1

2

D.L.: LE- 781-2013

3

CRIPTA ARQUEOLÓGICA DE PUERTA OBISPOVisita a los restos arqueológicos de la porta principalis sinistra, acceso oriental del campamento de la legio VIl gemina y a parte de las termas legionarias. Pl. de Puerta Obispo. Aforo máximo: 25 p. Horario de apertura. Vier-nes de 17:00 a 20:00 h. Sábados de 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h. Domingos de 11:00 a 14:00 h. Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Entrada gratuita.

EXPOSICIONES Y EVENTOS PERMANENTESCONCEJALÍA DE FIESTAS, CULTURA LEONESA Y PATRIMONIO

Exposición Permanente. ‘El legado de un Reino. León 910-1230’. De lunes a viernes de 10:00 a 21:00 h. Sábados de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h. Palacio del Conde Luna. Pl. del Conde, s/n.

Exposición Permanente. ‘Esculturas’. Carlos Cuenllas. Ventanales de la calle Cinco de Octubre del Auditorio ‘Ciudad de León’.

DEL 19 DE JUNIO AL 24 DE JULIOExposición ‘SERENITY’. Na-dir. Sala I. Auditorio ‘Ciudad de León’. Av. Reyes Leoneses, 4. De lunes a viernes de 12:00 a 14:00 h. y de 18:00 a 20:00 h. Sábados de 12:00 a 14:00 h.

DEL 27 DE JUNIO AL 31 DE AGOSTO. Exposición ‘Los espíritus hablan. El arte de los indios Makah’. De lunes a viernes de 10:00 a 21:00 h. Sábados de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h. Palacio del Conde Luna. Pl. del Conde, s/n. Colabora: Universidad de Washington

DEL 4 AL 25 DE JULIOExposición ‘Señores: mis crea-ciones’. Jesús Boado. Fundación Vela Zanetti. Corral de Villapérez. C/ Pablo Flórez. Horario: De lu-nes a viernes de 12:00 a 14:00 h. y de 18:00 a 20:00 h. Sábados de 12:00 a 14:00 h.

DEL 31 DE JULIO AL 22 DE AGOSTO Exposición de Iconos Religiosos. Kristio Nikolov. Fundación Vela Zanetti. Corral de Villapérez. C/ Pablo Flórez. Horario: De lunes a viernes de 12:00 a 14:00 h. y de 18:00 a 20:00 h. Sábados de 12:00 a 14:00 h.

PROGRA

MA DE

VERANO

LEÓN 2

013 - J

ULIO, AG

OSTO, S

EPTIEM

BRE

4

DEL 29 DE AGOSTO AL 19 DE SEPTIEMBREExposición ‘Objeto transicional’. Noé Bermejo. Fundación Vela Za-netti. Corral de Villapérez. C/ Pablo Flórez. Horario: De lunes a viernes de 12:00 a 14:00 h. y de 18:00 a 20:00 h. Sábados de 12:00 a 14:00 h.

DEL19 DE SEPTIEMBRE AL 10 DE OCTUBRE.Exposición fotográfica colectiva del II Maratón Reino de León `Las Cabezadas´. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Pa-trimonio, Asociación de Fotógra-fos Leoneses FOCUS y Asociación de Pendones ‘Reino de León’. Pa-lacio del Conde Luna. Pl. del Con-de, s/n.

DEL 20 AL 28 DE SEPTIEMBRE51 Exposición Filatélica Nacional EXFILNA 2013. Organiza la Aso-ciación Filatélica ‘Reino de León’. Salas I, II y vestíbulo del Auditorio ‘Ciudad de León’. Av. Reyes Leone-ses, 4. De lunes a sábado de 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:30 h. Sá-bado 28 de septiembre: De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:30 h.

DEL 26 DE SEPTIEMBRE AL 17 DE OCTUBREExposición de Pintura. Ana Prieto. Fundación Vela Zanetti. Corral de Villapérez. C/ Pablo Flórez. Hora-rio: De lunes a viernes de 12:00 a 14:00 h. y de 18:00 a 20:00 h. Sá-bados de 12:00 a 14:00 h

DE MAYO A OCTUBRE23:00 y 23:30 h. Proyecciones en la Fachada de la Real Colegiata de San Isidoro de León. ‘La Historia del Rei-no de León’ pintada con luz por Xa-vier de Richemont. Todos los sábados de mayo a octubre de 2013. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio.

