Any XXXVI Dilluns, 24 de juny de 2013 / Lunes, 24 de junio de 2013 Núm. 7052

18582

18583

18585

18610

18617

18624

18582

18583

18585

18610

18617

18624

I. DISPOSICIONS GENERALS

Presidència de la GeneralitatCORRECCIÓ d’errades del Decret 3/2013, de 14 de juny, del president de la Generalitat, pel qual modifica el Decret 19/2012, de 7 de desembre, del president de la Generalitat, pel qual determina les conselleries en què s’organitza l’Ad-ministració de la Generalitat. [2013/6659]

CORRECCIÓ d’errades del Decret 72/2013, de 14 de juny, del Consell, pel qual modifica el Decret 179/2012, de 14 de desembre, pel qual establix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat. [2013/6660]

Presidència de la Generalitat Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i AiguaDECRET 82/2013, de 21 de juny, del Consell, pel qual apro-va el Reglament Orgànic i Funcional de la Presidència i de la Conselleria de Presidència i d’Agricultura, Pesca, Alimenta-ció i Aigua. [2013/6654]

II. AUTORITATS I PERSONAL

A) OFERTES D’OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS

Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i AiguaORDE 9/2013, de 10 de juny de 2013, del conseller de Pre-sidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual es convoca el procés selectiu per a l’accés per promoció interna a l’escala de personal funcionari amb habilitació de caràcter estatal, subescala d’intervenció tresoreria, categoria superior. [2013/6574]

ORDE 10/2013, de 10 de juny, del conseller de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual es con-voca el procés selectiu per a l’accés per promoció interna a l’escala de personal funcionari amb habilitació de caràcter estatal, subescala de secretaria, categoria superior. [2013/6576]

Conselleria d’Educació, Cultura i EsportDECRET 80/2013, de 21 de juny, del Consell, de modifica-ció del Decret 48/2013, de 12 d’abril, del Consell, pel qual es va aprovar l’oferta d’ocupació pública de personal docent no universitari dependent de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport per a l’any 2013. [2013/6620]

I. DISPOSICIONES GENERALES

Presidencia de la GeneralitatCORRECCIÓN de errores del Decreto 3/2013, de 14 de junio, del president de la Generalitat, por el que modifica el Decreto 19/2012, de 7 de diciembre, del president de la Generalitat, por el que determina las consellerías en que se organiza la Administración de la Generalitat. [2013/6659]

CORRECCIÓN de errores del Decreto 72/2013, de 14 de junio, del Consell, por el que modifica el Decreto 179/2012, de 14 de diciembre, por el que establece la estructura orgáni-ca básica de la Presidencia y de las consellerías de la Gene-ralitat. [2013/6660]

Presidencia de la Generalitat Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y AguaDECRETO 82/2013, de 21 de junio, del Consell, por el que aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Presi-dencia y de la Conselleria de Presidencia y de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua. [2013/6654]

II. AUTORIDADES Y PERSONAL

A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS

Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y AguaORDEN 9/2013, de 10 de junio, del conseller de Presiden-cia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se convoca el proceso selectivo para el acceso por promoción interna a la escala de personal funcionario con habilitación de carácter estatal, subescala de intervención-tesorería, cate-goría superior. [2013/6574]

ORDEN 10/2013, de 10 de junio, del conseller de Presiden-cia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se convoca el proceso selectivo para el acceso por promoción interna a la escala de personal funcionario con habilitación de carácter estatal, subescala de secretaría, categoría supe-rior. [2013/6576]

Consellería de Educación, Cultura y DeporteDECRETO 80/2013, de 21 de junio, del Consell, de modi-ficación del Decreto 48/2013, de 12 de abril, del Consell, por el que se aprobó la oferta de empleo público de perso-nal docente no universitario dependiente de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte para el año 2013. [2013/6620]

Núm. 7052 / 24.06.2013

18626

18627

18628

18629

18630

18631

18632

18633

18634

18635

18636

18626

18627

18628

18629

18630

18631

18632

18633

18634

18635

18636

B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS

Conselleria d’Educació, Cultura i EsportDECRET 75/2013, de 21 de juny, del Consell, pel qual nomena el president del Consell Social de la Universitat Miguel Hernández d’Elx. [2013/6622]

DECRET 76/2013, de 21 de juny, del Consell, pel qual nomena el president del Consell Social de la Universitat d’Alacant. [2013/6624]

DECRET 77/2013, de 21 de juny, del Consell, pel qual nomena el president del Consell Social de la Universitat Jaume I de Castelló. [2013/6625]

DECRET 78/2013, de 21 de juny, del Consell, pel qual nomena el president del Consell Social de la Universitat de València-Estudi General. [2013/6626]

DECRET 79/2013, de 21 de juny, del Consell, pel qual nomena la presidenta del Consell Social de la Universitat Politècnica de València. [2013/6623]

Conselleria d’Hisenda i Administració PúblicaRESOLUCIÓ de 13 de juny de 2013, del conseller d’Hisen-da i Administració Pública, per la qual es proveïx, pel siste-ma de lliure designació, el lloc de treball anunciat en la Con-vocatòria 3/2013, de 3 d’abril de 2013. [2013/6611]

III. ACTES ADMINISTRATIUS

B) SUBVENCIONS I BEQUES

Conselleria de Benestar SocialRESOLUCIÓ de 31 de maig de 2013, de la consellera de Benestar Social, per la qual es dóna publicitat a l’increment dels crèdits que financen les ajudes convocades, per mitjà de l’Orde de 31 de juliol de 2008, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regulen les bases de la convocatòria de la prestació Renda Garantida de Ciutadania, per a l’exercici 2013. [2013/6564]

RESOLUCIÓ de 10 de juny de 2013, de la consellera de Benestar Social, per la qual es fa publicitat dels crèdits que han de finançar les ajudes convocades per mitjà de l’Orde 14/2012, de 28 de desembre, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regula i es convoca el Programa Bo Respir l’any 2013. [2013/6562]

RESOLUCIÓ d’11 de juny de 2013, de la consellera de Benestar Social, per la qual es dóna publicitat als crèdits que han de finançar les ajudes convocades per mitjà de l’Or-de 3/2012, de 21 de desembre, de la Conselleria de Benes-tar Social, per la qual s’aproven les bases per a la concessió d’ajudes i subvencions per a l’atenció a persones amb disca-pacitat o amb malaltia mental i per a la promoció de l’acces-sibilitat, i es fa pública la seua convocatòria per a l’any 2013. [2013/6560]

RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2013, de la consellera de Benestar Social, per la qual es dóna publicitat als crèdits que financen les ajudes convocades per mitjà de l’Orde 13/2012, de 28 de desembre, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regula i convoca el programa per a finançar esta-des en centres de dia per a persones majors dependents en l’any 2013. [2013/6559]

Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i OcupacióORDE 19/2013, de 14 de juny, de la Conselleria d’Econo-mia, Indústria, Turisme i Ocupació, per la qual es convoquen les ajudes a ens locals en matèria de comerç i artesania per a l’exercici 2013. [2013/6472]

B) NOMBRAMIENTOS Y CESES

Consellería de Educación, Cultura y DeporteDECRETO 75/2013, de 21 de junio, del Consell, por el que nombra presidente del Consejo Social de la Universidad Miguel Hernández de Elche. [2013/6622]

DECRETO 76/2013, de 21 de junio, del Consell, por el que nombra presidente del Consejo Social de la Universidad de Alicante. [2013/6624]

DECRETO 77/2013, de 21 de junio, del Consell, por el que nombra el presidente del Consejo Social de la Universitat Jaume I de Castellón. [2013/6625]

DECRETO 78/2013, de 21 de junio, del Consell, por el que nombra presidente del Consejo Social de la Universitat de València-Estudi General. [2013/6626]

DECRETO 79/2013, de 21 de junio, del Consell, por el que nombra presidenta del Consejo Social de la Universitat Poli-tècnica de València. [2013/6623]

Consellería de Hacienda y Administración PúblicaRESOLUCION de 13 de junio de 2013, del conseller de Hacienda y Administración Pública, por la que se provee, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo anunciado en la Convocatoria 3/2013, de 3 de abril de 2013. [2013/6611]

III. ACTOS ADMINISTRATIVOS

B) SUBVENCIONES Y BECAS

Consellería de Bienestar SocialRESOLUCIÓN de 31 de mayo de 2013, de la consellera de Bienestar Social, por la que se da publicidad al incremento de los créditos que financian las ayudas convocadas median-te la Orden de 31 de julio de 2008, de la Consellería de Bien-estar Social, por la que se regulan las bases de la convocato-ria de la prestación Renta Garantizada de Ciudadanía, para el ejercicio 2013. [2013/6564]

RESOLUCIÓN de 10 junio de 2013, de la consellera de Bienestar Social, por la que se da publicidad a los créditos que han de financiar las ayudas convocadas mediante la Orden 14/ 2012, de 28 de diciembre, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se regula y convoca el Programa Bono Respiro en el año 2013. [2013/6562]

RESOLUCIÓN de 11 de junio de 2013, de la consellera de Bienestar Social, por la que se da publicidad a los créditos que han de financiar las ayudas convocadas mediante la Orden 3/2012, de 21 de diciembre, de la Consellería de Bien-estar Social, por la que se aprueban las bases para la conce-sión de ayudas y subvenciones para la atención a personas con discapacidad o con enfermedad mental y para la promo-ción de la accesibilidad, y se hace pública su convocatoria para el año 2013. [2013/6560]

RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2013, de la consellera de Bienestar Social, por la que se da publicidad a los créditos que financian las ayudas convocadas mediante la Orden 13/2012, de 28 de diciembre, de la Consellería de Bienes-tar Social por la que se regula y convoca el programa para financiar estancias en centros de día para personas mayores dependientes en el año 2013. [2013/6559]

Consellería de Economía, Industria, Turismo y EmpleoORDEN 19/2013, de 14 de junio, de la Consellería de Eco-nomía, Industria, Turismo y Empleo, por la que se convocan las ayudas a entes locales en materia de comercio y artesanía para el ejercicio 2013. [2013/6472]

Núm. 7052 / 24.06.2013

18646

18657

18674

18687

18688

18691

18694

18700

18704

18706

18646

18657

18674

18687

18688

18691

18694

18700

18704

18706

ORDE 20/2013, de 14 de juny, de la Conselleria d’Econo-mia, Indústria, Turisme i Ocupació, per la qual es convoquen les ajudes per a les entitats intermèdies en matèria de comerç i artesania per a l’exercici 2013. [2013/6474]

ORDE 21/2013, de 14 de juny, de la Conselleria d’Econo-mia, Indústria, Turisme i Ocupació, per la qual es convoquen les ajudes Comerç Innova; Continuïtat Empresarial, i Artesa-nia per a l’exercici 2013. [2013/6478]

Conselleria d’Educació, Cultura i EsportRESOLUCIÓ de 20 de juny de 2013, de la Direcció General de Centres i Personal Docent, per la qual es convoca la con-cessió d’ajudes de menjador escolar en els centres educatius no universitaris de titularitat de la Generalitat i privats con-certats per al curs escolar 2013-2014. [2013/6636]

CORRECCIÓ d’errades de l’Orde 47/2013, de 23 de maig, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen ajudes econòmiques per a les corporacions locals i entitats sense ànim de lucre que mantenen conservatoris o centres privats autoritzats d’ensenyances elementals o pro-fessionals de música durant l’exercici 2013. [2013/6607]

C) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i AiguaRESOLUCIÓ de 18 de juny de 2013, de la directora general del Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts, per la qual es disposa la publicació del conveni entre la Generalitat i l’Ajuntament de Salem per a la creació d’una escola infan-til de primer cicle denominada Pau i Miquelet, de titularitat municipal, en la mencionada localitat. [2013/6534]

RESOLUCIÓ de 18 de juny de 2013, de la directora general del Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts, de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimenta-ció i Aigua, per la qual es disposa la publicació del conveni entre la Generalitat i l’Ajuntament de Torrent per a la crea-ció d’una escola infantil de primer cicle denominada Ciutat Jardí, de titularitat municipal, en la citada localitat. [2013/6535]

Conselleria d’Educació, Cultura i EsportRESOLUCIÓ d’11 de juny 2013, de la Direcció General de Formació Professional i Ensenyances de Règim Especial, per la qual s’establix el procés de preinscripció i matriculació per al curs acadèmic 2013-2014 en les escoles oficials d’idi-omes de la Comunitat Valenciana. [2013/6600]

RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2013, del secretari autonò-mic de Cultura i Esport, per la qual es convoca el Programa de Formació Permanent 2013 dirigit a entrenadors i tècnics esportius. [2013/6614]

Conselleria d’Hisenda i Administració PúblicaRESOLUCIÓ de 14 de juny de 2013, del director general de Tributs i Joc, relativa a determinats requisits de l’aplicació dels beneficis fiscals autonòmics per parentiu en l’impost sobre successions i donacions aplicables a les adquisicions per donació o qualsevol altre negoci jurídic inter vivos i a títol gratuït de metàl·lic, de depòsits en compte corrent o d’estalvi, o de comptes de gestió de tresoreria o semblants. [2013/6532]

Institut Valencià de la Joventut.Generalitat JoveRESOLUCIÓ de 10 de juny de 2013, del director general de la Joventut i de l’Institut Valencià de la Joventut.Genera-litat Jove, per la qual es convoquen places a les residències juvenils de l’IVAJ.GVA JOVE per al curs 2013-2014, per a jóvens estudiants. [2013/6547]

ORDEN 20/2013, de 14 de junio, de la Consellería de Eco-nomía, Industria, Turismo y Empleo, por la que se convo-can las ayudas para las entidades intermedias en materia de comercio y artesanía para el ejercicio 2013. [2013/6474]

ORDEN 21/2013, de 14 de junio, de la Conselleria de Eco-nomía, Industria, Turismo y Empleo, por la que se convocan las ayudas Comerç Innova; Continuïtat Empresarial, y Artes-ania para el ejercicio 2013. [2013/6478]

Consellería de Educación, Cultura y DeporteRESOLUCIÓN de 20 de junio de 2013, de la Dirección Gene-ral de Centros y Personal Docente, por la que se convoca la concesión de ayudas de comedor escolar en los centros edu-cativos no universitarios de titularidad de la Generalitat y pri-vados concertados para el curso escolar 2013-2014. [2013/6636]

CORRECCIÓN de errores de la Orden 47/2013, de 23 de mayo, de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, por la cual se convocan ayudas económicas para las corpora-ciones locales y entidades sin ánimo de lucro que mantienen conservatorios o centros privados autorizados de enseñanzas elementales o profesionales de música durante el ejercicio 2013. [2013/6607]

C) OTROS ASUNTOS

Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y AguaRESOLUCIÓN de 18 de junio de 2013, de la directora general del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts, por la que se dispone la publicación del convenio entre la Gene-ralitat y el Ayuntamiento de Salem para la creación de una escuela infantil de primer ciclo denominada Pau i Miquelet, de titularidad municipal, en la citada localidad. [2013/6534]

RESOLUCIÓN de 18 de junio de 2013, de la directora gene-ral del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts, de la Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Ali-mentación y Agua, por la que se dispone la publicación del Convenio entre la Generalitat y el Ayuntamiento de Torrent para la creación de una escuela infantil de primer ciclo deno-minada Ciutat Jardí, de titularidad municipal, en la citada localidad. [2013/6535]

Consellería de Educación, Cultura y DeporteRESOLUCIÓN de 11 de junio 2013, de la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, por la que se establece el proceso de preinscripción y matri-culación para el curso académico 2013-2014 en las escuelas oficiales de idiomas de la Comunitat Valenciana. [2013/6600]

RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2013, del secretario auto-nómico de Cultura y Deporte, por la que se convoca el Pro-grama de Formación Permanente 2013 dirigido a entrenado-res y técnicos deportivos. [2013/6614]

Consellería de Hacienda y Administración PúblicaRESOLUCIÓN de 14 de junio de 2013, del director gene-ral de Tributos y Juego, relativa a determinados requisitos de la aplicación de los beneficios fiscales autonómicos por parentesco en el impuesto sobre sucesiones y donaciones aplicables a las adquisiciones por donación o cualquier otro negocio jurídico inter vivos y a título gratuito de metálico, de depósitos en cuenta corriente o de ahorro, o de cuentas de gestión de tesorería o similares. [2013/6532]

Institut Valencià de la Joventut.Generalitat JoveRESOLUCIÓN de 10 de junio de 2013, del director general de la Juventud y del Institut Valencià de la Joventut.Genera-litat Jove, por la que se convocan plazas en las residencias juveniles del IVAJ.GVA JOVE para el curso 2013-2014, para jóvenes estudiantes. [2013/6547]

Núm. 7052 / 24.06.2013

18717

18718

18719

18721

18722

18724

18725

18727

18728

18729

18730

18731

18733

18717

18718

18719

18721

18722

18724

18725

18727

18728

18729

18730

18731

18733

IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Juzgado de Primera Instancia número 1 de Castellón de la PlanaNotificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 864/2009. [2013/5065]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1801/2009. [2013/5066]

Juzgado de Primera Instancia número 1 de DéniaNotificación de la sentencia dictada en el juicio verbal núme-ro 1632/2012. [2013/5062]

Juzgado de Primera Instancia número 6 de Castellón de la PlanaNotificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 596/2011. [2013/5063]

V. ANUNCIOS

B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS

Consellería de Economía, Industria, Turismo y EmpleoLicitación número CNMY13/STIAL/03. Limpieza de diver-sas dependencias de la Dirección Territorial de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo de Alicante, sita en la callde Churruca, 29. [2013/6608]

Consellería de Educación, Cultura y DeporteLicitación número 01/13-SE. Procedimiento abierto del servicio de limpieza de la Biblioteca Pública de Castellón. [2013/6615]

Licitación número CS04/2013. Servicio de bar cafetería en el centro docente público IES Jaume I de Burriana. [2013/6473]

C) OTROS ASUNTOS

Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y AguaNotificación por comparecencia del trámite de audiencia de la jefa del Servicio de Pagos Directos y Solicitud Única sobre las ayudas agroambientales-ayudas directas 2012. Expediente número 2012GSIVST04929 y otros. [2013/6554]

Notificación en extracto de la resolución del director general de Producción Agraria y Ganadería de iniciación de medidas cautelares en materia de sanidad vegetal (A.H.C.). [2013/6556]

Notificación en extracto de la resolución del director gene-ral de Producción Agraria y Ganaderia de iniciación de medidas cautelares en materia de Sanidad Vegetal (J. G. R.). [2013/6557]

Notificación por comparecencia de la corrección de la reso-lución del director general de Producción Agraria y Ganade-ría de la Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Ali-mentación y Agua. Expedientes número 2010PAKV0002313 y 2011PAVV0001872. [2013/6558]

Consellería de Hacienda y Administración PúblicaNotificación de la revocación de la clasificación empresarial y de la cancelación de la inscripción en la Sección Prime-ra del Registro de Contratistas y Empresas Clasificadas de la Generalitat. Expediente número O-0492-2011-8. [2013/6106]

Notificación de inicio de expediente de revisión de la clasi-ficación empresarial y del trámite de audiencia. Expediente número O-1563-2011-8 y S-1563-2011-7. [2013/6124]

IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Jutjat de Primera Instància número 1 de Castelló de la PlanaNotificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 864/2009. [2013/5065]

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 1801/2009. [2013/5066]

Jutjat de Primera Instància número 1 de DéniaNotificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1632/2012. [2013/5062]

Jutjat de Primera Instància número 6 de Castelló de la PlanaNotificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 596/2011. [2013/5063]

V. ANUNCIS

B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i OcupacióLicitació número CNMY13/STIAL/03. Neteja de diver-ses depedències de la Direcció Territorial de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació d’Alacant, sítia al carrer Churruca, 29. [2013/6608]

Conselleria d’Educació, Cultura i EsportLicitació número 01/13-SE. Procediment obert del servici de neteja de la Biblioteca Pública de Castelló. [2013/6615]

Licitació número CS04/2013. Servici de bar cafeteria en el centre docent públic IES Jaume I de Borriana. [2013/6473]

C) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i AiguaNotificació per compareixença del tràmit d’audiència de la cap del Servei de Pagaments Directes i Sol·licitud Única en relació a les ajudes agroambientals-ajudes directes 2012. Expedient número 2012GSIVST04929 i altres. [2013/6554]

Notificació en extracte de la resolució del director general de Producció Agrària i Ramaderia d’iniciació de mesures caute-lars en matèria de sanitat vegetal (A.H.C.). [2013/6556]

Notificació en extracte de la resolució del director general de Producció Agrària i Ramaderia d’iniciació de mesures caute-lars en matèria de Sanitat Vegetal (J. G. R.). [2013/6557]

Notificació per compareixença de la correcció de la resolu-ció del director general de Producció Agraria i Ramaderia de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Ali-mentació i Aigua. Expedients número 2010PAKV0002313 i 2011PAVV0001872. [2013/6558]

Conselleria d’Hisenda i Administració PúblicaNotificació de la revocació de la classificació empresari-al i de la cancel·lació de la inscripció en la Secció Primera del Registre de Contractistes i Empreses Classificades de la Generalitat. Expedient número O-0492-2011-8. [2013/6106]

Notificació d’inici d’expedient de revisió de la classifica-ció empresarial i del tràmit d’audiència. Expedient número O-1563-2011-8 i S-1563-2011-7. [2013/6124]

Núm. 7052 / 24.06.2013

18734

18735

18736

18737

18738

18739

18740

18741

18742

18743

18744

18745

18746

18748

18750

18734

18735

18736

18737

18738

18739

18740

18741

18742

18743

18744

18745

18746

18748

18750

Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio AmbienteNotificación de requerimiento de legalización. Expediente número DU 20/13. [2013/6050]

Notificación de requerimiento de legalización. Expediente número DU 90/11. [2013/6051]

Notificación de propuesta de medidas de restauración. Expe-diente número DU 180/10. [2013/6062]

Información pública de la ocupación de terrenos de la vías pecuarias denominadas Vereda de Orihuela a Alicante, Vere-da de Hurchillo, Vereda de los Cuadros, Colada de la Mota, Vereda del Camino de Cartagena, en el término munici-pal de Orihuela. Expediente número FOCUPAVP 13/2012. [2013/6078]

Información pública de la solicitud de autorización ambien-tal integrada, para una pista permanente de karting con cafe-tería en Albalat dels Sorells. [2013/6109]

Notificación en extracto de la resolución del recurso de alza-da. Expediente número AVI: 46/0582/2010. [2013/6110]

Notificación en extracto de la resolución del recurso de alza-da. Expediente número AVI: 46/0624/2010. [2013/6111]

Instituto Valenciano de Competitividad EmpresarialNotificación de resolución por la que se minora y acuerda el reintegro parcial de la ayuda. Expediente número IMI-DTA/2008/850. [2013/6080]

Notificación de requerimiento de documentación administra-tiva. Expediente número IREDSY/2010/57 y otros. [2013/6081]

Valenciana de Aprovechamiento Energético de Residuos, SA (VAERSA)Subasta pública para la venta de un vehículo turismo. [2013/6590]

Universidad Miguel Hernández de ElcheNotificación de una resolución relativa a fase probatoria. Procedimiento disciplinario ED01-2013. [2013/6563]

Notaría de Alberto Mª Cordero GarridoSubasta de un bien inmueble en Elche. [2013/6442]

Notaria de Pablo Noguera PeñalvaSubasta de bienes inmuebles situados en Senyera. [2013/6433]

Subasta de bienes inmuebles situados en Senyera. [2013/6434]

Red Digital Castellón, Cooperativa ValencianaInformación pública de la disolución y liquidación de la coo-perativa. [2013/6548]

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi AmbientNotificació de requeriment de legalització. Expedient núme-ro DU 20/13. [2013/6050]

Notificació de requeriment de legalització. Expedient núme-ro DU 90/11. [2013/6051]

Notificació de proposta de mesures de restauració. Expedient número DU 180/10. [2013/6062]

Informació pública de l’ocupació de terrenys de le vies pecuàries denominades Vereda d’Orihuela a Alacant, Vere-da d’Hurchillo, Vereda de Los Cuadros, Carrerada de La Mota, Vereda d’El Camino de Cartagena, en el terme muni-cipal d’Orihuela. Expedient número FOCUPAVP 13/2012. [2013/6078]

Informació pública de la sol·licitud d’autorització ambiental integrada, per a una pista permanent de kàrting amb cafeteria a Albalat dels Sorells. [2013/6109]

Notificació en extracte de la resolució del recurs d’alçada. Expedient número AVI: 46/0582/2010. [2013/6110]

Notificació en extracte de la resolució del recurs d’alçada. Expedient número AVI: 46/0624/2010. [2013/6111]

Institut Valencià de Competitivitat EmpresarialNotificació de la resolució per la qual es minora i acorda el reintegrament parcial de l’ajuda. Expedient número IMID-TA/2008/850. [2013/6080]

Notificació de requeriment de documentació administrativa. Expedient número IREDSY/2010/57 i altres. [2013/6081]

Valenciana d’Aprofitament Energètic de Residus, SA (VAERSA)Subhasta pública per a la venda d’un vehicle turisme. [2013/6590]

Universitat Miguel Hernández d’ElxNotificació d’una resolució relativa a fase provatòria. Proce-diment disciplinari ED01-2013. [2013/6563]

Notaria d’Alberto Mª Cordero GarridoSubhasta d’un bé immoble a Elx. [2013/6442]

Notaria de Pablo Noguera PeñalvaSubhasta de béns immobles situats a Senyera. [2013/6433]

Subhasta de béns immobles situats a Senyera. [2013/6434]

Red Digital Castellón, Cooperativa ValencianaInformació pública de la dissolució i liquidació de la coope-rativa. [2013/6548]

Presidència de la Generalitat Presidencia de la Generalitat

CORRECCIÓ d’errades del Decret 3/2013, de 14 de juny, del president de la Generalitat, pel qual modifica el Decret 19/2012, de 7 de desembre, del president de la Generalitat, pel qual determina les conselleries en què s’organitza l’Administració de la Generalitat. [2013/6659]

CORRECCIÓN de errores del Decreto 3/2013, de 14 de junio, del president de la Generalitat, por el que modifica el Decreto 19/2012, de 7 de diciembre, del president de la Generalitat, por el que determina las consellerías en que se organiza la Administración de la Generalitat. [2013/6659]

Pel Decret 19/2012, de 7 de desembre, del president de la Genera-litat, es van determinar les conselleries en què s’organitza l’adminis-tració de la Generalitat. La disposició ha sigut modificada per mitjà del Decret 3/2013, de 14 de juny, del president.

Advertits determinats errors i omissions en la publicació d’este últim Decret (DOCV 7047, 16.06.2013), s’estima adequat efectuar, per raons de tècnica normativa i seguretat jurídica, una correcció en què s’arreplegue en la seua totalitat l’abast de la modificació projecta-da. És per això que és procedent la seua rectificació en els termes que apareixen redactats en l’annex:

ANNEX

Redacció del Decret 3/2013, de 14 de juny, del president de la Generalitat, pel qual es modifica el Decret 19/2012, de 7 de desembre, del president de la Generalitat, pel qual es determinen les conselleries en què s’organitza l’administració de la Generalitat

Article 1Es modifica l’article 2 del Decret 19/2012, de 7 de desembre, del

president de la Generalitat, pel qual es determinen les conselleries en què s’organitza l’administració de la Generalitat, que queda redactat com seguix:

«Article 2. Presidència de la Generalitat1. S’assignen a la Presidència de la Generalitat les competències

en matèria d’assessorament al president i impuls de l’acció interde-partamental del Consell, comunicació institucional de la Generalitat, relacions amb la Unió Europea, l’Estat i altres comunitats autònomes i promoció institucional.

2. La Presidència de la Generalitat disposarà, com a òrgans supe-riors:

a) Gabinet del President.b) Secretaria Autonòmica d’Organització, Coordinació i Relacions

Institucionals.c) Secretaria Autonòmica de Comunicació.»

Article 2Es modifica l’apartat 1, de l’article 3, del Decret 19/2012, de 7 de

desembre, del president de la Generalitat, pel qual es determinen les conselleries en què s’organitza l’administració de la Generalitat, que queda redactat com seguix:

«Article 3. Conselleria de Presidència i d’Agricultura, Pesca, Ali-mentació i Aigua

1. S’assignen a la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua les competències en matèria de secretariat del Consell, relacions amb les Corts, representació i defensa en juí i asses-sorament en dret de la Generalitat, administració local, participació ciutadana, televisió i radiodifusió, agricultura, ramaderia, pesca, ali-mentació i recursos hídrics.»

Article 3 Es modifica l’apartat 2, de l’article 8, del Decret 19/2012, de 7 de

desembre, del president de la Generalitat, pel qual es determinen les conselleries en què s’organitza l’administració de la Generalitat, el qual queda redactat com seguix:

«Article 8. Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient

2. Esta conselleria disposarà, com a òrgan superior, de la Secreta-ria Autonòmica d’Infraestructures i Transport.»

Por el Decreto 19/2012, de 7 de diciembre, del president de la Gene-ralitat, se determinaron las consellerías en que se organiza la administra-ción de la Generalitat. Dicha disposición ha sido modificada mediante el Decreto 3/2013, de 14 de junio, del president.

Advertidos determinados errores y omisiones en la publicación de este último Decreto (DOCV 7047, 17.06.2013), se estima adecuado efectuar, por razones de técnica normativa y seguridad jurídica, una corrección en la que se recoja en su totalidad el alcance de la modifica-ción proyectada. Es por ello, por lo que procede su rectificación en los términos que aparecen redactado en el anexo:

ANEXO

Redacción del Decreto 3/2013, de 14 de junio, del president de la Generalitat, por el que se modifica el Decreto 19/2012, de 7 de diciem-bre, del president de la Generalitat, por el que se determinan las conse-llerías en que se organiza la administración de la Generalitat

Artículo 1Se modifica el artículo 2 del Decreto 19/2012, de 7 de diciembre,

del president de la Generalitat, por el que se determinan las conselle-rías en que se organiza la administración de la Generalitat, que queda redactado como sigue:

«Artículo 2. Presidencia de la Generalitat1. Se asignan a la Presidencia de la Generalitat las competencias en

materia de asesoramiento al president e impulso de la acción interde-partamental del Consell, comunicación institucional de la Generalitat, relaciones con la Unión Europea, el Estado y otras comunidades autó-nomas y promoción institucional.

2. La Presidencia de la Generalitat dispondrá, como órganos supe-riores:

a) Gabinete del President.b) Secretaría Autonómica de Organización, Coordinación y Rela-

ciones Institucionales.c) Secretaría Autonómica de Comunicación.»

Artículo 2Se modifica el apartado 1 del artículo 3 del Decreto 19/2012, de 7

de diciembre, del president de la Generalitat, por el que se determinan las consellerías en que se organiza la administración de la Generalitat, que queda redactado como sigue:

«Artículo 3. Consellería de Presidencia y de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

1. Se asignan a la Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua las competencias en materia de secretariado del Consell, relaciones con Les Corts, representación y defensa en juicio y asesoramiento en derecho de la Generalitat, administración local, par-ticipación ciudadana, televisión y radiodifusión, agricultura, ganadería, pesca, alimentación y recursos hídricos.»

Artículo 3 Se modifica el apartado 2, del artículo 8, del Decreto 19/2012, de 7

de diciembre, del president de la Generalitat, por el que se determinan las consellerías en que se organiza la administración de la Generalitat, el cual queda redactado como sigue:

«Artículo 8. Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente

2. Esta consellería dispondrá, como órgano superior, la Secretarí Autonómica de Infraestructuras y Transporte.»

Presidència de la Generalitat Presidencia de la Generalitat

CORRECCIÓ d’errades del Decret 72/2013, de 14 de juny, del Consell, pel qual modifica el Decret 179/2012, de 14 de desembre, pel qual establix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Gene-ralitat. [2013/6660]

CORRECCIÓN de errores del Decreto 72/2013, de 14 de junio, del Consell, por el que modifica el Decre-to 179/2012, de 14 de diciembre, por el que establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las con-sellerías de la Generalitat. [2013/6660]

Advertits errors i una omissió en la publicació de la disposició esmentada (DOCV 7047, 16.06.2013), és procedent la seua rectifica-ció en els termes següents:

On diu:«Article 2.Es modifica l’article 3. De la Secretaria Autonòmica de Presidèn-

cia, que queda redactat com seguix:

“1. La Secretaria Autonòmica de Presidència assumix les funcions que li atribuïx l’article 68 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, en matèria de secretariat del Consell, relacions amb les Corts, coordinació general de la política legislativa del Consell, defensa en juí i assessorament en dret de la Generalitat, administració local, parti-cipació ciutadana i xarxes socials.

[…]d) Direcció General de Participació Ciutadana.Que assumix les funcions en matèria de participació social i ciuta-

dana, suport als col·lectius de valencians residents fora de la Comuni-tat Valenciana, suport a les cases regionals i federacions d’associaci-ons d’altres comunitats autònomes a la Comunitat Valenciana, i xarxes socials, televisió, radiodifusió i continguts.”»

Ha de dir:«Article 2.Es modifica l’article 3, «De la Secretaria Autonòmica de Presidèn-

cia», que queda redactat com seguix:“1. La Secretaria Autonòmica de Presidència assumix les funcions

que li atribuïx l’article 68 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, en matèria de secretariat del Consell, relacions amb les Corts, coordinació general de la política legislativa del Consell, defensa en juí i assessorament en dret de la Generalitat, administració local, parti-cipació ciutadana, xarxes socials, televisió i radiodifusió.

[…]d) Direcció General de Participació Ciutadana.Que assumix les funcions en matèria de participació social i ciuta-

dana, suport als col·lectius de valencians residents fora de la Comuni-tat Valenciana, suport a les cases regionals i federacions d’associaci-ons d’altres comunitats autònomes a la Comunitat Valenciana, i xarxes socials, televisió i radiodifusió.”»

S’incorpora l’article 4 omés:«Article 4.Es modifica l’article 21, «De la Secretaria Autonòmica d’Infraes-

tructures i Transport», que queda redactat com seguix:

“Article 21. De la Secretaria Autonòmica d’Infraestructures i Transport

1. La Secretaria Autonòmica d’Infraestructures i Transport assu-mix les funcions que li atribuïx l’article 68 de la Llei del Consell en matèria d’obres públiques, transports i logística, ports, costes, aero-ports, actuacions pròpies en matèria de sòl, incloent-hi les referides a sòl industrial; arquitectura, projectes urbans i equipaments, habitatge i qualitat de l’edificació, ordenació, planificació i actuacions territorials, estratègiques, paisatge, espais naturals i biodiversitat, avaluació ambi-ental, coordinació territorial, cartografia, urbanisme, qualitat ambien-tal, residus i canvi climàtic.

2. De la Secretaria Autonòmica de d’Infraestructures i Transport depenen els òrgans directius següents:

a) Direcció General d’Obres Públiques, Projectes Urbans i Habi-tatge.

Assumix les funcions en matèria d’infraestructures públiques, arquitectura, projectes i actuacions urbanes, equipaments, habitatge i

Advertidos errores y una omisión en la publicación de la citada dis-posición (DOCV 7047, 16.06.2013), procede su rectificación en los siguientes términos:

Donde dice:«Artículo 2.Se modifica el artículo 3, «De la Secretaría Autonómica de Presi-

dencia», que queda redactado como sigue:“1. La Secretaría Autonómica de Presidencia asume las funciones

que le atribuye el artículo 68 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, en materia de secretariado del Consell, relaciones con Les Corts, coordinación general de la política legislativa del Consell, defen-sa en juicio y asesoramiento en derecho de la Generalitat, administra-ción local, participación ciudadana y redes sociales.

[…]d) Dirección General de Participación Ciudadana.Que asume las funciones en materia de participación social y ciu-

dadana, apoyo a los colectivos de valencianos residentes fuera de la Comunitat Valenciana, apoyo a las casas regionales y federaciones de asociaciones de otras comunidades autónomas en la Comunitat Valen-ciana, y redes sociales, televisión, radiodifusión y contenidos.”»

Debe decir:«Artículo 2.Se modifica el artículo 3, «De la Secretaría Autonómica de Presi-

dencia», que queda redactado como sigue:“1. La Secretaría Autonómica de Presidencia asume las funciones

que le atribuye el artículo 68 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, en materia de secretariado del Consell, relaciones con Les Corts, coordinación general de la política legislativa del Consell, defensa en juicio y asesoramiento en derecho de la Generalitat, admi-nistración local, participación ciudadana, redes sociales, televisión y radiodifusión.

[…]d) Dirección General de Participación Ciudadana.Que asume las funciones en materia de participación social y ciu-

dadana, apoyo a los colectivos de valencianos residentes fuera de la Comunitat Valenciana, apoyo a las casas regionales y federaciones de asociaciones de otras comunidades autónomas en la Comunitat Valen-ciana, y redes sociales, televisión y radiodifusión.”»

Se incorpora el artículo 4 omitido:«Artículo 4.Se modifica el artículo 21, «De la Secretaría Autonómica de Infra-

estructuras y Transporte», que queda redactado como sigue:

“Artículo 21. De la Secretaría Autonómica de Infraestructuras y Transporte

1. La Secretaría Autonómica de Infraestructuras y Transporte asume las funciones que le atribuye el artículo 68 de la Ley del Consell en materia de obras públicas, transportes y logística, puertos, costas, aero-puertos, actuaciones propias en materia de suelo, incluyendo las referi-das a suelo industrial; arquitectura, proyectos urbanos y equipamientos, vivienda y calidad de la edificación, ordenación, planificación y actua-ciones territoriales, estratégicas, paisaje, espacios naturales y biodi-versidad, evaluación ambiental, coordinación territorial, cartografía, urbanismo, calidad ambiental, residuos y cambio climático.

2. De la Secretaría Autonómica de de Infraestructuras y Transporte dependen los siguientes órganos directivos:

a) Dirección General de Obras Públicas, Proyectos Urbanos y Vivienda.

Asume las funciones en materia de infraestructuras públicas, arqui-tectura, proyectos y actuaciones urbanas, equipamientos, vivienda y

qualitat de l’edificació, gestió i coordinació del patrimoni públic d’ha-bitatge, plans d’habitatge, sòl i actuacions concertades amb ens locals en matèria de patrimoni urbà i pla de millora municipal.

b) Direcció General de Transports i Logística.Assumix les funcions en matèria de planificació i logística del

transport, planificació, coordinació i execució de l’oferta intermodal del transport a la Comunitat Valenciana, seguretat viària, seguretat i ordenació del transport, administració de costes, planificació de ports i infraestructures portuàries de competència autonòmica, així com la gestió i explotació d’estos, aeroports, gestió de la xarxa de transports i mobilitat metropolitana.

c) Direcció General de Medi Natural.Assumix les funcions en matèria d’espais naturals i biodiversitat,

gestió forestal i vies pecuàries, caça, pesca esportiva, i gestió de parcs naturals.

d) Direcció General d’Avaluació Ambiental i Territorial.Assumix les funcions en matèria d’avaluació ambiental estratègica

i de projectes, ordenació del territori i del litoral, urbanisme, coordina-ció territorial i inspecció d’urbanisme; ordenació, planificació i actua-cions territorials estratègiques.

e) Direcció General de Qualitat Ambiental.Assumix les funcions en matèria de qualitat i educació ambien-

tal, residus, control de la contaminació, protecció del medi ambient atmosfèric, intervenció administrativa ambiental, inspecció mediambi-ental i canvi climàtic.”»

calidad de la edificación, gestión y coordinación del patrimonio públi-co de vivienda, planes de vivienda, suelo y actuaciones concertadas con entes locales en materia de patrimonio urbano y plan de mejora municipal.

b) Dirección General de Transportes y Logística.Asume las funciones en materia de planificación y logística del

transporte, planificación, coordinación y ejecución de la oferta intermo-dal del transporte en la Comunitat Valenciana, seguridad vial, seguridad y ordenación del transporte, administración de costas, planificación de puertos e infraestructuras portuarias de competencia autonómica, así como la gestión y explotación de los mismos, aeropuertos, gestión de la red de transportes y movilidad metropolitana.

c) Dirección General de Medio Natural.Asume las funciones en materia de espacios naturales y biodiversi-

dad, gestión forestal y vías pecuarias, caza, pesca deportiva, y gestión de parques naturales.

d) Dirección General de Evaluación Ambiental y Territorial.Asume las funciones en materia de evaluación ambiental estratégica

y de proyectos, ordenación del territorio y del litoral, urbanismo, coordi-nación territorial e inspección de urbanismo; ordenación, planificación y actuaciones territoriales estratégicas.

e) Dirección General de Calidad Ambiental.Asume las funciones en materia de calidad y educación ambiental,

residuos, control de la contaminación, protección del medio ambiente atmosférico, intervención administrativa ambiental, inspección medio-ambiental y cambio climático.”».

Presidència de la Generalitat Conselleria de Presidència i

Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

Presidencia de la Generalitat Consellería de Presidencia y

Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

DECRET 82/2013, de 21 de juny, del Consell, pel qual aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Presi-dència i de la Conselleria de Presidència i d’Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua. [2013/6654]

DECRETO 82/2013, de 21 de junio, del Consell, por el que aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Presidencia y de la Conselleria de Presidencia y de Agri-cultura, Pesca, Alimentación y Agua. [2013/6654]

Preàmbul

El passat 14 de juny, per mitjà del Decret 3/2013 del president de la Generalitat, i el Decret 72/2013 del Consell, es va modificar l’estructura orgànica bàsica de l’Administració de la Generalitat a fi d’adequar-la, i per a la consecució d’una major eficiència en el marc d’una imprescin-dible austeritat pressupostària.

Com a conseqüència d’això, és necessari adaptar el Reglament Orgànic i Funcional de la Presidència de la Generalitat i de la Conselle-ria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua. Per raons de claredat i tècnica normativa es creu convenient substituir íntegrament el Reglament aprovat pel Decret 187/2012 en compte de modificar-lo parcialment.

Així, de conformitat amb el que establixen els articles 12.2, 28.f i 64 de la Llei del Consell, a proposta conjunta del president de la Gene-ralitat i del conseller de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, i vicepresident del Consell, i amb la deliberació prèvia del Con-sell, en la reunió del dia 21 de juny de 2013,

DECRETE

TÍTOL IDe la Presidència de la Generalitat

CAPÍTOL IDel president

Article 1. Funcions del president de la GeneralitatAl president de la Generalitat, com a més alt representant d’esta, li

corresponen les funcions establides en l’article 10 de la Llei del Consell.

Article 2. Funcions com a representant ordinari de l’EstatEl president de la Generalitat, en la seua condició de representant

ordinari de l’Estat en la comunitat autònoma, promulga, en nom del rei, les lleis de la Generalitat.

Article 3. Funcions com a president del ConsellEl president de la Generalitat, com a president del Consell, dirigix i

coordina les accions de govern, sense perjuí de les atribucions i respon-sabilitats de les persones titulars de cada conselleria.

Article 4. Funcions de la Presidència de la GeneralitatA la Presidència de la Generalitat li correspon l’exercici de les com-

petències en matèria d’assessorament al president, impuls de l’acció interdepartamental del Consell i comunicació institucional de la Gene-ralitat.

Article 5. Òrgans superiors i directius de la Presidència de la Gene-ralitat

Sota l’autoritat del president, la Presidència de la Generalitat està integrada pels següents òrgans superiors i centres directius:

– Gabinet del President.– Secretaria Autonòmica d’Organització, Coordinació i Relacions

Institucionals.– Secretaria Autonòmica de Comunicació.– Direcció General d’Anàlisi i Polítiques Públiques.– Direcció General de Relacions amb la Unió Europea.– Direcció General de Coordinació Institucional.– Direcció General de Relacions Informatives i Promoció Institu-

cional.

Preámbulo

El pasado 14 de junio, mediante el Decreto 3/2013 del president de la Generalitat, y el Decreto 72/2013 del Consell se modificó la estruc-tura orgánica básica de la Administración de la Generalitat a fin de ade-cuarla, en aras a la consecución de una mayor eficiencia en el marco de una imprescindible austeridad presupuestaria.

Como consecuencia de ello, es necesario adaptar el Reglamento orgánico y funcional de la Presidencia de la Generalitat y de la Con-selleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua. Por razones de claridad y técnica normativa se estima conveniente sustituir íntegramente el Reglamento aprobado por Decreto 187/2012 en lugar de modificarlo parcialmente.

Así, de conformidad con lo establecido en los artículos 12.2, 28.f y 64 de la Ley del Consell, a propuesta conjunta del president de la Gene-ralitat y del conseller de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, y vicepresidente del Consell, y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 21 de junio de 2013,

DECRETO

TÍTULO IDe la Presidencia de la Generalitat

CAPÍTULO IDel president

Artículo 1. Competencias del president de la GeneralitatAl president de la Generalitat, como más alto representante de la

misma, le corresponden las funciones establecidas en el artículo 10 de la Ley del Consell.

Artículo 2. Funciones como representante ordinario del EstadoEl president de la Generalitat, en su condición de representante ordi-

nario del Estado en la comunidad autónoma, promulga, en nombre del rey, las leyes de la Generalitat.

Artículo 3. Funciones como presidente del ConsellEl president de la Generalitat, como presidente del Consell, dirige

y coordina las acciones de gobierno, sin perjuicio de las atribuciones y responsabilidades de las personas titulares de cada conselleria.

Artículo 4. Funciones de la Presidencia de la GeneralitatA la Presidencia de la Generalitat le corresponde el ejercicio de las

competencias en materia de asesoramiento al president, impulso de la acción interdepartamental del Consell y comunicación institucional de la Generalitat.

Artículo 5. Órganos superiores y directivos de la Presidencia de la Generalitat

Bajo la autoridad del president, la Presidencia de la Generalitat está integrada por los siguientes órganos superiores y centros directivos:

– Gabinete del President.– Secretaria Autonómica de Organización, Coordinación y Relacio-

nes Institucionales.– Secretaría Autonómica de Comunicación.– Dirección General de Análisis y Políticas Públicas.– Dirección General de Relaciones con la Unión Europea.– Dirección General de Coordinación Institucional.– Dirección General de Relaciones Informativas y Promoción Ins-

titucional.

CAPÍTULO IIDel Gabinete del President

Sección primeraDe las funciones del Gabinete del President

Artículo 6. Funciones del Gabinete del PresidentEl Gabinete del President, bajo la dirección del director del Gabi-

nete, es el órgano de apoyo a la Presidencia de la Generalitat que tiene asignadas funciones de asesoramiento al president, impulso de la acción interdepartamental del Consell, programación y desarrollo de los actos del president, elaboración de informes técnicos y políticos, las relacio-nes con la Unión Europea, el Estado y las comunidades autónomas y, en especial:

a) Facilitar al president de la Generalitat la información política y técnica que resulte necesaria para el ejercicio de sus funciones.

b) Asesorar al president de la Generalitat en aquellos asuntos y materias que éste disponga.

c) Coordinar todas aquellas unidades, tanto de la propia Presidencia como de las consellerias, que participen directa o indirectamente en la programación o desarrollo de actos en los que intervenga la Presidencia de la Generalitat, así como coordinar las mismas a efectos de elaborar la información política y técnica necesaria para el asesoramiento del president.

Sección segundaDel nivel directivo del Gabinete del President

Artículo 7. Órganos directivos dependientes del Gabinete del PresidentDel/la director/a del Gabinete del President, que tendrá el rango de

secretario/a autonómico/a, dependerán la Dirección General de Análisis y Políticas Públicas y la Dirección General de Relaciones con la Unión Europea.

Subsección primeraDe la Dirección General de Análisis y Políticas Públicas y su nivel

administrativo

Artículo 8. De la Dirección General de Análisis y Políticas Públicas1. La Dirección General de Análisis y Políticas Públicas tiene

asignadas, además de las que el director/a del Gabinete determine, las siguientes funciones:

a) Prestar asesoramiento y asistencia al director del Gabinete del President.

b) Realización de estudios e informes sobre las materias y políticas públicas que afecten al Consell.

c) Recopilación de información y documentación para el seguimien-to de las políticas públicas desarrolladas por el Consell.

2. De la Dirección General de Análisis y Políticas Públicas depende la Subdirección General de Análisis y Políticas Públicas.

Artículo 9. De la Subdirección General de Análisis y Políticas PúblicasLa Subdirección General de Análisis y Políticas Públicas tiene enco-

mendadas las siguientes funciones:a) Obtención, tratamiento y análisis de la información relacionada

con la acción del Consell y sus políticas públicas.b) Elaboración de informes de síntesis y estratégicos para la direc-

ción y coordinación de las políticas públicas desarrolladas por el Con-sell.

c) Coordinación de todas aquellas unidades, tanto de la propia Presi-dencia como de las consellerias, que desarrollen funciones conducentes a la elaboración de la información política y técnica necesaria para el asesoramiento del presidente de la Generalitat.

Artículo 10. De los servicios de la Subdirección General de Análisis y Políticas Públicas

La Subdirección General de Análisis y Políticas Públicas, para el ejercicio de las funciones que tiene asignadas, se estructura en los siguientes servicios:

1. Servicio de Análisis Económico, el cual llevará a cabo las siguientes funciones:

CAPÍTOL IIDel Gabinet del President

Secció primeraDe les funcions del Gabinet del President

Article 6. Funcions del Gabinet del PresidentEl Gabinet del President, sota la direcció del director del Gabinet,

és l’òrgan de suport a la Presidència de la Generalitat que té assignades funcions d’assessorament al president, impuls de l’acció interdeparta-mental del Consell, programació i desenrotllament dels actes del presi-dent, elaboració d’informes tècnics i polítics, les relacions amb la Unió Europea, l’Estat i les comunitats autònomes i, en especial:

a) Facilitar al president de la Generalitat la informació política i tècnica que resulte necessària per a l’exercici de les seues funcions.

b) Assessorar el president de la Generalitat en aquells assumptes i matèries que este dispose.

c) Coordinar totes aquelles unitats, tant de la mateixa Presidència com de les conselleries, que participen directament o indirectament en la programació o desenrotllament d’actes en què intervinga la Presidèn-cia de la Generalitat, així com coordinar estes als efectes d’elaborar la informació política i tècnica necessària per a l’assessorament del pre-sident.

Secció segonaDel nivell directiu del Gabinet del President

Article 7. Òrgans directius dependents del Gabinet del PresidentDel director o directora del Gabinet del President, que tindrà el rang

de secretari autonòmic o secretària autonòmica, dependran la Direcció General d’Anàlisi i Polítiques Públiques i la Direcció General de Rela-cions amb la Unió Europea.

Subsecció primeraDe la Direcció General d’Anàlisi i Polítiques Públiques i el seu nivell

administratiu

Article 8. De la Direcció General d’Anàlisi i Polítiques Públiques1. La Direcció General d’Anàlisi i Polítiques Públiques té assigna-

des, a més de les determine que el director o directora del Gabinet, les funcions següents:

a) Prestar assessorament i assistència al director del Gabinet del President.

b) Realització d’estudis i informes sobre les matèries i polítiques públiques que afecten el Consell.

c) Recopilació d’informació i documentació per al seguiment de les polítiques públiques dutes a terme pel Consell.

2. De la Direcció General d’Anàlisi i Polítiques Públiques depén la Subdirecció General d’Anàlisi i Polítiques Públiques.

Article 9. De la Subdirecció General d’Anàlisi i Polítiques PúbliquesLa Subdirecció General d’Anàlisi i Polítiques Públiques té encoma-

nades les funcions següents:a) Obtenció, tractament i anàlisi de la informació relacionada amb

l’acció del Consell i les seues polítiques públiques.b) Elaboració d’informes de síntesi i estratègics per a la direcció i

coordinació de les polítiques públiques desenrotllades pel Consell.

c) Coordinació de totes aquelles unitats, tant de la mateixa Presi-dència com de les conselleries, que porten a terme funcions conduents a l’elaboració de la informació política i tècnica necessària per a l’as-sessorament del president de la Generalitat.

Article 10. Dels servicis de la Subdirecció General d’Anàlisi i Políti-ques Públiques

La Subdirecció General d’Anàlisi i Polítiques Públiques, per a l’exercici de les funcions que té assignades, s’estructura en els servicis següents:

1. Servici d’Anàlisi Econòmica, el qual durà a terme les funcions següents:

a) Recopilación, análisis y seguimiento de datos, indicadores y documentación de carácter económico.

b) Elaboración de informes, series, comparativas y proyecciones de carácter macro y microeconómico.

c) Todas aquellas funciones del ámbito socioeconómico que les sean solicitadas.

2. Servicio de Estudios y Documentación, al que le corresponderán las siguientes funciones:

a) Recopilación, análisis y síntesis de información y documenta-ción, publicada y digital, necesaria para el desarrollo de las funciones propias del Gabinete del President.

b) Elaboración de estudios y dosieres documentales que sean nece-sarios para el diseño, la aplicación y evaluación de las políticas públicas.

c) Redacción de todo tipo de textos y escritos que se requieran para el cumplimiento de las funciones propias de la Presidencia.

d) Gestión y mantenimiento del archivo, biblioteca, bases de datos documentales y publicaciones.

e) Cualesquiera otras funciones de análoga finalidad que le sean encomendadas.

3. Servicio de Análisis de Políticas Públicas, que desarrollará las siguientes funciones:

a) Evaluación y valoración de las políticas públicas desarrolladas por el Consell en el ámbito de la opinión pública.

b) Planificación, ejecución y análisis de estudios sociológicos.c) Creación, gestión y explotación de bases de datos de información

electoral, municipal y estadística.d) Aquellas otras tareas relacionadas con sus funciones que les sean

requeridas.4. Servicio de Seguimiento de Políticas Públicas, que tendrá los

siguientes cometidos:a) Seguimiento de la actividad de los diferentes departamentos de

la Generalitat.b) Elaboración de informes, comparativas, indicadores de gestión

y balances de actividad sobre las políticas públicas desarrolladas por el Consell.

c) Seguimiento y análisis comparado de las políticas públicas desa-rrolladas por otras administraciones públicas.

d) Coordinación de las diferentes unidades que elaboren informa-ciones, indicadores de gestión y balances de actividad de la acción del Consell o de cualquiera de sus departamentos.

e) Cualquier otra función de seguimiento de políticas públicas que le sea solicitada.

Subsección segundaDe la Dirección General de Relaciones con la Unión Europea

Artículo 11. La Dirección General de Relaciones con la Unión Europea1. La Dirección General de Relaciones con la Unión Europea, bajo

la dependencia del Director del Gabinete del President, ejerce las fun-ciones establecidas en el artículo 70 de la Ley del Consell, dirige y coor-dina las relaciones del Consell con los organismos de la Unión Europea y organizaciones interregionales e internacionales, la acción exterior y las relaciones con la administración general del Estado y demás comu-nidades autónomas.

2. La Dirección General de Relaciones con la Unión Europea, como órgano administrativo competente en materia de relaciones con la Unión Europea asume las funciones de la Delegación de la Comunitat Valen-ciana en Bruselas representando, defendiendo y promocionando los intereses multisectoriales de la Comunitat Valenciana ante las institucio-nes y órganos de la Unión Europea. A dichos efectos, prestará el apoyo necesario a los miembros del Consell y al personal de la administración de la Generalitat para desarrollar allí sus funciones.

3. En especial, tiene atribuidas las siguientes funciones:a) Dar apoyo al presidente de la Generalitat en la ejecución de la

acción exterior y en relación con la Unión Europea.b) Facilitar a los agentes y a los representantes sociales e institu-

cionales valencianos la relación con las instituciones y órganos comu-nitarios.

c) Dirigir las relaciones con la administración del Estado y demás comunidades autónomas.

a) Recopilació, anàlisi i seguiment de dades, indicadors i documen-tació de caràcter econòmic.

b) Elaboració d’informes, sèries, comparatives i projeccions de caràcter macro i microeconòmic.

c) Totes aquelles funcions de l’àmbit socioeconòmic que li siguen sol·licitades.

2. Servici d’Estudis i Documentació, al qual correspondran les fun-cions següents:

a) Recopilació, anàlisi i síntesi d’informació i documentació, publi-cada i digital, necessària per al desenrotllament de les funcions pròpies del Gabinet del President.

b) Elaboració d’estudis i dossiers documentals que siguen neces-saris per al disseny, l’aplicació i avaluació de les polítiques públiques.

c) Redacció de qualsevol tipus de textos i escrits que es requeris-quen per al compliment de les funcions pròpies de la Presidència.

d) Gestió i manteniment de l’arxiu, la biblioteca, les bases de dades documentals i les publicacions.

e) Qualssevol altres funcions d’anàloga finalitat que li siguen enco-manades.

3. Servici d’Anàlisi de Polítiques Públiques, que desenrotllarà les funcions següents:

a) Avaluació i valoració de les polítiques públiques dutes a terme pel Consell en l’àmbit de l’opinió pública.

b) Planificació, execució i anàlisi d’estudis sociològics.c) Creació, gestió i explotació de bases de dades d’informació elec-

toral, municipal i estadística.d) Aquelles altres tasques relacionades amb les seues funcions que

els siguen requerides.4. Servici de Seguiment de Polítiques Públiques, que tindrà les

comeses següents:a) Seguiment de l’activitat dels diferents departaments de la Gene-

ralitat.b) Elaboració d’informes, comparatives, indicadors de gestió i

balanços d’activitat sobre les polítiques públiques desenrotllades pel Consell.

c) Seguiment i anàlisi comparada de les polítiques públiques desen-rotllades per altres administracions públiques.

d) Coordinació de les diferents unitats que elaboren informacions, indicadors de gestió i balanços d’activitat de l’acció del Consell o de qualsevol dels seus departaments.

e) Qualsevol altra funció de seguiment de polítiques públiques que li siga sol·licitada.

Subsecció segonaDe la Direcció General de Relacions amb la Unió Europea

Article 11. La Direcció General de Relacions amb la Unió Europea1. La Direcció General de Relacions amb la Unió Europea, sota la

dependència del director del Gabinet del President, exercix les funcions establides en l’article 70 de la Llei del Consell, dirigix i coordina les relacions del Consell amb els organismes de la Unió Europea i organit-zacions interregionals i internacionals, l’acció exterior i les relacions amb l’Administració General de l’Estat i la resta de comunitats autò-nomes.

2. La Direcció General de Relacions amb la Unió Europea, com a òrgan administratiu competent en matèria de relacions amb la Unió Europea assumix les funcions de la Delegació de la Comunitat Valen-ciana a Brussel·les representant, defenent i promocionant els interessos multisectorials de la Comunitat Valenciana davant de les institucions i òrgans de la Unió Europea. A estos efectes, prestarà el suport necessari als membres del Consell i al personal de l’Administració de la Genera-litat per a desenrotllar allí les seues funcions.

3. En especial, té atribuïdes les funcions següents:a) Donar suport al president de la Generalitat en l’execució de l’ac-

ció exterior i en relació amb la Unió Europea.b) Facilitar als agents i als representants socials i institucionals

valencians la relació amb les institucions i els òrgans comunitaris.

c) Dirigir les relacions amb l’Administració de l’Estat i la resta de comunitats autònomes.

Artículo 12. De las unidades administrativas de la Dirección General de Relaciones con la Unión Europea

De la Dirección General de Relaciones con la Unión Europea dependen las siguientes unidades de nivel administrativo:

1. El Servicio de Relaciones con las Comunidades Autónomas, el Estado y de Acción Exterior, al que le corresponde el estudio, análisis y seguimiento de las relaciones de la administración del Consell con la administración general del Estado y con las demás comunidades autó-nomas, promoviendo las acciones encaminadas a la colaboración con dichas administraciones; ostentar la Secretaría de la Comisión Mixta de Transferencias Estado-Generalitat y dar apoyo a la Secretaría de la Comisión Bilateral de Cooperación Estado-Generalitat; promover y coordinar las relaciones de la Generalitat con entidades del exterior, organizaciones interregionales e internacionales, así como en materia de cooperación interregional; elaborar informes en materia de acción exterior e impulsar y coordinar los proyectos normativos a elaborar en materia de coordinación de la acción exterior de la Generalitat; asistir y coordinar a otros departamentos de la Generalitat en la preparación y coordinación de los convenios y acuerdos de cooperación con institucio-nes y regiones no españolas que pretendan suscribir; comunicaciones y tramitaciones en materia de acción exterior; elaborar, tramitar, gestionar y coordinar las convocatorias de becas, premios y demás acciones rela-cionadas con subvenciones concedidas en el ámbito de la acción exte-rior de la Generalitat; todo ello sin perjuicio de aquellas otras funciones que le sean encomendadas.

2. El Servicio de Relaciones con la Unión Europea, al que le corres-ponde elaborar informes en relación con los asuntos europeos, aseso-rando a las consellerias y organismos dependientes en dicha materia; apoyar, impulsar, coordinar y hacer el seguimiento de las actuaciones de las distintas consellerias y organismos dependientes de las mismas, en relación con las iniciativas, actuaciones, programas y políticas de la Unión Europea; canalizar la información sobre las iniciativas, progra-mas y políticas de la Unión Europea, en especial las provenientes de la Delegación de la Comunitat Valenciana en Bruselas, hacia las conse-llerias y organismos dependientes de las mismas en los ámbitos de su competencia; participar en los órganos competentes de la administración general del Estado en materia de asuntos europeos; efectuar el segui-miento y la ejecución de los asuntos y acuerdos adoptados en el seno de la Conferencia para Asuntos Relacionados con la Unión Europea; apoyar, coordinar y, en su caso, asumir, la participación autonómica en las instituciones y en los procesos de adopción de decisiones de la Unión Europea; estudio y divulgación de las normas adoptadas por la Unión Europea, así como impulsar y coordinar las medidas necesarias para la adaptación de la normativa autonómica a las mismas, realizan-do el seguimiento de la aplicación del derecho de la Unión Europea y la coordinación de los procedimientos de infracción que afecten a la Generalitat; impulsar, coordinar y desarrollar las actuaciones dirigidas a fomentar el conocimiento y a informar a la sociedad valenciana sobre el funcionamiento de la Unión Europea y sus principales políticas, así como coordinar los centros de información europea dependientes de la Generalitat. Todo ello sin perjuicio de aquellas otras funciones que le sean encomendadas.

CAPÍTULO IIIDe la Secretaría Autonómica de Organización, Coordinación y

Relaciones Institucionales

Artículo 13 Funciones de la Secretaría Autonómica de Organización, Coordinación y Relaciones Institucionales

La Secretaría Autonómica de Organización, Coordinación y Rela-ciones Institucionales asume las funciones que le atribuye el artículo 68 de la Ley del Consell en materia de asesoramiento y coordinación de la agenda institucional del President y los integrantes del Consell, así como la agenda de los altos cargos de la Administración de la Gene-ralitat y la dirección del protocolo que requieren los actos de carácter representativo del President y de los restantes miembros del Consell.

También le corresponde la recepción y gestión del correo dirigido al President, la coordinación en la organización de eventos y actuaciones representativas de la Comunitat Valenciana y las relaciones con todas las instituciones implicadas con los intereses de nuestra Comunitat, impulsando el contacto institucional y la coordinación de actuaciones.

Article 12. De les unitats administratives de la Direcció General de Relacions amb la Unió Europea

De la Direcció General de Relacions amb la Unió Europea depenen les unitats de nivell administratiu següents:

1. El Servici de Relacions amb les Comunitats Autònomes, l’Estat i d’Acció Exterior, al qual correspon l’estudi, l’anàlisi i el seguiment de les relacions de l’Administració del Consell amb l’Administració Gene-ral de l’Estat i amb les altres comunitats autònomes, promovent les acci-ons encaminades a la col·laboració amb estes administracions; posseir la Secretaria de la Comissió Mixta de Transferències Estat-Generalitat i donar suport a la Secretaria de la Comissió Bilateral de Cooperació Estat-Generalitat; promoure i coordinar les relacions de la Generalitat amb entitats de l’exterior, organitzacions interregionals i internacionals, així com en matèria de cooperació interregional; elaborar informes en matèria d’acció exterior i impulsar i coordinar els projectes normatius a elaborar en matèria de coordinació de l’acció exterior de la Generalitat; assistir i coordinar altres departaments de la Generalitat en la preparació i coordinació dels convenis i acords de cooperació amb institucions i regions no espanyoles que pretenguen subscriure; comunicacions i tramitacions en matèria d’acció exterior; elaborar, tramitar, gestionar i coordinar les convocatòries de beques, premis i la resta d’accions rela-cionades amb subvencions concedides en l’àmbit de l’acció exterior de la Generalitat; tot això sense perjuí d’aquelles altres funcions que li siguen encomanades.

2. El Servici de Relacions amb la Unió Europea, al qual correspon elaborar informes en relació amb els assumptes europeus i assessorar les conselleries i els organismes dependents en esta matèria; donar suport, impulsar, coordinar i fer el seguiment de les actuacions de les distintes conselleries i organismes dependents d’estes, en relació amb les iniciatives, actuacions, programes i polítiques de la Unió Europea; canalitzar la informació sobre les iniciatives, els programes i les polí-tiques de la Unió Europea, en especial les provinents de la Delegació de la Comunitat Valenciana a Brussel·les, envers les conselleries i els organismes dependents d’estes en els àmbits de la seua competència; participar en els òrgans competents de l’Administració General de l’Es-tat en matèria d’assumptes europeus; efectuar el seguiment i l’execució dels assumptes i acords adoptats al si de la Conferència per a Assumptes Relacionats amb la Unió Europea; donar suport, coordinar i, si és el cas, assumir la participació autonòmica en les institucions i en els processos d’adopció de decisions de la Unió Europea; estudi i divulgació de les normes adoptades per la Unió Europea, així com impulsar i coordinar les mesures necessàries per a l’adaptació de la normativa autonòmica a estes, fent el seguiment de l’aplicació del dret de la Unió Europea i la coordinació dels procediments d’infracció que afecten la Generalitat; impulsar, coordinar i desenrotllar les actuacions dirigides a fomentar el coneixement i a informar la societat valenciana sobre el funcionament de la Unió Europea i les seues principals polítiques, així com coordinar els centres d’informació europea dependents de la Generalitat. Tot això sense perjuí d’aquelles altres funcions que li siguen encomanades.

CAPÍTOL IIIDe la Secretaria Autonòmica d’Organització, Coordinació i

Relacions Institucionals

Article 13 Funcions de la Secretaria Autonòmica d’Organització, Coordinació i Relacions Institucionals

La Secretaria Autonòmica d’Organització, Coordinació i Relacions Institucionals assumix les funcions que li atribuïx l’article 68 de la Llei del Consell en matèria d’assessorament i coordinació de l’agenda ins-titucional del president i els integrants del Consell, així com l’agenda dels alts càrrecs de l’Administració de la Generalitat i la direcció del protocol que requerixen els actes de caràcter representatiu del president i dels restants membres del Consell.

També li correspon la recepció i gestió del correu dirigit al pre-sident, la coordinació en l’organització d’esdeveniments i actuacions representatives de la Comunitat Valenciana i les relacions amb totes les institucions implicades amb els interessos de la nostra Comunitat, impulsant el contacte institucional i la coordinació d’actuacions.

Asimismo, dirigirá el centro directivo que se adscribe bajo su dependencia, así como las unidades administrativas integradas en el mismo.

Artículo 14. Órgano directivo dependiente de la Secretaría Autonómi-ca de Organización, Coordinación y Relaciones Institucionales

De la Secretaría Autonómica de Organización, Coordinación y Relaciones Institucionales depende la Dirección General de Coordina-ción Institucional.

Artículo 15. De la Dirección General de Coordinación Institucional La Dirección General de Coordinación Institucional tiene asignadas,

además de las que le atribuya la Secretaría Autonómica, las siguientes funciones:

a) La coordinación de las consellerias cuyos altos cargos participen en el desarrollo de los actos en que intervenga el president.

b) La coordinación, seguimiento y análisis de la agenda institucio-nal de los altos cargos de la administración de la Generalitat.

c) La asistencia en la planificación de actuaciones de coordinación institucional de la acción del Consell, así como seguimiento y evalua-ción de las mismas.

d) El apoyo en las funciones de coordinación y de impulso que el departamento tiene asignadas.

Artículo 16. De las unidades administrativas de la Dirección General de Coordinación Institucional

De la Dirección General de Organización dependerán los siguientes servicios:

1. Servicio de Organización, al que le corresponde la ejecución de todas aquellas funciones relacionadas con la organización de la agenda del president, apoyo en la gestión del correo dirigido al mismo, organi-zación de las visitas al Palau de la Generalitat, y cuantas otras le sean encomendadas para la adecuada organización y desarrollo de los actos del president.

2. Servicio de Coordinación, al que le corresponde la coordina-ción, seguimiento y análisis de la agenda institucional de todos los altos cargos de la administración de la Generalitat; el apoyo y asistencia téc-nica para el ejercicio de las funciones de coordinación en relación con aquellos actuaciones cuya ejecución afecte a más de un departamento, y cualesquiera otras funciones que se le encomienden.

CAPÍTULO IVDe la Secretaría Autonómica de Comunicación

Artículo 17. Funciones de la Secretaría Autonómica de ComunicaciónLa Secretaría Autonómica de Comunicación asume las funciones

que le atribuye el artículo 68 de la Ley del Consell en materia de política informativa, comunicación institucional de la Generalitat y relación con los medios de comunicación social, y, en especial, la planificación de la actividad informativa del presidente de la Generalitat, la dirección de la política informativa del Consell, la dirección y coordinación de la acti-vidad informativa de la administración de la Generalitat, y la promoción e imagen institucional de la Generalitat.

También le corresponde dirigir y coordinar los gabinetes de prensa de las consellerias, así como los centros directivos que se adscriban bajo su dependencia, las unidades administrativas integradas en los mismos y los recursos humanos que realicen funciones propias de la misma en unidades adscritas a otras consellerias.

Para el ejercicio de dichas funciones, dependerán orgánica y funcio-nalmente de la misma los funcionarios del cuerpo técnico de comuni-cación y relaciones informativas de la administración de la Generalitat, sin perjuicio del órgano administrativo en el que presten sus servicios, según las necesidades de los mismos. Además, la Secretaría Autonómi-ca de Comunicación ejercerá la superior coordinación de las unidades y departamentos de las entidades del sector público empresarial con funciones de comunicación y relaciones informativas.

Artículo 18. Órgano directivo dependiente de la Secretaría Autonómi-ca de Comunicación

De la Secretaría Autonómica de Comunicación depende la Direc-ción General de Relaciones Informativas y Promoción Institucional.

Així mateix, dirigirà el centre directiu que s’adscriu sota la seua dependència, així com les unitats administratives integrades en este.

Article 14. Òrgan directiu dependent de la Secretaria Autonòmica d’Organització, Coordinació i Relacions Institucionals

De la Secretaria Autonòmica d’Organització, Coordinació i Rela-cions Institucionals depén la Direcció General de Coordinació Insti-tucional.

Article 15 De la Direcció General de Coordinació Institucional La Direcció General de Coordinació Institucional té assignades,

a més de les que li atribuïsca la Secretaria Autonòmica, les funcions següents:

a) La coordinació de les conselleries els alts càrrecs de les quals par-ticipen en el desenrotllament dels actes en què intervinga el president.

b) La coordinació, el seguiment i l’anàlisi de l’agenda institucional dels alts càrrecs de l’Administració de la Generalitat.

c) L’assistència en la planificació d’actuacions de coordinació insti-tucional de l’acció del Consell, així com seguiment i avaluació d’estes.

d) El suport en les funcions de coordinació i d’impuls que el depar-tament té assignades.

Article 16 De les unitats administratives de la Direcció General de Coordinació Institucional

De la Direcció General d’Organització dependran els servicis següents:

1. Servici d’Organització, al qual li correspon l’execució de totes aquelles funcions relacionades amb l’organització de l’agenda del pre-sident, suport en la gestió del correu dirigit a este, organització de les visites al Palau de la Generalitat, i totes aquelles altres que li siguen encomanades per a l’adequada organització i desenrotllament dels actes del president.

2. Servici de Coordinació, al qual li correspon la coordinació, segui-ment i anàlisi de l’agenda institucional de tots els alts càrrecs de l’Ad-ministració de la Generalitat; el suport i assistència tècnica per a l’exer-cici de les funcions de coordinació en relació amb aquelles actuacions l’execució de les quals afecte més d’un departament, i qualssevol altres funcions que se li encomanen.

CAPÍTOL IVDe la Secretaria Autonòmica de Comunicació

Article 17. Funcions de la Secretaria Autonòmica de ComunicacióLa Secretaria Autonòmica de Comunicació assumix les funcions

que li atribuïx l’article 68 de la Llei del Consell en matèria de polí-tica informativa, comunicació institucional de la Generalitat i relació amb els mitjans de comunicació social, i, en especial, la planificació de l’activitat informativa del president de la Generalitat, la direcció de la política informativa del Consell, la direcció i coordinació de l’activitat informativa de l’Administració de la Generalitat, i la promoció i imatge institucional de la Generalitat.

També li correspon dirigir i coordinar els gabinets de premsa de les conselleries, així com els centres directius que s’adscriguen sota la seua dependència, les unitats administratives integrades en estos i els recur-sos humans que realitzen funcions pròpies d’esta en unitats adscrites a altres conselleries.

Per a l’exercici d’estes funcions, dependran orgànicament i funci-onalment d’esta els funcionaris del cos tècnic de comunicació i relaci-ons informatives de l’Administració de la Generalitat, sense perjuí de l’òrgan administratiu on presten els seus servicis, segons les necessitats d’estos. A més, la Secretaria Autonòmica de Comunicació exercirà la superior coordinació de les unitats i departaments de les entitats del sector públic empresarial amb funcions de comunicació i relacions informatives.

Article 18. Òrgan directiu dependent de la Secretaria Autonòmica de Comunicació

De la Secretaria Autonòmica de Comunicació depén la Direcció General de Relacions Informatives i Promoció Institucional.

Artículo 19. De la Dirección General de Relaciones Informativas y Promoción Institucional

La Dirección General de Relaciones Informativas y Promoción Ins-titucional es el centro directivo al que corresponde llevar a cabo las funciones establecidas en el artículo 70 de la Ley del Consell, así como las restantes previstas en el ordenamiento jurídico, en materia de polí-tica informativa, imagen institucional y campañas publicitarias de la Generalitat, acciones de comunicación y promoción y, en especial:

a) La coordinación de la política informativa del Consell.b) El seguimiento, análisis y archivo de la repercusión informativa

de la gestión del Consell.c) La difusión de la información institucional a los distintos medios

de comunicación, así como a las redes sociales.d) La coordinación de los servicios de prensa de las consellerias y

del resto de entidades del sector público valenciano.e) Autorización preceptiva y previa a la licitación o contratación de

los proyectos de manuales de identidad corporativa, marcas, distintivos, logos o símbolos de identificación para la difusión de la imagen insti-tucional de la Generalitat.

f) Coordinación previa a su inserción en cualquier medio de comu-nicación de los proyectos de campañas e inserciones publicitarias de la Generalitat.

g) Coordinación y supervisión de la creatividad y diseño referidos a proyectos y campañas publicitarias de la Generalitat.

h) Realización de acciones de promoción, publicidad e imagen ins-titucional.

Artículo 20. De las unidades administrativas de la Dirección General de Relaciones Informativas y Promoción Institucional

De la Dirección General de Relaciones Informativas y Promoción Institucional dependen los siguientes servicios:

1. Servicio de Difusión de la Acción del Consell, al que le corres-ponderá la difusión de la información institucional del Consell a los medios de comunicación social y a las redes sociales, así como la coor-dinación de la agenda informativa de la administración de la Generalitat y del resto del sector público valenciano.

2. Servicio de Planificación y Análisis Informativo, que llevará a cabo la planificación de la actividad informativa de la administración de la Generalitat, así como la evaluación, análisis y archivo de la infor-mación institucional.

3. Servicio de Publicidad e Imagen Institucional, al que le corres-ponde proponer criterios y medidas de difusión de la imagen institucio-nal de la Generalitat, elevar propuesta de autorización de proyectos de manuales de identidad corporativa, marcas, distintivos, logos o símbolos de identificación para la difusión de la misma, así como tutelar su uti-lización; diseñar y desarrollar proyectos y acciones de comunicación, la coordinación de proyectos de campañas publicitarias de la Genera-litat, coordinación y supervisión de la creatividad y diseño referidos a proyectos y campañas; analizar y armonizar desde el punto de vista de la comunicación, la información y los planes de acción que se deriven de todos aquellos cauces de comunicación que se establezcan entre la Generalitat y el ciudadano.

Artículo 21. Sustitución de las personas titulares de las Secretarías Autonómicas

En los casos de ausencia, vacante o enfermedad de las personas titulares de las Secretarías Autonómicas, sus funciones serán ejercidas por la persona titular de las correspondientes direcciones generales, sin perjuicio, de lo que disponga el presidente mediante resolución.

CAPÍTULO VDe los servicios administrativos comunes de apoyo

en el ámbito de la Presidencia

Artículo 22. De las unidades administrativas de apoyoPor las especiales características organizativas de la Presidencia y

de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, para la ejecución de las funciones que tiene asignadas la Subse-cretaría de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimen-tación y Agua, y bajo la dependencia orgánica y funcional de la Secre-taría General Administrativa de la Conselleria, existirán los siguientes

Article 19. De la Direcció General de Relacions Informatives i Pro-moció Institucional

La Direcció General de Relacions Informatives i Promoció Insti-tucional és el centre directiu a què correspon dur a terme les funcions establides en l’article 70 de la Llei del Consell, així com les restants previstes en l’ordenament jurídic, en matèria de política informativa, imatge institucional i campanyes publicitàries de la Generalitat, accions de comunicació i promoció i, en especial:

a) La coordinació de la política informativa del Consell.b) El seguiment, l’anàlisi i l’arxiu de la repercussió informativa de

la gestió del Consell.c) La difusió de la informació institucional als distints mitjans de

comunicació, així com a les xarxes socials.d) La coordinació dels servicis de premsa de les conselleries i de la

resta d’entitats del sector públic valencià.e) Autorització preceptiva i prèvia a la licitació o contractació dels

projectes de manuals d’identitat corporativa, marques, distintius, logos o símbols d’identificació per a la difusió de la imatge institucional de la Generalitat.

f) Coordinació prèvia a la seua inserció en qualsevol mitjà de comunicació dels projectes de campanyes i insercions publicitàries de la Generalitat.

g) Coordinació i supervisió de la creativitat i disseny referits a pro-jectes i campanyes publicitàries de la Generalitat.

h) Realització d’accions de promoció, publicitat i imatge institu-cional.

Article 20. De les unitats administratives de la Direcció General de Relacions Informatives i Promoció Institucional

De la Direcció General de Relacions Informatives i Promoció Insti-tucional depenen els servicis següents:

1. Servici de Difusió de l’Acció del Consell, al qual correspondrà la difusió de la informació institucional del Consell als mitjans de comu-nicació social i a les xarxes socials, així com la coordinació de l’agenda informativa de l’Administració de la Generalitat i de la resta del sector públic valencià.

2. Servici de Planificació i Anàlisi Informativa, que durà a terme la planificació de l’activitat informativa de l’Administració de la Gene-ralitat, així com l’avaluació, l’anàlisi i l’arxiu de la informació insti-tucional.

3. Servici de Publicitat i Imatge Institucional, al qual li correspon proposar criteris i mesures de difusió de la imatge institucional de la Generalitat, elevar proposta d’autorització de projectes de manuals d’identitat corporativa, marques, distintius, logos o símbols d’identifica-ció per a la difusió d’esta, així com tutelar la seua utilització; dissenyar i desenrotllar projectes i accions de comunicació, la coordinació de pro-jectes de campanyes publicitàries de la Generalitat, coordinació i super-visió de la creativitat i disseny referits a projectes i campanyes; analitzar i harmonitzar des del punt de vista de la comunicació, la informació i els plans d’acció que es deriven de totes aquelles vies de comunicació que s’establisquen entre la Generalitat i el ciutadà.

Article 21. Substitució de les persones titulars de les secretaries auto-nòmiques

En els casos d’absència, vacant o malaltia de les persones titulars de les secretaries autonòmiques, les seues funcions seran exercides per la persona titular de les corresponents direccions generals, sense perjuí, del que dispose el president mitjançant una resolució.

CAPÍTOL VDels servicis administratius comuns de suport en l’àmbit de la

Presidència

Article 22. De les unitats administratives de suportPer les especials característiques organitzatives de la Presidència

i de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per a l’execució de les funcions que té assignades la Subsecre-taria de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimenta-ció i Aigua, i sota la dependència orgànica i funcional de la Secretaria General Administrativa de la Conselleria, hi haurà els següents servicis

servicios administrativos de apoyo en el ámbito de la Presidencia y de la Secretaría Autonómica de Presidencia:

1. Servicio de Soporte Administrativo y Coordinación, al que le compete coordinar y proponer la mejora de los procedimientos admi-nistrativos, tramitar aquellos expedientes que le correspondan relativos a asuntos que deban elevarse a la Comisión de Secretarios Autonómicos y Subsecretarios, así como al Consell para su aprobación o conocimien-to, el traslado de sus acuerdos y la custodia de la certificaciones de los mismos, coordinar e impulsar la tramitación de proyectos normativos y convocatorias de subvenciones y ayudas, tramitar convenios de cola-boración y acuerdos de cooperación, recursos administrativos y expe-dientes de responsabilidad patrimonial que le correspondan, informar los textos normativos provenientes de otras consellerias, tramitar las sugerencias y quejas que afecten a materias propias, y cualesquiera otras funciones que le sean encomendadas en materia de su competencia

2. Servicio de Contratación y Gestión Económica, al que le corres-ponde elaborar los criterios sobre procedimientos de contratación; estu-diar, preparar y formalizar los expedientes de contratación y el segui-miento de su ejecución, así como la planificación y programación eco-nómica, la elaboración del anteproyecto de presupuestos, la tramitación de las modificaciones presupuestarias; la gestión, seguimiento y control de la ejecución presupuestaria, así como la gestión de gastos e ingresos; la supervisión de la actividad de gestión económico-presupuestaria que realicen otras unidades, la elaboración de la información económico-presupuestaria precisa para la gestión de las distintas unidades adminis-trativas, la tramitación de los documentos contables de gastos e ingresos presupuestarios y extrapresupuestarios; la coordinación y seguimiento de las distintas cajas pagadora, la contabilización de las cuentas justi-ficativas de los fondos de caja fija gestionados por los centros directi-vos, así como cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea encomendada.

3. Servicio de Gestión de personal y Servicios Comunes al que le corresponde realizar la gestión del personal tramitando sus incidencias, coordinar las acciones, procesos, estructuras y métodos de trabajo, así como los procedimientos administrativos e instrumentos de gestión, preparar las relaciones de puestos de trabajo y sus actualizaciones, con-servar y custodiar los expedientes personales de los empleados públicos, confeccionar nóminas e incidencias de las mismas, tramitar procedi-mientos disciplinarios, tramitar reclamaciones administrativas previas al ejercicio de acciones laborales, así como la gestión de los asuntos generales y cualesquiera otras funciones le sean encomendadas.

TÍTULO IIDe la Conselleria de Presidencia y

Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

CAPÍTULO IDisposiciones generales

Artículo 23. De la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

La Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua es el departamento del Consell al que corresponde ejercer las competencias en materia de secretariado del Consell, relaciones con Les Corts, representación y defensa en juicio y asesoramiento en derecho de la Generalitat, administración local, participación ciudadana, televisión, radiodifusión, y agricultura, ganadería, pesca, alimentación y recursos hídricos.

Artículo 24. De los órganos superiores y del nivel directivoBajo la dependencia de la persona titular del departamento, la Con-

selleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua está integrada por los siguientes órganos superiores y centros directivos:

– Secretaría Autonómica de Presidencia.– Secretaría Autonómica de Agricultura, Pesca, Alimentación y

Agua.– Subsecretaría.– Dirección General del Secretariado del Consell y Relaciones con

Les Corts.– Dirección General de la Abogacía General de la Generalitat.– Dirección General de Administración Local.– Dirección General de Participación Ciudadana.

administratius de suport en l’àmbit de la Presidència i de la Secretaria Autonòmica de Presidència:

1. Servici de Suport Administratiu i Coordinació, al qual li com-petix coordinar i proposar la millora dels procediments administratius, tramitar aquells expedients que li corresponguen relatius a assumptes que hagen d’elevar-se a la Comissió de Secretaris Autonòmics i Subse-cretaris, així com al Consell per a la seua aprovació o coneixement, el trasllat dels seus acords i la custòdia dels certificats d’estos, coordinar i impulsar la tramitació de projectes normatius i convocatòries de subven-cions i ajudes, tramitar convenis de col·laboració i acords de cooperació, recursos administratius i expedients de responsabilitat patrimonial que li corresponguen, informar els textos normatius provinents d’altres conse-lleries, tramitar els suggeriments i queixes que afecten matèries pròpies, i qualssevol altres funcions que li siguen encomanades en matèria de la seua competència.

2. Servici de Contractació i Gestió Econòmica, al qual li correspon elaborar els criteris sobre procediments de contractació; estudiar, pre-parar i formalitzar els expedients de contractació i el seguiment de la seua execució, així com la planificació i programació econòmica, l’ela-boració de l’avantprojecte de pressupostos, la tramitació de les modifi-cacions pressupostàries; la gestió, el seguiment i control de l’execució pressupostària, així com la gestió de gastos i ingressos; la supervisió de l’activitat de gestió economicopressupostària que realitzen altres unitats, l’elaboració de la informació economicopressupostària necessària per a la gestió de les distintes unitats administratives, la tramitació dels documents comptables de gastos i ingressos pressupostaris i extrapres-supostaris; la coordinació i seguiment de les distintes caixes pagadores, la comptabilització dels comptes justificatius dels fons de caixa fixa gestionats pels centres directius, així com qualsevol altra funció de natu-ralesa anàloga que li siga encomanada.

3. Servici de Gestió de personal i Servicis Comuns, al qual li cor-respon realitzar la gestió del personal i tramitar les seues incidències, coordinar les accions, processos, estructures i mètodes de treball, així com els procediments administratius i instruments de gestió, preparar les relacions de llocs de treball i les seues actualitzacions, conservar i custodiar els expedients personals dels empleats públics, confeccio-nar nòmines i incidències d’estes, tramitar procediments disciplinaris, tramitar reclamacions administratives prèvies a l’exercici d’accions laborals, així com la gestió dels assumptes generals i qualssevol altres funcions li siguen encomanades.

TÍTOL IIDe la Conselleria de Presidència i

Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

CAPÍTOL IDisposicions generals

Article 23. De la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Ali-mentació i Aigua

La Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua és el departament del Consell a què correspon exercir les com-petències en matèria de secretariat del Consell, relacions amb les Corts, representació i defensa en juí i assessorament en dret de la Generalitat, administració local, participació ciutadana, televisió, radiodifusió, i agricultura, ramaderia, pesca, alimentació i recursos hídrics.

Article 24. Dels òrgans superiors i del nivell directiuSota la dependència de la persona titular del departament, la Con-

selleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua està integrada pels òrgans superiors i centres directius següents:

– Secretaria Autonòmica de Presidència.– Secretaria Autonòmica d’Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua.

– Subsecretaria.– Direcció General del Secretariat del Consell i Relacions amb les

Corts.– Direcció General de l’Advocacia General de la Generalitat.– Direcció General d’Administració Local.– Direcció General de Participació Ciutadana.

– Dirección General de Producción Agraria y Ganadería.– Dirección General de Empresas Agroalimentarias y Pesca.– Dirección General del Agua.

Artículo 25. De la sustitución en caso de ausencia o enfermedad1. En los casos de ausencia o enfermedad de la persona titular del

departamento, será de aplicación lo dispuesto en el apartado 1.i del artí-culo 12 de la Ley del Consell.

2. Hasta que se resuelva la sustitución, las funciones de aquélla como titular del departamento serán ejercidas temporalmente por las personas titulares de las secretarías autonómicas, subsecretaría o direc-ciones generales, a excepción de las competencias que le correspondan como miembro del Consell, siguiendo el orden de prelación previsto en el artículo 24 del presente decreto.

3. Dicho orden será de aplicación, asimismo, a los efectos de su sustitución, para las secretarías autonómicas, subsecretaría y direcciones generales.

4. Lo que establecen los párrafos anteriores se entiende sin perjui-cio de lo que, en su caso, disponga la persona titular de la Conselleria mediante resolución.

Artículo 26. Del nivel administrativoEl nivel administrativo está constituido por todas las unidades

dependientes directamente de los órganos superiores y del nivel direc-tivo del departamento.

CAPÍTULO IIDe la estructura y funciones de los órganos superiores y

del nivel directivo

Sección primeraDel conseller o consellera

Artículo 27. De las atribuciones del/ la conseller/a1. El conseller o consellera de Presidencia y Agricultura, Pesca,

Alimentación y Agua es el órgano jerárquico superior del departamen-to, y ejerce todas las atribuciones conferidas por la Ley del Consell, y cualquier otra que le otorgue el ordenamiento jurídico en el ámbito competencial asignado a la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua.

2. La persona titular de la Conselleria, bajo la superior autoridad del Consell, asume la representación orgánica de la Conselleria de Pre-sidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua ante toda clase de instituciones públicas y privadas.

3. Le compete, asimismo, la coordinación e impulso de la acción política del Consell y su actividad legislativa, y la coordinación de los titulares de las consellerias, de las secretarías autonómicas y las subse-cretarías en lo referente a aquellas actuaciones que deban someterse a la aprobación del Consell.

Artículo 28. De los gabinetes1. El Gabinete de la persona titular de la Conselleria es la unidad de

apoyo, asesoramiento y asistencia inmediata al titular del departamento, de quien depende directamente.

2. El Gabinete de la persona titular de la Conselleria tiene a su cargo el mantenimiento de las relaciones del titular del departamento con los altos órganos e instituciones de la Generalitat, del Estado y de las demás administraciones públicas, así como el desarrollo de cuantas funciones se le encomiende.

3. Dependiendo funcionalmente de la persona titular de la Conselle-ria y orgánicamente de la Subsecretaría, a la Subdirección General del Gabinete Técnico le corresponden las funciones concernientes a ase-soramiento técnico, informes, estudios, documentación y seguimiento parlamentario.

4. La Subdirección General del Gabinete Técnico se estructura en los siguientes servicios:

– Servicio de Informes y Actividad Parlamentaria, al que le corres-ponde asesorar, con arreglo a criterios de competencia técnica y desde una perspectiva pluridisciplinar, a la persona titular del departamento, elaborar y analizar la información y documentación sobre las materias propias de la Conselleria, preparando los informes y estudios técnicos y

– Direcció General de Producció Agrària i Ramaderia.– Direcció General d’Empreses Agroalimentàries i Pesca.– Direcció General de l’Aigua.

Article 25. De la substitució en cas d’absència o malaltia1. En els casos d’absència o malaltia de la persona titular del depar-

tament, serà aplicable el que disposa l’apartat 1.i de l’article 12 de la Llei del Consell.

2. Fins que es resolga la substitució, les funcions d’aquella com a titular del departament seran exercides temporalment per les perso-nes titulars de les secretaries autonòmiques, Subsecretaria o direccions generals, a excepció de les competències que li corresponguen com a membre del Consell, seguint l’orde de prelació previst en l’article 24 del present decret.

3. Este orde serà aplicable, així mateix, als efectes de la seua subs-titució, per a les secretaries autonòmiques, Subsecretaria, i direccions generals.

4. El que establixen els paràgrafs anteriors s’entén sense perjuí del que, si és el cas, dispose la persona titular de la Conselleria mitjançant una resolució.

Article 26. Del nivell administratiuEl nivell administratiu està constituït per totes les unitats dependents

directament dels òrgans superiors i del nivell directiu del departament.

CAPÍTOL IIDe l’estructura i les funcions dels òrgans superiors i

del nivell directiu

Secció primeraDel conseller o consellera

Article 27. De les atribucions del/ la conseller/a1. El conseller o consellera de Presidència i Agricultura, Pesca, Ali-

mentació i Aigua és l’òrgan jeràrquic superior del departament, i exercix totes les atribucions conferides per la Llei del Consell, i qualsevol altra que li atorgue l’ordenament jurídic en l’àmbit competencial assignat a la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua.

2. La persona titular de la Conselleria, sota la superior autoritat del Consell, assumix la representació orgànica de la Conselleria de Presi-dència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua davant de qualsevol classe d’institucions públiques i privades.

3. Li competix, així mateix, la coordinació i impuls de l’acció políti-ca del Consell i la seua activitat legislativa, i la coordinació dels titulars de les conselleries, de les secretaries autonòmiques i les subsecretaries pel que fa a aquelles actuacions que hagen de sotmetre’s a l’aprovació del Consell.

Article 28. Dels gabinets1. El Gabinet de la persona titular de la Conselleria és la unitat de

suport, assessorament i assistència immediata al titular del departament, de qui depén directament.

2. El gabinet de la persona titular de la Conselleria té a càrrec seu el manteniment de les relacions del titular del departament amb els alts òrgans i institucions de la Generalitat, de l’Estat i de les altres adminis-tracions públiques, així com el desenrotllament de totes les funcions que se li encomanen.

3. Depenent funcionalment de la persona titular de la Conselleria i orgànicament de la Subsecretaria, a la Subdirecció General del Gabinet Tècnic li corresponen les funcions que fan referència a assessorament tècnic, informes, estudis, documentació i seguiment parlamentari.

4. La Subdirecció General del Gabinet Tècnic s’estructura en els servicis següents:

– Servici d’Informes i Activitat Parlamentària, al qual correspon assessorar, d’acord amb criteris de competència tècnica i des d’una pers-pectiva pluridisciplinària, la persona titular del departament, elaborar i analitzar la informació i documentació sobre les matèries pròpies de la Conselleria, preparant els informes i estudis tècnics i les memòries

memorias necesarios; proponer y tramitar las actuaciones de la Conse-lleria relacionadas con la actividad parlamentaria.

– Servicio de Documentación, Publicaciones y Estadística Departa-mental, al que le corresponde gestionar las bases de datos documentales de interés para la Conselleria, colaborar en el tratamiento, organización y recuperación de la documentación relevante para el desarrollo de las funciones de asesoramiento correspondientes a la Subdirección Gene-ral, proponer y elaborar publicaciones y estadísticas en materia de la Conselleria.

5. Dependiendo funcionalmente de la persona titular de la Conselle-ria, como portavoz del Consell, y orgánicamente de la Subsecretaría, la Oficina Técnica de Apoyo del/la Portavoz del Consell, con el rango de Subdirección General, desempeñará las funciones de asistencia técnica, dirección común, impulso y coordinación que se le asignen.

La Oficina Técnica de Apoyo del/la Portavoz del Consell se estruc-tura en los siguientes servicios:

– Servicio de Soporte Estratégico, al que corresponde el seguimien-to y análisis de los asuntos de la portavocía.

– Servicio de Coordinación de la Portavocía, al que compete el esta-blecimiento y coordinación de las relaciones con los órganos, organis-mos y departamentos autonómicos.

Sección segundaDe las Secretaría Autonómica de Presidencia

Artículo 29. Funciones de la Secretaría Autonómica de Presidencia y su nivel directivo

1. La Secretaría Autonómica de Presidencia ejercerá las competen-cias que se le atribuyen en el artículo 68 de la Ley del Consell en mate-ria de secretariado del Consell y relaciones con Les Corts, coordinación e impulso de la acción política del Consell, coordinación general de su política legislativa, representación y defensa en juicio y asesoramiento en derecho de la Generalitat, administración local, televisión, radiodifu-sión, participación ciudadana, ciudadanía corporativa y redes sociales.

Asimismo, le corresponde dirigir y coordinar los centros directivos que se adscriban bajo su dependencia, así como las unidades adminis-trativas integradas en los mismos.

2. La persona titular de la Secretaría Autonómica de Presidencia es el abogado o abogada general de la Generalitat y ejerce las funciones inherentes a este cargo, conforme a la Ley 10/2005, de 9 de diciembre, de la Generalitat, de Asistencia Jurídica a la Generalitat.

Artículo 30. Nivel Directivo:De la Secretaría Autonómica de Presidencia dependen los siguientes

centros directivos:– Dirección General del Secretariado del Consell y Relaciones con

Les Corts.– Dirección General de la Abogacía General de la Generalitat.– Dirección General de Administración Local.– Dirección General de Participación Ciudadana.

Subsección primeraDe la Dirección General del Secretariado del Consell y

Relaciones con Les Corts

Artículo 31. De la Dirección General del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts

1. La Dirección General del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts, bajo la dependencia de la Secretaría Autonómica de Pre-sidencia, ejerce las funciones establecidas en el artículo 70 de la Ley del Consell, y las restantes previstas en el ordenamiento jurídico, respecto al secretariado del Consell, las relaciones con Les Corts, Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, publicaciones de la Generalitat, Regis-tro de Órganos Colegiados, los Registros de Actividades y de Bienes y Derechos patrimoniales de altos cargos, y el Registro de Convenios de la Generalitat

2. En especial, tiene atribuidas las siguientes funciones:a) El apoyo técnico y administrativo al secretariado del Consell, así

como la infraestructura administrativa del Consell y la revisión y trami-tación de los documentos destinados a su inserción en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

necessaris; proposar i tramitar les actuacions de la Conselleria relacio-nades amb l’activitat parlamentària.

– Servici de Documentació, Publicacions i Estadística Departamen-tal, al qual correspon gestionar les bases de dades documentals d’interés per a la Conselleria, col·laborar en el tractament, l’organització i la recu-peració de la documentació rellevant per al desenrotllament de les funci-ons d’assessorament corresponents a la Subdirecció General, proposar i elaborar publicacions i estadístiques en matèria de la Conselleria.

5. Depenent funcionalment de la persona titular de la Conselleria, com a portaveu del Consell, i orgànicament de la Subsecretaria, l’Ofi-cina Tècnica de Suport del/la Portaveu del Consell, amb el rang de sub-direcció general, exercirà les funcions d’assistència tècnica, direcció comuna, impuls i coordinació que se li assignen.

L’Oficina Tècnica de Suport del Portaveu del Consell s’estructura en els servicis següents :

– Servici de Suport Estratègic, a què correspon el seguiment i anà-lisi dels assumptes de la càrrec de portaveu.

– Servici de Coordinació de la Càrrec de portaveu, a qui competix l’establiment i coordinació de les relacions amb els òrgans, organismes i departaments autonòmics.

Secció segonaDe les Secretaria Autonòmica de Presidència

Article 29. Funcions de la Secretaria Autonòmica de Presidència i el seu nivell directiu

1. La Secretaria Autonòmica de Presidència exercirà les competèn-cies que se li atribuïxen en l’article 68 de la Llei del Consell en matèria de secretariat del Consell i relacions amb les Corts, coordinació i impuls de l’acció política del Consell, coordinació general de la seua política legislativa, representació i defensa en juí i assessorament en dret de la Generalitat, administració local, televisió, radiodifusió, participació ciutadana, ciutadania corporativa i xarxes socials.

Així mateix, li correspon dirigir i coordinar els centres directius que s’adscriguen sota la seua dependència, així com les unitats administra-tives integrades en estos.

2. La persona titular de la Secretaria Autonòmica de Presidència és l’advocat o advocada general de la Generalitat i exercix les funcions inherents a este càrrec, d’acord amb la Llei 10/2005, de 9 de desembre, de la Generalitat, d’Assistència Jurídica a la Generalitat.

Article 30. Nivell directiu:De la Secretaria Autonòmica de Presidència depenen els següents

centres directius:– Direcció General del Secretariat del Consell i Relacions amb les

Corts.– Direcció General de l’Advocacia General de la Generalitat.– Direcció General d’Administració Local.– Direcció General de Participació Ciutadana.

Subsecció primeraDe la Direcció General del Secretariat del Consell i

Relacions amb les Corts

Article 31. De la Direcció General del Secretariat del Consell i Rela-cions amb les Corts

1. La Direcció General del Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts, sota la dependència de la Secretaria Autonòmica de Presidèn-cia, exercix les funcions establides en l’article 70 de la Llei del Consell, i les restants previstes en l’ordenament jurídic, respecte al Secretariat del Consell, les relacions amb les Corts, Diari Oficial de la Comuni-tat Valenciana, publicacions de la Generalitat, Registre d’Òrgans Col-legiats, els Registres d’Activitats i de Béns i Drets Patrimonials d’Alts Càrrecs, i el Registre de Convenis de la Generalitat

2. En especial, té atribuïdes les funcions següents:a) El suport tècnic i administratiu al Secretariat del Consell, així

com la infraestructura administrativa del Consell i la revisió i tramita-ció dels documents destinats a la seua inserció en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

b) La comunicación entre el Consell y Les Corts y la asistencia continuada en las materias de índole parlamentaria.

c) La coordinación y autorización técnica de las publicaciones de las distintas consellerias y organismos, instituciones y entidades de ellas dependientes que integran el fondo editorial de la Generalitat y, en parti-cular, la edición del Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

d) La gestión del Registro de Convenios, del Registro de Activida-des y de Bienes y Derechos Patrimoniales de Altos Cargos y del Regis-tro de Órganos Colegiados.

Artículo 32. Nivel administrativo de la Dirección General del Secreta-riado del Consell y Relaciones con Les Corts

1. De la Dirección General del Secretariado del Consell y Relacio-nes con Les Corts depende la Subdirección General del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts.

2. A la Subdirección General del Secretariado del Consell y Relacio-nes con Les Corts le corresponden la gestión de los asuntos que han de someterse a la Comisión de Secretarios Autonómicos y Subsecretarios y al Consell; la elaboración de las actas de las reuniones del Consell; las funciones relativas a la asistencia técnica al Consell en las reuniones de la Junta de Síndics; la gestión de la acción del Consell ante Les Corts; la edición del Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, la gestión del fondo editorial y la distribución comercial de las publicaciones de la Generalitat; la gestión del Registro de Convenios, del Registro de Órga-nos Colegiados y del Registro de Actividades y de Bienes y Derechos Patrimoniales de Altos Cargos.

Para el cumplimiento de sus funciones, la Subdirección General del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts se estructura en los siguientes servicios:

– Servicio de Apoyo al Secretariado del Consell y Registro de Órga-nos Colegiados, al que le corresponde la gestión de los asuntos que han de someterse a la Comisión de Secretarios Autonómicos y Subsecreta-rios y al Consell; la formalización de los decretos y acuerdos aprobados por el Consell y la elaboración de las actas de sus reuniones; la gestión del Registro de Convenios; la tramitación de las comunicaciones al Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana en relación con los actos y disposiciones generales adoptadas por el Consell; la gestión del Registro de Órganos Colegiados de la Generalitat, así como el segui-miento de la evolución de aquellos en los que ésta tenga representación, y cualesquiera otras funciones que se le encomiende en materia de su competencia.

– Servicio de Relaciones con Les Corts, al que le corresponde el asesoramiento al Consell en materia de índole parlamentaria; la asisten-cia técnica al Consell en las reuniones de la Junta de Síndics; la gestión administrativa de las iniciativas de control parlamentario y el segui-miento de la tramitación parlamentaria de las iniciativas legislativas; la coordinación de las intervenciones de los miembros del Consell y de los altos cargos ante el Pleno y las comisiones de Les Corts y cualesquiera otras funciones que se le encomiende en materia de su competencia.

– Servicio de Publicaciones de la Generalitat, al que le corresponde la revisión y tramitación de los documentos destinados a su inserción en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana; la edición y difusión del Diari Oficial y la gestión de sus bases de datos; la autorización y coordinación de las publicaciones del fondo editorial de la Generalitat y su distribución comercial a través de las librerías LliG; la gestión y actualización del Registro de Actividades y de Bienes y Derechos Patri-moniales de Altos Cargos; la tramitación de los expedientes de solicitud de compatibilidad de los altos cargos, y cualesquiera otras funciones que se le encomiende en materia de su competencia.

Subsección segundaDe la Dirección General de la Abogacía General de la Generalitat

Artículo 33. De la Dirección General de la Abogacía General de la Generalitat

1. Bajo la directa dependencia de la persona titular de la Secretaría Autonómica de Presidencia, la Abogacía General de la Generalitat es el órgano directivo al que corresponde el ejercicio de las funciones de asistencia jurídica establecidas en la Ley 10/2005, de 9 de diciembre, de la Generalitat, de Asistencia Jurídica a la Generalitat.

b) La comunicació entre el Consell i les Corts i l’assistència conti-nuada en les matèries d’índole parlamentària.

c) La coordinació i autorització tècnica de les publicacions de les distintes conselleries i organismes, institucions i entitats dependents d’estos que integren el fons editorial de la Generalitat i, en particular, l’edició del Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

d) La gestió del Registre de Convenis, del Registre d’Activitats i de Béns i Drets Patrimonials d’Alts Càrrecs i del Registre d’Òrgans Col-legiats. Òrgans Col·legiats.

Article 32. Nivell administratiu de la Direcció General del Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts

1. De la Direcció General del Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts depén la Subdirecció General del Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts.

2. A la Subdirecció General del Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts li corresponen la gestió dels assumptes que han de sotme-tre’s a la Comissió de Secretaris Autonòmics i Subsecretaris i al Con-sell; l’elaboració de les actes de les reunions del Consell; les funcions relatives a l’assistència tècnica al Consell en les reunions de la Junta de Síndics; la gestió de l’acció del Consell davant de les Corts; l’edició del Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, la gestió del fons editorial i la distribució comercial de les publicacions de la Generalitat; la gestió del Registre de Convenis, del Registre d’Òrgans Col·legiats i del Registre d’Activitats i de Béns i Drets Patrimonials d’Alts Càrrecs.

Per al compliment de les seues funcions, la Subdirecció General del Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts s’estructura en els servicis següents:

– Servici de Suport al Secretariat del Consell i Registre d’Òrgans Col·legiats, al qual correspon la gestió dels assumptes que han de sot-metre’s a la Comissió de Secretaris Autonòmics i Subsecretaris i al Consell; la formalització dels decrets i acords aprovats pel Consell i l’elaboració de les actes de les seues reunions; la gestió del Registre de Convenis; la tramitació de les comunicacions al Consell Jurídic Consul-tiu de la Comunitat Valenciana en relació amb els actes i les disposici-ons generals adoptades pel Consell; la gestió del Registre d’Òrgans Col-legiats de la Generalitat, així com el seguiment de l’evolució d’aquells en els quals esta tinga representació, i qualssevol altres funcions que se li encomanen en matèria de la seua competència.

– Servici de Relacions amb les Corts, al qual correspon l’assessora-ment al Consell en matèria d’índole parlamentària; l’assistència tècnica al Consell en les reunions de la Junta de Síndics; la gestió administrativa de les iniciatives de control parlamentari i el seguiment de la tramitació parlamentària de les iniciatives legislatives; la coordinació de les inter-vencions dels membres del Consell i dels alts càrrecs davant del Ple i les comissions de les Corts i qualssevol altres funcions que se li encomanen en matèria de la seua competència.

– Servici de Publicacions de la Generalitat, al qual li correspon la revisió i tramitació dels documents destinats a la seua inserció en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana; l’edició i difusió del Diari Oficial i la gestió de les seues bases de dades; l’autorització i coordina-ció de les publicacions del fons editorial de la Generalitat i la seua dis-tribució comercial a través de les llibreries LliG; la gestió i actualització del Registre d’Activitats i de Béns i Drets Patrimonials d’Alts Càrrecs; la tramitació dels expedients de sol·licitud de compatibilitat dels alts càrrecs, i qualssevol altres funcions que se li encomane en matèria de la seua competència.

Subsecció segonaDe la Direcció General de l’Advocacia General de la Generalitat

Article 33. De la Direcció General de l’Advocacia General de la Generalitat

1. Sota la directa dependència de la persona titular de la Secretaria Autonòmica de Presidència, l’Advocacia General de la Generalitat és l’òrgan directiu a què correspon l’exercici de les funcions d’assistència jurídica establides en la Llei 10/2005, de 9 de desembre, de la Genera-litat, d’Assistència Jurídica a la Generalitat.

2. Bajo dicha dirección, la Abogacía General de la Generalitat lle-vará a cabo la preparación de recopilaciones normativas de las disposi-ciones legales y reglamentarias de la Generalitat.

3. Las competencias y el régimen de funcionamiento de la Abogacía General de la Generalitat se ajustará a lo dispuesto en el artículo 2 del Reglamento de la Abogacía General de la Generalitat, aprobado por el Decreto 84/2006, de 16 de junio, del Consell.

Artículo 34. De los órganos y unidades administrativas de la Aboga-cía General de la Generalitat

1. De conformidad con lo establecido en el artículo 2 del Decreto 84/2006, de 16 de junio, del Consell, por el que se aprueba el Regla-mento de la Abogacía General de la Generalitat, la Abogacía General de la Generalitat se estructura en los siguientes órganos y unidades admi-nistrativas:

– El abogado general de la Generalitat.– La Dirección General de la Abogacía General de la Generalitat.– La Dirección de los Servicios Contenciosos, con el rango de sub-

dirección general.– La Dirección de los Servicios Consultivos, con el rango de sub-

dirección general.– El Gabinete de Estudios, con el rango de subdirección general.– Abogados coordinadores2. Sin perjuicio de la anterior estructura orgánica, cuando las cir-

cunstancias lo aconsejen, se podrán crear mediante modificación de la correspondiente relación de puestos de trabajo, puestos de abogados coordinadores y abogados coordinadores-adjuntos con el nivel y com-plemento específico fijado en dicha relación.

