Documento con vocabulario en ingles y en español pertinente a la modalidad técnica.

Los auriculares :(también conocido como audífonos) son transductores que reciben una señal eléctrica de un tocador de medios de comunicación o el receptor y usan altavoces colocados en la proximidad cercana a los oídos (de ahí proviene el nombre de auricular) para convertir la señal en ondas sonoras audibles.

Headphones: (also known as headphones) are transducers that receive an electrical signal from a media vanity or receiver and use speakers placed in close proximity to the ears (hence the name earphone) to convert the signal audible sound waves.

Antivirus:

Los antivirus son una herramienta simple cuyo objetivo es detectar y eliminar virus informáticos.

Con el transcurso del tiempo, la aparición de sistemas operativos más avanzados e Internet, ha hecho que los antivirus hayan evolucionado hacia programas más avanzados que no sólo buscan detectar virus informáticos, sino bloquearlos, desinfectarlos y prevenir una infección de los mismos, y actualmente ya son capaces de reconocer otros tipos de malware, como spyware, rootkits, etc.

The antivirus: is a simple tool aimed at detecting and removing viruses.Over time, the emergence of advanced operating systems and the Internet, has made the antivirus has evolved into more advanced programs that not only aim to detect computer viruses, but block them, disinfect and prevent infection of the same, and currently are able to recognize other types of malware such as spyware, rootkits, etc...

Computador:

Una computadora o un computador, también denominada ordenador, es una máquina electrónica que recibe y procesa datos para convertirlos en información útil. Una computadora es una colección de circuitos integrados y otros componentes relacionados que puede ejecutar con exactitud, rapidez y de acuerdo a lo indicado por un usuario o automáticamente por otro programa.

Computer: A computer or a computer, also called computer is an electronic machine that receives and processes data into information useful. A computer is a collection of integrated circuits and related components that can execute with accuracy, speed and as indicated by a user or automatically by another program.

Dispositivos de entrada:

Son los que envían información a la unidad de procesamiento, en código binario. Dispositivos de entrada:

- Teclado- Micrófono

- Escáner- ratón

Input Devices:

That send information to the processing unit, in binary code. Input Devices:- Keyboard- Microphone- Scanner- Mouse

Dispositivos de salida:

Son los dispositivos que reciben información que es procesada por la CPU y la reproducen para que sea perceptible para la persona. Dispositivos de salida:

- monitor- impresora- altavoces- cd-rom

Exit Devices:Are devices that receive information that is processed by the CPU and reproduced to be perceptible to the individual. Exit Devices:- Monitor

- Printer- Speakers

- cd-rom

HARDWARE:

Hardware corresponde a todas las partes físicas y tangibles de una computadora: sus componentes eléctricos, electrónicos, electromecánicos y mecánicos; sus cables, gabinetes o cajas, periféricos de todo tipo y cualquier otro elemento físico involucrado; contrariamente al soporte lógico e intangible que es llamado software.

HARDWARE:

Hardware corresponds to all physical parts and tangiblesde a computer: its electrical, electronic, electromechanical and mechanical and its wiring, cabinets or boxes, peripherals of all kinds and any other physical element involved, as opposed to intangible software is called software.

MONITOR:

El monitor de computadora o pantalla de ordenador, aunque también es común llamarlo «pantalla», es un dispositivo de salida que, mediante una interfaz, muestra los resultados del procesamiento de una computadora.

MONITOR:The computer monitor or computer screen, but it is also commonly known as 'screen' is an output device through an interface, shows the results of computer processing.

Procesador:

El procesador es el cerebro del sistema, encargado de procesar toda la información. Es el componente donde es usada la tecnología más reciente.

Processor:The processor is the brain system responsible for processing all the information. Is the component where it is used the latest technology.

Placa base:

es una tarjeta de circuito impreso a la que se conectan las demás partes de la computadora. Tiene instalados una serie de circuitos integrados, entre los que se encuentra el chipset, que

sirve como centro de conexión entre el procesador, la memoria RAM, los buses de expansión y otros dispositivos.

