Discurso Presidencial 29-08-14

Viernes 29 De agosto De 2014

Discurso presidencial

Evo: La unidad será la derrota del imperio y

los vendepatrias

339

El Presidente y otros sectores sociales rindieron homenaje a los 28 años de la Marcha por la Vida.

El dirigente Édgar Ramírez participó en el acto conmemorativo en Calamarca.

Morales entregó módulos sanitarios ecológicos en barrios periurbanos de la ciudad de Cobija.


viernes 29 De agosto De 2014

2

Evo: Deseo que la forma de gobernar con fuerzas sociales

sea modelo para el planetaConmemoración de los 28 años de la Marcha por la Vida.

Foto

s: En

zo D

e Lu

ca



3

CALAMARCA - LA PAZ

(APLAUSOS)

Muchas gracias hermanas y herma-nos concentrados en Calamarca con la presencia de nuestros exe-jecutivos de la COB, exdirigentes

de la Federación de Mineros de Bolivia, miem-bros de esa organización, pero también al lado de nuestro ejecutivo de la Central Obre-ra Boliviana, compañero Carlos Trujillo, el compañero Miguel Pérez, ejecutivo actual de la gloriosa, histórica y combativa Federación de Mineros de Bolivia, acompañado de Mil-ton Gómez, Pedro, autoridades de Calamarca, compañeras, compañeros; acompañados por hermanas y hermanos originarios, autorida-des departamentales, como César Cocarico, nacionales, Ministro, Alcalde de Calamarca, a todas y a todos.

Escuchar las intervenciones de nuestros compañeros ex dirigentes como Milton, Ed-gar, Pedro, siempre es un motivo de reflexión, de recordar cómo hemos vivido antes, cómo nos dejaron y cuál es nuestra responsabilidad no solamente como autoridades que estamos momentáneamente, sino como movimientos sociales, eso es para toda la eternidad, pode-mos pasar dirigentes, comités ejecutivos, pero nuestras fuerzas sociales jamás van a ser de-rrotadas y jamás se van a acabar hermanas y hermanos.

SOLO PARARON LA MARCHA DEL PUEBLO

Si hace 28 años en la Marcha por la Vida, yo diría, solo pararon la marcha del pueblo a la cabeza de los mineros pero no callaron al pueblo boliviano y eso continúa y continua-rá mientras exista el llamado capitalismo o el imperialismo.

Lamentablemente en Bolivia todavía tene-mos “chitacos” del capitalismo, del imperia-lismo que todavía representan ellos, pensan-do cómo nuevamente privatizarlas, adueñarse de la riqueza, de los recursos del pueblo boli-viano,

Una gran multitud se reunió alrededor del nuevo monumento.



4

Esta fecha 28 de agosto de 1986, también yo jovenzuelo, re-cuerdo desde la zona del Trópico de Cochabamba. Hace un momen-to comentaba al compañero Car-los o al compañero Miguel, quería dejar o votar la pala o el machete y venirme, pero tampoco contaba con recursos económicos, solo es-cuchaba por los medios de comu-nicación la marcha y la represión.

Pero con qué argumento han impuesto un modelo, estaba revi-sando algunos datos, nos decía el Gobierno de entonces, nos decía, “se nos muere Bolivia”, con ese pretexto todos asustados y algu-nos sectores sociales, para que no se muera Bolivia, hay que privati-zar los servicios básicos, hay que entregar los recursos naturales a las transnacionales, hay que im-plementar un modelo de entrega del patrimonio a los internacio-nales, y esa lucha para enfren-tarlo ha costado 20 años desde los distintos sectores sociales de Bolivia, mineros, campesinos, maestros, fabriles, petroleros a veces acallados, intervenidos po-licial y militarmente para adue-ñarse de nuestras empresas, una larga lucha.

Y muy bien hermanos, hay que recordar que lamentablemente en esos tiempos no faltaron traido-res para confundir al pueblo boli-viano, y desorientar.

A veces decía, tal vez con el voto del pueblo nos han impuesto ese modelo llamado 21060, de su-basta sobre la riqueza del pueblo.

Yo me acuerdo, en el campo ganó el MNR, en algunos centros mineros la ADN, ningún partido ganó con más del 50 por ciento, hicieron después el Pacto por la Democracia, la democracia pacta-

Múltiples organizaciones sociales se dieron cita en

el evento.

Morales estuvo junto a los dirigentes de la COB.

Los trabajadores mineros hicieron sentir su

presencia.



5

da y dentro había la llamada mega coalición, repartija entre todos ellos.

Cuando no les alcanzaba los ministerios dentro de esta mega coalición, creaban el Mi-nisterio sin Cartera, solamente para hacerse alcanzar cargos hermanos.

Pactos y alianzas entre neoliberales para seguir privatizando, privatizando, y aquí hay que valorar la lucha de los ex dirigentes de los distintos sectores de trabajadores a la ca-beza de la COB, para recuperar nuevamente nuestras empresas, cómo recuperar nuestros servicios básicos y que las políticas sociales, políticas económicas en los distintos sectores sociales sean del pueblo, ahí hemos tardado años y años de lucha.

Del 85, 86 al 2005 recuperamos y poco a poco se fue planificando este proceso de cam-bio hermanos.

Imagínense, las distintas intervenciones de nuestros ex dirigentes de la COB, ellos son tes-tigos, en algún momento acompañaba, pero también nos acompañó la COB en las zonas del Trópico de Cochabamba, para parar esa presencia militar de EE.UU., la base militar norteamericana en Chimoré, su pretexto, de lucha contra el narcotráfico.

En algunos momentos nos acusaron de nar-cotraficantes, de subversores, antes inclusive, antes, por levantar la voz al estado colonial a ese dirigente se le acusaba de comunista, de izquierdista y en mis tiempos, ya nunca nos acusaron de comunistas, nos acusaron de nar-cotraficantes, de terroristas.