3. La Dirección de los Servicios Contenciosos ejerce las funciones establecidas en el artículo 4 del Decreto 84/2006, de 16 de junio, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de la Abogacía General de la Generalitat.

Para el cumplimiento, desarrollo y ejecución de sus funciones, de la Dirección de los Servicios Contenciosos depende el Servicio de Gestión y Coordinación de los Servicios Contenciosos, al que le corresponde:

a) La tramitación y gestión administrativa del otorgamiento de las autorizaciones dirigidas a la iniciación de acciones judiciales en nombre de la Generalitat, desistimiento de los procedimientos iniciados o alla-namiento frente a las demandas formuladas de contrario.

b) La tramitación y gestión administrativa de los convenios que la Abogacía de la Generalitat suscriba con las sociedades y fundaciones de la Generalitat y con las entidades locales de la Comunitat Valencia-na que tengan por objeto la representación y defensa en juicio de las mismas.

c) La tramitación y gestión administrativa de la asistencia letrada de autoridades y personal al servicio de la Generalitat, así como, en su caso, de particulares por razones de interés general.

d) La tramitación y gestión procesal de las costas derivadas de los procedimientos judiciales en los que haya sido parte la Generalitat.

e) Control y seguimiento de la ejecución de las sentencias recaídas en procedimientos judiciales en los que haya intervenido la Generalitat.

f) Cualesquiera otras funciones de análoga finalidad que le sean encomendadas por el director de los Servicios Contenciosos.

4. La Dirección de los Servicios Consultivos ejercerá las funciones establecidas en el artículo 5 del Decreto 84/2006, de 16 de junio, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de la Abogacía General de la Generalitat.

Para el cumplimiento, desarrollo y ejecución de sus funciones, de la Dirección de los Servicios Consultivos depende el Servicio de Gestión y Coordinación de Asuntos Consultivos, al que corresponde:

a) El control y supervisión del cumplimiento de los requisitos y documentación exigida reglamentariamente para la correcta emisión de los informes que sean encomendados a la Dirección de los Servicios Consultivos.

b) La gestión y tramitación administrativa de los informes y dictá-menes que sean elevados a la Dirección de los Servicios Consultivos, así como la coordinación con los órganos y unidades administrativas solicitantes del informe.

c) Seguimiento de aquellos informes que sean solicitados direc-tamente a los abogados de la Generalitat que asistan al departamento correspondiente.

2. Sota esta direcció, l’Advocacia General de la Generalitat durà a terme la preparació de recopilacions normatives de les disposicions legals i reglamentàries de la Generalitat.

3. Les competències i el règim de funcionament de l’Advocacia General de la Generalitat s’ajustarà al que disposa l’article 2 del Regla-ment de l’Advocacia General de la Generalitat, aprovat pel Decret 84/2006, de 16 de juny, del Consell.

Article 34. Dels òrgans i unitats administratives de l’Advocacia Gene-ral de la Generalitat

1. De conformitat amb el que establix l’article 2 del Decret 84/2006, de 16 de juny, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament de l’Advo-cacia General de la Generalitat, l’Advocacia General de la Generalitat s’estructura en els òrgans i unitats administratives següents:

– L’advocat general de la Generalitat.– La Direcció General de l’Advocacia General de la Generalitat.– La Direcció dels Servicis Contenciosos, amb el rang de subdirec-

ció general.– La Direcció dels Servicis Consultius, amb el rang de subdirecció

general.– El Gabinet d’Estudis, amb el rang de subdirecció general.– Advocats coordinadors2. Sense perjuí de l’anterior estructura orgànica, quan les circum-

stàncies ho aconsellen, es podran crear per mitjà de modificació de la corresponent relació de llocs de treball, llocs d’advocats coordinadors i advocats coordinadors-adjunts amb el nivell i complement específic fixat en esta relació.

3. La Direcció dels Servicis Contenciosos exercix les funcions esta-blides en l’article 4 del Decret 84/2006, de 16 de juny, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament de l’Advocacia General de la Generalitat.

Per al compliment, desplegament i execució de les seues funcions, de la Direcció dels Servicis Contenciosos depén el Servici de Gestió i Coordinació dels Servicis Contenciosos, al qual li correspon:

a) La tramitació i gestió administrativa de l’atorgament de les auto-ritzacions dirigides a la iniciació d’accions judicials en nom de la Gene-ralitat, desistiment dels procediments iniciats o assentiment davant de les demandes formulades de contrari.

b) La tramitació i gestió administrativa dels convenis que l’Advo-cacia de la Generalitat subscriga amb les societats i fundacions de la Generalitat i amb les entitats locals de la Comunitat Valenciana que tinguen per objecte la representació i defensa en juí d’estes.

c) La tramitació i gestió administrativa de l’assistència lletrada d’autoritats i personal al servici de la Generalitat, així com, si és el cas, de particulars per raons d’interés general.

d) La tramitació i gestió processal de les costes derivades dels pro-cediments judicials en què haja sigut part la Generalitat.

e) Control i seguiment de l’execució de les sentències recaigudes en procediments judicials en què haja intervingut la Generalitat.

f) Qualssevol altres funcions d’anàloga finalitat que li siguen enco-manades pel director dels Servicis Contenciosos.

4. La Direcció dels Servicis Consultius exercirà les funcions esta-blides en l’article 5 del Decret 84/2006, de 16 de juny, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament de l’Advocacia General de la Generalitat.

Per al compliment, desplegament i execució de les seues funcions, de la Direcció dels Servicis Consultius depén el Servici de Gestió i Coordinació d’Assumptes Consultius, a què correspon:

a) El control i supervisió del compliment dels requisits i documen-tació exigida reglamentàriament per a la correcta emissió dels informes que siguen encomanats a la Direcció dels Servicis Consultius.

b) La gestió i tramitació administrativa dels informes i dictàmens que siguen elevats a la Direcció dels Servicis Consultius, així com la coordinació amb els òrgans i unitats administratives sol·licitants de l’in-forme.

c) Seguiment d’aquells informes que siguen sol·licitats directament als advocats de la Generalitat que assistisquen al departament corres-ponent.

d) La gestión y tramitación de informes discrepantes y consultas internas que sean elevados al abogado general de la Generalitat.

e) La gestión y tramitación de los bastanteos que sean encomen-dados directamente al director de los Servicios Consultivos y el segui-miento de aquellos otros que sean realizados por los abogados de la Generalitat.

f) La gestión y tramitación del informe previo y preceptivo que debe emitirse por el abogado general de la Generalitat para todos aquellos contratos o convenios a celebrar por la administración de la Genera-litat y por las entidades de derecho público, sociedades mercantiles y fundaciones de la Generalitat, que tengan por objeto la prestación de asistencia jurídica externa, así como para la contratación laboral que tenga por objeto la prestación de asistencia jurídica.

g) Cualesquiera otras funciones de análoga finalidad que le sean encomendadas por el director de los Servicios Consultivos.

5. El Gabinete de Estudios ejercerá las funciones establecidas en el artículo 6 del Decreto 84/2006, de 16 de junio, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de la Abogacía General de la Generalitat.

Para el cumplimiento, desarrollo y ejecución de sus funciones, del Gabinete de Estudios depende el Servicio de Gestión y Coordinación Jurídico-Administrativa, al que le corresponde:

a) La tramitación y gestión administrativa de los informes, dictáme-nes o estudios que sean encomendados al Gabinete de Estudios.

b) La organización y supervisión de actividades que tengan por finalidad el conocimiento y difusión de materias de índole jurídica, así como de aquellas actividades dirigidas a la formación y perfecciona-miento de los abogados de la Generalitat en coordinación, en su caso, con el Instituto Valenciano de Administración Pública y otros centros de formación de funcionarios, universidades y colegios profesionales.

c) La gestión del registro, archivo, estadística, biblioteca, publica-ciones y sistemas informáticos de la Abogacía General de la Generalitat.

d) Cualesquiera otras funciones de análoga finalidad que les sean encomendadas por el director del Gabinete de Estudios.

Subsección terceraDe la Dirección General de Administración Local

Artículo 35. De la Dirección General de Administración Local1. La Dirección General de Administración Local, bajo la depen-

dencia de la Secretaría Autonómica de Presidencia, ejerce las funciones establecidas en el artículo 70 de la Ley del Consell, las relativas al estu-dio, informe y resolución de los asuntos referidos al régimen jurídico, personal, organización, bienes y servicios de las entidades locales y organización territorial, así como las restantes previstas en el ordena-miento jurídico, respecto a la administración local

2. En especial, tiene atribuidas las siguientes funciones:a) Gestionar y ejecutar la política de la Generalitat en materia de

administración local, así como la propuesta de normativa en el marco de lo dispuesto en el título VIII del Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana.

b) Establecer las directrices de eficacia y coordinación administra-tiva con otras administraciones públicas con competencia en materia de régimen local.

c) Gestionar todas las competencias relativas a los funcionarios con habilitación de carácter estatal que la legislación básica de función pública atribuye a las comunidades autónomas.

d) Impulsar la racionalización de la organización territorial y ges-tionar los procedimientos relativos a la organización y demarcación territorial de los municipios de la Comunitat Valenciana.

e) Resolver sobre los asuntos referidos a régimen jurídico, personal, organización, bienes y servicios de las entidades locales, en el ámbito de lo dispuesto en la normativa de régimen local y en base al principio de colaboración entre administraciones públicas.

f) Participar, en representación de la Generalitat, en todos aquellos órganos que tienen por objeto la materia de régimen local, cuya norma de creación prevea una participación de la comunidad autónoma, salvo que expresamente esté atribuida a otro departamento.

Artículo 36. Nivel administrativo de la Dirección General de Adminis-tración Local

1. De la Dirección General de Administración Local depende la Subdirección General de Administración Local, a la que le corresponde

d) La gestió i tramitació d’informes discrepants i consultes internes que siguen elevats a l’advocat general de la Generalitat.

e) La gestió i tramitació de les validacions que siguen encomanats directament al director dels Servicis Consultius i el seguiment d’aquells altres que siguen realitzats pels advocats de la Generalitat.

f) La gestió i tramitació de l’informe previ i preceptiu que ha d’eme-tre’s per l’advocat general de la Generalitat per a tots aquells contractes o convenis a subscriure per l’Administració de la Generalitat i per les entitats de dret públic, societats mercantils i fundacions de la Genera-litat, que tinguen per objecte la prestació d’assistència jurídica externa, així com per a la contractació laboral que tinga per objecte la prestació d’assistència jurídica.

g) Qualssevol altres funcions d’anàloga finalitat que li siguen enco-manades pel director dels Servicis Consultius.

5. El Gabinet d’Estudis exercirà les funcions establides en l’article 6 del Decret 84/2006, de 16 de juny, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament de l’Advocacia General de la Generalitat.

Per al compliment, desplegament i execució de les seues funcions, del Gabinet d’Estudis depén el Servici de Gestió i Coordinació Juridi-coadministrativa, al qual li correspon:

a) La tramitació i gestió administrativa dels informes, dictàmens o estudis que siguen encomanats al Gabinet d’Estudis.

b) L’organització i supervisió d’activitats que tinguen com a finalitat el coneixement i difusió de matèries d’índole jurídica, així com d’aque-lles activitats dirigides a la formació i perfeccionament dels advocats de la Generalitat en coordinació, si és el cas, amb l’Institut Valencià d’Administració Pública i altres centres de formació de funcionaris, universitats i col·legis professionals.

c) La gestió del registre, arxiu, estadística, biblioteca, publicacions i sistemes informàtics de l’Advocacia General de la Generalitat.

d) Qualssevol altres funcions d’anàloga finalitat que els siguen encomanades pel director del Gabinet d’Estudis.

Subsecció terceraDe la Direcció General d’Administració Local

Article 35. De la Direcció General d’Administració Local1. La Direcció General d’Administració Local, sota la dependèn-

cia de la Secretaria Autonòmica de Presidència, exercix les funcions establides en l’article 70 de la Llei del Consell, les relatives a l’estudi, informe i resolució dels assumptes referits al règim jurídic, personal, organització, béns i servicis de les entitats locals i organització territo-rial, així com les restants previstes en l’ordenament jurídic, respecte a l’Administració local

2. En especial, té atribuïdes les funcions següents:a) Gestionar i executar la política de la Generalitat en matèria d’Ad-

ministració local, així com la proposta de normativa en el marc del que disposa el títol VIII de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valen-ciana.

b) Establir les directrius d’eficàcia i coordinació administrativa amb altres administracions públiques amb competència en matèria de règim local.

c) Gestionar totes les competències relatives als funcionaris amb habilitació de caràcter estatal que la legislació bàsica de funció pública atribuïx a les comunitats autònomes.

d) Impulsar la racionalització de l’organització territorial i gestionar els procediments relatius a l’organització i la demarcació territorial dels municipis de la Comunitat Valenciana.

e) Resoldre els assumptes referits a règim jurídic, personal, organit-zació, béns i servicis de les entitats locals, en l’àmbit del que disposa la normativa de règim local i basant-se en el principi de col·laboració entre administracions públiques.

f) Participar, en representació de la Generalitat, en tots aquells òrgans que tenen com a objecte la matèria de règim local, la norma de creació de la qual preveja una participació de la comunitat autònoma, llevat que expressament estiga atribuïda a un altre departament.

Article 36. Nivell administratiu de la Direcció General d’Administra-ció Local

1. De la Direcció General d’Administració Local depén la Subdirec-ció General d’Administració Local, a la qual corresponen les funcions

las funciones relativas a la preparación y elaboración de los proyec-tos normativos en materia de administración local, coordinación de los asuntos referidos al régimen jurídico, de personal, organización, bienes y servicios de las entidades locales en el ámbito de lo dispuesto en la normativa de régimen local, estudio, informe y gestión y coordinación de los expedientes sobre organización territorial, coordinación de las competencias relativas a los funcionarios con habilitación de carácter estatal en el marco de la legislación básica y autonómica.

2. Para el cumplimiento de sus funciones la Subdirección General de Administración Local se estructura en los siguientes servicios:

– Servicio de Asesoramiento Municipal y Gestión de Habilitados Estatales, al que le corresponde realizar el asesoramiento y apoyo a las entidades locales en su gestión, gestionar las competencias autonómicas en materia de funcionarios de administración local con habilitación de carácter estatal, gestionar en colaboración con el ministerio competente en la materia el registro integrado del personal funcionario con habili-tación de carácter estatal, tramitar los expedientes de designación del representante de la Generalitat en los tribunales que, para la selección y provisión de puestos de trabajo, convoque cada entidad local, gestionar el Registro Autonómico de Puestos de Trabajo de las Entidades Locales y cualesquiera otras funciones que se le encomiende en materia de su competencia.

– Servicio de Régimen Local, al que le corresponde realizar la valo-ración de los actos y acuerdos que las entidades locales han de remi-tir a la Generalitat, proponiendo en los casos legalmente previstos, su modificación, anulación o impugnación, tramitar y formular propuesta de resolución de las declaraciones de urgente ocupación, en los proce-dimientos de expropiación forzosa aprobados por las entidades locales de la Comunitat Valenciana, tramitar y formular propuesta de resolución de los expedientes en materia de bienes de las entidades, gestionar el Registro de Entidades Locales de la Comunitat Valenciana y la base de datos de organización municipal, tramitar y formular propuesta de reso-lución en los expedientes de heráldica y vexilología, prestando apoyo jurídico y operativo al Consejo Técnico de Heráldica y Vexilología, tramitar y formular propuesta de resolución de los expedientes relativos a la alteración de la denominación de los municipios de la Comunitat Valenciana, tramitar la solicitud de dictamen facultativo de las corpora-ciones locales al Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana y cualesquiera otras funciones que se le encomiende en materia de su competencia.

– Servicio de Organización Territorial y Coordinación, al que le corresponde realizar el estudio, investigación y divulgación en materia de régimen local y organización territorial, elaborar propuestas de proyectos normativos en desarrollo de la Ley de Régimen Local de la Comunitat Valenciana, gestionar los proyectos normativos relativos a la aplicación a determinados municipios del régimen de organización de municipios de gran población, gestionar las iniciativas dirigidas a promover el asocia-cionismo municipal y la prestación en común de los servicios públicos de competencia local, controlar la legalidad de los actos y estatutos de las mancomunidades, así como ordenar en su caso la publicación oficial de éstos, gestionar las subvenciones a entidades locales correspondientes a la Dirección General de Administración Local, tramitar los procedimien-tos relativos a organización y demarcación territorial, entidades locales menores y áreas metropolitanas y cualesquiera otras funciones que se le encomiende en materia de su competencia.

Subsección cuartaDe la Dirección General de Participación Ciudadana

Artículo 37. De la Dirección General de Participación Ciudadana1. La Dirección General de Participación Ciudadana bajo la depen-

dencia de la Secretaría Autonómica de Presidencia, ejerce las funciones establecidas en el artículo 70 de la Ley del Consell, así como las restan-tes previstas en el ordenamiento jurídico, en materia de participación social y ciudadana, ciudadanía corporativa, apoyo a los colectivos de valencianos residentes fuera de la Comunitat Valenciana, apoyo a las casas regionales y federaciones de asociaciones de otras comunidades autónomas en la Comunitat Valenciana, gobernanza y redes sociales, y coordinación de las relaciones de la administración pública valenciana con las asociaciones y entidades ciudadanas; así como la tramitación de expedientes derivados del régimen de radiodifusión sonora y televisión.

2. En especial, tienen atribuidas las siguientes competencias:

relatives a la preparació i elaboració dels projectes normatius en matè-ria d’administració local, coordinació dels assumptes referits al règim jurídic, de personal, organització, béns i servicis de les entitats locals en l’àmbit del que disposa la normativa de règim local, estudi, informe i gestió i coordinació dels expedients sobre organització territorial, coor-dinació de les competències relatives als funcionaris amb habilitació de caràcter estatal en el marc de la legislació bàsica i autonòmica.

2. Per al compliment de les seues funcions, la Subdirecció General d’Administració Local s’estructura en els servicis següents:

– Servici d’Assessorament Municipal i Gestió d’Habilitats Estatals, al qual correspon realitzar l’assessorament i el suport a les entitats locals en la seua gestió; gestionar les competències autonòmiques en matèria de funcionaris d’Administració local amb habilitació de caràcter esta-tal; gestionar en col·laboració amb el ministeri competent en la matèria el registre integrat del personal funcionari amb habilitació de caràc-ter estatal; tramitar els expedients de designació del representant de la Generalitat en els tribunals que, per a la selecció i provisió de llocs de treball, convoque cada entitat local; gestionar el Registre Autonòmic de Llocs de Treball de les Entitats Locals i qualssevol altres funcions que se li encomanen en matèria de la seua competència.

– Servici de Règim Local, al qual li correspon realitzar la valoració dels actes i acords que les entitats locals han de remetre a la Genera-litat, proposant en els casos legalment previstos, la seua modificació, anul·lació o impugnació, tramitar i formular proposta de resolució de les declaracions d’urgent ocupació, en els procediments d’expropia-ció forçosa aprovats per les entitats locals de la Comunitat Valenciana, tramitar i formular proposta de resolució dels expedients en matèria de béns de les entitats, gestionar el Registre d’Entitats Locals de la Comu-nitat Valenciana i la base de dades d’organització municipal, tramitar i formular proposta de resolució en els expedients d’heràldica i vexil-lologia, prestant suport jurídic i operatiu al Consell Tècnic d’Heràldica i Vexil·lologia, tramitar i formular proposta de resolució dels expedients relatius a l’alteració de la denominació dels municipis de la Comunitat Valenciana, tramitar la sol·licitud de dictamen facultatiu de les corpo-racions locals al Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana i qualssevol altres funcions que se li encomane en matèria de la seua competència.

– Servici d’Organització Territorial i Coordinació, al qual correspon realitzar l’estudi, la investigació i la divulgació en matèria de règim local i organització territorial; elaborar propostes de projectes normatius per a desplegar la Llei de Règim Local de la Comunitat Valenciana; gestionar els projectes normatius relatius a l’aplicació a determinats municipis del règim d’organització de municipis de gran població; ges-tionar les iniciatives dirigides a promoure l’associacionisme municipal i la prestació en comú dels servicis públics de competència local; con-trolar la legalitat dels actes i estatuts de les mancomunitats, així com ordenar-ne, si és el cas, la publicació oficial; gestionar les subvencions a entitats locals corresponents a la Direcció General d’Administració Local; tramitar els procediments relatius a organització i demarcació territorial, entitats locals menors i àrees metropolitanes, i qualssevol altres funcions que se li encomanen en matèria de la seua competència.

Subsecció quartaDe la Direcció General de Participació Ciutadana

Article 37. De la Direcció General de Participació Ciutadana1. La Direcció General de Participació Ciutadana sota la dependèn-

cia de la Secretaria Autonòmica de Presidència, exercix les funcions establides en l’article 70 de la Llei del Consell, així com les restants previstes en l’ordenament jurídic, en matèria de participació social i ciutadana, ciutadania corporativa, suport als col·lectius de valencians residents fora de la Comunitat Valenciana, suport a les cases regio-nals i federacions d’associacions d’altres comunitats autònomes a la Comunitat Valenciana, governança i xarxes socials, i coordinació de les relacions de l’Administració pública valenciana amb les associacions i entitats ciutadanes; així com la tramitació d’expedients derivats del règim de radiodifusió sonora i televisió.

2. En especial, tenen atribuïdes les competències següents:

a) Impulsar el acercamiento de las instituciones de la Generalitat a la sociedad civil y a los/las ciudadanos/as.

b) Fomentar las relaciones de la Comunitat Valenciana en materia propia de su competencia. Asimismo le corresponde el contacto institu-cional y el apoyo a los colectivos de valencianos residentes fuera de la Comunitat Valenciana y consolidar los vínculos y el apoyo institucional a las casas regionales y federaciones de asociaciones de otras comuni-dades autónomas en la Comunitat Valenciana.

c) Estudiar e implementar los nuevos ámbitos y fórmulas que para la participación ciudadana pueden ofrecer instrumentos como las redes sociales o las tecnologías y sistemas de la información, con el objetivo de avanzar hacia un nuevo modelo de relación entre administración y ciudadanos que permita una mayor transparencia, una mayor participa-ción, y un mayor diálogo.

d) El ejercicio de las competencias administrativas que le corres-pondan en relación con el régimen de radiodifusión y televisión.

e) El ejercicio de la potestad sancionadora en materia de radiodifu-sión sonora y televisión en el ámbito territorial de la Comunitat Valen-ciana.

Artículo 38. Nivel administrativo de la Dirección General de Partici-pación Ciudadana

Para el cumplimiento de sus funciones, la Dirección General de Participación Ciudadana se estructura en los siguientes servicios:

1. Servicio de Comunicación, al que le corresponde elaborar pro-puestas de normativa en materia audiovisual; tramitar los procedimien-tos administrativos en materia de radio y televisión de competencia de la Generalitat y gestionar el Registro de Prestadores del Servicio de Comunicación Audiovisual; supervisar los proyectos técnicos de radio-difusión y televisión relativos a licencias otorgadas por la Generalitat; formular propuestas de planificación del dominio público radioeléctrico en las bandas de frecuencias de radiodifusión y televisión; ejercer las facultades de control, inspección y, en su caso, propuesta de sanción en materia de radiodifusión sonora y televisión.

2. Servicio de Ciudadanía y Participación, al que le corresponde la coordinación y el contacto institucional entre la Generalitat y las colec-tividades de valencianos y valencianas dentro y fuera de la Comunitat Valenciana, y las actuaciones en relación con las casas regionales y federaciones de asociaciones de otras comunidades autónomas en la Comunitat Valenciana;y la interlocución y coordinación institucional entre la Conselleria y otros organismos y entidades responsables en la materia, el análisis y el estudio de sistemas y métodos de participación y decisión ciudadana.

3. Servicio Redes Sociales de Atención Ciudadana y Gobernanza, al que le corresponde la potenciación y la realización de proyectos de carácter participativo propios de la sociedad civil, el asesoramiento y coordinación de fórmulas participativas y la propuesta de procedimien-tos de decisión ciudadana en los asuntos públicos. Todo ello, garantizan-do el correcto e intensivo uso de las tecnologías de la información y de las redes sociales con el objetivo de potenciar fórmulas de gobernanza.

Subsección quintaDe las delegaciones del Consell

Artículo 39 De las delegaciones del ConsellBajo la directa dependencia de la Secretaría Autonómica de Pre-

sidencia, formando parte del nivel administrativo de la misma, y con ámbito territorial de las respectivas provincias, se encuentran las dele-gaciones del Consell en Alicante, Castellón y Valencia, a las que se les atribuyen las siguientes funciones:

a) Impulsar y coordinar la actividad de la administración de la Generalitat en la provincia.

b) Coadyuvar como órgano de comunicación, colaboración y coope-ración con la Administración General del Estado y administraciones locales, sin perjuicio de otros mecanismos de cooperación y colabora-ción legalmente previstos.

c) Informar y, en su caso, proponer a la Conselleria de Presidencia yAgricultura, Pesca, Alimentación y Agua las inversiones públicas en la provincia, impulsando y controlando su realización.

d) Transmitir y ejecutar, en su caso, los mandatos y directrices que reciba de la Conselleria o de los titulares de las distintas consellerias a través de aquella.

a) Impulsar l’acostament de les institucions de la Generalitat a la societat civil i als ciutadans o a les ciutadanes.

b) Fomentar les relacions de la Comunitat Valenciana en matèria pròpia de la seua competència. Així mateix, li correspon el contacte institucional i el suport als col·lectius de valencians residents fora de la Comunitat Valenciana i consolidar els vincles i el suport institucional a les cases regionals i federacions d’associacions d’altres comunitats autònomes a la Comunitat Valenciana.

c) Estudiar i implementar els nous àmbits i fórmules que per a la participació ciutadana poden oferir instruments com les xarxes socials o les tecnologies i sistemes de la informació, amb l’objectiu d’avançar cap a un nou model de relació entre Administració i ciutadans que permeta una major transparència, una major participació i un major diàleg.

d) L’exercici de les competències administratives que li correspon-guen en relació amb el règim de radiodifusió i televisió.

e) L’exercici de la potestat sancionadora en matèria de radiodifusió sonora i televisió en l’àmbit territorial de la Comunitat Valenciana.

Article 38. Nivell administratiu de la Direcció General de Participa-ció Ciutadana

Per al compliment de les seues funcions, la Direcció General de Participació Ciutadana s’estructura en els servicis següents:

1. Servici de Comunicació, al qual li correspon elaborar propostes de normativa en matèria audiovisual; tramitar els procediments adminis-tratius en matèria de ràdio i televisió de competència de la Generalitat i gestionar el Registre de Prestadors del Servici de Comunicació Audio-visual; supervisar els projectes tècnics de radiodifusió i televisió relatius a llicències atorgades per la Generalitat; formular propostes de plani-ficació del domini públic radioelèctric en les bandes de freqüències de radiodifusió i televisió; exercir les facultats de control, inspecció i, si és el cas, proposta de sanció en matèria de radiodifusió sonora i televisió.

2. Servici de Ciutadania i Participació, al qual li correspon la coor-dinació i el contacte institucional entre la Generalitat i les col·lectivitats de valencians i valencianes dins i fora de la Comunitat Valenciana, i les actuacions en relació amb les cases regionals i federacions d’asso-ciacions d’altres comunitats autònomes a la Comunitat Valenciana; i la interlocució i coordinació institucional entre la Conselleria i altres organismes i entitats responsables en la matèria, l’anàlisi i l’estudi de sistemes i mètodes de participació i decisió ciutadana.

3. Servici de Xarxes Socials d’Atenció Ciutadana i Governança, al qual correspon la potenciació i la realització de projectes de caràcter participatiu propis de la societat civil, l’assessorament i coordinació de fórmules participatives i la proposta de procediments de decisió ciuta-dana en els assumptes públics. Tot això, garantint l’ús correcte i intensiu de les tecnologies de la informació i de les xarxes socials amb l’objectiu de potenciar fórmules de governança.

Subsecció quintaDe les delegacions del Consell

Article 39. De les delegacions del ConsellSota la directa dependència de la Secretaria Autonòmica de Presi-

dència, formant-ne part del nivell administratiu, i amb àmbit territorial de les respectives províncies, es troben les delegacions del Consell a Alacant, Castelló i València, a les quals se’ls atribuïxen les funcions següents:

a) Impulsar i coordinar l’activitat de l’Administració de la Genera-litat a la província.

b) Coadjuvar com a òrgan de comunicació, col·laboració i coope-ració amb l’Administració General de l’Estat i administracions locals, sense perjuí d’altres mecanismes de cooperació i col·laboració legal-ment previstos.

c) Informar i, si és el cas, proposar a la Conselleria de Presidència, Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua les inversions públiques a la província, impulsant i controlant la seua realització.

d) Transmetre i executar, si és el cas, els mandats i directrius que reba de la Conselleria o dels titulars de les distintes conselleries a través d’aquella.

Las reuniones de seguimiento de las actuaciones territoriales serán convocadas y presididas por el titular de la Secretaría de la Delega-ción del Consell en cada provincia, el cual tendrá rango de subdirector general.

Sección terceraDe las Secretaría Autonómica de Agricultura,

Pesca, Alimentación y Agua

Artículo 40. Funciones de la Secretaría Autonómica de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua y su nivel directivo

1. La Secretaría Autonómica de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua asume las funciones que le atribuye el artículo 68 de la Ley del Consell en materia de fomento y garantía agraria, política agraria común, desarrollo rural, investigación agraria, programas operativos, empresas agroalimentarias, cooperativismo agrario, producción y cali-dad agroalimentaria; ganadería y pesca, ordenación del sector pesquero y programas operativos en dicho ámbito, protección, calidad, innova-ción y tecnología agroalimentaria, relaciones con la Unión Europea en las citadas materias, así como recursos hídricos.

2. Bajo la dependencia directa del conseller o consellera, a la Secre-taría Autonómica de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, órgano superior de la Conselleria, le corresponde dirigir y coordinar los centros directivos que se adscriban bajo su dependencia, así como las unidades integradas en los mismos, asumiendo las siguientes funciones ejecuti-vas:

a) Impulsar y coordinar la consecución de los programas y la ejecu-ción de los proyectos que desempeñan los centros directivos que están bajo su dependencia, controlando y supervisando el cumplimiento de sus objetivos.

b) Resolver los recursos que se interpongan contra las resoluciones de los centros directivos que están bajo su dependencia y cuyos actos no agoten la vía administrativa.

c) Desarrollar, programar y ejecutar medidas orientadas a garantizar la renta agraria, fomentando la contratación de seguros agrarios.

d) Apoyar institucionalmente a las organizaciones profesionales agrarias y demás organizaciones representativas del sector agroalimen-tario.

e) Custodiar y gestionar el registro de sociedades agrarias de trans-formación de la Comunitat Valenciana, así como las funciones en mate-ria de calificación, promoción y ordenación de las mismas.

f) Cualesquiera otras que le atribuya la vigente legislación o se le asignen reglamentariamente.

3. La Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana, que se regirá por su normativa específica, se adscribe a la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimenta-ción y Agua, a través de la Secretaría Autonómica de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua.

4. La Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria se adscri-be a la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, a través de la Secretaría Autonómica de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, como entidad autónoma de naturaleza mercantil

La persona titular de la Secretaría Autonómica de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua es la directora de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, bajo la superior dirección de la persona titular de la Conselleria.

5. Directamente de la Secretaría Autonómica depende la Subdirec-ción General de Desarrollo Rural a la que le corresponde el diseño y ejecución de la estrategia territorial rural y la ordenación del territorio dirigida a la mejora de las estructuras agrarias, la gestión de las inver-siones, actividades y propuestas de desarrollo rural realizadas por las industrias agroalimentarias, cooperativas, asociaciones de productores, figuras de calidad diferenciada, corporaciones municipales u otros ope-radores que por su naturaleza jurídica o su actividad puedan ser benefi-ciarios de dichas actuaciones; la promoción de la mejora del patrimonio rural a través de la elaboración de planes y programas de ayuda; la orientación de la política comunitaria en materia de desarrollo rural; la planificación, publicación, gestión y control de las ayudas comunitarias; la coordinación y seguimiento de la política estatal en dicha materia. Se estructura en los siguientes servicios:

a) Servicio de Estrategia Territorial Rural, al que le corresponde la ejecución de la estrategia territorial rural de la Comunitat Valenciana

Les reunions de seguiment de les actuacions territorials seran con-vocades i presidides pel titular de la Secretaria de la Delegació del Con-sell en cada província, el qual tindrà rang de subdirector general.

Secció terceraDe les Secretaria Autonòmica d’Agricultura,

Pesca, Alimentació i Aigua

Article 40. Funcions de la Secretaria Autonòmica d’Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua i el seu nivell directiu

1. La Secretaria Autonòmica d’Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua assumix les funcions que li atribuïx l’article 68 de la Llei del Consell en matèria de foment i garantia agrària, política agrària comu-na, desenrotllament rural, investigació agrària, programes operatius, empreses agroalimentàries, cooperativisme agrari, producció i qualitat agroalimentària; ramaderia i pesca, ordenació del sector pesquer i pro-grames operatius en este àmbit, protecció, qualitat, innovació i tecnolo-gia agroalimentària, relacions amb la Unió Europea en les esmentades matèries, així com recursos hídrics.

2. Sota la dependència directa del conseller o consellera, a la Secre-taria Autonòmica d’Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, òrgan superior de la Conselleria, li correspon dirigir i coordinar els centres directius que s’adscriguen sota la seua dependència, així com les unitats integrades en estos, i assumir les funcions executives següents:

a) Impulsar i coordinar la consecució dels programes i l’execució dels projectes que exercixen els centres directius que estan sota la seua dependència, controlant i supervisant el compliment dels seus objectius.

b) Resoldre els recursos que s’interposen contra les resolucions dels centres directius que estan sota la seua dependència i els actes dels quals no esgoten la via administrativa.

c) Desenrotllar, programar i executar mesures orientades a garantir la renda agrària, fomentant la contractació d’assegurances agràries.

d) Recolzar institucionalment les organitzacions professionals agrà-ries i la resta d’organitzacions representatives del sector agroalimentari.

e) Custodiar i gestionar el Registre de Societats Agràries de Trans-formació de la Comunitat Valenciana, així com les funcions en matèria de qualificació, promoció i ordenació d’estes.

f) Qualssevol altres que li atribuïsca la legislació vigent o se li assig-nen reglamentàriament.

3. L’Entitat Pública de Sanejament d’Aigües Residuals de la Comu-nitat Valenciana, que es regirà per la seua normativa específica, s’ads-criu a la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, a través de la Secretaria Autonòmica d’Agricultura, Pesca, Ali-mentació i Aigua.

4. L’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària s’adscriu a la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, a través de la Secretaria Autonòmica d’Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, com a entitat autònoma de naturalesa mercantil

La persona titular de la Secretaria Autonòmica d’Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua és la directora de l’Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, sota la superior direcció de la persona titular de la Conselleria.

5. Directament de la Secretaria Autonòmica depén la Subdirecció General de Desenrotllament Rural, a la qual li correspon el disseny i execució de l’estratègia territorial rural i l’ordenació del territori diri-gida a la millora de les estructures agràries, la gestió de les inversions, activitats i propostes de desenrotllament rural realitzades per les indús-tries agroalimentàries, cooperatives, associacions de productors, figures de qualitat diferenciada, corporacions municipals o altres operadors que per la seua naturalesa jurídica o la seua activitat puguen ser beneficia-ris d’estes actuacions; la promoció de la millora del patrimoni rural a través de l’elaboració de plans i programes d’ajuda; l’orientació de la política comunitària en matèria de desenrotllament rural; la planificació, publicació, gestió i control de les ajudes comunitàries; la coordinació i seguiment de la política estatal en esta matèria. S’estructura en els servicis següents:

a) Servici d’Estratègia Territorial Rural, al qual li correspon l’exe-cució de l’estratègia territorial rural de la Comunitat Valenciana realit-

realizando las funciones de gestión, coordinación y resolución de las convocatorias de ayudas en materia de desarrollo rural, su control y los mecanismos de pago, así como cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea encomendada.

b) Servicio de Estructuras Agrarias, al que le corresponden las fun-ciones de gestión y coordinación de las actuaciones, y proyectos en materia de concentración parcelaria y arrendamientos rústicos e his-tóricos, así como la ordenación y mejora de las estructuras agrarias, y la colaboración y concertación con las distintas administraciones en la implantación de la estrategia de desarrollo rural de la Comunitat, así como cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea enco-mendada.

Artículo 41. Niveles directivosDe la Secretaría Autonómica de Agricultura, Pesca, Alimentación y

Agua dependen los siguientes centros directivos:a) Dirección General de Producción Agraria y Ganadería.b) Dirección General de Empresas Agroalimentarias y Pesca c) Dirección General del Agua.

Subsección primeraDe la Dirección General de Producción Agraria y Ganadería

Artículo 42. De la Dirección General de Producción Agraria y Ganadería1. La Dirección General de Producción Agraria y Ganadería es el

órgano directivo de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua que asume las funciones en materia de infraes-tructuras agrarias, investigación agraria, experimentación, capacitación y transferencia tecnológica, política agraria común, protección agroali-mentaria, y ganadería.

2. La Dirección General de Producción Agraria y Ganadería es com-petente en materia de producción primaria, medios de producción y ordenación de los sectores agrícola y ganadero. Desarrollará políticas de mejora de la competitividad y de la renta de las explotaciones agrícolas y ganaderas, de sanidad vegetal y animal y de seguridad alimentaria en estos ámbitos, de bienestar animal, así como de control de calidad a lo largo de la cadena alimentaria. Aplicará las medidas de la Política Agra-ria Común dirigida a los agricultores y mercados agrarios. Diseñará y aplicará una política de investigación, experimentación, transferencia tecnológica y formación continuada para el sector agroalimentario.

3. Se adscribe a la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, a través de la Dirección General de Producción Agraria y Ganadería, el Instituto Valenciano de Investigaciones Agra-rias.

4. Se adscribe a la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, a través de la Dirección General de Producción Agraria y Ganadería el Observatorio de Precios de los Productos Agroa-limentarios de la Comunitat Valenciana, como órgano colegiado con funciones de información, consulta, asesoramiento, propuesta y estudio en materia de precios de los alimentos.

5. La Dirección General se estructura en las siguientes subdireccio-nes generales:

– Subdirección General de Política Agrícola Común y Competiti-vidad,

– Subdirección General de Protección Agroalimentaria.6. La Subdirección General de Política Agraria Común y Competiti-

vidad asume las funciones de desarrollo de los programas de adaptación de la oferta del sector agrario a la demanda, así como la aplicación de las medidas de la PAC dirigida a las explotaciones agrícolas y ganade-ras. De ella dependerán los siguientes servicios:

a) Servicio de Pagos Directos y Solicitud Única, al que le corres-ponde programar, dirigir, ejecutar y controlar los procedimientos nece-sarios para la gestión de las ayudas comunitarias o nacionales, cofinan-ciadas con fondos comunitarios, cuyos beneficiarios sean los agriculto-res y ganaderos y cuyo objetivo sea mejorar la renta de los productores y promover una agricultura sostenible en cualquier zona del territorio, así como cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea enco-mendada.

b) Servicio de Ayudas Estructurales, al que le corresponde progra-mar, dirigir, ejecutar y controlar los procedimientos necesarios para la gestión de las ayudas comunitarias o nacionales, cuyos beneficiarios sean los agricultores y ganaderos y cuyo objetivo sea modernizar las

zant les funcions de gestió, coordinació i resolució de les convocatò-ries d’ajudes en matèria de desenrotllament rural, el seu control i els mecanismes de pagament, així com qualsevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga encomanada.

b) Servici d’Estructures Agràries, al qual li corresponen les funcions de gestió i coordinació de les actuacions, i projectes en matèria de con-centració parcel·lària i arrendaments rústics i històrics, així com l’orde-nació i millora de les estructures agràries, i la col·laboració i concertació amb les distintes administracions en la implantació de l’estratègia de desenrotllament rural de la Comunitat, així com qualsevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga encomanada.

Article 41. Nivells directiusDe la Secretaria Autonòmica d’Agricultura, Pesca, Alimentació i

Aigua depenen els centres directius següents:a) Direcció General de Producció Agrària i Ramaderia.b) Direcció General d’Empreses Agroalimentàries i Pesca.c) Direcció General de l’Aigua.

Subsecció primeraDe la Direcció General de Producció Agrària i Ramaderia

Article 42. De la Direcció General de Producció Agrària i Ramaderia1. La Direcció General de Producció Agrària i Ramaderia és l’òrgan

directiu de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimen-tació i Aigua que assumix les funcions en matèria d’infraestructures agràries, investigació agrària, experimentació, capacitació i transferèn-cia tecnològica, política agrària comuna, protecció agroalimentària, i ramaderia.

2. La Direcció General de Producció Agrària i Ramaderia és compe-tent en matèria de producció primària, mitjans de producció i ordenació dels sectors agrícola i ramader. Durà a terme polítiques de millora de la competitivitat i de la renda de les explotacions agrícoles i ramaderes, de sanitat vegetal i animal i de seguretat alimentària en estos àmbits, de benestar animal, així com de control de qualitat al llarg de la cadena alimentària. Aplicarà les mesures de la política agrària comuna dirigi-da als agricultors i mercats agraris. Dissenyarà i aplicarà una política d’investigació, experimentació, transferència tecnològica i formació continuada per al sector agroalimentari.

3. S’adscriu a la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, a través de la Direcció General de Producció Agrà-ria i Ramaderia, l’Institut Valencià d’Investigacions Agràries.

4. S’adscriu a la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, a través de la Direcció General de Producció Agrà-ria i Ramaderia l’Observatori de Preus dels Productes Agroalimentaris de la Comunitat Valenciana, com a òrgan col·legiat amb funcions d’in-formació, consulta, assessorament, proposta i estudi en matèria de preus dels aliments.

5. La Direcció General s’estructura en les subdireccions generals següents:

– Subdirecció General de Política Agrícola Comuna i Competiti-vitat.

– Subdirecció General de Protecció Agroalimentària.6. La Subdirecció General de Política Agrària Comuna i Competi-

tivitat assumix les funcions de desenrotllament dels programes d’adap-tació de l’oferta del sector agrari a la demanda, així com l’aplicació de les mesures de la PAC dirigida a les explotacions agrícoles i ramaderes. D’esta dependran els servicis següents:

a) Servici de Pagaments Directes i Sol·licitud Única, al qual li cor-respon programar, dirigir, executar i controlar els procediments neces-saris per a la gestió de les ajudes comunitàries o nacionals, cofinançades amb fons comunitaris, els beneficiaris de les quals siguen els agricultors i ramaders i l’objectiu de les quals siga millorar la renda dels productors i promoure una agricultura sostenible en qualsevol zona del territori, així com qualsevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga enco-manada.

b) Servici d’Ajudes Estructurals, al qual correspon programar, diri-gir, executar i controlar els procediments necessaris per a la gestió de les ajudes comunitàries o nacionals, els beneficiaris de les quals siguen els agricultors i ramaders i l’objectiu de les quals siga modernitzar les

explotaciones agrarias, mejorar su competitividad, promover la incor-poración de nuevas tecnologías o su adaptación a las exigencias de los mercados o de la legislación sectorial o medioambiental, así como cual-quier otra función de naturaleza análoga que le sea encomendada.

c) Servicio de Control y Apoyo Técnico, al que le corresponde programar, dirigir, ejecutar y controlar los programas de ordenación, mejora y reestructuración de las producciones agrarias, los dirigidos a la protección de las rentas, en especial los que mantengan el potencial productivo de los sectores, y los que supongan una intervención en los mercados derivada de la política agraria común. Igualmente dará apoyo técnico general a la aplicación de los diferentes programas en el sector agrario a través del mantenimiento de los registros generales de explo-taciones agrarias, los sistemas de información geográfica relacionados con las funciones de la Subdirección General de Política Agraria Común y Competitividad, así como cualquier otra función de naturaleza análo-ga que le sea encomendada.

7. A la Subdirección General de Protección Agroalimentaria, le corres-ponde el desarrollo de los programas de seguridad, sanidad y calidad de la producción agraria, además del bienestar animal y los controles de la cadena alimentaria que correspondan a esta Conselleria, y la instrucción de los expedientes sancionadores en estas materias, así como la inspec-ción, vigilancia y control de las actividades relacionadas con los recursos pesqueros. Dependen de la citada subdirección los siguientes servicios:

a) Servicio de Sanidad Vegetal, al que le corresponde los programas de protección, prevención, defensa, control y erradicación de plagas y enfermedades de los cultivos, incluyendo las campañas institucionales, los avisos y el fomento y control de los programas sanitarios de las explotaciones y de sus asociaciones y agrupaciones y la gestión de las ayudas derivadas, el desarrollo y aplicación de los programas de lucha biológica y gestión integrada de plagas y los planes derivados de la autorización y el uso sostenible de productos fitosanitarios. Igualmente asumirá la gestión de los registros de establecimientos de comercia-lización de material vegetal, su control y la expedición de pasaportes fitosanitarios, así como cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea encomendada.

b) Servicio de Sanidad y Bienestar Animal, al que le corresponden los programas de protección, prevención, defensa, control y erradica-ción de enfermedades de los animales de producción, y de otras zoo-nosis, incluyendo los programas oficiales, el control del movimiento comercial, los programas anuales zoosanitarios y la gestión de las ayu-das derivadas, incorporando la ganadería integrada. Además, asume la aplicación de la Ley 6/2003, de 4 de marzo, de la Generalitat, de Gana-dería de la Comunidad Valenciana en lo que se refiere a ordenación de la actividad ganadera e identificación animal, así como la protección y bienestar animal, en animales de producción, compañía y experimenta-ción. Además, se gestionarán los registros correspondientes, incluyendo los parques y núcleos zoológicos, así como cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea encomendada.

c) Servicio de Seguridad Alimentaria y Control de Calidad, al que le corresponde la gestión del riesgo para la salud pública derivado de la utilización de medios de la producción agraria, productos fitosanitarios y zoosanitarios, y piensos, cuya competencia corresponda a la adminis-tración agraria valenciana, incluyendo los códigos de buenas prácticas, la gestión de los registros de operadores y la ejecución de los planes vigilancia de residuos en la producción agraria y la aplicación de la normativa europea de seguridad alimentaria en la producción primaria, así como la inspección de trazabilidad y calidad de medios de la pro-ducción agraria y de alimentos a lo largo de la cadena alimentaria hasta la primera transformación, o hasta el consumidor final en cooperación con otros servicios de la Generalitat, así como cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea encomendada.

d) Servicio de Análisis Agroalimentario al que le corresponde la realización de determinaciones analíticas, y certificaciones si fuese necesario, de medios de producción agraria, de productos agrícolas y ganaderos, y de alimentos para la determinación de componentes, ingredientes, contaminantes, presencia de agentes productores de plagas y enfermedades, antígenos o anticuerpos, o verificación de la calidad organoléptica de los productos agroalimentarios. Desarrollarán también el autocontrol de calidad de toda la red de laboratorios y el registro y autorización de los laboratorios privados con actividad en materia de producción primaria, así como cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea encomendada.

explotacions agràries, millorar la seua competitivitat, promoure la incor-poració de noves tecnologies o la seua adaptació a les exigències dels mercats o de la legislació sectorial o mediambiental, així com qualsevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga encomanada.

c) Servici de Control i Suport Tècnic, al qual li correspon progra-mar, dirigir, executar i controlar els programes d’ordenació, millora i reestructuració de les produccions agràries, els dirigits a la protecció de les rendes, en especial els que mantinguen el potencial productiu dels sectors, i els que suposen una intervenció en els mercats derivada de la política agrària comuna. Igualment donarà suport tècnic general a l’aplicació dels diferents programes en el sector agrari a través del man-teniment dels registres generals d’explotacions agràries, els sistemes d’informació geogràfica relacionats amb les funcions de la Subdirecció General de Política Agrària Comuna i Competitivitat, així com qualse-vol altra funció de naturalesa anàloga que li siga encomanada.

7. A la Subdirecció General de Protecció Agroalimentària li corres-pon el desenrotllament dels programes de seguretat, sanitat i qualitat de la producció agrària, a més del benestar animal i els controls de la cadena alimentària que corresponguen a esta conselleria, i la instrucció dels expedients sancionadors en estes matèries, així com la inspecció, vigilància i control de les activitats relacionades amb els recursos pes-quers. Depenen de l’esmentada subdirecció els servicis següents:

a) Servici de Sanitat Vegetal, al qual corresponen els programes de protecció, prevenció, defensa, control i eradicació de plagues i malal-ties dels cultius, incloent-hi les campanyes institucionals, els avisos i el foment i control dels programes sanitaris de les explotacions i de les seues associacions i agrupacions i la gestió de les ajudes derivades, el desplegament i aplicació dels programes de lluita biològica i gestió inte-grada de plagues i els plans derivats de l’autorització i l’ús sostenible de productes fitosanitaris. Igualment assumirà la gestió dels registres d’establiments de comercialització de material vegetal, el seu control i l’expedició de passaports fitosanitaris, així com qualsevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga encomanada.

b) Servici de Sanitat i Benestar Animal, al qual corresponen els programes de protecció, prevenció, defensa, control i eradicació de malalties dels animals de producció, i d’altres zoonosis, incloent-hi els programes oficials, el control del moviment comercial, els programes anuals zoosanitaris i la gestió de les ajudes derivades, incorporant la ramaderia integrada. A més, assumix l’aplicació de la Llei 6/2003, de 4 de març, de la Generalitat, de Ramaderia de la Comunitat Valenciana pel que fa a ordenació de l’activitat ramadera i identificació animal, així com la protecció i benestar animal, en animals de producció, compa-nyia i experimentació. A més, es gestionaran els registres corresponents, incloent-hi els parcs i nuclis zoològics, així com qualsevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga encomanada.

c) Servici de Seguretat Alimentària i Control de Qualitat, al qual correspon la gestió del risc per a la salut pública derivat de la utilització de mitjans de la producció agrària, productes fitosanitaris i zoosanitaris, i pinsos, la competència dels quals corresponga a l’Administració agrà-ria valenciana, incloent-hi els codis de bones pràctiques, la gestió dels registres d’operadors i l’execució dels plans de vigilància de residus en la producció agrària i l’aplicació de la normativa europea de seguretat alimentària en la producció primària, així com la inspecció de traçabili-tat i qualitat de mitjans de la producció agrària i d’aliments al llarg de la cadena alimentària fins a la primera transformació, o fins al consumidor final en cooperació amb altres servicis de la Generalitat, així com qual-sevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga encomanada.

d) Servici d’Anàlisi Agroalimentària, al qual correspon la realit-zació de determinacions analítiques i certificacions, si fóra necessari, de mitjans de producció agrària, de productes agrícoles i ramaders, i d’aliments per a la determinació de components, ingredients, contami-nants, presència d’agents productors de plagues i malalties, antígens o anticossos, o verificació de la qualitat organolèptica dels productes agroalimentaris. Duran a terme també l’autocontrol de qualitat de tota la xarxa de laboratoris i el registre i autorització dels laboratoris privats amb activitat en matèria de producció primària, així com qualsevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga encomanada.

Subsección segundaDe la Dirección General de Empresas Agroalimentarias y Pesca

Artículo 43. De la Dirección General de Empresas Agroalimentarias y Pesca

1. La Dirección General de Empresas Agroalimentarias y Pesca es el órgano directivo de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua que asume las funciones en materia de aumento del valor añadido de los productos agrícolas, ganaderos y forestales, empresas agroalimentarias, cooperativismo agrario, calidad agroalimentaria, pesca, ordenación del sector pesquero y programas operativos en dicho ámbito.

2. La Dirección General de Empresas Agroalimentarias y Pesca, en el ejercicio de sus funciones, elaborará los proyectos y anteproyectos normativos, tramitará las ayudas y resolverá los expedientes adminis-trativos aplicables a las materias de su competencia, gestionará todas las actuaciones dirigidas a la mejora de la industrialización, innova-ción, transformación, promoción e internacionalización de las industrias agroalimentarias, cooperativas, asociaciones de productores, figuras de calidad diferenciada u otros operadores que por su naturaleza jurídica o su actividad puedan ser beneficiarios de dichas actuaciones. Además, le compete el ejercicio de las funciones de fomento, ordenación, gestión y protección del sector pesquero y acuícola.

3. La Dirección General se estructura en las siguientes subdireccio-nes generales:

– Subdirección General de Empresas Agroalimentarias.– Subdirección General de Pesca.4. A la Subdirección General de Empresas Agroalimentarias le

corresponde el ejercicio de las funciones de diseño, planificación, coordinación y ejecución de las actividades industriales, innovación y transformación, la promoción e internacionalización de las empresas y cooperativas agroalimentarias, así como las actividades de promoción de la calidad del sector agroalimentario y sus producciones, de la que dependen los siguientes servicios:

a) Servicio de Concentración de la Oferta y Cooperativismo, al que le corresponde la gestión técnica y documental de las actividades de transformación e industrialización de las PYME, grandes empresas, cooperativas y organizaciones de productores agroalimentarios; así como la labor de control y monitorización de las convocatorias y pro-gramas de ayudas destinadas al desarrollo de la actividad industrial y de promoción; la dirección, planificación, coordinación y supervisión de las políticas activas en materia de ordenación e innovación de las empresas agroalimentarias; el desarrollo y gestión de medidas de apoyo al asociacionismo agroalimentario, concentración de la oferta, y pro-gramas operativos, además de la coordinación del registro de industrias agroalimentarias, del registro de embotelladores y del registro de etique-tado de empresas vitivinícolas; la fijación e impulso de las directrices en materia de cooperativismo agrario, así como la planificación, gestión, coordinación y ejecución de las medidas específicas en dicha materia y cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea encomendada.

b) Servicio de Calidad Agroalimentaria, al que le corresponde desa-rrollar las funciones relativas a la promoción de los productos agroa-limentarios; impulso y gestión de las figuras de calidad diferenciada, agricultura ecológica y otras marcas de calidad relativas a la producción agroalimentaria de la Comunitat Valenciana; así como la gestión de los programas voluntarios de calidad en la producción, la resolución y con-trol de las ayudas a favor de la competitividad del sector agroalimen-tario y la colaboración y coordinación con otras administraciones en el fomento y la promoción de los productos agroalimentarios, además del apoyo a las actuaciones de las asociaciones, fundaciones, federaciones, e interprofesionales dirigidas a ese mismo fin, así como cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea encomendada.

5. La Subdirección General de Pesca tiene encomendada la ges-tión del Fondo Europeo de la Pesca en la Comunitat, así como cual-quier fondo europeo y medidas de fomento destinadas a la mejora de la competitividad del sector pesquero y de la acuicultura; la ordenación, fomento, modernización del sector pesquero y acuícola, la mejora en la comercialización de sus productos, las condiciones socioeconómicas de los pescadores; la protección de los recursos pesqueros y del medio marino, incluyendo los estudios y experimentación en esas materias que permitan su aprovechamiento sostenible, la coordinación y apoyo a la innovación en el sector pesquero y en la acuicultura; la dirección de las

Subsecció segonaDe la Direcció General d’Empreses Agroalimentàries i Pesca

Article 43. De la Direcció General d’Empreses Agroalimentàries i Pesca

1. La Direcció General d’Empreses Agroalimentàries i Pesca és l’òrgan directiu de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua que assumix les funcions en matèria d’augment del valor afegit dels productes agrícoles, ramaders i forestals, empreses agroalimentàries, cooperativisme agrari, qualitat agroalimentària, pesca, ordenació del sector pesquer i programes operatius en este àmbit.

2. La Direcció General d’Empreses Agroalimentàries i Pesca, en l’exercici de les seues funcions, elaborarà els projectes i avantprojectes normatius, tramitarà les ajudes i resoldrà els expedients administra-tius aplicables a les matèries de la seua competència, gestionarà totes les actuacions dirigides a la millora de la industrialització, innovació, transformació, promoció i internacionalització de les indústries agroali-mentàries, cooperatives, associacions de productors, figures de qualitat diferenciada o altres operadors que per la seua naturalesa jurídica o la seua activitat puguen ser beneficiaris d’estes actuacions. A més, li com-petix l’exercici de les funcions de foment, ordenació, gestió i protecció del sector pesquer i aqüícola.

3. La Direcció General s’estructura en les següents subdireccions generals:

– Subdirecció General d’Empreses Agroalimentàries.– Subdirecció General de Pesca.4. A la Subdirecció General d’Empreses Agroalimentàries li cor-

respon l’exercici de les funcions de disseny, planificació, coordinació i execució de les activitats industrials, innovació i transformació, la promoció i internacionalització de les empreses i cooperatives agroali-mentàries, així com les activitats de promoció de la qualitat del sector agroalimentari i les seues produccions, de la qual depenen els servicis següents:

a) Servici de Concentració de l’Oferta i Cooperativisme, al qual li correspon la gestió tècnica i documental de les activitats de transforma-ció i industrialització de les pime, grans empreses, cooperatives i orga-nitzacions de productors agroalimentaris; així com la labor de control i monitorització de les convocatòries i programes d’ajudes destinades a l’exercici de l’activitat industrial i de promoció; la direcció, planifica-ció, coordinació i supervisió de les polítiques actives en matèria d’orde-nació i innovació de les empreses agroalimentàries; el desenrotllament i gestió de mesures de suport a l’associacionisme agroalimentari, con-centració de l’oferta, i programes operatius, a més de la coordinació del registre d’indústries agroalimentàries, del registre d’embotelladors i del registre d’etiquetatge d’empreses vitivinícoles; la fixació i impuls de les directrius en matèria de cooperativisme agrari, així com la pla-nificació, gestió, coordinació i execució de les mesures específiques en esta matèria i qualsevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga encomanada.

b) Servici de Qualitat Agroalimentària, al qual li correspon desen-rotllar les funcions relatives a la promoció dels productes agroalimen-taris; impuls i gestió de les figures de qualitat diferenciada, agricultura ecològica i altres marques de qualitat relatives a la producció agroali-mentària de la Comunitat Valenciana; així com la gestió dels programes voluntaris de qualitat en la producció, la resolució i control de les ajudes a favor de la competitivitat del sector agroalimentari i la col·laboració i coordinació amb altres administracions en el foment i la promoció dels productes agroalimentaris, a més del suport a les actuacions de les associacions, fundacions, federacions, i interprofessionals dirigides a eixe mateix fi, així com qualsevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga encomanada.

5. La Subdirecció General de Pesca té encomanada la gestió del Fons Europeu de la Pesca a la Comunitat, així com qualsevol fons euro-peu i mesures de foment destinades a la millora de la competitivitat del sector pesquer i de l’aqüicultura; l’ordenació, foment, modernització del sector pesquer i aqüícola, la millora en la comercialització dels seus productes, les condicions socioeconòmiques dels pescadors; la pro-tecció dels recursos pesquers i del medi marí, incloent-hi els estudis i experimentació en eixes matèries que permeten el seu aprofitament sos-tenible, la coordinació i suport a la innovació en el sector pesquer i en l’aqüicultura; la direcció de les funcions de tutela sobre les confraries de

funciones de tutela sobre las cofradías de pescadores y sus federacio-nes, así como cualesquiera otras actuaciones relacionadas con la pesca marítima en aguas interiores.

De la Subdirección General de Pesca dependen los siguientes ser-vicios:

a) Servicio de Ordenación del Sector Pesquero, al que le correspon-den las siguientes funciones:

– La ordenación, fomento y modernización del sector pesquero y acuícola, y la mejora de las infraestructuras vinculadas con su comer-cialización y transformación.

– El control del censo de la flota operativa, los cambios de modali-dades, cambios de base, y el control en la construcción y modernización de los buques pesqueros.

– La coordinación y el fomento de la diversificación económica del sector pesquero y planificación de las políticas de integración e igualdad en el sector.

– La definición de la política de promoción de los productos pes-queros de la Comunitat Valenciana, y el fomento de la calidad de los mismos.

– La coordinación y apoyo a la innovación en el sector pesquero y acuícola.

– La promoción del asociacionismo pesquero, el fomento de la constitución de organizaciones de productores pesqueros y acuícolas, y su reconocimiento, así como la colaboración con las cofradías de pesca-dores y la preparación y seguimiento de los procesos electorales de las mismas y de sus federaciones.

– La regulación de la comercialización y transformación pesquera en general y de la primera venta en lonja en particular, así como la determinación de los agentes autorizados a ejercer esa actividad y, en general, el establecimiento de medidas que faciliten la transparencia de los mercados pesqueros.

– La autorización de los centros de expedición y de depuración de mariscos, así como de los establecimientos relacionados con la comer-cialización pesquera y acuícola.

– Las actividades formativas del sector, así como la gestión de licen-cias y autorizaciones correspondientes.

– La gestión de las líneas de ayudas y otras medidas de fomento destinadas a la mejora estructural del sector pesquero, así como la de los registros asociados a las funciones propias del servicio.

– Cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea enco-mendada.

b) Servicio de Conservación de Recursos Pesqueros, que desarrolla-rá las siguientes funciones:

– El establecimiento y la gestión de las medidas de protección, con-servación y regeneración de los recursos pesqueros y del medio marino.

– La gestión de la actividad pesquera en las aguas interiores de la Comunitat Valenciana, control del esfuerzo pesquero, establecimiento entre otras medidas de vedas temporales y paradas biológicas de la flota.

– La coordinación y planificación de la actividad investigadora en materia de recursos pesqueros.

– La elaboración de propuestas de planes de gestión de la actividad pesquera, así como planes de seguimiento de los recursos pesqueros.

– El control de las zonas de producción de moluscos, la toma de muestras, así como el establecimiento de la clasificación de las mismas.

– La propuesta de declaración y gestión de la actividad correspon-diente en las zonas de protección pesquera y la creación y seguimiento de arrecifes artificiales.

– La participación y coordinación de estrategias, planes y medidas para la conservación de los recursos marinos vivos y de sus ecosistemas.

– La recogida y tratamiento de la información relativa al control de la actividad pesquera, referida especialmente a notas de primera venta, y esfuerzo de la flota.

– La gestión de las líneas de ayudas y otras medidas de fomento destinadas a la protección de los recursos pesqueros y acuicultura.

– La coordinación a nivel autonómico de la participación en los planes nacionales de acuicultura.

– Cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea enco-mendada.

c) El Instituto Politécnico Marítimo Pesquero del Mediterráneo se adscribe a esta Subdirección General.

pescadors i les seues federacions, així com qualssevol altres actuacions relacionades amb la pesca marítima en aigües interiors.

De la Subdirecció General de Pesca depenen els servicis següents:

a) Servici d’Ordenació del Sector Pesquer, al qual li corresponen les funcions següents:

– L’ordenació, foment i modernització del sector pesquer i aqüícola, i la millora de les infraestructures vinculades amb la seua comercialit-zació i transformació.

– El control del cens de la flota operativa, els canvis de modalitats, canvis de base, i el control en la construcció i modernització dels barcos pesquers.

– La coordinació i el foment de la diversificació econòmica del sec-tor pesquer i planificació de les polítiques d’integració i igualtat en el sector.

– La definició de la política de promoció dels productes pesquers de la Comunitat Valenciana, i el foment de la qualitat d’estos.

– La coordinació i el suport a la innovació en el sector pesquer i aqüícola.

– La promoció de l’associacionisme pesquer, el foment de la consti-tució d’organitzacions de productors pesquers i aqüícoles i el seu reco-neixement, així com la col·laboració amb les confraries de pescadors i la preparació i el seguiment dels processos electorals d’estes i de les seues federacions.

– La regulació de la comercialització i transformació pesquera en general i de la primera venda en llotja en particular, així com la determi-nació dels agents autoritzats a exercir eixa activitat i, en general, l’esta-bliment de mesures que faciliten la transparència dels mercats pesquers.

– L’autorització dels centres d’expedició i de depuració de mariscos, així com dels establiments relacionats amb la comercialització pesquera i aqüícola.

– Les activitats formatives del sector, així com la gestió de llicències i autoritzacions corresponents.

– La gestió de les línies d’ajudes i altres mesures de foment destina-des a la millora estructural del sector pesquer, així com la dels registres associats a les funcions pròpies del servici.

– Qualsevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga encoma-nada.

b) Servici de Conservació de Recursos Pesquers, que desenrotllarà les funcions següents:

– L’establiment i la gestió de les mesures de protecció, conservació i regeneració dels recursos pesquers i del medi marí.

– La gestió de l’activitat pesquera en les aigües interiors de la Comunitat Valenciana, control de l’esforç pesquer, establiment entre altres mesures de vedes temporals i parades biològiques de la flota.

– La coordinació i planificació de l’activitat investigadora en matè-ria de recursos pesquers.

– L’elaboració de propostes de plans de gestió de l’activitat pesque-ra, així com plans de seguiment dels recursos pesquers.

– El control de les zones de producció de mol·luscos, la presa de mostres, així com l’establiment de la classificació d’estes.

– La proposta de declaració i gestió de l’activitat corresponent en les zones de protecció pesquera i la creació i seguiment d’esculls arti-ficials.

– La participació i coordinació d’estratègies, plans i mesures per a la conservació dels recursos marins vius i dels seus ecosistemes.

– La recollida i tractament de la informació relativa al control de l’activitat pesquera, referida especialment a notes de primera venda, i esforç de la flota.

– La gestió de les línies d’ajudes i altres mesures de foment destina-des a la protecció dels recursos pesquers i aqüicultura.

– La coordinació en l’àmbit autonòmic de la participació en els plans nacionals d’aqüicultura.

– Qualsevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga encoma-nada.

c) L’Institut Politècnic Marítim Pesquer del Mediterrani s’adscriu a esta Subdirecció General.

Subsección terceraDe la Dirección General de Agua

Artículo 44. De la Dirección General del Agua1. La Dirección General del Agua es el órgano directivo de la Con-

selleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, que asume las funciones en materia de planificación, gestión y protección de recursos hídricos, proyectos de infraestructuras hidráulicas urbanas y de regadío en la Comunitat Valenciana, construcción y explotación de infraestructuras hidráulicas, planificación y gestión de las cuencas internas de la Comunitat Valenciana, modernización de regadíos, reuti-lización y ahorro del agua, control y protección de la calidad del agua, y autorización de vertidos.

2. En concreto, son funciones de la Dirección General del Agua:a) La elaboración y propuesta de la planificación hidrológica que

afecta a los sistemas de explotación incluidos íntegramente en la Comu-nitat, en el marco de la demarcación hidrográfica correspondiente. La gestión y protección del dominio público hidráulico en esos ámbitos cuando se materialicen las trasferencias correspondientes.

b) La planificación y gestión de la calidad de las aguas de transición y costeras de la Comunitat.

c) La optimización de regadíos y la racionalización del uso del agua.d) La coordinación de la participación de la Comunitat en las

demarcaciones hidrográficas y demás órganos estatales de gobierno, planificación y gestión previstos en la legislación de aguas.

e) La planificación, proyecto, construcción, conservación y explo-tación de las infraestructuras hidráulicas de interés general comunitario.

f) La realización de estudios, planes, normas, infraestructuras y campañas divulgativas para el ahorro y gestión eficiente del agua.

g) La elaboración de planes y ejecución de obras para la mejora de las infraestructuras de riego agrícola, y especialmente para la moderni-zación del regadío y el ahorro de agua.

h) La planificación y ejecución de obras de reutilización de las aguas residuales depuradas.

i) La cooperación con los entes locales en la planificación y cons-trucción de obras de abastecimiento, saneamiento y protección frente a avenidas en núcleos urbanos.

j) El control de la calidad de las aguas costeras y de transición, incluidas las aguas de baño y el ejercicio de las competencias auto-nómicas en materia de autorizaciones de vertido al dominio público marítimo terrestre.

k) El asesoramiento y cooperación con todo tipo de entidades públi-cas y privadas cuyas actividades tengan relación con la conservación y uso eficiente del agua en la Comunitat Valenciana, y con la obtención de recursos externos que contribuyan a paliar la situación de escasez del recurso en el territorio valenciano.

l) La realización de actividades de educación y sensibilización social en relación con la protección y conservación de los recursos hídricos.

m) Las funciones derivadas de la normativa sectorial aplicable en materia de seguridad de presas, embalses y balsas para riego ubicados fuera del dominio público hidráulico.

n) Cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea enco-mendada.

3. Para el ejercicio de sus funciones, la Dirección General del Agua cuenta con la Subdirección General de Planificación e Infraestructuras Hidráulicas.

4. A la Subdirección General de Planificación e Infraestructuras Hidráulicas le corresponde la coordinación de los servicios y el análisis y supervisión de sus propuestas; el seguimiento de los trabajos realizados por éstos, la elaboración de las propuestas de actuación y cuantas actividades sean necesarias para alcanzar los objetivos establecidos por la Dirección General, así como la dirección de las unidades que directamente tenga asignadas y el seguimiento y control presupuestario de los diferentes pro-gramas de la dirección general, de la que dependen los siguientes servicios:

– Servicio de Planificación de Recursos Hidráulicos y Calidad de las Aguas, al que corresponde la realización de los trabajos de planifi-cación que afectan a los sistemas de explotación incluidos íntegramente en la Comunitat, en el marco de la demarcación hidrográfica correspon-diente; la elaboración y propuesta de acción en la planificación de las demarcaciones hidrográficas de cuencas intercomunitarias que afectan a la Comunidad Valenciana (Segura, Júcar, Ebro y Tajo), y en el Plan Hidrológico Nacional; la elaboración, gestión y programación de planes y

Subsecció terceraDe la Direcció General d’Aigua

Article 44. De la Direcció General de l’Aigua1. La Direcció General de l’Aigua és l’òrgan directiu de la Con-

selleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, que assumix les funcions en matèria de planificació, gestió i protecció de recursos hídrics, projectes d’infraestructures hidràuliques urbanes i de regadiu a la Comunitat Valenciana, construcció i explotació d’infraes-tructures hidràuliques, planificació i gestió de les conques internes de la Comunitat Valenciana, modernització de regadius, reutilització i estalvi de l’aigua, control i protecció de la qualitat de l’aigua, i autorització d’abocaments.

2. En concret, són funcions de la Direcció General de l’Aigua:a) L’elaboració i proposta de la planificació hidrològica que afecta

els sistemes d’explotació inclosos íntegrament a la Comunitat, en el marc de la demarcació hidrogràfica corresponent. La gestió i protecció del domini públic hidràulic en eixos àmbits quan es materialitzen les transferències corresponents.

b) La planificació i gestió de la qualitat de les aigües de transició i costaneres de la Comunitat.

c) L’optimització de regadius i la racionalització de l’ús de l’aigua.d) La coordinació de la participació de la Comunitat en les demarca-

cions hidrogràfiques i la resta d’òrgans estatals de govern, planificació i gestió previstos en la legislació d’aigües.

e) La planificació, projecte, construcció, conservació i explotació de les infraestructures hidràuliques d’interés general comunitari.

f) La realització d’estudis, plans, normes, infraestructures i campa-nyes divulgatives per a l’estalvi i la gestió eficient de l’aigua.

g) L’elaboració de plans i execució d’obres per a la millora de les infraestructures de reg agrícola i especialment per a la modernització del regadiu i l’estalvi d’aigua.

h) La planificació i execució d’obres de reutilització de les aigües residuals depurades.

i) La cooperació amb els ens locals en la planificació i construcció d’obres d’abastiment, sanejament i protecció davant d’avingudes en nuclis urbans.

j) El control de la qualitat de les aigües costaneres i de transició, incloent-hi les aigües de bany i l’exercici de les competències auto-nòmiques en matèria d’autoritzacions d’abocament al domini públic maritimoterrestre.

k) L’assessorament i cooperació amb tot tipus d’entitats públiques i privades les activitats de les quals tinguen relació amb la conservació i ús eficient de l’aigua a la Comunitat Valenciana, i amb l’obtenció de recursos externs que contribuïsquen a pal·liar la situació d’escassetat del recurs en el territori valencià.

l) La realització d’activitats d’educació i sensibilització social en relació amb la protecció i conservació dels recursos hídrics.

m) Les funcions derivades de la normativa sectorial aplicable en matèria de seguretat de preses, embassaments i basses per a reg ubicats fora del domini públic hidràulic.

n) Qualsevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga enco-manada.

3. Per a l’exercici de les seues funcions, la Direcció General de l’Aigua compta amb la Subdirecció General de Planificació i Infraes-tructures Hidràuliques.

4. A la Subdirecció General de Planificació i Infraestructures Hidràuliques li correspon la coordinació dels servicis i l’anàlisi i super-visió de les seues propostes; el seguiment dels treballs realitzats per estos, l’elaboració de les propostes d’actuació i totes les activitats que siguen necessàries per a assolir els objectius establits per la Direcció General, així com la direcció de les unitats que directament tinga assig-nades i el seguiment i control pressupostari dels diferents programes de la direcció general, de la qual depenen els servicis següents:

– Servici de Planificació de Recursos Hidràulics i Qualitat de les Aigües, a què correspon la realització dels treballs de planificació que afecten els sistemes d’explotació inclosos íntegrament a la Comunitat, en el marc de la demarcació hidrogràfica corresponent; l’elaboració i proposta d’acció en la planificació de les demarcacions hidrogràfi-ques de conques intercomunitàries que afecten la Comunitat Valen-ciana (Segura, Xúquer, Ebre i Tajo), i en el Pla Hidrològic Nacional; l’elaboració, gestió i programació de plans i estudis relacionats amb

estudios relacionados con el abastecimiento y el regadío, la defensa frente a inundaciones, la calidad, el ahorro y la reutilización del agua; la elabo-ración y gestión de las bases de información relativas al inventario de recursos hídricos y su calidad y a los estudios, proyectos e implantación de obras hidráulicas; el seguimiento del Plan de Inversiones Estratégicas; la participación y propuesta de actuación en la planificación territorial; la coordinación de las relaciones institucionales de la Generalitat Valenciana con los órganos de gobierno, gestión y planificación de las demarcaciones hidrográficas de las que forma parte; el desarrollo de la Directiva Marco del Agua y el control de calidad en las aguas costeras y de transición de la Comunitat; el control de las aguas de baño; el ejercicio de la autori-zación y control de los vertidos al dominio público marítimo terrestre, y en general cuantas funciones le sean encomendadas en relación con la planificación hidrológica y la calidad de las aguas, así como cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea encomendada.

– Servicio de Infraestructuras Hidráulicas Urbanas, al que le corres-ponde la dirección, control, gestión y supervisión técnica de proyectos y demás documentos técnicos de infraestructuras hidráulicas urbanas de competencia de la Generalitat; la propuesta de tramitación de contratos de asistencia técnica para la redacción de proyectos y direcciones de obra; la propuesta de desarrollo de normativa aplicable para la redacción de los proyectos y la dirección y control de obras de infraestructuras hidráulicas urbanas; la dirección, supervisión y control, certificación y propuesta de modificación, en su caso, de las obras de infraestructuras hidráulicas urbanas que le sean asignadas y, en particular, las de abaste-cimiento urbano, encauzamiento, saneamiento y ahorro y reutilización del agua, y la redacción de los documentos técnico-administrativos necesarios para las contrataciones correspondientes; el seguimiento en dichas obras del cumplimiento de la normativa vigente en materia de seguridad y salud en el trabajo e impacto ambiental; la coordinación en la ejecución de los distintos contratos de proyectos y obras para garantizar la mayor eficiencia en el cumplimiento presupuestario y, en general, cuantas funciones le sean asignadas en relación con el proyec-to, la contratación y la implantación de las infraestructuras hidráulicas urbanas competencia de la Generalitat, así como cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea encomendada.

– Servicio de Infraestructuras Hidráulicas de Regadío, al que le corresponde la dirección, control, gestión y supervisión técnica de los proyectos y demás documentos técnicos de infraestructuras hidráulicas de regadío de competencia de la Generalitat; la propuesta de tramita-ción de contratos de asistencia técnica para la redacción de proyectos y direcciones de obra de regadío; la propuesta de desarrollo de nor-mativa aplicable para la redacción de los proyectos y la dirección y control de obras de infraestructuras hidráulicas de regadío; la dirección, supervisión y control, certificación y propuesta de modificación, en su caso, de las obras de infraestructuras hidráulicas de regadío que le sean asignadas; y la redacción de los documentos técnico-administrativos necesarios para las contrataciones correspondientes; el desarrollo regla-mentario de la legislación en materia de balsas y depósitos de agua para riego, la elaboración de las normas de explotación y la aplicación de las normas sobre seguridad contenidas en la normativa sectorial aplicable en materia de ordenación y modernización de infraestructuras agrarias en la Comunitat Valenciana, así como en la normativa sectorial sobre seguridad de presas, embalses y balsas; el seguimiento en las obras de infraestructuras hidráulicas de regadío del cumplimiento de la norma-tiva vigente en materia de seguridad y salud en el trabajo e impacto ambiental; la coordinación en la ejecución de los distintos contratos de proyectos y obras para garantizar la mayor eficiencia en el cumplimien-to presupuestario y, en general cuantas funciones le sean asignadas en relación con el proyecto, la construcción y la implantación de las infra-estructuras hidráulicas de regadío; así como el apoyo a las políticas de mejoras en las infraestructuras de regadío y eficiencia en el uso del agua y cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea encomendada.

Sección cuartaDe la Subsecretaría

Artículo 45. De la Subsecretaría1. La Subsecretaría asume las competencias establecidas en el

artículo 69 de la Ley del Consell con respecto a la Presidencia de la Generalitat y a la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Ali-mentación y Agua.

l’abastiment i el regadiu, la defensa davant d’inundacions, la qualitat, l’estalvi i la reutilització de l’aigua; l’elaboració i gestió de les bases d’informació relatives a l’inventari de recursos hídrics i la seua qualitat i als estudis, projectes i implantació d’obres hidràuliques; el seguiment del Pla d’Inversions Estratègiques; la participació i proposta d’actuació en la planificació territorial; la coordinació de les relacions instituci-onals de la Generalitat Valenciana amb els òrgans de govern, gestió i planificació de les demarcacions hidrogràfiques de què forma part; el desenrotllament de la Directiva Marc de l’Aigua i el control de qualitat en les aigües costaneres i de transició de la Comunitat; el control de les aigües de bany; l’exercici de l’autorització i control dels abocaments al domini públic maritimoterrestre, i en general totes les funcions que li siguen encomanades en relació amb la planificació hidrològica i la qua-litat de les aigües, així com qualsevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga encomanada.

– Servici d’Infraestructures Hidràuliques Urbanes, al qual li cor-respon la direcció, control, gestió i supervisió tècnica de projectes i la resta de documents tècnics d’infraestructures hidràuliques urbanes de competència de la Generalitat; la proposta de tramitació de contractes d’assistència tècnica per a la redacció de projectes i direccions d’obra; la proposta de desenrotllament de normativa aplicable per a la redacció dels projectes i la direcció i control d’obres d’infraestructures hidràu-liques urbanes; la direcció, supervisió i control, certificació i proposta de modificació, si és el cas, de les obres d’infraestructures hidràuliques urbanes que li siguen assignades i, en particular, les d’abastiment urbà, canalització, sanejament i estalvi i reutilització de l’aigua, i la redacció dels documents tecnicoadministratius necessaris per a les contractacions corresponents; el seguiment en estes obres del compliment de la norma-tiva vigent en matèria de seguretat i salut en el treball i impacte ambi-ental; la coordinació en l’execució dels distints contractes de projectes i obres per a garantir la major eficiència en el compliment pressupostari i, en general, totes les funcions que li siguen assignades en relació amb el projecte, la contractació i la implantació de les infraestructures hidràu-liques urbanes competència de la Generalitat, així com qualsevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga encomanada.

– Servici d’Infraestructures Hidràuliques de Regadiu, al qual li cor-respon la direcció, control, gestió i supervisió tècnica dels projectes i la resta de documents tècnics d’infraestructures hidràuliques de regadiu de competència de la Generalitat; la proposta de tramitació de contractes d’assistència tècnica per a la redacció de projectes i direccions d’obra de regadiu; la proposta de desenrotllament de normativa aplicable per a la redacció dels projectes i la direcció i control d’obres d’infraestructures hidràuliques de regadiu; la direcció, supervisió i control, certificació i proposta de modificació, si és el cas, de les obres d’infraestructu-res hidràuliques de regadiu que li siguen assignades; la redacció dels documents tecnicoadministratius necessaris per a les contractacions corresponents; el desplegament reglamentari de la legislació en matè-ria de basses i depòsits d’aigua per a reg, l’elaboració de les normes d’explotació i l’aplicació de les normes sobre seguretat contingudes en la normativa sectorial aplicable en matèria d’ordenació i modernització d’infraestructures agràries a la Comunitat Valenciana, així com en la normativa sectorial sobre seguretat de preses, embassaments i basses; el seguiment en les obres d’infraestructures hidràuliques de regadiu del compliment de la normativa vigent en matèria de seguretat i salut en el treball i impacte ambiental; la coordinació en l’execució dels distints contractes de projectes i obres per a garantir la major eficiència en el compliment pressupostari i, en general totes les funcions que li siguen assignades en relació amb el projecte, la construcció i la implantació de les infraestructures hidràuliques de regadiu; així com el suport a les polítiques de millores en les infraestructures de regadiu i eficiència en l’ús de l’aigua i qualsevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga encomanada.

Secció quartaDe la Subsecretaria

Article 45. De la Subsecretaria1. La Subsecretaria assumix les competències establides en l’article

69 de la Llei del Consell respecte a la Presidència de la Generalitat i a la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua.

2. En especial, tiene atribuidas las siguientes competencias:a) La dirección del Registro General, así como la coordinación,

supervisión y control de la organización y funcionamiento de todos los centros, servicios y unidades dependientes de la Presidencia de la Generalitat y de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Ali-mentación y Agua.

b) La organización y control de los asuntos generales y la actualiza-ción periódica del inventario de bienes y material, así como la gestión del archivo, cuidando el proceso y almacenamiento de cuantos datos y documentación sean necesarios para el correcto funcionamiento de los servicios.

c) Tramitación de expedientes de contratación y de responsabili-dad patrimonial, así como la gestión y coordinación de los convenios y acuerdos de colaboración que deban proponerse al Consell para su suscripción con entidades públicas o privadas.

d) Realizar la planificación y programación económica, elaborar la propuesta de anteproyecto del presupuesto anual, tramitar las modifi-caciones presupuestarias y realizar el seguimiento de la ejecución del presupuesto, así como la gestión del mismo en todas sus fases contables.

e) Elaborar, emitir informes y proponer disposiciones sobre mate-rias de su ámbito funcional, así como dictar resoluciones, instrucciones y órdenes de servicio en el ámbito de su competencia, disponiendo, en su caso, la publicación en los diarios oficiales.

f) Coordinación e impulso de la tramitación de proyectos norma-tivos, y supervisión y remisión de los expedientes de asuntos que se deban elevar a la Comisión de Secretarios Autonómicos y Subsecreta-rios, así como al Consell para su aprobación o conocimiento.

g) El ejercicio de la potestad disciplinaria con respecto al personal adscrito a la Presidencia de la Generalitat y a la Conselleria de Presiden-cia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, salvo en el supuesto de que la sanción propuesta sea la separación del servicio.

2. Le corresponde, asimismo, la coordinación de los titulares de las subsecretarías de todas las consellerias en lo referente a aquellas actuaciones relativas al impulso de la acción política del Consell, su actividad legislativa y aquellas actuaciones que deben someterse a la aprobación del Consell.

3. Coordina a los titulares de las subsecretarías de las distintas con-sellerias en lo relativo a la política ejecutiva interdepartamental de la Generalitat para la racionalización de de la gestión de su administración, así como el impulso, coordinación y supervisión de los planes de actua-ción que al respecto sean aprobados.

4. Asume cualquier otra que le encomiende o delegue el presidente de la Generalitat o la persona titular de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua; y también las que le confieran las disposiciones legales o reglamentarias.

Artículo 46. Nivel administrativo de la Subsecretaría1. Adscrita a la Subsecretaría, la Secretaría General Administrativa,

de conformidad con lo dispuesto en el artículo 73 de la Ley del Con-sell, es la unidad que, con la máxima jerarquía del nivel administrativo, presta apoyo directo a la Subsecretaría y, bajo su autoridad, ejerce la dirección, coordinación y supervisión de los servicios generales de la Presidencia de la Generalitat, y de la Conselleria de Presidencia y Agri-cultura, Pesca, Alimentación y Agua.

2. Sin perjuicio de lo establecido en el artículo 22 y para la ejecu-ción de las funciones que tiene asignadas la Subsecretaría de la Con-selleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua en dicha conselleria, la Secretaría General Administrativa se estructura en los siguientes servicios con funciones en el ámbito de la Secretaría Autonómica de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua:

– Servicio Coordinación y Apoyo Técnico, al que le compete coor-dinar y proponer la mejora de los procedimientos administrativos, tra-mitar aquellos expedientes que le correspondan relativos a asuntos que deban elevarse al Consell o a la Comisión de Secretarios Autonómicos y Subsecretarios para su aprobación o conocimiento, el traslado de sus acuerdos y la custodia de la certificaciones de los mismos, coordinar e impulsar la tramitación de proyectos normativos y convocatorias de subvenciones y ayudas, tramitar convenios de colaboración y acuerdos de cooperación, recursos administrativos y expedientes de responsabi-lidad patrimonial que le correspondan, informar los textos normativos provenientes de otras consellerias, tramitar las sugerencias y quejas que

2. En especial, té atribuïdes les competències següents:a) La direcció del Registre General, així com la coordinació, super-

visió i control de l’organització i del funcionament de tots els centres, servicis i unitats dependents de la Presidència de la Generalitat i de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua.

b) L’organització i el control dels assumptes generals i l’actualit-zació periòdica de l’inventari de béns i material, així com la gestió de l’arxiu, tenint cura del procés i l’emmagatzematge de totes les dades i la documentació que siguen necessàries per al funcionament correcte dels servicis.

c) Tramitació d’expedients de contractació i de responsabilitat patri-monial, així com gestió i coordinació dels convenis i els acords de col-laboració que hagen de ser proposats al Consell per a la seua subscripció amb entitats públiques o privades.

d) Realitzar la planificació i programació econòmica, elaborar la proposta d’avantprojecte del pressupost anual, tramitar les modificaci-ons pressupostàries i realitzar el seguiment de l’execució del pressupost, així com la gestió d’este en totes les seues fases comptables.

e) Elaborar, emetre informes i proposar disposicions sobre matèries del seu àmbit funcional, així com dictar resolucions, instruccions i ordes de servici en l’àmbit de la seua competència, i disposar-ne, si és el cas, la publicació en els diaris oficials.

f) Coordinació i impuls de la tramitació de projectes normatius, i supervisió i remissió dels expedients d’assumptes que s’hagen d’elevar a la Comissió de Secretaris Autonòmics i Subsecretaris, així com al Consell per a l’aprovació o el coneixement.

g) L’exercici de la potestat disciplinària respecte al personal adscrit a la Presidència de la Generalitat i a la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, excepte en el cas que la sanció proposada siga la separació del servici.

2. Li correspon, així mateix, la coordinació dels titulars de les sub-secretaries de totes les conselleries pel que fa a aquelles actuacions rela-tives a l’impuls de l’acció política del Consell, la seua activitat legislati-va i aquelles actuacions que han de sotmetre’s a l’aprovació del Consell.

3. Coordina als titulars de les subsecretaries de les distintes conse-lleries quant a la política executiva interdepartamental de la Generalitat per a la racionalització de de la gestió de la seua administració, així com l’impuls, coordinació i supervisió dels plans d’actuació que respecte d’això siguen aprovats.

4. Assumix qualsevol altra que li encomane o delegue el president de la Generalitat o la persona titular de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua; i també les que li conferisquen les disposicions legals o reglamentàries.

Article 46. Nivell administratiu de la Subsecretaria1. Adscrita a la Subsecretaria, la Secretaria General Administrativa,

de conformitat amb allò que disposa l’article 73 de la Llei del Consell, és la unitat que, amb la màxima jerarquia del nivell administratiu, presta suport directe a la Subsecretaria i, sota la seua autoritat, exercix la direc-ció, coordinació i supervisió dels servicis generals de la Presidència de la Generalitat, i de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua.

2. Sense perjuí del que establix l’article 22 i per a l’execució de les funcions que té assignades la Subsecretaria de la Conselleria de Presi-dència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua en esta conselleria, la Secretaria General Administrativa s’estructura en els servicis següents amb funcions en l’àmbit de la Secretaria Autonòmica d’Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua:

– Servici de Coordinació i Suport Tècnic, al qual li competix coor-dinar i proposar la millora dels procediments administratius, tramitar aquells expedients que li corresponguen relatius a assumptes que hagen d’elevar-se al Consell o a la Comissió de Secretaris Autonòmics i Sub-secretaris per a la seua aprovació o coneixement, el trasllat dels seus acords i la custòdia dels certificats d’estos, coordinar i impulsar la tra-mitació de projectes normatius i convocatòries de subvencions i aju-des, tramitar convenis de col·laboració i acords de cooperació, recursos administratius i expedients de responsabilitat patrimonial que li corres-ponguen, informar dels textos normatius provinents d’altres conselle-ries, tramitar els suggeriments i queixes que afecten matèries pròpies, i

afecten a materias propias, y cualesquiera otras funciones que le sean encomendadas en materia de su competencia.

– Servicio de Programación y Gestión Económica, al que le corres-ponde la elaboración del anteproyecto de presupuestos; la tramitación de las modificaciones presupuestarias; la gestión, seguimiento y control de la ejecución presupuestaria, así como la gestión de gastos e ingresos; la supervisión de la actividad de gestión económico-presupuestaria que realicen otras unidades; la elaboración de la información económico-presupuestaria precisa para la gestión de las distintas unidades adminis-trativas; la gestión, el seguimiento y control de los fondos comunitarios; la tramitación de los documentos contables de gastos e ingresos presu-puestarios y extrapresupuestarios; la coordinación y seguimiento de las distintas cajas, así como la contabilización de las cuentas justificativas de los fondos de caja fija gestionados por los centros directivos; y, en general, cuantas funciones correspondan o se le encomienden relativas a la gestión económica y presupuestaria, así como cualquier otra función de naturaleza análoga que le sea encomendada.

– Servicio de Recursos Humanos, al que le corresponde realizar la gestión del personal tramitando sus incidencias, incluida la gestión de nóminas, coordinar las acciones, procesos, estructuras y métodos de trabajo, así como los procedimientos administrativos e instrumentos de gestión, preparar las relaciones de puestos de trabajo y sus actualizacio-nes, conservar y custodiar los expedientes personales de los empleados públicos, tramitar procedimientos disciplinarios, tramitar reclamaciones administrativas previas al ejercicio de acciones laborales y cualesquiera otras funciones en materia de personal que le sean encomendadas.

– Servicio de Contratación y Asuntos Generales, al que le corres-ponde elaborar los criterios sobre procedimientos de contratación, estu-diar, preparar y formalizar los expedientes de contratación y el segui-miento de su ejecución, así como la gestión de los asuntos generales y cualesquiera otras funciones le sean encomendadas. Respecto de aquellas funciones establecidas en la vigente legislación en materia de contratos de las administraciones públicas, como funciones propias de las oficinas de supervisión de proyectos, serán asumidas por el servicio de la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio ambiente que tenga atribuidas dichas funciones.

CAPÍTULO IIIDe la organización territorial

Artículo 47. Estructura básicaPara la gestión desconcentrada de sus competencias, la Conselleria

de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua se organiza territorialmente en direcciones territoriales y en oficinas comarcales.

Artículo 48. Direcciones territoriales1. En cada una de las tres provincias, y en el ámbito de la Secretaría

Autonómica de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, existirá una Dirección Territorial, dependiente orgánicamente de la Subsecretaría y funcionalmente de aquélla a través de las direcciones generales com-petentes por razón de la materia, que gestionará las funciones que se le atribuyen en este Reglamento.

2. Corresponde a la persona titular de cada dirección territorial coor-dinar las oficinas comarcales de su provincia, así como las restantes unidades y secciones administrativas adscritas a la dirección territorial; velar por su correcto funcionamiento, adoptando a tal efecto las medi-das que fuesen necesarias; y ejercer todas aquellas facultades que se le deleguen o asignen.

3. Bajo la dependencia de los directores o directoras territoriales se integra el secretario o secretaria territorial, a quien corresponde la función de coordinar e impulsar los asuntos generales de las direcciones territoriales, en las materias administrativas y económicas, así como aquellas funciones que se le atribuyan o deleguen. Sustituirá en caso de ausencia, vacante o enfermedad al director o directora territorial.

4. El director o la directora territorial, en coordinación con los órga-nos directivos implicados, podrá adscribir al personal de la dirección territorial y de las oficinas comarcales a las actividades de gestión, con-trol e inspección de cualesquiera de las diferentes líneas de trabajo de la Conselleria desarrolladas en su provincia, en función de las necesidades, con independencia de la unidad u oficina en la que esté destinado.

qualssevol altres funcions que li siguen encomanades en matèria de la seua competència.

– Servici de Programació i Gestió Econòmica, al qual li corres-pon l’elaboració de l’avantprojecte de pressupostos; la tramitació de les modificacions pressupostàries; la gestió, el seguiment i control de l’execució pressupostària, així com la gestió de gastos i ingressos; la supervisió de l’activitat de gestió economicopressupostària que realit-zen altres unitats; l’elaboració de la informació economicopressupostà-ria necessària per a la gestió de les distintes unitats administratives; la gestió, el seguiment i control dels fons comunitaris; la tramitació dels documents comptables de gastos i ingressos pressupostaris i extrapres-supostaris; la coordinació i seguiment de les distintes caixes, així com la comptabilització dels comptes justificatius dels fons de caixa fixa gestionats pels centres directius; i, en general, totes les funcions que li corresponguen o se li encomanen relatives a la gestió econòmica i pressupostària, així com qualsevol altra funció de naturalesa anàloga que li siga encomanada.

– Servici de Recursos Humans, al qual li correspon realitzar la gestió del personal tramitant les seues incidències, inclosa la gestió de nòmines, coordinar les accions, processos, estructures i mètodes de treball, així com els procediments administratius i instruments de ges-tió, preparar les relacions de llocs de treball i les seues actualitzacions, conservar i custodiar els expedients personals dels empleats públics, tramitar procediments disciplinaris, tramitar reclamacions administra-tives prèvies a l’exercici d’accions laborals i qualssevol altres funcions en matèria de personal que li siguen encomanades.

– Servici de Contractació i Assumptes Generals, al qual li correspon elaborar els criteris sobre procediments de contractació, estudiar, prepa-rar i formalitzar els expedients de contractació i el seguiment de la seua execució, així com la gestió dels assumptes generals i qualssevol altres funcions li siguen encomanades. Respecte d’aquelles funcions establi-des en la vigent legislació en matèria de contractes de les administraci-ons públiques, com a funcions pròpies de les oficines de supervisió de projectes, seran assumides pel servici de la Conselleria d’Infraestructu-res, Territori i Medi Ambient que tinga atribuïdes estes funcions.

CAPÍTOL IIIDe l’organització territorial

Article 47. Estructura bàsicaPer a la gestió desconcentrada de les seues competències, la Con-

selleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua s’or-ganitza territorialment en direccions territorials i en oficines comarcals.

Article 48. Direccions territorials1. En cada una de les tres províncies, i en l’àmbit de la Secretaria

Autonòmica d’Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, hi haurà una direcció territorial, dependent orgànicament de la Subsecretaria i funci-onalment d’aquella a través de les direccions generals competents per raó de la matèria, que gestionarà les funcions que se li atribuïxen en este Reglament.

2. Correspon a la persona titular de cada direcció territorial coor-dinar les oficines comarcals de la seua província, així com les restants unitats i seccions administratives adscrites a la direcció territorial; vetlar pel seu funcionament correcte, adoptant a este efecte les mesures que siguen necessàries; i exercir totes aquelles facultats que se li deleguen o assignen.

3. Sota la dependència dels directors o directores territorials s’inte-gra el secretari o secretària territorial, a qui correspon la funció de coor-dinar i impulsar els assumptes generals de les direccions territorials, en les matèries administratives i econòmiques, així com aquelles funcions que se li atribuïsquen o deleguen. Substituirà en cas d’absència, vacant o malaltia al director o directora territorial.

4. El director o la directora territorial, en coordinació amb els òrgans directius implicats, podrà adscriure el personal de la direcció territorial i de les oficines comarcals a les activitats de gestió, control i inspecció de qualssevol de les diferents línies de treball de la Conselleria dutes a terme en la seua província, en funció de les necessitats, amb indepen-dència de la unitat o oficina en què estiga destinat.

Artículo 49. Oficinas Comarcales de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

1. Las Oficinas Comarcales de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua (OCAPA) son unidades administrativas territorialmente descon-centradas, orgánicamente adscritas a la Subsecretaría, y funcionalmente dependientes de los órganos directivos que correspondan por razón de la materia.

2. Ejercerán las funciones de información y asistencia a los ciuda-danos y ciudadanas, la gestión, inspección y tramitación de expedientes de ayudas y subvenciones y el suministro de datos e información a los centros superiores y directivos de la Conselleria y colaborarán en la formación de los profesionales de los sectores productivos de su ámbito material de actuación.

DISPOSICIONES ADICIONALES

Primera. Competencia sancionadora en materia de subvencionesCorresponde al president de la Generalitat y a la persona titular de la

Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, en su respectivo ámbito competencial, la imposición de las sanciones que deriven de los procedimientos sancionadores instruidos en materia de subvenciones.

Segunda. Actos que ponen fin a la vía administrativa en la Presiden-cia de la Generalitat

1. Dentro del ámbito de competencias de la Presidencia de la Generalitat, ponen fin a la vía administrativa los actos dictados por el Director del Gabinete del President, y por las personas titulares de la Secretaría Autonómica de Organización, Coordinación y Relaciones Institucionales y de la Secretaría Autonómica de Comunicación.

2.- Ponen fin a la vía administrativa los actos dictados por las per-sonas titulares de la Dirección General de Relaciones con la Unión Europea, de la Dirección General de Coordinación Institucional, y de la Dirección General de Relaciones Informativas y Promoción Institu-cional.

Tercera. Actos que ponen fin a la vía administrativa en la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

1. Dentro del ámbito de la Conselleria de Presidencia y Agricultu-ra, Pesca, Alimentación y Agua, ponen fin a la vía administrativa los actos dictados por la Secretaría Autonómica de Presidencia y los de las direcciones generales de Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts, Administración Local, y Participación Ciudadana, en el ejercicio de sus propias competencias.

2. También ponen fin a la vía administrativa los actos dictados por la Subsecretaría de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua cuando lo hayan sido en el ejercicio de las fun-ciones que establece el artículo 69 de la Ley del Consell con respecto al ámbito material de la Secretaría Autonómica de Presidencia, como cuando, en virtud de lo previsto en el artículo 45.1 de este reglamento, actúe en el ámbito de la Presidencia de la Generalitat.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Primera. Unidades administrativasLas unidades y puestos de trabajo de nivel administrativo continua-

rán subsistentes y seguirán dando el soporte administrativo en relación con aquellos asuntos y expedientes que les correspondan por razón de la materia, sin perjuicio de la competencia para resolver de los órganos a quienes les ha sido atribuida, realizándose su retribución con cargo a los mismos créditos presupuestarios. Todo ello hasta que se lleven a cabo las modificaciones o actuaciones que procedan en los mismos en el marco de la vigente normativa en materia de función pública para la adecuación de la nueva estructura orgánica y sin perjuicio de que, poste-riormente, sean aprobadas las relaciones de puestos de trabajo adaptadas a la misma.

Asimismo, desde el momento de la entrada en vigor del presente Decreto, se podrán producir los cambios de adscripción de unidades administrativas que procedan, de conformidad con la reorganización efectuada.

Article 49. Oficines Comarcals d’Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

1. Les Oficines Comarcals d’Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua (OCAPA) són unitats administratives territorialment desconcen-trades, orgànicament adscrites a la Subsecretaria, i que depenen funcio-nalment dels òrgans directius que corresponguen per raó de la matèria.

2. Exerciran les funcions d’informació i assistència als ciutadans i ciutadanes, la gestió, inspecció i tramitació d’expedients d’ajudes i sub-vencions i el subministrament de dades i informació als centres supe-riors i directius de la Conselleria i col·laboraran en la formació dels professionals dels sectors productius del seu àmbit material d’actuació.

DISPOSICIONS ADDICIONALS

Primera. Competència sancionadora en matèria de subvencionsCorrespon al president de la Generalitat i a la persona titular de la

Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, en el seu respectiu àmbit competencial, la imposició de les sancions que deriven dels procediments sancionadors instruïts en matèria de subven-cions.

Segona. Actes que posen fi a la via administrativa en la Presidència de la Generalitat

1. Dins de l’àmbit de competències de la Presidència de la Gene-ralitat, posen fi a la via administrativa els actes dictats pel director del Gabinet del President, i per les persones titulars de la Secretaria Auto-nòmica d’Organització, Coordinació i Relacions Institucionals i de la Secretaria Autonòmica de Comunicació.

2.- Posen fi a la via administrativa els actes dictats per les persones titulars de la Direcció General de Relacions amb la Unió Europea, de la Direcció General de Coordinació Institucional, i de la Direcció General de Relacions Informatives i Promoció Institucional.

Tercera. Actes que posen fi a la via administrativa en la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

1. Dins de l’àmbit de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, posen fi a la via administrativa els actes dictats per la Secretaria Autonòmica de Presidència i els de les direc-cions generals de Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts, Administració Local, i Participació Ciutadana, en l’exercici de les seues pròpies competències.

2. També posen fi a la via administrativa els actes dictats per la Subsecretaria de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Ali-mentació i Aigua quan ho hagen sigut en l’exercici de les funcions que establix l’article 69 de la Llei del Consell respecte a l’àmbit material de la Secretaria Autonòmica de Presidència, com quan, en virtut del que preveu l’article 43.1 d’este reglament, actue en l’àmbit de la Presidència de la Generalitat.

DISPOSICIONS TRANSITÒRIES

Primera. Unitats administrativesLes unitats i llocs de treball de nivell administratiu continuaran

subsistents i continuaran donant el suport administratiu en relació amb aquells assumptes i expedients que els corresponguen per raó de la matèria, sense perjuí de la competència per a resoldre dels òrgans als quals ha sigut atribuïda, i es realitzarà la seua retribució amb càrrec als mateixos crèdits pressupostaris. Tot això fins que es duguen a terme les modificacions o actuacions que siguen procedents en estos en el marc de la normativa vigent en matèria de funció pública per a l’adequació de la nova estructura orgànica i sense perjuí que, posteriorment, siguen aprovades les relacions de llocs de treball adaptades a esta.

Així mateix, des del moment de l’entrada en vigor d’este decret, es podran produir els canvis d’adscripció d’unitats administratives que siguen procedents, de conformitat amb la reorganització efectuada.

Segunda. Adscripción orgánica de las unidades y puestos de trabajo cuya denominación no ha cambiado

A los efectos de lo dispuesto en el apartado anterior, las unidades cuya denominación no haya cambiado pasarán a depender, con los actuales medios materiales y personales, de las unidades superiores que se establecen en este reglamento.

Tercera. Gestión transitoria de los créditos presupuestarios por los centros directivos

En tanto la Conselleria de Hacienda y Administración Pública no efectúe las modificaciones presupuestarias derivadas del presente regla-mento, los distintos centros directivos gestionarán los créditos relativos a las competencias que les han sido atribuidas.

DISPOSICIÓN DEROGATORIA

ÚnicaQueda derogado el Decreto 187/2012, de 21 de diciembre, del Con-

sell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Presidencia y la Conselleria de Presidencia y de Agricultura, Pesca, Ali-mentación y Agua, así como el Decreto 302/1997, de 16 de diciembre, del Gobierno Valenciano, por el que se desarrollan la organización y las funciones de las Delegaciones Territoriales del Gobierno Valenciano y las Comisiones Territoriales de Coordinación y el Decreto 257/1995, de 3 d agosto, del Gobierno Valenciano, por el que se regulan determinadas competencias relativas a la publicidad e información institucionales, anuncios oficiales, ediciones y publicaciones, pertenecientes al ámbito de la Generalitat Valenciana, y cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan al presente decreto.

DISPOSICIONES FINALES

Primera. DesarrolloSe faculta al president de la Generalitat y a la persona titular de la

Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, en su respectivo ámbito de competencias, para dictar cuantas disposicio-nes requiera el desarrollo y ejecución del presente decreto, en cumpli-miento de lo dispuesto en el artículo 65 de la Ley del Consell.

Segunda. Entrada en vigorEl presente decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publi-

cación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 21 de junio de 2013.

El presidente de la Generalitat,ALBERTO FABRA PART.

El conseller de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua,JOSÉ CISCAR BOLUFER.

Segona. Adscripció orgànica de les unitats i llocs de treball la deno-minació dels quals no ha canviat.

Als efectes del que disposa l’apartat anterior, les unitats la denomi-nació de les quals no haja canviat passaran a dependre, amb els actuals mitjans materials i personals, de les unitats superiors que s’establixen en este reglament.

Tercera. Gestió transitòria dels crèdits pressupostaris pels centres directius

Mentres la Conselleria d’Hisenda i Administració Pública no efec-tue les modificacions pressupostàries derivades d’este reglament, els distints centres directius gestionaran els crèdits relatius a les competèn-cies que els han sigut atribuïdes.

DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA

ÚnicaQueda derogat el Decret 187/2012, de 21 de desembre, del Consell,

pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Presidència i la Conselleria de Presidència i d’Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, així com el Decret 302/1997, de 16 de desembre, del Govern Valencià, pel qual es despleguen l’organització i les funcions de les delegacions territorials del Govern Valencià i les comissions territorials de Coordinació i el Decret 257/1995, de 3 d’agost, del Govern Valencià, pel qual es regulen determinades competències relatives a la publicitat i informació institucionals, anuncis oficials, edicions i publicacions, per-tanyents a l’àmbit de la Generalitat Valenciana, i totes les disposicions que del mateix rang o d’un rang inferior s’oposen a este decret.

DISPOSICIONS FINALS

Primera. DesplegamentEs faculta el president de la Generalitat i la persona titular de la

Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, en el seu respectiu àmbit de competències, per a dictar totes les dispo-sicions que requerisca el desplegament i l’execució d’este decret, en compliment del que disposa l’article 65 de la Llei del Consell.

Segona. Entrada en vigorEste decret entrarà en vigor l’endemà de la publicació en el Diari

Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 21 de juny de 2013.

El president de la Generalitat,ALBERTO FABRA PART.

El conseller de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua,JOSÉ CISCAR BOLUFER.

Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

ORDE 9/2013, de 10 de juny de 2013, del conseller de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual es convoca el procés selectiu per a l’accés per pro-moció interna a l’escala de personal funcionari amb habi-litació de caràcter estatal, subescala d’intervenció treso-reria, categoria superior. [2013/6574]

ORDEN 9/2013, de 10 de junio, del conseller de Presiden-cia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se convoca el proceso selectivo para el acceso por promo-ción interna a la escala de personal funcionario con habi-litación de carácter estatal, subescala de intervención-tesorería, categoría superior. [2013/6574]

La disposició addicional segona de la Llei 7/2007, de 12 d’abril, de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic, determina en l’apartat quart que la convocatòria i selecció dels funcionaris amb habilitació de caràc-ter estatal és de competència de les comunitats autònomes. Igualment. determina que les comunitats autònomes publicaran les convocatòries de les proves selectives dels funcionaris amb habilitació de caràcter estatal en el seus diaris oficials i les remetran al ministeri competent en matèria d’administració local perquè es publiquen en el Boletín Oficial del Estado.

D’altra banda, en virtut de l’apartat sèptim de la disposició addici-onal segona de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic, el qual establix que estos funcionaris es regiran pels sistemes d’accés aplicables en la seua corresponent comunitat autònoma, l’article 171.2 de la Llei 8/2010, de 23 de juny, de Règim Local de la Comunitat Valenciana, indica que correspon al conseller competent en matèria d’administració local con-vocar, basant-se en l’oferta d’ocupació pública, les proves selectives, de conformitat amb el procediment que s’establisca reglamentàriament, i d’acord amb els títols acadèmics requerits i programes mínims aprovats per l’Administració de l’Estat. L’article 18.2 del Decret 33/2013, de 8 de febrer, pel qual es regula el règim jurídic dels funcionaris amb habi-litació de caràcter estatal a l’àmbit de la Comunitat Valenciana indica que correspon a la conselleria competent en matèria d’administració local efectuar la convocatòria de les proves selectives, d’acord amb l’oferta d’ocupació pública, i d’acord amb les titulacions acadèmiques requerides per a l’accés, i amb els programes mínims aprovats regla-mentàriament per l’òrgan competent de l’Administració General de l’Estat. La convocatòria de les proves selectives es publicarà en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, i es remetrà posteriorment a l’òrgan competent de l’Administració General de l’Estat, perquè es publique en el Boletín Oficial del Estado.

L’oferta d’ocupació pública aprovada pel Decret 140/2010, de 17 de setembre, inclou un total de 18 places corresponents a la subescala d’intervenció tresoreria, categoria superior.

Sobre la base de les competències que en matèria d’administració local atribuïx el Decret 187/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de la Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua,

ORDENE

PrimerConvocar el procés selectiu per a cobrir per promoció interna 18

places vacants de l’escala de personal funcionari amb habilitació de caràcter estatal, subescala d’intervenció tresoreria, categoria superior, d’acord amb les bases que figuren en l’annex I d’esta orde.

