Domingo 20151122

16
Un nuevo y ambicioso museo consolida a la gran urbe de California como centro neurálgico de la escena internacional. PÁGINAS 8 a 12 CAPITAL DEL ARTE 22 de noviembre de 2015 Cultural ® L OS Á NGELES ,

description

 

Transcript of Domingo 20151122

Page 1: Domingo 20151122

Un nuevo y ambicioso museo consolida a la gran urbe de California como centro neurálgico de la

escena internacional. PÁGInaS 8 a 12

CAPITAL DEL ARTE

22 de noviembre de 2015

Cultural ®

LOS ÁNGELES,

Page 2: Domingo 20151122

2Domingo \ el mañana \ 22 de noviembre de 2015 PSicoloGÍa

Domingo es un magazine semanal. Impreso en los talleres de Editora DEMAR, S.A. de C.V., ubicados en la calle Matías Canales No. 504, Código Postal No. 88620, Col. Ribereña, Apartado Postal No. 14, Cd. Reynosa, Tam. [email protected]

DIRECTOR GENERAL oRLAnDo TomÁS DEÁnDAR mARTÍnEZ

[email protected] Adrián Altamirano Jaime

[email protected]

DISEÑO Mariela Olvera Cultural

®

Somos lo que pensamosLa vida tiene altos y bajos y no siempre se pueden sortear,

pero sí podemos cambiar lo que sentimos. Entrenar otra forma de pensar es el primer paso para conseguirlo

Por Patricia ramírezel PaÍS

Hoy día es indiscutible la relación estrecha y dependiente que existe entre nuestra psique, emociones, conductas y la salud física. Se influ-yen y afectan de forma bidireccional. Situaciones como el dolor crónico, la falta de trabajo, una ruptura sen-timental, hacer cola en el banco o el mismo tráfico generan en noso-tros pensamientos negativos, inclu-so catastróficos: “Estoy harto, no puedo más”, “Este dolor me limita y no puedo hacer nada, se me quitan hasta las ganas de vivir”, y un largo etcétera. La mente puede ser nuestra principal aliada, pero también nues-tra mayor rival. Las personas suelen culpar y maldecir al entorno, a lo que ocurre a su alrededor, porque lo identifican como el causante de su malestar y sufrimiento. Pero ¿lo de fuera le genera malestar, o son sus interpretaciones sobre lo que ocurre a su alrededor lo que condiciona sus emociones?Nuestros pensamientos influyen en nuestros comportamientos y nuestras emociones. Dependiendo de la corriente psicológica o el profesional al que lea o visite, los tachará de pensamientos negati-vos, catastróficos, limitantes, des-tructivos o inútiles. Qué más da el concepto. Lo que importa es el poder que tienen para influenciar-nos, tanto positiva como negativa-mente. Muchos pacientes dicen tener la cabeza como una lavadora. Ideas, miedos, discursos aterradores,

El victimismo provoca que piense más en lo que no funciona que en

lo que va bien

Page 3: Domingo 20151122

322 de noviembre de 2015 / el mañana / DomingoPSicoloGÍa

Para saber másliBroS

◗ En cambio Estanislao Bachrach (Editorial Conecta)

◗ Mindfulness: Guía práctica para encon-trar la paz en un mundo frenético Mark Williams (Editorial Paidós)

PelÍcula

◗ El guerrero pacífico Víctor Salva

pensamientos que no paran de dar vueltas en la mente. Se sienten atra-pados entre palabras, incapaces de pararlas o desatenderlas. Hay perso-nas que odian relacionarse consigo mismas porque lo que “su mente les dice” les causa una angustia tremenda.Ahí van dos buenas noticias. La pri-mera: usted es en gran parte el res-ponsable de lo que siente. No es el entorno el que le genera ansiedad, sino la interpretación que usted hace del entorno. Esto le responsabiliza y también le permite controlar y actuar sobre lo que siente. Muchos querrían desligarse de todo y seguir echando la culpa de su malestar a la sociedad y a lo mal que está todo. Pero esta opción le limita y le deja sin recursos.La segunda buena noticia es que puede modificar su estilo cognitivo en el momento en el que decida entrenar otra forma de pensar. Cientos de miles de personas consiguen preparar y aca-bar un maratón a pesar de lo dura que es esta prueba. Pero cuando hablamos de modificar lo relacionado con la psi-que, lo asociamos enseguida a dificul-tad, a falta de fuerza de voluntad y a nuestra forma de ser, y cuestionamos la posibilidad de cambio. Siga estos consejos para poner el pensamiento a raya.

Olvide la idea de convertirse en una persona superpositiva y superopti-mista. El mundo no es de color rosa, pero tampoco un lugar negro y hostil. Se trata de buscar la utilidad de lo que piensa. Los pensamientos y las emo-ciones son útiles cuando nos permiten resolver lo que nos preocupa e inútiles cuando no podemos hacer nada por aliviarnos. Confíe y delegue, y permita que al hacerlo los demás actúen con autonomía. El exceso de control gene-ra ansiedad. Cuando delegue aquello de lo que no se puede responsabilizar, imagine un interruptor en la mente y póngalo en desconectado cada vez que aparezca de nuevo la preocupación. Dejar de prestar atención a lo inútil no es irresponsable. Todo lo contrario, permite que esté en el presente. Lo que sí es irresponsable es tener una reunión de trabajo y que su mente dé vueltas a un problema que no puede resolver por más que quiera y que ese estado impida concentrarse en lo único que puede atender: la reunión.

escriba. No se trata de desconfiar de la memoria, pero para facilitarle el cambio de pensamiento necesita coger el hábito de escribir aquello que desea pensar. Escribir es una conduc-ta organizada y facilita el aprendizaje. ¿Recuerda cómo aprendió a hacerlo sin faltas de ortografía? A base de repe-tición. La maestra detectaba una falta y usted la repetía en su cuaderno 10 veces. No aprendió a escribir correcta-mente simplemente pensando en que tenía que hacerlo. Necesitó un proce-so. El mismo que requiere ahora para modificar su estilo cognitivo.

deje de rumiar. Dar muchas vueltas a sus preocupaciones es el problema,

no la solución. Rumia buscando argu-mentos que le dejen tranquilo, espe-rando encontrar esa idea brillante con la que calmar sus emociones. Pero nuestro cerebro no se apacigua dándo-le vueltas a ideas no controlables. En lugar de tanta vuelta, piense en solu-ciones. En vez de centrarse en “¿por qué me ha pasado esto a mí?”, lleve su energía a “¿qué tengo que hacer, cómo me puedo implicar para encontrar una solución?”. Piense siempre en sumar.

no lo racionalice todo, porque no todo tiene un razonamiento lógico. La vida es matemáticas, ciencia, pero también intuición y sensaciones. Aprenda a vivir con un grado de incertidumbre y a tomar decisiones con un poquito de riesgo. Considere el error como parte del juego. Genera tranquilidad la idea de que puede equivocarse y que, en el caso de fallar, buscará soluciones para volver a intentarlo. Generarse presión con ser perfecto incrementará su nivel de miedo y ansiedad, y con ello, los errores. Y eso es lo que desea evitar.

acepte lo que no dependa de usted. Los discursos internos relacionados con lo injusta que es la vida y con lo que no se merece pero le ha tocado solo le llevan a sentirse desgraciado. Todos hemos vivido alguna vez el lado injusto de la vida. Su existencia tiene problemas y tiene momentos maravi-llosos. Pero el victimismo, la falta de recursos o la baja autoestima pueden provocar que atienda, hable y piense más en lo que no funciona que en lo que va bien. Cambie su visión y su discurso. No meta el dedo en la llaga, sobre todo con carpetas del pasado. Acepte. Aceptar no es resignarse.

