Ò DOS IDIOTAS OUIEREN

BAJARSE A VILLARANÓ

www.diario16.com.pe

DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I N¼ 493 I Sç BADO 31.12.2011 I PRECIO: 50 Cƒ NTIMOS I Vê A Aƒ REA: 70 Cƒ NTIMOS

diariodiario16 »RECOMENDACIî N PRESIDENCIAL

POR A„ O NUEVO:

Ò NO CHUPEN MUCHOÓ

»COMUNA DESTRUYE PARQUE Y PROHÍBE REALIZACIÓN DE FIESTA PÚBLICA

GRAVE DENUNCIA:

COMUNA DESTRUYE PARQUE Y PROHÍBE REALIZACIÓN DE FIESTA PÚBLICA

CELEBRACIî N DE A„ O NUEVO EN BARRANCOENFRENTA A VECINOS CON MUNICIPIO

»DESTACADO ECONOMISTA LIBERAL Y REGIDOR METROPOLITANO, PABLO SECADA, AFIRMA QUE DETRÁS DE LA REVOCATORIA ESTARÍAN LUIS CASTAÑEDA Y ÁLEX KOURI

»EX ASESOR DE LOURDES

FLORES DENUNCIA

QUE “MIERDOSOS CORRUPTOS”

QUIEREN DESTRUIR

UNA GESTIÓN “DECENTE Y

SERIA”

Ò NO CHUPEN Ò NO CHUPEN 5

7

2 3

2diario16

III LUIS ENDO III lendo@diario16.com.pe

Pablo Secada, regidor del Mu-nicipio de Lima por el Parti-do Popular Cristiano (PPC),

expres— su total rechazo a la cam-pa– a para revocar a la alcaldesa de Lima, tras calificar como un error dicha intenci— n y una estupidez ese mecanismo.

Pero eso no es todo, porque el exasesor de Lourdes Flores Nano en la campa– a municipal y exjefe del plan de Gobierno de Pedro Pa-blo Kuczynski, afirm— que Luis Cas-ta– eda Lossio (exalcalde de Lima) y ç lex Kouri (expresidente regional del Callao) est‡ n detr‡ s de toda esta maniobra.

Ò Entiendo que son Kouri y Cas-ta– eda (quienes est‡ n detr‡ s de esto) porque quieren ser alcaldes. Es una informaci— n que me han dado. En el caso de Casta– eda es bastante obvio, porque son per-sonas cercanas a Ž l quienes est‡ n promoviendo la revocatoria. En el caso de Kouri es parecido. No es ningœ n secretoÓ , asever— Secada evitando dar m‡ s detalles.

No obstante, afirm— que es ra-zonable que esto sea as’ Ò conocien-do a ambos personajesÓ . Asegur— , incluso, que Kouri Ò es una persona

m‡ s proclive a hacer guerra suciaÓ .Ò Los errores que se han come-

tido (en la gesti— n de Villar‡ n) son los que ya sabemos y estos se pue-den enmendar. Pero (los de Fuer-za Social) tienen que cambiar de actitud para que no asuman que ac‡ todo el mundo los persigue para sacarlos. As’ no es, son dos idiotas (Casta– eda y Kouri) los que los quieren sacar porque quieren poder y punto. El PPC, el Apra y un mont— n de gente no est‡ n con-tra ellos, y el Gobierno los apoya.

Que paren la paranoia y gestionen bienÓ , les recomend— .

Aclar— , sin embargo, que el me-canismo de la revocatoria es una estupidez y una medida nada de-mocr‡ tica, Ò porque su sentido de-ber’a ser para sacar a un corrupto. Ò Kouri no debi— llegar al final de su gesti— n, pero como Ž l era eficiente y sab’a hacer obras populistas, na-die lo revocaba. À Eso es democr‡ ti-co?Ó , se pregunt— .

Secada agreg— que en el muni-cipio lime– o trabaja gente seria y joven, que est‡ aprendiendo lo que es gesti— n municipal, un proceso por el cual Ò yo tambiŽ n hubiese tenido que pasar si ganaba Flores Nano, pues yo tampoco sŽ de ges-ti— n municipalÓ .

Ò Pero de ninguna manera se debe interrumpir el proceso (de Vi-llar‡ n). Si ellos (los de Fuerza Social) aprenden y ejecutan algunas cosas importantes, y nosotros aprende-mos a ayudarlos, Lima va a ganar un mont— n. Con gente seria que no hace pendejadas en la pol’tica, que tiene Ž tica y no como los mierdosos que los quieren sacar de la munici-palidadÓ , se– al— de manera enŽ rgica.

•PIERDEN EL TIEMPOPrecisamente, ayer la alcaldesa

de Lima, Susana Villar‡ n, asegur— que ser’a muy importante saber quiŽ nes est‡ n detr‡ s de la campa– a que busca revocarla, cuyo principal

qPOLê TICASABç DO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

director la columna del

À Liberales por d— nde?

La puerilidad de la campa– a psicosocial que la derecha reaccionaria peruana ha emprendido en los œ ltimos d’ as es de tal magnitud que las ela-

boradas por Vladimiro Montesinos en los 90 se ti– en de brillantez y genialidad supremas.Pintas de Sendero Luminoso en Cajamarca (donde ni siquiera pudo ingresar en su momento de mayor auge gracias a las rondas campesinas); campa– a llena de falacias contra la Corte Interamericana de Derechos Humanos porque exige no a la liberaci— n de terroris-tas ni sanci— n a los hŽ roes que rescataron a los rehe-nes de la embajada del Jap— n, sino que se respeten las formalidades jur’ dicas m’ nimas; inicio de proceso de revocatoria de la alcaldesa de Lima porque es de izquierda (À o ser‡ n tan oligofrŽ nicos que pensar‡ n efectivamente que una porci— n de arena llevada por el mar justifica tal medida?), etc., son parte del langoy que, con euforia digna de mejor causa, nos quiere vender en es-tos d’ as la maquinaria medi‡ tica de esta de-recha ya formalmente definida como Ò bruta y achoradaÓ .Para ella, ahora re-sulta que defender los derechos humanos, exigir respeto por la voluntad popular de-mocr‡ tica, subrayar que el Estado debe alejarse de los intereses mercantilistas de los grupos de poder, es una caviarada, y que la suya es la bandera moderna del liberalismo (À ?).La verdad es que este sector de la derecha peruana de liberal no tiene nada. Es m‡ s, no debe haber le’ do ningœ n p‡ rrafo de los textos liberales fundamentales. Es el residuo ideol— gico del antiguo rŽ gimen, que sigue creyendo que los derechos son m‡ s importantes para unos que para otros, que el bienestar de las empresas vale m‡ s que el funcionamiento de una econom’ a de mercado, que se escandaliza por las prebendas popu-listas pero ni se ruboriza por los enjuagues mercanti-listas que aœ n definen el grueso de las decisiones de nuestra pol’ tica econ— mica; en suma, una derecha a la que la democracia le sigue pareciendo un instrumento s— lo v‡ lido cuando le cae a pelo.Por cierto, esta derecha tradicional tiene derecho de existir y de querer hacer valer sus criterios ideol— gi-cos. Pero lo que resulta inadmisible es que nos quiera vender el cuentazo de que detr‡ s de sus perfomances anida una genuina preocupaci— n por el pa’ s, por los pobres y por las libertades democr‡ ticas. Peor aœ n, que se autodefina como liberal, cuando no pasa de ser una malagua de intereses que busca solo el usufructo del poder que siente haber perdido. Es solo eso lo que la anima y enerva. Su propia estrategia la pone al des-cubierto: se quiere vender como aria de la modernidad cuando no es m‡ s que el grito de la caverna.

!JUAN CARLOS TAFUR

!DESTACADO ECONOMISTA LIBERAL Y REGIDOR, PABLO SECADA, AFIRMA QUE DETRç S DE LA REVOCATORIA ESTARê AN LUIS CASTA„ EDA Y ç LEX KOURI

Ò Dos idiotas quieren bajarse a Villar‡ nÓ

•ARCHIVO

Pablo Secada. Regidor por el PPC.

•FREDDY PADILLA •JENNIFER TORREALVA

3diario16

Tras anunciar el lanzamiento del plan Verano 2012, la alcalde-sa Susana Villar‡ n present— a la prensa el balance de su primer a– o de gesti— n que contempla Ô siete ejes estructuradores de la Gran LimaÕ .

Estos son: reforma del Trans-porte, desarrollo de infraestruc-tura vial / V’a Parque R’mac, Re-cuperaci— n del Centro Hist— rico, Comercializaci— n-Seguridad-Sa-lud, Participaci— n Ciudadana / Ba-rrio M’o, Espacios pœ blicos / Cos-ta Verde-La Herradura, y Cultura Viva-Deporte y esparcimiento.

Con respecto a la reforma del transporte, Villar‡ n indic— que su gesti— n hered— de la anterior una movilidad muy ca— tica y que aho-ra Ò la estamos convirtiendo en una que permita a las personas trasladarse en un tiempo razona-ble a cualquier lugar de la ciudad, as’ como acceder a distintos me-dios de transportes con un solo boleto y seguridadÓ .

Ò En dos corredores principales, como lo son las avenidas Tœ pac Amaru, en Lima Norte, y Abancay, en el cercado, hemos establecido paraderos fijos, giros autoriza-dos y la regulaci— n del recojo de pasajeros. Producto del reorde-namiento inicial, los tiempos de movilidad se han reducido a la mitadÓ , se– al— tras indicar que los transportes Ô piratasÕ ser‡ n retira-dos del servicio.

Destac— tambiŽ n la decisi— n de su gesti— n de congelar la flota de veh’culos, para que no siga cre-ciendo el volumen de micros y de combis, y la normativa del Ô Bus Pa-tr— nÕ , Ò prototipos de 9 y 24 metros que asegurar‡ n que el transporte se realice en veh’culos de gran capacidadÓ . Ò Circular‡ a partir de enero del 2013 en cuatro corre-dores principales: Javier Prado-La Marina-Faucett; Tacna-Arequipa; Pr— ceres San Juan de Lurigancho-

Abancay-Repœ blica de Panam‡ ; y Panamericana Sur y Norte-Evita-mientoÓ , precis— .

Sobre el desarrollo de la infra-estructura vial destac— la rehabi-litaci— n y mantenimiento de v’as importantes como los 54 kil— me-tros de la Panamericana Sur, as’ como de las avenidas Salaverry, Tom‡ s Marsano, Salvador Allende (Pista Nueva), del EjŽ rcito, entre otras.

Ò Se ha decidido, adem‡ s, inver-tir 600 millones de d— lares has-ta el 2014 en infraestructura, los cuales forman parte del Plan de Lima, como la V’a Parque R’mac, la ampliaci— n de la V’a Expresa y la concesi— n de la Javier PradoÓ , indic— .

