DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

33
DIVISIÓN DIVISIÓN DE DE INGENIERÍA INGENIERÍA  DE DE ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD  PLIEGO PLIEGO TÉCNICO TÉCNICO NORMATIVO NORMATIVO : : RPTD RPTD  11. 11. MATERIA MATERIA : : LINEAS LINEAS DE DE TRANSPORTE. TRANSPORTE. REGLAMENTO REGLAMENTO : : SEGURIDAD SEGURIDAD DE DE INSTALACION INSTALACIONES ES DESTINADAS A LA PRODUCCIÓN, DESTINADAS A LA PRODUCCIÓN, TRANSFORMACIÓN, TRANSPORTE Y TRANSFORMACIÓN, TRANSPORTE Y DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA. ELÉCTRICA. FUENTE FUENTE LEGAL LEGAL : : DECRETO DECRETO CON CON FUERZA FUERZA DE DE LEY LEY N° 4/20.018, DE 2006, DEL MINISTERIO DE 4/20.018, DE 2006, DEL MINISTERIO DE ECONOMÍA, FOMENTO Y ECONOMÍA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIÓN, LEY GENERAL DE RECONSTRUCCIÓN, LEY GENERAL DE SERVICIOS ELÉCTRICOS. SERVICIOS ELÉCTRICOS. RESOLUCIÓN RESOLUCIÓN EXENTA EXENTA : : Nº Nº XXXX, XXXX, de de fecha fecha XX.XX.201x XX.XX.201x . 1 Objetivo 1 Objetivo El objetivo del presente pliego técnico es establecer los requisitos de seguridad que El objetivo del presente pliego técnico es establecer los requisitos de seguridad que deberán cumplir las líneas de transporte aéreas, subterráneas o submarinas. deberán cumplir las líneas de transporte aéreas, subterráneas o submarinas. 2 Alcance 2 Alcance Este pliego técnico aplica a las instalaciones de producción, transformación, Este pliego técnico aplica a las instalaciones de producción, transformación, transporte y distribución de energía eléctrica. transporte y distribución de energía eléctrica. 3 3 Referencias Referencias normativas normativas Las referencias normativas mencionadas en este documento son parte integrante Las referencias normativas mencionadas en este documento son parte integrante del presente pliego técnico. del presente pliego técnico. 3.1 3.1 IEC 60287-1-1 ed2.0 IEC 60287-1-1 ed2.0 2006 2006 Electric Electric cables cables - - Calculation Calculation of of the the current current rating - Part 1-1: Current rating equations rating - Part 1-1: Current rating equations (100 % load factor) and calculation of losses (100 % load factor) and calculation of losses  –  – General.  General. 3.2 3.2 IEC 60287-1-2 ed1.0 IEC 60287-1-2 ed1.0 1993 1993 Electric Electric cables cables - - Calculation Calculation of of the the current current rating - Part 1: Current rating equations (100 rating - Part 1: Current rating equations (100 % load factor) and calculations of losses - % load factor) and calculations of losses - Section 2: Sheath eddy current loss factors Section 2: Sheath eddy current loss factors for two circuits in for two circuits in flat formation. flat formation. 3.3 3.3 IEC 60287-1-3 ed1.0 IEC 60287-1-3 ed1.0 2002 2002 Electric Electric cables cables - - Calculation Calculation of of the the current current rating - Part 1-3: Current rating equations rating - Part 1-3: Current rating equations (100 % load factor) and calculation of losses (100 % load factor) and calculation of losses - Current sharing between parallel single- - Current sharing between parallel single- core cables and calculation of circulating core cables and calculation of circulating current losses. current losses.

Transcript of DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

Page 1: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

DIVISIÓNDIVISIÓN  DEDE  INGENIERÍAINGENIERÍA  DEDE  ELECTRICIDADELECTRICIDAD  

PLIEGO PLIEGO TÉCNICO TÉCNICO NORMATIVO NORMATIVO : : RPTDRPTD  N°N°  11.11.

MATERIA MATERIA : : LINEAS LINEAS DE DE TRANSPORTE.TRANSPORTE.

REGLAMENTO REGLAMENTO : : SEGURIDAD SEGURIDAD DE DE INSTALACIONINSTALACIONESESDESTINADAS A LA PRODUCCIÓN,DESTINADAS A LA PRODUCCIÓN,

TRANSFORMACIÓN, TRANSPORTE YTRANSFORMACIÓN, TRANSPORTE YDISTRIBUCIÓN DE ENERGÍADISTRIBUCIÓN DE ENERGÍAELÉCTRICA.ELÉCTRICA.

FUENTE FUENTE LEGAL LEGAL : : DECRETO DECRETO CON CON FUERZA FUERZA DE DE LEY LEY N°N°4/20.018, DE 2006, DEL MINISTERIO DE4/20.018, DE 2006, DEL MINISTERIO DEECONOMÍA, FOMENTO YECONOMÍA, FOMENTO YRECONSTRUCCIÓN, LEY GENERAL DERECONSTRUCCIÓN, LEY GENERAL DESERVICIOS ELÉCTRICOS.SERVICIOS ELÉCTRICOS.

RESOLUCIÓN RESOLUCIÓN EXENTA EXENTA : : Nº Nº XXXX, XXXX, de de fecha fecha XX.XX.201x XX.XX.201x ..

1 Objetivo1 Objetivo

El objetivo del presente pliego técnico es establecer los requisitos de seguridad queEl objetivo del presente pliego técnico es establecer los requisitos de seguridad que

deberán cumplir las líneas de transporte aéreas, subterráneas o submarinas.deberán cumplir las líneas de transporte aéreas, subterráneas o submarinas.

2 Alcance2 Alcance

Este pliego técnico aplica a las instalaciones de producción, transformación,Este pliego técnico aplica a las instalaciones de producción, transformación,transporte y distribución de energía eléctrica.transporte y distribución de energía eléctrica.  

3 3 Referencias Referencias normativasnormativas

Las referencias normativas mencionadas en este documento son parte integranteLas referencias normativas mencionadas en este documento son parte integrantedel presente pliego técnico.del presente pliego técnico.

3.13.1 IEC 60287-1-1 ed2.0IEC 60287-1-1 ed2.0 2006 2006 Electric Electric cables cables - - Calculation Calculation of of the the currentcurrentrating - Part 1-1: Current rating equationsrating - Part 1-1: Current rating equations(100 % load factor) and calculation of losses(100 % load factor) and calculation of losses

 – – General. General.

3.23.2 IEC 60287-1-2 ed1.0IEC 60287-1-2 ed1.0 1993 1993 Electric Electric cables cables - - Calculation Calculation of of the the currentcurrentrating - Part 1: Current rating equations (100rating - Part 1: Current rating equations (100% load factor) and calculations of losses -% load factor) and calculations of losses -Section 2: Sheath eddy current loss factorsSection 2: Sheath eddy current loss factorsfor two circuits in for two circuits in flat formation.flat formation.

3.33.3 IEC 60287-1-3 ed1.0IEC 60287-1-3 ed1.0 2002 2002 Electric Electric cables cables - - Calculation Calculation of of the the currentcurrentrating - Part 1-3: Current rating equationsrating - Part 1-3: Current rating equations(100 % load factor) and calculation of losses(100 % load factor) and calculation of losses- Current sharing between parallel single-- Current sharing between parallel single-core cables and calculation of circulatingcore cables and calculation of circulatingcurrent losses.current losses.

Page 2: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

3.4 3.4 IEC IEC 60287-2-1 60287-2-1 ed1.1ed1.1Consol. with am1Consol. with am1

2001 2001 Electric Electric cables cables - - Calculation Calculation of of the the currentcurrentrating - Part 2-1: Thermal resistance -rating - Part 2-1: Thermal resistance -Calculation of thermal resistance.Calculation of thermal resistance.

3.53.5 IEC 60287-2-2 ed1.0IEC 60287-2-2 ed1.0 1995 1995 Electric Electric cables cables - - Calculation Calculation of of the the currentcurrentrating - Part 2: Thermal resistance - Sectionrating - Part 2: Thermal resistance - Section2: A method for calculating reduction factors2: A method for calculating reduction factors

for groups of cables in free air, protectedfor groups of cables in free air, protectedfrom solar radiation.from solar radiation.

3.6 3.6 IEC IEC 60287-3-1 60287-3-1 ed1.1ed1.1Consol. with am1Consol. with am1

1999 1999 Electric Electric cables cables - - Calculation Calculation of of the the currentcurrentrating - Part 3-1: Sections on operatingrating - Part 3-1: Sections on operatingconditions - Reference operating conditionsconditions - Reference operating conditionsand selection of cable type.and selection of cable type.

3.73.7 IEC 60287-3-2 ed2.0IEC 60287-3-2 ed2.0 2012 2012 Electric Electric cables cables - - Calculation Calculation of of the the currentcurrentrating - Part 3-2: Sections on operatingrating - Part 3-2: Sections on operatingconditions - Economic optimization of powerconditions - Economic optimization of powercable size.cable size.

3.83.8 IEC 60287-3-3 ed1.0IEC 60287-3-3 ed1.0 2007 2007 Electric Electric cables cables - - Calculation Calculation of of the the currentcurrent

rating - Part 3-3: Sections on operatingrating - Part 3-3: Sections on operatingconditions - Cables crossing external heatconditions - Cables crossing external heatsources.sources.

3.9 3.9 IEC IEC 60826 60826 ed3.0 ed3.0 2003 2003 Design Design critericriteria a of of overhead overhead transmisstransmissionionlines.lines.

3.10 3.10 NCH NCH 926 926 1972 1972 Acero Acero y y otros otros metales metales - - Ensayo Ensayo de de impactoimpactosobre probeta con entalle, simplementesobre probeta con entalle, simplementeapoyada.apoyada.

4 4 Terminología Terminología y y definicionesdefiniciones

4.1 4.1 Accesible Accesible Al Al alcance alcance de de personas, personas, sin sin auxilio auxilio de de mediomedio

alguno.alguno.

4.2 4.2 Aislador Aislador Elemento Elemento compuesto compuesto de de un un material material aislante,aislante,diseñado para soportar físicamente undiseñado para soportar físicamente unconductor y separarlo eléctricamente deconductor y separarlo eléctricamente deotros conductores u objetos.otros conductores u objetos.

4.3 4.3 Anclaje Anclaje Son Son aquellos aquellos destinados destinados a a establecer establecer puntospuntosfijos del conductor a lo largo de la línea, parafijos del conductor a lo largo de la línea, paradividir ésta en sectores mecánicamentedividir ésta en sectores mecánicamenteindependientes. Se les emplea tanto enindependientes. Se les emplea tanto enalineaciones rectas como en puntos dealineaciones rectas como en puntos de

ángulo.ángulo.

Page 3: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

4.4 4.4 Apoyo Apoyo Nombre Nombre genérico genérico dado dado al al dispositivo dispositivo dedesoporte de conductores y aisladores de lassoporte de conductores y aisladores de laslíneas o redes aéreas. Pueden ser postes,líneas o redes aéreas. Pueden ser postes,torres u otro tipo de estructura.torres u otro tipo de estructura.

4.5 4.5 Armadura Armadura Protección Protección metálica metálica contra contra efectosefectos

mecánicos, constituida por alambres demecánicos, constituida por alambres desección circular o sección circular o rectangularrectangular, flejes , flejes (bandas(bandas))o trenzas colocadas sobre un cable.o trenzas colocadas sobre un cable.

4.6 4.6 Banco Banco de de ductos ductos Canalización Canalización eléctrica eléctrica que que se se desarrolladesarrollaentre dos puntos comunes y que posee dosentre dos puntos comunes y que posee doso más ductos.o más ductos.

4.7 4.7 Cable Cable Uno Uno o o más más conductores conductores formados formados por por hiloshilostrenzados, con o sin aislamiento o cubiertastrenzados, con o sin aislamiento o cubiertasprotectoras.protectoras.

4.8 4.8 Cable Cable de de guardia guardia Conductor Conductor conectado conectado a a tierra, tierra, colocado colocado aauna altura superior a la de los conductoresuna altura superior a la de los conductoresenergizados, con el objeto de protegerlos deenergizados, con el objeto de protegerlos dedescargas.descargas.

4.9 4.9 Cámara Cámara Estructura Estructura sólida sólida situada situada encima encima o o debajo debajo deldelsuelo para facilitar el tendido, mantenimientosuelo para facilitar el tendido, mantenimientoy reparación de conductores, permitiendo ely reparación de conductores, permitiendo elempalme de los distintos ductos queempalme de los distintos ductos queconforman la canalización.conforman la canalización.

4.10 4.10 Circuito Circuito Camino Camino cerrado cerrado por por donde donde fluye fluye la la corrientecorriente

eléctrica, desde el polo negativo hasta eleléctrica, desde el polo negativo hasta elpolo positivo de una fuente de alimentaciónpolo positivo de una fuente de alimentación(pila, batería, generador, etc.).(pila, batería, generador, etc.).

4.11 4.11 Ducto Ducto Canalización Canalización cerrada cerrada que que sirve sirve como como vía vía aaconductores o cables.conductores o cables.

4.12 4.12 Estructura Estructura Todo Todo aquello aquello que que puede puede ser ser construido construido ooedificado. Puede ser fija o móvil, estar en eledificado. Puede ser fija o móvil, estar en elaire, sobre o bajo la tierra o en el agua.aire, sobre o bajo la tierra o en el agua.

4.13 4.13 Falla Falla Alteración Alteración de de la la capacidad capacidad de de un un sistema, sistema, oo

Page 4: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

componentes para cumplir una funcióncomponentes para cumplir una funciónrequerida, sea esta intencional o fortuita orequerida, sea esta intencional o fortuita opor degradación de sus elementos.por degradación de sus elementos.

4.14 4.14 Fase Fase Designación Designación de de un un conductor, conductor, un un grupo grupo dedeconductores, un terminal, un devanado oconductores, un terminal, un devanado o

cualquier otro elemento de un sistemacualquier otro elemento de un sistemapolifásico, que va a estar energizado durantepolifásico, que va a estar energizado duranteel servicio normal.el servicio normal.

4.15 4.15 Flecha Flecha de de ununconductorconductor

En un vano de una línea aérea, es laEn un vano de una línea aérea, es ladistancia medida entre la línea rectadistancia medida entre la línea rectaimaginaria que une los apoyos del conductorimaginaria que une los apoyos del conductory la tangente al conductor paralela a ella.y la tangente al conductor paralela a ella.

4.16 4.16 Fusible Fusible Elemento Elemento cuya cuya función función es es abrir, abrir, por por la la fusiónfusiónde uno o varios de sus componentes, elde uno o varios de sus componentes, elcircuito en el cual está inserto.circuito en el cual está inserto.

4.17 4.17 Generación Generación En En este este Reglamento Reglamento es es sinónimo sinónimo dedeProducción.Producción.

4.18 4.18 Galloping Galloping Corresponde Corresponde a a oscilaciones oscilaciones de de bajabajafrecuencia y gran amplitud de líneas defrecuencia y gran amplitud de líneas detransporte debido al viento. Lo más frecuentetransporte debido al viento. Lo más frecuentees que el movimiento de los conductores sees que el movimiento de los conductores seproduzca en el plano vertical, aunque deproduzca en el plano vertical, aunque detodos modos es posible el movimientotodos modos es posible el movimientohorizontal o rotacional. La frecuencia naturalhorizontal o rotacional. La frecuencia naturaltiende a ser alrededor de 1 Hz, lo que lleva atiende a ser alrededor de 1 Hz, lo que lleva a

movimientos periódicos del conductor,movimientos periódicos del conductor,conocidos como baile del conductor.conocidos como baile del conductor.

4.19 4.19 Haz Haz de de conductoresconductores(conducto(conductor r múltiple)múltiple)

Conjunto de dos o más conductoresConjunto de dos o más conductoresutilizados como un solo conductor, conutilizados como un solo conductor, conseparadores para mantener unaseparadores para mantener unaconfiguración predeterminada. Losconfiguración predeterminada. Losconductores individuales de este conjunto seconductores individuales de este conjunto sellaman subconductores.llaman subconductores.

4.20 4.20 Instalación Instalación eléctrica eléctrica Conjunto Conjunto de de aparatos aparatos eléctricoeléctricos, s, conductoresconductoresy circuitos asociados, previstos para un finy circuitos asociados, previstos para un fin

particular: generación, transporte,particular: generación, transporte,

Page 5: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

transformación, conversión, distribución otransformación, conversión, distribución ouso final de la energía eléctrica. Para losuso final de la energía eléctrica. Para losefectos del presente Reglamento, deberáefectos del presente Reglamento, deberáconsiderarse como un producto terminado.considerarse como un producto terminado.

4.21 4.21 Línea Línea aérea aérea Línea Línea eléctriceléctrica a elevada elevada sobre sobre el el suelo,suelo,soportada en postes u otro tipo de estructura,soportada en postes u otro tipo de estructura,con los accesorios necesarios para lacon los accesorios necesarios para lafijación, separación y aislamiento de losfijación, separación y aislamiento de losconductores.conductores.

4.22 4.22 Línea Línea de de transporte transporte Sistema Sistema de de conductores conductores y y sus sus accesorios,accesorios,para el transporte de energía eléctrica, desdepara el transporte de energía eléctrica, desdeuna planta de generación o una subestaciónuna planta de generación o una subestacióna otra subestación.a otra subestación.

4.23 4.23 Mantenimiento Mantenimiento Conjunto Conjunto de de acciones acciones o o procedimientprocedimientosos

tendientes a preservar o restablecer un bientendientes a preservar o restablecer un biena un estado tal que le permita garantizar laa un estado tal que le permita garantizar lamáxima máxima confiabilidaconfiabilidad.d.

4.24 4.24 Remate Remate Es Es una una estructura estructura de de soporte soporte empleadaempleadanormalmente en los puntos de comienzo ynormalmente en los puntos de comienzo ytérmino de la línea.término de la línea.