Quite valor a lo que no lo tiene. Si cada preocupación se convierte en una batalla personal, estará comba-tiendo día y noche. Usted y su escala de valores son los que deben decidir si es importante o no. No busque solu-ciones por las noches. Tendemos a ver todo de forma mucho más catastró-fica. Las noches son para dormir, no para resolver dilemas.

anticipar lo que puede ocurrir de forma negativa no le protege. Muchas veces anticipamos lo que no depende de nosotros: “Seguro que el profesor

pone un examen dificilísimo”, “No me inspira ninguna confianza este partido, el rival lo va a dar todo”. Muchos de sus miedos versan sobre un futuro que no va a suceder. Al final, no todo termina saliendo bien, pero sí es cierto que no es tan trágico como había pronosticado. Se ha dedicado a sufrir por situaciones que no pasarán o que, si ocurren, no serán tan tre-mendas como imagina. El miedo anti-cipatorio solo aumenta su nivel de ansiedad y preocupación. Le impide estar pendiente de lo que sí funciona y le genera la sensación de vivir en un mundo amenazante. Cuando esto ocurra, sustituya su miedo al futuro por un simple “bien, pudiera ser, lo que tenga que ser será”.

ríase de lo que piensa. ¡Qué absur-das nos parecen algunas de las ideas a toro pasado! Pruebe a hacer el ejercicio de ver la parte cómica en el momento real. Apreciar el lado humorístico le confiere control sobre sus preocupaciones y emociones. El humor también se entrena. No lo des-carte por no ser hábil ni ágil con él. Vea películas, hable con personas que se ríen de sí mismas y comprobará que pronto se le contagia.

rete a sus miedos. “Pero tú, piltra-filla, ¿acaso vas a poder conmigo?”, “¿Me voy a dejar amedrentar por ti? Pero si no tienes ni media bofetada”. Hablarle en este tono a sus miedos hará que se sienta superior a ellos.

No tenga conversaciones absurdas con sus pensamientos. No se enrede en ellos. Sus pensamientos negativos son rabietas que buscan su atención, y como se siente angustiado, se la presta. Contémplelos como si no fueran con usted. Lo que habla en su favor son sus actos, no lo que pien-sa. Déjelos estar en su mente, como quien acepta una peca en el brazo. Si no los escucha, dejarán de darle la lata. Cuando aparezcan, diga: “Gracias, mente”, y lleve su foco de atención a otro lugar. Recuerde, no se puede “no tener pensamientos” por mucho que le atormenten. Lo que sí puede es elegir otros. Como dicen en la pelí-cula El guerrero pacífico, “la vida es elegir, puedes elegir ser una víctima o cualquier otra cosa que te propongas”.

Page 4: Domingo 20151122

4Domingo \ el mañana \ 22 de noviembre de 2015 cultura

Por José Ángel Montañésel PaÍS

El Metropolitan de Nueva York, el Museo Nacional de Arte de Catalunya (MNAC), el Museo de las Peregrinaciones y de Santiago, el Museo de Peralada de Girona, ade-más de un buen número de colec-cionistas privados, tienen entre sus fondos y colgados de sus paredes obras de arte gótico falsas creadas en el taller de los hermanos Sebastià y Carles Junyer i Vidal a mediados de los años treinta del siglo pasado. Lo explicaron los especialistas Jaume

Una hermandad de falsificadores

Los Junyer i VidaL crearon unas 50 obras góticas que han acabado en prestigiosos museos y coLecciones

Barrachina, director del museo de Peralada, y Gemma Avinyó, que han identificado una cincuentena de pie-zas, en la jornada Mercado del arte, coleccionismo y museos celebrada recientemente en Sitges. Para dar abasto a su producción, los hermanos Junyer crearon una red de pintores que trabajaba para ellos. Entre ellos, Josep Togores. “Hace unos años me pidie-ron valorar una tabla gótica atribuida a Lluís Borrassà. Sus dueños querían venderla, pero les dije que era falsa, un pastiche moderno. Pasado un tiempo, les pregunté qué había pasado y me dijeron que la habían llevado a una

casa de subastas de Madrid y que la había comprando el Ministerio de Cultura pensando que era auténtica, depositándola después en el MNAC, donde permanece en los almacenes. Se trataba de un junyer absolutamente maravilloso, pero nada más”, explica Barrachina que mantiene que estas obras no superan la prueba del algo-dón ya que la pintura se desprende con mucha más facilidad que la que tiene más de 70 años.Barrachina asegura que una obra atri-buida al pintor de Vergòs, que compró la familia Mateu para el museo que él dirige en Peralada, “es una falsifica-

ción sobre un original”, pero insiste en diferenciar entre pastiches y falsi-ficaciones. “No es lo mismo falsificar un miró o un modigliani, donde el soporte es nuevo, que hacerlo con una obra del Siglo XIV donde la made-ra tiene pátina, líneas de desgaste y deshidratación. Es más complicado”.Por eso, mantiene, los hermanos Junyer “compraban piezas góticas en un estado de conservación pési-mo y las repintaban encima”. Para el experto, “la diferencia entre falsificar y realizar una restauración abusiva es que el que restaura demasiado pro-cura adaptarse al estilo, mientras que

FRONtAL de Sant Martín del Museo de las Peregrinaciones y de Santiago.

Page 5: Domingo 20151122

522 de noviembre de 2015 / el mañana / Domingocultura

tAbLA PRINcIPAL del retablo del Maestro de Cubells que vendieron los hermanos Junyer al Metropolitan.

el falsificador prescinde del estilo y lo hace en uno mejor, ya que si puedes hacer un borrassà no harás un perico de los palotes, porque lo venderás a mejor precio”. ¿Pero quiénes fueron los hermanos Junyer i Vidal? Según Avinyó, Sebastià y Carles fueron dos personas muy conocidas en el mundo cultural de su época, vinculadas con Els Quatre Gats de Barcelona. Sebastià fue un gran amigo de Picasso que viajó con él a París en 1904 y lo pintó en varias ocasiones. El mismo era pintor y realizó obras del estilo de Anglada Camarasa, mientras que Carles fue un crítico de arte de gran reputación. “Los dos lograron reunir una importante colección de arte medieval donde mezclaron obras auténticas y falsifi-caciones, un 30% del total”, calculan.Uno de los mayores problemas que se encuentran en su investigación es que las obras están consideradas como auténticas por sus propietarios. “La colección de los Junyer, con falsos y auténticos, fue publicada en 1934 en la obra de referencia A History of Spanish Painting del america-no Chandler Rathfon Post”, explica Barrachina, por lo que nadie ha puesto en duda el valor de las piezas. Entre las obras auténticas que pasaron por las manos de los Junyer se encuentran Los segadores, de Picasso, que puede verse en el Museo Thyssen y San Andrés negándose a adorar al ídolo, del ya famoso Borrasà depositada reciente-mente en el Prado.Según desvela Barrachina, la corres-pondencia demuestra cómo los anti-cuarios dejaban escoger a los clientes las obras de su colección, pero a la hora de entregarlas cambiaban los lotes en función de sus intereses, colocando piezas falsas. “Si los compradores se quejaban, ellos respondían que lo hacían para mejorar el pedido”. “Para saber el grado de autenticidad de las obras hay que verlas y a la mayoría no tenemos acceso. Intentaremos hacer un catálogo de falsos y pastiches que la bibliografía ha dado como originales”, explican los investigadores. Sabiendo el problema que pueden generar a sus actuales dueños, que verán devaluar-se sus obras de forma considerable, Barrachina asegura: “Nos ajustaremos a la realidad y haremos una cláusu-la explicando que entendemos por falsificación de forma controlada.

