupuesto pa­ra 2005 es de 20 millones de eu­ros). En cualquier caso, se está ala espera de que se apruebe unanueva modificación en la que de-

cluye el 31 de diciembre de 2007.No obstante, en su última visita aEjea, la ministra de Medio Am­biente, Cristina Narbona, anuncióque la,iecha definitiva para laconclusión de la obra es la pri­mavera del año 2009. Esto es asíporque todavía es necesario in­troducir algunos modificados pa­ra dar cumplimiento total a losacuerdos alcanzados por la Co­misión del Agua.

En enero de este año, la CHEsometió a información pública elanteproyecto de reposición de lacarretera A-1601 en los términosmunicipales de Sigüés, Artieda yLos Pintanos. Fue el primer im­pulso al recrecimiento tras elacuerdo de la Comisión del Agua.

J.J.V.

quinada trabajando y que losavances eran insignificantes.

De hecho, la obra tenía un pla­zo de ejecución de 55 meses, porlo que debería estar muy próximaa su terminación, que oficial­mente estaba prevista para el 9 dediciembre de 2005. Sin embargo,los trabajos que se realizan en laactualidad corresponden todavíaa fases iniciales de actuación. Lasobras no han estado oficialmenteparadas en ningún momento, nicuando se han producido losavances en el proceso judicial nicuando se debatió la rebaja de lacota de la presa en el seno de laComisión del Agua.

El plazo de ejecución actual,después de los modificados apro­bados hasta este momento, con-

ZARAGOZA. Jaume Matas, en­tonces ministro de Medio Am­biente, puso la primera piedra delas obras del recrecimiento delembalse de Yesa en mayo de 2001.Declaró entonces que se tratabade la "piedra angular del Plan Hi­drológico Nacional". Desde eseinstante, tanto los beneficiarioscomo los afectados por la obrahan denunciado en reiteradasocasiones que apenas había ma-

El plazo de ejecuciónse amplió hasta el finalde 2007, aunque con lospróximos cambios estáprevisto que se alarguehasta 2009

El recrecimiento de Yesaretoma el pulso trasel acuerdo mayoritario

Trabajos preparatorios en la ladera izquierda, en donde irá uno de los estribos de la presa. 1. P / CHE

La zona en la que está previsto levantar el cuerpo de presa se está dejando despejada. 1. P / CHE

Los regantes de Bardenas consideranesencial el apoyo de la Corllisión del AguaCiudad muestra suconfianza en que las obrascobren más ritmo cuandose produzcan las expro­piaciones y se termine elmodificado del proyectoZARAGOZA. "Por algo se han fir­mado los acuerdos y para algo seha conseguido un consenso delnoventa por ciento de la Comi­sión del Agua". Luis Ciudad, pre­sidente de la Comunidad Generalde Riegos de Bardenas, se mos­traba ayer contento con el acele­rón que se ha observado en lasobras del recrecimiento de Yesaen los últimos meses. "Se hanpuesto en marcha bastantes co-

sas", dijo. Ciudad aseguró que eldictamen de la Comisión delAgua ha sido fundamental en es-'te empujón y muestra su con­fianza en que las obras incre­menten su velocidad en los pró­ximós meses.

"Espero que esto adquiera unritmo considerable muy pronto,una vez que se solucione todo lorelativo a las expropiaciones yque esté listo el proyecto modifi­cado con la nueva cota del em­balse", señaló Ciudad. De hecho,indicó que la aprobación del mo­dificado del proyecto original,que se espera para fmales de esteaño, "será un momento muy im­portante". El máximo responsablede los regantes de Bardenas dijotener grandes esperanzas en el

trabajo de la comisión de segui­miento qu~ se puso en marcha ha­ce-dos meses.

No obstante, Ciudad pidió atGobierno de Aragón que no cejeen su empeño de llevar adelantela mayor obra hidráulica pen­diente en la Comunidad y agra­deció al presidente de la Confe­deración Hidrográfica del Ebro(CHE), José Luis Alonso, las ges­tiones que realiza en el Ministeriode Medio Ambiente para la ace­leración de las obras. En los pró­ximos meses está prevista una vi­sita por parte de la CHE, los res­ponsables de los regantes y re­presentantes del Gobierno deAragón a los trabajos que se rea­lizan en el cuerpo de la presa.

J.J. V.

José Antonio labordetaofreció un concierto enVillanúa ante 1.500 personas

José Antonio Labordeta conectó con el público desde el primer momentoLP

LuisaPUEYO

JACA.- El cantautor José Anto­nio Labordeta ofreció el viernesen Villanúa uno de sus recitalesmás genuinos, plagado de te­mas emblemáticos de su am­plia discografía y completadocon comentarios reivindicati­vos y divertidos, que hicieronreír al numeroso público, cercade 1.500 personas que abarro­taron la plaza Mayor. La actua­ción estaba organizada por laAsociación Río Aragón dentrode su campaña "Ríos de cul­tura", para llevar el mensajese las alternativas del recre­cimiento de Yesa a cualquiercota, en la que colabora la Co­marca de la Jacetania y, en estecaso, el Ayuntamiento de Vi-

llanúa. El alcalde de Artieda ymiembro de Río Aragón, LuisSolana, agradeció al cantautorque siempre que se le ha pedidosu apoyo a esta causa, ha res­pondido de forma positiva.

Labordeta comenzó el con­cierto con "Aragón" (Polvo,niebla, viento y soL .. ) y, duran­te una hora, fue desgranandocanciones, entre ellas "Somos,"Ya ves", "Albada", "El villa­no" y la emblemática y espe­rada "Canto a la libertad", quefue coreada por los asistentes,antes de concluir con "Aquerasmontañas". El cantal,ltor, poe­ta, escritor, profesor y políticose ganó al público de inmedia­to con la campechanía que le'es propia, e hizo un concier­to ameno, en el que demostró

que sigue siendo el de siempre,y que su potente voz no nece­sita más acompañamiento quesu guitarra.

La Asociación Río Aragón semostró ayer muy satisfecha del

éxito de este concierto, con elque rebasaba el ecuador de ac­tuaciones en su campaña esti­val lúdico- reivindicativa, quecontinuó ayer con un conciertode Comando Cucaracha en Ar-

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 21 /08/2005 -

tieda, y seguirá el sábado queviene el de Joaquín PardinillaQuinteto en Ansó y la expo­sición "Aragón-Agua-Adhesi­vos", en Jaca, del 24 al 31 deeste mes.

