eleTurf 781
description
Transcript of eleTurf 781
jueves�17�de�abril�de�2014��������������������������������AÑO�VIII�����������������������������������������::����número�781�
��[email protected]� 1
NUBES�Y�SOL,�INTERCALÁNDOSE.�
ENFRÍA�BASTANTE�AL�FINAL...�
�
�
S.�TÉRMICA�ESTIMADA�EN�LA�
PRIMERA:�16�Cº�
EL�VIENTO�SUR,�EN�CONTRA�EN�LA�
RECTA,�HARÁ�UNA�TARDE�DE�
�SOL�Y�FRÍA.�
�
S.�TÉRMICA�ESTIMADA�EN�LA�
PRIMERA�13�Cº�
pronóstico�meteorológico�
hípico�
SÁBADO�19�DE�ABRIL�HORA:�17:15�
DOMINGO�20�DE�ABRIL�HORA:�14:30�
��� ��
1915�Kentucky�Oaks�winner�WATERBLOSSOM
VIERNES�18�DE�ABRIL�HORA:�14:35�
�SOLEADA�Y�CON�TENDENCIA�A�LA�BAJA�DE�TEMPERATURA,�LA�PEDRENSE.�
S.�TÉRMICA�ESTIMADA�EN�LA�PRIMERA:�17�Cº�
��[email protected]� 2
Generación 2012
Segunda Cuota
PRÓRROGA
La SEGUNDA cuota correspondiente a la
Generación 2012, con PRÓRROGA vence
el día 5 de mayo de 2014
El costo de la misma asciende a la suma de
U$S 75 por producto.
ATENCIÓN: Único lugar de pago: RRed
Pagos: En cualquier Agencia del País
(por “Serie de Campeones”)
Consultas al mail: [email protected]
Por inscriptos, vencimientos
y puntajes consulte en:
www.campeones.com.uy
��
��[email protected]� 4
RAÚL CAZALÁS "IOYA BIGTIME es muy armonioso"
El Haras La Concordia incorporó este año al padrillo IOYA BIGTIME, un hijo de DYNAFORMER
que ya está radicado en el establecimiento de Camino Melilla.
- ¿Por qué eligieron a Ioya BigTime como padrillo para el Haras?
- Primero porque tiene todas las características para ser un padrillo notorio, un pedigree notable, una campaña que muy pocos padrillos ostentan en Uruguay, un físico excelente acompañado por gran una mansedumbre que le permitió desarrollar su campaña corriendo con distintas estrategias y en distintos tipos de pista. Además de ser un armonioso ejemplar.
- Es un caballo recién salido de trainning, ¿qué expectativa tienen para la 1ra temporada de servicios?
- Casi todos los padrillos un día salieron de trainning, ese punto no le quita ni le suma expectativa. Referente al apoyo que pueda recibir queda en la preferencia de cada uno. Nuestras puertas están abiertas a todos pues creemos que es la única forma de mejorar el elevage; diversificado y aunando esfuerzos.
- ¿Es un reto de La Concordia o el padrillo llega con Haras asociados?
- La Concordia es un haras de permanente evolución, los esfuerzos se están realizando desde hace años, primero en sociedad con el Haras El Arbolito en la compra de las primeras 4 acciones de FundofFunds hasta adquirir hoy el 50% del padre de la crack LadyFund; posteriormente año a año continuamos incorporando a Mister Manx (Storm Cat), A. P.Cardinal (A.P. Indy) y Brooklyn Boy (Gone West) también con Javier Riesgo más el apoyo de otros accionistas. Finalmente el pasado año apoyamos de manera importante a SmartyJones.Ioya BigTime es un impulso más de La Concordia, que también cuenta con apoyo, a diferencia de los anteriores, alojado en nuestro Haras.
��eletur
inbr
cruzdesNorvariyeg
encu
proMarlaury pnuevenpossug
- ¿Quereeding co
- Estozamiento
stacadorthernDaiantes, a
guas.
- El Huentra en
- El fesionalrcelo Lureada trapartos devamentengan a sibilidadegerencias
e pedigreon Ioya B
es a guso, otroscon cie
ancer, la ese fen
Haras con La Conc
año aes comoussich,ayectoriadel 100e los e
servirses de s de nue
ee es elBigTime?
sto del cls un inbertoagradlo que nómeno
ontratantecordia?
anterioro lo sonquienes
ia. Obtuv% y 98ncargade. Las manejo
estros pro
l que se?
liente, hbreedingdo que
permitelo tenem
e de Io
trabajala Dra.cuenta
vimos cif8% res
dos de amismasacorde
ofesiona
e busca
hay quieng cercan
es un e ponermos en
oya BigT
amos cMa. Noe
an con fras porcspectivamatenders conta
e con lales.
para ten
nes buscno y otr
padrillor en jucasi tod
Time, ¿q
con 2 el Aceveuna im
centualemente.
a las yarán colas nec
H
ner el m
can ciertoros me
"libre"uego o
das nues
qué serv
excelenedo y el
mportantees de preEllos seyeguasn distin
cesidades
HÈCTOR GA
mejor
ohan
" detrastras
icios
ntesl Dr.e y
eñezeránque
ntass y
ARCÌA
5
��[email protected]� 6
��[email protected]� 7
INCORPORACIÓN: NUEVO HIJO DE STORM CAT
El padrillo RED RUNNER encamino a Uruguay
El padrillo RED RUNNER es hijo del consagrado STORM CAT en madre por BLUSHING GROOM, los Haras Santa María de Juncal y Calamar y Cia lo adquirieron y estará
llegando a nuestro país en el mes de mayo.
RED�RUNNER.�Servirá�en�el�2do�semestre�en�nuestro�país.�Foto:�Archivo�El�País.�
MAS TURF Diana. IMAGINATION le dará realce
La heroína de la Polla de Potrancas que viene de imponer condiciones en el Clásico Gran Bretaña será partícipe del evento citado arriba. Su entrenador le confió a Ovación que el jueves venidero floreará en Las Piedras.
Velocísimo. WORD`S BEST llega a Uruguay Para las próximas horas está previsto el ingreso al país
del caballo brasileño citado arriba. Defenderá las sedas de la caballeriza Chamanga y se alojará en el stud de Juan Pablo González en el Hipódromo Las Piedras.
��eletur
CApr
Sacen"Tre
lideel sOro
06:estavar
ABALLO:�reresente�que
DLa pe
cristy enmateriaeinta y T
Los prerando esalteñoo Negro
Los dí00 hastará abieriación, e
��������������
ecuerdos�que�alegra,�fut
Dulce. Gensionisn su salid de ensaTres". C
Sin camrofesionen sus rullegó colleva 11
Hoías 18 yta las 1erta enes de 06
ue�emocionturo�que�ilu
GARRAPta de da postrayos con
Con Maci
mbios. Iales Ivoubros, eon su tr1 éxitos.
orarios.y 25 de1:00 ho mismo
6:30 a 1
nan,�usiona��
PIÑADARaúl C
rera. Con mirasel "up"
Ivo y Cáo Pereirael cuidadiplete d
Vareoabril la
oras. Eno horari1:30 ho
A apuntaCardozomenzóa la dispasó 80
áceresa y Luisdor sumaominica
con luca cancha
mayo,io, el 1oras.
a al "33que e
la cuentputa de
00 en 50
lideranCáceres
a 30 (3)l a 23 (
cesa principlos días
16 de m
H
3"escoltarata regresl jerárqu
0".
ns contin) victoria(5). El s
pal abres 2, 9 ymayo su
HÉCTOR GA
a a sivauico
úan as y stud
e de y 16 ufre
ARCÍA
8
��eletur
M
�
de�moel� santel�200adeobjCupm�2premisúlti
yegla�ccóm
hijala� ypuedes
E
MISS�SESu�d
milioMisscomo
la� yegostró� másegundote� la� favSanta� B00� m�celantó� aetivo� ep� Filly� &2� milloemios),�sma� pisma�salid
"Estoygua.�El�joconoce�mmo�camb
�Cavali
a�de�Notyegua,� pesto� en�sarrollo�
E
ERENDIdueño�
la�
o� Cavalies� Serendo� en� cgua� argás� que�o� puestvorita�StBarbaracésped).a� LA� Nes� corre&� Mare�nes� deen� nov
sta� y� dda.�
y� encanockey�[Bmejor,�qbió�de�m
ieri�comt�for�Salporque�� el� Sanque�no�
PITY�buadelanFilly�&�
eri,� criaddipity,� ecada� acgentina,satisfecto� al� petormy�L� Stakes.� TantoACION�
er� la� BrTurf� (Ge� dólarviembreistancia
tado,� qBrice�Blaque�sabemano�en�
entó�que,�estabdejó� atrnta� Ana,conform
usca�llentó�queMare�T
dor� y� uestuvo�ctuación,� y� secho� conescuezoLucy,� ens� (G� 3�o,� queque� el
reeders'G� 1�2000res� en,� en� la� de� su
uedamoanc]�la�ce� lo�quela�recta�
ue�Ron�Mba�conterás� el� g,� ante� emó�a�nad
egar�a�le�el�objTurf�(G
no� de� loen� Sant�
e��
o���e�������
La
os� ahí� ncorrió�bie�tiene�qy�que�n
McAnallyento�conusto� amesta� midie.�
la�Bredjetivo�sG�1)�
os� propta� Anita
a�yegua�argent
omás� dien.�Me�que�haceo�quisie
y,�entren�el�desemargo�dsma� riv
ders'�Cuser�
pietariosa� anteay
tina.�Foto:�LA�N
e� una� gdijo�queer.�Le�guera�perde
nador�dempeñoe� su� terval,� con�
up�
s� de�yer,�
NACION���
gran�e�ya�ustó�er".�
de�la�o�de�rcer�un�
9
��eletur
bueagrdomla� ame
Estcar26�(G�SanCavbus
"Missen� estadregó�el�cminandoarremettros�delLa� qu
ados� Upeta:� "Vde�mayo1�1800
nta�valieri.�scará�qu
�
� Serenddo.� La� qcriador,�o�en�la�rtida� de��final.�uinta� aUnidos� yVamos�o�el�Gam0� m�céAnita",�Segura
ue�la�terc
dipity� esque� le� gtras�obsrecta�finsu� adve
ctuaciónya� estáa� corremely�Staésped),�
afirmente�cera�sea
stá�másganó� esservar�aal�y�defeersaria,�
n� de� M� en�er� el�akes�en�
rmó�allí�
a�la�venc
� linda� qs� una� y�su�yeguendiéndque� la�
Miss� Se
cida�ante
que� nunyegua� imua�con�sdose�conquebró
erendipi
e�Storm
ca,� en�mmponensus�colon�agallasó� sólo� a
ity� en�
my�Lucy.�
muy�te",�res,�s�de�a� 20�
los�
10
��eletur
M
con
dosse odebientan
VetOfic
integesuru
TurAusKonprimSur
recomuinvepropistsus
org
EMaroñas
Veter
l ComVeterdesig
nferenciaDicha
s imporocupan
la indnestar to el cab
Ellasterinariociales de
Talernacionstión queuguayo.
Las crquía, Jastralia, Sng desdmera ver.
En cadonocidondo parestigació
ohibidastas, lastentabil
Un ganizado
Es será rinarios
mité Permrinarios nado aa del año
organitantesde prote
dustria, de su
ballo com
son la Aos de Ce Químic
designanal de e se vie
conferenapón, DuSuecia,e 1985
ez que se
da evens de lara analión vetque petransp
idad degran r
ores y nu
sedes y Cien
manentede las Maroño 2016.ización asociacieger la
la saus partmo del j
AsociaciCarrerascos de Cación gran im
ene desa
ncias anubai, FloLouisiaa 2004
e elige c
nto se da industzar y dterinariaermitanparenciala cría d
reconociuestro p
TURF
de la Ctíficos s
e de la CCarreras
ñas para
nucleaiones qintegridlud y ticipantejinete.
Dr�Jo
ón Intes (IGRSCarreras
significmportanarrolland
nterioreorida, Inna, Sud4, siendcomo se
an cita ria del iscutir l
a y agarant
a de de cabalmientoaís.
Conferse dan
Conferes de Caa ser o
aue adel
es,
osé�Gallero.�Gran
ernacionSV) y (AORC)
ca unncia hacdo en la
s se hglaterra
dáfrica,do en eede un p
los expeturf de
los últimanalíticatizar lalas collos de c
y de
renciaCita en
ncia deaballos (organiza
n�reconocimiento
al de Ela Aso
). recocia el a activid
han cela, BritishNew Yosta opo
país de A
ertos tée todas mos avaa de
seguridmpetenccarrerasesafío,
H
Mundin 2016
Analista(ICRAV)ador de
o�al�Servicio�Vete
specialisociación
onocimiemodelodad del
ebradoh Columork y HortunidadAmérica
écnicos mpartes
ances ensustan
dad en cias y.
para
HÉCTOR GA
ial
as y ) ha e la
erinario�
stasde
entode
turf
enbia, ongd la del
másdel
n la cias lasla
los
ARCÍA
11
��eletur
Sejecamena
Mig
�
cremluga
H
Mig
Su�criadoemplar�dempaña�den�su�viajealegría�g
uel�Vallina�acaric
ay� cabpor� lacaractluego�
ma�con�la�gar� a� duda
H
S
GUE
gueles c
or�y�propie�neto�coestacablee�a�Urugugrande,�ta
encariñ
cia�a�Ibeman,�en
ballos� quea� fortalezterísticas.�Ifue� un� p
guardia�bieas� una� d
eba
RRERO
Vallcomietario�siorte�clásie�entre�leuay;�su�vianto�parañaron�co
n�una�de�las�tanta
e� reciben� ea� ante� laIbeman,�qpar� de� vecen�en�alto�de� esas�
stiá
O DE MIL
linamo m
iente�en�eco�de�tod
esiones�y�ictoria�coa�los�propon�el�caris
as�alegrías�de�su
elogios� poa� adversidque�debutóces� graduy�superó�tcriaturas�
n�He
L BATA
a: “Ibmi hij
el�alma�ada�la�vidaun�controndicionapios�comsma�del�t
�campaña�llevad
or� su� capadad.� Los� hó�ganandoal,� compittodo�tipo�capaces�
ered
ALLAS
bemjo”al�hijo�de�a,�que�carratiempoal�del�lun
mo�para�qtordillo�
da�a�punta�de�nob
acidad� corhay� tambio,�se�convitió� ante� lade�contratde� conm
dia�
man
Iberal,�unrgó�con�uo�complices�fue�unuienes�se
bleza�(Dupratph
rredora.� Oién� de� amrtió�en�cláa� crema� dtiempos.�Emover.� As
n�una�cado�na�e�
hoto/PH)�
Otros,�mbas�ásico,�de� la�Es�sin�sí� lo�
12
��[email protected]� 13
siente�Miguel�Vallina,�quien�lo�reservó�para�la�competencia�y�el� lunes�reflejó�su�alegría�junto�a�todos�los�que�se�interesaron�desde�siempre�por�el�tordillo.�
��“De� destete� compré� a�Tired�Girl,� por�Lazy�Boy,� porque� era� hermana�
materna� de�Tuozzo.� Como� en� aquel� entonces� tenía� muchos� caballos,� la�mandé�a�Córdoba,�donde�hizo�segundo�en�lo�mejor�de�su�campaña.�Cuando�la�traje�para�acá,�en�mi� campo� tenía�a�Tuozzo� y�a�Apple�Blossom�de�padrillos.�Éste�último�estaba�enfermo�para�el�momento�de�servirla,�entonces�le�dimos�a�Iberal,� que� estaba� en� el�mismo� campo”,� cuenta� el� titular� de� las� sedas� “El�Mono”�hasta�el�nacimiento�de�Ibeman.��
��“Por�eso�digo�que�es�como�mi�hijo.�Debo�haber�criado�no�más�de�ocho�
caballos� en� ese� campo.� Además,� lo� es� por� toda� la� dedicación,� por� ser� un�caballo�especial,�por�todo�lo�que�me�dio�y�me�sigue�dando.�Hizo�todo�lo�que�tenía�que�hacer� y�más.�Me�une�un� sentimiento�muy�grande”,� confesó�en� la�traducción� del� corazón.� Por� hípico� y� apasionado,� las� palabras� le� salen�naturalmente.�
��El�31� de� mayo� de� 2009,� en� Palermo� debutó� ganando,� en� el� marco�
del�Clásico� Julio� Félix� Penna� (1600m),� para� debutantes.� Llenó� el� ojo� de�propios�y�extraños,�pero�un�desgarro�lo�dejaría�afuera�de�la�parte�grande�del�proceso� selectivo.� Después� de� un� descanso,� consiguió� el� mismo� resultado�durante�su�reaparición,�el�25�de�enero�de�2010,�también�en�la�milla.�Pero�una�lesión�igual�lo�apartaría�de�las�pistas�nueve�meses�más.�
��“Si�no�tenés�paciencia,�no�podés�tener�caballos.�A�los�buenos�hay�que�
esperarlos�porque�así�es�que�te�dan�satisfacciones.�Cuando�tenés�algo�bueno�lo�tenés�que�cuidar�mucho.�En�ese�momento�no�tenía�apuro,�aunque�sí�mucha�ansiedad.�Hacia� lo�posible�por�controlarla:�era� lo�mejor�tanto�para�el�caballo�como�para�mí”,�profundiza�Vallina.�
��Realizó� una� docena� de� participaciones� en� 2011,� sólo� saliendo� del�
marcador� en� el� Gran� Premio� Copa� de�Oro� (G1,� 2400m),� en� el� pasto� de� San�Isidro.�Durante,�cuatro�primeros,� incluyendo� los�clásicos�Italia�(G3,�2000m)�y�Comparación� (G2,� 2400m);� tres� segundos� (dos� graduales);� dos� terceros,�subrayando� el� Gran� Premio� San� Martín� (G1,� 1800m);� y� cuarto� en� el� Gran�Premio�Hipódromo�de�Palermo�(G1,�1600m).�
��El�siguiente�anuario�se�abrió�con�un�gran�nivel�ante�lo�mejor�del�medio:�
3º� en� el� Gran� Premio� Asociación� Latinoamericana� de� Jockey� Clubes� (G1,�2100m),� del� chileno�Quick� Casablanca�y� Expressive� Halo;� y� dos� turnos�después�cuarto�en�el�Gran�Premio�República�Argentina�(G1,�2000m),�a�cabeza,�
��[email protected]� 14
hocico�y�pescuezo�del�citado�Expressive�Halo.�Con�una�bolsa�suculenta�en�el�Clásico�Artigas�de�Maroñas,�en�Montevideo,�Uruguay,�surge�la�idea�de�viajar,�donde�tendría�que�lidiar�contra�un�rival�todavía�más�difícil:�el�destino.�
��“Antes�de�subir�al�avión,�cuando�lo�pasaron�del�camión�al�box,�se�trabó�
y�metió�las�patas�abajo.�Fue�un�momento�terrible.�A�Ibeman�se�le�podía�ver�la�carne� viva.� Viajó� de� todos�modos,� pero� era� imposible� que� corriera.� Estuvo�cuatro�o�cinco�días�allá.�Cuando�volvió�sabíamos�que�íbamos�a�necesitar�más�paciencia�que�nunca”,�señala�todavía�con�tristeza.�
��A� los� siete� meses� volvió.� Hizo� dos� performances� hasta� cerrar� ese�
periodo,�ambas�muy�por�debajo�de�su�potencial.�“Le�costó�volver.�Lo�fuimos�llevando�de�a�poco,�pero�se�notaba�que�no�era�el�mismo.�Hubo�que�empezar�otra�vez”,�argumenta�por�el�siguiente�parate,�que�se�reanudó�en�julio�de�2013.�Le�siguió�otro�par�de�arrojos�no�correspondientes�con�su�naturaleza�de�grupo.�
��“En�esos�momentos�fue�donde�sentí�que�era�un�caballo�con�carisma,�al�
que�le�tenían�cariño,�de�querer.�Mucha�gente�me�paraba�y�me�preguntaba�por�él.� Los�hípicos� cercanos�como� los�desconocidos�me�deseaban� lo�mejor.�Eso�pasa� con� los� caballos� diferentes”,� expresa� en� señal� de� agradecimiento.�Mucho� de� todo� ese� romance� se� vivió� el�lunes� en�Palermo,� cuando� Ibeman�volvió�a�la�conquista�tras�dos�años�y�seis�meses�de�sequía�y�la�voluntad�como�valor�superador.�
��“Cuando�reprisó�(en�un�handicap,�el�27�de�marzo)�sabíamos�que� iba�a�
correr�bien,�pero�le�faltaba.�Lo�iban�a�sacar�de�velocidad.�Cuando�reprisás�a�un�caballo�en�una�carrera�difícil�es�doblemente�difícil,�pero�es�ahí�donde�te�sacás�algunas�dudas.�Por�eso�es�que�le�teníamos�mucha�confianza�en�la�condicional.�Si� me� preguntás,� cuanta� más� distancia,� mejor,� pero� 1800� metros� era� una�buena�prueba”,�define�sobre�la�anotación�que�le�devolvió�la�alegría�de�ganar�a�este�titán�de�siete�años.�
��“Cuando� vi� que� se� desprendía�me� puse�muy� contento,� pero� todavía�
más�cuando�noté�que� tanta�gente� lo�gritaba”,� relata�mientras� su�voz�cobra�vida� de� esperanza.� “La� idea� es� que� el� caballo� se� agrande.� Seguramente�corramos� un� handicap� en� la� proximidad.� Ahora� al� caballo� no� lo� tendemos�tanto.�Ahora�da�la�vuelta�al�trote,�cosa�que�antes�no�hacía.�La�edad�le�cambió�la�cabeza”,�redondea�Miguel�Vallina,�ese�que�junto�a�Ibeman,�guerrero�de�mil�batallas,�superó�todos�los�obstáculos�y�más.�Es�ese�hijo�que�causa�orgullo.�Es�el�hijo�de�cualquier�hípico,�por�noble�y�corredor,�quiera�tener.