Page 6: Domingo 20151122

6Domingo \ el mañana \ 22 de noviembre de 2015 cultura

ObISPO atribuido a Lluís Borrassà que compró el Ministerio de Cultura y que depositó en el MNAC y que nunca se ha expuesto.

REtAbLO DEL mAEStRO DE cUbELLS que el director del Metropolitan compró a los hermanos Junyer convencido de su autenticidad y no se ha expuesto nunca.

Todo será lo más matizado posible”.Entre las obras falsas que los Junyer vendieron está un frontal con escenas de San Martín que conserva el Museo de las Peregrinaciones de Santiago. “Es una pieza auténtica pero que no conservaba la policromía, según ase-guró el anticuario Bardolet que la vio en su lugar de origen. Ahora está total-mente repintada y brillante”. Otra es la llamada Predela Perdigó que había pertenecido al castillo de Vullpellac, “que es falsa del todo”. Una de las piezas más destacadas es el enorme retablo del Maestro de Cubells, que el Metropolitan compró en 1957. “Fue una de las seis piezas falsas que adqui-rió el museo por recomendación del director James J. Rorimer a los patro-nos, por ser una pieza excelentemen-te conservada. El fraude se descubrió cuando la obra llegó a Estados Unidos y se vio que toda era un repinte. Nunca se ha expuesto”.Que la actividad de los Junyer estaba bajo sospecha lo advirtió el coleccio-nista Frederic Marés al escribir: “su negocio se movía en el mayor silencio y no poco misterio. La preocupación por los conocimientos técnicos de

Sebastián y su afán de restaurar las tablas, mucho influyó en que algu-nas piezas de su colección se hayan puesto en tela de juicio respecto a su autenticidad”. Según Avinyò, “el negocio de los her-manos siempre se movió en la línea de lo que estaba bien o no”. Por eso, cuando su colección se subastó en la sala Parés de Barcelona no se hizo constar la procedencia de las piezas.La actividad fraudulenta realiza por los Junyer afectó a otros artistas del momento. En una carta de 1918 dada a conocer por Ignasi Domènech, el pintor José Togores, que no pasaba por un buen momento económico, confesó a Miquel Utrillo que había aprendido a restaurar y que trabaja para los Junyer, pero le pedía que no lo explicara para que estos no se enfa-daran. “Será por eso, que el personaje central de la obra de Francesc Serra del retablo de Sant Joan Bautista de Santa Maria de Tobed que conserva el Museo Maricel de Sitges y que las radiografías muestran restaurada de forma falsaria, tiene la cara de uno de los personajes de Togores”, remacha Domènech.

Page 7: Domingo 20151122

7cultura 22 de noviembre de 2015 / el mañana / Domingo

Por Jesús ruiz Mantillael PaÍS

Entre las plagas, el Apocalipsis y la tierra de promisión, a menudo, los dioses han puesto agua de por medio. En el caso de Juan Larrea, poeta mís-tico y vanguardista del 27, las que nutren el océano Atlántico. Como una luminosa revelación afronta este genio oculto, muchas veces herméti-co, recurrentemente incomprendido y plenamente solidario, la huida en exilio y su llegada a América, donde moriría en Córdoba (Argentina), en 1980, a los 85 años. Cuarenta años

El nuevo mundo según Juan LarreaLa edición de unos diarios inéditos marca La fascinación de este grande de Las Vanguardias por méxico.

eL Libro es eL reVerso de ‘orbe’, su dietario poético

EL POEtA y ensayista Juan Larrea.

antes, había redactado unas cuar-tillas que aparecen ahora como su Diario del nuevo mundo.Suponen el reverso a la oscuridad de otro diario poético suyo, Orbe, unas páginas marcadas por la derrota vital, la guerra y la aniquilación de la cultu-ra europea. Lo que fue un nuevo rayo de luz en su obra, había permanecido inédito. Hasta que ha sido pertinente-mente desempolvado por el estudioso Gabriele Morelli.“Hay autores que buscaron en el exilio una perpetuación de su lucha ideoló-gica; otros, como Larrea, León Felipe o Emilio Prados, lo afrontaron en medio

de una exploración interior, mística”, afirma Expósito. Pero no supone esa determinación un refugio anacoreta, sino una celebración feliz, en muchos casos, una guarida de futuro: “Un impulso regenerador, que marca su búsqueda hacia adelante, lleno de dinamismo”, añade Morelli, cate-drático de Literatura Española en la Universidad de Bérgamo.De hecho, cuando Larrea abandona Europa, resurge de un hoyo donde había rendido su poesía a la crueldad de los hechos. No quería escribir una línea el autor de Versión celeste y Oscuro dominio. Huye de un París donde había colaborado estrecha-mente con Picasso. De hecho, el artista reconoce el estudio del poeta sobre el Guernica, como el mejor que se había llevado a cabo. Con los brazos en alto, el ánimo acuciado de desengaños, rodeado por el nazismo, derrotado por Franco, sale de Francia en 1939.La oscuridad se va tornando lumino-sa cuando descubre la profecía del nuevo mundo. Cada anécdota cotidia-na se convierte en una revelación. No

bebe casualidades sin confrontarlas con cualquier símbolo. Sus pulsiones surrealistas, la herencia vanguardis-ta, el espejo ultraísta, las enseñanzas que acogió de un guía como Vicente Huidobro, a quien conoció en 1921, su conocimiento exhaustivo de la Biblia, convierten su visión del universo en un revulsivo trascendente. “Perder un reloj, la aparición de una palo-ma, pasaban de ser actos superfluos a señales cargadas de significado”, comenta el experto italiano.Pero no fue un portazo lo que dio Larrea al pasado que dejaba atrás. Mucho menos a quienes le acom-pañaron en el exilio. Una beca de la Fundación Guggenheim alivió muchas de sus penalidades. Sobre todo cuando algunas —como el hecho de que le abandonara su mujer y regresara con su hija a Francia— ya no tenían remedio. Siempre se mos-traba abierto a la gracia oculta que a veces encierran los hechos consuma-dos. “De hecho, pese al sufrimiento personal, este es un libro de exaltación del amor”, comentan tanto Expósito como Morelli.

¡Oh, qué día!en este día venturosoen que reina la alegría,solo le pido a mi amada:“que estén las sábanas limpias,las toallas muy suavecitasy la bañera en su punto,por supuesto, el agua tibiacon sales de aromas tiernos...ella adentro… y dos copitasde vino sobre la tina.

¡ Oh, qué día es el que me espera!que no lo cambio por nada,ni aunque jugaran los astrosy en la novena empataran,prefiero mejor la cama...sobre todo oliendo a ellay a ese Dolce Gabbana

con que perfuma su cuerpo,“y lo usa de pijama...y no deja oculto nada”.