DE JUNIO A JULIO07:45 a 15:15 h. ‘Conciliamos en vera-no’. Organiza: Junta de Castilla y León. Colabora: Concejalía de Educación y Participación Ciudadana. Dirigido a niños de 3 a 12 años. Del 24 de junio al 31 de julio. Inscripciones: Gerencia Territorial de Servicios Sociales. Pl. de Colón, 19 - Tl. 987 875 930 - De lunes a viernes en los siguientes colegios:

• C. P. La Palomera. C/Campus Univer-sitario s/n.

• C. P. Quevedo. Av. San Ignacio de Lo-yola s/n.

• C. P. Luis Vives. C/Murillo s/n.• C. P. San Claudio. C/Párroco Don Car-

melo Rodríguez, 5

DE JULIO A SEPTIEMBRE‘En verano...recorriendo el Palacio’. Visitas guiadas programadas para grupos mediante un itinerario didác-tico. Tl. 987 216 794 De lunes a viernes de 10:00 a 21:00 h. Sábados de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h. Pala-cio del Conde Luna. Pl. del Conde, s/n. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultu-ra Leonesa y Patrimonio.PR

OGRA

MA O

FICI

AL C

RONO

LÓGI

CO

5

11 DE JULIO 22:00 h. ‘Ciclón de Verano’. Concierto Dar-kkman (heavy). Plaza Mayor. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Pa-trimonio. Colabora: Asociación de Hostele-ros del Barrio Húmedo. Gratuito.

13 DE JULIO18:00 a 22:00 h. ‘Jardín de las Artes’. Espacio abierto a la creación donde pintores y artesa-nos exponen y comparten diferentes técnicas artísticas de pintura, artesanía, sedas, foto-grafía y caligrafía. Jardín El Cid. Organiza: Aso-ciación Jardín de las Artes. Colabora: Conce-jalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio.

15 DE JULIO20:00 y 21:00 h. ‘Roma en el Espejo. Subte-rráneo de Cultura’. ¿Dónde está el hombre? Danza Bu Tho por Javier Juárez. Cripta de Cascalería. Anfiteatro Romano C/ Cascalería. Mayores de 18 años. Entrada por riguroso or-den de llegada. Organiza: Concejalía de Fies-tas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

17 DE JULIO12:30 h. ‘Títeres en el parque’. Cia.

La Pícara Locuela. ‘El faldón de la Locura’. Infantil. Parque San Francisco. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Pa-trimonio. Gratuito.

19:30 h. ‘Títeres en el parque’. Cia. La Píca-ra Locuela. ‘El faldón de la Locura’. Infantil. Pl. Cortes Leonesas. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

20:00 h. ‘Cultural Saint Román’. Concierto de Jazz. Javier Arias. C/ Recoletas. Organi-za: Saint Román Snackbar. Gratuito.

20:00 h. ‘Sunset Nights’. Concierto Nadia Álvarez y Verano Tassoti. Pl. del Vizconde. Organiza: Centro León Gótico. Gratuito.

20:00 y 21:00 h. ‘Roma en el Espejo. Sub-terráneo de Cultura’. Recital músico-poé-tico poemas de Mario Benedetti interpre-tados por Renée Jaitty Alfredo Vidal. Cripta de Cascalería. Anfiteatro Romano C/ Cas-calería. Mayores de 18 años. Entrada por riguroso orden de llegada. Organiza: Con-cejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patri-monio. Gratuito.

18 DE JULIO 20:00 h. ‘Sunset Nights’. Concierto Mario Álvarez y Delta Galgos. Proyecciones de lí-quidos de Alexplays. Pl. del Vizconde. Or-ganiza: Centro León Gótico. Gratuito.

