Dobrich · Created Date: 6/12/2018 9:13:16 AM
Transcript of Dobrich · Created Date: 6/12/2018 9:13:16 AM
.ri!
.,,ffi^.
OAIITEH AOKJIAA HA CMETHATA IIAJIATAJii 0100315217
m ulrr,pureu $mrancoB oarrr r{a t<orconfl,4upanue ro,uuureu lfunancoB orqer sao6uuBa ,Uo6pnq 3a 2017 r.
Co(rue.20l8 r'.
C|IIICDK E& ct,Kpaqellllxra
MCBOI4 Mexry[apo.ufi craruapru Ea BLpxoBrrrre ornrH[ nlrcruryuun
OA Oatrna arpexulr
nCI Apyrn cMerl(l{ x.{efiflocr[
,q.(C Arpe(um,,qbpxa8Ho crrpoBrue"
CEO CuEtronaan na 6rorxfisnre opralrx3aq{[
CEC Cuerxn :a cpeacrea or EBpofleficKrr, calo3
3IAC 3axou :a aaurx ar,pxy ro6aBedara croinocr
MO MErricrepcrBo Ha (bnHaHcnre
I'IPM Ll:neceuo pa6orno uecro
crp. 3 or lo
Aor.XA IIBETA KAPA-SHqEBANPEICEAATEJI HAIIAPO.4HOTO CbBPAHI{E HAPETIYEJII{KA BbJITAPIIfl
AofropA.ln fropArrorI(MET HAOEIIIITHA AOBPI{q
qagr I. AornraBaEe orHocEo or[Ta ra Kouco,nrrupaxul t[rllallcoB orqer
MlleEne
CMgruara na:rara u:sspruu Qnuancos oarrr sa (oEcont!,4xpaHt|, ro,urueu t[tmaacoeorqer Ha o6unsa,qo6puq, crcrorq ce or t<orrconn'uI,rpar 6a,1arc KBM 3l lereMBpu 2017 r.,
roflcorrrjlllpas orqer 3a flprxoi(Ifle n pa3xo,[nre, I(ollconu,4uFran orqer 3a xacoBoro
lr:fltrteurre sa 6roaxeta, cMerrurre 3a cpe,4crBara or Eoponeficxue c6to3 rr cMerxure 3a
ttyxall cpeaqTBa 3a roauHara, 3aBlpluBaula Ha Ta3[ ,{aTa, raKro tI llpr oxeflIre K6M
xoucorrnauparu, rpnrancoo orver, BloroqrreJruo norclleu[, 3a flprrnaranara cqeroBo.[Ea
IIOJII,ITUKA.
Ci,reluara nanara [3pa3cea Mnesle, qe lprroxea[rr xoucolrnanpafi torx[reut$unaacos orrer .[aDa Brpua fl qecrua npeacralBa 3a Koltco]'tllltlpanoro tfunaucoaoclcrorHr,re na o6Eura,(o6pnq IGM 3l ,ue(eMBpu 2OI'l r. E 3a EefiHlre (oEconu.ulpalrtr
Qunancoar pe3yJrlarfi or AeiHocrm rI KoHcoJrl{,4[paElrre ir [apx'{El-t noro(I{ 3a roallflara,
3aBrpruaauta sa ra3n ,uara, I caorBercrBle c flplrJloxlrMara o6lqa paM(a ra {auancoroorrfl-tTase B nyoauurur ceKrop, I(orro ce clqroll qr craHAaprrl're, y(a3aElrrra ucMfiI(otulaHa [o qrr. 164, a,r. I u 3 or 3axoua ra rry6:ruurure Qruaxcu.
Eau ra nrparraaue lt& MHeHne
CMernaTa na,rara nrslpurn oaura B crorBercrBne ctc 3al(oHa 3a CMe'IHara flaJlara flMCBOI4 (1003-1810). OrroBopHocr&re na Cuersara flaJlara clrrlacno MCBOI{ (1003-
l8l0) ca oflncaHtl Ao[GJIHIiTeJIHo a pazaeta Omzooopnocmu Ha C-uemqama nalama 3a
odu a Ha ko cotudupa\ua 0u a cos omqem or llacrorull, .qo&rIaJI. CMerIIara narara e
H$aDrcuMa or o6rqrna l]o6plv r croroerc'tBie a E uttlut xodexc Ha C-nemiama nalama,(aTo TrI I,I3II!.JIrI[I n CBOrrTe .[pyni eTtI.IHtl olroBopEocT[ B cboTBqrcTB[e c To3l',l Ko,qel(c.
CMerHara fla"ram cqrra, qe noJlyireH[Te o/u.trHll aol(a3are.JlcrM ca,locrarBqHfl u ]alecrHlr,ra.qa ocuryprr 6a:a ra ,3pa3rBane IIa Mtrenl-re.