¡Oh, qué día tan hermoso!Ya ha habido días como estosy eso es lo que me excita,pues conociendo su fuegoseguro prenden los leños,y, usando el canto de arjonaen uno de tantos versos,“hoy le beso hasta la sombra...y un poquito más que eso...”¡ este día no me lo pierdo !

Flavio Hinojosa Gutié[email protected]

Page 8: Domingo 20151122

8Domingo \ el mañana \ 22 de noviembre de 2015 rePortaJe

dinámica, caótica, muLticuLturaL y aVenturera, Los ángeLes acaba de inaugurar the broad, su gran museo de arte contemporáneo

ViaJamos a La costa oeste de estados unidos para conocer a artistas, gaLeristas y comisarios que han LLegado hasta L. a. en busca de nueVos horiZontes

Los Ángeles, capital mundial del arte contemporáneo

Por Álex Vicenteel PaÍS

El terreno llevaba décadas listo para ser ocupado. Esta parcela asfaltada de un par de hectáreas servía de impro-visado aparcamiento a los trabajado-res que cada mañana trepan hasta Bunker Hill, la desangelada colina que separa el centro de Los Ángeles (California) del oeste de la ciudad. En este punto del mapa, las viviendas victorianas de otro tiempo dejaron hueco, en el ecuador del siglo pasado, a un puñado de insípidos edificios corporativos. Por la noche, el barrio se vacía y las calles quedan semide-siertas. La leyenda local reza que los únicos transeúntes fueron, hasta no hace tanto, mendigos y drogadictos.Hace cinco años, Eli Broad decidió que se trataba del lugar perfecto para erigir el museo que iba a lle-var su nombre, destinado a acoger su impresionante colección de arte moderno y contemporáneo, com-puesta por cerca de 2.000 obras de nombres como Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Jasper Johns, Keith Haring, Jeff Koons o Kara Walker. Emblema patrio del self-made man y propietario de una de las mayores fortunas del país, Broad nació hace 82 años en el Bronx neoyorquino, en el seno de una modesta familia de inmi-grantes lituanos. Creció en Detroit y luego se instaló en Los Ángeles a finales de los sesenta, cuando

Page 9: Domingo 20151122

922 de noviembre de 2015 / el mañana / DomingorePortaJe

“Los Ángeles es ‘sexy’, abierta, barata. No es de extrañar que Nueva York esté celosa”Los Ángeles, capital mundial

del arte contemporáneo

EXPERtOS. El francés Philippe Vergne, director del MOCA desde 2014, tras haber dirigido la prestigiosa Dia Foundation en Nueva York.

ya se había hecho rico vendiendo chalés adosados durante el boom de los suburbios residenciales en plena posguerra estadounidense. Como muchos otros empresarios pudientes, Eli Broad dedica parte de sus estratos-féricas ganancias al arte y los artistas. Junto a su esposa, Edythe, configura una de las más generosas parejas de filántropos de Estados Unidos.El pasado septiembre el museo The Broad abrió las puertas en un nuevo edificio proyectado por la arquitecta Elizabeth Diller. Un cubo recubierto de una impresionante celosía formada por 2.000 piezas de hormigón y fibra de vidrio. Ese espectacular caparazón le permite relucir en medio de altísi-mos edificios. E incluso de un veci-no tan imponente como el Disney Concert Hall, de Frank Gehry, sede de la Filarmónica de Los Ángeles desde 2003. El día de la inauguración, con ese optimismo semiobligatorio en este rincón del planeta, todo el mundo compartía un diagnóstico: la apertu-ra del museo, sumada a otros indicios observados en los últimos tiempos, era el síntoma definitivo de que algo se mueve en Los Ángeles.Artistas, galeristas y coleccionistas no dejan de llegar a la ciudad desde hace media década. El propietario del museo asegura que vio venir este buen momento. “Desde finales de los setenta entendí que esta ciudad tenía potencial como capital del arte. Me tomaban por loco, pero ahora me dan la razón”, aseveraba Broad en una de las salas del centro, que suma un total de 4.600 metros cuadrados repartidos en dos plantas de exposiciones, una sala de conferencias y un gran alma-cén visible por el visitante desde la escalera de acceso. “Los Ángeles es una ciudad sexy, abierta al recién lle-gado, más informal que otros puntos del país, con un clima extraordinario, llena de espacios libres y, encima, más barata que la mayoría. Por eso vienen tantos artistas. No es extraño que Nueva York se esté poniendo celosa”, afirma el millonario.Por la noche, estrellas como Owen Wilson y Gwyneth Paltrow acudie-ron a la fiesta inaugural. También cotizados artistas como Damien Hirst, Takashi Murakami, Jeff Koons o Cindy Sherman, además de glorias locales como Ed Ruscha y John Baldessari.

“Este será un museo de primera cate-goría. Y no solo en Los Ángeles, en todo el mundo”, decía el segundo en la sala donde colgaban dos de sus obras, junto a las de otros vanguardistas angelinos como Paul McCarthy o Mike Kelley. A altas horas, acaudalados ancianos bailaban con sus esposas con idéntica rinoplastia, dando brincos al ritmo de los temas de Chrissie Hynde, cantante de The Pretenders.Detrás de sus gafas oscuras, Edythe Broad se decía aliviada por no haber tenido que ceder su cuadro favorito, una obra de Miró de 1933, que sigue colgada en su comedor. “Aquí uno puede conseguir lo que quiera por-que la meritocracia funciona. Cuando tienes buenas ideas y la energía sufi-ciente, nada ni nadie logrará detener-te, independientemente de tu origen geográfico, social o religioso”. El matrimonio sopesó barrios con más pedigrí, como Beverly Hills o Santa Mónica, antes de decantarse por aquel improbable descampado de Grand Avenue que lleva años en transforma-ción. Junto al edificio de Gehry, The Broad es vecino del Museo de Arte Contemporáneo (MOCA), fundado por un puñado de artistas a finales de los setenta, que acoge una gran colección de más de 6.000 obras con-

temporáneas. Algo más allá se divisa la catedral de alabastro proyectada por Rafael Moneo y la rimbombante High School #9, escuela pública de arte construida por la agencia vienesa Coop Himmelb(l)au.Antaño un barrio indeseable, el lugar se erige hoy como el pulmón cultural y arquitectónico de la ciudad. “Fue una zona residencial hasta que, en los cincuenta, echaron a los ciuda-danos. Ahora existe un movimiento para reocupar el centro”, se felici-taba la arquitecta Diller sobre esta ciudad horizontal de barrios inco-nexos. “En realidad, no sé si hay que llamarla ciudad. Yo la veo más como una urbe, como un paisaje urbano. Los Ángeles es una bestia particu-lar”, añade. Instada a describirla, la escritora Dorothy Parker dio en su día con una definición prácticamente perfecta: “72 suburbios en busca de una ciudad”.No cuesta entender que el mito del salvaje Oeste sigue vigente en la ciu-dad. Aquellos primeros estadouni-denses se mudaron a California para volver a empezar de cero en lo que era, por aquel entonces, el último reducto del Nuevo Mundo. En este Estado, donde uno de cada diez empleos forma parte de las llamadas

Page 10: Domingo 20151122

10Domingo \ el mañana \ 22 de noviembre de 2015 rePortaJe

“Somos el corazón cultural de EE UU. Reflejo del mundo de hoy, del país del futuro”

EL gRAN DíA. De izquierda a derecha, Joanne Heyler, directora de ‘The Broad’; sus impulsores Eli y Edythe Broad; el alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, y la arquitecta Elizabeth Diller, durante la inauguración del museo el pasado septiembre.