•Mç S SERENOSCon respecto a la V’a Parque

R’mac indic— que esta obra per-mitir‡ conectar de manera r‡ pida y segura la V’a de Evitamiento con el Callao, Ò disminuyendo la con-gesti— n vehicular de ese impor-tante tramo de la capitalÓ .

Ò En Seguridad hemos duplica-do en Lima el nœ mero de serenos

de 750 a 1500, y hemos recupera-do las avenidas Tacna y AbancayÓ , tras resaltar la instalaci— n de 141 c‡ maras de video-vigilancia en el Centro de Lima.

Ò Hemos inaugurado tres nue-vos hospitales de la Solidaridad, hemos recuperado 44 plazas y parques en el Centro Hist— rico de Lima y hemos impulsado el pro-grama Barrio M’o, que permitir‡ el inicio de la construcci— n de 116 escaleras y 16 losas deportivasÓ , indic— .

Con respecto al tema de reorde-namiento ambulatorio indic— que existieron demoras iniciales para su erradicaci— n Ò al no haber encon-trado ningœ n tipo de informaci— nÓ .

Por œ ltimo, destac— la reha-bilitaci— n de la Costa Verde, la cual tiene presupuestado 220 millones de soles. Con respecto a las obras de remodelaci— n del balneario de La Herradura, ex-plic— que hubo una inversi— n de m‡ s de 11 millones 800 mil soles, Ò monto que permiti— la construc-ci— n de pŽ rgolas, una pista pavi-mentada, ba– os, nuevas veredas y una excelente iluminaci— nÓ .

qPOLê TICASABç DO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

!EL NIDO DE LULòUn grupo de vecinos de la Calle

Trinidad en Chacarilla del Estanque, San Borja, est‡ n que echan chispas porque de un momento a otro se ha instalado un nido a pesar de ser una zona eminentemente residencial. El

problema tendr’a un ribete pol’tico porque una excandidata presidencial habr’a movido sus influencias ante el alcalde de Unidad Nacional Marco ç lvarez. Ya les estaremos informando m‡ s adelante. !UN SALUDO MUDO

En un intento para reaparecer en el espectro pol’tico luego de su fracasada campa– a presidencial, el Mudo se atrevi— a enviar un mensaje

por A– o Nuevo, como si contara con la simpat’a del pueblo. Ò Estimados Amigos, desde el sol de solidaridad nacional le deseamos que pasen un Feliz A– o Nuevo... estamos seguros que el pr— ximo a– o ser‡ mejor!!!Ó , escribi— en su cuenta de Facebook. Solo le falt— decir: JejejeÉ!SE BUSCA NOMBRE PARA EL 2012

Nombres van y vienen. La legis-ladora Rosa Mavila consider— que el

2012 debe ser el ÔA– o de la Inclusi— n SocialÕ para, de esta manera, darle m‡ s impulso. A su colega nacionalista Sergio Tejada le encant— la idea: Ò Ese planteamiento resume al Gobierno de HumalaÓ , dijo orgulloso. Pero la fujimorista Maria Luisa Cuculiza tiene otra propuesta: Ò Debe ser el ÔA– o de la uni— n de las nacionesÕ Ó . À El motivo? Ò Eliminar las peleas entre peruanos y las demandas judicialesÓ . O seaÉ

Chinito lible.!ADVERTENCIA

Desde estas l’neas denunciamos que nuestro columnista Alberto Massa ha sido v’ctima de un inescrupuloso hacker que ha tomado posesi— n de su cuenta de correo, no sabemos con quŽ intenciones. Por lo pronto, advertimos que cualquier correo, informaci— n o an‡ lisis que se env’e desde esa cuenta es ap— crifa.

pepas

Ò La Herradura s’ volver‡ a tener su arenaÓ

La alcaldesa de Lima, Susana Villar‡ n, reiter— la intenci— n de su mu-nicipio de que la playa La Herradura vuelva a tener la arena que tuvo hace m‡ s de 25 a– os y asegur— que a partir del pr— ximo marzo se inicia-r‡ n los trabajos para dicho finÓ .

Ò Hay que hacer algunas intervenciones en el futuro y esto se har’a a partir de marzo, cuando estŽ n los estudios definitivos. Les puedo ase-gurar que La Herradura tendr‡ arena definitiva. No sŽ si este a– o o el siguiente, pero eso es lo que queremosÓ , precis— .

Al ser consultada por las cr’ticas que recibi— luego de que el mar se llevara parte de la arena que se coloc— en dicha playa como parte de las obras de remodelaci— n de dicho balneario, Villar‡ n admiti— que dicha iniciativa naci— de ella, Ò para que todos disfruten de este lugar por lo menos hasta Semana Santa, basados en unos informes que hab’a he-cho la Marina de Guerra a– os atr‡ sÓ .

Ò Sin embargo, una parte de la arena se la llev— un maretazo la mis-ma noche que inau-guramos las obras de remodelaci— n, lo dije en mi discurso. No tengo nada que ocultarÓ , precis— tras recordar que La He-rradura se empez— a llenar de piedras en los a– o 80, luego de que el exalcalde de Chorrillos, Pablo GutiŽ rrez, iniciara la construcci— n de la carretera hacia Chilca.

La alcaldesa pidi— a sus cr’ticos que se fijen m‡ s bien en las obras que han permitido la recuperaci— n del balneario de La Herradura, las cuales beneficiar‡ n a todos.

Ò No toda la arena fue arrastrada por el mar, depende desde d— nde tomen la foto. Pero en lugar de estar contando cuantos granos de arena se fueron, deber’an estar fij‡ ndose cuantos tiburones se cuelan en las redes con huecos que tiene la corrupci— nÓ , manifest— .

Por œ ltimo, afirm— que no le retirar‡ la confianza a sus funcionarios por este caso y aclar— que en estas obras nadie rob— un sol ni nadie hizo algo ilegal.

El balance de gesti— n

promotor es Marco Tulio GutiŽ rrez.Ò A Ž l lo conozco muy bien por-

que fue regidor de Lima por Iz-quierda Unida con Alfonso Ba-rrantes, a quien no le gustar’a que Marco Tulio estuviera en esta cam-pa–a. Pero Ž l ya no est‡ entre noso-tros para jalarle las orejasÓ , se– al— durante la presentaci— n del balan-ce del primer a–o de su gesti— n.

Sin embargo, asegur— que la re-

vocatoria en su contra no le inco-moda, aunque fue clara en se– alar que ser‡ Ò una pŽ rdida de tiempoÓ .

Ò A m’ no me quita el sue– o y no me quitar‡ un minuto de mi ener-g’a para seguir trabajando por Lima. Tengo que seguir trabajando por Lima y el balance que estoy presentando hoy (ayer) expresa las cosas que estamos realizando para la ciudadÓ , asever— .

•RICARDO FLORES

•RAFAEL ZARAUZ

diario16

El reconocido chef Gastón Acurio se refirió a los cinco meses de gobierno que tie-

ne el presidente de la República, Ollanta Humala, y manifestó que durante ese tiempo se han dado pasos importantes hacia la inclu-sión social.

Asimismo, el cocinero indicó que aquellos sectores que du-rante la campaña electoral da-ban pronósticos negativos sobre el futuro de la economía perua-na si es que Humala era elegido, ahora deben estar más tranqui-los porque ninguna de sus pre-dicciones ha ocurrido.

“El gobierno ha dado pasos importantes en buscar una filo-sofía de inclusión social, pero sin que esto signifique el freno del desarrollo económico. Entonces, creo que de alguna manera quie-nes tenían dudas de que esta inclusión social podía ir contra el desarrollo de la economía del Perú, en estos momentos están algo más tranquilos”, expresó a RPP Noticias.

En ese sentido Acurio tam-bién señaló que los sectores que esperaban un cambio más

radical por parte del gobierno nacionalista “se han sentido de-fraudados”. “El problema quizás está en quienes creían que la inclusión social significaba una política de corte bastante más extremista”, manifestó.

De otro lado, el chef dejó en claro que la gran mayoría de los peruanos quieren que el gobier-

no del presidente Ollanta Huma-la defienda los intereses del país por encima de los intereses par-ticulares que puedan tener, por ejemplo, a favor de las grandes empresas.

“Lo que sí hay que dejar muy claro es que la ciudadanía no quiere un gobierno que defienda intereses particulares, o a com-

pañías grandes por encima de los intereses del Perú. Dejando claro esto hay que tener confian-za en que se están defendiendo los derechos de los peruanos”, remarcó.

Sin embargo, sostuvo que “al mismo tiempo defender los de-rechos de los peruanos es tam-bién generar las condiciones

para que las inversiones ven-gan al Perú, para que el turismo mundial venga al Perú, para que nuestros productos se vendan al mundo”.

Acurio agregó que en nuestro país “sí es posible generar de-sarrollo económico en áreas de cierto cuestionamiento sin re-nunciar a la defensa de la inclu-sión social, el medio ambiente y la responsabilidad”.

•NO A LOS TRANSGÉNICOSEn relación con el tema de

los transgénicos, Acurio volvió a mostrarse en contra del ingreso de semillas de maíz y soyas por-que, según dijo, “actualmente la pequeña agricultura tiene una gran oportunidad para generar riqueza inclusiva”.

“Nosotros los cocineros nos opusimos porque creemos que en la pequeña agricultura exis-te una oportunidad muy grande para generar cadenas de valor, ex-portaciones no tradicionales que generen riqueza inclusiva, y el hecho de traer semillas de maíz y soya en estos escasos campos del Perú podía implicar un retroceso en ese sentido”, explicó Acurio, tras señalar que se trataba de un lobby con leyes que tenían nom-bre propio.

SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011 4

qPOLÍTICA

! RECONOCIDO CHEF AFIRMA QUE PRESIDENTE HUMALA HA DADO PASOS IMPORTANTES HACIA LA INCLUSIÓN SOCIAL

Para Gastón el balance del gobierno es positivo

Consciente de las próximas cele-braciones por las fiestas de fin de año, la Primera Dama de la Nación, Nadine Heredia, exhortó a los padres de fami-lia, entidades privadas y autoridades a asumir con responsabi-lidad las acciones que servirán para erradi-car el consumo de bebidas alcohóli-cas en menores de edad.

Este pronun-ciamiento de la esposa del pre-sidente Ollanta Humala tiene como objetivo sensibilizar a

los peruanos en razón a que en estas celebraciones se ve "con demasiada naturalidad" cómo los menores ingie-ren alcohol y por eso hizo un llamado de atención a los progenitores que no controlan a sus hijos.

“Todos los miembros y actores de la so-

ciedad deben tener un rol ac-tivo de parti-cipación para impedir que nuestros jóve-nes y menores

consuman be-bidas alcohóli-

cas. Aquí tenemos

que sumarnos todos”, afirmó.Detalló que la iniciativa emprendi-

da por Backus comprende una serie de acciones en medios de comunicación, playas, lugares de comercialización, escuelas, zonas de alta concentración de personas y en plataformas digita-les como Twitter y Facebook, donde cuentan con más

de 6,500 adherentes.La Primera Dama aprovechó esta

ocasión para expresar sus mejores anhelos a los peruanos y deseó que este 2012 encuentre a todos unidos como compatriotas. Asimismo, in-

vocó a que estas celebra-ciones en la víspera del 2012 se realicen con mu-cho entusiasmo, pero con moderación.