I HERALDO DE ARAGÓN 11/10/2005

LacolumnaI Rafael Bardají

Ruinassin alma

E MERGEN sobre lasaguas mostrando larealidad oculta durante

décadas. Presentan su ladomás fantasmal y es ahoracuando alguien se acuerda deque fueron inundados en lostiempos en que no se podíadecir casi nada. Para la prensaque estos días muestra congran profusión estos pueblosque un día perdieron su alma,la imagen es el símbolo de la,ahora sí, pertinaz sequía. Paralos habitantes de Mediano, Ba­rasona o Yesa, el recuerdo mástriste y doloroso. Cuando es­tos vecinos ven en el periódi­co sus antiguas casas mostran­do su muerte, en su más tórri­da desnudez de color marrón,no pueden por menos quesentirse víctimas de una faltade sensibilidad. Ellos, que sevieron con el agua al cuello.Son titanics sumergidos sin le­yendas legendarias y sin un Ja­mes Cameron dispuesto aedulcorar o dramatizar la tra­gedia para el consumo masivo.Las ruinas del balneario deTiermas, de la iglesia y las ca­sas de Mediano y del puenteque llegaba a Barasona encie­rran ese encanto amargo quese convierte en morboso paramuchos. Pero ya todo esmuerte y ni siquiera puedenrecogerse, en caso de existir,psicofonías de los desapareci­dos. A lo sumo, rastreamos loque queda para retar al desti­no y burlar al pasado reciente.Nos lanzamos a tomar lasaguas en Tiermas cubriéndo­nos de barro a la vieja usanzaromana o intentamos recupe­rar algún molino aceitero yaolvidado a orillas del Cinca,con el fin de lograr retenerparte de la memoria colectiva.La otra, la más íntima, está enel subconsciente particular.

PERIÓDICO DE ARAG~N 26/10/2005

Greenpeace denuncia-----'puntos negros' fluvialesoSon fruto de la malacalidad del agua y de lasobras de regulación

1

1 E.B.O.I ZARAGOZA

Greenpeace denunció ayer la exis­tencia de diez puntos negros fluvialesen Aragón provocados por la malacalidad del agua y el proyecto deobras de regulación, caso del recreci­miento de Yesa y la posible ejecu­ción de Biscarrués. Su informe, titu­lado Agua, un estudio por cuencas, in­cluye el proyecto de Santaliestra.

El listado señala entre los princi­pales problemas de calidad del Ebrodos áreas del Huerva y una del Gálle­go. Las primeras son el embalse deLas Torcas, donde se han registradoalgunas mortandades de peces, y untramo aguas abajo de Cadrete querecibe emisiones de depuradora«con tratamiento deficiente». Algu-

nos puntos del Huerva presentan«niveles de amonio y cobre más demil veces superiores a los admitido».La zona problemática del Gállego esSabiñánigo, por los vertidos delpolígono industrial.

Cierran el listado cuatro acuífe­ros. El Mioceno de Alfamén, en Rue­da de Jalón, está sobreexplotado -elnivel del agua ha bajado 40 metrosen tres décadas-, lo que ha reducidola aportación de caudales a los Ojosdel Pontil. En Zaragoza, el aluvialdel Ebro sufre vertidos de compues­tos orgánicos e hidrocarburos mien­tras el acuífero de Malpica recibemateria orgánica y residuos organo­clorados. El Cinca vive en Monzónel único episodio de contaminaciónpor DDT de toda Europa. El informe,que califica de «deficiente» el estadode la cuenca en general, señala queel 43% del agua superfidal y el56,19% de la subterránea cumple losobjetivos ambientales de la UE. ==

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 11 /11 / 2005

o JACETANIA ENMIENDAS ALOS PGE

la Asociación Río Aragóncritica aNarbona porque'olvida la cultura del agua'Pide que la partida de'Yesa tenga otro destinoL.PUEYO

JACA.- La Asociación RíoAragón critica a la ministrade Medio Ambiente, CristinaNarbona, porque "olvida lospostulados de la nueva cul­tura del agua cuando visitaAragón". El colectivo ha pro­puesto enmiendas a los presu­puestos generales del Estadopara que la partida dedicadaal recrecimiento del embalsede Yesa se destine en Bardenasa modernización de regadíos yconstrucción de balsas, y en elPirineo a actuaciones medio­ambientales. Estas propuestasya han sido asumidas por losgrupos CHA, ERC y NafarroaBai, que las presentarán en elCongreso de los Diputados.

Río Aragón dice lamentar"la incoherencia de la minis­tra de Medio Ambiente al noaplicar en Aragón los mismosprincipios que pregona en elresto de España, en el senti­do de cambiar las políticas deobra civil por nuevas políticasde gestión", y añade que "só­lo así se entiende un presu­puesto en 2006 de 50.000.000euros para el recrecimiento deYesa".

Entiende que las declara­ciones de Narbona en Zarago­za, sede de la Expo 2008, sonla antítesis del lema de esta ci­ta internacional, "Agua y desa­rrollo sostenible", por lo que"de continuar con el dispara­te e injusticia que supone elrecrecimiento", la asociación"no escatimará esfuerzos pa­ra que ese foro se convierta en°eco de la denuncia de dicha ac­tuación y de sus autores".

ENMIENDAS PRESENTADASALOSPGE

Respecto a las enmiendas,hechas "en consonancia conla nueva cultura del agua",

plantean que los 50.000.000se distribuyan de la siguien­te forma: 22.000.000 para ac­tuaciones de abastecimientoy depuración en poblacionesdel Pirineo; 20.000.000 paramodermzación de regadíos enBardenas; 6.000.000 para me­didas ambientales en la cuen­ca del río Aragón; y 2.000.000para proyectos de un embalsede 100 hectómetros cúbicos ybalsas laterales en el 's-istemad~ Bardenas.

PROPUESTAS

La explicación está en que"frente a la lamentable gestióndel agua de Bardenas, propo­nemos inversiones que evitenla contaminación y el despil­farro actuales", y respecto alrío Aragón, se trata de que "sepueda recuperar de los gravesatentados que ha sufrido".

