DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA Y...
Transcript of DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA Y...
Manual de Usuario para
Aplicación Móvil “Tablero SISI”
Fecha de actualizacion de manual: 25/Julio/2017
DIRECCIÓN GENERAL DE
GEOESTADÍSTICA Y PADRONES DE
BENEFICIARIOS
Página 1 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
1 INTRODUCCIÓN ..................................................................................................................... 5
1.1. ACERCA DEL SISTEMA ............................................................................................................... 5
1.2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ...................................................................................................... 5
2 DESCARGA E INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN TABLERO SISI ................................................ 5
2.1. DESCARGA ............................................................................................................................. 5
2.1.1. DESCARGA E INSTALACIÓN EN SISTEMA OPERATIVO ANDROID .......................................................... 6
2.1.2. DESCARGA E INSTALACIÓN EN S ISTEMA OPERATIVO IOS ................................................... 8
3 ACCESO A LA APLICACIÓN ................................................................................................... 10
3.1. INGRESO EN ANDROID ............................................................................................................ 10
3.2. INGRESO EN IOS .................................................................................................................... 12
3.3. INICIO DE SESIÓN ................................................................................................................... 12
3.3.1. INICIO DE SESIÓN EN ANDROID ................................................................................................. 13
3.3.2. INICIO DE SESIÓN EN IOS ......................................................................................................... 15
4 MENÚ PRINCIPAL ................................................................................................................ 17
4.1. INICIO EN ANDROID ................................................................................................................ 17
4.2. INICIO EN IOS ....................................................................................................................... 18
4.3. CONCEPTOS .......................................................................................................................... 18
4.3.1. VISUALIZAR CONCEPTOS EN ANDROID ........................................................................................ 19
4.3.2. VISUALIZAR CONCEPTOS EN IOS ................................................................................................ 19
4.4. INDICADOR ........................................................................................................................... 20
4.4.1. VISUALIZAR INDICADORES EN ANDROID ...................................................................................... 20
4.4.2. VISUALIZAR INDICADORES EN IOS.............................................................................................. 21
4.5. REGRESAR A PANTALLA ANTERIOR ............................................................................................. 21
4.5.1. PANTALLA ANTERIOR ANDROID................................................................................................. 21
4.5.2. PANTALLA ANTERIOR IOS ........................................................................................................ 22
4.6. BOTÓN SALIR ........................................................................................................................ 22
4.6.1. BOTÓN SALIR EN ANDROID ...................................................................................................... 22
4.6.2. BOTÓN SALIR EN IOS .............................................................................................................. 23
5 NAVEGACIÓN ...................................................................................................................... 23
5.1. NIVEL DE INFORMACIÓN .......................................................................................................... 24
Página 2 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
5.2. NIVELES DE AGREGACIÓN ........................................................................................................ 25
5.2.1. NACIONAL ............................................................................................................................ 25
5.2.2. ESTADO ............................................................................................................................... 26
5.2.3. MUNICIPAL .......................................................................................................................... 26
5.2.4. LOCALIDAD ........................................................................................................................... 27
5.3. NAVEGACIÓN DE MAPAS ......................................................................................................... 27
5.3.1. ACERCAMIENTO .................................................................................................................... 28
1. .............................................................................................................................................. 30
5.3.2. ALEJAMIENTO ....................................................................................................................... 30
5.3.3. RESTABLECER EL MAPA............................................................................................................ 30
5.3.4. DESPLAZAMIENTO EN EL MAPA ................................................................................................. 32
5.3.5. ETIQUETA DEL ELEMENTO SELECCIONADO ................................................................................... 33
6 GRÁFICAS ............................................................................................................................ 33
6.1. GRÁFICA DE PASTEL ................................................................................................................ 34
6.1.1. ETIQUETA DEL ELEMENTO SELECCIONADO ................................................................................... 35
6.2. GRÁFICA DE BARRAS ............................................................................................................... 35
6.2.1. ETIQUETA DEL ELEMENTO SELECCIONADO ................................................................................... 36
7 ANEXO A ............................................................................................................................. 37
7.1. ESCENARIOS COMUNES ........................................................................................................... 37
7.1.1. ERROR DE CONEXIÓN .............................................................................................................. 37
7.1.2. S/D .................................................................................................................................... 38
8. GLOSARIO ................................................................................................................................ 39
Página 3 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
Ilustración 1 Play Store. ........................................................................................................................ 6
Ilustración 2 Buscar aplicación. ............................................................................................................ 6
Ilustración 3 Instalación. ....................................................................................................................... 7
Ilustración 4 Progreso de instalación. ................................................................................................... 7