6

22:00 h. ‘Noches musicales’. Concierto The Cedric Burnside Project (Blues Rural del Mississippi) Espacio Vías. Av. Padre Isla 48. Pl. de la Juventud. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Venta anticipada de entradas y abono: Ta-quilla Auditorio ‘Ciudad de León’. Av. Reyes Leoneses, 4 - Horario: De 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h. hasta el día 31 de julio. Venta en taquilla: Espacio Vías (a partir de las 19:00 h. el día del concierto) Precio: 10 €. Abono A (3 conciertos: 18, 24 de julio y 2 de agosto) 21 €

19 DE JULIO22:00 h. ‘Ciclón de Verano’. Concierto Los Positivos (pop rock). Plaza Mayor. Organi-za: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Colabora: Asociación de Hos-teleros del Barrio Húmedo. Gratuito.

22:30 h. ‘Roma en el Espejo. Subterráneo de Cultura’. Retablo de Valle-Inclán. La Foca Monje Teatro. Pl. Puerta Obispo (par-te trasera de la Catedral de León). Mayores de 16 años. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

20 DE JULIO18:00 a 22:00 h. ‘Jardín de las Artes’. Es-pacio abierto a la creación donde pintores y artesanos exponen y comparten diferen-tes técnicas artísticas de pintura, artesa-nía, sedas, fotografía y caligrafía. Jardín El Cid. Organiza: Asociación Jardín de las Ar-tes. Colabora: Concejalía de Fiestas, Cultu-ra Leonesa y Patrimonio.

22:30 h. ‘Roma en el Espejo. Subterráneo

de Cultura’. Retablo de Valle-Inclán. La Foca Monje Teatro. Pl. Puerta Obispo (par-te trasera de la Catedral de León). Mayores de 16 años. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

22 DE JULIO20:00 y 21:00 h. ‘Roma en el Espejo. Sub-terráneo de Cultura’. ¡Cuántos cuentos! (cuentos para adultos) Dúo folk Tarna y los narradores Pablo Parra y Manolo Ferrero. Cripta de Cascalería. Anfiteatro Romano C/ Cascalería. Mayores de 18 años. Entra-da por riguroso orden de llegada. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

24 DE JULIO12:30 h. ‘Títeres en el parque’. Cia. Tropos Teatro. ‘Caperucita Roja’. Infantil. Parque de los Reyes. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

19:30 h. ‘Títeres en el parque’. Cia. Tropos Teatro. ‘Caperucita Roja’. Infantil. Pl. Cortes Leonesas. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

20:00 h. ‘Cultural Saint Román’. Magia. Al-

7

fonso Mago. C/ Recoletas. Organiza: Saint Román Snackbar. Gratuito.

20:00 y 21:00 h. ‘Roma en el Espejo. Sub-terráneo de Cultura’. Recital músico-poé-tico. SUEÑOS Y POEMAS del Grupo Ouriol sobre textos de Juán Eduardo Cirlot y Eva Veiga. Cripta de Cascalería. Anfiteatro Ro-mano C/ Cascalería. Mayores de 18 años. Entrada por riguroso orden de llegada. Or-ganiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leo-nesa y Patrimonio. Gratuito.

22:00 h. ‘Noches musicales’. Concierto Gene Taylor (Blues&Boogie.woogie) Espa-cio Vías. Av. Padre Isla 48. Pl. de la Juven-tud. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultu-ra Leonesa y Patrimonio. Venta anticipada de entradas y abono: Taquilla Auditorio ‘Ciudad de León’. Av. Reyes Leoneses, 4 - Horario: De 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h. hasta el día 31 de julio. Venta en taquilla: Espacio Vías (a partir de las 19:00 h. el día del concierto) Precio: 10 €. Abono B (2 conciertos 9 y 30 de agosto) 15 €.

22:00 a 02:00 h. ‘Road Show de los 40 Principales’. Explanada de la Junta de Cas-tilla y León. Organiza: 40 Principales. Cola-bora: Concejalía de Fiestas, Cultura Leone-sa y Patrimonio. Gratuito.

25 DE JULIO

22:00 h. ‘Ciclón de Verano’. Concierto Nueveochosiete (rap-reggae). Plaza Ma-yor. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultu-ra Leonesa y Patrimonio. Colabora: Asocia-ción de Hosteleros del Barrio Húmedo.