4.25 4.25 Sleet Sleet jump jump Es Es el el salto salto del del conductor, conductor, a a raíz raíz de de la la acciónacciónde un manguito de nieve en un vano de líneade un manguito de nieve en un vano de líneao una línea cubierta de hielo, que causao una línea cubierta de hielo, que causainterrupciones graves en largos tramos deinterrupciones graves en largos tramos de

líneas donde los conductores estánlíneas donde los conductores estándispuestos en el mismo plano vertical.dispuestos en el mismo plano vertical.

4.26 4.26 Sobrecarga Sobrecarga Funcionamiento Funcionamiento de de un un elemento elemento excediendoexcediendosu capacidad nominal.su capacidad nominal.

4.27 4.27 Tensión Tensión de de contacto contacto Diferencia Diferencia de de potencial potencial entre entre el el aumentoaumentopotencial de tierra y el potencial de superficiepotencial de tierra y el potencial de superficieen el punto en que una persona está de pie,en el punto en que una persona está de pie,mientras que al mismo tiempo tiene unamientras que al mismo tiempo tiene unamano en contacto con una estructuramano en contacto con una estructuraconectada a tierra.conectada a tierra.

Page 6: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

4.28 4.28 Transporte Transporte Proceso Proceso mediante mediante el el cual cual se se hacehacetransferencia de grandes bloques de energíatransferencia de grandes bloques de energíaeléctrica, desde las centrales de generacióneléctrica, desde las centrales de generaciónhasta las áreas de consumo, a través de unhasta las áreas de consumo, a través de unsistema de conductores. En este Reglamentosistema de conductores. En este Reglamentoes sinónimo de Transmisión.es sinónimo de Transmisión.

4.29 4.29 Vida Vida útil útil Tiempo Tiempo durante durante el el cual cual un un bien bien cumple cumple lalafunción para la que fue concebido.función para la que fue concebido.

5 5 Líneas Líneas de de transporte transporte aéreasaéreas

5.1 5.1 Requisitos Requisitos básicosbásicos

5.1.1 5.1.1 Una línea Una línea eléctrica aérea deberá eléctrica aérea deberá estar diseñada estar diseñada y construida de y construida de taltalmanera que:manera que:

a.a. Cumpla su propósito bajo un conjunto de condiciones definidas.Cumpla su propósito bajo un conjunto de condiciones definidas.  

b.b. No signifique riesgo de lesiones o pérdida de vidasNo signifique riesgo de lesiones o pérdida de vidas humanas. humanas.

5.1.2 5.1.2 Los requisitos anteriores deberán cumplirse por Los requisitos anteriores deberán cumplirse por la elección dela elección demateriales adecuados, por su diseño apropiado, por los procedimientosmateriales adecuados, por su diseño apropiado, por los procedimientosde control para el diseño, la fabricación, la construcción y el uso al quede control para el diseño, la fabricación, la construcción y el uso al queestá destinado el proyecto en particular.está destinado el proyecto en particular.

5.1.35.1.3 Coordinación de las tensiones mecánicasCoordinación de las tensiones mecánicas

a. Una línea aérea, como un sistema, requiere la coordinación de lasa. Una línea aérea, como un sistema, requiere la coordinación de lastensiones mecánicas de los componentes que la constituyen.tensiones mecánicas de los componentes que la constituyen.

b. b. La coordinaciLa coordinación de las tensón de las tensiones mecániciones mecánicas, en la práas, en la práctica,ctica,generalmente se obtiene haciendo coincidir los factores parcialesgeneralmente se obtiene haciendo coincidir los factores parcialesy/o los casos de carga.y/o los casos de carga.

5.2 5.2 Consideraciones Consideraciones adicionalesadicionales

Los soportes de líneas de transporte colocados en lugares frecuentados a losLos soportes de líneas de transporte colocados en lugares frecuentados a loscuales sea fácil trepar, llevarán placas con inscripciones que representen encuales sea fácil trepar, llevarán placas con inscripciones que representen enforma llamativa el peligro de muerte al cual se expone el que se acerque a losforma llamativa el peligro de muerte al cual se expone el que se acerque a losconductores. Estas inscripciones deberán cumplir con lo establecido en elconductores. Estas inscripciones deberán cumplir con lo establecido en elPliego RPTD N°09 “Señalización de seguridad de Instalaciones”Pliego RPTD N°09 “Señalización de seguridad de Instalaciones” y sey secolocarán de manera que sea difícil deteriorarlas.colocarán de manera que sea difícil deteriorarlas.

5.3 5.3 No No se se permite fijar lípermite fijar líneas de neas de transporte a transporte a edificios, salvo edificios, salvo cuando cuando estos sirvenestos sirvenexclusivamente a la explotación de las instalaciones eléctricas o estánexclusivamente a la explotación de las instalaciones eléctricas o estándestinados a una subestación de utilización.destinados a una subestación de utilización.

5.4 5.4 No No podrán podrán construirconstruirse se líneas líneas aéreas aéreas de de cualquier categoría cualquier categoría sobre sobre edificiosedificiosexistentes, ni hacer construcciones debajo de las líneas aéreas existentes,existentes, ni hacer construcciones debajo de las líneas aéreas existentes,salvo aquellas edificaciones propias de la explotación de las mismassalvo aquellas edificaciones propias de la explotación de las mismasinstalaciones eléctricas.instalaciones eléctricas.

5.5 5.5 Vida Vida útil útil de de diseñodiseño

Page 7: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

Es el período para el cual una línea aérea se va a utilizar, con elEs el período para el cual una línea aérea se va a utilizar, con elmantenimiento previsto, pero sin que se requiera una reparación sustancial.mantenimiento previsto, pero sin que se requiera una reparación sustancial.

5.6 5.6 La La sección en sección en los los conductores desnudos conductores desnudos utilizados en utilizados en líneas líneas de de transporte, setransporte, sedeterminará de modo tal que la temperatura máxima en serviciodeterminará de modo tal que la temperatura máxima en servicio(calentamiento más temperatura ambiente) no sea superior a 85° C, tanto para(calentamiento más temperatura ambiente) no sea superior a 85° C, tanto paraconductores de cobre como de aluminio.conductores de cobre como de aluminio.

5.7 5.7 Los Los soportes y soportes y torres al torres al borde de borde de caminos, deberán caminos, deberán colocarse de colocarse de manera manera quequeno perturben la circulación de los vehículos y las personas.no perturben la circulación de los vehículos y las personas.

5.8 5.8 Cruces Cruces y y paralelismoparalelismoss

5.8.1 5.8.1 Consideraciones Consideraciones generalesgenerales

a. a. Se Se entiende por entiende por paralelismparalelismo o el de el de líneas vecinas líneas vecinas que que siguen desiguen demanera aproximada la misma dirección, aun cuando sus trazadosmanera aproximada la misma dirección, aun cuando sus trazadosno sean rigurosamente paralelos.no sean rigurosamente paralelos.

b. b. Se entiende Se entiende por cruce por cruce el punto el punto donde los donde los trazados de trazados de líneaslíneasdiferentes se cortan. La línea que pasa por encima de la otra sediferentes se cortan. La línea que pasa por encima de la otra sedesigna por “línea superior” y sus soportes más cercanos al puntodesigna por “línea superior” y sus soportes más cercanos al puntode cruce por “soportes de la línea superior”. Los soportes de lade cruce por “soportes de la línea superior”. Los soportes de lalínea inferior son aquellos que llevan los conductores que pasanlínea inferior son aquellos que llevan los conductores que pasan

por debajo de los conductores de la otra línea.por debajo de los conductores de la otra línea.5.8.2 5.8.2 Para Para todas todas las las distancias concernientes distancias concernientes a a cruces y cruces y paralelismoparalelismos s aéreosaéreos

aquí definidos, serán aplicables las disposiciones del punto 5.4 delaquí definidos, serán aplicables las disposiciones del punto 5.4 delPliego RPTD Pliego RPTD N°07 N°07 “Franja y “Franja y distancias dedistancias de  seguridad”, que establecenseguridad”, que establecenlas distancias mínimas a cumplir. Cuando el propietario de una línealas distancias mínimas a cumplir. Cuando el propietario de una líneanecesite ejecutar un cruce o paralelismo con otras líneas existentes onecesite ejecutar un cruce o paralelismo con otras líneas existentes ocon vías férreas, deberá dar cumplimiento al procedimiento que definacon vías férreas, deberá dar cumplimiento al procedimiento que definala Superintendencia.la Superintendencia.

5.8.3 5.8.3 En los En los cruces a cruces a que se que se refiere el punto refiere el punto 5.8.7 y 5.8.7 y en los en los tramos vecinos notramos vecinos nodeberán existir defectos en los conductores. En estos vanos no sedeberán existir defectos en los conductores. En estos vanos no sepermitirá el uso de uniones.permitirá el uso de uniones.

5.8.4 5.8.4 Paralelismos aéreos Paralelismos aéreos de de líneas líneas de de tensión reducida tensión reducida y y líneas líneas eléctriceléctricasas

En trazados paralelos, las líneas de tensión reducida de propiedad deEn trazados paralelos, las líneas de tensión reducida de propiedad deterceros se deberán instalar sobre soportes distintos y fuera de la franjaterceros se deberán instalar sobre soportes distintos y fuera de la franjade seguridad de las líneas de transporte. Se excluyen de estade seguridad de las líneas de transporte. Se excluyen de estadisposición los trazados de líneas de multitensión.disposición los trazados de líneas de multitensión.

5.8.5 5.8.5 Cruces de Cruces de líneas líneas de de tensión tensión reducida y reducida y líneas líneas eléctriceléctricasas

a. Los conductores de líneas eléctricas de transporte aéreas deberána. Los conductores de líneas eléctricas de transporte aéreas deberánpasar por encima de las líneas de tensión reducida, y los trazadospasar por encima de las líneas de tensión reducida, y los trazadosdeberán cortarse en un ángulo superior a 15°.deberán cortarse en un ángulo superior a 15°.

b. No se permiten los cruces de conductores de líneas de alta tensiónb. No se permiten los cruces de conductores de líneas de alta tensiónde más de 23 kV y de conductores de corriente débil sobre soportesde más de 23 kV y de conductores de corriente débil sobre soportescomunes.comunes.

c. c. En general, el cruce deberá hacerse en las proximidades de uno deEn general, el cruce deberá hacerse en las proximidades de uno de

los soportes de la línea superior.los soportes de la línea superior.

Page 8: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

d. La distancia horizontal entre los conductores de tensión reducida yd. La distancia horizontal entre los conductores de tensión reducida ylos conductores o soportes de la línea eléctrica de transporte aérealos conductores o soportes de la línea eléctrica de transporte aéreaque estén más cercanos, deberá ser por lo menos igual a laque estén más cercanos, deberá ser por lo menos igual a lacalculada de acuerdo a lo señalado en el punto 5.4 del Pliego RPTDcalculada de acuerdo a lo señalado en el punto 5.4 del Pliego RPTDN°07 “Franja y distancias de seguridad”.N°07 “Franja y distancias de seguridad”.

e. La distancia vertical mínima entre los conductores más cercanos dee. La distancia vertical mínima entre los conductores más cercanos delíneas eléctricas de transporte aéreas y líneas de tensión reducidalíneas eléctricas de transporte aéreas y líneas de tensión reducida

que se cruzan, no deberá ser inferior a los siguientes valores paraque se cruzan, no deberá ser inferior a los siguientes valores paralas líneas eléctricas de las líneas eléctricas de transportetransporte::

1,80 m + 0,01 m por kV1,80 m + 0,01 m por kV

f. f. Si la distancia entre el Si la distancia entre el punto de cruce y punto de cruce y la estructura más cercanala estructura más cercanade la línea superior es mayor de 50 m, la distancia indicada en lade la línea superior es mayor de 50 m, la distancia indicada en laletra e. anterior, se aumentará en 0,003 m por cada metro deletra e. anterior, se aumentará en 0,003 m por cada metro deexceso sobre 50 m.exceso sobre 50 m.

g. La distancia indicada en la letra e anterior se determinará para lasg. La distancia indicada en la letra e anterior se determinará para lascondiciones de flecha máxima en el conductor superior y para elcondiciones de flecha máxima en el conductor superior y para elconductor inferior se considerará éste a una temperatura de 15º C yconductor inferior se considerará éste a una temperatura de 15º C ysin sobrecarga (sin considerar la acción del viento ni del hielo).sin sobrecarga (sin considerar la acción del viento ni del hielo).

5.8.6 5.8.6 Paralelismos de Paralelismos de líneas líneas eléctricas aéreas eléctricas aéreas entre entre sísí

a. En los casos de paralelismo sobre soportes comunes de líneasa. En los casos de paralelismo sobre soportes comunes de líneaseléctricas aéreas de tensión diferente, los conductores de mayoreléctricas aéreas de tensión diferente, los conductores de mayortensión deberán colocarse por encima de los otros.tensión deberán colocarse por encima de los otros.

b. La distancia entre dos conductores de líneas de tensión diferentes,b. La distancia entre dos conductores de líneas de tensión diferentes,que están fijados sobre soportes comunes o sobre soportesque están fijados sobre soportes comunes o sobre soportesdistintos, no deberá ser inferior a la distancia entre los conductoresdistintos, no deberá ser inferior a la distancia entre los conductoresde la línea cuya tensión sea la más elevada. Esta distancia deberáde la línea cuya tensión sea la más elevada. Esta distancia deberáser aumentada en los casos especiales mencionados en los puntosser aumentada en los casos especiales mencionados en los puntossiguientes.siguientes.

c. Cuando se instalen en la misma postación conductores de alta yc. Cuando se instalen en la misma postación conductores de alta ybaja tensión, la distancia entre los conductores de diversos voltajes,baja tensión, la distancia entre los conductores de diversos voltajes,será, por lo menos, igual a la separación que se obtieneserá, por lo menos, igual a la separación que se obtiene

calculándola de acuerdo a lo señalado en el punto 5.4 del Pliegocalculándola de acuerdo a lo señalado en el punto 5.4 del PliegoRPTD N°07 “Franja y distancias de seguridad” para los conductoresRPTD N°07 “Franja y distancias de seguridad” para los conductoresde más alto voltaje. En todo caso, la separación será superior a 1 m.de más alto voltaje. En todo caso, la separación será superior a 1 m.

d. Cuando se trate de conductores de sección o material diferente, lasd. Cuando se trate de conductores de sección o material diferente, lasdistancias deberán verificarse para las condiciones de flechadistancias deberán verificarse para las condiciones de flechamáxima y mínima.máxima y mínima.

e. Cuando dos líneas de transporte de tramos menores de 60 m, quee. Cuando dos líneas de transporte de tramos menores de 60 m, quepertenezcan a empresas diferentes se acerquen sin cruzarse, lapertenezcan a empresas diferentes se acerquen sin cruzarse, ladistancia horizontal entre los conductores más cercanos de las dosdistancia horizontal entre los conductores más cercanos de las doslíneas deberá ser, por lo menos, de 2 m.líneas deberá ser, por lo menos, de 2 m.

f. f. Cuando haya Cuando haya paralelisparalelismo entre líneas mo entre líneas de transporte en soportesde transporte en soportesindependientes y de empresas diferentes y una o las dos líneasindependientes y de empresas diferentes y una o las dos líneastienen tramos mayores de 60 m, la distancia horizontal entre lostienen tramos mayores de 60 m, la distancia horizontal entre los

conductores más cercanos de las dos líneas deberá ser de 2 m +conductores más cercanos de las dos líneas deberá ser de 2 m +0,02 m por cada metro de exceso. Esta distancia puede reducirse si0,02 m por cada metro de exceso. Esta distancia puede reducirse si

Page 9: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

los conductores de una de las líneas están colocados a una alturalos conductores de una de las líneas están colocados a una alturatal que, para condiciones de flecha máxima, ellos se encuentrantal que, para condiciones de flecha máxima, ellos se encuentranmás altos que el conductor más elevado de la línea de transportemás altos que el conductor más elevado de la línea de transportevecina. La distancia mínima entre los conductores más cercanos devecina. La distancia mínima entre los conductores más cercanos delas dos líneas no deberá ser, sin embargo, inferior a aquella que selas dos líneas no deberá ser, sin embargo, inferior a aquella que seobtiene calculándola de acuerdo a lo señalado en el punto 5.4 delobtiene calculándola de acuerdo a lo señalado en el punto 5.4 delPliego RPTD N°07 “Franja y distancias de seguridad”.Pliego RPTD N°07 “Franja y distancias de seguridad”.  

5.8.7 5.8.7 Cruces Cruces de de líneas líneas eléctricaeléctricas s aéreas aéreas entre entre sísía. a. Los cruces entre líneas Los cruces entre líneas eléctricaeléctricas deberán es deberán ejecutarse en tramo libre.jecutarse en tramo libre.

b. b. Los cruces sobre soportes comunes de líneas Los cruces sobre soportes comunes de líneas eléctreléctricas se permitenicas se permitencuando el cruce en tramo libre presenta grandes dificultades y si loscuando el cruce en tramo libre presenta grandes dificultades y si lossoportes comunes no sufren por ese hecho una sobrecarga superiorsoportes comunes no sufren por ese hecho una sobrecarga superiora la capacidad mecánica admisible.a la capacidad mecánica admisible.

c. c. En los En los cruces de líneas eléctricas aéreas, la cruces de líneas eléctricas aéreas, la distancia horizontal quedistancia horizontal quedeberá mantenerse entre los conductores de la línea inferior y lasdeberá mantenerse entre los conductores de la línea inferior y laspartes más cercanas de los soportes de la línea superior deberápartes más cercanas de los soportes de la línea superior deberácumplir lo establecido en el punto 5.2cumplir lo establecido en el punto 5.2 del Pliego RPTD N°07 “Franjadel Pliego RPTD N°07 “Franjay distancias de seguridad”y distancias de seguridad”. En todo caso no podrá ser inferior a lo. En todo caso no podrá ser inferior a losiguiente:siguiente:

   m, si m, si la la línea línea inferior es inferior es una una línea línea de de baja tensión.baja tensión.

