domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se...

16
El Magallanes domingo 13 de abril de 2014 www.laprensaaustral.cl en el sofá Narciso Chelme Con la lupa puesta en el look magallánico Bernardo Balbontín

Transcript of domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se...

Page 1: domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se encuentran muy bien arraigados en nuestro subconsciente. Alguna vez habrás escuchado

El Magallanes • 1 domingo 13 de abril de 2014 www.laprensaaustral.clEl Magallanes domingo 13 de abril de 2014www.laprensaaustral.cl

enelsofá

Narciso Chelme

Con la lupa puesta en el look magallánico

Bern

ardo

Bal

bont

ín

Page 2: domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se encuentran muy bien arraigados en nuestro subconsciente. Alguna vez habrás escuchado

2 • El Magallanes domingo 13 de abril de 2014www.laprensaaustral.cl

Cristian Saralegui [email protected]

Desde fines de enero se encuen-tra en Punta Arenas el diseñador de vestuario Narciso Chelme, un nombre que –asegura- eligió de-bido a su carácter narcisista, que lo ha acompañado desde pequeño. En sus bien recorridos 51 años de edad, Chelme asegura haber esta-do ligado desde siempre a la esté-tica, “un amante de lo bello, que se puede encontrar en cualquier parte”, como se apura en aclarar.

En Punta Arenas se encuen-tra realizando visitas a medios de comunicación, para conversar de lo que más le gusta: la moda, el look, la apariencia; y buscando la posibilidad de dictar cursos, por lo

que se encuentra en conversacio-nes con Inacap y la Universidad de Magallanes.

Chelme es diseñador de vestua-rio de la Universidad Tecnológica de Chile Inacap y entre su dilatada trayectoria en los medios señala que ha sido panelista de televisión, radioemisoras y medios escritos, además de haber estado a cargo de la dirección fotográfica y escénica, más secuencia de vestuario, en canales televisivos y productoras. También dice haber participado en la planificación y desarrollo de talleres de imagen, haber dirigido y personalizado a modelos escéni-cos, fotográficos y de pasarela.

Fuera del país, Chelme resal-ta su estadía en Barcelona, entre 2008 y 2010, donde, indica, se

desempeñó en la agencia Cil Mo-dels, además de cumplir diversas funciones en tres radioemisoras de la Ciudad Condal.

En cuanto a sus participaciones en televisión, en Chile, Narciso Chelme detalla que fue panelis-ta en el programa de Chilevisión “Casi en serio”, con Leo Caprile, y panelista de estilo e imagen en el programa “Nosotros 14 Millones”, conducido por Pamela Hödar. En TVN, en tanto, destaca su paso como crítico de farándula en el espacio “Oveja Negra”, conduci-do por Catalina Pulido y Cristián García-Huidobro, además de otros programas. Antes, en la década de los ’90, Chelme consigna su rol como vestuarista en teleseries, como “Estúpido Cupido”, “Sucu-

Diseñador de vestuario, Narciso Chelme

“Por factor clima, a los magallánicos le tengo cierta piedad en el tema estético”Con experiencia en programas de televisión, teleseries y medios de comunicación, tanto nacionales como extranjeros, este experto en imagen y look busca realizar talleres en Punta Arenas y entregar sus consejos para potenciar el aspecto y presentación personal.

Nos anticipamos al frío 2014!!

PUNTA ARENAS CASA MATRIZ: Angamos 568 / Galería Paine - Zona FrancaFono Mesa central (56) (61) 2247262 / Fax (56) (61) 2248118E-mail: [email protected] - web: www.sanjorgeonline.com

DISPONEMOS DE UNA AMPLIA VARIEDAD DE NEUMATICOS DE INVIERNO, CON CLAVOS,PARA AUTOS Y CAMIONETAS

Profesionales por siempre

Bern

ardo

Bal

bont

ín

Page 3: domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se encuentran muy bien arraigados en nuestro subconsciente. Alguna vez habrás escuchado

El Magallanes • 3 domingo 13 de abril de 2014 www.laprensaaustral.cl

pira” y “Loca Piel”.Por eso, remarca, cuenta con la

experiencia y autoridad necesarias para hacer un diagnóstico sobre el look de los magallánicos, algo que ya había comentado el año pasado en un artículo en este mismo su-plemento. Hace unos días estuvo en el programa “Una noche bár-bara” de ITV Patagonia, donde fue extremadamente categórico en sus análisis respecto al look y esté-tica de los magallánicos, generan-do reacciones en las redes sociales.

Sobrepeso y poca variedad“Llegué el 30 de enero pasado

a Punta Arenas, llevo dos meses y fracción. Antes había estado en agosto de 2011, “así que conozco la nieve y como siempre digo en te-levisión, a la gente de Magallanes le tengo cierta piedad en el tema estético, porque el clima es com-plicado”, parte comentando.

Por lo mismo, justifica algunos “errores” a la hora de elegir ves-tuario, “tanto de personajes pú-blicos como gente de calle, porque las condiciones climáticas no dan para peto o polleras cortas, en las mujeres; o que el hombre ande con polera, teniendo bíceps, trí-ceps o torso estupendo; no se pue-de. Por eso es entretenido. Para mí Magallanes es una zona guapa. Hay cosas, lugares, gente, espacios guapos, pero que está en bruto”.

Sin embargo, más que el clima, Narciso Chelme cree que el gran problema de los magallánicos es el sobrepeso, además de poca varie-dad en la elección de los colores: “es o negro, blanco o marengo, que es una tonalidad grisácea, ni negro ni gris, algunos les dicen

grafito. Creo que hay que ser ma-gallánico o vivir acá para entender la realidad. El estado de ánimo te lo determina mucho el clima”, sentencia.

Por eso, indica que en gene-ral, “donde anda un magallánico siempre viste con parka, beatle, bufanda y en el caso de las muje-res, con botas gruesas. La moda acá no llega, veo las vitrinas de las tiendas y son prendas que es-tán puestas en los maniquíes sólo como elemento decorativo y nada más”.

Volviendo al tema del sobrepe-so, Chelme explica que “las per-sonas pueden luchar contra esto, pero es difícil, porque la gente es muy de familia, de la parrillada, del cordero y eso hace que la gente luzca como luce, pues”. En todo caso, apunta que ello no se ve sólo en la calle, sino también en la tele-visión local.

“La cámara exacerba todo, la belleza, la fealdad, el color de ojos, aumenta 7 kilos aproximadamen-te. Por eso acá, en la televisión, es importante que haya una persona que filtre, que se fije en el pelo, en el gel, qué se debe usar y qué no se debe usar, la gente aparece como con peinado al viento. La televi-sión acá creo que tiene su sello y por eso la gente es bien distendi-da en cuanto a vestuario, tú ves programas en que la gente sale con polera, y más encima gordi-tos. Entonces es complicado. La televisión de acá no puede com-petir con Santiago”, juzga Narciso Chelme.

Principales erroresYa está dicho que el problema

en Magallanes es el sobrepeso, algo que más que afectar a la es-tética de la persona, lo perjudica en la salud. Pero en la apariencia, también Narciso Chelme detecta algunos factores físicos comunes

en los chilenos en general, y los magallánicos en particular. “Pasa una cosa bien chistosa: desde la cintura para arriba, hay una con-dición física, y de la cintura hacia abajo, otra. En Chile es muy co-mún, que hacia arriba sea obesa, endomorfa. Todos somos como gruesos de hombros, de vientre y tetilla prominente. No hay pre-sencia de cintura. Y de ahí para abajo, las piernas delgadas”. Y en el caso de los magallánicos, “en su gran mayoría, son de piernas cor-tas. Hay un tema de estatura, no sé si es por un tema de razas. Igual que los brazos, cortos”, remarca.