27 DE JULIO12:00 h. Concierto Big Band ‘Celeste21’. Fin de Curso de Práctica Orquestal de la Fundación Orquesta Sinfónica Chamar-tín (FOSC) Obras de Henry Mancini, Duke Ellington y una selección del ‘Rey León’… Auditorio ‘Ciudad de León’. Av. Reyes Leo-neses, 4 - Organiza: Fundación Orquesta Sinfónica Chamartín. Colabora: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

18:00 a 22:00 h. ‘Jardín de las Artes’. Es-pacio abierto a la creación donde pintores y artesanos exponen y comparten diferen-tes técnicas artísticas de pintura, artesa-nía, sedas, fotografía y caligrafía. Jardín El Cid. Organiza: Asociación Jardín de las Ar-tes. Colabora: Concejalía de Fiestas, Cultu-ra Leonesa y Patrimonio.

29 DE JULIO20:00 y 21:00 h. ‘Roma en el Espejo. Sub-terráneo de Cultura’. Con cien poemas por barba (música, poesía, humor) Lucía Aldao & María Lado. Cripta de Cascalería. Anfi-teatro Romano C/ Cascalería. Mayores de 18 años. Entrada por riguroso orden de lle-gada. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cul-tura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

31 DE JULIO

8

12:30 h. ‘Títeres en el parque’. Cia. Hilando Títeres. ‘Cuentos y colores’. Infantil. Parque La Palomera. Organiza: Concejalía de Fies-tas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

19:30 h. ‘Títeres en el parque’. Cia. Hilando Títeres. ‘Cuentos y colores’. Infantil. Pl. Cor-tes Leonesas. Organiza: Concejalía de Fies-tas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

20:00 h. ‘Cultural Saint Román’. Cuenta Cuentos. C/ Recoletas. Organiza: Saint Ro-mán Snackbar. Gratuito.

20:00 y 21:00 h. ‘Roma en el Espejo. Subterrá-neo de Cultura’. Recital músico-poética Juan Carlos Suñén y Jorge Frías. Cripta de Cascalería. Anfiteatro Romano C/ Cascalería. Mayores de 18 años. Gratuito. Entrada por riguroso orden de llegada. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

1 DE AGOSTO22:00 h. ‘Ciclón de Verano’. Concierto Ve-rano Tassotti (pop rock). Plaza Mayor. Or-ganiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leo-nesa y Patrimonio. Colabora: Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo.

2 DE AGOSTO22:00 h. ‘Noches musicales’. Concierto De-mian Band (Rock Psicodélico) Espacio Vías. Av. Padre Isla 48. Pl. de la Juventud. Orga-niza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Venta de entradas y abono: Taquilla Espacio Vías (a partir de las 19:00 h. el día del concierto) Precio: 10 €. Abono B (2 conciertos 9 y 30 de agosto) 15 €.

3 DE AGOSTO18:00 a 22:00 h. ‘Jardín de las Artes’. Espacio abierto a la creación donde pintores y artesa-nos exponen y comparten diferentes técnicas artísticas de pintura, artesanía, sedas, foto-grafía y caligrafía. Jardín El Cid. Organiza: Aso-ciación Jardín de las Artes. Colabora: Conce-jalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio.

7 DE AGOSTO12:30 h. ‘Títeres en el parque’. Cia. Arbo-lé Teatro. ‘Tres Cerditos’. Infantil. Parque Quevedo. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

19:30 h. ‘Títeres en el parque’. Cia. Arbolé Teatro. ‘Tres Cerditos’. Infantil. Parque El Cid. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultu-ra Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

9

20:00 h. ‘Cultural Saint Román’. Monólo-gos. C/ Recoletas. Organiza: Saint Román Snackbar. Gratuito.

8 DE AGOSTO22:00 h. ‘Ciclón de Verano’. Concierto Los Platillos Volantes (r&b). Plaza Mayor. Orga-niza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leone-sa y Patrimonio. Colabora: Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo.

9 DE AGOSTO22:00 h. ‘Noches musicales’. Concierto Tracey Reid and The Sweet Rhythm Kings (Jazz&Swing) Espacio Vías. Av. Padre Isla 48. Pl. de la Juventud. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Venta de entradas y abono: Taquilla Espa-cio Vías (a partir de las 19:00 h. el día del concierto) Precio: 10 €. Abono B (2 con-ciertos 9 y 30 de agosto) 15 €.