Motherboard: is a circuit board that connects to other parts of the computer. Has installed a series of integrated circuits, among which is the chipset, which serves as a hub between the processor, RAM, expansion buses and other devices.

Ratón:

El ratón es un dispositivo apuntador usado para facilitar el manejo de un entorno gráfico en un computador. Generalmente está fabricado en plástico y se utiliza con una de las manos. Detecta su movimiento relativo en dos dimensiones por la superficie plana en la que se apoya, reflejándose habitualmente a través de un puntero o flecha en el monitor. Mouse:The mouse is a pointing device used to facilitate the use of a graphical environment on a computer. It is usually made of plastic and is used with one hand. Detects relative movement in two dimensions on the flat surface on which it rests, usually reflected by a pointer or arrow on the monitor.

Sistema operativo:

Un Sistema operativo (SO) es un software que actúa de interfaz entre los dispositivos de hardware y los programas de usuario o el usuario mismo para utilizar un computador. Es responsable de gestionar, coordinar las actividades y llevar a cabo el intercambio de los recursos y actúa como intermediario para las aplicaciones que se ejecutan.

Operating System (OS) is software that acts as an interface between hardware devices and user programs, or yourself to use a computer. Is responsible to manage, coordinate and carry out the exchange of resources and acts as an intermediary for the applications running.

Programas:

Se conoce como programas al equipamiento lógico o soporte lógico de una computadora digital; comprende el conjunto de los componentes lógicos necesarios que hacen posible la

realización de tareas específicas, en contraposición a los componentes físicos del sistema, llamados hardware.

Software: is known as the logical or software of a digital computer, includes all necessary software components that make possible the realization of specific tasks, as opposed to the physical components of the system, called hardware.

Teclado:

En informática un teclado es un periférico de entrada o dispositivo, en parte inspirado en el teclado de las máquina de escribir, que utiliza una disposición de botones o teclas, para que actúen como palancas mecánicas o interruptores electrónicos que envían información a la computadora.

Keyboard:In computer keyboard is an input device or devices, in part inspired by the keyboard of the typewriter, which uses an arrangement of buttons or keys, to act as mechanical levers or electronic switches that send information to the computer.

Parlantes :

Un altavoz también conocido como parlante es un transductor de electroacústica utilizado para la reproducción de sonido. Uno o varios altavoces pueden formar una pantalla acústica.

Speakers:is a electroacoustic transducer used for sound reproduction. One or more speakers can form a sound barrier.

Disco duro:

En informática, un disco duro o disco rígido es un dispositivo de almacenamiento de datos no volátil que emplea un sistema de grabación magnética para almacenar datos digitales. Se compone de uno o más platos o discos rígidos, unidos por un mismo eje que gira a gran velocidad dentro de una caja metálica sellada.

Hard Drive:In computing, a hard drive or hard disk is a data storage device that uses nonvolatile magnetic recording system for storing digital data. It consists of one or more dishes or hard disks, united by a common shaft that rotates at high speed inside a sealed metal box.

Cpu :

Unidad de procesamiento central, esta es la parte más importante ya que es el cerebro de la computadora, dentro de ella se realizan todas las tareas comandadas por el usuario.

Cpu:Central processing unit, this is the most important because it is the brain of the computer, inside her perform all the tasks commanded by the user.

Impresora:

Una impresora es un periférico de ordenador que permite producir una copia permanente de textos o gráficos de documentos almacenados en formato electrónico, imprimiéndolos en medios físicos, normalmente en papel o transparencias, utilizando cartuchos de tinta o tecnología láser.

Printer:A printer is a computer peripheral that allows you to produce a permanent copy text or graphics of documents stored in electronic form, print them on physical media, usually paper or transparencies, using ink or laser technology.

Integrantes del grupo:

Santiago Restrepo Rojas