Ilparuo ocuoeanne :t ll3BLpmBaue lra oruTa
Cugrnara na,tata H3B!puI[ oarrla Ha ocgoBaHlre 'r1. 54 or 3aKoua 3a CMerHara
narnara, nporpaMara 3a oAfiTHara ,[eiHocr Ha CMerEara rla,lara Ha Peny6nu(a Ebnrapx, 3a
crp. 4 or l0
2018 r. 'r B r3[bJ'rHeH[e Ba 3afloBe,u Ne 0A-01-03-152 o't 23.10.2017 r. Ha nopxuafpruqapoBa-KoxapeBa, 3aMecrulrx-Irp€ilceAaren sa CMeruara rralrara.
()rroaoprocrn ra ptKolo;lcrBoro 3a ronconulrrprulr {ttttlltcoB or{er
PDxoBo,[crBoro Eocu orroDopHocr 3a r3rorBrflero tl aocroBepsoro flpe.lcraBrHe Ha
To3lr r(oHconnrfipas tlunarcoa orver B ctorBcrcrBre c flptuloxuMara o6ua paMxa 3a
rluraucoeo orvrraue s ny6,rnvnur cerrop, KorITo ce cbcrofi or craluapnrre, ]Ta3anfirra rr
cMeTxoflJlafla IIo qrl. l&, an. I x 3 oT 3a(ora :a ny6axrurre r[uHaucll, It 3a TaxaBa cIcTeMa3a B6Tpeures KoHTpon, reu(BaTo prKoBoacTBoTo onpe.{enq, qe e qeo6xoalMa, 3a aa ,[aaeBL3MO)(HOCT 3a U3TOTBTHfiO sa KOHCOIr.rjlLrpaIln onEasCOBq OT'ISTI{, rOllTO .(a Be C6,(I,p)l(aT
cluecTBesn seflpaa[JrHu oTtrqT,uula, fle3{tBltcl{Mo .{ant| .(Ulxaulll ce Ha [3MaMa rorr
ryreuxa.flpu arrorarue sa Kouconnruparrtr, OtluascoB orqer pbroBoAcrBoro Hoclt
oTroBoprrocT 3a orleHrMse cnoco6nocrra Ea 6rc.4xeTHaTa opmSx3aux, ,(a llpo,[6nxn ,ua
$lrxuroaupa Karo .[ef,crBaulo npeffDrrrxe, otloBecrrDafi(ll, (oraro roB:r e np[roxnMo,attlpocx, cBtp3alrfl c npe.utonoxenllerc 3a aef,cTBauo rDe.uflpnrrlle tl x3noJBBafixn
cqqroBoaHara 6a3a sa ocHoBara Ha flp€I]IoroxeHrero 3a .qeftcTBauo flpe,unpllrTlle, ocB€flkoraro 6ro.uxqrllara opraHr3aqrrl ue 6tAe 3arpxra rJIr HetrHara .UefiHocT ule 66.[eIIp€ycTaEoBeHa.
Orroroptocrn ur Cuernlrl flantttl t! o.qlrt Hl Korc(urltrupt rr Q[lrtucoEOTqCT
qenxre fla CMsrnara n&'rara ca aa flonyqlr pa3yMsa crerrel sa clrypuocr oruocuoTOBa ,Ua'rU XOHCOrlr.UrpatIUrT ollsascoB oTqeT KaTo urro He cb,rlBpxa c6uleqTBes[BetrpaaunHrr orqlrzlllllr, fle3aauc[Mo .uaJrn arrxaul ce rla rr3MaMa xnll rperlrKa, u .[a x3,[a'[eo,ureH .qoxra,( I(of,ro.qa aullo.rBa oatlrrro MHeBre. Pa:yurara crefles Ha c[r]?Hocr e
BUCOTa CTeIreE Ha Crlr)?EOCT, flO He e lapaEUt{l, qe oXBaXCOB OAtlT, Il3B6purell B
crorBcrcrBfle c MCBOII (1003-1810), Bxrrauli ule pa3KpsBa crulecrDetlo lleflpaBrr.,rBo
oT.tgTaHe, l(omTo TatxoBa cbutecTByBa. HetlpaBunHfiTe oTqllTaflll MoraT ,[a B63r .rxHar B
p€3ymar Ba mMaMa uJru rpeurra rr ce cqtrmr ra crurecraeuu, axo 6n Morno pa3yuno Aa ce
oqa(Ba, qe Te, caMocToaTelHo l|JMaTo gbBl(ylttocT, ule ol(&t(al Bnllrtltle B]pxylt(oHoM[.IecKrTe peuteB[i Ha [IoTpdxTenrTe, B3eMaflu Bb3 ocfloBa Ha ro3ll (oHconl.l.{flpzul
rfnrancoa or"re, .