"Exigimos que se apliquenya los principios de la Direc­tiva Marco de Aguas, de obli­gado cumplimiento dentrode tres años, para recuperarel buen estado ecológico delrío. Yes que es una barbaridaddetraer más de 1000 hectóme­tros cúbicos (como se planteacon Yesa recrecido) de un ríode 1300 de aportación media",señala el colectivo en el comu­nicado.

Esta asociacián concluye sucomunicado afirmando queNarbona, "por desgracia, si­gue en Aragón la estela mar­cada por la penosa Comisióndel Agua, que solo ha llega­do a verdaderos acuerdos ahídonde los Tribunales habíandecretado la ilegalidad de unproyecto, como en Santalies­tra. Con Yesa, en puertas deljuicio penal, ocurrirá lo mis­mo. El único proyecto de re­crecimiento que hoy por hoyexiste tiene los días conta­dos".

DIARIO DELALTOARAGÓN 22/11/2005

e JACETANIA pOLíTICA HIDRÁULICA

Se cumplen veinte años del primerproyecto de recrecimiento de YesaRío Aragón cree 'inadmisible' que se siga con este plan 'irracional'LuisaPUEYO

JACA.- La Asociación RíoAragón recúerda que ayer secumplieron 20 años desde quesalió a información pública enel BOE de fecha 21 de noviem­bre de 1985 el primer proyectode recrecimiento de la presa deYesa. "En estos 20 años -señalael colectivo-, diferentes gobier­nos centrales y autonómicosse han empecinado en llevar­lo adelante sin conseguirlo, enprometer plazos siempre in­cumplidos y presupuestos noejecutados". Añade que "handilapidado el erario público envergonzosas campañas publici­tarias. Han hecho lo posible pordividir y ningunear a los afec­tados. Han inventado un falsoacuerdo, el de la cota media,que es rechazado por la mayoríade los afectados" y subraya que"se han perdido 20 años en losque se deberían haber moderni­zado los regadíos de Bardenas,los más despilfarradores de to­da la cuenca, en vez de seguirtrasvasando y esquilmando elrío Aragón".

Para esta asociación, ante laDirectiva Marco del Agua y lacelebración de la Expo de Zara­goza, "es inadmisible que se si­ga impulsando un proyecto tan

El sábado habrá unaasamblea de socios yel acto público "Yesa,2Q.años de lucha", enJaca, y se inauguraráun paseo en Santa Cilia

irracional, ilegal, insos-tenible, antieconómi-ca e insolidario, ya quedejaría seco el río Aragón,no hace sino aportar di­nero público al pozo sinfondo que son los rega­díos de Bardenas (sólo ren­tables por las subvencionesy que aportan un porcen­taje mínimo al PIE arago­nés), y es injusto con la' yasacrificada Jacetania".

En este mismo tiempo haido creciendo día a día la opo­sición social al proyecto, a loque hay que sumar que es in­minente el juicio penal contralos responsables del mismo. Esun juicio "que la administra­ción desea ignorar, pero que esinevitable, como lo será la sen­tencia condenatoria que llevaráa la paralización de las obras yla nulidad del proyecto", indicaRío Aragón, -que aprovecha es-

ta fecha para anunciar los actosque ha organizado para el próxi­mo sábado. Comenzarán conuna asamblea de socios (Palaciode Congresos de Jaca. 11 horas)para informar sobre la situaciónjudicial y decidir la estrategia aseguir en los meses previos al'juicio. A continuación tendrálugar el acto público "Yesa, 20años de lucha" (Palacio de Con­gresos, 13 horas), en el que ha­brá un resumen de "las noticias,imágenes y documentos másrelevantes de estos años de lu­cha contra el recrecimiento", yse.contará con la participaciónde varios protagonistas de losinicios de la oposición a Yesa,como José Manuel Nicolauprofesor de Ecología de la Uni­versidad de Alcalá de Henares,Emilio Gastón abogado yexJus­ticia de Aragón, José Luis Sanz,alcalde de Campo en aquellosaños de amenazas compartidas,y Lorenzo Lascorz, cofundadorde la COAPE, Coordinadora Ara­gonesa de Pueblos afectados porEmbalses.

Por la tarde, a las 16 horas,tendrá lugar la inauguraciónen Santa Cilia del paseo "El Sal­zar", amenizada por de Gaitersde Chaca y seguida de la proyec­ción del documental "Quiero vi-vir aquí". •

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 26/111 2005

Actos hoy pararecordar losveinte años delproyecto de YesaL.PUEYO

JACA.- La Asociación RíoAragón recuerda hoy, sába­do; con varias actividadesque el pasado día 21 se cum-

o plieron 20 años desde que sepublicó en el BüE el primerproyecto del recrecimientode la preséC de Yesa. El co­lectivo celebrará una asam­blea de socios en el PalaciodeCongresos (11 horas) paraabordar la cuestión judicial,ya que se está pendiente de lafijación de la fecha del juicioa los ex altos cargos del Mi­nisterio de Medio Ambientey la Confederación Hidrográ­fica del Ebro, imputados pordelitos de prevaricación, fal­sedad en documento, riesgocatastrófico y otros.

A continuación, en el mis­mo marco, tendrá lugar unacto público titulado "Yesa,20 años de lucha", en el quemediante una proyeccióncon imágenes: noticias y do­cumentos se rememoraránlos momentos más significa­tivos de la lucha contra el re­crecimiento, en especial lasrÍlOvilizaciones masivas, co­mo la "manifestación de losparaguas" en Jaca, la de Za­ragoza que siguió a tres se­manas de huelga de hambre,el paro del 25 de octubre enel Pirineo, o la "marcha azula Bruselas". En este acto secontará conprotagonistas delas primeras iniciativas deoposición al proyecto. Por latarde, en Santa Cilia, tendrálugar la inauguración del pa­seo "El Salzar", a orillas delrío Aragón, amenizada conuna ronda de Gaiters de Cha­ca (16 horas). Acto seguidose proyectará el documental"Quiero vivir aquí" sobre laresistencia de los vecinos deArtieda a las expropiacionesque en enero de 2004 preten­dió realizar la CHE. La acti­vidad en Santa CHia pone elcolofón a la campaña "Ríosde Cultura".