10 DE AGOSTOExposición Rally Scooterista LSD, de 11:00 a 14:00 h. - Pl. Santo Martino, de 17:00 a 19:00 h. - C/ Varillas, en batería desde el Chelsea British Bar hasta la Calle Ancha, de 19:00 a 00:00 h. - Pl. Santo Martino. Organiza: Cen-tro León Gótico. Colabora: Concejalía de Fies-tas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

13:30 h. Recorrido Rally Scooterista LSD. Pl. San-to Martino, Av. Ramón y Cajal, Pl. Santo Domin-go, Av. de la Independencia, C/ Santa Nonia, Av. Lancia, Pl. Guzmán el Bueno, Av. Ordoño II, Pl. Santo Domingo, Av. Padre Isla, Av. Mariano An-drés y salida hacia Boñar (León). Organiza: Cen-tro León Gótico. Colabora: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

18:00 a 22:00 h. ‘Jardín de las Artes’. Espacio abierto a la creación donde pintores y artesa-nos exponen y comparten diferentes técnicas artísticas de pintura, artesanía, sedas, foto-grafía y caligrafía. Jardín El Cid. Organiza: Aso-ciación Jardín de las Artes. Colabora: Conce-jalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio.

20:30 h. Concierto Rally Scooterista LSD. Pl. Santo Martino. Organiza: Centro León Gótico. Colabora: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

23:00 h. D´Js Rally Scooterista LSD. Pl. Santo Martino. Organiza: Centro León Góti-co. Colabora: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

15 DE AGOSTO 22:00 h. ‘Ciclón de Verano’. Concierto Litt-le Rivers (post rock&roll). Plaza Mayor. Or-ganiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leo-nesa y Patrimonio. Colabora: Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Gratuito.

10

17 DE AGOSTO18:00 a 22:00 h. ‘Jardín de las Artes’. Es-pacio abierto a la creación donde pintores y artesanos exponen y comparten diferen-tes técnicas artísticas de pintura, artesa-nía, sedas, fotografía y caligrafía. Jardín El Cid. Organiza: Asociación Jardín de las Ar-tes. Colabora: Concejalía de Fiestas, Cultu-ra Leonesa y Patrimonio.

21 DE AGOSTO12:30 h. ‘Títeres en el parque’. Cia. Teatro Plus. ‘Karabas’. Infantil. Parque Eras de Renueva. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

19:30 h. ‘Títeres en el parque’. Cia. Teatro Plus. ’Karabas’. Infantil. Parque El Cid. Or-ganiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leo-nesa y Patrimonio. Gratuito.

22 DE AGOSTO22:00 h. ‘Ciclón de Verano’. Concierto De-monio González (rock). Plaza Mayor. Orga-niza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leone-sa y Patrimonio. Colabora: Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Gratuito.

24 DE AGOSTO18:00 a 22:00 h. ‘Jardín de las Artes’. Es-pacio abierto a la creación donde pintores y artesanos exponen y comparten diferen-tes técnicas artísticas de pintura, artesa-nía, sedas, fotografía y caligrafía. Jardín El Cid. Organiza: Asociación Jardín de las Ar-tes. Colabora: Concejalía de Fiestas, Cultu-ra Leonesa y Patrimonio.

28 DE AGOSTO12:30 h. ‘Títeres en el parque’. Cia. Títeres sin Cabeza. ’Tuga en el Mundo Real’. Infan-til. Parque Juan Morano. Organiza: Conce-jalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimo-nio. Gratuito.

19:30 h. ‘Títeres en el parque’. Cia. Títeres sin Cabeza. ‘Tuga en el Mundo Real’. In-fantil. Parque El Cid. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

29 DE AGOSTO22:00 h. ‘Ciclón de Verano’. Concierto Ge-nes (brit pop). Plaza Mayor. Organiza: Con-cejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patri-monio. Colabora: Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Gratuito.

30 DE AGOSTO22:00 h. ‘Noches musicales’. Concierto Quinteto Cova Villegas (Jazz) Espacio Vías. Av. Padre Isla 48. Pl. de la Juventud. Orga-niza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Venta de entradas: Taquilla Espacio Vías (a partir de las 19:00 h. el día del concierto) Precio: 10 €.