  

 m, si la línea inferior es una línea de transporte. m, si la línea inferior es una línea de transporte.

Para este efecto, F representa la flecha aparente, medida en el puntoPara este efecto, F representa la flecha aparente, medida en el puntode cruce de los conductores de la línea inferior sin sobrecarga (sinde cruce de los conductores de la línea inferior sin sobrecarga (sinviento y sin hielo) y a la temperatura del conductor en condiciones deviento y sin hielo) y a la temperatura del conductor en condiciones deoperación normal máxima; kV representa la tensión nominal de laoperación normal máxima; kV representa la tensión nominal de lalínea inferior en kV.línea inferior en kV.

d. Los cruces de líneas deberán establecerse en la proximidad de unod. Los cruces de líneas deberán establecerse en la proximidad de unode los soportes de la línea superior.de los soportes de la línea superior.

e. La distancia vertical entre los conductores más cercanos de lase. La distancia vertical entre los conductores más cercanos de las

líneas eléctricas que se cruzan en tramos libres deberá cumplir lolíneas eléctricas que se cruzan en tramos libres deberá cumplir loestablecido en el punto 5.4establecido en el punto 5.4 del Pliego RPTD N°07 “Frandel Pliego RPTD N°07 “Fran ja  ja yydistancias de seguridad”distancias de seguridad”. En todo caso, no podrá ser inferior a lo. En todo caso, no podrá ser inferior a losiguiente:siguiente:

1 m, si se trata de conductores de baja tensión.1 m, si se trata de conductores de baja tensión.

   m, si alguna de m, si alguna de las líneas es de las líneas es de transporte.transporte.

Donde KVDonde KVss   y y KVKVii  son las tensiones nominales de la línea  son las tensiones nominales de la líneasuperior e inferior respectivamente, medidos en kV.superior e inferior respectivamente, medidos en kV.

Si la distancia entre el punto de cruce y la estructura más cercanaSi la distancia entre el punto de cruce y la estructura más cercanade la línea superior es mayor de 50 m, las distancias indicadasde la línea superior es mayor de 50 m, las distancias indicadasaumentarán en 0,3 cm por cada metro en exceso sobre 50.aumentarán en 0,3 cm por cada metro en exceso sobre 50.

Las distancias indicadas en el párrafo anterior deberán cumplirseLas distancias indicadas en el párrafo anterior deberán cumplirsepara las siguientes condiciones:para las siguientes condiciones:

Page 10: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

i. i. Flecha Flecha máxima máxima en en el el conductor conductor superior, esto superior, esto es, es, suponiendosuponiendoal conductor transfiriendo la máxima potencia de diseño yal conductor transfiriendo la máxima potencia de diseño yconsiderando una temperatura ambiental de 15° C; para elconsiderando una temperatura ambiental de 15° C; para elconductor inferior se considerará éste a una temperatura deconductor inferior se considerará éste a una temperatura de15º C y sin sobrecarga (sin considerar la acción del viento ni15º C y sin sobrecarga (sin considerar la acción del viento nidel hielo).del hielo).

ii. ii. Para Para los los conductores de conductores de ambas ambas líneas líneas en en condiciones decondiciones de

temperatura mínima de cálculo, considerando, cuandotemperatura mínima de cálculo, considerando, cuandocorresponda, la acción del hielo.corresponda, la acción del hielo.

5.8.8 5.8.8 Cruces Cruces y y paralelismos dparalelismos de e líneas líneas eléctricaeléctricas s con con ferrocarrferrocarriles.iles.

a. Las líneas eléctricas y sus soportes no deberán estorbar el gáliboa. Las líneas eléctricas y sus soportes no deberán estorbar el gálibodel espacio libre del del espacio libre del ferrocarril, ni tampoco perturbar la ferrocarril, ni tampoco perturbar la visibilidad devisibilidad dela vía y de sus señales.la vía y de sus señales.

b. La disposición del punto 5.8.3 se aplica a las líneas que crucen lasb. La disposición del punto 5.8.3 se aplica a las líneas que crucen lasvías férreas.vías férreas.

c. Las líneas aéreas de transporte deberán cruzar las vías férreasc. Las líneas aéreas de transporte deberán cruzar las vías férreassiguiendo su trazado siguiendo su trazado y en su y en su vano, no sobrepase de 100 vano, no sobrepase de 100 m.m.

d. Los tramos de las líneas aéreas de transporte no tendrán limitaciónd. Los tramos de las líneas aéreas de transporte no tendrán limitaciónde de longitud cuando longitud cuando estén estén constituidas por constituidas por conductores cableadosconductores cableadosde 3 o más hebras y cuando cada conductor tenga una secciónde 3 o más hebras y cuando cada conductor tenga una secciónigual o superior a 30 mmigual o superior a 30 mm22, si es de cobre. Si es de otro metal o, si es de cobre. Si es de otro metal oaleación, deberá tener una sección que dé una resistencia a laaleación, deberá tener una sección que dé una resistencia a laruptura por lo menos igual a aquella de un conductor de cobre de 30ruptura por lo menos igual a aquella de un conductor de cobre de 30mmmm22..

e. El coeficiente de seguridad del cruce, calculado de acuerdo con lase. El coeficiente de seguridad del cruce, calculado de acuerdo con lasdisposiciones aplicables del punto 5.11 será por lo menos igual a 3disposiciones aplicables del punto 5.11 será por lo menos igual a 3para los soportes y espigas de los aisladores y para lospara los soportes y espigas de los aisladores y para losconductores.conductores.

f. f. Las fundaciones de Las fundaciones de los soportes deberán los soportes deberán resistiresistir el r el volcamiento convolcamiento conun coeficiente de seguridad de 1,5 y deberán ser proyectadas deun coeficiente de seguridad de 1,5 y deberán ser proyectadas deacuerdo con la naturaleza del terreno.acuerdo con la naturaleza del terreno.

g. En la hipótesis de ruptura de todos los conductores en el tramog. En la hipótesis de ruptura de todos los conductores en el tramovecino al cruce, la estructura deberá resistir con un coeficiente devecino al cruce, la estructura deberá resistir con un coeficiente deseguridad de 1,75 para el soporte y 1 para la fundación.seguridad de 1,75 para el soporte y 1 para la fundación.

h. En los cruces de vías férreas los conductores de líneas aéreas deh. En los cruces de vías férreas los conductores de líneas aéreas dedistribucidistribución ón y transporte deberán y transporte deberán tener por tener por lo menos lo menos una resistenciauna resistenciaequivalente a la sección y tensión de ruptura establecida en el puntoequivalente a la sección y tensión de ruptura establecida en el punto5.35.3 del Pliego RPTD N°04 “Conductores”.del Pliego RPTD N°04 “Conductores”.  

5.8.9 5.8.9 Cruces Cruces de de líneas líneas eléctriceléctricas as con con ferrocarrferrocarril il que que tiene tiene línea línea aérea aérea dedecontactocontacto

a. Los pasos de líneas eléctricas por encima de la faja de losa. Los pasos de líneas eléctricas por encima de la faja de losferrocarriles, cuya tensión de servicio de la línea de contacto esferrocarriles, cuya tensión de servicio de la línea de contacto esigual o superior a 1.500 V, están prohibidos, salvo cuando se trataigual o superior a 1.500 V, están prohibidos, salvo cuando se tratade las siguientes situaciones:de las siguientes situaciones:

Page 11: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

i. i. Líneas Líneas aéreas aéreas de de transporte.transporte.

ii. ii. Líneas Líneas aéreas aéreas de de distribucidistribución ón cuyos cuyos conductores, en conductores, en caso caso dederuptura, no pueden tocar las líneas de contacto.ruptura, no pueden tocar las líneas de contacto.

iii. iii. Cables fijados Cables fijados a a puentes puentes u u otras estructuras otras estructuras que que pasan pasan porporencima de la vía.encima de la vía.

b. Cuando se trata de ferrocarriles, tranvías o trolebuses de unab. Cuando se trata de ferrocarriles, tranvías o trolebuses de una

tensión inferior a 1.500 V, las líneas aéreas de toda clase de tensióntensión inferior a 1.500 V, las líneas aéreas de toda clase de tensiónpueden ser conducidas por encima de la vía.pueden ser conducidas por encima de la vía.

c. Para determinar la distancia vertical mínima entre las líneas dec. Para determinar la distancia vertical mínima entre las líneas deservicio de los servicio de los ferrocarriles y los conductores que pasan por ferrocarriles y los conductores que pasan por encima,encima,se aplicarán por analogía las disposiciones de los puntos 5.8.5,se aplicarán por analogía las disposiciones de los puntos 5.8.5,letras e) y f), del presente Pliego. Sin embargo, se observará entreletras e) y f), del presente Pliego. Sin embargo, se observará entrelas líneas de contacto de una tensión igual o superior a 1.500 V ylas líneas de contacto de una tensión igual o superior a 1.500 V ylos conductores de líneas de transporte que pasan por encima, unalos conductores de líneas de transporte que pasan por encima, unadistancia vertical de por lo menos 2 m.distancia vertical de por lo menos 2 m.

5.8.10 5.8.10 Cruces Cruces de de líneas líneas eléctriceléctricas as con con ferrocarrferrocarril il que que no no tiene tiene línea línea aéreaaéreade contactode contacto

a. Las líneas aéreas de cualquier tipo pueden pasar por encima de lasa. Las líneas aéreas de cualquier tipo pueden pasar por encima de lasvías férreas, pero los cruces deberán ser tan poco numerosos comovías férreas, pero los cruces deberán ser tan poco numerosos comosea posible.sea posible.

b. b. Los conductores deberán estar a una altura de por lo menos 7 m porLos conductores deberán estar a una altura de por lo menos 7 m porencima del nivel superior de los rieles.encima del nivel superior de los rieles.

c. Los soportes de las líneas aéreas colocadas a ambos lados delc. Los soportes de las líneas aéreas colocadas a ambos lados delcruce deberán estar tan cerca como sea posible del límite de la fajacruce deberán estar tan cerca como sea posible del límite de la fajade la vía férrea, sin que su distancia al borde exterior del riel másde la vía férrea, sin que su distancia al borde exterior del riel máscercano pueda ser inferior a 6 m. Además, los conductores deberáncercano pueda ser inferior a 6 m. Además, los conductores deberáncolocarse a una distancia horizontal del conductor de líneascolocarse a una distancia horizontal del conductor de líneaseléctricas o de tensión reducida preexistentes más cercano queeléctricas o de tensión reducida preexistentes más cercano quesigue a lo largo de la vía, igual a los dos tercios de la separación desigue a lo largo de la vía, igual a los dos tercios de la separación delos conductores, sin que esta distancia pueda ser inferior a 2 m.los conductores, sin que esta distancia pueda ser inferior a 2 m.

d. Los soportes metálicos de la línea aérea en el cruce deberánd. Los soportes metálicos de la línea aérea en el cruce deberán

conectarse a tierra.conectarse a tierra.e. En los cruces, las líneas eléctricas deberán atravesar la faja de lose. En los cruces, las líneas eléctricas deberán atravesar la faja de los

ferrocarriles, en lo posible, en la zona más angosta.ferrocarriles, en lo posible, en la zona más angosta.

f. f. La amarra de La amarra de los conductores a los conductores a los aisladores de los aisladores de los soportes quelos soportes quelimitan el cruce deberá ser hecha de modo que los conductores nolimitan el cruce deberá ser hecha de modo que los conductores nodeslicen, en el caso de cortadura en un tramo vecino.deslicen, en el caso de cortadura en un tramo vecino.

g. g. En todo caso, En todo caso, las distancias entre los conductores y las distancias entre los conductores y el nivel superiorel nivel superiorde los rieles, especificadas en los puntos 5.8.9 b) y 5.8.10 b),de los rieles, especificadas en los puntos 5.8.9 b) y 5.8.10 b),deberán mantenerse aun en el caso de cortadura de losdeberán mantenerse aun en el caso de cortadura de losconductores a ambos lados del tramo de cruce.conductores a ambos lados del tramo de cruce.

h. h. Los soportes Los soportes de cruces de lde cruces de líneas aéreas de íneas aéreas de transporte transporte quequeatraviesan ferrocarriles, deberán colocarse, en general, a unaatraviesan ferrocarriles, deberán colocarse, en general, a una

distancia tal de la vía que, aún en caso de caída, ellos no estorbendistancia tal de la vía que, aún en caso de caída, ellos no estorbenel gálibo del espacio libre del el gálibo del espacio libre del ferrocarril.ferrocarril.

Page 12: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

5.8.11 5.8.11 Cruces Cruces de de líneas líneas aéreas aéreas con con andarivelesandariveles

a. a. Los crucLos cruces entre líneaes entre líneas eléctrs eléctricas aéreas icas aéreas e instalacie instalaciones deones deandariveles no están permitidos.andariveles no están permitidos.

b. Cuando no se pueda evitar un cruce con una instalación deb. Cuando no se pueda evitar un cruce con una instalación deandarivel, la línea eléctrica deberá ser subterránea.andarivel, la línea eléctrica deberá ser subterránea.

c. En el caso de una nueva instalación de andarivel que deba cruzarc. En el caso de una nueva instalación de andarivel que deba cruzar

una línea eléctrica aérea existente, será de cargo de la empresauna línea eléctrica aérea existente, será de cargo de la empresapropietaria del andarivel, la modificación de la lpropietaria del andarivel, la modificación de la línea eléctrica aérea aínea eléctrica aérea asubterránea en el lugar de cruce.subterránea en el lugar de cruce.

5.9 5.9 Condiciones Condiciones geográficas geográficas y y meteorológicameteorológicass

5.9.1. 5.9.1. Para Para el el diseño diseño de de las las líneas líneas de de transporte, transporte, se se considerará considerará la la regiónregiónen que éstas se encuentran ubicadas, de acuerdo a la siguienteen que éstas se encuentran ubicadas, de acuerdo a la siguientedivisión del país:división del país:

a. ZONA I: Cordilleraa. ZONA I: Cordillera

Comprenderá en general las zonas ubicadas a una altura enComprenderá en general las zonas ubicadas a una altura enmetros sobre el nivel del mar superior a la dada por Tabla N° 1.metros sobre el nivel del mar superior a la dada por Tabla N° 1.

TABLA TABLA Nº Nº 11  

Entre los paralelos deEntre los paralelos de  ALTITUDALTITUD

(m)(m)  

Puerto Montt y LosPuerto Montt y Los Ángeles Ángeles

500500

Los Los Ángeles Ángeles y y La La Serena Serena 1.0001.000

La La Serena Serena y y Copiapó Copiapó 1.5001.500

 Al Norte de  Al Norte de Copiapó Copiapó 2.0002.000

b. ZONA IIb. ZONA II

Comprenderá en general una faja costera de 20 km de ancho,Comprenderá en general una faja costera de 20 km de ancho,entre los paralelos de Tongoy y Puerto Montt.entre los paralelos de Tongoy y Puerto Montt.

c. ZONA IIIc. ZONA III

El resto del país al norte del paralelo de Puerto Montt.El resto del país al norte del paralelo de Puerto Montt.

d. ZONA IVd. ZONA IV

El resto del país al sur del paralelo de Puerto Montt.El resto del país al sur del paralelo de Puerto Montt.

5.9.2. 5.9.2. Las Las condiciones condiciones meteorológicmeteorológicas as mínimas mínimas que que se se considerarán considerarán enen

Page 13: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

cada zona señalada en la disposición anterior, son las indicadas encada zona señalada en la disposición anterior, son las indicadas enla Tabla N° 19.la Tabla N° 19.

TABLA TABLA Nº Nº 1919  

ZonaZona  

Presión de viento enPresión de viento enconductor conductor   

kg/mkg/m22  

TemperaturaTemperaturaambienteambiente  

° C° C  

Zona Zona II II 50 50 00

Zona Zona III III 40 40 -5-5

5.9.3. 5.9.3. Las Las presiones presiones de de viento viento señaladas señaladas en en el el punto punto 5.9.2 5.9.2 se se deberándeberánconsiderar actuando sobre conductores y cables de guardia deconsiderar actuando sobre conductores y cables de guardia delíneas con estructuras de hasta 50 m de altura total, medida entre ellíneas con estructuras de hasta 50 m de altura total, medida entre elnivel del terreno y la punta del canastillo del cable de guardia.nivel del terreno y la punta del canastillo del cable de guardia.

5.9.4. 5.9.4. Para Para estructuras estructuras con con alturas alturas superiores superiores a a los los 50 50 m m señalados señalados en en elel

punto 5.9.3, se deberá determinar el valor de la presión de vientopunto 5.9.3, se deberá determinar el valor de la presión de vientosobre el conductor, la cual deberá considerar al menos lasobre el conductor, la cual deberá considerar al menos laamplificación del viento por altura.amplificación del viento por altura.

5.9.5. 5.9.5. Las Las presiones presiones de de viento viento señaladas señaladas en en el el punto punto 5.9.2 5.9.2 se se deberándeberánconsiderar actuando en forma simultánea con la temperaturaconsiderar actuando en forma simultánea con la temperaturaambiente correspondiente.ambiente correspondiente.

5.9.6. 5.9.6. Los Los valores valores señalados señalados en en el el punto punto 5.9.2 5.9.2 se se consideran consideran condicionescondicionesmeteorológicas mínimas, debiendo verificarse su validez para lasmeteorológicas mínimas, debiendo verificarse su validez para lascondiciones particulares de la línea de transporte o parte de ella, ocondiciones particulares de la línea de transporte o parte de ella, oestablecer si se deberán considerar valores más exigentes.establecer si se deberán considerar valores más exigentes.