Nadine Heredia censura venta de alcohol a menores de edad!EXHORTA A PADRES PARA QUE CONTROLEN A SUS HIJOS EN ESTAS FIESTAS DE FIN DE AÑO

que sumarnos todos”, afirmó.Detalló que la iniciativa emprendi-

da por Backus comprende una serie de acciones en medios de comunicación, playas, lugares de comercialización, escuelas, zonas de alta concentración de personas y en plataformas digita-les como Twitter y Facebook, donde cuentan con más

de 6,500 adherentes.La Primera Dama aprovechó esta

ocasión para expresar sus mejores anhelos a los peruanos y deseó que este 2012 encuentre a todos unidos como compatriotas. Asimismo, in-

vocó a que estas celebra-ciones en la víspera del 2012 se realicen con mu-cho entusiasmo, pero con moderación.

Nadine Heredia censura venta de alcohol a menores de edadEXHORTA A PADRES PARA QUE CONTROLEN A SUS HIJOS EN ESTAS FIESTAS DE FIN DE AÑO

Heredia, exhortó a los padres de fami-lia, entidades privadas y autoridades a asumir con responsabi-lidad las acciones que servirán para erradi-

sidente Ollanta Humala tiene como objetivo sensibilizar a

ren alcohol y por eso hizo un llamado de atención a los progenitores que no controlan a sus hijos.

“Todos los miembros y actores de la so-

ciedad deben tener un rol ac-tivo de parti-cipación para impedir que nuestros jóve-nes y menores

consuman be-bidas alcohóli-

cas. Aquí tenemos

Nadine Heredia se

unió a la campaña de la

empresa Backus Súmate,

Solo + 18: Promoviendo la

Venta Responsable, que

precisamente busca detener

el consumo de bebidas

entre menores de edad.

•ARCHIVO

•ANDINA

diario16

Frente a cientos de pobladores de Andahuaylas apostados en una plaza del distrito de Talavera de

la Reyna, provincia de Andahuaylas, el presidente Ollanta Humala reco-noci— que todav’ a le falta cumplir su ofrecimiento de abaratar el precio del gas, pero asegur— que cumplir‡ su promesa aunque no ahora, por lo que pidi— Ò pacienciaÓ a la poblaci— n.

Ò Yo les ofrec’ tambiŽ n abaratar el gas, s’ , eso me falta cumplir toda-v’ a, es la verdad, no puedo decir que ya lo cumpl’ , pero lo voy a cumplir, pero ahorita no puedo hacerlo y es la verdad, no tengo por quŽ mentir, no les voy a mentir, as’ que van a tener que tener un poco de paciencia para que yo pueda resolver ese problemaÓ , explic— ante el insistente reclamo de los andahuaylinos. Ataviado con un poncho y un sombrero t’ pico de esa regi— n, el Jefe de Estado un tanto ner-vioso sostuvo que est‡ tratando de cumplir con sus ofrecimientos. Ò Ah, s’ , s’ , me olvidabaÉ estamos tratando de cumplir todas las promesas que hemos hechoÓ , se anim— a decir.

•GASODUCTO DEL SUREn ese sentido, el Mandatario indic—

que est‡ trabajando para establecer un Ò polo petroqu’ micoÓ para que abastez-ca de gas barato a Apur’ mac y todo el sur del pa’ s.

Ò El desarrollo del sur del pa’ s tiene una oportunidad en el gas de Camisea, hoy tenemos una zona sur del pa’ s que est‡ desbalanceada con la zona norte, donde hay mayor actividad econ— mica y poblaci— nÓ , argument— .

De otro lado, anunci— que las par-

tidas para los gobiernos regionales y locales se incrementaron en m‡ s de 100%. Detall— que el presupuesto del gobierno local pas— de 40 millones de soles a 90 millones, mientras que el gobierno regional pasar‡ de 90 a cerca 190 millones de soles, para que se puedan hacer m‡ s obras en la regi— n.

•REITERî PROMESAS DE CAMPA„ A

Previamente, el Mandatario agradeci— el recibimiento de los pobladores y reconoci— que lleg— a

la Presidencia gracias a su respal-do en las urnas. Ò Cuando se dec’ an muchas cosas del que habla, uste-des han tenido fe en m’ y ahora lo que me toca es tener fe en ustedes, les voy a devolver esa fe traducida en compromisos y obras concretas y tangiblesÓ , dijo.

Tras recordar que Apur’ mac es la tierra de sus padres, hizo un re-cuento de sus promesas de cam-pa– a en los sectores Educaci— n, Salud, programas sociales y Agri-cultura, sector en el que apost— por la Ò transformaci— n de la agri-

culturaÓ . TambiŽ n exhort— a la po-blaci— n a luchar contra la corrup-ci— n y el narcotr‡ fico.

•REPLANTEARç RELACIî N CON MINERAS

Inform— que su gobierno hab’ a logrado conseguir el gravamen minero, Ò que son tres mil millo-nes de solesÓ , pero insisti— en que deb’ a replantearse la relaci— n con la miner’ a. Ò De tal manera que lo social vaya adelante y todos este-mos convencidos que el impacto o da– o que hagan, tenga una solu-

ci— nÓ , refiri— .Record— que ha heredado una

serie de contratos hechos por los gobiernos anteriores, que si anu-lan, se tendr’ a que ir a juicio y to-dos los peruanos tendr’ an que pa-gar por lo menos 5 mil millones de d— lares, mucho m‡ s de lo que se recibe con el gravamen minero.

Ò Lo inteligente es ver c— mo co-rregimos, de tal manera que nos beneficie a todos y que las zonas mineras se conviertan en zonas de desarrollo econ— micoÓ , sostuvo.

En otro momento, indic— que la legislaci— n nacional y los contra-tos (con mineras) implican meca-nismos de negociaci— n y di‡ logo bastante delicados y tŽ cnicos, para lograr que Ò las empresas se alla-nen a las necesidadesÓ que el pa’ s requiere para lograr un gas barato.

5

qPOLê TICASç BADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

!MENSAJE POR A„ O NUEVO: Ò No chupen muchoÓ

Antes de visitar los m— du-los de atenci— n c’ vica organi-zados en la cancha de fœ tbol de Cuncataca, el Mandatario envi— un singular saludo por A– o Nuevo: Ò Un Feliz A– o para todos, no chupen mucho, el trago es malo, nada de mucho tragoÓ , recomend— .

M‡ s adelante envi— un mensaje de tranquilidad, paz y esperanza de que el pr— ximo a– o ser‡ mejor que el actual. Finalmente se despidi— , se– a-lando que hay mucho que ha-cer y no podemos perder tiem-po. Ò Á QuŽ viva Apur’ mac! Á QuŽ viva el Perœ , carajo!Ó , exclam— .

El Mandatario inaugur— los tramos I y V de la carretera Ayacucho-Abancay que bene-ficiar‡ a 154 mil 281 habitantes y se ejecut— con una inversi— n de 376 millones de soles.

!PERO PIDE A LA POBLACIî N QUE TENGA Ò PACIENCIAÓ PORQUE POR AHORA NO ES POSIBLE

Presidente Humala asegura que bajar‡ precio de gas

•SEPRES

Se complica. A menos de un mes de haber abandonado el Penal para Reos Primarios

(exSan Jorge), donde estuvo preso por tres años, el exministro aprista, Rómulo León Alegría, afronta una nueva investigación por presuntas irregularidades en las gestiones realizadas por el empresario do-minicano, Fortunato Canaán, en su intento por adjudicarse la cons-trucción de hospitales en nuestro país durante el segundo gobierno del expresidente Alan García.

Ayer, la Primera Fiscalía Especiali-zada en Delitos de Corrupción inició una investigación preparatoria con-tra León Alegría por presuntamente haber cometido los delitos de tráfico de influencias y corrupción de funcio-narios en el caso de los petroaudios. Como se recuerda, el exministro de Pesquería junto con el abogado Al-berto Químper, son los principales implicados en el peor escándalo del gobierno de García que se desató en octubre del 2008.

El objeto de la investigación se basa en una serie de correos electró-nicos que fueron enviados por León Alegría a Fortunato Canaán. El trabajo del aprista era contactarse con dis-tintos personajes que ocupaban altos cargos dentro del gobierno de García y coordinar reuniones para el empresa-rio dominicano. Estos mensajes fueron obtenidos durante la visualización del contenido del disco duro de la com-putadora del exministro.

Cabe señalar que la Primera Fiscalía Especializada en Delitos de Corrupción incluyó en la investigación preparatoria al empresario dominicano Fortunato Canaán y al exdirector de infraestruc-tura y equipamiento del Ministerio de Salud, Luis Sifuentes Valverde.

Justamente sobre Sifuentes, el pasado martes 29 de noviembre, IDL-Reporteros publicó una serie de correos electrónicos que forman parte del ex-pediente del caso petroaudios. En uno de ellos, León menciona al exdirector de infraestructura y equipamiento del Ministerio de Salud y de qué manera.

Correo Nº 2883-10 de Rómulo a Me-dicam, con copia a Fortunato Canaán,

del 7 de marzo de 2008. Esto figura en el Tomo III, pág. 1046 al 1048, del expe-diente del caso ‘Petroaudios’.

“(…) Hablé por teléfono con Hernán, se encuentra en Ica, le manifesté nues-tra preocupación por el viaje (detalle sobre un viaje a España de Garrido Lec-ca) (…) Cuando me llamaste la última vez estaba con el Ing. Luis Sifuentes, le volví a leer la carta y reiteré nuestra preocupación por su tibia actitud. Me ratificó su compromiso de colabora-ción, que está en nuestro equipo y mejorará su forma de expresar su plenitud con nosotros. Agradece el aporte mensual de US$ 2,000. Res-ponderá la carta. (…)”.

JUANJUAN

INFANTEEstados alterados

Los peruanos no estamos bien de los nervios, los tenemos alterados. Estamos erizados, con la bronca a flor de piel.

No sé si ha sido solo el complicado 2011 o, en realidad, veníamos con tensiones acumuladas durante el gobierno de Alan García. Lo cierto es que todo el año que se va ha estado lleno de situaciones tensas.

Varias veces hemos tenido que tomar posición a favor o en contra, seleccionar entre dos opciones claramente opuestas y ello, muchas veces, nos ha hecho entrar en conflicto con miembros de nuestra familia, amigos, colegas, gente que apreciamos.

El año 2011 nos hemos peleado mucho, y aún no ha habido momentos de reconciliación.