Karo qacr or t[axancoeue olrlr B caorBsrcrBne c MCBOII (1003-1810), Cuer8araflaJrara t.r3nor3Bn npoQecuoxa,'rua npeueHra t,t 3arra3B{r flpor[ecnouanefl cI<enrttuu3tM rloapeMe Ha uelrn, o,[xr. Cuenrara naaara crrqo rara:
o aaenrnrlflufipa ll o(eHrBa pr.rcKoEgTe or cLuIecTBeHIl Hellpaaunnx oTqllTztllll a
xoHconll[lrpallx, t[uaatcoe or.rer, He3aanclMo aanu ,[6rrxaqn ce Ha I{3MaMa l{nll IpeuIK4pa3pa6oTBa H n3nrnErBa o,IlriTHl| Ilpoue.ryTtl B olroBop Ha Te3Ii pllc(oBe r{ flonyqaaa oaxTstl.[ol(a3arercTBa, I(ouTo ,!la ca locTaTbqHu t,t yMecTg[, 3a .qa ocgrypxT 6a3a 3a mpafsBaxe Ha
oruruo MseHle. Pacrrr ra He 66ae pa3xprro cru1ecrBeuo HenlxtruJlno ortturale, (oero epgyJrTal oT n3MaMa, e no-Bl.tcoK, oT(oJrxoro puc(a oT cbulecrBeHo HenpaBljrHo oTqlrase,xoero e peynrar or rperrrKa, T6F Karo []MaMara Moxe Ia BrurloqBa raiBo cnopa3ygrBarre,
cr?- 5 or l0
{a,rulQrurpaxe, npearraMepelfl flponycrrr, rr3rBlreurrr 3a BrBex.aase Ha o,uxropa B
ra6.nyx{euue, xarro n npeue6perrane nnr :ao6u(arxrre Ha BlTpeuJHu, (ottrpolr.
o noarraaa pa36rrpaHe 3a BrrpemEll, KorrrpoJr, [Malu orEomeHle KbM o.ufra,3a aapaspa6orn o.{uruu flpoueaypn, Koltro Aa ca no!.\oatlu, np, I(ou(pfiHlire o6crolreactga,rro He c qeJr u3pa3rBarre Ha MBeH[e orEocHo eiheKrllBtlocl'ra Ea BlTperrrHrr, (oHTpon Ea
6roAxerHara opranx3aIIIrr.. oueEcBa yMecTHoc'rTa Ha [3IIoI3BaErrTe cqeToBoaHu [Io.]ruTlrlo.r I| pa3]'rtHocTTa Ea
cqEToBoanrrre npr6,ru:morru oueHxrl u cBlp3aulrre c rrx olloBecrrBaH[r, HarIpaBeH[ orpbl(oBo.EcrBoro.
. aocTura .Ilo 3ar.,Ioqetlre oTrrocEo y\{ecrHocTra Ha IEIIor3BaHe oT cTpaHa Ha
plxoBo,qcTBoTo sa ctreToBo,(HaTa 6ara na ocHosara Ea npeauoJloxeBllelo 3a aeficrBauoflpeanpurrrre u, aa 6a:ara Ha noryqeulrre oalrrl r .[oxa3arencrBa, orHocno roBa ,[zur e
HaJrnue c6qecrBeEa EecnrypHocr, orHacrqa ce ro cs6 rus IInu ycJloBttr, rorro 6rxaMorJIIl aa nopo.It r 3HaqnrenHu cBMHeHm orHocHo cloco6Hocrra Ha 6ro.lxgrEaraopraufi3aun, aa flporr"rxx aa oysruaonapa raro reficrBauo npe.upurtue. Ar<o CMfiEaranaJIaTa ,[ocTtlflle ao 3akjltoqeHl,e, qe e EaJIlue qb[lecTBeHa HecurypEocT, oT ge, ce ,3IlcIGa
aa rrpllB,leqe BEr.rMaHle B o,4llTHu, crl ,(oKJIaa KtM cBlp3aruTe c Ta3ll HeclrypHoca
ofloBecrrBarrru B xoHcoruaupauue QuuaucoB orqer Irnlr B cnyttai qe len oloBecrsBasu ca
rreaaexaarHl, 1a u:pa:u uolrtfuunpaEo MHeBue. 3ar,'IpqeHu{ra ua cueTaara na.nara ce
ocHoBaBar Ea o,[uropcxme aol(a3are]IcrBa, tloryqel{tl Io ,uarara Ha oarrnE, aolqan.Blaerllll c66r.rru, tlnu ycnoBn, o6aqe Morar .qa crasar npuvuua 6toaxvrflara oprass3auut
aa npeycranoeu rfynKurioHllpaEero cu (aro reficrBauo [pernp[rrue.. oueE Ba urJlocrrroro llpe,usraBrBe, crpyl(rypa I{ cb,tllpxallxe Ha KoIIconEIspaHIu
ibl,llaEcoB or.rfi, BloIIotIureJIHo onoBecrrBalltfirra, u .(ar[ (oHconurxpaBnm (bxsaHcoB
orqer flpeacraB, crorqlrre B ocnoBara orepaqu[ tt c't 6l ru, rlo HaquHr xoiTo nocr[raBrpno Il qecTEo [pe.[cTaBrHe.