Entonces hermanos, esa lucha nunca pode-mos olvidar, he pedido a los ex dirigentes, di-rigentes que han vivido en las épocas de las dictaduras militares de la época neoliberal, ya podemos comentar a nuestras nuevas ge-neraciones en las dictaduras cómo se vivía, algunas hermanas y hermanos de nuevas ge-neraciones no saben cómo se ha vivido la dic-tadura militar, cómo eran los golpes de estado y los mineros con mucha razón y con mucho conocimiento, deben explicar mediante los medios de comunicación esa vivencia en las

dictaduras militares.

NO NOS ACALLARONY este homenaje, este acto, en un buen mo-

mento organizaron, muchas gracias. Decirle al compañero Miguel, al compañero Carlos gracias por invitarme y preparar este exce-lente acto donde pararon la marcha hace 28 años. Reitero una vez más no nos acallaron.

(APLAUSOS)

La marcha por la liberación de nuestros pueblos continuará porque es un largo pro-ceso, qué pienso hermanos mineros en espe-cial, pero también a los originarios, mientras exista capitalismo, imperialismo, la lucha va a seguir. El compañero Ramírez muy bien ex-plicaba cómo ahora el imperio usa cualquier argumento para intervenir, para querer do-minar y salvar su crisis financiera.

Yo a veces no puedo entender que un país, un estado de sistema capitalista tenga crisis financiera, qué clase de capitalismo es eso, no entiendo, no se entiende que evidentemente EE.UU. es el país más deudor del mundo, pa-rece una colonia de otras potencias del mun-do y usa su potencia bélica, su armamento, para crear guerras, enfrentamientos, inter-venciones y que esas guerras se conviertan en un negocio, como decía el hermano Ramírez, y ese tema debe ser debatido profundamente en nuestros sindicatos, en nuestra organiza-ciones, ayllus, originarios.

Porque yo sigo convencido, hermanos, obreros, originarios tenemos una mentalidad antiimperialista, porque esa lucha nos deja-ron nuestros antepasados durante la colonia y durante el estado colonial.

LA DEMOCRACIA ES TAN GENEROSAY en estos últimos tiempos, nosotros he-

mos sido testigos de esas grandes luchas. Rei-terarles hermanos, las autoridades electas con el voto del pueblo boliviano, somos autorida-des momentáneas. Pero en esta coyuntura, imagínense, ¡la democracia es tan generosa!, quienes querían dividir Bolivia, los separatis-tas, quienes han privatizado, han entregado los recursos naturales a las transnacionales,



6

quienes nos trataron de raza maldita, tam-bién son candidatos, candidatas.

Yo digo también, la democracia se ha recu-perado no solamente para la gente antiimpe-rialista sino también pro imperialistas y esa es la democracia tan generosa, tan amplia, solo el pueblo definirá con su voto quien es quien finalmente.

Pero nunca podemos olvidar a quienes in-tentaron dividir Bolivia, a quienes vendie-ron la patria y en este corto tiempo de verdad quiero decirles en este día histórico, hemos recuperado la patria gracias a las marchas, gracias a la movilización de ustedes.

Ahora tenemos patria, ahora la patria es de los bolivianos, seguramente muchos o todos me escucharon el 22 de enero de este año, de-mostraba en los periódicos qué decía el área económica de los distintos gobiernos neolibe-rales, decían, el programa de gobierno está preparado y estamos esperando la bendición del FMI, ellos son los que decidían políticas económicas.

Y ahora bajo la inspiración de los movi-mientos sociales, en Bolivia debatimos polí-ticas, programas, debatimos junto a nuestros profesionales y nosotros decidimos nuestras políticas económicas, no necesitamos ningún aval ni bendición de ningún organismo inter-nacional.

Muy bien nuestro hermanos Álvaro decía en una de las intervenciones, ahora no man-dan, no deciden los Chicago boys sino los Chu-quiago boys, los bolivianos decidimos y por eso estamos mejor que antes.

(APLAUSOS)

Por supuesto, falta todavía atender deman-das, entiendo perfectamente y públicamente hemos reconocido, que todavía falta avanzar en la minería y solo decirles a nuestros ex di-rigentes nacionales, compañero Milton, com-pañero Montes, compañero Ramírez y otros compañeros miembros que están por aquí, ayúdenme, trabajemos juntos para seguir avanzando en la minería como hemos avan-

zado en tema de los hidrocarburos.

CRECIMIENTO ECONÓMICO SOSTENIBLEYa hemos empezado con la industrializa-

ción y con esa forma de dar el valor agrega-do a nuestros recursos naturales, sigue me-jorando la economía, yo estoy convencido, en Calamarca quiero decirles, no solamente está garantizada la estabilidad económica, está ga-rantizada por mucho tiempo, si no es mucho para no exagerar, por lo menos cinco o diez años, el crecimiento económico va a ser soste-nible bajo una permanente planificación.

(APLAUSOS)

Sabe el compañero Carlos, el compañero Mi-guel, algunos ex dirigentes, ex ministros que es-tán acá, compañero Pimentel, compañero Echa-zú, saben, a veces tenemos algunos problemas, yo decía compañeros, la plata que tenemos no solamente puede irse en sueldos, más sueldos, sino también tiene que haber inversión, inver-sión, con la inversión se garantiza estabilidad económica y el crecimiento económico.

Morales inspeccionó el avance de obra de la construcción de un coliseo en Calamarca.



7

Tampoco podemos descuidar el aspecto labo-ral, la parte social, es nuestra obligación acom-pañar al crecimiento económico con los dere-chos sociales, laborales, eso aprendí también.

Y saben los debates que tenemos con mu-chos ex dirigentes sindicales de otros sectores sociales, debate permanente, evaluación per-manente, planificación permanente para que este proceso no se estanque.

UNIDAD Y UNIDADEntonces hermanas y hermanos, mi pedi-

do en este día histórico es unidad y unidad, unidad siempre será la derrota del imperio, unidad será siempre el triunfo del pueblo bo-liviano, por ahora la unidad será la derrota de la derecha y de los vende patrias.

Y estamos unidos a la cabeza de la COB, a la cabeza de los dirigentes nacionales de los distintos sectores sociales, a mí también me sorprende esta gran unidad. Habrá algunos que por supuesto, tienen su derecho de dis-crepar programáticamente, ideológicamente, también tienen derecho a discrepar inclusive

en valores, pero a sectores que apuestan, por nuestra patria, mi respeto, mi admiración.