“economías creativas”, autóctonos y forasteros siguen creyendo en las segundas oportunidades. A ese imaginario se refiere el alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, cuando se le interroga sobre las bazas que puede jugar como capital del arte. Descendiente de italianos, mexica-nos y judíos rusos, propietario de una sonrisa perfecta y con cierto perfil de actor invitado en una serie televisiva, el político no escatima en elogios a su ciudad natal, de perfil marcada-mente multicultural. En 2014, el censo del condado contabilizó un 48,4% de ciudadanos latinos y un 14,8% de asiáticos. “Los Ángeles es el corazón cultural de Estados Unidos. Refleja el mundo tal como es hoy, y el país tal como será en el futuro. Somos la capital oeste de Estados Unidos, la capital norte de Latinoamérica y la capital este del Pacífico. Nos encon-tramos en el punto de intersección de la creatividad mundial”, asegura en un castellano casi perfecto.Según datos del Estado, existen en California más de 600 galerías de arte, que generan ingresos de 197 millo-nes de dólares y dan trabajo a más de 5.000 personas. “Si los mejores artistas se instalan aquí, es por ese dinamismo. Se sienten fascinados por dos de las cosas que siempre nos han definido: la tierra y la libertad. Los Ángeles dispone de mucho espacio, es relativamente barata y cuenta con una larga tradición de experi-mentación artística. Nueva York es una gran ciudad, pero me temo que este es nuestro momento”, concluye Garcetti.En la entrada del vecino MOCA, da la bienvenida al visitante una larga lista de “generosos donantes” que han facilitado su creación y posterior fun-cionamiento. Entre ellos, el omnipre-sente matrimonio Broad, pero tam-bién los hermanos Marciano (propie-tarios de la marca de ropa Guess) o Darren Star, creador de series como Sensación de vivir y Sexo en Nueva York. El nuevo director del museo, Philippe Vergne, llegó a la ciudad hace año y medio para dirigir esta institución pionera. “Una de las gran-des virtudes de Los Ángeles es que las cosas no están solidificadas. Existe un deseo de realizar proyectos, de convertirlos en realidad sin esperar

a que te den permiso para hacerlo. En Los Ángeles, la cultura dominante es el hazlo-tú-mismo”, explica este fran-cés, que antes dirigió la prestigiosa Dia Foundation de Nueva York.Su mano derecha es la conservadora jefe del museo, Helen Molesworth, otra neoyorquina recién instalada en la ciudad. Nos ha dado cita ante un desconcertante lienzo de Eliza beth Murray: dos polígonos irregulares pintarrajeados con indudable des-gana. “Para mí, este cuadro es como una canción de los Ramones: casi no sabemos tocar la batería, pero eso no nos va a detener”, explica. Eso resume, tal vez, el espíritu de la ciudad. “Los Ángeles es un lugar del Siglo XXI. Es difícil hablar sobre esto con un euro-peo sin resultar insultante, pero cuan-do estás en Los Ángeles, Nueva York y el viejo mundo no te podrían importar menos. Prácticamente ni existen, por-que no necesitas su aprobación. Será un cliché, pero eso te da una inmensa libertad”, asegura Molesworth.Once kilómetros al oeste, un grupo de turistas juega al escondite entre las farolas de la instalación Urban Light, del fallecido Chris Burden, dispuestas en la entrada del LACMA, el museo de arte contemporáneo del condado de Los Ángeles, que acaba de cum-plir 50 años. Desde 2007, el número de visitantes se ha duplicado, hasta superar el millón de personas al año, y los visitantes internacionales se han multiplicado por cinco. “Los Ángeles siempre ha sido un lugar de trabajo para los artistas, pero las instituciones nos habíamos quedado atrás. No se preocupen: nos estamos poniendo al día”, sostiene el director del museo, Michael Govan, que describe un pai-saje formado por otros museos, como The Hammer, dedicado a los nombres emergentes del arte contemporáneo, o The Getty Center, una mansión de Malibú que alberga desde arte greco-rromano a una destacada colección impresionista. ¿No hay cultura en Los Ángeles más allá del mercadeo hollywoodiense? Que se lo digan a ellos.

Page 11: Domingo 20151122

1122 de noviembre de 2015 / el mañana / DomingorePortaJe

‘URbAN LIght’. Instalación ‘Urban Light’, de Chris Burden, dispuesta a la entrada del Los Angeles County Museum of Art, uno de sus centros de arte contemporáneo.

ARqUItEctURA. Una de las salas de conferencias del museo The Broad.

Los artistas que llevan décadas ins-talados en la ciudad, una especie de oasis al margen de las presiones del mercado del arte, se muestran preocu-pados por los cambios. Al noroeste, cruzando la frontera psicológica delimitada por el río que comparte nombre con la ciudad, el artista Mark Hagen abre la puerta de un inmenso taller en Glendale, suburbio de clase obrera de, en su mayoría, origen arme-nio. En su calle se acaban de instalar distintos artistas que buscaban, como él, un espacio para trabajar. A menudo proceden de barrios bohemios que ya no se podían permitir. Originario de Virginia, Hagen se mudó a la costa cali-forniana en los noventa para estudiar en CalArts, la célebre escuela de arte que fundó Walt Disney y donde se for-maron Tim Burton, Sofia Coppola o la plana mayor de los estudios Pixar. Al terminar, se instaló en el barrio de Echo Park, predominantemente chica-no, imán de artistas por sus alquileres baratos. “De un día para otro, el pro-pietario duplicó el precio y me tuve que marchar”, recuerda. Sucedió en 2007. La ciudad se adentra hoy en una fase acelerada de ese mismo proceso. Los barrios asequibles, gentrificación mediante, se vuelven prohibitivos.Para Hagen, hoy un respetado artista al que coleccionan personalidades como el diseñador Hedi Slimane, si Los Ángeles se ha puesto de moda es por la descentralización gradual del mundo del arte. “Ya no hay tres capita-les, Nueva York, Londres y París, sino cientos”, sostiene. “Está muy bien que se preste más atención a nuestra ciu-dad, porque la merece. Pero debemos ir con cuidado para que no se convier-ta en un nuevo Manhattan. Me pare-ce bien que marchantes llegados de Nueva York se instalen aquí, pero no que se limiten a exponer a neoyor-quinos como ha pasado estos últimos años. Deberán apoyar la escena local si quieren ser aceptados”. Otra veterana es la artista Liza Lou, que llegó de niña y nunca se volvió a marchar. Desde hace 20 años, trabaja en medio de la naturaleza del Topanga Canyon, a una hora en coche del centro. “Antes uno se instalaba aquí pese a las consecuen-cias negativas que eso pudiera tener en su carrera. Puede que todo lo que definía Los Ángeles esté a punto de cambiar, hasta el momento que deje-

mos de reconocerla. Y, pese a todo, me parece positivo que se nos preste, por fin, algo de atención”, asegura.Las galerías que operaban en la ciudad antes del boom comparten algunas de esas preocupaciones, aunque en el fondo se beneficien de este nuevo contexto. El nombre con mayor sole-ra es Regen Projects, fundada hace 25 años por Shaun Caley Regen junto a su difunto esposo. Galerista de artis-tas como Matthew Barney, Raymond Pettibon o Catherine Opie, hoy ocupa uno de esos antiguos estudios de pos-producción en pleno Hollywood. Con la autoridad que da la experiencia, Regen desmiente que no exista un mercado en Los Ángeles. “Londres y Nueva York se han beneficiado de los grandes filántropos y mecenas, pero aquí siempre han existido gran-des coleccionistas”, afirma Regen, aludiendo a “museos e instituciones internacionales, fundaciones priva-das, el sector financiero y la industria del cine y la moda”.Otro nombre importante es el de David Kordansky, galerista de 38 años que se dio a conocer en la década pasada abriendo una minúscula galería pen-sada “para exponer a amigos artistas” en un callejón de Chinatown. Quince