Ilustración 5 Solicitud de acceso. .......................................................................................................... 8
Ilustración 6 App Store. ........................................................................................................................ 8
Ilustración 7 Buscar aplicación. ............................................................................................................ 9
Ilustración 8 Instalación. ....................................................................................................................... 9
Ilustración 9 Progreso de .................................................................................................................... 10
Ilustración 10 Menú Home del dispositivo Android. .......................................................................... 11
Ilustración 11 Pantalla principal. ........................................................................................................ 11
Ilustración 12 Menú Home del dispositivo iOS. ................................................................................. 12
Ilustración 13 Pantalla principal. ........................................................................................................ 12
Ilustración 14 Ingresar usuario y contraseña. ...................................................................................... 13
Ilustración 15 Error en usuario o contraseña. ...................................................................................... 14
Ilustración 16 Usuario invitado. .......................................................................................................... 14
Ilustración 17 Información disponible para Usuario invitado. ............................................................ 15
Ilustración 18 Ingresar usuario y contraseña. ...................................................................................... 15
Ilustración 19 Error en usuario y contraseña. ...................................................................................... 16
Ilustración 20 Usuario invitado. .......................................................................................................... 16
Ilustración 21 Información disponible para Usuario invitado. ............................................................ 17
Ilustración 22 Menú principal Categorías. .......................................................................................... 17
Ilustración 23 Menú principal Categorías. .......................................................................................... 18
Ilustración 24 Despliegue de Conceptos. ............................................................................................ 19
Ilustración 25 Despliegue de Conceptos. ............................................................................................ 19
Ilustración 26 Seleccionar una categoría. ............................................................................................ 20
Ilustración 27 Seleccionar una categoría. ............................................................................................ 21
Ilustración 28 Regresar vista anterior. ................................................................................................ 21
Ilustración 29 Vista anterior. ............................................................................................................... 22
Ilustración 30 Salir. ............................................................................................................................. 22
Ilustración 31 Salir. ............................................................................................................................. 23
Ilustración 32 Niveles de detalle. ........................................................................................................ 24
Ilustración 33 Ubicar nivel de detalle. ................................................................................................ 25
Ilustración 34 Indicadores a nivel Nacional. ....................................................................................... 25
Ilustración 35 Seleccionar un Estado. ................................................................................................. 26
Página 4 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
Ilustración 36 Seleccionar un Municipio. ........................................................................................... 26
Ilustración 37 Seleccionar una Localidad. .......................................................................................... 27
Ilustración 38 Selección de categoría y concepto. .............................................................................. 28
Ilustración 39 Mapa temático del indicador. ....................................................................................... 28
Ilustración 40 Botón de acercamiento. ................................................................................................ 29
Ilustración 41 Acercamiento. ............................................................................................................. 29
Ilustración 42 Vista actual................................................................................................................... 30
Ilustración 43 Alejamiento. ................................................................................................................. 30
Ilustración 44 Selección de categoría y concepto. .............................................................................. 31
Ilustración 45 Mapa temático del indicador. ....................................................................................... 31
Ilustración 46 Restablecer mapa. ........................................................................................................ 32
Ilustración 47 Desplazamiento sobre el mapa. .................................................................................... 32
Ilustración 48 Etiqueta del elemento del mapa. .................................................................................. 33
Ilustración 49 Selección de categoría y concepto. .............................................................................. 34
Ilustración 50 Gráfica de pastel del indicador. .................................................................................... 34
Ilustración 51 Etiqueta de información. .............................................................................................. 35
Ilustración 52 Selección de categoría y concepto. .............................................................................. 35
Ilustración 53 Gráfica de barra del indicador ...................................................................................... 36
Ilustración 54 Etiqueta de información. .............................................................................................. 36
Ilustración 55 Error de conexión. ........................................................................................................ 37
Ilustración 56 Sin Dato. ...................................................................................................................... 38
Ilustración 57 Clúster. ......................................................................................................................... 39
Página 5 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
1 Introducción
1.1. Acerca del Sistema
El Tablero del Sistema de Información Social Integral (SISI) (en lo sucesivo el Tablero), es una
aplicación para dispositivos móviles que permite la consulta de información concisa, oportuna,
relevante, sustantiva y estratégica en materia de acciones de intervención, cobertura de los programas
sociales, universos potenciales de atención y contenidos relevantes, disponibles en las áreas de la
Subsecretaría de Planeación, Evaluación y Desarrollo Regional; a fin de disponer de información
ejecutiva para la planeación y toma de decisiones de la política social.