Cuando el compañero Ramírez era ejecuti-vo de la Central Obrera Boliviana he hecho se-guimiento, acompañé algunas marchas, algu-nas movilizaciones pero yo decía esas veces, no comparto tanto con el pluralismo ideoló-gico de la COB, espero no equivocarme, si me equivoco disculpen ex dirigentes, compañe-ros dirigentes.

El pretexto del pluralismo ideológico sabe el compañero Ramírez, habían ahí, dirigen-tes militantes de la ADN, del MNR, del MIR dentro del Comité Ejecutivo de la COB, ese era mi cuestionamiento, está bien que haya cier-to pluralismo de comunistas, de socialistas, de antiimperialistas, estoy de acuerdo. Pero que con su pretexto de pluralismo ideológico tengamos dirigentes obreros, en especial ori-ginarios, cómo es posible que puede haber di-rigentes de movimientos sociales, pro capita-listas, pro imperialistas, pro neoliberales, pro colonialistas no puedo entender; esa es nues-tra profunda diferencia con algunos sectores.

Pero ahora estamos en otros tiempos, uni-dad, unidad, por eso mi respeto, mi admira-ción a todos los sectores sociales.

Pero si hablamos de la Marcha por la Vida, mineros, mineros que representaban a todo el pueblo boliviano y no solamente a un sector de los mineros, a esos mineros que decidían

El coliseo por dentro.



8

políticas económicas.

Yo me acuerdo de niño y adolescente, quie-ro que sepan algunos dirigentes jóvenes del sector minero, cuando decían, hay un amplia-do de la Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia, todos esperaban, lo que se aprobaba era como una ley para todos los movimientos sociales. Hermanos mineros te-nemos que empezar a recuperar eso junto a la COB, la decisión de un ampliado decide la línea política, eso hay que seguir, los campe-sinos originarios, obreros y mineros, todos los sectores sociales.

Pero también, en la última reunión con la Conalcam y con la COB, están algunos compa-ñeros dirigentes, decían, no somos un partido de izquierda o un movimiento político de iz-quierda y pedimos inclusión, eso está reinan-do en América Latina y el Caribe inclusión, nosotros no, nosotros no queremos incluirnos porque todos somos actores políticos de este proceso, hermanos, que es totalmente dife-rente que una democracia participativa, re-presentativa, somos actores.

Y delante de nuestros ex dirigentes, delante

de nuestros dirigentes actuales, delante de los hermanos originarios, ¿qué es mi deseo? que este modelo, la forma de gobernar con fuerzas sociales sea un modelo no solamente para Bo-livia, no solo para América sino para todo el planeta, esa es la responsabilidad que tenemos.

En algún momento les comentaba, decía a nuestros dirigentes sindicales, quisiera que nuestros dirigentes sindicales aprendan a ha-blar inglés y quisiera que los dirigentes sin-dicales vayan a hacer talleres, seminarios, en especial en África, ni se imaginan, en África cómo hay todavía transnacionales mineras ro-bando la riqueza o todos los recursos natura-les, la pobreza, no se imaginan, como es en algunos países de África y los presidentes, los gobiernos, tienen miedo, todavía amenazados por el imperio, por el capitalismo, por los ins-trumentos del imperio como el FMI, como las demandas, los arbitrajes internacionales; no quieren nacionalizar por temor a que no va a haber inversión o ese país va a ser castigado por el CIADE, por ejemplo.

Y aquí sin miedo, sin ninguna consulta, hemos decidido no respetar a los organismos internacionales, liberarnos económicamen-

Luis Rico participó en el importante acto con su música.



9

te del FMI y estamos mejor ahora económica-mente, cuando estaban sometidos cómo nos dejaron,

Me acuerdo, un hermano militar y nun-ca voy a olvidar eso, hace pocas semanas me dice, Presidente, usted ha expulsado al em-bajador de EE.UU., que siga Evo, que siga de Presidente, imagínense hermanos.

(APLAUSOS)

Hermanas y hermanos, en este día histó-rico para algunos compañeros o compañeras, hay que seguir explicando, recuperando, pero en base a nuestros principios y valores que nos dejaron nuestros antepasados.

El pueblo latinoamericano, el pueblo bo-liviano, somos antiimperialistas, anticapi-talistas pero nos falta, todavía pueden con-fundirnos, y algunos con prebendas. Estaban informando por ahí que un partido está re-partiendo azúcar, pero la gente ni siquiera re-cibe, ya no acepta la prebenda. Algunos can-didatos en este momento, están pagando a los jóvenes 50 bolivianos para que los acompañen en la marcha, con regalitos.

Y yo llego como candidato, más bien me es-peran con regalos, con fiesta y no hay porque estar llevando regalos, es que el pueblo es sa-bio y digno, tenemos dignidad, ahora tenemos soberanía, no solamente soberanía democrá-tica ni política sino seguridad económica.

Y que es lo que siempre reclamo y esa es nuestra responsabilidad, ojalá un día lo más antes posible, tengamos soberanía en la parte tecnológica, en la parte científica, eso tendrá su tiempo, eso es el próximo paso.

Nuevamente hermanos mineros, origina-rios, campesinos presentes, felicitar a nues-tros dirigentes, a los mineros de Bolivia, a la COB, por convocar a este acto muy importan-te para reflexionar, para recordar, cómo antes nos intentaban parar la lucha del pueblo boli-viano, felicidades.

Para terminar ayúdenme a decir ¡qué viva la COB!, ¡que viva la Federación de Mineros!, ¡que viva el pueblo boliviano!, muchas gracias.

(APLAUSOS)

El momento de la entonación del Himno

Nacional.



10

“En Bolivia estamos dando ejemplo de cómo resolver

los problemas de la pobreza”

Discurso del exdirigente minero Édgar ‘Huracán’ Ramírez en el acto en Calamarca a 28 años de la Marcha por la Vida.