�
��[email protected]� 16
������������� �������������������������������������
���������������� �� ��!"#������
������ ������������������������������������������������������������ �!������ ��"������#$���!� ������������������������%&����������$�$�&��'�#$��������������(�����������)��������)������������%����!
*� +, ��-�".!/�/0�-��.!�1������20�-��.!�'/�����20�-��!��1����'20�-��!.�������20���34�-��!.���5(����6)$��7������������������������ �������������������������� ������������������������������ !"�#�$
��$%&'�&!�(�������&������'�)����*�+�,)-���'��,)-�.��/��(����-�/���0��1���2�8��9�:499�5(�������%����7+;<�<�,�4=��>9?9+�>9@<��+2
��%�������& A % � �'�(!)�*��+�,�(!- B$��$�%�,!�3����A� ��$��#���3��$���������!� ��C$��$�$� �� �.*#
�/���0�� A D � 1(� �*�!�!'2�34�$5 ������+!�3������ �D�����$���D��B$�����3��E�� �)����9���)������ �� �$*#
������%��� �� % � /!+!�'6�/*�,�'- 3��E���4���E�)�A 3$�����3��F�������$���������;�A�� '' �.*#
������� � % � ���)�3�*�78!- 9�)�����,!�+)&��A ���)����(($�����4����A� ���3����$��� �� �.*#
�������� A % � ��9)�* ')2!�� 3��$��G!�3������ 3$�����3��F���+D���D$�%���C$��������� �� �.*#
�&��% A % � �+' 3� 1*��+�,�(!- ������:���� +)����$���$�������$������,���+�����,��� .. �.*#
�������%���� A D � ���6�3�*��+'))� *�)���3H���A ����$�,�����IJ�����3�)�$�$������$��$�� "" �$*#
/�:�� A % � �'6;��+/*%��6,� ������!�:������ :)�(D��:�������K$F�������+$���)���� // �.*#
������������ ������� �#!�������'
������ �������������������������������%&��������������������������������%&������3����)��6)$L������!������ ����)������#$���������������'�#$������������������#$����(����������������������30������#$���(���������������������� �!�4����������'�#$����(�����&�$���
�����������3�������!��#$����(�����&�$�����������������
*� +, ��-�..!/"�0�-��1!��'�����20�-���!1�'�����20�-�/!.�'����'20�-��!1�������20���34�-��!.���5(����6)$��7���������#$��<����'!�����$ !="�#�>����������� ����������#$��<����'!�����$ !="�#�>
��$%&'�&!�(�������&������'�)����*�+�,)-���'��,)-�.��/��(����-�/���0��1���2����)3�".��/��(����-�/���0��1���2��(������&��-���
�8��9�:499�5(�������%����7+;<�<�,�4=��>9?9+�>9@<��+2
�0���� A % . �'6�)�3 *��)!+� �������,!�����$�� ���������;D$��3$�#4���,�%���$ �� �#*#
���%���� A % " /�?'�0*%(!+!3 )$��,!�<���� :$����:�����%�����C$(�*��!���! �� ��*#
� ������ A % � ��?)���+�,�(!-4��5 3��E���4���E�)�A 9���������� ���A�����;$�� '' ��*#
��� ����� �� % � ��?)��*�)'2!�� �D���$��B!�,�J��� :)�(D��:�����������$� �����K�)��K�$���� �� ��*#
��/@������ � % / 1�3A�* ')2� ����)����!� ������ ��J��E�������)���������������� �� ��*#
������4��%5 A % . �'6�)�*���!�� =��H�3!�3������ ��(�����C�$���B$��3�)�$���3�F$ .. ��*#
B���� ������� � D � �'6;��+/*%��6,� �H����,!�3���E� �)���J�3$�����+���$��3����3$��� "" �>*#
��������� �� % . /!+!�'6�/*�,�'- :��%&��:��A&��A K��M��(�����,�����K$�A,���$��������4E� // �<*#
�������������������� �#!�#������
������ ��������������������������(���������!�5��������(��������N��#�����(����$���7������ ��"�#$���!
*� +, ��-�..!'/�0�-�'�!/'������20�-��'!��������20�-�/!.'1����'20�-�'!�/'�����20���34�-��!.���5(����6)$��7���������#$��<����'!�����$ !="�#�>����������� ����������#$��<����'!�����$ !="�#�>
��$%&'�&!�(�������&������'�)����*�+�,)-���'��,)-�.��/��(����-�/���0��1#��2��(������&��-���
�8��9�:499�5(�������%����7+;<�<�,�4=��>9?9+�>9@<��+2
��������� A % � �('3�*�'�� ���$������:)��� ���)����(($�����K)������L��� �� �.*#
������ �� ���� �� % � 1� �=� �*�33' '4�>5 4�%O��,!�4���� 3����������C���$���4!���4! �� �.*#
��*/�� A % � �'6�)�3 *��)!+� �H�����K!�*��$���)($ 3�!���������K���9��L�� ��*)����9������� '' �.*#
�������%� �� % � ��?)���+�,�(!-4��5 +�����$&��:!�+$�L�$�� ;)����J�;D��;$�����;�)�DJ)�@)������� �� �.*#
�0�������/ ��� A % � /!+!�'6���)�2!6' �4��5 �������!�+&��D�A )�$����� )%���3��$��C$�N� �� �.*#
�0�%�����0������ A % � 1�3A�*�)� 3�4��5 3$�)���,!�*����A� ��I�������%$�����+&�$��*����$A .. �.*#
��������� A % � 1� �=;� �*��(-4�$5 3��$��G!�3������ +�����I��4������C$���$��� )�$�� "" �.*#
�0���� A % � ������!�C ����)����!� ������ ��($�����������$�������3���D)+�����>����$�� // �.*#
�������% �� % � �A3���*�'D(!'��4�$5 3��$��G!�3������ :)�(D��:�������,����C$��������� �� �.*#
������������� �������������������������������������
�������� ������E�������������� ������ E �#!#�������
������ ������(���$��������$��������������P����N)�$������1��!������ ����#$�����������������!��#$������������������� �������'�#$�������������������3!�+$�����������(���������(����$���!� ���(���$��������$����������(�E��6)�����������(��%$�������$�$�&��)��$����%���������
�1Q!
*� +, ��-��/�!���0�-����!�""�����20�-�'/!��������20�-���!1//����'20�-���!��/�����20���34�-��!.���5(����6)$��7������������������������ �������������������������� ������������������������������ !"�#�$
��$%&'�&!�(�������&������'�)����*�+�,)-���'��,)-�.��/��(����-�/���0��1���2��(������&��-���
�8��9�:499�5(�������%����7+;<�<�,�4=��>9?9+�>9@<��+2
/������/��� A % � ��9)�* ')2!�� 3��$��G!�3������ K)����J�K)��������D���� )��C$��������� �� ��*�
���� � % � ���)�3�*�78!- 9�)�����,!�+)&��A ,�$�������+D���� ����(������� �� �<*#
%����/����� A % � 1�3A�* ')2� H������D&L�A :�����+�������K$�����$���!����3������ '' ��*#
������ ��%�4�F5 �� % � ��'3='� �*�!+' � :)���L��!�*����$� +��)���;D��+��������%(����$L�?��)�� �� ��*#
�������� A % � G�)+!�����6'!) �)���!��L���� +�)�D���� �M�������$�����)��� ���3����$��� �� ��*#
�0��� �� % � �+' 3� 1*��+�,�(!- �H����,!�3���E� ;$����;���#����>�#$��$��'�,%$��� .. ��*#
�����// A % � �!+���*�(H'- �L��C!�����$�� 9�����$���$�����)�����%�,�����4�������� "" �<*#
����������������������� � !�#�����.
������ ���������)������'�������(���������!������ ��.�#$���!
*� +, ��-��'!.".0�-��.!�1.�����20�-���!."������20�-���!�"/����'20�-��!.�������20���34�-��!.���5(����6)$��7������������������������ �������������������������� ������������������������������ !"�#�$
��$%&'�&!�(�������&������'�)����*�+�,)-���'��,)-�.��/��(����-�/���0�#1���2��(������&��-���
�8��9�:499�5(�������%����7+;<�<�,�4=��>9?9+�>9@<��+2
&� 0������� A D ' �!'2'+'%�'!� ,��$&���H��A 4$����D��4�$�����>��)(�9��:���� �� ��*#
� � � �� D ' �'6;��+/*%��6,� <����!�3$�)�� +)����$���$�����;)�J$���9��4$�#� �� ��*#
����%������ �� A D ' G�)+!�����6'!) 3��$��G!�3������ �������� �L��D�(���(���9������������+)� '' ��*#
��0��0� �� D ' 0A6=���*��6;�+� �%���K!�;����� ���D����,J�������3$���@)��K$N�<��$%������ �� ��*#
�����/��� A D ' ��?)���+�,�(!-4��5 B$�����K!�:��%�N� 3$�����3��F���,�)����,A�D��=���%$��� �� ��*#
���� ���4�F5 A D ' ��'3='� �*�!+' � :)���L��!�*����$� +$������%�����(�$����� ��*�)N$�� .. ��*#
G�&I �� D ' �A3���*�'D(!'��4�$5 K��������,!� �������� :$������(���� ����K��������������3$� "" ��*#
� �������� A D ' ��?)��*��?�!�� K��)����K!�+���������� 9����������*�$������������� // ��*#
��� �� A D ' 1�3A�*�)� 3�4��5 �%$����+������� 3$�����3��F���9����+���� �� ��� �� ��*#
����� A D ' /!+!�'6�/*�,�'- =�����,!��E�$A *)��$�$���������,������������� �1�1 ��*#
����������� � D ' 0A6=��/*��-� =��H��!��)$�$�� ;�M��A)�����$���4��# ���,�)���� ���� ��*#
������������� �������������������������������������
���������������������� � !�������"
������ ������������6)$���������������������������)��������������(����������6)$���������������������������)����������������������(�������)���������������������������)���������������������(�������)���������������%&���������������������)������������������!
*� +, ��-�.'!�1.0�-�'/!'�������20�-��'!��1�����20�-�/!'1/����'20�-�'!/'������20���34�-��!.���5(����6)$��7���������#$��<����'!�����$ !="�#�>����������� ����������#$��<����'!�����$ !="�#�>
��$%&'�&!�(�������&������'�)����%4�)-���5��-��,)-�.��/��(����-�/���0��1���2����)3�".��/���)�������0� 16# 2��(������&��-���
�8��9�:499�5(�������%����7+;<�<�,�4=��>9?9+�>9@<��+2
� �F� A % � /!+!�'6���)�2!6' �4��5 �H�����K!�*��$���)($ 9����������+$�����)%���3�$�+�J �� �<*�
������ A D � 0A6=��/*��-� =��H��!��)$�$�� K)����J�K)������+�����$N� ���,�%�� �� �.*#
��������� A % . 1�3A�* ')2� $����+!���%$�� :$����:�����%����� $%��*��L��N���C����� '' ��*�
��� 0 �� D � I�'��*�!�!'�� :���$���,!�:$�L�����$ 3�!�,���L����;��)��?����H �� ��*�
��&� 0�G4�F5 A % � 0A6=���*��6;�+� �%���K!�;����� 3������$���,�������)�L���D�%(<��$%������ �� �<*�
�������4�F5 A % . ��?)��*�)'2!�� B������=!�K����$�� ;�(�+$A���� ��4��$��;����3 .. �$*#
�����0����� A D � 1()'��*+!����36�!=� *�)���3H���A ;)����J�;D��;$����������$���3�$�3�)�$�$������$��$�� "" �<*�
����� �� % � 1� �=;� �*��(-4�$5 �������,!���)A ,%N���������$���3$�C$�N��=��� // �.*#
���&� �� D � /!+!�'6�/*�,�'- :��%&��:��A&��A 3�!�,���L���� $��#�,���$��������4E� �� �<*�
/�/� A D . �'6�)�3 *��)!+� 9�������4!�������� K)����J�K)������K�����&J$��?��$N�� �1�1 �$*#
B����%��� A D � ��'3='� �*�!+' � +�����$&��:!�+$�L�$�� �J�?�)�,�#���@)����3��9������������� ���� �.*#
�������� ������I �� % � �'�(!)�*��+�,�(!- 3��$��G!�3������ ����$�������,%��$����*����+���=��H����3��� ���� �<*�
������������0����� �7!�#�����/
������ ������������������'�������(���������!������ ��.�#$���!