5.9.7. 5.9.7. Para Para las las Zonas Zonas I I y y IV, IV, se se deberán deberán tomar tomar en en cuenta cuenta las las siguientessiguientesdisposiciones:disposiciones:

Para el diseño de las instalaciones se deberá presentar un informe,Para el diseño de las instalaciones se deberá presentar un informe,que contenga, al menos, la siguiente información:que contenga, al menos, la siguiente información:

i. i. Estudio climático y meteorológico de la Estudio climático y meteorológico de la zona del trazado de zona del trazado de lalalínea.línea.

ii. ii. DeterminaciDeterminación de ón de escenarios meteorológicos extremos a escenarios meteorológicos extremos a loslosque se verá sometido el proyecto.que se verá sometido el proyecto.

iii. Zonificación meteorológica del trazado de la línea y puntosiii. Zonificación meteorológica del trazado de la línea y puntossingulares.singulares.

iv. Determinación de las distintas solicitaciones meteorológicas,iv. Determinación de las distintas solicitaciones meteorológicas,tales como temperatura, carga de viento y hielo, a las quetales como temperatura, carga de viento y hielo, a las queestarán sometidos los distintos tramos y puntos singulares deestarán sometidos los distintos tramos y puntos singulares dela línea.la línea.

Page 14: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

v. Definición de escenarios meteorológicos de cargas, quev. Definición de escenarios meteorológicos de cargas, queincluya diferentes combinaciones de cargas, conforme a laincluya diferentes combinaciones de cargas, conforme a laclimatología chilena.climatología chilena.

vi. vi. DeterminaciDeterminación ón del del riesgo de riesgo de tormentas eléctricas del tormentas eléctricas del proyecto.proyecto.

5.10 5.10 Estructuras Estructuras de de soportesoporte

5.10.1. 5.10.1. Las estructurLas estructuras de soporte podras de soporte podrán ser metálicán ser metálicas reticulas reticuladas, postesadas, postes

metálicos, postes de hormigón, postes de madera u otro tipo demetálicos, postes de hormigón, postes de madera u otro tipo demateriales.materiales.

5.10.2. Las estructuras de soporte portante o de suspensión deberán resistir5.10.2. Las estructuras de soporte portante o de suspensión deberán resistirsólo esfuerzos moderados en la dirección de la línea. Se les empleasólo esfuerzos moderados en la dirección de la línea. Se les empleanormalmente en alineaciones rectas y ocasionalmente en puntos connormalmente en alineaciones rectas y ocasionalmente en puntos conángulos pequeños.ángulos pequeños.

5.10.3. Los anclajes deberán ser capaces de resistir esfuerzos considerables5.10.3. Los anclajes deberán ser capaces de resistir esfuerzos considerablesen la dirección de la línea.en la dirección de la línea.

5.11 5.11 SolicitacioneSolicitaciones s estructuraestructuralesles

5.11.1. 5.11.1. Para efectos dPara efectos del cálculo el cálculo de las solicde las solicitaciones estitaciones estructurales qructurales que seue seseñalan a continuación, se considerará lo siguiente:señalan a continuación, se considerará lo siguiente:

a. Los cables de tierra y mensajeros se tratarán para estos efectosa. Los cables de tierra y mensajeros se tratarán para estos efectoscomo si fueran conductores.como si fueran conductores.

b. b. Una fase podrá estar compuesta por un sólo conductor o por un Una fase podrá estar compuesta por un sólo conductor o por un hazhazde conductores.de conductores.

c. Tensión normal: tensión mecánica del conductor en condicionesc. Tensión normal: tensión mecánica del conductor en condicionesnormales, sin considerar la acción del viento; en general, senormales, sin considerar la acción del viento; en general, seconsiderará a una temperatura de 15º C.considerará a una temperatura de 15º C.

d. Tensión máxima: es la tensión mecánica máxima que toma eld. Tensión máxima: es la tensión mecánica máxima que toma elconductor.conductor.

e. e. Sin sobrecarga: sin considerar la acción Sin sobrecarga: sin considerar la acción del viento ni del del viento ni del hielo.hielo.

5.11.2. Para la condición climática de viento máximo sin hielo y temperatura5.11.2. Para la condición climática de viento máximo sin hielo y temperaturamínima, la tensión mecánica máxima que se admitirá en losmínima, la tensión mecánica máxima que se admitirá en los

conductores de una línea aérea será en general el 50 % de la tensiónconductores de una línea aérea será en general el 50 % de la tensiónde ruptura del conductor.de ruptura del conductor.

5.11.3. 5.11.3. Para las condPara las condiciones cliiciones climáticas donmáticas donde se considerde se considere la presence la presencia deia demanguito de hielo, la tensión mecánica máxima que se admitirá en losmanguito de hielo, la tensión mecánica máxima que se admitirá en losconductores de una línea aérea podrá ser mayor a lo señalado en elconductores de una línea aérea podrá ser mayor a lo señalado en elpunto 5.11.2, pero no mayor al 70 % de la tensión de ruptura delpunto 5.11.2, pero no mayor al 70 % de la tensión de ruptura delconductor.conductor.

5.11.4. En general, las solicitaciones que deberán considerarse en el diseño5.11.4. En general, las solicitaciones que deberán considerarse en el diseñode una línea de transporte aérea, son las siguientes:de una línea de transporte aérea, son las siguientes:

a. a. Viento Viento máximo.máximo.

b. Ángulo.b. Ángulo.

c. c. Cortadura Cortadura de de conductor.conductor.

d. d. DesequilibrDesequilibrio io de de tensiones tensiones mecánicas mecánicas en en conductor.conductor.

Page 15: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

e. e. Tendido Tendido de de conductores.conductores.

f. Remate.f. Remate.

g. g. Montaje Montaje y y mantenimiento.mantenimiento.

h. h. Hielo Hielo máximo.máximo.

i. i. Desequilibrio Desequilibrio por por hielo.hielo.

 j.  j. Torsión por Torsión por hielo.hielo.5.11.5. Debido a que las solicitaciones sísmicas son proporcionales al peso de5.11.5. Debido a que las solicitaciones sísmicas son proporcionales al peso de

la estructura, en el caso del diseño de las estructuras y fundaciones dela estructura, en el caso del diseño de las estructuras y fundaciones delíneas de transporte, las solicitaciones sísmicas son considerablementelíneas de transporte, las solicitaciones sísmicas son considerablementemenores que las solicitaciones debido al peso y tensión de losmenores que las solicitaciones debido al peso y tensión de losconductores. Por esta razón, no es necesario incluir las solicitacionesconductores. Por esta razón, no es necesario incluir las solicitacionessísmicas en el diseño de estas estructuras.sísmicas en el diseño de estas estructuras.

5.11.6. Para cada una de las solicitaciones señaladas en el punto 5.11.4, se5.11.6. Para cada una de las solicitaciones señaladas en el punto 5.11.4, sedeberán considerar actuando simultáneamente las siguientesdeberán considerar actuando simultáneamente las siguientessolicitaciones de peso:solicitaciones de peso:

a. Peso propio de la estructura y todos los elementos ligados a ella ena. Peso propio de la estructura y todos los elementos ligados a ella enforma permanente.forma permanente.

b. Peso debido al conductor de acuerdo con el tramo virtual queb. Peso debido al conductor de acuerdo con el tramo virtual quedescarga sobre la estructura de soporte.descarga sobre la estructura de soporte.

c. c. Peso debido al manguito de hielo sobre el Peso debido al manguito de hielo sobre el conductor de acuerdo conconductor de acuerdo conel tramo virtual que descarga sobre la estructura de soporte.el tramo virtual que descarga sobre la estructura de soporte.

d. d. Peso debido al Peso debido al manguito de hielo sobre manguito de hielo sobre la estructura.la estructura.

e. Para los casos c y d se considerará un peso específico de 0,9e. Para los casos c y d se considerará un peso específico de 0,9gr/cmgr/cm33 para el hielo. para el hielo.

5.12 5.12 Solicitación Solicitación de de vientoviento

5.12.1. Presión del viento perpendicular a la línea actuando sobre el soporte,5.12.1. Presión del viento perpendicular a la línea actuando sobre el soporte,crucetas, aisladores y otros elementos. Sobre los conductorescrucetas, aisladores y otros elementos. Sobre los conductoresactuando en los dos semivanos contiguos.actuando en los dos semivanos contiguos.

5.12.2. 5.12.2. Presión del Presión del viento parviento paralelo a alelo a la lla línea actuando ínea actuando sobre el sobre el soporte,soporte,crucetas, aisladores y otros elementos. Sobre los conductores, igual acrucetas, aisladores y otros elementos. Sobre los conductores, igual a¼ de la presión del viento sobre los conductores, calculados según lo¼ de la presión del viento sobre los conductores, calculados según loindicado en el punto 5.12.1.indicado en el punto 5.12.1.

5.12.3. Presión del viento a 45° con respecto al eje de la estructura actuando5.12.3. Presión del viento a 45° con respecto al eje de la estructura actuandosobre el soporte, crucetas, aisladores y otros elementos. Sobre lossobre el soporte, crucetas, aisladores y otros elementos. Sobre losconductores, igual a lo calculado en los puntos 5.12.1 y 5.12.2,conductores, igual a lo calculado en los puntos 5.12.1 y 5.12.2,considerando la presión de viento proyectada perpendicular a la línea.considerando la presión de viento proyectada perpendicular a la línea.

5.12.4. La presión de viento deberá considerarse aplicada en cada uno de los5.12.4. La presión de viento deberá considerarse aplicada en cada uno de losconductores que conforman la fase y sin considerar reducción porconductores que conforman la fase y sin considerar reducción porefecto de apantallamiento en caso de un haz de conductores.efecto de apantallamiento en caso de un haz de conductores.

5.12.5. 5.12.5. La presión La presión de viento sobrde viento sobre los conducte los conductores será ores será la señalada en la señalada en elelpunto 5.9.punto 5.9.

5.12.6. La presión de viento sobre la cadena de aisladores será la presión de5.12.6. La presión de viento sobre la cadena de aisladores será la presión de

Page 16: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

viento sobre el conductor amplificada por el factor 1,2. En caso deviento sobre el conductor amplificada por el factor 1,2. En caso devarias cadenas de aisladores en una fase, se considerará que el vientovarias cadenas de aisladores en una fase, se considerará que el vientosobre dicha fase está actuando en cada una de las cadenas.sobre dicha fase está actuando en cada una de las cadenas.

5.13 5.13 SolicitacioneSolicitaciones s de de viento sobre viento sobre la la estructuraestructura

El cálculo de las solicitaciones de viento sobre la estructura se hará deEl cálculo de las solicitaciones de viento sobre la estructura se hará deacuerdo a las siguientes disposiciones:acuerdo a las siguientes disposiciones:

5.13.1. La fuerza de viento actuando sobre la estructura se calcula como:5.13.1. La fuerza de viento actuando sobre la estructura se calcula como:        

Donde:Donde:

GGtt =  = Factor de Factor de efecto de efecto de turbulencia para turbulencia para la estructura.la estructura.

CCff = = Factor de Factor de forma, forma, que que depende depende del del tipo tipo de de estructura.estructura.

qqcc =  = Presión de viento Presión de viento sobre el sobre el conductor, de acuerdo conductor, de acuerdo a lo a lo señaladoseñaladoen el punto 5.9.en el punto 5.9.

 A Af f  =  = Área de Área de los elementos los elementos de una de una cara, proyectada cara, proyectada perpendicular aperpendicular ala dirección del viento.la dirección del viento.

5.13.2. El factor de efecto de turbulencia para la estructura Gt es de:5.13.2. El factor de efecto de turbulencia para la estructura Gt es de:a. 1,0 a. 1,0 para para postes postes de de hormigón.hormigón.

b. b. 1,0 1,0 para postes para postes de de sección circular o sección circular o tubular con tubular con diámetro menor diámetro menor aa50 cm.50 cm.

c. c. 1,2 1,2 para para postes postes de de sección sección circular o circular o tubular con tubular con diámetro desdediámetro desde50 cm.50 cm.

d. d. 1,25 para estructuras reticuladas de sección 1,25 para estructuras reticuladas de sección cuadrada o rectangular.cuadrada o rectangular.

5.13.3. El factor de forma Cf para estructuras no reticuladas es de:5.13.3. El factor de forma Cf para estructuras no reticuladas es de:

a. a. 2,0 para postes 2,0 para postes de hormigón.de hormigón.

b. b. 1,4 para postes tubulares poligonales de hasta 8 1,4 para postes tubulares poligonales de hasta 8 lados.lados.

c. c. 1,0 para postes 1,0 para postes circulares y postes tubulares poligonales de circulares y postes tubulares poligonales de más demás de8 lados.8 lados.

5.13.4. El factor de forma Cf para una estructura reticulada de sección5.13.4. El factor de forma Cf para una estructura reticulada de seccióncuadrada o rectangular se calcula como:cuadrada o rectangular se calcula como:

     

Donde:Donde:

e e = = Af Af / / AgAg

 Ag =  Ag = Área bruta Área bruta de una de una cara de cara de la torre pala torre para el segmra el segmento de ento de análisis.análisis.

5.13.5. Para estructuras ubicadas en Zona I y Zona IV, según definición del5.13.5. Para estructuras ubicadas en Zona I y Zona IV, según definición delpunto 5.9, el cálculo de Af deberá considerar la sección aumentada porpunto 5.9, el cálculo de Af deberá considerar la sección aumentada porel manguito de hielo, cuando corresponda.el manguito de hielo, cuando corresponda.

5.14 5.14 Solicitación Solicitación de de ánguloángulo

Page 17: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

5.14.1. Corresponde a las fuerzas horizontales (transversales y longitudinales5.14.1. Corresponde a las fuerzas horizontales (transversales y longitudinalessegún los ejes de la estructura), actuando en los puntos de suspensiónsegún los ejes de la estructura), actuando en los puntos de suspensióno de anclaje de los conductores y en el punto de sujeción del cable deo de anclaje de los conductores y en el punto de sujeción del cable deguardia, respectivamente.guardia, respectivamente.

5.14.2. El valor y dirección de estas fuerzas serán los mismos que los de la5.14.2. El valor y dirección de estas fuerzas serán los mismos que los de laresultante de las tensiones mecánicas finales de los conductores y delresultante de las tensiones mecánicas finales de los conductores y delcable de guardia, no cortados de ambos vanos adyacentes a lacable de guardia, no cortados de ambos vanos adyacentes a la

estructura.estructura.5.15 5.15 Solicitación de Solicitación de cortadura del cortadura del conductorconductor

5.15.1. 5.15.1. Esta carga Esta carga se producirá se producirá por efecto por efecto de conductores de conductores o del cablo del cable dee deguardia cortados en un mismo vano adyacente a la estructura.guardia cortados en un mismo vano adyacente a la estructura.

5.15.2. Consistirá en fuerzas horizontales, en la dirección del vano, aplicadas5.15.2. Consistirá en fuerzas horizontales, en la dirección del vano, aplicadasen el punto de suspensión o de anclaje de los conductores y en elen el punto de suspensión o de anclaje de los conductores y en elpunto de sujeción del cable de guardia respectivamente.punto de sujeción del cable de guardia respectivamente.

5.15.3. 5.15.3. La soliLa solicitación citación de cortade cortadura se dura se considerará considerará actuando actuando de manerade manerasimultánea en 1/3 de las fases, en la combinación que produzca lasimultánea en 1/3 de las fases, en la combinación que produzca lasolicitación más desfavorable en cada elemento de la estructura desolicitación más desfavorable en cada elemento de la estructura desoporte.soporte.

5.15.4. 5.15.4. Para estructPara estructuras de 3 ó muras de 3 ó más circuás circuitos, se considitos, se considerará aplicerará aplicada deada demanera simultánea en 2 canastillos, 1 canastillo cualquiera más 1 fasemanera simultánea en 2 canastillos, 1 canastillo cualquiera más 1 fasecualquiera ó 2 fases cualesquiera, combinación que produzca lacualquiera ó 2 fases cualesquiera, combinación que produzca lasolicitación más desfavorable en cada elemento de la estructura desolicitación más desfavorable en cada elemento de la estructura desoporte.soporte.

5.15.5. 5.15.5. El diseño de lEl diseño de las estructas estructuras deberá curas deberá considerar sionsiderar simultáneamente multáneamente lalaflexión en elementos horizontales debido a operaciones sobre éstas,flexión en elementos horizontales debido a operaciones sobre éstas,durante las faenas de reparación.durante las faenas de reparación.

5.15.6. Para líneas ubicadas en Zonas II y III, según lo señalado en el punto5.15.6. Para líneas ubicadas en Zonas II y III, según lo señalado en el punto5.9, el valor de estas fuerzas se deberá calcular de acuerdo a la Tabla5.9, el valor de estas fuerzas se deberá calcular de acuerdo a la TablaN° 3.N° 3.

TABLA Nº 3TABLA Nº 3  

EstructuraEstructura   ConductoresConductores  Cable deCable deGuardiaGuardia  

SuspensiónSuspensión

 Anclaje y Anclaje yRemateRemate

Donde:Donde:

nn= = número número de de conductores conductores que que conforman conforman la la fase.fase.

Page 18: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

nn1= 1= número mínimo número mínimo de de conductores que conductores que se se deberán deberán considerarconsiderarcortados en una estructura de suspensión.cortados en una estructura de suspensión.

T T nn= = tensión tensión normal normal de de cada cada conductor.conductor.

T T máx máx = tensión máxima de cada conductor.= tensión máxima de cada conductor.

k k   = = factor de factor de reducción de reducción de la la solicitacisolicitación ón de de cortadura cortadura sobre sobre lala

estructura de soporte de suspensión.estructura de soporte de suspensión.k k = = 0,7 0,7 cuando cuando existan existan elementos elementos que que tienden tienden a a reducir reducir el el esfuerzoesfuerzo

de cortadura, tales como grampas deslizantes, crucetas móviles,de cortadura, tales como grampas deslizantes, crucetas móviles,desviación de la cadena.desviación de la cadena.

k k = = 1,0 1,0 en en otro otro caso.caso.