HERALDO DE HUESCA 27/11 /2005

Dos décadas de lucha

José Manuel Nicolau, Lorenzo Lascorz y José Luis Sanz, durante el acto conmemorativo de ayer. s CAMPO

JACA. La Asociación Río Aragóncontra el recrecimiento de Yesaconmemoró ayer los 20 años deoposición al embalse -el 21 de no­viembre de 1985 salió a informa­ción pública el primer proyectopara recrecer la presa- con unamirada a las movilizaciones quehan marcado estas dos décadas yel convencimiento de que el jai­cio penal contra los responsablesdel mismo es inminente. En la jor­nada, que se desarrolló en el Pa­lacio de Congresos de Jaca, se re­conoció la labor y la implicaciónde varios protagonistas en los ini­cios de este proceso: el profesorde Ecología de la Universidad deZaragoza, José Manuel Nicolau; elalcalde de Campo en aquellosaños, José Luis Sanz, y el cofun­dador de la Coordinadora Arago­nesa de Pueblos Afectados porEmbalses (COAPE) en 1987, Lo­renzo Lascorz.

Un montaje audiovisual reme­moró las noticias, imágenes y do­cumentos más relevantes de es­tos años de oposición. La prime­ra gran movilización tuvo lugaren Jaca el 9 de enero de 1999, con5.000 participantes. Ese momen­to marcó un punto de inflexión enla lucha emprendida años atráspor los vecinos las poblacionesafectadas de la Alta Zaragoza. ElManifiesto por la Dignidad de laMontaña que se suscribió en Bol­taña en 1999, la manifestación el6de junio de ese mismo año en Za­ragoza que puso el colofón a lahuelga de hambre secundada por2.400 personas durante un mes, elParo General Pirenaiéo del 25 deoctubre de 2000 y la Marcha Azula Bruselas en verano de 2001 fue­ron algunas de las acciones quese rememoraron.

Por la tarde se inauguró en San­ta Cília "El Salzar", a orillas del ríoAragón, actividad con la que seclausuró la campaña "Ríos deCultura".

'Mieda fue la piedra que em-

Aniversariode la oposiciónal recrecimientodeYesa

pezó a rodar y dio paso a COAPE,COAGRET y la Nueva Culturadel Agua, y sigue representandola postura más auténtica, hones­ta, clara e inequívoca, y que máscentra la problemática del aguaen su esencia: un abuso de un te­rritorio sobre otro y un asunto dejusticia social". Con estas pala­bras, José Manuel Nicolau, el bió­logo que firmó la primera alega­ción contra el recrecimiento en1986, aludió a las primeras reu­niones a las que asistió en Artie­da. En su opinión, en este tiempo"se ha ganado apoyo social", aun­que lamentó que "el ideario de laNueva Cultura del Agua, que hasido muy positivo que se haya ge-

nerado intelectualmente, no hayacalado todavía".

Sanz, alcalde de Campo cuan­do se desestimó el pantano en1986, relató que llegaron a plante­ar la no celebración de unas elec­ciones generales, "a pesar de quesabíamos que podríamos haberido a la cárcel", para presionar.

Por su parte, el colectivo RíoAragón mostró su confianza enque el juicio penal contra los res­ponsables del proyecto de recre­cimiento "ya es inminente e in­evitable, como lo será la senten­cia condenatoria que llevará a laparalización de las obras y la nu­lidad del proyecto".

SOLEDAD CAMPO

o JACETANIA VEINTE AÑOS DEL PROYECTO

El recrecimiento de Yesaes "un conflicto territorialyuna injusticia social"

Nicolau, Lascorz y Sanz, con el recuerclo de Río Aragón;Aanqueados por Salano y Lacasfa. L.P.

del Pirineo del 25-0, y con unadedicatoria personal, comentó alfinal del acto que la asociacióntiene absoluta confianza en quelos tribunales pararán el recreci- _miento, una obra que "debe serdesechada definitivamente porinjusta, innecesaria y corrupta".

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 27/11/2005

Lascorz tuvo unas palabras derecuerdo para uno de los lucha­dores de los comienzos, el falle­cido Mariano Cabrero, de Erés.

El portavoz de Río Aragón,Guillermo Lacasta, que entregóa los participantes una fotografíatomada en Jaca durante el paro

últimos habitantes de Jánovas,se refirió a que los grandes me­dios de comunicacióri se deben aintereses que no entienden másque "de pantanos grandes o pan­tanos, sin alternativas", y quehace 20 años "todavía empujabamás lo de que había que regar".

tan modesta como que ademásde pedirle agua, a esta zona nose le exigiera tener que almace­narla".

José Luis Sanz, que recordóla lucha contra el pantano pro­yectado en Campo - "estábamosdispuestos a no celebrar unaselecciones generales"- y el aliviocuando en 1986, "después de 30años de mentiras", fue desE'chac

do el proyecto, explicó que en lazona del Canal de Aragón y Ca­taluña no les ha quedado másremedio que construir balsas,después de que no prosperara elcitado embalse, de 630 hectóme­tros cúbicos, el de Comunet, de200, y el de Santaliestra, de 80.

Lorenzo Lascorz, que viviómuy de cerca la expulsión de los

JACA.- La Asociación RíoAragón ratificó ayer las pala­bras del biólogo José ManuelNicolau de que la lucha contrael recrecimiento del embalse deYesa es "un conflicto territorial,de abuso ·de un territorio sobreotro, y una injusticia social",por encima de consideracioneseconómicas y de otro tipo. Ni­colau, profesor de Ecología enla. Universidad de Alcalá de He­nares, intervino ayer enJaca jun­to a José Luis Sanz, ex alcaldede Campo, y Lorenzo Lascorz,cofundador de la COAPE (Coor­dinatiora Aragonesa de PueblosAfectados por Embalses), en elacto organizado por Río Aragónpara recordar que el pasado día21 se cumplieron 20 años de lapublicación en el BOE del primerproyecto del recrecimiento.