La aplicación está disponible para los sistemas operativos iOS y Android y permitirá la visualización
de indicadores organizados en categorías y conceptos en los niveles de agregación: Nacional, Estatal,
Municipal y Localidad jerarquizados hasta en tres niveles de detalle.
1.2. Especificaciones Técnicas
Para realizar de manera exitosa, la descarga e instalación de la aplicación, se requiere que el
dispositivo cumpla con las siguientes especificaciones:
Android:
-Sistema Operativo Android 4.0 (IceCreamSandwich) o Superior
-Espacio disponible de almacenamiento 30 Mb. Aproximadamente.
-Conexión WIFI (preferente) y/o Datos Activados.
iOS:
-Sistema Operativo iOS 8 o Superior.
-iPhone 4 o Superior, iPad 2 o Superior.
-Espacio disponible de almacenamiento 50 Mb. Aproximadamente.
-Conexión WIFI (preferente) y/o Datos Activados.
2 Descarga e instalación de la Aplicación Tablero SISI
2.1. Descarga
La aplicación está disponible para los Sistemas Operativos iOS y Android y, aunque Android es la
plataforma de mayor comercialización; para cumplir el propósito del presente Manual de usuario,
podrá observar ejemplos del uso de la aplicación en ambas plataformas.
Para descargar la aplicación, deberá acceder a la tienda de aplicaciones para Android, es decir, Google
Play Store y a App Store, la tienda de aplicaciones de iOS. Como cualquier buscador, se ingresan las
Página 6 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
palabras clave que identifican a la aplicación, se selecciona la aplicación para ver información y
seleccionar instalar
Si desea realizar la descarga, observe las siguientes imágenes para efectuar de manera correcta el
proceso.
2.1.1. Descarga e instalación en Sistema Operativo Android
Ilustración 1 Play Store.
Identifique la tienda Play Store en su dispositivo móvil
y pulse sobre el icono para abrir.
Nota: la aplicación Tablero SISI no tiene costo.
Una vez abierta la tienda, inicie la búsqueda de la
aplicación, filtrando por las siguientes palabras clave:
Tablero SISI, SEDESOL.
Ilustración 2 Buscar aplicación.
Página 7 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
Ilustración 3 Instalación.
Cuando haya encontrado la aplicación dentro de la
tienda, pulse sobre la opción instalar y espere a que
finalice el proceso.
En esta imagen, puede observar el progreso de la
instalación.
Ilustración 4 Progreso de
instalación.
Página 8 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
2.1.2. Descarga e instalación en Sistema Operativo iOS
A continuación, la aplicación le solicitará autorización
para acceder a Fotos/Medios/Archivos. Pulse sobre el
botón aceptar para continuar.
Ilustración 5 Solicitud de acceso.
Identifique la tienda App Store en su dispositivo móvil
y pulse sobre el icono para abrir.
Nota: la aplicación Tablero SISI no tiene costo.
Ilustración 6 App Store.
Página 9 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
Ilustración 8 Instalación.
Cuando haya encontrado la aplicación dentro de la
tienda, pulse sobre la opción instalar y espere a que
finalice el proceso.
Una vez abierta la tienda, inicie la búsqueda de la
aplicación, filtrando por las siguientes palabras clave:
Tablero SISI, SEDESOL o SISI.