Hemos visto partidos ganarse en la cancha, para luego, casi inmediatamente, vernos envueltos en disputas en mesa. Varios que ganaron sus partidos en la cancha - ignorando que todo se iba a volver a negociar - los han perdido luego en la mesa.

Lo que es más grave es que también hemos visto y estamos viendo, sin que nuestra sociedad reaccione, cómo muchos de un lado y de otro, quieren ganar sus partidos más allá de la cancha y la mesa con oscuras movidas debajo de esta última.

La sociedad ha perdido estabilidad y el Estado viene perdiendo mucha credibilidad, lo cual nos va a ir llevando del desorden al conflicto, y de este vamos a pasar rápidamente a la violencia. ¿Queremos esto para el 2012?

A todo esto hay que sumarle una prensa demasiado escandalosa, parcializada y poco reflexiva. Una prensa que infla casos, crea historias a costa de los protagonistas y toma partido a diario, pierde toda credibilidad.

Si seguimos sumando, debemos poner sobre el tapete también el trabajo consciente por la banalización de la sociedad desarrollado en una porción más que importante de los medios de comunicación.

Mientras tanto, no se generan ni enriquecen las doctrinas de desarrollo, no se enriquecen las ideas, ni el análisis de los problemas, ni el debate de las soluciones y menos, mucho menos, la capacidad de gestión de los equipos de gobierno.

Existe una responsabilidad mayor en los líderes del país: hay que ponerse de acuerdo. Hay que dejar estas actitudes infantiles y comenzar a darle gobernabilidad a nuestro país. Cualquiera que observe desde afuera lo que pasa en el Perú reclamaría más cordura a sus clases dirigentes.

Hay demasiado trabajo que no se ha hecho. Demasiada estructura débil en el Estado. Demasiadas porciones del Estado que no funcionan. En el sector empresarial prima la chatura de los intereses primarios. Sumado al egoísmo está la coñetería con la sociedad, mientras en otros países la empresa se jacta de sus donaciones, aquí hay que sacárselas con amenazas. A la empresa le falta compromiso con el país. Por el lado de los intelectuales y los profesionales destacados ni que se diga, reducimos todo a broncas menores, a conflictos irresueltos en las aulas universitarias.

¿Con qué cara le queremos reclamar a los pobres cuando han estado tan abandonados?

qPOLÍTICA6SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011 diario16

INFANTE

Buenas noticias para el per-sonal que presta servicio militar obligatorio. Por disposición del presidente Ollanta Humala, la asig-nación económica que reciben los soldados, según su grado, tendrá un incremento entre 60% y 79% desde enero del próximo año. Así lo anunció el ministro de Defensa, Alberto Otárola Peñaranda.

En ese sentido, refirió que un soldado que venía recibiendo S/.160, ahora percibirá S/.256; la de un cabo pasará de S/.176 a S/.292; la de un sargento segundo de S/.195 a S/.329; y la de un sargento primero de S/.214 a S/.365.

La medida también considera

incrementos importantes en la asignación económica del perso-nal reenganchado. Así, por ejemplo, el personal con quinto reengan-che en el grado de cabo pasará de S/.370 a S/.641; en el grado de sar-gento segundo pasará de S/.408 a S/.721 y en el grado de sargento primero pasará de S/.448 a S/.802.

“Este es un aumento histórico que refleja la decisión política del Jefe de Estado de llevar adelante una verdadera transformación de las Fuerzas Armadas, la cual debe empezar por aquellos que menos tienen y en este caso son nuestros jóvenes que prestan servicio mili-tar”, resaltó el titular de Defensa.

Cabe destacar que, entre otros beneficios, el personal de tropa po-drá recibir capacitación tecnológica a nivel nacional en el Servicio Nacio-nal de Capacitación para la Indus-tria de la Construcción (Sencico) y el Servicio Nacional de Adiestramien-to en Trabajo Industrial (Senati).

Entre las especialidades a las que podrán acceder los jóvenes que concluyan el servicio militar están: mecánico y electricista automotriz, mecánico de mantenimiento, sol-dador estructural, confeccionista textil, electricista industrial, alba-ñilería, topografía, instalaciones eléctricas, sanitarias y de gas en edificaciones, entre otras.

!SOLDADOS AHORA RECIBIRÁN ENTRE 256 SOLES Y 365 SOLES

!SE COMPLICA SU SITUACIÓN LEGAL DEL EXMINISTRO APRISTA

Fiscalía investiga a Rómulo León por tráfico de influencias y corrupción

Aumentarán propinas a reclutas

•MARCOS ROJAS

Otro juicio. Rómulo León podría volver a prisión.

diario16 7

qPOLê TICASç BADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

III PATRICIA HOYOS III phoyos@diario16.com.pe

Lo que deb’ a ser la Gran Fiesta de Fin de A– o para los vecinos de Barranco, podr’ a terminar

en una tragedia, luego que el mu-nicipio decidiera impedir sorpresiva-mente la realizaci— n de esta tradicio-nal celebraci— n, ocasionando voces de protestas entre los j— venes, quie-nes est‡ n anunciando a travŽ s de las redes sociales que de todas maneras saldr‡ n de sus hogares para recibir el A– o Nuevo en El Triangulito y otros parques pœ blicos.

Esta fiesta es considerada una Ò tradici— nÓ entre los barranquinos, pues hace m‡ s de diez a– os artistas, actores, pintores, periodistas, y cien-tos de j— venes se reœ nen todos los 31 de diciembre, en el peque– o parque El Triangulito, ubicado entre las calles Miraflores con Santa Rosa.

Pero esta vez la alcaldesa pepecis-ta, JŽ ssica Vargas, ha amenazado con imponerles una multa de 7,200 soles a quien se atreva a Ò realizar fiestas o eventos en la v’ a pœ blicaÓ , Ò producir ruidos molestosÓ , Ò quemar mu– ecosÓ , o que se Ò consuma bebidas alcoh— li-cas en la calleÓ .

La mayor’ a de vecinos de los alre-dedores participaba de esta celebra-ci— n y decoraban sus calles. Muchos de ellos, incluso, alquilaban o presta-ban los ba– os. Algunos tambiŽ n ven-d’ an cervezas. Esta sœ bita prohibici— n ha sido tomada como una medida arbitraria y una provocaci— n.

M‡ s aœ n cuando hace tres d’ as obreros municipales iniciaron una in-

consulta Ò remodelaci— nÓ de El Trian-gulito. En realidad, lo que hicieron fue destruirlo y dejar los escombros con cintas de seguridad para evitar la concentraci— n de vecinos. La alcal-desa JŽ ssica Vargas nunca comunic— ni consult— a los vecinos sobre esta Ò remodelaci— nÓ .

Ò La alcaldesa ha actuado de una forma muy provocadora. Justo en esta fecha se le ocurre destruir El Triangulito, que no estaba deteriora-do. Por el contrario, Á se han volado to-dos los arbolitos! Ni siquiera nos han comunicado, ni nos han consultado. Todo se debe a que quieren paralizar el eventoÓ , expres— Carlos, vecino de Barranco.

•MUNI VS VECINOSEsta confrontaci— n no ha sido

ajena a las redes sociales. A travŽ s de una cuenta de Facebook titula-da Ò Ocupar BarrancoÓ , un grupo de j— venes barranquinos ha decidido asistir y realizar la Fiesta de Fin de A– o, pese a las disposiciones de la Municipalidad.

La respuesta ha sido r‡ pida. Dece-nas de personas han confirmado que asistir‡ n al lugar, a fin de defender la Ò tradici— nÓ , que ha sido suspendida sin ninguna explicaci— n previa. No se descarta que se desate un enfrenta-miento ya que el Gerente de Desarro-llo Econ— mico del municipio, Chris-tian Rosenthal, ha insistido en que

esa tradicional celebraci— n no cuenta con ningœ n permiso formal por parte de la municipalidad, por lo que est‡ Ò totalmente prohibidaÓ .

Ò Ese evento no tiene ninguna autorizaci— n por parte de la munici-palidad, ni de la comisar’ a, ni del Mi-nisterio Pœ blico. Hay una disposici— n municipal que proh’ be el consumo de licor en la v’ a pœ blica, y ah’ comœ n-mente se consume bebidas alcoh— li-casÓ , dijo a diario16.

Por su parte, el Gerente de Segu-ridad Ciudadana, Abdul Miranda, ha advertido que colocar‡ polic’ as y se-renos desde las tres de la tarde con la orden de Ò evitarÓ que los vecinos se instalen en la v’ a pœ blica.

Ò La idea no es llegar a las 12 de la noche y decir v‡ yanse todos. La idea es prevenir y que no se instalen en la v’ a pœ blica. La fiscal’ a tomar‡ las acciones penales de presentarse el caso. Nosotros debemos estar desde las 3 y 4 de la tarde para evitar la reali-zaci— n de ese eventoÓ , expres— .

Esta œ ltima medida represiva po-dr’ a encender los ‡ nimos de los veci-nos. La presencia policial desde esas horas es absolutamente innecesa-ria. Usualmente, los j— venes suelen salir de sus casas a partir de las 12 de la noche, y en su mayor’ a llegan al lugar a partir de la una de ma– ana.

La alcaldesa no ha dado la cara. Solo sus funcionarios Miranda y Ro-senthal. Este œ ltimo, aparentemen-te est‡ desinformado o no vive en Barranco. Le dijo a este diario que solo se trataba de unos cuantos vecinos que est‡ n disconformes y suelen asistir a esa celebraci— n. Tes-tigos aseguran que el a– o pasado fueron m‡ s de dos mil personas. Ò Si ac‡ a 10 personas no les gusta (la suspensi— n), es una pena que no les gusteÓ , ha dicho.

Ojal‡ la sangre no llegue al r’ o. Pues si la convocatoria por las redes sociales es masiva, los funcionarios ediles deber’ an ir tomando sus pre-cauciones. Diez polic’ as y otros tan-tos serenos no podr’ an contener a una masa furiosa. Antes de la repre-si— n deber’ a primar el di‡ logo con los vecinos. La celebraci— n de fin de a– o debe ser una fiesta de alegr’ a y no de protestas ni disturbios entre vecinos y la municipalidad. Aœ n hay tiempo para un entendimiento racional.

OPINIONESÒ No quieren que este

evento se lleve a cabo. Si la alcaldesa quiere dar un bien-estar al pueblo barranquino, que lo haga, pero concienti-zando a la gente, no destru-yendo parques. Toda la gen-te est‡ indignada con sus actosÓ , Fernanda.

Ò Parece que la muni ya ten’ a todo planificado para malograrnos la Fiesta de A– o Nuevo. Se volaron el parque-cito y de frente mandaron el comunicado, fue todo tan r‡ -pidoÓ , Carlos.

Ò Lo m‡ s curioso es que

no nos han dicho por quŽ han destruido el parque. Lo que exigimos es que nos den informaci— n. Para m’ es un acto de provocaci— nÓ , Renzo.