SegonAprovar el model de sol·licitud que figura en l’annex II d’esta con-

vocatòria.

TercerPublicar esta convocatòria en el Diari Oficial de la Comunitat

Valenciana i remetre-la al Ministeri d’Hisenda i Administracions Públi-ques perquè es publique en el Boletín Oficial del Estado.

Contra esta orde, que esgota la via administrativa, es pot interposar un recurs potestatiu de reposició, en el termini d’un mes comptador de l’endemà de l’última publicació oficial o, directament, un recurs contenciós administratiu davant dels jutjats contenciosos administra-

La disposición adicional segunda de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público determina en su apartado cuarto que la convocatoria y selección de los funcionarios con habili-tación de carácter estatal es de competencia de las comunidades autó-nomas. Igualmente determina que las comunidades autónomas publica-rán las convocatorias de las pruebas selectivas de los funcionarios con habilitación de carácter estatal en su diarios oficiales y las remitirán al ministerio competente en materia de administración local para su publi-cación en el Boletín Oficial del Estado.

Por otra parte, en virtud del apartado séptimo de la disposición adicional segunda del Estatuto Básico del Empleado Público, el cual establece que tales funcionarios se regirán por los sistemas de acceso aplicables en su correspondiente comunidad autónoma, el artículo 171.2 de la Ley 8/2010, de 23 de junio, de Régimen Local de la Comunitat Valenciana, indica que corresponde al conseller competente en materia de administración local convocar en base a la oferta de empleo públi-co las pruebas selectivas, de conformidad con el procedimiento que se establezca reglamentariamente, y de acuerdo con los títulos académicos requeridos y programas mínimos aprobados por la Administración del Estado. El artículo 18.2 del Decreto 33/2013, de 8 de febrero, por el que se regula el régimen jurídico de los funcionarios con habilitación de carácter estatal en el ámbito de la Comunitat Valenciana indica que corresponde a la consellería competente en materia de administración local efectuar la convocatoria de las pruebas selectivas, con base en la oferta de empleo público, y conforme a las titulaciones académi-cas requeridas para el acceso, y con los programas mínimos aproba-dos reglamentariamente por el órgano competente de la Administra-ción General del Estado. La convocatoria de las pruebas selectivas se publicará en el Diari Oficial de Comunitat Valenciana, remitiéndose posteriormente al órgano competente de la Administración General del Estado, para su publicación en el Boletín Oficial del Estado.

La oferta de empleo público aprobada por Decreto 140/2010, de 17 de septiembre, incluye un total de 18 plazas correspondientes a la subescala de intervención-tesorería, categoría superior

En base a las competencias que en materia de administración local se atribuyen por Decreto 187/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de la Presidencia y Agricultura, Pesca. Alimentación y Agua.

ORDENO

PrimeroConvocar el proceso selectivo para cubrir por promoción interna 18

plazas vacantes de la escala de personal funcionario con habilitación de carácter estatal, subescala de intervención-tesorería, categoría superior, de acuerdo con las bases que figuran en el anexo I de la presente orden.

SegundoAprobar el modelo de solicitud que figura en el anexo II de esta

convocatoria.

TerceroPublicar la presente convocatoria en el Diari Oficial de la Comuni-

tat Valenciana y remitirla al Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas para su publicación en el Boletín Oficial del Estado.

Contra esta orden, que agota la vía administrativa, podrá interpo-nerse recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la última publicación oficial o, directamente, recurso contencioso administrativo ante los juzgados de lo contencioso

administrativo en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la última publicación oficial.

Valencia, 10 de junio de 2013

El conseller de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua,JOSÉ CÍSCAR BOLUFER

ANEXO IBASES DE LA CONVOCATORIA

Primera. ObjetoEs objeto de las presentes bases regular el proceso selectivo para

cubrir, por promoción interna, 18 plazas vacantes de la escala de per-sonal funcionario con habilitación de carácter estatal, subescala de intervención-tesorería, categoría superior, grupo A1, correspondientes a la oferta de empleo público para el personal funcionario con habi-litación de carácter estatal en el ámbito de la Comunitat Valenciana, aprobada por Decreto 140/2010, de 17 de septiembre, con la siguiente distribución:

a) Nueve plazas a cubrir por concurso de méritos.b) Nueve plazas a cubrir mediante oposición.2. Del total de plazas ofertadas se reservará una de ellas, dentro de

las indicadas en el sistema de oposición para ser cubierta por perso-nas con un grado de discapacidad igual o superior al 33 por ciento, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 59 de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público y artículo 55 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana. Una vez cubierta esta plaza, los aspirantes con discapacidad que hayan superado el proceso selectivo sin obtener plaza por dicho cupo, podrán optar, en igualdad de condiciones, a las de acceso general.

Las plazas reservadas para personas discapacitadas no cubiertas se acumularán automáticamente a las ofertadas por los sistemas generales de acceso. Las pruebas selectivas destinadas a personas con discapa-cidad tendrán idéntico contenido a las del resto de los aspirantes, sin perjuicio de las adaptaciones necesarios, en su caso, de tiempo y medios para su realización, de forma que se garantice la participación de los mismos en plenas condiciones de igualdad.

3. Será de aplicación a la presente convocatoria lo dispuesto en la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público; la Ley 8/2010, de 23 de junio, de Régimen Local de la Comunitat Valen-ciana; el Decreto 32/2013, de 8 de febrero, por el que se regula el régi-men jurídico de los funcionarios con habilitación de carácter estatal en el ámbito de la Comunitat Valenciana; la Ley 10/2010, de 9 de julio, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana y su normativa de desarrollo, en lo que no se oponga a la legislación anterior. Asimismo por la Orden APU 450/2008, de 31 de enero, por la que se aprueban los títulos académicos y los programas mínimos requeridos para el acceso a las subescalas en las que se estructura la escala de funcionarios con habilitación de carácter estatal y con carácter supletorio el Real Decreto 364/1995, de 10 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento General de Ingreso del personal al servicio de la Administración del Estado.

Segunda. Requisitos de los aspirantes1. Para ser admitidos a la realización del proceso selectivo los aspi-

rantes deberán cumplir, además de los requisitos generales establecidos en el artículo 56 del la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público, los siguientes requisitos:

a) Pertenecer a la subescala de intervención-tesorería, categoría de entrada, de la escala de personal funcionario con habilitación de carácter estatal.

b) Tener, como mínimo, dos años de antigüedad en la subescala de intervención-tesorería, categoría de entrada, y encontrarse en situación de servicio activo en la misma o en situación administrativa equipara-ble al servicio activo en lo que a derechos de carrera administrativa se refiere.

2. Los requisitos establecidos en esta base se deben tener en el momento de finalizar el plazo de presentación de solicitudes y mante-nerlos durante el proceso selectivo.

tius, en el termini de dos mesos comptador des de l’endemà de l’última publicació oficial.

València, 10 de juny de 2013

El conseller de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua,JOSÉ CÍSCAR BOLUFER

ANNEX IBASES DE LA CONVOCATÒRIA

Primera. ObjecteÉs objecte d’estes bases regular el procés selectiu per a cobrir, per

promoció interna, 18 places vacants de l’escala de personal funcionari amb habilitació de caràcter estatal, subescala d’intervenció tresoreria, categoria superior, grup A1, corresponents a l’oferta d’ocupació pública per al personal funcionari amb habilitació de caràcter estatal a l’àmbit de la Comunitat Valenciana, aprovada pel Decret 140/2010, de 17 de setembre, amb la distribució següent:

a) Nou places que es cobriran per concurs de mèrits.b) Nou places que es cobriran mitjançant oposició.2. Del total de places oferides, se’n reservarà una, dins de les indi-

cades en el sistema d’oposició per a ser coberta per persones amb un grau de discapacitat igual o superior al 33 per cent, d’acord amb el que disposa l’article 59 de la Llei 7/2007, de 12 d’abril, de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic, i l’article 55 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana. Una vegada coberta esta plaça, els aspirants amb discapacitat que hagen superat el procés selectiu sense obtindre una plaça per esta quota podran optar, en igualtat de condicions, a les d’accés general.

Les places reservades per a persones discapacitades no cobertes s’acumularan automàticament a les oferides pels sistemes generals d’accés. Les proves selectives destinades a persones amb discapacitat tindran un contingut idèntic a les de la resta dels aspirants, sense perjuí de les adaptacions necessàries, si pertoca, de temps i mitjans perquè les realitzen, de manera que se’n garantisca la participació en plenes condicions d’igualtat.

3. Serà aplicable a esta convocatòria el que disposa la Llei 7/2007, de 12 d’abril, de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic; la Llei 8/2010, de 23 de juny, de Règim Local de la Comunitat Valenciana; el Decret 32/2013, de 8 de febrer, pel qual es regula el règim jurídic dels fun-cionaris amb habilitació de caràcter estatal a l’àmbit de la Comunitat Valenciana; la Llei 10/2010, de 9 de juliol, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana, i la normativa que la desplega, en allò que no s’opose a la legislació anterior. Així mateix l’Orde APU 450/2008, de 31 de gener, per la qual s’aproven els títols acadèmics i els progra-mes mínims requerits per a l’accés a les subescales en les quals s’es-tructura l’escala de funcionaris amb habilitació de caràcter estatal, i amb caràcter supletori el Reial Decret 364/1995, de 10 de març, pel qual s’aprova el Reglament General d’Ingrés del Personal al Servici de l’Administració de l’Estat.

Segona. Requisits dels aspirants1. Per a ser admesos a la realització del procés selectiu els aspirants

hauran de complir, a més dels requisits generals establits en l’article 56 del la Llei 7/2007, de 12 d’abril, de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic, els requisits següents:

a) Pertànyer a la subescala d’intervenció tresoreria, categoria d’en-trada, de l’escala de personal funcionari amb habilitació de caràcter estatal.

b) Tindre, com a mínim, dos anys d’antiguitat en la subescala d’in-tervenció tresoreria, categoria d’entrada, i trobar-se en situació de servi-ci actiu en esta, o en situació administrativa equiparable al servici actiu quant a drets de carrera administrativa.

2. Els requisits establits en esta base s’han de tindre en el moment de finalitzar el termini de presentació de sol·licituds i s’han de mantin-dre durant el procés selectiu.

Tercera. Solicitudes1. Quienes deseen tomar parte del presente proceso selectivo formu-

larán su solicitud, en instancia oficial original, según modelo previsto en el anexo II. La presentación de solicitudes se realizará en el plazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente al de la fecha de publicación de la presente convocatoria en el Boletín Oficial del Estado. Podrá descargarse la instancia de la página web de la Dirección General de Administración Local.

2. Las solicitudes se dirigirán a la Dirección General de Administra-ción Local (Registro General de la Consellería de Presidencia y Agri-cultura, Pesca. Alimentación y Agua, c/ En Bou, 9, 11, 46001 Valencia) y podrán presentarse por cualquiera de los medios establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administra-ciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

3. Los aspirantes deberán formular en la solicitud declaración expresa y formal de que reúnen todos y cada uno de los requisitos de la convocatoria, referidos siempre a la fecha de expiración del plazo de presentación de solicitudes, debiendo acreditarlos posteriormente, en el caso de que fueran seleccionados.

Cuarta. Derechos de examen1. Para poder participar en el proceso selectivo, los aspirantes debe-

rán abonar, en concepto de derechos de examen, la cantidad de 27,63 euros; los cuales se ingresarán en cualquiera de las entidades bancarias colaboradoras que figuran en la solicitud. El pago de las tasas se acredi-tará mediante el oportuno justificante que la entidad bancaria en la que se haya efectuado el ingreso hará constar en el ejemplar correspondiente del impreso de solicitud. La falta de acreditación del abono de los dere-chos de examen determinará la exclusión del aspirante.

2. Las personas con discapacidad igual o superior al 33 por ciento están exentas del pago de los derechos de examen. Estos aspirantes deberán presentar certificación de la Consellería de Bienestar Social u órganos competentes de otras administraciones públicas que acre-dite discapacidad igual o superior al 33 por ciento y hacerlo constar marcando una cruz en el apartado correspondiente de la solicitud. Los aspirantes con discapacidad que soliciten medidas de adaptación, debe-rán señalar con una equis (X) el tipo de discapacidad: (F) Física, (P) Psíquica, (S) Sensorial. Podrán solicitar las medidas de adaptación que necesiten previstas en el impreso de solicitud, de acuerdo con la siguien-te clasificación:

a) Eliminación de barreras arquitectónicas y mesa adaptada a la silla de ruedas.

b) Ampliación del tiempo de duración de la prueba. Para poder lle-var a cabo esta medida de adaptación los aspirantes deberán acompañar obligatoriamente el certificado expedido por el órgano oficial compe-tente que especifique el diagnóstico y el tiempo (número de minutos) de ampliación que solicita.

c) Aumento del tamaño de los caracteres del cuestionario, por difi-cultades de visión.

d) Necesidad de intérprete debido a sordera.e) Sistema braille de escritura, o ayuda de una persona por invi-

dente.f) Otras, especificando cuáles.3. Asimismo estarán exentos del pago, los miembros de familias

numerosas de categoría especial. Los miembros de familias numerosas de categoría general disfrutaran de una bonificación del 50 por ciento de la tasa; para ello deberán adjuntar el título de familia numerosa en vigor, expedido por el órgano competente de la Consellería de Bienestar Social u órganos competentes de otras administraciones públicas, haciéndolo constar en la solicitud.

4. Únicamente procederá la devolución de las tasas por derechos de examen en los supuestos y procedimientos contemplados en el artículo 9 del Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell de la Generalitat, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat.

Quinta. Admisión de los aspirantes1. Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, el director

general competente en materia de administración local publicará, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, la relación de aspirantes admitidos y excluidos, indicando en este último caso la causa de exclu-sión y concediendo un plazo de 10 días hábiles para que se puedan

Tercera. Sol·licituds1. Els qui desitgen prendre part d’este procés selectiu formularan

la seua sol·licitud, en una instància oficial original, segons el model previst en l’annex II. La presentació de sol·licituds es realitzarà en el termini de 20 dies hàbils comptador a partir de l’endemà de la data de publicació d’esta convocatòria en el Boletín Oficial del Estado. Es podrà descarregar la instància de la pàgina web de la Direcció General d’Administració Local.

2. Les sol·licituds s’adreçaran a la Direcció General d’Administra-ció Local (Registre General de la Conselleria de Presidència i Agricul-tura, Pesca, Alimentació i Aigua, c/ En Bou, 9, 11, 46001 València) i es podran presentar per qualsevol dels mitjans que establix l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

3. Els aspirants hauran de formular en la sol·licitud una declaració expressa i formal que reunixen tots i cada un dels requisits de la convo-catòria, referits sempre a la data d’expiració del termini de presentació de sol·licituds, i que hauran d’acreditar posteriorment, en el cas que siguen seleccionats.

Quarta. Drets d’examen1. Per a poder participar en el procés selectiu, els aspirants hauran

de pagar, en concepte de drets d’examen, la quantitat de 27,63 euros, els quals s’ingressaran en qualsevol de les entitats bancàries col·laboradores que figuren en la sol·licitud. El pagament de les taxes s’acreditarà per mitjà del justificant oportú que l’entitat bancària on s’haja efectuat l’in-grés farà constar en l’exemplar corresponent de l’imprés de sol·licitud. La falta d’acreditació del pagament dels drets d’examen en determinarà l’exclusió de l’aspirant.

2. Les persones amb discapacitat igual o superior al 33 per cent estan exemptes del pagament dels drets d’examen. Estos aspirants hau-ran de presentar un certificat de la Conselleria de Benestar Social o òrgans competents d’altres administracions públiques que acredite una discapacitat igual o superior al 33 per cent i fer-ho constar marcant una creu en l’apartat corresponent de la sol·licitud. Els aspirants amb dis-capacitat que sol·liciten mesures d’adaptació, hauran d’assenyalar amb una ics (X) el tipus de discapacitat: (F) física, (P) psíquica, (S) sensorial. Podran sol·licitar les mesures d’adaptació que necessiten previstes en l’imprés de sol·licitud, d’acord amb la classificació següent:

a) Eliminació de barreres arquitectòniques i taula adaptada a la cadi-ra de rodes.

b) Ampliació del temps de duració de la prova. Per a poder dur a terme esta mesura d’adaptació els aspirants hauran d’adjuntar obliga-tòriament el certificat expedit per l’òrgan oficial competent que espe-cifique el diagnòstic i el temps (nombre de minuts) d’ampliació que sol·licita.

c) Augment de la grandària dels caràcters del qüestionari, per difi-cultats de visió.

d) Necessitat d’intèrpret a causa de sordera.e) Sistema Braille d’escriptura, o ajuda d’una persona per invident.

f) Altres, especificant quins.3. Així mateix, estaran exempts del pagament els membres de famí-

lies nombroses de categoria especial. Els membres de famílies nombro-ses de categoria general gaudiran d’una bonificació del 50 per cent de la taxa; per a això hauran d’adjuntar el títol de família nombrosa en vigor, expedit per l’òrgan competent de la Conselleria de Benestar Social o òrgans competents d’altres administracions públiques, i fer-ho constar en la sol·licitud.

4. Únicament serà procedent la devolució de les taxes per drets d’examen en els casos i procediments que establix l’article 9 del Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell de la Generalitat, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de Taxes de la Generalitat.

Quinta. Admissió dels aspirants1. Una vegada finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, el

director general competent en matèria d’administració local publicarà, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, la relació d’aspirants admesos i exclosos, indicant-ne en este últim cas la causa d’exclusió i concedint un termini de 10 dies hàbils perquè es puguen formular

formular reclamaciones o subsanar los defectos que hayan motivado la exclusión. La publicación constará, en todo caso, en el portal web de la Dirección General de Administración Local.

2. Concluido el plazo de presentación de reclamaciones y subsana-ciones y resueltas las mismas, el director general competente en materia de administración local elevará a definitivas las listas de admitidos y excluidos mediante resolución que se publicará igualmente en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Dicha publicación servirá de noti-ficación a efectos de impugnaciones y recursos. En la misma resolu-ción se indicará la fecha, lugar y hora de comienzo del ejercicio escrito. La publicación constará en todo caso en el portal web de la Dirección General de Administración Local.

Sexta. Tribunal1. La designación del tribunal y su composición se efectuará

mediante resolución del conseller competente en materia de adminis-tración local. El tribunal estará formado por cinco miembros funcio-narios de carrera y se debe designar el mismo número de miembros suplentes, los cuales pueden actuar indistintamente. La mayoría de los mismos serán personal funcionario con habilitación de carácter estatal y deberán pertenecer a la subescala de intervención-tesorería categoría superior. La composición del tribunal tenderá a la paridad entre mujeres y hombres.

2. La relación nominal de los miembros del tribunal se incluirá en la resolución por la que se indique la fecha del inicio del proceso selectivo. Para la realización de las pruebas podrá designar a los colaboradores, ayudantes y asesores especialistas que estime oportuno.

3. Los miembros del tribunal están sujetos a los supuestos de abstención y recusación previstos en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Adminis-traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y no pueden ser nombrados miembros, personas colaboradoras o asesoras de estos que hayan realizado tareas de preparación de personas aspirantes a pruebas selectivas en los cinco años anteriores a la publicación de esta convocatoria.

4. El tribunal se constituirá previa convocatoria de su presidente o presidenta. Para la válida constitución del mismo será necesaria la asis-tencia de al menos tres de sus miembros, titulares o suplentes, siendo preceptiva la presencia del presidente o la presidenta y del secretario o la secretaria.

5. El procedimiento de actuación del tribunal se ajustará en todo momento a lo que disponen los artículos 22 al 27 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

6. A efectos de comunicaciones o de cualquier otra incidencia, la sede del tribunal se fija en la Dirección General de Administración Local, Plaza de Manises 1, 46003 Valencia.

7. El tribunal, a efectos de gratificaciones e indemnizaciones, se regirá por lo dispuesto en el Decreto 24/1997, de 11 de febrero, del Gobierno Valenciano sobre indemnizaciones por razón del servicio y gratificaciones por servicios extraordinarios y por la Orden de 23 de julio de 1998, de la Consellería de Economía, Hacienda y Administra-ción Pública, por la que se desarrolla el mismo (DOGV 15.09.1998).

Séptima. Procedimientos selectivos1. En el procedimiento de concurso de méritos, el acceso a las pla-

zas reservadas al mismo será automático para los seis solicitantes que tengan mayor puntuación en la valoración de méritos generales regu-lados en la Orden ministerial de 10 de agosto de 1994, por la que se dictan normas sobre los concursos de provisión de puestos reservados a funcionarios de Administración local con habilitación nacional, suma-dos a los méritos de determinación autonómica previstos en el decreto 8/1995 por el que se regulan los méritos a aplicar en los concursos correspondientes al conocimiento de las especialidades de la organiza-ción territorial y normativa autonómica. Los citados méritos generales y autonómicos serán objeto de publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y en la página web de la Dirección General de Administración Local, teniéndose en cuenta a efectos de su cómputo, la finalización del plazo de presentación de instancias. La valoración de los méritos generales supondrá el 60 por ciento de la puntuación total y el 40 por ciento restante corresponderá a los autonómicos.

reclamacions o esmenar els defectes que n’hagen motivat l’exclusió. La publicació constarà, en tot cas, en el portal web de la Direcció General d’Administració Local.

2. Després d’haver conclòs el termini de presentació de reclamaci-ons i esmenes i resoltes estes, el director general competent en matèria d’administració local elevarà a definitives les llistes d’admesos i exclo-sos mitjançant una resolució que es publicarà igualment en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Esta publicació servirà de noti-ficació als efectes d’impugnacions i recursos. En la mateixa resolució s’indicaran la data, lloc i hora de començament de l’exercici escrit. La publicació constarà en tot cas en el portal web de la Direcció General d’Administració Local.

Sexta. Tribunal1. La designació del tribunal i la seua composició s’efectuarà mit-

jançant una resolució del conseller competent en matèria d’adminis-tració local. El tribunal estarà format per cinc membres funcionaris de carrera i s’ha de designar el mateix nombre de membres suplents, els quals poden actuar indistintament. La majoria d’estos seran personal funcionari amb habilitació de caràcter estatal i hauran de pertànyer a la subescala d’intervenció tresoreria categoria superior. La composició del tribunal tendirà a la paritat entre dones i hòmens.

2. La relació nominal dels membres del tribunal s’inclourà en la resolució per la qual s’indique la data de l’inici del procés selectiu. Per a la realització de les proves podrà designar els col·laboradors, ajudants i assessors especialistes que crega oportú.

3. Els membres del tribunal estan subjectes als supòsits d’abstenció i recusació previstos en els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i no en poden ser nomenats membres persones col·laboradores o assessores d’estos que hagen realitzat tas-ques de preparació de persones aspirants a proves selectives en els cinc anys anteriors a la publicació d’esta convocatòria.

4. El tribunal es constituirà amb la convocatòria prèvia del seu president o presidenta. Per a la constitució vàlida d’este serà neces-sària l’assistència, com a mínim, de tres dels seus membres, titulars o suplents, i serà preceptiva la presència del president o la presidenta i del secretari o la secretària.

5. El procediment d’actuació del tribunal s’ajustarà en tot moment al que disposen els articles 22 al 27 de la Llei 30/1992, de 26 de novem-bre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procedi-ment Administratiu Comú.

6. Als efectes de comunicacions o de qualsevol altra incidència, la seu del tribunal es fixa a la Direcció General d’Administració Local, plaça de Manises 1, 46003 València.

7. El tribunal, als efectes de gratificacions i indemnitzacions, es regirà pel que disposa el Decret 24/1997, d’11 de febrer, del Govern Valencià, sobre indemnitzacions per raó del servici i gratificacions per servicis extraordinaris, i per l’Orde de 23 de juliol de 1998, de la Con-selleria d’Economia, Hisenda i Administració Pública, per la qual es desplega este decret (DOGV 15.09.1998).

Sèptima. Procediments selectius1. En el procediment de concurs de mèrits, l’accés a les places reser-

vades a este sistema serà automàtic per als sis sol·licitants que tinguen major puntuació en la valoració de mèrits generals regulats en l’Orde ministerial de 10 d’agost de 1994, per la qual es dicten normes sobre els concursos de provisió de llocs reservats a funcionaris d’Administra-ció local amb habilitació nacional, sumats als mèrits de determinació autonòmica establits en el Decret 8/1995, pel qual es regulen els mèrits que s’han d’aplicar en els concursos corresponents al coneixement de les especialitats de l’organització territorial i normativa autonòmica. Els mèrits generals i autonòmics esmentats seran objecte de publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en la pàgina web de la Direcció General d’Administració Local, i es tindrà en compte, per a computar-los, la finalització del termini de presentació d’instàncies. La valoració dels mèrits generals suposarà el 60 per cent de la puntuació total i el 40 per cent restant correspondrà als autonòmics.

2. En el supuesto de que dos o más concursantes obtuvieran la misma puntuación total, el empate se resolverá en favor del candidato que hubiera obtenido mayor puntuación por méritos de determinación autonómica. Si persistiera el empate, el mismo será resuelto en favor del candidato que tenga mayor número de años de servicio en el apartado A.1.a) de la Orden ministerial de 10 de agosto de 1994 en la subescala desde la que participan.

3. En el sistema de oposición, el acceso a las nueve plazas reser-vadas al mismo, tendrá lugar mediante el desarrollo por escrito, en el tiempo máximo de 3 horas, de un supuesto planteado por el tribunal, que estará referido a las funciones de intervención-tesorería en mate-ria de gestión presupuestaria, contabilidad superior pública y privada, haciendas locales, tributos, tesorería, recaudación, cálculo, matemática financiera y fiscalización. Para el desarrollo del ejercicio, los aspirantes podrán utilizar textos legales y máquinas de calcular.

4. El ejercicio indicado en el párrafo anterior deberá ser leído obli-gatoriamente ante el tribunal por el aspirante, y en su calificación se valorará fundamentalmente la precisión y el rigor técnico, la exposición y resolución de las cuestiones planteadas. La calificación del ejercicio será de 0 a 10 puntos, siendo necesario para superar la prueba un míni-mo de cinco puntos y resultar incluido dentro del número de aspirantes que por orden de puntuación obtenida de mayor a menor, coincida con el número de plazas asignadas. La calificación se efectuará con dos decimales.

5. La deliberación y publicación de las calificaciones de este ejerci-cio se efectuará por el tribunal, en una lista única, una vez finalizado el mismo, incluyendo únicamente a aquellos opositores que, cumpliendo ambos requisitos, hayan superado la prueba de aptitud.

6. El orden de lectura de los opositores se iniciará alfabéticamente por el primero de la letra V. En el supuesto de que no exista ningún aspirante, cuyo primer apellido comience por la letra V, el orden de actuación se iniciará por aquellos cuyo primer apellido comience por la letra W, y así sucesivamente.

7. Los resultados de los ejercicios, las sucesivas convocatorias para su lectura, y en definitiva cualquier decisión que adopte el órgano de selección y que deba conocer el personal aspirante hasta la finalización de los procesos selectivos, se expondrán en los locales en donde se haya celebrado el ejercicio anterior y en la página web de la Dirección General de Administración Local, bastando dicha exposición en la fecha en que se inicie, como notificación a todos los efectos.

Octava. Lista de aprobados1. En el procedimiento de concurso de méritos, la lista de los nueve

seleccionados se confeccionará atendiendo al orden de puntuación, de mayor a menor, en atención al baremo de méritos generales y autonó-micos, y procediendo en la forma prevista en la base séptima párra-fo primero. El tribunal hará pública la lista en la sede de la Dirección General de Administración Local y en su página web con indicación del número de documento nacional de identidad. Esta relación se hará pública con cinco días de antelación, al menos, a la celebración de las pruebas de aptitud.

2. En el procedimiento de oposición, finalizada la prueba de aptitud, el tribunal hará pública la lista de aprobados en la sede de la Dirección General de Administración Local y en su página web con indicación del número de documento nacional de identidad.

3. El tribunal no podrá proponer que han superado las pruebas selec-tivas un número superior de aspirantes al de plazas objeto de convocato-ria. Cualquier propuesta de aprobación que contravenga lo establecido en este apartado será nula de pleno derecho, a excepción de lo previsto en el artículo 61.8 del Estatuto Básico del Empleado Público.

4. Concluidas ambas pruebas selectivas y hechas públicas ambas relaciones definitivas de aspirantes aprobados por cada uno de los sis-temas de acceso, las mismas serán elevadas al conseller competente en materia de administración local para la publicación de la lista única de aprobados por orden de puntuación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Novena. Presentación de documentos1. Dentro del plazo de 20 días hábiles, a contar desde el día siguien-

te a aquel en que se publique en el Diari Oficial de la Comunitat Valen-ciana la relación definitiva de aprobados, los opositores incluidos en la

2. En el cas que dos o més concursants obtinguen la mateixa pun-tuació total, l’empat es resoldrà en favor del candidat que haja obtingut major puntuació per mèrits de determinació autonòmica. Si persistix l’empat, este serà resolt en favor del candidat que tinga un nombre més gran d’anys de servici en l’apartat A.1.a) de l’Orde ministerial de 10 d’agost de 1994 en la subescala des de la qual participen.

3. En el sistema d’oposició, l’accés a les nou places reservades a este procediment, tindrà lloc per mitjà del desenrotllament per escrit, en el temps màxim de 3 hores, d’un supòsit plantejat pel tribunal, que estarà referit a les funcions d’intervenció tresoreria en matèria de gestió pressupostària, comptabilitat superior pública i privada, hisendes locals, tributs, tresoreria, recaptació, càlcul, matemàtica financera i fiscalitza-ció. Per al desenrotllament de l’exercici, els aspirants podran utilitzar textos legals i màquines de calcular.

4. L’exercici indicat en el paràgraf anterior haurà de ser llegit obli-gatòriament davant del tribunal per l’aspirant, i per a qualificar-lo es valoraran fonamentalment la precisió i el rigor tècnic, l’exposició i reso-lució de les qüestions plantejades. La qualificació de l’exercici serà de 0 a 10 punts, i per a superar la prova caldrà un mínim de cinc punts i resultar inclòs dins del nombre d’aspirants que per orde de puntuació obtinguda de major a menor coincidisca amb el nombre de places assig-nades. La qualificació s’efectuarà amb dos decimals.

5. La deliberació i publicació de les qualificacions d’este exercici serà efectuada pel tribunal, en una llista única, una vegada haja finalitzat l’exercici, la qual inclourà únicament els opositors que, complint amb-dós requisits, hagen superat la prova d’aptitud.

6. L’orde de lectura dels opositors s’iniciarà alfabèticament pel pri-mer de la lletra V. En el cas que no existisca cap aspirant, el primer cognom del qual comence per la lletra V, l’orde d’actuació s’iniciarà per aquells el primer cognom dels quals comence per la lletra W, i així successivament.

7. Els resultats dels exercicis, les convocatòries successives per a la seua lectura, i en definitiva qualsevol decisió que adopte l’òrgan de selecció i que haja de conéixer el personal aspirant fins a la finalització dels processos selectius, s’exposaran als locals on s’haja realitzat l’exer-cici anterior i en la pàgina web de la Direcció General d’Administració Local. I l’exposició esmentada en la data en què s’inicie bastarà com a notificació a tots els efectes.

Octava. Llista d’aprovats1. En el procediment de concurs de mèrits, la llista dels nou selec-

cionats es confeccionarà atenent l’orde de puntuació, de major a menor, d’acord amb el barem de mèrits generals i autonòmics, i procedint en la forma prevista en la base sèptima, paràgraf primer. El tribunal farà pública la llista a la seu de la Direcció General d’Administració Local i en la seua pàgina web amb la indicació del número de document naci-onal d’identitat. Esta relació es farà pública amb cinc dies d’antelació, almenys, a la realització de les proves d’aptitud.

2. En el procediment d’oposició, una vegada finalitzada la prova d’aptitud, el tribunal farà pública la llista d’aprovats a la seu de la Direc-ció General d’Administració Local i en la seua pàgina web amb la indi-cació del número de document nacional d’identitat.

3. El tribunal no podrà proposar que han superat les proves selecti-ves un nombre superior d’aspirants al de places objecte de convocatòria. Qualsevol proposta d’aprovació que contravinga el que establix este apartat serà nul·la de ple dret, a excepció del que disposa l’article 61.8 de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic.

4. Després de concloses ambdós proves selectives i fetes públiques ambdós relacions definitives d’aspirants aprovats per cada un dels sis-temes d’accés, estes seran elevades al conseller competent en matèria d’administració local per a la publicació de la llista única d’aprovats per orde de puntuació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Novena. Presentació de documents1. Dins del termini de 20 dies hàbils, comptador des de l’endemà

de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de la relació definitiva d’aprovats, els opositors que hi estan inclosos hauran

misma deberán presentar en la Dirección General de Administración Local la siguiente documentación:

a) Copia compulsada del documento nacional de identidad.b) Declaración jurada o promesa de no haber sido separado,

mediante expediente disciplinario, del servicio de ninguna administra-ción pública ni encontrarse inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas.

c) En su caso, documentación acreditativa de la discapacidad y la compatibilidad con el desempeño de las tareas

2. Los aspirantes seleccionados, que dentro del plazo establecido, y salvo casos de fuerza mayor, no presentasen la documentación acredi-tativa o de la misma se dedujese que carecen de alguno de los requisitos exigidos, no podrán ser nombrados, funcionarios de carrera de la subes-cala y categoría correspondiente, y quedarán anuladas las actuaciones, sin perjuicio de la responsabilidad en que pudieran haber incurrido por falsedad en sus solicitudes de participación.

Diez. Nombramiento1. Concluido el proceso selectivo, la Dirección General de Admi-

nistración Local efectuará propuesta de nombramiento de los aspirantes como funcionarios de carrera en la subescala correspondiente. Dicha propuesta se remitirá al conseller competente en materia de adminis-tración local, que efectuará el correspondiente nombramiento que será publicado en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. Este nombramiento se enviará al órgano competente de la Admi-nistración General del Estado, al efecto de acreditar la habilitación esta-tal obtenida. Posteriormente se procederá a su inscripción en el corres-pondiente registro.

Once. Régimen de impugnaciones y de alegaciones1. Contra las resoluciones definitivas del conseller competente

en materia de administración local, los interesados pueden interponer recurso potestativo de reposición dentro del plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación o notificación, o directamente recurso contencioso administrativo ante los juzgados de lo contencioso administrativo en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la publicación o notificación, a excepción de la resolución de nom-bramiento, que lo será ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana.

2. Contra las resoluciones y actos de los órganos de selección, así como contra sus actos de trámite que impidan continuar el procedi-miento o produzcan indefensión, podrá interponerse recurso de alzada ante el conseller competente en materia de administración local en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación o notificación.

3. Frente a los actos de trámite del tribunal, las personas aspirantes, a lo largo del proceso selectivo, pueden formular todas las alegaciones que crean convenientes, que se tendrán en cuenta, si procede, en la pun-tuación final del proceso selectivo.

de presentar a la Direcció General d’Administració Local la documen-tació següent:

a) Còpia compulsada del document nacional d’identitat.b) Declaració jurada o promesa de no haver sigut separat, per mitjà

d’un expedient disciplinari, del servici de cap administració pública ni estar inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques.

c) Si pertoca, documentació acreditativa de la discapacitat i la com-patibilitat amb l’exercici de les tasques.

2. Els aspirants seleccionats, que, dins del termini establit i excepte casos de força major, no presenten la documentació acreditativa, o si d’esta es deduïx que no tenen algun dels requisits exigits, no podran ser nomenats funcionaris de carrera de la subescala i categoria corres-ponent, i en quedaran anul·lades les actuacions, sense perjuí de la res-ponsabilitat en què puguen haver incorregut per falsedat en les seues sol·licituds de participació.

Deu. Nomenament1. Després de conclòs el procés selectiu, la Direcció General d’Ad-

ministració Local efectuarà una proposta de nomenament dels aspirants com a funcionaris de carrera en la subescala corresponent. Esta proposta es remetrà al conseller competent en matèria d’administració local, que efectuarà el nomenament corresponent, que serà publicat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. Este nomenament s’enviarà a l’òrgan competent de l’Administra-ció General de l’Estat, a l’efecte d’acreditar l’habilitació estatal obtingu-da. Posteriorment es procedirà a inscriure’l en el registre corresponent.

Onze. Règim d’impugnacions i d’al·legacions1. Contra les resolucions definitives del conseller competent en

matèria d’administració local, els interessats poden interposar un recurs potestatiu de reposició, dins del termini d’un mes comptador des de l’endemà de la publicació o notificació, o directament un recurs con-tenciós administratiu davant dels jutjats contenciosos administratius, en el termini de dos mesos comptador des de l’endemà de la publicació o notificació, llevat de la resolució de nomenament, que ho serà davant de la Sala Contenciosa Administratiu del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.

2. Contra les resolucions i actes dels òrgans de selecció, així com contra els seus actes de tràmit que impedisquen continuar el procedi-ment o produïsquen indefensió, es pot interposar un recurs d’alçada davant del conseller competent en matèria d’administració local, en el termini d’un mes comptador des de l’endemà de la publicació o noti-ficació.

3. Contra els actes de tràmit del tribunal, les persones aspirants, al llarg del procés selectiu, poden formular totes les al·legacions que creguen convenients, que es tindran en compte, si és procedent, en la puntuació final del procés selectiu.

CONSELLERIA DE PRESIDÈNCIA I AGRICULTURA, PESCA, ALIMENTACIÓ I AIGUA

DIRECCIÓ GENERAL D'ADMINISTRACIÓ LOCAL

Entit

ats

col·l

abor

ador

es: B

anki

a, C

ajas

Rur

ales

Uni

das-

Caj

amar

, Ban

co d

e Va

lenc

ia, B

anco

de

Sant

ande

r, Ba

nco

Bilb

ao V

izca

ya A

rgen

taria

, La

Cai

xa, S

abad

ell-C

AM, I

berC

aja,

Cat

alun

yaC

aixa

.En

tidad

es c

olab

orad

oras

: Ban

kia,

Caj

as R

ural

es U

nida

s-C

ajam

ar, B

anco

de

Vale

ncia

, Ban

co d

e Sa

ntan

der,

Ban

co B

ilbao

Viz

caya

Arg

enta

ria, L

a C

aixa

, Sab

adel

l-CA

M, I

berC

aja,

Cat

alun

yaC

aixa

.

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ /

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ

A DADES PERSONALS I DE NAIXEMENT / DATOS PERSONALES Y DE NACIMIENTO2. SEGON COGNOM / SEGUNDO APELLIDO1. PRIMER COGNOM / PRIMER APELLIDO 3. NOM / NOMBRE

4. DNI 5. DATA DE NAIXEMENT / FECHA DE NACIMIENTO 6. SEXO / SEXE

M F

7. LOCALITAT / LOCALIDAD 9. NACIONALITAT / NACIONALIDAD8. PROVÍNCIA / PROVINCIA

16. DOMICILI (carrer / plaça) / DOMICILIO (calle / plaza) NÚMERO PIS / PISO 17. CODI POSTAL / CÓDIGO POSTAL

18. MUNICIPI / MUNICIPIO 20. PAÍS19. PROVÍNCIA / PROVINCIA

21. TELÈFON FIX / TELÉFONO FIJO

23. PERMÍS DE CONDUIR CARNET DE CONDUCIR SÍ NO

24. CLASSE CLASE

B DADES CONVOCATÒRIA / DATOS CONVOCATORIA

32. DATA DOCV / FECHA DOCV28. GRUP GRUPO

A1

29. SUBESCALASI

SE

SS30. FORMA D’ACCÉS FORMA DE ACCESO

L P I

31. LLOC DE L’EXAMEN LUGAR DE EXAMEN

A CS V

33. TIPUS DE DISCAPACITAT TIPO DE DISCAPACIDAD

F P S34. ADAPTACIÓ ADAPTACIÓN

SÍ NO35. MESURES D’ADAPTACIÓ MEDIDAS DE ADAPTACIÓN

1 2 3 4 5 6

38. DADA ADDICIONAL 1 DATO ADICIONAL 1 1 2 3 40. DOCUMENTACIÓ APORTADA

DOCUMENTACIÓN APORTADA1 2 34

39. DADA ADDICIONAL 2 DATO ADICIONAL 2 1 2 3 4

36. ESPECIFIQUEU LA TITULACIÓ I ESPECIALITAT, SEGONS LA CONVOCATÒRIA / ESPECIFIQUE LA TITULACIÓN Y ESPECIALIDAD, SEGÚN CONVOCATORIA

37. EN CAS D’ALTRES, ESPECIFIQUEU-NE QUINS / EN CASO DE OTRAS, ESPECIFIQUE CUALES

25. CONVOCATÒRIA / CONVOCATORIA 26. PROCÈS SELECTIU PROCESO SELECTIVO

27. DENOMINACIÓ / DENOMINACIÓN

PORTA / PUERTA

/

22. TELÈFON MÒBIL / TELÉFONO MÓVIL

10. NÚM TARGETA DE RESIDÈNCIA / Nº TARJETA DE RESIDENCIA 11. NÚM PASSAPORT / Nº PASAPORTE

12. NACIONAL DE LA U. EUROPEA NACIONAL DE LA U. EUROPEA SÍ NO

13. CÒNJUGE DE NACIONAL DE LA U. EUROPEA CÓNYUGE DE NACIONAL DE LA U. EUROPEA SÍ NO

14. DESCENDENT DE NACIONAL DE LA U. EUROPEA DESCENDIENTE DE NACIONAL DE LA U. EUROPEA SÍ NO

15. ALTRES SUPÒSITS / OTROS SUPUESTOS

CONCEPTE / CONCEPTO 9 8 4 4

ÒRGAN GESTOR / ORGANO GESTOR

CODI TERRITORIAL / COD. TERRITORIAL

41. EXEMPCIONS EXENCIONES

DISCAPACITATS DISCAPACITADOS

FAMILÍA NOMBROSA ESPECIAL FAMILIA NUMEROSA ESPECIAL

FAMILÍA NOMBROSA GENERAL FAMILIA NUMEROSA GENERAL

FIRMAT / FIRMADO

EL DECLARANT O PRESENTADOR / EL DECLARANTE O PRESENTADOR

A INGRESSAR / A INGRESAR

€

DIA MES ANY / AÑO DATA PRESENTACIÓ

FECHA PRESENTACIÓN

C DECLARACIÓ / DECLARACIÓN

D INGRÉS / INGRESOAquest justificant d’ingrés no tindrà validesa sense la certificació mecànica o la signatura autoritzadaEste documento no será válido sin la certificación mecánica o, en su defecto, firma autorizada

93 BANC-SUCURSAL / BANCO-SUCURSAL 94 DATA INGRÉS / FECHA INGRESO 95 IMPORT INGRESSAT / IMPORTE INGRESADO

NÚM. DE LIQUIDACIÓ / Nº DE LIQUIDACIÓN

SEGELL D’ENTRADA / SELLO DE ENTRADA

TÍTOLS ACADÈMICS I ESTUDIS OFICIALS CURSATS / TÍTULOS ACADÉMICOS Y ESTUDIOS OFICIALES CURSADOS

1 2 1 ALTRES OTROS 2

CONSELLERIA DE PRESIDÈNCIA I AGRICULTURA, PESCA, ALIMENTACIÓ I AIGUA

Espai reservat per a l’etiqueta identificativa(Si no disposeu d’etiquetes, feu constar a continuació les vostres dades identificatives,

i el vostre domicili fiscal)

Espacio reservado para la etiqueta identificativa(Si no dispone de etiquetas, haga constar a continuación sus datos identificativos, así

como los de su domicilio fiscal)

Les dades de caràcter personal que conté l’imprés podran ser incloses en un fitxer per al tractament per este òrgan administratiu, com a titular responsable del fitxer, en l’ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l’àmbit de les seues competències. Igualment, s’ informa de la possibilitat d’exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).Los datos de carácter personal contenidos en este impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del mismo, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14/12/99).

ITE

ITS

P G 4 6 0 4

El sotasignat sol·licita participar en la present convocatòria, declara que la informació suministrada és veraç i complix tots els requisitos establits en la convocatòria. El abajo firmante solicita participar en la presente convocatoria, declara que la información suministrada es verídica y que cumple con la totalidad de los requisitos establecidos en la convocatoria.

42. BONIFICACIONS BONIFICACIONES

TAXES PER ADMISSIÓ A LESPROVES SELECTIVES

MODEL MODELO

046CPR:

9056436

TAXES PER ADMISSIÓ A LESPROVES SELECTIVES

ANNEX II / ANEXO II

Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

ORDE 10/2013, de 10 de juny, del conseller de Presidèn-cia i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual es convoca el procés selectiu per a l’accés per promoció interna a l’escala de personal funcionari amb habilitació de caràcter estatal, subescala de secretaria, categoria superior. [2013/6576]

ORDEN 10/2013, de 10 de junio, del conseller de Presi-dencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se convoca el proceso selectivo para el acceso por promoción interna a la escala de personal funcionario con habilitación de carácter estatal, subescala de secretaría, categoría superior. [2013/6576]

La disposició addicional segona de la Llei 7/2007, de 12 d’abril, de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic, determina, en l’apartat quart, que la convocatòria i selecció dels funcionaris amb habilitació de caràc-ter estatal és de competència de les comunitats autònomes. Igualment, determina que les comunitats autònomes publicaran les convocatòries de les proves selectives dels funcionaris, amb habilitació de caràcter estatal, en el seus diaris oficials i les remetran al ministeri competent en matèria d’administració local per a la seua publicació en el Boletín Oficial del Estado.

D’altra banda, en virtut de l’apartat sèptim de la disposició addi-cional segona de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic, el qual establix que tals funcionaris seran regits pels sistemes d’accés aplicables en la corresponent comunitat autònoma, l’article 171.2 de la Llei 8/2010, de 23 de juny, de Règim Local de la Comunitat Valenciana, indica que correspon al conseller competent en matèria d’administració local con-vocar, basant-se en l’oferta d’ocupació pública, les proves selectives, de conformitat amb el procediment que s’establisca reglamentàriament i d’acord amb els títols acadèmics requerits i programes mínims apro-vats per l’Administració de l’Estat. L’article 18.2 del Decret 32/2013, de 8 de febrer, pel qual es regula el règim jurídic dels funcionaris amb habilitació de caràcter estatal, en l’àmbit de la Comunitat Valenciana, indica que correspon a la conselleria competent en matèria d’admi-nistració local, efectuar la convocatòria de les proves selectives, amb base en l’oferta d’ocupació pública, i d’acord amb les titulacions acadè-miques requerides per a l’accés i amb els programes mínims aprovats reglamentàriament per l’òrgan competent de l’Administració General de l’Estat. La convocatòria de les proves selectives es publicarà en el Diari Oficial de Comunitat Valenciana, i es remetrà posteriorment a l’òrgan competent de l’Administració General de l’Estat, per a la seua publicació en el Boletín Oficial del Estado.

L’oferta d’ocupació pública aprovada pel Decret 140/2010, de 17 de setembre, inclou un total de 12 places corresponents a la subescala de secretaria, categoria superior.

Basant-se en les competències que en matèria d’administració local són atribuïdes pel Decret 187/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de la Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua.

ORDENE

PrimerConvocar el procés selectiu per a cobrir, per promoció interna, 12

places vacants de l’escala de personal funcionari amb habilitació de caràcter estatal, subescala de secretaria, categoria superior, d’acord amb les bases que figuren en l’annex I d’esta orde.

SegonAprovar el model de sol·licitud que figura en l’annex II d’esta con-

vocatòria.

TercerPublicar esta convocatòria en el Diari Oficial de la Comunitat

Valenciana i remetre-la al Ministeri d’Hisenda i Administracions Públi-ques per a la seua publicació en el Boletín Oficial del Estado.

Contra esta orde, que esgota la via administrativa, podrà interposar-se recurs potestatiu de reposició en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de l’última publicació oficial o, directament, recurs contenciós

La disposición adicional segunda de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público, determina en su apartado cuarto que la convocatoria y selección de los funcionarios con habili-tación de carácter estatal es de competencia de las comunidades autó-nomas. Igualmente determina que las comunidades autónomas publica-rán las convocatorias de las pruebas selectivas de los funcionarios con habilitación de carácter estatal en su diarios oficiales y las remitirán al ministerio competente en materia de administración local para su publi-cación en el Boletín Oficial del Estado.

Por otra parte, en virtud del apartado séptimo de la disposición adicional segunda del Estatuto Básico del Empleado Público, el cual establece que tales funcionarios se regirán por los sistemas de acce-so aplicables en su correspondiente comunidad autónoma, el artícu-lo 171.2 de la Ley 8/2010, de 23 de junio, de Régimen Local de la Comunitat Valenciana, indica que corresponde al conseller competente en materia de administración local convocar en base a la oferta de empleo público las pruebas selectivas, de conformidad con el proce-dimiento que se establezca reglamentariamente y de acuerdo con los títulos académicos requeridos y programas mínimos aprobados por la Administración del Estado. El artículo 18.2 del Decreto 32/2013, de 8 de febrero, por el que se regula el régimen jurídico de los funcio-narios con habilitación de carácter estatal en el ámbito de la Comu-nitat Valenciana, indica que corresponde a la consellería competente en materia de administración local, efectuar la convocatoria de las pruebas selectivas, con base en la oferta de empleo público, y con-forme a las titulaciones académicas requeridas para el acceso y con los programas mínimos aprobados reglamentariamente por el órgano competente de la Administración General del Estado. La convocatoria de las pruebas selectivas se publicará en el Diari Oficial de Comunitat Valenciana, remitiéndose posteriormente al órgano competente de la Administración General del Estado, para su publicación en el Boletín Oficial del Estado.

La oferta de empleo público aprobaba por Decreto 140/2010, de 17 de septiembre, incluye un total de 12 plazas correspondientes a la subescala de secretaría, categoría superior.

En base a las competencias que en materia de administración local se atribuyen por Decreto 187/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de la Presidencia y Agricultura, Pesca. Alimentación y Agua.

ORDENO

PrimeroConvocar el proceso selectivo para cubrir, por promoción interna,

12 plazas vacantes de la escala de personal funcionario con habilitación de carácter estatal, subescala de secretaría, categoría superior, de acuer-do con las bases que figuran en el anexo I de la presente orden.

SegundoAprobar el modelo de solicitud que figura en el anexo II de esta

convocatoria.

TerceroPublicar la presente convocatoria en el Diari Oficial de la Comuni-

tat Valenciana y remitirla al Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas para su publicación en el Boletín Oficial del Estado.

Contra esta orden, que agota la vía administrativa, podrá interpo-nerse recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la última publicación oficial o, directamente,

administratiu, davant dels jutjats contenciosos administratius, en el ter-mini de dos mesos a comptar de l’endemà de l’última publicació oficial.

València, 10 de juny de 2013

El conseller de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua,

JOSÉ CÍSCAR BOLUFER

ANNEX IBases de la convocatòria

Primera. Objecte1. És objecte de les presents bases regular el procés selectiu per a

cobrir, per promoció interna, 12 places vacants de l’escala de personal funcionari, amb habilitació de caràcter estatal, subescala de secretaria, categoria superior, grup A1, corresponents a l’oferta d’ocupació pública per al personal funcionari amb habilitació de caràcter estatal en l’àmbit de la Comunitat Valenciana, aprovada pel Decret 140/2010, de 17 de setembre, amb la distribució següent:

a) Sis places a cobrir per concurs de mèrits.b) Sis places a cobrir per mitjà d’oposició.2. Del total de places oferides es reservarà una d’estes, dins de les

indicades en el sistema d’oposició, per a ser coberta per persones amb un grau de discapacitat igual o superior al 33 per cent, d’acord amb el que disposen l’article 59 de la Llei 7/2007, de 12 d’abril, de l’Es-tatut Bàsic de l’Empleat Públic, i l’article 55 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana. Una vegada coberta esta plaça, els aspirants amb discapaci-tat que hagen superat el procés selectiu sense obtindre cap plaça per la dita quota, podran optar, en igualtat de condicions, a les d’accés general.

Les places reservades per a persones discapacitades no cobertes, seran acumulades automàticament a les oferides pels sistemes generals d’accés. Les proves selectives destinades a persones amb discapacitat, tindran idèntic contingut a les de la resta dels aspirants, sense perjuí de les adaptacions necessaris, si és el cas, de temps i mitjans per a la seua realització, de manera que se’n garantisca la participació en plenes condicions d’igualtat.

3. Serà aplicable a esta convocatòria el que disposen la Llei 7/2007, de 12 d’abril, de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic; la Llei 8/2010, de 23 de juny, de Règim Local de la Comunitat Valenciana; el Decret 32/2013, de 8 de febrer, pel qual es regula el règim jurídic dels funci-onaris amb habilitació de caràcter estatal en l’àmbit de la Comunitat Valenciana; la Llei 10/2010, de 9 de juliol, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana, i la normativa que la desplega, en allò que no s’opose a la legislació anterior. Així mateix, per l’Orde APU 450/2008, de 31 de gener, per la qual s’aproven els títols acadèmics i els programes mínims requerits per a l’accés a les subescales en les quals s’estructura l’escala de funcionaris amb habilitació de caràcter estatal i, amb caràcter supletori, el Reial Decret 364/1995, de 10 de març, pel qual s’aprova el Reglament General d’Ingrés del Personal al Servici de l’Administració de l’Estat.

Segona. Requisits dels aspirants1. Per a ser admesos a la realització del procés selectiu, els aspirants

hauran de complir, a més dels requisits generals establits en l’article 56 de la Llei 7/2007, de 12 d’abril, de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic, els requisits següents:

a) Pertànyer a la subescala de secretaria, categoria d’entrada, de l’escala de personal funcionari amb habilitació de caràcter estatal.

b) Tindre, com a mínim, dos anys d’antiguitat en la subescala de secretaria, categoria d’entrada, i trobar-se en situació de servici actiu en esta o en situació administrativa equiparable al servici actiu pel que fa als drets de carrera administrativa.

2. Els requisits establits en esta base s’han de tindre en el moment de finalitzar el termini de presentació de sol·licituds i mantindre’ls durant el procés selectiu.

recurso contencioso-administrativo ante los juzgados de lo contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la última publicación oficial.

Valencia, 10 de junio de 2013

El conseller de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua,

JOSÉ CÍSCAR BOLUFER

ANEXO IBases de la convocatoria

Primera. Objeto1. Es objeto de las presentes bases regular el proceso selectivo

para cubrir, por promoción interna, 12 plazas vacantes de la escala de personal funcionario con habilitación de carácter estatal, subescala de secretaría, categoría superior, grupo A1, correspondientes a la oferta de empleo público para el personal funcionario con habilitación de carácter estatal en el ámbito de la Comunitat Valenciana, aprobada por Decreto 140/2010, de 17 de septiembre, con la siguiente distribución:

a) Seis plazas a cubrir por concurso de méritos.b) Seis plazas a cubrir mediante oposición.2. Del total de plazas ofertadas se reservará una de ellas, dentro de

las indicadas en el sistema de oposición para ser cubierta por perso-nas con un grado de discapacidad igual o superior al 33 por ciento, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 59 de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público, y artículo 55 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana. Una vez cubierta esta plaza, los aspirantes con discapacidad que hayan superado el proceso selectivo sin obtener plaza por dicho cupo, podrán optar, en igualdad de condiciones, a las de acceso general.

Las plazas reservadas para personas discapacitadas no cubiertas, se acumularán automáticamente a las ofertadas por los sistemas generales de acceso. Las pruebas selectivas destinadas a personas con discapa-cidad, tendrán idéntico contenido a las del resto de los aspirantes, sin perjuicio de las adaptaciones necesarios, en su caso, de tiempo y medios para su realización, de forma que se garantice la participación de los mismos en plenas condiciones de igualdad.

3. Será de aplicación a la presente convocatoria lo dispuesto en la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público; la Ley 8/2010, de 23 de junio, de Régimen Local de la Comunitat Valen-ciana; el Decreto 32/2013, de 8 de febrero, por el que se regula el régi-men jurídico de los funcionarios con habilitación de carácter estatal en el ámbito de la Comunitat Valenciana; la Ley 10/2010, de 9 de julio, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana, y su normativa de desarrollo, en lo que no se oponga a la legislación anterior. Asimismo por la Orden APU 450/2008, de 31 de enero, por la que se aprueban los títulos académicos y los programas mínimos requeridos para el acceso a las subescalas en las que se estructura la escala de funcionarios con habilitación de carácter estatal y con carácter supletorio el Real Decreto 364/1995, de 10 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento General de Ingreso del Personal al Servicio de la Administración del Estado.

Segunda. Requisitos de los aspirantes1. Para ser admitidos a la realización del proceso selectivo, los aspi-

rantes deberán cumplir, además de los requisitos generales establecidos en el artículo 56 de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público, los siguientes requisitos:

a) Pertenecer a la subescala de secretaría, categoría de entrada, de la escala de personal funcionario con habilitación de carácter estatal.

b) Tener, como mínimo, dos años de antigüedad en la subescala de secretaría, categoría de entrada, y encontrarse en situación de servicio activo en la misma o en situación administrativa equiparable al servicio activo en lo que a derechos de carrera administrativa se refiere.

2. Los requisitos establecidos en esta base se deben tener en el momento de finalizar el plazo de presentación de solicitudes y mante-nerlos durante el proceso selectivo.

Tercera. Sol·licituds 1. Els qui desitgen prendre part d’este procés selectiu, formularan

la seua sol·licitud, en instància oficial original, segons el model previst en l’annex II. La presentació de sol·licituds es realitzarà en el termini de 20 dies hàbils comptats a partir de l’endemà de la data de publicació d’esta convocatòria en el Boletín Oficial del Estado. Podrà descarregar-se la instància de la pàgina web de la Direcció General d’Administració Local.

2. Les sol·licituds es dirigiran a la Direcció General d’Administració Local (Registre General de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, c/ En Bou, 9-11, 46001 València) i podran presentar-se per qualsevol dels mitjans establits en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques.

3. Els aspirants hauran de formular en la sol·licitud, declaració expressa i formal que reunixen tots i cada un dels requisits de la convo-catòria, referits sempre a la data d’expiració del termini de presentació de sol·licituds, i els hauran d’acreditar, posteriorment, en el cas que foren seleccionats.

Quarta. Drets d’examen1. Per a poder participar en el procés selectiu, els aspirants hauran

d’abonar, en concepte de drets d’examen, la quantitat de 27,63 euros; els quals s’ingressaran en qualsevol de les entitats bancàries col·laboradores que figuren en la sol·licitud. El pagament de les taxes serà acreditat per mitjà del justificant oportú, que l’entitat bancària en què s’haja efec-tuat l’ingrés farà constar en l’exemplar corresponent de l’imprés de sol·licitud. La falta d’acreditació de l’abonament dels drets d’examen determinarà l’exclusió de l’aspirant.

2. Les persones amb discapacitat igual o superior al 33 per cent estan exemptes del pagament dels drets d’examen. Estos aspirants hau-ran de presentar certificat de la Conselleria de Benestar Social o òrgans competents d’altres administracions públiques que acredite discapacitat igual o superior al 33 per cent i ho faran constar marcant una creu en l’apartat corresponent de la sol·licitud. Els aspirants amb discapacitat que sol·liciten mesures d’adaptació, hauran d’assenyalar amb una ics (X) el tipus de discapacitat: (F) física, (P) psíquica, (S) sensorial. Podran sol·licitar les mesures d’adaptació que necessiten previstes en l’imprés de sol·licitud, d’acord amb la classificació següent:

a) Eliminació de barreres arquitectòniques i taula adaptada a la cadi-ra de rodes.

b) Ampliació del temps de duració de la prova. Per a poder dur a terme esta mesura d’adaptació, els aspirants hauran d’acompanyar obligatòriament el certificat expedit per l’òrgan oficial competent que especifique el diagnòstic i el temps (nombre de minuts) d’ampliació que sol·licita.

c) Augment de la grandària dels caràcters del qüestionari, per difi-cultats de visió.

d) Necessitat d’intèrpret a causa de sordera.e) Sistema braille d’escriptura, o ajuda d’una persona per invident.

f) Altres, especifiqueu-ne quins.3. Així mateix, estaran exempts del pagament els membres de famí-

lies nombroses de categoria especial. Els membres de famílies nombro-ses de categoria general disfrutaran d’una bonificació del 50 per cent de la taxa; per a això hauran d’adjuntar el títol de família nombrosa en vigor, expedit per l’òrgan competent de la Conselleria de Benestar Social o òrgans competents d’altres administracions públiques, i ho faran constar en la sol·licitud.

4. Únicament serà procedent la devolució de les taxes per drets d’examen en els supòsits i procediments previstos en l’article 9 del Decret Legislatiu 1/2005, de 25 de febrer, del Consell de la Generalitat, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de Taxes de la Generalitat.

Quinta. Admissió dels aspirants1. Finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, el director

general competent en matèria d’administració local publicarà, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, la relació d’aspirants adme-sos i exclosos, amb indicació, en este últim cas, de la causa d’exclusió i es concedirà un termini de 10 dies hàbils perquè es puguen formular

Tercera. Solicitudes 1. Quienes deseen tomar parte del presente proceso selectivo, for-

mularán su solicitud, en instancia oficial original, según modelo previs-to en el anexo II. La presentación de solicitudes se realizará en el plazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente al de la fecha de publicación de la presente convocatoria en el Boletín Oficial del Estado. Podrá descargarse la instancia de la página web de la Dirección General de Administración Local.

2. Las solicitudes se dirigirán a la Dirección General de Administra-ción Local (Registro General de la Consellería de Presidencia y Agri-cultura, Pesca, Alimentación y Agua, c/ En Bou, 9-11, 46001 Valencia) y podrán presentarse por cualquiera de los medios establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Adminis-traciones Públicas.

3. Los aspirantes deberán formular en la solicitud, declaración expresa y formal de que reúnen todos y cada uno de los requisitos de la convocatoria, referidos siempre a la fecha de expiración del plazo de presentación de solicitudes, debiendo acreditarlos posteriormente, en el caso de que fueran seleccionados.

Cuarta. Derechos de examen1. Para poder participar en el proceso selectivo, los aspirantes debe-

rán abonar, en concepto de derechos de examen, la cantidad de 27,63 euros; los cuales se ingresarán en cualquiera de las entidades bancarias colaboradoras que figuran en la solicitud. El pago de las tasas se acre-ditará mediante el oportuno justificante, que la entidad bancaria en la que se haya efectuado el ingreso, hará constar en el ejemplar correspon-diente del impreso de solicitud. La falta de acreditación del abono de los derechos de examen determinará la exclusión del aspirante.

2. Las personas con discapacidad igual o superior al 33 por ciento están exentas del pago de los derechos de examen. Estos aspirantes deberán presentar certificación de la Consellería de Bienestar Social u órganos competentes de otras administraciones públicas que acre-dite discapacidad igual o superior al 33 por ciento y lo harán cons-tar marcando una cruz en el apartado correspondiente de la solicitud. Los aspirantes con discapacidad que soliciten medidas de adaptación, deberán señalar con una equis (X) el tipo de discapacidad: (F) Física, (P) Psíquica, (S) Sensorial. Podrán solicitar las medidas de adaptación que necesiten previstas en el impreso de solicitud, de acuerdo con la siguiente clasificación:

a) Eliminación de barreras arquitectónicas y mesa adaptada a la silla de ruedas.

b) Ampliación del tiempo de duración de la prueba. Para poder lle-var a cabo esta medida de adaptación los aspirantes deberán acompañar obligatoriamente el certificado expedido por el órgano oficial compe-tente que especifique el diagnóstico y el tiempo (número de minutos) de ampliación que solicita.

c) Aumento del tamaño de los caracteres del cuestionario, por difi-cultades de visión.

d) Necesidad de intérprete debido a sordera.e) Sistema braille de escritura, o ayuda de una persona por invi-

dente.f) Otras, especificando cuáles.3. Asimismo estarán exentos del pago, los miembros de familias

numerosas de categoría especial. Los miembros de familias numerosas de categoría general disfrutaran de una bonificación del 50 por ciento de la tasa; para ello deberán adjuntar el título de familia numerosa en vigor, expedido por el órgano competente de la Consellería de Bienestar Social u órganos competentes de otras administraciones públicas, haciéndolo constar en la solicitud.

4. Únicamente procederá la devolución de las tasas por derechos de examen en los supuestos y procedimientos contemplados en el artículo 9 del Decreto Legislativo 1/2005, de 25 de febrero, del Consell de la Generalitat, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Tasas de la Generalitat.

Quinta. Admisión de los aspirantes1. Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, el director

general competente en materia de administración local publicará, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, la relación de aspirantes admitidos y excluidos, indicando en este último caso la causa de exclu-sión y concediendo un plazo de 10 días hábiles para que se puedan

reclamacions o esmenar els defectes que hagen motivat l’exclusió. La publicació constarà, en tot cas, en el portal web de la Direcció General d’Administració Local.

2. Conclòs el termini de presentació de reclamacions i esmenes i resoltes estes, el director general competent en matèria d’administració local elevarà a definitives les llistes d’admesos i exclosos, mitjançant una resolució que es publicarà, igualment, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Esta publicació servirà de notificació. als efectes d’impugnacions i recursos. En la mateixa resolució s’indicaran la data, lloc i hora de començament de l’exercici escrit. La publicació constarà, en tot cas, en el portal web de la Direcció General d’Administració Local.

Sexta. Tribunal 1. La designació del tribunal i la seua composició s’efectuaran mit-

jançant una resolució del conseller competent en matèria d’administra-ció local. El tribunal estarà format per cinc membres, funcionaris de carrera, i s’hauran de designar el mateix nombre de membres suplents, els quals poden actuar indistintament. La majoria d’estos serà personal funcionari amb habilitació de caràcter estatal i hauran de pertànyer a la subescala de secretaria, categoria superior. La composició del tribunal tendirà a la paritat entre dones i hòmens.

2. La relació nominal dels membres del tribunal s’inclourà en la resolució per la qual s’indique la data de l’inici del procés selectiu. Per a la realització de les proves este podrà designar els col·laboradors, ajudants i assessors especialistes que crega oportú.

3. Els membres del tribunal estan subjectes als supòsits d’abstenció i recusació previstos en els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i no poden ser nomenats membres persones col·laboradores o assessores d’estos que hagen realitzat tas-ques de preparació de persones aspirants a proves selectives en els cinc anys anteriors a la publicació d’esta convocatòria.

4. El tribunal es constituirà prèvia convocatòria del seu president o presidenta. Per a la vàlida constitució d’este caldrà l’assistència de, com a mínim, tres dels seus membres, titulars o suplents, i serà preceptiva la presència del president o la presidenta i del secretari o la secretària.

5. El procediment d’actuació del tribunal s’ajustarà, en tot moment, al que disposen els articles 22 al 27 de la Llei 30/1992, de 26 de novem-bre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procedi-ment Administratiu Comú.

6. Als efectes de comunicacions o de qualsevol altra incidència la seu del tribunal es fixa a la Direcció General d’Administració Local, plaça de Manises, 1. 46003 València.

7. El tribunal, als efectes de gratificacions i indemnitzacions, serà regit pel que disposen el Decret 24/1997, d’11 de febrer, del Govern Valencià, sobre indemnitzacions per raó del servici i gratificacions per servicis extraordinaris, i per l’Orde de 23 de juliol de 1998, de la Con-selleria d’Economia, Hisenda i Administració Pública, per la qual es desplega este (DOGV 15.09.1998).

Sèptima. Procediments selectius1. En el procediment de concurs de mèrits, l’accés a les places reser-

vades a este serà automàtic per als sis sol·licitants que tinguen major puntuació en la valoració de mèrits generals regulats en l’Orde Ministe-rial, de 10 d’agost de 1994, per la qual es dicten normes sobre els con-cursos de provisió de llocs reservats a funcionaris d’administració local amb habilitació nacional, sumats als mèrits de determinació autonòmica previstos en el Decret 8/1995, pel qual es regulen els mèrits a aplicar en els concursos corresponents al coneixement de les especialitats de l’organització territorial i normativa autonòmica. Els esmentats mèrits generals i autonòmics seran objecte de publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en la pàgina web de la Direcció General d’Administració Local, i es tindrà en compte, als efectes del seu còm-put, la finalització del termini de presentació d’instàncies. La valoració dels mèrits generals suposarà el 60 per cent de la puntuació total i el 40 per cent restant correspondrà als autonòmics.

2. En el cas que dos o més concursants obtinguen la mateixa pun-tuació total, l’empat es resoldrà en favor del candidat que haja obtingut

formular reclamaciones o subsanar los defectos que hayan motivado la exclusión. La publicación constará, en todo caso, en el portal web de la Dirección General de Administración Local.

2. Concluido el plazo de presentación de reclamaciones y subsana-ciones y resueltas las mismas, el director general competente en materia de administración local elevará a definitivas las listas de admitidos y excluidos, mediante resolución que se publicará igualmente en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Dicha publicación servirá de noti-ficación. a efectos de impugnaciones y recursos. En la misma resolu-ción se indicará la fecha, lugar y hora de comienzo del ejercicio escrito. La publicación constará en todo caso en el portal web de la Dirección General de Administración Local.

Sexta. Tribunal1. La designación del tribunal y su composición se efectuará

mediante resolución del conseller competente en materia de adminis-tración local. El tribunal estará formado por cinco miembros, funcio-narios de carrera y se debe designar el mismo número de miembros suplentes, los cuales pueden actuar indistintamente. La mayoría de los mismos serán personal funcionario con habilitación de carácter estatal y deberán pertenecer a la subescala de secretaría categoría superior. La composición del tribunal tenderá a la paridad entre mujeres y hombres.

2. La relación nominal de los miembros del tribunal se incluirá en la resolución por la que se indique la fecha del inicio del proceso selectivo. Para la realización de las pruebas podrá designar a los colaboradores, ayudantes y asesores especialistas que estime oportuno.

3. Los miembros del tribunal están sujetos a los supuestos de abstención y recusación previstos en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Adminis-traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y no pueden ser nombrados miembros personas colaboradoras o asesoras de estos que hayan realizado tareas de preparación de personas aspirantes a pruebas selectivas en los cinco años anteriores a la publicación de esta convocatoria.

4. El tribunal se constituirá previa convocatoria de su presidente o presidenta. Para la válida constitución del mismo será necesaria la asis-tencia de al menos tres de sus miembros, titulares o suplentes, siendo preceptiva la presencia del presidente o la presidenta y del secretario o la secretaria.

5. El procedimiento de actuación del tribunal se ajustará en todo momento a lo que disponen los artículos 22 al 27 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

6. A efectos de comunicaciones o de cualquier otra incidencia la sede del tribunal se fija en la Dirección General de Administración Local, plaza de Manises, 1. 46003 Valencia.

7. El tribunal, a efectos de gratificaciones e indemnizaciones, se regirá por lo dispuesto en el Decreto 24/1997, de 11 de febrero, del Gobierno Valenciano, sobre indemnizaciones por razón del servicio y gratificaciones por servicios extraordinarios, y por la Orden de 23 de julio de 1998, de la Consellería de Economía, Hacienda y Administra-ción Pública, por la que se desarrolla el mismo (DOGV 15.09.1998).

Séptima. Procedimientos selectivos1. En el procedimiento de concurso de méritos, el acceso a las pla-

zas reservadas al mismo será automático para los seis solicitantes que tengan mayor puntuación en la valoración de méritos generales regu-lados en la Orden Ministerial de 10 de agosto de 1994, por la que se dictan normas sobre los concursos de provisión de puestos reservados a funcionarios de administración local con habilitación nacional, suma-dos a los méritos de determinación autonómica previstos en el Decreto 8/1995, por el que se regulan los méritos a aplicar en los concursos correspondientes al conocimiento de las especialidades de la organiza-ción territorial y normativa autonómica. Los citados méritos generales y autonómicos serán objeto de publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y en la página web de la Dirección General de Administración Local, teniéndose en cuenta a efectos de su cómputo la finalización del plazo de presentación de instancias. La valoración de los méritos generales supondrá el 60 por ciento de la puntuación total y el 40 por ciento restante corresponderá a los autonómicos.

2. En el supuesto de que dos o más concursantes obtuvieran la misma puntuación total, el empate se resolverá en favor del candidato

major puntuació per mèrits de determinació autonòmica. Si persistix l’empat, este serà resolt en favor del candidat que tinga un nombre més gran d’anys de servici en l’apartat A.1.a de l’Orde Ministerial, de 10 d’agost de 1994, en la subescala des de la qual participen.

3. En el sistema d’oposició, l’accés a les sis places reservades a este, tindrà lloc per mitjà del desenrotllament per escrit, en el temps màxim de tres hores, d’un informe jurídic sobre el supòsit o els supòsits pràctics plantejats pel tribunal, que estaran relacionats amb temes d’organitza-ció, competències, règim jurídic, personal, contractació, urbanisme, medi ambient, béns, servicis i funcionament de les entitats locals amb més de 20.000 habitants. Per a la realització de l’exercici, els aspirants podran utilitzar textos legals.

4. L’exercici indicat en el paràgraf anterior haurà de ser llegit obli-gatòriament davant del tribunal per l’aspirant, i en la seua qualificació es valoraran, fonamentalment, la precisió i el rigor tècnic, l’exposició i resolució de les qüestions plantejades. La qualificació de l’exercici serà de zero a 10 punts, i caldrà per a superar la prova un mínim de cinc punts i estar inclòs dins del nombre d’aspirants que, per orde de puntu-ació obtinguda de major a menor, coincidisca amb el nombre de places assignades. La qualificació s’efectuarà amb dos decimals.

5. La deliberació i publicació de les qualificacions d’este exercici serà efectuada pel tribunal, en una llista única, una vegada finalitzat este, i s’hi inclouran, únicament, aquells opositors que, complint amb-dós requisits, hagen superat la prova d’aptitud.

6. L’orde de lectura dels opositors s’iniciarà alfabèticament pel pri-mer de la lletra «V». En el cas que no hi haja cap aspirant, el primer cognom del qual comence per la lletra «V», l’orde d’actuació s’iniciarà per aquells el primer cognom dels quals comence per la lletra «W», i així successivament.

7. Els resultats dels exercicis, les successives convocatòries per a la seua lectura i, en definitiva, qualsevol decisió que adopte l’òrgan de selecció i que haja de conéixer el personal aspirant fins a la finalització dels processos selectius, s’exposaran en els locals on s’haja celebrat l’exercici anterior i en la pàgina web de la Direcció General d’Adminis-tració Local, i serà suficient la dita exposició en la data en què s’inicie, com a notificació a tots els efectes.

Octava. Llista d’aprovats1. En el procediment de concurs de mèrits, la llista dels sis seleccio-

nats es confeccionarà atenent l’orde de puntuació de major a menor; es tindrà en compte el barem de mèrits generals i autonòmics, i es proce-dirà en la forma prevista en la base sèptima, paràgraf primer. El tribunal farà pública la llista a la seu de la Direcció General d’Administració Local i en la seua pàgina web, amb indicació del número de document nacional d’identitat. Esta relació es farà pública amb cinc dies d’antela-ció, almenys, a la celebració de les proves d’aptitud.

2. En el procediment d’oposició, finalitzada la prova d’aptitud, el tribunal farà pública la llista d’aprovats a la seu de la Direcció General d’Administració Local i en la seua pàgina web, amb indicació del núme-ro de document nacional d’identitat.

3. El tribunal no podrà proposar que han superat les proves selecti-ves un nombre superior d’aspirants al de places objecte de convocatòria. Qualsevol proposta d’aprovació que contravinga el que establix este apartat, serà nul·la de ple dret, a excepció del que preveu l’article 61.8 de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic.

4. Concloses ambdós proves selectives i fetes públiques ambdós relacions definitives d’aspirants aprovats per cada un dels sistemes d’ac-cés, estes seran elevades al conseller competent, en matèria d’adminis-tració local, per a la publicació de la llista única d’aprovats per orde de puntuació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Novena. Presentació de documents1. Dins del termini de 20 dies hàbils, a comptar de l’endemà

d’aquell en què es publique en el Diari Oficial de la Comunitat Valen-ciana, la relació definitiva d’aprovats, els opositors hi inclosos hauran de presentar a la Direcció General d’Administració Local la documen-tació següent:

a) Còpia compulsada del document nacional d’identitat.

que hubiera obtenido mayor puntuación por méritos de determinación autonómica. Si persistiera el empate el mismo será resuelto en favor del candidato que tenga mayor número de años de servicio en el apartado A.1.a de la Orden Ministerial de 10 de agosto de 1994 en la subescala desde la que participan.

3. En el sistema de oposición, el acceso a las seis plazas reservadas al mismo, tendrá lugar mediante el desarrollo por escrito, en el tiem-po máximo de tres horas, de un informe jurídico sobre el supuesto o supuestos prácticos planteados por el tribunal, que estarán relacionados con temas de organización, competencias, régimen jurídico, personal, contratación, urbanismo, medio ambiente, bienes, servicios y funcio-namiento de las entidades locales con más de 20.000 habitantes. Para el desarrollo del ejercicio, los aspirantes podrán utilizar textos legales.

4. El ejercicio indicado en el párrafo anterior deberá ser leído obli-gatoriamente ante el tribunal por el aspirante, y en su calificación se valorará fundamentalmente la precisión y el rigor técnico, la exposición y resolución de las cuestiones planteadas. La calificación del ejerci-cio será de cero a 10 puntos, siendo necesario para superar la prueba un mínimo de cinco puntos y resultar incluido dentro del número de aspirantes que por orden de puntuación obtenida de mayor a menor, coincida con el número de plazas asignadas. La calificación se efectuará con dos decimales.

5. La deliberación y publicación de las calificaciones de este ejerci-cio se efectuará por el tribunal, en una lista única, una vez finalizado el mismo, incluyendo únicamente a aquellos opositores que, cumpliendo ambos requisitos, hayan superado la prueba de aptitud.

6. El orden de lectura de los opositores se iniciará alfabéticamente por el primero de la letra «V». En el supuesto de que no exista ningún aspirante, cuyo primer apellido comience por la letra «V», el orden de actuación se iniciará por aquellos cuyo primer apellido comience por la letra «W», y así sucesivamente.

7. Los resultados de los ejercicios, las sucesivas convocatorias para su lectura, y en definitiva cualquier decisión que adopte el órgano de selección y que deba conocer el personal aspirante hasta la finalización de los procesos selectivos, se expondrán en los locales en donde se haya celebrado el ejercicio anterior y en la página web de la Dirección General de Administración Local, bastando dicha exposición en la fecha en que se inicie, como notificación a todos los efectos.

Octava. Lista de aprobados1. En el procedimiento de concurso de méritos, la lista de los seis

seleccionados se confeccionará atendiendo al orden de puntuación de mayor a menor en atención al baremo de méritos generales y autonó-micos, y procediendo en la forma prevista en la base séptima párra-fo primero. El tribunal hará pública la lista en la sede de la Dirección General de Administración Local y en su página web con indicación del número de documento nacional de identidad. Esta relación se hará pública con cinco días de antelación, al menos, a la celebración de las pruebas de aptitud.

2. En el procedimiento de oposición, finalizada la prueba de aptitud, el tribunal hará pública la lista de aprobados en la sede de la Dirección General de Administración Local y en su página web con indicación del número de documento nacional de identidad.

3. El tribunal no podrá proponer que han superado las pruebas selec-tivas un número superior de aspirantes al de plazas objeto de convocato-ria. Cualquier propuesta de aprobación que contravenga lo establecido en este apartado será nula de pleno derecho, a excepción de lo previsto en el artículo 61.8 del Estatuto Básico del Empleado Público.

4. Concluidas ambas pruebas selectivas y hechas públicas ambas relaciones definitivas de aspirantes aprobados por cada uno de los sis-temas de acceso, las mismas serán elevadas al conseller competente en materia de administración local para la publicación de la lista única de aprobados por orden de puntuación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Novena. Presentación de documentos1. Dentro del plazo de 20 días hábiles, a contar desde el día siguien-

te a aquel en que se publique en el Diari Oficial de la Comunitat Valen-ciana, la relación definitiva de aprobados, los opositores incluidos en la misma deberán presentar en la Dirección General de Administración Local la siguiente documentación:

a) Copia compulsada del documento nacional de identidad.

b) Declaració jurada o promesa de no haver sigut separat, per mitjà d’expedient disciplinari, del servici de cap administració pública ni tro-bar-se inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques.

c) Si és el cas, documentació acreditativa de la discapacitat i la com-patibilitat amb l’exercici de les tasques.

2. Els aspirants seleccionats, que dins del termini establit, i excepte casos de força major, no presenten la documentació acreditativa, o se’n deduïsca que no tenen algun dels requisits exigits, no podran ser nome-nats funcionaris de carrera de la subescala i categoria corresponent, i quedaran anul·lades les actuacions, sense perjuí de la responsabilitat en què pogueren haver incorregut per falsedat en les seues sol·licituds de participació.

Deu. Nomenament1. Conclòs el procés selectiu, la direcció general competent en matè-

ria d’administració local efectuarà proposta de nomenament dels aspi-rants com a funcionaris de carrera en la subescala corresponent. Esta proposta es remetrà al conseller competent en matèria d’administració local, que efectuarà el corresponent nomenament, que serà publicat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. Este nomenament s’enviarà a l’òrgan competent de l’Administra-ció General de l’Estat, per tal d’acreditar l’habilitació estatal obtinguda. Posteriorment, s’inscriurà en el registre corresponent.

Onze. Règim d’impugnacions i d’al·legacions1. Contra les resolucions definitives del conseller competent en

matèria d’administració local, els interessats poden interposar recurs potestatiu de reposició dins del termini d’un mes, a comptar de l’en-demà de la publicació o notificació o, directament, recurs contenciós administratiu davant dels jutjats contenciosos administratius, en el ter-mini de dos mesos a comptar de l’endemà de la publicació o notificació, a excepció de la resolució de nomenament, que ho serà davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.

2. Contra les resolucions i els actes dels òrgans de selecció, així com contra els seus actes de tràmit que impedisquen continuar el proce-diment o produïsquen indefensió, podrà interposar-se recurs d’alçada, davant del conseller competent en matèria d’administració local, en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de la publicació o notificació.

3. Davant dels actes de tràmit del tribunal, les persones aspirants, al llarg del procés selectiu, poden formular totes les al·legacions que creguen convenients, que es tindran en compte, si és procedent, en la puntuació final del procés selectiu.

b) Declaración jurada o promesa de no haber sido separado, mediante expediente disciplinario, del servicio de ninguna administra-ción pública ni encontrarse inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas.

c) En su caso, documentación acreditativa de la discapacidad y la compatibilidad con el desempeño de las tareas.

2. Los aspirantes seleccionados, que dentro del plazo establecido, y salvo casos de fuerza mayor, no presentasen la documentación acredita-tiva, o de la misma se dedujese que carecen de alguno de los requisitos exigidos, no podrán ser nombrados funcionarios de carrera de la subes-cala y categoría correspondiente, y quedarán anuladas las actuaciones, sin perjuicio de la responsabilidad en que pudieran haber incurrido por falsedad en sus solicitudes de participación.

Diez. Nombramiento1. Concluido el proceso selectivo, la dirección general competen-

te en materia de administración local efectuará propuesta de nombra-miento de los aspirantes como funcionarios de carrera en la subescala correspondiente. Dicha propuesta se remitirá al conseller competente en materia de administración local, que efectuará el correspondiente nombramiento que será publicado en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. Este nombramiento se enviará al órgano competente de la Admi-nistración General del Estado, al efecto de acreditar la habilitación esta-tal obtenida. Posteriormente se procederá a su inscripción en el corres-pondiente registro.

Once. Régimen de impugnaciones y de alegaciones1. Contra las resoluciones definitivas del conseller competente

en materia de administración local, los interesados pueden interponer recurso potestativo de reposición dentro del plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación o notificación, o directamente recurso contencioso-administrativo ante los juzgados de lo contencioso-administrativo en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la publicación o notificación, a excepción de la resolución de nom-bramiento, que lo será ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana.

2. Contra las resoluciones y actos de los órganos de selección, así como contra sus actos de trámite que impidan continuar el procedi-miento o produzcan indefensión, podrá interponerse recurso de alzada ante el conseller competente en materia de administración local, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación o notificación.

3 Frente a los actos de trámite del tribunal, las personas aspirantes, a lo largo del proceso selectivo, pueden formular todas las alegaciones que crean convenientes, que se tendrán en cuenta, si procede, en la pun-tuación final del proceso selectivo.

CONSELLERIA DE PRESIDÈNCIA I AGRICULTURA, PESCA, ALIMENTACIÓ I AIGUA

DIRECCIÓ GENERAL D'ADMINISTRACIÓ LOCAL

Entit

ats

col·l

abor

ador

es: B

anki

a, C

ajas

Rur

ales

Uni

das-

Caj

amar

, Ban

co d

e Va

lenc

ia, B

anco

de

Sant

ande

r, Ba

nco

Bilb

ao V

izca

ya A

rgen

taria

, La

Cai

xa, S

abad

ell-C

AM, I

berC

aja,

Cat

alun

yaC

aixa

.En

tidad

es c

olab

orad

oras

: Ban

kia,

Caj

as R

ural

es U

nida

s-C

ajam

ar, B

anco

de

Vale

ncia

, Ban

co d

e Sa

ntan

der,

Ban

co B

ilbao

Viz

caya

Arg

enta

ria, L

a C

aixa

, Sab

adel

l-CA

M, I

berC

aja,

Cat

alun

yaC

aixa

.

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ /

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ

A DADES PERSONALS I DE NAIXEMENT / DATOS PERSONALES Y DE NACIMIENTO2. SEGON COGNOM / SEGUNDO APELLIDO1. PRIMER COGNOM / PRIMER APELLIDO 3. NOM / NOMBRE

4. DNI 5. DATA DE NAIXEMENT / FECHA DE NACIMIENTO 6. SEXO / SEXE

M F

7. LOCALITAT / LOCALIDAD 9. NACIONALITAT / NACIONALIDAD8. PROVÍNCIA / PROVINCIA

16. DOMICILI (carrer / plaça) / DOMICILIO (calle / plaza) NÚMERO PIS / PISO 17. CODI POSTAL / CÓDIGO POSTAL

18. MUNICIPI / MUNICIPIO 20. PAÍS19. PROVÍNCIA / PROVINCIA

21. TELÈFON FIX / TELÉFONO FIJO

23. PERMÍS DE CONDUIR CARNET DE CONDUCIR SÍ NO

24. CLASSE CLASE

B DADES CONVOCATÒRIA / DATOS CONVOCATORIA

32. DATA DOCV / FECHA DOCV28. GRUP GRUPO

A1

29. SUBESCALASI

SE

SS30. FORMA D’ACCÉS FORMA DE ACCESO

L P I

31. LLOC DE L’EXAMEN LUGAR DE EXAMEN

A CS V

33. TIPUS DE DISCAPACITAT TIPO DE DISCAPACIDAD

F P S34. ADAPTACIÓ ADAPTACIÓN

SÍ NO35. MESURES D’ADAPTACIÓ MEDIDAS DE ADAPTACIÓN

1 2 3 4 5 6

38. DADA ADDICIONAL 1 DATO ADICIONAL 1 1 2 3 40. DOCUMENTACIÓ APORTADA

DOCUMENTACIÓN APORTADA1 2 34

39. DADA ADDICIONAL 2 DATO ADICIONAL 2 1 2 3 4

36. ESPECIFIQUEU LA TITULACIÓ I ESPECIALITAT, SEGONS LA CONVOCATÒRIA / ESPECIFIQUE LA TITULACIÓN Y ESPECIALIDAD, SEGÚN CONVOCATORIA

37. EN CAS D’ALTRES, ESPECIFIQUEU-NE QUINS / EN CASO DE OTRAS, ESPECIFIQUE CUALES

25. CONVOCATÒRIA / CONVOCATORIA 26. PROCÈS SELECTIU PROCESO SELECTIVO

27. DENOMINACIÓ / DENOMINACIÓN

PORTA / PUERTA

/

22. TELÈFON MÒBIL / TELÉFONO MÓVIL

10. NÚM TARGETA DE RESIDÈNCIA / Nº TARJETA DE RESIDENCIA 11. NÚM PASSAPORT / Nº PASAPORTE

12. NACIONAL DE LA U. EUROPEA NACIONAL DE LA U. EUROPEA SÍ NO

13. CÒNJUGE DE NACIONAL DE LA U. EUROPEA CÓNYUGE DE NACIONAL DE LA U. EUROPEA SÍ NO

14. DESCENDENT DE NACIONAL DE LA U. EUROPEA DESCENDIENTE DE NACIONAL DE LA U. EUROPEA SÍ NO

15. ALTRES SUPÒSITS / OTROS SUPUESTOS

CONCEPTE / CONCEPTO 9 8 4 4

ÒRGAN GESTOR / ORGANO GESTOR

CODI TERRITORIAL / COD. TERRITORIAL

41. EXEMPCIONS EXENCIONES

DISCAPACITATS DISCAPACITADOS

FAMILÍA NOMBROSA ESPECIAL FAMILIA NUMEROSA ESPECIAL

FAMILÍA NOMBROSA GENERAL FAMILIA NUMEROSA GENERAL

FIRMAT / FIRMADO

EL DECLARANT O PRESENTADOR / EL DECLARANTE O PRESENTADOR

A INGRESSAR / A INGRESAR

€

DIA MES ANY / AÑO DATA PRESENTACIÓ

FECHA PRESENTACIÓN

C DECLARACIÓ / DECLARACIÓN

D INGRÉS / INGRESOAquest justificant d’ingrés no tindrà validesa sense la certificació mecànica o la signatura autoritzadaEste documento no será válido sin la certificación mecánica o, en su defecto, firma autorizada

93 BANC-SUCURSAL / BANCO-SUCURSAL 94 DATA INGRÉS / FECHA INGRESO 95 IMPORT INGRESSAT / IMPORTE INGRESADO

NÚM. DE LIQUIDACIÓ / Nº DE LIQUIDACIÓN

SEGELL D’ENTRADA / SELLO DE ENTRADA

TÍTOLS ACADÈMICS I ESTUDIS OFICIALS CURSATS / TÍTULOS ACADÉMICOS Y ESTUDIOS OFICIALES CURSADOS

1 2 1 ALTRES OTROS 2

CONSELLERIA DE PRESIDÈNCIA I AGRICULTURA, PESCA, ALIMENTACIÓ I AIGUA

Espai reservat per a l’etiqueta identificativa(Si no disposeu d’etiquetes, feu constar a continuació les vostres dades identificatives,

i el vostre domicili fiscal)

Espacio reservado para la etiqueta identificativa(Si no dispone de etiquetas, haga constar a continuación sus datos identificativos, así

como los de su domicilio fiscal)

Les dades de caràcter personal que conté l’imprés podran ser incloses en un fitxer per al tractament per este òrgan administratiu, com a titular responsable del fitxer, en l’ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l’àmbit de les seues competències. Igualment, s’ informa de la possibilitat d’exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).Los datos de carácter personal contenidos en este impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del mismo, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14/12/99).

ITE

ITS

P G 4 6 0 4

El sotasignat sol·licita participar en la present convocatòria, declara que la informació suministrada és veraç i complix tots els requisitos establits en la convocatòria. El abajo firmante solicita participar en la presente convocatoria, declara que la información suministrada es verídica y que cumple con la totalidad de los requisitos establecidos en la convocatoria.

42. BONIFICACIONS BONIFICACIONES

TAXES PER ADMISSIÓ A LESPROVES SELECTIVES

MODEL MODELO

046CPR:

9056436

TAXES PER ADMISSIÓ A LESPROVES SELECTIVES

ANNEX II / ANEXO II

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Consellería de Educación, Cultura y Deporte

DECRET 80/2013, de 21 de juny, del Consell, de modifi-cació del Decret 48/2013, de 12 d’abril, del Consell, pel qual es va aprovar l’oferta d’ocupació pública de perso-nal docent no universitari dependent de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport per a l’any 2013. [2013/6620]

DECRETO 80/2013, de 21 de junio, del Consell, de modi-ficación del Decreto 48/2013, de 12 de abril, del Consell, por el que se aprobó la oferta de empleo público de per-sonal docente no universitario dependiente de la Conse-llería de Educación, Cultura y Deporte para el año 2013. [2013/6620]

Pel Decret 48/2013, de 12 d’abril, del Consell, es va aprovar l’oferta d’ocupació pública de personal docent no universitari dependent de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport per a l’any 2013.

En l’article 3 de l’esmentat decret es quantifica l’oferta d’ocupació: 240 places del Cos de Mestres; 30 del Cos de Professors d’Ensenyança Secundària i 30 del Cos de Professors Tècnics de Formació Professi-onal.

Amb la finalitat d’aclarir la procedència de les esmentades places, resulta convenient modificar eixe decret.

En virtut d’això, en compliment de l’article 46 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana, l’article 4 del Decret 190/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual es va aprovar el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, i del que preveu la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació, prèvia negociació amb els sindicats de l’ensenyança representats en la Mesa Sectorial, una vegada informat favorablement per la Conselleria d’Hisenda i Administració Pública, a proposta de la consellera d’Educació, Cultura i Esport i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 21 de juny de 2013,

DECRETE

Article únic. Modificació dels articles 1 i 3 del Decret 48/2013, de 12 d’abril

L’article 1 del Decret 48/2013, de 12 d’abril, del Consell, queda redactat com seguix:

«Article 1. Aprovació de l’oferta d’ocupació pública corresponent als cossos docents

S’aprova l’oferta d’ocupació pública corresponent als cossos docents que impartixen les ensenyances regulades en la Llei Orgàni-ca 2/2006, de 3 de maig, d’Educació, corresponent a este exercici, en els termes que s’establixen en este decret i de conformitat amb el que disposa l’article 46 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana. La determinació de places i la seua correlació amb les ofertes d’ocupació pública dels anys 2012 i 2013 és l’expressada en l’article 3».

L’article 3 del Decret 48/2013, de 12 d’abril, del Consell, queda redactat com seguix:

«Article 3. Quantificació de l’oferta d’ocupació pública correspo-nent a cossos docents

1. Quantificació de l’oferta d’ocupació pública:Grup A1Cos de Professors d’Ensenyança Secundària: 30 places.Total grup A1: 30 places.Grup A2Cos de Mestres: 240 places.Cos de Professors Tècnics de Formació Professional: 30 places.Total grup A2: 270 places.Total oferta 2013: 300 places.2. Del total de les places, 160 corresponen a la taxa de reposició del

10 per cent de les baixes definitives del personal funcionari dels cossos docents que impartixen les ensenyances regulades en la Llei Orgàni-ca 2/2006, de 3 de maig, d’Educació, prevista, en relació amb l’oferta d’ocupació pública de 2012, en l’article 23 de la Llei 2/2012, de 29 de juny, de Pressupostos Generals de l’Estat per a l’any 2012.

3. Així mateix, 140 places corresponen a la taxa de reposició del 10 per cent de les baixes definitives del personal funcionari dels cossos

Por el Decreto 48/2013, de 12 de abril, del Consell, se aprobó la oferta de empleo público de personal docente no universitario depen-diente de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte para el año 2013.

En el artículo 3 del citado decreto se cuantifica la oferta de empleo: 240 plazas del Cuerpo de Maestros, 30 plazas del Cuerpo de Profesores de Enseñanza Secundaria y 30 plazas del Cuerpo de Profesores Técni-cos de Formación Profesional.

Con la finalidad de clarificar la procedencia de las citadas plazas, resulta conveniente modificar ese decreto.

En su virtud, en cumplimiento del artículo 46 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de Ordenación y Gestión de la Fun-ción Pública Valenciana, el artículo 4 del Decreto 190/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que se aprobó el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, y de lo previsto en la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, previa negociación con los sindicatos de la enseñanza representados en la Mesa Sectorial, una vez informado favorablemente por la Consellería de Hacienda y Administración Pública, a propuesta de la consellera de Educación, Cultura y Deporte y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 21 de junio de 2013,

DECRETO

Artículo único. Modificación de los artículos 1 y 3 del Decreto 48/2013, de 12 de abril.

El artículo 1 del Decreto 48/2013, de 12 de abril, del Consell, queda redactado como sigue:

«Artículo 1. Aprobación de la oferta de empleo público correspon-diente a los cuerpos docentes

Se aprueba la oferta de empleo público correspondiente a los cuer-pos docentes que imparten las enseñanzas reguladas en la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, correspondiente al presente ejerci-cio, en los términos que se establecen en este decreto y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 46 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana. La determinación de plazas y su correlación con las ofertas de empleo público de los años 2012 y 2013 es la expresada en el artículo 3».

El artículo 3 del Decreto 48/2013, de 12 de abril, del Consell, queda redactado como sigue:

«Artículo 3. Cuantificación de la oferta de empleo público corres-pondiente a cuerpos docentes

1. Cuantificación de la oferta de empleo público:Grupo A1Cuerpo de Profesores de Enseñanza Secundaria: 30 plazas.Total grupo A1: 30 plazas.Grupo A2Cuerpo de Maestros: 240 plazas.Cuerpo de Profesores Técnicos de Formación Profesional: 30 plazas.Total grupo A2: 270 plazas.Total oferta 2013: 300 plazas.2. Del total de las plazas, 160 corresponden a la tasa de reposición

del 10 por ciento de las bajas definitivas del personal funcionario de los cuerpos docentes que imparten las enseñanzas reguladas en la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, prevista, en relación con la oferta de empleo público de 2012, en el artículo 23 de la Ley 2/2012, de 29 de junio, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2012.

3. Asimismo, 140 plazas corresponden a la tasa de reposición del 10 por ciento de las bajas definitivas del personal funcionario de los

cuerpos docentes que imparten las enseñanzas reguladas en la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, prevista, en relación con la oferta de empleo público de 2013, en el artículo 23 de la Ley 17/2012, de 27 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2013».

DISPOSICIÓN FINAL

Única. EfectosEl presente decreto tendrá efectos desde el día siguiente al de su

publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 21 de junio de 2013

El president de la Generalitat,ALBERTO FABRA PART

La consellera de Educación, Cultura y Deporte,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

docents que impartixen les ensenyances regulades en la Llei Orgàni-ca 2/2006, de 3 de maig, d’Educació, prevista, en relació amb l’oferta d’ocupació pública de 2013, en l’article 23 de la Llei 17/2012, de 27 de desembre, de Pressupostos Generals de l’Estat per a l’any 2013».

DISPOSICIÓ FINAL

Única. EfectesEste decret tindrà efectes des de l’endemà de ser publicat en el Diari

Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 21 de juny de 2013

El president de la Generalitat,ALBERTO FABRA PART

La consellera d’Educació, Cultura i Esport,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Consellería de Educación, Cultura y Deporte

DECRET 75/2013, de 21 de juny, del Consell, pel qual nomena el president del Consell Social de la Universitat Miguel Hernández d’Elx. [2013/6622]

DECRETO 75/2013, de 21 de junio, del Consell, por el que nombra presidente del Consejo Social de la Universi-dad Miguel Hernández de Elche. [2013/6622]

En virtut del que es disposa en l’apartat 3 de l’article 14 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, i en l’apartat 2 de l’article 5 de la Llei 2/2003, de 28 de gener, de la Generalitat, de Con-sells Socials de les Universitats Públiques Valencianes, a proposta de la consellera d’Educació, Cultura i Esport i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 21 de juny de 2013,

DECRETE

Article únicNomenar Francisco Borja Miralles com a president del Consell

Social de la Universitat Miguel Hernández d’Elx.

DISPOSICIÓ FINAL

ÚnicaEl present decret tindrà efectes a partir de l’endemà de la publicació

en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 21 de juny de 2013

El president de la Generalitat,ALBERTO FABRA PART

La consellera d’Educació, Cultura i Esport,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

En virtud de lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 14 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, y en el apar-tado 2 del artículo 5 de la Ley 2/2003, de 28 de enero, de la Genera-litat, de Consejos Sociales de las Universidades Públicas Valencianas, a propuesta de la consellera de Educación, Cultura y Deporte y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 21 de junio de 2013,

DECRETO

Artículo únicoNombrar a Francisco Borja Miralles como presidente del Consejo

Social de la Universidad Miguel Hernández de Elche.

DISPOSICIÓN FINAL

ÚnicaEl presente decreto tendrá efectos desde el día siguiente al de su

publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 21 de junio de 2013

El president de la Generalitat,ALBERTO FABRA PART

La consellera de Educación, Cultura y Deporte,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Consellería de Educación, Cultura y Deporte

DECRET 76/2013, de 21 de juny, del Consell, pel qual nomena el president del Consell Social de la Universitat d’Alacant. [2013/6624]

DECRETO 76/2013, de 21 de junio, del Consell, por el que nombra presidente del Consejo Social de la Universi-dad de Alicante. [2013/6624]

En virtut del que es disposa en l’apartat 3 de l’article 14 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, i en l’apartat 2 de l’article 5 de la Llei 2/2003, de 28 de gener, de la Generalitat, de Con-sells Socials de les Universitats Públiques Valencianes, a proposta de la consellera d’Educació, Cultura i Esport i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 21 de juny de 2013,

DECRETE

Article únicNomenar el Sr. Francisco Gómez Andreu com a president del Con-

sell Social de la Universitat d’Alacant.

DISPOSICIÓ FINAL

ÚnicaEl present decret tindrà efectes a partir de l’endemà de la publicació

en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 21 de juny de 2013

El president de la Generalitat,ALBERTO FABRA PART

La consellera d’Educació, Cultura i Esport,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

En virtud de lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 14 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, y en el apar-tado 2 del artículo 5 de la Ley 2/2003, de 28 de enero, de la Genera-litat, de Consejos Sociales de las Universidades Públicas Valencianas, a propuesta de la consellera de Educación, Cultura y Deporte y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 21 de junio de 2013,

DECRETO

Artículo únicoNombrar a Francisco Gómez Andreu como presidente del Consejo

Social de la Universidad de Alicante.

DISPOSICIÓN FINAL

ÚnicaEl presente decreto tendrá efectos desde el día siguiente al de su

publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 21 de junio de 2013

El president de la Generalitat,ALBERTO FABRA PART

La consellera de Educación, Cultura y Deporte,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Consellería de Educación, Cultura y Deporte

DECRET 77/2013, de 21 de juny, del Consell, pel qual nomena el president del Consell Social de la Universitat Jaume I de Castelló. [2013/6625]

DECRETO 77/2013, de 21 de junio, del Consell, por el que nombra el presidente del Consejo Social de la Univer-sitat Jaume I de Castellón. [2013/6625]

En virtut del que es disposa en l’apartat 3 de l’article 14 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, i en l’apartat 2 de l’article 5 de la Llei 2/2003, de 28 de gener, de la Generalitat, de Con-sells Socials de les Universitats Públiques Valencianes, a proposta de la consellera d’Educació, Cultura i Esport i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 21 de juny de 2013,

DECRETE

Article únicNomenar Manuel Breva Ferrer com a president del Consell Social

de la Universitat Jaume I de Castelló.

DISPOSICIÓ FINAL

ÚnicaEl present decret tindrà efectes a partir de l’endemà de la publicació

en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 21 de juny de 2013

El president de la Generalitat,Alberto Fabra Part

La consellera d’Educació, Cultura i Esport,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

En virtud de lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 14 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, y en el apar-tado 2 del artículo 5 de la Ley 2/2003, de 28 de enero, de la Genera-litat, de Consejos Sociales de las Universidades Públicas Valencianas, a propuesta de la consellera de Educación, Cultura y Deporte y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 21 de junio de 2013,

DECRETO

Artículo únicoNombrar a Manuel Breva Ferrer como presidente del Consejo

Social de la Universitat Jaume I de Castellón.

DISPOSICIÓN FINAL

ÚnicaEl presente decreto tendrá efectos desde el día siguiente al de su

publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 21 de junio de 2013

El president de la Generalitat,ALBERTO FABRA PART

La consellera de Educación, Cultura y Deporte,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Consellería de Educación, Cultura y Deporte

DECRET 78/2013, de 21 de juny, del Consell, pel qual nomena el president del Consell Social de la Universitat de València-Estudi General. [2013/6626]

DECRETO 78/2013, de 21 de junio, del Consell, por el que nombra presidente del Consejo Social de la Universi-tat de València-Estudi General. [2013/6626]

En virtut del que es disposa en l’apartat 3 de l’article 14 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, i en l’apartat 2 de l’article 5 de la Llei 2/2003, de 28 de gener, de la Generalitat, de Con-sells Socials de les Universitats Públiques Valencianes, a proposta de la consellera d’Educació, Cultura i Esport i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 21 de juny de 2013,

DECRETE

Article únicNomenar Manuel Broseta Dupré com a president del Consell Social

de la Universitat de València-Estudi General.

DISPOSICIÓ FINAL

ÚnicaEl present decret tindrà efectes a partir de l’endemà de la publicació

en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 21 de juny de 2013

El president de la Generalitat,ALBERTO FABRA PART

La consellera d’Educació, Cultura i Esport,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

En virtud de lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 14 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, y en el apar-tado 2 del artículo 5 de la Ley 2/2003, de 28 de enero, de la Genera-litat, de Consejos Sociales de las Universidades Públicas Valencianas, a propuesta de la consellera de Educación, Cultura y Deporte y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 21 de junio de 2013,

DECRETO

Artículo únicoNombrar a Manuel Broseta Dupré como presidente del Consejo

Social de la Universitat de València-Estudi General.

DISPOSICIÓN FINAL

ÚnicaEl presente Decreto tendrá efectos desde el día siguiente al de su

publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 21 de junio de 2013

La consellera de Educación, Cultura y Deporte,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

El president de la Generalitat,ALBERTO FABRA PART

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Consellería de Educación, Cultura y Deporte

DECRET 79/2013, de 21 de juny, del Consell, pel qual nomena la presidenta del Consell Social de la Universitat Politècnica de València. [2013/6623]

DECRETO 79/2013, de 21 de junio, del Consell, por el que nombra presidenta del Consejo Social de la Universi-tat Politècnica de València. [2013/6623]

En virtut del que es disposa en l’apartat 3 de l’article 14 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, i en l’apartat 2 de l’article 5 de la Llei 2/2003, de 28 de gener, de la Generalitat, de Con-sells Socials de les Universitats Públiques Valencianes, a proposta de la consellera d’Educació, Cultura i Esport i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 21 de juny de 2013,

DECRETE

Article únicNomenar Mónica Bragado Cabeza com a presidenta del Consell

Social de la Universitat Politècnica de València.

DISPOSICIÓ FINAL

ÚnicaEl present decret tindrà efectes a partir de l’endemà de la publicació

en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 21 de juny de 2013

El president de la Generalitat,ALBERTO FABRA PART

La consellera d’Educació, Cultura i Esport,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

En virtud de lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 14 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, y en el apar-tado 2 del artículo 5 de la Ley 2/2003, de 28 de enero, de la Genera-litat, de Consejos Sociales de las Universidades Públicas Valencianas, a propuesta de la consellera de Educación, Cultura y Deporte y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 21 de junio de 2013,

DECRETO

Artículo únicoNombrar a Mónica Bragado Cabeza como presidenta del Consejo

Social de la Universitat Politècnica de València.

DISPOSICIÓN FINAL

ÚnicaEl presente decreto tendrá efectos desde el día siguiente al de su

publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 21 de junio de 2013

El president de la Generalitat,ALBERTO FABRA PART

La consellera de Educación, Cultura y Deporte,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

Conselleria d’Hisenda i Administració Pública Consellería de Hacienda y Administración Pública

RESOLUCIÓ de 13 de juny de 2013, del conseller d’Hi-senda i Administració Pública, per la qual es proveïx, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball anunciat en la Convocatòria 3/2013, de 3 d’abril de 2013. [2013/6611]

RESOLUCION de 13 de junio de 2013, del conseller de Hacienda y Administración Pública, por la que se pro-vee, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo anunciado en la Convocatoria 3/2013, de 3 de abril de 2013. [2013/6611]

Vista la proposta formulada per l’òrgan tècnic de provisió corres-ponent a la Convocatòria 3/2013, de 3 d’abril de 2013 (DOCV 9269, 09.04.2013), per a la provisió pel procediment de lliure designació del lloc de treball número 15839, cap del Servici de Coordinació de Nòmi-nes.

De conformitat amb el que disposen els articles 99 i 102 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana, i l’article 27 i següents del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià, pel qual s’aprova el Reglament de Selecció, Provisió de Llocs de Treball i Carrera Administrativa del Personal comprés en l’àmbit d’aplicació de la Llei de la Funció Pública Valenciana, resolc:

1. Nomenar Pedro Vicente Catalá Pérez, funcionari de carrera del grup A, amb NRP 24300111N0, com a cap de servici de Coordinació de Nòmines, grup A, complement de destinació nivell 28 i complement específic E050.

2. Cessament i presa de possessió: el cessament en l’actual lloc de treball es produirà d’ofici l’endemà de la publicació d’esta resolució.

La presa de possessió en la nova destinació es produirà l’endemà del cessament.

Contra esta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, potestativament, un recurs de reposició davant del mateix òrgan que ha dictat l’acte en el termini d’un mes, comptat des de l’en-demà de la notificació, o bé un recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de València o davant del jutjat con-tenciós administratiu en la circumscripció del qual tinga el demandant el seu domicili, en el termini de dos mesos comptats des de l’endemà de la notificació. Tot això, de conformitat amb el que establixen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la redacció que en fa la Llei 4/1999, i els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa admi-nistrativa, sense perjuí que s’utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.