CALAMARCA - LA PAZ

(APLAUSOS)

Compañeros, antes de hablar de lo nuestro, quie-ro pedir permiso a nuestro compañero Evo para rendir homenaje a nuestro compañero Juan Le-chín Oquendo, que hace 13 años en un día como

ayer dejó de existir. Él ha sido fundador de la Federación de Mineros y de la COB. Les ruego compañeros que por él hagamos un minuto de silencio.

(SILENCIO)

Foto

s: G

ober

naci

ón d

e La

Paz

y E

nzo

De

Luca



11

…Compañeros, hoy nos estamos reunien-do después de 28 años en un punto de la Pa-tria donde ellos, los enemigos, pensaban que estaban dispersando la “Marcha por la Vida”. Lo que no sabían era que acá se resolvió ir a las minas y continuar con las luchas, con una huelga de hambre en interior mina; pero ellos tampoco sabían que la COB, que estaba presente a la cabeza del compañero Alberto Echazú para entonces, acá, en Calamarca, es-taba declarando la huelga general, en contra de la represión de la que era víctima el pue-blo boliviano.

¿En qué país del planeta se vio que trabaja-dores que sostienen a la Patria, que peleaban por el país, que peleaban para que nuestros bienes, nuestra riqueza continúe siendo de propiedad de los bolivianos, sea cercado por cinco regimientos, por la Fuerza Aérea, y por la Policía?

Compañeros, fueron tres divisiones de Ejér-cito que se enfrentaron en aquella oportuni-dad contra los mineros; sin embargo, a esta altura, nosotros podemos decir que los mine-ros, en aquella época, llamamos la atención al mundo entero, que estábamos frente no a cualquier modelo económico. Veníamos a en-frentar un modelo que estaba pretendiendo resolver los problemas del capitalismo mun-dial, echando toda la carga sobre los hombros de los trabajadores, principalmente de aque-llos que estaban relacionados con los recursos naturales, como son los mineros.

Compañeros, en aquella época, el gobierno de Víctor Paz decidió aprobar en el país la apli-cación de lo que se denominaba la estrategia de dominación del imperialismo, aquello que “decentemente” en la prensa salía con el nom-bre del Consenso de Washington.

El sector minero siguió atentamente las palabras

de los discursantes.

‘Huracán’ Ramírez.



12

En aquella oportunidad, ellos decidieron to-mar las banderas por las que nosotros había-mos luchado, y hacernos creer que ellos eran los demócratas que estaban queriendo dar li-bertad al país. Y por esa razón, ellos insistían en la necesidad de que había que respetar la democracia de ellos, la democracia de los ricos.

Pero junto con eso, ellos estaban propo-niendo la necesidad de liberalizar el mercado, de privatizar las empresas de los bolivianos; pero además, estaban empeñados en desar-mar política, ideológica y espiritualmente al pueblo boliviano, porque ellos veían un peli-gro inminente en la reacción y el pensamien-to de todos los trabajadores; por esa razón nos enfrentaron de manera tan cruel.

Sin embargo, a esta altura nosotros pode-mos decir que los que han sido derrotados no ha sido la “Marcha por la Vida”…, han sido ellos, porque nuestra prédica, nuestro discur-so y nuestro pensamiento ha penetrado in-cluso dentro de los cuarteles. Ahora, cuál de ellos nos responde cuando nosotros decimos ¡Patria o muerte! ¡Venceremos! Eso quiere de-cir que los mineros tenían razón.

Y si nosotros queremos saber dónde em-pezó la “Marcha por la Vida”, decimos en las bases de los trabajadores, porque no hay que olvidarnos de aquel congreso que fue trágico para nosotros, los que pensábamos en la revo-lución. En Oruro, los que estaban acostumbra-dos a traicionar, pretendieron adueñarse de la Federación de Mineros.

Uno de ellos, que ahora dice que es candi-dato de uno de esos partidos de derecha, plan-teó que los trabajadores mineros deberíamos trabajar hasta reventar para mantener a la empresa privada, para enriquecerla más de lo que se había enriquecido; pero más antes planteaba que nosotros votemos por el MNR, porque le llamaba “el mal menor”.

Y por esa razón a nosotros no nos parece extraño que ahora haya ido a parar en manos de quienes son realmente los que lo amaman-taban. Por esa razón, compañeros, el descon-tento de los resultados de ese congreso, por-que de la Federación de Mineros lo excluyeron

al compañero Lechín, excluyeron al compañe-ro Víctor López, excluyeron a Cirilo Jiménez, excluyeron a Liber Forti… excluyeron a todos los consecuentes que habían estado peleando por la liberación de este pueblo.

Por eso la reacción en las bases fue que no-sotros deberíamos reagruparnos y tomar ini-ciativa desde abajo.

El día 19 se había decretado una huelga gene-ral desde la COB. Oruro fue bañada en sangre, muchos fueron los trabajadores, los estudiantes, y hasta los profesionales que fueron heridos de



13

gravedad. Esa reacción hizo que los trabajadores de Siglo XX dijeran como consigna de batalla: ¡Todos a Oruro! ¡Todos a la marcha! Y de esa con-signa se agarraron en las bases y todos se prepa-raron para marchar hasta Oruro.

Y por esa razón, compañeros, si esa marcha empezó desde las bases, terminó con este pro-ceso. Este proceso es obra nuestra…

(APLAUSOS)

…Y si este proceso es obra nuestra, ¿noso-tros vamos a ser como los padres de familia

que abandonan a su criatura? ¡No! Nosotros vamos a llevar adelante este proceso, hasta llevarlo a su culminación y no debemos olvi-darnos que es un proceso, porque un proceso quiere decir que es algo que está avanzando, que si yo no lo empujo hacia adelante los otros lo van a empujar hacia atrás.

(APLAUSOS)

Porque, compañeros, en este momento el planeta está en una grave crisis y no es la cri-sis de los seres humanos, es la crisis de los que han dominado a los seres humanos.

Una multitud realizó una simbólica marcha en la

ocasión.



14

Los Estados Unidos tienen una deuda exter-na que ni vendiendo diez veces todo lo que tie-nen pueden pagar. Sus reservas no les sirven para la importación de una semana de comi-da y por esa razón han incendiado guerras en todo el planeta, porque para ellos la guerra se ha convertido en un negocio. En cambio, no-sotros tenemos, compañeros, ahora, no sola-mente para comer, sino para desarrollarnos.