Independiente de todo esto, los errores garrafales que Chelme encuentra en el vestuario es, por ejemplo, “el pitillo para las jóvenes que son de piernas cortas, exacer-ban un defecto, más cortas se les ven las piernas. Las calzas, que acá están muy de moda, entre las mujeres, y las usan personas obe-sas con demasiado trasero, se ven mal, porque están mostrando un defecto, o también mucho buzo. Otra combinación fatal del maga-llánico es chalas más medias en el caso de las mujeres, y en el hom-bre he visto a muchos con panta-lón de buzo y zapatos… ¡Es extraña esa mezcla!”, subraya.

Los mejores y peoresSometido al juego de determi-

nar qué personaje magallánico viste bien y por el contrario, quién tiene que mejorar su look, Narciso Chelme tiene claras sus preferen-

cias.En cuanto a los mejores, desta-

ca a la senadora Carolina Goic: “Se viste bien, porque siempre anda con colores, pero en primer lugar alegre, con colores frescos, nunca la he visto de negro. Impecable eso. Y con esos ojazos, color de cutis y facciones que tiene, es im-posible que se vea mal. Le aporta al Senado juventud y buen gusto, siempre con chaqueta, nunca con blusa ni poleras”. Además, felicita al intendente Jorge Flies, porque viste “siempre con formalidad, ceñido a ciertos parámetros” re-lacionados con los cargos que desempeña. Por último, destaca al comunicador de radio y televi-sión, Patricio Mladinic: “Es otro referente. Las noticias no me las imagino sin él. Con su estética, forma de hablar, caballerosidad. Siempre es mesurado y con buen vocabulario. En su estética, for-mal, de acuerdo al rubro que tiene, que es el de un comunicador”.

Uno con el que tiene sentimien-tos medios encontrados, es con el también comunicador Oscar Es-paña, de quien dice que “en tele-visión se ve bien, -‘en televisión’, reitera-, aunque hay un tema de pelo en él, se ve como que le entró un poco de aire magallánico al es-tudio, igual descuidado un poco, al lote, y eso da una cierta impre-sión de que faltó prolijidad en el peinado”.

Y en cuanto a los que encuentra que se ven mal, además de men-cionar el sobrepeso de algunos

personajes televisivos que no re-cuerda el nombre, Narciso Chelme apunta a dos.

Primero, al abogado y concejal Juan José Arcos: “Es que los aboga-dos tienen una asignatura en que la formalidad para ellos es todo. El abogado es siempre de pelo corto, sin barba ni bigote. En los aboga-dos, la formalidad es salvaje: cor-bata, zapato, calcetín, chaqueta, terno completo y hasta el maletín, italiano. Pero en las fotos que he visto de Arcos, encuentro su look un poco, a ver… cómo podría defi-nirlo, algo así ¡Como tétrico!”. En segundo lugar, cree que el diputa-do Gabriel Boric, en su indumen-taria, es “totalmente anticolor, pero él también tiene sus kilitos de más. Eso se ve en el cruce de los botones, donde se produce tirantez, que es por sobrepeso, además tiene un problema de cal-vicie”. Y con respecto a las críticas que el joven diputado ha recibi-do últimamente, precisamente por su look, Chelme aconseja que “cuando rompes una formalidad, cuando introduces una variante en muchas cosas, debes tener más conocimiento de lo que estás ha-ciendo”.

De todas maneras, Chelme ad-vierte que todo este análisis es sólo por lo que le ha tocado ver, y que no pretende ser peyorativo con los que critica, porque recalca que cada uno tiene su look, aunque les recomienda que lo revisen. Pero así y todo, indica que tanto Arcos como Boric, “son los emblemas típicos del look magallánico, en el que todo está determinado por el factor clima”, concluye Narci-so Chelme, conciente de que sus opiniones pueden sacar ronchas, aunque igual le sugiere a sus po-tenciales “adversarios” que antes de contraatacar nunca estará de más echarse una miradita al espe-jo. Por si acaso.

Diseñador de vestuario, Narciso Chelme

“Por factor clima, a los magallánicos le tengo cierta piedad en el tema estético”Con experiencia en programas de televisión, teleseries y medios de comunicación, tanto nacionales como extranjeros, este experto en imagen y look busca realizar talleres en Punta Arenas y entregar sus consejos para potenciar el aspecto y presentación personal.

“Otra combinación fatal del magallánico es chalas más medias en el caso de las mujeres, y en el hombre he visto a muchos con pantalón de buzo y zapatos… ¡Es extraña esa mezcla!”

El intendente es felicitado porque viste “con formalidad, ceñido a los parámetros de su cargo”.

asdasd

“Con esos ojazos y facciones que tiene, es imposible que se vea mal. Buen gusto al vestir”.

“Las noticias no me las imagino sin él. Con su estética, forma de hablar y caballerosidad”.

“Encuentro su look un poco, a ver… cómo podría definirlo, algo así ¡Como tétrico!”.

En su indumentaria, es “totalmente anticolor, pero también tiene sus kilitos de más”.

Carolina GoiC

PaTriCio MlaDiniC

JUan JoSE arCoS

GaBriEl BoriC

JorGE FliES

OJO CRITICO DE CHELME

Page 4: domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se encuentran muy bien arraigados en nuestro subconsciente. Alguna vez habrás escuchado

4 • El Magallanes domingo 13 de abril de 2014www.laprensaaustral.cl

Germán GamonalEspecial para El Magallanes

Recién la Presidenta Michelle Ba-chelet ha cumplido su primer mes como Mandataria y nos encontra-mos con que el próximo día martes se votará en la comisión de Consti-

tución de la Cámara de Diputados, el proyecto quizás más importante y ambicioso de todo el mandato de la Presidenta: una reforma tributa-ria profunda.

Muchos gobiernos, en los primeros tramos de su mandato buscan una reforma tributaria, fórmula más clara, simple y rápida para obte-ner más recursos, porque toda nueva admi-nistración requiere, desea e impetra tener más fondos para poder cumplir alguna de sus pro-mesas electorales que habitualmente quedan en el olvido.

El caso de Michelle Bachelet es muy signi-ficativo, porque encuentra un país con una desigualdad brutal, que se acrecentó en la úl-tima administración. En Chile, tenemos desde hace muchos años ese problema que a veces clama al cielo. Quizás tiene razón la Presidenta cuando ha señalado que el mayor problema de nuestro querido país es lo indicado y tiene que enfrentar otro, que quizás es más angustiante: la escasez de tiempo, porque en cuatro años no se puede cumplir ni la cuarta parte de su pro-grama ambicioso, tal vez porque captó que el país requiere cuestiones que se han dejado a la orilla del camino.

Chile siempre se ha caracterizado por tener sólo dos clases sociales: los ricos y los pobres. Los primeros fueron en otro tiempo los gran-des hacendados, que eran los patrones (“pa-troncito”) de los campos.