CMeruara na,rara KoMyn[(rpa c prxoBoacrBo'ro Hape.( c ocras&'rrre Blnpocu'
n]IaHspaHt'f, o6xaar Ii Bp€Me Ba II3TI6JIHeHHe Ha (DTHaHCOBU' OAIIT ll C![IeCTBeHUTe
KOH TATAUIII,I OT OAI'TA, BI(JIIOqI|TEIEO CBIIICCTBCBII HCAOCTATIII[I BlB B}TPCUIITI, KOHTPOI'
roaro ca n,{enruibsunpanu rlo BpeMe Ha I{:rlpruaalur t}uaancoo o,qur.
9acr Il. Aorgrataare BLB BpL3I€ c apyrB laronoBn tt apyru orroBoplrocrll -r(oHcraraunfl IIpIl oanr! Ea KosconlllllpaHnx tDnllarlcoB orqer
B caorBercrBle c e,'r. 54, an. 14 or 3a(oHa ra Cuersara ua.T ata n MCBOI4 12 llo.tsu
om podomama a lT,pxoa*ume odum u uHcmurrry4uu - Hoco\eHa ruu nodo6ptaaue ua
)t aoma Ha 2pa)tdaHume, CMerHa'ra flanara, 3a ,ua ortoaopu na oqal(BatHlrrra Ea
o6nlecrBo'ro u 3a Aa 3aclf.fit orqerEocrra, npo3paqHocara u liHTerpurera lra 6loAxerHure
opaarHri3aulr[, roMyH[xripa B oallTElr, ,uor,laa (oHcraTxpaHuTe HenpaanntM oTqqTaHrr,
cblqecrBeurr rreaocrarruu Ha BLTpeuEtu KoHTpon n c,1) ra[ Ea Hecuo6pa3rBafle cuc
3axoH[Te r, rpyrrire BopMarrrBHu pa3noper6x, ocBeH (oraro:. IaIeHa xoHcrararlH ce oflract 3a B6tlpoc, KofiTo oqeBtl[Ho e 6e: nr'rrargu
Iloclle,uuqri 3a (oncoru.{upaarle tbuuancoo orwrl. 3aKoH r.rJru HopMarItBHa ypea6a er:npenrrcrBa ny6rlqfioro oloBecrrBaHe Ha
raneHa KoHcTaTau[c: t JIII
crp.6 or l0
. B U3(nrO.mTe,!EO peAK[ Cnyqau, cMerHara nzrnara peltrIl, r{e aa,{esa xoBcrara[rJl
se cneaB,r aa 6rae xoM),Hx(npaHa B oal.lrHn aoKrla,4, T6fi Karo 6u MorJlo pa3yMlro aa ce
ottarGa, qe He6naronpurTHllTe nocne,qcTslrt oT ToBa aeicTBre 6uxa uaaoururcru nomute orIlle,4rla Tor(a sa o6uecTBeHu, nETepec or Ta3n KoMyEn(aurr.