València, 13 de juny de 2013.– El conseller d’Hisenda i Administra-ció Pública: Juan Carlos Moragues Ferrer.

Vista la propuesta formulada por el órgano técnico de provisión correspondiente a la Convocatoria 3/2013, de 3 de abril de 2013 (DOGV 9269, 09.04.2013) para la provisión por el procedimiento de libre designación, del puesto de trabajo número 15839, jefe/a de servicio de Coordinación de Nóminas.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 99 y 102 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana, y el artículo 27 y siguientes del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de Selección, Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera Administrativa del Personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de la Función Pública Valenciana, resuelvo:

1. Nombrar a Pedro Vicente Catalá Pérez, funcionario de carrera del grupo A, con NRP 24300111N0, como jefe de servicio de Coordinación de Nóminas, grupo A, complemento de destino nivel 28 y complemento específico E050.

2. Cese y toma de posesión: el cese en el actual puesto de trabajo se producirá de oficio el día siguiente a la publicación de la presente resolución.

La toma de posesión en el nuevo destino se producirá el día siguien-te al del cese.

Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrati-va, se podrá interponer potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de su notificación, o bien, recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo de Valencia o ante el juzgado de lo contencioso administrativo en cuya circunscripción tenga el demandante su domicilio, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su notificación. Todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Adminis-traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/1999, y en los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.

Valencia, 13 de junio de 2013.– El conseller de Hacienda y Admi-nistración Pública: Juan Carlos Moragues Ferrer.

Conselleria de Benestar Social Consellería de Bienestar Social

RESOLUCIÓ de 31 de maig de 2013, de la consellera de Benestar Social, per la qual es dóna publicitat a l’incre-ment dels crèdits que financen les ajudes convocades, per mitjà de l’Orde de 31 de juliol de 2008, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regulen les bases de la convocatòria de la prestació Renda Garantida de Ciuta-dania, per a l’exercici 2013. [2013/6564]

RESOLUCIÓN de 31 de mayo de 2013, de la conselle-ra de Bienestar Social, por la que se da publicidad al incremento de los créditos que financian las ayudas con-vocadas mediante la Orden de 31 de julio de 2008, de la Consellería de Bienestar Social, por la que se regulan las bases de la convocatoria de la prestación Renta Garanti-zada de Ciudadanía, para el ejercicio 2013. [2013/6564]

Amb data 7 d’agost de 2008 va ser publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, número 5823, l’Orde de 31 de juliol de 2008, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regulen les bases de la convocatòria de la prestació Renda Garantida de Ciutadania.

Aprovada i publicada la Llei 11/2012, de 27 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2013 (DOCV 6933, 31.12.2012), en aplicació del que establix la disposició addicional sego-na de l’esmentada orde, i de conformitat amb allò que s’ha preceptuat en l’article 47.11 del Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei d’Hisenda Publica de la Generalitat Valenciana, és procedent publicar els crèdits i la línia de subvenció des-tinada al finançament de les prestacions regulades i convocades.

No obstant això, en estos moments hi ha disponibilitat pressupostà-ria que permet incrementar el finançament de l’Orde de 31 de juliol de 2008, anteriorment mencionada, per un import d’1.985.204,17 €.

Per tant, i fent ús de les facultats que em conferixen l’article 47.11 del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valencia-na i el Decret 99/2011, de 26 d’agost, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Justícia i Benestar Social, resolc:

PrimerDonar publicitat a l’increment dels crèdits pressupostaris destinats

a finançar les prestacions regulades en l’Orde de 31 de juliol de 2008, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regulen les bases de la convocatòria de la prestació Renda Garantida de Ciutadania (DOCV 5823, 07.08.2008), a càrrec del programa pressupostari 313.10, Servicis Socials, per a l’exercici corresponent a l’any 2013:

Denominació: Renda Garantida de Ciutadania.Línia: T6355.Consignació pressupostària inicial: 16.156.336,43 €.Increment actual: 1.985.204,17 € passant dels16.156.336,43 € a

18.141.540,60 €.Procedència i quantia dels fons: Fons no condicionats: 18.141.540,60 €.

SegonEls crèdits publicats tenen el caràcter de màxims, i no poden conce-

dir-se subvencions una vegada esgotats, circumstància esta que haurà de publicar-se en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Si com a conseqüència de transferències pressupostàries, es modi-fiquen estos crèdits, el seu canvi es publicarà, mitjançant una resolució, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 31 de maig de 2013.– La consellera de Benestar Social: Asunción Sánchez Zaplana.

Con fecha 7 de agosto de 2008 fue publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, número 5823, la Orden de 31 de julio de 2008, de la Consellería de Bienestar Social, por la que se regulan las bases de la convocatoria de la prestación Renta Garantizada de Ciuda-danía.

Aprobada y publicada de Ley 11/2012, de 27 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2013 (DOCV 6933, 31.12.2012), en aplicación de lo que establece la disposición adicional segunda de la citada orden, y de conformidad con lo preceptuado en el artículo 47.11 del Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Publica de la Generalitat Valenciana, procede dar publicidad a los créditos y a la línea de subvención destinada a la financiación de las prestaciones reguladas y convocadas.

Sin embargo, en estos momentos existe disponibilidad presupues-taria que permite incrementar la financiación de la Orden de 31 de julio de 2008, anteriormente mencionada, por un importe de 1.985.204,17 €.

En virtud de ello, y en uso de las facultades que me confiere el artículo 47.11 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana y el Decreto 99/2011, de 26 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Justicia y Bienestar Social, resuelvo:

PrimeroDar publicidad al incremento de los créditos presupuestarios desti-

nados a financiar las prestaciones reguladas en la Orden de 31 de julio de 2008, de la Consellería de Bienestar Social, por la que se regulan las bases de la convocatoria de la prestación Renta Garantizada de Ciuda-danía (DOCV 5823, 07.08.2008), con cargo al programa presupuesta-rio 313.10, Servicios Sociales, para el ejercicio correspondiente al año 2013:

Denominación: Renta Garantizada de Ciudadanía.Línea: T6355.Consignación presupuestaria inicial: 16.156.336,43 €. Incremento actual: 1.985.204,17 € pasando de los 16.156.336,43 €

a 18.141.540,60 €.Procedencia y cuantía de los fondos: Fondos no condicionados: 18.141.540,60 €.

SegundoLos créditos publicados tienen el carácter de máximos, no pudiendo

concederse subvenciones una vez agotados, circunstancia esta que habrá de publicarse en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Si como consecuencia de transferencias presupuestarias, se vieran modificados estos créditos, su modificación se publicará mediante reso-lución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 31 de mayo de 2013.– La consellera de Bienestar Social: Asunción Sánchez Zaplana.

Conselleria de Benestar Social Consellería de Bienestar Social

RESOLUCIÓ de 10 de juny de 2013, de la consellera de Benestar Social, per la qual es fa publicitat dels crèdits que han de finançar les ajudes convocades per mitjà de l’Orde 14/2012, de 28 de desembre, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regula i es convoca el Pro-grama Bo Respir l’any 2013. [2013/6562]

RESOLUCIÓN de 10 junio de 2013, de la consellera de Bienestar Social, por la que se da publicidad a los crédi-tos que han de financiar las ayudas convocadas mediante la Orden 14/ 2012, de 28 de diciembre, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se regula y convoca el Programa Bono Respiro en el año 2013. [2013/6562]

L’Orde 14/2012, de 28 de desembre, de la Conselleria de Benes-tar Social, per la qual es regula i es convoca el Programa Bo Respir l’any 2013 (DOCV 6948, 22.01.2013), es va tramitar d’acord amb les disposicions de l’Orde de 26 de setembre de 1994, de la Conselleria d’Economia i Hisenda, per la qual es regula la tramitació anticipada d’expedients de gasto. El finançament d’estes ajudes està condicionat a l’aprovació dels crèdits corresponents.

Una vegada aprovada i publicada la Llei 11/2012, de 27 de desem-bre, de Pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2013 (DOCV 6933, 31.12.2012), en aplicació del que establix la disposició final pri-mera de l’orde de convocatòria esmentada, de conformitat amb es que es preceptua en l’article 47.11 del Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, és procedent fer publicitat dels crèdits i les línies de subvenció destinades al finançament de les ajudes regulades i convocades per l’Orde de 28 de desembre mencionada.

En virtut d’això, i fent ús de les facultats que em conferix l’article 47.11 del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana i el Decret 193/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Benestar Social, resolc:

PrimerDonar publicitat als crèdits pressupostaris destinats a finançar l’Or-

de 14/2012, de 28 de desembre, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regula i es convoca el Programa Bo Respir l’any 2013 (DOCV 6948, 22.01.2013), a càrrec del programa pressupostari 313.60, Gestió de Centres de Persones Majors:

Denominació: bo Respir en residències per a la tercera edat.Línia de subvenció: T6346.Consignació pressupostària inicial: 448.845,92 €.Procedència i quantia dels fons: fons propis.

SegonEls crèdits publicats tenen el caràcter de màxims i no es poden con-

cedir subvencions una vegada esgotats, circumstància esta que haurà de publicar-se en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

D’altra banda, si com a conseqüència de transferències pressupos-tàries es modifiquen estos crèdits, la modificació es publicarà per mitjà d’una resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 10 de juny de 2013.– La consellera de Benestar Social: Asunción Sánchez Zaplana.

La Orden 14/2012, de 28 de diciembre, de la Consellería de Bienes-tar Social, por la que se regula y convoca el Programa Bono Respiro en el año 2013 (DOCV 6948, 22.01.2013), fue tramitada de acuerdo con lo dispuesto en la Orden de 26 de septiembre de 1994, de la Consellería de Economía y Hacienda, por la que se regula la tramitación anticipada de expedientes de gasto, quedando condicionada la financiación de dichas ayudas a la aprobación de los créditos correspondientes.

Aprobada y publicada la Ley 11/2012, de 27 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2013, (DOCV 6933, 31.12.2012), en aplicación de lo establecido en la disposición final pri-mera de la citada orden de convocatoria, de conformidad con lo pre-ceptuado en el artículo 47.11 del Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Hacien-da Pública de la Generalitat Valenciana, procede dar publicidad a los créditos y a las líneas de subvención destinadas a la financiación de las ayudas reguladas y convocadas por la mencionada orden de 28 de diciembre.

En virtud de ello, y en uso de las facultades que me confiere el artículo 47.11 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana y el Decreto 193/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Bienestar Social, resuelvo:

PrimeroDar publicidad a los créditos presupuestarios, destinados a financiar

la Orden 14/2012, de 28 de diciembre, de la Consellería de Bienestar Social, por la que se regula y convoca el Programa Bono Respiro en el año 2013 (DOCV 6948, 22.01.2013) con cargo al programa presupues-tario 313.60, Gestión de Centros de Personas Mayores:

Denominación: bono Respiro en residencias para la tercera edad.Línea de subvención: T6346.Consignación presupuestaria inicial: 448.845,92 €.Procedencia y cuantía de los fondos: fondos propios.

SegundoLos créditos publicados tienen el carácter de máximos, no pudiendo

concederse subvenciones una vez agotados, circunstancia esta que habrá de publicarse en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Por otra parte, si como consecuencia de transferencias presupuesta-rias, se vieran modificados estos créditos, su modificación se publicará mediante resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 10 de junio 2013.– La consellera de Bienestar Social: Asunción Sánchez Zaplana.

Conselleria de Benestar Social Consellería de Bienestar Social

RESOLUCIÓ d’11 de juny de 2013, de la consellera de Benestar Social, per la qual es dóna publicitat als crèdits que han de finançar les ajudes convocades per mitjà de l’Orde 3/2012, de 21 de desembre, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual s’aproven les bases per a la concessió d’ajudes i subvencions per a l’atenció a perso-nes amb discapacitat o amb malaltia mental i per a la pro-moció de l’accessibilitat, i es fa pública la seua convoca-tòria per a l’any 2013. [2013/6560]

RESOLUCIÓN de 11 de junio de 2013, de la consellera de Bienestar Social, por la que se da publicidad a los crédi-tos que han de financiar las ayudas convocadas mediante la Orden 3/2012, de 21 de diciembre, de la Consellería de Bienestar Social, por la que se aprueban las bases para la concesión de ayudas y subvenciones para la atención a personas con discapacidad o con enfermedad mental y para la promoción de la accesibilidad, y se hace pública su convocatoria para el año 2013. [2013/6560]

L’Orde 3/2012, de 13 de desembre (DOCV 6941, 11.01.2013) de la Conselleria de Benestar Social, per la qual s’aproven les bases per a la concessió d’ajudes i subvencions per a l’atenció a persones amb dis-capacitat o amb malaltia mental i per a la promoció de l’accessibilitat, i es fa pública la seua convocatòria per a l’any 2013, va ser tramitada d’acord amb el que disposa l’Orde de 26 de setembre de 1994, de la Conselleria d’Economia i Hisenda, per la qual es regula la tramitació anticipada d’expedients de gasto, i el finançament de les mencionades ajudes queda condicionat a l’aprovació dels crèdits corresponents.

Aprovada i publicada la Llei 11/2012, de 27 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2013 (DOCV 6933, 31.12.2012), en aplicació del que establix la disposició addicional pri-mera de l’esmentada orde de convocatòria, i de conformitat amb allò que s’ha preceptuat en l’article 47.11 del Decret Legislatiu, de 26 de juny de 1991, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, cal donar publicitat als crèdits i a les línies de subvenció destinats al finançament de les ajudes regulades i convocades per l’Orde 3/2012, de 21 de desembre, de la Conselleria de Benestar Social.

Per tant, i fent ús de les facultats que em conferixen l’article 47.11 del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana i el Decret 193/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Benestar Social, resolc:

PrimerDonar publicitat als crèdits pressupostaris i a les línies de subven-

ció destinats a finançar les ajudes regulades i convocades per l’Orde 3/2012, de 21 de desembre, (DOCV 6941, 11.01.2013), de la Conselle-ria de Benestar Social, per la qual s’aproven les bases per a la concessió d’ajudes i subvencions per a l’atenció a persones amb discapacitat o amb malaltia mental i per a la promoció de l’accessibilitat, i es fa públi-ca la seua convocatòria per a l’any 2013, que s’indiquen a continuació, a càrrec del programa pressupostari 313.40, Integració Social de Persones amb Discapacitat.

Denominació: Ajudes de desenrotllament personal.Línia de subvenció: T1330.Consignació pressupostària: 160.989,60 €.Procedència i quantia dels fons:Propis no condicionats: 160.989,60 €.

Denominació: Millora condicions accessibilitat.Línia de subvenció: T0229.Consignació pressupostària: 59.852,63 €.Procedència i quantia dels fons:Propis no condicionats: 59.852,63 €.

SegonEls crèdits publicats tenen el caràcter de màxims, i no podran con-

cedir-se subvencions una vegada esgotats, circumstància esta que haurà de publicar-se en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

D’altra banda, si com a conseqüència de transferències pressupostà-ries es modifiquen estos crèdits, esta es publicarà mitjançant una resolu-ció en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 11 de juny de 2013.– La consellera de Benestar Social: Asunción Sánchez Zaplana.

La Orden 3/2012, de 13 de diciembre, (DOCV 6941, 11.01.2013), de la Consellería de Bienestar Social, por la que se aprueban las bases para la concesión de ayudas y subvenciones para la atención a personas con discapacidad o con enfermedad mental y para la promoción de la accesibilidad, y se hace pública su convocatoria para el año 2013, fue tramitada de acuerdo con lo dispuesto en la Orden de 26 de septiembre de 1994, de la Consellería de Economía y Hacienda, por la que se regula la tramitación anticipada de expedientes de gasto, quedando condicio-nada la financiación de dichas ayudas a la aprobación de los créditos correspondientes.

Aprobada y publicada la Ley11/2012, de 27 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2013 (DOCV 6933, 31.12.2012), en aplicación de lo establecido en la disposición adicio-nal primera de la citada orden de convocatoria, y de conformidad con lo preceptuado en el artículo 47.11 del Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, procede dar publicidad a los créditos y a las líneas de subvención destinados a la financiación de las ayudas reguladas y convocadas por la Orden 3/2012, de 21 de diciembre, de la Consellería de Bienestar Social.

En virtud de ello y en uso de las facultades que me confieren el artículo 47.11 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana y el Decreto 193/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Bienestar Social, resuelvo:

PrimeroDar publicidad a los créditos presupuestarios y a las líneas de sub-

vención destinados a financiar las ayudas reguladas y convocadas por la Orden 3/2012, de 21 de diciembre, (DOCV 6941, 11.01.2013), de la Consellería de Bienestar Social, por la que se aprueban las bases para la concesión de ayudas y subvenciones para la atención a personas con discapacidad o con enfermedad mental y para la promoción de la accesi-bilidad, y se hace pública su convocatoria para el año 2013, que se rela-cionan a continuación, con cargo al programa presupuestario 313.40, Integración Social de Personas con Discapacidad.

Denominación: Ayudas de desarrollo personal.Línea de subvención: T1330.Consignación presupuestaria: 160.989,60 €.Procedencia y cuantía de los fondos:Propios no condicionados: 160.989,60 €.

Denominación: Mejora condiciones accesibilidad.Línea de subvención: T0229.Consignación presupuestaria: 59.852,63 €.Procedencia y cuantía de los fondos:Propios no condicionados: 59.852,63 €.

SegundoLos créditos publicados tienen el carácter de máximos, no pudiendo

concederse subvenciones una vez agotados, circunstancia esta que habrá de publicarse en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Por otra parte, si como consecuencia de transferencias presupuesta-rias se vieran modificados estos créditos, su modificación se publicará mediante resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 11 de junio de 2013.– La consellera de Bienestar Social: Asunción Sánchez Zaplana.

Conselleria de Benestar Social Consellería de Bienestar Social

RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2013, de la consellera de Benestar Social, per la qual es dóna publicitat als crèdits que financen les ajudes convocades per mitjà de l’Orde 13/2012, de 28 de desembre, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regula i convoca el programa per a finançar estades en centres de dia per a persones majors dependents en l’any 2013. [2013/6559]

RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2013, de la consellera de Bienestar Social, por la que se da publicidad a los cré-ditos que financian las ayudas convocadas mediante la Orden 13/2012, de 28 de diciembre, de la Consellería de Bienestar Social por la que se regula y convoca el progra-ma para financiar estancias en centros de día para perso-nas mayores dependientes en el año 2013. [2013/6559]

L’Orde 13/2012, de 28 de desembre, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regula i convoca el programa per a finançar esta-des en centres de dia per a persones majors dependents en l’any 2013 (DOCV 6948, 22.01.2013) va ser tramitada d’acord amb el que dispo-sa l’Orde de 26 de setembre de 1994, de la Conselleria d’Economia i Hisenda, per la qual es regula la tramitació anticipada d’expedients de gasto, i el finançament de les dites ajudes queda condicionat a l’aprova-ció dels crèdits corresponents.

Aprovada i publicada la Llei 11/2012, de 27 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2013 (DOCV 6933, 31.12.2012), en aplicació del que establix la disposició final primera de l’esmentada orde de convocatòria, de conformitat amb allò que s’ha preceptuat en l’article 47.11 del Decret Legislatiu, de 26 de juny de 1991, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, es donen publicitat als crèdits i a les línies de subvenció destinades al finançament de les ajudes regulades i convoca-des per la mencionada Orde 13/2012.

Per tant, i fent ús de les facultats que em conferix l’article 47.11 del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana i el Decret 193/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Benestar Social, resolc:

PrimerDonar publicitat als crèdits pressupostaris destinats a finançar l’Or-

de 13/2012, de 28 de desembre, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regula i convoca el programa per a finançar estades en centres de dia per a persones majors dependents en l’any 2013 (DOCV 6948, 22.01.2013), a càrrec del programa pressupostari 313.60, Gestió de Centres de Persones Majors:

Denominació: Bo centre de dia.Línia de subvenció: T6304.Consignació pressupostària inicial: 288.000 €.Procedència i quantia dels fons: fons propis.

SegonEls crèdits publicats tenen el caràcter de màxims, i no podran con-

cedir-se subvencions una vegada esgotats, circumstància esta que haurà de publicar-se en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

D’altra banda, si com a conseqüència de transferències pressupos-tàries, es modifiquen estos crèdits, esta modificació es publicarà mit-jançant una resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 14 de juny de 2013.– La consellera de Benestar Social: Asunción Sánchez Zaplana.

La Orden 13/2012, de 28 de diciembre, de la Consellería de Bien-estar Social, por la que se regula y convoca el programa para financiar estancias en centros de día para personas mayores dependientes en el año 2013 (DOCV 6948, 22.01.2013), fue tramitada de acuerdo con lo dispuesto en la Orden de 26 de septiembre de 1994, de la Consellería de Economía y Hacienda, por la que se regula la tramitación anticipada de expedientes de gasto, quedando condicionada la financiación de dichas ayudas a la aprobación de los créditos correspondientes.

Aprobada y publicada la Ley 11/2012, de 27 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2013, (DOCV 6933, 31.12.2012), en aplicación de lo establecido en la disposición final pri-mera de la citada orden de convocatoria, de conformidad con lo pre-ceptuado en el artículo 47.11 del Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, procede dar publicidad a los cré-ditos y a las líneas de subvención destinadas a la financiación de las ayudas reguladas y convocadas por la mencionada Orden 13/2012.

En virtud de ello, y en uso de las facultades que me confiere el artículo 47.11 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana y el Decreto 193/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Bienestar Social, resuelvo:

PrimeroDar publicidad a los créditos presupuestarios destinados a financiar

la Orden 13/2012, de 28 de diciembre, de la Consellería de Bienestar Social, por la que se regula y convoca el programa para financiar estan-cias en centros de día para personas mayores dependientes en el año 2013 (DOCV 6948, 22.01.2013), con cargo al programa presupuestario 313.60, Gestión de Centros de Personas Mayores:

Denominación: Bono centro de día.Línea de subvención: T6304.Consignación presupuestaria inicial: 288.000 €.Procedencia y cuantía de los fondos: fondos propios.

SegundoLos créditos publicados tienen el carácter de máximos, no pudiendo

concederse subvenciones una vez agotados, circunstancia esta que habrá de publicarse en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Por otra parte, si como consecuencia de transferencias presupuesta-rias, se vieran modificados estos créditos, su modificación se publicará mediante resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 14 de junio de 2013.– La consellera de Bienestar Social: Asunción Sánchez Zaplana.

Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo

ORDE 19/2013, de 14 de juny, de la Conselleria d’Econo-mia, Indústria, Turisme i Ocupació, per la qual es convo-quen les ajudes a ens locals en matèria de comerç i arte-sania per a l’exercici 2013. [2013/6472]

ORDEN 19/2013, de 14 de junio, de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo, por la que se convocan las ayudas a entes locales en materia de comer-cio y artesanía para el ejercicio 2013. [2013/6472]

La Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, en l’article 23, establix que el procediment per a la concessió de subven-cions s’iniciarà sempre d’ofici, per mitjà de convocatòria aprovada per l’òrgan competent.

L’Orde 8/2013, de 4 d’abril, de la Conselleria d’Economia, Indús-tria, Turisme i Ocupació, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7002, de 12 d’abril de 2013, establix les bases regu-ladores per a la concessió d’ajudes en matèria de comerç i artesania.

La col·laboració amb els ens locals en matèria de modernització comercial i promoció de l’artesania és un element fonamental per a la consecució d’una estructura comercial harmònica i equilibrada en tot el territori de la Comunitat Valenciana, que permet aglutinar esforços i oferir servicis de proximitat al conjunt d’estos sectors.

Amb esta finalitat i per mitjà d’esta orde es convoquen, per a l’exer-cici 2013, les ajudes als ens locals de la Comunitat Valenciana, d’acord amb l’article 5 de l’esmentada Orde 8/2013, de 4 d’abril, de la Conse-lleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació.

Esta convocatòria queda sotmesa, en tot allò que siga procedent, a la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; al Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el seu reglament, i a la normativa autonòmica establida en els articles 45 i següents del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana.

Per això, i en virtut de les facultats que em conferixen l’article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Govern Valencià, i l’article 47 del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública Valenciana,

ORDENE

TÍTOL IDisposicions generals

Article 1. ObjecteÉs objecte d’esta orde convocar, en règim de concurrència com-

petitiva, les subvencions per a l’exercici 2013, en matèria de comerç i artesania, destinades al foment de la cooperació interadministrativa i la dinamització, promoció i informació d’estos sectors, d’acord amb l’Orde 8/2013, de 4 d’abril, de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació, per la qual s’establixen les bases reguladores per a la concessió d’ajudes en matèria de comerç i artesania, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7002, de 12 d’abril de 2013.

Article 2. Beneficiaris i requisits per a sol·licitar la subvenció1. Podran accedir a les ajudes previstes en els títols II i III els bene-

ficiaris previstos en el punt 5 de l’article 2 de les bases reguladores esmentades.

2. No es consideraran susceptibles de suport les inversions en obra civil ni els gastos de funcionament habitual de l’entitat local.

Article 3. Sol·licitud de la subvenció, documentació addicional i ter-mini de presentació

1. La sol·licitud de subvenció es presentarà, junt amb l’annex cor-responent, segons l’ajuda sol·licitada, preferentment de forma telemà-tica, en la forma descrita en l’article 6.2 de les bases reguladores. La informació d’esta convocatòria, els impresos normalitzats de sol·licitud i els models de declaració responsable estaran disponibles en la pàgina web de la Generalitat <www.gva.es>, a partir de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

La Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, establece, en su artículo 23, que el procedimiento para la concesión de subvenciones se iniciará siempre de oficio, mediante convocatoria aprobada por el órgano competente.

La Orden 8/2013, de 4 de abril, de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo, publicada en el Diari Oficial de la Comu-nitat Valenciana número 7002, de 12 de abril de 2013, establece las bases reguladoras para la concesión de ayudas en materia de comercio y artesanía.

La colaboración con los entes locales en materia de modernización comercial y promoción de la artesanía es un elemento fundamental para la consecución de una estructura comercial armónica y equilibrada en todo el territorio de la Comunitat Valenciana, permitiendo aglutinar esfuerzos y ofrecer servicios de proximidad al conjunto de estos sec-tores.

Con este fin y mediante la presente orden se convocan, para el ejer-cicio 2013, las ayudas a los entes locales de la Comunitat Valenciana, de acuerdo con el artículo 5 de la referida Orden 8/2013, de 4 de abril, de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo.

La presente convocatoria queda sometida, en lo que proceda, a la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones; al Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba su reglamento, y la normativa autonómica establecida en los artículos 45 y siguientes del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana.

Por ello, y en virtud de las facultades que me confiere el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Gobierno Valenciano, y el artículo 47 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública Valenciana,

ORDENO

TÍTULO IDisposiciones generales

Artículo 1. ObjetoEs objeto de la presente orden convocar, en régimen de concurren-

cia competitiva, las subvenciones para el ejercicio 2013, en materia de comercio y artesanía, destinadas al fomento de la cooperación interad-ministrativa y la dinamización, promoción e información de estos sec-tores, de acuerdo con la Orden 8/2013, de 4 de abril, de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas en materia de comercio y artesanía, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7002, de 12 de abril de 2013.

Artículo 2. Beneficiarios y requisitos para solicitar la subvención1. Podrán acceder a las ayudas contempladas en los títulos II y III

los beneficiarios previstos en el punto 5 del artículo 2 de las bases regu-ladoras referenciadas.

2. No se considerarán apoyables las inversiones en obra civil ni los gastos de funcionamiento habitual de la entidad local.

Artículo 3. Solicitud de la subvención, documentación adicional y plazo de presentación

1. La solicitud de subvención se presentará, junto con el anexo correspondiente, según la ayuda solicitada, preferentemente de forma telemática, en la forma descrita en el artículo 6.2 de las bases regulado-ras. La información de esta convocatoria, los impresos normalizados de solicitud y los modelos de declaración responsable estarán disponibles en la página web de la Generalitat <www.gva.es>, a partir de su publi-cación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. Además de la documentación relacionada en las bases regulado-ras, artículo 6.3, apartados a, c, d, e, g, h, i, j y k, el solicitante deberá aportar:

– Declaración responsable sobre la manifestación ferial, si se soli-cita apoyo por el título II de esta convocatoria.

3. Los modelos de solicitud, anexos y declaraciones responsables constan en los anexos a esta convocatoria.

4. El plazo de presentación de solicitudes será de 15 días naturales, iniciándose el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Artículo 4. Criterios y comisión de valoración1. Los criterios de valoración serán los fijados en el artículo 7.4 de

las bases reguladoras.2. La comisión de valoración estará formada por el subdirector

general de Comercio y Consumo, los tres jefes de los servicios territo-riales de Comercio y Consumo y el jefe del Servicio de Promoción del Comercio y Artesanía, que actuará como secretario.

Artículo 5. Instrucción, resolución, plazo para resolver, notificación y recursos

1. Los órganos competentes para la instrucción y resolución del procedimiento serán los establecidos en los artículos 8 y 9.3 de las bases reguladoras y en el vigente Decreto 188/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo.

2. La intensidad de la ayuda podrá alcanzar hasta el 100 % del pre-supuesto incentivable, con los límites que en cada caso se especifiquen.

3. El procedimiento de concesión de las subvenciones se tramitará en régimen de concurrencia competitiva, en la forma descrita en el artí-culo 9.1 de las bases reguladoras.

4. La notificación de la resolución, que pone fin a la vía administra-tiva, se efectuará en la forma y plazos fijados en el referido artículo 9 de las citadas bases, en el que también se expresa el régimen de recursos aplicable.

Artículo 6. Financiación de las ayudasLa concesión de las ayudas previstas en esta orden, se financiará

con cargo a la sección 11, programa 761.10, Ordenación y Promoción Comercial, de la Ley 11/2012, de 27 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2013, a través de las líneas y por los importes globales máximos que a continuación se relacionan:

Capítulo IVLínea T8009 «Áreas urbanas de excelencia comercial», ayudas con-

templadas en el título II, por un importe global máximo de 229.722,00 euros.

Línea T6913 «Red de agencias para el fomento de la innovación comercial», ayudas contempladas en el título III, por un importe global máximo de 390.091,26 euros.

Los anteriores importes globales máximos, así como el plazo de presentación de solicitudes podrán ser ampliados en función del pre-supuesto disponible. Se delega en la directora general de Comercio y Consumo la aprobación de estas modificaciones. La resolución que se dicte en el ejercicio de esta delegación será publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Articulo 7. Compatibilidad de las ayudas, obligaciones de los benefi-ciarios y justificación de los gastos

1. Las ayudas establecidas en los títulos II y III son incompatibles entre sí.

2. Será obligación de los beneficiarios acreditar lo dispuesto en el artículo 13 de las bases reguladoras, en la forma prevista en el artículo 12 de las mismas.

Artículo 8. EfectosLa presente orden producirá efectos desde el día siguiente al de su

publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. A més de la documentació relacionada en les bases reguladores, article 6.3, apartats a, c, d, e, g, h, i, j i k, el sol·licitant haurà d’aportar:

– Declaració responsable sobre la manifestació firal, si se sol·licita suport pel títol II d’esta convocatòria.

3. Els models de sol·licitud, annexos i declaracions responsables consten en els annexos a esta convocatòria.

4. El termini de presentació de sol·licituds serà de 15 dies naturals, termini que s’iniciarà l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Article 4. Criteris i comissió de valoració1. Els criteris de valoració seran els fixats en l’article 7.4 de les

bases reguladores.2. La comissió de valoració estarà formada pel subdirector general

de Comerç i Consum, els tres caps dels servicis territorials de Comerç i Consum i el cap del Servici de Promoció del Comerç i Artesania, que actuarà com a secretari.

Article 5. Instrucció, resolució, termini per a resoldre, notificació i recursos

1. Els òrgans competents per a la instrucció i resolució del procedi-ment seran els establits en els articles 8 i 9.3 de les bases reguladores i en el vigent Decret 188/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació.

2. La intensitat de l’ajuda podrà arribar fins al 100 % del pressupost incentivable, amb els límits que en cada cas s’especifiquen.

3. El procediment de concessió de les subvencions es tramitarà en règim de concurrència competitiva, en la forma descrita en l’article 9.1 de les bases reguladores.

4. La notificació de la resolució, que posa fi a la via administrativa, s’efectuarà en la forma i els terminis fixats en l’indicat article 9 de les esmentades bases, en el qual també s’expressa el règim de recursos aplicable.

Article 6. Finançament de les ajudesLa concessió de les ajudes previstes en esta orde es finançarà a càr-

rec de la secció 11, programa 761.10, Ordenació i Promoció Comercial, de la Llei 11/2012, de 27 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2013, a través de les línies i pels imports globals màxims que s’indiquen a continuació:

Capítol IVLínia T8009 «Àrees urbanes d’excel·lència comercial», ajudes pre-

vistes en el títol II, per un import global màxim de 229.722,00 euros.

Línia T6913 «Xarxa d’agències per al foment de la innovació comercial», ajudes previstes en el títol III, per un import global màxim de 390.091,26 euros.

Els anteriors imports globals màxims, així com el termini de pre-sentació de sol·licituds, podran ser ampliats en funció del pressupost disponible. Es delega en la directora general de Comerç i Consum l’aprovació d’estes modificacions. La resolució que es dicte en l’exer-cici d’esta delegació serà publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Article 7. Compatibilitat de les ajudes, obligacions dels beneficiaris i justificació dels gastos

1. Les ajudes establides en els títols II i III són incompatibles entre si.

2. Serà obligació dels beneficiaris acreditar el que disposa l’article 13 de les bases reguladores, en la forma prevista en l’article 12 d’estes.

Article 8. EfectesEsta orde produirà efectes des de l’endemà de la publicació en el

Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

TÍTULO IIFerias comerciales

Artículo 9. Condiciones1. Se considerarán apoyables los gastos en la promoción del comer-

cio mediante la realización de certámenes o manifestaciones feriales de carácter local o comarcal.

2. Podrá presentarse por cada entidad una única solicitud para la realización de estas actividades. En el caso de que el número de soli-citudes presentadas por alguna de ellas fuese superior, únicamente se evaluará la presentada en primer lugar, procediéndose sin más trámite al archivo de las solicitudes restantes.

3. Cuando la misma manifestación ferial tenga más de una edición dentro del mismo año natural, solo podrá subvencionarse la primera de sus ediciones.

4. Se excluyen como gastos apoyables los derivados de la creación y desarrollo de páginas web y cualesquiera otros conceptuados como inversión, así como los gastos de personal propio.

5. No será considerada actividad subvencionable, a los efectos de las ayudas reguladas en este capítulo, cualquier manifestación que bajo la denominación de feria, ampare actividades populares, sociales, muestras de stocks, de oportunidades, así como mercados medievales y cualquier otra actividad que a criterio de la Comisión Calificadora no contribuya a la dinamización comercial de la localidad o su comarca. No serán apoyables asimismo las ferias que amparen muestras de carác-ter agrícola, ganadero, inmobiliario, o gastronómico.

Artículo 10. Acciones y cuantías apoyablesLas ayudas se destinarán a atender los gastos derivados de acciones

de promoción del certamen o manifestación ferial, con un límite de 5.000,00 euros, y siempre que el presupuesto mínimo elegible supere los 1.500,00 euros, en alguno de los siguientes conceptos:

a) Alquiler y en su caso, montaje y desmontaje de las instalaciones fijas o móviles necesarias para la realización del certamen o manifes-tación ferial.

b) Publicidad en medios de comunicación, incluidos los gastos de diseño, producción y edición, en su caso.

c) Rotulación, señalización y contratación de servicios de mega-fonía.

d) Servicios de vigilancia, seguridad y limpieza.

TÍTULO IIIAgencias para el fomento de la innovación comercial

Artículo 11. Condiciones1. Se considerarán agencias acreditadas a los efectos de la presente

orden, aquellas agencias que a fecha del cierre de presentación de soli-citudes de esta convocatoria, tengan en vigor la acreditación de la Gene-ralitat, otorgada en el marco del Decreto 233/2009, de 18 de diciembre, del Consell, por el que se regula la incorporación y acreditación de las agencias para el fomento de la innovación comercial. Asimismo el resto de agencias para el fomento de la innovación comercial se considerarán adheridas.

2. Para la realización de las actuaciones en implantación y actuali-zación de la marca AFIC y en las actuaciones de promoción de las áreas comerciales urbanas, se deberá respetar en todo caso el contenido del manual de identidad corporativa de la Red AFIC.

3. No serán considerados apoyables los gastos de personal, excepto los de transporte, alojamiento y manutención, incluidos en alguna de las acciones consideradas apoyables.

Artículo 12. Acciones y cuantías apoyables1. Agencia acreditada: serán consideradas apoyables las actuaciones

que se relacionan cuyos fines sean el fomento de la innovación, la utili-zación de las nuevas tecnologías, la calidad y excelencia en el servicio y la prestación de servicios de asistencia técnica al comercio, siendo el límite de ayuda en estos conceptos de 15.000,00 euros:

a) Marca AFIC: gastos de implantación o actualización de la marca AFIC.

TÍTOL IIFires comercials

Article 9. Condicions1. Es consideraran susceptibles de suport els gastos en la promoció

del comerç per mitjà de la realització de certàmens o manifestacions firals de caràcter local o comarcal.

2. Cada entitat podrà presentar una única sol·licitud per a la realitza-ció d’estes activitats. Si el nombre de sol·licituds presentades per alguna d’estes és superior, únicament s’avaluarà la presentada en primer lloc, i es procedirà sense més tràmit a l’arxivament de les sol·licituds restants.

3. Quan la mateixa manifestació firal tinga més d’una edició dins del mateix any natural, només podrà subvencionar-se la primera de les seues edicions.

4. S’exclouen com a gastos susceptibles de suport els derivats de la creació i desenrotllament de pàgines web i qualssevol altres conceptuats com a inversió, així com els gastos de personal propi.

5. No serà considerada activitat subvencionable, als efectes de les ajudes regulades en este capítol, qualsevol manifestació que sota la denominació de fira empare activitats populars, socials, mostres d’estocs, d’oportunitats, així com mercats medievals i qualsevol altra activitat que a criteri de la Comissió Qualificadora no contribuïsca a la dinamització comercial de la localitat o la seua comarca. No seran susceptibles de suport, així mateix, les fires que emparen mostres de caràcter agrícola, ramader, immobiliari, o gastronòmic.

Article 10. Accions i quanties susceptibles de suportLes ajudes es destinaran a atendre els gastos derivats d’accions de

promoció del certamen o manifestació firal, amb un límit de 5.000,00 euros, i sempre que el pressupost mínim elegible supere els 1.500,00 euros, en algun dels conceptes següents:

a) Lloguer i, si és el cas, muntatge i desmuntatge de les instal-lacions fixes o mòbils necessàries per a la realització del certamen o manifestació firal.

b) Publicitat en mitjans de comunicació, inclosos els gastos de dis-seny, producció i edició, si és el cas.

c) Retolació, senyalització i contractació de servicis de megafonia.

d) Servicis de vigilància, seguretat i neteja.

TÍTOL IIIAgències per al foment de la innovació comercial

Article 11. Condicions1. Es consideraran agències acreditades als efectes d’esta orde aque-

lles agències que en la data del tancament de presentació de sol·licituds d’esta convocatòria tinguen en vigor l’acreditació de la Generalitat, atorgada en el marc del Decret 233/2009, de 18 de desembre, del Con-sell, pel qual es regula la incorporació i acreditació de les agències per al foment de la innovació comercial. Així mateix, la resta d’agències per al foment de la innovació comercial es consideraran adherides.

2. Per a la realització de les actuacions en implantació i actualització de la marca AFIC i en les actuacions de promoció de les àrees comer-cials urbanes, s’haurà de respectar, en tot cas, el contingut del manual d’identitat corporativa de la Xarxa AFIC.

3. No seran considerats susceptibles de suport els gastos de per-sonal, excepte els de transport, allotjament i manutenció, inclosos en alguna de les accions considerades susceptibles de suport.

Article 12. Accions i quanties susceptibles de suport1. Agència acreditada: seran considerades susceptibles de suport les

actuacions que es relacionen les finalitats de les quals siguen el foment de la innovació, la utilització de les noves tecnologies, la qualitat i excel·lència en el servici i la prestació de servicis d’assistència tècnica al comerç. El límit d’ajuda en estos conceptes serà de 15.000,00 euros:

a) Marca AFIC: gastos d’implantació o actualització de la marca AFIC.

b) Gastos técnico AFIC: gastos generados por el personal técnico AFIC relacionados con la asistencia a acciones técnicas y formativas de interés para el sector comercial.

c) Herramientas de gestión: gastos de actualización y mantenimien-to de programas y herramientas telemáticas de gestión.

d) Acciones promocionales: gastos de coordinación y realización de actuaciones de promoción de las áreas comerciales urbanas.

e) Acciones informativas: realización de sesiones de trabajo y jor-nadas informativas generadas como Red AFIC, así como los gastos de transporte, alojamiento y manutención que con ocasión de las sesiones y reuniones se originen para los asistentes.

2. Agencia adherida: Solo se considerarán apoyables las acciones relacionadas en los apartados a, b y c para los mismos fines, siendo en este caso el límite de la ayuda 7.000,00 euros.

Valencia, 14 de junio de 2013

El conseller de Economía, Industria, Turismo y Empleo,MÁXIMO BUCH TORRALVA

b) Gastos tècnics AFIC: gastos generats pel personal tècnic AFIC relacionats amb l’assistència a accions tècniques i formatives d’interés per al sector comercial.

c) Ferramentes de gestió: gastos d’actualització i manteniment de programes i ferramentes telemàtiques de gestió.

d) Accions promocionals: gastos de coordinació i realització d’ac-tuacions de promoció de les àrees comercials urbanes.

e) Accions informatives: realització de sessions de treball i jornades informatives generades com a Xarxa AFIC, així com els gastos de trans-port, allotjament i manutenció que en ocasió de les sessions i reunions s’originen per als assistents.

2. Agència adherida: només es consideraran susceptibles de suport les accions relacionades en els apartats a, b i c per a les mateixes finali-tats. En este cas el límit de l’ajuda serà de 7.000,00 euros.

València, 14 de juny de 2013

El conseller d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació,MÁXIMO BUCH TORRALVA

SOL·LICITUD GENERAL DE SUBVENCIÓ1

A SUBVENCIÓ SOL·LICITADATÍTOL DE L'ANNEX QUE S'ADJUNTA

ÀMBIT GEOGRÀFIC ON ES REALITZARÀ L'ACTIVITAT SUBVENCIONADA

Comunitat ValencianaValènciaCastellóAlacant

B DADES DEL SOL·LICITANTCOGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL DNI / NIE / CIF

DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) CP

POBLACIÓ PROVÍNCIA TELÈFON FAX

C DADES DEL REPRESENTANTNOM I COGNOMS DEL REPRESENTANT TELÈFON DNI / NIE

D NOTIFICACIONS (ompliu només si és diferent al del sol·licitant)DOMICILI A L’EFECTE DE NOTIFICACIONS (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) CP

POBLACIÓ PROVÍNCIA FAX

COMUNICACIONS ELECTRÒNIQUES:ACCEPTE REBRE COMUNICACIONS ELECTRÒNIQUES EN LA SEGÜENT ADREÇA DE CORREU ELECTRÒNIC:

CORREU ELECTRÒNIC

DECLARACIÓ RESPONSABLE SOBRE AJUDES OBTINGUDES O SOL·LICITADES PER A ESTA ACCIÓEEl sol·licitant declara:

No s'ha sol·licitat o obtingut cap altra ajuda, ingressos o recursos per a finançar la mateixa finalitat o activitat subvencionable.

Que sí s'han sol·licitat o obtingut les següents ajudes, ingressos o recursos per a finançar la mateixa finalitat o activitat subvencionable:

Organisme Convocatòria (normativa) Import sol·licitat Data i Import concedit

AUTORIZACIONSF

Si el sol·licitant denega este consentiment, haurà de marcar la casella que es mostra a continuació i aportar, en conseqüència, els certificats acreditatius d'estar al corrent de les esmentades obligacions.i còpia del DNI. Denegue expressament l'esmentada autorització:

D'acord amb el que disposa l'art. 5 del DECRET 165/2010, de 8 d'octubre, del Consell, pel que s'estableix mesures de simplificació i de reducció de càrregues administratives en els procediments gestionats per l'administració de la Generalitat i el seu sector públic (DOCV núm 6.376 de 14.10.2010), done autorització perquè l'administraió obtinga directament l'acreditació del compliment de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, així com per a la comprovació directa de les dades d'identitat (DNI).

ALTRES DECLARACIONS RESPONSABLESGDeclare que el sol·licitant no està sotmés a les prohibicions per a obtenir la condició de beneficiari establides en l'art. 13 de la Llei 38/2003, Gral. de Subvencions, que no és deutor de la Generalitat per reintegrament de subvencions, que complix amb els requisits exigits en la normativa reguladora, que disposa de la documentació que així ho acredita i que es compromet a mantenir el compliment fins a la finalizació del procediment.2

Declare que totes les dades i declaracions responsables que figuren en esta sol·licitud són certes, i que el sol·licitant es compromet a destinar l'import de la subvenció que sol·licita al compliment dels objectius i les activitats que fonamenten la concessió de la subvenció.

, d del

Firma i, si és el cas, segell

REGISTRE D'ENTRADA

Les dades de caràcter personal contingudes en este imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu com a titular responsable delfitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, s’informa de la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació,cancel·lació i oposició. Tot això de conformitat amb el que s’ha disposat en l'article 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm.298, de 14/12/1999).

SOLSUB 13 (03/2013)

1. Este imprés de sol·licitud general de subvenció només serà vàlid si va acompanyat de l'annex corresponent a l'ajuda sol·licitada correctament signat. 2. Per a unitat econòmica o patrimoni separat (societats civils, comunitats de béns, etc.), declaracions responsables de cada soci.

CONSELLERIA D'ECONOMIA, INDÚSTRIA, TURISME I OCUPACIÓ

ANNEX A LA SOL·LICITUD DE SUBVENCIÓ: ENTS LOCALS

A DADES DEL SOL·LICITANTNOM DE L'ENTITAT NIF

B DADES BANCARIS

En el cas de nou perceptor o canvi de número decompte bancari, marque esta casella i aporte el modelde domiciliació bancària

ENTITAT SUCURSAL DC NUMERO DE COMPTE

C PERSONA DE CONTACTE PER A LA TRAMITACIÓCOGNOMS I NOM TELÈFON

CORREU ELECTRÒNIC

D ACCIONS PER A LES QUALS SE SOL·LICITA L'AJUDA

FIRES COMERCIALS

AGÈNCIES PER AL FOMENT DE LA INNOVACIÓ COMERCIAL

E ALTRES DECLARACIONS RESPONSABLES

El sol·licitant DECLARA, amb anterioritat a la publicació de la convocatòria a la qual s'acull la ajuda, que:

- El cens de població del municipi a data 01/01/2012 és de: habitants

- L'entitat sol·licitant: Disposa d'AFIC: No disposa d'AFIC

Acreditada

Adherida

Compleix la normativa sobre integraciólaboral de persones amb discapacitatEstà exempta de la normativa sobre integraciólaboral de persones amb discapacitat

% de treballadors amb discapacitat en plantill

, de de 2013

Firma I, si escau, segell

Declare que tots les dades d'aquest annex són certs i elsol·licitant es compromet a posar en coneixement del'Administració les modificacions que puguen produir-se.

ANEXENTE (06/2013)

CONSELLERIA D'ECONOMIA, INDÚSTRIA, TURISME I OCUPACIÓ, Direcció General de Comerç i Consum

Nota: Ha de presentar-se una sol·licitud i un annex per cada ajuda que es pretenga sol·licitar

DECLARACIÓ RESPONSABLE DE FIRES

A DADES DEL SOL·LICITANTNOM DE L'ENTITAT NIF

B DADES DEL REPRESENTANT LEGALCOGNOMS I NOM

CORREU ELECTRÒNIC

TELÈFON

C DADES CERTAMENDENOMINACIÓ DEL CERTAMEN DATES DE REALITZACIÓ

RAÓ SOCIAL ADREÇA SOCIAL LOCALITAT PROVÍNCIA ACTIVITAT

, de de 2013

Firma i, si escau, segell

La persona firmant declara que tots les dades que figuren en esta declaració són certs.

CMPFER (06/2013)

SOLICITUD GENERAL DE SUBVENCIÓN1

A SUBVENCIÓN SOLICITADATÍTULO DEL ANEXO QUE SE ADJUNTA

ÁMBITO GEOGRÁFICO DONDE SE VA A REALIZAR LA ACTIVIDAD SUBVENCIONADA

Alicante Castellón Valencia Comunitat Valenciana

B DATOS DEL SOLICITANTEAPELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DNI / NIE / CIF

DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP

LOCALIDAD PROVINCIA TELÉFONO FAX

C DATOS DEL REPRESENTANTEAPELLIDOS Y NOMBRE DEL REPRESENTANTE TELÉFONO DNI / NIE

D NOTIFICACIONES (cumplimentar sólo si es distinto al del solicitante)DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIONES (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP

LOCALIDAD PROVINCIA FAX

COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS:ACEPTO RECIBIR COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS EN LA SIGUIENTE DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO

CORREO ELECTRÓNICO

DECLARACIÓN RESPONSABLE SOBRE AYUDAS OBTENIDAS O SOLICITADAS PARA ESTA ACCIÓNEEl solicitante

declara:No se ha solicitado u obtenido ninguna otra ayuda, ingresos o recursos para financiar el mismo fin o actividad subvencionable.

Sí se han solicitado u obtenido las siguientes ayudas, ingresos o recursos para financiar el mismo fin o actividad subvencionable:

Organismo Convocatoria (normativa) Importe solicitado Fecha e Importe concedido

AUTORIZACIONESFDe acuerdo con lo dispuesto en el art. 5 del DECRETO 165/2010, de 8 de octubre, del Consell, por el que se establecen medidas de simplificación y de reducción de cargas administrativas en los procedimientos gestionados por la administración de la Generalitat y su sector público (DOCV núm. 6.376 de 14.10.2010), doy mi autorización para que la administración obtenga directamente la acreditación del cumplimiento de las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social, así como para la comprobación directa de los datos de identidad.

Si el solicitante deniega este consentimiento, deberá marcar la casilla que se muestra a continuación y aportar, los certificados acreditativos de estar al corriente de dichas obligaciones y copia del DNI. Deniego expresamente dicha autorización:

OTRAS DECLARACIONES RESPONSABLESGDeclaro que el solicitante no está incurso en las prohibiciones para obtener la condición de beneficiario establecidas en el art. 13 de la Ley 38/2003Gral. de Subv., que no es deudor de la Generalitat por reintegro de subvenciones, que cumple con los requisitos exigidos en la normativa reguladora,que dispone de la documentación que así lo acredita y que se compromete a mantener su cumplimiento hasta la finalización del procedimiento .2

Declaro que todos los datos y declaraciones responsables que figuran en esta solicitud son ciertos, y que el solicitante se compromete a destinar el importe de la subvención que solicita al cumplimiento de los objetivos y actividades que fundamenta la concesión de la subvención.

, d de

Firma y, en su caso, sello

REGISTRO DE ENTRADA

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo como titular responsable delfichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos deacceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de CarácterPersonal (BOE nº 298, de 14/12/1999).

SOLSUB 13 (03/2013)

1. Este impreso de solicitud general de subvención sólo será válido si se acompaña del anexo correspondiente a la ayuda solicitada debidamente firmado. 2. Para unidad económica o patrimonio separado (sociedades civiles, comunidades de bienes, etc.), declaraciones responsables de cada socio.

CONSELLERIA DE ECONOMÍA, INDUSTRIA, TURISMO Y EMPLEO

ANEXO A LA SOLICITUD DE SUBVENCIÓN: ENTES LOCALES

A DATOS DEL SOLICITANTENOMBRE DE LA ENTIDAD NIF

B DATOS BANCARIOS

En el caso de nuevo perceptor o cambio de número de cuenta bancaria, marque esta casilla y aporte el modelo de domiciliación bancaria

ENTIDAD SUCURSAL DC NUMERO DE CUENTA

C PERSONA DE CONTACTO PARA LA TRAMITACIÓNAPELLIDOS Y NOMBRE TELÉFONO

CORREO ELECTRÓNICO

D ACCIONES PARA LAS QUE SE SOLICITA LA AYUDA

FERIAS COMERCIALES

AGENCIAS PARA EL FOMENTO DE LA INNOVACIÓN COMERCIAL

E OTRAS DECLARACIONES RESPONSABLES

El solicitante DECLARA, con anterioridad a la publicación de la convocatoria a la que se acoge la ayuda, que:

- El censo de población del municipio a fecha 01/01/2012 es de: habitantes

- La entidad solicitante: Dispone de AFIC: No dispone de AFIC

Cumple la normativa sobre integraciónlaboral de personas con discapacidadEstá exenta de la normativa sobre integraciónlaboral de personas con discapacidad

% de trabajadores con discapacidad en plantilla

Acreditada

Adherida

, de de 2013

Firma y, en su caso, sello

Declaro que todos los datos de este anexo son ciertos y el solicitante se compromete a poner en conocimiento de laAdministración las modificaciones que puedan producirse.

ANEXENTE (06/2013)Nota: Debe presentarse una solicitud y un anexo por cada ayuda que se pretenda solicitar.

CONSELLERIA DE ECONOMÍA, INDUSTRIA, TURISMO Y EMPLEO, Dirección General de Comercio y Consumo

DECLARACIÓN RESPONSABLE DE FERIAS

A DATOS DEL SOLICITANTENOMBRE DE LA ENTIDAD NIF

B DATOS DEL REPRESENTANTE LEGALAPELLIDOS Y NOMBRE

CORREO ELECTRÓNICO

TELÉFONO

C DATOS CERTAMENDENOMINACIÓN DEL CERTAMEN FECHAS DE REALIZACIÓN

RAZÓN SOCIAL DOMICILIO SOCIAL LOCALIDAD PROVINCIA ACTIVIDAD

, de de 2013

Firma y, en su caso, sello

La persona firmante declara que todos los datos que figuran en esta declaración son ciertos.

CMPFER (06/2013)

Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo

ORDE 20/2013, de 14 de juny, de la Conselleria d’Econo-mia, Indústria, Turisme i Ocupació, per la qual es convo-quen les ajudes per a les entitats intermèdies en matèria de comerç i artesania per a l’exercici 2013. [2013/6474]

ORDEN 20/2013, de 14 de junio, de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo, por la que se convocan las ayudas para las entidades intermedias en materia de comercio y artesanía para el ejercicio 2013. [2013/6474]

La Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, esta-blix en l’article 23 que el procediment per a la concessió de subvencions s’iniciarà sempre d’ofici, per mitjà de convocatòria aprovada per l’òrgan competent.

L’Orde 8/2013, de 4 d’abril, de la Conselleria d’Economia, Indús-tria, Turisme i Ocupació, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7002, de 12 d’abril de 2013, establix les bases regu-ladores per a la concessió d’ajudes en matèria de comerç i artesania.

La col·laboració amb les associacions empresarials i altres entitats intermèdies és un element fonamental per a la millora de la competi-tivitat de les pimes comercials i artesanes, ja que permet implementar polítiques i aglutinar els esforços que es realitzen amb esta finalitat.

Per mitjà d’esta orde es convoquen, per a l’exercici 2013, les ajudes en matèria de comerç i artesania, destinades a incrementar la competi-tivitat, la innovació i la qualitat en estos sectors econòmics, a través del foment de la millora de la gestió, promoció, dinamització, informació, formació, estudis i prestació de servicis a les pimes vinculades, d’acord amb l’article 5 de l’Orde 8/2013, de 4 d’abril, de la Conselleria d’Eco-nomia, Indústria, Turisme i Ocupació.

Esta convocatòria queda sotmesa, en tot allò que siga procedent, a la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i al Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el seu reglament, i la normativa autonòmica establida en els articles 45 i següents del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana.

Per això, i en virtut de les facultats que em conferix l’article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Govern Valencià, i l’article 47 del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública Valenciana,

ORDENE

TÍTOL IDisposicions generals

Article 1. ObjecteÉs objecte d’esta orde convocar, en règim de concurrència competi-

tiva, les subvencions per a l’exercici 2013 en matèria de comerç i artesa-nia, destinades a incrementar la competitivitat, la innovació i la qualitat en estos sectors econòmics, a través de la millora de la gestió, promoció, dinamització, informació, formació, estudis i prestació de servicis a les pimes, a través de les seues entitats intermèdies, d’acord amb l’Orde 8/2013, de 4 d’abril, de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació, per la qual s’establixen les bases reguladores per a la con-cessió d’ajudes en matèria de comerç i artesania, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7002, de 12 d’abril de 2013.

Article 2. Beneficiaris i requisits per a sol·licitar la subvenció1. Poden accedir a les ajudes els beneficiaris previstos en el punt 2

de l’article 2 de les bases reguladores referenciades que complisquen els requisits establits en esta convocatòria per a cada tipus d’ajuda.

2. Les ajudes concedides en virtut d’esta convocatòria estan sotme-ses al règim de minimis regulat pel Reglament (CE) núm. 1998/2006, de la Comissió, de 15 de desembre de 2006 (DOCE L 379, 28.12.2006), pel qual els és d’aplicació el que establix el punt 2 de l’article 1 de les bases reguladores.

3. No es computaran com a gastos elegibles els següents:– Els premis consistents en elements inventariables.

La Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, establece, en su artículo 23, que el procedimiento para la concesión de subvenciones se iniciará siempre de oficio, mediante convocatoria aprobada por el órgano competente.

La Orden 8/2013, de 4 de abril, de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo, publicada en el Diari Oficial de la Comu-nitat Valenciana número 7002, de 12 de abril de 2013, establece las bases reguladoras para la concesión de ayudas en materia de comercio y artesanía.

La colaboración con las asociaciones empresariales y otras enti-dades intermedias es un elemento fundamental para la mejora de la competitividad de las pymes comerciales y artesanas, ya que permite implementar políticas y aglutinar los esfuerzos que se vienen realizando con este fin.

Mediante la presente orden se convocan, para el ejercicio 2013, las ayudas en materia de comercio y artesanía, destinadas a incrementar la competitividad, la innovación y la calidad en estos sectores económicos, a través del fomento de la mejora de la gestión, promoción, dinamiza-ción, información, formación, estudios y prestación de servicios a las pymes vinculadas, de acuerdo con el artículo 5 de la referida Orden 8/2013, de 4 de abril, de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo.

Esta convocatoria queda sometida, en lo que proceda, a la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y al Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba su reglamento, y la normativa autonómica establecida en los artículos 45 y siguientes del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana.

Por ello, y en virtud de las facultades que me confiere el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Gobierno Valenciano, y el artículo 47 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública Valenciana,

ORDENO

TÍTULO IDisposiciones generales

Artículo 1. ObjetoEs objeto de la presente orden convocar, en régimen de concurren-

cia competitiva, las subvenciones para el ejercicio 2013, en materia de comercio y artesanía, destinadas a incrementar la competitividad, la innovación y la calidad en estos sectores económicos, a través de la mejora de la gestión, promoción, dinamización, información, for-mación, estudios y prestación de servicios a las pymes, a través de sus entidades intermedias, de acuerdo con la Orden 8/2013, de 4 de abril, de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas en materia de comercio y artesanía, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7002, de 12 de abril de 2013.

Artículo 2. Beneficiarios y requisitos para solicitar la subvención1. Podrán acceder a las ayudas los beneficiarios previstos en el

punto 2 del artículo 2 de las bases reguladoras referenciadas que cum-plan los requisitos establecidos en esta convocatoria para cada tipo de ayuda.

2. Las ayudas concedidas en virtud de esta convocatoria están some-tidas al régimen de minimis regulado por el Reglamento (CE) núm. 1998/2006, de la Comisión, de 15 de diciembre de 2006 (DOCE L 379, 28.12.2006), por lo que les es de aplicación lo establecido en el punto 2 del artículo 1 de las bases reguladoras.

3. No se computarán como gastos elegibles los siguientes:– Los premios consistentes en elementos inventariables.

– Los restantes premios que no estén protocolizados ante notario.– Los premios que no cumplan la normativa vigente en materia fis-

cal.– Los trofeos, insignias o placas conmemorativas.– Los viajes, alojamiento, comidas y gastos de representación de

miembros de la entidad solicitante de la ayuda.– Los gastos incurridos en galas y otros eventos.4. En cuanto a las definiciones que se emplean en los títulos II y

III de esta orden se estará a lo dispuesto en el artículo 4 de las bases reguladoras.

Artículo 3. Solicitud de la subvención, documentación adicional y plazo de presentación

1. La solicitud de subvención se presentará, junto con el anexo correspondiente, según la ayuda solicitada, en la forma descrita en el artículo 6.2 de las bases reguladoras. La información de esta convoca-toria y los impresos normalizados de solicitud estarán disponibles en la página web de la Generalitat (<www.gva.es>), a partir de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. Además de la documentación relacionada en las bases regulado-ras, artículo 6.3, apartados a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m y p, el solicitante deberá aportar la documentación e información que se detalla en cada ayuda, junto con:

– Copia del acuerdo, vigente, de colaboración con la corporación local, en su caso, a que hace referencia el artículo 7.3.b de las bases reguladoras.

3. Los modelos de solicitud, anexos y declaraciones responsables constan en los anexos a esta convocatoria.

4. El plazo de presentación de solicitudes será de quince días natu-rales, iniciándose el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Artículo 4. Criterios y comisión de valoración1. Los criterios de valoración serán los fijados en el artículo 7.3 de

las bases reguladoras.2. La Comisión de Valoración estará formada por el subdirector

general de Comercio y Consumo, los tres jefes de los servicios territo-riales de Comercio y Consumo y el jefe del Servicio de Promoción del Comercio y Artesanía, que actuará como secretario.

Artículo 5. Instrucción, resolución, plazo para resolver, notificación y recursos

1. Los órganos competentes para la instrucción y resolución del procedimiento serán los establecidos en los artículos 8 y 9.3 de las bases reguladoras y en el vigente Decreto 188/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo.

2. La intensidad de la ayuda podrá alcanzar hasta el 100 % del pre-supuesto incentivable con los límites, en porcentaje e importe, que en cada caso se especifiquen.

3. El procedimiento de concesión de las subvenciones se tramitará en régimen de concurrencia competitiva, en la forma descrita en el artí-culo 9.1 de las bases reguladoras.

4. La notificación de la resolución, que pone fin a la vía administra-tiva, se efectuará en la forma y plazos fijados en el referido artículo 9 de las citadas bases, en el que también se expresa el régimen de recursos aplicable.

Artículo 6. Financiación de las ayudasLa concesión de las ayudas previstas en esta orden, se financiará

con cargo a la sección 11, programa 761.10, Ordenación y Promoción Comercial, de la Ley 11/2012, de 27 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2013, a través de las líneas y por los importes globales máximos que a continuación se relacionan:

Capítulo IV1. Línea T8009 «Áreas urbanas de excelencia comercial»:a) Ayudas contempladas en el título II, capítulo I, por un importe

global máximo de 150.104,12 euros. b) Ayudas contempladas en el título II, capítulo II, por un importe

global máximo de 30.000,00 euros.

– La resta de premis que no estiguen protocol·litzats davant de notari.– Els premis que no complisquen la normativa vigent en matèria

fiscal.– Els trofeus, insígnies o plaques commemoratives.– Els viatges, allotjament, menjars i gastos de representació de

membres de l’entitat sol·licitant de l’ajuda.– Els gastos produïts en gales i altres esdeveniments.4. Quant a les definicions que s’empren en els títols II i III d’es-

ta orde, caldrà ajustar-se a les disposicions de l’article 4 de les bases reguladores.

Article 3. Sol·licitud de la subvenció, documentació addicional i ter-mini de presentació

1. La sol·licitud de subvenció es presentarà, amb l’annex correspo-nent, segons l’ajuda sol·licitada, de la forma descrita en l’article 6.2 de les bases reguladores. La informació d’esta convocatòria i els impresos normalitzats de sol·licitud estaran disponibles en el web de la Genera-litat (<www.gva.es>), a partir de la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. A més de la documentació relacionada en les bases reguladores, article 6.3, apartats a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m i p, el sol·licitant haurà d’aportar la documentació i informació que es detalla en cada ajuda juntament amb:

– Còpia de l’acord, vigent, de col·laboració amb la corporació local, si és el cas, a què fa referència l’article 7.3.b de les bases reguladores.

3. Els models de sol·licitud, annexos i declaracions responsables consten en els annexos d’esta convocatòria.

4. El termini de presentació de sol·licituds serà de quinze dies naturals i s’iniciarà l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Article 4. Criteris i comissió de valoració1. Els criteris de valoració seran els fixats en l’article 7.3 de les

bases reguladores.2. La comissió de valoració estarà formada pel subdirector general

de Comerç i Consum, els tres caps dels servicis territorials de Comerç i Consum i el cap del Servici de Promoció del Comerç i Artesania, que actuarà com a secretari.

Article 5. Instrucció, resolució, termini per a resoldre, notificació i recursos

1. Els òrgans competents per a la instrucció i resolució del procedi-ment seran els establits en els articles 8 i 9.3 de les bases reguladores i en el vigent Decret 188/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d’Econo-mia, Indústria, Turisme i Ocupació.

2. La intensitat de l’ajuda podrà arribar fins al 100 % del pressupost incentivable amb els límits, en percentatge i import, que en cada cas s’especifiquen.

3. El procediment de concessió de les subvencions es tramitarà en règim de concurrència competitiva, de la forma descrita en l’article 9.1 de les bases reguladores.

4. La notificació de la resolució, que posa fi a la via administrativa, s’efectuarà de la forma i en els terminis fixats en l’article 9 de les bases esmentades, en què també s’expressa el règim de recursos aplicable.

Article 6. Finançament de les ajudesLa concessió de les ajudes previstes en esta orde es finançarà a càr-

rec de la secció 11, programa 761.10, Ordenació i Promoció Comercial, de la Llei 11/2012, de 27 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2013, a través de les línies i pels imports globals màxims que s’indiquen a continuació:

Capítol IV1. Línia T8009, «Àrees urbanes d’excel·lència comercial»:a) Ajudes previstes en el títol II, capítol I, per un import global

màxim de 150.104,12 euros. b) Ajudes previstes en el títol II, capítol II, per un import global

màxim de 30.000,00 euros.

c) Ayudas contempladas en el título II, capítulo III, por un importe global máximo de 40.000,00 euros.

2. Línea T5799 «Acciones de mejora de la calidad en el comercio, emprendedurismo y continuidad empresarial», ayudas contempladas en el Título II, Capítulo IV, por un importe global máximo de 40.000,00 euros.

3. Línea T0135 «Fomento de la artesanía, transferencias corrientes», ayudas contempladas en el título III, por un importe global máximo de 100.000,00 euros.

Articulo 7. Compatibilidad de las ayudas, obligaciones de los benefi-ciarios y justificación de los gastos

1. Las ayudas establecidas en la presente orden son compatibles entre sí.

2. Será obligación de los beneficiarios acreditar lo dispuesto en el artículo 13 de las bases reguladoras, en la forma prevista en el artículo 12 de las mismas.

Artículo 8. EfectosLa presente orden producirá efectos desde el día siguiente al de su

publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

TÍTULO IIÁreas urbanas de excelencia comercial

CAPÍTULO IGerencia de centros urbanos

Artículo 9. Condiciones y documentación adicional1. Podrán acceder a las ayudas previstas en este capítulo las asocia-

ciones empresariales y las fórmulas de comercio asociado o integrado de ámbito local y siempre que la población del municipio supere los 30.000 habitantes según el censo de población publicado por el Instituto Nacional de Estadística, a fecha 1 de enero de 2012.

2. La entidad gestora del centro comercial urbano debe contar con un gerente profesional, contratado con anterioridad a la publicación de esta convocatoria y contar al menos con 100 empresas asociadas.

3. Además de la documentación general citada en el título I de esta orden, deberá acompañarse la solicitud de la siguiente documentación:

a) Contrato del gerente.b) Contrato de alquiler del local en que se ubique la gerencia, cuan-

do se solicite ayuda por este concepto.c) Batería de indicadores de carácter económico y sociodemográfico

referidos al área de actuación de la gerencia del centro urbano.

Artículo 10. Acciones y cuantías apoyables1. Las ayudas se destinarán a la realización de las siguientes acciones: a) Apoyo a la estructura de la gerencia del centro urbano. Por este

concepto se podrán subvencionar las percepciones salariales de los tra-bajadores dedicados a estas funciones, así como la cuota empresarial de las cotizaciones a la Seguridad Social y los gastos de alquiler del local en el que se ubique la gerencia.

b) Acciones de comunicación, publicidad e imagen del centro urba-no.

c) Actuaciones de fidelización del consumidor y promoción de pro-ductos y servicios.

d) Acciones de animación comercial y acciones efímeras de atrac-ción comercial.

e) Captación de nuevos asociados.f) Acciones para la mejora de la gestión medioambiental.2. Las ayudas podrán alcanzar hasta el 70 % del presupuesto elegi-

ble, con un límite por entidad de 15.000,00 euros.

CAPÍTULO IIActividades de información

Artículo 11. Condiciones y documentación adicional1. Podrán acceder a estas ayudas las asociaciones de comerciantes

y las fórmulas de comercio asociado o integrado para la realización de acciones informativas que versen sobre temas monográficos que abor-den aspectos fundamentales de la distribución comercial.

c) Ajudes previstes en el títol II, capítol III, per un import global màxim de 40.000,00 euros.

2. Línia T5799, «Accions de millora de la qualitat en el comerç, emprenedoria i continuïtat empresarial», ajudes previstes en el títol II, capítol IV, per un import global màxim de 40.000,00 euros.

3. Línia T0135, «Foment de l’artesania, transferències cor-rents», ajudes previstes en el títol III, per un import global màxim de 100.000,00 euros.

Article 7. Compatibilitat de les ajudes, obligacions dels beneficiaris i justificació dels gastos

1. Les ajudes establides en esta orde són compatibles entre si.

2. Serà obligació dels beneficiaris acreditar les disposicions de l’ar-ticle 13 de les bases reguladores, de la forma prevista en el seu article 12.

Article 8. EfecteEsta orde produirà efecte des de l’endemà de la publicació en el

Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

TÍTOL IIÀrees urbanes d’excel·lència comercial

CAPÍTOL IGerència de centres urbans

Article 9. Condicions i documentació addicional1. Poden accedir a les ajudes previstes en este capítol les associa-

cions empresarials i les fórmules de comerç associat o integrat d’àmbit local, sempre que la població del municipi supere els 30.000 habitants segons el cens de població publicat per l’Institut Nacional d’Estadística, amb data 1 de gener de 2012.

2. L’entitat gestora del centre comercial urbà ha de comptar amb un gerent professional, contractat amb anterioritat a la publicació d’esta convocatòria i comptar almenys amb 100 empreses associades.

3. A més de la documentació general esmentada en el títol I d’esta orde, caldrà adjuntar la sol·licitud de la documentació següent:

a) Contracte del gerent.b) Contracte de lloguer del local en què s’ubique la gerència, quan

se sol·licite ajuda per este concepte.c) Bateria d’indicadors de caràcter econòmic i sociodemogràfic

referits a l’àrea d’actuació de la gerència del centre urbà.

Article 10. Accions i quanties susceptibles de suport1. Les ajudes es destinaran a la realització de les accions següents: a) Suport a l’estructura de la gerència del centre urbà. Per este con-

cepte es podran subvencionar les percepcions salarials dels treballadors dedicats a estes funcions, així com la quota empresarial de les cotitzaci-ons a la Seguretat Social i els gastos de lloguer del local en què s’ubique la gerència.

b) Accions de comunicació, publicitat i imatge del centre urbà.

c) Actuacions de fidelització del consumidor i promoció de produc-tes i servicis.

d) Accions d’animació comercial i accions efímeres d’atracció comercial.

e) Captació de nous associats.f) Accions per a la millora de la gestió mediambiental.2. Les ajudes podran arribar fins al 70 % del pressupost elegible,

amb un límit per entitat de 15.000,00 euros.

CAPÍTOL IIActivitats d’informació

Article 11. Condicions i documentació addicional1. Poden accedir a estes ajudes les associacions de comerciants i

les fórmules de comerç associat o integrat per a la realització d’accions informatives que versen sobre temes monogràfics que aborden aspectes fonamentals de la distribució comercial.

2. Podrá presentarse por cada entidad un máximo de una solicitud para la realización de este tipo de acciones. En el caso de que el número de solicitudes presentadas por alguna de ellas fuese superior, única-mente se evaluará la presentada en primer lugar, procediéndose sin más trámite al archivo de las solicitudes restantes.

3. En la memoria que acompaña a la solicitud figurará el programa de la acción a desarrollar, horario, fechas previstas de realización, loca-lidad y destinatarios a los que va dirigida. Asimismo, el presupuesto de la acción deberá detallar el número de horas de participación de cada conferenciante o moderador y el coste unitario de las mismas.

Artículo 12. Acciones y cuantías apoyables1. Serán subvencionables los gastos en que se incurran, por los

siguientes conceptos:a) Publicidad.b) Alquiler de locales y equipamiento informático o audiovisual.c) Material didáctico.d) Conferenciantes, moderadores, traductores, y demás personal exter-

no a la entidad solicitante necesario para la realización de la actividad.e) Gastos de alojamiento y desplazamiento de los mismos.2. Estas ayudas podrán alcanzar hasta el 100 % del gasto elegible,

con el límite de 1.000,00 euros por actuación.

CAPÍTULO IIIRedes telemáticas de comunicación y asistencia técnica

Artículo 13. Condiciones y documentación adicional1. Podrán acceder a las ayudas contenidas en el presente capítulo

las asociaciones de comerciantes y fórmulas de comercio asociado o integrado, siempre que en cualquier caso aglutinen de forma directa o indirecta al menos a 100 empresas asociadas.

2. La memoria a presentar junto con la solicitud debe incluir una descripción del proyecto así como de su utilidad para el funcionamiento de la asociación y relación del personal del que se dispone para encar-garse del funcionamiento del sistema.

Artículo 14. Acciones y cuantías apoyables1. Las ayudas se destinarán a financiar los gastos de desarrollo y man-

tenimiento de sistemas telemáticos en red destinados a promover líneas de comunicación, gestión y prestación de servicios a sus asociados.

2. Estas ayudas podrán alcanzar hasta el 70 % del coste de la acción, con un límite de 5.000,00 euros por entidad.

CAPÍTULO IVMercados excelentes

Artículo 15. Condiciones y documentación adicional1. Podrán acceder a las ayudas contenidas en el presente capítulo

las asociaciones empresariales y fórmulas de comercio asociado o inte-grado formadas por las pymes de los mercados municipales que hayan obtenido el sello de calidad Mercado Excelente.

2. La memoria deberá contener un informe sobre los resultados de la implantación de nuevas tecnologías y justificar, basándose en ellos, las propuestas de acciones planteadas.

Artículo 16. Acciones y cuantías apoyables1. Se considerarán apoyables los gastos corrientes en materia de

personal, consumibles, material informativo y promocional, contra-tación de servicios externos, elaboración de auditorías y seguimiento de las mismas, mantenimiento de sistemas informáticos específicos y cualquier otra acción que coadyuve a lograr los objetivos anteriores.

2. Estas ayudas podrán alcanzar el 100 % del coste de las acciones con el límite de 25.000,00 euros por solicitante.

TÍTULO IIIPromoción de la artesanía

Artículo 17. CondicionesLas ayudas reguladas en el presente capítulo tienen por objeto propi-

ciar la realización de actividades que faciliten la comercialización y la pro-moción del producto artesano, por parte de las asociaciones de artesanos.

2. Pot presentar-se per cada entitat un màxim d’una sol·licitud per a la realització d’este tipus d’accions. En el cas que el nombre de sol-licituds presentades per alguna fóra superior, únicament s’avaluarà la presentada en primer lloc i es procedirà sense més tràmit a l’arxivament de les altres sol·licituds.

3. En la memòria que s’adjuntarà a la sol·licitud figurarà el pro-grama de l’acció que es vol desplegar, l’horari, les dates previstes de realització, la localitat i els destinataris a qui es dirigix. Així mateix, el pressupost de l’acció haurà de detallar el nombre d’hores de participació de cada conferenciant o moderador i el seu cost unitari.

Article 12. Accions i quanties susceptibles de suport1. Seran subvencionables els gastos que es produïsquen pels con-

ceptes següents:a) Publicitat.b) Lloguer de locals i equipament informàtic o audiovisual.c) Material didàctic.d) Conferenciants, moderadors, traductors i la resta de personal

extern a l’entitat sol·licitant necessari per a la realització de l’activitat.e) Gastos d’allotjament i desplaçament d’estos.2. Estes ajudes podran arribar fins al 100 % del gasto elegible, amb

el límit de 1.000,00 euros per actuació.

CAPÍTOL IIIXarxes telemàtiques de comunicació i assistència tècnica

Article 13. Condicions i documentació addicional1. Poden accedir a les ajudes que conté este capítol les associacions

de comerciants i fórmules de comerç associat o integrat, sempre que en qualsevol cas aglutinen de forma directa o indirecta almenys 100 empreses associades.

2. La memòria que cal presentar amb la sol·licitud ha d’incloure una descripció del projecte i de la seua utilitat per al funcionament de l’associació i relació del personal de què es disposa per a encarregar-se del funcionament del sistema.

Article 14. Accions i quanties susceptibles de suport1. Les ajudes es destinaran a finançar els gastos de desenrotllament

i manteniment de sistemes telemàtics en xarxa destinats a promoure línies de comunicació, gestió i prestació de servicis als seus associats.

2. Estes ajudes podran arribar fins al 70 % del cost de l’acció, amb un límit de 5.000,00 euros per entitat.

CAPÍTOL IVMercat excel·lents

Article 15. Condicions i documentació addicional1. Poden accedir a les ajudes que conté este capítol les associacions

empresarials i fórmules de comerç associat o integrat formades per les pimes dels mercats municipals que hagen obtingut el segell de qualitat Mercat Excel·lent.

2. La memòria ha de contindre un informe sobre els resultats de la implantació de noves tecnologies i justificar, sobre la base d’estos resultats, les propostes d’accions plantejades.

Article 16. Accions i quanties susceptibles de suport1. Es consideraran susceptibles de rebre suport els gastos corrents

en matèria de personal, consumibles, material informatiu i promocional, contractació de servicis externs, elaboració i seguiment d’auditories, manteniment de sistemes informàtics específics i qualsevol altra acció que coadjuve a aconseguir els objectius anteriors.

2. Estes ajudes podran arribar al 100 % del cost de les accions, amb el límit de 25.000,00 euros per sol·licitant.

TÍTOL IIIPromoció de l’artesania

Article 17. CondicionsLes ajudes regulades en este capítol tenen per objecte propiciar la

realització d’activitats que faciliten la comercialització i la promoció del producte artesà per part de les associacions d’artesans.

Artículo 18. Acciones y cuantías apoyables1. Se considerarán apoyables los gastos en:a) Asistencia y organización de ferias de artesanía de ámbito supe-

rior al local. Se considerarán apoyables los gastos de alquiler de espa-cio, adecuación del mismo, seguridad y acciones promocionales vincu-ladas a la actuación.

b) Edición y realización de catálogos de productos. c) Promoción del sector y del producto artesano. 2. La ayuda a conceder será de hasta el 70% con el límite de

5.000,00 euros.

Valencia, 14 de junio de 2013

El conseller de Economía, Industria, Turismo y EmpleoMÁXIMO BUCH TORRALVA

Article 18. Accions i quanties susceptibles de suport1. Es consideraran susceptibles de rebre suport els gastos en:a) Assistència i organització de fires d’artesania d’àmbit superior

al local. Es consideraran susceptibles de rebre suport els gastos de llo-guer i adequació d’espai, seguretat i accions promocionals vinculades a l’actuació.

b) Edició i realització de catàlegs de productes. c) Promoció del sector i del producte artesà. 2. L’ajuda que es concedirà serà fins del 70 %, amb el límit de

5.000,00 euros.

València, 14 de juny de 2013

El conseller d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació,MÁXIMO BUCH TORRALVA

SOL·LICITUD GENERAL DE SUBVENCIÓ1

A SUBVENCIÓ SOL·LICITADATÍTOL DE L'ANNEX QUE S'ADJUNTA

ÀMBIT GEOGRÀFIC ON ES REALITZARÀ L'ACTIVITAT SUBVENCIONADA

Comunitat ValencianaValènciaCastellóAlacant

B DADES DEL SOL·LICITANTCOGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL DNI / NIE / CIF

DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) CP

POBLACIÓ PROVÍNCIA TELÈFON FAX

C DADES DEL REPRESENTANTNOM I COGNOMS DEL REPRESENTANT TELÈFON DNI / NIE

D NOTIFICACIONS (ompliu només si és diferent al del sol·licitant)DOMICILI A L’EFECTE DE NOTIFICACIONS (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) CP

POBLACIÓ PROVÍNCIA FAX

COMUNICACIONS ELECTRÒNIQUES:ACCEPTE REBRE COMUNICACIONS ELECTRÒNIQUES EN LA SEGÜENT ADREÇA DE CORREU ELECTRÒNIC:

CORREU ELECTRÒNIC

DECLARACIÓ RESPONSABLE SOBRE AJUDES OBTINGUDES O SOL·LICITADES PER A ESTA ACCIÓEEl sol·licitant declara:

No s'ha sol·licitat o obtingut cap altra ajuda, ingressos o recursos per a finançar la mateixa finalitat o activitat subvencionable.

Que sí s'han sol·licitat o obtingut les següents ajudes, ingressos o recursos per a finançar la mateixa finalitat o activitat subvencionable:

Organisme Convocatòria (normativa) Import sol·licitat Data i Import concedit

AUTORIZACIONSF

Si el sol·licitant denega este consentiment, haurà de marcar la casella que es mostra a continuació i aportar, en conseqüència, els certificats acreditatius d'estar al corrent de les esmentades obligacions.i còpia del DNI. Denegue expressament l'esmentada autorització:

D'acord amb el que disposa l'art. 5 del DECRET 165/2010, de 8 d'octubre, del Consell, pel que s'estableix mesures de simplificació i de reducció de càrregues administratives en els procediments gestionats per l'administració de la Generalitat i el seu sector públic (DOCV núm 6.376 de 14.10.2010), done autorització perquè l'administraió obtinga directament l'acreditació del compliment de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, així com per a la comprovació directa de les dades d'identitat (DNI).

ALTRES DECLARACIONS RESPONSABLESGDeclare que el sol·licitant no està sotmés a les prohibicions per a obtenir la condició de beneficiari establides en l'art. 13 de la Llei 38/2003, Gral. de Subvencions, que no és deutor de la Generalitat per reintegrament de subvencions, que complix amb els requisits exigits en la normativa reguladora, que disposa de la documentació que així ho acredita i que es compromet a mantenir el compliment fins a la finalizació del procediment.2

Declare que totes les dades i declaracions responsables que figuren en esta sol·licitud són certes, i que el sol·licitant es compromet a destinar l'import de la subvenció que sol·licita al compliment dels objectius i les activitats que fonamenten la concessió de la subvenció.

, d del

Firma i, si és el cas, segell

REGISTRE D'ENTRADA

Les dades de caràcter personal contingudes en este imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu com a titular responsable delfitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, s’informa de la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació,cancel·lació i oposició. Tot això de conformitat amb el que s’ha disposat en l'article 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm.298, de 14/12/1999).

SOLSUB 13 (03/2013)

1. Este imprés de sol·licitud general de subvenció només serà vàlid si va acompanyat de l'annex corresponent a l'ajuda sol·licitada correctament signat. 2. Per a unitat econòmica o patrimoni separat (societats civils, comunitats de béns, etc.), declaracions responsables de cada soci.

CONSELLERIA D'ECONOMIA, INDÚSTRIA, TURISME I OCUPACIÓ

ANNEX A LA SOL·LICITUD DE SUBVENCIÓ: ENS INTERMEDIS

A DADES DEL SOL·LICITANTCOGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL NIF

B DADES BANCARIS

ENTITAT SUCURSAL DC NUMERO DE COMPTE En el cas de nou perceptor o canvi de número de compte bancari, marque esta casella i aporte el model de domiciliació bancària

C PERSONA DE CONTACTE PER A LA TRAMITACIÓCOGNOMS I NOM TELÈFON

CORREU ELECTRÒNIC

D ACCIONS PER A LES QUALS SE SOL·LICITA L'AJUDA

Activitats d'informació

Xarxes telemàtiques de comunicació i assistència tècnica

Gerència de centres urbans

Mercats Excel·lents

PROMOCIÓ DE L'ARTESANIAÀREES URBANES DE EXCEL·LÈNCIA COMERCIAL

E ALTRES DECLARACIONS RESPONSABLES

Compleix la normativa sobre integració laboral de persones amb discapacitat

Està exempta de la normativa sobre integració laboral de persones amb discapacitat

% de treballadors amb discapacitat en plantilla

El sol·licitant DECLARA, amb anterioritat a la publicació de la convocatòria a la qual s'acull la ajuda, que:

Esta entitat no conta amb personal contractat i per tant no està inscrita ni té obligació alguna enfront de la Seguretat SocialNúm. treballadors per compte aliè

, d de 2013

Firma i, si escau, segell

Declare que tots les dades d'aquest annex són certs i el sol·licitant es compromet a posar en coneixement de l'Administració les modificacions que puguen produir-se.

ANEXINTE (05/2013)Nota: Ha de presentar-se una sol·licitud i un annex per cada ajuda que es pretenga sol·licitar

CONSELLERIA D'ECONOMIA, INDÚSTRIA, TURISME I OCUPACIÓ, Direcció General de Comerç i Consum

A DADES DEL SOL·LICITANTCOGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL DNI / NIE / CIF

DOMICILI (CARRER / PLAÇA, NÚMERO I PORTA) CP

POBLACIÓ PROVÍNCIA TELÈFON FAX

B DADES DEL REPRESENTANTNOM I COGNOMS DEL REPRESENTANT LEGAL TELÉFON DNI / NIE

C NOTIFICACIONS (ompliu només si és diferent al del titular)DOMICILI A L'EFECTE DE NOTIFICACIONS (CARRER / PLAÇA, NÚMERO I PORTA) CP

POBLACIÓ PROVÍNCIA FAX

DECLARACIÓ D'AJUDES DE MINIMIS

DECLARACIÓ RESPONSABLE SOBRE AJUDES DE MINIMISD 1. El sol·licitant declara:

No s'ha obtingut cap altra ajuda per als mateixos costos subvencionables d'esta ajuda.

Sí que s'han obtingut les següents ajudes per als mateixos costos subvencionables d'esta ajuda:

Organisme Convocatòria Import sol·licitat Import concedit

2. El sol·licitant declara:

No s'ha obtingut cap altra ajuda de minimis en l'exercici fiscal actual i els dos anteriors.

Sí que s'han obtingut les següents ajudes de minimis en l'exercici fiscal actual i els dos anteriors:

Organisme Convocatòria Exercici fiscal concessió Import concedit

Import màxim d'ajudes de minimis concedides: 200.000 € en l'exercici fiscal actual i en els dos exercicis fiscals anteriors (100.000 € en el cas d'empreses del sector de transport per carretera).

Declaració responsable acreditativa de que l'empresa no està en crisi , d'acord amb les directrius comunitàries d'ajudes estatals de salvament i de restructuració d'empreses en crisi (DOUE C 244, 1 d'octubre de 2004)

, de/d' de

Firma i, si és el cas, segell

Les dades de caràcter personal contingudes en este imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu com a titular responsable delfitxer, fent ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, s’informa de la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació,cancel·lació i oposició. Tot això de conformitat amb el que s’ha disposat en l'article 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm.298, de 14/12/1999).

MINIMIS 13 (05/2013)

CONSELLERIA D'ECONOMIA, INDÚSTRIA, TURISME I OCUPACIÓ

SOLICITUD GENERAL DE SUBVENCIÓN1

A SUBVENCIÓN SOLICITADATÍTULO DEL ANEXO QUE SE ADJUNTA

ÁMBITO GEOGRÁFICO DONDE SE VA A REALIZAR LA ACTIVIDAD SUBVENCIONADA

Alicante Castellón Valencia Comunitat Valenciana

B DATOS DEL SOLICITANTEAPELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DNI / NIE / CIF

DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP

LOCALIDAD PROVINCIA TELÉFONO FAX

C DATOS DEL REPRESENTANTEAPELLIDOS Y NOMBRE DEL REPRESENTANTE TELÉFONO DNI / NIE

D NOTIFICACIONES (cumplimentar sólo si es distinto al del solicitante)DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIONES (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP

LOCALIDAD PROVINCIA FAX

COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS:ACEPTO RECIBIR COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS EN LA SIGUIENTE DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO

CORREO ELECTRÓNICO

DECLARACIÓN RESPONSABLE SOBRE AYUDAS OBTENIDAS O SOLICITADAS PARA ESTA ACCIÓNEEl solicitante

declara:No se ha solicitado u obtenido ninguna otra ayuda, ingresos o recursos para financiar el mismo fin o actividad subvencionable.

Sí se han solicitado u obtenido las siguientes ayudas, ingresos o recursos para financiar el mismo fin o actividad subvencionable:

Organismo Convocatoria (normativa) Importe solicitado Fecha e Importe concedido

AUTORIZACIONESFDe acuerdo con lo dispuesto en el art. 5 del DECRETO 165/2010, de 8 de octubre, del Consell, por el que se establecen medidas de simplificación y de reducción de cargas administrativas en los procedimientos gestionados por la administración de la Generalitat y su sector público (DOCV núm. 6.376 de 14.10.2010), doy mi autorización para que la administración obtenga directamente la acreditación del cumplimiento de las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social, así como para la comprobación directa de los datos de identidad.

Si el solicitante deniega este consentimiento, deberá marcar la casilla que se muestra a continuación y aportar, los certificados acreditativos de estar al corriente de dichas obligaciones y copia del DNI. Deniego expresamente dicha autorización:

OTRAS DECLARACIONES RESPONSABLESGDeclaro que el solicitante no está incurso en las prohibiciones para obtener la condición de beneficiario establecidas en el art. 13 de la Ley 38/2003Gral. de Subv., que no es deudor de la Generalitat por reintegro de subvenciones, que cumple con los requisitos exigidos en la normativa reguladora,que dispone de la documentación que así lo acredita y que se compromete a mantener su cumplimiento hasta la finalización del procedimiento .2

Declaro que todos los datos y declaraciones responsables que figuran en esta solicitud son ciertos, y que el solicitante se compromete a destinar el importe de la subvención que solicita al cumplimiento de los objetivos y actividades que fundamenta la concesión de la subvención.

, d de

Firma y, en su caso, sello

REGISTRO DE ENTRADA

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo como titular responsable delfichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos deacceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de CarácterPersonal (BOE nº 298, de 14/12/1999).

SOLSUB 13 (03/2013)

1. Este impreso de solicitud general de subvención sólo será válido si se acompaña del anexo correspondiente a la ayuda solicitada debidamente firmado. 2. Para unidad económica o patrimonio separado (sociedades civiles, comunidades de bienes, etc.), declaraciones responsables de cada socio.

CONSELLERIA DE ECONOMÍA, INDUSTRIA, TURISMO Y EMPLEO

ANEXO A LA SOLICITUD DE SUBVENCIÓN: ENTES INTERMEDIOS

A DATOS DEL SOLICITANTEAPELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL NIF

B DATOS BANCARIOS

ENTIDAD SUCURSAL DC NUMERO DE CUENTA En el caso de nuevo perceptor o cambio de número de cuenta bancaria, marque esta casilla y aporte elmodelo de domiciliación bancaria

C PERSONA DE CONTACTO PARA LA TRAMITACIÓNAPELLIDOS Y NOMBRE TELÉFONO

CORREO ELECTRÓNICO

D ACCIONES PARA LAS QUE SE SOLICITA LA AYUDA

Actividades de información

Redes telemáticas de comunicación y asistencia técnica

Gerencia de centros urbanos

Mercados Excelentes

PROMOCIÓN DE LA ARTESANÍAÁREAS URBANAS DE EXCELENCIA COMERCIAL

E OTRAS DECLARACIONES RESPONSABLES

Cumple la normativa sobre integraciónlaboral de personas con discapacidad

Está exenta de la normativa sobre integraciónlaboral de personas con discapacidad

% de trabajadores con discapacidad en plantilla

El solicitante DECLARA, con anterioridad a la publicación de la convocatoria a la que se acoge la ayuda, que:

Esta entidad no cuenta con personal contratado y por tanto no está inscrita ni tiene obligación alguna frente a la Seguridad SocialNúm. trabajadores por cuenta ajena

, d de 2013

Firma y, en su caso, sello

Declaro que todos los datos de este anexo son ciertos y el solicitante se compromete a poner en conocimiento de laAdministración las modificaciones que puedan producirse.

ANEXINTE (05/2013)Nota: Debe presentarse una solicitud y un anexo por cada ayuda que se pretenda solicitar.

CONSELLERIA DE ECONOMÍA, INDUSTRIA, TURISMO Y EMPLEO, Dirección General de Comercio y Consumo

A DATOS DEL SOLICITANTEAPELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DNI / NIE / CIF

DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP

LOCALIDAD PROVINCIA TELÉFONO FAX

B DATOS DEL REPRESENTANTENOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE LEGAL TELÉFONO DNI / NIE

C NOTIFICACIONES (cumplimentar sólo si es distinto al del titular)DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIONES (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP

LOCALIDAD PROVINCIA FAX

DECLARACIÓN DE AYUDAS DE MINIMIS

DECLARACIONES RESPONSABLESD 1. El solicitante declara:

No se ha obtenido ninguna otra ayuda para los mismos costes subvencionables de la presente ayuda.Sí se han obtenido las siguientes ayudas para los mismos costes subvencionables de la presente ayuda:

Organismo Convocatoria Importe solicitado Importe concedido

2. El solicitante declara:

No se ha obtenido ninguna ayuda de minimis para el presente ejercicio fiscal y los dos anteriores.

Sí se han obtenido las siguientes ayudas de minimis para el presente ejercicio fiscal y los dos anteriores:

Organismo Convocatoria Ejercicio fiscal concesión Importe concedido

Importe máximo de ayuda de minimis concedidas: 200.000 € en el ejercicio fiscal presente, y en los dos ejercicios fiscales anteriores (100.000 € en el caso de empresas del sector de transporte por carretera).

Declaración responsable acreditativa de que la empresa no está en crisis, de acuerdo con las directrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis (DOUE C244 de 1 de octubre de 2004).

, de de

Firma y, en su caso, sello

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo como titular responsable delfichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos deacceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de CarácterPersonal (BOE nº 298, de 14/12/1999).

MINIMIS 13 (05/2013)

CONSELLERIA DE ECONOMÍA, INDUSTRIA, TURISMO Y EMPLEO

Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo

ORDE 21/2013, de 14 de juny, de la Conselleria d’Econo-mia, Indústria, Turisme i Ocupació, per la qual es convo-quen les ajudes Comerç Innova; Continuïtat Empresarial, i Artesania per a l’exercici 2013. [2013/6478]

ORDEN 21/2013, de 14 de junio, de la Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo, por la que se convocan las ayudas Comerç Innova; Continuïtat Empre-sarial, y Artesania para el ejercicio 2013. [2013/6478]

La Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, esta-blix en l’article 23 que el procediment per a la concessió de subvencions s’iniciarà sempre d’ofici, per mitjà de convocatòria aprovada per l’òrgan competent.

L’Orde 8/2013, de 4 d’abril, de la Conselleria d’Economia, Indús-tria, Turisme i Ocupació, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7002, de 12 d’abril de 2013, establix les bases regu-ladores per a la concessió d’ajudes en matèria de comerç i artesania.

L’actual conjuntura econòmica fa aconsellable en este exercici establir incentius perquè les xicotetes i mitjanes empreses comercials i artesanes realitzen actuacions que els permeten millorar la seua posició competitiva, incidint en determinats aspectes que es consideren estra-tègics.

Per això, per mitjà de la present orde es convoquen, per a l’exercici 2013, les ajudes a la pimes valencianes destinades a Comerç Innova, Artesania i Continuïtat Empresarial, d’acord amb l’article 5 de la refe-rida Orde 8/2013, de 4 d’abril, de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació.

Esta convocatòria queda sotmesa, quan pertoque, a la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i al Reial Decret 887, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el seu reglament, i la normativa auto-nòmica establida en els articles 45 i següents del text refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana.

Per això, i en virtut de les facultats que em conferix l’article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Govern Valencià, i l’article 47 del text refós de la Llei d’Hisenda Pública Valenciana,

ORDENE

TÍTOL IDisposicions generals

Article 1. ObjecteÉs objecte de d’esta orde convocar, en règim de concurrència com-

petitiva, les subvencions per a l’exercici 2013, en matèria de comerç i artesania, destinades a incrementar la competitivitat, la innovació i la qualitat en les pimes, d’acord amb l’Orde 8/2013, de 4 d’abril, de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació, per la qual s’establixen les bases reguladores per a la concessió d’ajudes en matè-ria de comerç i artesania, publicada en Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7002, de 12 d’abril de 2013, per mitjà de les línies Comerç Innova; Continuïtat Empresarial, i Artesania.

Article 2. Beneficiaris i requisits per a sol·licitar la subvenció1. Podran accedir a les ajudes previstes en els títols II i III els bene-

ficiaris previstos en el punt 1.b de l’article 2 de les bases reguladores referides i els previstos en el punt 1.a del mateix article per a les regu-lades en el títol IV d’esta orde.

2. Les ajudes concedides en virtut d’esta convocatòria estan sotme-ses al règim de minimis regulat pel Reglament (CE) número 1998/2006, de la Comissió, de 15 de desembre de 2006 (DOCE L 379, 28.12.2006), per això els és d’aplicació el que establix el punt 2 de l’article 1 de les bases reguladores.

3. No es computaran com a gastos susceptibles de suport els gastos d’estudi o projecte, fons de comerç, lloguer, drets de traspàs (excepte si estan expressament mencionats com susceptibles de suport), gastos d’alta, permisos i llicències, tributs, adquisició de béns usats, arrenda-ments financers, gastos de reparació i compra de mercaderies objecte de comercialització.

La Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, establece en su artículo 23 que el procedimiento para la concesión de subvenciones se iniciará siempre de oficio, mediante convocatoria apro-bada por el órgano competente.

La Orden 8/2013, de 4 de abril, de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo, publicada en el Diari Oficial de la Comu-nitat Valenciana número 7002, de 12 de abril de 2013, establece las bases reguladoras para la concesión de ayudas en materia de comercio y artesanía.

La actual coyuntura económica hace aconsejable en este ejerci-cio establecer incentivos para que las pequeñas y medianas empresas comerciales y artesanas realicen actuaciones que les permita mejorar su posición competitiva, incidiendo en determinados aspectos que se consideran estratégicos.

Por ello, mediante la presente orden se convocan, para el ejercicio 2013, las ayudas a la pymes valencianas destinadas a Comerç Innova; Artesania, y Continuïtat Empresarial, de acuerdo con el artículo 5 de la referida Orden 8/2013, de 4 de abril, de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo.

Esta convocatoria queda sometida, en lo que proceda, a la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y al Real Decreto 887, de 21 de julio, por el que se aprueba su reglamento, y la normativa autonómica establecida en los artículos 45 y siguientes del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana.

Por ello, y en virtud de las facultades que me confiere el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Gobierno Valenciano, y el artículo 47 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública Valenciana,

ORDENO

TITULO IDisposiciones generales

Artículo 1. ObjetoEs objeto de la presente orden convocar, en régimen de concurren-

cia competitiva, las subvenciones para el ejercicio 2013, en materia de comercio y artesanía, destinadas a incrementar la competitividad, la innovación y la calidad en las pymes, de acuerdo con la Orden 8/2013, de 4 de abril, de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo, por la que se establecen las bases reguladoras para la conce-sión de ayudas en materia de comercio y artesanía, publicada en Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7002, de 12 de abril de 2013, mediante las líneas Comerç Innova; Continuïtat Empresarial, y Artesania.

Artículo 2. Beneficiarios y requisitos para solicitar la subvención1. Podrán acceder a las ayudas contempladas en los títulos II y III

los beneficiarios previstos en el punto 1.b del artículo 2 de las bases reguladoras referenciadas y los previstos en el punto 1.a del mismo artículo para las reguladas en el título IV de esta orden.

2. Las ayudas concedidas en virtud de esta convocatoria están some-tidas al régimen de minimis regulado por el Reglamento (CE) número 1998/2006, de la Comisión, de 15 de diciembre de 2006 (DOCE L 379, 28.12.2006), por lo que les es de aplicación lo establecido en el punto 2 del artículo 1 de las bases reguladoras.

3. No se computarán como gastos apoyables los gastos de estudio o proyecto, fondo de comercio, alquiler, derechos de traspaso (salvo si están expresamente citados como apoyables), gastos de alta, permi-sos y licencias, tributos, adquisición de bienes usados, arrendamientos financieros, gastos de reparación y compra de mercancías objeto de comercialización.

4. No se considerarán apoyables las inversiones en obra civil, los gastos de dietas y desplazamientos ni los de funcionamiento habitual de la empresa.

5. Las empresas del sector de venta de alimentación y bebidas que, cumpliendo con la reglamentación técnico-sanitaria y demás normativa específica, dispongan de una zona de degustación en el propio estable-cimiento, podrán ser objeto de apoyo en las correspondientes líneas de ayuda, siempre que la citada zona no suponga más del 40 por ciento de las dimensiones totales de la sala de venta. A efectos de cálculo de esta zona, el solicitante deberá aportar plano a escala o acotado de la distri-bución de la sala de ventas, grafíando el espacio destinado a degustación que comprenderá en todo caso la zona ocupada por mesas y sillas, así como el espacio de mostrador que disponga de taburetes o similares para facilitar la consumición de productos por parte de los clientes, así como el espacio común necesario para el uso de la zona de degustación. El equipamiento específico para esta zona, en ningún caso será objeto de apoyo con cargo a esta orden.

6. En el caso de desarrollarse en el mismo establecimiento distintas actividades, a los efectos del impuesto de actividades económicas, en cuanto a las ayudas establecidas en esta orden se considerarán única-mente las actuaciones directamente vinculadas a la actividad apoyable. Por otro lado, aquellas actuaciones que, estando directamente vincula-das a la actividad apoyable, sean susceptibles de aprovechamiento para el desarrollo de las actividades no apoyables en el mismo estableci-miento, deberán prorratearse tomando como referencia el volumen de negocio atribuible a cada actividad.

7. En cuanto a las definiciones que se emplean en los títulos II a IV de esta orden se estará a lo dispuesto en el artículo 4 de las bases reguladoras.

Artículo 3. Solicitud de la subvención, documentación adicional y plazo de presentación

1. La solicitud de subvención deberá presentarse junto con el anexo correspondiente en la forma descrita en el artículo 6 de las bases regu-ladoras. La información de esta convocatoria y los impresos normali-zados de solicitud estarán disponibles en la página web de la Generali-tat <www.gva.es>, a partir de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. Además de la documentación relacionada en las bases regulado-ras, artículo 6.3, apartados: a, b, c, d, e, f, g, i, j, n, o, p y q, el solicitante deberá aportar:

a) Documento de evaluación ambiental tutelado ligado al proyecto europeo LIFE+Green Commerce, diagnóstico o auditoria que determine las actuaciones a realizar, si se solicita apoyo por el artículo 10.1.b.

b) En el caso de que la solicitud sea formulada por un emprendedor o joven emprendedor, documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos contenidos en los puntos 2 y 3 del artículo 2 del Decre-to Ley 2/2012, de 13 de enero, del Consell, de medidas urgentes de apoyo a la iniciativa empresarial y a los emprendedores, microempresas y pequeñas y medianas empresas (pyme) de la Comunitat Valenciana.

c) En su caso, acreditación del cese, con fecha comprendida entre el 1 de enero de 2011 y el 31 de diciembre de 2012, de la actividad eco-nómica en el local en que se pretenda desarrollar la actividad comercial por parte del solicitante, si se solicita ayuda por el Título III.

d) Documentación acreditativa de la preexistencia de cualquier tipo de actividad empresarial en el local, cuando se trate de las ayudas Con-tinuïtat Empresarial en las condiciones del artículo 11.3.

e) Declaración responsable de estar en posesión del Documento de Calificación Artesana vigente (indicando fecha de la primera concesión y fecha de caducidad), de la inscripción de la empresa en el directo-rio de Empresas Artesanas y de la adhesión al programa de promoción activa de la artesanía, desarrollados por el Centro de Artesanía de la Comunitat Valenciana, si se solicita ayuda por el título IV.

3. Los modelos de solicitud, anexos y declaraciones responsables constan en los anexos a esta convocatoria.

4. El plazo de presentación de solicitudes será de 15 días naturales, iniciándose el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Artículo 4. Criterios y comisión de valoración1. Los criterios de valoración serán los fijados en el artículo 7 de las

bases reguladoras, para las ayudas establecidas en el:

4. No es consideraran susceptibles de suport les inversions en obra civil, els gastos de dietes i desplaçaments ni els de funcionament habi-tual de l’empresa.

5. Les empreses del sector de venda d’alimentació i begudes que, complint la reglamentació tecnicosanitària i la resta de normativa espe-cífica, disposen d’una zona de degustació en el mateix establiment, podran ser objecte de suport en les corresponents línies d’ajuda, sempre que la zona esmentada no supose més del 40 per cent de les dimen-sions totals de la sala de venda. Als efectes de càlcul d’esta zona, el sol·licitant haurà d’aportar pla a escala o tancat de la distribució de la sala de vendes, en què es grafie l’espai destinat a degustació que com-prendrà en tot cas la zona ocupada per taules i cadires, així com l’espai de mostrador que dispose de tamborets o semblants per a facilitar la consumició de productes per part dels clients, així com l’espai comú necessari per a l’ús de la zona de degustació. L’equipament específic per a esta zona, en cap cas serà objecte de suport a càrrec d’esta orde.

6. En el cas de desenrotllar-se en el mateix establiment distintes activitats, als efectes de l’impost d’activitats econòmiques, quant a les ajudes establides en esta orde es consideraran únicament les actuaci-ons directament vinculades a l’activitat susceptible de suport. D’altra banda, aquelles actuacions que, estant directament vinculades a l’ac-tivitat susceptible de suport, siguen susceptibles d’aprofitament per al desenrotllament de les activitats no susceptibles de suport en el mateix establiment, hauran de prorratejar-se prenent com a referència el volum de negoci atribuïble a cada activitat.

7. Quant a les definicions que s’empren en els títols II a IV d’esta orde caldrà ajustar-se al que disposa l’article 4 de les bases reguladores.

Article 3. Sol·licitud de la subvenció, documentació addicional i ter-mini de presentació

1. La sol·licitud de subvenció haurà de presentar-se junt amb l’an-nex corresponent en la forma descrita en l’article 6 de les bases regu-ladores. La informació d’esta convocatòria i els impresos normalitzats de sol·licitud estaran disponibles en la pàgina web de la Generalitat <www.gva.es>, a partir de la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. A més de la documentació relacionada en les bases reguladores, article 6.3, apartats: a, b, c, d, e, f, g, i, j, n, o, p i q, el sol·licitant haurà d’aportar:

a) Document d’avaluació ambiental tutelat lligat al projecte europeu LIFE+Green Commerce, diagnòstic o auditoria que determine les actua-cions a realitzar, si se sol·licita suport per l’article 10.1.b).

b) En el cas que la sol·licitud siga formulada per un emprenedor o jove emprenedor, documentació acreditativa del compliment dels requi-sits continguts en els punts 2 i 3 de l’article 2 del Decret Llei 2/2012, de 13 de gener, del Consell, de mesures urgents de suport a la iniciativa empresarial i als emprenedors, microempreses i xicotetes i mitjanes empreses (pime) de la Comunitat Valenciana.

c) Si és el cas, acreditació del cessament, amb data compresa entre l’1 de gener de 2011 i el 31 de desembre de 2012, de l’activitat econò-mica en el local en què es pretenga desenrotllar l’activitat comercial per part del sol·licitant, si se sol·licita ajuda pel títol III.

d) Documentació acreditativa de la preexistència de qualsevol tipus d’activitat empresarial en el local, quan es tracte de les ajudes continu-ïtat empresarial en les condicions de l’article 11.3.

e) Declaració responsable d’estar en possessió del document de qua-lificació artesana vigent (indicant data de la primera concessió i data de caducitat), de la inscripció de l’empresa en el directori d’empreses artesanes i de l’adhesió al programa de promoció activa de l’artesania, desenrotllats pel Centre d’Artesania de la Comunitat Valenciana, si se sol·licita ajuda pel títol IV.

3. Els models de sol·licitud, els annexos i les declaracions responsa-bles consten en els annexos a esta convocatòria.

4. El termini de presentació de sol·licituds serà de 15 dies naturals, i s’iniciarà l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Article 4. Criteris i Comissió de Valoració1. Els criteris de valoració seran els fixats en l’article 7 de les bases

reguladores, per a les ajudes establides en el:

a) Título II. Los fijados en el punto 2 del citado artículo 7 de las bases reguladoras añadiendo un nuevo criterio en función del destino de la subvención.