Los tres coincidiE'ron en que elinicio de la lucha contra los em­balses se hizo en medio de unaunidad territorial pirenaica quefalta ahora ...,prueba de ello es elfuncionamiento de la Comisióndel Agua-, y con mucha ilusión,incluida la-de gente "ahora enca­sillada en las tesis de su partido",pero también aseguraron que seha ganado en conciencia social.A este respecto; Nicolau subra­yó el éxito de la campaña "Porla dignidad de la montaña", porsu referencia a un territorio ex­poliado que se defiende de nue­vas agresiones, y añadió que, encambio, "ha. calado menos lanueva cultura del agua". "La ideade justicia territorial tampoco hacalado en la Comisión del Agua,donde no se aceptó una petición

LuisaPUEYO

------_ ..- ----------

Comienza el hormigonado del desagüede fondo, mientras el proyecto modificadose espera concluir en unas semanas

Las obras delrecrecimiento deYesa entran enuna fase .decisiva

ZARAGOZA. Las obras de cons­trucción del nuevo embalse deYesa han entrado en una de susfases decisivas. Según comunicóla Confederación Hidrográficadel Ebro (CHE), ayer mismo co­menzó el hormigonado de la ga­lería del desagüe de fondo para lanueva presa y la obra entró, de es­ta forma, en el periodo central delas obras. Estos trabajos se pro­longarán hasta comienzos del ve­rano de 2006 y según el organis­mo de cuenca esto significa quelas labores de construcción si­guen el ritmo previsto.

Fuentes de la CHE explicaronque hasta el momento (30 de no­viembre) se ha certificado el gas­to de 14,1 millones de euros en laobra, por lo que se espera que secumpla al completo la anualidadprevista para 2005, que era de15,48 millones de euros. Los Pre­supuestos Generales del Estadotienen previsto invertir en estaobra 44,4 millones de euros a lolargo de 2006. El total desde quecomenzaran los trabajos es de 31,5millones de euros.

Precisamente, está previstoque, como muy tarde, a primerosdel año próximo esté terminadoel proyecto de construcción mo­dificado que incluya la reducciónde la altura del embalse. Este re­baje se producirá de acuerdo conel dictamen elaborado por la Co­misión del Agua y que han hecho

suyo el Gobierno de Aragón y elMinisterio de Medio Ambiente.

Mientras se produce este cam­bio, los trabajos se están centran­do en las partes comunes que nosufrirán ninguna modificación.En concreto, el desagüe de fondo(esencial para dar paso a los si­guientes pasos constructivos delcuerpo de la presa), la prepara­ción de las laderas en donde seasentarán los estribos y algunasobras de restitución en Yesa (po­lideportivo y restauración de laiglesia) y Sigüés (abastecimientode Asso-Veral, colector y nave ga­nadera).

En concreto, la galería del desa­güe de fondo cuya fase decisivacomenzó ayer tendrá una longi­tud de 224 m y unas dimensionesinternas de 5,9 m de altura por 6,5de anchura. Para su construcciónserán necesarios 1.106.000 kilosde acero y 11.200 m3 de hormigón.Previamente ha sido necesaria laexcavación y hormigonado de lacimentación y la solera, unas ac­tuaciones ya completadas. Paraello se han utilizado 21.000 m3 dehormigón y 683.000 kilos de ace­ro.

El mismo encofrado que se es­tá utilizando en esta obra se tras­ladará posteriormente para laconstrucción de la galería de latoma del Canal de Bardenas, in­dicó la CHE.

J.J. VERÓN

HERALDO DE ARAGÓN 01/12/2005

Imagen del desagüe de la nueva presa de Yesa en el que se ha comenzado el hormigonado. CHE/ 1. P

HERALDO DE ARAGÓN 02/ 12 / 2005

El PP reconoce que lostrnsvases "hipotecan" los ríosEl Parlamento de Castilla-La Mancha rechazó ayer el modelode desarrollo insostenible de Levante y las detracciones del Ebro

Río Aragón rechaza las obras de Yesa

ZARAGOZA. El PP reconocióayer por primera vez que los tras­vases representan una "hipoteca"para los ríos que los sufren. Lospopulares presentaron una pro­puesta en las Cortes de Castilla­La Mancha en la que solicitabanque el Ejecutivo autonómico re­clamara la construcción del tras­vase del Tajo con la única razónde que esta obra "deshipotecaríael Tajo". El PP pretendía aprove­char las disputas entre Castilla LaMancha y la Región de Murciapara provocar que la primera Co­munidad, gobernada por el PSOE,se enfrentara al Ejecutivo centralque derogó el Plan HidrológicoNacional (PHN) del trasvase delEbro.

Las Cortes de Castilla-La Man­cha rechazaron la propuesta delPP. En su lugar, aprobaron una re­solución, con los votos de la ma­yoría socialista, en la que se opo­nen a cualquier política trasvasis­ta que sirva para promover mo­delos de desarrollo insostenibles(en clara referencia a los que sepractican en la Región de Murciay la Comunidad Valenciana) y re­cuerdan que el futuro de los tras­vases es, en general, su desapari­ción. En el debate quedó clara lanefasta experiencia que suponedesde hace dos décadas el trasva­se Tajo-Segura y los múltiples en­frentamientos entre Comunida­des Autónomas que sigue gene­rando esta obra después de todoel tiempo transcurrido.

El pleno del Parlamento caste­llanomanchego debatió ayer so­bre el último trasvase de 18 hec­tómetros cúbicos del Tajo a lacuenca del Segura aprobado porel Consejo de Ministros. El PP,que se mostró en contra de estetrasvase, pretendía reprobar alGobierno central por esta deci-

sión y al de Castilla-La Manchapor su "pasividad" e "incompe­tencia" ante el mismo.

Fecha de caducidadLos populares propusieron al Go­bierno regional oponerse a todosaquellos trasvases que no sean

'l':u-a abastecimiento humano has­ta que no se ejecuten las infraes­tructuras hidráulicas previstaspara Castilla-La Mancha. Tam­bién instaron al Ejecutivo centraly al regional a poner fecha de ca­ducidad al trasvase del Tajo, algoque ha sido reclamado de formasistemática por el Gobierno deesta Comunidad Autónoma. To­do ello resultaría más sencillo, ar­gumentaron desde las filas del Pp,si se pusiera en marcha el trasva­se del Ebro que incluía el ~nteriorPHN.

La Asociación Río Aragón recordóayer que las obras de Yesa "siguenpendientes de la Justicia". Ante lapuesta en marcha del hormigo­nado del desagüe de la presa, laorganización indicó que los res­ponsables de la CHE y del Ministe­rio de Medio Ambiente "seconvierten en cómplices de los de­litos cometidos en la tramitacióndel actual proyecto, cuyos autoresvan a sentarse en el banquillo delos acusados en pocos meses".