Ilustración 7 Buscar aplicación.
Página 10 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
3 Acceso a la Aplicación
3.1. Ingreso en Android
Para acceder a la aplicación, identifique en su dispositivo móvil el icono de la aplicación Tablero SISI
y haga clic para iniciar.
A continuación, podrá observar los ejemplos a través de las imágenes para que replique y haga uso
de la aplicación.
A diferencia de Android, en iOS no verá la barra verde
que muestra el progreso de la instalación y tampoco le
solicitará autorización para acceder a
Fotos/Medios/Archivos. En este caso, verá el botón
detener.
Ilustración 9 Progreso de
instalación.
Página 11 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
Una vez realizada la instalación de la aplicación, debe
acceder al menú “Home” de su dispositivo móvil y localizar
la aplicación “Tablero SISI”. A continuación, pulse sobre el
icono para iniciar.
Ilustración 10 Menú Home del
dispositivo Android.
Al iniciarse la aplicación, la pantalla le mostrará la imagen
institucional de la SEDESOL. Cuando termine de cargar, se
presentará un formulario de ingreso al sistema
Ilustración 11 Pantalla principal.
Página 12 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
3.2. Ingreso en iOS
3.3. Inicio de sesión
Para iniciar sesión en la aplicación, le será solicitado su usuario y contraseña. Es importante
considerar que, para tener acceso al Tablero, el usuario debe estar registrado en el Tablero de Consulta
Una vez realizada la instalación de la aplicación, debe
acceder al menú “Home” de su dispositivo móvil y localizar
la aplicación “Tablero SISI”. A continuación, pulse sobre el
icono para iniciar.
Ilustración 12 Menú Home del
dispositivo iOS.
Al iniciarse la aplicación, la pantalla le mostrará la imagen
institucional de la SEDESOL. Cuando termine de cargar, se
presentará un formulario de ingreso al sistema
Ilustración 13 Pantalla principal.
Página 13 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
de Desarrollo Social. De los tres tipos de rol que se tienen definidos, el acceso a la aplicación será
con rol de consulta. Asimismo, existen dos tipos de usuario: los usuarios identificados como internos,
son validados con el Directorio Activo de la SEDESOL; los usuarios externos son validados con
cualquier dominio (@hotmail.com, @gmail.com, etc.) siempre que éste sea válido.
En las siguientes imágenes, podrá observar cómo llevar a cabo el inicio de sesión.
3.3.1. Inicio de sesión en Android
Si es un usuario interno, ingrese su usuario y contraseña
institucionales (correo de la SEDESOL) y a continuación,
pulse sobre el botón .
Si el usuario es externo, deberá proporcionar el usuario
registrado y la contraseña (previamente asignada) y a
continuación, pulse sobre el botón .
Si no es un usuario registrado, ingrese como Usuario
invitado.
Ilustración 14 Ingresar usuario y
contraseña.
Página 14 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
Ilustración 16 Usuario invitado.
En la reciente actualización se implementó un perfil de
acceso para el público en general. El perfil de Usuario
Invitado le permite acceder de forma directa a la aplicación.
Seleccione la opción Usuario Invitado y después, pulse
sobre el botón .
Nota: Cuando seleccione la opción Usuario invitado, automáticamente se
desactivarán los campos Usuario y Contraseña.
Ilustración 15 Error en usuario o
contraseña.
Si el usuario o contraseña no son correctos, la aplicación le
mostrará el mensaje Error en el usuario o la contraseña,
como se observa en la imagen.
Página 15 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
3.3.2. Inicio de sesión en iOS
Si es un usuario interno, ingrese su usuario y contraseña
institucionales (correo de la SEDESOL) y a continuación,
pulse sobre el botón .
Si el usuario es externo, deberá proporcionar el usuario
registrado y la contraseña (previamente asignada) y a
continuación, pulse sobre el botón .
Si no es un usuario registrado, ingrese como Usuario
invitado
Ilustración 18 Ingresar usuario y
contraseña.
El acceso como Usuario invitado, le permite visualizar la
información disponible para este perfil.
Ilustración 17 Información
disponible para Usuario invitado.