Hoy la clase más angustiada parecería ser la que integran los antiguos”gañanes” y los sec-tores más bajos de la población, pero han sido superados por la “sufrida clase media” que surgió especialmente durante los 14 años de los gobiernos radicales, pero creció aunque siem-pre algo acomplejada y sufriendo los rigores de vivir en la pobreza, aunque muchas veces disfrazados con corbata. Es el drama de la cla-se media, angustiada por responder de alguna manera a sus necesidades familiares y sociales.

Hoy Chile tiene dos clases sociales: Por un lado, los propietarios de empresas, fábricas y todo tipo de compañías, pero no medianas sino grandes. Son los “patrones”. En el “otro sendero” como escribió un autor peruano es-tán los trabajadores de todo tipo, en la ciudad y en los campos, los empleados, miles y miles

de profesionales, miles de dueños de pequeños negocios, panaderías, lavanderías etc, los pro-fesores en general, los propietarios de taxis, camiones, camionetas de reparto, pequeñas industrias, imprentas, trabajadores de la loco-moción colectiva, del metro, de los hospitales, de las minas, miles de mujeres que trabajan en variadas actividades, secretarias en todos las empresas, vendedoras, enfermeras, profeso-ras, empleadas de casas particulares, personal de restaurantes, y muchísimas otras activida-des.

Es lo que algunos llaman, pero con razón “la sufrida clase media” que en ocasiones tiene un buen pasar.

La clase media paga los impuestos, porque no tiene abogados y otros empleados que lo-

gran que sus patrones paguen impuestos mí-nimos, porque todas las leyes tributarias son burladas por profesionales hábiles.

Hoy es cierto lo que dijo la Presidenta. Hay una tremenda desigualdad en lo social y en lo económico. El proyecto pendiente en la comi-sión de Hacienda de la Cámara de Diputados al ser aprobado no soluciona la desigualdad porque esta iniciativa tiene otra finalidad: en-tregar altos recursos al estado para financiar la reforma a la enseñanza y que aspira a obtener la hermosa suma de ocho mil millones y medio de dólares que no alcanzará a financiar la atre-vida reforma que pretende que el país llegue a una enseñanza gratuita, tanto media como universitaria. Es un proyecto ambicioso, gran-de y hasta un poco iluso. Ojalá no sea así, pero hay que mirar nuestro entorno. Además de la enseñanza el país sufre grandes necesidades.

Quizá la reforma tributaria sirva positiva-mente y se logre mejorar a los profesores, pero especialmente a los estudiantes, evitar los pagos extremadamente excesivos de algunas universidades para las cuales los estudiantes son una especie de clientes, como se dice en algunos lugares de los pacientes que llegan a un consultorio.

La reforma no toca sino al pasar, a las gran-

des fortunas y en ese sentido, cabe preguntar-se lo que señaló un panelista de un programa de televisión que con cierta ingenuidad dijo: “Me puede explicar como las mayores fortunas del país con millones de dólares al haber, no sean también los mayores contribuyentes”. La respuesta es fácil, pero no se dio a conocer en el programa que estamos recordando.

Deseamos éxito a la reforma tributaria. No es solución a todos los males de nuestros conciu-dadanos, pero algo ayudará y lo más realista es que los resultados de la reforma, no se verán sino en unos 15 a 20 años más.

“La clase media paga los impuestos, porque no tiene abogados y otros empleados que logran que sus patrones paguen impuestos mínimos, porque todas las leyes tributarias son burladas por profesionales hábiles”

La reforma tributaria

“El caso de Michelle Bachelet es muy significativo, porque encuentra un país con una desigualdad brutal, que se acrecentó en la última administración”

Page 5: domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se encuentran muy bien arraigados en nuestro subconsciente. Alguna vez habrás escuchado

El Magallanes • 5 domingo 13 de abril de 2014 www.laprensaaustral.cl

Nicolás Harambour Nieto, soció[email protected]: @nharambour uncalcetindelana.com

André [email protected]

En las “Memorias” de Fran-cisco Coloane, podemos encontrar capítulos sor-prendentes para un públi-co menor de sesenta años.

Como por ejemplo, cuando luego de una gira por estas tierras le pregun-taron al actor catalán Enrique Borrás: “¿Cuál cree usted que es el teatro más grande del mundo?” El actor respon-dió: “El Municipal de Punta Arenas”.

¿El motivo?Después de una gira a tablero vuelto

por escenarios de Argentina y México, Borrás fue incapaz de llenar la platea del José Bohr. Entonces para salvar su orgullo, lo atribuyó a las enormes di-mensiones del Teatro Municipal.

Pero lo más significativo fue la de-clamación de poesías del vate siberiano Evgueni (Eugenio) Evtushenko en ese mismo escenario.

El ruso permaneció en estas tierras en 1967 invitado por el Instituto Chileno-Soviético de Cultura y la Alcaldesa Nel-da Panicucci.

A manera de juego, montaron un es-pectáculo en el teatro, a tablero vuel-to, que consistió en un recital del ruso con traducción leída en forma sucedá-nea por Francisco Coloane.

Para el novelista, este rol no fue asaz agradable, pero con tal de complacer a Evtushenko, se prestaba para cualquier locura. Describe Coloane: “El poeta se levantaba como una tromba fantasmal en el escenario y entre las aspas de sus largos brazos y el vuelo de las palomas de sus manos, hizo vibrar todos los ma-tices de la dimensión de un alma huma-na a caballo de nuestra época. Resonó la tragedia que sufrieron tantos pue-blos durante la Segunda Guerra Mun-dial. Sus poemas fueron “Baba Yar”, en homenaje a los judíos ejecutados en masa en las afueras de Kiev, “Granizo en Jarkov” y “Cuadro de Infancias”.

El vate, ahora de 81 años de edad, pa-deció una persecución suave en tiem-

pos de la URSS, pero también fue crítico con lo ocurrido en la época post caída del muro y ha escrito sobre los pade-cimientos de su pueblo, las mafias y el alcoholismo en la era siguiente a la Pe-restroika (“No mueras antes de morir”).

En su visita a Puerto Natales, en una noche de parranda, termina donde una dama llamada María Luz que le dice ser hija del conde León Tolstoi mientras le muestra el retrato del escritor que cuelga de la pared.

Intrigado de que el autor de “La gue-rra y la paz”, tuviese una descendiente en estos confines, Eugenio, así lo lla-maremos, pide más detalles. La mujer había leído obras del ruso y como la mayoría de sus clientes le preguntaba por el señor del retrato se limitaba a responder “Es mi padre”.

Cuenta Coloane que en su perma-nencia en Tierra del Fuego, con largas cabalgatas de por medio, Eugenio sacó a relucir sus dotes de cazador y pidió abatir un caiquén, considerado plaga en su tiempo. Su disparo fue certero y la víctima llevada a la mesa asada y con mucho aliño. La preparación fue en vano “apetitoso pero tan duro que im-posible meterle el diente”, cuenta don Pancho.

Esos caiquenes que en número de ocho comen tanto pasto como una ove-ja, son cazados por las skúas. Estas, tal como los cóndores, se llevan las presas agarradas de sus pezuñas y luego desde unos veinte metros, las sueltan. Repi-ten la maniobra hasta matar su alimen-to.

Eugenio fue más humano y con un tiro acabó con este tremendo pollo.

Antes de partir, el vate siberiano le dijo a Coloane: “Te nombro mi nieto adoptivo”.

En su autobiografía precoz escribe: “Para tener el privilegio de expresar la verdad de los demás debe pagarse un precio, entregarse sin compasión en su verdad”.