Page 12: Domingo 20151122

12Domingo \ el mañana \ 22 de noviembre de 2015 rePortaJe

EL mUSEO. The Broad acogerá la colección de arte moderno y contemporá-neo de su fundador, con obras de artistas como Andy Warhol, Jeff Koons o Kara Walker.

años después, cuenta con un espacio de 1.200 metros cuadrados, pegado a un restaurante de tacos regentado por el actor Danny Trejo, en una zona de nadie en la que no dejan de sonar sirenas policiales, a medio camino entre dos centros neurálgicos del arte en la ciudad: Culver City y Highland Avenue. “Los Ángeles es una capital del arte. Es uno de los últimos gran-des lugares sin explotar, en términos de mercado y exposición mediática”, sostiene Kordansky, criado por una modesta familia del Misisipi, que llegó a la ciudad para estudiar en la univer-sidad. “De alguna manera, seguimos viviendo en el salvaje Oeste, por muy sofisticado y cosmopolita que se haya vuelto. Pero, si uno no echa raíces en el lugar y contempla su historia, el resultado suele ser insustancial. Lo que convierte a una galería en inte-resante no solo son sus artistas, sino también su forma de hablar a la comu-nidad que la rodea”, apostilla.Entre los últimos en llegar figura Michele Maccarone, a quien parecen dirigidas algunas de las críticas escu-chadas. Hija de un peluquero y una secretaria de Nueva Jersey, se dio a conocer al abrir una galería en Nueva York en 2001, cuando tenía veinti-pocos años. “Diría que fui la última que pudo hacer algo así. Después se volvió demasiado caro”, reconoce. El mismo día que se inauguraba The Broad, esta mujer de 41 años abría las puertas de su nuevo espacio, un gigantesco complejo ubicado en una antigua fábrica de un rincón depri-mido de ese revalorizado centro. “Dos de mis artistas, Alex Hubbard y Oscar Tuazon, quisieron mudarse a Los Ángeles, así que me propuse encontrarles un taller para trabajar. En ningún momento me planteé abrir otra galería”, reconoce. Pero el espacio era abundante y, sobre todo, barato: por sus 5.000 metros cuadra-dos paga menos que por los 1.200 de los que dispone en Manhattan. “Llega un momento en la carrera de todo galerista en la que debes expandirte. Y en Nueva York eso solo es posible hasta cierto punto. Con lo que está pasando en la Costa Oeste, tarde o temprano hubiera resultado esencial estar aquí”, admite.Una de las maneras de integrarse en el paisaje local ha consistido en

contratar a buenos conocedores. Uno de sus asistentes es Matthew Sova, de 30 años, figura relevante de la escena alternativa. Combina su trabajo con Maccarone con la gestión de su pro-pio espacio, Jenny’s, una minúscula pero influyente galería ubicada en la modesta oficina de una compañía de seguros en Silver Lake, barrio de moda y meca para hipsters y veganos. La fundó al regresar de Nueva York, hace tres años. “Allí la jerarquía es más rígida, aquí todo es más informal. La gente se entremezcla de una forma más orgánica y relajada”, sostiene. Jenny’s forma parte de una constela-ción de pequeños espacios que joven-císimos galeristas han fundado en los últimos años, como Night Gallery, Human Resources, Château Shatto o Freedman Fitzpatrick.También se multiplican los centros de arte privados sin ánimo de lucro, como Laxart o Fahrenheit, dirigido por la francesa Martha Kirszenbaum, comisaria de 32 años que antes trabajó en los neoyorquinos MOMA y New Museum. Su historia de amor con Los Ángeles empezó hace año y medio. Tras pasar dos meses en la ciudad, entendió que no quería marcharse. “Nueva York es demasiado capitalista. Sabes que nunca podrás comprarte un apartamento si no trabajas en finanzas. La gente se harta de vivir como perros. Por eso se muda aquí”. Pero también le ve defectos a su nuevo hogar. “Durante todo el siglo pasado, Los Ángeles se ha definido como la antítesis de Nueva York, como una hermana pequeña, protestona y acomplejada. Se ha cons-truido como una fortaleza para prote-ger una comunidad frágil que solo se relacionaba entre sí. El gran desafío de la ciudad sigue siendo aceptar la mezcla con europeos, neoyorquinos y latinoamericanos, lo que ya empieza a pasar”.Jay Ezra Nayssan, comisario y gale-rista de 28 años, tiene la misma opi-nión. Combina un trabajo en el sector inmobiliario con la gestión de Del Vaz Projects, una galería instalada en su propio domicilio, un apartamento de dos habitaciones en Little Osaka, al oeste de la ciudad. “Me gustó la idea de sentarme con el visitante a tomar un té y hablar de manera pausada sobre las obras expuestas. Además, mis padres son persas, y acoger a los demás en tu

hogar siempre ha sido nuestra mayor performance”, ironiza mientras acerca una bandeja de dátiles.Para el galerista, la escena local sigue teniendo carencias. “Tiende a ser algo provinciana. Todo el mundo se cono-ce y se apoya mutuamente, lo cual es bueno pero también malo: a menudo, nos encerramos en nosotros mismos”, opina. “Que vengan unas cuantas gale-rías o abra un nuevo museo está muy bien, pero no significa que nos convir-tamos en Nueva York, Londres o París de un día para otro. Queda mucho por hacer”. Entre los últimos artistas que han expuesto figuran el argentino Nahuel Vecino y una figura ascen-dente, Max Hooper Schneider. Tras siete años en la Costa Este, regresó hace poco a la ciudad, donde acaba de exponer con el todopoderoso galerista Larry Gagosian. “Mi tiempo en el viejo mundo se terminó. En Nueva York no podía trabajar así. Ya no me marcho de aquí”, sostiene Schneider, de 33 años.Al final del recorrido, aparece otro solar listo para ser ocupado. Allí está Paul Schimmel, una de las institucio-nes del arte en la ciudad: fue conser-vador jefe del MOCA durante casi tres décadas y nadie niega que, si Los

Ángeles hoy es vista como capital del arte, fue gracias a él. Nuevo socio de la galería suiza Hauser & Wirth, recién escogida como la más poderosa del mundo por la revista ArtReview, este neoyorquino ultima la construcción de su sede en Los Ángeles: un espacio de casi 10.000 metros cuadrados que abrirá sus puertas en marzo de 2016 en un edificio histórico del llamado Arts District, otra zona pujante del downtown angelino. “Un proyecto así sería inimaginable en cualquier otra ciudad. No solo por los precios del sector inmobiliario, sino también por el sentido de la oportunidad que existe en Los Ángeles”, afirma. ¿No se trata de un simple mito? “Sí, pero aquí nos guiamos por él hasta convertir-lo en realidad. Cada extranjero llega con su imagen idealizada de la ciu-dad y vive en función de esa ilusión”, añade. Mientras queden terrenos por conquistar, ese mito seguirá vigente. “La reinvención es un concepto siem-pre presente en Los Ángeles. ¿Que si reinventarse es factible? Por supues-to que sí. ¿Que si le funciona a todo el mundo? Por supuesto que no. Se necesita mucha voluntad e imagina-ción para que suceda”.