– Actuaciones previstas en el artículo 10.1.a: 15 puntos, en el artí-culo 10.1.b: 10 puntos y en el artículo 10.1.c: 5 puntos.

b) Título III, los establecidos en el punto 2 del artículo 7 de las bases reguladores.

c) Título IV, los referidos en el punto 1 del artículo 7 de las bases reguladoras.

2. La comisión de valoración estará formada por el subdirector general de Comercio y Consumo, los tres jefes de los servicios territo-riales de Comercio y Consumo y el jefe del servicio de Promoción del Comercio y Artesanía, que actuará como Secretario.

Artículo 5. Instrucción, resolución, plazo para resolver, notificación y recursos

1. Los órganos competentes para la instrucción y resolución del procedimiento serán los establecidos en los artículos 8 y 9.3 de las bases reguladoras y en el vigente Decreto 188/2012 de 21 de diciembre, del Consell, por el que aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo.

2. La intensidad de la ayuda podrá alcanzar hasta el 45 % del pre-supuesto incentivable, con los límites que en cada caso se especifiquen.

3. El procedimiento de concesión de las subvenciones se tramitará en régimen de concurrencia competitiva, en la forma descrita en el artí-culo 9.1 de las bases reguladoras.

4. La notificación de la resolución, que pone fin a la vía administra-tiva, se efectuará en la forma y plazos fijados en el referido artículo 9 de las citadas bases, en el que también se expresa el régimen de recursos aplicable

Artículo 6. Financiación de las ayudasLa concesión de las ayudas previstas en esta orden, se financiará

con cargo a la Sección 11. Programa 761.10, Ordenación y Promoción Comercial, de la Ley 11/2012, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2013 a través de las líneas y por los importes globales máxi-mos que a continuación se relacionan:

Capítulo IV– Línea T5799, «Acciones de mejora de la calidad en el

comercio, emprendedurismo y continuidad empresarial», ayu-das contempladas en el título III, por un importe global máximo de 189.286,96 euros.

– Línea T0135, «Fomento de la artesanía: transferencias corrientes», ayudas contempladas en el Título IV, por un importe global máximo de 133.884,00 euros.

Capítulo VII– Línea T7537, «Comerç Innova» ayudas contempladas en el título

II, por un importe global máximo de 348.700,56 euros.

Los anteriores importes globales máximos, así como el plazo de presentación de solicitudes podrán ser ampliados en función del pre-supuesto disponible. Se delega en la directora general de Comercio y Consumo la aprobación de estas modificaciones. La Resolución que se dicte en el ejercicio de esta delegación será publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Articulo 7. Compatibilidad de las ayudas, obligaciones de los benefi-ciarios y justificación de los gastos

1. Las ayudas establecidas en la presente orden son compatibles entre sí, salvo las establecidas en el título II en las que solo se podrá optar a una de las reguladas en el artículo 10 de esta convocatoria.

2. Será obligación de los beneficiarios acreditar lo dispuesto en el artículo 13 de las bases reguladoras, en la forma prevista en el artículo 12 de las mismas.

Artículo 8. EfectosLa presente orden producirá efectos desde el día siguiente al de su

publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

a) Títol II. Els fixats en el punt 2 de l’esmentat article 7 de les bases reguladores afegint un nou criteri en funció de la destinació de la subvenció.

– Actuacions previstes en l’article 10.1.a: 15 punts, en l’article 10.1.b: 10 punts i en l’article 10.1.c: 5 punts.

b) Títol III, els establits en el punt 2 de l’article 7 de les bases regu-ladors.

c) Títol IV, els referits en el punt 1 de l’article 7 de les bases regu-ladores.

2. La Comissió de Valoració estarà formada pel subdirector general de Comerç i Consum, els tres caps dels servicis territorials de Comerç i Consum i el cap del Servici de Promoció del Comerç i Artesania, que actuarà com a secretari.

Article 5. Instrucció, resolució, termini per a resoldre, notificació i recursos

1. Els òrgans competents per a la instrucció i resolució del procedi-ment seran els establits en els articles 8 i 9.3 de les bases reguladores i en el vigent Decret 188/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel que aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació.

2. La intensitat de l’ajuda podrà aconseguir fins al 45 % del pressu-post incentivable, amb els límits que en cada cas s’especifiquen.

3. El procediment de concessió de les subvencions es tramitarà en règim de concurrència competitiva, en la forma descrita en l’article 9.1 de les bases reguladores.

4. La notificació de la resolució, que posa fi a la via administrativa, s’efectuarà en la forma i dins dels terminis fixats en el referit article 9 de les esmentades bases, en què també s’expressa el règim de recursos aplicable

Article 6. Finançament de les ajudesLa concessió de les ajudes previstes en esta orde, es finançarà a càr-

rec de la Secció 11. Programa 761.10, Odenació i Promoció Comercial, de la Llei 11/2012, de Pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2013, a través de les línies i pels imports globals màxims que a conti-nuació s’indiquen:

Capítol IV– Línia T5799, «Accions de millora de la qualitat en

el comerç, emprenedoria i continuïtat empresarial», aju-des previstes en el títol III, per un import global màxim de 189.286,96 euros.

– Línia T0135, «Foment de l’artesania: transferències corrents», aju-des previstes en el títol IV, per un import global màxim de 133.884,00 euros.

Capítol VII– Línia T7537, «Comerç Innova» ajudes previstes en el títol II, per

un import global màxim de 348.700,56 euros.

Els anteriors imports globals màxims, així com el termini de pre-sentació de sol·licituds podran ser ampliats en funció del pressupost disponible. Es delega en la directora general de Comerç i Consum l’aprovació d’estes modificacions. La resolució que es dicte en l’exer-cici d’esta delegació serà publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Article 7. Compatibilitat de les ajudes, obligacions dels beneficiaris i justificació dels gastos

1. Les ajudes establides en esta orde són compatibles entre si, excepte les establides en el títol II en què només es podrà optar a una de les regulades en l’article 10 d’esta convocatòria.

2. Serà obligació dels beneficiaris acreditar el que disposa l’article 13 de les bases reguladores, en la forma prevista en l’article 12 d’estes.

Article 8. EfectesLa present orde produirà efectes des de l’endemà de la publicació

en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

TITULO IIComerç Innova

Artículo 9. CondicionesLas ayudas irán destinadas a financiar las inversiones a realizar en

los establecimientos comerciales preexistentes o en nuevos por amplia-ción de empresa comercial preexistente, salvo que específicamente se establezca el apoyo a nuevas implantaciones.

Artículo 10. Acciones y cuantías apoyables1. Serán apoyables las inversiones que se concreten en alguna de las

siguientes actuaciones:a) Comercio rural. Se considerarán las inversiones en la adecuación

del local o en la modernización del equipamiento comercial, siempre que el establecimiento esté ubicado en un municipio de menos de 2.000 habitantes, según el censo de población del Instituto Nacional de Esta-dística a 1 de enero de 2012. En este caso se incluirán como apoyables las implantaciones de establecimientos comerciales. La inversión míni-ma apoyable no podrá ser inferior a 1.000,00 euros.

b) Innovación comercial. Se considerará apoyable la realización de las inversiones, definidas por un documento de evaluación ambiental tutelado, ligadas al proyecto europeo LIFE+Green Commerce o de otras auditorías o estudios de diagnóstico de punto de venta, diagnósticos de innovación del punto de venta o auditorias de innovación, apoyados por esta Conselleria o que cumplan con los requisitos exigidos en la con-vocatoria anual en que fue realizado, en su caso. La inversión mínima apoyable no podrá ser inferior a 1.000,00 euros.

c) Modernización establecimiento. Se considerará apoyable la adquisición de equipamiento para el establecimiento comercial en, al menos una de las siguientes materias, siempre que la inversión mínima apoyable no sea inferior a 3.000,00 euros.

– Exposición, almacenamiento y venta del producto.– Señalización e identificación del establecimiento.– Informática para la implantación de sistemas de información, ges-

tión y comunicación. Se considerará apoyable la creación de páginas web con pasarela de pago y se excluirán los programas y aplicaciones.

– Sistemas de seguridad.– Accesibilidad.– Ahorro energético.– Tratamiento de residuos.2. El límite de subvención a conceder por establecimiento será de

15.000,00 euros para las ayudas previstas en los puntos 1.a y 1.c y de 3.000,00 euros para las del punto 1.b de este mismo artículo.

TÍTULO IIIContinuïtat Empresarial

Artículo 11. Condiciones1. Las ayudas deberán ir destinadas a financiar los gastos corrien-

tes derivados del mantenimiento o de la implantación de la actividad comercial en un mismo local por un nuevo titular, con motivo del cese en la actividad empresarial de su anterior titular.

2. El cese de la actividad económica en el local en el que se pre-tenda desarrollar la actividad comercial por parte del solicitante deberá haberse producido entre el 1 de enero de 2011 y el 31 de diciembre de 2012.

3. En el momento de presentar la solicitud, en el local en el que se vaya a desarrollar la actividad deberá ejercerse actividad económica o bien acreditar que previamente se ejerció durante al menos dos años, habiendo cesado la misma a partir del 1 de enero de 2011.

Artículo 12. Acciones y cuantías apoyables1. Los gastos susceptibles de obtener financiación por Continuïtat

Empresarial son los siguientes:a) Estudios de viabilidad y factibilidad comercial.b) Gastos de gestoría, notaría y registros necesarios para la consti-

tución de la empresa o para el inicio de la actividad.c) Gastos de traspaso, únicamente del local, satisfechos al anterior

titular.

TÍTOL IIComerç Innova

Article 9. CondicionsLes ajudes aniran destinades a finançar les inversions a realitzar

en els establiments comercials preexistents o en nous per ampliació d’empresa comercial preexistent, llevat que específicament s’establisca el suport a noves implantacions.

Article 10. Accions i quanties susceptibles de suport1. Seran susceptibles de suport les inversions que es concreten en

alguna de les actuacions següents:a) Comerç rural. Es consideraran les inversions en l’adequació del

local o en la modernització de l’equipament comercial, sempre que l’es-tabliment estiga ubicat en un municipi de menys de 2.000 habitants, segons el cens de població de l’Institut Nacional d’Estadística a 1 de gener de 2012. En este cas s’inclouran com susceptibles de suport les implantacions d’establiments comercials. La inversió mínima objecte de suport no podrà ser inferior a 1.000,00 euros.

b) Innovació comercial. Es considerarà susceptible de suport la realització de les inversions, definides per un document d’avaluació ambiental tutelat, lligades al projecte europeu LIFE+Green Commerce o d’altres auditories o estudis de diagnòstic de punt de venda, diagnòstics d’innovació del punt de venda o auditories d’innovació, que compten amb el suport d’esta Conselleria o que complisquen els requisits exigits en la convocatòria anual en què va ser realitzat, si és el cas. La inversió mínima objecte de suport no podrà ser inferior a 1.000,00 euros.

c) Modernització establiment. Es considerarà susceptible de suport l’adquisició d’equipament per a l’establiment comercial en, almenys una de les següents matèries, sempre que la inversió mínima objecte de suport no siga inferior a 3.000,00 euros.

– Exposició, emmagatzematge i venda del producte.– Senyalització i identificació de l’establiment.– Informàtica per a la implantació de sistemes d’informació, gestió i

comunicació. Es considerarà susceptible de suport la creació de pàgines web amb passarel·la de pagament i se n’exclouran els programes i les aplicacions.

– Sistemes de seguretat.– Accessibilitat.– Estalvi energètic.– Tractament de residus.2. El límit de subvenció a concedir per establiment serà de

15.000,00 euros per a les ajudes previstes en els punts 1.a i 1.c i de 3.000,00 euros per a les del punt 1.b d’este mateix article.

TÍTOL IIIContinuïtat Empresarial

Article 11. Condicions1. Les ajudes hauran d’anar destinades a finançar els gastos corrents

derivats del manteniment o de la implantació de l’activitat comercial en un mateix local per un nou titular, amb motiu del cessament en l’activi-tat empresarial del seu anterior titular.

2. El cessament de l’activitat econòmica en el local en què es pre-tenga desenrotllar l’activitat comercial per part del sol·licitant s’haurà d’haver produït entre l’1 de gener de 2011 i el 31 de desembre de 2012.

3. En el moment de presentar la sol·licitud, en el local en què es desenrotllarà l’activitat s’haurà d’exercir activitat econòmica o bé acre-ditar que prèviament es va exercir durant almenys dos anys, i esta va cessar a partir de l’1 de gener de 2011.

Article 12. Accions i quanties susceptibles de suport1. Els gastos susceptibles d’obtindre finançament per Continuïtat

Empresarial són els següents:a) Estudis de viabilitat i factibilitat comercial.b) Gastos de gestoria, notaria i registres necessaris per a la constitu-

ció de l’empresa o per a l’inici de l’activitat.c) Gastos de traspàs, únicament del local, satisfets a l’anterior titu-

lar.

d) Gastos de alquiler de local devengados desde el 1 de enero hasta el 30 de septiembre de 2013.

2. El límite de subvención a conceder por solicitante será de 4.000,00 euros, sin que los gastos de alquiler superen los 2.000 euros.

TÍTULO IVArtesanía

Artículo 13. CondicionesLas ayudas irán destinadas a financiar los gastos a realizar en la pro-

moción y comercialización de los productos realizados por las pymes artesanas con domicilio social en la Comunitat Valenciana. Las acciones habrán de estar finalizadas el 30 de septiembre de 2013.

Artículo 14. Acciones y cuantías apoyables1. Los gastos susceptibles de obtener financiación son los siguien-

tes:a) Asistencia a certámenes feriales de artesanía de carácter nacional

e internacional incluidos en el directorio de la Fundación Española para la Innovación de la Artesanía (FUNDESARTE). Se considerarán apo-yables los gastos de alquiler de suelo y stand, decoración y rotulación del mismo.

b) Confección y edición de catálogos de producto, en cualquier soporte, incluido el coste del alojamiento en la web, en su caso.

c) Acciones de promoción de producto, a través de cualquier medio promocional.

2. La ayuda a conceder tendrá el límite de 5.000,00 euros por bene-ficiario y el gasto mínimo apoyable será de 1.000,00 euros.

Valencia, 14 de junio de 2013

El conseller de Economía, Industria, Turismo y Empleo,MÁXIMO BUCH TORRALVA

d) Gastos de lloguer de local meritats des de l’1 de gener fins al 30 de setembre de 2013.

2. El límit de subvenció a concedir per sol·licitant serà de 4.000,00 euros, sense que els gastos de lloguer superen els 2.000 euros.

TÍTOL IVArtesania

Article 13. CondicionsLes ajudes aniran destinades a finançar els gastos a realitzar en

la promoció i comercialització dels productes realitzats per les pimes artesanes amb domicili social a la Comunitat Valenciana. Les accions hauran d’estar finalitzades el 30 de setembre de 2013.

Article 14. Accions i quanties susceptibles de suport1. Els gastos susceptibles d’obtindre finançament són els següents:

a) Assistència a certàmens firals d’artesania de caràcter nacional i internacional inclosos en el directori de la Fundació Espanyola per a la Innovació de l’Artesania (FUNDESARTE). Es consideraran suscepti-bles de suport els gastos de lloguer de sòl i estand i la seua decoració i retolació.

b) Confecció i edició de catàlegs de producte, en qualsevol suport, inclòs el cost de l’allotjament en la web, si és el cas.

c) Accions de promoció de producte, a través de qualsevol mitjà promocional.

2. L’ajuda a concedir tindrà el límit de 5.000,00 euros per beneficia-ri i el gasto mínim susceptible se suport serà de 1.000,00 euros.

València, 14 de juny de 2013

El conseller d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació,MÁXIMO BUCH TORRALVA

SOL·LICITUD GENERAL DE SUBVENCIÓ1

A SUBVENCIÓ SOL·LICITADATÍTOL DE L'ANNEX QUE S'ADJUNTA

ÀMBIT GEOGRÀFIC ON ES REALITZARÀ L'ACTIVITAT SUBVENCIONADA

Comunitat ValencianaValènciaCastellóAlacant

B DADES DEL SOL·LICITANTCOGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL DNI / NIE / CIF

DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) CP

POBLACIÓ PROVÍNCIA TELÈFON FAX

C DADES DEL REPRESENTANTNOM I COGNOMS DEL REPRESENTANT TELÈFON DNI / NIE

D NOTIFICACIONS (ompliu només si és diferent al del sol·licitant)DOMICILI A L’EFECTE DE NOTIFICACIONS (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) CP

POBLACIÓ PROVÍNCIA FAX

COMUNICACIONS ELECTRÒNIQUES:ACCEPTE REBRE COMUNICACIONS ELECTRÒNIQUES EN LA SEGÜENT ADREÇA DE CORREU ELECTRÒNIC:

CORREU ELECTRÒNIC

DECLARACIÓ RESPONSABLE SOBRE AJUDES OBTINGUDES O SOL·LICITADES PER A ESTA ACCIÓEEl sol·licitant declara:

No s'ha sol·licitat o obtingut cap altra ajuda, ingressos o recursos per a finançar la mateixa finalitat o activitat subvencionable.

Que sí s'han sol·licitat o obtingut les següents ajudes, ingressos o recursos per a finançar la mateixa finalitat o activitat subvencionable:

Organisme Convocatòria (normativa) Import sol·licitat Data i Import concedit

AUTORIZACIONSF

Si el sol·licitant denega este consentiment, haurà de marcar la casella que es mostra a continuació i aportar, en conseqüència, els certificats acreditatius d'estar al corrent de les esmentades obligacions.i còpia del DNI. Denegue expressament l'esmentada autorització:

D'acord amb el que disposa l'art. 5 del DECRET 165/2010, de 8 d'octubre, del Consell, pel que s'estableix mesures de simplificació i de reducció de càrregues administratives en els procediments gestionats per l'administració de la Generalitat i el seu sector públic (DOCV núm 6.376 de 14.10.2010), done autorització perquè l'administraió obtinga directament l'acreditació del compliment de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, així com per a la comprovació directa de les dades d'identitat (DNI).

ALTRES DECLARACIONS RESPONSABLESGDeclare que el sol·licitant no està sotmés a les prohibicions per a obtenir la condició de beneficiari establides en l'art. 13 de la Llei 38/2003, Gral. de Subvencions, que no és deutor de la Generalitat per reintegrament de subvencions, que complix amb els requisits exigits en la normativa reguladora, que disposa de la documentació que així ho acredita i que es compromet a mantenir el compliment fins a la finalizació del procediment.2

Declare que totes les dades i declaracions responsables que figuren en esta sol·licitud són certes, i que el sol·licitant es compromet a destinar l'import de la subvenció que sol·licita al compliment dels objectius i les activitats que fonamenten la concessió de la subvenció.

, d del

Firma i, si és el cas, segell

REGISTRE D'ENTRADA

Les dades de caràcter personal contingudes en este imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu com a titular responsable delfitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, s’informa de la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació,cancel·lació i oposició. Tot això de conformitat amb el que s’ha disposat en l'article 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm.298, de 14/12/1999).

SOLSUB 13 (03/2013)

1. Este imprés de sol·licitud general de subvenció només serà vàlid si va acompanyat de l'annex corresponent a l'ajuda sol·licitada correctament signat. 2. Per a unitat econòmica o patrimoni separat (societats civils, comunitats de béns, etc.), declaracions responsables de cada soci.

CONSELLERIA D'ECONOMIA, INDÚSTRIA, TURISME I OCUPACIÓ

ANNEX A LA SOL·LICITUD DE SUBVENCIÓ:PIMES

A DADES DEL SOL·LICITANTNOM

NIF / CIF EPÍGRAF IAE NÚM. CNAE

B DADES BANCARISENTITAT SUCURSAL CONTROL NUMERO DE COMPTE En el cas de nou perceptor o canvi de número de

compte bancari, marque esta casella i aporte el model de domiciliació bancària

C PERSONA DE CONTACTE PER A LA TRAMITACIÓCOGNOMS I NOMBRE TELÈFON

CORREU ELECTRÒNIC

D AJUDA SOL·LICITADA

CONTINUÏTAT EMPRESARIAL

ARTESANIA

COMERÇ INNOVA

Comerç rural

Innovació comercial

Modernització establiment

E ALTRES DECLARACIONS RESPONSABLES

El sol·licitant DECLARA, amb anterioritat a la publicació de la convocatòria a la qual s'acull la ajuda, que:

Compleix la normativa sobre integració laboral de persones amb discapacitat

Està exempta de la normativa sobre integraciólaboral de persones amb discapacitat

% de treballadors amb discapacitat en plantilla

, d de 2013

Firma i, en su casosi escau, segell:

Declare que tots les dades d'aquest annex són certs i elsol·licitant es compromet a posar en coneixement del'Administració les modificacions que puguen produir-se.

ANEXPYME (05/2013)

Nota: Ha de presentar-se una sol·licitud i un annex per cada ajuda que es pretenga sol·licitar

CONSELLERIA D'ECONOMIA, INDÚSTRIA, TURISME I OCUPACIÓ, Direcció General de Comerç i Consum

A DADES DEL SOL·LICITANTCOGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL DNI / NIE / CIF

DOMICILI (CARRER / PLAÇA, NÚMERO I PORTA) CP

POBLACIÓ PROVÍNCIA TELÈFON FAX

B DADES DEL REPRESENTANTNOM I COGNOMS DEL REPRESENTANT LEGAL TELÉFON DNI / NIE

C NOTIFICACIONS (ompliu només si és diferent al del titular)DOMICILI A L'EFECTE DE NOTIFICACIONS (CARRER / PLAÇA, NÚMERO I PORTA) CP

POBLACIÓ PROVÍNCIA FAX

DECLARACIÓ D'AJUDES DE MINIMIS

DECLARACIÓ RESPONSABLE SOBRE AJUDES DE MINIMISD 1. El sol·licitant declara:

No s'ha obtingut cap altra ajuda per als mateixos costos subvencionables d'esta ajuda.

Sí que s'han obtingut les següents ajudes per als mateixos costos subvencionables d'esta ajuda:

Organisme Convocatòria Import sol·licitat Import concedit

2. El sol·licitant declara:

No s'ha obtingut cap altra ajuda de minimis en l'exercici fiscal actual i els dos anteriors.

Sí que s'han obtingut les següents ajudes de minimis en l'exercici fiscal actual i els dos anteriors:

Organisme Convocatòria Exercici fiscal concessió Import concedit

Import màxim d'ajudes de minimis concedides: 200.000 € en l'exercici fiscal actual i en els dos exercicis fiscals anteriors (100.000 € en el cas d'empreses del sector de transport per carretera).

Declaració responsable acreditativa de que l'empresa no està en crisi , d'acord amb les directrius comunitàries d'ajudes estatals de salvament i de restructuració d'empreses en crisi (DOUE C 244, 1 d'octubre de 2004)

, de/d' de

Firma i, si és el cas, segell

Les dades de caràcter personal contingudes en este imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu com a titular responsable delfitxer, fent ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, s’informa de la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació,cancel·lació i oposició. Tot això de conformitat amb el que s’ha disposat en l'article 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm.298, de 14/12/1999).

MINIMIS 13 (05/2013)

CONSELLERIA D'ECONOMIA, INDÚSTRIA, TURISME I OCUPACIÓ

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

AL'

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ/E

JEMPLA

RPARALA

ADMINISTR

ACIÓN

DECLARACIÓRELATIVA A LA CONDICIÓ DE PIME

A IDENTIFICACIÓ DE L'EMPRESANOM O RAÓ SOCIAL NIF / CIF

DOMICILI SOCIAL PROVÍNCIA CP

POBLACIÓ TELÈFON FAX

B NOM I CÀRREC DELS REPRESENTANTSNOM CÀRREC NIF / NIE

NOM CÀRREC NIF / NIE

TIPUS D'EMPRESA1CIndiqueu amb una creu la situació de l'empresa sol·licitant:

Empresa autònoma Empresa associada Empresa vinculada

DADES A OMPLIR SEGONS LA CATEGORIA D'EMPRESA1DPeríode de Rerefència2 Efectius Volum de negocis (en milers d'euros) Balanç general (en milers d'euros)

DECLARACIONS RESPONSABLESE

La persona firmant declara que totes les dades que figuren en esta declaració són certes.

, de / d' de

Nom i càrrec de la persona firmant i, si es el cas, segell

1. Segons disposa l'annex I del Reglament (CE) núm. 800/2008, de la Comissió de 06/08/2008, Reglament General d'Exempció per Categories. 2. Totes les dades han de correspondre a l’últim exercici comptable tancat i es calcularan amb caràcter anual. El total de volum de negocis es calcularà sense l’Impost sobre el Valor Afegit (IVA) ni tributs indirectes. En empreses de nova creació que no han tancat encara els seus comptes, s’utilitzaran dades basades en estimacions fiables realitzades durant l’exercici financer.

DECLAPYME 13 (05/2013)

CONSELLERIA D'ECONOMIA, INDÚSTRIA, TURISME I OCUPACIÓ, Direcció Territorial de Comerç i Consum

DECLARACIO RESPONSABLE EMPRENEDORS

A DADES DE L’EMPRESA

PERSONA FÍSICA

NOM TITULAR DATA NAIXIMENT

ALTRES FORMES JURÍDIQUES D’EMPRESA

NOM SOCIS DATA NAIXIMENT

B NOM I CÀRREG DELS REPRESENTANTS LEGALS

Nom i cognoms Càrreg NIF / NIE

Nom i cognoms Càrreg NIF / NIE

C DECLARACIONS RESPONSABLES

-Als efectes de l’artícle 2.2 i 2.3 DECRET Llei 2/2012, de 13 de gener, del Consell, de mesures urgents de suport a la iniciativa empresarial i als emprenedors, microempreses i petites i mitjanes empreses (pime) de la Comunitat Valenciana (DOCV núm. 6692, de 16/1/2012), DECLARE SOTA LA MEUA RESPONSABILITAT que són certs les següents dades relatius a esta empresa:

ALTA DE L’EMPRESA EN LA SEGURETAT SOCIAL

Que l’empresa es va dar d’alta en la Seguretat Social en data ……………………..

Que l’empresa es troba pendent d’inscripció en la Seguretat Social

La persona firmant declara que tots les dades que figuren en esta declaració són certs.

I perquè conste als efectes oportuns signe la present declaració, , d de 2013.

FIRMA

DECRESEM (05/2013)

DECLARACIÓ RELATIVA ALA CONDICIÓ D'ARTESÀ

A IDENTIFICACIÓ DE L'EMPRESANOM O RAÓ SOCIAL NIF / CIF

ADREÇA SOCIAL PROVÍNCIA CP

LOCALITAT TELÈFON FAX

B NOM I CÀRREC DELS REPRESENTANTS LEGALSNOM CÀRREC NIF / NIE

NOM CÀRREC NIF / NIE

C DECLARACIONS RESPONSABLES

1.- Document de Calificació Artesana (DCA) Nº

Data 1ª obtenció:

Data última renovació:

Data caducitat:

2.- ¿Està adherit al Programa de Promoció Activa de l'Artesania del Centre d'Artesania? SÍ NO

Data d'adhesió:

3.- ¿Està inscrit en el Directori d'Empreses Artesanes del Centre d'Artesania? SÍ NO

Fecha de inscripción:

4.- La persona signant declara que tots les dades que figuren en esta declaració són certs.

, d del

Nom i càrrec del firmant i, si és el cas, segell

DECONART 13 (05/2013)

CONSELLERIA D'ECONOMIA, INDÚSTRIA, TURISME I OCUPACIÓ, Direcció General De comerç i Consum

SOLICITUD GENERAL DE SUBVENCIÓN1

A SUBVENCIÓN SOLICITADATÍTULO DEL ANEXO QUE SE ADJUNTA

ÁMBITO GEOGRÁFICO DONDE SE VA A REALIZAR LA ACTIVIDAD SUBVENCIONADA

Alicante Castellón Valencia Comunitat Valenciana

B DATOS DEL SOLICITANTEAPELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DNI / NIE / CIF

DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP

LOCALIDAD PROVINCIA TELÉFONO FAX

C DATOS DEL REPRESENTANTEAPELLIDOS Y NOMBRE DEL REPRESENTANTE TELÉFONO DNI / NIE

D NOTIFICACIONES (cumplimentar sólo si es distinto al del solicitante)DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIONES (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP

LOCALIDAD PROVINCIA FAX

COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS:ACEPTO RECIBIR COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS EN LA SIGUIENTE DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO

CORREO ELECTRÓNICO

DECLARACIÓN RESPONSABLE SOBRE AYUDAS OBTENIDAS O SOLICITADAS PARA ESTA ACCIÓNEEl solicitante

declara:No se ha solicitado u obtenido ninguna otra ayuda, ingresos o recursos para financiar el mismo fin o actividad subvencionable.

Sí se han solicitado u obtenido las siguientes ayudas, ingresos o recursos para financiar el mismo fin o actividad subvencionable:

Organismo Convocatoria (normativa) Importe solicitado Fecha e Importe concedido

AUTORIZACIONESFDe acuerdo con lo dispuesto en el art. 5 del DECRETO 165/2010, de 8 de octubre, del Consell, por el que se establecen medidas de simplificación y de reducción de cargas administrativas en los procedimientos gestionados por la administración de la Generalitat y su sector público (DOCV núm. 6.376 de 14.10.2010), doy mi autorización para que la administración obtenga directamente la acreditación del cumplimiento de las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social, así como para la comprobación directa de los datos de identidad.

Si el solicitante deniega este consentimiento, deberá marcar la casilla que se muestra a continuación y aportar, los certificados acreditativos de estar al corriente de dichas obligaciones y copia del DNI. Deniego expresamente dicha autorización:

OTRAS DECLARACIONES RESPONSABLESGDeclaro que el solicitante no está incurso en las prohibiciones para obtener la condición de beneficiario establecidas en el art. 13 de la Ley 38/2003Gral. de Subv., que no es deudor de la Generalitat por reintegro de subvenciones, que cumple con los requisitos exigidos en la normativa reguladora,que dispone de la documentación que así lo acredita y que se compromete a mantener su cumplimiento hasta la finalización del procedimiento .2

Declaro que todos los datos y declaraciones responsables que figuran en esta solicitud son ciertos, y que el solicitante se compromete a destinar el importe de la subvención que solicita al cumplimiento de los objetivos y actividades que fundamenta la concesión de la subvención.

, d de

Firma y, en su caso, sello

REGISTRO DE ENTRADA

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo como titular responsable delfichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos deacceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de CarácterPersonal (BOE nº 298, de 14/12/1999).

SOLSUB 13 (03/2013)

1. Este impreso de solicitud general de subvención sólo será válido si se acompaña del anexo correspondiente a la ayuda solicitada debidamente firmado. 2. Para unidad económica o patrimonio separado (sociedades civiles, comunidades de bienes, etc.), declaraciones responsables de cada socio.

CONSELLERIA DE ECONOMÍA, INDUSTRIA, TURISMO Y EMPLEO

ANEXO A LA SOLICITUD DE SUBVENCIÓN: PYMES

A DATOS DEL SOLICITANTENOMBRE

NIF / CIF EPÍGRAFE IAE NÚM. CNAE

B DATOS BANCARIOSENTIDAD SUCURSAL CONTROL NUMERO DE CUENTA En el caso de nuevo perceptor o cambio de número

de cuenta bancaria, marque esta casilla y aporte el modelo de domiciliación bancaria

C PERSONA DE CONTACTO PARA LA TRAMITACIÓNAPELLIDOS Y NOMBRE TELÉFONO

CORREO ELECTRÓNICO

D AYUDA SOLICITADA

CONTINUÏTAT EMPRESARIAL

ARTESANÍA

COMERÇ INNOVA

Comercio rural

Innovación comercial

Modernización establecimiento

E OTRAS DECLARACIONES RESPONSABLES

El solicitante DECLARA, con anterioridad a la publicación de la convocatoria a la que se acoge la ayuda, que:

Cumple la normativa sobre integración laboral de personas con discapacidad

Está exenta de la normativa sobre integración laboral de personas con discapacidad

% de trabajadores con discapacidad en plantilla

, d de 2013

Firma y, en su caso, sello:

Declaro que todos los datos de este anexo son ciertos y el solicitante se compromete a poner en conocimiento de la Administración las modificaciones que puedan producirse.

ANEXPYME (05/2013)

CONSELLERIA DE ECONOMÍA, INDUSTRIA, TURISMO Y EMPLEO, Dirección General de Comercio y Consumo

Nota: Debe presentarse una solicitud y un anexo por cada ayuda que se pretenda solicitar.

A DATOS DEL SOLICITANTEAPELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DNI / NIE / CIF

DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP

LOCALIDAD PROVINCIA TELÉFONO FAX

B DATOS DEL REPRESENTANTENOMBRE Y APELLIDOS DEL REPRESENTANTE LEGAL TELÉFONO DNI / NIE

C NOTIFICACIONES (cumplimentar sólo si es distinto al del titular)DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIONES (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP

LOCALIDAD PROVINCIA FAX

DECLARACIÓN DE AYUDAS DE MINIMIS

DECLARACIONES RESPONSABLESD 1. El solicitante declara:

No se ha obtenido ninguna otra ayuda para los mismos costes subvencionables de la presente ayuda.Sí se han obtenido las siguientes ayudas para los mismos costes subvencionables de la presente ayuda:

Organismo Convocatoria Importe solicitado Importe concedido

2. El solicitante declara:

No se ha obtenido ninguna ayuda de minimis para el presente ejercicio fiscal y los dos anteriores.

Sí se han obtenido las siguientes ayudas de minimis para el presente ejercicio fiscal y los dos anteriores:

Organismo Convocatoria Ejercicio fiscal concesión Importe concedido

Importe máximo de ayuda de minimis concedidas: 200.000 € en el ejercicio fiscal presente, y en los dos ejercicios fiscales anteriores (100.000 € en el caso de empresas del sector de transporte por carretera).

Declaración responsable acreditativa de que la empresa no está en crisis, de acuerdo con las directrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis (DOUE C244 de 1 de octubre de 2004).

, de de

Firma y, en su caso, sello

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo como titular responsable delfichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos deacceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de CarácterPersonal (BOE nº 298, de 14/12/1999).

MINIMIS 13 (05/2013)

CONSELLERIA DE ECONOMÍA, INDUSTRIA, TURISMO Y EMPLEO

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

AL'

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ/E

JEMPLA

RPARALA

ADMINISTR

ACIÓN

DECLARACIÓN RELATIVA A LACONDICIÓN DE PYME

A IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESANOMBRE O RAZÓN SOCIAL NIF / CIF

DOMICILIO SOCIAL PROVINCIA CP

LOCALIDAD TELÉFONO FAX

B NOMBRE Y CARGO DE LOS REPRESENTANTESNOMBRE CARGO NIF / NIE

NOMBRE CARGO NIF / NIE

TIPO DE EMPRESA1CIndíquese con una cruz la situación de la empresa solicitante:

Empresa autónoma Empresa asociada Empresa vinculada

DATOS PARA CUMPLIMENTAR SEGÚN LA CATEGORÍA DE EMPRESA1DPeriodo de Referencia2 Medios humanos Volumen de negocios (en miles de euros) Balance general (en miles de euros)

DECLARACIONES RESPONSABLESE

La persona firmante declara que todos los datos que figuran en esta declaración son ciertos.

, d del

Nombre y cargo del firmante y, en su caso, sello

1. Según dispone el anexo I del Reglamento (CE) Nº 800/2008 de la Comisión, de 6/08/2008, Reglamento General de exención por categorías. 2. Todos los datos deben corresponder al último ejercicio contable cerrado y se calcularán con carácter anual. El volumen de negocios total se calculará sin el impuesto sobre el valor añadido (IVA) ni tributos indirectos. En empresas de nueva creación que no han cerrado aún sus cuentas, se utilizarán datos basados en estimaciones fiables realizadas durante el ejercicio financiero.

DECLAPYME 13 (05/2013)

CONSELLERIA DE ECONOMÍA, INDUSTRIA, TURISMO Y EMPLEO, Dirección General de Comercio y Consumo

DECLARACION RESPONSABLE EMPRENDEDORES

A DATOS DE LA EMPRESA

PERSONA FÍSICA

NOMBRE TITULAR FECHA NACIMIENTO

OTRAS FORMAS JURÍDICAS DE EMPRESA

NOMBRE SOCIOS FECHA NACIMIENTO

B NOMBRE Y CARGO DE LOS REPRESENTANTES LEGALES

Nombre y apellidos Cargo NIF / NIE

Nombre y apellidos Cargo NIF / NIE

C DECLARACIONES RESPONSABLES

-A los efectos del artículo 2.2 y 2.3 DECRETO LEY 2/2012, de 13 de enero, del Consell, de medidas urgentes de apoyo a la iniciativa empresarial y a los emprendedores, microempresas y pequeñas y medianas empresas (pyme) de la Comunitat Valenciana (DOCV nº 6692, de 16/1/2012), DECLARO BAJO MI RESPONSABILIDAD que son ciertos los siguientes datos relativos a esta empresa:

ALTA DE LA EMPRESA EN LA SEGURIDAD SOCIAL

Que la empresa se dio de alta en la Seguridad Social en fecha ……………………..

Que la empresa se halla pendiente de inscripción en la Seguridad Social

La persona firmante declara que todos los datos que figuran en esta declaración son ciertos.

Y para que conste a todos los efectos oportunos firmo la presente declaración, En a de de 2013.

FIRMA

DECRESEM (05/2013)

DECLARACIÓN RELATIVA A LACONDICIÓN DE ARTESANO

A IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESANOMBRE O RAZÓN SOCIAL NIF / CIF

DOMICILIO SOCIAL PROVINCIA CP

LOCALIDAD TELÉFONO FAX

B NOMBRE Y CARGO DE LOS REPRESENTANTES LEGALESNOMBRE CARGO NIF / NIE

NOMBRE CARGO NIF / NIE

C DECLARACIONES RESPONSABLES

1.- Documento de Calificación Artesana (DCA) Nº

Fecha 1ª obtención:

Fecha última renovación:

Fecha caducidad:

2.- ¿Está adherida al Programa de Promoción Activa de la Artesanía del Centro de Artesanía? SÍ NO

Fecha de adhesión:

3.- ¿Está inscrito en el Directorio de Empresas Artesanas del Centro de Artesanía? SÍ NO

Fecha de inscripción:

4.- La persona firmante declara que todos los datos que figuran en esta declaración son ciertos.

, d del

Nombre y cargo del firmante y, en su caso, sello

DECONART 13 (05/2013)

CONSELLERIA DE ECONOMÍA, INDUSTRIA, TURISMO Y EMPLEO, Dirección General de Comercio y Consumo

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Consellería de Educación, Cultura y Deporte

RESOLUCIÓ de 20 de juny de 2013, de la Direcció Gene-ral de Centres i Personal Docent, per la qual es convoca la concessió d’ajudes de menjador escolar en els centres educatius no universitaris de titularitat de la Generali-tat i privats concertats per al curs escolar 2013-2014. [2013/6636]

RESOLUCIÓN de 20 de junio de 2013, de la Dirección General de Centros y Personal Docente, por la que se convoca la concesión de ayudas de comedor escolar en los centros educativos no universitarios de titularidad de la Generalitat y privados concertados para el curso esco-lar 2013-2014. [2013/6636]

En compliment del que disposa l’Orde 46/2010, de 28 de maig, de la Conselleria d’Educació, per la qual s’establixen les bases reguladores per a la concessió d’ajudes de menjador escolar en els centres educatius no universitaris de la Comunitat Valenciana, es procedix a la convoca-tòria de les mencionades ajudes per al curs escolar 2013-2014.

L’article 7 del Decret 190/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselle-ria d’Educació, Cultura i Esports, preceptua que la Direcció General de Centres i Personal Docent és el centre directiu al qual corresponen, entre altres funcions, la planificació, ordenació i execució d’actuacions relatives a transport i menjadors escolars, servicis escolars, escoles llar i altres de naturalesa anàloga.

Per això, i en virtut de les facultats conferides, resolc:

1. ObjecteEsta resolució té per objecte convocar la concessió d’ajudes de men-

jador escolar en els centres educatius no universitaris de titularitat de la Generalitat i privats concertats per al curs escolar 2013-2014.

2. Àmbit d’aplicacióEsta resolució s’aplicarà a l’alumnat escolaritzat en centres edu-

catius no universitaris de titularitat de la Generalitat, dependents de la conselleria amb competències en matèria d’educació i als centres privats concertats, que impartisquen ensenyances del segon cicle d’Educació Infantil, Educació Primària o Educació Secundària Obligatòria i als cen-tres específics d’educació especial. S’exclouen els alumnes de centres específics d’educació especial privats concertats i els alumnes de pro-grames de qualificació professional inicial en la seua modalitat de taller.

3. Requisits generals per a sol·licitar l’ajuda de menjador escolar Per a poder sol·licitar ajudes de menjador l’alumnat haurà de reunir,

a la finalització del termini de presentació de sol·licituds, els requisits següents:

a) Estar matriculat en un centre educatiu degudament autoritzat d’entre els mencionats en l’apartat 2 de la present resolució.

b) Haver presentat la sol·licitud (annex I) i documentació requerides en esta resolució en els terminis establits.

c) No estar incurs en alguna de les prohibicions establides en l’arti-cle 13 de la Llei General de Subvencions.

Estos requisits hauran de mantindre’s al llarg de tot el curs per al qual se sol·licita l’ajuda.

4. Beneficiaris de l’ajuda del servici de menjador escolarDe conformitat amb el que disposa l’article 5 de l’Orde 46/2010, de

28 de maig, de la Conselleria d’Educació, per la qual s’establixen les bases reguladores per a la concessió d’ajudes de menjador escolar en els centres educatius no universitaris de la Comunitat Valenciana, i en els termes expressats en la mencionada orde, tindran dret a la subvenció de les prestacions del servici de menjador:

4.1. Beneficiaris directes de l’ajuda assistencial de menjador:a) L’alumnat del centre educatiu beneficiari de ruta de transport

escolar o d’ajuda individual de transport que, d’acord amb el que esta-blix la resolució que regula el transport escolar per al curs 2013-2014, comporte l’ajuda assistencial de menjador.

b) Alumnat de centres Específics d’Educació Especial de titularitat de la Generalitat i alumnat d’aules específiques d’educació especial en centres ordinaris de titularitat de la Generalitat i privats concertats.

En cumplimiento de lo dispuesto en la Orden 46/2010, de 28 de mayo, de la Consellería de Educación, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas de comedor escolar en los cen-tros educativos no universitarios de titularidad de la Generalitat y cen-tros educativos no universitarios privados concertados, se procede a la convocatoria de dichas ayudas para el curso escolar 2013-2014.

El artículo 7 del Decreto 190/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselle-ría de Educación, Cultura y Deporte, preceptúa que la Dirección Gene-ral de Centros y Personal Docente es el centro directivo al que corres-ponden, entre otras funciones, la planificación, ordenación y ejecución de actuaciones relativas a transporte y comedores escolares, servicios escolares, escuelas hogar y otras de naturaleza análoga.

Por ello, y en virtud de las facultades conferidas, resuelvo:

1. ObjetoLa presente resolución tiene por objeto convocar la concesión de

ayudas de comedor escolar en los centros educativos no universitarios de titularidad de la Generalitat y privados concertados para el curso escolar 2013-2014.

2. Ámbito de aplicaciónLa presente resolución se aplicará al alumnado escolarizado en cen-

tros educativos no universitarios de titularidad de la Generalitat, depen-dientes de la consellería con competencias en materia de educación y a los centros privados concertados, que impartan enseñanzas del segundo ciclo de Educación Infantil, Educación Primaria o Educación Secunda-ria Obligatoria y a los centros específicos de educación especial. Exclu-yéndose a los alumnos de centros específicos de educación especial privados concertados y a los alumnos de programas de cualificación profesional inicial en su modalidad de taller.

3. Requisitos generales para solicitar la ayuda de comedor escolarPara poder solicitar ayudas de comedor el alumnado deberá reunir,

a la finalización del plazo de presentación de solicitudes, los siguientes requisitos:

a) Estar matriculado en un centro educativo debidamente autoriza-do, de entre los citados en el apartado 2 de la presente resolución.

b) Haber presentado la solicitud (anexo I) y documentación reque-ridas en la presente resolución en los plazos establecidos.

c) No estar incurso en alguna de las prohibiciones establecidas en el artículo 13 de la Ley General de Subvenciones.

Estos requisitos deberán mantenerse a lo largo de todo el curso para el que se solicita la ayuda.

4. Beneficiarios de la ayuda del servicio de comedor escolarDe conformidad con lo dispuesto en el artículo 5 de la Orden

46/2010, de 28 de mayo, de la Consellería de Educación, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas de come-dor escolar en los centros educativos no universitarios de la Comunitat Valenciana, y en los términos expresados en dicha orden, tendrán dere-cho a la subvención de las prestaciones del servicio de comedor:

Beneficiarios directos de la ayuda asistencial de comedor:a) El alumnado del centro educativo beneficiario de ruta de trans-

porte escolar o de ayuda individual de transporte que, de acuerdo con lo establecido en la resolución que regula el transporte escolar para el curso 2013-2014, conlleve aparejada la ayuda asistencial de comedor.

b) Alumnado de centros Específicos de Educación Especial de titu-laridad de la Generalitat y alumnado de aulas específicas de educación especial en centros ordinarios de titularidad de la Generalitat y privados concertados.

c) Alumnado que tenga la condición de huérfano absoluto o se encuentre en situación de acogimiento, ya sea en residencia o familia, así como los hijos o hijas de familias acogedoras. Esta condición deberá acreditarse mediante el carné de familia educadora de acuerdo con lo establecido en la Orden de 16 de noviembre de 2009 de la Conselle-ría de Bienestar Social que regula el carné de familia educadora en la Comunitat Valenciana.

d) Los hijos e hijas de víctimas de violencia de género, condición que deberá acreditarse con la presentación de la copia compulsada de la orden de protección a favor de la víctima o, en su caso, sentencia defini-tiva condenatoria por hechos constitutivos de violencia de género, en la que se acuerden medidas de protección a favor de la víctima que perma-nezcan vigentes durante la tramitación de la ayuda. Excepcionalmente, será título de acreditación de esta situación, el informe del Ministerio Fiscal que indique la existencia de indicios de que la demandante es víc-tima de violencia de género hasta tanto se dicte la orden de protección.

e) Las víctimas del terrorismo. Para su acreditación se presentará copia compulsada de la correspondiente resolución del Ministerio del Interior.

Beneficiarios de la ayuda asistencial de comedor previa barema-ción:

Será beneficiario de la ayuda para el servicio de comedor escolar todo aquel alumnado de Educación Infantil de segundo ciclo, Educación Primaria y Educación Secundaria Obligatoria, al que se le conceda la ayuda con carácter asistencial de acuerdo con el baremo que se estable-ce en los artículos siguientes, en atención a las circunstancias socioeco-nómicas concurrentes, y siempre que no superen los umbrales de renta establecidos en el apartado siguiente.

5. Umbrales de rentaCon efectos del curso escolar 2013-2014, podrá participar en la

presente convocatoria de ayudas asistenciales de comedor el alumna-do cuya renta familiar, durante el año 2012, no supere los siguientes importes:

Familias de dos miembros: 24.089,00Familias de tres miembros: 32.697,00Familias de cuatro miembros: 38.831,00Familias de cinco miembros: 43.402,00Familias de seis miembros: 46.853,00Familias de siete miembros: 50.267,00Familias de ocho miembros: 53.665,00A partir del octavo miembro se añadirán 3.391 euros a la renta de la

unidad familiar por cada nuevo miembro computable.

6. Miembros computables de la unidad familiarSon miembros computables de la unidad familiar, siempre que con-

vivan en el domicilio familiar:– El padre y la madre– El/la alumno/a.– Hermanos/hermanas menores de 26 años o mayores de dicha edad

cuando se trate de personas con discapacidad física, psíquica o sensorial igual o superior al 33 por ciento, que convivan en el mismo domicilio y siempre que no perciban ningún tipo de ingresos.

La justificación documental de los miembros de la unidad familiar se efectuará mediante la presentación de la copia compulsada del libro de familia, si esta no figura ya en el centro educativo.

6.2. A efectos de determinación de la composición de la unidad familiar se tendrá en cuenta lo dispuesto en el artículo 21 de la Ley 6/2009, de 30 de junio, de la Generalitat, de Protección a la Materni-dad, con lo que se considerará miembro de la unidad familiar el hijo concebido y no nacido desde el momento de la fecundación. Para la justificación de dicho extremo, tendrá que aportarse certificación médi-ca oficial que acredite el embarazo en el momento de la presentación de la solicitud en el que haga constar el estado y la semana de gestación. Dicho certificado se emitirá por el colegiado médico del centro público de salud que corresponde a la mujer gestante y en el caso de no ser legalmente posible esta opción, se aportará certificado emitido por el colegiado médico de la mutualidad profesional correspondiente. En este último caso, se acompañará una declaración responsable de la interesa-da indicando la imposibilidad legal de obtener el certificado del médico del centro público de salud y el motivo de la misma.

c) Alumnat que tinga la condició d’orfe absolut o es trobe en situa-ció d’acolliment, ja siga en residència o família, així com els fills o filles de famílies acollidores. Esta condició haurà d’acreditar-se per mitjà del carnet de família educadora d’acord amb el que establix l’Orde de 16 de novembre de 2009, de la Conselleria de Benestar Social, que regula el carnet de família educadora a la Comunitat Valenciana.

d) Els fills i filles de víctimes de violència de gènere, condició que haurà d’acreditar-se amb la presentació de la còpia compulsada de l’or-de de protecció a favor de la víctima o, si és el cas, sentència definitiva condemnatòria per fets constitutius de violència de gènere, en la qual s’acorden mesures de protecció a favor de la víctima que romanguen vigents durant la tramitació de l’ajuda. Excepcionalment, serà títol d’acreditació d’esta situació l’informe del Ministeri Fiscal que indique l’existència d’indicis que la demandant és víctima de violència de gène-re fins que es dicte l’orde de protecció.

e) Les víctimes del terrorisme. Per a la seua acreditació es presen-tarà una còpia compulsada de la corresponent resolució del Ministeri de l’Interior.

4.2. Beneficiaris de l’ajuda assistencial de menjador prèvia bare-mació

Serà beneficiari de l’ajuda per al servici de menjador escolar tot aquell alumnat d’Educació Infantil de segon cicle, Educació Primària i Educació Secundària Obligatòria, al qual se li concedisca l’ajuda amb caràcter assistencial d’acord amb el barem que s’establix en els articles següents, en atenció a les circumstàncies socioeconòmiques concur-rents, i sempre que no superen els llindars de renda establits en l’apartat següent.

5. Llindars de rendaAmb efectes del curs escolar 2013-2014, podrà participar en la pre-

sent convocatòria d’ajudes assistencials de menjador l’alumnat la renda familiar del qual, durant l’any 2012, no supere els imports següents:

Famílies de dos membres: 24.089,00Famílies de tres membres: 32.697,00Famílies de quatre membres: 38.831,00Famílies de cinc membres: 43.402,00Famílies de sis membres: 46.853,00Famílies de set membres: 50.267,00Famílies de huit membres: 53.665,00A partir de l’octau membre s’afegiran 3.391 euros a la renda de la

unitat familiar per cada nou membre computable.

6. Membres computables de la unitat familiar Són membres computables de la unitat familiar, sempre que con-

visquen en el domicili familiar: El pare i la mare. L’alumne/a. Germans/germanes menors de 26 anys o majors de la menciona-

da edat quan es tracte de persones amb discapacitat física, psíquica o sensorial igual o superior al 33 per cent, que convisquen en el mateix domicili i sempre que no perceben cap tipus d’ingressos.

La justificació documental dels membres de la unitat familiar s’efectuarà per mitjà de la presentació de la còpia compulsada del llibre de família, si esta no figura ja en el centre educatiu.

6.2. Als efectes de determinació de la composició de la unitat fami-liar, es tindrà en compte el que disposa l’article 21 de la Llei 6/2009, de 30 de juny, de la Generalitat, de Protecció a la Maternitat, amb la qual cosa es considerarà membre de la unitat familiar el fill concebut i no nascut des del moment de la fecundació. Per a la justificació de l’esmentat punt, haurà d’aportar-se certificació mèdica oficial que acre-dite l’embaràs en el moment de la presentació de la sol·licitud, en què faça constar l’estat i la setmana de gestació. Este certificat serà emés pel metge col·legiat del centre públic de salut que correspon a la dona gestant i si no és legalment possible esta opció, s’aportarà un certificat emés pel metge col·legiat de la mutualitat professional corresponent. En este últim cas, s’adjuntarà una declaració responsable de la interessada en que indicarà la impossibilitat legal d’obtindre el certificat del metge del centre públic de salut i el motiu d’esta.

6.3. En caso de divorcio o separación legal de los padres, no se considerará miembro computable aquel de ellos que no conviva con el solicitante de la ayuda.

No obstante, y esto se aplicará también en relación con la viudedad del padre o de la madre, sí tendrá la consideración de miembro compu-table, en su caso, el nuevo cónyuge o persona unida por análoga rela-ción, aun cuando no se encuentre legalizada su situación como pareja de hecho, cuya renta se incluirá dentro del cómputo de la renta familiar.

6.4. En el caso de custodia compartida, se considerarán miembros de la unidad familiar aquellos que convivan en el domicilio en que se encuentre empadronado el alumno, para ello deberá presentar acuerdo o resolución por la que se establece el régimen de custodia compartida y certificado de empadronamiento.

7. Determinación de la renta familiar7.1. A efectos de las ayudas reguladas en la presente convocatoria

para el curso 2013-2014, se entenderá por renta familiar anual, la suma de las rentas del ejercicio 2012, de los miembros que integran la unidad familiar según lo dispuesto en el apartado sexto, calculada según se indica en los párrafos siguientes y de conformidad con la normativa reguladora del Impuesto sobre la Renta de la Personas Físicas.

7.2. La acreditación de los datos económicos de los solicitantes será recabada por la consellería con competencias en materia de educación a la Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) de forma telemática. El hecho de participar en esta convocatoria conlleva la auto-rización expresa de los interesados para la solicitud por parte de esta Administración de dichos datos. A estos efectos, el padre, la madre o el tutor, y sus respectivos cónyuges o personas unidas por análoga rela-ción, deberán aportar copia del DNI/NIF/NIE/pasaporte y cumplimentar los apartados correspondientes de la solicitud de ayuda cuyo modelo se acompaña como anexo I de la presente resolución.

La no presentación ante la Administración Tributaria de la decla-ración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, por parte de alguno de los miembros de la unidad familiar que estén obligados, según la legislación vigente, será motivo de denegación de la ayuda.

7.4. La declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas de la que se extraerán los datos económicos que determinarán la concesión o no de la ayuda será la correspondiente al ejercicio 2012, computándose para la determinación de la renta familiar los importes contenidos en las casillas 455 y 465 (base imponible general más base imponible del ahorro) de cada declaración.

Cuando el importe que aparezca en las casillas 455 y 465 sea negati-vo o 0 € será 0 € el importe que se consigne a efectos del cálculo.

Cuando alguno de los miembros de la unidad familiar cuya renta es computable perciba ingresos sujetos a IRPF pero no tenga obligación de presentar declaración, será la información facilitada por la AEAT sobre dichos ingresos o imputaciones íntegras la que constituirá la renta familiar o parte de ella, previéndose en la aplicación informática de la consellería con competencias en materia de educación que gestiona las ayudas, una minoración de dichos ingresos en 4.080 €, a fin de no pro-vocar situaciones de agravio comparativo con los declarantes de IRPF.

En caso de ingresos no sujetos a IRPF, la renta computable de este tipo, independientemente de los datos que la AEAT pudiera suministrar telemáticamente, será la suma de dichos ingresos íntegros obtenidos en el ejercicio económico 2012.

Cuando los ingresos de la unidad familiar sean 0 euros se deberá presentar informe de los servicios sociales en el que se haga constar la situación económica de la familia, y, en caso de no ser posible, informe de la dirección del centro si es conocedora de la citada situación. Sólo se tendrá en cuenta esta circunstancia si por parte de la AEAT no se han obtenido datos de renta referentes al ejercicio 2012.

En el caso de que haber presentado una declaración de renta com-plementaria, aparecerá excluida en las listas provisionales por este moti-vo, siendo necesario que la persona interesada solicite a la AEAT un certificado de ingresos anuales de 2012, donde conste la suma de las cuantías declaradas y lo presente en el plazo de subsanación de la soli-citud y aportación de la documentación.

8. Baremo aplicableRenta anual disponible per cápita.La renta anual disponible per cápita es el cociente resultante de

dividir la renta familiar anual disponible, que se obtiene de aplicar los

6.3. En cas de divorci o separació legal dels pares, no es conside-rarà membre computable aquell que no convisca amb el sol·licitant de l’ajuda.

No obstant això, i això s’aplicarà també en relació amb la viudetat del pare o de la mare, sí que tindrà la consideració de membre compu-table, si és el cas, el nou cònjuge o persona unida per anàloga relació, encara que no es trobe legalitzada la seua situació com a parella de fet, la renda de la qual s’inclourà dins del còmput de la renda familiar.

6.4. En el cas de custòdia compartida, es consideraran membres de la unitat familiar aquells que convisquen en el domicili en què es trobe empadronat l’alumne; per a això haurà de presentar un acord o resolu-ció per la qual s’establix el règim de custòdia compartida i certificat d’empadronament.

7. Determinació de la renda familiar A efectes de les ajudes regulades en la present convocatòria per

al curs 2013-2014, s’entendrà per renda familiar anual la suma de les rendes de l’exercici 2012 dels membres que integren la unitat familiar, segons el que disposa l’apartat sext, calculada segons s’indica en els paràgrafs següents i de conformitat amb la normativa reguladora de l’Impost sobre la Renda de les Persones Físiques.

L’acreditació de les dades econòmiques dels sol·licitants serà demanada per la conselleria amb competències en matèria d’educació a l’Agència Estatal d’Administració Tributària (AEAT) de forma tele-màtica. El fet de participar en esta convocatòria comporta l’autorització expressa dels interessats per a la sol·licitud per part d’esta administració de les mencionades dades. A este efecte, el pare, la mare o el tutor, i els seus respectius cònjuges o persones unides per anàloga relació hauran d’aportar una còpia del DNI/NIF/NIE/passaport i omplir els apartats corresponents de la sol·licitud d’ajuda el model de la qual s’acompanya com a annex I de la present resolució.

La no-presentació davant de l’Administració Tributària de la decla-ració de l’Impost sobre la Renda de les Persones Físiques, per part d’al-gun dels membres de la unitat familiar que estiguen obligats, segons la legislació vigent, serà motiu de denegació de l’ajuda.

7.4. La declaració de l’Impost sobre la Renda de les Persones Físi-ques de la qual s’extrauran les dades econòmiques que determinaran la concessió o no de l’ajuda serà la corresponent a l’exercici 2012, i es computaran per a la determinació de la renda familiar els imports continguts en les caselles 455 i 465 (base imposable general més base imposable de l’estalvi) de cada declaració.

Quan l’import que aparega en les caselles 455 i 465 siga negatiu o 0 €, serà 0 € l’import que es consigne als efectes del càlcul.

Quan algun dels membres de la unitat familiar la renda del qual és computable perceba ingressos subjectes a IRPF però no tinga obligació de presentar declaració, serà la informació facilitada per l’AEAT sobre els mencionats ingressos o imputacions íntegres la que constituirà la renda familiar o part d’esta, i es preveurà en l’aplicació informàtica de la conselleria amb competències en matèria d’educació que gestiona les ajudes una minoració dels mencionats ingressos en 4.080 €, a fi de no provocar situacions de greuge comparatiu amb els declarants d’IRPF.

En cas d’ingressos no subjectes a IRPF, la renda computable d’este tipus, independentment de les dades que l’AEAT puga subministrar tele-màticament, serà la suma dels mencionats ingressos íntegres obtinguts en l’exercici econòmic 2012.

Quan els ingressos de la unitat familiar siguen 0 euros s’haurà de presentar un informe dels servicis socials en què es faça constar la situ-ació econòmica de la família, i, en cas que no siga possible, un infor-me de la direcció del centre si és coneixedora de l’esmentada situació. Només es tindrà en compte esta circumstància si per part de l’AEAT no s’han obtingut dades de renda referents a l’exercici 2012.

En el cas d’haver presentat una declaració de renda complementà-ria, apareixerà exclosa en les llistes provisionals per este motiu, i serà necessari que la persona interessada sol·licite a l’AEAT un certificat d’ingressos anuals de 2012, on conste la suma de les quanties declara-des i el presente en el termini d’esmena de la sol·licitud i aportació de la documentació.

8. Barem aplicable Renda anual disponible per capitaLa renda anual disponible per capita és el quocient resultant de divi-

dir la renda familiar anual disponible, que s’obté d’aplicar els imports

importes indicados en el apartado 7, entre el número de miembros de la unidad familiar definida según lo dispuesto en el apartado 6 de la presente resolución.

Se valorará de acuerdo con la siguiente tabla:

Renta per cápita PuntosHasta 393 20De 393,01 a 786 19De 786,01 a 1.179 18De 1.179,01 a 1.572 17De 1.572,01 a 1.965 16De 1.965,01 a 2.358 15De 2.358,01 a 2.751 14De 2.751,01 a 3.144 13De 3.144,01 a 3.537 12De 3.537,01 a 3.930 11De 3.930,01 a 4.323 10De 4.323,01 a 4.716 9De 4.716,01 a 5.109 8De 5.109,01 a 5.502 7De 5.502,01 a 5.895 6De 5.895,01 a 6.288 5De 5.288,01 a 6.681 4De 6.681,01 a 7.074 3De 7.074,01 a 7.467 2Más de 7.467 1

Circunstancias socio-familiaresSe valorarán las circunstancias socio-familiares especiales del alum-

nado, de acuerdo con la puntuación otorgada en este apartado, por cada uno de los conceptos señalados, que hayan sido debidamente acredita-das mediante original o copia cotejada de las certificaciones o documen-tos con validez oficial que se especifican.

La puntuación máxima a obtener atendiendo a las circunstancias socio-familiares no podrá ser superior a 2 puntos.

Alumnado de Centros de Acción Educativa Singular (CAES): 1 puntoSituación de desocupación o paro laboral del padre y de la madre

y/o tutores, sin percibir ninguno de los dos prestaciones o subsidios por este concepto: 1 punto

Condición de refugiado político: 1 puntoHijo/a de familias monoparentales: 1 puntoCondición de toxicómano, alcohólico o recluso en un centro peni-

tenciario, por parte del padre o de la madre o tutores (por una o varias de estas condiciones): 1 punto

Familia numerosa de cualquier categoría: 1 puntoDiscapacidad física o psíquica de algún miembro de la unidad fami-

liar igual o superior al 33 %: 1 punto8.3. Acreditación de las circunstancias socio-familiares:Las circunstancias relacionadas con CAES serán documentadas de

oficio por la secretaría del centro educativo.La acreditación de la situación de desocupación o paro laboral del

padre y de la madre y/o tutores, sin prestaciones, requerirá la presenta-ción de dos certificados: uno del INEM y otro del SERVEF donde se acredite dicha circunstancia.

La condición de refugiado político se acreditará mediante la presen-tación del original o copia de la documentación facilitada por el Minis-terio del Interior.

En el caso de la circunstancia de familia monoparental, dicha condi-ción deberá quedar fehacientemente acreditada, además de con la apor-tación, según corresponda, del libro de familia, certificado de defunción en caso de viudedad o sentencia judicial firme de separación o divorcio, mediante certificado municipal de convivencia o informe de los servi-cios sociales, dado que la convivencia de la madre o el padre solteros, separados, divorciados o viudos, con otra persona con la que mantengan una relación de afectividad, aunque esta no esté regularizada, excluye la condición de familia monoparental y, en consecuencia, los beneficios atribuidos a la misma.

La condición de toxicómano, alcohólico o recluso se acreditará mediante certificado del/la directora/a del centro penitenciario o cer-

indicats en l’apartat 7, entre el nombre de membres de la unitat familiar definida segons el que disposa l’apartat 6 de la present resolució.

Es valorarà d’acord amb la taula següent:

Renda per capita PuntsFins a 393 20De 393,01 a 786 19De 786,01 a 1.179 18De 1.179,01 a 1.572 17De 1.572,01 a 1.965 16De 1.965,01 a 2.358 15De 2.358,01 a 2.751 14De 2.751,01 a 3.144 13De 3.144,01 a 3.537 12De 3.537,01 a 3.930 11De 3.930,01 a 4.323 10De 4.323,01 a 4.716 9De 4.716,01 a 5.109 8De 5.109,01 a 5.502 7De 5.502,01 a 5.895 6De 5.895,01 a 6.288 5De 5.288,01 a 6.681 4De 6.681,01 a 7.074 3De 7.074,01 a 7.467 2Més de 7.467 1

Circumstàncies sociofamiliars.Es valoraran les circumstàncies sociofamiliars especials de l’alum-

nat, d’acord amb la puntuació atorgada en este apartat, per cada un dels conceptes assenyalats, que hagen sigut degudament acreditades per mitjà d’original o còpia confrontada de les certificacions o documents amb validesa oficial que s’especifiquen.

La puntuació màxima a obtindre atenent les circumstàncies sociofa-miliars no podrà ser superior a 2 punts.

Alumnat de centres d’acció educativa singular (CAES): 1 punt Situació de desocupació laboral del pare i de la mare i/o tutors,

sense percebre cap dels dos prestacions o subsidis per este concepte: 1 punt

Condició de refugiat polític: 1 punt Fill/a de famílies monoparentals: 1 punt Condició de toxicòman, alcohòlic o reclús en un centre penitenci-

ari, per part del pare o de la mare o tutors (per una o diverses d’estes condicions): 1 punt

Família nombrosa de qualsevol categoria: 1 punt Discapacitat física o psíquica d’algun membre de la unitat familiar

igual o superior al 33 %: 1 punt8.3. Acreditació de les circumstàncies sociofamiliars: Les circumstàncies relacionades amb CAES seran documentades

d’ofici per la secretaria del centre educatiu. L’acreditació de la situació de desocupació laboral del pare i de la

mare i/o tutors, sense prestacions, requerirà la presentació de dos certi-ficats: un de l’INEM i un altre del SERVEF on s’acredite la mencionada circumstància.

La condició de refugiat polític s’acreditarà per mitjà de la presen-tació de l’original o còpia de la documentació facilitada pel Ministeri de l’Interior.

En el cas de la circumstància de família monoparental, esta con-dició haurà de quedar fefaentment acreditada, amb l’aportació, segons corresponga, del llibre de família, certificat de defunció en cas de viu-detat o sentència judicial ferma de separació o divorci, per mitjà de certificat municipal de convivència o informe dels servicis socials, atés que la convivència de la mare o el pare fadrins, separats, divorciats o viudos, amb una altra persona amb què mantinguen una relació d’afec-tivitat, encara que esta no estiga regularitzada, exclou la condició de família monoparental i, en conseqüència, els beneficis atribuïts a esta.

La condició de toxicòman, alcohòlic o reclús s’acreditarà per mitjà de certificat del/de la directora/a del centre penitenciari o certificat acre-

tificado acreditativo expedido por un médico especialista. Y la pun-tuación prevista se aplicará por cada circunstancia concurrente y por cada miembro de la unidad familiar (madre y/o padre) respecto al que se acredite.

Para acreditar la condición de familia numerosa deberá aportarse título o carnet de familia numerosa en vigor, o libro de familia. En el supuesto de que se aplique lo dispuesto en el artículo 21 de la Ley 6/2009, de Protección a la Maternidad, de modo que se compute el número de hijos que espere la mujer gestante, se deberá aportar certifi-cado médico que acredite el embarazo, en los términos establecidos en el apartado 6.2 de esta resolución.

La discapacidad de los alumnos, hermanos, sus padres o tutores se acreditará mediante la correspondiente certificación de reconoci-miento de grado de discapacidad, emitida por la consellería competente en materia de bienestar social. Asimismo se podrá acreditar mediante la correspondiente tarjeta acreditativa de la condición de persona con discapacidad emitida por el órgano competente de la citada consellería. También podrá acreditarse mediante los siguientes documentos:

a) Resolución del Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) reconociendo la condición de pensionista por incapacidad permanente total, absoluta o gran invalidez

b) Resolución del Ministerio de Economía y Hacienda o del Minis-terio de Defensa reconociendo una pensión de jubilación o retiro por incapacidad permanente para el servicio o inutilidad.

8.4. La puntuación máxima a obtener sumando la puntuación obte-nida en los apartados 8.1 (renta anual disponible per cápita) y 8.2 (cir-cunstancias socio-familiares) no podrá ser superior a 20 puntos.

9. SolicitudesLas solicitudes de ayuda asistencial de comedor, según modelo

incluido como anexo I, de la presente resolución, deberán ir acompaña-das de la siguiente documentación:

a) Fotocopia del DNI/NIF/pasaporte/NIE (número de identificación de extranjero) de los solicitantes (padres, tutores o similar), así como del NIF del/la alumno/a si dispone del mismo.

No obstante, en los supuestos del apartado 4.1, e independiente-mente de que la familia se considere o no monoparental, se requerirá un único NIF, dada la concesión directa de la ayuda sin condicionamientos económicos ni baremación de ningún tipo.

b) La documentación, detallada en apartados anteriores, que resulte necesaria para acreditar la composición de la unidad familiar, la renta familiar y aquellos datos sociofamiliares que son tomados en considera-ción para la concesión o, en su caso, baremación de la solicitud.

9.2. Las solicitudes, junto con la documentación correspondiente, se presentarán en los centros educativos donde se encuentre matriculado el alumnado. La documentación, como ya se ha indicado, deberá ser original o copia cotejada por el funcionario receptor.

Este modelo de solicitud es único y se utilizará también en la con-vocatoria de transporte.

En el supuesto de que los alumnos que forman parte de la misma unidad familiar estén escolarizados en el curso 2013-2014 en un único centro, se presentará una única solicitud; si estuviesen escolarizados en varios centros, se presentará una solicitud por cada centro.

9.5. Los equipos directivos de los centros receptores de solicitudes han de comprobar que la solicitud esté correctamente cumplimentada y firmada por el padre y la madre o nuevo cónyuge o persona unida por análoga relación, siempre que conviva con el alumno, y que se presenta la documentación requerida.

9.6. Los miembros de la unidad familiar, mediante su firma en el impreso de solicitud, autorizan a la Consellería de Educación, Cultura y Deporte a obtener la información económica necesaria para participar en esta convocatoria. Dicha información es facilitada por la Agencia Estatal de la Administración Tributaria a la Consellería de Educación, Cultura y Deporte por medios telemáticos.

9.7. Una vez cumplimentada y presentada la solicitud, las personas firmantes autorizan a la Consellería de Educación Cultura y Deporte a la inclusión de sus datos personales recogidos a lo largo del procedimiento en un fichero informatizado, en los términos y condiciones que se reco-gen en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, así como en el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la referida Ley Orgánica y, de acuerdo también con el Decreto 96/1998,

ditatiu expedit per un metge especialista. I la puntuació prevista s’apli-carà per cada circumstància concurrent i per cada membre de la unitat familiar (mare i/o pare) respecte al qual s’acredite.

Per a acreditar la condició de família nombrosa, haurà d’aportar-se títol o carnet de família nombrosa en vigor, o llibre de família. En el cas que s’aplique el que disposa l’article 21 de la Llei 6/2009, de Protecció a la Maternitat, de manera que es compute el nombre de fills que espere la dona gestant, s’haurà d’aportar un certificat mèdic que acredite l’em-baràs, en els termes establits en l’apartat 6.2 d’esta resolució.

La discapacitat dels alumnes, germans, els seus pares o tutors s’acreditarà per mitjà de la corresponent certificació de reconeixement de grau de discapacitat, emesa per la conselleria competent en matèria de benestar social. Així mateix, es podrà acreditar per mitjà de la corres-ponent targeta acreditativa de la condició de persona amb discapacitat emesa per l’òrgan competent de l’esmentada conselleria. També podrà acreditar-se per mitjà dels documents següents:

a) Resolució de l’Institut Nacional de la Seguretat Social (INSS) en què es reconega la condició de pensionista per incapacitat permanent total, absoluta o gran invalidesa.

b) Resolució del Ministeri d’Economia i Hisenda o del Ministeri de Defensa en què es reconega una pensió de jubilació o retir per incapa-citat permanent per al servici o inutilitat.

8.4. La puntuació màxima a obtindre sumant la puntuació obtinguda en els apartats 8.1 (renda anual disponible per capita) i 8.2 (circumstàn-cies sociofamiliars) no podrà ser superior a 20 punts.

9. Sol·licituds9.1. Les sol·licituds d’ajuda assistencial de menjador, segons el

model inclòs com a annex I de la present resolució, hauran d’anar acom-panyades de la documentació següent:

a) Fotocòpia del DNI/NIF/passaport/NIE (número d’identificació d’estranger) dels sol·licitants (pares, tutors o semblant), així com del NIF de l’alumne/a si en disposa.

No obstant això, en els supòsits de l’apartat 4.1, i independentment que la família es considere o no monoparental, es requerirà un únic NIF, atesa la concessió directa de l’ajuda sense condicionaments econòmics ni baremació de cap tipus.

b) La documentació, detallada en apartats anteriors, que resulte necessària per a acreditar la composició de la unitat familiar, la renda familiar i aquelles dades sociofamiliars que són preses en consideració per a la concessió o, si és el cas, baremació de la sol·licitud.

9.2. Les sol·licituds, junt amb la documentació corresponent, es presentaran en els centres educatius on es trobe matriculat l’alumnat. La documentació, com ja s’ha indicat, haurà de ser original o còpia confrontada pel funcionari receptor.

Este model de sol·licitud és únic i s’utilitzarà també en la convoca-tòria de transport.

En el supòsit que els alumnes que formen part de la mateixa unitat familiar estiguen escolaritzats en el curs 2013-2014 en un únic centre, es presentarà una única sol·licitud; si estigueren escolaritzats en diversos centres, es presentarà una sol·licitud per cada centre.

9.5. Els equips directius dels centres receptors de sol·licituds han de comprovar que la sol·licitud estiga correctament omplida i firmada pel pare i la mare o nou cònjuge o persona unida per anàloga relació, sempre que convisca amb l’alumne, i que es presenta la documentació requerida.

9.6. Els membres de la unitat familiar, per mitjà de la seua firma en l’imprés de sol·licitud, autoritzen a la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport a obtindre la informació econòmica necessària per a participar en esta convocatòria. La mencionada informació és facilitada per l’Agència Estatal de l’Administració Tributària a la Conselleria d’Educació, Cul-tura i Esport per mitjans telemàtics.

9.7. Una vegada omplida i presentada la sol·licitud, les persones firmants autoritzen a la Conselleria d’Educació Cultura i Esport a la inclusió de les seues dades personals arreplegades al llarg del procedi-ment en un fitxer informatitzat, en els termes i condicions que s’arre-pleguen en la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, així com en el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la mencionada Llei Orgànica i, d’acord també amb el Decret 96/1998,

de 6 de julio (DOCV 3291 de 22 de julio) del Consell, por el que se regulan la organización de la función informática, la utilización de los sistemas de información y el Registro de Ficheros Informatizados en el ámbito de la Administración de la Generalitat Valenciana.

10. Plazo ordinario de presentación de solicitudesLa solicitud de concesión de ayuda asistencial de comedor se pre-

sentará, con la pertinente documentación justificativa, en el centro edu-cativo, desde el día de publicación de esta resolución hasta el 12 de julio de 2013.

11. Plazo extraordinario de presentación de solicitudesEn el mes de septiembre se abrirá un plazo extraordinario que con-

cluirá el día 16, en el que se admitirán las solicitudes que se deriven de nuevas matriculaciones.

12. Ayudas de carácter excepcionalLas solicitudes que se presenten fuera de los plazos ordinario y

extraordinario se admitirán, siempre y cuando se trate de alumnos que se incorporan al sistema educativo con posterioridad a dichos plazos y siempre con anterioridad al 30 de noviembre de 2013. A partir de esta fecha no se admitirá la presentación de más solicitudes.

13. Tramitación informática de las solicitudes13.1. Para la tramitación de las solicitudes los centros educativos

incorporarán todos los datos recogidos en las mismas a través del pro-grama informático que la consellería con competencias en materia de educación determine a tal efecto, señalando las circunstancias concu-rrentes que hayan sido debidamente acreditadas y la composición de la unidad familiar

13.2. Una vez informatizadas por el centro educativo las solicitudes de ayuda asistencial de comedor, el/la secretario/a del consejo escolar del centro deberá cumplimentar un certificado en el que conste la vali-dez del proceso de obtención de la información, según modelo que se acompaña como anexo II y que se trasladará a la dirección territorial correspondiente.

13.3. La consellería con competencias en materia de educación, a la vista de los datos introducidos informáticamente por el centro recaba-rá la información económica de los solicitantes a través de la Agencia Tributaria.

13.4. Las solicitudes presentadas por los interesados en el plazo ordinario podrán tramitarse informáticamente hasta el 19 de julio de 2013 para el alumnado de Educación Infantil y Primaria, prolongán-dose este plazo hasta el 30 de julio para el alumnado de Educación Secundaria Obligatoria y aulas de Cualificación Profesional Inicial, de manera que al comienzo del mes de septiembre la dirección territorial correspondiente pueda proceder al envío de los listados provisionales previstos en el apartado 14 del presente anexo.

En cuanto al plazo extraordinario, la tramitación deberá efectuarse también con la máxima celeridad, de modo que el procedimiento pueda estar resuelto antes del inicio de la prestación del servicio de comedor escolar en el mes de octubre.

13.5. En los casos excepcionales presentados fuera de plazo a causa de nuevas matriculaciones hasta el 30 de noviembre de 2013, también se efectuarán las oportunas consultas a la Agencia Tributaria, tramitándose el procedimiento correspondiente y resolviéndose individualmente cada solicitud de ayuda, por lo que, en tanto no se resuelva favorablemente la concesión de la ayuda, los interesados no serán beneficiarios de la misma.

Las solicitudes y la documentación aportadas por los interesados quedarán archivadas y custodiadas en el centro educativo, a disposición de la Inspección de Educación, las direcciones territoriales con compe-tencias en materia de educación y la dirección general con competencias en materia de centros docentes.

13.7. Todos los miembros del consejo escolar del centro que inter-vienen en el proceso de tramitación de las ayudas asistenciales guar-darán la reserva debida sobre los datos que contiene la documentación pertinente, con el fin de garantizar la intimidad de los solicitantes, de acuerdo con lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciem-bre, de Protección de Datos de Carácter Personal.

de 6 de juliol (DOCV 3291, de 22 de juliol), del Consell, pel qual es regulen l’organització de la funció informàtica, la utilització dels sis-temes d’informació i el registre de fitxers informatitzats en l’àmbit de l’Administració de la Generalitat Valenciana.

10. Termini ordinari de presentació de sol·licitudsLa sol·licitud de concessió d’ajuda assistencial de menjador es

presentarà, amb la pertinent documentació justificativa, en el centre educatiu, des del dia de publicació d’esta resolució fins al 12 de juliol de 2013.

11. Termini extraordinari de presentació de sol·licitudsEn el mes de setembre s’obrirà un termini extraordinari que con-

clourà el dia 16, en què s’admetran les sol·licituds que es deriven de noves matriculacions.

12. Ajudes de caràcter excepcionalLes sol·licituds que es presenten fora dels terminis ordinari i extra-

ordinari s’admetran, sempre que es tracte d’alumnes que s’incorporen al sistema educatiu després dels mencionats terminis i sempre amb ante-rioritat al 30 de novembre de 2013. A partir d’esta data no s’admetrà la presentació de més sol·licituds.

13. Tramitació informàtica de les sol·licituds13.1. Per a la tramitació de les sol·licituds els centres educatius

incorporaran totes les dades que s’hi arrepleguen a través del programa informàtic que la conselleria amb competències en matèria d’Educació determine a este efecte, i assenyalaran les circumstàncies concurrents que hagen sigut degudament acreditades i la composició de la unitat familiar.

13.2. Una vegada informatitzades pel centre educatiu les sol·licituds d’ajuda assistencial de menjador, el/la secretari/ària del consell escolar del centre haurà d’omplir un certificat en què conste la validesa del procés d’obtenció de la informació, segons el model que s’acompanya com a annex II i que es traslladarà a la direcció territorial corresponent.

13.3. La conselleria amb competències en matèria d’educació, a la vista de les dades introduïdes informàticament pel centre demanarà la informació econòmica dels sol·licitants a través de l’Agència Tributària.

13.4. Les sol·licituds presentades pels interessats en el termini ordi-nari podran tramitar-se informàticament fins el 19 de juliol de 2013 per a l’alumnat d’Educació Infantil i Primària, i este termini es prolongarà fins al 30 de juliol per a l’alumnat d’Educació Secundària Obligatòria i aules de qualificació professional inicial, de manera que al comen-çament del mes de setembre la direcció territorial corresponent puga procedir a l’enviament de les llistes provisionals previstes en l’apartat 14 de la present resolució.

Quant al termini extraordinari, la tramitació haurà d’efectuar-se també amb la màxima celeritat, de manera que el procediment puga estar resolt abans de l’inici de la prestació del servici de menjador esco-lar en el mes d’octubre.

13.5. En els casos excepcionals presentats fora de termini a causa de noves matriculacions fins al 30 de novembre de 2013, també s’efec-tuaran les oportunes consultes a l’Agència Tributària, i es tramitarà el procediment corresponent i es resoldrà individualment cada sol·licitud d’ajuda, per la qual cosa, fins que no es resolga favorablement la con-cessió de l’ajuda, els interessats no en seran beneficiaris.

13.6 Les sol·licituds i la documentació aportades pels interessats quedaran arxivades i custodiades en el centre educatiu, a disposició de la Inspecció d’Educació, les direccions territorials amb competències en matèria d’educació i la direcció general amb competències en matèria de centres docents.

13.7. Tots els membres del consell escolar del centre que interve-nen en el procés de tramitació de les ajudes assistencials guardaran la reserva deguda sobre les dades que conté la documentació pertinent, a fi de garantir la intimitat dels sol·licitants, d’acord amb el que disposa la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal.

14. Listados provisionales de beneficiarios y no beneficiariosTramitadas las solicitudes de ayudas presentadas dentro del plazo

ordinario, efectuada la baremación de las mismas por el órgano compe-tente, y determinada así la puntuación que corresponda a cada ayuda, en función de la información sociofamiliar introducida informáticamente por los centros educativos y la información económica recibida de la Agencia Tributaria, se remitirá a cada centro educativo incluido en la convocatoria, a principios del mes de septiembre y por correo electró-nico, el listado provisional de solicitudes con la puntuación establecida, a fin de detectar posibles errores en la baremación.

14.2. El listado provisional incluirá también aquellas solicitudes que carecen de puntuación por concurrir en ellas las circunstancias que se relacionan a continuación y que las hacen ser excluidas de la con-vocatoria:

a) Ausencia de DNI/NIF/NIE/pasaporte, que imposibilita recabar la información tributaria.

b) Incumplimiento de obligaciones fiscales, tanto por incumplir la obligación de declarar como por constar varias declaraciones a la AEAT.

c) Superación de los límites establecidos como umbrales de renta en el apartado 5 de la presente resolución.

d) Comunicación por parte de la AEAT de que no ha identificado al titular del NIF enviado o que carece de datos económicos del mismo, sin que en la solicitud de ayuda de comedor se hayan cumplimentado los apartados correspondientes a la percepción de ingresos no sujetos a IRPF o a ingresos 0, y acompañado a la solicitud la correspondiente documentación justificativa.

En cualquier caso, los listados provisionales se enviarán a cada centro en dos formatos; el primero contendrá únicamente la puntua-ción obtenida o la exclusión de la solicitud, listado que será el que se expondrá en los tablones de anuncios; un segundo listado detallado será custodiado por la dirección del centro, y contendrá el detalle de la pun-tuación y los datos tanto económicos como sociofamiliares tomados en consideración para la baremación. Este segundo listado podrá ser consultado por los solicitantes individualmente a efectos de comprobar la corrección de los datos que les afecten.

Publicados estos listados provisionales de solicitudes de ayudas de comedor, los interesados tendrán un plazo de diez días, contados a partir de su inserción en los tablones de anuncios de los centros educa-tivos, para subsanar los defectos observados y presentar las alegaciones oportunas, mediante la aportación en el mismo centro educativo de la documentación que estimen adecuada.

14.5. Con la información facilitada por las familias, el centro pro-cederá a las correcciones informáticas que procedan, con anterioridad al 20 de septiembre de 2013.

14.6. Tras la tramitación de las solicitudes del plazo extraordinario, se procederá del mismo modo descrito en los apartados anteriores, fina-lizando el proceso con la máxima celeridad posible.

15. Resolución definitiva15.1. Finalizado el plazo de subsanaciones y reclamaciones en el

plazo ordinario, y a la vista de la puntuación obtenida por las solici-tudes presentadas, cada dirección territorial emitirá a continuación la correspondiente resolución definitiva, que contendrá la relación de todo el alumnado que participa en la convocatoria en cada centro, detallando los beneficiarios, así como las solicitudes denegadas y el motivo de la denegación. Las ayudas se adjudicarán de mayor a menor puntuación hasta donde lo permita el crédito destinado a la convocatoria. Si apli-cados los anteriores criterios, existiese empate, se concederá la ayuda a la solicitud correspondiente al alumno que tenga la renta per cápita más baja, si el empate fuera irresoluble, se pasará al sorteo de la ayuda entre las solicitudes empatadas. Una vez agotado el crédito disponible, el resto de solicitudes tendrán la condición de denegadas.

15.2. Del mismo modo se procederá con las solicitudes presentadas en el plazo extraordinario y excepcional.

15.3. Las resoluciones definitivas se publicarán en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana a efectos de su notificación a los interesa-dos

16. Recursos contra la denegación de la ayudaContra las resoluciones definitivas, los interesados podrán inter-

poner recurso de alzada ante el director general con competencias en

14. Llistes provisionals de beneficiaris i no beneficiarisTramitades les sol·licituds d’ajudes presentades dins del termini

ordinari, efectuada la baremació d’estes per l’òrgan competent, i deter-minada així la puntuació que corresponga a cada ajuda, en funció de la informació sociofamiliar introduïda informàticament pels centres educatius i la informació econòmica rebuda de l’Agència Tributària, es remetrà a cada centre educatiu inclòs en la convocatòria, a principis del mes de setembre i per correu electrònic, la llista provisional de sol-licituds amb la puntuació establida, a fi de detectar possibles errors en la baremació.

14.2. La llista provisional inclourà també aquelles sol·licituds que no tenen puntuació per concórrer-hi les circumstàncies que s’indiquen a continuació i que les fan ser excloses de la convocatòria:

a) Absència de DNI/NIF/NIE/passaport, que impossibilita demanar la informació tributària.

b) Incompliment d’obligacions fiscals, tant per incomplir l’obliga-ció de declarar com per constar diverses declaracions a l’AEAT.

c) Superació dels límits establits com a llindars de renda en l’apartat 5 de la present resolució.

d) Comunicació per part de l’AEAT que no ha identificat el titular del NIF enviat o que no en té dades econòmiques, sense que en la sol-licitud d’ajuda de menjador s’hagen omplit els apartats corresponents a la percepció d’ingressos no subjectes a IRPF o a ingressos 0, i acompa-nyat a la sol·licitud la corresponent documentació justificativa.

14.3. En qualsevol cas, les llistes provisionals s’enviaran a cada centre en dos formats; la primera contindrà únicament la puntuació obtinguda o l’exclusió de la sol·licitud, i serà la que s’exposarà en els taulers d’anuncis; una segona llista detallada serà custodiada per la direcció del centre, i contindrà el detall de la puntuació i les dades tant econòmiques com sociofamiliars preses en consideració per a la bare-mació. Esta segona llista podrà ser consultada pels sol·licitants indivi-dualment a fi de comprovar la correcció de les dades que els afecten.

Publicades estes llistes provisionals de sol·licituds d’ajudes de menjador, els interessats tindran un termini de deu dies, comptats a par-tir de la seua inserció en els taulers d’anuncis dels centres educatius, per a esmenar els defectes observats i presentar les al·legacions oportunes, per mitjà de l’aportació en el mateix centre educatiu de la documentació que consideren adequada.

14.5. Amb la informació facilitada per les famílies, el centre proce-dirà a les correccions informàtiques que corresponguen, amb anterioritat al 20 de setembre de 2013.

14.6. Després de la tramitació de les sol·licituds del termini extraor-dinari, es procedirà de la mateixa manera descrita en els apartats anteri-ors, i es finalitzarà el procés amb la màxima celeritat possible.

15. Resolució definitiva15.1. Finalitzat el termini d’esmenes i reclamacions en el termini

ordinari, i a la vista de la puntuació obtinguda per les sol·licituds pre-sentades, cada direcció territorial emetrà a continuació la corresponent resolució definitiva, que contindrà la relació de tot l’alumnat que parti-cipa en la convocatòria en cada centre, i detallarà els beneficiaris, així com les sol·licituds denegades i el motiu de la denegació. Les ajudes s’adjudicaran de major a menor puntuació fins on ho permeta el crèdit destinat a la convocatòria. Si aplicats els anteriors criteris hi ha empat, es concedirà l’ajuda a la sol·licitud corresponent a l’alumne que tinga la renda per capita més baixa. Si l’empat és irresoluble, es passarà al sorteig de l’ajuda entre les sol·licituds empatades. Una vegada esgotat el crèdit disponible, la resta de sol·licituds tindran la condició de dene-gades.

15.2. De la mateixa manera es procedirà amb les sol·licituds presen-tades en el termini extraordinari i excepcional.

15.3. Les resolucions definitives es publicaran en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana als efectes de ser notificades als interessats.

16. Recursos contra la denegació de l’ajudaContra les resolucions definitives, els interessats podran interposar

un recurs d’alçada davant del director general amb competències en

materia de centros docentes, en el plazo de un mes desde la notificación de la denegación de la ayuda. La presentación de dicho recurso podrá efectuarse en la correspondiente dirección territorial, sin perjuicio de otras formas de presentación de acuerdo con lo establecido en el artículo 38 de la ley 30/1992 de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

A efectos de resolución de los recursos de alzada interpuestos, la dirección territorial correspondiente elaborará un informe, el cual remitirá, junto al recurso y toda la documentación, a la citada dirección general.

17. Justificación de la aplicación de la ayuda de comedorCada dirección territorial con competencias en materia de educa-

ción enviará a los centros educativos de su provincia la relación del alumnado beneficiario de ayudas asistenciales de comedor, junto a la relación, cuando proceda, del alumnado que sea transportado colectiva o individualmente y tenga derecho a la ayuda de comedor, para que cada trimestre el padre, madre o tutor del alumno/a beneficiario/a haga cons-tar su DNI/NIF/pasaporte/NIE y su firma como señal de conformidad por la percepción de la ayuda de comedor.

17.2. Al final del curso el/la secretario/a de cada centro educativo receptor de ayudas de comedor enviará a la dirección territorial corres-pondiente un certificado que acredite que el proceso de percepción y apli-cación de las ayudas durante todo el curso se ha realizado correctamente.

18. Incompatibilidades, control de la aplicación y revisión de las ayu-das, y supervisión por la Inspección de Educación

El régimen de incompatibilidades y control de la aplicación y revi-sión de las ayudas, así como la supervisión de los procesos será el esta-blecido en los artículos 21, 22 y 23 de la citada Orden 46/2010, de 28 de mayo, de la Consellería de Educación, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas de comedor escolar en los centros educativos no universitarios de titularidad de la Generalitat y privados concertados.

19. Cuantías19.1. El precio del menú escolar diario durante el curso escolar

2013-2014 no podrá ser superior a 4,25 € en los centros docentes de titularidad de la Generalitat.

19.2. El alumnado beneficiario de ayudas de comedor escolar para el curso 2013-2014, percibirá el siguiente módulo por día:

Para Educación Infantil, Educación Primaria y ESO Hasta 3,94 €Para Escuela-Hogar Hasta 12,25 €Para Educación Especial Hasta 5,44 €

20. Cumplimiento del artículo 3.4 del Decreto 147/2007, de 7 de sep-tiembre

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 25 de la citada Orden 46/2010, de 28 de mayo, las ayudas reguladas en la presente resolución no están sujetas a la política de la competencia de la Unión Europea y, en consecuencia, no precisan de notificación a la Comisión Europea, por tratarse de una convocatoria dirigida al alumnado escola-rizado en centros educativos, por lo que no es de aplicación el artículo 107 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), en la medida en que no afecta a los intercambios comerciales entre los estados miembros.

DISPOSICIÓN FINAL

Única. Entrada en vigorLa presente resolución entrará en vigor el día de su publicación en

el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.De conformidad con lo que establecen en los artículos 107, 116 y

117 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y 10, 14 y 46 de la Ley reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa, la presen-te resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurri-da potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso-administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación:

matèria de centres docents, en el termini d’un mes des de la notificació de la denegació de l’ajuda. La presentació del mencionat recurs podrà efectuar-se en la corresponent direcció territorial, sense perjuí d’altres formes de presentació, d’acord amb el que establix l’article 38 de la llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Als efectes de resolució dels recursos d’alçada interposats, la direc-ció territorial corresponent elaborarà un informe, el qual remetrà, junt amb el recurs i tota la documentació, a l’esmentada direcció general.

17. Justificació de l’aplicació de l’ajuda de menjadorCada direcció territorial amb competències en matèria d’educació

enviarà als centres educatius de la seua província la relació de l’alum-nat beneficiari d’ajudes assistencials de menjador, junt amb la relació, quan corresponga, de l’alumnat que siga transportat col·lectivament o individualment i tinga dret a l’ajuda de menjador, perquè cada trimestre el pare, mare o tutor de l’alumne/a beneficiari/ària faça constar el seu DNI/NIF/passaport/NIE i la seua firma com a senyal de conformitat per la percepció de l’ajuda de menjador.

17.2. Al final del curs el/la secretari/ària de cada centre educatiu receptor d’ajudes de menjador enviarà a la direcció territorial correspo-nent un certificat que acredite que el procés de percepció i aplicació de les ajudes durant tot el curs s’ha realitzat correctament.

18. Incompatibilitats, control de l’aplicació i revisió de les ajudes, i supervisió per la Inspecció d’Educació

El règim d’incompatibilitats i control de l’aplicació i revisió de les ajudes, així com la supervisió dels processos, serà l’establit en els arti-cles 21, 22 i 23 de l’esmentada Orde 46/2010, de 28 de maig, de la Conselleria d’Educació, per la qual s’establixen les bases reguladores per a la concessió d’ajudes de menjador escolar en els centres educatius no universitaris de titularitat de la Generalitat i privats concertats.

19. Quanties19.1. El preu del menú escolar diari durant el curs escolar 2013-

2014 no podrà ser superior a 4,25 € en els centres docents de titularitat de la Generalitat.

19.2. L’alumnat beneficiari d’ajudes de menjador escolar per al curs 2013-2014 percebrà el mòdul següent per dia:

Per a Educació Infantil, Educació Primària i ESO Fins a 3,94 €Per a escola llar Fins a 12,25 €Per a educació especial Fins a 5,44 €

20. Compliment de l’article 3.4 del Decret 147/2007, de 7 de setembre

De conformitat amb el que disposa l’article 25 de l’esmentada Orde 46/2010, de 28 de maig, les ajudes regulades en la present resolució no estan subjectes a la política de la competència de la Unió Europea i, en conseqüència, no necessiten ser notificades a la Comissió Europea, per tractar-se d’una convocatòria dirigida a l’alumnat escolaritzat en centres educatius, per la qual cosa no és aplicable l’article 107 del Tractat de Funcionament de la Unió Europea (TFUE), en la mesura que no afecta els intercanvis comercials entre els estats membres.

DISPOSICIÓ FINAL ÚNICA

Entrada en vigorLa present resolució entrarà en vigor el dia que es publique en el

Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.De conformitat amb el que establixen els articles 107, 116 i 117 de

la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procedi-ment Administratiu Comú, i 10, 14 i 46 de la Llei reguladora de la juris-dicció contenciosa administrativa, la present resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà ser recorreguda potestativament en reposició o bé es podrà plantejar directament un recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant dels òrgans que s’indiquen a continuació:

1. El recurs de reposició haurà d’interposar-se davant de la conse-llera d’Educació, Cultura i Esport en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de ser publicada.

2. El recurs contenciós administratiu haurà de plantejar-se davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar des de l’endemà ser publicada.

València, 20 de juny de 2013.– El director general de Centres i Per-sonal Docent: Santiago Martí Alepuz.

1. El recurso de reposición deberá interponerse ante la consellera de Educación, Cultura y Deporte en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación.

2. El recurso contencioso-administrativo deberá plantearse ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación.

Valencia, 20 de junio de 2013.– El director general de Centros y Personal Docente: Santiago Martí Alepuz.

ANNEX I / ANEXO I

SOL·LICITUD / SOLICITUD

MENJADOR I TRANSPORT COMEDOR Y TRANSPORTE

CURS / CURSO 2013-2014

A TERMINI DE PRESENTACIÓ DE LA SOL·LICITUD PLAZO DE PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD

Ordinari / Ordinario Extraordinari / Extraordinario Excepcional

B DADES DEL CENTRE ON ESTÀ MATRICULAT/DA L’ALUMNE/A (a omplir pel centre)DATOS DEL CENTRO DONDE ESTÁ MATRICULADO/A EL/LA ALUMNO/A (a cumplimentar por el centro)

CODI CENTRE / CÓDIGO CENTRO DENOMINACIÓ /DENOMINACIÓN

C DADES DEL PRIMER SOL·LICITANTDATOS DEL PRIMER SOLICITANTE

PRIMER COGNOM / PRIMER APELLIDO SEGON COGNOM / SEGUNDO APELLIDO PARE MARE PADRE MADRE TUTOR/A

NOM / NOMBRE PASSAPORT NÚM. / Nº NIF NIE PASAPORTE

HOME DONAHOMBRE MUJER

TELÈFON / TELÉFONO

VIA / VÍA DOMICILI FAMILIAR: NOM DE LA VIA / DOMICILIO FAMILIAR: NOMBRE DE LA VÍA NÚM. / Nº PORTA / PUERTA LLETRA / LETRA NOMBRE MEMBRES UNITAT FAMILIARNÚMERO MIEMBROS UNIDAD FAMILIAR

LOCALITAT/LOCALIDAD C.POSTAL PROVÍNCIA/PROVINCIA FILL/A CONCEBUT/DA PERÒNO NASCUT/DAHIJO/A CONCEBIDO/A PERO NO NACIDO/A

Amb la firma de la sol·licitud s’autoritza a la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport a obtindre les dades necessàries per a determinar la renda, a l’efecte de l’ajuda, per mitjà de l’Agència Estatal d’Administració Tributària .Con la firma de la solicitud se autoriza a la Conselleria de Educación, Formación y Empleo a obtener los datos necesarios para determinar la renta, al efecto de la ayuda, por medio de la Agencia Estatal de Administración Tributaria.

AEAT:Renda IRPF / Renda exempta 2012Renta IRPF / Renta exenta 2012

NIF / NIE

D DADES DEL SEGON SOL·LICITANTDATOS DEL SEGUNDO SOLICITANTE

PRIMER COGNOM / PRIMER APELLIDO SEGON COGNOM / SEGUNDO APELLIDO PARE MARE CÓNYUGEPADRE MADRE TUTOR/A CÒNJUGE

NOM / NOMBRE PASSAPORT NÚM. / Nº NIF NIE PASAPORTE

HOME DONAHOMBRE MUJER

Amb la firma de la sol·licitud s’autoritza a la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport a obtindre les dades necessàries per a determinar la renda, a l’efecte de l’ajuda, per mitjà de l’Agència Estatal d’Administració Tributària .Con la firma de la solicitud se autoriza a la Conselleria de Educación, Formación y Empleo a obtener los datos necesarios para determinar la renta, al efecto de la ayuda, por medio de la Agencia Estatal de Administración Tributaria.

AEAT: Renda IRPF / Renda exempta 2012

Renta IRPF / Renta exenta 2012

NIF / NIE

E DADES DE L’ALUMNAT SOL·LICITANT DE L’AJUDADATOS DEL ALUMNADO SOLICITANTE DE LA AYUDA

ALUMNEALUMNO

1

PRIMER COGNOM / PRIMER APELLIDO NIF NIE NÚM. / Nº NIA

SEGON COGNOM / SEGUNDO APELLIDOMENJADORCOMEDOR

NOM / NOMBRECOL·LECTIUCOLECTIVO

AJUDAAYUDA

INDIVIDUALDATA NAIXEMENT / FECHA DE NACIMIENTO

HOME / HOMBRE

DONA / MUJER

TIPUS D’AJUDA QUESOL·LICITA:

TIPO DE AYUDA QUESOLICITA:

TRANSPORTTRANSPORTE

AUTORITZACIÓ / AUTORIZACIÓN

ALUMNEALUMNO

2

PRIMER COGNOM / PRIMER APELLIDO NIF NIE NÚM. / Nº NIA

SEGON COGNOM / SEGUNDO APELLIDOMENJADORCOMEDOR

NOM / NOMBRECOL·LECTIUCOLECTIVO

AJUDAAYUDA

INDIVIDUALDATA NAIXEMENT / FECHA DE NACIMIENTO

HOME / HOMBRE

DONA / MUJER

TIPUS D’AJUDA QUE SOL·LICITA:TIPO DE AYUDA QUE SOLICITA:

TRANSPORTTRANSPORTE

AUTORITZACIÓ / AUTORIZACIÓN

CONSELLERIA D’EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORTCONSELLERIA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

13/06/2013

XX

XX

ANNEX I / ANEXO I

ALUMNEALUMNO

3

PRIMER COGNOM / PRIMER APELLIDO NIF NIE NÚM. / Nº NIA

SEGON COGNOM / SEGUNDO APELLIDOMENJADORCOMEDOR

NOM / NOMBRECOL·LECTIUCOLECTIVO

AJUDAAYUDA

INDIVIDUALDATA NAIXEMENT / FECHA DE NACIMIENTO

HOME / HOMBRE

DONA / MUJER

TIPUS D’AJUDA QUE SOL·LICITA:

TIPO DE AYUDA QUE SOLICITA:

TRANSPORTTRANSPORTE

AUTORITZACIÓ / AUTORIZACIÓN

ALUMNEALUMNO

4

PRIMER COGNOM / PRIMER APELLIDO NIF NIE NÚM. / Nº NIA

SEGON COGNOM / SEGUNDO APELLIDOMENJADORCOMEDOR

NOM / NOMBRECOL·LECTIUCOLECTIVO

AJUDAAYUDA

INDIVIDUALDATA NAIXEMENT / FECHA DE NACIMIENTO

HOME / HOMBRE

DONA / MUJER

TIPUS D’AJUDA QUE SOL·LICITA:

TIPO DE AYUDA QUE SOLICITA:

TRANSPORTTRANSPORTE

AUTORITZACIÓ / AUTORIZACIÓN

F SITUACIONS SOCIOFAMILIARSSITUACIONES SOCIOFAMILIARES

Beneficiaris directes / Beneficiarios directos Circunstàncies socio-familiars / Circunstancias sociofamiliaresFAMÍLIA VÍCTIMA DE VIOLÈNCIA GÈNERE FAMILIA VÍCTIMA DE VIOLENCIA GÉNERO

FAMÍLIA VÍCTIMA DE TERRORISMEFAMILIA VÍCTIMA DE TERRORISMO

ORFE ABSOLUTHUÉRFANO ABSOLUTO

ALUMNE/A EN SITUACIÓ D’ACOLLIMENT FAMILIAR O RESIDÈNCIAALUMNO/A EN SITUACIÓN DE ACOGIMIENTO FAMILIAR O RESIDENCIA

MEMBRE DE FAMILIA ACOLLIDORAMIEMBRO DE FAMILIA ACOGEDORA

ALUMNAT D’ED. ESPECIAL ALUMNADO DE ED. ESPECIAL

DISCAPACITAT LEGALMENT RECONEGUDA (=> 33%)DISCAPACIDAD LEGALMENTE RECONOCIDA (=> 33%)

FAMÍLIA NOMBROSA / FAMILIA NUMEROSA

FAMÍLIA/FAMILIA MONOPARENTAL

PARE I MARE EN L’ATUR SENSE PRESTACIÓ NI SUBSIDIPADRE Y MADRE EN EL PARO SIN PRESTACIÓN NI SUBSIDIO

PARE O MARE ALCOHÓLIC, TOXICÒMAN O RECLÚSPADRE O MADRE ALCOHÓLICO, TOXICÓMANO O RECLUSO

REFUGIAT POLÍTIC / REFUGIADO POLÍTICO

ALUMNE/A D’UN CENTRE D’ACCIÓ EDUCATIVA SINGULARALUMNO/A DE UN CENTRO DE ACCIÓN EDUCATIVA SINGULAR

G COMUNICACIÓCOMUNICACIÓN

Les dades personals que conté l’imprés podran ser incloses en un fitxer per al tractament per part de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, fent ús de les funcions pròpies que té atribuïdes en l’àmbit de les seues competències, i l’interessat pot adreçar-se a qualsevol òrgan de l’esmentada conselleria per a exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, segons el que disposa la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99). Amb la firma de la sol”licitud s’autoritza la Administració a realitzar els canvis corresponents si les dades que consten en esta sol·licitud no coincidixen amb els gravats en la matrícula.

Los datos personales contenidos en este impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, en el uso de las funciones propias que tienen atribuidas en el ámbito de sus competencias, y el interesado puede dirigirse a cualquier órgano de la misma para ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, según lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14/12/99). Con la firma de la solicitud se autoriza a la Administración a realizar los cambios correspondientes, si los datos que constan en esta solicitud no coinciden con los grabados en la matrícula.

D’acord amb l'article 42.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la nova redacció de la Llei 4/1999, de 13 de gener, s'informa que: – El termini màxim per a resoldre la present sol·licitud és de sis mesos des que produïsca efectes l'orde de convocatòria, sense perjuí del que preveu l'article 42.5 de la mateixa llei. – L'efecte que produirà el silenci administratiu, si transcorre el termini sense que s'haja dictat ni notificat la resolució corresponent, serà desestimatori de la sol·licitud.De acuerdo con el artículo 42.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según la nueva redacción de la Ley 4/1999, de 13 de enero, se informa que: – El plazo máximo para resolver la presente solicitud es de seis meses desde que produzca efectos la orden de convocatoria, sin perjuicio de lo previsto en el artículo 42.5 de la misma ley. – El efecto que producirá el silencio administrativo, si transcurre el plazo sin que se haya dictado y notificado la resolución correspondiente, será desestimatorio de la solicitud.

H SOL·LICITUDSOLICITUD

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

Sol·licite les ajudes indicades en l’apartat E i declare expressament que totes les dades assenyalades són certes.Solicito las ayudas indicadas en el apartado E y declaro expresamente que todos los datos señalados son ciertos.

_____________________________ , ____ d _______________________ de 20___

Pare o cònjuge / Padre o cónyuge Mare o cònjuge / Madre o cónyuge

Firma: _______________________________________ Firma: _______________________________________

Tutor Tutora

Frirma: _______________________________________ Firma: _______________________________________DATA ENTRADA EN ÓRGAN COMPETENT

FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

CONSELLERIA D’EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORTCONSELLERIA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

13/06/2013

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT Direcció General de Centres

i Personal DocentAv. de Campanar, 32 46015 - Valencia Tlf: 961970582 Fax: 961970182

ANNEX II   CERTIFICACIÓ DEL CONSELL ESCOLAR (sol∙licituds d’ajuda assistencial de menjador)  ____________________________________________________, secretari/ària del Consell Escolar del 

centre  docent  _______________________________________  de  ____________________,  codi  núm. 

__________________ 

  CERTIFIQUE:  

Que  en  la  reunió  extraordinària  del  Consell  Escolar  del  dia  ________________________,  una 

vegada  comprovades  les  sol∙licituds  d’ajuda  assistencial  de  menjador  en  nombre  ____,  efectuada  la 

valoració  quan  corresponga,  i  introduïdes  en  l’aplicació  informàtica  i,  convenientment  contrastada  la 

veracitat i exactitud de les dades, amb la documentació acreditativa pertinent, es pren l’acord de donar per 

finalitzada  la  tramitació  de  les  ajudes,  de  conformitat  amb  el  que  disposa  la  Resolució  de  la  Direcció 

General de Centres i Personal Docent, per la qual es convoca la concessió d’ajudes de menjador escolar en 

els centres educatius no universitaris de titularitat de la Generalitat i privats concertats per al curs escolar 

2013‐2014  i  de  comunicar‐ho  a  la  Direcció  Territorial  corresponent,  perquè  es  demanen  les  dades 

econòmiques  que  consten  en  l’Agència  Tributària  i  es  determinen  les  puntuacions  que  corresponguen  a 

cada sol∙licitud. 

 

  

__________________ , ____ de _____________________ de 20__  

  

Les dades personals contingudes en este imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per  la  Conselleria  d’Educació,  Formació  i Ocupació,  en  l’ús  de  les  funcions  pròpies  que  té  atribuïdes  en l’àmbit de les seues competències, i es podran dirigir a qualsevol òrgan d’esta per a exercir els drets d’accés, rectificació, cancel∙lació  i oposició, segons el que disposa  la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).  