*� +, ��-��/!/�'0�-���!��������20�-��1!"�'�����20�-���!/�"����'20�-��!��������20���34�-��!.���5(����6)$��7����������.������3�3B(!��3� ��$��� !"�#�$����������� �����������.������3�3B(!��3� ��$��� !"�#�$
��$%&'�&!�(�������&������'�)����%4�)-���'��,)-�.��/��(����-�/���0�#1#��2������8�����.��/��(����-�/���0�"1���2��(������&��-���
�8��9�:499�5(�������%����7+;<�<�,�4=��>9?9+�>9@<��+2
&�G�F�&� A % ' �A3���*�'D(!'��4�$5 +�����$&��:!�+$�L�$�� K�$����������*��L��:)�������H������������%$&� �� ��*#
� 0I�0������ �� % ' %(3=�2��*�(��=! K���������!�:�����$�� 4�����J�;D��;$�����������3��+���,%$����(���+$�%(�� �� ��*#
��*0���I A % ' /�?'�0*%(!+!3 ���$������:)��� �����������$D)���,�)����;$�� '' ��*#
����0� � % ' G�)+!�����6'!) 3��E���4���E�)�A ���������:$���4$�A>�����3$����� �� ��*#
/����%�� A % ' �('3�*�'�� ������!�:������ K�����L���+����D�+�)�����������$�%��� �� ��*#
������� A % ' /!+!�'6�/*�,�'- =�����,!��E�$A +)����$���$�����,��$L��������� .. ��*#
�������� �� % ' �'6�)�*���!�� )$��,!�+��$� ;$%���I������$�#��K�����!� �����6)��� "" ��*#
����� �%����� A % ' ��?)��*��?�!�� K��)����K!�+���������� 9�����$���$����C$(�*��+$���+$�� // ��*#
������������ A % ' 1�3A�* ')2� +�����$&��+���3���E� ���������4�(��3������������ �� ��*#
������ �� % ' I�'��*�!�!'�� :���$���,!�:$�L�����$ 4��$������$����� ����%($��D�:!�:! �1�1 ��*#
�����I ����� A % ' 1�2'!��*�!����� )$��,!�<���� ���������%������+��$���4$��D)��� ���� ��*#
������������� �������������������������������������
������������������/��� �� �7!"�������
������ ������������������'�������(���������!������ ��.�#$���!
*� +, ��-��/!/�'0�-���!��������20�-��1!"�'�����20�-���!/�"����'20�-��!��������20���34�-��!.���5(����6)$��7����������.������3�3B(!��3� ��$��� !"�#�$����������� �����������.������3�3B(!��3� ��$��� !"�#�$
��$%&'�&!�(�������&������'�)����%4�)-���5��-��,)-�.��/��(����-�/���0��1���2��(������&��-���
�8��9�:499�5(�������%����7+;<�<�,�4=��>9?9+�>9@<��+2
%������� A % ' ��?)���+�,�(!-4��5 :��%&��:��A&��A +���%�B���$�����,�����K$�A,���$��������4E� �� ��*#
B��1��� A % ' ��'3='� �*�!+' � �)���3!�K$��$�� �����(��)����::���@)��;��������������+��$�%��� �� ��*#
������ A % ' ���'�0*%� -C)!- =)����!�:��A&��A R��3$�$����$����+��$�#�+�����K�$�� '' ��*#
� ��F�� A % ' �('3/*��3�3 =)���K!�;�������� ���������4$�A����������$�� �� ��*#
��%��I/�: A % ' 1()'��*+!����36�!=� K���������!�:�����$�� ���������K�F� $#������)�D� �� ��*#
� ������ A % ' /!� � +��*�)'2!�� $����,!�������$�� +)����$���$������������@)���3��� .. ��*#
������IG��� A % ' �('3�*�'�� ,�L����!�3������ <���$�����9��������B$���4!�!>$#��3���� "" ��*#
� ���� A % ' �3=!?� /*��-� =)�$���!�,����� 9���������� �%$��3�������;�$)�J�� // ��*#
������� A % ' /�?'��(��=! $����,!�3��� ���$A����������A�L�9������)�)H� �� ��*#
1�����/� A % ' �A3���*�'D(!'��4�$5 3��$��G!�3������ :�������=)%�����+����)�D�� ��:������ �1�1 ��*#
�F���� � % ' /!+!�'6���)�2!6' �4��5 )$��,!�*����� 4$��A����+)�D$�3���,��S��E� ���� ��*#
��*0��& �� % ' 1� �=;� �*��(-4�$5 �H�����K!�*��$���)($ 3�!����������%$D��# ��*)����9������� ���� ��*#
��eletur
FOE
OPCIOEL PED
ARISTOCANDARI
ORTUNAESSA BAIL
SANTASUB ALT
MILIO
ON 1 DIDO
CLES IEGO
A FUND LANTA ANA TIVO ON
CCDD
OS
CARO
P
TURMG
sCCHHAATT
DDAAMMAA
dNN
LLAA TT
OPCIONSUB KING
ANTOO POAR VITAPONTIFFNOA IN
RN THE MMR. HARDGUERRER
sábadoTTEEAADDAA DDEELL
�domingoNNEEWWSSTTIIGGRR
2G
POT AL F
MAID DY RO
o:�DDOORRAALL JJAAZZ
o:�SS
REEZZAA
OPCSOFIESST
CHAMPIR
AL HPOTRI PEPRETTY
SUB S
AA ZZZZ
CION 3 IA CHANTIRADO ON OF SO
ROAN HACHA ERSONALIY SALMO
SCUDDER
N
OUL
ITYON R
17
������������� ���������� ������������������������
�J������������J� ������� ��!��������
�������� �������T������������������������������������������������������������������������� ��������� !��������T������"��������#�$�"��%T���&'������$���"�������"&"����T��"�������'����#����(!
)��*+���,���-!�.�/�,���.!-�0��#��1/�,�0�!�.���#�-1/�,�-0!�2���#��1/�,���!.-���#�01/� �����,�-!0�2��$����%T"�� J���J��������������K��L��K��������������� ��������J���J����������!�"�������������K��L��K��������������� �����
����� �!���������������������������������� ���!��"���������"���#��$���%�3 45�44��$������������ *67�7+��8��94:4* 94;7��*�1
���J��LL# �# < � ��$��%�&��'K(M) 8���� !�5���"� ���#��"�<'���+#��)�&���!���<T�# 2� ���&�
*��+�,!� = < � �(-K%�K�.&�J�($/�0M) 8���� !�5���"� ���#��"�<'���������������!���<T�# ��+ ���&�
�����L�1L1� = < � .�%'��&�����M$$�(� ��>#��!������=� 5T#$<��5��������"T?�"T@"�'��"����+�T�'"�� -- ���&�
������J�L�L!� = < � *M$K�K(���&���-2M$� 4#����5��=�#�= �"�"�'��A���������)��#"�����4#���BC� �� ���&�
�*��1,�LJ ' < � .0�-���&��'K(M) +��#J��5T'"D���= ��J�'E���� �'�"��T=5�F���<� 00 ���&�
��J�11���+J = < � #�-$��&��M$M-$� *"#F"��+!�����E�T�= #"��������"<TD����4#�� .. ���&�
J�J�JJL1�J = < � .�$�M�1&��/$-) 8�����+!� E�"= *��#��A�����������#�F��6������������ �� ��2&�
���J���J� = < � .�%'��&�-�2� �T"��+!�)�#�#� 5������$��'���+���&�#������"��:�����@���� GG ���&�
�J������,�J�1������� ��!&�������
�������� ������&�##������0������������������������������������������������������������������ ��������� !�������&�##������"��������#�$�"��%T���&'������$���"�������"&"����T��"�������'����#��.(!
)��*+���,��0�!0G�/�,�2�!�2���#��1/�,���!�����#�-1/�,��2!�.-��#��1/�,�2!�����#�01/� �����,�-!0�2��$����%T"�� J���J������2�����L$03��(M����M$�%������������-� ��������J���J����������!�"�����2�����L$03��(M����M$�%������������-� �����
����� �!���������������������������������� ���!��"���������"���#��$���%�����!��"���������"���#�$���%�����������'����
�3 45�44��$������������ *67�7+��8��94:4* 94;7��*�1
1�+�1�11�# = � 0 ��$��%�&���(-��� 4��������!� �'�''� +#�A��+##�����H���:��"B�� �� ��2&�
���J���!1�� = � 0 ��$��%�&�L0MK� ���"��+!� ��&� )��T�*T#'�����*��"&�#I�'���T��� -- ��4&�
�"�+�����1��� = � 0 5��(M6�$����-M� 4�T�����H!����=� #"��������F"������������"'�� �� ��4&�
���! = � 0 �(-K%�K�.&�J�($/�0M) �&#��5���� #"�������T�<��@"��5"��"�������"#� 00 ��4&�
��J���1� �# � 0 ��$-��,&�+�K)7�M) �T���!���F�''� ����A��4J$#�������H��'����5��TJ� .. ��2&�
��11!: �# � 0 J�K-�"�K��0)� H�#"=�5!�+���'� )#T��*'�##�����*�����'��T����)#T �� ��4&�
������L = � 0 .�$�M�1&��/$-) +�"#����)!�)�'"�'� ���&�#��<����F���4�F�"�@"�������'���"� GG ��2&�
,��1����*�J�"�J = � 0 *M(M$-���*&��/$-) 8T#"���!�����#�� +�"�������8"''�����?�� 22 ��4&�
�J������*�1��J������� �(!�������-
�������� �������T������0������������������������������������������������������������������ ��������� !��������T������"��������#�$�"��%T���&'������$���"�������"&"����T��"�������'����#��.�(!
)��*+���,��0�!.0�/�,�20!�-���#��1/�,�-�!G-.��#�-1/�,��2!0����#��1/�,�2!0����#�01/� �����,�-!0�2��$����%T"�� J���J������������8�$6�!�8$��-�98�����������:$ ��������J���J����������!�"�����������8�$6�!�8$��-�98�����������:$ �����
����� �!���������������������������������� ���!��"���������"���#��$���%�����3�&!��"���������"���#��$���%�����������'����
�3 45�44��$������������ *67�7+��8��94:4* 94;7��*�1
.�� = < 0 *M(M$-���*&��/$-) ���C��@!� ���#'� 5T#$<��5�������*����#�"4#�6��'� �� ��2&�
����������LJ;� �# < 0 .�$�M�1&��/$-) *�&��'"���5!�*"#F�"�� ��#=��"�'�����)��'��"����"�;T��"���@"�B� -- ��2&�
!� = < 0 J�<���&�-�2M$� 4��"%T��+!������ K��?����� �'�"���'"F�����+&T�#�� �� ��4&�
!����*����LJ;� = < 0 5��(M6�$����-M� 4�T�����+!�*T���= *"���#�6�$�������"�''����������"'�� 00 ��4&�
�,����J = < 0 �M($��&��0=-) F��@!� ���"�� +�"��������<�''��#���"��� .. ��4&�
��J�1�+�� = < 0 #�-$��&��M$M-$� �&#��!� "����� ���#C�"�����*$��'"F�4JC'"�� �� ��4&�
1�#��+J��LJ;� �# < 0 .0�-���&��'K(M) 4����'��!����'E��= �������������'"��'���"�<'�)#������T�� GG ��2&�
���J = < 0 "/�8�$�!&���$8/KM) +#F����@����� ����������"F"���$�"�<� 22 ��4&�
1��,J�+ = < 0 10-%�*&�J�%�%����� ��#����+!�5��=�#�= HT����J�HT��������� �����'�T�=�� �� ��4&�
������������� ���������� ������������������������
�J������J����!������2� �(!��������
�������� ����'������&�##�����0����������������������������������������������������������T��%T"F�#��'�!� ������<��&����.���"#�������<���.���"#��������������������"#���$��������������������'�����"#����#����������#��"��!� ������J"�����G����"#��!�������&�##��������
��������������������"&"�������"#��!������%T"��� ���� ���������� ������������������� ����������������������������
)��*+���,��.�!�0G/�,���!2�2��#��1/�,��-!2����#�-1/�,�-�!�-.��#��1/�,��!�2���#�01/� �����,�-!0�2��$����%T"�� J���J������������8�$6�!�8$��-�98�����������:$ ��������J���J����������!�"�����������8�$6�!�8$��-�98�����������:$ �����
����� �!���������������������������������� ���!��"���������"���#�)$���%�����!��"���������"���#�$���%�����������'����
�3 45�44��$������������ *67�7+��8��94:4* 94;7��*�1
�����+���# = � 0 ��$��%�&��'K(M) ��&����!����$��� #"�������"$"�'���������"��� �� ��>&�
�1������ �# � 0 .�2-M$��&��'$M) *�&��'"���5!�*"#F�"�� �#�'"�����@"�B���+&��T&� -- ���&�
����1������J+� = < 0 �����$$M$7� ���C��@!� ���#'� H��'�'�$�"�'<���������"���)����!�4#�+�&�#"'� �� ���&�
&�&�����J��� = � 0 ,M:M$�*&��0�0- +#�B�������!� D��= �������$��<����;T���"�'��"��� ���� #�'�� ��������� 00 ��>&�
�1��1��� = � 0 ��$��%��&�1?@M) ��&����!����$��� 4���������� �"���"'�� �"=����6���� .. ���&�
�J�!�L1� ��LJ;� = � 0 ��0�$(�&��M3M$� +#�"���� !� ������ ����''������;T������"�����#�5�&#�� �� ���&�
�,!�1 = � 0 �-�����&�J�6M$� �D�'���!�)���"�� ������������&���T�F���T�&� GG ���&�
J��+�1 �# � 0 ,'�8�$�*&�1�)� �&#���!�)#���� ��&"����� "�����������'<�4#��<"�<� 22 ��4&�
����J����,�J� = � 0 .�%'��&�����M$$�(� ��>#��!������=� �"�'������J���)T��������<��@"�'��"����+�T�'"�� �� ���&�
�J�������J���11�#�����4� �(!�������0
�������� ����'������&�##�����.�������������������������������0��������������������������T��%T"F�#��'�!� ������<��&����.���"#�������<���.���"#�����������������"#���$�������������������������"#����#����������#��"��!� ������J"�����G���"#��!�4J�#T"����#��������������#��"��������#���>#'"�����-������ ����������������������� ������ ���� ������ ������� � �!��� �������������"�
#�� ��$���� ������������ �������� �)��*+���,����!-.�/�,�G�!..-��#��1/�,�-.!�0���#�-1/�,��.!.����#��1/�,�G!�..��#�01/� �����,�-!0�2��$����%T"��
J���J��������������K��L��K��������������� ��������J���J����������!�"�������������K��L��K��������������� �����
����� �!���������������������������������� ���!��"���������"���#�)$���%�����������'����
�3 45�44��$������������ *67�7+��8��94:4* 94;7��*�1
������J��,�� # = � . .0�-���&��'K(M) +��#J��5T'"D���= �"�"�'��A���������5"#���������5�F���<� �� ��>&�
���J��*!�+!��� ' � � 5��(M6�$����-M� H��������5!�4�$"�� �'�"�������;T�����"'=5�F���<� ���+ ���&�
J�#�"����J� �# � . .�2-M$��&��'$M) �"�T�#�+!�+#���� �'"����������B������#"������*��'"����������$��'�#� -- ��>&�
�J&��1��� = � � ,'�8�$�.&�+0M(M% �&#��*!�����#�� #"������@E��)���<����������'��� �� ���&�
�1��J�*� = � . ,M:M$�*&��0�0- @E�'���+!�*���##"�" *T&���"��'"�����*�#'����T�'����4#�����'�# 00 ���&�
������,� = � . ,'�8�$�*&�1�)� �T&���+!�������� 5�����"��"������"��'�� "�@"�'���#��� .. ���&�
!��J��1 ��LJ;� �# � G .0�-���&�(M�$$�%��M8� F��@!� ���"�� ���J"���'"�#�6�#����6��"�����#" �� ���&�
J�L������ �# � � *M(M$-���*&��/$-) ���C��@!� ���#'� ��&"����� "�����6�'������$�'�" GG ���&�
+����������J+� ' � . �-�����&�J�6M$� 8T#"���!����)�T� *#�L�5"��H"==���9��J�#"�+��������T�<�� 22 ��>&�
�J&�L��������J+� = � � ��$��%�&�"-�-� F��@!� ���"�� �T����T����)"�����U�##�����"F�� �� ���&�
������������� ���������� ������������������������
�J����������������� ��!�������.
�������� ������&�##������0��������������������-���������������������������������������������� ��������� !�������&�##������"��������#�$�"��%T���&'������$���"�������"&"����T��"�������'����#��.�(!
)��*+���,��0�!-��/�,�2�!.����#��1/�,���!�0���#�-1/�,���!0�.��#��1/�,�2!�.���#�01/� �����,�-!0�2��$����%T"�� J���J������������8�$6�!�8$��-�98�����������:$ ��������J���J����������!�"�����������8�$6�!�8$��-�98�����������:$ �����
����� �!���������������������������������� ���!��"���������"���#�)$(��%�����!��"���������"���#�$���%��5�������*������'�+�*� ����!��"�� ��������#��$���%�,�'�#����
���������'�����3 45�44��$������������ *67�7+��8��94:4* 94;7��*�1
�#�J����� = � 0 .0�-���&�(M�$$�%��M8� ���"�"���"&�"�� ��&"����� "�������<��$�T�� �� ��4&�
+���������J �# � 0 �-����%�&����M(������ 8����4!����"�� 5�'��5�����������'����'"���T�� ��+ ��2&�
*�J������������LJ;� �# � 0 ��$��%��&�1?@M) 8��������T= ��#=��"�'�����7�T��������#�������T= �- ��2&�
����!J��, �# � 0 *M(M$-���*&��/$-) 8�����+!� E�"= ���������"��� �"�"��8T#"������+�T�'E� -� ��2&�
1��,��� = � 0 ,'�8�$�*&�1�)� ���C��+!������ ��!�+##�F�����<"�&��'��H"'=�"�+&T�#� 00 ��4&�
�1������11� = � 0 10-%�&�1-6����>� 8T��� !�5��=�#�= �A��"��#�T������������"������������� .. ��4&�
J���L!11��LJ;� = � 0 ��0�$(�&��M3M$� +#�"���� !� ������ ��#����������F�#��VT������#�5�&#�� �� ��2&�
"1�+1 �# � 0 �-�����&�J�6M$� �D�'���!�)���"�� @��<���������#"'���'�#"�� ��#� GG ��4&�
�1���,���� = � 0 .0�-���&��'K(M) 8��D��!� ��� �#"T��������#�����'������� 22 ��2&�
����J�*� = � 0 .0�-���&�.�$�M 8T#"��5!���'"= �"�'������J������H��'��'"��5���B����#��� ��� ��2&�
���*���1�*� �# � 0 ,M:M$�*&��0�0- ��'E�������E�T�= 5T#$<��5���������''"F�*�����#�H��<" ���� ��2&�
�J������L��"�+��������� ��!��������
�������� ������&�##������0������������������������������������������������������������������ ��������� !�������&�##������"��������#�$�"��%T���&'������$���"�������"&"����T��"�������'����#��.�(!