Estamos en Calamarca, recordemos, hace 28 años, en toda esta carretera, compañeros, no veíamos nosotros techos de calamina, veíamos techos de paja, ¿ahora, hay techos de paja?

(¡NO!)

Compañeros, en El Alto veíamos paredes de adobe, ¿ahora, hay paredes de adobe?

(¡NO!)

Compañeros, esta carretera que recorrimos con una sola vía, ¿ahora, hay una sola vía?

(¡NO!)

Compañeros, en aquella oportunidad no-sotros peleábamos para que no nos boten del

trabajo, para que ellos no se apoderen del país, porque teníamos un país con ferrocarriles, con minas, con plantas de fundición, y ellos estaban queriéndonos dejar sin nada y ahora, compañeros, los recursos naturales son uno de los objetivos por los cuales nosotros pelea-mos todos los días, ¿en manos de quiénes es-tán los hidrocarburos? ¡De los bolivianos!

Pero, compañero Evo, hay que poner ojo a la minería, en este momento si tenemos algu-na debilidad es que todavía el 70% de la acti-vidad minera no es controlada por el Estado boliviano, sino por las transnacionales, como Sumitomo y otras transnacionales.

(APLAUSOS)

Y eso, compañeros, depende de nosotros, así como defendimos hace 28 años la nacionaliza-ción de las minas, el pan, la educación, la salud. Ahora nos corresponde seguir esa batalla para que todo lo que se ha enajenado vuelva a ser de los bolivianos y no tenemos otro camino que con-tinuar por aquel camino que habíamos empeza-do hace 28 años y creo que hemos tenido éxito.

Porque de lo contrario, compañeros, esta marcha se hubiese detenido en la mitad del

Morales y Ramírez se saludan en el evento.



15

camino y no hubiésemos estado hablando que ahora somos nosotros los que otra vez pode-mos mandar.

No debemos olvidarnos de una cosa esencial, en este momento ellos nos dicen que a las or-ganizaciones sindicales, a las organizaciones so-ciales las hemos convertido en organizaciones políticas. Nosotros les decimos que sí, porque ahora desde las bases nosotros decidimos, no son los partidos de arriba los que nos mandan.

(APLAUSOS)

Y por esa razón, no hemos cambiado sólo los caminos, las paredes y los techos, hemos cam-biado también la forma de ejercer el poder; el poder ahora lo ejercemos desde abajo y por esa razón nosotros tenemos el orgullo de decir: en Bolivia estamos dando un ejemplo de cómo se deben resolver los problemas de la pobreza.

Y por eso, compañeros, ahora más que nun-ca es necesario unir a los trabajadores, no nos olvidemos de que los otros tienen también a sus infiltrados; esos infiltrados, menos mal, que han sido identificados, y si vamos a sacar el 100% de los votos será el 100% de los votos consecuentes, porque no queremos votos de infiltrados, ni de traidores.

(APLAUSOS)

Compañeros, ayúdenme a decir: ¡Viva la Marcha por la Vida!

(¡QUÉ VIVA!)

¡Viva el Proceso de Cambio!

(¡QUÉ VIVA!)

Compañeros, con este espíritu estoy se-guro que esta marcha no será parada por nadie, por nadie porque aquí los mineros están otra vez al lado de los compañeros que permitieron que ellos sean fuertes, al lado de nuestros compañeros campesinos, al lado de la clase media, al lado de los hombres, de las mujeres que no son de las minas, pero que son el sostén de esos mi-neros en los momentos más difíciles, por-que nosotros comimos su pan, comimos su lawa, dormimos en su cama y ahora, com-pañeros, podemos decir que esa unidad que se selló en Calamarca es la unidad que nos llevará al triunfo final.

Gracias, compañeros.

(APLAUSOS)

La ritualidad también fue parte de la especial ocasión.



16Fo

tos:

Fred

dy Z

arco



17

Evo: Las ganancias se democratizan y vuelven en

bonos y obras en todo el paísEntrega de módulos sanitarios

ecológicos en Cobija, Pando.

CALAMARCA - LA PAZ

(APLAUSOS, VÍTORES)

Muchas gracias hermanas y hermanos de Cobija, del departa-mento de Pando, hermano gobernador Flores, hermana Al-caldesa de la ciudad de Cobija, al Comandante de las FFAA en el departamento, General Torrico, coroneles, Comandante de

la Policía Departamental, a los dirigentes de los vecinos de los barrios 27 de Junio, Victoria, todos los barrios, FEJUVE, a la Central Obrera Departa-mental de Pando, compañeros del Comité Cívico, transportistas, otros sec-

El Presidente dirige unas palabras a la población

pandina.



18

tores sociales, a todas y a todos, estudiantes, juventudes de la ciudad de Cobija.

Cuando la compañera Alcaldesa en detalle informa sobre las distintas obras ejecutadas en Cobija y el hermano Gobernador del depar-tamento de Pando informa también sobre mu-chas actividades, muchas obras, hace un mo-mento cuando llegábamos, hemos visto por acá la construcción de un coliseo, preguntaba quién está ejecutando ¿la Alcaldesa o el Go-bernador? y me dicen el Gobernador, yo no sé cuándo va a terminar, pero cuando termine me va a avisar, a mí me gusta jugar, a vos no te gusta jugar mucho creo, vamos a hacer un partido de futsal con ustedes, con el barrio.

FEJUVE no tiene ningún problema. Pero ya saben, si pierden devuelven la plata.

(VÍTORES)

Saben hermanas y hermanos de Cobija ¿por qué ahora llegan obras?, y es mi obli-gación informarles brevemente, desde el momento que llegamos al Gobierno Nacio-nal como movimientos sociales de Bolivia, mediante un movimiento político gestado desde el movimiento campesino y apoyado ahora prácticamente por todas las fuerzas sociales de Bolivia, y en esa lucha desde el 95, 94 o 95 no nos hemos equivocado, ha costado por supuesto, no es sencillo recor-dar los principios que tiene el pueblo boli-viano, nuestros valores, pero acompañado por un programa, programa nacional, pro-grama departamental.