!DESTRUYE Ò EL TRIANGULITOÓ Y PROHê BE A ò LTIMO MOMENTO TRADICIONAL CELEBRACIî N DE FIN DE A„ O

Municipio de Barranco se enfrenta a sus vecinos

•RAFAEL ZARAUZ

•RAFAEL ZARAUZ •RAFAEL ZARAUZ

Muestran el documento municipal con la amenaza de multarlos si salen a celebrar el A– o Nuevo.

Vecinos protestan por la arbitraria destrucci— n del peque– o parque y la tala de ‡ rboles.

diariodiario16SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011 9 SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 20118

qESPECIAL

Los husos horarios pueden marcar la diferencia de la llegada del año nue-vo en cada rincón de nuestro plane-

ta, pero los preparativos, la alegría y los grandes anhelos a pocas horas de despe-dir el 2011 se expanden en solo sentimien-to universal.

Falta muy poco y el mundo está listo para recibir el 2012, con la esperanza de

que los 366 días venideros sean mucho mejores que el año que se va.

En Brasil, millones de personas ves-tidas de blanco llegarán a Copacabana, Río de Janeiro, para presenciar más de 24 toneladas de fuegos artificiales lanzados desde el mar.

La ciudad de Nueva York y la emblemá-tica plaza de Time Square, la tradicional

esfera de cristal instalada en lo más alto del edificio del popular boulevard des-cenderá, marcando así el inicio del nuevo tiempo.

En Sydney, Australia, miles de personas se meterán en las playas pidiendo alcanzar la fortuna y para cumplir con el ritual de la puri-ficación. Entre otras emblemáticas ciudades: Tokyo, Roma, París y la emblemática Madrid.

El mundo se alista a recibir el201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012201220122012

En Perú el año nuevo es la fiesta predilecta, el color amarillo es el preferido. De-cenas de miles de personas en la capital estrenan ropa interior de colores: roja para atraer el amor, amarillo para

el dinero o blanca para la ar-monía. Los mercados están llenos de calzones y calzon-cillos de estos tonos, de to-dos los tamaños, siendo las tangas o “hilo dental” los más llamativos.

Año nuevo en el Perú

joséjoséjosé

VILLAORDUÑA¿QUÉ MÁS PUEDE

PASAR?

Todo lo que no podía ocurrir, ocurrió durante el 2011. Alejandro Toledo no podía perder una elec-ción que tenía prácticamente en el bolsillo, pero perdió. Luis Castañeda era el fijo ganador en se-

gunda vuelta, pero nunca pasó de la primera. PPK era apenas un viejecillo chistoso que no salía de la catego-ría ‘otros’ en las encuestas, pero quedó tercero. Humala nunca iba a pasar del 14% de intención de voto según un analista, pero ahora es presidente.

Quienes celebraron extasiados y hasta las lágrimas en la Plaza 2 de Mayo el triunfo de Ollanta Humala, hoy son sus principales detractores; mientras que quienes juraron irse del país si el nacionalista resultaba ganador en las presidenciales, hoy probablemente estén buscan-do entusiasmados nuevas oportunidades de inversión. Los diarios que presagiaron una catástrofe sin prece-dentes de erigirse el Comandante en máximo líder del país, son hoy sus más fervientes defensores; mientras que los que lo apoyaron se debaten entre la negación y el desconcierto.

Por si fuera poco, el supuesto paladín de la lucha anticorrupción fue sorprendido en un aparente tráfico de in-fluencias; y el partido que se vendió como el más ejemplar de todos, resultó plagado de opor-tunistas y comechados. Podríamos decir ¡ya bas-ta!, pero, vamos, estamos en el Perú.

Probablemente este nuevo año nos sorprenda con noticias como la beatífica y devota presencia de Ollanta Humala cada domingo en la misa del cardenal Cipria-ni; el nombramiento de Rafael Rey como nuevo premier, tras expectorar a Oscar Valdés luego de que sea tildado de blandengue; así como el jale de Lourdes Alcorta al ministerio de la Mujer. Javier Diez Canseco se resistirá a retornar a su papel de opositor mientras espera que el presidente le conteste los mails o le cumpla el sueño del ministerio propio; Alan García felicitará insistente-mente al actual y cada vez menos popular presidente, llamándolo con orgullo su pupilo; Nadine Heredia au-mentará su popularidad a punta de crípticos tuits que serán analizados cada semana por sesudos politólogos de todo color.

Más temprano que tarde, Hugo Chávez y Evo Morales empezarán a insultar al presidente peruano, lo que nos obligará a muchos a reconciliarnos con él, solo hasta que volvamos a caer en la cuenta de que Ollanta Huma-la no tiene otra bandera que la de sí mismo. Y entonces habrá pasado un año más en el que nos preguntaremos si será posible que durante el resto de nuestras vidas seamos nuevamente capaces de sorprendernos con las noticias locales.

3EL PARTIDO QUE SE VENDIÓ

COMO EL MÁS EJEMPLAR DE

TODOS, RESULTÓ PLAGADO DE

OPORTUNISTAS Y COMECHADOS7

•FOTOS AFP

•FOTOS: MARCOS ROJAS

Time Square, Nueva York

Sao Paulo, Brasil

Hong Kong Colombia Brasil

diario16

III JESICA LEîN III jleon@diario16.com.pe

A un d’ a de celebrar las fies-tas de fin de a– o y disfrutar el inicio del caluroso vera-

no, la Municipalidad de Lima puso en marcha el Plan Verano 2012 para facilitar el tr‡ nsito hacia las playas del sur de Lima y garantizar su r‡pi do retorno.

Por ello, a partir de ma– ana hasta el 31 de marzo del 2012, to-dos los domingos y feriados se cambiar‡ de sentido el tr‡ nsito por la Panamericana Sur: en las ma– a-nas, desde las 9 am hasta la 1 pm, de norte a sur, entre el puente Ato-congo y Puente San Bartolo; y por las tardes, desde las 4 pm hasta las 8 de la noche en el sentido de sur a norte, desde el puente Pucusana hasta el puente Atocongo.

La alcaldesa Susana Villar‡ n ex-plic— que el Plan Verano 2012 tam-biŽ n tiene como finalidad reforzar la seguridad en la zona. Ò Habr‡ m‡s unidades de ambulancias, mejor se– alizaci— n, casetas de in-formaci—n, servicios higiŽ nicos y mayor presencia policialÓ, afirm— .

En ese sentido, especific— que se contar‡ con 15 unidades de auxilio mec‡ nico para veh’ culos con desperfecto en la v’ a, 5 grœ as

para remolque liviano y uno para veh’ culos pesados, 20 cabinas te-lef— nicas SOS operando al 100%, 4 paramŽ dicos motorizados en pa-trullaje, 3 ambulancias equipadas y 8 estaciones de servicios higiŽ ni-cos port‡ tiles en la v’ a.

Ò Estas mejoras implementadas en la Panamericana Sur aumenta-r‡ n en 20% la fluidez del tr‡ fico y reducir‡ n 30% el tiempo de aten-ci— n en caso de accidentesÓ, sostu-vo Villar‡ n de la Puente al destacar que cerca de 70 mil veh’ culos se dirigen los fines de semana a las playas del sur.

•SEGURIDADA fin de brindar seguridad vial

y optimizaci— n del tr‡ nsito vehicu-lar, la Polic’ a Nacional ha dispuesto que 130 efectivos estar‡ n distribui-dos en el puente Benavides, puen-te Atocongo y en el tramo entre Alipio Ponce y el asentamiento hu-mano Susana Higuchi, en San Juan de Miraflores. De igual manera, en la avenida Pedro Motta y las calles adyacentes a la Panamericana.

Ò La Polic’ a est‡ correctamente equipada para socorrer a los vera-neantes, contando adem‡ s con un

helic— ptero que realizar‡ recorri-dos especiales para identificar al-gœ n tipo de emergencia a lo largo de la v’ aÓ, agreg— Villar‡ n.

10

qACTUALIDADSç BADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

Si usted piensa disfrutar del circuito de playas de la Costa Verde y no tiene auto, des-cuide, porque desde hoy el servicio alimenta-dor del Metropolitano recorrer‡ desde la es-taci— n Matellini, en Chorrillos, hasta la playa La Herradura.

Los usuarios podr‡ n transportarse gra-tuitamente hasta el lunes 2 de enero, poste-riormente el pasaje costar‡ 0.80 cŽ ntimos. El bus recorrer‡ desde el embarque N¼ 16 de la estaci— n Matellini, para luego continuar por la avenida Huaylas hasta llegar al malec— n de Chorrillos.

Se transitar‡ n los balnearios Las Sombri-llas, Agua Dulce, Pescadores, Regatas, Caplina y, finalmente, el Mirador de La Herradura. En este œ ltimo paradero el alimentador retorna-r‡ hasta la estaci— n Matellini por las aveni-das Paraguay y Huaylas.

Cabe precisar que para facilitar el acceso

al servicio se cuenta con 15 paraderos debi-damente se– alizados donde podr‡ n subir y descender los usuarios de los buses que circular‡ n con un intervalo de tiempo de 16 minutos entre las 9 de la ma– ana y las 6 y30 de la tarde.

Carta Se–or director

En la edici—n de su diario del d’ a 09 del presente mes se me menciona y en honor a la verdad debo manifes-tarle lo siguiente:

1. Sobre la afirmaci— n Ò Quien fuera denunciado por la presunta comisi— n del delito de peculado por haber permi-tido el uso irregular de fondos pœ blicos cuando se desempe– aba en la Geren-cia General del Gobierno Regional de AyacuchoÓ, este caso seguido con expe-diente N. 2007-0549, se emiti— senten-cia con fecha seis de enero del 2011, sen-tencia en la que ha sido debidamente declarada consentida y ejecutoriada y por ende archivada, anul‡ ndose los antecedentes judiciales y policiales, es decir, que constituye una cosa juzgada.

2. En cuanto al caso del Ministerio de Vivienda, debo aclarar que se tuvo una intervenci—n de la Contralor’ a General de la Repœbl ica, como ente tŽ cnico e independiente, caso que se lleg— a ventilar ante el Tercer Juz-gado Penal Especial, y que con fecha 25 de junio del 2010, se confirm— NO HA LUGAR A LA APERTURA DE INS-TRUCCIîN , por no haber pruebas de la comisi—n de delito alguno, resolu-ci—n que tambiŽ n ha sido declarada consentida y por ende archivada de-finitivamente.

3. En cuanto a la informaci— n en que Ò el Frente de Defensa de Ayacucho pidi— mi destituci— nÓ, debo manifestar-le que, en mi condici— n de Director Mu-nicipal del a– o 2000, he actuado como tal, en el desalojo de trabajadores de la calles de la ciudad de Huamanga, y creo a mucha honra que fue la mejor contri-buci— n que hice a mi pueblo, gracias a ello ahora no hay, muchos ambulantes en las calles de la capital de la provincia de Huamanga. Visiten.