11

31 DE AGOSTO18:00 a 22:00 h. ‘Jardín de las Artes’. Espacio abierto a la creación donde pintores y artesa-nos exponen y comparten diferentes técnicas artísticas de pintura, artesanía, sedas, foto-grafía y caligrafía. Jardín El Cid. Organiza: Aso-ciación Jardín de las Artes. Colabora: Conce-jalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio.

3 DE SEPTIEMBRE19:00 h. Festival de Música Antigua. ‘950 Aniversario de la Traslación de San Isidoro a León’. Coral Gregoriana del Císter de San-doval. Salón del Pendón. Real Colegiata de San Isidoro de León. Gratuito.

4, 5 Y 6 DE SEPTIEMBRE20:00 h. III Septiembre Musical de León. Con-ciertos de la Joven Orquesta Provincial de Málaga. Pl. San Marcelo. Organiza: Fundación Eutherpe. Colabora: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito

5 DE SEPTIEMBRE22:00 h. ‘Ciclón de Verano’. Conciertos Saray Murciego (pop rock) y ‘Arsel Rández y Los Cuervos’ (rock independiente). Pla-za Mayor. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Colabora: Asociación de Hosteleros del Barrio Húme-do. Gratuito.

7 Y 8 DE SEPTIEMBRE20:00 h. Conciertos de clausura X Curso para Pianistas, Directores y Joven Orquesta Pro-vincial de Málaga. Auditorio ‘Ciudad de León’. Av. Reyes Leoneses, 4. Organiza: Fundación Eutherpe. Colabora: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Venta de en-tradas: Taquilla Auditorio ‘Ciudad de León’ (el día del concierto) Precio: 5 €.

10 DE SEPTIEMBRE19:00 h. Festival de Música Antigua. ‘950 Aniversario de la Traslación de San Isidoro a León’. Coral Isidoriana. Salón del Pendón. Real Colegiata de San Isidoro de León. Gra-tuito.

12 DE SEPTIEMBRE20:00 h. Banda de Música de León. ‘Con-ciertos de Septiembre’. Repertorio: ‘Puen-tareas’. Pasodoble. Santullo. ‘Poeta y al-deano’. Obertura F. Suppé. ‘Follas Novas’ Rapsodia gallega. L. Brajé. ‘El Bateo’. F. Chueca. ‘Virgen de la Macarena. Mambo. ‘Aniversari Marcha Cha’. Cha Cha. Penders. ‘Viva Aragón Viva la Jota’. Pasodoble. I. Vé-lez. Pl. San Marcelo. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

17 DE SEPTIEMBRE19:00 h. Festival de Música Antigua. ’950 Aniversario de la Traslación de San Isidoro a León’. Ensemble Quadrivium y Escolanía Pueri Cantores ‘Catedral de León’. Salón del Pendón. Real Colegiata de San Isidoro de León. Gratuito.

12

19 DE SEPTIEMBRE11:00 h. Presentación Oficial del III Maratón Fotográfico ‘Reino de León. Pendones al aire´. Palacio del Conde Luna. Pl. del Conde s/n. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cul-tura Leonesa y Patrimonio, Asociación de Fotógrafos Leoneses FOCUS y Asociación de Pendones ‘Reino de León’.

20:00 h. Banda de Música de León. ‘Con-ciertos de Septiembre’. Repertorio: ‘Rubo-res’. Pasodoble. P. Marquina. ‘La Dolorosa’. Selección. J. Serrano. ‘Antología de la Zar-zuela’. Antología. R. Vidal. ‘El sitio de Zara-goza’. Selección. Oudrid. ‘Mamen for Mo-rricone’. Selección. Morricone. ‘1942 The Conques of’. Poema sinfónico. Vangelis. ‘Gloria al Pueblo’. Pasodoble. Artola. Pl. San Marcelo. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

21 DE SEPTIEMBRE13:30 h. Concierto ‘Covers Rock’. Pl. San Marcelo. Organiza: Centro León Gótico. Gratuito.

24 DE SEPTIEMBRE19:00 h. Festival de Música Antigua. ’950 Aniversario de la Traslación de San Isidoro a León’. CantArte. Salón del Pendón. Real Colegiata de San Isidoro de León. Gratuito.