Página 16 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
Si el usuario o contraseña no son correctos, la aplicación le
mostrará el mensaje Error en el usuario o la contraseña,
como se observa en la imagen.
Ilustración 19 Error en usuario y
contraseña.
Ilustración 20 Usuario invitado.
En la reciente actualización se implementó un perfil de
acceso para el público en general. El perfil de Usuario
Invitado le permite acceder de forma directa a la aplicación.
Seleccione la opción Usuario Invitado y después, pulse
sobre el botón .
Nota: Cuando seleccione la opción Usuario invitado, automáticamente se
desactivarán los campos Usuario y Contraseña.
Página 17 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
4 Menú principal
Los elementos que componen la pantalla de inicio o menú principal, se describen a continuación.
4.1. Inicio en Android
El acceso como Usuario invitado, le permite visualizar la
información disponible para este perfil.
Ilustración 21 Información
disponible para Usuario invitado.
El menú categorías, presenta el listado de categorías
que muestran información generada en las áreas de la
Subsecretaría de Planeación, Evaluación y Desarrollo
Regional de la SEDESOL.
Ilustración 22 Menú principal
Categorías.
Página 18 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
4.2. Inicio en iOS
4.3. Conceptos
Un concepto, es el conjunto de indicadores con información socioeconómica que se genera al interior
de la Subsecretaría de Planeación, Evaluación y Desarrollo Regional y el Consejo Nacional de
Evaluación de la Política de Desarrollo Social.
En esta sección, podrá visualizar aquellos conceptos que se encuentran agrupados en cada una de las
categorías que componen el menú.
Observe las imágenes que aparecen a continuación, para replicar la acción en su dispositivo móvil.
El menú categorías, presenta el listado de categorías
que muestran información generada en las áreas de la
Subsecretaría de Planeación, Evaluación y Desarrollo
Regional de la SEDESOL.
Ilustración 23 Menú principal
Categorías.
Página 19 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
4.3.1. Visualizar conceptos en Android
4.3.2. Visualizar conceptos en iOS
Como ya fue descrito, los conceptos se encuentran
agrupados en las categorías. Si desea visualizar los
conceptos, pulse sobre la categoría que desee consultar
y ésta, desplegará la información contenida.
Ilustración 24 Despliegue de
Conceptos.
Si desea visualizar los conceptos, pulse sobre la
categoría que desee consultar y ésta, desplegará la
información contenida.
Ilustración 25 Despliegue de
Conceptos.
Página 20 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
4.4. Indicador
Un indicador es un instrumento que se asocia al estado en que se encuentra una sociedad y sirve en
sectores específicos (gobierno, investigación, etc.) para conocer aspectos de la realidad que
manifiestan vigencia o interés, permite la clasificación de las unidades de análisis y contribuye en el
diseño y gestión de políticas y proyectos sociales. Generalmente se ocupan como una medida de
resumen de los parámetros o características de las sociedades.
Los indicadores que se muestran en la aplicación, son el resultado de los esfuerzos que la Secretaría
de Desarrollo Social (SEDESOL) realiza de manera constante para disminuir y erradicar la pobreza
en México.
Observe la imagen que a continuación se presenta para que pueda replicar la acción en su dispositivo
móvil.
4.4.1. Visualizar indicadores en Android
Para visualizar los indicadores que cada concepto
alberga, pulse sobre el concepto deseado para
desplegar el listado de indicadores y, a continuación,
pulse sobre el botón ubicado delante del nombre
del concepto.
Ilustración 26 Seleccionar una
categoría.
Página 21 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
4.4.2. Visualizar indicadores en iOS
4.5. Regresar a pantalla anterior
Para regresar a una vista anterior, identifique los botones como continuación se muestra.
4.5.1. Pantalla anterior Android
Para visualizar los indicadores que cada concepto
alberga, pulse sobre el concepto deseado para
desplegar el listado de indicadores y, a continuación,
pulse sobre el botón ubicado delante del nombre
del concepto.
Ilustración 27 Seleccionar una
categoría.
Si desea regresar a una vista anterior, identifique el
botón ubicado en la parte superior izquierda y haga
clic para volver al menú categorías.
Ilustración 28 Regresar vista
anterior.