)��*+���,���G!�0./�,�2-!--G��#��1/�,�-2!GG���#�-1/�,��G!2����#��1/�,�2!--���#�01/� �����,�-!0�2��$����%T"�� J���J������4��2>��0%������������.0� ��������J���J����������!�"�����4��2>��0%������������.0� �����
����� �!���������������������������������� ���!��"���������"���#��$���%�����3�&5���9�:;��!��"�� ��������#��$�(�%��5�������*������'��������!5��<�����3�'%���������
��'�����3 45�44��$������������ *67�7+��8��94:4* 94;7��*�1
���J� = � 0 ��$��%��&�1?@M) 4�T�����+!�*T���= �T�#�T����H��������'��6��T��E �� ��4&�
��+��11�# = � 0 ,'�8�$�.&�+0M(M% U�#'����!�5���� +#�A��+##�����*"�"��U�#�F" -- ��4&�
���A!��� = � 0 10-%�&�1-6����>� �&#��!�5�#��'� �������$��<�����"���H���'�"���<�#"��� �� ��4&�
�1���#� = � 0 .0�-���&��'K(M) ���#���)!�8����� ��B������������*�����=��5"�#�!�)! 00 ��4&�
����J��J �# � 0 ��$��%�&��'K(M) �&#��*!�����#�� *T&���"��'"�����4�"'�6�$��"� .. ��2&�
�1�������� �# � 0 "/�8�$�!&���$8/KM) 4T#��"���!�@"##�����# 4�"'��A����'����6��"'T�����"���'T"�"C� �� ��2&�
�J�!�*��J = � 0 ��$��%�&�L0MK� �&#��*!�����#�� �"����"�8�F�������'���������4#&"� GG ��2&�
1�"��*!�� = � 0 #�-$��&��M$M-$� U��<"��'���4!��<�F�= HT����J�HT��������F��H���4F����+ 22 ��2&�
���J��1�,.. = � 0 ��0�$(�&��M3M$� *�&��'"���5!�*"#F�"�� )�"�<'�+��"����*������������*�#'� �� ��4&�
����J�L����J = � 0 �MB�K(M$��&�-�2������ U�#'����!�)��= +��)�''������"�'��������T�<� ���� ��4&�
��J�����1 = � 0 5��(M6�$����-M� 4�T�����H!����=� �'�"�'�+�'���:���L�9���"���������"'�� ���� ��4&�
������������� ���������� ������������������������
�J������+���J������� ��!�������G
�������� ������&�##������0�������$�������������������$�������������������������������� !����������$����#���B���������������������� !� ������.G��"#��!�������&�##������"��������#�$�"��%T���&'������$���"�������"&"����T��"�������'����#��.�(!
)��*+���,����!�G�/�,���!G�0��#��1/�,�-0!�����#�-1/�,��.!��-��#��1/�,��!�G���#�01/� �����,�-!0�2��$����%T"�� J���J������4��2>��0%������������.0� ��������J���J����������!�"�����4��2>��0%������������.0� �����
����� �!���������������������������������� ���!��"�� ��������#�)$��)%�����=�����!��"���������"���#��$���%��5�������*�&����'��������!5��<�����3�'%�����������'����
�3 45�44��$������������ *67�7+��8��94:4* 94;7��*�1
��#J = � 0 �MB�K(M$��&�-�2������ 4�T�����+!�*T���= �E��"#��T�#������:��"'"���������"'�� �0� ��2&�
�**�J�� = � 0 ,'�8�$�&����9�(� 4�T�����+!�*T���= �JJ"�������<��$�����*T���'�����"#����� ��+ ��2&�
��� # = � 0 �����$$M$7� �&#��5���� ������"�"�'���������#"'����6!�! �- ��2&�
���*1! = � 0 �2��&�1M6�% �T&���5��=�#�= ����'������F��U���@"�������#��TB�� -� ��2&�
J�����J��LJ;� �# � 0 ,M:M$�*&��0�0- ��'E�������E�T�= ���'<����+J#��'����'��*�����#�H��<" 00 ��2&�
��� = � 0 �(-K%�K�.&�J�($/�0M) 8���� !�5���"� ���#��"�<'���8��%T�#"��������!���<T�# .. ��2&�
��A!�� = � 0 ��$��%��&�1?@M) 5�������7!��"�T�� ����A��4J$#������� ���4J��##�����T�E������'E�� �� ��2&�
!L������� = � 0 "/�8�$�!&���$8/KM) 8��<�'���!�+#F���= *T&���"��'"�����9��'�����#����<��<" GG ��2&�
1�,��� J� = � 0 *�:-��,&�+0M(M% ���"&��'��5T��� 6T����J�6<��6"������"'#&"'���'-0������'T&�� 22 ��2&�
L�J = � 0 5��8M$�*&�LM$8� �"�T�#�+!�+#���� 4F����"#����)���#�������'��� �� ��2&�
JJ�#��LJ"� = � 0 .0�-���&�.�$�M �T&���5!���E��T�= #"��������J"������ ��#������� ���� ��2&�
������ �# � 0 10-%�*&�J�%�%����� ��#����+!�5��=�#�= 6��$"�����*���'<"��'����T���T�=�� ���� ��2&�
����1� = � 0 .�$�M��&��088- *�&��'"���5!�*"#F�"�� ��B�������������"�&���*�$�#"�� �-�- ��2&�
��������"�1�;��LJ;� = � 0 ,'�8�$�.&�+0M(M% +#F����!�������� ���J�����#��������#<���9"�������� ���� ��2&�
�J������,1*������������ ��!&������2
�������� �������T������0�������$�������������������$�������������������������������� !����������$����#���B���������������������� !� ������.G��"#��!��������T������"��������#�$�"��%T���&'������$���"�������"&"����T��"�������'����#��.�(!
)��*+���,����!�G�/�,���!G�0��#��1/�,�-0!�����#�-1/�,��.!��-��#��1/�,��!�G���#�01/� �����,�-!0�2��$����%T"�� J���J������4��2>��0%������������.0� ��������J���J����������!�"�����4��2>��0%������������.0� �����
����� �!�������������������������������5����� ���!��"�� ��������#&�$�&�%�����������'����
�3 45�44��$������������ *67�7+��8��94:4* 94;7��*�1
1��J��� = < 0 J0:MK��&�L�%%-K- �D�'���!�)���"�� ��"����������������5����*���������)�TB�� �� ��2&�
�J����J��1 = < 0 "/�8�$�!&���$8/KM) 4��"%T��+!������ +��)�''����� T����#�������+&T�#�� -- ��2&�
�J�!�, = < 0 ��$��%��&�1?@M) ���"�"���"&�"�� 5T#$<��5�����������T"#�"����J �� ��2&�
L������ �# < 0 �MB�K(M$��&�-�2������ ��&��'�+!� ���"�� 5T#$<��5��������"F"����!�@"##��+��"�� 00 ��2&�
�1*J�� = < 0 *M$K�K(���&���-2M$� �&#��!�5�#��'� ������"�"�'�����+��$�#"�@����"���+#�B����� .. ��2&�
11#�L�11 = < 0 ��$��%�&���(-��� :�#�����)!��F"#� )�#����6�������*�##"��������'��������< �� ��2&�
��J!1 = < 0 10-%�*&�J�%�%����� 8�����U!�����E�T�= @�##���<"�����;T��+���&�������� �#��� GG ��2&�
+!���*�J��� = < 0 ,M:M$�*&��0�0- 8��D��!��������� �"##"���H���������F"'�������6�B�� 22 ��2&�
�����1�.;;��J+� = < 0 J�K-�"�K��0)� ���C��@!� ���#'� *"#F��� #���'����$�'T������"��� �� ��2&�
������J �# < 0 �-����%�&����M(������ "����*!����"#� 5T#$<��5��������"T?�"T6"'������L"� ���� ��2&�
�J���+!�� = < 0 .�%'��&�-�2� �����H!�6����� ��'�&#��5T��'���6�$�6��"�7#'"������� ���� ��2&�
���11�� = < 0 �2��&�1M6�% ���"�"���"&�"�� ��!�+##�F�����<�T������#�6��"�T�� �-�- ��2&�
�!����.J = < 0 J�(KMC�&���$ �&#��!����&� �"�'������J����#"��:����#F� ���� ��2&�
1������� = < 0 �-�0M��&�J�($/�0M) �T&���+!�������� 6�##T����+�<"�6������E��K"���� �0�0 ��2&�
��J"���1�#��%� ' < 0 ��� ���"�"���"&�"�� �"���'<����"#����4�'"F�#�������!����+���D��. ��2&�
��eletur
�
������������
bi
DDAADDNNEEWWLLAA TTFFAASSVVIIEENNGGIIAA
iblMER
DDOO WWSS TTIIGGRR
STTFFEELLNNTTOO
AANNTT DD
iaRODE
RREEZZAA LLLLAA
PPAAMMDDRREEAA
buEAN�E
MMPPEERROOAMM
urreEL�PO
OO
eraODIO�
a
18
������������� ��������������������������� ��������
D����������� ���������� ����������
�������� ����������������������� ����������������������������������������
����� ��������� !��� ����"��#� $!��� �������#��$!��������� ��%&�'����(�)��*
�������������������� ����������
�+��,�-�,,�'�������.���*��/�/����0��1,2,��1,3/�����$
� ����������� �# . � ����������������� ,�)4������56� �)7�2�����������.�)��0��4��������)��� ����
��!����"�� 8 . � �#$�%����&����%���� ,�)4������56� ��6�����������������������������)��� " � ����
�"����� &���� 8 . � !��#��� ��'(��) ������9�0���): ,#�)���)�����;�������<##�� �� ����
����� 8 = � ��*�������)���� ,�������������)7)# >)�����.�)�����������)������������� �� ����
& ��+ , � 8 . � �#-.��$�+�����-/� ���#����-�#��� �?���>7�����#);���)�0��-� �� ����
����"� 8 . � �.�#��#�0������%���� 0����>�������;��� ����.�@���)�;��������)�A)6� &" ����
��� ��� 8 . � ��#�����,#��%#� 0��B������;����� �#��������)�;������C)���)����������)�)�� & ����
'� ���1�'� + � ��������� ��������� ��� � �
�������� ��D��)������)��)���������������##�������E�����.D������
����� ����&"����!���""�"����#� $!�����%� ��#��$!��������� ��%&�'����(�)��*
�������������������� ����������
�+��,�-�,,�'�������.���*��/�/����0��1,2,��1,3/�����$
��+ �+"�+" 8 . � !��#��� ��'(��) 0�������)�8 ��C�9��������)���8��������� � ��2�
��&��� �# . " !��#������,��*��� �B�����3�)����� �����##7����������������� � � ����
����� ��&� ���� 3 8 . � �#$�%����&����%���� ,�)4������56� �#�<���##������)�����B���� � ��4�
������� ���&�5� �# . " ��#�����,#��%#� ����������������� �=�.��������;����#��.���-)�#-#��)�������� �� ��6�
� ����3�7��������� 8 . � ��*�������)���� ,�������������)7)# @)#��,7������##�����������������)#�� "� �4��
��5���� 8 . � ����������������� �#������>��D��8 ��;������������>���������� &" ��8�
'� ���1�� ���������6� ���� �
�������� ��������������##�������E�����.D��������������
����� ����� ����!���� � �%��#� $!���"�&� ��#��$!��������� ��%&�'����(�)��*
�������������������� ����������
�+��,�-�,,�'�������.���*��/�/����0��1,2,��1,3/�����$
���� ��'��� �# . � �.�#��#�0������%���� 0��B������;����� �)�������?�����)�#)���������7�� ��4�
!��3�7�� �# . � �#�*������0-.�) ��9��/������� )�)7���0���(�)�,#�-��=� �� ��6�
�� �������� ��&�5� 8 . � !��#������,��*��� 0����>�������;��� ��#����=����;����.�)���>7�"���.�������#��)� �� ��4�
&����'� 8 . � ��*�������)���� ,�)4������56� �����������8����>��)�##����#������B���� �� ��4�
������� �# . � ��#�����,#��%#� �#6�������������� �)�=�4�����#�4�����= "" ��4�
'�������5���� 8 . � ����������������� 0����>�������;��� ��F��8����������)�������������-�# && ��4�
�� ������� 8 . � ��9�0����&���#0# �#7����������� ��������,.��������,#�-#� ��4�
������������� ��������������������������� ��������
'� ���1�, �"����������� ���� � �
�������� ��������������##�������E�����.D������;���������� ���������������+:� �������'-�����,��,� �,�������,���-������1����*����;���������E�����.D������;����������� ��+:�����������������������';����������������;�����
4)#��*�
����� ����� ����!���� � �%��#� $!���"�&� ��#��$!��������� ��%&�'����(�)��*
�������������������� �������������������������������������������� ���!�+��,�-�,,�'�������.���*��/�/����0��1,2,��1,3/�����$
���� ���3 �# . � !��#������,��*��� 0����>�������;��� �)�������?������)��4�������-�# ��2�
�����, ��� 8 = � !�0��.�0�������) 0����>�������;��� ������#�������)������������5#������8�#D� �� ��4�
������ � �# . � ��#�����,#��%#� �#6�������������� -)��������������6����C� �� ��2�
+���"�����3 �# = " ��9�0����&���#0# ,�)4������56� >�.������������)7�����������B���� �� ��4�
���,���� �# = � �#�*������0-.�) �#������>��D��8 -)�����������)#7)���A���� "" ��:�
7� ��'� �� 8 . " �.�#��#�0������%���� �#6����������9;�8 @���;#������)���������� && ����
����� �� 8 = � ����������������� 0��;����A)��# >#)�������������������#)���A� ��:�
��������7 8 . � ��*�������)���� ��9��/������� ����=�����F����������)�8������������-���� %% ��4�
�����5�&� 8 = � �#$�%����&����%���� �#6�������������� �����);=����#�����)��,#�-��=� �� ��:�
'� ���1����������6� "��� � �
�������� ��������������##�������E�����.D����������������
����� ����� ����!���� � �%��#� $!���"�&� ��#��$!��������� ��%&�'����(�)��*
�������������������� �������������������������������������������� ���!�����#���������� � ������$ �!
�+��,�-�,,�'�������.���*��/�/����0��1,2,��1,3/�����$
�� �# . � !��#������,��*��� >���������(��� ,���������,#�;�)��#���)� ��6�
��"3++ 8 . � �.�#��#�0������%���� �#6�������������� A����)��#�������>���4#��>)�,#��)#)��� �� ��6�
&�"���� 8 . � �#-.��$�+�����-/� ���#����-�#��� >�������;��������)7�0��-� �� ��6�
����3������ 8 = � �#$�%����&����%���� @)#����>����#) �#����##��������=����9������0��� �� ��:�
���'��� 8 . � !��#��� ��'(��) �����������B�8 ��;����������>�������.)���� "" ��6�
������'����� � . � �(����'��&%�0-� ���#�����)���� ���)���������;)��������#� && ��6�
����� 8 = " ��#�����,#��%#� ���#�����)���� ���#:;)�����#���#�,?:�)� ��:�
��� �� 8 . � ����������������� �����)D��-���)#7)�� ���(�������)���;���� %% ��6�
�����;��'��� �# . " �#�*������0-.�) ���#��������=� -�#�=��-��;����)�=���)�����������)� �� ��6�
'� ���1�'� + � ������������� �����6� "���� � �
�������� ��D��)������)��)���������������##�������E�����.D�������?#�)����#���;��������#D�)���������E���������������
����� ����&"����!���""�"����#� $!�����%� ��#��$!��������� ��%&�'����(�)��*
�������������������� ���������������������������������� � ������� ""�!
�+��,�-�,,�'�������.���*��/�/����0��1,2,��1,3/�����$
��������&�" 8 . & �#�*������0-.�) 0����>�������;��� ����F������#�����;���)��,#��7)���� �� �
�"�3�����"�3 8 . � !��#������,��*��� 0����>�������;��� ��;��������)#)������)=)�)�� �� �4 �
������� �# = � �.�#��#�0������%���� �#6�������������� ��;������������)8���,#���;#)�� �� ����
&������� �# . & !�0��.�0�������) ��;)���=�����)�� ��)���)����������)��,#����4)� �� �� �
� ���� ���� 8 . " ��*�������)���� ,�)4������56� �#����##������)��8�>�)���������)��� "" ��4�
,���� 8 . " ��#�����,#��%#� �#6�������������� ��;�������A)���)����)��>�;)�)7� && ��4�
����3��� �& �� 8 . " ��9�0����&���#0# ����8��,�������# �)7�2����������0������)����#�����.��� ��<�
����'�� 8 . & ����������������� �#������>��D��8 ���)�����)�����A)7��A�8������� %% �4<�
�������,��'���� 8 . � !��#��� ��'(��) ��9��/������� �#)4������)�)��� �� ����
������������� ��������������������������� ��������
'� ���1�+�����������4� $���� � "
�������� ��������������##�������E�����.D���������������
����� ����� ����!���� � �%��#� $!���"�&� ��#��$!��������� ��%&�'����(�)��*
�������������������� ���������������������������������� � ������ �%�!