Pero uno de los programas, en lo econó-mico, era la nacionalización de los hidro-carburos que era un mandato del pueblo boliviano, un pedido clamoroso del pue-blo, recuperar o nacionalizar los recursos naturales.

¿Cómo nos dejaron, cómo era la distri-bución antes? De todos los ingresos 18% era para los bolivianos y el 82% para las petro-leras internacionales, además de eso, en los contratos inconstitucionales ¿qué se de-cía? El titular tiene el derecho de propie-dad en boca de pozo.

Yo me acuerdo hermanas y hermanos, jun-to a la COB, junto a otros dirigentes naciona-les, especialmente el movimiento campesino boliviano, CSUTCB, en el diálogo que tenía-mos con los distintos gobiernos, planteamos la nacionalización ¿y la respuesta qué era? To-dos los recursos naturales, en especial gas y petróleo, cuando están dentro de la tierra son de los bolivianos, pero cuando salen de la tie-rra ya no eran de los bolivianos.

Y los partidos del pasado inventaron ese término llamado “en boca de pozo”, revisen los contratos, comandantes, policía, todos los sectores sociales, ese término llamado “el ti-tular es el dueño”, no es la empresa transna-cional petrolera, es el titular que adquiere el derecho de propiedad en boca de pozo, sale en boca de pozo y partir de ese momento ya no es de los bolivianos.

Uno de los módulos sanitarios entregados por

Morales.



19

EL GAS Y EL PETRÓLEO SON DE LOS BOLIVIANOS

Y con el Decreto Supremo del 1º de Mayo del 2006 qué dijimos, dentro y fuera, dentro de la tierra y fuera de la tierra, el gas y el pe-tróleo ahora es de los bolivianos y es de los bolivianos, compañeras y compañeros, cum-plimos con ese mandato que era del pueblo boliviano y se acabó en los contratos el llama-do “en boca de pozo”.

(APLAUSOS)

Segundo aspecto, yo quiero comentarles, tuvimos un debate muy importante con los técnicos bolivianos, a ver, un sólo ejemplo; aquí en Pando debe haber ‘partidarios’ en el tema de ganadería, en el Chapare había en el tema de la coca, en el altiplano boliviano, en Orinoca, yo veía también partidarios con lla-mas y con ovejas.

Si la tropa de la oveja da crías, 50 crías, 25 para el dueño y 25 para el pastor, pero aquí va mucho más allá, yo digo que si alguien tra-baja pues es para tener también ganancia, si alguien en este caso invierte, tiene derecho a tener utilidades, eso se respeta y recuperar su inversión.

Y ahí el debate cuando nacionalizamos, de-cidimos que sea de los bolivianos. Si han in-vertido, entonces con cuán-to pueden recuperar o tener utilidades y recuperar su in-versión, somos responsables, pero en el marco de que las petroleras ya no son patro-nes ni dueños de nuestros re-cursos naturales, sino son de nosotros y si quieren seguir invirtiendo que sean socios pero no dueños de nuestros recursos naturales, de mane-ra general eso nos hemos pro-puesto.

(APLAUSOS)

Pero el debate que tenía-mos con los técnicos bolivia-nos, máximo hemos llegado

me acuerdo, que aceptaron 30% para las em-presas y 70% para los bolivianos, y mi gran deseo era, como decimos en términos popu-lares, cómo volcar la tortilla, yo decía, que ahora los bolivianos nos quedemos con 82% y si quieren las petroleras con 18%. ¿Qué pedí? He pedido a algunos expertos internaciona-les para saber si con 18% podían tener utili-dades, quería saber, con los técnicos bolivia-nos no podía avanzar, será lamentable o será felizmente, pero tuve que apelar a expertos, inclusive españoles, cubanos, venezolanos, no sé si eran argentinos. Les dije quiero que me muestren lo que las empresas han inver-tido, sabemos que han invertido, será poco, mucho, pero han invertido, dijimos que nos demuestren si con 18% pueden recuperar la inversión y tener utilidades.

RECURSOS NATURALES DE LOS BOLIVIANOS

No sé si fueron dos semanas o tres sema-nas, después de estudiar los expertos inter-nacionales con algunos bolivianos de con-fianza en la parte política, programática me dicen ‘Presidente Evo, todavía las empresas, especialmente en los mega campos con 18% tienen utilidades’; cuando me dijeron eso ya no preguntaba a los técnicos bolivianos, a ojo cerrado con el hermano Vicepresidente, ahora primero todos los recursos naturales son de los bolivianos y segundo, si quieren

Las autoridades ch’allaron los equipamientos.



20

las empresas se quedan, pero con el 18% y no 82% como antes, 82% para los bolivianos y 18% para las empresas.

(APLAUSOS)

Está en debate, por allá tergiversan algunos también compatriotas nuestros, es su derecho tergiversar la verdad, mentir y mentir, es su derecho, pero también es mi obligación infor-mar la verdad. ¿Cómo está, inclusive en algu-nos ‘mega campos’? Escúchenme bien, en los campos más grandes como San Alberto, don-de nos da gas, está el 85% para los bolivianos y el 15% para Petrobras, pero de los 15% her-manas y hermanos el 7% es llamado costos re-cuperables.

¿En qué consiste eso? Sencillo para enten-der, lo que ha invertido, lo que ha invertido en la etapa de exploración, escúchenme bien, invierte en la parte de exploración, si no en-cuentra, de eso no se paga, ha perdido eso, es la suerte de la empresa si es en tema de ex-ploración; si encuentra el petróleo y se explo-ta, del 15% el 7% es para devolver lo que ha invertido en la exploración. Si ha instalado una planta recicladora yo diría, como clasifi-cadora, porque cuando de adentro sale el gas sale con basura, con agua o con tierra, yo veo plantas que tienen que clasificar, eso también tiene inversión.

Hace dos o tres meses hemos entregado una planta clasificadora en San Alberto, les decía que eso cuesta como 120 millones de dó-lares, como una pequeña industria, pero no es industria. Entonces con el 7% de los 15%, ese 7% se llama costos recuperables, con eso se paga lo que ha invertido la empresa en esa planta clasificadora del gas.