Brcfloqeflx.re B r{acT II ria Eacroruu, o'[mefl ,[or.raA KogcTaraUu[ He ce orsacrr 3a
cblrlecrBeur EenpaBnrut ortMTaHE l tr He orrrrcBar clryqa[' B rouTo CMgnrara na,lara He e B
c'bc'roqHlte aa nonlqu ,[ocraT6qHll n )rMecaEn aora3arencrBa' 3a '[a aocrlrHe ao
3aK:rroqeEue, qe l(oHconlralrpztsfi, <[unaucoo orver Karo tltro He clatpxa cburecrBeur
HerIpaBtlJrtu orrrrlTafifir. nopa,[Ii roBa ue ce urucrea uoaatburaual sa oAlrlrmo MHeEI'Ie
I orrrHn aom3arencrBa NsJ{e I - 42
O.u[rxo aoxararencrso ]fs 5
Hexopnrnpann nenpaBrlJrHll orqllr,rtsl
l. flpu ocqcroBo.[rBaHe Ba npoMrEa B croiHocrra Ha aflapraMeH'rli x
flpeqllcTBa'renga flaEut'L 3a oTna.llHu aoiul' 868 Bpl'3l<a C Il3A6pUeEO [peaKTyBaHe r',l
rroJrrreBl EoBrr aaHrqEu oueErul, ca u3noII3BaHL HerIpaBItnHo cMerra 6992 ,,HaManeEne qa
Heo[HallcoBrl abnrorpailu arrrBtl or ,up]rnn c!6urtl'" 3a ofilIcBaHe Ha cluecrByBaulrre
axr[sr Ea o6rua crotrnocr 95 468 ns. r,l cMerxa 7992 ,'yBerrlqesre Ha Ee(hflHaEcoBr
lrurorpaixn aruru or,upynr ct6urue":a noBToptloro nM 3aBex.qane o6rqo ea l9O 466 ra'
B orrrETHa rpyna -Eroaxer', BMecro pa3,'I[(ara B pallMep Ha 94 998 tts' (B oTrerEa rpyra
,,Eroaxer" 3a 85 907 nB. II B or'lErHa rpyna,(C,{ sa 9 091 nB ) ,qa ce ocqeroBoax [o cMer(a
7801,,fl peouenxa na HeOnHaHcoBr'I,u,Jrorpafi HII a(T[BI{"'
np"ur"t"arelruta cranqrr, 3a orflaarlrr Boau Ha crofiHocr 85 652 nB e
ocqeroBoaefla HenpaBlinEo rlo cMsrKa 2039 '"qpyr[ cr?arfl" B oTqfirra rpyna "Eroaxer"'BMeclo no cMerxa i2O2 ..I4HopacrpyKrypHlr o6eKru" B ortlErHa rpyna,{c'(' '
He ca cnazexu yxalalurfia a iiuHuc epcmao o Ou a cume' dadeuu e m' 16'2' om
,4,.[C No 20 om 2004 z, He e crld3e o u3ucxea emo 3a ocqemoaodtadHemo a alimueume ho
c emxu. a cbofiaemcfi1ue c exHlts xoparmeP, cb?1ac'!o cBo' ymenplex om 'tutluc bpa
ua Quuaxcume c !,nC Ne l4 om 2ol3 t'C donycuamomo Henpaottllto o,tguma e ca 3aouwetu wuQr'p 0693 "Haudte ue Ho
,eQuraacoei axmuau o 6pyru cb6unus" (95168 76 ) u uufbp 0793 "yseiu4elue a
,rrtrunor"oru aKmuau om Opyzu cb6umtu" (l9O 466 rc') u e 3a\u)reH uudbp
0i81,,np"o4"r*u ta,eQuraicoau akmusu" (94 998 :t6') om omee a 3a npttxodume u
iouoiau^",'Ctc cytami oh 85 652 l,6. e 3a6uweH wuStp 00ll "Cepadu" u 3@turtetl'ruuQop
0015 ,,Ilu$pacmryintypHu o6ex,nu" om anmuao Ha 6cLtalca'
2. Ilprnncalrn npflxoau or npeaocraaeEo 6e3B63Me3[Eo rlpaao Ha no]t3Btule Ha
r.rMorn - o6_uxHcKa co6cTBeHoCT, Ha Ar,pXaBH[ I-tHCTUTytlUtl (AresIIl,, no Bnl,lcBasll'Ta:
,qrp*u*o ooHA ,,3ei{eAe,![e"; AreE(ut 3a coulleulHo noanoMarasei fnaBHa Atlpel(qn'
lilir*ro"rn" nu ,*a3anlrtra"; Arenuq, rto 3aerocrra L ,up ) Ea o6ura crofiHocr 110 172 nB'
ca oc.IEToaOAeBn HenpaBIrJIHO rIO CMerXa 7189 ..Ilpunucanu rpyrx nprxoal{"' BMcCTO nO
cnrefia ? l8l ,.llplnucaxu npuxo,u't or HaeMu I'l KoHu€'cl'ltl" 'He ca cnasetu u3ucK\aHutma ia oc\emosol'6a e Ha npDcodume no cvemliu a
cbomaemcmaue c nefiut rapoimep' cr'ztaato CEO' y'nsl'pdeH om 'vutluc'nl'W HA
Quuaucume c,[,!C Ne 14 on 2013 z.
cr?. 7 or l0
C donyoomomo kenpasutrlo omlumaHe e 3aauueH wufiq 0719 ,,,\Wzu metyqunptaodu" u uuwtcer wuQt p 0715 ,,npuxodu om Hae.uu" om omqemo n npuxodume upa*odume.