Página 22 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
4.5.2. Pantalla anterior iOS
4.6. Botón Salir
Si desea salir de la aplicación, identifique los botones de salida, como a continuación de muestra.
4.6.1. Botón salir en Android
Si desea regresar a una vista anterior, identifique el
botón ubicado en la parte superior izquierda y haga
clic para volver al menú categorías.
Ilustración 29 Vista anterior.
Para salir de la aplicación, identifique el botón
ubicado en la parte superior izquierda, pulse y a
continuación, haga clic sobre el botón salir para cerrar
la aplicación.
Ilustración 30 Salir.
Página 23 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
4.6.2. Botón salir en iOS
5 Navegación
Para hacer más sencillo el uso de la aplicación, a continuación, se detalla la forma de navegar dentro
de la misma.
Se definieron cuatro niveles de agregación territorial: Nacional, Estatal, Municipal y Localidad y tres
niveles de detalle por indicador. El nivel de agregación territorial, tiene por finalidad: referir
geográficamente la información estadística de censos, encuestas y registros administrativos.
Los niveles de detalle definidos por indicador, son tres y la información que ofrecen dependerá del
indicador seleccionado. Una vez que haya ingresado a la aplicación, seleccione una categoría de
búsqueda y el concepto que desee consultar. Realizado esto, podrá seleccionar el indicador del cual
requiera conocer información.
A continuación, observe las imágenes para replicar la acción en su dispositivo móvil.
Nota: las pantallas que verá a continuación, son sólo de sistema operativo Android. En los dispositivos iOS, la interfaz
básica de usuario no cambia sustancialmente y la información que la aplicación muestra es la misma para ambas plataformas.
Para salir de la aplicación, identifique el botón
ubicado en la parte superior izquierda, haga clic sobre
el botón cerrar sesión.
Nota: Note que, a diferencia de Android que cierra completamente la
aplicación, en iOS sólo hará un cierre de sesión.
Ilustración 31 Salir.
Página 24 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
5.1. Nivel de información
Cada categoría fue definida con tres niveles de información. Estos niveles podrán ser visualizados si
el concepto seleccionado contiene más información. Los niveles de información, significan que
contiene información detallada.
Podrá saber si un indicador contiene más niveles de información si delante del nombre encuentra el
botón .
Nota: No es una generalidad encontrar los tres niveles de detalle de la información. Esto dependerá del indicador consultado.
Observe la siguiente imagen que explica esta situación.
Como puede observar en este ejemplo, el indicador
Total Invertido en Proyectos contiene otro nivel de
detalle.
Ilustración 32 Niveles de detalle.
Página 25 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
5.2. Niveles de agregación
Para mostrar la información, fueron definidos cuatro niveles de agregación territorial. A continuación,
podrá observar un ejemplo de cada nivel.
5.2.1. Nacional
La sección nivel, le indica el nivel de detalle en que se
encuentra. Si desea avanzar a un nivel dos o tres, pulse
el botón ubicado delante del nombre del indicador.
Ilustración 33 Ubicar nivel de detalle.
Se usó como ejemplo la categoría Padrón Único de
Beneficiarios (PUB), después se seleccionó el
concepto Personas Físicas. Lo que visualiza en la
aplicación es: nombre de la categoría, el concepto
seleccionado, el nivel de información y el nivel de
agregación.
Ilustración 34 Indicadores a nivel
Nacional.
Página 26 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
5.2.2. Estado
5.2.3. Municipal
Se usó como ejemplo la categoría Padrón Único de
Beneficiarios (PUB), después se seleccionó el
concepto Personas Físicas y el Estado de Guerrero.
Para cambiar el nivel de agregación, pulse sobre el
botón Nacional y le desplegará el listado de Entidades
Federativas. Seleccione Guerrero.
Nota: Los números que se encuentran antes del nombre del estado,
son la clave del estado.
Ilustración 35 Seleccionar un
Estado.
Se usó como ejemplo la categoría Padrón Único de
Beneficiarios (PUB), después se seleccionó el
concepto Personas Físicas y Estado de Guerrero. Si
desea realizar una consulta a nivel municipal, pulse
sobre el botón Municipios y seleccione el municipio de
Apaxtla.