  

SR./SRA. DIRECTOR/A TERRITORIAL 

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT Direcció General de Centres

i Personal DocentAv. de Campanar, 32 46015 - Valencia Tlf: 961970582 Fax: 961970182

ANEXO II 

  CERTIFICACION DEL CONSEJO ESCOLAR (Solicitudes de Ayuda Asistencial de Comedor)  ____________________________________________________,  secretario/a  del  consejo  escolar  del 

centro  docente  _______________________________________  de  ____________________,  código  nº 

__________________ 

  CERTIFICO:  

Que en la reunión extraordinaria del consejo escolar del día ________________________, una vez 

comprobadas  las  solicitudes  de  ayuda  asistencial  de  comedor  en  número  ____,  efectuada  la  valoración 

cuando  corresponda,  e  introducidas  en  la  aplicación  informática  y,  convenientemente  contrastada  la 

veracidad y exactitud de los datos, con la documentación acreditativa pertinente, se toma el acuerdo de dar 

por finalizada la tramitación de las ayudas, de conformidad con lo dispuesto en la Resolución de la Dirección 

General de Centros y Personal Docente, por la que se convoca la concesión de ayudas de comedor escolar 

en  los centros educativos no universitarios de titularidad de  la Generalitat y privados concertados para el 

curso  escolar  2013/2014,  y  comunicarlo  a  la Dirección  Territorial  de  Educación,  para  que  se  recaben  los 

datos económicos que consten en la Agencia Tributaria y se determinen las puntuaciones que correspondan 

a cada solicitud. 

 

  

__________________ , ____ de _____________________ de 20__  

  

Los datos personales contenidos en este impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por la Conselleria de Educación, Formación y Empleo en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas en  el  ámbito de  sus  competencias, pudiendo dirigirse  a  cualquier órgano de  la misma para  ejercitar  los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, según  lo dispuesto en  la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14/12/99).  

 SR/A. DIRECTOR/A TERRITORIAL DE EDUCACIÓN DE 

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Consellería de Educación, Cultura y Deporte

CORRECCIÓ d’errades de l’Orde 47/2013, de 23 de maig, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen ajudes econòmiques per a les corpo-racions locals i entitats sense ànim de lucre que mantenen conservatoris o centres privats autoritzats d’ensenyances elementals o professionals de música durant l’exercici 2013. [2013/6607]

CORRECCIÓN de errores de la Orden 47/2013, de 23 de mayo, de la Consellería de Educación, Cultura y Depor-te, por la cual se convocan ayudas económicas para las corporaciones locales y entidades sin ánimo de lucro que mantienen conservatorios o centros privados autoriza-dos de enseñanzas elementales o profesionales de música durante el ejercicio 2013. [2013/6607]

Una vegada publicada l’esmentada orde en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7034, de 29 de maig de 2013, s’ha adver-tit l’error següent:

En la lletra b del punt 5 de la base sèptima, en la versió en castellà, on diu:

«b) El 75 % de la diferencia entre el total de ingresos y el total de gastos para el mantenimiento del centro de música durante el último trimestre de 2012 y los tres primeros meses de 2013»;

Ha de dir:«b) El 75 % de la diferencia entre el total de ingresos y el total de

gastos para el mantenimiento del centro de música durante el último trimestre de 2012 y los tres primeros trimestres de 2013».

En el punt 1 de la base octava de l’esmentada orde, en la versió en valencià, on diu:

«1. Una vegada realitzada la proposta de la comissió avaluadora sobre l’adjudicació de quantitats i la denegació de subvenció a les insti-tucions que no complisquen els requisits previstos en l’orde de convo-catòria, l’òrgan instructor del procediment emetrà un informe de con-formitat i elevarà al director general la proposta de resolució, el qual resoldrà per delegació del conseller»;

Ha de dir:«1. Una vegada realitzada la proposta de la comissió avaluadora

sobre l’adjudicació de quantitats i la denegació de subvenció a les insti-tucions que no complisquen els requisits previstos en l’orde de convo-catòria, l’òrgan instructor del procediment emetrà un informe de con-formitat i elevarà al director general la proposta de resolució, el qual resoldrà per delegació de la consellera».

València, 12 de juny de 2013.– La consellera d’Educació, Cultura i Esport: María José Catalá Verdet.

Publicada la citada orden en el Diari Oficial de la Comunitat Valen-ciana número 7034, de 29 de mayo de 2013, se ha advertido el siguiente error:

En la letra b del punto 5 de la base séptima, en la versión en caste-llano, donde dice:

«b) El 75 % de la diferencia entre el total de ingresos y el total de gastos para el mantenimiento del centro de música durante el último trimestre de 2012 y los tres primeros meses de 2013»;

Debe decir:«b) El 75 % de la diferencia entre el total de ingresos y el total de

gastos para el mantenimiento del centro de música durante el último trimestre de 2012 y los tres primeros trimestres de 2013».

En el punto 1 de la base octava de la citada orden, en la versión en valenciano, donde dice:

«1. Una vegada realitzada la proposta de la comissió avaluadora sobre l’adjudicació de quantitats i la denegació de subvenció a les insti-tucions que no complisquen els requisits previstos en l’orde de convo-catòria, l’òrgan instructor del procediment emetrà un informe de con-formitat i elevarà al director general la proposta de resolució, el qual resoldrà per delegació del conseller»;

Debe decir:«1. Una vegada realitzada la proposta de la comissió avaluadora

sobre l’adjudicació de quantitats i la denegació de subvenció a les insti-tucions que no complisquen els requisits previstos en l’orde de convo-catòria, l’òrgan instructor del procediment emetrà un informe de con-formitat i elevarà al director general la proposta de resolució, el qual resoldrà per delegació de la consellera».

Valencia, 12 de junio de 2013.– La consellera de Educación, Cultura y Deporte: María José Catalá Verdet.

Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

RESOLUCIÓ de 18 de juny de 2013, de la directora gene-ral del Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts, per la qual es disposa la publicació del conveni entre la Generalitat i l’Ajuntament de Salem per a la creació d’una escola infantil de primer cicle denominada Pau i Miquelet, de titularitat municipal, en la mencionada loca-litat. [2013/6534]

RESOLUCIÓN de 18 de junio de 2013, de la directora general del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts, por la que se dispone la publicación del convenio entre la Generalitat y el Ayuntamiento de Salem para la creación de una escuela infantil de primer ciclo denomi-nada Pau i Miquelet, de titularidad municipal, en la cita-da localidad. [2013/6534]

La Generalitat i l’Ajuntament de Salem han subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, el 31 de maig de 2013, el conveni per a la creació d’una escola infantil de primer cicle denominada Pau i Miquelet, de titularitat municipal, en la mencionada localitat.

En compliment del que establix la clàusula deu del conveni, cal publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana l’esmentat con-veni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis de la Generalitat amb el número 715/2013 i que figura com a annex d’esta resolució.

València, 18 de juny de 2013.– La directora general del Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts: Marta Martí Arador.

Conveni entre la Generalitat (Conselleria d’Educació, Cultura i Esport) i l’Ajuntament de Salem per a la creació d’una escola infantil de primer cicle denominada Pau i Miquelet, de titularitat municipal, en la mencionada localitat.

València, 31 de maig de 2013

ReunitsD’una part, María José Catalá Verdet, consellera d’Educació, Cultu-

ra i Esport, que actua en nom i representació de la Generalitat en virtut de l’acord adoptat pel Consell el dia 8 de març de 2013.

De l’altra part, Fernando Hernández Orts, alcalde president de l’Ajuntament de Salem, facultat per a este acte per resolució de l’alcadia de l’esmentat ajuntament de data 18 de febrer de 2013.

Manifesten1. L’Ajuntament de Salem va acordar sol·licitar la creació d’una

escola infantil de la seua titularitat a Salem, dins del marc educatiu establit per la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació (BOE 106, 04.05.2006).

2. La disposició addicional segona, punt 2, de la Llei Orgànica 8/1985, de 3 de juliol (BOE 04.07.1985), Reguladora del Dret a l’Edu-cació, establix que la creació de centres docents públics els titulars dels quals siguen les corporacions locals es realitzarà per conveni entre l’ad-ministració educativa competent i les corporacions.

3. El Servici d’Infraestructures i Gestió Patrimonial ha emés un informe de data 9 de juliol de 2012 a la proposta d’instal·lacions i ús educatiu, ja que s’ajusta al que es disposa en la normativa aplicable als requisits mínims dels centres que impartisquen ensenyaments de règim general no universitaris.

4. El 12 de juliol de 2012, la Direcció General de Centres Docents va emetre un informe favorable respecte a la proposta d’instal·lacions i ús educatiu dels espais reflectits en els plànols presentats per a la crea-ció de la mencionada escola.

5. La Inspecció Educativa i la Unitat Tècnica de la Direcció Territo-rial d’Educació, Formació i Treball ha emés un informe favorable en el respectiu àmbit competencial.

Per això, en virtut de les competències que atorga el Reial Decret 2.093/1983, de 28 de juliol, sobre traspàs de funcions i servicis de l’Ad-ministració de l’Estat a la Comunitat Valenciana en matèria d’educació, i la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases de Règim Local, la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport i l’Ajuntament de Salem acorden subscriure el present conveni atenent les següents.

La Generalitat y el Ayuntamiento de Salem han suscrito, previa tra-mitación reglamentaria, el día 31 de mayo de 2013, el convenio para la creación de una escuela infantil de primer ciclo denominada Pau i Miquelet, de titularidad municipal, en la citada localidad.

En cumplimiento de lo establecido en la cláusula decima del men-cionado convenio, procede la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de dicho convenio, que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios de la Generalitat con el número 715/2013 y que figura como anexo de esta resolución.

Valencia, 18 de junio de 2013.– La directora general del Secretaria-do del Consell y Relaciones con Les Corts: Marta Martí Arador.

Convenio entre la Generalitat (Consellería de Educación, Cultura y Deporte) y el Ayuntamiento de Salem para la creación de una escuela infantil de primer ciclo denominada pau i miquelet, de titularidad muni-cipal, en la citada localidad.

Valencia, 31 de mayo de 2013

ReunidosDe una parte, María José Catalá Verdet, consellera de Educación,

Cultura y Deporte, actuando en nombre y representación de la Genera-litat, en virtud del acuerdo adoptado por el Consell el día 8 de marzo de 2013.

De otra parte, Fernando Hernández Orts, alcalde presidente del Ayuntamiento de Salem, facultado para este acto por resolución de alcaldía del citado Ayuntamiento de 18 de febrero de 2013.

Manifiestan1. El Ayuntamiento de Salem acordó solicitar la creación de una

escuela Infantil de su titularidad en Salem, dentro del marco educativo vigente establecido por la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Edu-cación (BOE 106, 04.05.2006).

2. La disposición adicional segunda, punto 2, de la Ley Orgánica 8/1985, de 3 de julio (BOE 04.07.1985), Reguladora del Derecho a la Educación, establece que la creación de centros docentes públicos cuyos titulares sean las corporaciones locales se realizará por convenio entre la administración educativa competente y las corporaciones.

3. El Servicio de Infraestructura y Gestión Patrimonial ha emitido informe de fecha 9 de julio de 2012 a la propuesta de instalaciones y uso educativo, ya que se ajusta a lo dispuesto en la normativa aplicable a los requisitos mínimos que deben cumplir los centros que impartan enseñanzas de régimen general no universitarias.

4. El 12 de julio de 2012, la Dirección General de Centros Docentes emitió informe favorable respecto a la propuesta de instalaciones y uso educativo de los espacios reflejados en los planos presentados para la creación de la mencionada escuela.

5. La Inspección Educativa y la Unidad Técnica de la Dirección Territorial de Educación, Formación y Trabajo han emitido informe favorable en su respectivo ámbito competencial.

Por ello, en virtud de las competencias que otorga el Real Decreto 2093/1983, de 28 de julio, sobre traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la Comunitat Valenciana en materia de educación, y la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, la Consellería de Educación, Cultura y Deporte y el Ayuntamiento de Salem acuerdan suscribir el presente convenio aten-diendo a las siguientes

Cláusulas

PrimeraEl objeto del presente convenio es la creación de la una escuela

infantil de primer ciclo en Salem, de titularidad íntegramente municipal, de conformidad con la disposición adicional segunda, punto 2, de la Ley Orgánica 8/1985, 3 de julio, Reguladora del Derecho a la Educación (LODE) (BOE 159, 04.07.1985), con las características, enseñanzas y configuración que se indican:

Denominación genérica: escuela infantil de primer ciclo.Denominación específica: Pau i Miquelet.Domicilio: pl. Rei en Jaume I, s/n.Localidad: Salem.Provincia: Valencia.Código: 46030758.Titular: Ayuntamiento de Salem.Enseñanzas: Educación Infantil, de primer ciclo.Capacidad: 1 unidad con un máximo de 15 puestos escolares, distri-

buidos de la siguiente manera:1 unidad para niños de 1-3 años, con 15 puestos escolares.

SegundaEsta escuela impartirá el currículo de la Educación Infantil estable-

cido para los centros educativos del ámbito territorial de la Comunitat Valenciana en el Decreto 37/2008, de 28 de marzo, del Consell, por el que se establecen las contenidos educativos del primer ciclo de la Educación Infantil en la Comunitat Valenciana (DOCV 03.04.2008).

TerceraCorresponde al titular de la escuela infantil la dotación presupuesta-

ria necesaria para los gastos derivados del personal docente y no docen-te, así como del funcionamiento del citado centro, independientemente de la posibilidad de concurrir a cuantas convocatorias públicas realice la Consellería de Educación, Cultura y Deporte para la concesión de subvenciones o ayudas económicas a los centros de Educación Infantil.

CuartaLa escuela infantil se someterá a la autoridad de la Consellería de

Educación, Cultura y Deporte y de la Inspección Educativa en los térmi-nos previstos en el título VII de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, que regula la inspección del sistema educativo y demás normativa de desarrollo que pudiera dictarse sobre dicha materia.

QuintaEl titular de la escuela se compromete a:a) Cumplir lo que establece sobre órganos de gobierno de los cen-

tros públicos, el capítulo III del título V de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación.

b) Cumplir la normativa aplicable que establece los requisitos míni-mos de los centros que impartan enseñanzas de régimen general.

c) Seguir las directrices académicas de la Administración educativa para los centros dependientes de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, así como a presentar cada curso académico una programación general anual en la que consten los datos académicos y administrativos del centro.

Asimismo, deberá notificar a la Consellería de Educación, Cultura y Deporte los cambios de profesorado que puedan producirse y adjuntar a esta notificación los documentos que justifiquen el cumplimiento de la titulación exigida del nuevo profesorado.

d) La custodia de expedientes de alumnos y cuantos documentos de carácter académico y administrativo que se generen.

SextaEl presente convenio produce efectos el mismo día de su firma; no

obstante, la autorización de apertura y funcionamiento del centro surtirá efectos desde el inicio del curso académico 2012/2013.

SéptimaLas modificaciones en las enseñanzas, instalaciones y demás requi-

sitos mínimos, salvo las que supongan una nueva autorización conforme a lo previsto en el artículo 13.2 del Real Decreto 332/1992, de 3 de abril, serán notificadas a la administración educativa, la cual instruirá el

Clàusules

PrimeraL’objecte d’este conveni és la creació d’una escola infantil de pri-

mer cicle a Salem, de titularitat íntegrament municipal, d’acord amb la disposició addicional segona, punt 2, de la Llei Orgànica 8/1985, de 3 juliol, Reguladora del Dret a l’Educació (LODE) (BOE 159, 04.07.1985), amb les característiques, ensenyaments i configuració que s’indiquen:

Denominació genèrica: escola infantil de primer cicle.Denominació específica: Pau i Miquelet.Domicili: plaça del Rei en Jaume I, s/n.Localitat: Salem.Província: València.Codi: 46030758.Titular: Ajuntament de Salem.Ensenyaments: educació infantil de primer cicle.Capacitat: 1 unitat amb un màxim de 15 llocs escolars, distribuïts

de la següent manera:1 unitat per a xiquets d’1 a 3 anys, amb 15 llocs escolars.

SegonaEsta escola impartirà el currículum de l’educació infantil establit per

als centres educatius de l’àmbit territorial de la Comunitat Valenciana en el Decret 37/2008, de 28 de març, del Consell, pel qual s’establixen els continguts educatius del primer cicle de l’Educació Infantil a la Comu-nitat Valenciana (DOCV 03.04.2008).

TerceraCorrespon al titular de l’escola infantil la dotació pressupostària

necessària per als gastos derivats del personal docent i no docent, així com del funcionament del mencionat centre, independentment de la possibilitat de concórrer a totes les convocatòries públiques que realitze la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport per a la concessió de sub-vencions o ajudes econòmiques als centres d’Educació Infantil.

QuartaL’escola infantil se sotmetrà a l’autoritat de la Conselleria d’Educa-

ció, Cultura i Esport i de la Inspecció Educativa en els termes previstos en el títol VII de la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació, que regula la inspecció del sistema educatiu i la resta de normativa de desplegament que puga dictar-se sobre esta matèria.

QuintaEl titular de l’escola es compromet a:a) Complir el que establix sobre òrgans de govern dels centres

públics el capítol III del títol V de la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació.

b) Complir la normativa aplicable que establix els requisits mínims dels centres que impartisquen ensenyaments de règim general.

c) Seguir les directrius acadèmiques de l’Administració educati-va per als centres dependents de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, així com a presentar cada curs acadèmic una programació gene-ral anual en què consten les dades acadèmiques i administratives del centre.

Així mateix, haurà de notificar a la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport els canvis de professorat que puguen produir-se i adjuntar a esta notificació els documents que justifiquen el compliment de la titulació exigida del nou professorat.

d) La custòdia d’expedients d’alumnes i tots els documents de caràcter acadèmic i administratiu que es generen.

SextaEste conveni produïx efectes el mateix dia que es firme; no obstant

això, l’autorització d’obertura i funcionament del centre produirà efec-tes des de l’inici del curs acadèmic 2012-2013.

SèptimaLes modificacions en les ensenyances, instal·lacions i la resta de

requisits mínims, excepte les que suposen una nova autorització d’acord amb el que preveu l’article 13.2 del Reial Decret 332/1992, de 3 d’abril, seran notificades a l’Administració educativa, la qual instruirà el corres-

correspondiente expediente, que se tramitará, en defecto de normativa específica para los centros docentes públicos, conforme al procedimien-to regulado en el título IV del citado Real Decreto 332/1992 de 3 de abril. Finalizará su aprobación por resolución del conseller competente en materia de educación.

En los supuestos recogidos en el artículo 13.2 antes citado, se ins-truirá expediente que dará lugar a una nueva autorización, para lo que deberá suscribirse el oportuno convenio entre las partes.

OctavaEl presente convenio tendrá una duración indefinida; no obstante, se

podrá extinguir por cualquiera de las causas siguientes:a) Por mutuo acuerdo de las partes.b) Por incumplimiento de las obligaciones asumidas por el Ayun-

tamiento.c) Por denuncia de una de las partes, después del aviso previo de,

como mínimo, seis meses antes del inicio del curso académico en que se haya de extinguir.

d) Por cambio de titularidad del centro o cese de las actividades.Esta extinción surtirá efectos a partir del final del curso escolar en

que se produzca la causa.En los supuestos previstos en los puntos b y d la extinción requerirá

la comunicación previa de la consellería al titular de la escuela.

NovenaLa aplicación y ejecución de este convenio, incluyéndose al efecto

todos los actos jurídicos que pudieran dictarse en desarrollo o ejecución del mismo, no podrá tener incidencia alguna en la dotación de todos y cada uno de los capítulos de gasto asignados a la citada consellería, y en todo caso deberá ser atendida con los medios personales y materiales del Ayuntamiento de Salem.

DiezEste convenio se inscribirá en el Registro de Centros Docentes de

la Comunitat Valenciana, así como en el Registro de Convenios de la Generalitat y será publicado en el Diari Oficial de la Comunitat Valen-ciana.

OnceEl presente centro se inscribirá en el Registro de Centros Docentes

de la Comunitat Valenciana.En prueba de conformidad y para que quede constancia, firman

ambas partes el presente convenio en el lugar y fecha consignados ante-riormente.

La consellera de Educación, Cultura y Deporte: María José Catalá Verdet.

El alcalde presidente del Ayuntamiento de Salem: Fernando Her-nández Orts.

ponent expedient, que es tramitarà, en defecte de normativa específica per als centres docents públics, conforme al procediment regulat en el títol IV del mencionat Reial Decret 332/1992 de 3 d’abril. Finalitza-rà la seua aprovació per resolució del conseller competent en matèria d’educació.

En els supòsits arreplegats en l’article 13.2 abans mencionat, s’ins-truirà un expedient que donarà lloc a una nova autorització, per a la qual caldrà subscriure l’oportú conveni entre les parts.

OctavaEl present conveni tindrà una duració indefinida; no obstant això, es

podrà extingir per qualsevol de les causes següents:a) Per mutu acord de les parts.b) Per incompliment de les obligacions assumides per l’Ajuntament.

c) Per denúncia d’una de les parts, després de l’avís previ de, com a mínim, sis mesos abans de l’inici del curs acadèmic en què s’haja d’extingir.

d) Per canvi de titularitat del centre o cessament de les activitats.Esta extinció serà efectiva a partir del final del curs escolar en què

se’n produïsca la causa.En els supòsits prevists en els punts b i d l’extinció requerirà la

comunicació prèvia de la conselleria al titular de l’escola.

NovenaL’aplicació i execució d’este conveni, incloent-hi a este efecte tots

els actes jurídics que puguen dictar-se per a desplegar-lo o executar-lo, no podrà tindre cap incidència en la dotació de tots i cada un dels capítols de gasto assignats a l’esmentada conselleria i, en tot cas, haurà de ser atesa amb els mitjans personals i materials de l’Ajuntament de Salem.

DeuEste conveni s’inscriurà en el Registre de Centres Docents de la

Comunitat Valenciana, així com en el Registre de Convenis de la Gene-ralitat, i serà publicat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

OnzeEl centre s’inscriurà en el Registre de Centres Docents de la Comu-

nitat Valenciana.Com a prova de conformitat i perquè en quede constància, ambdós

parts firmen este conveni en el lloc i la data consignats anteriorment.

La consellera d’Educació, Cultura i Esport: María José Catalá Ver-det.

L’alcalde president de l’Ajuntament de Salem: Fernando Hernández Orts.

Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

RESOLUCIÓ de 18 de juny de 2013, de la directora gene-ral del Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts, per la qual es disposa la publicació del conveni entre la Generalitat i l’Ajuntament de Torrent per a la creació d’una escola infantil de primer cicle denominada Ciu-tat Jardí, de titularitat municipal, en la citada localitat. [2013/6535]

RESOLUCIÓN de 18 de junio de 2013, de la directora general del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts, por la que se dispone la publicación del Convenio entre la Generalitat y el Ayuntamiento de Torrent para la creación de una escuela infantil de primer ciclo denomi-nada Ciutat Jardí, de titularidad municipal, en la citada localidad. [2013/6535]

La Generalitat i l’Ajuntament de Torrent han subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, el 9 de maig de 2013, el conveni per a la creació d’una escola infantil de primer cicle denominada Ciutat Jardí, de titularitat municipal, en la citada localitat.

En compliment del que establix la clàusula deu del conveni, cal publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana l’esmentat con-veni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis de la Generalitat amb el número 716/2013 i que figura com a annex d’esta resolució.

València, 18 de juny de 2013.– La directora general del Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts: Marta Martí Arador.

Conveni entre la Generalitat (Conselleria d’Educació, Cultura i Esport) i l’Ajuntament de Torrent, per a la creació d’una escola infantil de primer cicle denominada Ciutat Jardí, de titularitat municipal, en la citada localitat

València, 9 de maig de 2013

ReunitsD’una part, María José Catalá Verdet, consellera d’Educació, Cultu-

ra i Esport, que actua en nom i representació de la Generalitat, en virtut de l’acord adoptat pel Consell el dia 1 de març de 2013.

De l’altra part, Amparo Folgado Tonda, alcaldessa presidenta de l’Ajuntament de Torrent, facultada per a este acte per Acord de la Junta de Govern Local de l’esmentat Ajuntament del dia 18 de febrer de 2013.

Manifesten1. L’Ajuntament de Torrent va acordar sol·licitar la creació d’una

escola infantil de la seua titularitat a Torrent, dins del marc educatiu establit per la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació (BOE 106, 04.05.2006).

2. La disposició addicional segona, punt 2, de la Llei Orgànica 8/1985, de 3 de juliol (BOE 04.07.1985), Reguladora del Dret a l’Edu-cació, establix que la creació de centres docents públics, els titulars dels quals siguen les corporacions locals, es realitzarà per conveni entre l’administració educativa competent i les corporacions.

3. El Servici de Projectes i Construccions Educatives ha emés informe de data 6 d’octubre de 2010, a la proposta d’instal·lacions i ús educatiu, ja que s’ajusta al que es disposa en la normativa aplicable als requisits mínims dels centres que impartisquen ensenyances de règim general no universitàries.

4. El 18 d’octubre de 2010, la Direcció General d’Ordenació i Centres Docents va emetre informe favorable respecte a la proposta d’instal·lacions i ús educatiu dels espais reflectits en els plans presentats per a la creació de la mencionada escola.

5. La Unitat Tècnica de la Direcció Territorial d’Educació, Forma-ció i Treball ha emés informe favorable en el seu respectiu àmbit com-petencial.

6. Vist el compromís per part de l’Ajuntament de Torrent d’aportar la relació de professors i titulacions respectives, abans de l’inici de les activitats educatives corresponents, de conformitat amb la legislació aplicable.

Per tot això, en virtut de les competències que atorga el Reial Decret 2.093/1983, de 28 de juliol, sobre traspàs de funcions i servicis de l’Ad-ministració de l’Estat a la Comunitat Valenciana en matèria d’educació,

La Generalitat y el Ayuntamiento de Torrent han suscrito, previa tramitación reglamentaria, el día 9 de mayo de 2013, el convenio para la creación de una escuela infantil de primer ciclo denominada Ciutat Jardí, de titularidad municipal, en la citada localidad.

En cumplimiento de lo establecido en la cláusula decima del men-cionado convenio, procede la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de dicho convenio, que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios de la Generalitat con el número 716/2013 y que figura como anexo de esta resolución.

Valencia, 18 de junio de 2013.– La directora general del Secretaria-do del Consell y Relaciones con Les Corts: Marta Martí Arador.

Convenio entre la Generalitat (Consellería de Educación, Cultura y Deporte) y el Ayuntamiento de Torrent, para la creación de una escuela infantil de primer ciclo denominada Ciutat Jardí, de titularidad muni-cipal, en la citada localidad.

Valencia, 9 de mayo de 2013

ReunidosDe una parte, María José Catalá Verdet, consellera de Educación,

Cultura y Deporte, actuando en nombre y representación de la Generalitat, en virtud del acuerdo adoptado por el Consell el día 1 de marzo de 2013.

De otra parte, Amparo Folgado Tonda, alcaldesa presidenta del Ayuntamiento de Torrent, facultada para este acto por acuerdo de la Junta de Gobierno local del citado Ayuntamiento del día 18 de febrero de 2013.

Manifiestan1. El Ayuntamiento de Torrent acordó solicitar la creación de una

escuela infantil de su titularidad en Torrent, dentro del marco educativo vigente establecido por la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Edu-cación (BOE 106, 04.05.2006).

2. La disposición adicional segunda punto 2 de la Ley Orgánica 8/1985, de 3 de julio (BOE 04.07.1985), Reguladora del Derecho a la Educación, establece que la creación de centros docentes públicos, cuyos titulares sean las corporaciones locales, se realizará por convenio entre la Administración educativa competente y las corporaciones.

3. El Servicio de Proyectos y Construcciones Educativas ha emitido informe de fecha 6 de octubre de 2010, a la propuesta de instalaciones y uso educativo, ya que se ajusta a lo dispuesto en la normativa aplicable a los requisitos mínimos que deben cumplir los centros que impartan enseñanzas de régimen general no universitarias.

4. El 18 de octubre de 2010, la Dirección General de Ordenación y Centros Docentes, emitió informe favorable respecto a la propuesta de instalaciones y uso educativo de los espacios reflejados en los planos presentados para la creación de la mencionada escuela.

5. La Unidad Técnica de la Dirección Territorial de Educación, For-mación y Trabajo ha emitido informe favorable en su respectivo ámbito competencial.

6. Visto el compromiso por parte del Ayuntamiento de Torrent de aportar la relación de profesores y titulaciones respectivas, antes del inicio de las actividades educativas correspondientes, de conformidad con la legislación aplicable.

Por ello, en virtud de las competencias que otorga el Real Decreto 2093/1983, de 28 de julio, sobre traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la Comunitat Valenciana, en materia

de educación, y la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, la Consellería de Educación, Cultura y Deporte y el Ayuntamiento de Torrent, acuerdan suscribir el presente convenio atendiendo a las siguientes

CláusulasPrimeraEl objeto del presente convenio es la creación de la una escuela

infantil de primer ciclo, en Torrent, de titularidad íntegramente muni-cipal, de conformidad con la disposición adicional segunda punto 2 de la Ley Orgánica 8/1985, 3 de julio, Reguladora del Derecho a la Educación (LODE) (BOE 159, 04.07.1985), con las características, enseñanzas y configuración que se indican:

Denominación genérica: escuela infantil de primer ciclo.Denominación específica: Ciutat Jardí.Domicilio: c/ De les Albades, 13.Localidad: Torrent.Provincia: Valencia.Código: 46033383.Titular: Ayuntamiento de Torrent.Enseñanzas: Educación Infantil, de primer ciclo.Capacidad: 6 unidades con un máximo de 77 puestos escolares, dis-

tribuidos de la siguiente manera:– 2 unidades para niños de 0-1 año, con 16 puestos escolares.– 2 unidades para niños de 1-2 años, con 26 puestos escolares.– 2 unidades para niños de 2-3 años, con 35 puestos escolares.

SegundaEsta escuela impartirá el currículo de la Educación Infantil estable-

cido para los centros educativos del ámbito territorial de la Comunitat Valenciana en el Decreto 37/2008, de 28 de marzo, del Consell, por el que se establecen las contenidos educativos del primer ciclo de la Educación Infantil en la Comunitat Valenciana (DOCV 03.04.2008).

TerceraCorresponde al titular de la escuela infantil la dotación presupuesta-

ria necesaria para los gastos derivados del personal docente y no docen-te, así como del funcionamiento del citado centro, independientemente de la posibilidad de concurrir a cuantas convocatorias públicas realice la Consellería de Educación, Cultura y Deporte para la concesión de subvenciones o ayudas económicas a los centros de Educación Infantil.

CuartaLa escuela Infantil se someterá a la autoridad de la Consellería de

Educación, Cultura y Deporte y de la Inspección Educativa en los térmi-nos previstos en el título VII de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, que regula la inspección del sistema educativo y demás normativa de desarrollo que pudiera dictarse sobre dicha materia.

QuintaEl titular de la escuela se compromete a:a) Cumplir lo que establece sobre órganos de gobierno de los cen-

tros públicos, el capítulo III del título V de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación.

b) Cumplir la normativa aplicable que establece los requisitos míni-mos de los centros que impartan enseñanzas de régimen general.

c) Seguir las directrices académicas de la Administración educativa para los centros dependientes de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, así como a presentar cada curso académico una programación general anual en la que consten los datos académicos y administrativos del centro.

Asimismo, deberá notificar a la Consellería de Educación, Cultura y Deporte los cambios de profesorado que puedan producirse y adjuntar a esta notificación los documentos que justifiquen el cumplimiento de la titulación exigida del nuevo profesorado.

d) La custodia de expedientes de alumnos y cuantos documentos de carácter académico y administrativo que se generen.

SextaEl presente convenio produce efectos el mismo día de su firma, no

obstante, la autorización de apertura y funcionamiento del centro surtirá efectos desde el inicio del curso académico 2013/2014.

i la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases de Règim Local, la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport i l’Ajuntament de Torrent acorden subscriure el present conveni atenent les següents

ClàusulesPrimeraL’objecte del present conveni és la creació d’una escola infantil de

primer cicle, a Torrent, de titularitat íntegrament municipal, d’acord amb la disposició addicional segona, punt 2, de la Llei Orgànica 8/1985, de 3 juliol, Reguladora del Dret a l’Educació (LODE) (BOE 159, 04.07.1985), amb les característiques, ensenyances i configuració que s’indiquen:

Denominació genèrica: escola infantil de primer cicle.Denominació específica: Ciutat Jardí.Domicili: c/ de les Albades, 13.Localitat: Torrent.Província: València.Codi: 46033383.Titular: Ajuntament de Torrent.Ensenyaments: educació Infantil de primer cicle.Capacitat: 6 unitats amb màxim de 77 llocs escolars, distribuïts de

la manera següent:– 2 unitats per a xiquets de 0-1 any, amb 16 llocs escolars.– 2 unitats per a xiquets d’1-2 anys, amb 26 llocs escolars.– 2 unitats per a xiquets de 2-3 anys, amb 35 llocs escolars.

SegonaEsta escola impartirà el currículum de l’educació infantil establit per

als centres educatius de l’àmbit territorial de la Comunitat Valenciana en el Decret 37/2008, de 28 de març, del Consell, pel qual s’establixen els continguts educatius del primer cicle de l’Educació Infantil a la Comu-nitat Valenciana (DOCV 03.04.2008).

TerceraCorrespon al titular de l’escola infantil la dotació pressupostària

necessària per als gastos derivats del personal docent i no docent, així com del funcionament de l’esmentat centre, independentment de la pos-sibilitat de concórrer a totes les convocatòries públiques que realitze la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport per a la concessió de subven-cions o ajudes econòmiques als centres d’educació infantil.

QuartaL’escola infantil se sotmetrà a l’autoritat de la Conselleria d’Educa-

ció, Cultura i Esport i de la inspecció educativa en els termes previstos en el títol VII de la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació, que regula la inspecció del sistema educatiu i la resta de normativa de desplegament que es puga dictar sobre la dita matèria.

QuintaEl titular de l’escola es compromet a:a) Complir el que establix sobre òrgans de govern dels centres

públics, el capítol III del títol V de la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació.

b) Complir la normativa aplicable que establix els requisits mínims dels centres que impartisquen ensenyaments de règim general.

c) Seguir les directrius acadèmiques de l’Administració educati-va per als centres dependents de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, i també a presentar cada curs acadèmic una programació general anual en què consten les dades acadèmiques i administratives del centre.

Així mateix, haurà de notificar a la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport els canvis de professorat que puguen produir-se i adjuntar a esta notificació els documents que justifiquen el compliment de la titulació exigida del nou professorat.

d) La custòdia d’expedients d’alumnes i tots els documents de caràcter acadèmic i administratiu que es generen.

SextaEste conveni produïx efectes el mateix dia de la seua firma; no obs-

tant això, l’autorització d’obertura i funcionament del centre produirà efectes des de l’inici del curs acadèmic 2013-2014.

SéptimaLas modificaciones en las enseñanzas, instalaciones y demás requi-

sitos mínimos, salvo las que supongan una nueva autorización conforme a lo previsto en el artículo 13.2 del Real Decreto 332/1992 de 3 de abril, serán notificadas a la Administración educativa, la cual instruirá el correspondiente expediente, que se tramitará, en defecto de normativa específica para los centros docentes públicos, conforme al procedimien-to regulado en el título IV del citado Real Decreto 332/1992 de 3 de abril. Finalizará su aprobación por resolución del conseller competente en materia de educación.

En los supuestos recogidos en el artículo 13.2 antes citado, se ins-truirá expediente que dará lugar a una nueva autorización, para lo que deberá suscribirse el oportuno convenio entre las partes.

OctavaEl presente convenio tendrá una duración indefinida y se podrá

extinguir, no obstante, por cualquiera de las causas siguientes:a) Por mutuo acuerdo de las partes.b) Por incumplimiento de las obligaciones asumidas por el Ayun-

tamiento.c) Por denuncia de una de las partes, después del aviso previo de,

como mínimo, seis meses antes del inicio del curso académico en que se haya de extinguir.

d) Por cambio de titularidad del centro o cese de las actividades.Esta extinción surtirá efectos a partir del final del curso escolar en

que se produzca la causa.En los supuestos previstos en los puntos b y d la extinción requerirá

la comunicación previa de la conselleria al titular de la escuela.

NovenaLa aplicación y ejecución de este convenio, incluyéndose al efecto

todos los actos jurídicos que pudieran dictarse en desarrollo o ejecución del mismo, no podrá tener incidencia alguna en la dotación de todos y cada uno de los capítulos de gasto asignados a la citada conselleria, y en todo caso deberá ser atendida con los medios personales y materiales del Ayuntamiento de Torrent.

DiezEste convenio se inscribirá en el Registro de Centros Docentes de

la Comunitat Valenciana, así como en el Registro de Convenios de la Generalitat y será publicado en el Diari Oficial de la Comunitat Valen-ciana.

OnceEl presente centro se inscribirá en el Registro de Centros Docentes

de la Comunitat Valenciana.En prueba de conformidad y para que quede constancia, firman

ambas partes el presente convenio en el lugar y fecha consignados ante-riormente.

La consellera de Educación, Cultura y Deporte: María José Catalá Verdet.

La alcaldesa presidenta del Ayuntamiento de Torrent: Amparo Fol-gado Tonda.

SèptimaLes modificacions en les ensenyances, instal·lacions i la resta de

requisits mínims, excepte les que suposen una nova autorització d’acord amb el que preveu l’article 13.2 del Reial Decret 332/1992 de 3 d’abril, seran notificades a l’Administració educativa, la qual instruirà el corres-ponent expedient, que es tramitarà, en defecte de normativa específica per als centres docents públics, d’acord amb el procediment regulat en el títol IV del citat Reial Decret 332/1992, de 3 d’abril. Finalitzarà la seua aprovació per resolució del conseller competent en matèria d’edu-cació.

En els supòsits arreplegats en l’article 13.2 abans citat, s’instruirà expedient que donarà lloc a una nova autorització, per a la qual haurà de subscriure’s l’oportú conveni entre les parts.

OctavaEste conveni tindrà una duració indefinida i es podrà extingir, no

obstant això, per qualsevol de les causes següents:a) Per mutu acord de les parts.b) Per incompliment de les obligacions assumides per l’Ajuntament.

c) Per denúncia d’una de les parts, després de l’avís previ de, com a mínim, sis mesos abans de l’inici del curs acadèmic en què s’haja d’extingir.

d) Per canvi de titularitat del centre o cessament de les activitats.Esta extinció serà efectiva a partir del final del curs escolar en què

se’n produïsca la causa.En els supòsits prevists en els punts b i d, l’extinció requerirà la

comunicació prèvia de la Conselleria al titular de l’escola.

NovenaL’aplicació i execució d’este conveni, incloent-hi a este efecte tots

els actes jurídics que puguen dictar-se en desenrotllament o execució d’este, no podrà tindre cap incidència en la dotació de tots i cada un dels capítols de gasto assignats a l’esmentada conselleria, i en tot cas haurà de ser atesa amb els mitjans personals i materials de l’Ajuntament de Torrent.

DeuEste conveni s’inscriurà en el Registre de Centres Docents de la

Comunitat Valenciana, així com en el Registre de Convenis de la Gene-ralitat, i serà publicat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

OnzeEste centre s’inscriurà en el Registre de Centres Docents de la

Comunitat Valenciana.Com a prova de conformitat i perquè en quede constància, firmen

les dos parts el present conveni en el lloc i la data consignats anterior-ment.

La consellera d’Educació, Cultura i Esport: María José Catalá Ver-det.

L’alcaldessa presidenta de l’Ajuntament de Torrent: Amparo Fol-gado Tonda.

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Consellería de Educación, Cultura y Deporte

RESOLUCIÓ d’11 de juny 2013, de la Direcció General de Formació Professional i Ensenyances de Règim Especi-al, per la qual s’establix el procés de preinscripció i matri-culació per al curs acadèmic 2013-2014 en les escoles ofi-cials d’idiomes de la Comunitat Valenciana. [2013/6600]

RESOLUCIÓN de 11 de junio 2013, de la Dirección Gene-ral de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, por la que se establece el proceso de preins-cripción y matriculación para el curso académico 2013-2014 en las escuelas oficiales de idiomas de la Comunitat Valenciana. [2013/6600]

La Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació, establix els principis generals que ha de regir el sistema educatiu i dedica els articles 59, 60, 61 i 62 a l’ordenació de les ensenyances d’idiomes de règim especial.

El Reial Decret 1629/2006, de 29 de desembre, pel qual es fixen els aspectes bàsics del currículum de les ensenyances d’idiomes de règim especial regulades per la Llei Orgànica 2/2006, determina en la seua disposició final primera que el reial decret té caràcter bàsic, a excepció de la seua disposició addicional segona.

Seguint la nomenclatura del Marc Europeu Comú de Referència per a les Llengües (MECR), el Decret 155/2007, de 21 de setembre, del Consell, regula les ensenyances d’idiomes de règim especial en la Comunitat Valenciana i establix el currículum del nivell A2 i del nivell B1 (DOCV 24.09.2007), i dedica el capítol IV específicament al nivell B2. El currículum del nivell B2 dels idiomes que s’impartisquen en les escoles oficials d’idiomes de la Comunitat Valenciana ha sigut regulat a través del Decret 119/2008, de 5 de setembre, del Consell (DOCV 17.09.2008), i l’Orde EDU/3377/2009, de 7 de desembre, establix els currículums i les proves corresponents als cursos especialitzats per al perfeccionament de competència en idiomes de nivells C1 i C2 del Con-sell d’Europa (BOE 16 de desembre de 2009).

En desplegament del mencionat Decret 155/2007, l’Orde de 31 de gener de 2008, de la Conselleria d’Educació, regula l’avaluació i pro-moció de les ensenyances d’idiomes de règim especial en la Comunitat Valenciana (DOCV 19.02.2008); al seu torn, l’Orde de 10 de març de 2008, de la Conselleria d’Educació, regula la prova de certificació de les ensenyances d’idiomes de règim especial en la Comunitat Valenciana (DOCV 26.03.2008).

Per tot això, en virtut de les competències que m’atribuïx el Decret 190/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el Regla-ment Orgànic i Funcional de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport (DOCV 24.12.2012), resolc:

Primer. Condicions d’accés i preinscripció1. Conforme a l’article 59.2 de la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de

maig, d’Educació, per a accedir a les ensenyances d’idiomes serà requisit imprescindible tindre setze anys complits l’any natural en què comença els estudis. Podran accedir-hi, així mateix, els majors de cator-ze anys per a seguir les ensenyances d’un idioma diferent del de la pri-mera llengua estrangera cursada en l’Educació Secundària Obligatòria.

2. El títol de Batxiller habilitarà per a accedir, seguint el procedi-ment establit en la present resolució, a les ensenyances d’idiomes de nivell B1 de la primera llengua estrangera cursada en el Batxillerat; així mateix, podrà accedir al nivell B1 de valencià l’alumnat que, per haver superat en els seus estudis de Batxillerat la matèria comuna Valencià: llengua i literatura I (1r) i Valencià: llengua i literatura II (2n), dispose del títol de Batxiller.

3. El certificat del nivell A2 de l’idioma corresponent, obtingut després de la superació de la prova homologada regulada per l’Orde 20/2011, de 24 d’octubre, de la Conselleria d’Educació, Formació i Ocupació (DOCV 14.01.2010), habilitarà per a accedir, seguint el pro-cediment establit en la present resolució, al primer curs de nivell B1 del dit idioma.

4. L’alumnat que desitge cursar estudis en alguna Escola Oficial d’Idiomes de la Comunitat Valenciana, en el curs 2013-14, requerirà preinscripció en els supòsits següents:

4.1. L’alumnat de nou ingrés, entre el qual es troba el que fa referèn-cia els punts 2 i 3 del present apartat.

4.2. L’alumnat que, sense estar matriculat el curs acadèmic 2012-2013 en les escoles oficials d’idiomes, ha superat la prova de certifica-ció per a l’obtenció del certificat de nivell A2, del certificat del nivell

La Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, establece los principios generales que debe regir el sistema educativo y dedica los artículos 59, 60, 61 y 62 a la ordenación de las enseñanzas de idiomas de régimen especial.

El Real Decreto 1629/2006, de 29 de diciembre, por el que se fijan los aspectos básicos del currículo de las enseñanzas de idiomas de régi-men especial reguladas por la Ley Orgánica 2/2006, determina en su disposición final primera que el real decreto tiene carácter básico, a excepción de su disposición adicional segunda.

Siguiendo la nomenclatura del Marco Común Europeo de Referen-cia para las Lenguas (MCER), el Decreto 155/2007, de 21 de septiem-bre, del Consell, regula las enseñanzas de idiomas de régimen especial en la Comunitat Valenciana y establece el currículo del nivel A2 y del nivel B1 (DOCV 24.09.2007), dedicando el capítulo IV específicamente al nivel B2. El currículo del nivel B2 de los idiomas que se impartan en las escuelas oficiales de idiomas de la Comunitat Valenciana ha sido regulado a través del Decreto 119/2008, de 5 de septiembre, del Consell (DOCV 17.09.2008), y la Orden EDU/3377/2009, de 7 de diciembre, establece los currículos y las pruebas correspondientes a los cursos especializados para el perfeccionamiento de competencia en idiomas de niveles C1 y C2 del Consejo de Europa (BOE 16.12.2009).

En desarrollo del mencionado Decreto 155/2007, la Orden de 31 de enero de 2008, de la Consellería de Educación, regula la evaluación y promoción de las enseñanzas de idiomas de régimen especial en la Comunitat Valenciana (DOCV 19.02.2008); a su vez, la Orden de 10 de marzo de 2008, de la Consellería de Educación, regula la prueba de certificación de las enseñanzas de idiomas de régimen especial en la Comunitat Valenciana (DOCV 26.03.2008).

Por todo ello, en virtud de las competencias que me atribuye el Decreto 190/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que se aprue-ba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte (DOCV 24.12.2012), resuelvo:

Primero. Condiciones de acceso y preinscripción1. Conforme al artículo 59.2 de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de

mayo, de Educación, para acceder a las enseñanzas de idiomas será requisito imprescindible tener dieciséis años cumplidos en el año natural en que comienza los estudios. Podrán acceder así mismo los mayores de catorce años para seguir las enseñanzas de un idioma distinto al de la primera lengua extranjera cursada en la Educación Secundaria Obli-gatoria.

2. El título de Bachiller habilitará para acceder, siguiendo el proce-dimiento establecido en la presente resolución, a las enseñanzas de idio-mas de nivel B1 de la primera lengua extranjera cursada en el Bachille-rato; así mismo, podrá acceder al nivel B1 de valenciano, el alumnado que, al haber superado en sus estudios de Bachillerato la materia común Valenciano: Lengua y Literatura I (1.º) y Valenciano: Lengua y Litera-tura II (2.º) disponga del título de Bachiller.

3. El certificado del nivel A2 del idioma correspondiente, obteni-do tras la superación de la prueba homologada regulada por la Orden 20/2011, de 24 de octubre, de la Consellería de Educación, Formación y Empleo (DOCV 14.01.2010), habilitará para acceder, siguiendo el procedimiento establecido en la presente resolución, al primer curso de nivel B1 de dicho idioma.

4. El alumnado que desee cursar estudios en alguna Escuela Oficial de Idiomas de la Comunitat Valenciana, en el curso 2013-14, requerirá preinscripción en los siguientes supuestos:

4.1. El alumnado de nuevo ingreso, entre el que se encuentra el que hace referencia los puntos 2 y 3 del presente apartado.

4.2. El alumnado que, sin estar matriculado el curso académico 2012-2013 en las escuelas oficiales de idiomas, ha superado la prueba de certificación para la obtención del certificado de nivel A2, del Certi-

B1, del certificat del nivell B2 de l’idioma corresponent i desitja matri-cular-se del primer curs del nivell següent al de la prova de certificació.

4.3. L’alumnat que va renunciar a la seua matrícula fins a la finalit-zació del mes de gener sense presentar cap justificació, tal com disposa l’article 9.1 de l’Orde de 31 de gener de 2008, de la Conselleria d’Edu-cació, per la qual es regula l’avaluació i promoció de les ensenyances d’idiomes de règim especial en la Comunitat Valenciana.

4.4. L’alumnat que haja cursat el programa That’s English! durant el curs 2012-2013 i desitge incorporar-se a la modalitat presencial, excepte el previst en els punts 1.1.6 i 1.1.7 de l’apartat segon d’esta resolució.

4.5. L’alumnat que va estar matriculat en el curs acadèmic 2012-13 en un o més idiomes i desitge iniciar els seus estudis en un nou idioma.

4.6. L’alumnat que, sense estar matriculat el curs acadèmic 2012-13, desitge continuar els seus estudis en un determinat idioma.

4.7. L’alumnat que desitge realitzar la prova de nivell, segons allò que s’indica en l’apartat quint de la present resolució.

5. No requerirà preinscripció l’alumnat que s’especifica en l’apartat segon, punts 1.1. i 1.2 de la present resolució.

6. Per a fer la preinscripció, segons el calendari que figura en el punt 9 d’este apartat, l’alumnat presentarà una sol·licitud via telemà-tica. Es presentarà una sol·licitud per idioma. Quedaran anul·lades les sol·licituds de preinscripció d’un mateix idioma en qualsevol dels casos següents:

a) Sol·licituds per a ambdós torns: matí i vesprada.b) Sol·licituds per a l’escola oficial d’idiomes i per a un o més dels

seus aularis.c) Sol·licituds per a un curs i per a la prova de nivell simultàniament

d’un mateix idioma.7. L’alumnat es podrà preinscriure en la prova de nivell, segons

queda establida en la disposició final primera del Decret 108/2011, de 2 de setembre, del Consell, pel qual s’establix el currículum de les ense-nyances artístiques professionals corresponents al títol de tècnic d’Arts Plàstiques i Disseny en Barreteria (DOCV 06.09.2011).

8. En les aules adscrites a l’escola oficial d’idiomes o aulari actuals només es podrà preinscriure alumnat dels nivells i idiomes autoritzats en estes.

9. La fase de preinscripció estarà disponible en la pàgina web de la secció d’idiomes de la direcció general amb competències en ensenyan-ces d’idiomes de règim especial <http://www.cece.gva.es/ocd/sedev/val/idiomas.htm> des de les 00.00 hores del dia 26 de juny fins a les 17.00 hores del dia 17 de juliol de 2013, ambdós inclosos.

10. Per a la formalització telemàtica de la preinscripció, cada escola oficial d’idiomes posarà a disposició dels usuaris que no disposen d’ac-cés a internet un o més terminals habilitats a este efecte.

Segon. Procés de matriculació1. L’orde de matriculació serà el següent:1.1. Al llarg del mes de juny i juliol de 2013, segons el calendari que

determine cada escola oficial d’idiomes, es matricularà l’alumnat que no requerix preinscripció:

1.1.1. L’alumnat matriculat en els primers cursos dels diferents nivells del MCER, en el curs 2012-2013, que promocionen als segons cursos del nivell corresponent.

1.1.2. L’alumnat matriculat en el curs 2012-2013 que ha realitzat la prova de certificació corresponent de nivell A2, de nivell B1, de nivell B2, tant si l’ha superat com si no. Els que l’hagen superat es podran matricular, respectivament, en el 1r curs de nivell B1, 1r curs de nivell B2. Els que no l’hagen superat podran repetir curs sempre que no hagen esgotat el nombre de convocatòries establides per nivell; en cas contra-ri, podran matricular-se en el període de vacants, si n’hi ha. L’alumnat matriculat en el curs 2012-2013 del curs experimental de nivell C1 que no haja superat el seu curs podrà matricular-se com a repetidor en el mateix nivell. En cas d’haver-lo superat, podrà matricular-se del nivell C2.

1.1.3. L’alumnat que, matriculat en el curs 2012-2013 en el nivell A2, haja superat la prova homologada en el seu respectiu centre d’edu-cació secundària o formació professional. Este alumnat es matricularà en el primer curs de nivell B1.

ficado del nivel B1, del certificado del nivel B2 del idioma correspon-diente y desea matricularse del primer curso del nivel siguiente al de la prueba de certificación.

4.3. El alumnado que renunció a su matrícula hasta la finalización del mes de enero sin presentar justificación alguna, tal y como dispone el artículo 9.1 de la Orden de 31 de enero de 2008, de la Consellería de Educación, por la que se regula la evaluación y promoción de las enseñanzas de idiomas de régimen especial en la Comunitat Valenciana.

4.4. El alumnado que al haber cursado el programa That’s English! durante el curso 2012-2013 desee incorporarse a la modalidad presen-cial, excepto el contemplado en los puntos 1.1.6 y 1.1.7 del apartado segundo de esta resolución.

4.5. El alumnado que estuvo matriculado en el curso académico 2012-13 en uno o varios idiomas y desee iniciar sus estudios en un nuevo idioma.

4.6. El alumnado que, sin estar matriculado el curso académico 2012-13, desee continuar sus estudios en un determinado idioma.

4.7. El alumnado que desee realizar la prueba de nivel, según lo indicado en el apartado quinto de la presente resolución.

5. No requerirá preinscripción el alumnado que se especifica en el apartado segundo, puntos 1.1 y 1.2 de la presente resolución.

6. Para preinscribirse, según el calendario que se contempla en el punto 9 de este apartado, el alumnado presentará una solicitud vía tele-mática. Se presentará una solicitud por idioma. Quedarán anuladas las solicitudes de preinscripción de un mismo idioma en cualquiera de los casos siguientes:

a) Solicitudes para ambos turnos: mañana y tarde.b) Solicitudes para la escuela oficial de idiomas y para uno o varios

de sus aularios.c) Solicitudes para un curso y para la prueba de nivel simultánea-

mente de un mismo idioma.7. El alumnado podrá preinscribirse en la prueba de nivel, según

queda establecida en la disposición final primera del Decreto 108/2011, de 2 de septiembre, del Consell, por el que se establece el currículo de las enseñanzas artísticas profesionales correspondientes al título de téc-nico de Artes Plásticas y Diseño en Sombrerería (DOCV 06.09.2011).

8. En las aulas adscritas a la escuela oficial de idiomas o aulario actuales solo se podrá preinscribir alumnado de los niveles e idiomas autorizados en las mismas.

9. La fase de preinscripción estará disponible en la página web de la sección de idiomas de la dirección general con competencias en ense-ñanzas de idiomas de régimen especial <http://www.cece.gva.es/ocd/sedev/val/idiomas.htm> desde las 00.00 horas del día 26 de junio hasta las 17.00 horas del día 17 de julio de 2013, ambos inclusive.

10. Para la formalización telemática de la preinscripción, cada escuela oficial de idiomas pondrá a disposición de los usuarios, que no dispongan de acceso a internet, uno o más terminales habilitados a tal efecto.

Segundo. Proceso de matriculación1. El orden de matriculación será el siguiente:1.1. A lo largo del mes de junio y julio de 2013, según el calendario

que determine cada escuela oficial de idiomas, se matriculará el alum-nado que no requiere preinscripción:

1.1.1. El alumnado matriculado en los primeros cursos de los dife-rentes niveles del MCER, en el curso 2012-2013, que promocionan a los segundos cursos del nivel correspondiente.

1.1.2. El alumnado matriculado en el curso 2012-2013 que ha rea-lizado la prueba de certificación correspondiente de nivel A2, de nivel B1, de nivel B2, tanto si la ha superado como si no. Quienes la hayan superado se podrán matricular, respectivamente, en el 1.º curso de nivel B1, 1.º curso de nivel B2. Quienes no la hayan superado podrán repetir curso siempre que no hayan agotado el número de convocatorias esta-blecidas por nivel; en caso contrario, podrán matricularse en el periodo de vacantes si las hubiere. El alumnado matriculado en el curso 2012-2013 del curso experimental de nivel C1 que no haya superado su curso, podrá matricularse como repetidor en el mismo nivel. En caso de haber-lo superado, podrá matricularse del nivel C2.

1.1.3. El alumnado que, matriculado en el curso 2012-2013 en el nivel A2, haya superado la prueba homologada en su respectivo centro de educación secundaria o formación profesional. Este alumnado se matriculará en el primer curso de nivel B1.

1.1.4. El alumnado matriculado en el curso 2012-2013 en las ense-ñanzas de la escuela oficial de idiomas, que para realizar la prueba de certificación renunció a su matrícula oficial. El alumnado que haya superado esta prueba, se matriculará en el 1.º curso del nivel siguiente si lo hubiere y, el que no la haya superado, volverá al mismo curso al que renunció.

1.1.5. El alumnado matriculado, en el curso 2012-2013, en las ense-ñanzas de la escuela oficial de idiomas en los cursos finales de cada nivel que, sin haber renunciado ni perdida la escolaridad, no se inscribió en las correspondientes pruebas de certificación de nivel A2, de nivel B1, de nivel B2. Este alumnado se matriculará como repetidor del curso en que estuviese matriculado.

1.1.6. El alumnado matriculado en el curso 2012-2013 en las ense-ñanzas del programa That’s English! que haya superado el módulo 4 y 5 y la prueba de certificación de nivel A2 de inglés se matriculará de 1.º de nivel B1 en la modalidad presencial, en la misma escuela. El alumna-do que quisiera continuar en el programa That’s English se matriculará en septiembre.

1.1.7. El alumnado matriculado en el curso 2012-2013 en las ense-ñanzas del programa That’s English! que haya superado el módulo 9 y la prueba de certificación de nivel B1 de inglés se matriculará en 1.º de nivel B2 en la modalidad presencial, en la misma escuela.

1.2. En el mes de septiembre de 2013, según el calendario y el pro-cedimiento que determine cada escuela oficial de idiomas, se matricula-rá el siguiente alumnado que tampoco requiere preinscripción:

1.2.1. Tras los exámenes extraordinarios de septiembre, el alumnado matriculado en el curso 2012-2013 en las enseñanzas de 1.º de nivel A2, 1.º de nivel B1, 1.º de nivel B2 se matriculará en el curso al que accede, o en el curso que repite, como resultado de dichos exámenes.

1.2.2. El alumnado matriculado en el curso 2012-2013 en las ense-ñanzas de la escuela oficial de idiomas al que le fue aceptada la renuncia a la matrícula oficial por causa debidamente justificada, tal y como esta-blece el artículo 9.2 de la Orden de 31 de enero de 2008.

1.2.3. El alumnado matriculado el año 2012-2013 en las enseñanzas de otra escuela oficial de idiomas que solicite traslado de expediente. Este alumnado deberá acreditar en el momento de formalizar su matrí-cula su situación académica, mediante un certificado académico de notas, expedido por la escuela de idiomas de procedencia. En caso de detectarse duplicidad en dos escuelas oficiales de idiomas se procederá a la anulación de ambas matrículas.

1.3. Finalmente, se matriculará en septiembre de 2013 el alumnado con preinscripción.

Se matriculará el alumnado con preinscripción según el orden resultante del sorteo correspondiente, en los idiomas y niveles que así proceda, incluido el alumnado que acredite haber superado la prueba homologada para la obtención del certificado de nivel A2, realizada en los centros de Educación Secundaria y Formación Profesional, y que no estuvo matriculado el curso anterior en una escuela oficial de idiomas.

1.4. Por último, una vez determinadas las vacantes existentes, se procederá a su adjudicación hasta el agotamiento de los puestos esco-lares disponibles. Durante este período de adjudicación de vacantes se podrán matricular quienes perdieron la escolaridad o quienes agotaron sus convocatorias presenciales.

2. La documentación que hay que presentar para la formalización de la matrícula será la siguiente:

2.1. Impreso de solicitud.2.2. En el caso de solicitantes mayores de 14 años que deseen

seguir las enseñanzas de un idioma distinto del primer idioma cursado en la educación secundaria obligatoria, presentará certificado del centro docente donde cursa actualmente sus estudios en el que se acredite el curso que realiza y el idioma o idiomas que estudia.

2.3. En el caso de solicitantes que dispongan del título de Bachiller y deseen acceder a los estudios de idiomas de primer curso nivel B1 de la primera lengua extranjera cursada en el Bachillerato, presentarán certificación académica en la que conste la primera lengua extranjera cursada en el Bachillerato y que disponen o están en trámite de la obten-ción del título de Bachiller.

2.4. En el caso de solicitantes que dispongan del título de Bachiller y deseen acceder a los estudios de idiomas de primer curso nivel B1 de Valenciano, presentarán una certificación académica en la que conste la superación en sus estudios de Bachillerato de la materia común Valen-

1.1.4. L’alumnat matriculat en el curs 2012-2013 en les ensenyances de l’escola oficial d’idiomes que per a realitzar la prova de certificació va renunciar a la seua matrícula oficial. L’alumnat que haja superat esta prova, es matricularà en el 1r curs del nivell següent si n’hi ha, i el que no l’haja superat tornarà al mateix curs a què va renunciar.

1.1.5. L’alumnat matriculat, en el curs 2012-2013, en les ensenyan-ces de l’escola oficial d’idiomes en els cursos finals de cada nivell que, sense haver renunciat ni perdut l’escolaritat, no es va inscriure en les corresponents proves de certificació de nivell A2, de nivell B1, de nivell B2. Este alumnat es matricularà com a repetidor del curs en què estiga matriculat.

1.1.6. L’alumnat matriculat en el curs 2012-2013 en les ensenyances del programa That’s English! que haja superat el mòdul 4 i 5 i la prova de certificació de nivell A2 d’anglés es matricularà de 1r de nivell B1 en la modalitat presencial, en la mateixa escola. L’alumnat que vullga continuar en el programa That’s English es matricularà al setembre.

1.1.7. L’alumnat matriculat en el curs 2012-2013 en les ensenyances del programa That’s English! que haja superat el mòdul 9 i la prova de certificació de nivell B1 d’anglés es matricularà en 1r de nivell B2 en la modalitat presencial, en la mateixa escola.

1.2. En el mes de setembre de 2013, segons el calendari i el proce-diment que determine cada escola oficial d’idiomes, es matricularà el següent alumnat que tampoc requerix preinscripció:

1.2.1. Després dels exàmens extraordinaris de setembre, l’alumnat matriculat en el curs 2012-2013 en les ensenyances de 1r de nivell A2, 1r de nivell B1 i 1r de nivell B2 es matricularà en el curs a què accedix, o en el curs que repetix, com resultat dels dits exàmens.

1.2.2. L’alumnat matriculat en el curs 2012-2013 en les ensenyances de l’escola oficial d’idiomes als quals els va ser acceptada la renúncia a la matrícula oficial per causa degudament justificada, tal com establix l’article 9.2 de l’Orde de 31 de gener de 2008.

1.2.3. L’alumnat matriculat l’any 2012-2013 en les ensenyances d’una altra escola oficial d’idiomes que sol·licite trasllat d’expedient. Este alumnat haurà d’acreditar en el moment de formalitzar la seua matrícula la seua situació acadèmica, per mitjà d’un certificat acadè-mic de notes, expedit per l’escola d’idiomes de procedència. En cas de detectar-se duplicitat en dos escoles oficials d’idiomes es procedirà a l’anul·lació d’ambdós matrícules.

1.3. Finalment, es matricularà al setembre de 2013 l’alumnat amb preinscripció.

Es matricularà l’alumnat amb preinscripció segons l’orde resultant del sorteig corresponent, en els idiomes i nivells que així procedisca, inclòs l’alumnat que acredite haver superat la prova homologada per a l’obtenció del certificat de nivell A2, realitzada en els centres d’Educa-ció Secundària i Formació Professional, i que no va estar matriculat el curs anterior en una escola oficial d’idiomes.

1.4. Finalment, una vegada determinades les vacants existents, es procedirà a la seua adjudicació fins a l’esgotament dels places escolars disponibles. Durant este període d’adjudicació de vacants es podran matricular els que van perdre l’escolaritat o els que van esgotar les seues convocatòries presencials.

2. La documentació que cal presentar per a la formalització de la matrícula serà la següent:

2.1. Imprés de sol·licitud.2.2. En el cas de sol·licitants majors de 14 anys que desitgen seguir

les ensenyances d’un idioma diferent del primer idioma cursat en l’edu-cació secundària obligatòria, caldrà que presenten un certificat del cen-tre docent on cursen actualment els seus estudis i on s’acredite el curs que realitzen i l’idioma o idiomes que estudien.

2.3. En el cas de sol·licitants que disposen del títol de Batxiller i desitgen accedir als estudis d’idiomes de primer curs nivell B1 de la primera llengua estrangera cursada en el Batxillerat, presentaran certi-ficació acadèmica on conste la primera llengua estrangera cursada en el Batxillerat i que disposen o estan en tràmit de l’obtenció del títol de Batxiller.

2.4. En el cas de sol·licitants que disposen del títol de Batxiller i desitgen accedir als estudis d’idiomes de primer curs nivell B1 de Valencià, caldrà que presenten una certificació acadèmica en què cons-te la superació en els seus estudis de Batxillerat de la matèria comuna

ciano: Lengua y Literatura I (1.º) y Valenciano: Lengua y Literatura II (2.º).

2.5. En el caso de familias numerosas, se presentará fotocopia del libro de familia actualizado.

2.6 En el caso de familias víctimas del terrorismo, los interesados deben aportar en la matrícula certificado oficial de ser víctima de acto terrorista, emitido por la dirección general de apoyo a víctimas del terro-rismo del Ministerio del Interior.

2.7. En el caso de solicitantes que hayan superado la prueba homo-logada para la obtención del certificado de nivel A2 realizada en los centros de Educación Secundaria y Formación Profesional, presentarán certificación académica en la que conste la superación de la mencionada prueba.

2.8. En el caso de alumnado que presente algún tipo de discapaci-dad, se deberá presentar un certificado oficial acreditativo expedido por la administración competente, y se realizará solicitud expresa del tipo de adaptaciones que se necesita durante el curso, y para las correspon-dientes evaluaciones, para poder cursar las enseñanzas objeto de esta resolución en condiciones de igualdad.

3. Con carácter general, los ciudadanos de cualquier nacionalidad podrán matricularse en un idioma distinto del oficial del país en el que realizaron su escolarización obligatoria.

4. La matriculación en las enseñanzas de idiomas de régimen espe-cial que se ofertan en las escuelas oficiales de idiomas no presupone la inscripción para la realización de la prueba de certificación. Esta última deberá realizarse en los términos que dispone el artículo 3 de la Orden de 10 de marzo de 2008, de la Consellería de Educación, por la que se regula la prueba de certificación de las enseñanzas de idiomas de régi-men especial en la Comunitat Valenciana (DOCV 26.03.2008).

5. Conforme al artículo 3, apartado 5, de la Orden de 31 de enero 2008, por la que se regula la evaluación y promoción de las enseñanzas de régimen especial en la Comunitat, el currículo se podrá organizar en módulos diferenciados de las competencias orales y competencias escritas. El alumnado que se matricule en cursos autorizados por la con-sellería con competencias en planificación escolar que se organicen por destrezas, podrá obtener una acreditación académica de las competen-cias superadas que formará parte de su expediente académico, y que, para poder promocionar al curso siguiente, en ningún caso le exime de superar las cuatro destrezas de que constan las pruebas de certificación del nivel correspondiente.

6. Toda la oferta formativa de las escuelas oficiales de idiomas de la Comunitat deberá ser autorizada por la consellería con competen-cias en materia de educación, siendo pública la duración en horas, tasa correspondiente (según la Ley 10/2012, de 21 de diciembre, de Medidas Fiscales, de Gestión Administrativa y Financiera, y de Organización de la Generalitat) y requisitos de acceso para cada uno de los cursos.

6.1. El acceso a los cursos de actualización lingüística del profesora-do no universitario de la Comunitat, desarrollados en las escuelas oficia-les de idiomas, se realizará según convocatoria de la dirección general con competencias en formación del profesorado, coordinadamente con las direcciones generales competentes en materias de enseñanzas de idiomas de régimen especial y de centros docentes. Dicha formación contemplará, en todo caso, todas las destrezas de los currículos de cada idioma y nivel. El profesorado que durante el curso 2012-2013 o ante-riores estuvo matriculado como alumno oficial en una escuela oficial de idiomas deberá elegir entre la continuidad de su matrícula como alumnado oficial de la escuela oficial de idiomas o preinscribirse a los cursos de formación de actualización lingüística –que en ningún caso garantiza el puesto escolar directo– convocados por la dirección general con competencias en materia de formación del profesorado.

Tercero. Renuncia a la matrícula1. Respecto a la renuncia de matrícula, será lo dispuesto en el artí-

culo 9 de la Orden de 31 de enero de 2008, por la que se regula la eva-luación y promoción de las enseñanzas de idiomas de régimen especial en la Comunitat Valenciana.

2. De conformidad con lo referido en la disposición adicional cuarta de la Orden de 31 de enero de 2008, de la Consellería de Educación, al alumnado del That’s English! no le serán de aplicación los aspectos relativos a la renuncia de matrícula (no así para la matrícula a la prueba de certificación, donde se seguirá el procedimiento establecido como alumnado oficial de la escuela oficial de idiomas).

Valencià: Llengua i Literatura I (1r) i Valencià: Llengua i Literatura II (2n).

2.5. En el cas de famílies nombroses, presentarà fotocòpia del llibre de família actualitzat.

2.6. En el cas de famílies víctimes del terrorisme els interessats han d’aportar en la matrícula certificat oficial de ser víctima d’acte terroris-ta, emés per la direcció general de suport a víctimes del terrorisme del Ministeri de l’Interior.

2.7. En el cas de sol·licitants que hagen superat la prova homologa-da per a l’obtenció del certificat de nivell A2 realitzada en els centres d’Educació Secundària i Formació Professional, presentaran certificació acadèmica en què conste la superació de la mencionada prova.

2.8. En el cas d’alumnat que presente algun tipus de discapacitat, caldrà presentar un certificat oficial acreditatiu expedit per l’adminis-tració competent, i s’hi farà sol·licitud expressa del tipus d’adaptacions que es necessita durant el curs, per a les corresponents avaluacions i per a poder cursar les ensenyances objecte d’esta resolució en condicions d’igualtat.

3. Amb caràcter general, els ciutadans de qualsevol nacionalitat podran matricular-se en un idioma diferent de l’oficial del país en què van realitzar la seua escolarització obligatòria.

4. La matriculació en les ensenyances d’idiomes de règim especial que s’oferixen en les escoles oficials d’idiomes no pressuposa la ins-cripció per a la realització de la prova de certificació. Esta última haurà de realitzar-se en els termes que disposa l’article 3 de l’Orde de 10 de març de 2008, de la Conselleria d’Educació, per la qual es regula la prova de certificació de les ensenyances d’idiomes de règim especial en la Comunitat Valenciana (DOCV 26.03.2008).

5. Conforme a l’article 3, apartat 5, de l’Orde de 31 de gener 2008, per la qual es regula l’avaluació i promoció de les ensenyances de règim especial en la Comunitat, el currículum es podrà organitzar en mòduls diferenciats de les competències orals i competències escrites. L’alum-nat que es matricule en cursos autoritzats per la conselleria amb com-petències en planificació escolar que s’organitzen per destreses, podrà obtindre una acreditació acadèmica de les competències superades que formarà part del seu expedient acadèmic, i que, per a poder promocionar al curs següent, en cap cas l’eximix de superar les quatre destreses de què consten les proves de certificació del nivell corresponent.

6. Tota l’oferta formativa de les escoles oficials d’idiomes de la Comunitat haurà de ser autoritzada per la conselleria amb competències en matèria d’educació, sent pública la duració en hores, taxa correspo-nent (segons la Llei 10/2012, de 21 de desembre, de Mesures Fiscals, de Gestió Administrativa i Financera, i d’Organització de la Generalitat) i requisits d’accés para cada un dels cursos.

6.1. L’accés als cursos d’actualització lingüística del professorat no universitari de la Comunitat, desenrotllats en les escoles oficials d’idiomes, es realitzarà segons convocatòria de la direcció general amb competències en formació del professorat, coordinadament amb les direccions generals competents en matèries d’ensenyances d’idiomes de règim especial i de centres docents. La dita formació contemplarà, en tot cas, totes les destreses dels currículums de cada idioma i nivell. El professorat que durant el curs 2012-2013 o anteriors va estar matriculat com a alumne oficial en una escola oficial d’idiomes haurà de triar entre la continuïtat de la seua matrícula com a alumnat oficial de l’escola oficial d’idiomes o preinscriure’s als cursos de formació d’actualització lingüística –que en cap cas garantix el lloc escolar directe– convocats per la direcció general amb competències en matèria de formació del professorat.

Tercer. Renúncia a la matrícula1. Respecte a la renúncia de matrícula, serà el que disposa l’article

9 de l’Orde de 31 de gener de 2008, per la qual es regula l’avaluació i promoció de les ensenyances d’idiomes de règim especial en la Comu-nitat Valenciana.

2. De conformitat amb la disposició addicional quarta de l’Orde de 31 de gener de 2008, de la Conselleria d’Educació, a l’alumnat del That’s English! no li seran aplicables els aspectes relatius a la renúncia de matrícula (no així per a la matrícula a la prova de certificació, on se seguirà el procediment establit com a alumnat oficial de l’escola oficial d’idiomes).

Cuarto. Falta de asistencia y evaluaciónEl alumnado matriculado tiene la obligación de asistir a clase y la

escuela oficial de idiomas debe controlar diariamente dicha asistencia. De conformidad con la disposición adicional primera y con el artículo 33 del Decreto 39/2008, de 4 de abril, del Consell, sobre la convivencia en los centros docentes no universitarios sostenidos con fondos públicos y sobre los derechos y deberes del alumnado, padres, madres, tutores o tutoras, profesorado y personal de administración y servicios, el consejo escolar del centro será el órgano competente para la aprobación del reglamento de régimen interior de los centros docentes públicos. Los reglamentos de régimen interior establecerán el número máximo de faltas injustifica-das por curso (que no podrá ser superior al 15 por ciento de la duración del mismo) y los procedimientos extraordinarios de evaluación para el alumnado que supere dicho máximo, teniendo en cuenta que la falta de asistencia a darse de modo reiterado puede hacer imposible el carácter continuo de la evaluación. En cualquier caso, este alumnado, tal como se indica en el punto 1.4 del apartado segundo de la presente resolución, si desea matricularse el curso siguiente, lo hará en el período de vacantes.

Quinto. Prueba de nivel1. El alumnado que reúna los requisitos de acceso que se contem-

plan en los artículos 9, 13 y 17 del Decreto 155/2007, de 21 de septiem-bre, del Consell, podrá preinscribirse en la prueba de nivel, según queda establecida en la disposición final primera del Decreto 108/2011, de 2 de septiembre, del Consell (DOCV 06.09.2011).

2. El alumnado que acredite un dominio de las competencias sufi-cientes de un determinado idioma, podrá incorporarse a cualquier curso o nivel, a través de la superación de la citada prueba.

3. La prueba de nivel será elaborada y administrada por los depar-tamentos didácticos para facilitar su uniformidad, y será convocada y desarrollada por las respectivas escuelas oficiales de idiomas con ante-rioridad al inicio de las clases, por parte de cada una de las escuelas oficiales de idiomas, sin perjuicio de que los departamentos puedan rea-lizar pruebas de nivel extraordinarias para completar posibles vacantes.

4. El alumnado deberá ser evaluado en la prueba de nivel tomando como referencia las programaciones aprobadas para los diferentes cur-sos, cuyos niveles son los contemplados en la normativa vigente. Los centros deberán hacer públicos, juntos con las demás instrucciones de la convocatoria, el tipo de prueba y criterios de evaluación de la misma.

5. Los departamentos didácticos, en función del resultado de cada alumno o alumna en la prueba de nivel, asignarán a cada uno de ellos el curso apropiado en el que se pueden matricular, si existe vacante y siguiendo el procedimiento establecido.

6. El hecho de presentarse a la prueba de nivel no garantiza puesto escolar al solicitante.

7. El resultado de la prueba de nivel, en el caso de que el alumno o la alumna no llegue a matricularse, es válido únicamente en el curso académico en que se ha realizado para cualquiera de las escuelas oficia-les de idiomas de la Comunitat.

8. Cada alumno solo podrá realizar una prueba de nivel por idioma y curso académico.

Sexto. Matriculación del personal del centro1. El personal docente y no docente que desee iniciar o continuar

estudios de idiomas de régimen especial deberá matricularse y exami-narse en un centro distinto de aquel en que presta sus servicios, inde-pendientemente de que pueda recibir docencia en su propio centro y siempre que los cursos se desarrollen en un horario académico que no interfiera en su horario laboral.

2. El profesorado y todo el personal relacionado directamente con alguno de los procesos de las pruebas de certificación, entre otros, ela-boración, impresión y pilotaje, no podrá presentarse a las pruebas de certificación en el curso académico de su participación, y estará sujeto a la confidencialidad que se establezca.

Séptimo. Difusión de la informaciónLas escuelas oficiales de idiomas informarán al alumnado acerca del

contenido de la presente resolución, tanto en los tablones de anuncios destinados a tal efecto, como en la página web oficial de la escuela oficial de idiomas.

Quart. Falta d’assistència i avaluacióL’alumnat matriculat té l’obligació d’assistir a classe i l’escola ofi-

cial d’idiomes ha de controlar diàriament la dita assistència. De confor-mitat amb la disposició addicional primera i amb l’article 33 del Decret 39/2008, de 4 d’abril, del Consell, sobre la convivència en els centres docents no universitaris sostinguts amb fons públics i sobre els drets i deures de l’alumnat, pares, mares, tutors o tutores, professorat i perso-nal d’administració i servicis, el consell escolar del centre serà l’òrgan competent per a l’aprovació del reglament de règim interior dels centres docents públics. Els reglaments de règim interior establiran el nombre màxim de faltes injustificades per curs (que no podrà ser superior al 15 per cent de la seua duració) i els procediments extraordinaris d’avalu-ació per a l’alumnat que supere este màxim, tenint en compte que la falta d’assistència, si es dóna de manera reiterada, pot fer impossible el caràcter continu de l’avaluació. En tot cas, este alumnat, tal com s’in-dica en el punt 1.4 de l’apartat segon de la present resolució, si desitja matricular-se el curs següent, ho farà en el període de vacants.

Quint. Prova de nivell1. L’alumnat que reunisca els requisits d’accés que figuren en els

articles 9, 13 i 17 del Decret 155/2007, de 21 de setembre, del Consell, podrà preinscriure’s en la prova de nivell, segons queda establida en la disposició final primera del Decret 108/2011, de 2 de setembre, del Consell (DOCV 06.09.2011).

2. L’alumnat que acredite un domini de les competències suficients d’un determinat idioma, podrà incorporar-se a qualsevol curs o nivell, a través de la superació de l’esmentada prova.

3. La prova de nivell serà elaborada i administrada pels departa-ments didàctics per a facilitar la seua uniformitat, i serà convocada i desenrotllada per les respectives escoles oficials d’idiomes amb anteri-oritat a l’inici de les classes, per part de cada una de les escoles oficials d’idiomes, sense perjuí que els departaments puguen realitzar proves de nivell extraordinàries per a completar possibles vacants.

4. L’alumnat haurà de ser avaluat en la prova de nivell prenent com a referència les programacions aprovades per als diferents cursos, els nivells dels quals són els previstos en la normativa vigent. Els centres hauran de fer públics, junts amb les altres instruccions de la convocatò-ria, el tipus de prova i els criteris d’avaluació.

5. Els departaments didàctics, en funció del resultat de cada alum-ne o alumna en la prova de nivell, assignaran a cada un d’ells el curs apropiat en el qual es poden matricular, si hi ha vacant i seguint el pro-cediment establit.

6. El fet de presentar-se a la prova de nivell no garantix lloc escolar al sol·licitant.

7. El resultat de la prova de nivell, en el cas que l’alumne o l’alumna no arribe a matricular-se, és vàlid únicament en el curs acadèmic en què s’ha realitzat per a qualsevol de les escoles oficials d’idiomes de la Comunitat.

8. Cada alumne només podrà realitzar una prova de nivell per idio-ma i curs acadèmic.

Sext. Matriculació del personal del centre1. El personal docent i no docent que desitge iniciar o continuar

estudis d’idiomes de règim especial haurà de matricular-se i examinar-se en un centre diferent d’aquell en què presta els seus servicis, inde-pendentment que puga rebre docència en el seu propi centre i sempre que els cursos es desenrotllen en un horari acadèmic que no interferisca en el seu horari laboral.

2. El professorat i tot el personal relacionat directament amb algun dels processos de les proves de certificació, entre altres, elaboració, impressió i pilotatge, no podrà presentar-se a les proves de certificació en el curs acadèmic de la seua participació, i estarà subjecte a la confi-dencialitat que s’establisca.

Sèptim. Difusió de la informacióLes escoles oficials d’idiomes informaran l’alumnat sobre el con-

tingut de la present resolució, tant en els taulers d’anuncis destinats a este efecte, com en la pàgina web oficial de l’escola oficial d’idiomes.

De conformidad con lo establecido en los artículos 107, 114 y 115 de la Ley de 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, el presente acto, que no pone fin a la vía administrativa, podrá ser recu-rrido en alzada, ante la Secretaria Autonómica de Educación en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación.

Valencia, 11 de junio de 2013.– El director general de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial: Gonzalo Alabau Zabal.

De conformitat amb el que establixen els articles 107, 114 i 115 de la Llei de 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, el present acte, que no posa fi a la via administrativa, podrà ser recorregut en alçada, davant de la Secretaria Autonòmica d’Educació en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de la seua publicació.

València, 11 de juny de 2013.– El director general de Formació Professional i Ensenyances de Règim Especial: Gonzalo Alabau Zabal.

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Consellería de Educación, Cultura y Deporte

RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2013, del secretari autonò-mic de Cultura i Esport, per la qual es convoca el Progra-ma de Formació Permanent 2013 dirigit a entrenadors i tècnics esportius. [2013/6614]

RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2013, del secretario autonómico de Cultura y Deporte, por la que se convoca el Programa de Formación Permanente 2013 dirigido a entrenadores y técnicos deportivos. [2013/6614]

La Llei 2/2011, de 22 de març, de la Generalitat Valenciana, de l’Es·port i de l’Activitat Física de la Comunitat Valenciana, establix entre els seus principis rectors que les administracions públiques de la Comunitat Valenciana, dins de les seues competències, promocionaran la formació i investigació en l’esport i les ciències que s’hi relacionen.

En virtut de les competències en matèria d’esport i d’acord amb l’article 68 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l’article 18.1 del Decret 190/2012, de 24 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d’Educa·ció, Cultura i Esport, resolc:

PrimerConvocar el Programa de Formació Permanent 2013 compost per

un total de tres cursos i dos jornades formatives dirigit a entrenadors i tècnics esportius, segons s’establixen en l’annex I d’esta resolució.

Segon Aprovar les bases per les quals es regula el Programa de Formació

Permanent 2013.

Tercer El finançament del Programa de Formació Permanent es farà amb

càrrec al capítol II, dels Pressupostos de la Generalitat per al 2013, pro·grama pressupostari 457.10, Foment de l’Activitat Esportiva.

QuartLa present resolució produirà efectes des de l’endemà de la seua

publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Contra la present resolució, que no posa fi a la via administrativa, es podrà interposar recurs d’alçada davant de la consellera d’Educació, Cultura i Esport en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de la publicació, de conformitat amb el que disposen els articles 107, 114 i 115 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

València, 14 de juny de 2013.– El secretari autonòmic de Cultura i Esport: Rafael Ripoll Navarro.

ANNEX I Bases reguladores del programa de formació permanent

Primera. Inscripció. Condicions generalsPodrà participar en el Programa de Formació Permanent de 2013

tota persona que s’inscriga en la corresponent jornada o activitat i pre·sente el formulari de sol·licitud que figura com a annex III de la present resolució, de conformitat amb el que establix la base tercera.

La inscripció en el programa serà gratuïta per a tots els que resulten admesos. Qualsevol altre gasto que genere l’assistència i participació serà a càrrec de cada participant.

Segona. Quotes d’assistents i criteris de seleccióPer a cada activitat s’establix una quota oberta de places que es cor·

respon amb les places convocades per la present resolució i arreplegades en l’annex II. La Direcció General de l’Esport podrà suspendre o anul·lar una activitat formativa per raons organitzatives justificades i/o quan la inscripció en una activitat no supere el 50 % de les places oferides.

La Ley 2/2011, de 22 de marzo, de la Generalitat Valenciana, del Deporte y de la Actividad Física de la Comunitat Valenciana, establece entre sus principios rectores que las administraciones públicas de la Comunitat Valenciana, dentro de sus competencias, promocionarán la formación e investigación en el deporte y ciencias relacionadas con el mismo.

En virtud de las competencias en materia de deporte y de acuerdo con el artículo 68 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 18.1 del Decreto 190/2012, de 24 de diciembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, resuelvo:

PrimeroConvocar el Programa de Formación Permanente 2013 compuesto

por un total de tres cursos y dos jornadas formativas dirigido a entrena·dores y técnicos deportivos, según se establecen en el anexo I de esta resolución.

SegundoAprobar las bases por las que se regula el Programa de Formación

Permanente 2013.

Tercero La financiación del Programa de Formación Permanente se hará

con cargo al capítulo II, de los Presupuestos de la Generalitat para 2013, programa presupuestario 457.10, Fomento de la Actividad Deportiva.

Cuarto La presente resolución surtirá efectos desde el día siguiente al de su

publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Contra la presente resolución, que no pone fin a la vía adminis·trativa, se podrá interponer recurso de alzada ante la consellera de Educación, Cultura y Deporte en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a su publicación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Valencia, 14 de junio de 2013.– El secretario autonómico de Cultura y Deporte: Rafael Ripoll Navarro.

ANEXO I Bases reguladoras del programa de formación permanente

Primera. Inscripción. Condiciones generalesPodrá participar en el Programa de Formación Permanente de 2013

toda persona que se inscriba en la correspondiente jornada o actividad, presentando el formulario de solicitud que figura como anexo III de la presente resolución, de conformidad con lo establecido en la base tercera

La inscripción en el presente programa será gratuita para todos los que resulten admitidos al mismo. Cualquier otro gasto que genere la asistencia y participación en el mismo correrá a cargo de cada partici·pante.

Segunda. Cupos de asistentes y criterios de selecciónPara cada actividad se establece un cupo abierto de plazas que se

corresponde con las plazas convocadas por la presente resolución y recogidas en el anexo II. La Dirección General del Deporte podrá sus·pender o anular una actividad formativa por razones organizativas jus·tificadas y/o cuando la inscripción en una actividad no supere el 50 % de las plazas ofertadas.

La cobertura de las plazas por las personas inscritas se hará en fun·ción de los siguientes criterios:

– Por orden de recepción de las solicitudes.– En el caso de haber sido admitido/a a una o varias actividades

formativas de la presente o anteriores convocatorias sin haber asistido, estas se atenderán en último lugar.

Tercera. Solicitudes de inscripción y plazo1. Las solicitudes de inscripción, debidamente cumplimentadas,

según el modelo que figura como anexo III de la presente resolución, se presentarán en los registros que se relacionan, o en cualquiera de los lugares a que se refiere el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Dirección General del Deporte. Servicio de Deporte de Competición y Entidades Deportivas

Av. Campanar, 32, 46015 Valencia. Tel. 961 970 672, fax 961 970 027

Servicio Territorial de Cultura y Deporte de AlicanteC/ Jaime Segarra, 6 entlo. 03010 Alicante. Tel. 965 937 204, fax

965 937 211Servicio Territorial de Cultura y Deporte de CastellónAv. del Mar, 23, 12003 Castellón de la Plana. Tel. 964 358 460, fax

964 358 076Servicio Territorial de Cultura y Deporte de ValenciaPl. Viriato, s/n, 2.º, 46001 Valencia. Tel. 961 206 550, fax 961 206

540En el caso de que la solicitud no reuniese los requisitos exigidos

por la convocatoria, la Administración requerirá al interesado para que, en un plazo de 10 días, subsane la falta o acompañe los documentos preceptivos, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 71 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administra·ciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común.

2. El plazo de presentación de solicitudes de inscripción se abrirá 30 días antes de la fecha de realización de la actividad y se cerrará 10 días antes del inicio de la misma. Cuando el último día del plazo sea inhábil, se entenderá prorrogado al primer día hábil siguiente.

3. La Dirección General del Deporte, constituirá una comisión de admisión de solicitudes formada por tres miembros, presidida por un técnico en gestión deportiva y actuando como secretario un funcionario, que elevará propuesta de admisión de alumnos al Servicio de Deporte de Competición y Entidades Deportivas, que una vez admitidos expon·drá el listado de personas inscritas/admitidas en las diferentes activida·des en su página web: <www.cece.gva.es> en el apartado de Deportes/Formación/Formación Permanente. Igualmente se expondrán en esta web las actividades que no se celebrasen por motivos organizativos.

Cuarta. Certificados1. Una vez finalizada la actividad formativa, el Servicio de Deporte

de Competición y Entidades Deportivas levantará acta de asistentes y, en su caso, acta de aptos o de calificaciones, según la característica de la misma.

2. La Dirección General del Deporte expedirá certificado de asisten·cia a aquellas personas que cubran al menos el 80 por ciento del periodo lectivo de la actividad.

3. Aquel alumnado que participe y supere actividades formativas del presente programa por 20 o más horas, según lo establecido en los puntos 1 y 2, podrá solicitar al final del programa un certificado de asistencia conjunto por el total de horas.

4. La Dirección General del Deporte articulará los métodos de con·trol de asistencia que estime convenientes.

Quinta. Órgano instructorEl Servicio del Deporte de Competición y Entidades Deportivas

será el encargado de aplicar las presentes bases, así como de adoptar aquellas medidas en los casos no previstos en las mismas que se estimen necesarias para el satisfactorio desarrollo del presente programa.

La cobertura de les places per les persones inscrites es farà en fun·ció dels criteris següents:

– Per orde de recepció de les sol·licituds.– En el cas d’haver sigut admés en una o diverses activitats formati·

ves de la present o anteriors convocatòries sense haver·hi assistit, estes s’atendran en últim lloc.

Tercera. Sol·licituds d’inscripció i termini1. Les sol·licituds d’inscripció, degudament omplides, segons el

model que figura com a annex III de la present resolució, es presentaran en els registres que es relacionen, o en qualsevol dels llocs a què es referix l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Adminis·tratiu Comú.

Direcció General de l’Esport. Servici d’Esport de Competició i Entitats Esportives

Av. Campanar, 32, 46015 València. Tel. 961 970 672, fax 961 970 027

Servici Territorial de Cultura i Esport d’AlacantC/ Jaume Segarra, 6 entl., 03010 Alacant. Tel. 965 937 204, fax

965 937 211Servici Territorial de Cultura i Esport de CastellóAv. del Mar, 23, 12003 Castelló de la Plana. Tel. 964 358 460, fax

964 358 076Servici Territorial de Cultura i Esport de ValènciaPl. Viriat, s/n, 2n, 46001 València. Tel. 961 206 550, fax 961 206

540En el cas que la sol·licitud no reunisca els requisits exigits per la

convocatòria, l’Administració requerirà l’interessat perquè, en un ter·mini de 10 dies, esmene la falta o acompanye els documents preceptius, de conformitat amb allò que disposa l’article 71 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú.

2. El termini de presentació de sol·licituds d’inscripció s’obrirà 30 dies abans de la data de realització de l’activitat i es tancarà 10 dies abans del seu inici. Quan l’últim dia del termini siga inhàbil, s’entendrà prorrogat al primer dia hàbil següent.

3. La Direcció General de l’Esport constituirà una comissió d’ad·missió de sol·licituds formada per tres membres, que estarà presidida per un tècnic en gestió esportiva i que tindrà com a secretari un funcio·nari. Esta comissió elevarà la proposta d’admissió d’alumnes al Servici d’Esport de Competició i Entitats Esportives, que, una vegada admesos, exposarà la llista de persones inscrites/admeses en les diferents activi·tats en la seua pàgina web: <www.cece.gva.es> en l’apartat d’Esports/Formació/Formació Permanent. Igualment s’exposaran en esta web les activitats que no se celebren per motius organitzatius.

Quarta. Certificats1. Una vegada finalitzada l’activitat formativa, el Servici d’Esport

de Competició i Entitats Esportives alçarà acta d’assistents i, si és el cas, acta d’aptes o de qualificacions, segons la seua característica.

2. La Direcció General de l’Esport expedirà un certificat d’assis·tència a aquelles persones que cobrisquen almenys el 80 per cent del període lectiu de l’activitat.

3. Aquell alumnat que participe i supere activitats formatives del programa per 20 o més hores, segons el que establixen els punts 1 i 2, podrà sol·licitar al final del programa un certificat d’assistència conjunt pel total d’hores.

4. La Direcció General de l’Esport articularà els mètodes de control d’assistència que estime convenients.

Quinta. Òrgan instructorEl Servici de l’Esport de Competició i Entitats Esportives serà l’en·

carregat d’aplicar les bases així com, en els casos que no s’hi preveuen, adoptar aquelles mesures que s’estimen necessàries per al desenrotlla·ment satisfactori del programa.

ANEXO II Programa de formación permanente 2013 – Cursos y jornadas

Nombre de la actividad: Jornada sobre el control y las cargas en el deporte de base

Área temática: actividad física y deportivaTipo de actividad: jornada de cuatro horas de duraciónLugar de celebración: Almoradí·Casa de la CulturaFecha: 14 de septiembre de 2012Código: PF/DTO/2013·1Plazas: 250 Inscripción: gratuitaColabora: Ayuntamiento de Almoradí

Nombre de la actividad: Jornada sobre la programación de cuali-dades físicas para el rendimiento desde la salud

Área temática: entrenamiento deportivoTipo de actividad: jornada de cuatro horas de duraciónLugar de celebración: Valencia·Facultat de Ciències de l’Activitat

Física i l’EsportFechas: 19 de octubre de 2013Código: PF/DTO/2013·2Plazas: 80Inscripción: gratuitaColabora: Asociación Profesport-Facultat de Ciències de l’Activitat

Física i l’Esport

Nombre de la actividad: Curso práctico de coaching deportivoÁrea temática: gestión deportivaTipo de actividad: curso de quince horas de duraciónLugar de celebración: Valencia·Palau de PinedaFecha: 28 de septiembre y 5 de octubre de 2013Código: PF/DTO/2013·3Plazas: 20 Inscripción: gratuitaColabora: Dirección General del Deporte

Nombre de la actividad: Curso sobre cineantropometría y alimen-tación deportiva

Área temática: entrenamiento deportivoTipo de actividad: curso de diez horas de duraciónLugar de celebración: Valencia·Facultat de Ciències de l’Activitat

Física i l’EsportFechas: 5 y 6 de septiembre 2013Código: PF/DTO/2013·4Plazas: 30Inscripción: gratuitaColabora: Fundació Lluís Alcanyís de la CV– Facultat de Ciències

de l’Activitat Física i l’Esport·Universitat de València

Nombre de la actividad: Curso on line sobre ayudas ergogénicas y nutricionales

Área temática: actividad física y deportivaTipo de actividad: curso on line de diez horas de duraciónLugar de celebración: mediante aula virtualFecha: Del 1 al 20 de noviembre de 2013Código: PF/DTO/2013·5Plazas: 80 Inscripción: gratuitaColabora: Fundación Lluís Alcanyís·Universitat de València

ANNEX II Programa de formació permanent 2013 – Cursos i jornades

Nom de l’activitat: Jornada sobre el control i les càrregues en l’es-port de base

Àrea temàtica: activitat física i esportivaTipus d’activitat: jornada de quatre hores de duracióLloc de celebració: Almoradí·Casa de la CulturaData: 14 de setembre de 2012Codi: PF/DTO/2013·1Places: 250 Inscripció: gratuïtaAmb la col·laboració de Ajuntament d’Almoradí

Nom de l’activitat: Jornada sobre la programació de qualitats físi-ques per al rendiment des de la salut

Àrea temàtica: entrenament esportiuTipus d’activitat: jornada de quatre hores de duracióLloc de celebració: València·Facultat de Ciències de l’Activitat

Física i l’EsportDates: 19 d’octubre de 2013Codi: PF/DTO/2013·2Places: 80Inscripció: gratuïtaAmb la col·laboració de l’Associació Profesport·Facultat de Cièn·

cies de l’Activitat Física i l’Esport

Nom de l’activitat: Curs pràctic de coaching esportiuÀrea temàtica: gestió esportivaTipus d’activitat: curs de quinze hores de duracióLloc de celebració: València·Palau de PinedaData: 28 de setembre i 5 d’octubre de 2013Codi: PF/DTO/2013·3Places: 20 Inscripció: gratuïtaAmb la col·laboració de la Direcció General de l’Esport

Nom de l’activitat: Curs sobre cineantropometria i alimentació esportiva

Àrea temàtica: entrenament esportiuTipus d’activitat: curs de deu hores de duracióLloc de celebració: València·Facultat de Ciències de l’Activitat

Física i l’EsportDates: 5 i 6 de setembre 2013Codi: PF/DTO/2013·4Places: 30Inscripció: gratuïtaAmb la col·laboració de la Fundació Lluís Alcanyís de la CV–

Facultat de Ciències de l’Activitat Física i l’Esport·Universitat de València

Nom de l’activitat: Curs en línia sobre ajudes ergogèniques i nutri-cionals

Àrea temàtica: activitat física i esportivaTipus d’activitat: curs en línia de deu hores de duracióLloc de celebració: per mitjà d’aula virtualData: De l’1 al 20 de novembre de 2013Codi: PF/DTO/2013·5Places: 80 Inscripció: gratuïtaAmb la col·laboració de la Fundació Lluís Alcanyís·Universitat de

València

Desitja rebre informació o documentació sobre futures activitats que es pogueren desenrotllar.Desea recibir información o documentación sobre futuras actividades que se pudieran desarrollar.

IA -

1500

1 - 0

1 - E

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

SOL·LICITUD D'INSCRIPCIÓ ALS CURSOS DE FORMACIÓPERMANENT DE LA DIRECCIÓ GENERAL DE L'ESPORT

A BUTLLETÍ D'INSCRIPCIÓ / BOLETÍN DE INSCRIPCIÓNNOM DE JORNADA / NOMBRE DE JORNADA CODI DE JORNADA

CÓDIGO DE JORNADA

COGNOMS / APELLIDOS DNI/NIFNOM / NOMBRE

ADREÇA (CARRER / PLAÇA I NÚMERO) / DOMICILIO (CALLE / PLAZA Y NÚMERO)

CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO

TELÈFON / TELÉFONOLOCALITAT / LOCALIDAD

d de

Firma:

,

Segell / Sello

SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN A LOS CURSOS DE FORMACIÓNPERMANENTE DE LA DIRECCIÓN GENERAL DEL DEPORTE

CP

PROVÍNCIA / PROVINCIA

REGISTRE D'ENTRADAREGISTRO DE ENTRADA

DATA D'ENTRADA EN L'ÒRGAN COMPETENTFECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

FAX

ENTITAT / ENTIDAD

CÀRREC EN L'ENTITAT / CARGO EN LA ENTIDAD

(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

'AD

MIN

ISTR

AC

IÓ /

EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

CONSELLERIA D'EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORTCONSELLERIA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

22/02/13

ANNEX III / ANEXO III

Conselleria d’Hisenda i Administració Pública Consellería de Hacienda y Administración Pública

RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2013, del director gene-ral de Tributs i Joc, relativa a determinats requisits de l’aplicació dels beneficis fiscals autonòmics per parentiu en l’impost sobre successions i donacions aplicables a les adquisicions per donació o qualsevol altre negoci jurí-dic inter vivos i a títol gratuït de metàl·lic, de depòsits en compte corrent o d’estalvi, o de comptes de gestió de tre-soreria o semblants. [2013/6532]

RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2013, del director gene-ral de Tributos y Juego, relativa a determinados requisitos de la aplicación de los beneficios fiscales autonómicos por parentesco en el impuesto sobre sucesiones y donaciones aplicables a las adquisiciones por donación o cualquier otro negocio jurídico inter vivos y a título gratuito de metálico, de depósitos en cuenta corriente o de ahorro, o de cuentas de gestión de tesorería o similares. [2013/6532]

La Llei 14/2005, de 23 de desembre, de la Generalitat, de Mesures Fiscals, de Gestió Financera i Administrativa, i d’Organització de la Generalitat va modificar els articles 10 bis i 12 bis de la Llei 13/1997, de 23 de desembre, de la Generalitat, per la qual es regula el tram auto-nòmic de l’impost sobre la renda de les persones físiques i restants tributs cedits, amb l’objecte d’establir diversos beneficis fiscals en el impost sobre successions i donacions, en relació amb les adquisicions inter vivos a títol gratuït entre pares i fills.

A l’efecte, es van introduir diversos beneficis per parentiu que resul-taven aplicables als adquirents amb residència habitual a la Comunitat Valenciana en la data de la meritació, amb un patrimoni preexistent de fins a 2.000.000 d’euros i sempre que l’adquisició s’efectuara en document públic.

Posteriorment, la Llei 16/2008, de 22 de desembre, de Mesures Fiscals, de Gestió Administrativa i Financera, i d’Organització de la Generalitat va ampliar l’elenc de condicionants per a poder gaudir dels beneficis anteriors. Així, juntament amb els mencionats en el paràgraf anterior, actualment s’exigix l’obligació de justificar, en el document públic en què s’efectue l’adquisició o, si és el cas, en el que esta es formalitze dins del termini de declaració, la procedència dels béns que el donant transmet i els mitjans efectius en virtut dels quals es produïsca l’entrega d’allò que s’haja donat, per al cas que allò que s’haja donat consistisca en metàl·lic o en qualsevol dels béns previstos en l’article 12 de la Llei 19/1991, de 6 de juny, de l’Impost sobre el Patrimoni (o siga, depòsits en compte corrent o d’estalvi, a la vista o a termini, comptes de gestió de tresoreria i comptes financers o semblants). Literalment, tant l’apartat primer de l’article 10 bis, com la lletra c) de l’article 12 bis, ambdós de la Llei 13/1997, de 23 de desembre, de la Generalitat, per la qual es regula el tram autonòmic de l’Impost sobre la Renda de les Persones Físiques i restants tributs cedits, es tanquen amb l’expressió següent: «A més, quan els béns donats consistisquen en metàl·lic o en qualsevol dels previstos en l’article 12 de la Llei 19/1991, de 6 de juny, de l’Impost sobre el Patrimoni, haurà de justificar-se en el document públic la procedència dels béns que el donant transmet i els mitjans efectius en virtut dels quals es produïsca l’entrega del que dóna».

Els conceptes «procedència dels béns» i «mitjans efectius» con-duïxen a l’àmbit de la política de prevenció del blanqueig de capitals, la norma fonamental de la qual és la Llei 10/2010, de 28 d’abril, de Prevenció del Blanqueig de Capitals i del Finançament del Terrorisme i, més en concret, a l’obligació existent de realitzar una declaració prèvia dels mitjans de pagament.

Actualment, esta obligació ve fixada en l’article 34 de la Llei 10/2010, el desplegament reglamentari de la qual es troba en l’article 2 del Reial Decret 925/1995, de 9 de juny, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei 19/1993, de 28 de desembre, sobre determinades mesures de prevenció del blanqueig de capitals i en l’Orde EHA/1439/2006, de 3 de maig, reguladora de la declaració de moviments de mitjans de pagament en l’àmbit de la prevenció del blanqueig de capitals (model S-1).

De conformitat amb la normativa esmentada en el paràgraf anterior, estaran subjectes a l’obligació de presentar la declaració prèvia sobre l’ori-gen, destinació i tinença dels fons les persones físiques i jurídiques que, actuant per compte propi o de tercer, realitzen els moviments següents:

a) Eixida o entrada en territori nacional dels mitjans de pagament per import igual o superior a 10.000 euros o el seu contravalor en mone-da estrangera.

b) Moviments pel territori nacional dels mitjans de pagament per import igual o superior a 100.000 euros o el seu contravalor en moneda estrangera.

La ley 14/2005, de 23 de diciembre, de la Generalitat, de Medidas Fiscales, de Gestión Financiera y Administrativa, y de Organización de la Generalitat modificó los artículos 10 bis y 12 bis de la Ley 13/1997, de 23 de diciembre, de la Generalitat, por la que se regula el tramo auto-nómico del impuesto sobre la renta de las personas físicas y restantes tributos cedidos, con el objeto de establecer diversos beneficios fiscales en el impuesto sobre sucesiones y donaciones, en relación con las adqui-siciones inter vivos a título gratuito entre padres e hijos.

A tal efecto, se introdujeron diversos beneficios por parentesco, que resultaban aplicables a los adquirentes con residencia habitual en la Comunitat Valenciana a la fecha del devengo, con un patrimonio pre-existente de hasta 2.000.000 de euros y siempre que la adquisición se efectuase en documento público.

Posteriormente, la Ley 16/2008, de 22 de diciembre, de Medidas Fiscales, de Gestión Administrativa y Financiera, y de Organización de la Generalitat, amplió el elenco de condicionantes para poder disfrutar de los beneficios anteriores. Así, junto a los mencionados en el párrafo anterior, actualmente se exige la obligación de justificar, en el documen-to público en el que se efectúe la adquisición o, en su caso, en el que se formalice la misma dentro del plazo de declaración, la procedencia de los bienes que el donante transmite y los medios efectivos en virtud de los cuales se produzca la entrega de lo donado, para el caso de que lo donado consista en metálico o en cualquiera de los bienes contemplados en el artículo 12 de la Ley 19/1991, de 6 de junio, del Impuesto sobre el Patrimonio (o sea, depósitos en cuenta corriente o de ahorro, a la vista o a plazo, cuentas de gestión de tesorería y cuentas financieras o similares). Literalmente, tanto el apartado primero del artículo 10 bis, como la letra c) del artículo doce bis, ambos de la Ley 13/1997, de 23 de diciembre, de la Generalitat, por la que se regula el tramo autonómico del impuesto sobre la renta de las personas físicas y restantes tributos cedidos, se cierran con la siguiente expresión: «Además, cuando los bie-nes donados consistan en metálico o en cualquiera de los contemplados en el artículo 12 de la Ley 19/1991, de 6 de junio, del Impuesto sobre el Patrimonio, deberá justificarse en el documento público la procedencia de los bienes que el donante transmite y los medios efectivos en virtud de los cuales se produzca la entrega de lo donado».

Los conceptos «procedencia de los bienes» y «medios efectivos» conducen al ámbito de la política de prevención del blanqueo de capita-les, cuya norma fundamental es la Ley 10/2010, de 28 de abril, de pre-vención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismos y, más en concreto, a la obligación existente de realizar una declaración previa de los medios de pago.

Actualmente, esta obligación viene fijada en el artículo 34 de la Ley 10/2010, cuyo desarrollo reglamentario se encuentra en el artículo 2 del Real Decreto 925/1995, de 9 de junio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 19/1993, de 28 de diciembre, sobre determina-das medidas de prevención del blanqueo de capitales y en la Orden EHA/1439/2006, de 3 de mayo, reguladora de la declaración de movi-mientos de medios de pago en el ámbito de la prevención del blanqueo de capitales (modelo S-1).

De conformidad con la normativa citada en el párrafo anterior, estarán sujetas a la obligación de presentar declaración previa sobre el origen, des-tino y tenencia de los fondos las personas físicas y jurídicas que, actuando por cuenta propia o de tercero, realicen los siguientes movimientos:

a) Salida o entrada en territorio nacional de medios de pago por importe igual o superior a 10.000 euros o su contravalor en moneda extranjera.

b) Movimientos por territorio nacional de medios de pago por importe igual o superior a 100.000 euros o su contravalor en moneda extranjera.

Para una mejor comprensión de esta obligación, la normativa citada define sus elementos característicos, así:

· Se entenderá por movimiento cualquier cambio de lugar o posición que se verifique en el exterior del domicilio del portador de los medios de pago.

· Tienen la consideración de medios de pago: el papel moneda y la moneda metálica, nacionales o extranjeros; los cheques bancarios al portador denominados en cualquier moneda; y cualquier otro medio físico, incluidos los electrónicos, concebido para ser utilizado como medio de pago al portador.

· El origen hace referencia a la procedencia de los medios de pago, esto es, al título o negocio jurídico que determine la legítima tenen-cia de los fondos. Textualmente, el artículo 2.3.b, párrafo segundo, del Real Decreto 925/1995 indica que «se entenderá por origen el título o negocio jurídico que determine la legítima tenencia de los fondos». Las instrucciones para la cumplimentación de la declaración del movimiento de medios de pago (O EHA/1439/2006) especifican que supone concre-tar cómo se han obtenido los medios de pago declarados: rendimientos del trabajo personal, actividad comercial, venta de inmuebles o valores, gestión de fondos de terceros, etc.

· Se entenderá por destino la finalidad económico-jurídica a que se hayan de aplicar los fondos.

Por tanto, en aras de una interpretación integradora, armonizada y coherente con el resto del ordenamiento jurídico, el alcance de la jus-tificación de «la procedencia de los bienes que el donante transmite» y de «los medios efectivos en virtud de los cuales se produzca la entrega de lo donado», a la que se refiere los artículos 10 bis y 12 bis de la Ley 13/1997, de 23 de diciembre, de la Generalitat, por la que se regula el tramo autonómico del impuesto sobre la renta de las personas físicas y restantes tributos cedidos, debe de realizarse bajo el socaire de la legis-lación sobre la prevención del blanqueo de capitales.