�+��,�-�,,�'�������.���*��/�/����0��1,2,��1,3/�����$
�������� 8 = � '�9%����$�/*��) 0��B������;����� -)������������4�0�##)������C9� ��8�
+"���"� 8 = � �(����'��&%�0-� �����)D�������� >�����C�>���������=�������#6����)�� �� ��8�
�� �� �# = � �#�*������0-.�) ��9��/������� ��#����)�������(����,#�-��=� �� ��:�
������������� �# . � �#$�%����&����%���� ,�)4������56� �����)���1)##���������))��������B���� �� ��4�
��"��� �# . � ��*�������)���� ��)�����A)��#)� >)�8����#�����,�)#)���A)6����#�.� "" ��4�
�"��&"� 8 = � ��#�����,#��%#� ��;)��-��3�)����� �9��)#���#�����,#).���4���� && ��8�
����+ � 5 8 . � !��#������,��*��� 0����>�������;��� �)##)���>�����������#����������)� ��4�
��,� 8 = � �#-.��$�+�����-/� ���#����-�#��� -�#�=��-��;���������#0��-� %% ��:�
� ��������� �# . �.�#��#�0������%���� @)#����>����#) �##������#����1������� �� ��:�
�������� 8 . � ����������������� �B�����3�)����� ��;�������������������� � � ��4�
��[email protected]� 19
LLaa ccaarrrreerraa mmááss ddiiffíícciill ddee
pprroonnoossttiiccaarr ddeell ffiinnddee::
1122ªª ddeell DDoommiinnggoo
:::: sábado:����AAUUTTOODDEEFFEENNSSAA TTAALLEENNTT NNOOTTEE
�::::�domingo:��DDIIVVAA FFIITTZZ EELL CCHHAAPPIISSTTAA
OPCION 1 OPCION 2 OPCION 3 ESTRELLA NEGRA ETERNA BABY y CIA CAFÉ ALHAMBRA
CAMACUA ESTRADA PALMA NAVEGANTE PLICCKCHATEADORA POR LOGICA JASPE
NAHUEL MENDIGO SOY ARCANGEL MR. BIANCONI ROBIN TATO SUPER TALK
RED BULL PAN DURO H DYSCREPANTE y CIATRIUNFADOR PATRIOT CLASS EMIR-EL-HAAJ
DADO ARMANI STAR LEHENDAKARI DAMA DEL JAZZ SALLY BELL GUEST FOR ME
��[email protected]� 20
OPCION 1 OPCION 2 OPCION 3 NEWS MISTER BULLET ALBIN
LA TIGREZA TU ESPERANZA QUIET LAW TARGET BLUE MOON SAP GALGA MANX
FASTFELLA SUNSET TOPLESS DANCE DAR RUBIA ARLEQUIN LADY LILITH
DULZON SOB. PETITERO y Cia. SPEED KING GINISTRELLI NOKAUD PARTNER VANDAL LAW
CANOA QUEBRADA SUCESORA FLYTE VIENTO PAMPERO TOMBOLO GARYBA
ESCRIBIÑO ESCALO AMERICAN DREAMSUB FAR STEEN REI MANDA
GIANT DREAM REAL ANSWER CAFÉ TRAMPOLIN
������������� ��������������������������� ����������
������������� ��#��� ���������
������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� �(� ��!"����#������(�� ������ � ���"�� ������#���� ��$�%�
&��'(���)���*��+�,�)���+�*�-�� ��.,�)�-$��+��� �*.,�)�*-��/$�� ��.,�)����+*��� �-.,������)�*�-�/��(���!" ������������#��������������� �!"�#�#����������� �#�$�%#���#��������������� �!"�#�#
�������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������
�89��:�99��(�����������';<��<��(���=��>9?9'>9@<���'�.
&�#�'(��)��(#$�� A � � �*+,�-./�012!31 �� ����(��:��A� �A ����0��91( ������ �2���������:���="�E� �� ��.#
�� ���($�� A � � �*+!���. �2+31 �"����(�����#������� � �#�����1���3 �����&" �#(�"� ��(�� ** ��.#
-������#��� A � � 4*!536*+�*�,3! ��4 ��������A� �������' ��#��#��9�#� ���� �'" �� ��.#
#(���(�'� A � � �!,��.�70531 =��������"A 5������&� 1���������'�(� -- ��.#
�#��#�8 # � � �!,��.53#++*��*39* ��� ��� �� � ( �0��( �������"���� ����6 ++ ��.#
��4 A � � ��7�. ,!:* �" ��(��&� � � 9�� �� ��# ����@"���� �9 �5 �7��3� #� �� ��.#
-���#4 A � � �,��!*� .��!35����� ="���&���� ���� '�"#8�����9�����:�"��� ��#����������� ����� ;; ��.#
��������� ���/���##�� ���������;$
�����������������"��������������(�����������������(�������������������������������������+��� �����������"������ �������� �(� ��!"����#������(�� ������ � ���"�� ������#���� ��$�%�
&��'(���)��������,�)��/���$�� ��.,�)��-�-*��� �*.,�)�*������� ��.,�)���/���� �-.,������)�*�-�/��(���!" �����������������!,�9�3����;���03"�#������������� �#�$�%#��������!,�9�3����;���03"�#��
������������ �������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������ �������� ��
�89��:�99��(�����������';<��<��(���=��>9?9'>9@<���'�.
#��/��'# A 8 � �3,:,5,/*,3+ =��<�(���"�#� ; ���;�������(�� #��"( ��( �� ��.#
�#%� �# A 8 � �*+!���. �2+31 ����#�����'���A '���������� � �' ���5 �#� ** ��.#
�#��#���# � A 8 � &3+0*05�#.%,5*! �� ��(������ �# �(����'�� �0�� �#"��� �8� ���:��" �� ��.#
��� # A 8 � ��7�. ,!:* 9���#��(�" � � �"����(( �����5 �7����" ��'� -- ��.#
����/�� � 8 � 4*!536*+�*�,3! 9" �� �����5 ��� '"����'( #�������3������#" � =� ++ ��.#
�$� ���#�'# A 8 � �!,��.�70531 9�"����(��'"��A : ��#���(����>�# �("�� �� ��.#
���� ���#�# � 8 � �*<!��.�!,:3+* 3� #��=��:��� �� �E����#���������� ��������9�#���� ;; ��.#
� �#��# A 8 � �!,��.53#++*��*39* ��� ��� �� � 9�������������&��"�((��� // ��.#
=$����%� � 8 � �5,0��0 .��5+>?�31 �� ��:��� ��� �@" �#����"��9��:���=���� �� ��.#
������������� ������ ��������������������� � �! �"#���
��������#%�����##�� ���������;�
�����������������"��������������(�����������������(�������������������������������������+��� �����������"������ �������� �(� ��!"����#������(�� ������ � ���"�� ������#���� ��$�%�
&��'(���)��������,�)��/���$�� ��.,�)��-�-*��� �*.,�)�*������� ��.,�)���/���� �-.,������)�*�-�/��(���!" �����������������!,�9�3����;���03"�#������������� �#�$�%#��������!,�9�3����;���03"�#��
������������ �������� ������������������������������������������$%&���������������� ����������������� �������� ��
�89��:�99��(�����������';<��<��(���=��>9?9'>9@<���'�.
/#/#�#�@ � 8 � �*<!��.�*<+3+*���� :��"����:��'��#��#���� � �#�����1���:� ���&������� ���� �� ��.#
��#��#�$�# � 8 � �!,��. �+?3 =��<������� '�� �0��������&� � �#��9 ��������� ��� �7 ** ��.#
#�#���#�#�(�'� A 8 � �,�#.�2�3+3� �� ��(������ :������9�������# ������ #� �� ��.#
($����� #� # 8 � �!,��.�70531 =" �������A� � ����#���#��� ��#���6�'( #(A" ��� �#� -- ��.#
��%#&��' � 8 � �!,��.53#++*��*39* 3� #��=��:��� �� : #A��� ������ ��:� ��9 ����� ++ ��.#
%�#�#��� � 8 � �*<!��.�!,:3+* ' 2 ��������� �� ��7����������5 �#�����������( ���� �� ��.#
�#�/�� A 8 � #!3A*053+�. ,!:*���� �� ����(��:��A� �A &"�# ��="�# ����: ����#�:��!" #� ;; ��.#
��=$����# A 8 � �*B!�. ,!:3+* 9� !"��(������� ������ � �#���������9�������(�"� �� // ��.#
#(�$�/�/�� � 8 � &*<,�-./�353� ( 2������������ &��"�'" #�����> �����:������> �������� �� ��.#
�# ���$ �� � 8 � �+,�9,*0#.�35,0* �<���(����#E� ��7�����������# #"������9�#� �� �$�$ ��.#
��������# ���#�����##�� �&�������;*
�����������������"���������������������������������������������������������������������������������������"������ �������� �(� ��!"����#������(�� ������ � ���"�� ������#������$�%�
&��'(���)�*�-��;-,�)��*/��*-�� ��.,�)�-+�$���� �*.,�)�*;�/���� ��.,�)��*�/�*�� �-.,������)�*�-�/��(���!" ����������������#�(+�C�53�!!3+���������,�"�#������������� �#�$�%#�������#�(+�C�53�!!3+���������,�"�#��
������������ �������� ��������������������������������� ������������������ �������� ��
�89��:�99��(�����������';<��<��(���=��>9?9'>9@<���'�.
&#�#��#���/���� A 8 � 4*!536*+�*�,3! ��4 ��������A� ��� �@" �#����� ��(�#� ��##�;� ��� � �� ��.#
$� �� # 8 � *:,3+�.�7+31 ���=��5���� #� ���������'� 7" 9 �:��" ** ��.#
&# �&�# A 8 � �,�#.�2�3+3� =�������: (� ��� �@" �#����������"�2����(��� �� ��.#
#/$#�# A 8 � �*+!���.DE31 9�"����(��'"��A ����"�����: �����������" �������(���� � -- ��.#
�����#� A 8 � �:3+9�0��5+,?�3� 3� #�����&��A � �"����(( �����5 ���A��������#� ++ ��.#
���� �#��� A 8 � ��93<*0&.*1� �# � �������(�A >��7�����;�(�������#��������8 �� ��.#
��#����#&�8 # 8 � �!,��.�70531 =��<�����" # �� ;�9��A"������6#��� ��;�������� ;; ��.#
(��/#����#�/� A 8 � �5,0��0 .��5+>?�31 �� ��:��� �"#���� ����&� �9����&� �2"� // ��.#
&�/$���#=$� � 8 � -7�9�+&.*1� �<������<�A ��� A�����(�� ���@"������"�#��� �#�� �� ��.#
������������� ������ ��������������������� � �! �"#���
�������%�������##�� �%�������;�
��������������(�#���������*�������(�����������������(�������������������������������������++�� ����' ����������(��� ����(��� ���������(�#��������� �������� �(� ��!"����#������(�� ������ � ���"�� ������#���� �+$�%�
&��'(���)�*+��-��,�)��++��-/�� ��.,�)�+-�-;;�� �*.,�)����;*-�� ��.,�)��+�+�+�� �-.,������)�*�-�/��(���!" �����������������!,�9�3����;���03"�#������������� �#�$�%#��������!,�9�3����;���03"�#��
������������ �������� ������������������'����������������� ������������������ �������� ����������(��������������������$���)������
�89��:�99��(�����������';<��<��(���=��>9?9'>9@<���'�.
#�8���- A 8 * ��7�. ,!:* �" ��(��&� � � 9�� �� ��# �������9 �5 �7��3� #� �� ��.#
�$(�##��=$�� � 8 * -7�9�+&.*1� ="�����:��A� �A �# �( �!"E����: ���������<" �(�#� ** ��.#
�#�#�#''�#�8 � 8 * �,��!*� .��!35� 9�"����(��'"��A �6����(��AA �������� #���� " �� ��.#
#/�����# � 8 * �!,��.53#++*��*39* ��� ��� �� � (� ������� 2 �((��� -- ��.#
�#� A 8 * -7�9�+ ./�353� (��� ����( ���� �����#������&��#�'#�( ������"��� ++ ��.#
%# �8 A 8 * �!,��.�70531 � ����(�������# �� '#�� � �����5� �� ����� ����'��# #�� �� ��.#
%�#%#� A 8 * �*+!���.DE31 9�"����(��'"��A 9�� �� ��# ����5E��5E������(���� � ;; ��.#
&# -%��# A 8 * *:,3+�.�7+31 ���=��5���� #� �# �: ��8���� #��( ���9 �� �� // ��.#
�#������#- A 8 * �*+!�� .�70531 =�������: (� ���������!"�#� �9 ����8 #� �� ��.#
#/$�#��# � 8 * &353+,��&.�>+,1 =����(��E A (�7������=�"#�'� ��� �$�$ ��.#
������ � 8 * -7�9�+#.�*�F*5� � �"� �(��( ���� �E����#���������� '��# ����������(��#� � ���� ��.#
�����8�#�8 � 8 * 4*!536*+�*�,3! ��4 ��������A� �##�����������'#�� 66;�#����#E� �*�* ��.#
������ ��#/�� A 8 * �*B!�. ,!:3+* �"����(������ :"����6�:"��������� � ����� #A����(�������� ���� ��.#
�������#�#�-��#����#��##�� �%�������;-
��������������(�# ������*�������(�����������������(�������������������������������������++�� ����' ����������(��� ����(��� ���������(�# ������ �������� �(� ��!"����#������(�� ������ � ���"�� ������#���� �+$�%�
&��'(���)�*+��-��,�)��++��-/�� ��.,�)�+-�-;;�� �*.,�)����;*-�� ��.,�)��+�+�+�� �-.,������)�*�-�/��(���!" �����������������!,�9�3����;���03"�#������������� �#�$�%#��������!,�9�3����;���03"�#��
������������ �������� ������������������'����������������� ����������������������������� ����������������� �������� ��
�89��:�99��(�����������';<��<��(���=��>9?9'>9@<���'�.
���)�#��� � � * &353+,��&.�>+,1 �" ��(��'� � ����������0�� �����������!"�#� �� ��.#
�(��(���������� A � * �!,��.�70531 �" ��(��'� � 9�� �� ��# �����0�# #����������!"�#� ;�( ��.#
����)��/ A � * �*+!�� .�70531 :�����:��A� �A ���������� �������:�2� ** ��.#
�������/#�� # � * �,��!*� .��!35� (� ���&��&�# �#� '��#����'#��������(�((�9������"� �� ��.#
#%��#�8 A � * *:,3+�.�7+31 '����# ���'�����#E� ( �0��( �����(2��"��((��'��:� -- ��.#
���$�#�� � � * %>�9�+$.�*+9>031 ( 2���5���� �����#���������� �����( �8� ++ ��.#
����/(��#)�(�'� A � * �?�*+5#.�3C3+* ( � ����������� '( ����� ����'9 ���&��"#���� �:�� �� �� ��.#
�$'�� A � * �+?3.�>+,1 =����=����� ��2 ������7����" ���'������&� <� /; ��.#
�-#)����� � � * �*+!���. �2+31 (��� �9��&����� � �"����(( ������8� �#��0�(�"�# ����&� <� �/ ��.#
�# #(� A � * ����++3+2 � �"� �(��( ���� ;"���6�;8��; �����("�������A'��# ����������(��#� � �$� ��.#
$( #�#� A � * ��7�.�*!�3++*5* � �"� �(�����#� '"��� ��# �����' 2��� ��������8" ���$ ��.#
�#�#/# �#� A � * &*<,�-./�353� �� ��#��:"��� ����������������=" �����"�8��8� �*�� ��.#
=$#��' A � * �*+!��#.(�30� �� �����& ���� ���������@"����'���� ����� ���* ��.#
&8#�8 A � * �35+�#.��H,1 =" ��������&"� ( �0��( �����: � ���������������������� �-�� ��.#
#'#������� � � * �+,�9,*0#.�35,0* ��� ���:������8��� ������������#"���: #A���� ����- ��.#
������������� ������ ��������������������� � �! �"#���
��������/#���##;��#�#� �(�������;+
��������������(�# ������*�������(�����������������(�������������������������������������++�� ����' ����������(��� ����(��� ���������(�# ������ �������� �(� ��!"����#������(�� ������ � ���"�� ������#���� �+$�%�
&��'(���)�*;*��/-,�)�����-�$�� ��.,�)�+;�*$��� �*.,�)��+�-�$�� ��.,�)�����-��� �-.,������)�*�-�/��(���!" ����������������## 9�+6$!9+*!,?F9������#<+"�##;����������� �#�$�%#�������## 9�+6$!9+*!,?F9������#<+"�##;
������������ �������� ����������������������������������������%�&%������ �������� ��
�89��:�99��(�����������';<��<��(���=��>9?9'>9@<���'�.