4. En cuanto a estudios cursados en la Escuela de Post Grado de la Universidad Continental, en efecto he estudiado un Post grado en con-trataciones el a–o 2009, habiendo ocupado el segundo lugar, y tambiŽ n, soy egresado de la Universidad Nacio-nal San Crist—bal de Huamanga de la Escuela de Formaci—n Profesional de Econom’ a, he sido el primer alumno en aprovechamiento de mi promo-ci—n; he concluido mis estudios de Maestr’ a y Doctorado en la Univer-sidad Nacional Federico Villarreal y , finalmente, creo que pertenecer a algœn partido pol’ tico no es algœn delito, mucho menos arma para dis-criminar y menospreciar la capacidad profesional de nadie.

5. Debo expresar mi total rechazo a que se ponga en duda el proceso de selecci—n de la Autoridad Nacional de Servicio Civil (SERVIR) para incorporar Gerentes Pœbl icos, por ser una enti-dad totalmente tŽ cnico y transparen-te y mi persona entiendo a sido selec-cionado (sic) por mis conocimientos te—r icos y pr‡c ticos acumulados a lo largo de mi vida profesional y este concurso, en resumen, ha sido de mŽ -ritos y no de favoritismo, caso contra-rio solicito se pida informe a SERVIR.

Me despido de Ud. dese‡ndol e unas felices fiestas navide–as y un mejor a–o 2012.

Economista Edmundo Esquivel Vila

Se inicia Plan Verano 2012 en Lima Sur

Obras en la Panamericana Antigua

Cabe precisar que la an-tigua Panamericana Sur es estrecha y presenta huecos, lo cual genera congesti— n vehicular y la queja de miles de conductores que transi-tan sus dos v’ as. Ante esta situaci— n, el gerente general de la Empresa Municipal Ad-ministradora de Peaje (Ema-pe), Rafael L— pez, inform— que a partir de la segunda semana de enero se esta-r‡ n iniciando los trabajos de mejoramiento en los tramos cr’ ticos desde el puente Hua-ylas hasta el puente Arica.

Ò Por el momento no se tiene previsto ampliar el cuarto carril de dicha v’ aÓ, se– al— L— pez en referencia al pedido del municipio de Lur’ n.

Adem‡ s indic— que la am-pliaci— n del puente Alipio Ponce se encuentra actual-mente en la etapa de elabo-raci— n de estudios de prein-versi— n. Durante el a– o 2012 se tiene previsto culminar la elaboraci— n del expediente tŽ cnico y comenzar la ejecu-ci— n de los trabajos, destac— .

!SERVICIO SERç GRATUITO DESDE HOY HASTA EL PRî XIMO MARTES

Metropolitano llevar‡ gratis a la playa

•JOHNNY FLORES

•HUGO Pƒ REZ

diario16 11BOMBEROS:LLAMA AL 116 qACTUALIDADSÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

!MUÑECOS DE OMAR CHEHADE Y ROSARIO PONCE RAYAN EN LAS VENTAS

Definitivamente los muñecos para el Año Nuevo son los mejores termómetros

a la hora de evaluar a los personajes más odiados de los últimos doce meses. Los actos de corrupción de los llamados ‘padres de la patria’ siempre serán los más recor-dados en los peruanos, y no es extraño que en el último día de diciembre varios ‘clones’ de papel, cartón y color del segundo viceministro Omar Chehade se vendan como pan caliente, gracias a su sonado escándalo en el restaurante Las Brujas de Cachiche. Tampoco se salvan los congre-sistas de Gana Perú, Amado Romero, más conocido como ‘comeoro’ y la llamada ‘robacables’, Celia Anicama, quienes pre-firieron colocar sus intereses personales por encima de sus labores por la patria. Y

si estos no son suficientes motivos para quemar las malas vibras del año viejo,

puede adquirir a Rosario Ponce, sin-dicada -por lo menos por la opinión

pública- como la ‘insensible’ de la trágica historia que la coloca como la

presunta asesina de Ciro Castillo. No hay pruebas, pero eso parece no interesarle a la gente, pues el rechazo a esta joven la ha colocado como la muñeca de mayor venta de la ciudad. Por eso, camine tranquilo, escoja su muñeco y, hoy a la medianoche, deje que el fuego consuma los malos momentos del 2011 en cada ceniza de estos controvertidos personajes. Esto no asegura que los próximos 365 días sean de felicidad, pero alguien debe ‘pagar pato’. Catarsis colectiva le llaman.

MUÑECOS DE OMAR CHEHADE Y ROSARIO PONCE RAYAN EN LAS

efinitivamente los muñecos para el Año Nuevo son los mejores termómetros

personajes más odiados de los últimos doce meses. Los

llamados ‘padres de la patria’ siempre serán los más recor-dados en los peruanos, y no es extraño que en el último día de diciembre varios ‘clones’ de papel, cartón y color del segundo viceministro Omar Chehade se vendan como pan caliente, gracias a su sonado escándalo en el restaurante Las Brujas de Cachiche. Tampoco se salvan los congre-sistas de Gana Perú, Amado Romero, más conocido como ‘comeoro’ y la llamada ‘robacables’, Celia Anicama, quienes pre-firieron colocar sus intereses personales por encima de sus labores por la patria. Y

MUÑECOS DE OMAR CHEHADE Y ROSARIO PONCE RAYAN EN LAS

efinitivamente los muñecos para el Año Nuevo son los

dados en los peruanos, y no es

de diciembre varios ‘clones’ de papel, cartón y color del segundo viceministro Omar Chehade se vendan como pan caliente, gracias a su sonado escándalo en el restaurante Las Brujas de Cachiche. Tampoco se salvan los congre-sistas de Gana Perú, Amado Romero, más conocido como ‘comeoro’ y la llamada ‘robacables’, Celia Anicama, quienes pre-firieron colocar sus intereses personales por encima de sus labores por la patria. Y

escoja su muñeco y, hoy a la medianoche, deje que el fuego consuma los malos momentos del 2011 en cada ceniza de estos controvertidos personajes. Esto no asegura que los próximos 365 días sean de felicidad, pero alguien debe ‘pagar pato’. Catarsis colectiva le llaman.

si estos no son suficientes motivos para quemar las malas vibras del año viejo,

pública- como la ‘insensible’ de la trágica historia que la coloca como la

presunta asesina de Ciro Castillo. No hay pruebas, pero eso parece no interesarle a la gente, pues el rechazo a esta joven la ha colocado como la muñeca de mayor venta de la ciudad. Por eso, camine tranquilo, escoja su muñeco y, hoy a la medianoche,

si estos no son suficientes motivos para quemar las malas vibras del año viejo,

pública- como la ‘insensible’ de la trágica historia que la coloca como la

presunta asesina de Ciro Castillo. No hay pruebas, pero eso parece no interesarle a la gente, pues el rechazo a esta joven la ha colocado como la muñeca de mayor venta de la ciudad. Por eso, camine tranquilo, escoja su muñeco y, hoy a la medianoche, deje que el fuego consuma los malos momentos del 2011 en cada ceniza de estos controvertidos personajes. Esto no asegura que los próximos 365 días sean de felicidad, pero alguien debe ‘pagar pato’. Catarsis colectiva le llaman.

•FOTOS: MARCOS ROJAS / HUGO PÉREZ

Las PIÑATAS más vendidas del 2011

diario16 12gramagramagrama 16

SOLUCIî N gramagrama 16 #457

4

3

55

6

28

9

9

8

2

3

7

2

6

6

1

34

83

1

2

5

7

5

3

2

9

8

5

81

6

9

6

38

2

1

578

79

MU

Y F

AC

IL

SUDO

KU

SOLUCION SUDOKU ANTERIOR

qENTRETENIMIENTOS #458

FETICHE,AMULETO

ATENEA LAVOLVIÓ ARAÑA

SUCESOR DEABUBEKER

ÓXIDO DELHIERRO

PREFIJO:ENCIMA

LA PRIMERAMUJER

GRATO ALPALADAR

ALERO DELTEJADO

DE ESTA MANERA

COREA, INDIA,LíBANO, ETC.

MONEDA DERUMANIA

ARBUSTODE CHINA

DEVOTO,COMPASIVO

BEETHOVEN:"PARA ..."

POETAS DE LA ANT. GRECIA

SUPERIOR DEMONASTERIO

CIUDAD DELALTO EGIPTO

CONJUNTODE CAMPOS

ECHADO,YACENTE

RíO DEGALICIA

PUERTO DE SUECIA

ANTÓNIMO:GIGANTE

ÁRBOLBETULÁCEO

DE MIPROPIEDAD

AMPERIO, DEUTERIO

WALK-OVER

ACTINIO

RENIO

CALCIO

TIEMPOMINUTO

RADIO

EINSTENIOASTATO

CARC

AJADA

BASTA

NTE ELEMENTOS

DEL ÁCIDONíTRICO

DENTRO, ENINGLéS

TEATROINGLéS:OLD ...

FÓSFORO

LATERALESDE LA H

RECINTO DE FILMACIÓN

2o DíA DELA SEMANA

DIOSEGIPCIO DELA TIERRA

NULO, SINEFECTOLEGAL

MENTIROSO

PIROP

O

LETRA

SVE

CINAS

ANULA

R OME

ÑIQUE

QUE G

UARD

AFID

ELIDA

D

RíO DE

SUIZA

ARTíC

ULONE

UTRO

SUEG

RODE

CAIFÄ

S

CRíA

MACH

ODE

LA VA

CA

TAZÓN

SIN AS

A

2100, E

NRO

MANO

S

DIOSA

DELA

AURO

RA

TELA P

ARA

JEANS

TORIT

LLAME

XICAN

A

ENTR

EGAR

,CO

NCED

ER

PRIME

R HIJO

DE NO

é

ACTO

R:... S

ANDLE

R

YERN

O DE

MAHO

MA

YO, E

NPO

RTUG

UéS

UTILID

ADAN

UAL

LA ES

PADA

DEL C

ID

NOTA

MUSIC

AL

CURA

CA,

JEFE I

NDIO

MÁRTIRCHORRILLANO

"CORREODE LOS

PATRIOTAS"

UNO DELOS EE.UU.SU CAPITAL:

AUGUSTA

NABO

KOV:

" ... O

ELAR

DOR"

COLEC

CIÓN

DE M

APAS

ERNESTOSÁBATO:

"SOBRE ...Y TUMBAS"

KILOMAMPARAEL POETADE "AZUL":RUBéN ...

FRUTO DELA MORERAEN MAYORCANTIDADPUJANZA

HIJO DEADÁN Y EVANORMA JEAN

BAKER =MARILYN ...

MAMíFEROPINNíPEDO

MEMBRANA,TAPIZ INT.

DE ÓRGANOS

ESTRONCIOVACUNO

DE UN AÑOÁRBOL DE

EBANISTERíA

INVENTÓ ELFONÓGRAFOBOXEADOR DE EE.UU. :

JOE ...