En su virtud, en el ejercicio de las atribuciones conferidas a esta Direc-ción General en el ámbito de la gestión de los tributos cedidos por el Estado a la Generalitat por el artículo 26.1.a del Decreto 20/2013, de 25 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Hacienda y Administración Pública, resuelvo:

PrimeroLa aplicación efectiva de la reducción en la base imponible del

impuesto sobre sucesiones y donaciones prevista en el apartado pri-mero del artículo 10 bis o de la bonificación de la cuota tributaria del citado impuesto regulada en la letra c) del artículo 12 bis, ambos de la Ley 13/1997, de 23 de diciembre, de la Generalitat, por la que se regula el tramo autonómico del impuesto sobre la renta de las personas físicas y restantes tributos cedidos, cuando se trate de la donación de metálico, de depósitos en cuenta corriente o de ahorro, o de cuentas de gestión de tesorería o similares, requiere la concurrencia simultánea de los siguien-tes condicionantes:

1. La justificación del origen o procedencia del metálico, de los depósitos en cuenta corriente o de ahorro, o de las cuentas de gestión de tesorería o similares que el donante transmite.

Esta justificación supone identificación del título o negocio jurídico que determine la legítima tenencia de los fondos, la cual se entenderá cumplida con la expresión concreta de cómo se han obtenido los mis-mos: rendimientos del trabajo personal, actividad comercial, venta de inmuebles o valores, gestión de fondos de terceros, etc.

2. La justificación de los medios efectivos en virtud de los cuales se produce la entrega de lo donado.

Se entenderá cumplida esta justificación con la expresión e identi-ficación del medio de pago por el cual lo donado se pone a disposición del donatario: entrega de efectivo, cheque bancario, transferencia u otros medios electrónicos, etc.

SegundoLas justificaciones a las que se refiere el apartado primero deberán

constar en el documento público en el que se efectúe la donación o, en su caso, en el que se formalice la donación dentro del plazo de declara-ción del impuesto.

Valencia, 14 de junio de 2013.– El director general de Tributos y Juego: Vicent Peiró Ibáñez.

Per a una millor comprensió d’esta obligació, la normativa esmen-tada definix els seus elements característics, així:

· S’entendrà per moviment qualsevol canvi de lloc o posició que es verifique en l’exterior del domicili del portador dels mitjans de paga-ment.

· Tenen la consideració de mitjans de pagament: el paper moneda i la moneda metàl·lica, nacionals o estrangeres; els xecs bancaris al por-tador denominats en qualsevol moneda; i qualsevol altre medi físic, inclosos els electrònics, concebuts per a ser utilitzats com a mitjans de pagament al portador.

· L’origen fa referència a la procedència dels mitjans de pagament, açò és, al títol o negoci jurídic que determine la legítima tinença dels fons. Textualment, l’article 2.3.b, paràgraf segon, del Reial Decret 925/1995 indica que «s’entendrà per origen el títol o negoci jurídic que determine la legítima tinença dels fons». Les instruccions per a l’ompliment de la declaració del moviment de mitjans de pagament (O EHA/1439/2006) especifiquen quina cosa suposa concretar com s’han obtingut els mitjans de pagament declarats: rendiments del treball per-sonal, activitat comercial, venda d’immobles o valors, gestió de fons de tercers, etc.

· S’entendrà per destinació la finalitat economicojurídica que s’ha-gen d’aplicar els fons.

Per tant, per a aconseguir una interpretació integradora, harmonit-zada i coherent amb la resta de l’ordenament jurídic, l’abast de la jus-tificació de «la procedència dels béns que el donant transmet» i dels «els mitjans efectius en virtut dels quals es produïsca l’entrega d’allò que es dóna», a la qual es referixen els articles 10 bis i 12 bis de la Llei 13/1997, de 23 de desembre, de la Generalitat, per la qual es regula el tram autonòmic de l’impost sobre la renda de les persones físiques i restants tributs cedits, s’ha de realitzar baix del recer de la legislació sobre la prevenció del blanqueig de capitals.

En conseqüència, en l’exercici de les atribucions conferides a esta Direcció General en l’àmbit de la gestió dels tributs cedits per l’Estat a la Generalitat per l’article 26.1.a del Decret 20/2013, de 25 de gener, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d’Hisenda i Administració Pública resolc:

PrimerL’aplicació efectiva de la reducció en la base imposable de l’impost

sobre successions i donacions prevista en l’apartat prime. de l’article 10 bis o de la bonificació de la quota tributària de l’esmentat impost regula-da en la lletra c) de l’article 12 bis, ambdós de la Llei 13/1997, de 23 de desembre, de la Generalitat, per la qual es regula el tram autonòmic de l’Impost sobre la Renda de les Persones Físiques i restants tributs cedits, quan es tracte de la donació de metàl·lic, de depòsits en compte corrent o d’estalvi, o de comptes de gestió de tresoreria o semblants, requerix la concurrència simultània dels condicionants següents:

1. La justificació de l’origen o la procedència del metàl·lic, dels depòsits en compte corrent o d’estalvi, o dels comptes de gestió de tre-soreria o semblants que el donant transmet.

Esta justificació suposa la identificació del títol o negoci jurídic que determine la legítima tinença dels fons, la qual s’entendrà complida amb l’expressió concreta de com s’han obtingut estos: rendiments del treball personal, activitat comercial, venda d’immobles o valors, gestió de fons de tercers, etc.

2. La justificació dels mitjans efectius en virtut dels quals es produïx l’entrega d’allò donat.

S’entendrà complida esta justificació amb l’expressió i identificació del medi de pagament pel qual allò que s’ha donat es posa a disposició del donatari: entrega d’efectiu, xec bancari, transferència o altres mit-jans electrònics, etc.

SegonLes justificacions a què es referix l’apartat primer hauran de constar

en el document públic en què s’efectue la donació o, si és el cas, en el qual es formalitze la donació dins del termini de declaració de l’impost.

València, 4 de juny de 2013.– El director general de Tributs i Joc: Vicent Peiró Ibáñez.

Institut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove Institut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove

RESOLUCIÓ de 10 de juny de 2013, del director general de la Joventut i de l’Institut Valencià de la Joventut.Gene-ralitat Jove, per la qual es convoquen places a les residèn-cies juvenils de l’IVAJ.GVA JOVE per al curs 2013-2014, per a jóvens estudiants. [2013/6547]

RESOLUCIÓN de 10 de junio de 2013, del director gene-ral de la Juventud y del Institut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove, por la que se convocan plazas en las residencias juveniles del IVAJ.GVA JOVE para el curso 2013-2014, para jóvenes estudiantes. [2013/6547]

L’article 49.25 de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valen-ciana atribueix a la Generalitat competències exclusives en matèria de joventut.

La Llei 18/2010, de 30 de desembre, de la Generalitat, de Joventut de la Comunitat Valenciana, té com a objectiu garantir a la joventut les oportunitats per al seu desenvolupament, per mitjà de l’execució eficaç de les polítiques integrals de joventut a la Comunitat Valenciana. Entre les funcions atribuïdes a esta comunitat autònoma hi ha l’article 6 de la dita llei, que esmenta les de planificar, gestionar, crear i mantindre els albergs, les residències, els campaments i les instal·lacions juvenils en general, de l’Institut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove.

L’article 8 de l’ordre de 25 de juliol de 1991, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual s’estableixen les normes regu-ladores del funcionament de les residències juvenils de la Generalitat, assenyala que cada any es farà la convocatòria d’adjudicació de places per a les residències juvenils, i la seua disposició final segona faculta el titular de la Direcció General de l’IVAJ.GVA JOVE per a desplegar-la.

Amb la finalitat d’afavorir les possibilitats d’allotjament i de manu-tenció dels jóvens que, per raó d’estudis, han de desplaçar-se fora del seu domicili particular i residir durant tot l’any acadèmic a la localitat on cursaran els estudis, l’Institut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove convoca places per a l’estada a les seues residències juvenils per a jóvens estudiants durant el curs acadèmic 2013-2014.

De conformitat amb les funcions que l’article 10 de la Llei 18/2010, de 30 de desembre, de la Generalitat, de Joventut de la Comunitat Valenciana, atribueix al director general de l’IVAJ.GVA JOVE, resolc:

PrimerConvocar places a les residències juvenils de l’Institut Valencià

de la Joventut.Generalitat Jove, per al curs acadèmic 2013-2014, per a jóvens estudiants.

SegonAprovar les bases que regiran la convocatòria, que s’inclouen com

a annex I a la present resolució.

Tercer Aprovar el corresponent model normalitzat de sol·licitud (annex II). Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa,

podrà interposar-se potestativament recurs de reposició davant del director general de la Joventut i de l’Institut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove, en el termini d’un mes comptador a partir de l’endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV), d’acord amb els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, o bé directament recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu competent, en el termini de dos mesos comptadors a partir de l’endemà de la seua publicació en el DOCV, d’acord amb el que preveuen els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa. Tot això sense perjudici que les persones interessades puguen interposar-hi qualsevol altre recurs que consideren oportú.

València, 10 de juny de 2013.– El director general de la Joventut i de l’IVAJ.GVA JOVE: Marcos Sanchis Fernández.

El artículo 49.25 del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valen-ciana atribuye a la Generalitat competencias exclusivas en materia de juventud.

La Ley 18/2010, de 30 de diciembre, de la Generalitat, de Juventud de la Comunitat Valenciana, tiene como objetivo garantizar a la juven-tud las oportunidades para su desarrollo, mediante la ejecución eficaz de las políticas integrales de juventud en la Comunitat Valenciana. Entre las funciones atribuidas a esta comunidad autónoma está el artículo 6 de dicha ley, que enumera las de planificar, gestionar, crear y mantener los albergues, residencias, campamentos e instalaciones juveniles en general, del Institut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove.

El artículo 8 de la orden de 25 de julio de 1991, de la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se establecen las normas reguladoras del funcionamiento de las residencias juveniles de la Gene-ralitat, señala que cada año se realizará la convocatoria de adjudicación de plazas para las residencias juveniles, y su disposición final segun-da faculta al titular de la Dirección General del IVAJ.GVA JOVE para desarrollarla.

Con el fin de favorecer las posibilidades de alojamiento y manuten-ción de los jóvenes que, por razón de estudios, tienen que desplazarse fuera de su domicilio particular y residir durante todo el año académico en la localidad donde van a cursar sus estudios, el Institut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove convoca plazas para la estancia en sus resi-dencias juveniles para jóvenes estudiantes durante el curso académico 2013-2014.

De conformidad con las funciones que el artículo 10 de la Ley 18/2010, de 30 de diciembre, de la Generalitat, de Juventud de la Comu-nitat Valenciana, atribuye al director general del IVAJ.GVA JOVE, resuelvo:

PrimeroConvocar plazas en las residencias juveniles del Institut Valencià de

la Joventut.Generalitat Jove, para el curso académico 2013-2014, para jóvenes estudiantes.

SegundoAprobar las bases que han de regir la convocatoria, que se incluyen

como anexo I de esta resolución.

Tercero Aprobar el correspondiente modelo normalizado de solicitud (anexo II).Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa, podrá

interponerse potestativamente recurso de reposición ante el director general de la Juventud y del Institut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV), de acuerdo con los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, o bien directamente recurso con-tencioso administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrati-vo competente, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación en el DOCV, según lo previsto en los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa. Todo ello sin perjuicio de que los intere-sados puedan interponer cualquier otro recurso que estimen oportuno.

Valencia, 10 de junio de 2013.– El director general de la Juventud y del IVAJ.GVA JOVE: Marcos Sanchis Fernández.

ANEXO IBases

Primera. Objeto de la convocatoriaSe convocan plazas de residentes para jóvenes estudiantes en las

residencias juveniles del Institut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove para el curso académico 2013-2014, de acuerdo con las condicio-nes siguientes:

1.1. El programa ofertado consistirá en alojamiento y pensión ali-menticia completa. La pensión alimenticia completa consistirá en desa-yuno, comida y cena. El alojamiento se realizará de acuerdo con las condiciones particulares de cada residencia.

1.2. A los efectos de la presente convocatoria, tanto para los estu-dios universitarios como para los no universitarios, se considerará curso académico lectivo el que en su momento fijen la universidad correspon-diente y la Consellería de Educación.

1.3. La plaza que se obtenga se extenderá hasta la finalización de los estudios oficiales.

1.4. A los efectos de esta convocatoria, se considerará «fin de sema-na» desde la tarde del viernes hasta la tarde del domingo.

1.5. Durante los fines de semana, las residencias juveniles Mare de Déu del Lledó y Sant Crist del Mar prestarán el servicio de alojamiento, pero no el de alimentación, hasta el desayuno del lunes.

1.6. La residencia juvenil Mare de Déu del Lledó permanecerá cerrada durante la semana de fiestas locales de La Magdalena, de Cas-tellón de la Plana, y no prestará ningún servicio de alojamiento ni de alimentación.

1.7. Las residencias juveniles permanecerán cerradas durante las vacaciones escolares de Navidad y de Semana Santa; no obstante, en la residencia La Florida, la dirección podrá autorizar la permanencia a los residentes que lo soliciten y si los motivos se consideran suficien-temente justificados.

1.8. El número de plazas convocadas para el curso académico 2013-2014 en las residencias juveniles de la Generalitat son las siguientes:

– Residencia Juvenil Mare de Déu del Lledó, 55 plazas10 plazas en habitaciones individuales45 plazas en habitaciones dobles– Residencia Juvenil Universitaria La Florida, 129 plazas, en habi-

taciones individuales– Residencia Juvenil Sant Crist del Mar, 24 plazas16 plazas en habitaciones dobles8 plazas en habitaciones cuádruplesLas plazas vacantes que se puedan producir por renuncia de los

residentes que han renovado la plaza para el curso 2013-2014, o por otros motivos, se incorporarán a las plazas convocadas.

Segunda. Beneficiarios y requisitos2.1. Podrán ser beneficiarios de estas plazas, los estudiantes que

cursen estudios conducentes a títulos oficiales impartidos por las uni-versidades de la Comunitat Valenciana; los estudiantes que cursen ciclos formativos y enseñanzas artísticas, enseñanza secundaria, bachillera-to, estudios universitarios y los estudiantes extranjeros que participen en acciones de programas europeos u otros programas de cooperación internacional.

2.2. Las personas que soliciten una plaza en alguna de las residen-cias juveniles objeto de esta convocatoria deberán tener una edad com-prendida entre los 14 y 30 años, ambos incluidos, en el momento de realizar la solicitud.

2.3. No podrán participar en esta convocatoria los antiguos residen-tes a los que se haya revocado la plaza en alguna de las residencias del IVAJ.GVA JOVE por alguna de las causas siguientes:

– Organización o participación en actos en los que se alteró el orden y la buena convivencia en la residencia juvenil.

– Participación en actos en los que se atentó contra los bienes de la residencia.

– Participación en actos en los que se menospreció la dignidad y la intimidad de otras personas.

Tercera. Adjudicación de las plazas y lista de espera3.1. Adjudicación de las plazas:a) A los efectos de adjudicación de plazas se aplicará la prioridad

siguiente:

ANNEX IBases

Primera. Objecte de la convocatòriaEs convoquen places de residents per a jóvens estudiants a les resi-

dències juvenils de l’Institut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove per al curs acadèmic 2013-2014, d’acord amb les condicions següents:

1.1. El programa oferit consistirà en l’allotjament i la pensió alimen-tària completa. La pensió alimentària completa consistirà en desdejuni, dinar i sopar. L’allotjament es farà d’acord amb les condicions particu-lars de cada residència.

1.2. A l’efecte de la present convocatòria, tant per als estudis uni-versitaris com per als no universitaris, es considerarà curs acadèmic lectiu el que en el seu moment fixen la universitat corresponent i la Conselleria d’Educació.

1.3. La plaça que s’obtinga s’estendrà fins a l’acabament dels estu-dis oficials.

1.4. A l’efecte d’esta convocatòria, es considerarà «cap de setmana» des de la vesprada del divendres fins a la vesprada de diumenge.

1.5. Durant els caps de setmana, la residència juvenil Mare de Déu del Lledó i de Sant Crist del Mar prestarà el servei d’allotjament, però no el d’alimentació, fins al desdejuni de dilluns.

1.6. La residència juvenil Mare de Déu del Lledó romandrà tancada durant la setmana de festes locals de la Magdalena, de Castelló de la Plana, i no prestarà cap servei d’allotjament ni d’alimentació.

1.7. Les residències juvenils romandran tancades durant les vacan-ces escolars de Nadal i de Setmana Santa; no obstant això, a la resi-dència La Florida, la direcció podrà autoritzar-hi la permanència als residents que ho sol·liciten i si els motius es consideren prou justificats.

1.8. El nombre de places convocades per al curs acadèmic 2013-2014 a les residències juvenils de la Generalitat són les següents:

– Residència Juvenil Mare de Déu del Lledó, 55 places 10 places en habitacions individuals45 places en habitacions dobles– Residència Juvenil Universitària La Florida 129 places, en habi-

tacions individuals– Residència Juvenil Sant Crist del Mar 24 places16 places en habitacions dobles8 places en habitacions quàdruplesLes places vacants que es puguen produir per renúncia dels resi-

dents que han renovat la plaça per al curs 2013-2014, o per altres motius, s’incorporaran a les places convocades.

Segona. Beneficiaris i requisits2.1 Podran ser beneficiaris d’estes places els estudiants que cursen

estudis conduents a accedir títols oficials impartits per les universitats de la Comunitat Valenciana; els estudiants que cursen cicles formatius i ensenyaments artístics, ensenyament secundari, batxillerat o estudis universitaris, i els estudiants estrangers que participen en accions de programes europeus o altres programes de cooperació internacional.

2.2 Les persones que sol·liciten una plaça en alguna de les resi-dències juvenils objecte d’esta convocatòria hauran de tindre una edat compresa entre els 14 i els 30 anys, ambdós inclosos, en el moment de fer-ne la sol·licitud.

2.3 No podran participar en la convocatòria els antics residents als quals s’haja revocat la plaça en alguna de les residències de l’IVAJ.GVA JOVE per alguna de les causes següents:

– Organització o participació en actes en què s’alterà l’ordre i la bona convivència a la residència juvenil.

– Participació en actes en què s’atemptà contra els béns de la resi-dència.

– Participació en actes en què es menyspreà la dignitat i la intimitat d’altres persones.

Tercera. Adjudicació de les places i llista d’espera3.1. Adjudicació de les places: a) A l’efecte d’adjudicació de places s’aplicarà la prioritat següent:

– En las residencias Mare de Déu del Lledó y Sant Crist del Mar tendrán prioridad los solicitantes residentes en la Comunitat Valenciana.

– En la residencia La Florida tendrán prioridad en primer lugar los estudios universitarios y en segundo lugar los estudios no universitarios. En cada nivel de estudios tendrán prioridad los solicitantes residentes en la Comunitat Valenciana.

b) Si, en alguna residencia, el número de solicitantes excede el número de las plazas ofertadas, se hará una selección de acuerdo con el baremo previsto en la presente convocatoria.

3.2. Lista de espera. Estará formada por las solicitudes, presentadas en plazo, que reúnan los requisitos y que no hayan obtenido plaza en la primera adjudicación.

3.3. En caso de empate en la puntuación total, tanto en las solici-tudes que obtengan plaza como en las solicitudes de la lista de espera, prevalecerá, para desempatar y por este orden, la puntuación de los fac-tores siguientes: dificultades de escolarización en razón de la distan-cia del domicilio familiar al centro de estudios, valoración académica, condición de orfandad absoluta, situación de desempleo o paro laboral de todos los miembros de la unidad familiar sin subsidio ni prestación, situación de familia monoparental, situación de familia numerosa y existencia de hermanos matriculados en la residencia solicitada. Cuan-do el empate persista, se resolverá mediante el orden alfabético de los apellidos; la letra de inicio desde la cual se contará para el desempate será la que establezca la resolución de la Consellería de Justicia y Admi-nistraciones Públicas por la que se determina la letra para fijar el orden de intervención de los aspirantes a las pruebas selectivas que se celebren durante el año 2012 o, en su defecto, la correspondiente al último año en que se estableció letra para tal fin.

3.4. En el caso de que existan plazas vacantes antes del inicio o durante el curso escolar, las residencias juveniles podrán admitir estu-diantes residentes que no hubieran solicitado plaza en el marco de esta convocatoria, o que la hubieran solicitado fuera de plazo. Los residentes así admitidos conservarán la plaza hasta la finalización del correspon-diente curso y, si desean continuar en la residencia juvenil, deberán participar en la siguiente convocatoria de plazas.

3.5. Igualmente, en el supuesto de que existan plazas vacantes antes del inicio o durante el curso escolar, las residencias juveniles podrán admitir a personas que vayan a realizar algún tipo de actividad de carác-ter académico, o alguna actividad deportiva juvenil o relacionada con temas de juventud. En estos casos podrá no aplicarse el limite de edad que figura en la base segunda.

3.6. Sólo se adjudicará una plaza por persona.

Cuarta. Solicitudes y plazo de presentación4.1. Cada solicitante deberá presentar, debidamente cumplimentado,

un impreso de solicitud, según el modelo que figura en el anexo II. El impreso deberá cumplimentarlo y firmarlo la persona interesada,

y, en el caso de los menores de edad, el padre, la madre o el tutor/a deberá cumplimentar y firmar la autorización expresa que figura en el apartado D de la solicitud.

Asimismo, pueden autorizar al IVAJ.GVA JOVE a efectuar la com-probación de los datos de residencia e identidad del solicitante a través del Sistema de Verificación de Datos de Residencia e Identidad (Decreto 165/2010, de 8 de octubre, del Consell, por el que se establecen medi-das de simplificación y de reducción de cargas administrativas en los procedimientos gestionados por la administración de la Generalitat y su sector público)

4.2. Si de la comprobación efectuada resultara alguna discordancia con los datos facilitados por la persona interesada, el órgano instructor estará facultado para realizar cuantas actuaciones sean necesarias para su verificación.

4.3. Los modelos de solicitudes se facilitarán en los servicios cen-trales del IVAJ.GVA JOVE en Valencia, en sus unidades territoriales en Alicante y Castellón, en las propias residencias juveniles y en el web del IVAJ.GVA JOVE (<www.gvajove.es>).

4.4. Las solicitudes podrán presentarse en el Registro del Institut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove (calle Hospital, 11, Valencia, 46001), en los de las unidades territoriales del IVAJ.GVA JOVE de Ali-cante (Rambla de Méndez Núñez, 41, 03002 Alicante) o Castellón (calle Orfebres Santalínea, 2, 12005 Castellón de la Plana), en las propias resi-dencias juveniles o en cualquiera de los lugares previstos en el artículo

– A les residències Mare de Déu del Lledó i Sant Crist del Mar, tindran prioritat els sol·licitants residents a la Comunitat Valenciana.

– A la residència La Florida, tindran prioritat en primer lloc els estu-dis universitaris i en segon lloc els estudis no universitaris. En cada nivell d’estudis, tindran prioritat els sol·licitants residents a la Comu-nitat Valenciana.

b) Si, en alguna residència, el nombre de sol·licitants excedeix el nombre de les places oferides, se’n farà una selecció d’acord amb el barem que preveu la present convocatòria.

3.2. Llista d’espera. Estarà formada per les sol·licituds, presentades en termini, que reunisquen els requisits i que no hagen obtingut plaça en la primera adjudicació.

3.3. En cas d’empat en la puntuació total, tant en les sol·licituds que obtinguen plaça com en les sol·licituds de la llista d’espera, prevaldrà, per a desempatar i per este ordre, la puntuació dels factors següents: dificultats d’escolarització pel que fa a la distància del domicili familiar al centre d’estudis, valoració acadèmica, condició d’orfandat absoluta, situació de desocupació o atur laboral de tots els membres de la unitat familiar sense subsidi ni prestació, situació de família monoparental, situació de família nombrosa i existència de germans matriculats a la residència sol·licitada. Quan l’empat persistisca, es resoldrà mitjançant l’ordre alfabètic dels cognoms; la lletra d’inici des de la qual es comp-tarà per al desempat serà la que establisca la resolució de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques per la qual es determina la lletra per a fixar l’ordre d’intervenció dels aspirants a les proves selectives que es celebren durant l’any 2012 o, si no n’hi havia, la corresponent a l’últim any en què es va establir lletra per a tal fi.

3.4. Posat que existisquen places vacants abans del començament o durant el curs escolar, les residències juvenils podran admetre estudi-ants residents que no hagueren sol·licitat plaça en el marc d’esta con-vocatòria, o que l’hagueren sol·licitat fora de termini. Els residents així admesos conservaran la plaça fins a l’acabament del curs corresponent i, si volen continuar a la residència juvenil, hauran de participar en la convocatòria de places següent.

3.5. Així mateix, posat que existisquen places vacants abans del començament o durant el curs escolar, les residències juvenils podran admetre persones que vulguen dur a terme algun tipus d’activitat de caràcter acadèmic, o alguna activitat esportiva juvenil o relacionada amb temes de joventut. En estos casos podrà no aplicar-se el límit d’edat que figura en la base segona.

3.6. Només s’adjudicarà una plaça per persona.

Quarta. Sol·licituds i termini de presentació4.1. Cada sol·licitant haurà de presentar, degudament emplenat, un

imprés de sol·licitud, d’acord amb el model que figura en l’annex II.L’imprés l’haurà d’emplenar i signar la persona interessada, i, en el

cas dels menors d’edat, el pare, la mare o el tutor/a haurà d’emplenar i signar l’autorització expressa que figura en l’apartat D de la sol·licitud.

Així mateix, poden autoritzar l’IVAJ.GVA JOVE perquè puga efec-tuar la comprovació de les dades de residència i identitat del sol·licitant a través del Sistema de Verificació de Dades de Residència i Identitat (Decret 165/2010, de 8 d’octubre, del Consell, pel qual s’estableixen mesures de simplificació i de reducció de càrregues administratives en els procediments gestionats per l’administració de la Generalitat i el seu sector públic).

4.2. Si de la comprovació efectuada resultara alguna discordança amb les dades facilitades per la persona interessada, l’òrgan instructor estarà facultat per a dur a terme totes les actuacions necessàries per a la seua verificació.

4.3. Els models de sol·licituds es facilitaran als serveis centrals de l’IVAJ.GVA JOVE a València, a les unitats territorials de l’IVAJ.GVA JOVE d’Alacant i a Castelló, a les residències juvenils i en el web de l’IVAJ.GVA JOVE (<www.gvajove.es>).

4.4. Les sol·licituds es podran presentar al Registre de l’Insti-tut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove (carrer de l’Hospital, 11, València, 46001), als de les unitats territorials de l’IVAJ.GVA JOVE d’Alacant (Rambla de Méndez Núñez, 41, 03002 Alacant) o de Castelló (carrer dels Orfebres Santalínea, 2, 12005 Castelló de la Plana), a les mateixes residències juvenils o en qualsevol dels llocs que preveu l’ar-

38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

4.5. En caso de envío por correo certificado, la presentación de la documentación en la oficina de correos correspondiente deberá hacerse de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 31 del Real Decreto 1829/1999, de 3 de diciembre, en sobre abierto, a fin de que el ejem-plar destinado al IVAJ.GVA JOVE sea fechado y sellado antes de ser certificado. En caso de que la solicitud no esté fechada y sellada por la oficina de correos correspondiente, se entenderá como fecha válida de presentación aquella en la que tenga entrada en el Registro del Institut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove.

4.6. El plazo de presentación de solicitudes será de 20 días hábiles contado desde el día siguiente al de la publicación de la presente reso-lución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Quinta. Documentación5.1. La persona interesada deberá presentar la solicitud, debida-

mente cumplimentada y firmada, según el modelo oficial que figura en el anexo II.

Si el solicitante o, en el caso de los menores de edad, el padre, la madre o el tutor/a, no prestara su consentimiento para efectuar las comprobaciones de los datos de identidad y de residencia a través del Sistema de Verificación de Datos de Residencia e Identidad, de acuerdo con lo establecido en el Decreto 165/2010, de 8 de octubre, del Consell, por el que se establecen medidas de simplificación y de reducción de cargas administrativas en los procedimientos gestionados por la Admi-nistración de la Generalitat y su sector público, o si, por otras causas, no fuera posible obtener dichos datos a través del mencionado sistema, deberá aportar la documentación requerida siguiente:

a) En caso de ser de nacionalidad española: documento nacional de identidad (DNI).

b) En caso de ser ciudadanos de un estado miembro de la Unión Europea o que forma parte del Espacio Económico Europeo: certificado de inscripción en el Registro Central de Extranjeros o, en su caso, cer-tificado del derecho a residir con carácter permanente. En ambos casos deberá de aportarse pasaporte o DNI.

c) Las personas que no se encuentren en ninguno de los supuestos anteriores: tarjeta de identificación de extranjero.

d) Documento acreditativo de empadronamiento o de residencia.Toda la documentación que se presente habrá de ser válida y estar

en vigor. En el caso de que haya algún documento caducado, será nece-sario presentar copia del mismo junto con el resguardo de haber solici-tado su renovación.

Todos los documentos a que se refiere esta base que se aporten por los solicitantes y que hayan sido expedidos en el extranjero deberán ajustarse a los requisitos siguientes:

1. Deberán ser oficiales y estar expedidos por las autoridades com-petentes para ello, de acuerdo con el ordenamiento jurídico del país de que se trate.

2. Deberán presentarse legalizados por vía diplomática o, en su caso, mediante la apostilla del Convenio de La Haya. Este requisito no se exigirá a los documentos expedidos en los estados miembros de la Unión Europea, o signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, por las autoridades competentes de dichos estados.

3. Deberán ir acompañados, en su caso, de su correspondiente tra-ducción oficial al castellano.

Toda la documentación indicada en los apartados anteriores que no sea original deberá ser compulsada. En caso contrario, se tendrá por no presentada, previo requerimiento de su subsanación de acuerdo con lo establecido en la base séptima de la presente resolución.

5.2. Documentación complementaria a efectos de baremación:a) Documento acreditativo de las notas obtenidas en el curso acadé-

mico 2011-2012 expedido por la secretaría del centro docente en que se hubieran cursado dichos estudios y, solo en el caso de no haber cursado estudios durante el referido año académico, documento acreditativo de las notas obtenidas en el último año en que realizó estudios, expedido por la secretaría del centro docente en que se hubieran cursado dichos estudios.

b) Documento acreditativo, cuando proceda y mediante fotocopias compulsadas, de la condición de orfandad absoluta, de la situación de desempleo o paro laboral de todos los miembros de la unidad familiar sin subsidio ni prestación, de la situación de familia monoparental, de

ticle 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

4.5. En cas d’enviament per correu certificat, la presentació de la documentació en l’oficina de correus corresponent haurà de fer-se d’acord amb el que disposa l’article 31 del Reial Decret 1829/1999, de 3 de desembre, en sobre obert, a fi que l’exemplar destinat a l’IVAJ.GVA JOVE siga datat i segellat abans de ser certificat. Posat que la sol·licitud no estiga datada i segellada per l’oficina de correus corresponent, s’en-tendrà com a data vàlida de presentació aquella en què tinga entrada en el Registre de l’Institut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove.

4.6. El termini de presentació de sol·licituds serà de 20 dies hàbils comptadors a partir de l’endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Cinquena. Documentació5.1 La persona interessada haurà de presentar la sol·licitud, degu-

dament emplenada i signada, d’acord amb el model oficial que figura en l’annex II.

Si el sol·licitant o, en el cas dels menors d’edat, el pare, la mare o el tutor/a, no prestara el seu consentiment per a efectuar les comprovaci-ons de les dades d’identitat i de residència a través del Sistema de Veri-ficació de Dades de Residència i Identitat, d’acord amb el que estableix el Decret 165/2010, de 8 d’octubre, del Consell, pel qual s’estableixen mesures de simplificació i de reducció de càrregues administratives en els procediments gestionats per l’Administració de la Generalitat i el seu sector públic, o si, per altres causes, no fóra possible obtindre les dites dades a través del sistema esmentat, haurà d’aportar la documentació requerida següent:

a) En cas de ser de nacionalitat espanyola: document nacional d’identitat (DNI).

b) En cas de ser ciutadans d’un estat membre de la Unió Europea o que forma part de l’Espai Econòmic Europeu: certificat d’inscripció en el Registre Central d’Estrangers o, si escau, certificat del dret a resi-dir-hi amb caràcter permanent. En ambdós casos s’haurà d’aportar el passaport o el DNI.

c) Les persones que no es troben en cap dels supòsits anteriors: targeta d’identificació d’estranger.

d) Document acreditatiu d’empadronament o de residència.Tota la documentació que es presente haurà de ser vàlida i estar en

vigor. Posat cas que hi haja algun document caducat, caldrà presentar-ne una còpia juntament amb el resguard d’haver-ne sol·licitat la renovació.

Tots els documents referits a esta base que aporten els sol·licitants i hagen sigut expedits a l’estranger hauran d’ajustar-se als requisits següents:

1. Hauran de ser oficials i estar expedits per les autoritats compe-tents per a fer-ho, d’acord amb l’ordenament jurídic del país de què es tracte.

2. Hauran de presentar-se legalitzats per via diplomàtica o, si escau, mitjançant la postil·la del Conveni de l’Haia. Este requisit no s’exigirà als documents expedits als estats membres de la Unió Europea, o als signataris de l’Acord sobre l’Espai Econòmic Europeu, per les autoritats competents dels dits estats.

3. Hauran d’anar acompanyats, si escau, de la corresponent traduc-ció oficial al castellà.

Tota la documentació indicada en els apartats anteriors que no siga original haurà de ser confrontada. En cas contrari, es considerarà no presentada, després del requeriment de la seua esmena d’acord amb el que estableix la base setena de la present resolució.

5.2. Documentació complementària a l’efecte del barema) Document acreditatiu de les notes obtingudes en el curs acadèmic

2011-2012 expedit per la secretaria del centre docent en què s’hague-ren cursat els dits estudis i, només en el cas de no haver cursat estudis durant el referit any acadèmic, document acreditatiu de les notes obtin-gudes en l’últim any en què va realitzar estudis, expedit per la secretaria del centre docent en què s’hagueren cursat els dits estudis.

b) Document acreditatiu, quan corresponga i mitjançant fotocòpi-es confrontades, de la condició d’orfandat absoluta, de la situació de desocupació o atur laboral de tots els membres de la unitat familiar sense subsidi ni prestació, de la situació de família monoparental, de la

la situación de familia numerosa y de la existencia de hermanos matri-culados en la residencia solicitada.

Si no se aporta la documentación complementaria señalada en la base 5.2, no se tendrá en cuenta a los efectos de baremación en esta convocatoria.

Sexta. Criterios de baremación6.1. Valoración de dificultades de escolarizaciónDificultades de escolarización por razón de la distancia entre la

localidad de residencia del solicitante y la ubicación del centro escolar o universitario donde va a cursar los estudios solicitados, hasta un máxi-mo de 10 puntos, de acuerdo con la siguiente distribución:

Más de 100 km 10 puntosDe 81 hasta 100 km 8 puntosDe 66 hasta 80 km 6 puntosDe 51 hasta 65 km 4 puntosDe 36 hasta 50 km 2 puntosDe 20 hasta 35 km 1 punto

6.2. Valoración académica6.2.1. Se podrá obtener por el criterio académico hasta un máximo

de 18 puntos, de acuerdo con el siguiente baremo:– Nota media de 0 a 0,99 puntos 0 puntos– Nota media de 1 a 1,99 puntos 2 puntos– Nota media de 2 a 2,99 puntos 4 puntos– Nota media de 3 a 3,99 puntos 6 puntos– Nota media de 4 a 4,99 puntos 8 puntos– Nota media de 5 a 5,99 puntos 10 puntos– Nota media de 6 a 6,99 puntos 12 puntos– Nota media de 7 a 7,99 puntos 14 puntos– Nota media de 8 a 8,99 puntos 16 puntos– Nota media de 9 a 10 puntos 18 puntos6.2.2. La aplicación del baremo se hará en la forma que se señala

a continuación:a) Para el cálculo de la nota media en los estudios organizados por

asignaturas, se dividirá la suma aritmética de las notas obtenidas en cada asignatura por el número de las cursadas. A estos efectos se computará como definitiva la nota más alta obtenida en cada asignatura entre las convocatorias ordinarias y extraordinarias del curso académico 2011-2012 y, solo en el caso de no haber cursado estudios durante el referi-do año académico, las notas obtenidas en el último año en que realizó estudios.

Las calificaciones obtenidas en las pruebas de acceso a la universi-dad no serán tenidas en cuenta para el cálculo de la nota media.

b) En las enseñanzas medias en las que exista legalmente califi-cación global por curso, el baremo se aplicará directamente a dicha calificación.

c) Para el cálculo de la nota media en el caso de planes de estudio estructurados en créditos, se ponderará en función del número de cré-ditos que integra cada asignatura, de acuerdo con la siguiente fórmula:

P x NcaV = ————

NCt

V= valor resultante de la ponderación de la nota media obtenida en cada asignatura

P= calificación numérica de cada asignaturaNca= número de créditos que integran la asignaturaNCt= número de créditos matriculados en el curso académico que

se baremaLos valores resultantes de la aplicación de dicha fórmula se suma-

rán, siendo el resultado la nota media final.d) Las calificaciones académicas no numéricas equivaldrán a las

siguientes calificaciones numéricas:– Matrícula de honor: 10 puntos– Sobresaliente: 9 puntos– Notable: 8 puntos– Bien: 6 puntos– Suficiente o apto: 5 puntos

situació de família nombrosa i de l’existència de germans matriculats a la residència sol·licitada.

Si no s’aporta la documentació complementària que assenyala la base 5.2, no es tindrà en compte a l’efecte de barem en esta convoca-tòria.

Sisena. Criteris de barem6.1. Valoració de dificultats d’escolaritzacióDificultats d’escolarització pel que fa a la distància entre la localitat

de residència del sol·licitant i la ubicació del centre escolar o univer-sitari on cursarà els estudis sol·licitats, fins a un màxim de 10 punts, d’acord amb la distribució següent:

Més de 100 km 10 puntsDe 81 fins a 100 km 8 puntsDe 66 fins a 80 km 6 puntsDe 51 fins a 65 km 4 puntsDe 36 fins a 50 km 2 puntsDe 20 fins a 35 km 1 punt

6.2. Valoració acadèmica6.2.1 Es podrà obtindre, pel criteri acadèmic, fins a un màxim de 18

punts, d’acord amb el barem següent:Nota mitjana de 0 a 0,99 punts 0 puntsNota mitjana d’1 a 1,99 punts 2 puntsNota mitjana de 2 a 2,99 punts 4 puntsNota mitjana de 3 a 3,99 punts 6 puntsNota mitjana de 4 a 4,99 punts 8 puntsNota mitjana de 5 a 5,99 punts 10 puntsNota mitjana de 6 a 6,99 punts 12 puntsNota mitjana de 7 a 7,99 punts 14 puntsNota mitjana de 8 a 8,99 punts 16 puntsNota mitjana de 9 a 10 punts 18 punts6.2.2. L’aplicació del barem es farà en la forma que s’indica a con-

tinuació:a) Per al càlcul de la nota mitjana en els estudis organitzats per

assignatures, es dividirà la suma aritmètica de les notes obtingudes en cada assignatura pel nombre de les cursades. A tal efecte es computarà com a definitiva la nota més alta obtinguda en cada assignatura entre les convocatòries ordinàries i extraordinàries del curs acadèmic 2011-2012 i, només en el cas de no haver cursat estudis durant el referit any aca-dèmic, les notes obtingudes en l’últim any en què va realitzar estudis.

Les qualificacions obtingudes en les proves d’accés a la universitat no seran tingudes en compte per al càlcul de la nota mitjana.

b) En els ensenyaments mitjans en què existisca legalment quali-ficació global per curs, el barem s’aplicarà directament a la dita qua-lificació.

c) Per al càlcul de la nota mitjana en el cas de plans d’estudi estruc-turats en crèdits, es ponderarà en funció del nombre de crèdits que inte-gra cada assignatura, d’acord amb la fórmula següent:

P x NcaV = ————

NCt

V = valor resultant de la ponderació de la nota mitjana obtinguda en cada assignatura

P = qualificació numèrica de cada assignaturaNca = nombre de crèdits que integren l’assignaturaNCt = nombre de crèdits matriculats en el curs acadèmic que es

baremaEs sumaran els valors resultants de l’aplicació de la dita fórmula i

el resultat serà la nota mitjana final.d) Les qualificacions acadèmiques no numèriques equivaldran a les

qualificacions numèriques següents:Matrícula d’honor: 10 puntsExcel·lent: 9 puntsNotable: 8 puntsBé: 6 puntsSuficient o apte: 5 punts

– Insuficiente o no apto: 2 puntos– Muy deficiente o No presentado: 0 puntos6.3. Otros criterios complementarios:a) Orfandad absoluta: 5 puntosb) Desempleo o paro laboral de todos los miembros de la unidad

familiar: 5 puntosc) Familia monoparental: 2 puntosd) Familia numerosa: 2 puntose) Hermanos matriculados en la residencia solicitada: 1 punto

Séptima. Instrucción del procedimiento7.1. La instrucción del procedimiento corresponderá a las unidades

territoriales del IVAJ.GVA JOVE de Castellón y de Alicante, y al Área del Institut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove, que podrán recabar de la persona solicitante la aportación adicional de cuantos documentos o datos aclaratorios se estimen necesarios para el examen de la solicitud presentada.

7.2. Cuando la solicitud no reúna los requisitos exigidos o no lleve adjunta la documentación que, de acuerdo con esta resolución, se requieren en la base 5.1, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 71 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (LRJAP y PAC), se notificará a la persona solicitante a través de publi-cación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de acuerdo con lo previsto en los artículos 59 y 60 de la LRJAP y PAC, y se hará públi-co en los tablones oficiales de anuncios de los servicios centrales, de las unidades territoriales del IVAJ.GVA JOVE, y de las residencias juve-niles adscritas a este, y también a través del web del IVAJ.GVA JOVE (<www.gvajove.es>), para que, en el plazo de diez días, contados a partir del día siguiente a la notificación, subsane la falta o acompañe los documentos preceptivos y demás documentación voluntaria a efectos de baremación. De no producirse la subsanación de la documentación requerida en el plazo mencionado, se entenderá que ha desistido de su petición y se procederá a su archivo, previa resolución dictada en los términos previstos en el artículo 42 de la LRJAP y PAC. Lo indicado en este punto solo afecta a la no subsanación de los documentos requeri-dos, señalados en la base 5.1.

Por otra parte, de no producirse la aportación de la documentación complementaria señalada en la base 5.2, no se tendrá en cuenta a los efectos de baremación en esta convocatoria.

Octava. Comisión evaluadora8.1. Para el estudio y valoración de las solicitudes acogidas a la

presente resolución se constituirá una comisión evaluadora formada por las siguientes personas al servicio del IVAJ.GVA JOVE:

Presidenta: Blanca Castelló Peidró; suplente, Marta Echevarría Llombart.

Secretaria: M.ª Carmen Climent Espí; suplente, un técnico funcio-nario del IVAJ.GVA JOVE.

Vocales titulares: Tomás Edo Pupla, Paz Gómez Salazar y Javier M.ª Pérez Ollo.

Vocales suplentes: la directora de la residencia juvenil Sant Crist del Mar y el director de la residencia juvenil La Florida.

8.2. La comisión evaluadora ajustará su funcionamiento a las nor-mas contenidas en los artículos del 22 al 27 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

8.3. A fin de facilitar el análisis de las solicitudes presentadas, la comisión evaluadora podrá recabar de los solicitantes la información adicional que considere necesaria.

8.4. La comisión evaluadora elevará, al director general del IVAJ.GVA JOVE, una propuesta de resolución que contendrá la relación nominal de personas excluidas de la convocatoria, indicando la causa de exclusión; la relación nominal de solicitantes que han obtenido plaza, en su caso, ordenada de acuerdo con los criterios establecidos y la barema-ción recogida en la base sexta, expresando la puntuación total obtenida, y la relación de personas en lista de espera, así como la de renuncias. La propuesta de resolución incluirá la relación de personas que han desistido de su solicitud.

Insuficient o no apte: 2 puntsMolt deficient o No presentat: 0 punts6.3 Altres criteris complementaris:a) Orfandat absoluta: 5 puntsb) Desocupació o atur laboral de tots els membres de la unitat fami-

liar: 5 puntsc) Família monoparental: 2 puntsd) Família nombrosa: 2 puntse) Germans matriculats a la residència sol·licitada: 1 punt

Setena. Instrucció del procediment7.1. La instrucció del procediment correspondrà a les unitats terri-

torials de l’IVAJ.GVA JOVE a Castelló i a Alacant, i a l’Àrea de l’’Ins-titut Valencià de la Joventut.Generalitat Jove, que podran demanar a la persona sol·licitant l’aportació addicional de tots els documents o dades aclaridores que es consideren necessaris per a l’examen de la sol·licitud presentada.

7.2. Quan la sol·licitud no reunisca els requisits exigits o no porte adjunta la documentació que, d’acord amb esta resolució, es requereix en la base 5.1, de conformitat amb el que disposa l’article 71 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (LRJAP i PAC), es notificarà a la persona sol·licitant mitjançant la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, d’acord amb el que preveuen els articles 59 i 60 de la LRJAP i PAC, i es farà públic en els taulers ofi-cials d’anuncis dels serveis centrals, de les unitats territorials de l’IVAJ.GVA JOVE i de les residències juvenils que té adscrites, i també a tra-vés del web de l’IVAJ.GVA JOVE (<www.gvajove.es>), perquè, en el termini de deu dies, comptadors a partir de l’endemà a la notificació, n’esmene la falta o hi acompanye els documents preceptius i la resta de documentació voluntària a l’efecte de barem. Si no es fa l’esmena de la documentació requerida en el termini esmentat, s’entendrà que ha desistit de la seua petició i es procedirà a arxivar-la, després de la prèvia resolució dictada en els termes que preveu l’article 42 de la LRJAP i PAC. El que s’ha indicat en este punt només afecta la no-esmena dels documents requerits que assenyala la base 5.1.

D’altra banda, si no s’aporta la documentació complementària que assenyala la base 5.2, no es tindrà en compte a l’efecte de barem en esta convocatòria.

Huitena. Comissió avaluadora8.1. Per a l’estudi i la valoració de les sol·licituds acollides a la

present resolució es constituirà una comissió avaluadora formada per les persones al servei de l’IVAJ.GVA JOVE següents:

– Presidenta: Blanca Castelló Peidró; suplent, Marta Echevarría Llombart.

– Secretària: M.ª Carmen Climent Espí; suplent, un tècnic funcio-nari de l’IVAJ.GVA JOVE.

– Vocals titulars: Tomás Edo Pupla, Paz Gómez Salazar i Javier M.ª Pérez Ollo

– Vocals suplents: la directora de la residència juvenil Sant Crist del Mar i el director de la residència juvenil La Florida.

8.2. La comissió avaluadora ajustarà el seu funcionament a les nor-mes que contenen els articles del 22 al 27 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

8.3. A fi de facilitar l’anàlisi de les sol·licituds presentades, la comissió avaluadora podrà demanar als sol·licitants la informació addi-cional que considere necessària.

8.4. La comissió avaluadora elevarà, al director general de l’IVAJ.GVA JOVE, una proposta de resolució que contindrà la relació nominal de les persones excloses de la convocatòria, tot indicant-ne la causa d’exclusió; la relació nominal de sol·licitants que han obtingut plaça, si s’escau, ordenada d’acord amb els criteris establits i el barem que recull la base sisena, i tot expressant-ne la puntuació total obtinguda, i la relació de les persones en llista d’espera, i també la de les renúncies. La proposta de resolució inclourà la relació de persones que han desistit de la seua sol·licitud.

Novena. Resolución de la convocatoria9.1. El director general de la Juventud y del IVAJ.GVA JOVE, a la

vista de la propuesta de la comisión evaluadora, resolverá la convoca-toria. Deberán en todo caso quedar acreditados en el procedimiento los fundamentos de la resolución que se adopte.

9.2. El plazo máximo de resolución será de tres meses, contados a partir del día siguiente a aquel en el que finalice el plazo de presentación de solicitudes. Si transcurrido dicho plazo no hubiera recaído resolución expresa, las solicitudes presentadas podrán entenderse desestimadas, sin perjuicio de la obligación de resolver establecida en el artículo 42.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

9.3. La resolución de la convocatoria se publicará en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana a los efectos previstos en los artículos 59.6 y 60 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y se hará pública en los servicios centrales y en las unidades territoriales del IVAJ.GVA JOVE, así como en las residencias juveniles adscritas a este y a través del web del IVAJ.GVA JOVE (<www.gvajove.es>).

Diez. Obligaciones de los beneficiarios10.1. Los estudiantes admitidos en la residencia se comprometerán

a permanecer en la misma durante todo el curso académico lectivo que en su momento fijen la universidad correspondiente y la Consellería de Educación.

10.2. Cuota:a) Las personas seleccionadas tendrán que abonar mensualmente el

precio establecido en el punto 1 del anexo del Decreto 128/2012, de 3 de agosto, del Consell, por el que se modifica el decreto 209/2001, de 18 de diciembre, mediante el que se fija el régimen y las cuantías de los precios públicos a percibir por el Institut Valencià de la Joventut.Gene-ralitat Jove (IVAJ.GVA JOVE), publicado el 6 de agosto de 2012, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6834, la corrección de errores del Decreto 128/2012, de 3 de agosto, del Consell, por el que se modifica el Decreto 209/2001, de 18 de diciembre, (DOCV 6839, 13.08.2012), y en su caso el que establezca la posterior normativa de actualización.

b) El precio se abonará en pagos mensuales que se tendrán que liquidar dentro de los 5 primeros días del mes correspondiente, excepto los días del mes de septiembre, que se abonarán en la mensualidad de octubre. La obligación del pago del residente corresponderá a todo el periodo lectivo escolar oficial de su nivel de estudios.

c) Cuando el inicio del periodo lectivo escolar oficial no coincida con el primer día del mes, los residentes abonarán, de ese mes inicial, solamente los días comprendidos dentro del calendario escolar oficial correspondiente a su nivel de estudios, siendo el precio de cada día el resultado de dividir la cuota mensual entre 30 días. Para el último mes del curso, se aplicará el mismo criterio.

Los residentes que obtengan una plaza en la residencia una vez ini-ciado el curso académico abonaran, en el primer mes de estancia, la parte proporcional que corresponda a los días que utilicen la residencia, en los casos en que no coincida con un mes natural completo.

Los residentes que abandonen la residencia durante el curso escolar sin finalizar los estudios abonarán la parte correspondiente a los días de permanencia en la residencia del mes en que se produzca el abandono y comportará la pérdida de la fianza.

Para otras fechas, fuera del periodo lectivo en que los residentes ya no estén alojados en la residencia, los que deseen alojarse en la misma para la realización de exámenes deberán formalizar la correspondiente reserva y abonar el precio de alberguista conforme a lo previsto en la normativa de precios vigente señalada en el primer párrafo de esta base.

d) En el momento de formalizar la inscripción, la persona residente realizará un pago de la cantidad equivalente a una cuota mensual, en concepto de fianza.

e) La cantidad ingresada como fianza responderá de las obliga-ciones por cuotas mensuales no abonadas, por gastos no satisfechos y por daños o desperfectos ocasionados y no reparados, y también por el abandono de la residencia sin finalizar los estudios. La cantidad ingre-sada como fianza se devolverá al finalizar su estancia en la residencia, salvo las cantidades que puedan deducirse por la aplicación del párrafo anterior.

Novena. Resolució de la convocatòria9.1. El director general de la Joventut i l’IVAJ.GVA JOVE, a la vista

de la proposta de la comissió avaluadora, en resoldrà la convocatòria. En el procediment, en tot cas, hauran de quedar acreditats els fonaments de la resolució que s’adopte.

9.2. El termini màxim de resolució serà de tres mesos, comptadors a partir de l’endemà del dia en què acabe el termini de presentació de sol·licituds. Si transcorregut el dit termini no s’haguera dictat resolució expressa, les sol·licituds presentades podran entendre’s desestimades, sense perjuí de l’obligació de resoldre que estableix l’article 42.1 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administra-cions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

9.3. La resolució de la convocatòria es publicarà en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana a l’efecte que preveuen els articles 59.6 i 60 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i es farà pública als serveis centrals i a les unitats territorials de l’IVAJ.GVA JOVE, i també a les residències juvenils adscrites a l’IVAJ.GVA JOVE i a través del web de l’IVAJ.GVA JOVE (<www.gvajove.es>).

Deu. Obligacions dels beneficiaris10.1. Els estudiants admesos en la residència es comprometran a

romandre-hi durant tot el curs acadèmic lectiu que en el seu moment fixen la universitat corresponent i la Conselleria d’Educació.

10.2. Quota.a) Les persones seleccionades hauran d’abonar mensualment el

preu que estableixen el punt 1 de l’annex del Decret 128/2012, de 3 d’agost, del Consell, pel qual es modifica el Decret 209/2001, de 18 de desembre, mitjançant el qual es fixen el règim i les quanties dels preus públics que ha de percebre l’Institut València de la Joventut.Generalitat Jove (IVAJ.GVA JOVE), publicat el 6 d’agost de 2012, en el Diari Ofi-cial de la Comunitat Valenciana número 6834; la correcció d’errades del Decret 128/2012, de 3 d’agost, del Consell, pel qual es modifica el Decret 209/2001, de 18 de desembre (DOCV 6839, 13.08.2012), i, si escau, el que establisca la normativa d’actualització posterior.

b) El preu s’abonarà en pagaments mensuals que s’hauran de liqui-dar dins dels 5 primers dies del mes corresponent, excepte els dies del mes de setembre, que s’abonaran en la mensualitat d’octubre. L’obliga-ció del pagament del resident correspondrà a tot el període lectiu escolar oficial al seu nivell d’estudis.

c) Quan l’inici del període lectiu escolar oficial no coincidisca amb el primer dia del mes, els residents abonaran, d’eixe mes inicial, només els dies compresos dins del calendari escolar oficial corresponent al seu nivell d’estudis, i el preu de cada dia serà el resultat de dividir la quota mensual entre 30 dies. Per a l’últim mes del curs, s’hi aplicarà el mateix criteri.

Els residents que obtinguen plaça una vegada iniciat el curs aca-dèmic abonaran, en el primer mes d’estada, la part proporcional que corresponga als dies que utilitzen la residència, en els casos en què no coincidisca amb un mes natural complet.

Els residents que abandonen la residència durant el curs escolar sense finalitzar els estudis abonaran la part corresponent als dies de permanència a la residència del mes en què es produïsca l’abandó i, a més a més, comportarà la pèrdua de la fiança.

Per a altres dates, fora del període lectiu en què els residents ja no estiguen allotjats a la residència, els que vulguen allotjar-s’hi per a la realització d’exàmens hauran de formalitzar la corresponent reserva i abonar el preu d’alberguista d’acord amb el que preveu la normativa de preus vigent que assenyala el primer paràgraf d’esta base.

d) En el moment de formalitzar la inscripció, la persona resident efectuarà un pagament de la quantitat equivalent a una quota mensual, en concepte de fiança.

e) La quantitat ingressada com a fiança respondrà de les obligaci-ons per quotes mensuals no abonades, per despeses no satisfetes i per danys o desperfectes ocasionats i no reparats, i també per l’abandó de la residència sense finalitzar els estudis. La quantitat ingressada com a fiança es tornarà en acabar-hi l’estada, tret de les retencions que puguen deduir-s’hi per l’aplicació del paràgraf anterior.

10.3. En los supuestos de abandono de la residencia por motivos académicos, tales como la participación en programas de intercambio de estudiantes, prácticas que tengan que realizarse en otras localidades y otras situaciones asimilables, el residente podrá conservar, previa solici-tud, la plaza en la residencia. En estos supuestos el residente no abonará la cuota durante el periodo que no permanezca en la residencia, pero no se realizará la devolución de la fianza. La no reincorporación del resi-dente, al finalizar el periodo solicitado de ausencia de la residencia por motivos académicos, comportará la pérdida de la fianza.

10.4. Ante la falta de pago de dos meses, o el incumplimiento rei-terativo del plazo de pago, se iniciará el oportuno procedimiento de requerimiento y/o revocación de la plaza de residente.

10.5. Las cantidades que las entidades bancarias cobren al IVAJ.GVA JOVE por los recibos devueltos a la residencia deberán ser abo-nadas por el residente.

10.6. Las cantidades a abonar para los cursos sucesivos hasta finali-zar su estancia en la residencia serán las que se determinen en la convo-catoria anual de plazas, de acuerdo con la normativa vigente de precios públicos a aplicar para las actividades y servicios que presta el IVAJ.GVA JOVE.

10.7. Formalización de la inscripción y documentación:Los solicitantes que obtengan plaza en el marco de la presente con-

vocatoria, deberán formalizar la inscripción en la secretaría de la resi-dencia en la que se les ha adjudicado la plaza, desde el día 19 de agosto hasta las 14.30 horas del día 5 de septiembre de 2013, y aportarán la documentación siguiente:

– Dos fotografías tamaño carné.– Una fotocopia de la cartilla o tarjeta sanitaria de la Seguridad

Social, o de cualquier otro documento que justifique la cobertura médi-ca y sanitaria.

– El justificante del ingreso de la fianza.Si en el plazo indicado no se formaliza la inscripción en la resi-

dencia en la que se les ha adjudicado la plaza, se considerará que la persona interesada ha renunciado a la plaza adjudicada, y su solicitud se archivará, previa resolución del director general, de acuerdo con lo que establece el artículo 42 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y la plaza que deja vacante podrá adjudicarse, de acuerdo con los criterios establecidos en esta convocatoria.

10.8. La persona admitida deberá matricularse en el centro docente que ha declarado en el formulario de solicitud de plaza, y también rea-lizar los estudios del nivel igualmente declarado en la mencionada soli-citud. Asimismo, antes del 15 de noviembre de 2013 deberá presentar el certificado de matrícula o un documento acreditativo de la matrícula realizada para el curso 2013-2014.

10.9. La persona admitida deberá firmar un documento en el que conste que se compromete a respetar las normas reguladoras de las resi-dencias juveniles y el reglamento de régimen interno de su residencia. En el caso de residentes menores de edad, este documento deberá ser firmado por el padre, la madre o tutor/a. La negativa a firmar ese docu-mento podrá dar lugar al correspondiente procedimiento de revocación de la plaza concedida.

10.10. Los estudiantes admitidos en la residencia se comprometen al cumplimiento de sus obligaciones académicas, entre las que figuran la asistencia a clase y el aprovechamiento de los estudios. A tal fin, la dirección de la residencia podrá requerir de los residentes su horario de clases y una copia de los boletines de las notas que se vayan obteniendo a lo largo del curso. A los residentes que no aporten los boletines de notas en el plazo que se conceda, se les requerirá por escrito para que en un plazo de diez días procedan a entregarlas en dirección. El incum-plimiento del plazo de entrega de las notas y/o de sus obligaciones aca-démicas y un rendimiento académico negativo reiterado podrá dar lugar al correspondiente procedimiento de revocación de la plaza concedida.

10.11. Durante la primera quincena del mes de mayo de cada año, a los efectos de continuidad en la residencia, las personas beneficiarias presentarán a la dirección de la residencia una declaración responsable exponiendo que no se ha modificado ninguno de los requisitos exigidos para participar en la convocatoria en que fueron admitidas, y también una solicitud de renovación de plaza en la residencia para el siguiente curso lectivo.

10.12. Una vez presentada la renovación de plaza, la persona inte-resada se compromete a continuar en la residencia el curso siguiente.

10.3. En els supòsits d’abandó de la residència per motius acadè-mics, com ara la participació en programes d’intercanvi d’estudiants, pràctiques que hagen de dur-se a terme en altres localitats i altres situ-acions assimilables, el resident podrà conservar, prèvia sol·licitud, la plaça en la residència. En estos supòsits el resident no abonarà la quota durant el període que no romanga a la residència, però no s’efectuarà la devolució de la fiança. La no-reincorporació del resident, en finalitzar el període sol·licitat d’absència de la residència per motius acadèmics, comportarà la pèrdua de la fiança.

10.4. Davant de la falta de pagament de dos mesos, o de l’incompli-ment reiteratiu del termini de pagament, s’iniciarà l’oportú procediment de requeriment i/o de revocació de la plaça de resident.

10.5. Les quantitats que les entitats bancàries cobren a l’IVAJ.GVA JOVE pels rebuts tornats a la residència hauran de ser abonades pel resident.

10.6. Les quantitats a abonar per als cursos successius fins a acabar l’estada a la residència seran les que determine la convocatòria anual de places, d’acord amb la normativa vigent de preus públics a aplicar per a les activitats i els serveis que presta l’IVAJ.GVA JOVE.

10.7. Formalització de la inscripció i documentació.Els sol·licitants que obtinguen plaça en el marc de la present convo-

catòria hauran de formalitzar la inscripció a la secretaria de la residèn-cia en què se’ls ha adjudicat la plaça, des del dia 19 d’agost fins a les 14.30 hores del dia 5 de setembre de 2013, i aportaran la documentació següent:

– Dues fotografies de carnet.– Una fotocòpia de la cartilla o targeta sanitària de la Seguretat

Social, o de qualsevol altre document que justifique la cobertura mèdica i sanitària.

– El justificant de l’ingrés de la fiança.Si en el termini indicat no es formalitza la inscripció en la residència

en què s’ha adjudicat la plaça, es considerarà que la persona interessada ha renunciat a la plaça adjudicada, i la seua sol·licitud s’arxivarà, des-prés de la resolució del director general, d’acord amb el que estableix l’article 42 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i la plaça que deixa vacant podrà adjudicar-se d’acord amb els criteris que estableix la convocatòria.

10.8. La persona admesa haurà de matricular-se al centre docent declarat en el formulari de sol·licitud de plaça, i també realitzar els estu-dis del nivell igualment declarat en l’esmentada sol·licitud. Així mateix, abans del 15 de novembre de 2013 haurà de presentar el certificat de matrícula o un document acreditatiu de la matrícula efectuada per al curs 2013-2014.

10.9. La persona admesa haurà de signar un document en què conste que es compromet a respectar les normes reguladores de les residències juvenils i el reglament de règim intern de la seua residència. En el cas de residents menors d’edat, este document haurà de ser signat pel pare, la mare o tutor/a. La negativa a signar eixe document podrà donar lloc al corresponent procediment de revocació de la plaça concedida.

10.10. Els estudiants admesos a la residència es comprometen al compliment de les seues obligacions acadèmiques, entre les quals hi ha l’assistència a classe i l’aprofitament dels estudis. Amb esta finalitat, la direcció de la residència podrà demanar als residents l’horari de classes i una còpia dels butlletins de les notes que obtinguen al llarg del curs. Als residents que no aporten els butlletins de notes en el termini que es concedisca, se’ls requerirà per escrit perquè en un termini de deu dies procedisquen a lliurar-los en direcció. L’incompliment del termi-ni de lliurament de les notes i/o de les obligacions acadèmiques i un rendiment acadèmic negatiu reiterat podrà donar lloc al corresponent procediment de revocació de la plaça concedida.

10.11. Durant la primera quinzena del mes de maig de cada any, a l’efecte de continuïtat a la residència, les persones beneficiàries presen-taran a la direcció de la residència una declaració responsable exposant que no s’ha modificat cap dels requisits exigits per a participar en la convocatòria en què van ser admeses, i també una sol·licitud de renova-ció de plaça a la residència per al curs lectiu següent.

10.12. Una vegada presentada la renovació de plaça, la persona inte-ressada es compromet a continuar en la residència el curs següent. No

No obstante, en el caso de que presente una solicitud de renuncia a la plaza, una vez renovada, se podrá devolver la fianza, siempre que se haya renunciado antes del inicio del curso lectivo.

Once. Revocación de la plaza y anulación del servicio11.1. El incumplimiento o alteración, por el beneficiario, de los

requisitos y condiciones que dieron lugar al otorgamiento de la plaza, así como el incumplimiento de las obligaciones señaladas en la base décima de la presente resolución, podrán dar lugar al correspondiente procedimiento de revocación de la plaza concedida. Será causa especí-fica de revocación el incumplimiento de las obligaciones académicas y un rendimiento académico negativo reiterado, la organización y partici-pación en actos que alteren el orden y la buena convivencia en la resi-dencia juvenil y los que atenten contra los bienes de la residencia, así como todos aquellos actos que menosprecien la dignidad y la intimidad de otras personas. En la tramitación del procedimiento se garantizará, en todo caso, el derecho a la audiencia de la persona interesada.

11.2. Por causas justificadas y previa comunicación a los residen-tes en cuestión con una antelación mínima de un mes, salvo causas de fuerza mayor, el IVAJ.GVA JOVE podrá suspenderles el servicio de residencia por un tiempo determinado y mientras duren las circunstan-cias que provocaron la suspensión.

Doce. Renuncia de plaza y devolución de la cuota 12.1. La solicitud de renuncia a la plaza se realizará siempre por

escrito, remitiéndola al IVAJ.GVA JOVE o presentándola en el Registro de la sede central del IVAJ.GVA JOVE en Valencia, en las unidades territoriales del IVAJ.GVA JOVE de Alicante y Castellón, en las pro-pias residencias juveniles o en cualquiera de los lugares establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.

12.2. Cuando las solicitudes se presenten en una oficina de correos para ser enviadas por correo certificado, se deberán presentar en sobre abierto, incluyendo una copia para que sea sellada y fechada por la per-sona responsable, y pueda acreditarse su presentación.

12.3. Las solicitudes de renuncia deberán indicar claramente el nombre y apellidos del residente, la residencia juvenil de que se trate, así como la fecha a partir de la cual se hace efectiva su renuncia.

12.4. De acuerdo con lo dispuesto en el Decreto 73/1991, de 13 de mayo, procederá la devolución del importe que corresponda cuando, por causa no imputable a la persona interesada, no tenga lugar la utilización del servicio o no se preste el mismo.

12.5. Se entenderá o asimilará a causa no imputable a la persona interesada estar afectado por una enfermedad que le impida la asistencia a la residencia por un período igual o superior a dos meses, debidamente justificado mediante certificado médico oficial, cumplimentado y firma-do, o un informe hospitalario.

12.6. El procedimiento de devolución de las cantidades, en los casos que proceda, se realizará de acuerdo con el Decreto 151/1994, de 29 de julio, del Gobierno Valenciano.

Trece. Normativa a aplicar a los residentesLa normativa a aplicar a los residentes admitidos en el marco de

esta convocatoria para los cursos sucesivos hasta finalizar su estancia en la residencia será la que se determine en la convocatoria anual de plazas.

Catorce. Aceptación de las basesLa participación en la presente convocatoria implica la aceptación

de las bases que la regulan.

obstant açò, en el cas que present una sol·licitud de renúncia a la plaça, una vegada renovada, es podrà retornar la fiança, sempre que s’haja renunciat abans de l’inici del curs lectiu.

Onze. Revocació de la plaça i anul·lació del servei11.1. L’incompliment o l’alteració, per part del beneficiari, dels

requisits i les condicions que donaren lloc a l’atorgament de la plaça, i també l’incompliment de les obligacions assenyalades en la base desena de la present resolució, podran donar lloc al corresponent procediment de revocació de la plaça concedida. Serà causa específica de revocació l’incompliment de les obligacions acadèmiques i un rendiment acadè-mic negatiu reiterat, l’organització i la participació en actes que alteren l’ordre i la bona convivència a la residència juvenil, i els que atempten contra els béns de la residència, i també tots aquells actes que menyspre-en la dignitat i la intimitat d’altres persones. En la tramitació del pro-cediment es garantirà, en tot cas, el dret a l’audiència de la persona interessada.

11.2. Per causes justificades i després de comunicar-ho als residents en qüestió amb una antelació mínima d’un mes, tret de causes de força major, l’IVAJ.GVA JOVE podrà suspendre’ls el servei de residència per un temps determinat i mentre duren les circumstàncies que en provo-caren la suspensió.

Dotze. Renúncia de plaça i devolució de la quota 12.1. La sol·licitud de renúncia a la plaça es farà sempre per escrit,

i es trametrà a l’IVAJ.GVA JOVE o es presentarà al Registre de la seu central de l’IVAJ.GVA JOVE a València, als de les unitats territorials de l’IVAJ.GVA JOVE d’Alacant i de Castelló, a les mateixes residències juvenils o en qualsevol dels llocs que estableix l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

12.2. Quan les sol·licituds es presenten en una oficina de correus per ser enviades per correu certificat, s’hauran de presentar en sobre obert, i inclouran una còpia perquè siga segellada i datada per la persona responsable, i puga acreditar-se’n la presentació.

12.3. Les sol·licituds de renúncia hauran d’indicar clarament el nom i els cognoms del resident, la residència juvenil de què es tracte, i també la data a partir de la qual se’n fa efectiva la renúncia.

12.4. D’acord amb el que disposa el Decret 73/1991, de 13 de maig, procedirà la devolució de l’import que corresponga quan, per causa no imputable a la persona interessada, no es duga a terme l’activitat, no tinga lloc la utilització del servei o no es preste.

12.5. S’entendrà com a causa no imputable a la persona interessada, o s’hi assimilarà, el fet d’estar afectat d’una malaltia que li impedis-ca l’assistència a la residència per un període superior a dos meses, degudament justificat mitjançant un certificat mèdic oficial, emplenant i signat, o un informe hospitalari.

12.6. El procediment de devolució de les quantitats, en els casos que corresponga, es farà d’acord amb el Decret 151/1994, de 29 de juliol, del Govern Valencià.

Tretze. Normativa a aplicar als residentsLa normativa a aplicar als residents admesos en el marc d’esta con-

vocatòria per als cursos successius fins a acabar l’estada a la residència serà la que determine la convocatòria anual de places.

Catorze. Acceptació de les basesLa participació en la present convocatòria implica l’acceptació de

les bases que la regulen.

INSTITUT VALENCIÀ DE LA JOVENTUT.GENERALITAT JOVE

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

18/06/13

SOL·LICITUD DE PLAÇA EN RESIDÈNCIES JUVENILS DE L'INSTITUT VALENCIÀ DE LA JOVENTUT.GENERALITAT JOVE

SOLICITUD DE PLAZA EN RESIDENCIAS JUVENILES DEL INSTITUT VALENCIÀ DE LA JOVENTUT.GENERALITAT JOVE

A DADES DE LA PERSONA SOL·LICITANT / DATOS DE LA PERSONA SOLICITANTECOGNOMS / APELLIDOS DNI / NIE

DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA)

CP LOCALITAT / LOCALIDAD

PROVÍNCIA / PROVINCIA TELÈFON 1 / TELÉFONO 1

NOM / NOMBRE

CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO

DATA NAIXEMENT FECHA NACIMIENTO

EDATEDAD

TELÈFON 2 / TELÉFONO 2

RESIDÈNCIA QUE SOL·LICITA I ESTUDIS QUE REALITZARÀ RESIDENCIA QUE SOLICITA Y ESTUDIOS A REALIZARB

RESIDÈNCIA JUVENIL / RESIDENCIA JUVENIL TIPUS HABITACIÓ / TIPO HABITACIÓN

Individual Doble QuàdrupleCuádruple

ESPECIALITAT - BRANCA - CARRERA / ESPECIALIDAD - RAMA - CARRERA

POBLACIÓ / POBLACIÓNC. ESCOLAR O UNIVERSITARI ON CURSARÀ ESTUDIS C. ESCOLAR O UNIVERSITARIO DONDE CURSARÁ ESTUDIOS

DISTÀNCIA DE LA POBLACIÓ DE RESIDÈNCIA AL CENTRE ESCOLAR O UNIVERSITARI ON REALITZARÀ ELS ESTUDIS (KM) DISTANCIA DE LA POBLACIÓN DE RESIDENCIA AL CENTRO ESCOLAR O UNIVERSITARIO DONDE REALIZARÁ LOS ESTUDIOS (KM)

ESTUDIS QUE REALITZARÀ / ESTUDIOS A REALIZAR

BatxilleratBachillerato

Cicle formatiu de grau mitjà Ciclo formativo de grado medio

Cicle formatiu de grau superior Ciclo formativo de grado superior

UniversitarisUniversitarios

Altres (indique): Otros (indicar):

NIVELL - CURS / NIVEL - CURSO1r1º

5é5º

4t4º

3r3º

2n2º

AUTORITZACIÓ I SOL·LICITUD / AUTORIZACIÓN Y SOLICITUDCManifesta que coneix i accepta les bases reguladores d'esta convocatòria i estimant reunir, segons la documentació que s'adjunta, les

condicions exigides en la convocatòria i, d'acord amb el que estes establixen, sol·licita que li siga concedida una plaça de resident en la residènciasol·licitada.

D'acord amb el que disposa l'article 5 del Decret 165/2010, de 8 d'octubre, del Consell, pel qual s'establixen mesures de simplificació i dereducció de càrregues administratives en els procediments gestionats per l'administració de la Generalitat i el seu sector públic (DOCV núm. 6376de 14.10.2010), dóna la seua autorització perquè l'òrgan gestor del procediment obtinga directament la comprovació de les seues dades d'identitat(DNI) i, si és el cas, de residència.

Si no subscriu esta autorització, l'interessat està obligat a aportar els documents en els termes exigits per les normes reguladores delprocediment.

AutoritzaAutoriza

No autoritza No autoriza

, d de

Firma:

La persona sol·licitant / La persona solicitante

Manifiesta que conoce y acepta las bases reguladoras de esta convocatoria y estimando reunir, según la documentación que se adjunta, lascondiciones exigidas en la convocatoria y, de acuerdo con lo que las mismas establecen, solicita que le sea concedida una plaza de residente enla residencia solicitada.

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 5 del Decreto 165/2010, de 8 de octubre, del Consell, por el que se establecen medidas desimplificación y de reducción de cargas administrativas en los procedimientos gestionados por la administración de la Generalitat y su sectorpúblico (DOCV núm. 6376, de 14.10.2010), da su autorización para que el órgano gestor del procedimiento obtenga directamente la comprobaciónde sus datos de identidad (DNI) y, en su caso, de residencia.

Caso de no suscribir la correspondiente autorización, el interesado estará obligado a aportar los documentos en los términos exigidos por lasnormas reguladoras del procedimiento.

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

DATA D'ENTRADA EN L'ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

INSTITUT VALENCIÀ DE LA JOVENTUT.GENERALITAT JOVE

DIN

- A

4C

HA

P -

IAC

18/06/13

SOL·LICITUD DE PLAÇA EN RESIDÈNCIES JUVENILS DE L'INSTITUT VALENCIÀ DE LA JOVENTUT.GENERALITAT JOVE

SOLICITUD DE PLAZA EN RESIDENCIAS JUVENILES DEL INSTITUT VALENCIÀ DE LA JOVENTUT.GENERALITAT JOVE

D MENORS D'EDAT (per a omplir pel pare, mare o tutor-a) MENORES DE EDAD (a rellenar por el padre, madre o tutor-a)

COGNOMS / APELLIDOS NOM / NOMBRE DNI / NIE

DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA)

CP LOCALITAT / LOCALIDAD

PROVÍNCIA / PROVINCIA TELÈFON 1 / TELÉFONO 1 TELÈFON 2 / TELÉFONO 2 CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO

Autoritza el seu fill/a o persona subjecta a la seua tutela: Autoriza a su hijo/a o persona sujeta a su tutela:

a romandre en la residència en el cas de ser admés/esa, segons les condicions de la resolució de la convocatòria. a permanecer en la residencia en el caso de ser admitido/a, según las condiciones de la Resolución de la convocatoria.

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 5 del Decreto 165/2010, de 8 de octubre, del Consell, por el que se establecen medidas desimplificación y de reducción de cargas administrativas en los procedimientos gestionados por la administración de la Generalitat y su sectorpúblico (DOCV núm. 6376, de 14.10.2010), da su autorización para que el órgano gestor del procedimiento obtenga directamente la comprobaciónde sus datos de identidad (DNI) y, en su caso, de residencia.

Caso de no suscribir la correspondiente autorización, el interesado estará obligado a aportar los documentos en los términos exigidos por lasnormas reguladoras del procedimiento.

D'acord amb el que disposa l'article 5 del Decret 165/2010, de 8 d'octubre, del Consell, pel qual s'establixen mesures de simplificació i dereducció de càrregues administratives en els procediments gestionats per l'administració de la Generalitat i el seu sector públic (DOCV núm. 6376de 14.10.2010), dóna la seua autorització perquè l'òrgan gestor del procediment obtinga directament la comprovació de les seues dades d'identitat(DNI) i, si és el cas, de residència.

Si no subscriu esta autorització, l'interessat està obligat a aportar els documents en els termes exigits per les normes reguladores delprocediment.

, d de

Firma:

La persona que autoritza / La persona que autoriza

AutoritzaAutoriza

No autoritza No autoriza

E DOCUMENTACIÓ APORTADA / DOCUMENTACIÓN APORTADA

En cas de no autoritzar la comprovació d'estos haurà de presentar-se original o còpia compulsada dels documents següents: En caso de no autorizar la comprobación de los mismos deberá presentarse original o copia compulsada de los documentos siguientes:

Fotocòpia compulsada del document d'identificació d'acord amb el punt 5.1.1 de l'annex I de la Resolució de convocatòria. Fotocopia compulsada del documento de identificación de acuerdo con el punto 5.1.1 del anexo I de la Resolución de convocatoria.Document acreditatiu d'empadronament o de residència. Documento acreditativo de empadronamiento o de residencia.

F DOCUMENTACIÓ COMPLEMENTÀRIA ALS EFECTES DE BAREMACIÓ DOCUMENTACIÓN COMPLEMENTARIA A EFECTOS DE BAREMACIÓN

Marqueu la casella de la documentació que s'adjunta a esta sol·licitud. Tota la documentació aportada haurà de ser original o fotocòpia compulsada.

Marcar la casilla de la documentación que se adjunta a esta solicitud. Toda la documentación aportada deberá ser original o fotocopia compulsada.

Document acreditatiu de les notes obtingudes en el curs acadèmic 2009/2010 expedit per la secretaria del centre docent en què s'haguerencursat tals estudis, i només en el cas de no haver cursat estudis durant el referit any acadèmic, document acreditatiu de les notes obtingudesen l'últim any en què va realitzar estudis, expedit per la secretaria del centre docent en què s'hagueren cursat tals estudis. Documento acreditativo de las notas obtenidas en el curso académico 2009/2010 expedido por la secretaría del centro docente en que sehubieran cursado dichos estudios, y solamente en el caso de no haber cursado estudios durante el referido año académico, documentoacreditativo de las notas obtenidas en el último año en que realizó estudios, expedido por la secretaría del centro docente en que se hubierancursado dichos estudios.Acreditació de la condició d'orfandat absoluta.Acreditación de la condición de orfandad absoluta.Acreditació de situació de desocupació de tots els membres de la unitat familiar, sense subsidi ni prestació. Acreditación de situación de desempleo de todos los miembros de la unidad familiar, sin subsidio ni prestación.Acreditació de la situació de família monoparental.Acreditación de la situación de familia monoparental.Acreditació de la situació de família nombrosa. Acreditación de la situación de familia numerosa.Acreditació de tindre germans matriculats en la residència sol·licitada.Acreditación de tener hermanos matriculados en la residencia solicitada.

Jutjat de Primera Instància número 1 de Castelló de la Plana

Juzgado de Primera Instancia número 1 de Castellón de la Plana

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordi-nari número 864/2009. [2013/5065]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 864/2009. [2013/5065]

Assumpte civil 000864/2009 De: Banco Santander, SA.Procuradora: Dolores M. Olucha Varella.Contra: Salvador José Tichell Vicent.Procurador/a: –En el present procediment de juí ordinari, seguit a instàncies de

Banco Santander, SA, contra Salvador José Tichell Vicent, s’ha dictat la sentència que, literalment, diu així:

«Sentència número 000072/2013 Castelló de la Plana, 9 de maig de 2013José Antonio Orea Martínez, magistrat jutge del Jutjat de Primera

Instància número 1 de Castelló de la Plana, he vist estes actuacions de juí ordinari sobre reclamació d’una quantitat, seguides davant d’este Jutjat amb el número 864 de l’any 2009, a instàncies d’Iberian Investi-ments, LTD, representat per la procuradora Dolores M.ª Olucha Varella i assistit per la lletrada M.ª Dolores Monsonís Chordá, contra Salvador José Tichell Vicent.

DispositivaEstime la demanda interposada per Iberian Investiments, LTD,

contra Salvador José Tichell Vicent, i condemne el demandat a pagar al demandant cinc mil quaranta-un euros amb seixanta-huit cèntims (5.041,68 €), més l’interés pactat des del 2 de gener de 2007, i les costes processals.

Notifiqueu esta sentència a les parts personades; contra esta sentèn-cia es pot interposar un recurs d’apel·lació dins del termini de 20 dies des de l’endemà de la notificació, sense perjuí de la consignació del depòsit legalment establit.»

I atés que el demandat esmentat, Salvador José Tichell Vicent, es troba en parador desconegut, s’expedix este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.

Castelló de la Plana, 9 de maig de 2013.– La secretària judicial: Ana Isabel Yagüe Ribes.

Asunto civil 000864/2009 De: Banco Santander, SA.Procuradora: Dolores M.ª Olucha Varella.Contra: Salvador José Tichell Vicent.Procurador/a: –En el presente procedimiento de juicio ordinario, seguido a instan-

cia de Banco Santander, SA, frente a Salvador José Tichell Vicent, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente:

«Sentencia número 000072/2013 Castellón de la Plana, 9 de mayo de 2013 Vistos por José Antonio Orea Martínez, magistrado juez del Juzga-

do de Primera Instancia número 1 de Castellón de la Plana, los presentes autos de juicio ordinario sobre reclamación de cantidad, seguidos ante este Juzgado bajo el número 864 del año 2009, a instancia de Iberian Investiments LTD, representado por la procuradora Dolores M.ª Olucha Varella y asistido por la letrada M.ª Dolores Monsonís Chordá, contra Salvador José Tichell Vicent.

FalloEstimar la demanda interpuesta por Iberian Investiments LTD con-

tra Salvador José Tichell Vicent, y condeno al demandado a que pague al demandante cinco mil cuarenta y un euros con sesenta y ocho cénti-mos (5.041,68 €), más el interés pactado desde el 2 de enero de 2007, y costas procesales.

Notifíquese la presente sentencia a las partes personadas, frente a la misma cabe interponer recurso de apelación dentro del plazo de 20 días desde el día siguiente a la notificación, sin perjuicio de la consignación del depósito legalmente establecido.»

Y encontrándose dicho demandado, Salvador José Tichell Vicent, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.

Castellón de la Plana, 9 de mayo de 2013.– La secretaria judicial: Ana Isabel Yagüe Ribes.

Jutjat de Primera Instància número 1 de Castelló de la Plana

Juzgado de Primera Instancia número 1 de Castellón de la Plana

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordi-nari número 1801/2009. [2013/5066]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1801/2009. [2013/5066]

Assumpte civil 001801/2009 Sentència número 000316/2011 Jutge que la dicta: José Antonio Orea Martínez. Lloc: Castelló de la Plana. Data: 15 de desembre de 2011.Part demandant: Almacenes Siderometalúrgicos, SA. Advocat/ada: –Procuradora: Dolores M.ª Olucha Varella. Part demandada: José Vicente Mulet Arnau. Advocat/ada: –Procurador/a: –Objecte del juí: ordinaris. En este procediment ordinari, seguit a instàncies d’Almacenes Side-

rometalúrgicos, SA, contra José Vicente Mulet Arnau, s’ha dictat la sentència que, literalment, diu així:

«José Antonio Orea Martínez, magistrat jutge del Jutjat de Primera Instància número 1 de Castelló de la Plana, he vist les actuacions de juí ordinari sobre la reclamació d’una quantitat, seguides davant d’este Jutjat amb el número 1801 de l’any 2009, a instàncies d’Almacenes Siderometalúrgicos, SA (Alsimet, SA), representat per la procuradora Dolores M.ª Olucha Varella i assistit pel lletrat Alfredo García Sanchos, contra José Vicente Mulet Arnau.

DispositivaEstime la demanda interposada per Almacenes Siderometalúrgi-

cos, SA (Alsimet, SA), contra José Vicente Mulet Arnau, i condemne el demandat a pagar a la demandant onze mil tres-cents huit euros i vint-i-nou cèntims (11.308,29 €), més els interessos legals i les costes del procediment.»

I atés que el demandat, José Vicente Mulet Arnau, es troba en para-dor desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.

Castelló de la Plana, 23 d’abril de 2013.– La secretària judicial: Ana Isabel Yagüe Ribes.

Asunto civil 001801/2009 «Sentencia número 000316/2011 Juez que la dicta: José Antonio Orea Martínez. Lugar: Castellón de la Plana. Fecha: 15 de diciembre de 2011.Parte demandante: Almacenes Siderometalúrgicos, SA. Abogado/a: –Procuradora: Dolores M.ª Olucha Varella. Parte demandada: José Vicente Mulet Arnau. Abogado/a: –Procurador/a: –Objeto del juicio: ordinarios. En el presente procedimiento ordinario, seguido a instancia de

Almacenes Siderometalúrgicos, SA, frente a José Vicente Mulet Arnau, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente:

Vistos por José Antonio Orea Martínez, magistrado juez del Juzga-do de Primera Instancia número 1 de Castellón de la Plana, los presentes autos de juicio ordinario sobre reclamación de cantidad, seguidos ante este Juzgado bajo el número 1801 del año 2009 a instancia de Almace-nes Siderometalúrgicos, SA (Alsimet, SA), representado por la procura-dora Dolores M.ª Olucha Varella y asistido por el letrado Alfredo García Sanchos, contra José Vicente Mulet Arnau.

FalloEstimar la demanda interpuesta por Almacenes Siderometalúrgi-

cos, SA (Alsimet, SA), contra José Vicente Mulet Arnau, y condeno al demandado a que pague a la demandante once mil trescientos ocho euros con veintinueve céntimos (11.308,29 €), más intereses legales y costas del procedimiento.»

Y encontrándose dicho demandado, José Vicente Mulet Arnau, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de noti-ficación en forma al mismo.

Castellón de la Plana, 23 de abril de 2013.– La secretaria judicial: Ana Isabel Yagüe Ribes.

Jutjat de Primera Instància número 1 de Dénia Juzgado de Primera Instancia número 1 de Dénia

Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1632/2012. [2013/5062]

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1632/2012. [2013/5062]

Juí verbal 001632/2012 Demandant: BBVA. Procurador: Enrique Sastre Botella.Demandat: Yunes Berrakad. Procurador/a: –«Sentència número 128/2013 Jutgessa que la dicta: M.ª Carmen Ramis Alario. Lloc: Dénia. Data: 9 de maig de 2013. Part demandant: BBVA. Objecte del juí: altres verbals. He vist este juí verbal número 1632/2012, de reclamació d’una

quantitat, instat per la procuradora la senyora Sastre Botella, en nom i representació de l’entitat Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA, assis-tida de la lletrada la senyora Sastre Bernabeu, contra Yunes Berrakad, declarat en rebel·lia.

Antecedents de fetPrimer. Que la part actora va presentar demanda de juí verbal amb

data […], en què sol·licitava la condemna del demandat al pagament a l’actora de 4.517,49 euros, derivats de l’impagament de les quotes del préstec concedit a este més els interessos de demora pactats a l’esmen-tada quantitat, i costes.

Després d’això, es va citar a totes les parts a la celebració de la vista amb les prevencions previstes en l’article 440.1 i concordants de la Llei d’Enjudiciament Civil, i esta es va assenyalar per al dia 9 de maig de 2013; va comparéixer l’actora, assistida de lletrat i procurador; i no va comparéixer la part demandada, i se’n va declarar la rebel·lia.

Segon. En l’acte de la vista, la part demandant es va ratificar en el seu escrit inicial de demanda, i va sol·licitar la recepció del plet a prova, i va proposar com a prova la reproducció en esta fase processal dels documents acompanyats a la demanda, i el juí es va celebrar amb el resultat que consta en les actuacions mitjançant la gravació en suport informàtic.

Tercer. En la tramitació d’estes actuacions s’han observat les pres-cripcions legals.

Fonaments de dretPrimer. La part actora al·lega en essència que es va concedir al

demandat, com a prestatària, la quantitat de 5.229,75 euros en virtut del contracte de data 4 de gener de 2008, i este s’havia de tornar en trenta-sis quotes mensuals a raó de cent huitanta-sis euros amb quaranta-cinc cèntims d’euro, sent-ne el primer pagament el 29 de febrer de 2008 i l’últim el 31 de gener de 2011, es va pactar un interés remuneratori del 17 per cent anual i un interés de demora del 23 per cent anual. Que el demandat ha deixat d’abonar les corresponents quotes i pertoca decla-rar vençut el préstec de conformitat amb les estipulacions del contrac-te i després de liquidar-lo el 19 de maig de 2009 resulta un deute de 4.517,49 euros, al qual s’hauran d’afegir els interessos de demora des de la data indicada en els termes establits en el contracte.

Segon. En virtut de l’article 217 de la Llei d’Enjudiciament Civil, correspon a la part actora acreditar els fets base de la seua demanda, i sense que la declaració de rebel·lia eximisca d’esta càrrega els actors, a la vista de l’article 496.2 de la Llei d’Enjudiciament Civil. De la prova documental aportada, que no ha sigut impugnada de contrari i, per tant, ha de tindre plena eficàcia probatòria, article 326 de la Llei d’Enju-diciament Civil, es consideren acreditats els fets base de la demanda i així consta unit a les actuacions la pòlissa del préstec, així com un quadre d’amortització o liquidació de compte en què es determina tant les quotes abonades pel demandat com el saldo deutor a data 19 de maig de 2009.

Provat per la part actora el compliment de les seues obligacions, com és l’entrega dels diners que va ser objecte del préstec així com l’impagament de més de dos quotes i que l’indicat préstec no estava tornat o amortitzat pel demandat, hem d’indicar que, respecte a la prova del pagament, es configura com un fet extintiu i, per tant, la càrrega de la prova pesa sobre la part demandada, i no ha provat este extrem, ni

Juicio verbal 001632/2012 Demandante: BBVA. Procurador: Enrique Sastre Botella.Demandado: Yunes Berrakad. Procurador/a: –«Sentencia número 128/2013 Jueza que la dicta: M.ª Carmen Ramis Alario. Lugar: Dénia. Fecha: 9 de mayo de 2013. Parte demandante: BBVA. Objeto del juicio: demás verbales. Habiendo visto el presente juicio verbal número 1632/2012 de

reclamación de cantidad, instado por la procuradora señora Sastre Bote-lla, en nombre y representación de la entidad Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA, asistida de la letrada señora Sastre Bernabeu, contra Yunes Berrakad, declarado en rebeldía.

Antecedentes de hechoPrimero. Que por la parte actora se presento demanda de juicio ver-

bal con fecha […], la que se solicitaba la condena del demandado al pago a la actora de 4.517,49 euros, derivados del impago de las cuotas del préstamo concedido al mismo más los intereses de demora pactados a la referida cantidad, y costas.

Tras ello, se citó a todas las partes a la celebración de la vista con las prevenciones previstas en el artículo 440.1 y concordantes de la Ley de Enjuiciamiento Civil, señalándose la misma para el día 9 de mayo de 2013, compareciendo la actora asistida de letrado y procurador; no compareció la parte demandada, y se declaró su rebeldía.

Segundo. En el acto de la vista, por la parte demandante se ratificó en su escrito inicial de demanda, solicitando el recibimiento del pleito a prueba, proponiendo como prueba la reproducción en esta fase pro-cesal de los documentos acompañados a la demanda, celebrándose el juicio con el resultado que consta en autos por grabación en soporte informático.

Tercero. En la tramitación de los presentes autos se han observado las prescripciones legales.

Fundamentos de derechoPrimero. Por la parte actora se alega en esencia que se concedió al

demandado, como prestataria, la cantidad de 5.229,75 euros en virtud del contrato de fecha 4 de enero de 2008, debiéndose devolver el mismo en treinta y seis cuotas mensuales a razón de ciento ochenta y seis euros con cuarenta y cinco céntimos de euro, siendo el primer pago el 29 de febrero de 2008 y el último el 31 de enero de 2011, pactándose un interés remuneratorio del 17 por ciento anual y un interés de demora del 23 por ciento anual. Que el demandado ha dejado de abonar las correspondientes cuotas procediendo a declarar vencido el préstamo conforme con las estipulaciones del contrato y liquidando el mismo el 19 de mayo de 2009 resulta una deuda de 4.517,49 euros, a la que se deberán añadir los intereses de demora desde la indicada fecha en los términos establecidos en el contrato.

Segundo. En virtud del artículo 217 de la Ley de Enjuiciamien-to Civil, corresponde a la parte actora acreditar los hechos base de su demanda, y sin que la declaración de rebeldía exima de dicha carga a los actores, a la vista del artículo 496.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil. De la prueba documental aportada, que no ha sido impugnada de con-trario y, por lo tanto, debe tener plena eficacia probatoria, artículo 326 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, se consideran acreditados los hechos base de la demanda y así consta unido a autos la póliza del préstamo, así como un cuadro de amortización o liquidación de cuenta en que se determina tanto las cuotas abonadas por el demandado como el saldo deudor a fecha 19 de mayo de 2009.

Probado por la parte actora el cumplimiento de sus obligaciones, como es la entrega del dinero que fue objeto del préstamo así como el impago de más de dos cuotas y que el indicado préstamo no estaba devuelto o amortizado por el demandado, hemos de indicar que, res-pecto a la prueba del pago, se configura como un hecho extintivo y, por lo tanto, la carga de la prueba pesa sobre la parte demandada, y no ha

probado dicho extremo, ni tan siquiera ha sido alegado, por lo que no podemos más que declarar acreditado los hechos base de la demanda, y que conlleva un incumplimiento contractual por parte de la mercantil demandada.

Todo ello de acuerdo con lo previsto en el Código Civil respecto del régimen de los contratos, artículo 1089 del contrato de préstamo, artículo 1740 y siguientes del Código Civil y fundamentalmente del artículo 1157, que señala que no se entenderá pagada una deuda sino cuando se hubiese entregado la cosa en que consista la obligación. Por tanto, en virtud de lo establecido en el artículo 1124 del Código Civil respecto de las obligaciones recíprocas debe establecerse la obligación del demandado de abonar las cantidades adeudadas.

Tercero. En cuanto a los intereses se estará a lo previsto en el artícu-lo 1100 del Código Civil y 576 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, por tanto, se impone el interés pactado de demora del 23 por ciento desde el 19 de mayo de 2009 hasta el completo pago.

Cuarto. En cuanto a las costas será de aplicación lo establecido en el artículo 394 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, y condenar a su abono a la parte demandada.

Vistos los preceptos legales citados y demás de general y pertinente aplicación.

FalloQue por medio de la presente sentencia debo estimar y estimo ínte-

gramente la demanda interpuesta por la procuradora señora Sastre Bote-lla, en nombre y representación de la entidad Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA, contra Yunes Berrakad y, en consecuencia, debo con-denar y condeno al demandado a abonar la actora la cantidad de cuatro mil quinientos diecisiete euros con cuarenta y nueve céntimos, más los intereses de acuerdo con lo establecido en el fundamento de derecho tercero, y costas del presente juicio.

Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Alicante (art. 455 LECn).

Así, por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»Publicación. Dada, leída y publicada fue la anterior sentencia por el

magistrado/a juez/a que la dictó, estando el mismo celebrando audiencia pública en el mismo día de la fecha, de lo que yo, el secretario judicial, doy fe.

Dénia, 9 de mayo de 2013.– El secretario judicial: Juan José Val-dehíta García.

tan sols ha sigut al·legat, per la qual cosa no podem més que declarar acreditats els fets base de la demanda, i que comporta un incompliment contractual per part de la mercantil demandada.

Tot això d’acord amb el que preveu el Codi Civil respecte del règim dels contractes, article 1089 del contracte de préstec, article 1740 i següents del Codi Civil i fonamentalment de l’article 1157, que asse-nyala que no s’entendrà pagat un deute sinó quan s’haguera entregat la cosa en què consistisca l’obligació. Per tant, en virtut del que establix l’article 1124 del Codi Civil respecte de les obligacions recíproques ha d’establir-se l’obligació del demandat d’abonar les quantitats degudes.

Tercer. Quant als interessos caldrà ajustar-se al que preveu l’article 1100 del Codi Civil i 576 de la Llei d’Enjudiciament Civil, per tant, s’imposa l’interés pactat de demora del 23 per cent des del 19 de maig de 2009 fins a fer-ne el pagament complet.

Quart. Quant a les costes serà aplicable el que establix l’article 394 de la Llei d’Enjudiciament Civil, i condemnar al seu abonament la part demandada.

Vistos els preceptes legals esmentats i tots els altres que hi són apli-cables de manera general i pertinent.

DispositivaQue per mitjà d’esta sentència estime íntegrament la demanda inter-

posada pel procurador el senyor Sastre Botella, en nom i representació de l’entitat Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA, contra Yunes Ber-rakad i, en conseqüència, condemne el demandat a abonar a l’actora la quantitat de quatre mil cinc-cents dèsset euros amb quaranta-nou cèntims, més els interessos d’acord amb el que establix el fonament de dret tercer, i costes d’este juí.

Mode d’impugnació: mitjançant un recurs d’apel·lació davant de l’Audiència Provincial d’Alacant (art. 455 LECn).

Esta és la sentència que pronuncie, mane i firme.»Publicació. La sentència anterior va ser donada, llegida i publicada

pel magistrat/ada jutge/essa que la va dictar, mentres celebrava audi-ència pública el mateix dia de la data, de la qual cosa jo, el secretari judicial, en done fe.

Dénia, 9 de maig de 2013.– El secretari judicial: Juan José Valdehíta García.

Jutjat de Primera Instàncianúmero 6 de Castelló de la Plana

Juzgado de Primera Instancia número 6 de Castellón de la Plana

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordi-nari número 596/2011. [2013/5063]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 596/2011. [2013/5063]

En este procediment ordinari, seguit a instàncies de Banco Santan-der, SA, contra Dimitri Zahariev Simov, s’ha dictat la sentència que, literalment, diu així:

«Procediment ordinari 000596/2011De: Banco de Santander, SA.Procuradora: Dolores M.ª Olucha Varella.Contra: Dimitri Zahariev Simov. Procurador/a: –«Sentència número 000080/2013 Jutgessa que la dicta: Lourdes Noverques Martínez. Lloc: Castelló de la Plana. Data: 19 d’abril de 2013.Castelló de la Plana, 19 d’abril de 2013Lourdes Noverques Martínez, magistrada jutgessa del Jutjat de Pri-

mera Instància número 6 de Castelló de la Plana, he vist estes actuacions de juí ordinari sobre reclamació d’una quantitat, seguides davant d’este Jutjat amb el número 596 de l’any 2011, a instàncies de la mercantil Banco Santander, SA, representada per la procuradora Dolores María Olucha Varella i assistida de la lletrada María Dolores Monsonís Chor-dá, contra Dimitri Zahariev Simov, en situació processal de rebel·lia.

DispositivaEstime íntegrament la demanda interposada per la procuradora

Dolores María Olucha Varella, en nom i representació de la mercantil Banco Santander, SA, contra Dimitri Zahariev Simov, en situació pro-cessal de rebel·lia, i el condemne a pagar a la demandant la quantitat de nou mil tres-cents trenta-dos euros (9.332 €), més els interessos de demora pactats des del dia 10 de setembre de 2008 i fins a fer-ne el seu pagament complet.

Les costes causades en la tramitació d’este procediment aniran a càrrec de la part demandada.

Notifiqueu esta sentència a les parts i feu-los saber que no és ferma, ja que en contra es pot interposar un recurs d’apel·lació, el qual, si és el cas, haurà d’interposar-se davant d’este òrgan judicial dins dels 20 dies següents a aquell en què la present siga notificada (art. 458 de la LEC, en la nova redacció que en fa la Llei 37/2011, de 10 d’octubre).

Porteu-ne l’original al llibre de sentències.Esta és la meua sentència, de la qual s’expedirà una testimonian-

ça per a incorporar-la a les actuacions, que pronuncie, mane i firme, Lourdes Noverques Martínez, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 6 de Castelló de la Plana.»

I atés que el demandat, Dimitri Zahariev Somov, es troba en para-dor desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.

Castelló de la Plana, 19 d’abril de 2013.– La secretària judicial: Soledad Juan Ruiz.

En el presente procedimiento ordinario, seguido a instancia de Banco Santander, SA, frente a Dimitri Zahariev Simov, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente:

«Procedimiento ordinario 000596/2011De: Banco de Santander, SA.Procuradora: Dolores M.ª Olucha Varella.Contra: Dimitri Zahariev Simov. Procurador/a: –Sentencia número 000080/2013 Jueza que la dicta: Lourdes Noverques Martínez. Lugar: Castellón de la Plana. Fecha: 19 de abril de 2013.Castellón de la Plana, 19 de abril de 2013Vistos por Lourdes Noverques Martínez, magistrada jueza del Juz-

gado de Primera Instancia número 6 de Castellón de la Plana, los pre-sentes autos de juicio ordinario sobre reclamación de cantidad, seguidos ante este Juzgado con el número 596 del año 2011, a instancia de la mercantil Banco Santander, SA, representada por la procuradora Dolo-res María Olucha Varella y asistida de la letrada María Dolores Mon-sonís Chordá, frente a Dimitri Zahariev Simov, en situación procesal de rebeldía.

FalloQue estimando íntegramente como estimo la demanda interpuesta

por la procuradora Dolores María Olucha Varella, en nombre y repre-sentación de la mercantil Banco Santander, SA, contra Dimitri Zahariev Simov, en situación procesal de rebeldía, debo condenar y condeno a este último a abonar a la demandante la cantidad de nueve mil trescien-tos treinta y dos euros (9.332 €), más los intereses de demora pactados desde el día 10 de septiembre de 2008 y hasta su completo pago.

Las costas causadas en la tramitación del presente procedimiento correrán a cargo de la parte demandada.

Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles saber que la misma no es firme, por cuanto frente a ella cabe la interposición de recurso de apelación, el que, en su caso, deberá interponerse ante este órgano judicial dentro de los 20 días siguientes a aquel en que la presen-te sea notificada (art. 458 de la LEC, en su nueva redacción dada por la Ley 37/2011, de 10 de octubre).

Llévese el original al libro de sentencias.Por esta mi sentencia, de la que se expedirá testimonio para incor-

porarlo a las actuaciones, lo pronuncio, mando y firmo, Lourdes Nover-ques Martínez, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 6 de Castellón de la Plana.»

Y encontrándose dicho demandado, Dimitri Zahariev Somov, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notifica-ción en forma al mismo.

Castellón de la Plana, 19 de abril de 2013.– La secretaria judicial: Soledad Juan Ruiz.

Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo

Licitació número CNMY13/STIAL/03. Neteja de diverses depedències de la Direcció Territorial de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació d’Alacant, sítia al carrer Churruca, 29. [2013/6608]

Licitación número CNMY13/STIAL/03. Limpieza de diver-sas dependencias de la Dirección Territorial de la Conse-llería de Economía, Industria, Turismo y Empleo de Ali-cante, sita en la callde Churruca, 29. [2013/6608]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocu-

pació.b) Dependència que tramita l’expedient: Servici de Contractació i

Assumptes Generals.c) Obtenció de documentació i informació1) Dependència: Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocu-

pació. Servici de Contractació i Assumptes Generals.2) Domicili: carrer de Colom, 32.3) Localitat i codi postal: València, 46004.4) Telèfon: 963 867 841.5) Telefax: 963 867 795.6) Correu electrònic: <contratacion_ceic@gva.es>.7) Adreça d’Internet del perfil del contractant: <http://www.contra-

tacion.gva.es>.8) Data límit d’obtenció de documentació i informació: fins a l’úl-

tim dia de presentació d’ofertes, de dilluns a divendres laborables, de 09.00 a 14.30 hores.

d) Número d’expedient: CNMY13/STIAL/03.2. Objecte del contractea) Tipus: servicis.b) Descripció: neteja de diverses dependències de la Direcció Ter-

ritorial de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació d’Alacant, sítia al carrer de Churruca, 29.

c) Divisió per lots i nombre de lots: lot únic.d) Lloc d’execució/lliurament: Alacant.e) Termini d’execució/lliurament: 12 mesos.f) Admissió de pròrroga: no.g) CPV (referència de nomenclatura): 90919200-4.3. Tramitació i procedimenta) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert, segons l’oferta econòmicament més avantat-

josa d’acord amb diversos criteris.c) Criteris d’adjudicació:1r. Preu: 60 punts.2n. Millores en el servici: 36 punts.3r. Realització sense cost d’un determinat nombre d’hores per a

servicis extraordinaris: 4 punts.4. Valor estimat de contracte: 85.320,00 euros, IVA exclòs.5. Pressupost base de licitació. Import net: 42.660,00 euros. Import

total: 51.618,60 euros.6. Garanties exigides. Provisional: no se n’exigix.Definitiva: 5 per cent de l’import d’adjudicació (sense IVA).7. Requisits específics del contractistaa) Solvència:Solvència econòmica i financera: declaració sobre el volum global

de negocis i, si pertoca, sobre el volum de negocis en l’àmbit d’acti-vitats corresponents a l’objecte del contracte, referit com a màxim als tres últims exercicis disponibles d’acord amb la data de creació o d’ini-ci de les activitats de l’empresari, en la mesura que es dispose de les referències del volum de negocis esmentat. Almenys, en un dels anys, l’import anual de volum de negocis haurà de ser, com a mínim, igual al pressupost de licitació.

Solvència tècnica: relació dels principals servicis o treballs realit-zats en els últims tres anys, que incloga import, dates i el destinatari, públic o privat, d’estos. Els servicis o treballs efectuats s’acreditaran per mitjà de certificats expedits o visats per l’òrgan competent, quan el destinatari siga una entitat del sector públic, o quan el destinatari siga un subjecte privat, per mitjà d’un certificat expedit per este o, a falta d’este certificat, per mitjà d’una declaració de l’empresari; si pertoca, estos certificats seran comunicats directament a l’òrgan de contracta-ció per l’autoritat competent. Almenys, un dels treballs inclosos en la

1. Entidad adjudicadora:a) Organismo: Consellería de Economía, Industria, Turismo y

Empleo.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación

y Asuntos Generales.c) Obtención de documentación e información1) Dependencia: Consellería de Economía, Industria, Turismo y

Empleo. Servicio de Contratación y Asuntos Generales.2) Domicilio: calle de Colón, 32.3) Localidad y código postal: Valencia, 46004.4) Teléfono: 963 867 8415) Telefax: 963 867 7956) Correo electrónico: <contratacion_ceic@gva.es>.7) Dirección de internet del perfil del contratante: <http://www.con-

tratación.gva.es>.8) Fecha límite de obtención de documentación e información: hasta

el último día de presentación de ofertas, de lunes a viernes laborables, de 09.00 a 14.30 horas.

d) Número de expediente: CNMY13/STIAL/032. Objeto del contratoa) Tipo: servicios.b) Descripción: limpieza de diversas dependencias de la Dirección

Territorial de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo de Alicante, sita en la calle Churruca, 29.

c) División por lotes y número de lotes: lote único.d) Lugar de ejecución/entrega: Alicante.e) Plazo de ejecución/entrega: 12 meses.f) Admisión de prórroga: nog) CPV (eeferencia de nomenclatura): 90919200-43. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto, en función de la oferta económicamente

más ventajosa en atención a varios criterios.c) Criterios de adjudicación:1.º Precio: 60 puntos.2.º Mejoras en el servicio: 36 puntos.3.º Realización sin coste de un determinado numero de horas para

servicios extraordinarios: 4 puntos4. Valor estimado de contrato: 85.320,00 euros, IVA excluido.5. Presupuesto base de licitación. Importe neto: 42.660,00 euros.

Importe total: 51.618,60 euros.6. Garantías exigidas. Provisional: no se exige.Definitiva: 5 por ciento del importe de adjudicación (sin IVA).7. Requisitos específicos del contratistaa) Solvencia:• Solvencia económica y financiera: declaración sobre el volumen

global de negocios y, en su caso, sobre el volumen de negocios en el ámbito de actividades correspondientes al objeto del contrato, referido como máximo a los tres últimos ejercicios disponibles en función de la fecha de creación o de inicio de las actividades del empresario, en la medida en que se disponga de las referencias de dicho volumen de negocios. Al menos, en uno de los años, el importe anual de volumen de negocios deberá ser, como mínimo, igual al presupuesto de licitación.

• Solvencia técnica: relación de los principales servicios o trabajos realizados en los últimos tres años que incluya importe, fechas y el destinatario, público o privado, de los mismos. Los servicios o trabajos efectuados se acreditarán mediante certificados expedidos o visados por el órgano competente, cuando el destinatario sea una entidad del sector público o, cuando el destinatario sea un sujeto privado, mediante un certificado expedido por este o, a falta de este certificado, mediante una declaración del empresario; en su caso, estos certificados serán comu-nicados directamente al órgano de contratación por la autoridad compe-

relació haurà de ser d’un import igual o superior al del pressupost de licitació.

b) Altres requisits específics: no se n’exigixen.c) Contractes reservats: no.8. Presentació d’ofertesa) Data límit de presentació: el quinzé dia natural, comptador des

de l’endemà de la publicació d’este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Si este dia coincidix en dissabte, diumenge o festiu, es prorrogarà fins al primer dia hàbil següent.

b) Modalitat de presentació: Sobre A: documentació administrativa.Sobre B: proposició economicotècnica.c) Lloc de presentació: Registre General de la Conselleria d’Eco-

nomia, Indústria, Turisme i Ocupació, de dilluns a divendres de 09.00 a 14.30 hores.