�8���� A � * &353+,��&.�>+,1 ="���&���� ���� ;"���6�;8��; ������ ����=���' �(�#E� �*� ��.#
��������-�� � � * �:3+9�0��5+,?�3� ="���&���� ���� ;"���6�;8��; �������� ���'" #���' �(�#E� *�( ��.#
/#�(����#�/� A � * -7�9�+&.*1� �� �����& ���� ��#�8�����;8��������� ���;�9��9 �� ��#� �* ��.#
�-��8(�8 # � * �,��!*� .��!35� (� ���&��&�# �#� &��� ���&�����? 1 ��� ��!"� �� ��.#
(�/&��' � � * 4*!536*+�*�,3! 9�"����:����A� : ��#���(����( 2�A �: #A?� � < -- ��.#
�#%����# �� A � * �*+!�� .�70531 :�����<��� �"�� 9�� �� ��# ����� � ��"�E������#E�� ++ ��.#
$�����) � � * �*+!���.DE31 9�"����(��'"��A '"(����#����8� �##��(��":�2��8� �� ��.#
%#��##4 A � * -3<3+&.��?�, :"�#�2�����5���� '�"#8�����9���������� ����0� ;; ��.#
&# -�-���&��� - # � * ��93<*0&.*1� ��������������A �# �: ��8���;�( �� ���#;����(���#� // ��.#
/��� ���� A � * �,�#.�2�3+3� =����9������ �� ������������� �8������"�� �� ��.#
(�/��� A � * *:,3+�.�7+31 ( 2������������ ��0����#���� �����&���#������!"� �$�$ ��.#
����� A � * �!,��. �+?3 :�����<��� �"�� "���"��#�������#���������� "�� ���� ��.#
��)#$��#����� A � * �!,��.�70531 3� #�����&��A :�����#�����(���� ������� �� �� ���* ��.#
�����������#��#��#��� �(�������;�
�����������������"��������������(�����������������(�������������������������������������+��� �����������"������ �������� �(� ��!"����#������(�� ������ � ���"�� ������#���� ��$�%�
&��'(���)��;*��-�,�)��$��;�+�� ��.,�)������/�� �*.,�)�**�-/*�� ��.,�)��$��;��� �-.,������)�*�-�/��(���!" �����������������#�,�9+*>5*G�������*+"�;������������� �#�$�%#�������;�#�*536,���!,��N�������*O"�#��
������������ �������� �������������������������������������������%����������������� ����������������� �������� ��
�89��:�99��(�����������';<��<��(���=��>9?9'>9@<���'�.
�$�� �� #���� A 8 � �?�*+5#.�3C3+* ="���&���� ���� � �#�����1���&� ��:��#�� � ����'� � +� ��.#
/#�#�$(�# � 8 � &353+,��&.�>+,1 ="���&���� ���� � 2��?�"�&��#����� #����2 �� =� ��( ��.#
&8���(�'� � 8 � �*B!�. ,!:3+* �"����(������ �� A�� �#����;�1���; (� 7��� �* ��.#
���� ����##8# A 8 � ��93<*0&.*1� =" �����(���� � � �#�0��������� �� �##��������#��� � *� ��.#
(��/��#4 A 8 � -3<3+&.��?�, 3� #�����&��A '�"#8�����9�������������� -- ��.#
�-����@ A 8 � ��<30�.(*��,0, �<�#�����&��� �� ���������8�����#� ���� � �+ ��.#
$�� ��# A 8 � %>�9�+$.�*+9>031 9" �� �����5 ��� � ���#8���� ����'"�������#" � =� ;� ��.#
&����/ � 8 � �*+!�� .�70531 :�����:��A� �A :�����������: �#����(�� ���� ��E� /; ��.#
�#��#=$�(�#�# A 8 � �!,��.�70531 ( � ����������� ��� �@" �#���(2� �����'�(� �� �/ ��.#
/$�����# � 8 � 4*!536*+�*�,3! :�����<��� �"�� :�����������:�6 #����"�E������#E�� �$� ��.#
#''$� � 8 � �!,��.53#++*��*39* :"�#�2�����(���#� :�����������=��!" ��5 ����� ���$ ��.#
������������� ������ ��������������������� � �! �"#���
�P ��� � ��#������/���' �$�������;;
��������������#�������� ������������������������(����(��������' ����������(��� ����(��� ����
&��'(���)��-;�$+*,�)�*$/�*���� ��.,�)�;*�//��� �*.,�)�-+���;�� ��.,�)�*$�/*��� �-.,������)�*�-�/��(���!" �����������������!,�9�3����;���03"�#������������� �#�$�%#��������!,�9�3����;���03"�#��
������������ �������� ��������������������������������� ��������&�������'��������*��������+�*��������������������(����%��)���������� �������� ��
�89��:�99��(�����������';<��<��(���=��>9?9'>9@<���'�.
/#�8(#�(�'� A � - &353+,��&.�>+,1 =����(��E A ������� ��( �����������(���:� � �� �� �;.#
���(�� � � - �3,:,5,/*,3+ :�� � �(��: �2���## ��� ������ ������ ��(��5����������� � ** �;.#
)���� #�(�'� A � � ��93<*0&.*1� =��������"A �� ���������������#�:��#�������"� � �� ��.#
(����� A � - �!,��.�70531 �� �����& ���� ( �0��( �����& ��� ��9 �'��#� -- �;.#
&#�#����� �� A � � 4*!536*+�*�,3! ��4 ��������A� 3��� ����&���� �9�#"� ��#�� ++ ��.#
%������#����� A � - ��7�. ,!:* '����# ���:��' 2� � :����������"� �"�#����� �? �� �;.#
���/�����#� � � + �35+�#.��H,1 �2��5���� � ;�(�' A����91� "� 2������������� ;; �;.#
��#=$����$���(�'� A � + �*+!�� .�70531 ="�����:��A� �A �8��#�9�� ������& ����' �#��#"�8� // �;.#
���%��#(� � 8 - ����++3+2 � �"� �'#���� : #A��� ��������&������#�����: �#< �� ��.#
�##&�@ A � - �!,��.53#++*��*39* �2��5���� � � �# �������!" ���� �� �� �$�$ �;.#
��������$ �����'��#��� �$�������;/
������������������ ��������������(�����������������(�������������������������������������+��� ������������ ������ �������� �(� ��!"����#������(�� ������ � ���"�� ������#���� �+$�%�
&��'(���)�*$/��*;,�)��*+��;��� ��.,�)�-��/�*�� �*.,�)�*;��**�� ��.,�)��*�+�/�� �-.,������)�*�-�/��(���!" ������������������(+�C�53�!!3+��������03"�#������������� �#�$�%#���������(+�C�53�!!3+��������03"�#��
������������ �������� ��������������������������������� ��������&�������������'���,�-.�����������������������(���'��������*���������������'� /������������� ����
���� ���89��:�99��(�����������';<��<��(���=��>9?9'>9@<���'�.
&��)8 A � � �*<!��.�*<+3+*���� �� ��(������ (�"�6 ��#�����&�## ��: #A���&������� �� ��.#
#��#) � � � �:3+9�0��5+,?�3� ="���&���� ���� '� �����< #�����2 �� =� ** ��.#
/�#��-�#�� � � � ��0,%�0 ��1* ���=��5���� #� : ��#���(����������: �9 � �� �� ��.#
#�����#����#� A � � �,��!*� .��!35����� (� ���&��&�# �#� �����6�;8��; ������"���������&��#� -- ��.#
� �#� A � � �!,��.�70531 (�� 6��:"# <�A 9����������9����#���*;������#"�� ++ ��.#
$(������ � � � �*+���#.�*5,!!* ��4 ��������A� '"��� ��# ��������# ��� ������9 ��������� �� ��.#
�� �#���� A � � ��93<*0&.*1� =" �����(���� ��� A�����;�!"�#��������8��(� ;; ��.#
� ���(�Q� � � � 4*!536*+�*�,3! 9�"����:����A� 9�� �������� #��������� #�� // ��.#
(�#��#&������(�'� A � � *:,3+�.�7+31 �� ��'����� �� "� ��"�����=� ��&� �@"���8 �8 #� �� ��.#
)�#'�- � � � #!3A*053+�. ,!:*���� (��� �9��&����� �������>���������&�8�� � �$�$ ��.#
�$�� �$ � � � �,�#.�2�3+3� '����# ���'�����#E� � ���#8���� ����"��: �9������9��� ���� ��.#
������������� ������ ��������������������� � �! �"#���
�P ������Q��� �$�������;�
��������������#�������� ���(����(��������' ����������(��� ����(��� ����
&��'(���)�+-��/�*,�)��*+���+�� ��.,�)�����;�;�� �*.,�)�;$�--��� ��.,�)��*�+�-�� �-.,������)�*�-�/��(���!" ������������������(+�C�53�!!3+��������03"�#������������� �#�$�%#���������(+�C�53�!!3+��������03"�#��
������������ �������� ������������������'����������������� ��������������������0� ������������ ����������������'��������*���������������'� /������������� �������� ��
�89��:�99��(�����������';<��<��(���=��>9?9'>9@<���'�.
$#��#��# A � + #!3A*053+�. ,!:* 9�"����(��'"��A �������"����������� #�� ;� �#.#
������ A � + �*+!�� .�70531 (�� 6��:"# <�A ;"���6�;8��; �����;�(����� '�������� �* �#.#
����#��#�(�'� A � � &353+,��&.�>+,1 =����(��E A �"� ����(��#����9 �������������� *� �#.#
�������� � � + 4*!536*+�*�,3! ��#E������E�"�A ����0��91( �����:� ������ ��:���="�E� �- �#.#
��# ��� A � � -3<3+&.��?�, ��#E������E�"�A '"��� ��# ��������� �����������#'����� �:��8 /+ ��.#
%��#��&$�/��(�'� A 8 � �+?3.�>+,1 =����9������ �� ' ��#��������; ����� �:"����"�� +� ��.#
4-���� �-�����)�(�'� � � - &3+0*05��.�!,:3+* � ����(�������# �� �� A�� �#������������ ���� �$; �#.#
��&�������(�'� � � - �?�*+5#.�3C3+* ( � ����������� �8 �# ��0���"# �9���'9 ���&��"#���� �:�� �� -/ �#.#
��#�� A � � &*<,�-./�353� �� ��#��:"��� ��� ������ �����'#�9���;�������� ��� �#.#
��������-# � � - �5,0��0 .��5+>?�31 �� ��:��� :��#������#���������( #�:���=���� ��$ �#.#
$(��� A � - �*+!��#.(�30� � �"� �'#���� '"��� ��# �����: �#�'���� � #� ��� �#.#
���� A � � �!,��.�70531 =" �������A� ��������� �#��"���5��/ ���* ��.#
$(&#� A � � �,�#.�2�3+3� ��������������A '"��� ��# �����:�����@" �����@" �� �*�� �#.#
�������4-���� �-�����)��#��� ���������/$
������������������ ��������������(�����������������(�������������������������������������+��� ������������ ������ �������� �(� ��!"����#������(�� ������ � ���"�� ������#���� ��$�%�
&��'(���)��;*��-�,�)��$��;�+�� ��.,�)������/�� �*.,�)�**�-/*�� ��.,�)��$��;��� �-.,������)�*�-�/��(���!" ����������������## 9�+6$!9+*!,?F9������#<+"�##;����������� �#�$�%#�������## 9�+6$!9+*!,?F9������#<+"�##;
������������ �������� ������������������'�����������������������%���������� �������� ��
�89��:�99��(�����������';<��<��(���=��>9?9'>9@<���'�.
�#����(�'� A � � �,�#.,6*���� =����9������ �� ����##�����; ��7���"�� �� ��.#
��� �#���� A � � ��7�. ,!:* �<�#���8�2�A :" (8��:������ ��# �#��������������� ** ��.#
��%#�� A � � �3,:,5,/*,3+ =��<�����" # �� � ���#8���� ����92�� �@������� �� ��.#
#($��# - # � � �!,��.53#++*��*39* ��� ��� �� � ��� ������ �����: �� �:�A ��#8 �������# � -- ��.#
#'$���&$�� A � � *:,3+�.�7+31 ( �7��������������� :"����6�:"������������6E� ���& ���� ++ ��.#
��##� 4�� A � � &353+,��&.�>+,1 ���=��5���� #� ��� �@" �#���?���1�����(� �� ��.#
���#�$#�����(#� � � � �!,��.53#++*��*39* � ���(��'��� �����#��������� �#�����'��#���" �� ;; ��.#
�#&���#����� A � � �,�#.�2�3+3� 9���#������#E��A ��6�#E������#����& ������"�� // ��.#
#��� ��# � � � #!3A*053+�. ,!:*���� =����(��E A ���������(��� ����'� ��� �� ��.#
#�'�� � A � � �+?3.�>+,1 ��� ����'#������ �E�� ��"� �����( �A�?2�����2���� �$�$ ��.#
�����#@ A � � �*+!��#.(�30� 3��8 ��#���<��&"#� �����6�;8��; ������������� ����(�"� ������ � ���� ��.#
/�#�����#� � � � &*<,���*+93 =��<�(���"�#� : ��#���(����� ����� ���9�"( ��( �*�* ��.#
/�#��-��� � � � 8*,+�.�3+3,+* ��������������A : ��#���(����(#8 ������ ���� ��.#
��-#�� �# � � � ��<30�.(*��,0, :�����:�����&"� :�����������: 1'����# �� �-�- ��.#
�#�#��/��(�'���� A � � ="�����:��A� �A ��#8���(6 ��#����#"�8��� ��=����� ����� ���+ ��.#
/�#'���� A � � 3��8 ��#���9��9�(�# ���# ���������:��#�;� ��#: � �������"� ��� ��.#
���@��#(���� A � � =��<������� ��� ������ �����'� ������9 ��������� ��� �7�; ��.#
#����� ��� A � � ���=��5���� #� ������&� ��� �� �&��� ���/ ��.#
��[email protected]� 21
José�Martinelli�Gómez�2013��
EL� JOSÉ� MARTINELLI� GÓMEZ,�PROMETE� VÉRTIGO�DESDE� LA�APERTURA� DE� BOXES�
METÁLICOS,� YA� QUE�ANUNCIAN� ESTAR� VIENTO�
PAMPERO� Y� TOMBOLO,� ENTRE� OTROS.� ES� UN�KILÓMETRO� Y� CON� AMBOS� ABRIMOS� LA� FÓRMULA.�GARYBA� ESTÁ� ASCENDIENDO� EN� EL� RANKING.� SI� DEL�UNO� Y� EN� REDUCIDA� DISTANCIA� LES� GANA,� YA� ESTARÁ�EN�CONDICIONES�DE�DESAFIAR�A�ELIOT�NESS,�EL�JEFE�DE� LAS� CORTAS.� FARAON� CELESTE� Y� CRAQUE� DE�OURO,� TIENEN�ALGUNAS�MUY�VALIOSAS,� COMO�PARA�
QUE�NO�SE�LES�OLVIDE�AL�COMBINAR.����
��[email protected]� 22
��[email protected]� 23
Otoño�2013��
EL�OTOÑO,�MILLA�A�PESO�POR�DOCUMENTO,�TIENE�COMO�CARACTERÍSTICA�LA�MEZCLA�DE�
GENERACIONES�(4)�Y�DE�AMBOS�SEXOS,�AS�COMO� LA� PRESENCIA� DE� BUENOS� EN� OTROS�
TIEMPOS� Y� ALGUNO� DE� RENDIMIENTO�
ASCENDENTE� EN� LOS� ACTUALES.� DENTRO� DE� TAL� PANORAMA,�TENDREMOS�EN�CUENTA�QUE�EL�RESURGIDO�SUB�FAR,��VIENE�DE�BATIR�A�STEEN�EN�CONCLUYENTE�CARGA�Y�RESPETAREMOS�
ESE� FINAL,� COMO� PRINCIPIO� DE� FÓRMULA.� REI� MANDA�
ANDUVO� FLOREÁNDOSE� POR� EL� INTERIOR� Y� LA� CAPITAL� Y�
RETORNA� A� LAS� EXIGENCIAS� MAYORES.� FUE� UN� PINGO� Y� LAS�
CENIZAS� PARECEN� EN� COMBUSTIÓN�NUEVAMENTE.� TOP�LINE�REGRESA�A�LA�MEDIA�DISTANCIA�Y�SI�NO�SIENTE�EL�CAMBIO,�ES�BRAVO�PARA�TODOS.�DOMENICO�ES�BUEN�CABALLO.��
��eletur
Palmmar
InglrelasucmuEssemasem Cignobde uproTakde ArgMoiníclo nideio v
Antoradturf
mital. Ercante n
Antonlaterra ativo, Cesso, apito ruime grave ps não foi
1964, gal e Unbre apresum ano
odutos. Ekt na mavelocida
gentina, oustachcio dos sna primias com veterinár
A R
onio Jordicado efe, e o
Em 1964a históri
nio Jorgeum ca
Cigal, qpesar de m, qual s
problemi o suficifosse um
nista, posentou-sem que
Eu mesmaravilhoade pare que
he já haeus três
meira pro homerio Fern
Recor
ge Ribeem Curiobteve m4 nasceuia do Pal
e Ribeiravalo apque acab
transmieja, deb
ma atrapaiente parm animor Angése nas pitambém
mo tinha sa Eliza
ra éguasera dep
avia conanos de
ova da em-de-canando P
rdaçõpor
eiro de itiba, Pmuito su em selmital.
ro de Caparentembou tranitir, além
bilidade nalhou umra impedal de alélico, pistas com
m haviamum, M
abeth, g no Hipositárioseguido
e idade, etríplice
avalos doPereira
ões ine
r Milton Lo
Camargaraná, eucesso
eu haras
amargo hmente nsformam de qunos tend
m eventudir que olta classepedigree mo líder m nascido
oustachganhadorpódromo de en
a sua pe antes dcoroa p
os HarasLima, q
esquicodi
go era ue apaixocom o um po
havia imde futundo-se ualidadedões dosual enormo tal pote. Gianaparentabsoluto
o outros he, filhora de esp
mo de Pnormes primeirade eu depaulista,s Jahú e que me
cíveis
um médonado p
seu Hotro que
mportadouro apeem gras, uma
s anteriome sucetro, nasc
nt, filhotemente o a geraçmuito b
o do alempecial pr
Palermo,esperan
a vitóriaecidir cor, fui trodas Pedchamo
s,
dico pelo aras foi
o da enas ande tara res. sso, cido o de
não ção, bons mão rova na
nças. a no rrê-ocar dras, ou a
24
��[email protected]� 25
atenção para dois detalhes importantes. Giant já começara com problemas iniciais nos tendões, mas com a sua superior classe iria se sobrepor a tudo para ser um tríplice coroado. Mas sob o ponto de vista veterinário, após a tríplice-coroa ele teria que ficar um bom tempo afastado das pistas, o que o impediria de correr o Grande Prêmio de São Paulo de 1968. Os melhores potros brasileiros iriam sofrer muitos desgastes físicos na tentativa de ganhar do Giant, mas pela lógica, o potro paranaense não deixaria de ser tríplice-coroado. Tomei então uma resolução sofrida, resolvi dar ao Moustache um descanso nos últimos quatro meses do ano, e em princípio de 1968 iniciar os preparativos e os testes para tentar vencer o G.P São Paulo, ai então livre do Giant.