Yo preguntaba a Carlos Villegas, nuestro presidente de YPFB, le decía, ¿en qué tiempo vamos a pagar con el 7%?, me dice ‘máximo 12 años’. Como en 10 años vamos a pagar, cuan-do paguemos con los costos recuperables que es el 7% de los 15, cuando paguemos esa plan-ta ya va a estar a nombre del pueblo boliviano, será de los bolivianos y no como antes seguía de los extranjeros.

Pero cuando vamos a pagar con el 7% herma-nas y hermanos, de lo que ha invertido se paga y después ya no hay ese 7% de los costos recupe-rables, entonces la empresa se queda solamente con 8% y Bolivia se queda con 92% de los ingre-sos del gas, ni siquiera es el 82%, es 92%.

(APLAUSOS)

Me acuerdo siempre, el compañero Chávez, cuando estaba con vida, lamentamos mucho lo que ha pasado con el hermano Chávez, me decía ‘es el modelo Evo, modelo Evo’, comen-taba permanentemente.

Hermanas y hermanos, gracias a estas po-líticas, gracias a nuestro modelo vamos bien económicamente, estaba viendo aquí los in-gresos de la Alcaldía de Cobija, el 2000 ape-nas tenia de transferencia directa del Tesoro el municipio dos millones de bolivianos, ha crecido poquito el 2005, las transferencias del Tesoro al municipio 18 millones de bo-livianos.

Los barrios de Cobija hicieron sentir su participación con pancartas.



21

Gracias a la lucha del pueblo boliviano, yo me acuerdo, hemos bloqueado, hemos mar-chado, paro cívico en la ciudad de El Alto, en el Chapare bloqueo de caminos para hacer cambiar la Ley de Hidrocarburos y eso hemos logrado con todos los sectores sociales.

El 2005 estaba empezando y llegó a 18 mi-llones de bolivianos de transferencia, herma-nos, ahora, el año pasado 2013 ¿Cuánto de transferencia al municipio? 297 millones de bolivianos de transferencia, gracias a la lucha del pueblo boliviano y gracias a la nacionali-zación de los hidrocarburos.

ES MI OBLIGACIÓN INFORMAR

Hermanas y hermanos, solo quiero decir-les, es nuestra obligación, es mi obligación in-formar y defender la nacionalización, ahora estamos entrando a la industrialización, ya hemos empezado.

Les informo que el próximo mes ya nos van a entregar de manera provisional en

Yacuiba, la segunda planta separadora de líquidos que ha costado 600 millones de dó-lares, ahí no son socios, sino prestan servi-cio, es decir cuando convocamos a licitación uno gana, se adjudica, estamos pagando con nuestra plata.

Ya está garantizada esa inversión, más de 600 millones de dólares, la segunda plan-ta separadora de líquidos, la otra industria en Cochabamba - Bulo Bulo, la industria de urea, fertilizantes cuesta más de 800 millo-nes de dólares.

Quisiera hermanas y hermanos investi-gadores, universitarios, hagan una investi-gación, desde la fundación de la República ¿Cuándo? ¿En tiempo de que gobierno, se había invertido en una industria solamente más de 600 millones, más de 800 millones de dólares? con nuestra plata, plata, de los bolivianos y ahí no tenemos socios, no tene-mos inversionistas.

Sí, hay empresas que ejecutan, que instalan las plantas, lamentablemente, como siempre digo, quiero que sepan hermanas y hermanos, todavía no tenemos empresas grandes, no tiene el sector privado boliviano empresas grandes, ni el Estado, esa es una debilidad que tenemos.

Cuando convocamos a una licitación públi-ca internacional se adjudican, europeos, asiá-ticos, muy pocos sudamericanos, hasta en la construcción de caminos se adjudican costarri-censes, brasileños, venezolanos, colombianos, cuando hay que construir kilómetros, kilóme-tros de caminos, para construir puentes como en río Beni II, Madre de Dios, los chinos se ad-judican bajo la licitación pública internacional.

¿Dónde están nuestros empresarios priva-dos? y ¿Qué hacen además de eso?, los empresa-rios extranjeros subcontratan a la empresa pri-vada nacional. Mi gran deseo es que un día sea una empresa del Estado o privada la que se adju-dique y ellos subcontraten a asiáticos, europeos o norteamericanos, esa debe ser nuestra meta.

(APLAUSOS)

Y porque me quejo, cuando una empresa



22

de extranjeros se adjudica, tiene utilidades, cualquiera trabaja para ganar, pero las utili-dades cuando terminan se las llevan a Asía, Europa a otros países; pero cuando una em-presa privada es boliviana, las utilidades, las ganancias se quedan en Bolivia.

Mucha responsabilidad, esa es la otra di-ficultad. Tal vez antes, como no había mucha plata, como la plata que tenia Bolivia se la lle-vaban afuera de Bolivia, se exportaba plata o lo que quedaba se privatizaba, se quedaba en pocas manos y ahora tenemos plata, pero es un problema que mediante instalaciones de plan-tas o industrias, las empresas se llevan la plata, pero las utilidades quedan por los impuestos, por los trabajos, esa es la otra responsabilidad.

Hermanas y hermanos, quiero que sepan, solo con las dos plantas, hablo de crecimiento económico, el crecimiento económico, lo que decía el compañero Lucho, está garantizado.

Evo muestra el buen funcionamiento de los módulos entregados.

Detalle del interior de uno de los

equipamientos.



23

Solo de las dos plantas de Río Grande, de la plata separadora de líquidos y de Bulo Bulo – Cochabamba, la de urea, de los fertilizantes, al año mínimo la utilidad neta va ser 1.000 millones de dólares, cuando empiecen a fun-cionar, 1.000 millones de dólares.

(APLAUSOS)

Con dos años de funcionamiento vamos a pagar lo que vamos a invertir, en una es 600 millones, en otra es 800 millones, son 1400 millones de dólares. Con la utilidad neta, no estoy hablando de ingresos brutos, con la uti-lidad neta de dos año ya hemos cancelado lo que hemos invertido en dos industrias.