26 DE SEPTIEMBRE20:00 h. Banda de Música de León. ‘Con-ciertos de Septiembre’. Repertorio: ‘De Granada a Daimiel’. Pasodoble. C. Martín. ‘El Caserio’. Selección. Guridi. ‘Una noche en Granada’. Fantasía. E. Cebrián. ‘Doña

Francisquita’. Fandango. A. Vives. ‘La Re-voltosa’. Preludio. R. Chapi. ‘Fiesta de las Trompetas’. Fantasía. ‘El Kevar El Yedid’. Pasodoble. Monller. Pl. San Marcelo. Orga-niza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

28 DE SEPTIEMBRE13:30 h. Concierto ‘Covers Rock’. Pl. San Marcelo. Organiza: Centro León Gótico. Gratuito.

20:30 h. ‘125 Aniversario del Orfeón Leo-nés’. Auditorio ‘Ciudad de León”. Av. Reyes Leoneses, 4. Venta de entradas: Taquilla Auditorio ‘Ciudad de León’. Precio: 5 €. Organiza: Orfeón Leonés. Colabora: Con-cejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patri-monio.

29 DE SEPTIEMBRE 10:00 h. III Maratón Fotográfico ‘Reino de León. Pendones al aire´. Palacio del Conde Luna. Pl. del Conde, s/n. Organiza: Conce-jalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimo-nio, la Asociación de Fotógrafos Leoneses FOCUS y la Asociación de Pendones ‘Reino de León’.

13

9, 11, 16 18, 23 Y 25 DE JULIO10:00 a 12:00 h. Taller de Educación Medioambiental dirigido al colectivo de Asprona. Impartido por Asociación Bio-Armunia.es. Casa Cultura de Ar-munia. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Colabo-ra: Asprona.

6, 8, 20, 22, 27 Y 29 DE AGOSTO10:00 a 12:00 h. Taller de Educación Medioambiental dirigido al colectivo de Asprona. Impartido por Asociación Bio-Armunia.es. Casa Cultura de Ar-munia. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Colabo-ra: Asprona.

9 Y 11 DE JULIO. 11:00 a 13:00 h. ‘De vacaciones con el cómic 2013’. ‘Orígenes de la ciudad de León’. Impartido por el dibujante leo-nés José M. Redondo García ‘Lolo’. Lu-gar: Centro Mayores de Puente Castro. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

16 Y 18 DE JULIO 11:00 a 13:00 h. ‘De vacaciones con el cómic 2013’. ‘Orígenes de la ciudad de León’. Impartido por el dibujante leo-nés José M. Redondo García ‘Lolo’. Lu-gar: Casa Cultura de Oteruelo. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

30 DE JULIO Y 1 DE AGOSTO11:00 a 13:00 h. ‘De vacaciones con el cómic 2013’. ‘Orígenes de la ciudad de León’. Impartido por el dibujante leonés José M. Redondo García ‘Lolo’. Lugar: Centro Cívico Crucero. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

6 Y 8 DE AGOSTO11:00 a 13:00 h. ‘De vacaciones con el cómic 2013’. ‘Orígenes de la ciudad de León’. Impartido por el dibujante leo-nés José M. Redondo García “Lolo”. Lu-gar: Centro Mariano Andrés. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

20 Y 22 DE AGOSTO11:00 a 13:00 h. ‘De vacaciones con el cómic 2013’. ‘Orígenes de la ciudad de León’. Impartido por el dibujante leo-nés José M. Redondo García ‘Lolo’. Lu-gar: Ceas Serna. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimo-nio. Gratuito.

27 Y 29 DE AGOSTO11:00 a 13:00 h. ‘De vacaciones con el cómic 2013’. ‘Orígenes de la ciudad de León’. Impartido por el dibujante leonés José M. Redondo García ‘Lolo’. Lugar: Trobajo del Cerecedo. Organiza: Concejalía de Fiestas, Cultura Leonesa y Patrimonio. Gratuito.

ACTI

VIDA

DES

ESTI

VALE

S 20

13CASA DE CULTURA DE ARMUNIA. AYUNTAMIENTO DE LEÓN.

San Juan Bosco, 33. Tl. 987 21 87 60. De lunes a viernes de 8:00 a 15:00 h. y de 15:00 a 22:00 h.