Evtushenko y Coloane en el Teatro Municipal

Estoy escribiendo una mañana de otoño, sentado en un sillón de mi casa, mientras acompañan a mi tecleo los golpes de fierros que se dejan caer, co-sas que se martillan, y gritos de instrucciones, bromas, recomendaciones y groserías que se gritan los obreros de la construcción de al lado. Y miro al operario de la grúa, un tipo que se encaramó a una estructura delgada

de al menos 10 pisos de alto apenas había algo de luz de día, desde la cual maneja con precisión quirúrgica un gancho con el cual provee a sus compañeros de todo material pesado que vayan requiriendo.

No puedo evitar pensar que, probablemente, ninguno de estos trabajadores vaya a poder comprarse un departamento de los que están construyendo. El trabajo y el “mercado”, sencillamente, están disociados al grado máximo.

Hace un tiempo me vi yo en una entrevista de trabajo, así como que no quiere la cosa, y al tiempo de escuchar mis pretensiones de renta, mi colega e interlocutor me dice que el valor de mercado para la posición por la que pregunto, es de menos de la mitad. “Valor de mercado”, me resuena esa frase, y la recuerdo hoy, viendo la obra de un nuevo edificio lleno de departamentos, por los cuales se pagará muy fácilmente un dividendo que supere el medio millón de pesos. Valor de mercado, repito, pensando en que los obreros que no vinieron en auto, probablemente se gastarán unos 60 mil pesos mensuales sólo en venir a trabajar todos los días, o quizá un poco más.

Quizá he usado la palabra “trabajador” y “obrero” suficientes veces como para es-pantar ya a algún lector. Después de todo, la asociación inmediata para quien habla demasiado de trabajo, sindicato, y esas cosas peligrosas…es el marxismo leninismo, y cualquier reseña –aunque sea forzada- al comunismo es recibida con la frase-reflejo (generalmente poco reflexiva) de que el comunismo no funciona. Y ahí nos quedamos.

Pero perdónenme, no puedo evitar ver una separación tan aguda de trabajo y capital, que se me sale lo zurdo. Cada vez que voy a comprar al supermercado y me preguntan “boleta o factura”, y me da una vergüenza ajena de que tengan que preguntar eso, se me fortalece esta impresión: el mercado opera a la escala de las personas jurídicas, y no de las personas naturales. Las propiedades llevan el valor agregado de la especulación, y el trabajo lleva el valor mínimo que una empresa es capaz de pagar para que un de-sempleado esté dispuesto a emplearse.

Y en este escenario, hace unos días volví a ver una figura del indignante cinismo de nuestro “mercado laboral”: una oferta de trabajo con una plana de requisitos y condi-ciones, y sin mencionar ni por asomo, cuánto cresta pagan. Señores, pagando un costo de la vida similar a países donde nuestros ingresos serían “algo” mayores, estamos a años luz de trabajar por honor. Le gustará a uno su pega, pero no nos engañemos, que nadie se quiere gastar las lucas en moverse a trabajar en algo donde éstas vendrán tan de a poco.

Pero está tan naturalizado ya: el chileno honesto, común y corriente, sabe que para acceder a lo que necesita se debe endeudar permanentemente. Y sabe que para tener trabajo, tiene que ir a pedirlo, a postular, a ser evaluado en sucesivas etapas en las cuales cada vez se acerca uno más al sinsentido, antes de saber cuánto cresta pagan. No a ofrecer sus habilidades, sus talentos, su preparación, su capacidad de crear y con-tribuir.

La falacia se ha instalado, y ahora creemos que las empresas dan trabajo, como si de caridad se tratase, cuando en realidad es el trabajo el que hace posibles las empresas. Pero bueno, existe hoy una capa tan densa de “servicios e intermediaciones”, que me cuesta culpar a mis compatriotas por no poder ver a través de esta farsa, de uno y otro lado de la relación. Mientras tanto, felicito a las empresas que sí lo reconocen.

El valor del trabajo

Page 6: domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se encuentran muy bien arraigados en nuestro subconsciente. Alguna vez habrás escuchado

6 • El Magallanes domingo 13 de abril de 2014www.laprensaaustral.cl

Vinilo

La obra del Monu-mento al Ovejero que se emplaza en la Avenida Bulnes de Punta Are-

nas, fue concebida y realiza-da gracias a la iniciativa del general de Ejército, Ramón Cañas Montalva. El grupo es-cultórico tiene 30 metros de largo con 12 figuras, entre las que destacan el peón rural, su corcel y sus dos canes. Fue erigido en gratitud y home-naje al ovejero, sufrido cam-pesino magallánico que junto a su caballo y sus perros, es el fiel guardián de la riqueza ga-nadera de la región.

Para realizar este trabajo se designó al joven artista Ger-mán Montero Carvallo, quien en 1943 se desempeñaba como profesor de la Escuela Industrial de Punta Arenas. Montero tuvo el apoyo finan-ciero del ganadero Francisco Campos Torreblanca y que, según palabras propias del poeta José Grimaldi Acotto “el sembrador de la idea fue mi amigo Robledano”.

El hábil creador, para dar forma al monumento, se ins-piró en los versos del vate magallánico Grimaldi, que en parte dicen:“No es el gaucho de la pampa/ni el cowboy de la pradera/ no es el huaso, ni es el charro/el ovejero de mi tierra”.

Montero solicitó al poeta la colaboración para encontrar un hombre que le sirviera de modelo. Grimaldi recordó que en la estancia Mina Rica, sucesión de los Kusanovic, vecina a los campos de su propiedad, trabajaba un au-téntico hombre de campo: Abel Oyarzún. Primero habló con él y luego de obtener su compromiso conversó con el dueño del predio para solici-tar la autorización necesaria para que el trabajador pudiera posar para el artista. Logrado esto le pidió a Oyarzún que se presentara en una dirección determinada donde Monte-ro tenía su estudio. El día de la cita se presentó Abel con su caballo Santiago y sus pe-rros Black y Valiente, los que fueron inmortalizados en la escultura.

El monumento fue inau-gurado oficialmente en la mañana del viernes 18 de fe-brero de 1944 y contó con la presencia del Presidente de la República, Juan Antonio Ríos, del alcalde Carlos Turina Bla-zina, del donante Francisco Campos Torreblanca, el poeta Grimaldi y una masiva asis-tencia de público. 18 años más tarde, el domingo 1 de abril de 1962, fue inaugurada la ver-sión definitiva, esta vez en bronce, asistiendo el ovejero pero no así Francisco Campos que ya había fallecido. La es-cultura primaria fue donada a

la ciudad de Coihaique.

Importante encuentroHay una canción que can-

ta Ruben Blades que dice “la vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida” y eso fue lo que tuve con ocasión de exponer mis libros en el Rincón Cultu-ral de la versión 2014 del Fes-tival Internacional de Folclore de San Bernardo. Vecino mío se encontraba un señor que exhibía hermosas esculturas y pinturas de su autoría.

Luis Enrique Reyes Vivan-co, de baja estatura, muy lo-cuaz, conversaba con el pú-blico y en un momento que disminuyeron las visitas, vino a visitar mi exposición y, al contemplar una fotografía del Monumento al Ovejero, noté que se le humedecían los ojos.

-Lo que usted está obser-vando, es uno de los grupos escultóricos más hermosos y representativos del trabajador de campo magallánico. ¿le gustaría conocerlo personal-mente?