Tudo correu conforme previsto, Giant venceu de forma
autoritária as três provas da coroa, tendo nas três oportunidades sido secundado por Osman, um filho do alemão Takt, por mim importado, e de égua francesa trazida anteriormente pelo meu pai. Giant venceu brilhantemente, e teve que parar com os seus tendões muito avariados. Durante o tempo em que ele ficou parado, primeiro semestre de 1968, Moustache reapareceu em um páreo comum, em 1.600 metros, vencendo muito bem. A seguir, venceu brilhantemente uma prova especial em 2.000 metros, e depois foi ao G. P. São Paulo. Foi uma reta final empolgante, pois El Centauro, do saudoso amigo Mário C.T. de Souza, com Albenzio Barroso, firme na ponta, e sendo assediado por Sabinus, Osman, Moustache e Junior. No meio da reta final, como de hábito Sabinus abriu quando cansou, e pelo espaço atropelaram Moustache, com Antonio Bolino, e Junior, com Gastão Massoli. Na linha de chegadas, 1º
��[email protected]� 26
Moustache, 2ºEl Centauro, 3º Osman, 4º e 5º Junior e Sabinus. Tanto pelo prazer da vitória foi o fato de um planejamento perfeito.
Giant ficou de fora das pistas alguns bons meses, e quando voltou, apesar de “remendado”, ainda venceu provas nobres. Na reprodução, não recebeu tudo o que merecia em função do medo de geral quanto à transmissão da tara, mas mesmo assim produziu ganhadores de muito bom padrão, inclusive ganhadores clássicos. Giant não foi o único filho de Cigal, e dentre outros houve Lunard, que terminou como garanhão do vitorioso Haras Expert.
Passados alguns meses da tríplice-coroa de Giant, o
criador Antonio Jorge Ribeiro de Camargo telefonou para a sede da Associação Brasileira, gestora do Stud Book Brasileiro, em São Paulo, dizendo que um procurador dele havia falsificado assinaturas e vendido três produtos da geração mais nova, um deles irmão próprio do Giant. Pedia os documentos das três transferências, para qualificar um processo criminal. Conversei com o então Presidente Luiz (Zizo) Vieira de Carvalho Mesquita, que decidiu solicitar ao criador uma carta bem circunstanciada, detalhada, e após a chegada da carta mandar os documentos. O criador foi informado, e a Associação passou a aguardar a tal carta. Na semana seguinte o criador voltou a telefonar, os solicitados documentos ainda não havia chegado. Foi então lembrado a ele que a Associação também não havia recebido a solicitação circunstanciada por escrito. Algum tempo depois, a gerente encarregada dos arquivos procurou a Diretoria pra tratar de um assunto especial. Ela contou que o criador paranaense havia sabido que ela entraria em férias, e oferecia para que ela
��[email protected]� 27
fosse passar uma semana no Haras Palmital. A gerente foi com a mãe dela, foi muito bem tratada, e voltou feliz com a tal semana de descanso. Mas no dia seguinte à volta a São Paulo, o criador telefonou para ela do Paraná, dizendo que precisava dela um pequeno favor, qual seja, que ela retirasse dos arquivos os documentos das fraudulentas transferências, e as enviasse para que ele entrasse com o processo criminal. A gerente, de nome Maria Clara, disse à Diretoria que desde pronto se negara, e que do fato iria dar conhecimento, o que estava fazendo naquele momento. O Presidente Zizo mandou que ela retirasse dos arquivos os referentes documentos, e os colocasse no cofre, onde ficavam outros documentos de maior valor. O assunto esfriou, até que a Associação tomou conhecimento de um processo criminal impetrado pelo criador contra a Associação, que havia aceitado às três assinaturas falsificadas. Foi contratado um advogado, a Justiça solicitou os tais documentos à Associação, que naturalmente foram entregues sobre protocolo. O advogado informou que na verdade dois réus, a Associação pela aceitação de documentos com assinaturas falsas, e o tal falsário. No fim, a Justiça condenou o falsário e absolveu a Associação, sob a alegação de que os exames grafológicos, ou grafotécnicos, haviam mostrado uma falsificação muito bem feita, imperceptível para leigos.
Como é que eu sei disso e dos detalhes? Simples, à época
eu era o Diretor-Secretário da Associação, e eu, em nome da Associação, era quem cuidava diretamente com o pessoal do Stud Book Brasileiro (Diomedes Torrano, Dino Zannetti, Maria Clara, mais uns poucos funcionários e veterinários).
��[email protected]� 28
artículos�de�Engormix��
Laminitis.�Reporte�de�un�caso�Autor:�M.V.Z.�Cert.�Eduardo�Flores�Colín.�Médico�Veterinario�Zootecnista,�México�
�
n�conjunto�con�los�tratamientos�descritos�anteriormente,� se� aplicó� una�mezcla� con�los�siguientes�componentes:�
��Miel�de�abeja�
��Yodo�al�10%
���Cicatrizante�a�base�de�cítricos�
�
Tres� veces� al� día� se� limpiaban� los� cascos�para� evitar� el� acumulo� de� material� de� cama� y�excretas�en�las�heridas�de�la�suela�y�de�la�banda�coronaria;� la�mezcla� se� aplicó� tres� veces� al� día�
E
��[email protected]� 29
también�hasta�lograr�la�completa�cicatrización�y�el�nacimiento�del�nuevo�casco�y�suelas.
Las� tomas� radiográficas� fueron�fundamentales� para� saber� el� estado� de� la�tercera� falange� con� relación� a� la� muralla� del�casco.�En�miembro�anterior�derecho�no�tuvimos�grandes�cambios�pero�en�anterior� izquierdo�se�logro� modificar� la� rotación� con� respecto� a� la�muralla� del� casco.� Por� supuesto� el� eje�podofalángico� no� logró� restablecerse,� sin�embargo� la� locomoción� cambió� rotundamente�y� el� caballo� ahora� además� de� trotar� y� galopar,�también�baila�de�vez�en�cuando.�
�
�
��[email protected]� 30
��el�alma�en�la�foto��������BÁRBARA�LIVINGSTON�
eeellleeeTTTuuurrrfff������REVISTA�HIPICA�DIGITAL�URUGUAYA��
�::�dirección:�leonardo�ferber�
�::�asesor�informático:�aldo�fedele�
�::�proyecto�gráfico:�carina�custodio�([email protected])�
APFTAssociação Paulista
de Fomento ao Turfe
TERÇA-FEIRA 15 DE ABRIL DE 2014
Ano 6 Nº1.429
Visite nosso Website:www.apfturfe.com.br
JornalInformativo
RESULTADOS CIDADE JARDIM (SP)
HANDICAPS/PESOS ESPECIAIS
GERAÇÃO 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES
12/04 – Garota do Verde, f, 4, por Crimson Tide (IRE) e Andrea Girl, por Mensageiro Alado18 apresentações – 4 vitórias – 1500m GL – 1’31’’701P: Verde C: Di Cellius T: Emerson Garcia J: M. Gonçalves
12/04 – Chris Bella, f, 3, por First American (USA) e Taste Of Chris, por Pleasant Variety (USA)9 apresentações – 2 vitórias – 2000m GL – 2’04’’344P: Mantra C: Guará do Sul T: C. Garcia J: Jeane Alves
12/04 – Kip Keyno����������������� ������������e Eternita, por Ghadeer (FR)8 apresentações – 3 vitórias – 2000m GL – 2’04’’432P: Coral Gables C: Beverly Hills T: L.A. Singnoretti J: Jeane Alves
12/04 – Banzé No Oeste, m, 2, por Elusive Quality (USA) e New Rafaela, por Royal Academy (USA)2 apresentações – 1 vitória – 1400m GL – 1’25’’291P/C: TNT T: G.F. Santos J: A.L. Silva
12/04 – Islander, m, 2, por Major Storm (USA) e Tafetá, por Sunny’s Halo (CAN)4 apresentações – 1 vitória – 1400m GL – 1’25’’541P: Marc Race C: Vale Verde T: C. Garcia J: J. Henrique
12/04 – Botero, m, 2, por Elusive Quality (USA) e Join Us, por Much Better1 apresentação – 1 vitória – 1400m GL – 1’25’’809P/C: TNT T: P.H. Lobo J: A.L. Silva
13/04 – Ukrainian Times, m, 2, por Silent Times (IRE) e Ukulele, por Yagli (USA)2 apresentações – 1 vitória – 1100m AP – 1’04’’987P: Engenho Bom Nome C: Interlagos T: J.L. Aranha J: J. Ventura
13/04 – La Leocadia, f, 2, por Norway Boy e Jaiuni, por Dark Brown4 apresentações – 1 vitória – 1400m AP – 1’25’’697P/C: Uberlândia T: N. Lima J: V. Souza
13/04 – ���������, f, 2, por Quick Road e Intuição Direta, por Roi Normand (USA)2 apresentações – 1 vitória – 1400m AP – 1’24’’690P/C: Louveira T: Eduardo Garcia J: R. Maia
13/04 – Orzuela, f, 2, por Macho Uno (USA) e It Is Charming, por Giant Gentleman (USA)4 apresentações – 1 vitória – 1400m AP – 1’26’’205P: Jamil Name C: Santarém T: J.C. Ávila J: F. Larroque
14/04 – Azul, m, 4, por Onward Royal e Exotic Blue, por Ghadeer (FR)13 apresentações – 4 vitórias – 1500m AP – 1’29’’866P: Neverending C: Araras T: J.L. Aranha J: J. Moura
14/04 – Bush Gardens, m, 3, por Put It Back (USA) e Country Baby, por Present The Colors (USA)8 apresentações – 2 vitórias – 1500m AP – 1’29’’874P: Jaguaretê C: Araras T: M. André J: W. Blandi
Hipódromo Paulistano
APFT - Jornal Informativo - 15/04/14 - Página 2 de 9 2
RESULTADOSCRISTAL (RS)
GERAÇÃO 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES
GERAÇÃO 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES
RESULTADOSGÁVEA (RJ)
HANDICAPS/PESOS ESPECIAIS
13/04 – Mojito, m, 4, por Dubai Dust (USA) e For Freedom, por Ghadeer (FR)14 apresentações – 7 vitórias – 2400m GL – 2’28’’630P: Alvarenga C: Mondesir T: D. Guignoni J: V. Gil
11/04 – Bella Marcia, f, 3, por Elusive Quality (USA) e Graciosa Bailarina, por First American (USA)7 apresentações – 3 vitórias – 1400m AM – 1’28’’340P: SCT C: Internacional T: V. Nahid J: D. Duarte
12/04 – Cana de Punta, f, 2, por Holzmeister (USA) e Royal Zuca, por Our Emblem (USA)2 apresentações – 1 vitória – 1000m GL – 56’’400P: Iposeiras C: Coudelaria Intimate Friends T: J.M.B. Aragão J: Lu Andrade
12/04 – Opera Garden, f, 2, por Eyjur (USA) e Handmaid, por Much Better3 apresentações – 1 vitória – 1000m GL – 56’’670P: Regina C: J.B. Barros T: R. Solanes J: D. Duarte
12/04 – Chelsa, f, 2, por Watchmon (USA) e Just Lovely, por Trempolino (USA)1 apresentação – 1 vitória – 1000m GL – 56’’600P: The Best C: Balada T: A. Alves J: D. Duarte
12/04 – Colorado Girl, f, 2, por Elusive Quality (USA) e Oklahoma Girl, por Midnight Tiger (USA)3 apresentações – 2 vitórias – 1400m AM – 1’27’’660P: Alvarenga C: Anderson T: C. Oliveira J: F. Henrique
12/04 – Icone do Vale, m, 2, por Molengão e Isle Mojer, por Candy Stripes (USA)2 apresentações – 1 vitória – 1400m AM – 1’29’’810P: Itá-Kunhã C: Vale Verde T: J.M.B. Aragão J: H. Fernandes
13/04 – Thorpe Ian, m, 2, por Elusive Quality (USA) e Klausen Querida, por Royal Academy (USA)1 apresentação – 1 vitória – 1000m GL – 56’’940P: Estelinha C: Old Friends T: R. Solanes J: A.M. Souza
13/04 – Torpedaço, m, 2, por Elusive Quality (USA) e Nota Dez, por Hennessy (USA)1 apresentação – 1 vitória – 1000m GL – 55’’730P: The Best C: Old Friends T: A. Alves J: D. Duarte
10/04 – Victory Hall, m, 2, por Avanzado (ARG) e Gura (USA), por Blushing John (USA)2 apresentações – 1 vitória – 1000m AM – 1’02’’0/10P: Sandro Canal C: Ereporã T: M. Rosa J: E.S. Teixeira
10/04 – Oifa, f, 2, por Eyjur (USA) e Recall Box, por Emmson (IRE)3 apresentações – 2 vitórias – 1000m AM – 1’01’’8/10P: Luciano Santos Fortes C: Siqueira & Mercadante Breeding T: D. Peres J: L. Conceição
10/04 – Malbek da Purotrato, m, 3, por Prince Dodge e Iris do Spa, por Fort de France (ARG)7 apresentações – 2 vitórias – 1000m AM – 1’02’’0/10P/C: Alves Teixeira T: C.A. Moura J: L. Conceição
RESULTADOSTARUMÃ (PR)
GERAÇÃO 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES
11/04 – �������� , f, 2, por Pioneering (USA) e Endless Beauty, por Roi Normand (USA)1 apresentação – 1 vitória – 800m AM – 46’’600P: Tobias C: Santarém T: J. César J: Z.M. Rosa
11/04 – Emperor Storm, m, 2, por Major Storm (USA) e Facção, por Choctaw Ridge (USA)1 apresentação – 1 vitória – 1100m AM – 1’09’’000P/C: Dos Girassóis T: G.F. Santos J: Z.M. Rosa
11/04 – Galo Platino, m, 2, por Bonapartiste (FR) e Vath Ritz (URU), por Ritz (ARG)2 apresentações – 1 vitória – 1300m AM – 1’22’’200P: Taj-Mahal C: Valente T: D. Almeida J: R. Araujo
APFT - Jornal Informativo - 15/04/14 - Página 3 de 9 3
JOCKEY CLUB FAZENDA RIO GRANDE (PR) - 14/044° GRANDE PRÊMIO GUIDO IRINEU PELANDA600m - Areia – Produtos de 2 anos – 31”800
1-SO LOOSE, m, 2,Skypilot e Nena Reina, por Feijão Preto2da. Mãe: Itaquere Trollye, por Minstrel Glory (USA)3ra. Mãe: Mrs Tiggy Winkle, por Copelan (USA)P/C-Free Way T-I. Oliveira J-L. Chimenes������� �� ��� m, 2,Blade Prospector e Miss Paraguay, por Punk (ARG)P-Tobias C-Ponta Porã T-J. César
RESULTADO CLÁSSICO: J.C. FAZENDA RIO GRANDE
Planeta Turfe
So Loose
KEENELAND (USA) – 12/04TOYOTA BLUE GRASS STAKES, G11800m – AWT – Produtos de 3 anos – 1’50”ft. 1- $450,000, 2- $150,000, 3- $75,000,
������������������� c, 3,Two Step Salsa--Flirting With Fate, by Saint Ballado2nd Dam: Biogio's Baby, by Belong to Me3rd Dam: Fois Gras, by BarachoisO-Sharon Alesia, Bran Jam Stable & Ciaglia Racing LLC; B-Best A Luck Farm LLC (FL); T-Peter Eurton; J-Corey S Nakatani. 8-3-3-0, $680,050.2--Medal Count, c, 3,Dynaformer--Brisquette, by Unbridled's Song.O-Spendthrift Farm LLC; B-Stonestreet Thoroughbred Holdings LLC (KY); T-Dale L Romans.3--Pablo Del Monte, c, 3,Giant’s Causeway--One Hot Wish, by Bring the Heat.O-Mrs John Magnier, Derrick Smith, Michael B Tabor and Wesley A Ward; B/T-Wesley A Ward (FL).Margins: 1 3/4, 1 3/4, 5 1/4.Also Ran: Big Bazinga, Coltimus Prime, Gala Award, So Lonesome, Asserting Bear, Casiguapo, Coastline, Extrasexyhippzster, Bobby's Kitten, Harry's Holiday, Vinceremos.
RESULTADOCLÁSSICO
INTERNACIONAL:ESTADOS UNIDOS
(USA)
Brisnet
Dance With Fate
APFT - Jornal Informativo - 15/04/14 - Página 4 de 9 4
Brisnet
Judy The Beauty
KEENELAND (USA) – 12/04MADISON STAKES, G11400m – AWT – Éguas de 4 e mais anos – 1’22”4/5. 1- $180,000, 2- $60,000, 3- $30,000,
1--JUDY THE BEAUTY, m, 5,Ghostzapper--Holy Blitz, by Holy Bull� ���������������������!� ��#�%�!���������*������������*�!��+�<�����=�O/T-Wesley A Ward; B-Adena Springs (ON); J-John R Velazquez. 15-7-7-1, $1,005,781.2--Better Lucky, m, 5,Ghostzapper--Sahara Gold, by Seeking the Gold.O-Godolphin Racing LLC; B-Darley (KY); T-Thomas Albertrani.3--Apropos, m, 5,First Samurai--Apt, by A.P. Indy.O/B-Claiborne Farm & Adele B Dilschneider (KY); T-Albert M Stall Jr.Margins: 2HF, 2 1/4, HF.Also Ran: Heir Kitty, Eden Prairie, Cozze Up Lady, Byrama (GB), Wildcat Lily.