Hermanas y hermanos del barrio, segura-mente algunos, la mayoría no son profesiona-les como el Evo, yo no soy profesional, pero obligado cuando pensamos en Bolivia, cuan-do pensamos en las futuras generaciones, cuando pensamos que deben haber herma-nas y hermanos que viven como yo he vivido. Yo ni la ciudad de Oruro conocía, ni baños. En la ciudad de Oruro a comprado en un barrio una casita y teníamos que ir de ahí cada día al baño al río, un río negro, no conocía ducha a mis 14, 15 años, recién he conocido ducha.

Yo me acuerdo siempre, en Orinoca había una vertiente, agua de cruce le llaman y ha-bía un tanquecito ahí abajo, chico estaría que-riendo conocer el baño, no conocía ropa in-terior, tenia 8, 9 10 años, hemos ido con las amigas del colegio, de la escuela, entonces yo quería ahí entrar a ducharme, me sacado mi camisa, quería sacarme mi pantalón pero las chicas miraban, no podía sacarme mi panta-lón, como no tenia ropa interior, las chicas mirándome, mirando a otro lado con mi pan-talón chuto me entrado a esa pequeña posita, para conocer bañarme ahí.

Y las chicas se dieron cuenta de que estaba en ‘pepas’, no querían retirarse, seguían espe-rando, nosotros congelándonos ahí queríamos que se vayan las chica para salir de ese baño.

(RISAS)

Hermanas y hermanos, yo sigo pensando

que algunas familias todavía están como yo, en el campo, como también en los barrios, eso es trabajar, trabajar, pensar en planificación y ahora felizmente, por lo menos se entrega 600 baños ecológicos, haber si la Alcaldesa me permiten a mí estrenar esos baños por favor.

ESTAMOS MEJOR ECONÓMICAMENTEHermanas y hermanos ahora la Alcaldía

puede comprometer obras, la Gobernación, el Gobierno nacional para bien de todas y todos, porque estamos mejor económicamente y es nuestra obligación, especialmente como Gobier-no nacional tener más empresa pública, más fa-bricas públicas y las utilidades se quedan.

Un solo dato, recordando en este momento a Entel, cuando Entel estaba en manos de los italianos, la utilidad neta año era como 500 millones de bolivianos pero nacionalizamos y ahora son más de 700 millones de dóla-res, 100 millones de dólares de utilidad neta, de ingresos, de ganancias, pero antes cuando estaba privatizada, los 500 millones de boli-vianos, menos de 100 millones de dólares se iban a Italia.

Ahora los 700 millones de bolivianos, 100 millones de dólares todo se queda en Boli-via, de ahí se saca para el Bono Juancito Pin-to, para la Renta Dignidad, imagínense los resultados que hemos tenido con la naciona-lización, es mi pedido siempre a los técnicos, a los gerentes, a nuestras empresas del Esta-do, mucha responsabilidad en la administra-ción, con transparencia pero que sean empre-sas productivas, empresas que den utilidades, den ganancia para el pueblo boliviano.

Lo que decimos con el compañero Álvaro, las ganancias ahora se socializan, se democra-tizan, vuelven en transferencias, vuelven en bonos o rentas, vuelven en obras en todas las regiones del país.

Los alcaldes saben exactamente cuántas obras tenemos, yo estaba ajustando, término medio mínimo tenemos de manera general, como 50 obras por el programa Bolivia Cam-bia y con Mi Agua, por municipio.

A veces me falta entregar obras, pero a ve-



24

ces también voy a acompañar como ahora, es-tamos acompañando a la Alcaldesa, al Gober-nador en la entrega de estos baños ecológicos.

Cuando les comento de dos industrias, las utilidades van a ser 1.000 millones de dólares año ¿eso que demuestra? nuevos ingresos y de verdad compañeras y compañeros, ahora yo ando convencido de energía y agua, agua es vida y energía es desarrollo industrial de un pueblo, de un Estado, por eso decía y es un compromiso al 2020 va a llegar energía trifá-sica a Cobija – Pando, va llegar la energía co-nectada al sistema interconectado nacional, ya no vamos a estar pagando combustible, sino conectados a nivel nacional, la trifásica para la industrialización.

Hermanas y hermanos podemos comentar bastante los planes, pero solo quiero decirles, si vamos bien económicamente vamos bien so-cialmente, esa es nuestra responsabilidad, y la tarea de ser Gobierno nacional había sido como garantizar estabilidad económica, pero feliz-mente los movimientos sociales acompañan, te-nemos estabilidad social y la estabilidad social acompaña a la estabilidad democrática y políti-ca y eso garantiza la estabilidad económica.

Pero no solamente estabilidad económica sino crecimiento económico y nuestra obliga-ción es invertir, invertir en base a una buena

planificación.

Hermanas y hermanos muchas gracias por la concentración, he escuchado a algunos ve-cinos sobre este proyecto de ley para titular nuestras tierras, ya me comentó el compañe-ro Juan Ramón Quintana, estoy informado, hagan llegar toda la documentación a la ALP, aprobar esa ley y titular a las familias que no tiene títulos ejecutoriales, esa es nuestra obli-gación atender estas demandas, pero saben también, compañeras y compañeros cuando titulan su propiedad ya tiene que pagar im-puestos a la Alcaldía, cuidado con que estén rechazando es obligación.

Hermanas y hermanos, muchas gracias, con esas palabras damos por inaugurada esta linda obra, social que son baños ecológicos para este barrio, piden que se siga ampliando, pregunta-ba ¿cuánto nos ha costado? un millón de dóla-res, siete millones de bolivianos, eso ya es un pelo de la cabellera de la Alcaldesa o del Gober-nador y si nos juntamos ningún problema, pla-nifiquen vamos a seguir implementado.

Por ahora, mientras no tengamos en este barrio alcantarillado hay que avanzar de emer-gencia, que mejor que acompañar con duchas hermanas y hermanos, es mi pedido. Muchas suerte, muchas felicidades, quedan inaugura-dos los baños ecológicos en este barrio.

Luis Adolfo Flores,

gobernador de Pando.

Discurso Presidencial 29-08-14

Documents

Transcript of Discurso Presidencial 29-08-14