-Ya lo conozco-me respon-

dió con voz un tanto trémula.-Entonces usted ha ido a

Punta Arenas.-No. No tengo el placer de

conocer esa ciudad. Lo que pasa es que me une un pro-fundo lazo profesional con este grupo escultórico. Yo, me desempeñaba como téc-nico amoldador de la Escuela de Artes Aplicada, de San-tiago, además de ser asesor en fundición. De tal forma que me correspondió recibir los originales del monumen-to y confeccionar los moldes en una película de cera de 3 centímetros, los cuales se lle-naron de bronce, arrojando como resultado este hermoso monumento que me emocio-na y me conmueve contem-plarlo instalado en la Perla del Estrecho.

Tal como el autor de la obra, Germán Montero Carvallo, Luis Enrique Reyes Vivanco, escribió también una página de la historia de esta tierra austral, al llevar con sus ma-nos al bronce esta estatua or-gullo de los habitantes del sur

del mundo.

En busca de sus raíces

Miguel Angel González Oyarzún, tataranieto del personaje, colaborador del Servicio País, viajó a Punta Arenas a fin de encontrar las raíces de su antepasado. Ello, atendiendo a los deseos de su abuelo, Abel Oyarzún Henrí-quez que quiso, antes de mo-rir, escribir la historia de los Oyarzún.

Hay varias versiones de la procedencia de este apellido, especialmente en la zona de Chiloé. En los registros his-tóricos, en el año 1600, apa-rece mencionada Inés de Ba-zán, la “Heroína de Castro”, quién recuperó la plaza luego que corsarios holandeses se apoderaran de la ciudad. Se habría casado con Manuel de Oyarzún, capitán realista o Juanes de Oyarzún Lartaún, apareciendo de esta manera el apellido Oyarzún en Chiloé, aunque otras versiones mani-fiestan que los antepasados de

Abel Oyarzún procederían de la zona de Chiloé Continental, existiendo algunas familias de esta designación que habrían huido hacia el archipiélago luego de la destrucción de Osorno, por parte de los ma-puches y, por último, que los verdaderos Oyarzún son de Curaco, Chonchi, sector Pie-dra Azul.

Pero, finalmente llegamos a la verdad. La investigación realizada por Francisco Ro-naldo Oyarzún Oyarzún, fun-cionario del Registro Civil de Curaco de Vélez, arrojó como resultado datos precisos que fueron publicados en el pe-riódico El Insular de Castro y que, de alguna manera aclara que Abel de Jesús Oyarzún, hijo de Juan Pedro Oyar-zún Vásquez y María Adriana Córdova y Guerrero, nació en Palqui Estero, Achao, depar-tamento de Quinchao, el 10 de marzo de 1886, formando allí su propia familia al con-traer matrimonio, en 1912, con Rosario Oyarzún Man-silla, luego de lo cual viaja

Fundidor del monumento vive en Santiago

Abel Oyarzún, un ovejeroinmortalizado en bronce La efigie fue inaugurada oficialmente en la mañana del viernes 18 de febrero de 1944 y contó con la presencia del Presidente de la República de la época, Juan Antonio Ríos.

Abel Oyarzún en su caballo Santiago.

Germán Montero, Abel Oyarzún y José Grimaldi.

Page 7: domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se encuentran muy bien arraigados en nuestro subconsciente. Alguna vez habrás escuchado

El Magallanes • 7 domingo 13 de abril de 2014 www.laprensaaustral.cl

www.tractocamiones.

E-mail : [email protected] Fono: 81485406 Héctor Soto M.

Volvo (blanco) Año 2005Motor Cummins ISX 450 hp

Transmisión Fuller 13 velocidades

$13.900.000

Volvo Año 2005Motor Cummins ISX

450 hp Transmisión Fuller 13 velocidades

$14.500.000

International modelo 9900Año 2005 Motor Cummins ISX

475 hp Transmisión Fuller 18 velocidades

$15.950.000

International Año 2007Modelo 9900 Motor Cummins ISX

450 hp Transmisión Fuller 13 velocidades

$16.900.000

En 1944 se inauguró el Monumento al Ovejero en Avenida Bulnes.

Tataranieto de Abel Oyarzún, junto al escritor Mario Moreno.Luis Reyes Vivanco (izquierda), artista que vació en bronce la estatua aparece en la foto acompañado por el autor de la nota.

a Magallanes con sus hijos Irma, Melina, Luis, Manuel, Humberto y Lidia.

Abel Oyarzún Henríquez, nieto del ovejero, escribió en Santiago el día 6 de mayo del 2011: “Esta historia la narraré para el recuerdo de los que se interesen por mí…” iniciando algo que quedó inacabado, puesto que falleció antes de terminar sus memorias en las cuales contaría que, de acuer-do a la tradición familiar, hubo cuatro Abel Oyarzún y cómo él fue traído a Punta

Arenas, habiendo estudia-do en el Instituto Don Bosco. Sus notas terminan diciendo: “Esta historia continuará…”

Miguel Angel González Oyarzún se muestra orgullo-so de su ancestro e incluso ha iniciado los trámites legales para cambiarse el nombre y el primer apellido y quedar como el quinto Abel Oyarzún de la familia, y hurgar en las arcaicas memorias los datos que le faltan para completar la historia inconclusa de sus antepasados.

Por Mario Moreno

Page 8: domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se encuentran muy bien arraigados en nuestro subconsciente. Alguna vez habrás escuchado

8 • El Magallanes domingo 13 de abril de 2014www.laprensaaustral.cl

Nuestros Barrios

Les había anunciado a los lectores que, para conocer en profun-didad la historia de los barrios más anti-

guos de Punta Arenas, tuve que entrevistar a muchos octogena-rios que conservaban vivos los recuerdos de los sectores en los que nacieron, vivieron su niñez y juventud y se establecieron para siempre.

Una de estas personas fue Petronila Duimovic Matjasic, nacida en el barrio San Miguel y en nuestra conversación me dijo que sus recorridos por los límites del poblado, la llevaban desde la Avenida España hasta

calle Arturo Prat y desde la Ave-nida Independencia hasta las calles Pérez de Arce y Bellavista, arterias que bordeaban el sec-tor del río de la Mano que, por esos años no estaba canalizado. En el sector poniente, existía una tranquera en calle Zente-no. Esta, defi nía una especie de frontera para otras poblaciones que nacieron posteriormente arrancando de raíz los calafates y haciendo huir hacia el cerro a las apetecidas frutillas silvestres que crecían junto a las margari-tas que blanqueaban los faldeos en primavera.

“Para ir al colegio –recuer-da- cumplíamos una jorna-

da de ocho y media a doce del día, ocasión en que salíamos a almorzar y regresábamos a las aulas a las dos de la tarde ter-minando la jornada a las cin-co. No había movilización y el trayecto se hacía caminando, conversando con las amigas y jugando para acortar las dis-tancias. En invierno, el bolsón de cuero, en el cual llevábamos los útiles, lo usábamos a modo de trineo aprovechando la pen-diente de las calles. Jugábamos al tejo, saltar la cuerda, al trom-po, al escondido y hasta a los “jovencitos y bandidos” para lo cual ocupábamos, a modo de revólver, una parte de la qui-

jada inferior de los ovinos. El patio y el gimnasio de la parro-

quia San Miguel nos albergaba en nuestros entretenimientos.

Cada cierto tiempo, concurrían al lugar unas monjitas que nos exhibían diapositivas religiosas y paisajísticas. También nos ha-cían jugar en zancos”.