3. napnqflfl raparrurll 3a x3rlbJlllesue Ha ,[oroBopt 3a o6urecrBell flopaqrtl, Ha
o6ura crofiEocr 109 330 r8. (floryreuu - B o6u pa3Mep ua I l8 300 nB. E Br3crauoBeHu 3a
8 970 nB.) ca ocqqroBo,[er r flpaBr.Lruo (aro .ryxlrt cpeacrBa no cuerra 4831 ,,Bp€MeIuuIerro3urlr, rapauutln t,t ,upyni .rlxtu cpeAc'rBa or MecrHL lrua" n orverua rpyna !C,{.Crur.rre ca ocqEroBoaeun rIoBTopHo (aro 6anKoBfl,rapalurl no cMerKa 9214 ,,Iloayreuufapaxuxn H nopb'{l.trencrBa" B orqErta fpyna CEC.
He ca cna3eHu u3uc*6o utma Ha ,n. 26 om ,AIC N9 l1 orrt 2013 ?- ta Muxucmepcmao
Ha Ouo cume.C donycuamomo enpalulHo otnqumoHe e 3aouueH wuQt'p 0350 ,'Sad6awHcoou
armrmu" om 6anauca ^'b
a 31.12,2017 2.
4. flpu npuraraae Ha cxeMara Ha ,,o6parHo ua*rcreBaxe" Ha ,Iliull't(a Brpxy
ao6aeeuaTa croinocr no pe,(a Ha rrraBa 19 ,,a'' or 3,11,(C, ra aefiuocture no cverocr6npane
{ cMeron3Bo3BaHe sa omarlqu, pa3xo.ulr€ 3{t AaElra B pa3Mep Ha 51 073 nB' ca
ocqeroBoaenfl HenpaB[JIEO nO CUETXa 4887 ,,B3eMasur or apyra {e6uropl _ Mecruli ar',tla
(np[xo.[Ho pa3xo.Itfln no3qufln)", BMecro IIo cMerxa 6029 ,Ipya,I pa3xo[r 3a DIEIITHI'I
ycnlru". -
He e cnateto urucriaa emo uo m, 25 om nuc'uo ,tl'\C N9 12 om 2011 z' taM uu uc mepc ma o t a QuHafl c ume.
C donyaofiodo Henpalbtlo ofiqumale e iaeuuet wuQtp N76 ,,,\pyzu aleuanta"om axmuoa Ha
^ata\co u ca 3aHutce u tuttdbp 0403 ,,Ilpupacn/uauaneuue a eit4ume
axmusu 3a nepuodq" om nacuqa o 6cnoHca u wuQtp 0602 ',Paaxodu 3a alau4u yc|yzu u
ae. u't o omqemg 3ct npuxodume u Pa3xodume.
C,ry.ran na necro6pSSrBalte sBc 3ar(ogltre rr lpyrrrre rropulrllBgrr par[opea6n
He ca t<oxqrarltpauu cnyqa{ ua uecro6pa:rnare clc 3:IKotlI'ITe n '(pynrresopMarr.rBrrE pa3nopea6B.
Kopnrnpauu nenpaBuJrllrr orqrrran[f,
1. flolyveua 6auroaa rapauque Ha crofittocr 200 000 rIa' octleroBo'4eua B
npe,[xoaeE orrreres nepuo.( no cMEr(a 9214 ,floayuenn rapaHllrln [ [Op"q'TencrBa" B
oiverna rpyna ,,BroaNer", npe3 oa[Trrpa! , nepuoa e ocqeloBoaeHa noBTopHo Ilo cMefia
92t4,,non)^reHtt rapaHurlt| t,l noP6qttTenqrBa". '
2. BaHxoBx rapaflutlu c u3TeKb, cpor Ba Banlauocr sa o6ua moinocr 87 095 nB" IoTqerHa rpyna ,,6oaxEr", He ca ornlncaHr or cMeTra 9214 ',[Ior]"leH[ rapaHqu[ fi
noprqulencrBa". 6
He ca cnateuu utuc*eonurma Ho m- 23 omlnc Ne 08 om 2012 z' a M@'
I oarrno aoxararercrgo I& 64 oaraHo loxa3arencrBo Ns I I5 Otrmfl{ ,roxa3arencrm }{gle 7' 136 oasrsr aoxa:arencraa lYp.l6 I, I 3
cTp.8 or l0
3. B or.{Erga ryyna,,Apyru cMerKIi n aefiHocrn" rraMergtturl n Motty{elra Ea o6uacrofiEocr 72 74O nB. npet flpe,4xo,[ttlr orqerlli flepuoAu ca ocqgroBo.4eul rrenpaBtlnuo rlocMcrka 2202 ."uH$pacrpyK-rypHx o6eKrlr", BMecro no cMgrxa 2203 ,"AKrrau qcropltqec(a lrxyAoxecrBeHacroiHocr".'
He ca ctazeuu uzucxaauutma 3a omqumdqe ua aqmuqu no c\emogodqume c-vemliu 6
cbom1emcmque c mex uu )cqpakmep, ctztacuo CEO, yrctpdeq c ,q.IIC Ne 14 om 2013 z. na
.uu ucm'bpa a auqaqcume.