5.15.7. Para estructuras de suspensión con hasta 2 conductores por fase, n15.15.7. Para estructuras de suspensión con hasta 2 conductores por fase, n1será igual a 1. Para estructuras de suspensión desde 3 conductoresserá igual a 1. Para estructuras de suspensión desde 3 conductorespor fase, n1 corresponderá como mínimo al 50% de los conductorespor fase, n1 corresponderá como mínimo al 50% de los conductoresdel haz; en caso de un haz conformado por un número impar dedel haz; en caso de un haz conformado por un número impar deconductores, se deberá considerar el número entero superior.conductores, se deberá considerar el número entero superior.

5.15.8. Para líneas ubicadas en zonas donde ocurra la acción simultánea de5.15.8. Para líneas ubicadas en zonas donde ocurra la acción simultánea deviento y hielo, es decir, Zonas I y IV según el punto 5.9, se deberáviento y hielo, es decir, Zonas I y IV según el punto 5.9, se deberádefinir cuáles serán las tensiones mecánicas a considerar, las que endefinir cuáles serán las tensiones mecánicas a considerar, las que enningún caso serán menores a las señaladas en 5.15.6.ningún caso serán menores a las señaladas en 5.15.6.

5.16 5.16 Solicitación de Solicitación de desequilibrio por desequilibrio por tensiones mecánicas tensiones mecánicas en en conductorconductor

5.16.1 Ocurre en estructuras de anclaje y representa la diferencia de las5.16.1 Ocurre en estructuras de anclaje y representa la diferencia de lastensiones mecánicas de los conductores y del cable de guardia detensiones mecánicas de los conductores y del cable de guardia deambos vanos adyacentes a la estructura.ambos vanos adyacentes a la estructura.

5.16.2 Se deberá calcular como fuerzas horizontales, actuando hacia un5.16.2 Se deberá calcular como fuerzas horizontales, actuando hacia unmismo vano adyacente a la estructura, aplicadas en los puntos demismo vano adyacente a la estructura, aplicadas en los puntos deanclaje de los conductores y en el punto de sujeción de cada cable deanclaje de los conductores y en el punto de sujeción de cada cable deguardia respectivamente.guardia respectivamente.

5.16.3 5.16.3 El valor de estas fuerzas se debeEl valor de estas fuerzas se deberá calcular de acuerdo a lo siguiente:rá calcular de acuerdo a lo siguiente:

a. 50% de la tensión mecánica del conductor para la condición dea. 50% de la tensión mecánica del conductor para la condición deviento máximo sin hielo (Zonas II y III).viento máximo sin hielo (Zonas II y III).

b. Para líneas ubicadas en zonas donde ocurra la acción simultáneab. Para líneas ubicadas en zonas donde ocurra la acción simultáneade viento y hielo, es decir, Zonas I y IV según el punto 5.9, sede viento y hielo, es decir, Zonas I y IV según el punto 5.9, sedeberá definir cuál será el valor de la tensión mecánica adeberá definir cuál será el valor de la tensión mecánica aconsiderar, las que en ningún caso serán menores a las señaladasconsiderar, las que en ningún caso serán menores a las señaladasen la letra a) anterior.en la letra a) anterior.

5.17 5.17 Solicitación Solicitación de de RemateRemate

5.17.1 5.17.1 Se deberá calcular como Se deberá calcular como fuerzas horizontales, en la dirección del vano,fuerzas horizontales, en la dirección del vano,actuando hacia un mismo vano adyacente a la estructura, aplicadas enactuando hacia un mismo vano adyacente a la estructura, aplicadas enlos puntos de anclaje de las fases y del cable de guardialos puntos de anclaje de las fases y del cable de guardiarespectivamente.respectivamente.

5.17.2 5.17.2 El valor de estas fuerzas se debeEl valor de estas fuerzas se deberá calcular de acuerdo a lo rá calcular de acuerdo a lo siguiente:siguiente:

Page 19: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

a. 100% de la tensión mecánica del conductor para la condición dea. 100% de la tensión mecánica del conductor para la condición deviento máximo sin hielo (Zonas II y III).viento máximo sin hielo (Zonas II y III).

b. 100% de la tensión mecánica del conductor para la condición deb. 100% de la tensión mecánica del conductor para la condición deviento con hielo (Zonas I y IV).viento con hielo (Zonas I y IV).

Estas fuerzas se considerarán aplicadas simultáneamente desde unoEstas fuerzas se considerarán aplicadas simultáneamente desde unohasta el total de las fases y del cable de guardia del mismo vano, enhasta el total de las fases y del cable de guardia del mismo vano, en

todas las combinaciones posibles.todas las combinaciones posibles.5.18 5.18 Solicitación de Solicitación de Tendido Tendido de de ConductoresConductores

5.18.1 Esta solicitación deberá considerar los esfuerzos derivados del empleo5.18.1 Esta solicitación deberá considerar los esfuerzos derivados del empleode las estructuras de anclaje como remate provisorio.de las estructuras de anclaje como remate provisorio.

5.18.2 Para la instalación del primer circuito, se deberá considerar el remate5.18.2 Para la instalación del primer circuito, se deberá considerar el rematedel cable de guardia y remate desde uno hasta el total de losdel cable de guardia y remate desde uno hasta el total de losconductores pertenecientes a cada una de las fases a instalar,conductores pertenecientes a cada una de las fases a instalar,correspondientes a un vano adyacente a la estructura, y considerandocorrespondientes a un vano adyacente a la estructura, y considerandoque todos o ninguno de los conductores y el cable de guardia de estaque todos o ninguno de los conductores y el cable de guardia de estafase, pertenecientes al otro vano adyacente a la estructura, estánfase, pertenecientes al otro vano adyacente a la estructura, estánrematados a ella.rematados a ella.

5.18.3 Para la instalación de los siguientes circuitos, se deberá considerar el5.18.3 Para la instalación de los siguientes circuitos, se deberá considerar el

remate del cable de guardia (si hubiera más de uno) y remate de losremate del cable de guardia (si hubiera más de uno) y remate de losconductores como lo señalado en el punto anterior, considerando queconductores como lo señalado en el punto anterior, considerando queel cable de guardia y conductores del circuito anterior estánel cable de guardia y conductores del circuito anterior estáncompletamente instalados en la estructura.completamente instalados en la estructura.

5.18.4 El cálculo de las solicitaciones sobre la estructura deberá realizarse en5.18.4 El cálculo de las solicitaciones sobre la estructura deberá realizarse enconcordancia con el procedimiento de tendido propiamente tal que seconcordancia con el procedimiento de tendido propiamente tal que sellevará a cabo en terreno.llevará a cabo en terreno.

5.19 5.19 Solicitación Solicitación de de MontajeMontaje

El diseño de las estructuras deberá considerar las condiciones de montaje,El diseño de las estructuras deberá considerar las condiciones de montaje,tales como fijación de elementos en las crucetas, flexión en elementos quetales como fijación de elementos en las crucetas, flexión en elementos queformen un ángulo menor a 45° con respecto a la horizontal, debido a operariosformen un ángulo menor a 45° con respecto a la horizontal, debido a operariossubidos en la estructura, u otras consideraciones. Esta verificación sesubidos en la estructura, u otras consideraciones. Esta verificación se

efectuará para las estructuras de la línea solicitada con tensión mecánicaefectuará para las estructuras de la línea solicitada con tensión mecánicanormal.normal.

5.20 5.20 Solicitación Solicitación de de mantenimientomantenimiento

El diseño de las estructuras deberá considerar las condiciones deEl diseño de las estructuras deberá considerar las condiciones demantenimiento, tales como:mantenimiento, tales como:

5.20.1 Sobrecarga vertical5.20.1 Sobrecarga vertical

Consistirá en cargas verticales de valor igual al peso de losConsistirá en cargas verticales de valor igual al peso de losconductores por fase o igual al peso del cable de guardia, aplicadas enconductores por fase o igual al peso del cable de guardia, aplicadas enlos puntos de suspensión o anclaje de los conductores y en el punto delos puntos de suspensión o anclaje de los conductores y en el punto desujeción del cable de guardia, respectivamente.sujeción del cable de guardia, respectivamente.

Esta sobrecarga se deberá considerar aplicada a la estructuraEsta sobrecarga se deberá considerar aplicada a la estructuraactuando de la siguiente manera:actuando de la siguiente manera:

Page 20: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

a. a. Sobre Sobre un un cable cable de de guardia guardia y y una una fase fase cualquiera.cualquiera.

b. b. Sobre Sobre dos dos fases fases cualesquiera.cualesquiera.

5.20.2 Desequilibrio en torres de suspensión5.20.2 Desequilibrio en torres de suspensión

Estas fuerzas representan las componentes de la tensión mecánica deEstas fuerzas representan las componentes de la tensión mecánica delos conductores y del cable de guardia, que pueden aparecer durantelos conductores y del cable de guardia, que pueden aparecer duranteel montaje o reparación, y deberán considerarse aplicadas en lael montaje o reparación, y deberán considerarse aplicadas en la

dirección del vano, en todas las combinaciones posibles, desde unadirección del vano, en todas las combinaciones posibles, desde unahasta el total de fases y cables de guardia, con un valorhasta el total de fases y cables de guardia, con un valorcorrespondiente a 0,15 de la tensión normal.correspondiente a 0,15 de la tensión normal.

5.21 El diseño de las estructuras deberá considerar simultáneamente con esta5.21 El diseño de las estructuras deberá considerar simultáneamente con estasolicitación de mantenimiento, la flexión en elementos horizontales debido asolicitación de mantenimiento, la flexión en elementos horizontales debido aoperarios subidos a ésta.operarios subidos a ésta.

5.22 5.22 Solicitación de Solicitación de hielo hielo máximomáximo

5.22.1 Consistirá en cargas verticales iguales al peso del manguito de hielo5.22.1 Consistirá en cargas verticales iguales al peso del manguito de hielomáximo máximo formado sobre formado sobre los conductores los conductores y y cable de cable de guardia, segúnguardia, segúncorresponda, empleando para su cálculo el vano de pesocorresponda, empleando para su cálculo el vano de pesocorrespondiente, aplicadas en los puntos de suspensión o de anclajecorrespondiente, aplicadas en los puntos de suspensión o de anclajede los conductores y en el punto de sujeción del cable de guardia,de los conductores y en el punto de sujeción del cable de guardia,respectivamente.respectivamente.

5.22.2 Esta solicitación se considerará aplicada a la estructura en todos los5.22.2 Esta solicitación se considerará aplicada a la estructura en todos losconductores y en el cable de guardia simultáneamente.conductores y en el cable de guardia simultáneamente.

5.23 5.23 Solicitación de desequilibrio por Solicitación de desequilibrio por hielo y hielo y torsión por torsión por hielohielo

5.23.1 5.23.1 La acumulación desigual de La acumulación desigual de hielo genera solicitaciones de desequilibriohielo genera solicitaciones de desequilibrioy de torsión.y de torsión.

5.23.2 La aplicación de estas solicitaciones se realizará de acuerdo con lo5.23.2 La aplicación de estas solicitaciones se realizará de acuerdo con loseñalado en la norma IEC 60826.señalado en la norma IEC 60826.

5.24 5.24 Otras Otras solicitacisolicitacionesones

Deberán considerarse en el diseño otro tipo de solicitaciones según sean lasDeberán considerarse en el diseño otro tipo de solicitaciones según sean lasparticularidades de cada situación.particularidades de cada situación.

5.25 5.25 Galloping y Galloping y Sleet Sleet JumpJump

El diseño de líneas ubicadas en Zonas I y IV, según el punto 5.9, deberáEl diseño de líneas ubicadas en Zonas I y IV, según el punto 5.9, deberátomar en cuenta la presencia de los fenómenos de Galloping y de Sleet Jump.tomar en cuenta la presencia de los fenómenos de Galloping y de Sleet Jump.

5.26 5.26 SolicitacioneSolicitaciones mínimas a s mínimas a considerar en el diseño considerar en el diseño de soportes portantes o de soportes portantes o dedesuspensiónsuspensión

5.26.1 5.26.1 Viento máximo más ángulo: En caso Viento máximo más ángulo: En caso de ser estructuras en recta, sede ser estructuras en recta, sedeberá considerar como mínimo 1° de deflexión.deberá considerar como mínimo 1° de deflexión.

5.26.2 5.26.2 Los esfuerzos provocados Los esfuerzos provocados por la por la cortadura de conductores cortadura de conductores se tomaránse tomaránen cuenta según sea la importancia de la línea.en cuenta según sea la importancia de la línea.

5.26.3 5.26.3 Montaje Montaje y y mantenimiento.mantenimiento.

5.26.4 5.26.4 Hielo máximo, Hielo máximo, desequilibridesequilibrio o por por hielo y hielo y torsión por torsión por hielo.hielo.

Page 21: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

5.27 5.27 SolicitacioneSolicitaciones mínimas a s mínimas a considerar en el considerar en el diseño de diseño de soportes de anclajesoportes de anclaje

5.27.1 Viento máximo más ángulo: En caso de ser estructuras en recta, se5.27.1 Viento máximo más ángulo: En caso de ser estructuras en recta, sedeberá considerar como mínimo 1° de deflexión.deberá considerar como mínimo 1° de deflexión.

5.27.2 Cortadura de conductor: Estructuras de soporte en postes de hormigón5.27.2 Cortadura de conductor: Estructuras de soporte en postes de hormigóno de madera deberán considerar tirantes en su diseño, para tomar eno de madera deberán considerar tirantes en su diseño, para tomar encuenta este tipo de solicitación.cuenta este tipo de solicitación.

5.27.3 5.27.3 DesequilibriDesequilibrio de o de tensiones mecánicas en tensiones mecánicas en conductor.conductor.5.27.4 Tendido de conductores.5.27.4 Tendido de conductores.

5.27.5 Montaje y mantenimiento.5.27.5 Montaje y mantenimiento.

5.27.6 5.27.6 Hielo máximo, desequilibrio por hielo y torsión por Hielo máximo, desequilibrio por hielo y torsión por hielo.hielo.

5.28 5.28 SolicitacioneSolicitaciones s mínimas a mínimas a considerar en considerar en el el diseño de diseño de soportes de soportes de remateremate

5.28.1 Viento máximo más remate.5.28.1 Viento máximo más remate.

5.28.2 Montaje y mantenimiento.5.28.2 Montaje y mantenimiento.

5.28.3 5.28.3 Hielo máximo, desequilibrio por hielo y torsión por Hielo máximo, desequilibrio por hielo y torsión por hielo.hielo.

5.29 5.29 Diseño de Diseño de estructuras de estructuras de soportesoporte

5.29.1 5.29.1 Las estrLas estructuras de ucturas de soporte debersoporte deberán diseñarse án diseñarse considerando considerando susunaturaleza espacial y de acuerdo a lo indicado en las normas chilenasnaturaleza espacial y de acuerdo a lo indicado en las normas chilenasaplicables. En caso que dichas normas no existan o no apliquen, seaplicables. En caso que dichas normas no existan o no apliquen, seconsiderarán normas internacionales emitidas por organismosconsiderarán normas internacionales emitidas por organismosreconocidos, tales como: American Society of Civil Engineers (ASCE),reconocidos, tales como: American Society of Civil Engineers (ASCE),International Electrotechnical Commission (IEC), u otro equivalente.International Electrotechnical Commission (IEC), u otro equivalente.

5.29.2 Las estructuras de soporte deberán considerar en sus diseños la5.29.2 Las estructuras de soporte deberán considerar en sus diseños laelección de materiales y/o sistemas de protecciones adecuados paraelección de materiales y/o sistemas de protecciones adecuados paralas condiciones de contaminación y/o corrosión ambientales donde selas condiciones de contaminación y/o corrosión ambientales donde seubicará la línea; especial atención se deberá tener en cuenta en zonasubicará la línea; especial atención se deberá tener en cuenta en zonascon ambientes salinos importantes, tales como zonas costeras y zonascon ambientes salinos importantes, tales como zonas costeras y zonasinteriores en el norte del país. La elección de materiales y sistemas deinteriores en el norte del país. La elección de materiales y sistemas deprotección deberá hacerse en concordancia con las condiciones deprotección deberá hacerse en concordancia con las condiciones demantenimiento que tendrá la línea.mantenimiento que tendrá la línea.

5.29.3 Las estructuras que se encuentren en bordes de caminos, calles y5.29.3 Las estructuras que se encuentren en bordes de caminos, calles yplazas públicas, deberán instalarse de manera que no quedenplazas públicas, deberán instalarse de manera que no quedenexpuestos a los daños que puedan producir los vehículos, así como noexpuestos a los daños que puedan producir los vehículos, así como nodeberán obstruir la circulación de éstos.deberán obstruir la circulación de éstos.

5.29.4 La resistencia de cada elemento de la estructura de soporte deberá5.29.4 La resistencia de cada elemento de la estructura de soporte deberáverificarse para la hipótesis de cálculo más desfavorable de lasverificarse para la hipótesis de cálculo más desfavorable de lasindicadas en el punto 5.11, para cada tipo de soporte.indicadas en el punto 5.11, para cada tipo de soporte.

5.29.5 Las estructuras de soporte deberán calcularse de manera que resistan5.29.5 Las estructuras de soporte deberán calcularse de manera que resistanlos esfuerzos provenientes de la hipótesis de cálculo máslos esfuerzos provenientes de la hipótesis de cálculo másdesfavorable, con un coeficiente de seguridad igual a 2 con respecto adesfavorable, con un coeficiente de seguridad igual a 2 con respecto ala ruptura.la ruptura.