1. Dependència: Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocu-pació.

2. Domicili: carrer de Colom, 32.3. Localitat i codi postal: València, 46004.4. Adreça electrònica: –d) Admissió de variants, si és procedent: no.e) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre’n

l’oferta: dos mesos, comptador des de l’obertura de les proposicions econòmiques.

9. Obertura d’ofertesa) Descripció: l’obertura dels sobres B que contenen les proposi-

cions economicotècniques es realitzarà en un acte públic al lloc, data i hora indicats a continuació.

b) Adreça: Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació, carrer de Colom, 32.

c) Localitat i codi postal: València, 46004.d) Data i hora: l’onzé dia natural següent a l’últim dia del termini

de presentació d’ofertes, a les 12.00 hores. Si eixa data coincidix en dissabte o festiu l’obertura pública esmentada tindrà lloc el primer dia hàbil següent.

10. Gastos de publicitatEls gastos de publicació d’este anunci seran a compte de l’adjudi-

catari.

València, 13 de juny de 2013.– El secretari autonòmic d’Indústria i Energia: José Monzonis Salvia.

tente. Al menos, uno de los trabajos incluidos en la relación deberá ser de importe igual o superior al del presupuesto de licitación.

b) Otros requisitos específicos: no se exigen.c) Contratos reservados: no.8. Presentación de ofertasa) Fecha límite de presentación: el decimoquinto día natural, conta-

do desde el día siguiente al de la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Si tal día coincidiera en sábado, domingo o festivo, se prorrogará hasta el primer día hábil siguiente.

b) Modalidad de presentación: Sobre A: Documentación administrativaSobre B: Proposición económico-técnicac) Lugar de presentación: Registro General de la Consellería de

Economía, Industria, Turismo y Empleo, de lunes a viernes de 99.00 a 14.30 horas.

1. Dependencia: Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo.

2. Domicilio: calle Colón, 32.3. Localidad y código postal; Valencia, 46004.4. Dirección electrónica: - d) Admisión de variantes, si procede: no.e) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su

oferta: dos meses, a contar desde la apertura de las proposiciones eco-nómicas

9. Apertura de ofertasa) Descripción: la apertura de los sobres B que contienen las pro-

posiciones económico-técnicas se realizará en acto publico en el lugar, fecha y hora a continuación indicados.

b) Dirección: Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo, calle Colón, 32.

c) Localidad y código postal: Valencia, 46004.d) Fecha y hora: el undécimo día natural siguiente al último día del

plazo de presentación de ofertas a las 12 horas. Si tal fecha coincidiese en sábado o festivo la apertura pública referida tendrá lugar el primer día hábil siguiente.

10. Gastos de publicidadLos gastos de publicación del presente anuncio serán por cuenta del

adjudicatario.

Valencia, 13 de junio de 2013.– El secretario autonómico de Indus-tria y Energía: José Monzonis Salvia.

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Consellería de Educación, Cultura y Deporte

Licitació número 01/13-SE. Procediment obert del servici de neteja de la Biblioteca Pública de Castelló. [2013/6615]

Licitación número 01/13-SE. Procedimiento abierto del servicio de limpieza de la Biblioteca Pública de Castellón. [2013/6615]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Conselleria d’Educació, Cultura i Esport.b) Dependència que tramita l’expedient: Direcció General de Cul-

tura.c) Número d’expedient: 01/13-SE2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: servicis.b) Descripció de l’objecte: servici de neteja de la Biblioteca Pública

de Castelló.c) Divisió per lots i nombre: 1.d) Lloc d’execució: carrer de Rafalafena, 29 de Castelló de la Plana.e) Termini d’execució: 12 mesos.3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: urgent.b) Procediment: obert.c) Forma: diversos criteris d’adjudicació.4. Pressupost base de licitacióBase imposable: 47.435,31 eurosImport de l’IVA 21 per cent: 9.961,42 eurosImport total: 57.396,73 euros5. Garanties Provisional: no se n’exigix. Definitiva: 5 peer cent del pressupost d’adjudicació.6. Obtenció de documentació i informacióAdreça d’Internet: <http://www.contratacion.gva.es>. Entitat: Direcció General de Cultura, Subdirecció General del Lli-

bre, Arxius i Biblioteques.Consultes administratives: tel. 963 874 025.Data límit d’obtenció de documents i informació: la mateixa de la

data límit de presentació de sol·licituds.7. Requisits específics del contractistaa) Solvència econòmica i tècnica: segons el que determina el plec

de clàusules administratives particulars.8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: fins a 8 dies naturals a partir de l’en-

demà de la publicació del present anunci, a les 14.00 hores. Si l’últim dia del termini és dissabte o inhàbil, es prorrogarà al primer dia hàbil següent.

b) Documentació que han de presentar els licitadorsSobre 1 i 3: segons el que determina el plec de clàusules adminis-

tratives particulars.c) Lloc de presentació: en el Registre Auxiliar de la Biblioteca

Valenciana, Monestir de Sant Miquel dels Reis, avinguda de la Consti-tució, 284, 46019 València, i per qualsevol dels mitjans establits en la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procedi-ment Administratiu Comú, segons s’establix en la clàusula 8.1 del plec de clàusules administratives particulars.

d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta: 3 mesos des de l’obertura de les proposicions econòmiques

e) Admissió de variants: no se n’admeten. 9. Obertura d’ofertesa) Entitat: Biblioteca Valenciana, Monestir de Sant Miquel dels

Reis.b) Adreça: avinguda de la Constitució, 284.c) Localitat: 46019 València.d) Data: 19 de juliol de 2013 (obertura del sobre 3).e) Hora: 09.30 hores.10. Altres informacions: vegeu-ne els plecs. 11. Despeses d’anuncis: les despeses de publicació d’este anunci

seran a càrrec de l’empresa adjudicatària.

València, 13 de juny de 2013.– La directora general de Cultura, p. d. (R 26.03.2013, DOCV 6993): Marta Alonso Rodríguez.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.b) Dependencia que tramita el expediente: Dirección General de

Cultura.c) Número de expediente: 01/13-SE.2. Objeto del contratoa) Tipo de contrato: servicios.b) Descripción del objeto: servicio de limpieza de la Biblioteca

Pública de Castellón.c) División por lotes y número: 1.d) Lugar de ejecución: calle de Rafalafena, 29, de Castellón de la Plana.e) Plazo de ejecución: 12 meses.3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: urgente.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: diversos criterios de adjudicación.4. Presupuesto base de licitaciónBase imponible: 47.435,31 eurosImporte del IVA 21 por ciento: 9.961,42 eurosImporte total: 57.396,73 euros5. Garantías Provisional: no se exige.Definitiva: 5 por ciento del presupuesto de adjudicación.6. Obtención de documentación y informaciónDirección de Internet: <http://www.contratacion.gva.es>. Entidad: Dirección General de Cultura, Subdirección General del

Libro, Archivos y Bibliotecas.Consultas administrativas: tel. 963 874 025.Fecha límite de obtención de documentos e información: la misma

de la fecha límite de presentación de solicitudes.7. Requisitos específicos del contratistaa) Solvencia económica y técnica: en la forma que determina el

pliego de cláusulas administrativas particulares.8. Presentación de las ofertas o de les solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: hasta ocho días naturales a partir

del siguiente a la publicación del presente anuncio, a las 14.00 horas. Si el último día del plazo fuera sábado o inhábil, se prorrogará al primer día siguiente hábil.

b) Documentación que han de presentar los licitadoresSobre 1 y 3: en la forma que determina el pliego de cláusulas admi-

nistrativas particulares.c) Lugar de presentación: en el Registro Auxiliar de la Bibliote-

ca Valenciana, Monasterio de San Miguel de los Reyes, avenida de la Constitución, 284, 46019, Valencia, y por cualquiera de los medios establecidos en la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según se establece en la cláusula 8.1 del pliego de cláusulas administrativas particulares.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: tres meses desde la apertura de las proposiciones económicas.

e) Admisión de variantes: no se admiten. 9. Apertura de ofertasa) Entidad: Biblioteca Valenciana. Monasterio de San Miguel de

los Reyes.b) Dirección: avenida de la Constitución, 284.c) Localidad: 46019, Valencia.d) Fecha: 19 de julio de 2013 (apertura del sobre 3).e) Hora: 09.30 horas.10. Otras informaciones: véanse los pliegos. 11. Gastos de los anuncios: los gastos de publicación producidos por

este contrato, serán por cuenta del adjudicatario.

Valencia, 13 de junio de 2013.– La directora general de Cultura, p. d. (R 26.03.2013, DOCV 6993): Marta Alonso Rodríguez.

Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Consellería de Educación, Cultura y Deporte

Licitació número CS04/2013. Servici de bar cafeteria en el centre docent públic IES Jaume I de Borriana. [2013/6473]

Licitación número CS04/2013. Servicio de bar cafetería en el centro docente público IES Jaume I de Burriana. [2013/6473]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Generalitat (Conselleria d’Educació, Cultura i

Esport).b) Dependència que tramita l’expedient: Direcció Territorial d’Edu-

cació, Cultura i Esport de Castelló - Secció de Gestió Economicoadmi-nistrativa.

c) Número d’expedient: CS04/2013. 2. Objectes dels contractesa) Descripció dels objectes: prestació del servei de bar cafeteria en

centre docent públic.CS04/2013 – IES Jaume I de Borriana.b) Divisió per lots i nombre: no.c) Lloc d’execució: els indicats en l’apartat 2.a.d) Termini d’execució: quatre anys.3. Tramitació i procedimenta) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.4. Pressupost base de licitacióCS04/2013 – IES Jaume I de Borriana – cànon mínim anual

1500,00 €.5. Garantiesa) Provisional: no se n’exigeix, de conformitat amb l’article 103 del

Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic.

b) Definitiva: a depositar per l’adjudicatari d’acord amb el que esta-bleix l’apartat 7é del quadre de característiques.

6. Anunci i obtenció de documentació i informació– A la pàgina web <http://www.contratacion.gva.es>.– Obtenció d’informació:a) Entitat: Direcció Territorial d’Educació, Cultura i Esport, Secció

de Gestió Economicoadministrativa, Unitat d’Obres, Subministraments i Manteniment.

b) Domicili: av. del Mar, 23, segona planta.c) Localitat i codi postal: Castelló 12003. d) Telèfon: 964 358 482 – 964 358 483. e) Telefax: 964 358 076. Adreça de correu electrònic: <pitarch_

mas@gva.es>.f) Consultes tècniques: direcció centre docent corresponent.7. Requisits específics del contractistaa) Classificació: no se n’exigeix.b) Solvència econòmica i financera i tècnica o professional. L’esta-

blida a l’apartat 6é del quadre de característiques.8. Presentació dels sobresa) Presentació del sobre 1 (documentació administrativa), sobre 2

(proposició tècnica i relativa a criteris la ponderació de la qual depenga d’un judici de valor) i sobre 3 (proposició econòmica i relativa a criteris quantificables automàticament): fins el 9 de juliol de 2013, a les 15.00 h.

b) Lloc de presentació.Entitat: Registre General de la Direcció Territorial d’Educació, Cul-

tura i Esport.Domicili: av. del Mar, 23, baixos.Localitat i codi postal: Castelló de la Plana 12003. c) Admissió de variants: no.9. Tota la informació relativa al desenvolupament d’aquest proce-

diment es publicarà a la Plataforma de Contractació de la GeneralitatEl resultat de la qualificació prèvia dels sobres 1 es publicarà el dia

11 de juliol de 2013. L’obertura del sobre 2 (proposició tècnica i relativa a criteris la pon-

deració de la qual depenga d’un judici de valor) tindrà lloc a la sala de juntes de la Direcció Territorial d’Educació, Cultura i Esport, 2n pis el dia 17 de juliol de 2013 a les 09.30 hores.

El dia, hora i lloc d’obertura del sobre 3 es publicarà a la plataforma de contractació de la Generalitat, una vegada s’haja valorat la documen-tació presentada al sobre 2, de conformitat amb el que estableix el Reial

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Generalitat (Consellería de Educación, Cultura y

Deporte).b) Dependencia que tramita el expediente: Dirección Territorial

de Educación, Cultura y Deporte de Castellón – Sección de Gestión Económico-Administrativa.

c) Número de expediente: CS04/2013. 2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: prestación del servicio de bar-cafetería

en centro docente público.CS04/2013 – IES Jaume I de Burriana.b) División por lotes y número: no.c) Lugar de ejecución: los indicados en el apartado 2.a.d) Plazo de ejecución: cuatro años.3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.4. Presupuesto base de licitación– CS04/2013 – IES Jaume I de Burriana – canon mínimo anual

1500,00 €.5. Garantíasa) Provisional: no se exige, de conformidad con el artículo 103 del

Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público.

b) Definitiva: a depositar por el adjudicatario de acuerdo con lo establecido en el apartado 7.º del cuadro de características.

6. Anuncio y obtención de documentación e información– En la página web <http://www.contratacion.gva.es>.– Obtención de información:a) Entidad: Dirección Territorial de Educación, Cultura y Deporte.b) Sección de Gestión Económico-Administrativa, Unidad de

Obras, Suministros y Mantenimiento.c) Domicilio: av. del Mar, 23, 2.ª planta.d) Localidad y código postal: Castellón de la Plana 12003. e) Teléfono: 964 358 482 – 964 358 483. f) Telefax: 964 358 076. Dirección de correo electrónico: <pitarch_

mas@gva.es>.g) Consultas técnicas: dirección centro docente correspondiente.7. Requisitos específicos del contratistaa) Clasificación: no se exige.b) Solvencia económica y financiera y técnica o profesional. La

establecida en el apartado 6.º del cuadro de características.8. Presentación de los sobresa) Presentación del sobre 1 (documentación administrativa), sobre

2 (proposición técnica y relativa a criterios cuya ponderación dependa de un juicio de valor) y sobre 3 (proposición económica y relativa a criterios cuantificables automáticamente): hasta el 9 de julio de 2013, a las 15.00 h.

b) Lugar de presentación.Entidad: Registro General de la Dirección Territorial de Educación,

Cultura y Deporte.Domicilio: av. del Mar, 23, bajo.Localidad y código postal: Castellón de la Plana 12003. c) Admisión de variantes: no.9. Toda la información relativa al desarrollo de este procedimiento

se publicará en la plataforma de contratación de la GeneralitatEl resultado de la calificación previa de los sobres 1 se publicará el

día 11 de julio de 2013. La apertura del sobre 2 (proposición técnica y relativa a criterios

cuya ponderación dependa de un juicio de valor) tendrá lugar en la sala de juntas de la Dirección Territorial de Educación – 2.º piso el día 17 de julio de 2013 a las 09.30 horas.

El día, hora y lugar de apertura del sobre 3 se publicará en la Pla-taforma de Contratación de la Generalitat, una vez se haya valorado la documentación presentada en el sobre 2, de conformidad con lo esta-

blecido en el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público.

10. Gastos de anunciosLos gastos de anuncios serán por cuenta de los adjudicatarios.

Castellón de la Plana, 18 de junio de 2013.– La consellera de Edu-cación, Cultura y Deporte, p. d. (R 26.03.2013, DOCV 6993), la direc-tora territorial de Educación, Cultura y Deporte: María de la Fuente Esteve Lombarte.

Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic.

10. Despeses d’anuncisLes despeses d’anuncis seran per compte dels adjudicataris.

Castelló de la Plana, 18 de juny de 2013.– La consellera d’Edu-cació, Cultura i Esport, p. d. (R 26.03.2013, DOCV 6993), la directo-ra territorial d’Educació, Cultura i Esport: María de la Fuente Esteve Lombarte.

Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

Notificació per compareixença del tràmit d’audiència de la cap del Servei de Pagaments Directes i Sol·licitud Única en relació a les ajudes agroambientals-ajudes directes 2012. Expedient número 2012GSIVST04929 i altres. [2013/6554]

Notificación por comparecencia del trámite de audiencia de la jefa del Servicio de Pagos Directos y Solicitud Única sobre las ayudas agroambientales-ayudas directas 2012. Expediente número 2012GSIVST04929 y otros. [2013/6554]

En virtut del que establix l’article 59 i 61 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, de 26 de novembre, s’ha intentat la notificació a l’interessat o als seus representants, per dos vegades, sense que esta s’haja pogut realitzar per causes no imputables a esta Administració, es publica el present anunci pel qual se cita els interessats o els represen·tants que s’indiquen en l’annex I per a ser notificats per compareixença del tràmit d’audiència de la cap del Servei de Pagaments Directes i Sol·licitud Única en relació a les ajudes agroambientals.

Els interessats o els seus representants hauran de comparéixer els dies del 13 de juny fins al 12 juliol de 2013, en horari de 09.00 a 14.00 hores, a la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua situada a la plaça Polo de Bernabé, número 8, baixos.

Si transcorregut el dit termini no s’haguera comparegut, la notifi·cació s’entendrà produïda a tots els efectes legals des de l’endemà del venciment del termini assenyalat per a comparéixer.

València, 13 juny de 2013.– La cap del Servici de Pagaments Direc·tes i Sol·licitud Única: Noelia Garrigós Pérez.

ANNEx I

Expedient Noms i cognoms Població2012GSIVST04929 Ismael Fernández Abellán Utiel2012GSIV1209500 Héctor de Antón Alijas Alzira2012GSIV0800843 Ángel Tordera Catalá Torrent2012GSIV0600429 Juan José Calvo Almeida Algar de Palancia2012GSIVST00882 Miguel A. Sanchis González València2012GSIVST02676 Florencia Vilches Mora València2012GSIVST06318 Carmen Pallardó Casamayor València2012GSIVST01048 Vicente Baixauli Baixauli Sedaví2012GSIV0202173 Margarita Roig Peyró Ador2012GSIVST05141 Juan Navarrete Gimenez Cullera2012GSIV1901401 José Antonio Ferri Simarro Alacant2012GSIV0609728 Rosa Safont Pérez Albalat dels Tarongers2012GSIV0100193 Francisco Boix Campillo Sueca2012GSIVST01759 Miguel Martínez Serrano Sagunt2012GSIV1802056 Filomena Monforte Fabra Silla2012GSIVST00697 Ernesto Carrasco Buendía Algemesí

En virtud de lo dispuesto en el artículo 59 y 61 de la Ley 30/1992 de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, de 26 de noviembre, intentada la notificación al interesado o a sus representantes, por dos veces, sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a esta administración, se procede a la publicación del presente anuncio por el que se cita a los interesados o representantes que se relacionan en el anexo I, para ser notificados por comparecencia del trámite de audiencia de la jefa del Servicio de Pagos Directos y Solicitud Única sobre las ayudas agroam·bientales·ayudas directas 2012.

Los interesados o sus representantes deberán comparecer los días 13 junio al 12 de julio de 2013, en horario de 09.00 a 14.00 horas, en la Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua sita en plaza Polo de Bernabé, número 8, bajo.

Cuando transcurrido dicho plazo no se hubiera comparecido, la notificación se entenderá producida a todos los efectos legales desde el día siguiente al del vencimiento del plazo señalado para comparecer.

Valencia, 13 junio de 2013.– La jefa del Servicio de Pagos Directos y Solicitud Única: Noelia Garrigós Pérez.

ANExo I

Expediente Nombres y apellidos Población2012GSIVST04929 Ismael Fernández Abellán Utiel2012GSIV1209500 Héctor de Antón Alijas Alzira2012GSIV0800843 Ángel Tordera Catalá Torrent2012GSIV0600429 Juan José Calvo Almeida Algar de Palancia2012GSIVST00882 Miguel A. Sanchis González Valencia2012GSIVST02676 Florencia Vilches Mora Valencia2012GSIVST06318 Carmen Pallardó Casamayor Valencia2012GSIVST01048 Vicente Baixauli Baixauli Sedaví2012GSIV0202173 Margarita Roig Peyró Ador2012GSIVST05141 Juan Navarrete Gimenez Cullera2012GSIV1901401 José Antonio Ferri Simarro Alicante2012GSIV0609728 Rosa Safont Pérez Albalat dels Tarongers2012GSIV0100193 Francisco Boix Campillo Sueca2012GSIVST01759 Miguel Martínez Serrano Sagunto2012GSIV1802056 Filomena Monforte Fabra Silla2012GSIVST00697 Ernesto Carrasco Buendía Algemesí

Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

Notificació en extracte de la resolució del director general de Producció Agrària i Ramaderia d’iniciació de mesures cautelars en matèria de sanitat vegetal (A.H.C.). [2013/6556]

Notificación en extracto de la resolución del director general de Producción Agraria y Ganadería de inicia-ción de medidas cautelares en materia de sanidad vegetal (A.H.C.). [2013/6556]

Intentada en dues ocasions la notificació a l’interessat i als seus representants de l’acte administratiu que a continuació s’especifica sense que s’haja pogut realitzar per causes no imputables a l’Adminis-tració, es procedeix a la publicació d’un extracte de l’acte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Admi-nistracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l’article 61 del mateix text legal.

Perquè l’interessat puga tenir coneixement íntegre de l’acte i quede constància d’aquest coneixement, podrà presentar-se en el termini de 10 dies des de la publicació d’aquest anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la seu del Servei de Sanitat Vegetal, situat al carrer Amadeu de Savoia, 2, 5.ª, de València, de dilluns a divendres en horari de 09.00 a 14.00 h.

Transcorregut el termini esmentat sense que s’haja efectuat la com-pareixença, la notificació s’entendrà produïda amb caràcter general des de l’endemà del venciment del termini indicat.

Interessat: Antonio Hernández Calvo.Últim domicili conegut: partida de Puçol, polígon 1 - 76. 03296

Elx (Alacant).Resolució del director general de Producció Agrària i Ramaderia

per la que s’acorda l’adopció de mesures cautelars en matèria de sanitat vegetal com a conseqüència de la detecció de Rhynchophorus ferrugi-neus en plantes de la família Palmae.

València, 14 de juny de 2013.– El director general de Producció Agrària i Ramaderia: José Miguel Ferrer Arranz.

Intentada por dos veces la notificación al interesado y a sus repre-sentantes del acto administrativo que a continuación se especifica sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a la Administración, se procede a la publicación de un extracto del acto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artí-culo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.

Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá presentarse en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la sede del Servicio de Sanidad Vegetal, sita en la calle Amadeo de Saboya, número 2, 5a, de Valencia, de lunes a viernes en horario de 09.00 a 14.00 h.

Transcurrido el termino mencionado sin que se haya efectuado la comparecencia, la notificación se entenderá producida con carácter general desde el día del vencimiento del termino indicado.

Interesado: Antonio Hernández CalvoÚltimo domicilio conocido: partida de Puçol, polígono 1 – 76.

03296 Elche (Alicante).Resolución del director general de Producción Agraria y Ganadería

por la que se acuerda la adopción de medidas cautelares en materia de sanidad Vegetal como consecuencia de la detección de Rhynchophorus ferrugineus en plantas de la familia Palmae.

Valencia, 14 de junio de 2013.– El director general de Producción Agraria y Ganadería: José Miguel Ferrer Arranz.

Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

Notificació en extracte de la resolució del director general de Producció Agrària i Ramaderia d’iniciació de mesu-res cautelars en matèria de Sanitat Vegetal (J. G. R.). [2013/6557]

Notificación en extracto de la resolución del director general de Producción Agraria y Ganaderia de iniciación de medidas cautelares en materia de Sanidad Vegetal (J. G. R.). [2013/6557]

Intentada en dues ocasions la notificació a l’interessat i als seus representants de l’acte administratiu que a continuació s’especifica sense que s’haja pogut realitzar per causes no imputables a l’Adminis-tració, es procedeix a la publicació d’un extracte de l’acte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l’article 59.5 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Adminis-tracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, en relació amb l’article 61 del mateix text legal.

Perquè l’interessat puga tenir coneixement íntegre de l’acte i quede constància d’aquest coneixement, podrà presentar-se en el termini de 10 dies des de la publicació d’aquest anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la seu del Servei de Sanitat Vegetal, situat al carrer d’Amadeu de Saboia, 2, 5.ª, de València, de dilluns a divendres en horari de 09.00 a 14.00 h.

Transcorregut el termini esmentat sense que s’haja efectuat la com-pareixença, la notificació s’entendrà produïda amb caràcter general des de l’endemà del venciment del termini indicat.

Interessat: José Gutiérrez Riquelme.Últim domicili conegut: Alfonso XIII, 15. 03300 Orihuela (Alacant).Resolució del director general de Producció Agrària i Ramaderia,

per la qual s’acorda l’adopció de mesures cautelars en matèria de sanitat vegetal com a conseqüència de la detecció de Rhynchophorus ferrugi-neus en plantes de la familia Palmae.

València, 14 de juny de 2013.– El director general de Producció Agrària i Ramaderia: José Miguel Ferrer Arranz.

Intentada por dos veces la notificación al interesado y a sus repre-sentantes del acto administrativo que a continuación se especifica sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a la Administración, se procede a la publicación de un extracto del acto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artícu-lo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.

Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá presentarse en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la sede del Servicio de Sanidad Vegetal, sita en la calle Amadeo de Saboya, número 2, 5.ª planta, de Valencia, de lunes a viernes en horario de 09.00 a 14.00 h.

Transcurrido el término mencionado sin que se haya efectuado la comparecencia, la notificación se entenderá producida con carácter general desde el día del vencimiento del término indicado.

Interesado: José Gutiérrez Riquelme.Último domicilio conocido: Alfonso XIII, 15.03300 Orihuela (Alicante).Resolución del director general de Producción Agraria y Ganadería,

por la que se acuerda la adopción de medidas cautelares en materia de sanidad Vegetal como consecuencia de la detección de Rhynchophorus ferrugineus en plantas de la familia Palmae.

Valencia, 14 de junio de 2013.– El director general de Producción Agraria y Ganadería: José Miguel Ferrer Arranz.

Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua

Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua

Notificació per compareixença de la correcció de la resolució del director general de Producció Agraria i Ramaderia de la Conselleria de Presidència i Agricul-tura, Pesca, Alimentació i Aigua. Expedients número 2010PAKV0002313 i 2011PAVV0001872. [2013/6558]

Notificación por comparecencia de la corrección de la resolución del director general de Producción Agraria y Ganadería de la Consellería de Presidencia y Agricul-tura, Pesca, Alimentación y Agua. Expedientes número 2010PAKV0002313 y 2011PAVV0001872. [2013/6558]

En virtut del que establixen els articles 59 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, s’ha intentat la notificació a l’interessat o als seus representants, per dos vegades, sense que esta s’haja pogut realitzar per causes no imputables a esta Administració. Es publica el present anunci pel qual se cita els interessats o els represen-tants que s’indiquen en l’annex I per a ser notificats per compareixença de la correcció de la resolució del director general de Producció Agraria i Ramaderia sobre les ajudes a producció integrada de cítrics i vinya.

Els interessats o els seus representants hauran de comparéixer els dies del 10 de juny al 10 de juliol de 2013, en horari de 09.00 a 14.00 hores, en la Conselleria d’Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua situ-ada a la plaça Polo de Bernabé, número 8, baix.

Si transcorregut el dit termini no s’haguera comparegut, la notifi-cació s’entendrà produïda a tots els efectes legals des de l’endemà del venciment del termini assenyalat per a comparéixer.

València, 10 de juny de 2013.– La cap del Servici de Pagaments Directes i Sol·licitud Única: Noelia Garrigós Pérez.

ANNEX I

Expedient Nom i cognoms Població2010PAKV0002313 Carmen Aguado Alber València2011PAVV0001872 Herederos de Leonor Pérez, CB Requena

En virtud de lo dispuesto en el artículo 59 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, intentada la noti-ficación al interesado o a sus representantes, por dos veces, sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a esta Admi-nistración, se procede a la publicación del presente anuncio por el que se cita a los interesados o representantes que se relacionan en el anexo I, para ser notificados por comparecencia de la corrección de la resolución del director general de Producción Agraria y Ganadería sobre la ayuda a producción integrada de cítricos y vid.

Los interesados o sus representantes deberán comparecer los días del 10 de junio al 10 de julio de 2013, en horario de 09.00 a 14.00 horas, en la Consellería de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, sita en la plaza de Polo de Bernabé, número 8, bajo.

Cuando transcurrido dicho plazo no se hubiera comparecido, la notificación se entenderá producida a todos los efectos legales desde el día siguiente al del vencimiento del plazo señalado para comparecer.

Valencia, 10 de junio de 2013.– La jefa del Servicio de Pagos Direc-tos y Solicitud Única: Noelia Garrigós Pérez.

ANEXO I

Expediente Nombre y apellidos Población2010PAKV0002313 Carmen Aguado Alber Valencia2011PAVV0001872 Herederos de Leonor Pérez, CB Requena

Conselleria d’Hisenda i Administració Pública Consellería de Hacienda y Administración Pública

Notificació de la revocació de la classificació empresarial i de la cancel·lació de la inscripció en la Secció Prime-ra del Registre de Contractistes i Empreses Classifica-des de la Generalitat. Expedient número O-0492-2011-8. [2013/6106]

Notificación de la revocación de la clasificación empre-sarial y de la cancelación de la inscripción en la Sección Primera del Registro de Contratistas y Empresas Clasifi-cadas de la Generalitat. Expediente número O-0492-2011-8. [2013/6106]

S’ha intentat la notificació expressa a l’interessat en els termes i procediments previstos en l’article 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Pro-cediment Administratiu Comú, i com que no s’ha pogut practicar, en virtut del que disposa l’article 59.5 de l’esmentada Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per mitjà d’este anunci se li notifica l’acord adoptat per la Comissió de Classificació i Registres en la reunió de data 12.04.2013.

Interessat:Expedient núm.: O-0492-2011-8.Empresa: ORDOSA, SL.NIF/CIF: B96684030.Domicili: C/ Ramon Llull, 1, baix.Població i CP: Carcaixent 46740.Ref.: SUB/SCC/as/mmjf

La Comissió de Classificació i Registres de la Junta Superior de Contractació Administrativa de la Generalitat, en la reunió de data 12.04.2013, ha adoptat l’acord següent:

Primer. Per acord de la Comissió de Classificació i Registres de data 24.07.2009 es va concedir a l’empresa abans mencionada, als efectes establits en l’article 65 del text refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, la classificació com a empresa contractista d’obres en els grups, subgrups i categories següents:

Intentada la notificación expresa al interesado en los términos y procedimientos previstos en el artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, no habiendo podido practi-carse esta, en virtud de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la citada Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administra-ciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por medio del presente anuncio se le notifica el acuerdo adoptado por la Comisión de Clasificación y Registros en su reunión de fecha 12.04.2013.

Interesado:Expediente núm.: O-0492-2011-8.Empresa: ORDOSA, SL.NIF/CIF: B96684030.Domicilio: C/ Ramon Llull, 1, bajo.Población y CP: Carcaixent 46740.Ref.: SUB/SCC/as/mmjf

La Comisión de Clasificación y Registros de la Junta Superior de Contratación Administrativa de la Generalitat, en su reunión de fecha 12.04.2013, ha adoptado el siguiente acuerdo:

Primero. Por acuerdo de la Comisión de Clasificación y Registros de fecha 24.07.2009 se concedió a la empresa arriba citada, a los efectos establecidos en el artículo 65 del Texto Refundido de la Ley de Con-tratos del Sector Público, la clasificación como empresa contratista de obras en los grupos, subgrupos y categorías siguientes:

CLASSIFICACIÓ EMPRESARIAL ATORGADA PER LA GENERALITAT VALENCIANA

Data de l’acord de classificació: 24.07.2009

Activitat Grup Subgrup Categoria Activitat Grup Subgrup Categoria Activitat Grup Subgrup Categoria

O A 1 E O A 2 E O A 3 E O A 4 E O C -- F O C 1 F O C 2 F O C 3 F O C 4 F O C 5 F O C 6 F O C 7 F O C 8 F O C 9 F O E 1 D O E 4 D O E 5 D O E 7 D O G 3 E O G 4 D O G 6 E O J 4 E O K 4 D O K 6 C

* * * * * * *

CLASIFICACIÓN EMPRESARIAL OTORGADA POR LA GENERALITAT VALENCIANA

Fecha del acuerdo de clasificación: 24.07.2009

Actividad Grupo Subgrupo Categoría Actividad Grupo Subgrupo Categoría Actividad Grupo Subgrupo Categoría

O A 1 E O A 2 E O A 3 E O A 4 E O C -- F O C 1 F O C 2 F O C 3 F O C 4 F O C 5 F O C 6 F O C 7 F O C 8 F O C 9 F O E 1 D O E 4 D O E 5 D O E 7 D O G 3 E O G 4 D O G 6 E O J 4 E O K 4 D O K 6 C

Segundo. No habiéndose dado cumplimiento al requerimiento pre-vio y según lo dispuesto en el artículo 4.1, apartado a), y 5.4 del Real Decreto 817/2009, de 8 de mayo, por el que se desarrolla parcialmente la Ley de Contratos del Sector Público, en fecha 30.01.2013 la Secre-taría de la Junta Superior de Contratación Administrativa acordó iniciar de oficio el expediente de revisión de las clasificaciones otorgadas a la empresa y dar audiencia a la empresa y a cualesquiera personas inte-resadas en el procedimiento, por un plazo de 15 días hábiles a contar desde el siguiente a la notificación, a fin de que pudieran formular las alegaciones o presentar los documentos que estimasen pertinentes para la defensa de sus derechos. Todo ello fue notificado a la empresa en fecha 30/01/2013, según consta acreditado en el expediente.

Tercero. Transcurrido el plazo establecido en el trámite de audien-cia, por parte de la empresa no se han presentado alegaciones ni se han aportado documentos.

Cuarto. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 3 del Real Decre-to 817/2009, la no aportación en tiempo y forma de los documentos requeridos a la empresa es equivalente a la no acreditación de su sol-vencia económica y financiera tras el cierre del último ejercicio contable anual, lo que impide el mantenimiento de su clasificación de conformi-dad con lo establecido en el artículo 70 de la Ley.

En su virtud, concluida la tramitación del expediente de revisión en los términos previstos en los artículos 4 y 5 del Real Decreto 817/2009, acuerda:

PrimeroRevocar y dejar sin efecto la clasificación concedida a la empresa

ORDOSA, SL, por acuerdo de esta Comisión de 24.07.2009, por no haber acreditado el mantenimiento de su solvencia económica y finan-ciera en su último ejercicio contable anual.

SegundoAutorizar la cancelación de la inscripción de la empresa en la Sec-

ción Primera del Registro de Contratistas y Empresas Clasificadas de la Generalitat.

Contra dicho acuerdo, que no agota la vía administrativa, las per-sonas interesadas pueden interponer recurso de alzada ante el conseller de Hacienda y Administración Pública, en el plazo de un mes a partir de la recepción de esta notificación, de conformidad con lo establecido en los artículos 107, 114 y 115 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Y para que sirva de notificación al interesado se expide el presente edicto.

Valencia, 4 de junio de 2013.– La subsecretaria: Carmela Cots Soler.

Segon. Al no haver-se complit el requeriment previ i segons el que disposa l’article 4.1, apartat a), i 5.4 del Reial Decret 817/2009, de 8 de maig, pel qual es desplega parcialment la Llei de Contractes del Sector Públic, en data 30.01.2013 la Secretaria de la Junta Superior de Contractació Administrativa va acordar iniciar d’ofici l’expedient de revisió de les classificacions atorgades a l’empresa i donar audiència a l’empresa i a qualsevol persona interessada en el procediment, per un termini de 15 dies hàbils comptador des de l’endemà de la notificació, a fi que pogueren formular les al·legacions o presentar els documents que consideraren convenients per a la defensa dels seus drets. Tot això va ser notificat a l’empresa en data 30.01.2013, segons consta acreditat en l’expedient.

Tercer. Una vegada transcorregut el termini establit en el tràmit d’audiència, per part de l’empresa no s’han presentat al·legacions ni s’han aportat documents.

Quart. D’acord amb el que disposa l’article 3 del Reial Decret 817/2009, la no aportació fins del termini i en la forma deguda dels documents requerits a l’empresa és equivalent a la no acreditació de la seua solvència econòmica i financera després del tancament de l’últim exercici comptable anual, la qual cosa impedix el manteniment de la seua classificació de conformitat amb el que establix l’article 70 de la Llei.

En virtut d’això, conclosa la tramitació de l’expedient de revisió en els termes que preveuen els articles 4 i 5 del Reial Decret 817/2009, acorda:

PrimerRevocar i deixar sense efecte la classificació concedida a l’empresa

ORDOSA, SL, per acord d’esta Comissió de 24.07.2009, per no haver acreditat el manteniment de la seua solvència econòmica i financera en el seu últim exercici comptable anual.

SegonAutoritzar la cancel·lació de la inscripció de l’empresa en la Secció

Primera del Registre de Contractistes i Empreses Classificades de la Generalitat.

Contra el mencionat acord, que no esgota la via administrativa, les persones interessades poden interposar recurs d’alçada davant del con-seller d’Hisenda i Administració Pública, en el termini d’un mes a partir de la recepció d’esta notificació, de conformitat amb el que establixen els articles 107, 114 i 115 de la Llei de Règim Jurídic de les Administra-cions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

I perquè servisca de notificació a l’interessat s’expedix este edicte.

València, 4 de juny de 2013.– La subsecretària: Carmela Cots Soler.

Conselleria d’Hisenda i Administració Pública Consellería de Hacienda y Administración Pública

Notificació d’inici d’expedient de revisió de la classifica-ció empresarial i del tràmit d’audiència. Expedient núme-ro O-1563-2011-8 i S-1563-2011-7. [2013/6124]

Notificación de inicio de expediente de revisión de la cla-sificación empresarial y del trámite de audiencia. Expe-diente número O-1563-2011-8 y S-1563-2011-7. [2013/6124]

S’ha intentat la notificació expressa a la persona interessada, en els termes i procediments previstos en l’article 59 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i com que no s’ha pogut practicar, en virtut del que disposa l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, adés esmentada, per mitjà del present anunci se li notifica l’inici de l’expedient de revisió de les classificacions pel manteniment de la solvència econòmica, i el tràmit d’audiència, d’acord amb l’art. 70.2 del text refós de la Llei 30/2007, de Contractes del Sector Públic.

Expedient núm.: O-1563-2011-8 y S-1563-2011-7Empresa: Construfernan Maestrat, S.L.NIF/CIF: B12532420Domicili: c/ Francisco Segarra Obiol, 4Població i CP: Vinaròs 12500Interessat:Ref.: SUB/SCC/as/mmjfAssumpte: inici expedient de revisió de la classificació i tràmit

d’audiència

L’empresa Construfernan Maestrat, SL, es troba classificada com a empresa contractista d’obres per Acord de la Comissió de Classificació i Registres, de 3 de juliol de 2009.

L’article 70.2 del text refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, disposa que, per a la conservació de la classificació, les empre-ses classificades hauran de justificar-ne anualment el manteniment de la solvència econòmica i financera, i hauran d’aportar la corresponent documentació actualitzada en els termes establits reglamentàriament.

De conformitat amb el que preveu l’article 5.3 del Reial Decret 817/2009, pel qual es desplega parcialment la Llei de Contractes del Sector Públic, en data 29/11/2012 es va formular requeriment a l’em-presa a fi que, en el termini dels deu dies hàbils següents a la recepció, presentara la declaració responsable justificativa del manteniment de la seua solvència econòmica i financera, acompanyada dels comptes anuals corresponents a l’últim exercici comptable i del justificant de la seua presentació en el Registre Mercantil o oficial que corresponga a l’empresa, amb l’advertència que, de no fer-ho així, s’iniciaria expedi-ent de revisió de la classificació de l’empresa.

Intentada la notificació expressa a l’interessat en els termes i proce-diments previstos en l’article 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, no havent pogut realitzar-se esta, en virtut del que disposa l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, adés esmentada, es publica un edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de data 24 d’abril de 2013, i així consta acreditat en l’ex-pedient.

Transcorregut el termini establit per a presentar l’esmentada docu-mentació sense que tal presentació s’haja efectuat, correspon iniciar l’expedient de revisió de la classificació atorgada a l’empresa, d’acord amb el que preveu l’article 4 del Reial Decret 817/2009, abans esmen-tat, i en virtut d’això, esta Secretaria ha adoptat el següent acord:

Primer. Iniciar d’ofici l’expedient de revisió de les classificacions atorgades a l’empresa per acord de 3 de juliol de 2009, de la Comissió de Classificació i Registres, de la Junta Superior de Contractació Admi-nistrativa de la Generalitat, pels motius expressats en este acord.

Segon. Donar audiència a l’empresa i a qualssevol persones inte-ressades en el procediment, per un termini de 15 dies hàbils, a comptar des de l’endemà de la notificació del present acord, a fi que hi puguen formular les al·legacions o presentar els documents que estimen perti-nents per a la defensa dels seus drets.

I perquè servisca de notificació a l’interessat s’expedix este edicte.

València, 4 de juny de 2013.– La subsecretària: Carmela Cots Soler.

Intentada la notificación expresa al interesado en los términos y procedimientos previstos en el artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, Reguladora del Procedimiento Administrativo Común, no habiendo podido practicarse esta, en virtud de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la citada Ley 30/1992, de 26 de noviembre, Reguladora del Pro-cedimiento Administrativo Común, por medio del presente anuncio se le notifica el inicio, del expediente de revisión de las clasificaciones por el mantenimiento de la solvencia económica, y el trámite de audiencia, de acuerdo con el artículo 70.2 del Texto Refundido de la Ley 30/2007, de Contratos del Sector Público.

Expediente núm.: O-1563-2011-8 y S-1563-2011-7Empresa: Construfernan Maestrat, S.L.NIF/CIF: B12532420Domicilio: C/ Francisco Segarra Obiol, 4Población y CP: Vinaròs 12500Interesado:Ref.: SUB/SCC/as/mmjfAsunto: inicio expediente de revisión de la clasificación y trámite

de audiencia.

La empresa Construfernan Maestrat, SL, se encuentra clasificada como empresa contratista de obras por acuerdo de la Comisión de Cla-sificación y Registros de fecha 3 de julio de 2009.

El artículo 70.2 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, dispone que, para la conservación de la clasificación, las empresas clasificadas deberán justificar anualmente el mantenimiento de la solven-cia económica y financiera, debiendo aportar la correspondiente docu-mentación actualizada en los términos establecidos reglamentariamente.

De conformidad con lo previsto en el artículo 5.3 del Real Decreto 817/2009, por el que se desarrolla parcialmente la Ley de Contratos del Sector Público, en fecha 29 de noviembre de 2012 se formuló reque-rimiento a la empresa a fin de que, en el plazo de los 10 días hábiles siguientes a su recepción, presentara la declaración responsable justifica-tiva del mantenimiento de su solvencia económica y financiera, acompa-ñada de las cuentas anuales correspondientes al último ejercicio contable y del justificante de su presentación en el registro mercantil u oficial que corresponda a la empresa, con apercibimiento de que de no hacerlo así se iniciaría expediente de revisión de la clasificación de la empresa.

Intentada la notificación expresa al interesado en los términos y procedimientos previstos en el artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo común, no habiendo podido prac-ticarse esta, en virtud de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la citada Ley 30/1992, de 26 de noviembre, se publica edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de fecha 24 de abril de 2013, y así consta acreditado en el expediente.

Transcurrido el plazo establecido para presentar la citada documenta-ción sin que tal presentación se haya efectuado, procede iniciar el expe-diente de revisión de la clasificación otorgada a la empresa, de acuerdo con lo previsto en el artículo 4 del Real Decreto 817/2009, antes citado, y en su virtud esta Secretaría ha adoptado el siguiente acuerdo:

Primero. Iniciar de oficio el expediente de revisión de las clasifica-ciones otorgadas a la empresa por acuerdo de 3 de julio de 2009, de la Comisión de Clasificación y Registros, de la Junta Superior de Contra-tación Administrativa de la Generalitat, por los motivos expresados en el presente acuerdo.

Segundo. Dar audiencia a la empresa y a cualesquiera personas inte-resadas en el procedimiento, por un plazo de 15 días hábiles a contar desde el siguiente a la notificación del presente acuerdo, a fin de que puedan formular las alegaciones o presentar los documentos que esti-men pertinentes para la defensa de sus derechos.

Y para que sirva de notificación al interesado se expide el presente edicto.

Valencia, 4 de junio de 2013.– La subsecretaria: Carmela Cots Soler.

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente

Notificació de requeriment de legalització. Expedient número DU 20/13. [2013/6050]

Notificación de requerimiento de legalización. Expediente número DU 20/13. [2013/6050]

De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Pro-cediment Administratiu Comú, es fa pública la notificació en extracte de l’acte dictat en l’expedient que s’indica, instruït per la Conselle-ria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat que s’indica a continuació, ja que s’ha intentat la notificació en l’últim domicili conegut esta no s’ha pogut practicar.

Expedient número: DU 20/13.Interessat: Jesús Cortés Escobedo.Últim domicili conegut: c/ Mare de Déu del Pilar, 20 – 12540 Vila-

real.Assumpte: requeriment de legalització que dicta el director general

d’Avaluació Ambiental i Territorial, de 8 de maig de 2013.

L’expedient està en la unitat administrativa competent en matèria d’inspecció urbanística de la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, ciutat administrativa Nou d’Octubre, torre 1, c/ Castán Tobeñas, 77, CP 46018, València, on haurà de comparéixer per a conéi-xer el contingut íntegre de l’acte en el termini de 10 dies hàbils, comp-tats des de l’endemà a la publicació d’este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 30 de maig de 2013.– El cap del Servici de Règim Jurídic i Inspecció Territorial: Óscar López Giménez.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública la notifica-ción en extracto del acto dictado en el expediente que se indica, instrui-do por la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente a la persona o entidad que a continuación se indica, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.

Expediente número: DU 20/13.Interesado: Jesús Cortés Escobedo.Último domicilio conocido: c/ Virgen del Pilar, 20 – 12540 Vila-

real.Asunto: requerimiento de legalización que dicta el director general

de Evaluación Ambiental y Territorial, de 8 de mayo de 2013.

El expediente obra en la unidad administrativa competente en mate-ria de inspección urbanística de la Consellería de Infraestructuras, Terri-torio y Medio Ambiente, ciutat administrativa Nou d’Octubre, torre 1, c/ Castán Tobeñas, 77, CP 46018, Valencia, donde deberá comparecer para conocer el contenido íntegro del acto en el plazo de 10 días hábiles, contados desde el siguiente a la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 30 de mayo de 2013.– El jefe del Servicio de Régimen Jurídico e Inspección Territorial: Óscar López Giménez.

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente

Notificació de requeriment de legalització. Expedient número DU 90/11. [2013/6051]

Notificación de requerimiento de legalización. Expediente número DU 90/11. [2013/6051]

De conformitat amb el que establixen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Pro-cediment Administratiu Comú, es fa pública la notificació, en extracte, de l’acte dictat en l’expedient que s’indica, instruït per la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o a l’entitat que s’indica a continuació, ja que s’ha intentat la notificació en l’últim domicili conegut no s’ha pogut realitzar.

Expedient número: DU 90/11. Interessat: Myrian Roth Lehoux.Últim domicili conegut: plaça de la Creu, 85, 46830 Benicolet.Assumpte: requeriment de legalització que dicta el director general

d’Avaluació Ambiental i Territorial, de 7 de maig de 2013.

L’expedient es troba en la unitat administrativa competent en matè-ria d’inspecció urbanística de la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, ciutat administrativa Nou d’Octubre, torre 1, carrer de Castán Tobeñas, 77, CP 46018, València, on haurà de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l’acte en el termini de deu dies hàbils, comptadors des de l’endemà de la publicació d’este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 30 de maig de 2013.– El cap de Servici de Règim Jurídic i Inspecció Territorial: Óscar López Giménez.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública la notifica-ción en extracto del acto dictado en el expediente que se indica, instrui-do por la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente a la persona o entidad que a continuación se indica, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.

Expediente número: DU 90/11. Interesado: Myrian Roth Lehoux.Último domicilio conocido: plaza la Creu, 85, 46830 Benicolet.Asunto: requerimiento de legalización que dicta el director general

de Evaluación Ambiental y Territorial, de 7 de mayo de 2013.

El expediente obra en la unidad administrativa competente en mate-ria de inspección urbanística de la Consellería de Infraestructuras, Terri-torio y Medio Ambiente, ciutat administrativa Nou d’Octubre, torre 1, calle de Castán Tobeñas, 77, CP 46018, Valencia, donde deberá compa-recer para conocer el contenido íntegro del acto en el plazo de diez días hábiles, contados desde el siguiente a la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 30 de mayo de 2013.– El jefe de Servicio de Régimen Jurídico e Inspección Territorial: Óscar López Giménez.

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente

Notificació de proposta de mesures de restauració. Expe-dient número DU 180/10. [2013/6062]

Notificación de propuesta de medidas de restauración. Expediente número DU 180/10. [2013/6062]

De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Pro-cediment Administratiu Comú, es fa pública la notificació en extracte de l’acte dictat en l’expedient que s’indica, instruït per la Conselle-ria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat que s’indica a continuació, ja que s’ha intentat la notificació en l’últim domicili conegut i no s’ha pogut realitzar.

Expedient número: DU 180/10.Interessat: Angel Moreno Ten.Últim domicili conegut: plaça País Valencià, 1 – 46169 Gátova.Assumpte: proposta de mesures de restauració que dicta el cap de

Servici de Règim Jurídic i Inspecció Territorial, de 2 de maig de 2013.

L’expedient es troba en la unitat administrativa competent en matè-ria d’inspecció urbanística de la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, ciutat administrativa Nou d’Octubre, torre 1, c/ Castán Tobeñas, 77, CP 46018, València, on haurà de comparéixer per a conéi-xer el contingut íntegre de l’acte en el termini de 10 dies hàbils, comp-tats des de l’endemà a la publicació d’este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 30 de maig de 2013.– El cap de Servici de Règim Jurídic i Inspecció Territorial: Óscar López Giménez.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública la notifica-ción en extracto del acto dictado en el expediente que se indica, instrui-do por la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente a la persona o entidad que a continuación se indica, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.

Expediente número: DU 180/10.Interesado: Angel Moreno Ten.Último domicilio conocido: plaza País Valenciano, 1 – 46169 Gátova.Asunto: propuesta de medidas de restauración que dicta el jefe de

Servicio de Régimen Jurídico e Inspección Territorial, de 2 de mayo de 2013.

El expediente obra en la unidad administrativa competente en materia de inspección urbanística de la Consellería de Infraestructu-ras, Territorio y Medio Ambiente, ciutat administrativa Nou d’Octubre, torre 1, c/ Castán Tobeñas, 77, CP 46018, Valencia, donde deberá com-parecer para conocer el contenido íntegro del acto en el plazo de diez días hábiles, contados desde el siguiente a la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 30 de mayo de 2013.– El jefe de Servicio de Régimen Jurídico e Inspección Territorial: Óscar López Giménez.

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente

Informació pública de l’ocupació de terrenys de le vies pecuàries denominades Vereda d’Orihuela a Alacant, Vereda d’Hurchillo, Vereda de Los Cuadros, Carrerada de La Mota, Vereda d’El Camino de Cartagena, en el terme municipal d’Orihuela. Expedient número FOCUPAVP 13/2012. [2013/6078]

Información pública de la ocupación de terrenos de la vías pecuarias denominadas Vereda de Orihuela a Alican-te, Vereda de Hurchillo, Vereda de los Cuadros , Colada de la Mota , Vereda del Camino de Cartagena, en el tér-mino municipal de Orihuela. Expediente número FOCU-PAVP 13/2012. [2013/6078]

D’acord amb l’article 14 de la Llei 3/1995, de 23 de març, de Vies Pecuàries, i amb l’article 86 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, se sotmet a informació pública l’expedient FOCU·PAVP/13/2012, d’ocupació de terrenys de les vies pecuàries Vereda d’Orihuela a Alacant (av. Doctor García Rogel, encreuament del c/ Antonio Pàmies amb el c/ de los Reales), Vereda d’Hurchillo (c/ Luis Barcala, encreuament del c/ Marqués de Molins amb el c/ Luis Barcala), Vereda de Los Cuadros» (c/ Virgen de la Fe), Carrerada de La Mota (c/ de La Mota del Río), Vereda d’El Camino de Cartagena (c/ Oriolanos Ausentes), dels trams de conducció de distribució de gas natural en el municipi d’Orihuela que provoca afecció per encreuament o paral·lelisme, i que conté el projecte denominat Projecte d’autorització admi·nistrativa i aprovació d’execució de la xarxa de gas natural en el nucli urbà d’Orihuela

Es fa públic perquè puga ser examinat l’expedient en les oficines de la Direcció Territorial d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient d’Alacant, situades al carrer Churruca, número 29, 4a planta, i formular·hi totes les al·legacions que es consideren oportunes, en el termini d’un mes a partir de la publicació d’este anunci.

Alacant, 25 d’abril de 2013.– El director territorial: Francisco Javier Sogorb Guerra.

A los efectos prevenidos en el artículo 14 de la Ley 3/1995, de 23 de marzo, de Vías Pecuarias y en el artículo 86 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se somete a información pública el expediente FOCUPAVP/13/2012 de ocupación de terrenos de las vías pecuarias Vereda de Orihuela a Alicante (av. Doctor García Rogel, cruce c/ Antonio Pamies con c/ de los Reales), Vereda de Hurchillo (c/ Luis Barcala, cruce c/ Marqués de Molins con c/ Luis Barcala), Vereda de los Cuadros (c/ Virgen de la Fe), Colada de la Mota (c/ de la Mota del Río), «Vereda del camino de Cartagena» (c/ Oriolanos ausentes) de los tramos de conducción de distribución de gas natural en el municipio de Orihuela que provoca afección por cruzamiento o paralelismo, y que están contenidas en el proyecto denominado Proyecto de autorización administrativa y aprobación de ejecución de red de gas natural en el núcleo urbano de Orihuela.

Lo que se hace público para que pueda ser examinado el expediente en las oficinas de la Dirección Territorial de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente de Alicante, sitas en la calle Churruca, número 29, 4.ª planta, y formular cuantas alegaciones estime oportunas en el plazo de un mes, a partir de la publicación del presente anuncio.

Alicante, 25 de abril de 2013.– El director territorial: Francisco Javier Sogorb Guerra.

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente

Informació pública de la sol·licitud d’autorització ambi-ental integrada, per a una pista permanent de kàrting amb cafeteria a Albalat dels Sorells. [2013/6109]

Información pública de la solicitud de autorización ambiental integrada, para una pista permanente de kar-ting con cafetería en Albalat dels Sorells. [2013/6109]

De conformitat amb el que establix l’article 27 del Decret 127/2006 (DOGV 20.09.2006), que desplega la Llei 2/2006, de 5 de maig, de Pre-venció de la Contaminació i Qualitat Ambiental, se sotmet a informació pública l’expedient número AAIII/2012/06/46, seguit a instàncies de Karting Horta Nord, SL, amb CIF B 98348428, i domicili social al car-rer de Sagunt, 23, d’Albalat dels Sorells (València), que té per objecte l’atorgament de l’autorització ambiental integrada per a una pista per-manent de kàrting amb cafeteria.

Peticionari: Karting Horta Nord, SL.Emplaçament: carrer de Sagunt, 23, carrer del Puig de Santama-

ria, carrer Moreres, polígon industrial Cantavella, del terme municipal d’Albalat dels Sorells.

Coordenades UTM: X 728.366 I 4.381.318 FUS 30.

Cosa que es fa pública perquè en el termini de 30 dies hàbils a partir de l’endemà de la publicació d’este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, puguen presentar les corporacions i els particu-lars interessats les al·legacions que estimen convenients.

Durant este termini les persones interessades podran examinar els projectes presentats en la Direcció Territorial de València de la Conse-lleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, edifici Prop, carrer de Gregorio Gea, 27, de València i a l’Ajuntament d’Albalat dels Sorells, on estaran exposats en hores d’atenció al públic (09.00 – 14.00 h).

València, 17 de maig de 2013.– El director territorial: Vicente Colla-do Capilla.

De conformidad con lo establecido en el artículo 27 del Decreto 127/2006 (DOGV 20.09.2006), que desarrolla la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de Prevención de la Contaminación y Calidad Ambiental, se somete a información pública el expediente número AAIII/2012/06/46, seguido a instancias de Karting Horta Nord SL, con CIF B 98348428, y domicilio social en la calle Sagunt, 23, de Albalat dels Sorells (Valen-cia), que tiene por objeto el otorgamiento de la autorización ambiental integrada para una pista permanente de karting con cafetería.

Peticionario: Karting Horta Nord SL.Emplazamiento: calle Sagunt, 23, calle Puig de Santamaría, calle

Moreres, polígono industrial Cantavella, del término municipal de Alba-lat dels Sorells.

Coordenadas UTM: X 728.366 Y 4.381.318 HUSO 30.

Lo que se pone en general conocimiento para que en el plazo de 30 días hábiles a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, puedan presentarse por las corporaciones y particulares interesados, las alegaciones que estimen convenientes.

Durante este plazo los interesados podrán examinar los proyectos presentados en la Dirección Territorial de Valencia de la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, edificio Prop, calle Gregorio Gea, 27, de Valencia y en el Ayuntamiento de Albalat dels Sorells, donde estarán expuestos en horas de atención al público (9.00 – 14.00 h).

Valencia, 17 de mayo de 2013. El director territorial: Vicente Colla-do Capilla.

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient

Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente

Notificació en extracte de la resolució del recurs d’alçada. Expedient número AVI: 46/0582/2010. [2013/6110]

Notificación en extracto de la resolución del recurso de alzada. Expediente número AVI: 46/0582/2010. [2013/6110]

De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l’acte dictat en l’expedient que s’indica, instruït per la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat que també s’indica a continuació, ja que s’ha intentat la notificació en l’úl-tim domicili conegut no s’ha pogut efectuar.

Interessat: Edison Wladimir Acosta Tapia.Últim domicili conegut: avinguda de Primat Reig, núm. 121, 2a,

València.Acte administratiu: resolució que dicta el director general d’Obres

Públiques, Projectes Urbans i Habitatge, de 14 de gener de 2013, del recurs d’alçada formulat per Edison Wladimir Acosta Tapia contra la resolució denegatòria de les subvencions al lloguer per a inquilins (AVI 517), relativa a l’expedient AVI 46/0582/2010.

L’expedient es troba en el Servici d’Ajudes a l’Habitatge de la Con-selleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, carrer de Castán Tobeñas, núm. 77, 46018, València, on ha de comparéixer per a conéi-xer el contingut íntegre de l’acte en el termini de deu dies hàbils comp-tats des de l’endemà de la publicació d’este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 27 de maig de 2013.– El director general d’Obres Públi-ques, Projectes Urbans i Habitatge: Vicente Dómine Redondo.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Adminis-traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común modifi-cada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente que se indica, instruido por la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente a la persona o entidad que a continuación se indica, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.

Interesado: Edison Wladimir Acosta Tapia.Último domicilio conocido: avenida de Primado Reig núm. 121,

2.ª (Valencia).Acto administrativo: resolución que dicta el director general de

Obras Públicas, Proyectos Urbanos y Vivienda, de 14 de enero de 2013, del recurso de alzada formulado por Edison Wladimir Acosta Tapia contra la resolución denegatoria de las subvenciones al alquiler para inquilinos (AVI 517) relativa al expediente AVI: 46/0582/2010.

El expediente obra en el Servicio de Ayudas a la Vivienda de la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, calle de Castán Tobeñas, número 77, 46018, Valencia, donde deberá compare-cer para conocer el contenido íntegro del acto en el plazo de diez días hábiles contados desde el siguiente a la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 27 de mayo de 2013.– El director general de Obras Públi-cas, Proyectos Urbanos y Vivienda: Vicente Dómine Redondo.

Conselleria d’Infraestructures,Territori i Medi Ambient

Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente

Notificació en extracte de la resolució del recurs d’alçada. Expedient número AVI: 46/0624/2010. [2013/6111]

Notificación en extracto de la resolución del recurso de alzada. Expediente número AVI: 46/0624/2010. [2013/6111]

De conformitat amb les disposicions dels articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l’acte dictat en l’expedient que s’indica, instruït per la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat que s’indica a continuació, ja que s’ha intentat la notificació a l’últim domi-cili conegut i no s’ha pogut realitzar.

Interessada: Mercedes Mamani Tapia.Últim domicili conegut: avinguda del Doctor Peset Aleixandre,

núm. 114, 35, 22 (València).Acte administratiu: resolució de 14 de gener de 2013, del director

general d’Obres Públiques, Projectes Urbans i Habitatge, del recurs d’alçada formulat per Mercedes Mamani Tapia contra la resolució dene-gatòria de les subvencions al lloguer per a inquilins (AVI 517) relativa a l’expedient AVI: 46/0624/2010.

L’expedient es troba en el Servici d’Ajudes a l’Habitatge de la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, carrer de Cas-tán Tobeñas, número 77, 46018, València, on ha de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l’acte en el termini de deu dies hàbils comptadors des de l’endemà de la publicació d’este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 27 de maig de 2013.– El director general d’Obres Públi-ques, Projectes Urbans i Habitatge: Vicente Dómine Redondo.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Adminis-traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común modifi-cada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente que se indica, instruido por la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente a la persona o entidad que a continuación se indica, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.

Interesado: Mercedes Mamani Tapia.Último domicilio conocido: avenida del Doctor Peset Aleixandre

núm. 114, 35.º, 22.ª (Valencia).Acto administrativo: resolución que dicta el director general de

Obras Públicas, Proyectos Urbanos y Vivienda, de 14 de enero de 2013, del recurso de alzada formulado por Mercedes Mamani Tapia contra la resolución denegatoria de las subvenciones al alquiler para inquilinos (AVI 517) relativa al expediente AVI: 46/0624/2010.

El expediente obra en el Servicio de Ayudas a la Vivienda de la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, calle de Castán Tobeñas, número 77, 46018, Valencia, donde deberá compare-cer para conocer el contenido íntegro del acto en el plazo de diez días hábiles contados desde el siguiente a la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 27 de mayo de 2013.– El director general de Obras Públi-cas, Proyectos Urbanos y Vivienda: Vicente Dómine Redondo.

Institut Valencià de Competitivitat Empresarial Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial

Notificació de la resolució per la qual es minora i acor-da el reintegrament parcial de l’ajuda. Expedient número IMIDTA/2008/850. [2013/6080]

Notificación de resolución por la que se minora y acuerda el reintegro parcial de la ayuda. Expediente número IMI-DTA/2008/850. [2013/6080]

Com que no s’ha pogut realitzar la notificació personal, a l’inte-ressat, de l’acte administratiu que s’indica a continuació, es publica un extracte d’este en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que establix l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l’article 61 d’este text legal.

Perquè l’interessat puga tindre coneixement íntegre de l’acte i en quede constància, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació d’este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana a l’Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), situat a la plaça de l’Ajuntament, número 6, de València, de 09.00 hores a 15.00 hores de dilluns a dijous, i els divendres de 09.00 hores a 14.30 hores.

Expedient número IMIDTA/2008/850Empresa interessada: Ninver 2002, SA.Últim domicili conegut: partida Altabix, PI 1, núm. 200, apt. 3038.

Localitat: 03291 Elx (Alacant).Resolució de reintegrament de l’ajuda concedida de 7 de març

de 2013, del director general de l’Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE).

València, 6 de maig de 2013.– El director general: Joaquín Ríos Casanova.

Por no haberse podido practicar la notificación personal, al interesa-do, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.

Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana en el Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), sito en la plaza del Ayuntamiento, número 6, de Valencia, de 09.00 a 15.00 horas de lunes a jueves, y los viernes, de 09.00 a 14.30 horas.

Expediente número IMIDTA/2008/850Empresa interesada: Ninver 2002, SA.Último domicilio conocido: Partida Altabix, PI 1, núm. 200, apdo.

3038.Localidad: 03291 Elche (Alicante).Resolución de reintegro de la ayuda concedida de 7 de marzo de

2013, del director general del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE).

Valencia, 6 de mayo de 2013.– El director general: Joaquín Ríos Casanova.

Institut Valencià de Competitivitat Empresarial Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial

Notificació de requeriment de documentació administrati-va. Expedient número IREDSY/2010/57 i altres. [2013/6081]

Notificación de requerimiento de documentación admi-nistrativa. Expediente número IREDSY/2010/57 y otros. [2013/6081]

S’ha intentat la notificació de conformitat amb el procediment pre-vist per l’article 59 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Admi-nistracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i en els seus termes, sense que s’haja pogut practicar i, per tant, per mitjà d’este anunci es notifica el requeriment d’aportació de documentació adminis-trativa als interessats indicats a continuació i en relació amb els expe-dients següents:

Beneficiari: Altecnia Consulting, SL.Domicili. av. Òscar Esplà, núm. 3, entresòl B, 03007 AlacantExpedient: IREDSY/2010/57.Programa: Innoempresa.Documentació requerida: certificat de trobar-se al corrent amb la

Seguretat Social; certificat de trobar-se al corrent amb l’Agència Tri-butària

Beneficiari: General Enterprise Traver by Technology, SL.Domicili. av. de les Corts Valencianes, núm. 37, pta. 43, 46015

València.Expedient: IMCBTB/2013/4.Programa: Creació d’Empreses de Base Tecnològica.Documentació requerida: certificat de trobar-se al corrent amb

l’Agència Tributària.

Beneficiari: Dolitec Invest, SL.Domicili: c. Gregori Maians, núm. 3, 46005 València.Expedient: IMDABA/2012/11.Programa: Suport al Creixement d’Empreses Innovadores.Documentació requerida: certificat de trobar-se al corrent amb la

Seguretat Social.Certificat de trobar-se al corrent amb l’Agència Tributària.

Beneficiari: Bambú Textil, SL.Domicili: P. I. el Pi, c. el Tint, núm. 34 (apt. de correus 105), Alque-

ria Jordà, Muro de Alcoy, 03830 Alacant.Expedient: IREDDY/2010/94.Programa: Innoempresa.Documentació requerida: certificat de trobar-se al corrent amb

l’Agència Tributària.

Es concedix un termini de 10 dies hàbils, comptadors des de l’en-demà de la publicació d’este edicte, perquè remeta la documentació requerida, amb l’advertència que, si no ho fa així, es denegarà o es revocarà l’ajuda concedida.

València, 20 de maig de 2013.– El director general: Joaquín Ríos Casanova.

Intentada la notificación en los términos y de conformidad con el procedimiento contemplado por el artículo 59 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, sin haberse podido practicar, por medio del presente anuncio se procede a notificar el requerimiento de aportación de documentación administrativa a los interesados indicados a continu-ación y en relación con los siguientes expedientes.

Beneficiario: Altecnia Consulting, SL.Domicilio: av. Óscar Esplá, n.º 3, entlo. B, 03007 Alicante.Expediente: IREDSY/2010/57.Programa: Innoempresa.Documentación requerida: certificado de encontrarse al corriente

con la Seguridad Social; certificado de encontrarse al corriente con la Agencia Tributaria.

Beneficiario: General Enterprise Traver By Technology, SL.Domicilio. av. de las Cortes Valencianas, n.º 37, pta. 43, 46015

Valencia.Expediente: IMCBTB/2013/4.Programa: Creación de Empresas de Base Tecnológica.Documentación requerida: certificado de encontrarse al corriente

con la Agencia Tributaria.

Beneficiario: Dolitec Invest, SL.Domicilio: c. Gregorio Mayans, n.º 3, 46005 Valencia.Expediente: IMDABA/2012/11.Programa: Apoyo al Crecimiento de Empresas Innovadoras.Documentación requerida: Certificado de encontrarse al corriente

con la Seguridad Social; certificado de encontrarse al corriente con la Agencia Tributaria.

Beneficiario: Bambú Textil, SL.Domicilio. P. I. El Pí, c. El Tint, nº 34 (apdo. de correos 105),

Alquería Jordá, Muro de Alcoy, 03830 Alicante.Expediente: IREDDY/2010/94.Programa: Innoempresa.Documentación requerida: certificado de encontrarse al corriente

con la Agencia Tributaria.

Se le concede un plazo de 10 días hábiles, contados desde el sigui-ente al de la publicación del presente edicto, para que remita la docu-mentación requerida, con la advertencia de que si así no lo hiciere se procederá a la denegación o revocación de la ayuda concedida.

Valencia, 20 de mayo de 2013.– El director general: Joaquín Ríos Casanova.

Valenciana d’Aprofitament Energètic de Residus, SA (VAERSA)

Valenciana de Aprovechamiento Energético de Residuos, SA (VAERSA)

Subhasta pública per a la venda d’un vehicle turisme. [2013/6590]

Subasta pública para la venta de un vehículo turismo. [2013/6590]

Vaersa durà a terme una subhasta pública per a la venda d’un vehi-cle turisme, d’acord amb allò que s’ha regulat en el plec de condicions publicat en la pàgina web de Vaersa <www.vaersa.com>.

Tots els interessats a concórrer en la subhasta presentaran les seues propostes, d’acord amb el que establix el plec de condicions, havent de presentar-les fins al dia 16 de juliol de 2013, a les 15.00 hores, en el Registre d’Entrada de Vaersa a València, carrer de Marià Cuber, núm. 17.

L’obertura es realitzarà el dia 19 juliol de 2013 a les 12.00 hores, en les oficines de Vaersa a València, en la direcció anteriorment men-cionada.

València, 19 de juny de 2013.– El director general: Enrique Simó Arnau.

Vaersa va a llevar a cabo una subasta pública para la venta de un vehículo turismo, de acuerdo con lo regulado en el pliego de condicio-nes publicado en la página web de Vaersa <www.vaersa.com>.

Todos los interesados en concurrir en la subasta presentarán sus pro-puestas, acorde con lo establecido en el pliego de condiciones, debien-do presentar las mismas hasta el día 16 de julio de 2013, a las 15.00 horas, en el Registro de Entrada de Vaersa en Valencia, calle de Mariano Cuber, núm. 17.

La apertura se realizará el día 19 de julio de 2013 a las 12.00 horas, en las oficinas de Vaersa en Valencia, en la dirección anteriormente mencionada.

Valencia, 19 de junio de 2013.– El director general: Enrique Simó Arnau.

Universitat Miguel Hernández d’Elx Universidad Miguel Hernández de Elche

Notificació d’una resolució relativa a fase provatòria. Procediment disciplinari ED01-2013. [2013/6563]

Notificación de una resolución relativa a fase probatoria. Procedimiento disciplinario ED01-2013. [2013/6563]

De conformitat amb el que disposen els articles 59.4, 60.2 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administra-cions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es fa pública la notificació de la resolució de l’instructor. Fase probatòria, de data 14 de juny de 2013, que es formula en l’expedient disciplinari número ED01-2013, incoat a Eva María Ortega Pastor. S’hi ha intentat notificar en els últims domicilis coneguts, sense que s’haja pogut practicar per causes no imputables a aquesta Administració.

La interessada pot comparéixer en l’Assessoria Jurídica de la Uni-versitat Miguel Hernández d’Elx, situada a l’edifici Rectorat - Consell Social, avinguda de la Universitat, s/n, 03202, Elx, amb la finalitat de conéixer el contingut íntegre del mencionat acte.

Elx, 14 de juny de 2013.– La secretària general: M. Mercedes Sánchez Castillo.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4, 60.2 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública la notificación de la resolución del instructor. Fase proba-toria, de fecha 14 de junio de 2013, que se formula en el expediente dis-ciplinario número ED01-2013, incoado a Eva María Ortega Pastor. Se ha intentando notificar en los últimos domicilios conocidos, sin que se haya podido practicar por causas no imputables a esta Administración.

La interesada puede comparecer en la Asesoría Jurídica de la Uni-versidad Miguel Hernández de Elche, sita en el edificio Rectorado - Consejo Social, avenida de la Universidad, s/n, 03202, Elche, al objeto de conocer el contenido íntegro del mencionado acto.

Elche a 14 de junio de 2013.– La secretaria general: M.ª Mercedes Sánchez Castillo.

Notaria d’Alberto Mª Cordero Garrido Notaría de Alberto Mª Cordero Garrido

Subhasta d’un bé immoble a Elx. [2013/6442] Subasta de un bien inmueble en Elche. [2013/6442]

Alberto M.ª Cordero Garrido, notari del Col·legi de València amb residència a Elx, faig constar:

Que en esta notaria, sítia a Elx (Alacant), avinguda de la Comunitat Valenciana, núm. 19-AC, es du a terme la venda extrajudicial, conforme a l’article 129 de la Llei Hipotecària, de la finca hipotecada següent:

Rústica. Parcel·la de terreny, en el terme municipal d’Elx, a la par-tida del Pla de Sant Josep, unitat cadastral 2083. Casa unifamiliar en la partida del Pla de Sant Josep. Superfície terreny: dènou àrees, quatre centiàrees, cinquanta-dos decímetres quadrats. En l’interior s’està cons-truint una vivenda unifamiliar de planta soterrani, planta baixa i planta alta que ocupa una superfície de parcel·la de 231,22 m². La planta soter-rani té una superfície construïda de 112,35 m². La planta baixa mesura una superfície de 138,80 m² construïda i útil de 112,45 m²; a més hi ha dos porxes amb una superfície de 58,20 m². La planta primera mesura una superfície construïda de 60,15² m. i útil de 43,65 m²; a més hi ha un porxe de 4 m². Així mateix s’està construint una piscina de 70 m². Limita pel nord, amb un camí; per l’est, camí d’entrada de Vicente i Francisco Boix i d’esta finca, braçal de regants enmig; pel sud, Vicente Bernad; i per l’oest, amb Vicente García Sánchez. Té el reg pels llocs de costum i donarà reg, igualment, a les finques d’Andrés Sabuco o els seus successors.

Referència cadastral: 7671801XH9377B0001DZ. Inscripció: està inscrita en el Registre de la Propietat número 4

d’Elx, al tom 1788, llibre 517 del Salvador, foli 34, finca número 5304.

En la notaria tindrà lloc: la primera subhasta de la finca, el dia 24 de juliol de 2013 a les 13.00 hores. El tipus base és de tres-cents noranta-nou mil dos-cents vint-i-dos euros (399.222,00 €); en el cas de no haver-hi postor o si resultara fallida, la segona subhasta serà el dia 20 d’agost de 2013, a les 13.00 hores i el tipus de la qual serà el 75 per 100 del que corresponia a la primera; i, en els mateixos casos, la tercera subhasta, el dia 13 de setembre de 2013, a les 13.00 hores sense subjecció a cap tipus. La documentació i el certificat del registre a què es referixen els articles 236.a i 236.b del Reglament Hipotecari poden consultar-se en la notaria. S’entendrà que tot licitador accepta com a suficient la titulació. Les càrregues, els gravàmens i els assentaments anteriors a la hipoteca que s’execute continuaran subsistents. Els licitadors hauran de consignar prèviament a la subhasta en el compte corrent 0049 3241 73 2114533381 una quantitat equivalent al 30 per 100 del tipus que corresponga en la pri-mera i segona subhasta i en la tercera un 20 per 100 del tipus de la segona. Podran fer-se postures per escrit en plec tancat, adjuntant-hi el justificant del depòsit previ fins al moment de la subhasta.

Elx, 18 de juny de 2013.– El notari: Alberto M.ª Cordero Garrido.

Alberto M.ª Cordero Garrido, notario del Colegio de Valencia con residencia en Elche, hago constar:

Que en esta notaría, sita en Elche (Alicante), avenida de la Comu-nidad Valenciana, núm. 19-AC, se lleva a cabo venta extrajudicial, conforme al artículo 129 de la Ley Hipotecaria, de la siguiente finca hipotecada:

Rústica. Parcela de terreno, en término municipal de Elche, en par-tida de Llano de San José, unidad catastral 2083. Casa unifamiliar en partida Llano de San José. Superficie terreno: diecinueve áreas, cuatro centiáreas, cincuenta y dos decímetros cuadrados. En su interior se está construyendo una vivienda unifamiliar de planta sótano, planta baja y planta alta que ocupa una superficie de parcela de 231,22 m². La planta sótano tiene una superficie construida de 112,35 m². La planta baja mide una superficie de 138,80 m² construida y útil de 112,45 m²; existen además dos porches con una superficie de 58,20 m². La planta primera mide una superficie construida de 60,15 m² y útil de 43,65 m²; existe además un porche de 4 m². Así mismo se está construyendo una pisci-na de 70 m². Linda el todo: norte, camino; este, camino de entrada de Vicente y Francisco Boix y de esta finca, brazal de regantes en medio; sur, Vicente Bernad; y oeste, con Vicente García Sánchez. Tiene el riego por los sitios de costumbre y dará así mismo riego a las fincas de Andrés Sabuco o sus sucesores.

Referencia catastral: 7671801XH9377B0001DZ. Inscripción: está inscrita en el Registro de la Propiedad número 4

de Elche, al tomo 1788, libro 517 del Salvador, folio 34, finca número 5304.

En la notaría tendrán lugar: la 1.ª subasta de la misma, el día 24 de julio de 2013 a las 13.00 horas, siendo el tipo base el de trescientos noventa y nueve mil doscientos veintidós euros (399.222,00 €); de no haber postor o si resultare fallida, la 2.ª subasta, el día 20 de agosto de 2013 a las 13.00 horas, cuyo tipo será el 75 por 100 del correspondiente a la primera; y en los mismos casos la 3.ª subasta, el día 13 de septiem-bre de 2013 a las 13.00 horas sin sujeción a tipo. La documentación y certificación del registro a que se refieren los artículos 236.a y 236.b del Reglamento Hipotecario pueden consultarse en la notaría. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación. Las cargas, gra-vámenes y asientos anteriores a la hipoteca que se ejecute continuarán subsistentes. Los licitadores deberán consignar previamente a la subasta en la cuenta corriente 0049 3241 73 2114533381 una cantidad equiva-lente al 30 por 100 del tipo que corresponda en la 1.ª y 2.ª subasta y en la 3.ª un 20 por 100 del tipo de la segunda. Podrán hacerse posturas por escrito en pliego cerrado, acompañando el justificante del depósito previo hasta el momento de la subasta.

Elche, 18 de junio de 2013. El notario: Alberto M.ª Cordero Garrido.

Notaria de Pablo Noguera Peñalva Notaria de Pablo Noguera Peñalva

Subhasta de béns immobles situats a Senyera. [2013/6433] Subasta de bienes inmuebles situados en Senyera. [2013/6433]

Pablo Noguera Peñalva, notari d’Alberic i del Col·legi de València, faig saber:

Que en la meua notaria, sítia a Alberic, carrer de la Séquia Reial del Xúquer, número 2, 3r., es tramita la venda extrajudicial, conforme a l’article 129 de la Llei Hipotecària, de les finques hipotecades següents:

1. Urbana. Número U. Tipus A. Vivenda unifamiliar adossada, situa-da a Senyera, amb accés directe des del carrer 9 d’Octubre, sense núme-ro de policia; ocupa un solar de cent díhuit metres, amb onze decímetres quadrats (118,11 m²); es compon de planta baixa de semisoterrani, des-tinat a garatge, amb entrada directament des del carrer a través de pati descobert amb rampa i per una porta interior d’accés als alts; de plan-ta baixa a una altura d’un metre amb setanta-cinc decímetres quadrats (1,75 m²) sobre el terra, amb accés per l’escala exterior a través del pati descobert i per l’escala interior des de la planta de soterrani, composta de sala menjador, cuina, bany i pati posterior descobert; i de planta alta, amb accés per l’escala interior que comunica totes les plantes, composta de distribuïdor, bany i tres dormitoris, un d’ells amb balcó, i damunt de l’última planta terrassa xafable. Ocupa una superfície total construïda de cent huitanta-un metres amb seixanta decímetres quadrats (181,60 m²) i útil de cent quaranta-cinc metres quadrats (145 m²). Fronterissa, entrant per la porta, amb el carrer al qual dóna; dreta, amb la casa número dos, tipus A; esquerra, amb solar d’Eurourbi, SL; i fons, amb la casa número sis, tipus B.

Quota: deu per cent (10 %). La inscripció consta en el Registre de la Propietat d’Alberic, en el

tom 1197, llibre 30, foli 206, finca registral número 1427 de Senyera, inscripció 1a.

2. Urbana. Número dos. Tipus A. Vivenda unifamiliar adossada, situada a Senyera, amb accés directe des del carrer 9 d’Octubre, sense número de policia; ocupa un solar de cent tretze metres amb trenta-sis decímetres quadrats (113,36 m²); es compon de planta baixa de semi-soterrani, destinada a garatge, amb entrada directament des del carrer a través del pati descobert amb rampa i per una porta interior d’accés als alts; de planta baixa a una altura d’un metre amb setanta-cinc decíme-tres quadrats (1,75 m²) sobre el terra, amb accés per escala exterior a través del pati descobert i per l’escala interior des de la planta de soter-rani, composta de sala menjador, cuina i bany i pati posterior descobert; i de planta alta, amb accés per l’escala interior que comunica totes les plantes, composta de distribuïdor, bany i tres dormitoris, un d’ells amb balcó, i damunt de l’última planta terrassa xafable. Ocupa una total superfície construïda de cent setanta-huit metres amb noranta decíme-tres quadrats (178,90 m²) i útil de cent quaranta-cinc metres quadrats (145 m²). Fronterissa, entrant per la porta, amb el carrer al qual dóna; dreta, amb la casa número tres, tipus A; esquerra, amb la casa número u, tipus A; i fons, amb la casa número set, tipus B.

Quota: deu per cent (10 %)La seua inscripció consta en el Registre de la Propietat d’Alberic, en

el tom 1197, llibre 30, foli 214, finca registral número 1428 de Senyera, inscripció 1a.

3. Urbana. Número tres. Tipus A. Vivenda unifamiliar adossada, situada a Senyera, amb accés directe des del carrer 9 d’Octubre, sense número de policia; ocupa un solar de cent tretze metres amb trenta-sis decímetres quadrats (113,36 m²); es compon de planta baixa de semi-soterrani, destinada a garatge, amb entrada directament des del carrer a través del pati descobert amb rampa i per una porta interior d’ac-cés als alts; de planta baixa, a una altura d’un metre amb setanta-cinc decímetres quadrats (1,75 m²) sobre el terra, amb accés per l’escala exterior a través del pati descobert i per l’escala interior des de la planta de soterrani, composta de sala menjador, cuina i bany i pati posterior descobert; i de planta alta, amb accés per l’escala interior que comunica totes les plantes, composta de distribuïdor, bany i tres dormitoris, un d’ells amb balcó i damunt de l’última planta terrassa xafable. Ocupa una

Pablo Noguera Peñalva, notario de Alberic y del Colegio de Valen-cia, hago saber:

Que en mi notaría, sita en Alberic, calle de la Séquia Reial del Xúquer, número 2-3.º, se tramita la venta extrajudicial, conforme al artículo 129 de la Ley Hipotecaria, de las siguientes fincas hipotecadas:

1. Urbana. Número uno. Tipo A. Vivienda unifamiliar adosada, situada en Senyera, con acceso directo desde la calle 9 d’Octubre, sin número de policía; ocupa un solar de ciento dieciocho metros, con once decímetros cuadrados (118,11m²); se compone de planta baja de semisó-tano, destinado a garaje con entrada directamente desde la calle a través de patio descubierto con rampa y por una puerta interior de acceso a los altos; de planta baja a una altura de un metro, con setenta y cinco decímetros cuadrados (1,75m²) sobre el suelo con acceso por escalera exterior a través del patio descubierto y por escalera interior desde la planta de sótano, compuesta de salón-comedor, cocina, baño y patio trasero descubierto y de planta alta, con acceso por escalera interior por la que se comunican todas las plantas, compuesta de distribuidor, baño y tres dormitorios, uno de ellos con balcón, y encima de la última planta terraza pisable. Ocupa una total superficie construida de ciento ochenta y un metros con sesenta decímetros cuadrados (181,60 m²) y útil de ciento cuarenta y cinco metros cuadrados (145 m²). Lindante, entrando por su puerta, recayente a la calle; derecha, con la casa número dos, tipo A; izquierda, solar de Eurourbi, SL y fondo, con casa número seis, tipo B.

Cuota: diez por ciento (10 %). Consta su inscripción en el Registro de la Propiedad de Alberic,

en el tomo 1197, libro 30, folio 206, finca registral número 1427 de Senyera, inscripción 1.ª.

2. Urbana. Número dos. Tipo A. Vivienda unifamiliar adosada, situada en Senyera, con acceso directo desde la calle 9 d’Octubre, sin número de policía; ocupa un solar de ciento trece metros, con treinta y seis decímetros cuadrados (113,36 m²); se compone de planta baja de semisótano, destinado a garaje con entrada directamente desde la calle a través de patio descubierto con rampa y por una puerta interior de acceso a los altos; de planta baja a una altura de un metro, con setenta y cinco decímetros cuadrados (1,75 m²) sobre el suelo con acceso por escalera exterior a través del patio descubierto y por escalera interior desde la planta de sótano, compuesta de salón-comedor, cocina y baño y patio trasero descubierto y de planta alta, con acceso por escalera interior por la que se comunican todas las plantas, compuesta de distri-buidor, baño y tres dormitorios, uno de ellos con balcón, y encima de la última planta terraza pisable. Ocupa una total superficie construida de ciento setenta y ocho metros, con noventa decímetros cuadrados (178,90 m²) y útil de ciento cuarenta y cinco metros cuadrados (145 m²). Lin-dante entrando por su puerta recayente a la calle; derecha, con la casa número tres, tipo A; izquierda, con la casa número uno, tipo A, y fondo, con la casa número siete, tipo B.

Cuota: diez por ciento (10 %). Consta su inscripción en el Registro de la Propiedad de Alberic,

en el tomo 1197, libro 30, folio 214, finca registral número 1428 de Senyera, inscripción 1.ª.

3. Urbana. Número tres. Tipo A. Vivienda unifamiliar adosada, situada en Senyera, con acceso directo desde la calle 9 d’Octubre, sin número de policía; ocupa un solar de ciento trece metros, con treinta y seis decímetros cuadrados (113,36 m²); se compone de planta baja de semisótano, destinado a garaje con entrada directamente desde la calle a través de patio descubierto con rampa y por una puerta interior de acceso a los altos; de planta baja a una altura de un metro, con setenta y cinco decímetros cuadrados (1,75 m²) sobre el suelo con acceso por escalera exterior a través del patio descubierto y por escalera interior desde la planta de sótano, compuesta de salón-comedor, cocina y baño y patio trasero descubierto y de planta alta, con acceso por escalera interior por la que se comunican todas las plantas, compuesta de distri-buidor, baño y tres dormitorios, uno de ellos con balcón, y encima de la

última planta terraza pisable. Ocupa una total superficie construida de ciento setenta y ocho metros, con noventa decímetros cuadrados (178,90 m²) y útil de ciento cuarenta y cinco metros cuadrados (145 m²). Lin-dante entrando por su puerta recayente a la calle; derecha, con la casa número cuatro, tipo A; izquierda, con la casa número dos, tipo A, y fondo, con casa número ocho, tipo B.

Cuota: diez por ciento (10 %).Consta su inscripción en el registro de la propiedad de Alberic, en el

tomo 1197, libro 30, folio 218, finca registral número 1429 de Senyera, inscripción 1.ª.

Título de adquisición. El pleno dominio de las tres fincas descritas pertenecen a la mercantil Eurourbi, SL, en virtud de escritura otorgada en Alzira, en fecha 28 de septiembre de 2006, ante el notario Ricardo Tabernero Capella.

Procediendo la subasta de las fincas se hace saber sus condiciones:

– Tendrá lugar en mi notaría, sita en Alberic, calle de la Séquia Reial del Xúquer, número 2-3.º.

– La 1.ª subasta se celebrará el día 24 de julio de 2013 a las 12.00 horas, siendo el tipo base el de doscientos cuatro mil quinientos noventa y nueve euros (204.599 €), para la finca descrita en el número 1; dos-cientos seis mil euros treinta y cinco céntimos (206.035 €), para la finca descrita en el número 2; y doscientos un mil quinientos cincuenta y siete euros (201.557 €), para la finca descrita en el número 3.

– De no haber postor o si resultare fallida, la 2.ª subasta se celebrará el día 11 de septiembre de 2013 a las 12.00 horas, cuyo tipo será el setenta y cinco por ciento (75 %) del establecido para la primera; y de no haber postor o si resultare fallida

– La 3.ª subasta se celebrará el día 16 de octubre de 2013 a las 12.00 horas cuyo tipo será el cincuenta por ciento (50 %) del establecido para la primera, o siendo inferior, cubra, al menos, la cantidad reclamada por todos los conceptos; y si hubiere pluralidad de mejoras en la tercera subasta, la licitación entre mejorantes y mejor postor se fija para el día 21 de octubre de 2013 a las 12.00 horas.

La documentación y certificación del registro a que se refieren los artículos 236.a y 236.b del Reglamento Hipotecario pueden consultarse en la notaría de lunes a viernes de 09.00 a 14.00 horas. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación aportada. Las cargas, gravámenes y asientos anteriores a la hipoteca que se ejecute continua-rán subsistentes. Los licitadores deberán consignar, previamente a la subasta, en esta notaría una cantidad equivalente al treinta por ciento (30 %) del tipo que corresponda en la 1.ª y 2.ª subasta y en la 3.ª un veinte por ciento (20 %) del tipo de la segunda, mediante cheque bancario a nombre del notario o mediante justificación del ingreso en la cuenta de la entidad Bankia número 2038 6025 57 6000001281.

Podrán hacerse posturas por escrito en pliego cerrado, acompañando el justificante del depósito previo, hasta el momento de la subasta.

Sólo la adjudicación a favor del acreedor requirente o el remate a favor del mismo o de un acreedor posterior podrá hacerse a calidad de ceder a un tercero.

Alberic, 7 de junio de 2013.– El notario: Pablo Noguera Peñalva.

total superfície construïda de cent setanta-huit metres amb noranta decí-metres quadrats (178,90 m²) i útil de cent quaranta-cinc metres quadrats (145 m²). Fronterissa, entrant per la porta, amb el carrer al qual dóna; dreta, amb la casa número quatre, tipus A; esquerra, amb la casa número dos, tipus A; i fons, amb casa número huit, tipus B.

Quota: deu per cent (10 %)La seua inscripció consta en el Registre de la Propietat d’Alberic, en

el tom 1197, llibre 30, foli 218, finca registral número 1429 de Senyera, inscripció 1a.

Títol d’adquisició. El ple domini de les tres finques descrites per-tanyen a la mercantil Eurourbi, SL, en virtut de l’escriptura atorgada a Alzira, en data 28 de setembre de 2006, davant del notari Ricardo Tabernero Capella.

Per a procedir a la subhasta de les finques, es fan saber les seues condicions:

– Tindrà lloc en la meua notaria, sítia a Alberic, carrer de la Séquia Reial del Xúquer, número 2, 3r.

– La primera subhasta se celebrarà el dia 24 de juliol de 2013 a les 12.00 hores. El tipus base serà el de dos-cents quatre mil cinc-cents noranta-nou euros (204.599 €), per a la finca descrita en el número 1; dos-cents sis mil euros i trenta-cinc cèntims (206.035 €), per a la finca descrita en el número 2; i dos-cents un mil cinc-cents cinquanta-set euros (201.557 €), per a la finca descrita en el número 3.

– Si no hi ha postor o si resulta fallida, la segona subhasta se cele-brarà el dia 11 de setembre de 2013 a les 12.00 hores. El tipus serà el setanta-cinc per cent (75 %) de l’establit per a la primera.

– I si no hi ha postor o si resulta fallida, la tercera subhasta se cele-brarà el dia 16 d’octubre de 2013, a les 12.00 hores. El tipus serà el cin-quanta per cent (50 %) de l’establit per a la primera, o si és inferior, que cobrisca, com a mínim, la quantitat reclamada per tots els conceptes; i si hi haguera pluralitat de millores en la tercera subhasta, la licitació entre millorants i millor postor serà fixada per al dia 21 d’octubre de 2013 a les 12.00 hores.

La documentació i el certificat del registre a què es referixen els articles 236.a i 236.b del Reglament Hipotecari poden consultar-se en la notaria de dilluns a divendres de 09.00 a 14.00 hores. S’entendrà que tot licitador accepta com a suficient la titulació aportada. Les càrregues, els gravàmens i els assentaments anteriors a la hipoteca que s’execute continuaran subsistents. Els licitadors hauran de consignar, prèviament a la subhasta, en esta notaria una quantitat equivalent al trenta per cent (30 %) del tipus que corresponga en la primera i segona subhasta i en la tercera un vint per cent (20 %) del tipus de la segona, per mitjà d’un xec bancari a nom del notari o per mitjà de la justificació de l’ingrés en el compte de l’entitat Bankia número 2038 6025 57 6000001281.

Podran fer-se postures per escrit en plec tancat, acompanyades del justificant del depòsit previ, fins al moment de la subhasta.

Només l’adjudicació a favor del creditor requeridor o la rematada a favor seu o d’un creditor posterior podrà fer-se com a cessió a un tercer.

Alberic, 7 de juny de 2013.– El notari: Pablo Noguera Peñalva.

Notaria de Pablo Noguera Peñalva Notaria de Pablo Noguera Peñalva

Subhasta de béns immobles situats a Senyera. [2013/6434] Subasta de bienes inmuebles situados en Senyera. [2013/6434]

Pablo Noguera Peñalva, notari d’Alberic i del Col·legi de València, faig saber:

En la meua notaria, situada a Alberic, al carrer Séquia Reial del Xúquer, número 2, 3r., es tramita la venda extrajudicial, conforme a l’article 129 de la Llei Hipotecària, de les finques hipotecades següents:

1. Urbana. Número huit. Tipus F. Vivenda unifamiliar adossada, situada a Senyera, amb accés directe des del carrer del País Valencià, sense número de policia; ocupa un solar de cent trenta-cinc metres quadrats (135 m²); es compon de planta baixa amb garatge, rebedor i llavador amb entrada directament des del carrer i a través del pati descobert i per una porta que dóna al portal d’accés als alts, amb una superfície útil de quaranta-huit metres amb vint decímetres quadrats (48,20 m²); de planta primera i planta segona -dúplex- destinada a vivenda, amb sala menjador, cuina, lavabo i terrassa descoberta en planta alta primera, que ocupa una superfície útil de quaranta-set metres amb huitanta decímetres quadrats (47,80 m²), i distribuïts en tres habitacions, bany, lavabo i balcó en planta alta segona, ocupant una superfície útil de quaranta-un metres quadrat (41 m²), o siga, en total ocupa una superfície útil de cent trenta-set metres quadrats (137 m²) i construïts de cent seixanta-huit metres quadrats (168 m²). Culmi-na la vivenda amb una coberta inclinada de teula mixta. Fronterissa, entrant per la porta, amb el carrer al qual dóna; dreta, amb un altre solar; esquerra, amb la vivenda número set, tipus E, i fons, amb la vivenda número cinc, tipus C.

Quota: set amb setanta-dos per cent (7,72 %).Consta la inscripció en el Registre de la Propietat d’Alberic, en el

tom 1197, llibre 30, foli 13, finca registral número 1409 de Senyera, inscripció primera.

2. Urbana. Número tres. Tipus L. Vivenda unifamiliar adossada, situada a Senyera, amb accés directe des del carrer 9 d’Octubre, sense número de policia; ocupa un solar de cent set metres amb trenta-cinc decímetres quadrats (107,35 m²); es compon de planta semisoterrani amb garatge, llavador i lavabo, que té l’accés per una rampa des del carrer de la situació i per una escala interior, de planta baixa amb accés directament des del carrer i a través d’un pati descobert i per una porta que dóna al portal d’accés als alts, amb accés, sala d’estar cuina, distri-buïdor i dos dormitoris; de planta primera amb distribuïdor, dormitori principal, bany i balcó i planta coberta amb despatx i accés a coberta, que ocupa una superfície total útil de cent dènou metres quadrats (119 m²) i construïts de cent quaranta-quatre metres quadrats (144 m²). Cul-mina la vivenda amb una coberta de teula plana. Fronterissa, entrant per la porta, amb el carrer al qual dóna; dreta, amb el solar de Consue-lo Fayos; esquerra, amb la vivenda número dos tipus K; i fons, amb la vivenda número sis, tipus L.

Quota: setze per cent (16 %).Consta la inscripció en el Registre de la Propietat d’Alberic, en el

tom 1197, llibre 30, foli 45, finca registral número 1417 de Senyera, inscripció 1a.

3. Urbana. Número cinc. Tipus K. Vivenda unifamiliar adossada, situada a Senyera, amb accés directe des de l’avinguda 25 d’Abril, sense número de policia; ocupa un solar de cent quatre metres amb cinquanta decímetres quadrats (104,50 m²); es compon de planta semisoterrani amb garatge, llavador i lavabo, que tenen l’accés per una rampa des del carrer de la situació i per una escala interior; de planta baixa amb accés directa-ment des del carrer i a través del pati descobert i per una porta que dóna al portal d’accés als alts, amb accés, sala d’estar cuina, distribuïdor i dos dormitoris; de planta primera amb distribuïdor, dormitori principal, bany i balcó i planta coberta amb un despatx i accés a coberta, que ocupa una superfície total útil de cent dènou metres quadrats (119 m²) i construïts de cent quaranta metres amb noranta decímetres quadrats (140,90 m²). Culmina la vivenda amb coberta de teula plana. Fronterera, entrant per la porta, amb el carrer al qual dóna; dreta, amb la vivenda número quatre

Pablo Noguera Peñalva, notario de Alberic y del Colegio de Valen-cia, hago saber:

Que en mi notaría, sita en Alberic, calle de la Séquia Reial del Xúquer, número 2-3.º, se tramita la venta extrajudicial, conforme al artículo 129 de la Ley Hipotecaria, de las siguientes fincas hipotecadas:

1. Urbana. Número ocho. Tipo F. Vivienda unifamiliar adosada, situada en Senyera, con acceso directo desde la calle del País Valencià, sin número de policía; ocupa un solar de ciento treinta y cinco metros cuadrados (135 m²); se compone de planta baja con garaje, recibidor y lavadero con entrada directamente desde la calle y a través de patio descubierto y por una puerta recayente al zaguán de acceso a los altos, con una superficie útil de cuarenta y ocho metros, con veinte decímetros cuadrados (48,20 m²); de planta primera y planta segunda -dúplex- des-tinada a vivienda con salón-comedor, cocina, aseo y terraza descubierta en planta alta primera ocupando una superficie útil de cuarenta y siete metros, con ochenta decímetros cuadrados (47,80 m²) y distribuidos, tres habitaciones, baño, aseo y balcón en planta alta segunda, ocupando una superficie útil de cuarenta y un metros cuadrado (41 m²), o sea, en total ocupa una superficie útil de ciento treinta y siete metros cuadra-dos (137 m²) y construidos de ciento sesenta y ocho metros cuadrados (168 m²). Culminando la vivienda con cubierta inclinada de teja mixta. Lindante, entrando por su puerta, recayente a la calle; derecha, con otro solar; izquierda, con la vivienda número siete, tipo E y fondo, con la vivienda número cinco, tipo C.

Cuota: siete con setenta y dos por ciento (7,72 %).Consta su inscripción en el Registro de la Propiedad de Alberic, en

el tomo 1.197, libro 30, folio 13, finca registral número 1409 de Sen-yera, inscripción 1.ª.

2. Urbana. Número tres. Tipo L. Vivienda unifamiliar adosada, situada en Senyera, con acceso directo desde la calle 9 d’Octubre, sin número de policía; ocupa un solar de ciento siete metros, con treinta y cinco decímetros cuadrados (107,35 m²); se compone de planta semi-sótano con garaje, lavadero y aseo que tiene su acceso por rampa desde la calle de su situación y por escalera interior, de planta baja con acceso directamente desde la calle y a través de patio descubierto y por una puerta recayente al zaguán de acceso a los altos, con acceso, estar-coci-na, distribuidor y dos dormitorios; de planta primera con distribuidor, dormitorio principal, baño y balcón y planta cubierta con despacho y acceso a cubierta ocupando una total superficie útil de ciento diecinueve metros cuadrados (119 m²) y construidos de ciento cuarenta y cuatro metros cuadrados (144 m²). Culminando la vivienda con cubierta de teja plana. Lindante, entrando por su puerta, recayente a la calle; derecha, con solar de Consuelo Fayos; izquierda, con la vivienda número dos, tipo K y fondo, con la vivienda número seis, tipo L.

Cuota: dieciséis por ciento (16 %).Consta su inscripción en el Registro de la Propiedad de Alberic, en

el tomo 1197, libro 30, folio 45, finca registral número 1417 de Senyera, inscripción 1.ª.

3. Urbana. Número cinco. Tipo K. Vivienda unifamiliar adosada, situada en Senyera, con acceso directo desde la avenida 25 d’Abril, sin número de policía; ocupa un solar de ciento cuatro metros, con cincuenta decímetros cuadrados (104,50 m²); se compone de planta semisótano con garaje, lavadero y aseo que tienen su acceso por rampa desde la calle de su situación y por escalera interior, de planta baja con acceso directamente desde la calle y a través de patio descubierto y por una puerta recayente al zaguán de acceso a los altos, con acceso, estar-cocina, distribuidor y dos dormitorios; de planta primera con distribuidor, dormitorio princi-pal, baño y balcón y planta cubierta con despacho y acceso a cubierta ocupando una total superficie útil de ciento diecinueve metros cuadrados (119 m²) y construidos de ciento cuarenta metros, con noventa decíme-tros cuadrados (140,90 m²). Culminando la vivienda con cubierta de teja plana. Lindante entrando por su puerta recayente a la calle; derecha, con

la vivienda número cuatro tipo J; izquierda, con la vivienda número seis tipo L y fondo, con la vivienda número tres, tipo K.

Cuota: dieciséis por ciento (16 %).Consta su inscripción en el Registro de la Propiedad de Alberic, en

el tomo 1197, libro 30, folio 53, finca registral número 1.419 de Sen-yera, inscripción 1.ª.

Titulo de adquisición. El pleno dominio de las tres fincas descritas pertenece a la mercantil Eurourbi, SL, en virtud de escritura otorgada en Alzira, en fecha 20 de abril de 2006, ante el notario Ricardo Tabernero Capella.

Procediendo la subasta de las fincas se hace saber sus condiciones:– Tendrá lugar en mi notaría, sita en Alberic, calle de la Séquia

Reial del Xúquer, número 2-3.º.– La 1.ª subasta se celebrará el día 24 de julio de 2013 a las 12.00

horas, siendo el tipo base el de ciento noventa mil veintinueve euros con ochenta céntimos (190.029,80 €), para la finca descrita en el núme-ro 1; ciento ochenta y siete mil doscientos ochenta euros con sesenta céntimos (187.280,60 €), para la finca descrita en el número 2; y ciento sesenta y nueve mil seiscientos setenta y cuatro euros con sesenta cénti-mos (169.674,60 €), para la finca descrita en el número 3.

– De no haber postor o si resultare fallida, la 2.ª subasta se celebrará el día 11 de septiembre de 2.013 a las 12 horas, cuyo tipo será el setenta y cinco por ciento (75 %) del establecido para la primera; y de no haber postor o si resultare fallida.

– La 3.ª subasta se celebrará el día 16 de octubre de 2013 a las 12.00 horas cuyo tipo será el cincuenta por ciento (50 %) del establecido para la primera, o siendo inferior, cubra, al menos, la cantidad reclamada por todos los conceptos; y si hubiere pluralidad de mejoras en la tercera subasta, la licitación entre mejorantes y mejor postor se fija para el 21 de octubre de 2013 a las 12.00 horas.

La documentación y certificación del Registro a que se refieren los artículos 236.a y 236.b del Reglamento Hipotecario pueden consultarse en la notaría de lunes a viernes de 09.00 a 14.00 horas. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación aportada. Las cargas, gravámenes y asientos anteriores a la hipoteca que se ejecute continua-rán subsistentes. Los licitadores deberán consignar, previamente a la subasta, en esta notaría una cantidad equivalente al treinta por ciento (30 %) del tipo que corresponda en la 1.ª y 2.ª subasta y en la 3.ª un veinte por ciento (20 %) del tipo de la segunda, mediante cheque bancario a nombre del notario o mediante justificación del ingreso en la cuenta de la entidad Bankia número 2038 6025 57 6000001281.

Podrán hacerse posturas por escrito en pliego cerrado, acompañando el justificante del depósito previo, hasta el momento de la subasta.

Sólo la adjudicación a favor del acreedor requirente o el remate a favor del mismo o de un acreedor posterior podrá hacerse a calidad de ceder a un tercero.

Alberic, 7 de junio de 2013.– El notario: Pablo Noguera Peñalva.

tipus J; esquerra, amb la vivenda número sis tipus L; i fons, amb la viven-da número tres, tipus K.

Quota: setze per cent (16 %).Consta la inscripció en el Registre de la Propietat d’Alberic, en el

tom 1197, llibre 30, foli 53, finca registral número 1419 de Senyera, inscripció 1a.

Títol d’adquisició. El ple domini de les tres finques descrites per-tany a la mercantil Eurourbi, SL, per l’escriptura atorgada a Alzira, en data 20 d’abril de 2006, davant del notari Ricardo Tabernero Capella.

Se subhasten les finques. Se’n fan saber les condicions:– Tindrà lloc en la meua notaria, situada a Alberic, al carrer de la

Séquia Reial del Xúquer, número 2, 3r.– La primera subhasta se celebrarà el dia 24 de juliol de 2013 a les

12.00 hores, és el tipus base el de cent noranta mil vint-i-nou euros amb huitanta cèntims (190.029,80 €), per a la finca descrita en el número 1; cent huitanta-set mil dos-cents huitanta euros amb seixanta cèntims (187.280,60 €), per a la finca descrita en el número 2; i cent seixanta-nou mil sis-cents setanta-quatre euros amb seixanta cèntims (169.674,60 €), per a la finca descrita en el número 3.

– Si no hi ha postor o si resulta fallida, la segona subhasta se celebrarà el dia 11 de setembre de 2013 a les 12.00 hores, el tipus de la qual serà el setanta-cinc per cent (75 %) de l’establit per a la primera.

– I, si no hi ha postor o si resulta fallida, la tercera subhasta se celebrarà el dia 16 d’octubre de 2013 a les 12.00 hores, el tipus de la qual serà el cinquanta per cent (50 %) de l’establit per a la primera o, si és inferior, que cobrisca, almenys, la quantitat reclamada per tots els conceptes. I, si hi ha pluralitat de millores en la tercera subhasta, la licitació entre millorants i millor postor es fixa per al 21 d’octubre de 2013 a les 12.00 hores.

La documentació i el certificat del registre a què es referixen els articles 236.a i 236.b del Reglament Hipotecari poden consultar-se en la notaria de dilluns a divendres de 09.00 a 14.00 hores. S’entendrà que tots els licitadors accepten com a suficient la titulació aportada. Les càrregues, els gravàmens i els assentaments anteriors a la hipoteca que s’execute continuaran subsistents. Els licitadors hauran de consignar, abans de la subhasta, en esta notaria, una quantitat equivalent al trenta per cent (30 %) del tipus que corresponga en la primera i segona subhastes, i en la tercera un vint per cent (20 %) del tipus de la segona, per mitjà d’un xec bancari a nom del notari o per mitjà de la justificació de l’ingrés en el compte de l’entitat Bankia número 2038 6025 57 6000001281.

Poden fer-se postures per escrit en un plec tancat, acompanyades del justificant del depòsit previ, fins al moment de la subhasta.

Només l’adjudicació a favor del creditor requeridor o la rematada a favor seu o d’un creditor posterior podrà fer-se com a cessió a un tercer.

Alberic, 7 de juny de 2013.– El notari: Pablo Noguera Peñalva.

Red Digital Castellón, Cooperativa Valenciana Red Digital Castellón, Cooperativa Valenciana

Informació pública de la dissolució i liquidació de la coo-perativa. [2013/6548]

Información pública de la disolución y liquidación de la cooperativa. [2013/6548]

En Assemblea General extraordinària i universal celebrada, amb els requisits legals i estatutaris exigits el dia 12 de juny de 2013, al domicili social de la cooperativa situat a Castelló de la Plana, carrer del Pintor Soler Blasco, 1-7-G, es va acordar per unanimitat de tots els socis la dissolució i liquidació de Red Digital Castellón Coop. V.

Castelló de la Plana, 12 de juny de 2013.– Els liquidadors: Araceli López Moreno, Alejandro Veres Bort i Rafael Ruiz Alfaro.

.

En Asamblea General extraordinaria y universal celebrada, con los requisitos legales y estatutarios exigidos el día 12 de junio de 2013, en el domicilio social de la cooperativa sito en Castellón de la Plana, calle del Pintor Soler Blasco, 1-7-G, se acordó por unanimidad de todos los socios la disolución y liquidación de Red Digital Castellón Coop. V.

Castellón de la Plana, 12 de junio de 2013.– Los liquidadores: Ara-celi López Moreno, Alejandro Veres Bort y Rafael Ruiz Alfaro.