Page 13: Domingo 20151122

1322 de noviembre de 2015 / el mañana / Domingoactualidad

Por lluís Basstsel PaÍS

Es una cuestión estadística. Diariamente levantan el vuelo más de 100.000 aviones en todo el mundo. De los 7.300 millones de habitantes que tiene el planeta, cada día se suben al avión 4,5 millones. Pocos, compa-rativamente, pero suficientes para la aparición de riesgos y novedades inquietantes. Podemos imaginar, a ojo de buen cubero, que en cualquier momento hay al menos un millón de terrícolas sentados a nueve mil metros de altura, en estado de sobrevuelo, una novedad radical en la historia de la humanidad que introduce factores hasta ahora imprevisibles, sobre todo en el capítulo de la seguridad. Nada más natural que las grandes crisis, sobre todo cuando adquieren forma violenta, en vez de afectar exclusi-vamente a los humanos en su estado natural, pie en tierra, conciernan tam-bién a esta población volante y sobre todo a los vehículos aéreos en los que se desplazan, convertidos en armas de ataque o en objetivos militares.El caso más reciente ha sido el del vuelo de la compañía rusa Metrojet que trasladaba el pasado 31 de octubre a 224 pasajeros rusos desde la locali-dad balnearia egipcia de Sharm el Sheij hasta San Petersburgo, interrumpido por una explosión de origen todavía desconocido sobre el Sinaí. La tesis más plausible es la del ataque terro-rista, mediante un artefacto explosivo introducido antes de partir. Lo abona la peligrosidad de esta península egip-cia en la que el yihadismo luce sus enseñas como si fuera una provincia o wilaya del Estado Islámico (ISIS en sus siglas en inglés).Reino Unido ha suspendido todos los vuelos a Sharm el Sheij y está repa-

Las crisis vuelan a nueve mil metrossi se confirmara que eL

derribo de un aVión ruso sobre egipto es consecuen-cia de La interVención en siria resuLtaría una doLo-rosa reminiscencia de La

guerra de afganistán

triando a los 20.000 turistas británicos que estaban en la zona, actitud en la que le están siguiendo otros países europeos. Rusia y Egipto, en cambio, rechazan la teoría del atentado por razones muy comprensibles. Si es obra del ISIS significa un revés militar y político para Putin, pues se trataría de la respuesta exitosa a los bombar-deos sobre Siria en apoyo del dictador Bachar El Asad. También para el pre-sidente egipcio Al Sisi es una pésima noticia que ataca una de las mayores fuentes de ingresos como es el turis-mo y precisamente en la localidad más conocida y prestigiada que es Sharm el Sheij, a orillas del mar Rojo.La explosión de una crisis en el aire no es una novedad. La guerra global contra el terror, declarada por Bush, empezó propiamente en 2011, como respuesta a los atentados del 11-S, cuando cuatro aviones secuestrados por militantes de Al Qaeda fueron uti-lizados para atacar las Torres Gemelas y el Pentágono. Tampoco es una nove-dad la aparición de relatos contradic-torios y manipulados, que a veces no terminan nunca de aclararse, sobre la autoría de los atentados o incluso sobre su carácter, como sucedió el 11-M con los atentados de los trenes de Atocha, en los días anteriores a las elecciones generales de 2004.En la administración de Bush hubo todo un intento de vincular la autoría

del 11-S con Sadam Husein mediante la fabricación de pruebas falsas sobre la vinculación del dictador iraquí con Al Qaeda y hoy todavía circulan ver-siones delirantes que atribuyen los atentados a la CIA e incluso a Israel. Veremos si ahora también se instalan dos versiones de los hechos, al estilo de lo sucedido con el avión de Malaysia Airlines en sobrevuelo sobre Ucrania alcanzado por un misil el 17 de julio de 2014, cuyo disparo Moscú atribu-ye al Gobierno de Kiev y el gobierno de Kiev a los rebeldes apoyados por Moscú; algo que no se puede descartar, visto que las nuevas guerras, asimétri-cas, híbridas, con profusión de medios electrónicos y gran protagonismo de la propaganda y de los medios, tam-bién generan nuevos y dispares rela-tos, que terminan convirtiéndose en parte de la contienda misma.Guerra y turismo nunca han rimado y menos cuando se solapan incluso territorialmente gracias a las faci-lidades de comunicaciones y trans-portes. Quienes más habían sufrido hasta ahora esta sangrienta incompa-tibilidad eran los turistas europeos y americanos, pero ahora alcanza a los rusos, justo en el momento en que Moscú se compromete, por prime-ra vez desde la guerra de Afganistán (1979) en una intervención armada de apoyo al régimen dictatorial de Bachar el Asad, enemigo acérrimo del ISIS. El

califato yihadista no tan solo elimina o margina a las minorías religiosas y destruye el patrimonio arqueológico que atrae al turismo internacional, sino que concibe el espacio donde domina como una tierra sagrada y prohibida a todos los extranjeros que no sean musulmanes sunitas. Combatir al ISIS es probablemente incompatible con mantener abierta una plaza turística como Sharm el Sheij.Rusia se está embarrando en una guerra en Siria que se funde con las anteriores lanzadas por Estados Unidos en Irak y Afganistán. Cada golpe que reciba, y el avión puede ser el primero y más doloroso, sus-citará una reminiscencia de la derro-ta sufrida en Afganistán. Moscú tuvo allí su Vietnam, como Estados Unidos ha tenido su doble repetición del síndrome de la derrota en Irak y Afganistán que le conduce a evi-tar ahora el enfrentamiento en Siria con una especie de antiterrorismo con mando a distancia. De ahí que el avión accidentado o abatido sobre el Sinaí sea un símbolo muy exacto de la avería en la globalidad que significa la crisis de dimensiones todavía desco-nocidas abierta en Oriente Próximo y que tiene su epicentro en Siria e Irak, una especie de Vietnam global, donde los combatientes califales pretenden la victoria definitiva sobre Occidente.

REStOS DEL AvIÓN DE LA cOmPAñíA RUSA mEtROjEt qUE tRASLADAbA A 224 PASAjEROS RUSOS DESDE LA LOcALIDAD bALNEARIA EgIPcIA DE ShARm EL ShEIj A SAN PEtERSbURgO.