Tradiciones y fi estaLa tradición se hacía presente

en el barrio, ante la muerte de un recién nacido. Cada vez que ocurría el fallecimiento de un pequeñito, las vecinas se daban cita para ayudar. Se formaba una especie de altar cubierto de sábanas blancas, en el cual se ponía muchas fl ores artifi ciales. Allí se recostaba al angelito al que se le rezaba.

Las fi estas eran los “malones”

Barrio San Miguel (I parte)Los límites del sector comprendían desde la Avenida España hasta calle Arturo Prat y desde la Avenida Independencia hasta las calles Pérez de Arce y Bellavista, arterias que bordeaban el sector del río de la Mano.

Procesión a la Virgen María por las calles de Punta Arenas, año 1945.

La tradición se hacía presente en el barrio, ante la muerte de un recién nacido. Cada vez que ocurría el fallecimiento de un pequeñito, las vecinas se daban cita para ayudar. Se formaba una especie de altar cubierto de sábanas blancas, en el cual se ponía muchas fl ores artifi ciales. Allí se recostaba al angelito al que se le rezaba

Este almacén funcionaba en la esquina de Paraguaya con Señoret. Se le conocía con el nombre de “Cacho sal”, debido a que la sal que vendían para la escarcha, la sacaban desde una barrica con un cacho. En la foto inferior, se muestra la misma propiedad en su estado actual.

Page 9: domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se encuentran muy bien arraigados en nuestro subconsciente. Alguna vez habrás escuchado

El Magallanes • 9 domingo 13 de abril de 2014 www.laprensaaustral.cl

donde cada asistente llevaba una contribución, bailando al ritmo de un acordeón, guita-rra o una victrola con discos de acetato.

Obligación del dueño de casa era fabricar una “caseta” para el baño, de poco más de un metro cuadrado y dos metros de alto. En el interior se construía un asiento con un gran orificio y, debajo de éste, se instalaba un barril de duelas, el cual era re-

tirado cada cierto tiempo por los “abrómicos”, que llegaban al barrio en una carreta gris-verdosa tirada por caballos. El artefacto era reemplazado por un tonel limpio.

“Nuestro barrio era muy co-mercial –comenta doña Pe-tronila. En cada esquina había un negocio de menestras. Se vendía aceite por medidas. El líquido se extraía por succión con una bomba instalada en

un tambor metálico. El vino se vendía por cuartos, medios y li-tros. Venía envasado en dama-juanas o barricas. En los nego-cios se usaba la “puruña” para sacar el arroz, harina o azúcar de cajones que estaban instalados detrás del mostrador. La mer-cadería se pesaba en una balan-za y se envolvía en papel graf, de color café. Más adelante se fabricaron cartuchos hasta para 10 kilos. Quién atendía el nego-

cio, era alertado de la presencia o ingreso de un cliente, por una campana que era golpeada por la puerta al abrirse. Mi mamá -recuerda la dama- adquiría entre los meses de febrero y marzo, una camionada de ra-jones de leña. Normalmente lo hacía donde los Nicetic, en calle Bellavista esquina Avenida Es-paña. Venían entre doscientos y doscientos cincuenta rajones que eran trozados por un señor

que llegaba con una maquini-ta. También se adquiría para la época del frío, unas cinco o seis toneladas de carbón.”

El barrio San Miguel tuvo dos reinas de la primavera. Una de ellas “Choche” Oyarzún, cuyo rey feo fue Efrén Hernández. La otra, aunque pertenecía al ba-rrio Cerro de la Cruz, Gabriela Miranda, fue apoyada por San Miguel por cuanto sus padres vivían en la esquina de las calles Arauco y Patagona.

Creencias populares“Nuestro barrio tuvo también

sus creencias populares -dice y agrega: en el límite sur del po-blado, bordeando el sector del río de la Mano, vivía una dama muy elegante y de modales muy distinguidos. Era de una extraordinaria belleza y sobre ella se tejían una serie de ma-lévolos comentarios. Muchos la señalaban como bruja pero, especialmente los varones, la

defendían expresando que tales habladurías eran ocasionadas por la envidia. Se comentaba que en las noches esta mujer salía a deambular por el sector convertida en animal. En cier-ta ocasión, las vecinas vieron una bestia que amparada por las sombras de la noche, se dirigía hacia la casa de la bruja. Entre todas agredieron al animal con las manos, piedras y palos. Al día siguiente el espionaje con-tinuó hasta que vieron salir de la casa a la dama y grande fue su sorpresa al comprobar que presentaba una serie de golpes, magulladuras y heridas. Desde ese día, no salió de su hogar y, pasado el tiempo, desapareció totalmente del barrio”.

Barrio de tango, luna y mis-terio,

calles lejanas, ¡cómo estarán!Viejos amigos que hoy ni re-

cuerdo,¡qué se habrán hecho, dónde

estarán!

Por Mario Isidro Moreno

La familia de Dusan Mihovilovic Ostoja. Junto a él, su esposa Petronila Duimovic, sus hijos Carlos y Marco. El jefe de hogar era conocido en el barrio como el “rey de la castradina”. Actualmente tiene 93 años. Su esposa e hijo Carlos están fallecidos. El matrimonio se casó el 24 de octubre de 1953, en la iglesia San Miguel. En esta propiedad de calle Bellavista esquina Señoret vivió la familia de Dusan Mihovilovic y Petronila Duimovic.

Esta antigua propiedad de calle Bellavista esquina Avenida España perteneció a la familia Nicetich, donde funcionaba un negocio.

El gimnasio San Miguel, en calle Señoret.

Page 10: domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se encuentran muy bien arraigados en nuestro subconsciente. Alguna vez habrás escuchado

10 • El Magallanes domingo 13 de abril de 2014www.laprensaaustral.cl

Personajes históricos

Los hermanos Carlos Bona-cich Arman-dori, nacido en 1854 y Daniel

Bonacich, nacido en 1864, eran oriundos de la isla de Brac, Croacia, y grandes conocedores del oficio de la carpintería de ribera y construcción naval. Am-bos, con una gran visión de futuro, se plantearon el desafío de crear en Punta Arenas un astillero vara-dero que no sólo se de-dicara a la reparación de naves de la flota regional, sino también que sirviera, más adelante, a la repara-ción y fabricación de naves para la flota internacional que utilizaba la vía del es-

trecho de Magallanes.Fue en 1896 que crearon,

junto a Juan Depolo, el asti-llero varadero “Carlos Bo-nacich y Compañía”. Nunca imaginaron que ese sería el primer eslabón que culminó con la creación de los hoy Astilleros y Maestranzas de Asmar en Magallanes.

Se vivía entonces en Punta Arenas un gran auge en las actividades marítimas, debido principalmente a que el estrecho de Maga-llanes era la única vía para transitar desde el océano Pacífico al Atlántico y vi-ceversa. La ciudad-puerto de Punta Arenas bullía en

Vida y obra de Carlos y Daniel, dos hermanos pioneros de la actividad naval industrial

El astillero varadero Bonacich, antecesor de Asmar MagallanesJóvenes pioneros oriundos de Brac, junto a Juan Depolo, dieron forma a lo que sería el primer eslabón de lo que posteriormente culminó con la creación de los hoy Astilleros y Maestranzas de la Armada en la región.

1911este establecimiento era en ese entonces el más grande y mejor montado en su género en Chile y en la costa sur del Pacífico

El astillero naval a vapor Bonacich Hermanos y Cía. fue en su tiempo el más grande en su género y el mejor montado en la costa sur del Pacífico y podía recibir cascos hasta de 1.500 toneladas.

