DIRECCIÓN SECRETARIA MUNICIPALOFICINA DE PARTES

51PERMISO MUNICIPAL

VISTOS:LA SOLICITUD PRESENTADA POR EL INTERESADO, LA PROVIDENCIA

Y EL VISTO BUENO CORRESPONDIENTE;LA ORDENANZA MUNICIPAL N°99 POR CONCESIONES, PERMISOS Y

SERVICIOS VIGENTES POR EL PRESENTE AÑO;EL DECRETO N° 366 DE DELEGACIÓN DE FUNCIONES EN EL SE-

CRETARIO MUNICIPAL DE FECHA 06.02.92;LO DISPUESTO EN LA LEY N° 19.925;LAS FACULTADES CONFERIDAS POR LA LEY N°18.695 ORGÁNICA

CONSTITUCIONAL DE MUNICIPALIDADES.

CONCEDE PERMISO A : CLAUDE MARCEL ROUTHIER CARIES

NOMBRE : CLAUDE MARCEL ROUTHIER CARTES

CARGO : COORDINADOR

PARA QUE LLEVEN A EFECTO : BENEFICIO BAILABLE

LUGAR : CLUB ALEMÁN DE OSORNO. OHIGGINS N° 563

HORA : 23.00 A LAS 04.00 HRS.

PERMISO A CONTAR DEL DÍA : 3 DE JULIO DE 2015

SE FIJA COMO OBLIGACIÓN : ACATAR LO ESTIPULADO EN LA ORDENANZA N°8SOBRE RUIDOS MOLESTOS, LA MÚSICA DEBERÁ SER A MEDIO TONO.SERÁ DE RESPXONSABLIDAD DE LOS ORGANIZADORES DAR CUMPLIMIENTO ALAS NORMAS DEL DERECHO DE AUTOR DE LA LEY N°17.336.

DERECHOS MUNICIPALES : 100% DE LA U.T.M.ORD. 99, ART. 12, N°3

SE PROHIBE LO SIGUIENTE: EL EXPENDIO Y CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS.

Regístrese en Carabineros de Chile, previo visto bueno de la Junta Vecinal del sector ode la Unión Comunal de Juntas de Vecinos.Déjese constancia que el uso del local en el cual se va a desarrollar la actividad es unamateria exclusiva regulación entre el propietario o mero tenedor y el peticionario, que noempece al municipio.

SECRETABAMUNICIPAL ¡YAMIL JANNA UARAC ROJAS

xG9§p2RÉTARIO MUNICIPALYJUR/sjae.Folio: 535633

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE OSORNOCHILE

DIRECCIÓN SECRETARIA MUNICIPALOEÍCINA DE PARTES•s "•

SR.JAIME BERTIN VALEN2UELAALCALDE DE OSORNOPRESENTE

'• n; iOFK

OSG

^...lAfuj^

Con domicilio en nVST....9$A....Bpfe..9.&Á Fono:

IVIe permito solicitar a UD, S-í,.. p6UUM9... .p^jflA.. .fijcft \t'.&.*l.. .V.VA . ,^tíf£Xlft.. .fctf

^..w,.,.MMM^o/!c^7^...^..^...ílr.<«ifí,.^^iár..C4tv%;...^..nCíV.fe)Aíuv..C<í

y^I

34iM...^L..VA(^^X

Saluda atentamente,

Fecha/¿£QÍ

CÉDULA DE D REPÚBLICA DE CHILE ¡iIDENTIDAD ~ ¡ iriwicio u; rw.ro civu f .(.(MUficM:^ í̂-¡

RUN 10.156.180-1

ROUTHIERCARIES

CLAUDE MARCELHACI.1NALICII.D SI'XU

CHILENA MI-I.CI IA DL >fACIMIENTO NUtlLIltl IIOCUMCHTC

16 FEB 1981 105.238.904

10 ABR2015 16 FEB 2021

4Z '

"Nació en:Profesión:

OSORNONo informada

INCHL1052389040L39««««««8102162M2102160CHL10156180<1<0R O U T H I E R < C A R T E S « C L A U D E < H A R C E L

Sot-vicio deImpuestosInternos

NOTIFICACIÓN DE GIRO Y COMPROBANTE DE PAGO DEIMPUESTOS Y MULTAS

Formulario 21

Sr.(a)

CLAUDE MARCEL ROUTHIER CARIES

RUT: 10.156.180-1

FREIRÉ 542 Block LOCAL Depto. 18CENTRO OSORNO REGIÓN LOS LAGOS

Folio [007]: 490705

Moneda: PESOS

Se notifica a Ud. el siguiente Giro, el que puede ser pagado en cualquier Banco o Institución Financiera autorizada hasta el último día del mes

de la Fecha de Reíiquidación.