Nota: Los números que se encuentran antes del nombre del
municipio, son la clave del municipio
Ilustración 36 Seleccionar un
Municipio.
Página 27 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
5.2.4. Localidad
5.3. Navegación de Mapas
Dentro de la aplicación, podrá visualizar los mapas temáticos según el concepto que seleccione. A
continuación, se presenta un ejemplo de visualización de mapa para mostrar los botones que permiten
el acercamiento y alejamiento dentro del mapa.
Nota: Los mapas en el nivel de agregación Localidad, muestran puntos clusterizados.
Se usó como ejemplo la categoría Padrón Único de
Beneficiarios (PUB), después se seleccionó el
concepto Personas Físicas, el Estado de Guerrero,
Municipio de Apaxtla.
Una vez seleccionado el municipio de Apaxtla, pulse
sobre el botón Localidades y seleccione la localidad de
Los Limones.
Nota: Los números que se encuentran antes del nombre de la
localidad, son la clave de la localidad.
Ilustración 37 Seleccionar una
Localidad.
Página 28 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
5.3.1. Acercamiento
Si desea realizar una aproximación a uno de los mapas que se muestran en los indicadores, identifique
el botón que se ubica del lado izquierdo del mapa y pulse para realizar un acercamiento.
Seleccione una categoría y un concepto para realizar la
búsqueda.
Ilustración 38 Selección de
categoría y concepto.
A continuación, podrá visualizar la información del
indicador Población Total y su mapa temático.
Ilustración 39 Mapa temático del
indicador.
Página 29 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
Una vez que visualice el mapa, identifique el botón
ubicado del lado izquierdo del mapa y pulse para
realizar el acercamiento.
Ilustración 40 Botón de
acercamiento.
Después de pulsar el botón de acercamiento, verá una
entidad y ya no el mapa del territorio nacional.
Ilustración 41 Acercamiento.
Página 30 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
5.3.2. Alejamiento
5.3.3. Restablecer el mapa
Para ver nuevamente la vista general del mapa, es decir la vista completa, observe las siguientes
imágenes.
Para realizar el alejamiento, identifique el botón
ubicado del lado izquierdo del mapa y pulse para alejar.
Nota: se retoma el ejemplo anterior.
Ilustración 42 Vista actual.
Después de pulsar el botón de alejamiento, podrá
visualizar la entidad federativa más lejos.
Ilustración 43 Alejamiento.
Página 31 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
Seleccione una categoría y un concepto para realizar la
búsqueda.
Ilustración 44 Selección de
categoría y concepto.
A continuación, podrá ver la información del
indicador. Una vez que visualice el mapa, identifique
el botón ubicado del lado izquierdo del mapa.
Ilustración 45 Mapa temático del
indicador.
Página 32 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
5.3.4. Desplazamiento en el mapa
La aplicación le permite desplazarse dentro del mapa. Observe lo que a continuación se muestra.
Después de ubicar el botón Home, pulse para
restablecer la vista general del mapa.
Ilustración 46 Restablecer mapa.
Para poder visualizar y desplazarse a cualquier parte
del mapa, deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo, de
derecha a izquierda y viceversa.
Ilustración 47 Desplazamiento
sobre el mapa.
Página 33 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
5.3.5. Etiqueta del elemento seleccionado
La aplicación le muestra información general de un elemento, a través de etiquetas.
6 Gráficas
En la aplicación existen dos tipos de gráficas, de barras y de pastel. Cada una ofrece información
distinta. La gráfica de barras, muestra el absoluto o total de la información que representan, según la
unidad del indicador; mientras que la gráfica de pastel, muestra el absoluto y su porcentaje, con
respecto al universo que representan.
Si desea visualizar la etiqueta de un elemento
seleccionado, pulse sobre éste y le mostrará una
leyenda con el nombre del estado, municipio o
localidad y el dato estadístico del indicador que se está
consultando.
Ilustración 48 Etiqueta del
elemento del mapa.
Página 34 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
6.1. Gráfica de pastel
Seleccione una categoría y un concepto para realizar la
búsqueda.