... LOU

IS,... D

IMAGG

IO

SIGLO,AÑO

LABIO, ENINGLéS

K A T E M A S B I O M B O S E M D A R I R R I T O A D A M D I A M A N T E S W A L T E R D E D O A T R A S SJ O E E D I S O N L E A L O L A Y A E D F F O C A D E N I M T E I R BF L O R M U C O S A T A C O E O S A A R R I S A A L I T I Z O N A M M C L O A S A Z R E N T A N O H A D A A N A S C A C I Q U E M I R A T E R N E R O E U M A I N E B O L R E S A D O S E R A L S A P A R A D I S O L I P I G L U N E S N S O R G I L E P A H E R O E S V I C T A M B O P A T A

4

9

8

89

2

8

1

18

45

4

63

6

3

33

2

4

8

9

5

5

6

3

61

1

2

6

5

72

3

5

4

7

9

5

7

9

2

2

9

7

3

1

6

8

8

5

2

11

2

9

2

71

5

37

7

6

64

4

4

8

7

94

8

7

15

3

6

9

MU

Y F

AC

IL

CORTESANAGRIEGA

SOCIEDADDE NACIONES

LECHO DEUN RÍO

GOGOL: "LAS... MUERTAS"

PRIMERAPERSONA

EL RÍODE PARÍS

PANTALLADE CINE

FILME CONSEAN PENN

PALO DELA BARAJA

ARTÍCULONEUTRO

DERMIS YEPIDERMIS

PERÍODOHISTÓRICO

LITRO,DENSIDAD

ESPECIE DEDULZAINA

INSTRUMENTOMUSICAL

SEÑOR(ABREV.)

CENTÍGRAMO

OSMIO

TITANIO

LAWRENCIO

AFIRMACIÓN

FLÚOR

NOBEL

IO

3.1416CUADRO DE

MADERA CONBOLAS PARACALCULAR

SOBRINODE RICO

MAC PATOPINTÓ "LEDA

ATÓMICA"

GLOBO,SÓLIDO

REGULARHUEVO, EN

ALEMÁN

RÍO DESIBERIA

PIEZA DELAJEDREZ

BOLO, BOCHA,EN INGLÉSEXTRAÑA,

POCO COMÚN

MASCOTADE LA CASA

BLANCACENTAVO

DE CORONA

ROBLE

, EN

INGLÉS

LAS VO

CALES

FUERTE

S

OBRA

PEDAG

ÓGICA

DE RO

USSEA

U AN

TES DE

CRIST

O

ALEMÁ

N EN

LA NA

SA:... B

RAUN

1600, E

NRO

MANO

S

NOMBREOFICIAL DE

IRLANDAADJETIVO

DEMOSTRAT.

EXPRE

SARALE

GRÍA VÍTOR

DEPORTIVO

PALOM

A, EN

QUEC

HUA

ACUS

ADO

EN JU

ICIO

BOB ..

. , CRE

Ó"BA

TMAN

"

VOZ Á

RABE:

HIJO

RASPA

R LA

SUPER

FICIE

ROEN

TGEN

,VO

LTIO

ADVER

BIO:

TODAVÍ

A

Y, EN

ALEMÁ

N

CLORU

RODE

SODIO

ERNESTOGUEVARA

LETRA

DOBLE

MONE

DADE

IRÁN

MONTA

ÑAS

DE NI

GERIA

DE CO

LORDE

ZÁFIR

O

ACTOR

: ...BAR

DEM

ANTÓ

NIMO:

SEPAR

AR

PALO D

ELA

BAND

ERA

CITA

TEXTUA

L

MARC

ARE

GISTRA

DARE

Y IMP

ÍODE

ISRA

ELNO

TAMU

SICAL

ENRO

QUE

LARGO

JAIMEBAYLY: " ...

SE LO DIGASA NADIE"

GOLDEN... : EDADDE ORO,

EN INGLÉS

JERGA

UNO,

ENALE

MÁN

NASC

A, PAL

PA,CH

INCHA

, ETC.

LAGO, ENFRANCÉSRÍO DEGALICIA

DUPLICADA

ESTEABORRECEREL QUECHUA

DE LOS INCAS:... SIMI

CONTRACCIÓNGRAMATICALNOMBRE DE

TOLSTOI

TEJIDO CONORO O PLATA

LATERALESDE LA R

LOCK – ... ,KNOCK – ...

ELOGIO

S,ALA

BANZAS

PORCIÓN DECÍRCULOCUERVODE CUBA

EL PRÍNCIPEDE GALES

VOLCÁN DESICILIA

EL ÚLTIMOEMPERADORCHINO: PU- ...

Sç BADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

diario16

El mandatario chileno, Se-basti‡n Pi–e ra, decret— ayer zona de cat‡ strofe el Parque

Nacional Torres del Paine en la Pa-tagonia, a causa de un incendio forestal iniciado hace tres d’ as y que ha consumido m‡ s de 8.000 hect‡r eas de bosque nativo, una

situaci— n Ò extremadamente com-plejaÓ , informa el mandatario.

Pi– era ha solicitado la colaboraci— n de Estados Unidos, Argentina y Austra-lia con el fin de hacer frente al siniestro que ya ha obligado a evacuar a 700 turistas y trabajadores de la zona.

Ò Hasta ahora tenemos m‡ s de 8.500 hect‡ reas afectadas por el in-cendioÓ , dijo Pi– era desde la Oficina Nacional de Emergencia (OMENI) para enfrentar la cat‡ strofe en la Patagonia, ubicada a m‡ s de 3.000 km al sur de Santiago.

Ò Enfrentamos una situaci— n ex-tremadamente complejaÓ , agreg— Pi– era tras el r‡ pido avance de las llamas que ha obligado al cierre

total del parque, de m‡ s de 240. 000 hect‡ reas y uno de los m‡ s visitados por turistas extranjeros.

El fuego se inici— la tarde del martes en el sector del lago Grey, sobre un sendero que bordea al norte de las Torres del Paine, impo-nente grupo de monta– as visita-das cada a– o por m‡ s de 100.000 turistas y declarado reserva de bi— sfera por la UNESCO en 1978.

Se prevŽ que continœ en los fuer-tes vientos que han propagado las llamas, atizando una Ò condici— n que dificultar‡ las operaciones de control de incendioÓ , manifest— el director nacional de Omeni, Viden-te Nœ – ez.

13

qINTERNACONALSç BADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

La hija del fallecido dictador libio Muamar Gadafi contrat— los servicios de un abogado is-rael’ para solicitar al Tribunal Penal Internacional investigar las circunstancias de la muerte de su padre.

Aisha Gadafi, que huy— de Li-bia a Argelia en el mes de agos-to, antes de que los opositores sirios capturaran y mataran a Muamar Gadafi, afirma sufrir una Ç fuerte angustia emocio-nalÈ por las duras im‡ genes difundidas.

El abogado Nick Kaufman exige una investigaci— n inme-diata en una carta remitida a inicios de mes al fiscal de la Cor-te Penal Internacional, JosŽ Luis Moreno Ocampo.

Ç Gadafi y su hijo fueron ase-sinados de la manera m‡ s ho-rrible.

Las im‡ genes fueron trans-mitidas en todo el mundo cau-sando una angustia emocional severa a mi clienteÈ , dice la mi-siva, a la que tuvo acceso el dia-rio The Guardian.

Veinte casos de c‡ ncer se han registrado en Francia en mujeres con implantes mama-rios de la polŽ mica empresa PIP, que vendi— decenas de miles de implantes defectuosos en el extranjero, incluso en SudamŽ -rica, indic— ayer la agencia de productos sanitarios (Afssaps).

Hasta el 28 de diciembre se han Ò registrado 3 casos de linfo-ma, 15 casos de adenocarcinoma mamario (la forma m‡ s frecuen-te de c‡ ncer de mama), un caso de adenocarcinoma de pulm— n, una leucemia aguda mielobl‡ s-ticaÓ , segœ n la agencia.

Precis— , no obstante, Ò que no se ha establecido por el momen-to que estos casos de c‡ ncer sean imputables a los implantes Poly Implant ProthŽ se (PIP)Ó . (AFP)

!SINIESTRO HA CONSUMIDO 8.500 HECTç REAS DE BOSQUE EN LA PATAGONIA

Pi– era pide ayuda internacional por incendio forestal

!PIDE UNA INVESTIGACIî N DE LA HAYA

Hija de Gadafi sigue consternada por muerte de su padre

!FRANCIA

Detectan 20 casos de c‡ ncer en mujeres con implantes PIP

•AFP

•AFP

•AFP

•AFP

14diario16

qDEPORTESSÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

LOS ACONTECIMIENTOS DEPORTIVOS DEL AÑO

La selección peruana obtuvo su pico más alto de desempeño en la Copa América de Argentina, de la mano de Sergio Markarián, donde obtuvo un meritorio ter-cer lugar. Además esta buena actuación le devolvió la vida al balompié nacional que venía de quedar último en la pasada Eliminatoria y que desde 1997, cuando Freddy Ternero dirigía a la blanquirroja, no llegaba a se-mifinales del torneo continental.

Pero el ‘Mago’ no se llevó el crédito solo, puesto que tuvo un equipo conformado por obreros disciplinados, donde destacó la figura de la bicolor y -para no-sotros- de la competencia: Paolo Guerrero, quien terminó como goleador de la justa sudamerica-na con 5 goles, galardón que un peruano no obtenía -en solita-rio- desde hace 72 años, cuando ‘Lolo’ Fernández lo consiguió en la Copa América de 1939, con 7 dianas.

Uruguay, por su parte, fue el justo ven-cedor de la compe-tencia al jugar como un equi-po compacto y ordenado, con indivi-dualidades m a r c a -das que h i c i e r o n la dife-rencia con-tra sus pares de la región. Destacó aquí Luis Suárez,

D e s p u é s de 89 años de vida como club y 30 años sin que un equipo p r o v i n c i a n o salga campeón en el fútbol pe-ruano (Melgar, 1981), Juan Au-rich hizo histo-ria al levantar la copa de ven-cedor del Descentralizado 2011, tras vencer a Alianza Lima en tres emocionantes encuentros. Un conjunto con dirigentes serios, que no copiaron las malas mañas de sus colegas capitalinos, un plan-tel -que combinó juventud y experiencia- con hambre de gloría y un técnico experimentado que ya sabía lo que es campeonar, fue la fórmula perfecta para darle una alegría a todo Chiclayo.

Mientras que el equipo profesional no estuvo a la altura este año, los chibolos dejaron el nombre de la ‘U’ muy alto, y ¡de qué manera! Los juveniles de Universitario de Deportes se con-sagraron campeones de la primera edición de la Copa Liberta-dores Sub 20, organizada en Lima, y lo gritaron a todo pulmón para que todo el mundo se enterara.