Page 11: domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se encuentran muy bien arraigados en nuestro subconsciente. Alguna vez habrás escuchado

El Magallanes • 11 domingo 13 de abril de 2014 www.laprensaaustral.cl

actividad como abastece-dora de víveres para tantas naves y también de carbón para sus calderas, además de dar servicios de cabotaje y reparaciones.

En 1911 este estableci-miento era el más grande y mejor montado en su género en Chile y en la costa sur del Pacífico. El diario El Comercio del 5 de mayo de 1911 señalaba que “con la

reforma y reconstrucción completa, efectuadas en las gradas fijas y por estar suficientemente sostenido en el agua, cuya parte está cimentada, lo habilitan por su sólida construcción, a varar cascos hasta de 1.500 toneladas de capacidad. Puédese, con cualquier ma-rea ordinaria, subir buques de 8 a 9 pies de calado”. Sin embargo, andando el tiempo

la actividad marítima deca-yó, en un comienzo debido al inicio de la Primera Gue-rra Mundial en 1914, luego por la apertura del Canal de Panamá y, finalmente, en 1929, por la gran depresión mundial, hasta que en 1953 la Armada adquirió este astillero varadero con to-das sus instalaciones. Este fue el origen de lo que hoy conocemos como astillero

naval Asmar Magallanes ubicado en el sector Tres Puentes.

Carlos Bonacich Ar-mandori falleció en Punta Arenas el 18 de noviembre de 1921 a los 67 años de edad, como consecuencia de una apoplejía. Su hermano Daniel, en tanto, falleció el 3 de noviembre de 1925 a la edad de 61 años a raíz de una hemorragia cerebral.

Nelson Toledo

El astillero varadero “Carlos Bonacich y Compañía” contaba con un taller a vapor de carpintería y moderna maquinaria. Ejecutaba construcciones de naves a vapor o vela.

Una vista de las actuales instalaciones del Astillero de Asmar Magallanes, en el sector de Tres Puentes.

Page 12: domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se encuentran muy bien arraigados en nuestro subconsciente. Alguna vez habrás escuchado

12 • El Magallanes domingo 13 de abril de 2014www.laprensaaustral.cl

Ivonne Silva AlvarezPeriodista Cequa

Investigar para crecer

Tratando de explicar el concepto de investigación nos iremos directa-mente a su etimología. Investiga-ción (acción y efecto de investigar) proviene de dos raíces latinas: in

(en) y vestigium, que se refiere a indicio, a la huella de algo. Asimismo, la palabra inves-tigar proviene del latín investigare, implica la acción de buscar, inquirir, indagar, se-guir vestigios o la pista o la huella a alguien o de algo, averiguar o descubrir alguna cosa. De esta forma, la etimología de esta palabra, nos habla de una actividad condu-cente al conocimiento de algo. Investigar es preguntarse, cuestionarse, es curiosidad de saber y conocer sobre algo, es buscar res-puestas ante una interrogante o problema que afrontamos.

En lo cotidiano podríamos decir que to-dos hacemos investigación, en lo común y corriente. Por ejemplo, para quienes hemos tenido el privilegio de ver crecer a un niño, podemos darnos cuenta que él hace inves-tigación para entender su entorno, todo lo investiga para aprender, es una acción in-nata. En el caso de los adultos, cotidiana-mente tratamos de solucionar muchos de los problemas que se presentan en la vida misma, investigando. Cualquier lugar pue-de ser propicio para adquirir conocimiento.

Generalmente cuando se habla de un in-vestigador científico, surgen interrogantes, o se le percibe, erróneamente, como al-guien ajeno, alejado de lo cotidiano, como un ser encerrado en un espacio asépti-co, cuya compañía son los microscopios y otros seres como él. Pero el investigador está mucho más cercano a lo cotidiano de lo que creemos, es un profesional que genera conocimiento, crea ciencia y para que esto no quede en su lugar de estudio, la compar-te. Para desarrollarla o hacer transferencia tecnológica o para acercarla a la comunidad a través de la divulgación.

Podemos entregar un ejemplo cercano, para que entendamos cómo nos sirve la investigación científica, con un tema que preocupa a la mayoría de las personas, la salud. Cuando escuchamos avances en esta materia, como medicina nuclear, células madre, lucha contra el cáncer, deberíamos relacionar que tales avances se logran tras mucho tiempo de trabajo y abnegación, y por supuesto de la inversión de recursos, para finalmente obtener resultados que puedan ayudar a gran parte de la población mundial. Nada de esto sería posible si no se

investigara, la investigación es el camino a las respuestas, al remedio para la cura, a emitir un diagnóstico que hasta ese mo-mento era impensable.

Pero la investigación científica no es te-nor sólo de la salud, la investigación cientí-fica está llena de materias y campos inago-tables y uno de ellos y de suma importancia es lo que se realiza en pos de la estabilidad económica de una localidad, de un país. Lo explico con un par de ejemplos: en nues-tra región uno de los productos comercia-les más valorizados es la centolla y en esta área el centro científico regional Cequa ha estado realizando investigación genómica, cuyos resultados podrían generar más re-cursos para Magallanes, si se demuestra que estamos en presencia de una especie con características únicas. Estamos hablando de un “Sello de origen”, que le da plusvalía al producto. Para eso se necesita investiga-ción… Para preservar nuestros recursos y bellezas naturales, protegiéndolas de pla-gas como el didymo, microalga que se ha instalado al sur de Tierra del Fuego y que es preciso evitar se propague a otros cuerpos

de agua dulce, por su alto poder invasivo, imposible de erradicar, también se necesita investigación.

Si usted lo piensa, estará de acuerdo con-migo que para nuestra región que se traten, estudien, investiguen estos temas, es de una relevancia tal que resulta difícil com-prender que pueda haber siquiera una duda al respecto. La gran contrariedad es que, a excepción de los directamente involucra-dos, pareciera ser que pese a los resultados obtenidos, a los productos resultantes por cada proyecto, pocos creen en la investi-gación misma. Luego y como consecuencia ocurre que, primero, la inversión pública y privada es exigua y segundo, el número de profesionales interesados en hacer investi-gación disminuye.

La investigación científica y tecnológica es fundamental en el desarrollo económico de un país. Quizás estamos a mucha dis-tancia de la actividad científica de los paí-ses más desarrollados en lo que se refiere a inversión en investigación, desarrollo e in-novación, pero nuestro país necesita crecer en este aspecto, por lo que es urgente un impulso para la ciencia, necesita un brazo en las políticas de gobierno, necesita ser re-conocida, ser descubierta, ser investigada…

“La investigación científica y tecnológica es fundamental en el desarrollo económico de un país. (…) nuestro país necesita crecer en ese aspecto, por lo que es urgente un impulso para la ciencia, necesita un brazo en las políticas de gobierno, necesita ser reconocida, ser descubierta, ser investigada…”

Page 13: domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se encuentran muy bien arraigados en nuestro subconsciente. Alguna vez habrás escuchado

El Magallanes • 13 domingo 13 de abril de 2014 www.laprensaaustral.cl

Allá por los años

El 30 de septiembre de 1987, ministros de la Corte de Apelaciones realizan una visita al céntrico recinto penitenciario. En la foto, Jaime Rodríguez Espoz, Juan Escobar, Adalís Oyarzún, el abogado Pedro Antonio González y el alcaide, Mario Pardo.