4. B orqerria rpyaa ,Ipyru cMETror Il ,uefEocrlt" fleulexoaHr uoane3[ Ea o6uacrofiuocr 22 890 nB. IIp€3 tlpejuo,ulln orqerrlu Ilept{o,{tl{ ca ocqeroBoAeHl He[paBuJIHo IIo
cuerxa 2201 ,,3eM[, rop[ u rpafiH[ Bacar(IeHlrr", BMecro rro cMerra 2202
,J4x$pacrpycrpnu o6erm". u
He cq cnazeuu uzucxsaHutr a 3a omqumale Ha akn au no c\efiosodHume c emKu a
cbomaerncmlue c tnexHut xaPaxmep, ct z.tacxo c6o, ymetpdeu c /{.[c Ne 14 om 20]3 z, wM@.
5. Ilpuaexarua KLM crpara 3eMx fla crofiBocr 13 632 :rs' e ocqeroBo'leHa
e4roupeu"rro no cMsrl(a 2010 ,,flpurexaq, I<!M crpa.[Ii n c6opExeHl-l' 3eMIn" B orqerHa
rpyna ,.Eroaxei' H IIo cMgr!(a 2201 ,,3eMtl, ropn I rpaftun Hacax{efl"" B orqerEa rpyla
.,Ilpyrl,l cMerKu M ,lefiHocrt'|" -
Helpaau,lHure or'fftaflr, ca roHcrmrpalln rlptl TeKyu[r' KoIITpon tl ca l(opllmpasll
Ilpe,&r fl3rorBruero IIa loffrumu ibluancoB orqer 3a 2017 r'
Ctqecrgenr ncaograrLuE lla BETpeltrIrrrf, Korrtpon
He ca roHcraflpallll cturecrBelln Ee,uocrar6utl Br'B BlrperrHa,l l(osrpon'
B uoarpena Ha roHcraraulnre ca c16pauu 13 6po' o,(xrEll '{o(a3are]'IcrBa' I(onro
3aergo c pa6orl'Iure ,[ol\aMenrtr, orpa3cBarql oraensflTe eranll Ha oaurrrlr' [poqec' ce
HaM[par B Clvrersma na,rara. Ilpu neo6xo,uguocr Moxere aa ce 3arlo3uaere c r'xuoro
"rrrp*unr" nu u.qp"c: rp. ,qo6pnq, nn. ,CBo6o,aa' Ne 5, cr' 5, UPM -,{o6pxv'
Hacrorururr oa[Tes ,qoK,'Ia,( e flpfier Ha ocsoBllllu {rl.
Cvecrara narma, c Perneslre J{e lO3 or 3105 29r!-t-{Q C
,Ba e,[Hoo6pa3u, erceMnJulpa, e,[l,s 3a
? Oanrn aoxa3arercrsa NeNe 9 13
8 o.uursx roxararercrBa l{'-Nq 10, l3e
OnnrHx aomsarencrBa NeNe 12. 13
T"str'/
14 or 3a(ona 3a
H C I,I3TOTBEH B
crp. 9 or l0
.)l
Ilpnroxenne J\! 1 O[rtc rra o,qrrHure aoka3treJrcrBr
B ra6arqara e npeAcraBeB cflttclx Ha o,[IiTgme aoKa3are,lcrBa, Ilo.[KpellrunKOHCTaTaUT{tlTe, (OMytlllKlipaHlr B OAIIIIIIiS,{OIqa.&
J\! Oar|THrl roratere,tcrBa 6Doi crDaHr|ur
0l AKroBe 3a o6urttHcKa co6creenocr - I 6 6por ra anagmMeHrs
02 AKrose 3a o6unHcKa co6craenocr:a npevxcrBarerHa craHuH, l303 XypHan Ha crrerosoaHrfie 3anxcaaflrt tl HHBeBTapHa xHsra 3a
ALrrrorpaiHx aKTrBu 3a EenpaBlnHo oc{eroaoAeHr npeoueHK}l Ha
ANADMMCHTII
2t
04 Xypuaa ua cqeroaoaHure SanucBaHur, x3MeqeBI'Ie no aEiulrrrqHltnapTuair r.r riHBeHTapHa KH{aa 3a AanrorpafiHu aKT}lBtl 3iI HenpaB,Ln8o