Page 14: Domingo 20151122

14Domingo \ el mañana \ 22 de noviembre de 2015 ciencia

Por Pedro duqueel PaÍS

De la manera más sencilla con la que cabría explicar algo tan complejo como el Hubble, podría decirse que se trata de un telescopio para ver las estrellas y los planetas de cerca. La inmensidad de la altura a la que se encuentra y su estado permanente en sombra le convierten en el mejor de los telescopios imaginables. Las diferentes cámaras integradas en sus sistemas de funcionamiento apuntan con precisión hacia las estrellas para lograr imágenes tan bellas e impac-tantes como las que acompañan a este texto.Los datos que capta con su ojo el Hubble se registran en los ordenado-res que lleva a bordo. La computadora se comunica vía satélite para descar-gar escenas que nos han permitido vislumbrar el espacio más profundo. En su funcionamiento, este telesco-pio apunta hacia el espacio negro, de manera que después de un tiempo mirando hacia la misma dirección logra registrar las galaxias más leja-nas que habitan esa parte negra. El Hubble nos ha acercado al univer-so más lejano, que a la vez es el más antiguo, a mil millones de años luz.Durante su funcionamiento, el Hubble permanece a la sombra de la Tierra. Es entonces cuando cap-tura sus imágenes. La otra mitad de su tiempo, el telescopio recibe comandos y transmite información. Su infraestructura ha evolucionado a lo largo de sus 25 años de vida con sucesivas misiones de astronautas que corrigieron sus errores iniciales y últimamente ha pulido sus avances tecnológicos. En esos viajes también se han llevado a cabo reparaciones y mejoras. En 2009 recibió la última visita de los astronautas para su pues-ta a punto. Nuevas baterías, detecto-res con capacidad para ver en formato ultravioleta, un herraje especial por la parte contraria al telescopio para enganchar en el futuro con otro tipo de naves…Para los astrofísicos, lo más destaca-ble del Hubble son las observacio-nes que puede llevar a cabo sobre elementos que están muy lejos de la Tierra y que la atmósfera impide con-templar desde aquí. Observando las explosiones de estrellas a distancias

Las maravillas del ‘Hubble’del ‘Hubble’

EL TELESCOPIO ESPACIAL ‘HUBBLE’ NOS HA ENSEÑADO

EL UNIVERSO MÁS LEJANO, REFLEXIONA EN ESTE TEXTO EL

ASTRONAUTA PEDRO DUQUE

EL PROYECTO, LANZADO POR LA NASA Y LA AGENCIA ESPACIAL EUROPEA EN 1990, HA CUMPLIDO 25 AÑOS ORBITANDO ALREDEDOR DE LA TIERRA

Page 15: Domingo 20151122

1522 de noviembre de 2015 / el mañana / Domingociencia

LUZ. Una galaxia Arp 273 (galaxia rosa).

EXPLOSIÓN. De izquierda a derecha, efecto posterior a una colisión galáctica en 2001.

SIDERAL. Nebulosa del Águila (2014).

enormes se han hecho las cuentas que nos llevan a plantearnos la existencia de la materia oscura. La alianza entre la NASA y la Agencia Espacial Europea (ESA) ha sido crucial para el éxito de este proyecto. Su inversión total ha sido de 12.000 millones de dóla-res desde los años setenta hasta hoy. Entre los beneficios para Europa, los astrónomos nacionales, al ser miem-bros de la ESA, han tenido acceso al mejor telescopio del mundo. Y la ESA ha colocado en el Centro Europeo de Astronomía Espacial, el archivo com-pleto de todas las imágenes que ha tomado el Hubble en sus 25 años de vida. Todo astrónomo europeo ha de dirigirse hoy al archivo español para acceder a los datos.El Hubble ha tomado hasta nuestros días la fotografía de aproximadamen-te el 1% del cielo. En 2011 registró su observación un millón. Se han regis-trado 13.000 publicaciones científicas. Y nos queda el 99% del cielo por mirar. El espacio es una fuente de informa-ción que revela cosas básicas que toda-vía desconocemos sobre el universo y la naturaleza. El espacio es todo. La Tierra es una poquita cosa. El estudio de la parte del espacio donde se pro-ducen fenómenos de mayor energía, como la explosión de supernovas y agujeros negros, nos ayuda a entender los fenómenos más pequeños, como el funcionamiento de átomos y neu-trones. El conocimiento de la parte más lejana del espacio nos brinda información para conocer leyes de la naturaleza que rigen lo más peque-ño.Contemplar las estrellas, dirigir la vista al cielo… Que exista un libro sobre las imágenes del Hubble como Expanding Universe, al que pertene-cen estas imágenes, es un ejemplo vivo de cómo mucha gente disfruta viendo las formas del espacio. Galaxias cho-cando entre sí que no se ven desde otros telescopios terrestres, explosio-nes de supernovas que provocan ani-llos… Todo invita a la fantasía. ¡Cómo sería aquello si pudiéramos estar allí!

* El libro Expanding Universe. Photographs from the Hubble Space Telescope, publicado por la editorial Taschen para conmemorar los 25 años del telescopio espacial Hubble, reúne impactantes imágenes tomadas desde 1990.

Page 16: Domingo 20151122

16Domingo \ el mañana \ 22 de noviembre de 2015 cultura

tampico, tam.

Como parte de una política cultural, que busca la cohesión y la regenera-ción del tejido social en Tamaulipas a través del arte, en el Gobierno de Egidio Torre Cantú, la cultura ha sido el eje central durante los últimos cinco años para que las acciones de recuperación de espacios públicos se lleven a cabo de manera democráti-ca e incluyente en todo el territorio estatal.Principalmente por sus festivales gratuitos, el Estado se ha destacado como impulsor y difusor de diversos talentos: locales, nacionales e inter-nacionales. La grandeza y la riqueza de esta entidad se ha demostrado con la generación del Jazz Tam Fest, el Festival del Altiplano, el Festival Internacional de Cine; los Homenajes

a las figuras populares como Rigo Tovar, Cuco Sánchez y Rockdrigo González; y el seguimiento del más importante; el Festival Internacional Tamaulipas, que este año ofreció 1,338 eventos en los 43 municipios.Este último festival, gracias al inva-luable trabajo de los patronatos cul-turales, conformados por la socie-dad civil, el talento de los creadores locales, el apoyo de los municipios y la participación integral del público, ahora cuenta con países y Estados invitados de honor. En 2012 se invitó en primera instancia a la República de Chile; un año más tarde se convo-caría a la República Dominicana; para que en el 2014 se invitara a Uruguay y por primera vez a un Estado hermano, Yucatán. Este año se contó con la par-ticipación de la República Argentina y Chiapas que enriquecieron con sus propuestas artísticas los escenarios tamaulipecos.La creación, restauración y reha-bilitación con equipamiento de 43 recintos conformados por Casas de Cultura, así como museos y centros culturales forman parte del testimo-nio físico materializado en el patri-monio de esta región. Lugares en los que la literatura, las artes plásticas, la música, el teatro, cine, danza y diver-sas capacitaciones se llevan a cabo para incrementar el esparcimiento artístico y cultural del estado.Con la implementación de la Red de Colectivos Culturales Comunitarios,

Tamaulipas ha sido reconocido por la Agenda 21 de Cultura de la Unión Europea por su gestión cultural y pro-moción artística. Hasta el momento se cuenta con más de 500 jóvenes gestores culturales quienes son los encargados de impartir talleres, jor-nadas culturales y la realización de murales en los diferentes municipios del Estado.

De esta manera, la cultura es la fuer-za transformadora de Tamaulipas que el Gobierno del Estado ha ins-trumentado para la recuperación de espacios públicos, generación y capacitación a creadores; y el apro-vechamiento de la infraestructura cultural de la entidad. Estas accio-nes impulsan el Tamaulipas que todos queremos.

es la fuerza trasformadora de tamaulipas

la cultura