5.29.6 Estructuras metálicas reticuladas5.29.6 Estructuras metálicas reticuladas

a. Son estructuras de sección cuadrada, conformadas por perfilesa. Son estructuras de sección cuadrada, conformadas por perfiles

Page 22: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

angulares laminados.angulares laminados.

b. b. Los espesores de diseño de estas estructuras no serán menores a 5Los espesores de diseño de estas estructuras no serán menores a 5mm para elementos principales, como cantoneras y cuerdasmm para elementos principales, como cantoneras y cuerdasinferiores de crucetas, ni a 3 mm para otros elementos. Lasinferiores de crucetas, ni a 3 mm para otros elementos. Lasplanchas de conexión no serán de espesor menor a 5 mm.planchas de conexión no serán de espesor menor a 5 mm.

c. c. No se emplearán pernos de un No se emplearán pernos de un diámetro inferior a 12 mm.diámetro inferior a 12 mm.

d. Los soportes ubicados en lugares de acceso público y donde lad. Los soportes ubicados en lugares de acceso público y donde lapresencia de personas ajenas a la instalación eléctrica es frecuente,presencia de personas ajenas a la instalación eléctrica es frecuente,se deberá disponer de las medidas oportunas para dificultar suse deberá disponer de las medidas oportunas para dificultar suescalamiento hasta una altura mínima de 2,5 m.escalamiento hasta una altura mínima de 2,5 m.

e. Las estructuras metálicas reticuladas podrán ser autosoportantes oe. Las estructuras metálicas reticuladas podrán ser autosoportantes oatirantadas.atirantadas.

5.29.7 Postes metálicos5.29.7 Postes metálicos

a. Son postes cuyo cuerpo podrá ser fabricado con tubos laminadosa. Son postes cuyo cuerpo podrá ser fabricado con tubos laminadossin costura o simplemente lámina de acero doblada (formasin costura o simplemente lámina de acero doblada (formapoligonal), cuya unión deberá hacerse mediante soldadura. Lapoligonal), cuya unión deberá hacerse mediante soldadura. Laforma del cuerpo podrá ser cónica o cilíndrica.forma del cuerpo podrá ser cónica o cilíndrica.

b. b. La soldadura deberá ser La soldadura deberá ser realizada mediante soldadores calificarealizada mediante soldadores calificados ydos y

no deberá presentar ningún tipo de fisura en su interior o exterior.no deberá presentar ningún tipo de fisura en su interior o exterior.5.29.8 Postes de hormigón5.29.8 Postes de hormigón

a. Serán, preferentemente, del tipo armado vibrado, fabricados cona. Serán, preferentemente, del tipo armado vibrado, fabricados conmateriales de primera calidad, respondiendo los tipos ymateriales de primera calidad, respondiendo los tipos ycaracterísticas señaladas en las normas nacionales ocaracterísticas señaladas en las normas nacionales ointernacionales pertinentes.internacionales pertinentes.

b. Se deberá prestar también particular atención a todas las fases deb. Se deberá prestar también particular atención a todas las fases demanipulación en el transporte y montaje, empleando los mediosmanipulación en el transporte y montaje, empleando los mediosapropiados para evitar el deterioro del poste.apropiados para evitar el deterioro del poste.

c. Cuando se empleen apoyos de hormigón, en suelos o aguas quec. Cuando se empleen apoyos de hormigón, en suelos o aguas quesean agresivos al mismo, deberán tomarse las medidas necesariassean agresivos al mismo, deberán tomarse las medidas necesariaspara su protección.para su protección.

d. Si el soporte contiene elementos estructurales de acero o madera,d. Si el soporte contiene elementos estructurales de acero o madera,como crucetas, extensiones, etc., se aplicarán a éstos lascomo crucetas, extensiones, etc., se aplicarán a éstos lasdisposiciones sobre soportes de acero y madera, respectivamente.disposiciones sobre soportes de acero y madera, respectivamente.Se exceptúan los tirantes, para los cuales regirá lo indicado en elSe exceptúan los tirantes, para los cuales regirá lo indicado en elpunto 5.29.10.punto 5.29.10.

e. e. Las disposicLas disposiciones anteriiones anteriormente menciormente mencionadas, regirán onadas, regirán para elpara elcálculo de los soportes formados por postes de hormigón armado decálculo de los soportes formados por postes de hormigón armado delongitud de hasta 18 m.longitud de hasta 18 m.

5.29.9 Disposiciones particulares para el diseño de estructuras de soporte, o5.29.9 Disposiciones particulares para el diseño de estructuras de soporte, opartes de ellas, constituidas por elementos de acero estructural alpartes de ellas, constituidas por elementos de acero estructural alcarbonocarbono

a. Las estructuras de soporte deberán calcularse de tal manera quea. Las estructuras de soporte deberán calcularse de tal manera que

completas resistan, sin que se presenten deformacionescompletas resistan, sin que se presenten deformacionespermanentes en ninguno de sus elementos, por lo menos laspermanentes en ninguno de sus elementos, por lo menos las

Page 23: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

solicitaciones provocadas por la hipótesis de cálculo mássolicitaciones provocadas por la hipótesis de cálculo másdesfavorables de acuerdo a lo señalado en el punto 5.11,desfavorables de acuerdo a lo señalado en el punto 5.11,multiplicadas por el correspondiente "factor de mínima sobrecarga"multiplicadas por el correspondiente "factor de mínima sobrecarga"que se indica en la Tabla N° 4.que se indica en la Tabla N° 4.

TABLA TABLA Nº Nº 44  

El factor anterior significa que si la estructura completa fueraEl factor anterior significa que si la estructura completa fueraensayada, sometiéndola a las cargas de cálculo multiplicadas porensayada, sometiéndola a las cargas de cálculo multiplicadas pordicho factor, ningún elemento de la estructura quedaría fatigadodicho factor, ningún elemento de la estructura quedaría fatigadomás allá del límite de fluencia del material.más allá del límite de fluencia del material.

b. Las estructuras de soportes de acero, incluyendo las partes de lab. Las estructuras de soportes de acero, incluyendo las partes de lafundación que queden sobre el suelo, deberán construirse de talfundación que queden sobre el suelo, deberán construirse de talmanera que todas las partes sean accesibles para inspección,manera que todas las partes sean accesibles para inspección,limpieza y pintado, de modo que no queden cavidades en las quelimpieza y pintado, de modo que no queden cavidades en las quepueda acumular agua, lluvia o anidar pájaros.pueda acumular agua, lluvia o anidar pájaros.

c. c. Las estructuras de soportes de acero y en Las estructuras de soportes de acero y en general todas las partesgeneral todas las partesde acero, deberán ser protegidas mediante galvanización, pintura ude acero, deberán ser protegidas mediante galvanización, pintura uotros tratamientos que retarden en forma efectiva la corrosión. Talesotros tratamientos que retarden en forma efectiva la corrosión. Talesprotecciones deberán mantenerse en forma adecuada.protecciones deberán mantenerse en forma adecuada.

5.29.10 Tirantes5.29.10 Tirantes

Para cumplir con los requisitos de resistencia de las estructuras dePara cumplir con los requisitos de resistencia de las estructuras desoporte se podrá recurrir al uso de tirantes, en cuyo caso éstossoporte se podrá recurrir al uso de tirantes, en cuyo caso éstosdeberán cumplir con las siguientes condiciones:deberán cumplir con las siguientes condiciones:

a. Los tirantes deberán ser cables de acero galvanizado, o de otroa. Los tirantes deberán ser cables de acero galvanizado, o de otro

Factor de mínimaFactor de mínima

sobrecargasobrecarga

En condiciones normalesEn condiciones normales

(Viento máximo, ángulo, desequilibrio por tensiones(Viento máximo, ángulo, desequilibrio por tensionesmecánicas de conductor en torres de anclaje,mecánicas de conductor en torres de anclaje,remate)remate)

1,51,5

Hielo máximo, desequilibrio por tensionesHielo máximo, desequilibrio por tensionesmecánicas de conductor para viento con hielo,mecánicas de conductor para viento con hielo,remate para viento con hieloremate para viento con hielo

1,41,4

En condiciones eventualesEn condiciones eventuales

(cortadura de conductores, mantenimiento, montaje,(cortadura de conductores, mantenimiento, montaje,tendido, desequilibrio de hielo, torsión por hielo)tendido, desequilibrio de hielo, torsión por hielo)

1,21,2

Page 24: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

material igualmente resistente a la material igualmente resistente a la corrosión. El diámetro mínimocorrosión. El diámetro mínimoserá 3/8”.será 3/8”.  

b. b. El conjunto formado por el tirante y sus El conjunto formado por el tirante y sus elementos de fijación a laelementos de fijación a laestructura y a la fundación anclada en el suelo, deberá calcularseestructura y a la fundación anclada en el suelo, deberá calcularsepara que resistan los esfuerzos transmitidos por la hipótesis depara que resistan los esfuerzos transmitidos por la hipótesis decálculo más desfavorable, con un coeficiente de seguridad por locálculo más desfavorable, con un coeficiente de seguridad por lomenos igual a 2,0 tanto en condiciones normales como enmenos igual a 2,0 tanto en condiciones normales como en

condiciones eventuales, considerando cargas no amplificadas porcondiciones eventuales, considerando cargas no amplificadas porlos factores señalados en el punto 5.29.10.los factores señalados en el punto 5.29.10.

c. La capacidad resistente a rotura del cable del tirante y susc. La capacidad resistente a rotura del cable del tirante y suselementos de sujeción deberá ser garantizada medianteelementos de sujeción deberá ser garantizada mediantecertificados de ensayos a tracción realizados a cada uno de loscertificados de ensayos a tracción realizados a cada uno de loscomponentes.componentes.

d. El anclaje al suelo deberá diseñarse de modo que resista ald. El anclaje al suelo deberá diseñarse de modo que resista alarrancamiento el esfuerzo del tirante con un factor de seguridadarrancamiento el esfuerzo del tirante con un factor de seguridadde 2,5.de 2,5.

e. En el caso de estructuras de soporte conformadas por postes dee. En el caso de estructuras de soporte conformadas por postes demadera, hormigón armado u otros, capaces de gran deformaciónmadera, hormigón armado u otros, capaces de gran deformaciónantes de romperse, se considerará para el cálculo de losantes de romperse, se considerará para el cálculo de los

respectivos tirantes que los postes no contribuyen en absoluto arespectivos tirantes que los postes no contribuyen en absoluto aresistir las componentes horizontales en la dirección en queresistir las componentes horizontales en la dirección en queactúe el tirante.actúe el tirante.

f. f. Los tirantes deberán estar provistos de mordazas Los tirantes deberán estar provistos de mordazas o tensoreso tensoresadecuados para poder regular su tensión.adecuados para poder regular su tensión.

g. g. En En lugares lugares frecuentados, frecuentados, los los tirantes tirantes deberán deberán estarestarconvenientemente protegidos hasta una altura de 2 m sobre elconvenientemente protegidos hasta una altura de 2 m sobre elterreno.terreno.

5.30 5.30 Fundaciones de Fundaciones de líneas líneas de de transportetransporte

5.30.1 5.30.1 Las Las fundaciones fundaciones podrán podrán ser ser dados dados y y zapatas zapatas aisladas, aisladas, dados dados yyzapatas corridas, losas y plateas de fundación (radier), pilas, pilotes,zapatas corridas, losas y plateas de fundación (radier), pilas, pilotes,ancladas en roca, u otras.ancladas en roca, u otras.

5.30.2 5.30.2 El El diseño diseño de de las las fundaciones fundaciones deberá deberá hacerse hacerse de de acuerdo acuerdo con con loslosparámetros de diseño y recomendaciones señalados en el estudioparámetros de diseño y recomendaciones señalados en el estudiode mecánica de suelos correspondiente.de mecánica de suelos correspondiente.

5.30.3 5.30.3 El El diseño diseño de de las las fundaciones fundaciones deberá deberá considerar considerar las las siguientessiguientessolicitaciones y sus combinaciones, según corresponda:solicitaciones y sus combinaciones, según corresponda:

5.30.4 5.30.4 Compresión, Compresión, corte, corte, volcamiento volcamiento uniaxial, uniaxial, volcamiento volcamiento biaxial.biaxial.

5.30.5 5.30.5 Tracción, Tracción, corte, corte, volcamiento volcamiento uniaxial, uniaxial, volcamiento volcamiento biaxial.biaxial.

5.30.6 5.30.6 El El diseño diseño de de las las fundaciones fundaciones deberá deberá cumplir cumplir con con los los critericriterios os dedeestabilidad general para compresión, volcamiento, deslizamiento yestabilidad general para compresión, volcamiento, deslizamiento yarrancamiento, de acuerdo a lo señalado en el punto 5.17.4 delarrancamiento, de acuerdo a lo señalado en el punto 5.17.4 delPliego RPTD N°10 “Centrales de producción y Subestaciones”.Pliego RPTD N°10 “Centrales de producción y Subestaciones”.  

5.30.7 5.30.7 Fundaciones Fundaciones en en cuyo cuyo diseño diseño se se considera considera que que el el suelo suelo colabora colabora enenla estabilidad de ésta, deberán construirse respetando lasla estabilidad de ésta, deberán construirse respetando las

Page 25: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

consideraciones utilizadas en el diseño para asegurar que seconsideraciones utilizadas en el diseño para asegurar que sedesarrolla dicha colaboración del suelo. En los planos dedesarrolla dicha colaboración del suelo. En los planos deconstrucción de estas fundaciones deberán indicarse lasconstrucción de estas fundaciones deberán indicarse lasespecificaciones técnicas para ejecutar las excavaciones, elespecificaciones técnicas para ejecutar las excavaciones, elhormigonado y los rellenos correspondientes.hormigonado y los rellenos correspondientes.

5.30.8 5.30.8 Los Los sistemas sistemas de de anclaje anclaje de de las las estructuras estructuras a a sus sus fundacionesfundacionesdeberán cumplir las siguientes disposiciones generales:deberán cumplir las siguientes disposiciones generales:

a. Los pernos de anclaje deberán ser de materiales dúctiles y cona. Los pernos de anclaje deberán ser de materiales dúctiles y conresiliencia o tenacidad garantizada mínima de 27 Joule, a laresiliencia o tenacidad garantizada mínima de 27 Joule, a latemperatura que defina el diseñador según sea la ubicación de latemperatura que defina el diseñador según sea la ubicación de lasubestación, pero en ningún caso será mayor a 0° C. Estasubestación, pero en ningún caso será mayor a 0° C. Estapropiedad será medida en ensayos de impacto sobre probeta conpropiedad será medida en ensayos de impacto sobre probeta conentalle simplemente apoyada, de acuerdo a la norma NCh 926.entalle simplemente apoyada, de acuerdo a la norma NCh 926.

b. Los pernos de anclaje deberán considerar en su diseño lab. Los pernos de anclaje deberán considerar en su diseño lainteracción tracción - corte.interacción tracción - corte.

c. Las barras de fundación o stub deberán ser de los mismosc. Las barras de fundación o stub deberán ser de los mismosmateriales que la estructura y deberán considerar en su diseño lamateriales que la estructura y deberán considerar en su diseño lacolocación de anclas.colocación de anclas.

5.31 5.31 Apoyos Apoyos en en postes postes por por tercerosterceros

Para los apoyos de terceros en postes de líneas de transporte aéreas, sePara los apoyos de terceros en postes de líneas de transporte aéreas, seaplicarán las mismas condiciones, exigencias y procedimientos señalados enaplicarán las mismas condiciones, exigencias y procedimientos señalados enel Pliego RPTD N°14el Pliego RPTD N°14 “Apoyo en postes por terceros”.“Apoyo en postes por terceros”.  

6 6 Líneas Líneas de de transporte transporte subterráneas subterráneas y y submarinassubmarinas

6.1 6.1 Condiciones Condiciones generalesgenerales

6.1.1 6.1.1 Este capítulo se aplica a Este capítulo se aplica a todas las instalaciones eléctricas detodas las instalaciones eléctricas detransporte subterráneas y submarinas.transporte subterráneas y submarinas.

6.1.2 6.1.2 Se Se aplica a aplica a los cables, los cables, equipos y equipos y accesorios, en accesorios, en sistemas subterráneossistemas subterráneoso submarinos.o submarinos.

6.1.3 6.1.3 Las Las empresas propietarias de empresas propietarias de los cables los cables deberán deberán disponer de disponer de planosplanosde ubicación y trazado de los mismos, en los que figuren las cotas yde ubicación y trazado de los mismos, en los que figuren las cotas yreferencias suficientes para su posterior identificación. Estos planosreferencias suficientes para su posterior identificación. Estos planosdeberán servir tanto para la identificación de posibles averías en losdeberán servir tanto para la identificación de posibles averías en loscables, como para poder señalizarlos frente a obras de terceros.cables, como para poder señalizarlos frente a obras de terceros.

6.1.4 6.1.4 Para las Para las líneas líneas de de transporte subterráneas, transporte subterráneas, se pse prohíbe la rohíbe la plantación deplantación deárboles y la construcción de edificios e instalaciones industriales en laárboles y la construcción de edificios e instalaciones industriales en lafranja definida por la zanja donde van alojados los conductores,franja definida por la zanja donde van alojados los conductores,incrementada a cada lado en una distancia mínima de seguridad igualincrementada a cada lado en una distancia mínima de seguridad iguala la mitad de la anchura de la canalización. Estos requisitos no serána la mitad de la anchura de la canalización. Estos requisitos no seránde aplicación a cables dispuestos en galerías.de aplicación a cables dispuestos en galerías.

6.2 Materiales6.2 Materiales

6.2.1 Cables6.2.1 Cables

Page 26: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

   Los Los cables cables a a utilizar utilizar en en las las instalacioneinstalaciones s de de transporte transporte subterránea subterránea yysubmarina, deberán cumplir con las disposiciones del punto 7 delsubmarina, deberán cumplir con las disposiciones del punto 7 delPliego RPTD N°04 “Conductores”.Pliego RPTD N°04 “Conductores”.  