Cárcel de Punta Arenas

(década del 80)

El 30 de abril de 1983, el intendente militar de la época, general Juan Guillermo Toro Dávila, ofreció un almuerzo a la población penal en el patio central del establecimiento carcelario.

El intendente militar, Juan Guillermo Toro Dávila, visita la cárcel el 18 de septiembre de 1982, acompañado de una comitiva, donde se puede apreciar a la seremi de Justicia de ese entonces, María Teresa Kuzmanic, actual directora regional del Servel.

Page 14: domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se encuentran muy bien arraigados en nuestro subconsciente. Alguna vez habrás escuchado

14 • El Magallanes domingo 13 de abril de 2014www.laprensaaustral.cl

PUZZLE HISTORICO

Sopa de letras Encuentre los nombres de las 10 figuras que se muestran. Estos nombres pueden estar en cualquier dirección, considerando que una letra puede formar parte de más de una palabra.

Page 15: domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se encuentran muy bien arraigados en nuestro subconsciente. Alguna vez habrás escuchado

El Magallanes • 15 domingo 13 de abril de 2014 www.laprensaaustral.cl

Ojo Alerta

Siete diferencias

En este recuadro debes encontrar las 2 figuras que no están repetidas ¡Vamos a buscar!

LaberintoEncuentra el camino correcto para superar este laberinto

CruciclavesTrata de ubicar los vocablos que están dados en los recuadros laterales y que están divididos de acuerdo al número que lo componen. Coloca primero las palabras que son únicas te servirán como orientación.

Cru

ciclavesSop

a para n

iños

Laberinto

Sopa de letras domin

icalLas siete D

iferencias

SOLUCIONESO

jo Alerta

SudokuPoner los números comprendidos entre el 1 y 9, ambos números incluidos, en cada casilla vacía pero sin repetir ningún número en una misma columna ni fila, ni en la misma sección de 3 x 3 casilleros

Soluciónjueves 10 de abril

Sudoku se publica en los suplementos La Lleva, y El Sofá

Sopa de LetrasBusca los seis términos que están relacionados con el tema de la imagen y que se identifican en la parte de abajo del dibujo.

HOROSCOPOARIES21 marzo a 21 abril

Eres tan impredecible, que incluso no eres capaz de decir lo que vas a hacer. La vida está llena de planes que empiezan y terminan, o se des-vían en el camino. Necesitas amino-rar la marcha y lidiar con hechos más deliberativos.

TAURO22 abril a 21 mayo

Mientras estés consciente de los códigos legales y éticos de con-ducta, eres proclive a pensar que eres la excepción, o bien que no te atraparán. Tu desafío es entender por qué se imponen las reglas y, quizás,

visualizar su sabiduría.

GEMINIS22 mayo a 21 junio

Te disgusta competir, pero puedes tener miedo de no recibir coopera-ción. En general, tratas de evitar a la gente. Puedes estar golpeado por la ansiedad, cuya causa es difícil de identificar. Necesitas actuar con coraje y de modo racional.

CANCER22 junio a 22 julio

Contrólate a ti mismo con cuidado. Eres enérgico, pero es posible que hagas cosas temerarias y de dudoso valor. Tu trabajo y relaciones perso-nales pueden verse dañados por el descuido. Piensa con cuidado y actúa deliberadamente.

LEO23 julio a 22 agosto

Eres muy serio y estás dedicado de lleno al trabajo. Puede existir un proyecto que se ha visto retrasado, y ahora tienes la oportunidad de impul-sarlo hacia delante. Tienes el tiempo para dedicarte en tiempo y alma sin interrupciones.

VIRGO23 agosto a 20 sep-tiembre

Tiendes a hacer juicios pobres al momento de hacer nuevos amigos, o bien cometer faltas sociales en torno a amistades ya establecidas. Es posi-ble que encuentres con personas que están recuperándose de una relación fallida, así que sé cuidadoso.

LIBRA21 septiembre a 20 octubre

Disfrutas trabajando de manera independiente. Sin embargo, al estar sin supervisión tiendes a caer en la ineficiencia. Lo importante es que te apegues a un plan. No cambies repentinamente tus ideas a menos que circunstancias claras te obliguen a un cambio.

ESCORPION22 octubre a 20 noviembre

Tiendes a la mentalidad resuelta sobre algo al punto de caer en la obsesión, quizás sobre el dinero o la moral. Necesitas de una persona especial que razone contigo. La rabia y la obstinación son señales de que

no observas la realidad en su totali-dad.

SAGITARIO21 noviembre a 20 diciembre

Tiendes a esconderte del mundo real y refugiarte en la fantasía. En el mejor de los casos, tus sentimientos religio-sos son fuertes, pero en el peor, tien-des a ser vano y quisquilloso. Puedes ser extraordinariamente desintere-sado o increíblemente egoísta.

CAPRICORNIO21 diciembre a 20 enero

No te agradan las personas que te dicen lo que debes hacer. Sientes que tú sabes mejor, quizás lo haces, pero el abierto desdén desanima a la gente a ayudarte cuando lo necesi-tas. Buen momento para la automo-

tivación, pero siendo amable con los demás.

ACUARIO21 enero a 20 febrero

Tiendes a caer en la agitación. Estar bajo la mirada pública es descon-certante. Puede ser mejor que te mantengas fuera de vista, ya que pareces atraer controversias. No toma bien la atención por lo nega-tivo.

PISCIS21 febrero a 20 marzo

Te encuentras en una situación e la cual debes parecer complaciente, o de otro modo usar una máscara social aceptable. Puedes sentirte incómodo en situaciones donde debes reunirte o estar rodeado de muchas personas.

Page 16: domingo 15 de enero de 2012 El Magallanes · predisposiciones o pensamientos limitantes, que se encuentran muy bien arraigados en nuestro subconsciente. Alguna vez habrás escuchado

16 • El Magallanes domingo 13 de abril de 2014www.laprensaaustral.cl

Vida Social

Despedida a docente

Con una cena realizada en el Hotel Savoy, el sábado 29 de marzo, un grupo de ex alumnas del Liceo María

Auxiliadora homenajeó a su ex profesora, María Eugenia Soto, quien se retira del ejercicio de la docencia.

De pie: Sandra Marambio, Claudia Mansilla, Dinka Iva-novic, Ximena Márquez y María Isabel

Damianovic. Sentadas: Mónica López; festejada María Eugenia Soto; Cecilia Prado y Tatiana Vásquez.

Foto

graf

ías

Rodr

igo

Mat

uran

a L.

Homenaje a la Fuerza AéreaEl Rotary Club Punta Arenas ofreció una cena en homenaje a la Fuerza Aérea de Chile, con motivo de cumplir la institución aérea un nuevo aniversario. La velada tuvo lugar en el Club de la Unión, el pasado jueves 3 de abril.

Rolando Iriarte, Luis Ulloa; comandante de grupo, Luis Felipe Sáez; y Miguel Baeriswyl.

Comandante de grupo, Jaime Rivera; coronel Walter Fornet; Javier Moukarzel, Nelson Soto y Nicolás Rojas.

Enrique Marchant, Roberto Neracher, Bernardo Mihovilovic, presidente del Rotary; Miguel Sanz y general Manuel Sainz.

Miguel Sanz, Pedro Sánchez; comandante Néstor Alvarez y Alberto Smoljanovic.