14

INSCRIPCIONES:Los lunes de julio y agosto.

Horario: de 9:00 a 12:00 horas.Para participar en los talleres hay que inscribirse previamente en los Centros de Mayores.TODAS LAS ACTIVIDADES SON GRA-TUITAS, EXCEPTO LAS EXCURSIO-NES. Consultar precios.

Centro de Mayores Mariano Andrés: c/ Frontón, nº 7.987.27.61.77

Centro Municipal Padre Isla: c/ Padre Isla, nº 57.987.27.68.44

Centro de Mayores Crucero: Av. La Magdalena, nº1.987.27.69.87

Centro de Mayores Puente Castro: c/ La Flecha s/n987.21.01.63

CONCEJALÍA DE FAMILIA, BIENESTAR SOCIAL Y MAYORES.

JULIOCHARLAS Y TALLERES Martes 2. Nutrición. 10:00h. Centro Padre Isla.

Martes 9.Taller: Plantas medicina-les. 10:00h. Centro Padre isla.

Martes 16. Compra económica y sa-ludable. 10:00.h Centro Padre Isla.

Martes 23. Taller de ungüentos. 10:00h. Centro Padre Isla.

Martes 30. Supermercado. Visita demostrativa Alimerka. 10:00h

EXCURSIONESMiércoles 3. Gijón-playa- Acuario. 8:30 h

Miércoles 10. Mayorga. (Museo del pan). 10:00 horas.

Miércoles 17. Medina de Rioseco. (Canal de Castilla y harinera). 8:30 horas.

Miércoles 24. Boñar, Valdehuesa y Puebla de Lillo. 8:30 horas.

Miércoles 31. Urueña, villa del libro. 8:30 horas. Salida: Plaza Botines.Precio: a consultar.

SENDERISMO URBANO Los jueves a las 9:30 horas. Salida: Plaza de la Catedral.ACT

IVIDADE

S DE V

ERANO

PARA M

AYORES

DE 60

AÑOS

15

CONOCE TU CIUDAD: VISITAS CULTURALESViernes 5. Camino de San-tiago I. 10:00 horas. (Salida Plaza de la Catedral).

Viernes 12. Palacio Conde Luna. 11:30.h

Viernes 19. Rincones es-condidos. 11:30 horas. (Sa-lida Plaza de la Catedral).

Viernes 26. DIA DE LOS ABUELOS. (Programación aparte)

VERBENAS EN LOS PARQUES DE LA CIUDAD. De 19:00 a 21:00 horas.

Sábado 6. Parque de Que-vedo.

Sábado 20. Parque de los Reyes.

AGOSTOCHARLA Y TALLERESEl martes 6. Nutrición. 10:00h. Centro Padre Isla.

El martes 13. Taller. Infu-siones y tisanas. 10:00h. Centro Padre Isla.

El martes 20. Taller sensi-tivo: ’consumo de alimen-tos’. 10:00.h Centro Padre Isla.

El martes 27. Taller: Acei-tes esenciales. 10:00h. Centro Padre Isla.

EXCURSIONESMiércoles 7. Toral de los Guzmanes (Museo del bo-tijo). 10:00 horas.

Miércoles 14. Vegas del Condado (Centro piscíco-la). 10:00 horas.

Miércoles 21. Ciudad Ro-drigo. (Museo del orinal). 8:30 horas.

Miércoles 28. Covadonga- Ribadesella. 8:30.hSalida: Plaza Botines.Precio: a consultar.

SENDERISMO URBANOLos jueves a las 9:30 horas. Salida: Plaza de San Marcos.

CONOCE TU CIUDAD: VISITAS CULTURALESViernes 2. Rincones escon-didos. 11:30 horas. (Salida Plaza de la Catedral)

Viernes 9. Museo de León. 11:30 h.

Viernes 16. Rincones es-condidos. 11:30 horas. (Sa-lida Plaza de la Catedral)

Viernes 23. Camino de San-tiago II. 10:00 horas. (Salida Plaza de la Catedral)

VERBENAS EN LOS PARQUES DE LA CIUDAD. De 19:00 a 21:00 horas

Sábado 3. Parque de Que-vedo.

Sábado 17. Parque de los Reyes.

16