Además, asegura que "el Go­bierno PSOE mantiene la mismaprepotencia y apoyo a la ilegalidadque sus antecesores del PP". "Larealidad es que, pasados 20 añosde la publicación del primer pro­yecto de recrecimiento, nos en-

La resolución del PSOE que re­sultó aprobada por la mayoría ab­soluta de esta formación consi­dera "improcedente" e "injustifi­cado" el trasvase del Tajo autori­zado el 21 de octubre para riegosde socorro en Murcia y apoya quela derivación sea recurrida por elGobierno regional ante la justicia,-así como el anterior recurso queel Ejecutivo regional planteó con­tra el que se autorizó de 43 hec­tómetros cúbicos para regadío elpasado 1de julio.

Además, el texto aprobado rei­tera una petición que ya hizo el 7de julio y el 24 de noviembre pa­sados para que el Ministerio deMedio Ambiente controle el des­tino y los usos de las aguas trans­feridas de la cuenca del Tajo a ladel Segura.

J. J. V./AGENCIAS

contramas mucho más cerca desu ilegalización que de la conclu­sión de la obra", indica.

"Sólo se entiende este empeci­namiento como un intento de pre­sionar a los afectados y una faltade respeto a la Justicia", señaló laasociación, que recordó que elacuerdo de la Comisión del Aguasobre Yesa no logró el consenso.

Por otro lado, este diario publicóayer que el presupuesto de Yesapara este año era de 15,4 millonesde euros, cuando en realidad setrata de la anualidad prevista parala obra. El presupuesto es de 37millones de euros, por lo que laCHE explicó que los 11,6 restantesse han reservado para su utiliza­ción en el año 2007. HA

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 03 /12 / 2005

o JACETANIA AVANCE DE LAS OBRAS

Río Aragón dice que la eHElIno respeta alos tribunalesni alos afectados" por YesaL.PUEYO

JACA.- La Asociación RíoAragón afirma que "la CHEdel PSOE, como la del PP, norespeta a los tribunales ni alos afectados". Así lo asegu­ra en un comunicado emiti­do tras "el enésimo anuncio"de la CHE (Confederación Hi­drográfica del Ebro) del avan­ce de los trabajos en la presade Yesa. Río Aragón insiste enque son obras "pendientes dela justicia" y en que "los actua­les responsables de la CHE y elMIMAM (Ministerio de MedioAmbiente) se convierten encómplices de los delitos co­metidos en la tramitación delactual proyecto, cuyos autoresvan a sentarse en el banquillode los acusados en pocos me­ses". "Este juicio penal -ase­gura el comunicado- dejaráclara la ilegalidad del recreci­miento y la complicidad po­lítica (ya veremos si tambiénpenal) de quienes ahora lo lle­van adelante a pesar de la pre­caria situación legal con la quetrabajan".

La Asociación ve en el ac-

tual Gobierno del PSOE "lamisma prepotencia y apoyo ala ilegalidad que sus anteceso­res del pP", y a este respectoindica que "la ministra Narbo­na sigue su estela y alardea deejecutar obra, cuando en rea­lidad en este año no se llegani al 40 por ciento de lo pre­supuestado y desde la primerapiedra, ni al30 por ciento". "Larealidad -añade- es que, pasa­,dos 20 años de la publicacióndel primer proyecto"cle recre­cimiento, nos encontramosJitucho más cerca de su ilega­lización que de la conclusiónde la obra".

Por ello, dado que falta po­co para el inicio del juicio pe­nal, Río Aragón sólo entiendeeste "empecinamiento" como"un intento de presionar a losafectados y una falta de respe­to a la Justicia". "No vamos apermitir que esto ocurra y de­nunciaremos públicamente yen los tribunales todas las ac­ciones de la administración ya sus responsables", apuntala asociación, que insiste ensu oposición al recrecimientode Yesa.

HERALDO DE HUESCA 04/12/2005

Entrevista IEste ganadero pirenaico de nacimiento y monegrino de adopción salió a la fuerza de su pueblo cuando lo expropiaron por el pan­tano de Yesa y llegó en 1953 a las tierras de nuevos regadíos, concretamente a Sodeto, uno de los primeros pueblos de colonización que se fundó

José Bescós Gil"Los primeros años de colonización fueron duros y difíciles de superar"

José Bescós Gil, de 83 alios, en Sodeto con sus ovejas, a las que todavía saca cada día a pastar. JOSÉ M' PARALED

El último de Acín de la Garcipollera

Sodeto inauguró la semana pasa­da el primer Centro de Interpre­tación de la Colonización agrariaen España. Un proceso protago­nizado por miles de personas queabandonaron sus lugares de ori­gen para habitar pueblos de nue­va traza. De los años 50 a los 70,Los Monegros se poblaron de in­migrantes que aprendieron a sub­sistir en medio de la precariedad;uno de ellos fue José Bescós,quien desde los Pirineos bajó a lastierras de los nuevos regadíos.Según cantó hace años José An­tonio Labordeta, José Bescós Gil'fue el último en abandonar Acínde la Garcipollera.La verdad es que nutka he escu­chado la canción, pero efectiva­mente el último que salió de Acínde La Garcipollera fui yo. Lo cier­to es que no tenía intencióq de ve­nirme a Sodeto. Recuerdo que undía el ingeniero Fulgencio Sán­chez Vizcarra me dijo: "HombreJosé, ya que es usted trashuman­te, ¿por qué no solicita una parce­la aquí?". Yo l~ dije: "Mire donFulgencio, por circunstancias quehay en la Garcipollera es fácil queen breve le pueda dar una con­testación, porque aquello está enzona de expropiación forzosa".Después me llegaría el comuni­cado oficial. Se estaba proyectan­do el pantano de Yesa y final­mente me tuve que ir por la fuer­za de mi pueblo.Cuando expropiaron, ¿cuántaspersonas vivían en Acín?Entonces éramos 16 vecinos y atodos nos acabaron por expropiarnuestras casas y parcelas. Yo te­nía tierra de labor y ganadería,tanto lanar como vacuna. Al bajara Sodeto me quité las vacas y mequedé sólo con las ~vejas y un bu­rro' con el que llegué.¿En que año bajó ~ Sodeto?Yo vine en 1953 cÓn mi mujer ydos hijas, luego nacería otro niñocuando ya llevábamos un tiempo.Sodeto fue de los primeros pue­blos de colonización en fundarse.Al llegar, ya conocía esta comar­ca porque bajaba como pastortrashumante desde el Pirineo.Cuando yo empecé a bajar a estatierra todos estos montes perte­necían a los duques de Villaher­mosa y eran ellos quienes mearrendaban los pastos. Bajaba conunas 400 ovejas a esta paridera,que con los años sería mía. Des­de Colonización la expropiaron alos duques y me la dieron paraguardar el ganado. Nunca pudeimaginar que llegaría a tener unapropiedad en este territorio.¿El de pastor ha sido su primer yúnico oficio?Sí, yo sólo he tenido este oficio.Lo cierto es que te ofrece una vi­da muy dura, muy agria y muy ab­surda. Además es muy poco ren­table. Aunque ahora existen me­jores medios que antes para po­der llevar las ovejas.Además de la ganadería, ¿dis­puso de un lote de tierras para elcultivo, como otros colonos?Me dieron un lote de 11 hectáreasde regadío. El problema era queestaban recién niveladas y la pro-