Ilustración 49 Selección de
categoría y concepto.
El indicador Total de Lecherías por tipo de turno,
muestra una gráfica de pastel. La gráfica puede ser
interpretada según la simbología mostrada.
En este caso, cada tipo de turno está representado con
un color.
Ilustración 50 Gráfica de pastel del
indicador.
Página 35 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
6.1.1. Etiqueta del elemento seleccionado
Cada segmento de la gráfica ofrece información a través de una etiqueta. La etiqueta le indicará el
rubro indicado por color, los absolutos y porcentajes.
6.2. Gráfica de barras
Para ver la etiqueta de información, haga clic sobre la
superficie de la gráfica.
Ilustración 51 Etiqueta de
información.
Seleccione una categoría y un concepto para realizar la
búsqueda.
Ilustración 52 Selección de
categoría y concepto.
Página 36 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
6.2.1. Etiqueta del elemento seleccionado
Cada barra de la gráfica ofrece información a través de una etiqueta. La etiqueta le indicará el rubro
del que se trate y el absoluto o total de la información que representa.
El indicador Total de Lecherías por tipo de contrato,
muestra una gráfica de barras. La gráfica puede ser
interpretada según la simbología mostrada.
En este caso, cada tipo de contrato está representado
con una barra.
Ilustración 53 Gráfica de barra del
indicador
Para ver la etiqueta de información, haga clic sobre la
barra de la que desee obtener información.
Ilustración 54 Etiqueta de
información.
Página 37 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
7 Anexo A
7.1. Escenarios comunes
Es posible que, cuando esté realizando la consulta de los indicadores, le aparezca una ventana
mostrando un error o que, al consultar la información, vea las letras s/d en alguno de los indicadores.
Observe los ejemplos que a continuación se muestran.
7.1.1. Error de conexión
Si al realizar el inicio de sesión o durante la consulta
de información, la aplicación le muestra este mensaje:
No se pudo conectar al servidor, intente más tarde;
significa que existe un error en la conexión.
Pulse sobre el botón y espere un momento.
Si el error persiste, intente lo siguiente:
Cierre la aplicación y vuelva a empezar.
Verifique su conexión de red e intente de
nuevo.
Ilustración 55 Error de conexión.
Página 38 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
7.1.2. S/D
Si al realizar la consulta de información, la aplicación
le muestra S/D (Sin dato) significa que no existe
información para el indicador consultado.
Ilustración 56 Sin Dato.
Página 39 de 39
DIRECCIÓN GENERAL DE GEOESTADÍSTICA
Y PADRONES DE BENEFICIARIOS
8. Glosario
SEDESOL: Secretaría de Desarrollo Social
DGGPB: Dirección General de Geoestadística y Padrones de Beneficiarios
DGAAE: Dirección General Adjunta de Análisis Espacial
SISI: Sistema de Información Social Integral
Categoría: Conjunto de información geoestadística, clasificada en conceptos e indicadores,
proveniente de las distintas áreas de la Subsecretaria de Planeación, Evaluación y Desarrollo
Regional.
Concepto: Un concepto, es el conjunto de indicadores con información socioeconómica que se
genera al interior de la Subsecretaría de Planeación, Evaluación y Desarrollo Regional y el Consejo
Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social.
Indicador: Un indicador es un instrumento que se asocia al estado en que se encuentra una sociedad
y sirve en sectores específicos (gobierno, investigación, etc.) para conocer aspectos de la realidad que
manifiestan vigencia o interés, permite la clasificación de las unidades de análisis y contribuye en el
diseño y gestión de políticas y proyectos sociales.
Mapa Temático: Basados en mapas topográficos que representan cualquier fenómeno geográfico
de la superficie terrestre. Suelen hacer referencia a la representación de algunas características de
distribución, relación, densidad o regionalización de objetos reales o de conceptos abstractos.
Nivel de Agregación: El nivel de agregación territorial, tiene por finalidad, referir geográficamente
la información estadística de censos, encuestas y registros administrativos.
Punto clusterizado: Es una agrupación espacial de elementos geográficos estadísticamente
significativos.
S/D: Sin dato.
G
R
U
P O
Ilustración 57 Clúster.