KEENELAND (USA) – 12/04������������!��#�!��%�1700m – Grama – Éguas de 4 e mais anos – 1’42”1/5. 1- $180,000, 2- $60,000, 3- $30,000,
1--HARD NOT TO LIKE, m, 5,Hard Spun--Like a Gem, by Tactical Cat2nd Dam: Its a Ruby, by Rubiano3rd Dam: Likeashot, by Gun ShotO-Hillsbrook Farms; B-Garland E Williamson (ON); T-Michael R Matz; J-Javier Castellano. 16-6-2-1, $721,671.2--Discreet Marq, f, 4,Discreet Cat--To Marquet, by Marquetry.O/B-Patricia A Generazio (NY); T-Christophe Clement.3--Abaco, m, 6,Giant’s Causeway--Cat Cay, by Pleasant Colony.O/B-Phipps Stable (KY); T-Claude R McGaughey III.Margins: HF, NO, HD.Also Ran: Emotional Kitten, Centre Court, Cloud Scapes, Kitten's Point, Stephanie's Kitten, Fitful Skies (Ire), Class Included.
Brisnet
Hard Not To Like
APFT - Jornal Informativo - 15/04/14 - Página 5 de 9 5
KEENELAND (USA) – 11/04MAKER’S 46 MILE STAKES, G11600m – Grama – Produtos de 4 e mais anos – 1’34”4/5. 1- $180,000, 2- $60,000, 3- $30,000,
�����!������ g, 7,�&'�(�)'���**+--Lisa Danielle, by Wolf Power (SAf)2nd Dam: Askmysecretary, by Secretariat3rd Dam: Laquiola (Fr), by LyphardO/B-Morton Fink (KY); T-Charles LoPresti; J-John R Velazquez. 28-20-2-0, $6,473,610.2--Kaigun, g, 4,�*9��*���:��9--Cruising Kris, by Kris S.O-Quintessential Racing Florida LLC, Horse'n Around Racing Stable & G Barber; B-William Sorokolit Racing Stable Inc (ON); T-Mark E Casse.3--Lochte, g, 4,Medaglia d’Oro--Lemon Kiss, by Lemon Drop Kid.O-Crossed Sabres Farm; B-Maura Gittins (KY); T-Marcus J Vitali.Margins: 3/4, 4 1/4, 1 1/4.Also Ran: Za Approval, Gentleman's Kitten, Alakazan Alakazan (Brz).
Brisnet
Wise Dan
��#�����;��# (USA) – 12/04ARKANSAS DERBY, G11800m – Areia – Produtos de 3 anos – 1’49”3/5. 1- $600,000, 2- $200,000, 3- $100,000,
1--DANZA, c, 3,Street Boss--Champagne Royale, by French Deputy2nd Dam: All Tanked Up, by Tank's Prospect3rd Dam: All Week End, by Al HattabO-Eclipse Thoroughbred Partners; B-Liberation Farm & Brandywine Farm (KY); T-Todd A Pletcher; J-Joe Bravo. 4-2-0-2, $666,428.2--Ride On Curlin, c, 3,Curlin--Magical Ride, by Storm Cat.O-Daniel J Dougherty; B-G Watts Humphrey Jr & Louise Ireland Humphrey Revocable Trust; T-William G Gowan.3--Bayern, c, 3,�<����& �--Alittlebitearly, by Thunder Gulch.O-Kaleem Shah Inc; B-Helen Alexander (KY); T-Bob >�@��XMargins: 4 3/4, HF, 2.Also Ran: Tapiture, Conquest Titan, Commissioner, Thundergram, Strong Mandate.
Danza
Brisnet
APFT - Jornal Informativo - 15/04/14 - Página 6 de 9 6
��#�����;��# (USA) – 11/04APPLE BLOSSOM HANDICAP, G11700m – Areia – Éguas de 4 e mais anos – 1’42”3/5. 1- $360,000, 2- $120,000, 3- $60,000,
1--CLOSE HATCHES, f, 4, by First Defence--Rising Tornado, by Storm Cat2nd Dam: Silver Star (GB), by Zafonic3rd Dam: Monroe, by Sir IvorO-Juddmonte Farms Inc; B-Millsec Ltd (KY); T-William I Mott; J-Joel Rosario. 10-7-2-0, $1,847,300.2--On Fire Baby, m, 5,Smoke Glacken--Ornate, by Gilded Time.O/B-Anita Cauley (KY); T-Gary G Hartlage.3--Stanwyck, m, 5,Empire Maker--Set Them Free, by Stop the Music.[\>]^��_�^���`������^�����{+�|�}]`�� �����%���@�XMargins: 1 1/4, 1, 3/4. Also Ran: Let Faith Arise, Rose to Gold.
Google Images
Close Hatches
RESULTADOCLÁSSICO
INTERNACIONAL:JAPÃO (JPN)
HANSHIN (JPN) – 13/04OKA SHO (JAPANESE 1000 GUINEAS), G11600m – Grama – Éguas de 3 anos – 1’33”300. 1- ¥117,763,000, 2- ¥44,218,000, 3- ¥26,109,000,
1--HARP STAR (JPN), f, 3,Deep Impact (Jpn)--Historic Star (Jpn), by Falbrav (Ire)2nd Dam: Vega (Jpn), by Tony Bin (Ire)3rd Dam: Antique Value, by Northern DancerO-Carrot Farm; B-Northern Farm; T-Hiroyoshi Matsuda; J-Yuga Kawada; 5-4-1-0.2--Red Reveur (Jpn), f, 3,Stay Gold (Jpn)--Desaucered, by Dixieland Band.O-Tokyo Horse Racing; B-Shadai Farm;3--Nuovo Record (Jpn), f, 3,Heart’s Cry (Jpn)--Omega Spirit (Jpn), by Spinning World.O-Reiko Hara; B-Shadai Farm;Margins: NK, 3/4, 1HF.Also Ran: Horai Akiko (Jpn), Reve d’Etoiles (Jpn), Admire Bijin (Jpn), Marble Cathedral (Jpn), Forevermore (Jpn), Lilavati (Jpn), Bel Canto (Jpn), Peisha Felice (Jpn), Nishino Mitisirube (Jpn), Shiny Girl (Jpn), Mozu Hatsukoi (Jpn), Fukuno Dream (Jpn), Kaunia Kukka (Jpn), Nihonpiro Amber (Jpn), Corin Berry (Jpn).
Google Images
Harp Star
ANUNCIE NESTE INFORMATIVO!
Informações: [email protected](11) 3938-8733
APFT - Jornal Informativo - 15/04/14 - Página 7 de 9 7
RESULTADOSCLÁSSICOS
INTERNACIONAL:AUSTRÁLIA (AUS)
�������# (AUS) – 12/04THE STAR DONCASTER MILE HANDICAP, G11600m – Grama – Produtos de 3 e mais anos – 1’39”590. 1- A$1,800,000, 2- A$600,000, 3- A$300,000,
1--SACRED FALLS (NZ), c, 4,O’Reilly (NZ)--Iguazu’s Girl (NZ), by Redoute’s Choice (Aus)2nd Dam: Iguazu (NZ), by Carolingian (Aus)3rd Dam: Clermont Lass (NZ), by Centaine (Aus)[]~�����}����<�������~�=% ���� �%=����{���+���_�G J Chittick; B-Waikato Stud 2001 Ltd; T-Chris Waller; J-Zac Purton; 18-8-1-1, A$3,547,987.2--Royal Descent (Aus), f, 4,Redoute’s Choice (Aus)--Mulan Princess (NZ), by Kaapstad (NZ).O/B-G Harvey; T-Chris Waller;@����*+ (Fr), g, 4,Astronomer Royal--America Nova (Fr), by Verglas (Ire). (i16,000 yrl >11 ARQOCT; i145,000 HRA >13 ARQARC). O-G L Grimish & Mrs M Grimish; B-S F Bloodstock LLC; T-Chris Waller;Margins: HF, 2HF.Also Ran: Hawkspur (Aus), Ninth Legion (Aus), Hana’s Goal (Jpn), Messene (Aus), Malavio (Aus), El Roca (Aus), My Kingdom of Fife (GB), Speediness (Aus), Dissident (Aus), Slow Pace, Toydini (Aus), Fat Al (Aus), Lidari (Fr), Streama (Aus), Mouro, Monton (Aus), Dear Demi (Aus).
Brisnet
Google Images
Sacred Falls
�������# (AUS) – 12/04DARLEY T J SMITH STAKES, G11200m – Grama – Produtos de 3 e mais anos – 1’14”140. 1- A$1,500,000, 2- A$500,000, 3- A$250,000,
1--LANKAN RUPEE (AUS), g, 4,Redoute’s Choice (Aus)--Estelle Collection (NZ), by Stravinsky2nd Dam: Ana Zeel (NZ), by Zabeel (NZ)3rd Dam: My Tricia (NZ), by Hermes (GB)O-Teeley Assets Ltd Syndicate; B-Teeley Assets Ltd; T-Mick Price; J-Craig Newitt; 16-9-1-2, A$2,781,260.2--Rebel Dane (Aus), c, 4,California Dane (Aus)--Texarcana (Aus), by More Than Ready.O-Laurel Oak Bloodstock Pty Ltd, J V Murphy, P M Kite, Lanista Thoroughbreds, M W Powell, C J Baker, Pardon, S J Lindley, Simpson-Morgan, R H Spee, T J Gleeson, N A Parbery, G Zivkovic & A N Fitzgerald; B-Laurel Oak Texcarcana Syndicate; T-Gary Portelli;@���Q��*&�X (Aus), g, 6,Mossman (Aus)--Action Annie (Aus), by Anabaa.O-Mrs V Heathcote, S Krslovic, C Moore, R Ciobo, D Merola, C Lord, Crafty Racing Synd, Aspariamo Racing Synd & B Harry; B-Racetree; T-Robert Heathcote;Margins: 2, SHD.Also Ran: Tiger Tees (NZ), See The World (Aus), Gordon Lord Byron (Ire), Shamexpress (NZ), Villa Verde (Aus), Sweet Idea (Aus), Sessions (Aus), Famous Seamus (NZ), Snitzerland (Aus), Steps In Time (Aus), Bel Sprinter (Aus), Aeronautical (Aus).
Lankan Rupee
APFT - Jornal Informativo - 15/04/14 - Página 8 de 9 8
�������# (AUS) – 12/04�[���\!���������������%�2400m – Grama – Produtos de 3 anos – 2’38”490. 1- A$1,200,000, 2- A$400,000, 3- A$200,000,
1--CRITERION (NZ), c, 3,Sebring (Aus)—Mica’s Pride (Aus), by Bite The Bullet� ���������% ���%!!����������3rd Dam: Adarling, by AllegedO-Sir O G Glenn; B-Go Bloodstock New Zealand Ltd; T-David Payne; J-Hugh Bowman; 16-5-3-1, A$2,256,200.2--Tupac Amaru (Aus), c, 3,Street Cry (Ire)-- Peruvian (GB), by Diktat (GB).O-Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum; B-Darley; T-Peter Snowden;3--Hooked (Aus), c, 3,Casino Prince (Aus)--Absolute Lure (Aus), by Lure.O-Patinack Farm Racing; B-Serene Lodge; T-John P Thompson;Margins: LNK, 3/4.Also Ran: Savvy Nature (NZ), Puccini (NZ), Gallatin (Aus), Singing Flame (Aus), Best Case (NZ), Cadillac Mountain (Aus), Surging Wave (Aus), Crime Fighter (Aus), Heresdecasino (Aus), Thunder Fantasy (Aus), Teronado (Aus), Mountain View (NZ), Koroibete (Aus), Surge Ahead (Aus), Solo Saga (Aus).
Google Images
Criterion
�������# (AUS) – 12/04INGLIS SIRES’ PRODUCE STAKES, G11400m – Grama – Produtos de 2 anos – 1’27”610. 1- A$600,000, 2- A$200,000, 3- A$100,000,
1--PEGGY JEAN (AUS), f, 2,Myboycharlie (Ire)--Lady of Love (Aus), by Lago Delight (Aus)2nd Dam: Twig Amour (Aus), by Twig Moss (Fr)3rd Dam: Food For Love (Aus), by Lunchtime (GB)O-Triple Crown Syndications Mrs S M Lorraway, A G Smith, B F Rippingale, J M Saunders, Mrs G P Humberston, Forster Barnes Thoroughbreds, B G Taylor, P S Sharp, G A Edwards, Mrs J K Johnson, A & P Nicholls & Ms V Johnson; B-Ascot Heath Pty Ltd; T-Gerald Ryan; J-Nash Rawiller; 5-2-2-1, A$824,775.2--Scratch Me Lucky (Aus), c, 2,Snitzel (Aus)--Radiant Star (Aus), by Success Express.O-G S Heber, Mrs P A Heber, Ms K Heber, Mrs Y C Pellegrino & P M Perry; B-Ramsey Pastoral Co Pty Ltd; T-Paul Perry;3--Cornrow (Aus), c, 2,Duporth (Aus)--Baby Corn (Aus), by Exceed and Excel (Aus).O-J D Kerr, D Santilli, R P Santilli, Kitchwin Hills, Lilivale Stud, P T Rohan, A Taji, Whitby Bloodstock Pty Ltd, Hobartville Stud Pty Ltd, Werrett Bloodstock Pty Ltd, S J Goss, J A Moore & Mrs J A Goss; B-Kitchwin Hills; T-Mick Price;Margins: HF, 5HF.
Google Images
Peggy Jean
APFT - Jornal Informativo - 15/04/14 - Página 9 de 9 9
ELLERSLIE (NZ) – 12/04MANCO EASTER HANDICAP, G11600m – Grama – Produtos de 3 e mais anos – 1’35”280. 1- NZ$120,000, 2- NZ$39,000, 3- NZ$19,000,
1--ALBANY REUNION (AUS), g, 4,Fastnet Rock (Aus)--Secret Silence (Aus), by Fusaichi Pegasus2nd Dam: Nothings Secret, by Secreto3rd Dam: Jellatina (Ire), by Fortino II (Fr)O-T D Connell & Watson Bloodstock Ltd; B-Westbury Stud Ltd; T-Nigel Tiley; J-Mark du Plessis; 8-4-2-1, NZ$190,550.2--Chintz (NZ), f, 4,Savabeel (Aus)--Charmed (NZ), by O’Reilly (NZ).O/B-A W, Mrs V A & W K Pike; T-Tony Pike & Mark Donoghue;3--Rollout The Carpet (Aus), f, 4,Holy Roman Emperor (Ire)--Out Of Egypt, by Red Ransom.O-Mrs J H Cameron, J R Cameron, W C Y Fan, Mrs ��[�����^�*�[����_�^���}< �|�>]`������� |�}]`�@�McVean & Emma-Lee Browne;Margins: SHD, NO.Also Ran: Pussy O’Reilly (NZ), Shuka (NZ), Little Wonder (NZ), Benzini (Aus), Abidewithme (NZ), ��%�����������<����`<�%!��������`�������������Capone (NZ), Zonza (NZ), Danza Lad (NZ), Neo (NZ), Thy (NZ), Neena Rock (Aus), Maximum Height (NZ).
RESULTADOCLÁSSICO
INTERNACIONAL:NOVA ZELÂNDIA (NZ)
TURFFONTEIN (SAf) – 11/04L JAFFEE EMPRESS CLUB STAKES, G11600m – Grama – Éguas de 3 e mais anos – 1’36”210. 1- R625,000, 2- R200,000, 3- R75,000,
1--ALONG CAME POLLY (SAF), f, 3,Judpot--Perfect Polly (SAf), by Model Man (SAf)2nd Dam: Young Polly (SAf), by Del Sarto3rd Dam: Polly Peg (SAf), by Rock Council (GB)O-B D Burnard; B-Varsfontein Stud; T-Gavin van Zyl; J-S'Manga Khumalo; 10-2-4-1, R1,589,000.2--Arcetri Pink (Aus), f, 3,Rock of Gibraltar (Ire)--Arcetri (Aus), by Galileo (Ire).O-R Bisnath & Asogan Pillay; B-Hill Holme Lodge; }]���@�#����<@|(DH)-3--Jet Aglow (SAf), f, 4,Jet Master (SAf)--Lighthouse Girl (SAf), by Argosy.O-Mrs Vanessa Harrison; B-Mr & Mrs C F de Vos; T-Dennis Drier;(DH)-3--Espumanti (GB), f, 4,Dansili (GB)--Jouet (GB), by Reprimand (GB).O-Wilgerbosdrift (Pty) Ltd; B-New England Stud, Myriad & N Wright; T-Mike de Kock;Margins: 1 1/4, 3/4, (DH).Also Ran: Not Sulking (SAf), Festival of Fire (SAf), Cherry on the Top (SAf), Classic Illusion (SAf), Uptothemoon (SAf), Sea Shadow (SAf), Negev (SAf), Jackodore (SAf), Luala (SAf), For the Lads (SAf), Tip Toe (SAf).
RESULTADOCLÁSSICO
INTERNACIONAL:ÁFRICA DO SUL
(SAF)
ANUNCIE NESTE INFORMATIVO!
Informações: [email protected](11) 3938-8733