"La parcela de regadíoque me tocó era muymala. Probaba a sem­brar y no me nacía nada.Por eso decidí ponerarroz. Yo fui el primerarrocero en este puebloy lo hice por necesida.d"

"La juventud ya no quie­re saber nada del puebloni del campo. Despuésde ·encauljar con tantoesfuerzo la agricultura yla ganadería, ahora losjóvenes se marchan a laciudad y dejan el campódesatendido"

ducción era muy baja. Lo pasa­mos mal para salir adelante. Engeneral fueron años muy duros ymuy difíciles de superar. Graciasa la organización del Instituto deColonización, que puso a dispo­sición de los vecinos ganado va­cuno para suministro de leche ycaballar para la labor de las tie­rras pudimos subsistir.¿Los recuerda como alios espe­cialmente difíciles?Fueron muy duros. Cuando llega­mos, en el pueblo no había luz, niagua, ni calles asfaltadas, ni ca­rreteras, ningún tipo de servicio.Con el tiempo se fueron constru­yendo caminos, azarbes, calles...Poco a poco el pueblo fue cam­biando a mejor.Los colonos abrieron el caminode los regadíos. Les tocó experi­mentar con nuevos cultivos yotras formas de agricultura.¿Sintió que la colonización fueun campo de pruebas para avan­zar en el sector primario?Lo único que le puedo decir esque la parcela que a mi me tocó

. era muy mala. Probaba a sembrary no me nacía nada. Por eso deci­dí poner arroz. Yo fui el primerarrocero en este pueblo. Empecéa sembrar con un agricultor quevino de Valencia y me trajo la si­miente. Entonces era el único quelo sembraba y lo hice por necesi­dad. Hoy, en esta zona el arroz esde los cultivos más importantes.Durante el congreso celebradoen Sodeto varios testimoniosdestacaron la solidaridad con laque se vivió, ¿cuál era la relacióncon sus nuevos vecinos?Es cierto, fueron años que se vi­vieron con una gran solidaridad.Hoy esta costumbre parece quese va perdiendo. Nosotros tenía-

mos muy pocos medios y habíaque compartirlos. Nos ayudába­mos en las tareas del campo, por­que era imprescindible para tra­bajar las parcelas y no había nin­gún problema en arrendar pastospara las ovejas. En general, las re­laciones entre vecinos que no nosconocíamos de nada fueronamistosas, a pesar de que cadauno proveníade un sitio.y la convivencia con los vecinosde los pueblos viejos, ¿fue difí­cil? ¿Se sintieron excluidos?Cuando llegué a Sodeto, estabamuy curtidode andar por esta zo­na. Tal vez por eso y por mi for­ma de ser, sentí que existía algode rechazo, pero no exagerado. Yoya había convivido con vecinosde Alberuela de Tubo, Lalueza oGrañén durante años. Por esta ra­zón, tal vez para mí fue un pocomás fácil que para otros colonos.¿Sus hijos se adaptaron?

José Bescós Gil nació el 21 deagosto de 1924 en Acín de la Gar­cipo llera, un pueblo que quedódeshabitado con las expropiacio­nes para la construcción del pan­tano de Yesa en la década de loscincuenta. El último en abando­narlo fue precisamente él.Marchó contra su voluntad -segúnadmite- y vendió cuando ya ha­bían firmado todos sus vecinos. Sibajó a Sodeto fue por obligación,dice. Sin embargo, ha vivido ahícincuenta años y ha criado a sustres hijos. El único varón continúacon el oficio de pastor, pero ya no

Ellos eran niños cuando llegaron.Años más tarde fue fundamentalsu colaboración en todos los tra­bajos. Esto se va perdiendo; la ju­ventud ya no quiere saber nadadel pueblo ni del campo. Despuésde encauzar con tanto esfuerzo laagricultura y la ganadería, ahoraveo que se va deshaciendo: los jó­venes se marchan a la ciudad ydejan el campo desatendido.Después de 50 años en Sodeto,¿qué balance hace?Bueno, a pesar de la vida tan du­ra que he llevado. Cuando bajá­bamos en trashumancia, teníaque dormir 6 meses en una case­ta con sacos de paja. Siempre hetenido que estar con los animales,incluso ahora porque no encon­tramos a nadie que los lleve. Peroestoy satisfecho, la vida me ha en­señado y me ha dado mucho y enlos pueblos he vivido bien.

JosÉ MI PARALED

baja en trashumancia desde el Pi­rineo como lo hacía su padre.En Sodeto ve crecer a sus nietos yle apena que la gente joven ya nose interese por el campo. "Despuésde haber levantado todo esto, se vaa perder porque la juventud quierevivir en las ciudades", lamenta.Aunque ya ha cumplido 83 años,sale cada día con el rebaño a pas­tar. Todavía no ha visitado el Centrode Colonización Agraria de su pue­blo. Según confiesa, ésta es laépoca en la que paren las ovejas yno ha tenido tiempo de entrar en laantigua casa del mayoral. J. M. P.

-PERiÓDICO DEARAGÓN 14/12/2005

OBRAS HIDRÁULICAS

El recrecimientode Yesa saldrá aexposición entres meses

'11 1 E.B.O.ZARAGOZA

La Confederación Hidrográficadel Ebro (CHE) tiene previsto sa­car a información pública el pro­yecto del recrecimiento de Yesaen el primer trimestre del añoque viene, según explicó ayer supresidente, José Luis Alonso, quepresidió la Asamblea de Usuariosdel organismo de cuenca.