Para instalaciones submarinas deberá considerarse, además, el uso dePara instalaciones submarinas deberá considerarse, además, el uso dearmaduras metálicas o protecciones mecánicas adicionales en losarmaduras metálicas o protecciones mecánicas adicionales en loscables, con el fin de hacerlos resistentes a los esfuerzos mecánicoscables, con el fin de hacerlos resistentes a los esfuerzos mecánicos

presentes en este medio.presentes en este medio.6.2.2 6.2.2 Ductos Ductos y y sistemas sistemas de de ductosductos

a. a. El material del ducto deberá ser resistente a la corrosión y adecuadoEl material del ducto deberá ser resistente a la corrosión y adecuadopara el ambiente previsto.para el ambiente previsto.

b. Los materiales del banco de ductos, la construcción del ducto, ob. Los materiales del banco de ductos, la construcción del ducto, oambos, serán diseñados de tal manera que una avería en el cableambos, serán diseñados de tal manera que una avería en el cableinstalado en el ducto, no dañe al banco de ductos, en la medida queinstalado en el ducto, no dañe al banco de ductos, en la medida quepueda ocasionar daños a los cables en los ductos adyacentes.pueda ocasionar daños a los cables en los ductos adyacentes.

c. El interior de los ductos será liso, para facilitar la instalación oc. El interior de los ductos será liso, para facilitar la instalación osustitución del cable o circuito averiado.sustitución del cable o circuito averiado.

d. d. El sistemEl sistema de ductos subtera de ductos subterráneos, incluráneos, incluyendo cámaras, syendo cámaras, seráerá

diseñado para soportar fuerzas externas a las cuales puede estardiseñado para soportar fuerzas externas a las cuales puede estarsometido, debido a las cargas superficiales.sometido, debido a las cargas superficiales.

6.2.3 6.2.3 Accesorios Accesorios y y terminalesterminales

a. a. Los accesorios y Los accesorios y terminales del cable terminales del cable estarán diseñados estarán diseñados parapararesistir esfuerzos mecánicos, térmicos, ambientales y eléctricosresistir esfuerzos mecánicos, térmicos, ambientales y eléctricosesperados durante el período de operación.esperados durante el período de operación.

b. b. Los accesorios y Los accesorios y terminales del cable estarán terminales del cable estarán diseñados ydiseñados yconstruidos para mantener la integridad estructural de los cables aconstruidos para mantener la integridad estructural de los cables alos cuales son aplicados, y para resistir la magnitud y duración de lalos cuales son aplicados, y para resistir la magnitud y duración de lacorriente de falla esperada durante el período de operación, salvocorriente de falla esperada durante el período de operación, salvoen la proximidad inmediata a la falla.en la proximidad inmediata a la falla.

6.3 6.3 Intensidades Intensidades de de corriente corriente admisiblesadmisibles

6.3.1 La selección de un cable se hará considerando que deberá asegurarse6.3.1 La selección de un cable se hará considerando que deberá asegurarseuna suficiente capacidad de transporte de corriente, una adecuadauna suficiente capacidad de transporte de corriente, una adecuadacapacidad para soportar corrientes de cortocircuito, una adecuadacapacidad para soportar corrientes de cortocircuito, una adecuadaresistencia mecánica y un buen comportamiento ante las condicionesresistencia mecánica y un buen comportamiento ante las condicionesambientales.ambientales.

6.3.2 6.3.2 Las condicioLas condiciones de uso nes de uso de los de los distintos distintos tipos de ctipos de cables y lables y laadeterminación de las capacidades de transporte admisibles, en lasdeterminación de las capacidades de transporte admisibles, en lasdistintas formas de disposición, subterráneas o submarinas, se regirándistintas formas de disposición, subterráneas o submarinas, se regiránpor las disposiciones establecidas en las normas IEC 60287-1-1, IECpor las disposiciones establecidas en las normas IEC 60287-1-1, IEC60287-1-2, IEC 60287-1-3, IEC 60287-2-1, IEC 60287-2-2, IEC 60287-3-60287-1-2, IEC 60287-1-3, IEC 60287-2-1, IEC 60287-2-2, IEC 60287-3-1, IEC 60287-3-2, IEC 60287-3-3, en lo que corresponda.1, IEC 60287-3-2, IEC 60287-3-3, en lo que corresponda.

6.3.3 Para cables sometidos a ciclos de carga, las intensidades máximas6.3.3 Para cables sometidos a ciclos de carga, las intensidades máximasadmisibles podrán ser superiores a las correspondientes en servicioadmisibles podrán ser superiores a las correspondientes en servicio

permanente.permanente.

Page 27: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

6.4 Aislación6.4 Aislación

6.4.1 Los extremos y uniones de los conductores aislados, a menos que sean6.4.1 Los extremos y uniones de los conductores aislados, a menos que seanprotegidos de otra manera, tendrán un revestimiento de aislamientoprotegidos de otra manera, tendrán un revestimiento de aislamientoequivalente al de las otras partes del conductor.equivalente al de las otras partes del conductor.

6.4.2 El aislamiento de los conductores, donde no cuenten con pantalla o6.4.2 El aislamiento de los conductores, donde no cuenten con pantalla ocubierta metálica, deberá ser protegido contra daños, humedad ycubierta metálica, deberá ser protegido contra daños, humedad yesfuerzo eléctrico excesivo.esfuerzo eléctrico excesivo.

6.5 6.5 Instalación Instalación de de cables cables aisladosaislados

6.5.1 Condiciones generales6.5.1 Condiciones generales

a. a. Los Los cables cables podrán podrán instalarse directamente instalarse directamente enterrados, en enterrados, en ductos,ductos,canaletas, galerías, sujetos a pared y fondos acuáticos, con lascanaletas, galerías, sujetos a pared y fondos acuáticos, con lascondiciones que se establecen en esta sección del presente Pliego.condiciones que se establecen en esta sección del presente Pliego.

b. b. La La flexión del flexión del cable cable de de poder durante poder durante su su manipulación, instalación ymanipulación, instalación yoperación deberá estar controlada a fin de evitar daños.operación deberá estar controlada a fin de evitar daños.

c. c. Las Las tensiones de tensiones de tracción y tracción y las las presiones de presiones de superficie laterales superficie laterales enenel cable de poder deberán limitarse a fin de evitar daños. Seel cable de poder deberán limitarse a fin de evitar daños. Sedeberán tener en cuenta las recomendaciones del fabricante comodeberán tener en cuenta las recomendaciones del fabricante comoguía.guía.

d. d. Los ductos Los ductos deberán estar deberán estar limpios de limpios de material extraño material extraño que podríaque podríadañar el cable de poder durante las operaciones de tracción.dañar el cable de poder durante las operaciones de tracción.

e. e. Los Los lubricantes del lubricantes del cable no cable no deberán deberán ser perjudiciales ser perjudiciales para para el el cablecableo los sistemas de banco de ductos.o los sistemas de banco de ductos.

f. f. En En las las pendientes pendientes o o recorridrecorridos os verticales, los verticales, los cables cables deberán deberán estarestardebidamente fijados.debidamente fijados.

g. g. Los cables Los cables de de transporte no transporte no deberán instalarse deberán instalarse en en el el mismo ductomismo ductocon cables de comunicación.con cables de comunicación.

h. h. En En el diseño el diseño de los de los conductores o conductores o cables instalados en cables instalados en banco debanco deductos no metálico, se considerará la necesidad de una pantalla conductos no metálico, se considerará la necesidad de una pantalla conpuesta a tierra efectiva, una cubierta protectora exterior, o ambas.puesta a tierra efectiva, una cubierta protectora exterior, o ambas.

i. i. Se Se deberá deberá considerar el considerar el radio radio de de curvatura recomendado curvatura recomendado por por elelfabricante del cable de poder.fabricante del cable de poder.

 j.  j. Como parte Como parte del proyecto de del proyecto de tendido de tendido de los cables los cables de poder de poder deberádeberáanalizarse el realizar Crossbonding de las pantallas, el realizaranalizarse el realizar Crossbonding de las pantallas, el realizarpuesta a tierra en un extremo de la pantalla del cable de poder, usopuesta a tierra en un extremo de la pantalla del cable de poder, usode limitadores SVL o aterrizado en ambos extremos.de limitadores SVL o aterrizado en ambos extremos.

6.5.2 Instalación de cables directamente enterrados6.5.2 Instalación de cables directamente enterrados

a. a. Para cables Para cables de de enterramiententerramiento o directo, el directo, el fondo de fondo de la zanja la zanja será unaserá unasuperficie firme, lisa, libre de discontinuidades y sin obstáculos. Elsuperficie firme, lisa, libre de discontinuidades y sin obstáculos. Elcable se dispondrá a una profundidad mínima de 1 m respecto de lacable se dispondrá a una profundidad mínima de 1 m respecto de lasuperficie del terreno.superficie del terreno.  

b. Cuando existan impedimentos que no permitan lograr lasb. Cuando existan impedimentos que no permitan lograr las

profundidades de la letra a anterior, éstas podrán reducirse,profundidades de la letra a anterior, éstas podrán reducirse,disponiendo protecciones mecánicas suficientes.disponiendo protecciones mecánicas suficientes.

Page 28: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

c. c. La La profundidad de profundidad de instalación deberá instalación deberá aumentarse en aumentarse en los los casos decasos decruces y paralelismos señalados en el punto 6.8.cruces y paralelismos señalados en el punto 6.8.

d. d. Para Para proteger los proteger los cables cables frente a frente a excavaciones hechas excavaciones hechas por por terceros,terceros,éstos deberán tener una protección mecánica que cubra el anchoéstos deberán tener una protección mecánica que cubra el anchoocupado por los mismos, así como una cinta de señalización queocupado por los mismos, así como una cinta de señalización queadvierta la existencia de los cables eléctricos de A.T. Se aceptaadvierta la existencia de los cables eléctricos de A.T. Se aceptatambién la colocación de placas con doble misión de proteccióntambién la colocación de placas con doble misión de protección

mecánica y de señalización.mecánica y de señalización.e. e. En En canalizaciones con canalizaciones con pendiente, pendiente, deberá deberá instalarse un instalarse un plástico deplástico de

manera tal que frente a lluvias el agua no se lleve la arena.manera tal que frente a lluvias el agua no se lleve la arena.

f. f. En En caso caso que que los los conductores conductores tendidos tendidos directamente directamente en en tierra tierra debandebancruzar bajo una calzada o vereda, este cruce deberá hacerse acruzar bajo una calzada o vereda, este cruce deberá hacerse através de un ducto apropiado que cubra todo el tramo.través de un ducto apropiado que cubra todo el tramo.

g. Las uniones y derivaciones de los conductores tendidosg. Las uniones y derivaciones de los conductores tendidosdirectamente en tierra se harán en cámaras, mediante mufas odirectamente en tierra se harán en cámaras, mediante mufas ocajas de conexiones aprobadas, usando para ello los sistemas decajas de conexiones aprobadas, usando para ello los sistemas deuniones aprobados.uniones aprobados.

6.5.3 Instalación de cables en ductos6.5.3 Instalación de cables en ductos

a. a. La La profundidad, hasta profundidad, hasta la la parte superior parte superior del ducto del ducto más próximo más próximo a a lalasuperficie, no será menor de 0,6 m en acera o en tierra, ni de 0,8 msuperficie, no será menor de 0,6 m en acera o en tierra, ni de 0,8 men calzada.en calzada.

b. b. El diámetro El diámetro interior de interior de los ductos los ductos no no será inferior será inferior a a una vez una vez y y mediamediael diámetro exterior del cable o del diámetro aparente del circuito enel diámetro exterior del cable o del diámetro aparente del circuito enel caso de varios cables instalados en el mismo ducto.el caso de varios cables instalados en el mismo ducto.

c. c. No No se instalará se instalará más de más de un un circuitcircuito o por ducto. por ducto. Si Si se se instala un instala un solosolocable unipolar por ducto, los ductos deberán ser de material nocable unipolar por ducto, los ductos deberán ser de material noferromagnético.ferromagnético.

d. d. La canalización deberá La canalización deberá tener una tener una señalización colocada de señalización colocada de lalamisma forma que la indicada en el punto anterior, para advertir de lamisma forma que la indicada en el punto anterior, para advertir de lapresencia de cables de transporte.presencia de cables de transporte.

e. e. La La instalación de instalación de cables en cables en ductos deberá ductos deberá cumplir con cumplir con lo lo indicadoindicadoen los puntos 6.5 y 6en los puntos 6.5 y 6.7 del Pliego RPTD N°13 “Redes de.7 del Pliego RPTD N°13 “Redes dedistribución”.distribución”.

6.5.4 Instalación de cables en galerías6.5.4 Instalación de cables en galerías

a. a. Las Las galerías serán galerías serán de de hormigón armado hormigón armado o o de ode otros materiales detros materiales derigidez, estanqueidad y duración equivalentes. Se dimensionaránrigidez, estanqueidad y duración equivalentes. Se dimensionaránpara soportar la carga de tierras y pavimentos situados por encima ypara soportar la carga de tierras y pavimentos situados por encima ylas cargas del tránsito que corresponda.las cargas del tránsito que corresponda.

b. b. Las Las paredes paredes deberán deberán permitir una permitir una sujeción segura sujeción segura de de las las estructurasestructurasde soporte de los cables.de soporte de los cables.

c. c. Las galerías en Las galerías en que pueden circular personas, se uque pueden circular personas, se usaránsaránpreferentemente sólo para instalaciones eléctricas de potencia ypreferentemente sólo para instalaciones eléctricas de potencia ycables de control y comunicaciones. En ningún caso podráncables de control y comunicaciones. En ningún caso podrán

coexistir en la coexistir en la misma galería instalaciones eléctricas e instalacionesmisma galería instalaciones eléctricas e instalacionesde gas o líquidos inflamables.de gas o líquidos inflamables.

Page 29: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

d. d. Las Las galerías visitables galerías visitables dispondrán de dispondrán de pasillos de pasillos de circulacicirculación ón de de 0,60,6m de ancho y 1,8 m de altura.m de ancho y 1,8 m de altura.

e. e. Los Los accesos a accesos a la la galería deberán galería deberán quedar cerrados quedar cerrados de de forma que forma que seseimpida la entrada de personas ajenas al servicio, pero que permitaimpida la entrada de personas ajenas al servicio, pero que permitala salida al personal que esté en su interior. Para evitar la existenciala salida al personal que esté en su interior. Para evitar la existenciade tramos de galería con una sola salida, deberá disponerse dede tramos de galería con una sola salida, deberá disponerse deaccesos en las zonas extremas de las galerías.accesos en las zonas extremas de las galerías.

f. f. La La ventilación de ventilación de las las galerías será galerías será suficientsuficiente e para para asegurar asegurar que que elelaire se renueve, a fin de evitar acumulaciones de gas yaire se renueve, a fin de evitar acumulaciones de gas ycondensaciones de humedad y contribuir a que la temperaturacondensaciones de humedad y contribuir a que la temperaturamáxima de la galería sea compatible con los servicios quemáxima de la galería sea compatible con los servicios quecontenga. La temperatura en el interior de la galería no deberá sercontenga. La temperatura en el interior de la galería no deberá sersuperior a 50° C, lo cual se tendrá en cuenta para determinar lasuperior a 50° C, lo cual se tendrá en cuenta para determinar laintensidad admisible en servicio permanente del cable.intensidad admisible en servicio permanente del cable.

g. g. Los suelos Los suelos de de las galerías las galerías deberán tener deberán tener la pendiente la pendiente adecuada yadecuada yun sistema de drenaje eficaz, que evite la formación de charcos.un sistema de drenaje eficaz, que evite la formación de charcos.

h. h. Las galerías de Las galerías de longitud superior a 400 longitud superior a 400 m, además de m, además de laslasdisposiciones anteriores, dispondrán de iluminación fija y dedisposiciones anteriores, dispondrán de iluminación fija y deaccesos de personal cada 400 m como máximo y alumbrado deaccesos de personal cada 400 m como máximo y alumbrado deseñalización.señalización.

i. i. Los Los cables se cables se dispondrán de dispondrán de forma que forma que su su trazado trazado sea sea recto yrecto y

procurando conservar su posición relativa con los demás. Lasprocurando conservar su posición relativa con los demás. Lasentradas y salidas de los cables en las galerías se harán de formaentradas y salidas de los cables en las galerías se harán de formaque no dificulten ni el mantenimiento de los cables existentes ni laque no dificulten ni el mantenimiento de los cables existentes ni lainstalación de nuevos cables.instalación de nuevos cables.

 j.  j. Todos Todos los los cables cables deberán deberán estar estar debidamedebidamente nte señalizaseñalizados dos eeidentificados, de forma que se indique la empresa a quienidentificados, de forma que se indique la empresa a quienpertenecen, la designación del circuito, la tensión y la sección de lospertenecen, la designación del circuito, la tensión y la sección de loscables.cables.

k. k. Los cables Los cables deberán estar deberán estar fijados a fijados a las paredes las paredes o o a a las estructuraslas estructurasde la galería mediante elementos de sujeción, para evitar que losde la galería mediante elementos de sujeción, para evitar que losesfuerzos térmicos o electrodinámicos, debidos a las distintasesfuerzos térmicos o electrodinámicos, debidos a las distintascondiciones que pueden presentarse durante la explotación de lascondiciones que pueden presentarse durante la explotación de lasredes de A.T., puedan moverlos o deformarlos.redes de A.T., puedan moverlos o deformarlos.

l. l. En En el el caso caso de de cables cables unipolares, si unipolares, si se se quiere sujetar quiere sujetar cada cada cable cable porpor

separado, las sujeciones deberán disponerse de manera que no seseparado, las sujeciones deberán disponerse de manera que no seformen circuitos ferromagnéticos cerrados alrededor del cable.formen circuitos ferromagnéticos cerrados alrededor del cable.m. m. Todos los elementos Todos los elementos metálicos para sujeción de metálicos para sujeción de los cables u los cables u otrosotros

elementos metálicos accesibles al personal que circula por laselementos metálicos accesibles al personal que circula por lasgalerías, se conectarán eléctricamente al sistema de puesta a tierragalerías, se conectarán eléctricamente al sistema de puesta a tierrade la galería.de la galería.