ocqeToBoIeHE npeoueHKx npeqHcTBaTe,'IHa craHufl,
3
05 AorosopH 3a npeaocraBrHe xa 6e:sllvBAHo npaBo Ha ynpaBjreHrie t.
rror3Baxe Ha o6urHcKx rMoru - 21 6por; olcMa Ao ,IllpxaBHx
uxcuryunn - 21 6por; calpaBxa 3a oraaqeHr nouerqexus sa 6loAxgma
IrDXaBEa B3AD!XKa; XypHan Ha ct{croaoaHhre 3anHcBaHu,
1'l
06 6pos, x3Brreqe8t{, no aHarrrEqHn nagrxax,3a HenpaBrJIHo oc'{eToBoaeHH napuqHu
llflnarexHH Hapexaa x, -xpoHoJlorrqeH perxcTr,p
mDaflus,
24
07 Eiiio"" rap"rqn, N! MDl4262l00O4 3a ao6po u3nbJlueHxe H aoroBopi
n3MeqeH ,l fi cqgroBo.qHara nporpaMa 3a ABOfillO OCqgrOBoAeHa
raDaHunt
3
08 6nn*o"n rap"r'.Ir, 3 6por; u:aneuexur or cqeroaolHam flporPaMa 3a
HeotnrcaHtr rapaHq k
6
09
t0
u
t2
l,lxaerraprx xnnru :a ar,nro,pafiHx al(ruBu - naMerHxuu s MoHyMetfr )ffior2ool r., 1471or2ool r.,
l4?3 or 2001 r., EHBeHrapta KHHra 3a Aurrglpq!4l-39!!!:i@9:L'7
@ Ne 69163 or 3o.l l.2ol7 r.t'xypHajr Ha cqeToBonHuTe 3anucBa u, 3a HenpaB{'Ho ocqsroBoaeH
n,"*" o""*" ,ro6asexara croEHocr 3a cMcr@a6npaue
3
AKr 3a o6ulxHcxa co6crBeHocr Ns 53llCTISIOBOAflTC'T; IHBEHTAPHI'I KHTTH
nourexaula 3eMt
or 201? r., nrcMa Ao rraBeH
3a AlrrorpafiH, aKTriBH _9
l3 H3MeqeHltc or cqeroaorHara nporpaMa !a xoPrrxpaHe Ha
Ko crarxDaHure HenpaBxJlHn or!!4lq!!.ll-l0
crp. l0 or l0
;ri;
;:gI
{
^l
TI
;lI
L
a
&
a
I!E
I5
Il3l
iFl.!
!E
^l
3
IFTT
!*
=t'
i!EeiBtst
6tn 6t; E E xl a
sl x
{a3
5 ts 6a
i E
E?!:
EBIla"it-
3c :
:lh
EF
i!i!itST
$:
e
: :IR :
a E a3l 8REln s!
l6
gI
Ra
F t i ii 8i e
3e !l lqlq
*l'll=l' 3
33 aa8 t Eg 8ttttt aaq
8888888
e
n
lr I I El
=;l lfl=l' l;l=E it B]HE "t*il:l El{ elE - 9
EE] flilE]Bile
EEdgEllgili 6
I
It
IFIEle
t:
3
Eg::.iE:l p:a
ide!
"_t Erl! h
..
-t
!lsl'F ;] :Igt 3 t];
a!l;lc I3 g* e E
; rli flE 6
L:l;uI
llt:llE ei Blp! 5l[
ll L lrl
fl|ilIl llEil lllElatl.J: EIE lll
! itEt ilfl it :
sH:lHElillr:l:l:l: :
"'
1nbI
El!
! rl:u gis
;iq!
a O
Y:
T
I
l
t,\i.3.:-\ t*
Nvl
E
;
tE
t.
E
5
.t
:iiI
-
cge3 -: I l-l
o
tB
:: :
F
Ln
ES
-!
i!!BstTT
3F
3
a
I
qEtril:e
l'-
!{lll!se
a
ia
sFl<
EIg:'t
i!drrt5itt
t€ 4t*1n:1;
9t! -It-tt
gaFara
-:F89
a
3
EJ
q EiEETE;9FF:6
ac
!Fr-it
sll:!$taEI
l; 9lxelE
FIBIE gLslElF L*
t!t- I t9
illt:l:
l=1"
tsF:
5Elalrl lel * lt.t r.r dr tri d ilhn ll- -l a::l I :
;;
=
I
3EE
t
EEE:iI EL*Et l]9* lEg'E li !! l. iEL ]! E
Blr El!9i: Ilbe!eg5 ililea !tnEEIE EliI - .il-i
n
,' ; =lElE E ir:l
= ; a.l:B ;EE
: r: =lqx I B! i
I H EIE i=:!!fi EiElB!
:iil*5
El rl l,l _
iil l1il,i3 lEl
dEllllillBdABqgiLBililEElilE
o
:isEA
i riB
EIE ?
E EIT58lS
5
o (,)
c
I
t
>
\
"l:ts1
:
I
3
oi
t;
I.lBl
'IE5
^E
D