Alonso mostró su confianza enque el proyecto pueda ser defini­tivamente aprobado a lo largo delaño que viene, con lo que lasobras comenzarían antes de aca­bar el ejercicio.

Por otro lado, Alonso señalóque la CHE está trabajando en elacondicionamiento de varios cau­ces para tratar de paliar los efec­tos de las posibles crecidas quepuedan producirse al acabar lasequía. ==

DIARIO DELALTOARAGÓN 16/12/2005

o JACETANIA AFECTADO POR EL RECRECIMIENTO

El alcalde de Artieda velIindecente" el acuerdo enMedio Ambiente por YesaEl municipio ha llevado ajuicio el proyectoLuisaPUEYO

JACA.- Luis Solana, alcalde deArtieda, el municipio que ha lle­vado a la vía judicial el proyec­to de recrecimiento del embalsede Yesa, califica de "indecente"lo acordado en el Ministerio deMedio Ambiente: "A las puertasde un juicio que saben que seva a celebrar a no mucho tardar,hablar de informaciones públi­cas, de un proyecto modificado,de avance en las obras y de pla­nes vinculados a ellas es cuan­do menos indecente", y utilizarel desarrollo sostenible y vincu­lar la Directiva Marco del Agua(DMA) al proyecto, es "tenermuy poca vergüenza, porqueel recrecimiento no cabe en nin­gún planteamiento sostenibley está totalmente alejado de loque propone la DMA".

Solana denuncia además que"detrás de esas restituciones só­lo hay miserias, las mismas quehistóricamente se han dado, pe­ro nos resulta imiignante queen Yesa, un pueblo en abs,olutoperjudicado por el embalse, es­tén sacando tajada a cuenta deunos pretendidos planes de res­titución". El alcalde se muestra"decepcionado" con la ministraNarbona, "que en un principiogeneró cierta expectativa, peroya no se diferencia de sus ante­cesores. No tenemos que estaren la calle como con el PP paraparar unas expropiaciones, pe­ro estamos dispuestos a estarlocualquier día".

Por su parte, la AsociaciónRío Aragón vierte duras críticascontra Narbona, de quien diceque "se burla del desarrollo sos­tenible, vuelve a despreciar a losafectados, sigue la estela de susantecesores del PP y convierteel concepto de desarrollo soste­nible en una mera fórmula demaquillaje de una de las mayo­res barbaridades medioambien-

Embalse de Yeso. DA

tales que auspicia su Ministerio,el recrecimiento de Yesa". To­do ello a pesar de la oposiciónexistente y del "incierto futu­ro legal", sin olvidar que "hadespreciado alternativas que sísuponen un desarrollo sosteni­ble y ahora intenta vender unhalagüeño panorama para losafectados, proponiendo un ver·gonzoso Plan de desarrollo ruralsostenible, que no es sino un pa­go a estómagos agradecidos".

La asociación recuerda quehace unos años "un PP prepo­tente presentó otro fastuosoplan, llamado Plan de Ecode­sarrollo del entorno del Mar delPirineo. Ahora volvemos a lamisma historia". Se preguntaqué desarrollo es posible si ex­propian e inundan las mejoresrterras de cultivo, y se aneganvarios kilómetros del Caminode Santiago, cómo puede ha­cerse un plan con la oposiciónde la mayoría de los afectadoso por qué no se compensan losefectos del actual embalse. Elcolectivo no ahorra críticas con­tra Javier Lambán: "poco puedeesperarse de la ministra si reci­be la información a través de unconcejal beneficiario del em­balse, antes que presidente dela DPZ, juez y parte interesadadel recrecimiento y que, en unalarde de cinismo caciquil, seha autoinvestido en portavozde la Comisión para restitucio­nes configurada a su capricho einterés".

ACLARACIÓN

El acuerdo alcanzado el miér­coles entre Medio Ambiente, CAy la DPZ consistió en impulsarun plan para el desarrollo ru­ral sostenible de los territoriosafectados por el recrecimientode Yesa mediante un convenio,pero este convenio aún no se hafirmado.

-

PERiÓDICO DE ARAGÓN 16/12/2005

Río ARAGÓN ARREMETE CONTRA LA MINISTRA NARBONA

«yesa contradice eldesarrollo sostenible»oEsta asociación sitúa enlos tribunales el futuro delproyecto de recrecimiento

I

EFEJACA

La Asociación Río Aragón contra elrecrecimiento de Yesa señaló ayerque con este proyecto la ministra deMedio Ambiente, Cristina Narbona,contradice el concepto de desarrollosostenible y lo convierte «en una me­ra fórmula de maquillaje de una delas mayores barbaridades medioam­bientales que auspicia su ministe­riO».

Ajuicio de este colectivo, la titu­lar de Medio Ambiente sigue «la es­tela de sus antecesores del PP en elcargo», al optar par continuar con elproyecto hidrológico «pese a la opo-

sición de la mayoría de los afecta­dos, de la comunidad científica y detodos los colectivos ecologistas». Ad­vierten de que la apuesta por esta ac­tuación se hace «a sabiendas del in­cierto futuro legal del recrecimien­to, con causas pendientes que se vana decidir en breve».

Por ello, en opinión de RíoAragón, Narbona «ha despreciado al­ternativas que sí suponen un desa­rrollo sostenible para la zona». En es­te sentido, rechazan el propuestoPlan de desarrollo rural sostenible,«que no es sino un pago a estómagosagradecidos», lamentan.

Esta asociación considera que, encuanto al futuro del recrecimiento,«ahora es el tumo de los Tribunales»y critica que el Estatut valenciano in­cluya la posibilidad del trasvase delEbro con el apoyo de PP y PSOE. ==

LOooN

z'0

~wooo...J

~w:I:

La oposición aYesa criticaque Narbona apoye la obraLa Asociación Río Aragón contrael proyecto de recrecimiento deYesa consideró ayer que la minis­tra de Medio Ambiente, CristinaNarbona, convierte el conceptode desarrollo sostenible "en unamera fórmula de maquillaje deuna de las mayores barbaridadesmedioambientales que auspicia:el recrecimiento de Yesa". El co­lectivo cree que "sigue la estelade sus antecesores del PP".