6.5.5 Instalación de cables en canaletas6.5.5 Instalación de cables en canaletas

a. En ciertas ubicaciones con acceso restringido al personala. En ciertas ubicaciones con acceso restringido al personalautorizado, como es el interior de centrales de generación yautorizado, como es el interior de centrales de generación ysubestaciones de transporte, destinadas exclusivamente a contenersubestaciones de transporte, destinadas exclusivamente a contenerinstalaciones eléctricas, podrán utilizarse canaletas con tapasinstalaciones eléctricas, podrán utilizarse canaletas con tapasprefabricadas de hormigón o de cualquier otro material sintético deprefabricadas de hormigón o de cualquier otro material sintético deelevada resistencia mecánica, desmontables a mano.elevada resistencia mecánica, desmontables a mano.

b. b. Los Los cables de cables de distintas tensiones distintas tensiones en en el el interior de interior de canaletas deberáncanaletas deberáninstalarse en forma separada (aprovechando el fondo y las dosinstalarse en forma separada (aprovechando el fondo y las dos

Page 30: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

paredes). Los cables de menor tensión deberán instalarse porparedes). Los cables de menor tensión deberán instalarse porencima o en una pared distinta, de los cables de mayor tensión.encima o en una pared distinta, de los cables de mayor tensión.

6.5.6 Instalación de cables en fondos acuáticos6.5.6 Instalación de cables en fondos acuáticos

a. a. Cuando el Cuando el trazado de trazado de un un cable incluya cable incluya el paso el paso por fondos por fondos acuáticosacuáticos(marinos, lacustres o fluviales), se deberá realizar un proyecto(marinos, lacustres o fluviales), se deberá realizar un proyectotécnico completo de la instalación y del tendido, considerando todastécnico completo de la instalación y del tendido, considerando todaslas acciones que el cable pueda sufrir (esfuerzos por mareas olas acciones que el cable pueda sufrir (esfuerzos por mareas ocorrientes, presión, esfuerzos durante el tendido y en el cablecorrientes, presión, esfuerzos durante el tendido y en el cableinstalado, empuje hidráulico).instalado, empuje hidráulico).

b. b. Se deberán Se deberán tomar las tomar las medidas preventivas para medidas preventivas para que el que el cable nocable nopueda ser afectado por ningún dispositivo arrastrado por cualquierpueda ser afectado por ningún dispositivo arrastrado por cualquierembarcación (ancla, red de arrastre).embarcación (ancla, red de arrastre).

c. c. La La zona zona de de transición del transición del tendido del tendido del cable, de cable, de agua a agua a tierra, puedetierra, puedeestar especialmente sometida a corrientes, oleajes y mareas. Seestar especialmente sometida a corrientes, oleajes y mareas. Sedeberá estudiar, para dicha zona, la manera de instalar el cable dedeberá estudiar, para dicha zona, la manera de instalar el cable deforma que se evite su movimiento.forma que se evite su movimiento.

6.6 Identificación6.6 Identificación

6.6.1 6.6.1 Los cables deberLos cables deberán estar permaán estar permanentemente identifnentemente identificados, medianteicados, mediantemarcas o de cualquier otra forma, en cada cámara de inspección u otrasmarcas o de cualquier otra forma, en cada cámara de inspección u otras

aberturas de acceso del sistema de ductos.aberturas de acceso del sistema de ductos.6.6.2 Toda identificación deberá ser de material resistente a la corrosión y6.6.2 Toda identificación deberá ser de material resistente a la corrosión y

adecuada para el medio ambiente.adecuada para el medio ambiente.

6.6.3 Toda identificación será de buena calidad, perdurable y estará ubicada6.6.3 Toda identificación será de buena calidad, perdurable y estará ubicadade tal manera que sea legible con alumbrado auxiliar.de tal manera que sea legible con alumbrado auxiliar.

6.6.4 Cámaras de inspección y cámaras subterráneas de uso conjunto, los6.6.4 Cámaras de inspección y cámaras subterráneas de uso conjunto, loscables en cámaras de inspección o cámaras subterráneas que soncables en cámaras de inspección o cámaras subterráneas que sonoperadas y mantenidas por diferentes empresas de servicio, deberán seroperadas y mantenidas por diferentes empresas de servicio, deberán seridentificadas mediante marcados o etiquetas permanentes, que indiquenidentificadas mediante marcados o etiquetas permanentes, que indiquenel nombre de la empresa y el tipo de cable usado.el nombre de la empresa y el tipo de cable usado.

6.6.5 Las pantallas sobre el aislamiento del cable y de los terminales serán6.6.5 Las pantallas sobre el aislamiento del cable y de los terminales seránpuestas a tierra de manera efectiva.puestas a tierra de manera efectiva.

6.6.6 Las cubiertas metálicas del cable o las pantallas que se encuentran6.6.6 Las cubiertas metálicas del cable o las pantallas que se encuentranconectadas a tierra en una cámara, serán enlazadas o conectadas a unaconectadas a tierra en una cámara, serán enlazadas o conectadas a unatierra común.tierra común.

6.7 6.7 Sistema Sistema de de puesta puesta a a tierra tierra en en instalaciones instalaciones subterráneassubterráneas

6.7.1 Las pantallas metálicas de los cables se conectarán a tierra, por lo6.7.1 Las pantallas metálicas de los cables se conectarán a tierra, por lomenos en una de sus cajas o cámaras terminales extremas. Cuando nomenos en una de sus cajas o cámaras terminales extremas. Cuando nose conecten ambos extremos a tierra, se deberá justificar, en el extremose conecten ambos extremos a tierra, se deberá justificar, en el extremono conectado, que las tensiones provocadas por el efecto de las fallas ano conectado, que las tensiones provocadas por el efecto de las fallas atierra o por inducción de tensión entre la tierra y pantalla, no producentierra o por inducción de tensión entre la tierra y pantalla, no producenuna tensión de contacto aplicada superior al valor indicado en el Pliegouna tensión de contacto aplicada superior al valor indicado en el PliegoRPTD N°06 “Puesta a tierra de instalaciones”, salvo que enRPTD N°06 “Puesta a tierra de instalaciones”, salvo que en  este extremo este extremola pantalla esté protegida por envolvente metálica puesta a tierra o seala pantalla esté protegida por envolvente metálica puesta a tierra o seainaccesible.inaccesible.

6.7.2 En las instalaciones en galerías, se dispondrá de una instalación de6.7.2 En las instalaciones en galerías, se dispondrá de una instalación de

Page 31: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

puesta a tierra única, accesible a lo largo de toda la galería, formada porpuesta a tierra única, accesible a lo largo de toda la galería, formada porel tipo y número de electrodos que se calcule necesarios. Seel tipo y número de electrodos que se calcule necesarios. Sedimensionará para la máxima corriente de falla a tierra que puedadimensionará para la máxima corriente de falla a tierra que puedaproducir. El valor de la resistencia global de puesta a tierra de la galeríaproducir. El valor de la resistencia global de puesta a tierra de la galeríadeberá ser tal que, durante el despeje de una falla, las tensiones dedeberá ser tal que, durante el despeje de una falla, las tensiones decontacto que puedan aparecer tanto en el interior de la galería como encontacto que puedan aparecer tanto en el interior de la galería como enel exterior (si hay transferencia de potencial debido a ductos u otrosel exterior (si hay transferencia de potencial debido a ductos u otros

elementos metálicos que salgan al exterior), no deberán superar loselementos metálicos que salgan al exterior), no deberán superar losvalores admisibles de tensión de contacto aplicada según lo establecidovalores admisibles de tensión de contacto aplicada según lo establecidoen el Pliego RPTDen el Pliego RPTD N°06 “Puesta a tierra de instalaciones”N°06 “Puesta a tierra de instalaciones”..

6.8 6.8 Cruces Cruces y y paralelismoparalelismoss

6.8.1 Cruces de líneas de transporte subterráneas con otras líneas eléctricas6.8.1 Cruces de líneas de transporte subterráneas con otras líneas eléctricas

a. Cuando haya cruces y paralelismos de cables subterráneos dea. Cuando haya cruces y paralelismos de cables subterráneos dedistribución y transporte con distancia mínima entre esos cablesdistribución y transporte con distancia mínima entre esos cablesinferiores a 20 cm, cada línea deberá colocarse en un ducto deinferiores a 20 cm, cada línea deberá colocarse en un ducto deprotección o entre tabiques de separación fijos, suficientementeprotección o entre tabiques de separación fijos, suficientementesólidos, compuestos de un material mal conductor del calor ysólidos, compuestos de un material mal conductor del calor ydifícilmente fusible. Esta prescripción también se aplica para losdifícilmente fusible. Esta prescripción también se aplica para loscruces o paralelismos de cables de transporte que pertenezcan acruces o paralelismos de cables de transporte que pertenezcan acircuitos circuitos diferendiferentes.tes.

b. Cuando cables de transporte y distribución sin protección especialb. Cuando cables de transporte y distribución sin protección especialestán en la misma excavación, los primeros deberán colocarse por loestán en la misma excavación, los primeros deberán colocarse por lomenos 20 cm más abajo que los otros.menos 20 cm más abajo que los otros.

c. Los conductos de protección deberán ser fabricados de un materialc. Los conductos de protección deberán ser fabricados de un materialresistente a la acción del tiempo, y suficientemente lisos interiormenteresistente a la acción del tiempo, y suficientemente lisos interiormentepara facilitar el tendido de los cables. Los tabiques de separaciónpara facilitar el tendido de los cables. Los tabiques de separaciónserán de un material incombustible, resistente a la acción del tiempo yserán de un material incombustible, resistente a la acción del tiempo yde resistencia mecánica apropiada.de resistencia mecánica apropiada.

6.8.2 Separaciones entre los sistemas de banco de ductos de cables de6.8.2 Separaciones entre los sistemas de banco de ductos de cables detransporte y de comunicacióntransporte y de comunicación

a. a. La separación La separación entre un sientre un sistema de bancstema de banco de ductos o de ductos y otrasy otrasestructuras subterráneas puestas en paralelo, será lo suficientementeestructuras subterráneas puestas en paralelo, será lo suficientemente

amplia para que permita el mantenimiento del sistema sin ocasionaramplia para que permita el mantenimiento del sistema sin ocasionardaños a las estructuras puestas en paralelo. Un banco de ductos quedaños a las estructuras puestas en paralelo. Un banco de ductos quecruce sobre otra estructura subterránea o cimiento, tendrá unacruce sobre otra estructura subterránea o cimiento, tendrá unaseparación suficiente para limitar las posibilidades de daño a cadaseparación suficiente para limitar las posibilidades de daño a cadaestructura.estructura.

b. Los sistemas de bancos de ductos que van a ser ocupados por losb. Los sistemas de bancos de ductos que van a ser ocupados por losconductores de comunicación, serán separados de los sistemas deconductores de comunicación, serán separados de los sistemas debanco de ductos que se utilizarán para los sistemas de transporte,banco de ductos que se utilizarán para los sistemas de transporte,mediante una de las siguientes medidas mínimas:mediante una de las siguientes medidas mínimas:

i. i. 75 75 mm mm de de concreto.concreto.

ii. ii. 100 100 mm mm de de mampostería.mampostería.

iii. iii. 300 300 mm de mm de tierra bien tierra bien apisonada.apisonada.

6.8.3 Alcantarillas, red sanitaria, red de distribución de agua y evacuación de6.8.3 Alcantarillas, red sanitaria, red de distribución de agua y evacuación de

Page 32: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

aguas lluviaaguas lluvia

a. a. En caso que se En caso que se requiera la instalación de un banco de ductos parequiera la instalación de un banco de ductos paraleloralelodirectamente sobre una red sanitaria, alcantarilla o sumidero de lluvia,directamente sobre una red sanitaria, alcantarilla o sumidero de lluvia,éste puede hacerse siempre que las empresas involucradas estén deéste puede hacerse siempre que las empresas involucradas estén deacuerdo con el método.acuerdo con el método.

b. b. Donde el banco Donde el banco de ductos cruce sobre una de ductos cruce sobre una alcantarialcantarilla, será diseñadolla, será diseñado

con soportes a cada lado de la alcantarilla, a fin de reducir lascon soportes a cada lado de la alcantarilla, a fin de reducir lasposibilidades de transferencia de cualquier carga directa sobre laposibilidades de transferencia de cualquier carga directa sobre laalcantarilla.alcantarilla.

c. El banco de ductos deberá ser instalado tan lejos como sea posiblec. El banco de ductos deberá ser instalado tan lejos como sea posiblede una tubería principal de agua, a fin de protegerlo de la socavaciónde una tubería principal de agua, a fin de protegerlo de la socavaciónen caso que se rompa la tubería principal de agua. El banco deen caso que se rompa la tubería principal de agua. El banco deductos que cruza una tubería principal de agua deberá ser diseñadoductos que cruza una tubería principal de agua deberá ser diseñadode tal manera que tenga un soporte adecuado en cada lado, segúnde tal manera que tenga un soporte adecuado en cada lado, segúnsea necesario, para reducir las posibilidades de transferencia desea necesario, para reducir las posibilidades de transferencia decualquier carga directa a la tubería principal de agua.cualquier carga directa a la tubería principal de agua.

6.8.4 Tuberías de vapor, gas u otros combustibles6.8.4 Tuberías de vapor, gas u otros combustibles

a. a. El banco El banco de ductos de ductos deberá tener una deberá tener una separación de separación de 30 cm 30 cm de lasde lastuberías de vapor, gas y de otros combustibles, para permitir el usotuberías de vapor, gas y de otros combustibles, para permitir el uso

de equipo de mantenimiento de tuberías. El conducto no deberáde equipo de mantenimiento de tuberías. El conducto no deberáingresar en la misma cámara de inspección, cámara de registro oingresar en la misma cámara de inspección, cámara de registro ocámara subterránea, junto con las tuberías de vapor, gas o de otroscámara subterránea, junto con las tuberías de vapor, gas o de otroscombustibles.combustibles.

b. b. El banco El banco de ductos de ductos deberá ser deberá ser instalado de instalado de modo tal modo tal de evitar de evitar lalatransferencia de calor perjudicial entre los sistemas de banco detransferencia de calor perjudicial entre los sistemas de banco deductos y las tuberías de vapor.ductos y las tuberías de vapor.

6.8.5 Depósitos de combustibles líquidos6.8.5 Depósitos de combustibles líquidos

Los ductos de los cables de transporte distarán, como mínimo, 1,2 m delLos ductos de los cables de transporte distarán, como mínimo, 1,2 m deldepósito. Los extremos de los ductos rebasarán al depósito, comodepósito. Los extremos de los ductos rebasarán al depósito, comomínimo, 2 m por cada extremo.mínimo, 2 m por cada extremo.

6.8.6 Cruces submarinos6.8.6 Cruces submarinos

Page 33: DIVISIÓN DE INGENIERÍA DE ELECTRICIDAD PLIEGO PLIEGO ...

  

Los cruces submarinos serán diseñados y/o instalados de manera queLos cruces submarinos serán diseñados y/o instalados de manera quese vean protegidos de la erosión debido a la acción de la marea o lasse vean protegidos de la erosión debido a la acción de la marea o lascorrientes. Éstos no se deberán ubicar donde se anclan los barcos.corrientes. Éstos no se deberán ubicar donde se anclan los barcos.

6.9 6.9 Protecciones Protecciones y y sistemas sistemas de de seguridadseguridad

6.9.1. 6.9.1. Protección Protección eléctricaeléctrica

a. Los conductores y el aislamiento deberán ser protegidos contra ela. Los conductores y el aislamiento deberán ser protegidos contra elcalentamiento excesivo mediante el diseño del sistema y a través decalentamiento excesivo mediante el diseño del sistema y a través dedispositivos de sobrecorriente, alarma, indicación o desconexión.dispositivos de sobrecorriente, alarma, indicación o desconexión.

b. b. Las Las derivaciones derivaciones tomadas tomadas desde desde un aun alimentador limentador deberándeberánprotegerse contra las sobrecargas y los cortocircuitos. Seprotegerse contra las sobrecargas y los cortocircuitos. Seexceptuarán de esta exigencia aquellas derivaciones de no más deexceptuarán de esta exigencia aquellas derivaciones de no más de10 m de largo, cuya sección no sea inferior a un tercio de la del10 m de largo, cuya sección no sea inferior a un tercio de la delalimentador y que sean canalizadas en ductos cerrados, y aquellasalimentador y que sean canalizadas en ductos cerrados, y aquellasque queden protegidas por la protección del alimentador.que queden protegidas por la protección del alimentador.

c. c. Los conductores puestos a Los conductores puestos a tierra para la protección de tierra para la protección de las personas,las personas,deberán instalarse sin protección contra sobrecorriente u otrosdeberán instalarse sin protección contra sobrecorriente u otrosmedios que podrían interrumpir su continuidad a tierra.medios que podrían interrumpir su continuidad a tierra.

d. Los circuitos de cables aislados estarán provistos de protecciónd. Los circuitos de cables aislados estarán provistos de protección

contra cortocircuito, que aislará el cortocircuito de la fuente decontra cortocircuito, que aislará el cortocircuito de la fuente dealimentación.alimentación.

6.9.2. 6.9.2. Protección Protección y y soporte soporte mecánicomecánico

a. Todos los conductores deberán estar adecuadamente sostenidos ya. Todos los conductores deberán estar adecuadamente sostenidos yamarrados a fin de resistir las fuerzas ocasionadas por la máximaamarrados a fin de resistir las fuerzas ocasionadas por la máximacorriente de cortocircuito a la cual pueden estar sujetos.corriente de cortocircuito a la cual pueden estar sujetos.

b. Donde los soportes de los conductores se extiendan fuera de lab. Donde los soportes de los conductores se extiendan fuera de lasubestación de suministro eléctrico, los conductores y sus soportessubestación de suministro eléctrico, los conductores y sus soportesdeberán cumplir con los requerimientos del grado de construcción,deberán cumplir con los requerimientos del grado de construcción,resistencia y carga del punto 5.29. Donde los conductores, elresistencia y carga del punto 5.29. Donde los conductores, elaislamiento del conductor o los soportes del conductor puedan estaraislamiento del conductor o los soportes del conductor puedan estarsujetos a daño mecánico, se emplearán cubiertas, armaduras usujetos a daño mecánico, se emplearán cubiertas, armaduras uotros medios, para limitar la posibilidad de daño o perturbación.otros medios, para limitar la posibilidad de daño o perturbación.