Giro Emitido por:

-Tasa General IVA

Fecha Notificación: 02/07/2015 Hora: 11:42

Lugar de Notificación: Oficina de! Servicio de Impuestos Internos

Notificación: PERSONAL

En la persona de 10.15B.18fVf CLAUDE MAR«EL ROUTHIER CARTES

Nombre Firma y Timbre del Funcionario

Servido deImpuestosInternos

GIRO Y COMPROBANTE DE PAGO DE IMPUESTOS YMULTAS

Formulario 21

Sr.(a)

CLAUDE MARCEL ROUTHIER CARTES

RUT: 10.156.180-1

FREIRÉ 542 Block LOCAL Depto. 18CENTRO OSORNO REGIÓN LOS LAGOS

Moneda: PESOS

Folio [007]: 490705801

001

006

Tipo de Formulario deGiro21

003 RUT Contribuyente10.156.180-1

Razón Social o Apellido PaternoROUTHIER

002

015 Fecha de VeneLegal del Imp

miento 115 Periodcuesto • n7

12/08/2015

Apellido Materno 005CARTES

DirecciónFREIRÉ 542 Block LOCAL Depto. 18CENTRO

008

Tributario 815 Fecha de/?nic Keliquidacion

02/07/2015

NombresCLAUDE MARCEL

ComunaOSORNO

GlosaTASACIÓN POR FIESTA RETRO A EFECTUARSE EN CLUB ALEMÁN EN OSORNO DÍA 03/07/2015 S 88.000.-

Código de Unidad EmisoraRUT FlscalizadorRUT GiradorAño - Número LiquidaciónPlan de Fiscalización

918303130

900

151

102018.584.296-KS.584.296-K

REG10

Número Formulario OrigenFolio Formulario de OrigenFecha Emisión GiroDiscriminante de Recargos

020

017

215

500

2102

02/07/2015888

Monto InterésMonto Multa

931

932 °o

Detalle de Impuesto o Multas a PagarTasa General IVATotal GiroReajuste (I PC)interés y MultaCondonación SilTotal a Pagar

175

091092093795094

88.00088.000

o00

88.000

(+)(-)

W{+)(-)(=)

EL PAGO DE ESTA OBLIGACIÓN DEBE EFECTUARSE HASTA EL12/08/2015. PAGUE A TIEMPO PARA EVITAR 0 DETENER COBRO

JUDICIAL

Condonación% Condonación InterésMonto Condonación Interés% Condonación MultaMonto Condonación Multa% CondonaciónNúmero ResoluciónVigencia Porcentaje Condonación

881

891

882

892

060

922

915

0

0

0

0

0Firma y Timbre del Cajero

Ejemplar Contribuyente

GIRO EMITIDO POR EL Sil

FORMULARIO DEBE SER RECEPCIONADO SIN CÓDIGO DE BARRA

^MUNICIPALIDAD DE*OSORNOwww.municipalidadosorno.cl

www.irrioxl

Orden de Ingresos

2229923

ROUTHIER CARTES CLAUDE MARCEL. NOMBRE . . .

10156180-1R.Ü.T.

ARTURO PRAT 1326 ; /' U'-S, v. • 'DIRECCIÓN At,

•3*¿w- ~ v^,-OSTROS ING. SECRETARIA MUNICIPAL, "V.

.. . - .vWlfiÓbE TRIBUTO*' ||p| ' f t - :C"

• ';¡4 ̂ v<ft' íS% Á>^. ROL. fU\^

&.' ''ÍJ/ÜÍFAPÍRIOÓÓ ' '

02/Q7./2Ó15„ .FEÉHADÉ EMISIÓN

CONCEPTO

FIESTA BEtfEFICI0,,EN CL'UB'ALÉiyfÁ^FECHA03^7:2"£)Í5 -̂N»***"*»VALOR,iqo;%u™i

. •£&

RENTAS Y PATENTES. ; UNIDAD

CONTRIBUYENTELCPEI LABRAN* | FONOTOX: (C!l 31H13S31 S*NHí