En semis, los cremitas vencieron por penales (5-4) a su eter-no rival, Alianza. Mientras, en la gran final, derrotaron por la misma vía al poderoso Boca Juniors argentino (4-2). En esta ca-mada de campeones sobresalieron algunos jugadores que ya se proyectan como futuros cracks: Álvaro Ampuero, Mauricio López, Andy Polo, Willyan Mimbela, Édison Flores, entre otros.

Los hermanos Cori la rompieron este año en el ajedrez. Deysi nos sorprendió con el cam-peonato Mundial Sub 20, a mediados de año en la India; mientras su hermano, Jorge, lo hizo hace poco, trayéndonos el campeonato Mundial Juvenil Sub 16 de Bra-sil. Los dos son las joyas nacionales del ‘deporte ciencia’, dentro de un grupo de buenos trebe-jistas que nos ha dejado el 2011, y al ritmo que van, solo prometen traer más triunfos para el Perú.

En un año negro para el vóleibol nacional, la selección infantil (sub 16) nos dio una gratísima sorpresa al obtener el subcampeonato en el Sud-americano de la categoría realizado en Uruguay, a fines de noviembre. Las ‘Matadorcitas’, con una racha de ocho partidos sin perder, solo fueron de-rrotadas por Brasil en la final. Aunque las dirigidas por Humberto Terrones ya habían vencido a la ‘ver-deamarela’ en la etapa de grupos, algo que Perú no conseguía en ninguna categoría desde 1993.

la Copa América de 1939, con 7 dianas.

Uruguay, por su parte, fue el justo ven-cedor de la compe-tencia al jugar como un equi-po compacto y ordenado, con indivi-dualidades m a r c a -das que h i c i e r o n la dife-rencia con-tra sus pares de la región. Destacó aquí Luis Suárez,

que al final fue elegido el mejor jugador

del campeo-nato por los orga-

nizadores. Esta fue la

decimoquinta edición del torneo ganada por los charrúas, con lo cual se convirtieron en la

selección que más veces ha ganado la Copa América.

La Copa de la Vida

Juan Aurich y un logro históricoCon sangre de campeones

Una nueva esperanza

Chibolos con tít U lo internacional

!A POCAS HORAS DE QUE CULMINE EL 2011, UN RECUENTO DE LOS PRINCIPALES EVENTOS QUE TUVIERON LUGAR TANTO EN EL PERÚ COMO EN EL MUNDO

•RICARDO FLO

RES

•JOH

NN

Y FLORES

•AFP

•FIVB

•JOH

NN

Y FLORES

15diario16

qDEPORTESSÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

Perú, de la mano de Duilio Beretta, regresó al Grupo I de la Zona America-na de la Copa Davis, después de vencer por un global de 3-1 a Paraguay. El are-quipeño derrotó claramente al guaraní Daniel López por 3 sets a 0. Así, el tenis peruano volvió al lugar donde perte-nece, demostrándonos, además, que tenemos futuros valores en el ‘deporte blanco’.

Santos consiguió, después de 48 años, su tercer título de la Copa Libertadores. Con un indiscutible estilo brasileño, muy ofensivo, y con una combi-nación entre juego colectivo e individualismo, el ‘Peixe’ superó a todos sus rivales. En la final empa-tó con Peñarol (0-0) en la ida y resolvió con un 2-1 en Brasil. Neymar fue la revelación del certamen con 5 goles y un juego realmente exquisito.

Los Juegos Panamericanos de Gua-dalajara no tuvieron un sabor agrada-ble para los peruanos. Terminamos en el puesto 20 con siete medallas (2 de plata y 5 de bronce), mientras el núme-ro uno, Estados Unidos, consiguió 236 preseas en total. Igualmente, la com-petencia deportiva más importante del continente fue uno de los eventos del año. Mención aparte merece su espectacular ceremonia de inaugura-ción en el impresionante y nuevo esta-dio Omnilife.

Ni el mismo Novak Djokovic puede creer el

año fantástico que ha te-nido. El serbio acabó con la hegemonía de Rafael

Nadal y Roger Federer, y se convirtió en el número uno del mundo con in-creíble rapidez. El tenista conquistó tres coronas de Grand Slam: su

segundo Abierto de Australia, y las

primeras consagra-ciones en Wimbledon y el Abierto de Estado Unidos. Además, en el 2011 consiguió un récord de 43 victo-rias consecutivas.

Sebastián Vettel no pudo tener un mejor año. El alemán se coronó campeón de la tem-porada 2011 de la Fórmula 1, obteniendo así su segundo título consecutivo. Por si fuera poco, el piloto de Red Bull se convirtió en el bicam-peón más joven de la historia de la máxima categoría automovilística, con 24 años.

El mejor equipo del mundo y ya a estas al-turas de la historia, Bar-celona, solo se dedicó a cosechar más títulos este año. Con su exquisi-to juego, los catalanes se quedaron con los trofeos de la Champions League, la Liga española y el Mun-dial de Clubes. La Liga de Campeones la conquistaron a mediados de mayo venciendo al Man-chester United por 3-1, sumando así su cuarta ‘Orejona’.

Con un empate contra el Levante, los azulgranas se adjudicaron su vigesimoprimera Liga española y su tercera consecutiva, convirtiendo a Josep Guardiola en el primer técnico en con-quistar tres Ligas sucesivamente en sus primeras tres temporadas. La cereza del pastel fue su coronación en el Mundial de Clubes, donde humilló por 4-0 al Santos brasileño.

¡Estamos de vuelta!

‘DREAM TEAM’

¡Órale, cuate!

El cielo es para los Santos

Usain Bolt, el hombre más rápido del mundo, fue el gran protagonista del Mundial de Atletismo realizado en Daegu, Corea del Sur. Cuando el jamaiquino trataba de revalidar su título en la carrera de 100 metros fue descalificado por un error de principiantes. Sin embargo, el corredor, con un ego tan grande como su cuenta bancaria, se reivindicó ganando la medalla de oro en la categoría de los 200 metros y en la de 4x100 en equipos. ¿Qué marcas romperá este ‘extraterrestre’ el 2012?

La Fórmula de Vettel

La gran sonrisa del ‘Joker’

No es un avión… ¡es un ‘Rayo’!

Ni el mismo Novak Djokovic puede creer el

año fantástico que ha te-nido. El serbio acabó con la hegemonía de Rafael

Nadal y Roger Federer, y se convirtió en el número uno del mundo con in-creíble rapidez. El tenista conquistó tres coronas de Grand Slam: su

segundo Abierto de Australia, y las

primeras consagra-ciones en Wimbledon y el Abierto de Estado Unidos. Además, en el 2011 consiguió un récord de 43 victo-rias consecutivas. rias consecutivas.

La gran sonrisa del ‘Joker’

La gran sonrisa del ‘Joker’

La gran sonrisa

•AFP

•AFP

•AFP

•AFP

•AFP

•AFP

•AFP

•AFP

La otra mitad de la gloria se fue al vecino del sur. La Universidad de Chi-

le festejó su primer título internacional en sus 84 años de

historia, al coronarse campeón de la Copa

Sudamericana. En la fi-nal, partido de vuelta, goleó 3-0 a la Liga Depor-tiva Universitaria de Qui-to (LDU). Así, los ‘mapo-chos’ le pusieron broche de oro a una campaña

casi perfecta, en la cual terminaron invictos

ganando 11 de los 12 partidos de la competencia y empatando

el restante. Todo esto de la mano de un conocido nuestro: el argentino

Jorge Sampaoli, quien dirigió a Cristal y Bolognesi.

Campeón invicto

PREMIAN A LOS MÁS DESTACADOS

DE AMÉRICANeymar y Tabárez fueron elegidos los mejores del año

En un sondeo realizado por el diario El País, de Montevideo, el brasileño Neymar (Santos) fue elegido como mejor futbolista del año en América, superan-do por algunos votos al chileno Eduardo Var-gas, de la Universi-dad de Chile.

Como mejor técnico del conti-nente fue elegido el seleccionador uruguayo Oscar Was-hington Tabárez, mien-tras que el segundo más votado fue el ar-gentino Jorge Sampaoli, de la “U” de Chile.

El País dio a conocer estos resultados a modo de adelanto en su sitio online. En su edición de mañana publicará el detalle de esta tradicional encuesta, que este año lle-gó a su vigesimosexta edición.

¡No para de ganar premios! El futbolis-ta argentino Lionel Messi fue nombrado por tercera vez consecutiva como el mejor jugador de Europa, según el diario El País.

Entre un total de 200 periodistas, la ‘Pul-ga’ recibió 91 votos, por encima de Cristia-no Ronaldo que recogió 59 votos, y Andrés Iniesta que recolectó 50, para erigirse como el mejor del ‘Viejo Continente’.

En el rubro de mejor entrenador, Josep Guardiola obtuvo el premio por segunda vez, luego de que en el 2009 se consagró como el mejor.

Mientras que en el once ideal del 2011 eligieron a Iker Casillas (España), Dani Alves (Brasil), Gerard Piqué (España), Ne-manja Vidic (Serbia), Gareth Bale (Gales), Xavi Hernández (España), Andrés Iniesta (España), David Silva (España), Lionel Messi (Argentina), Cristiano Ronaldo (Portugal) y Wayne Rooney (Inglaterra).

SEGÚN ENCUESTA DE ‘EL PAIS’

Messi es el mejor del ‘Viejo Continente’

diario16 Diario 16 es una publicaci— n de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 31 de diciembre de 2011 ● Año 2 ● Número 493DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR ● EDITOR GENERAL: FERNANDO VALENCIA ● JEFA DE INFORMACIONES: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZRedacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

JosŽ Alberto Ô El CanarioÕ y Bareto despedir‡ n el 2011

Lima se viste de fiesta para re-cibir el 2012 con uno de los cantan-tes de m‡ s Ž xito en el mundo de la salsa, JosŽ Alberto Ô El CanarioÕ , junto a Bareto, quienes nos estar‡ n brin-dando un espectacular concierto para despedir el a–o viejo, hoy en el Centro de Convenciones Mar’a An-gola. Las entradas en Teleticket.

Fiesta de A–o Nuevo con Huey Dunbar (ex DLG) y Vernis Hern‡ ndez

Tumbao Sur presenta desde Nueva York a Huey Dunbar, ex DLG,

quien nos trae sus Ž xitos del mo-mento, adem‡ s de los cl‡ sicos: La Quiero a Morir, Juliana, No Morir‡ , entre otros, mientras que la cubana Vernis har‡ bailar a los asistentes con lo mejor de su repertorio. La cita es hoy para celebrar A–o Nuevo en el Tumbao Sur (KM 41.5 Antigua Panamericana Sur - Playa Pulpos).

Noche de Fusi— n por fin de a–o con Jaime Cuadra

La fiesta de A–o Nuevo se con-vertir‡ en una noche de fusi— n musical y gastronom’a. Estar‡ a cargo del productor y cantante Jai-

me Cuadra y las excelentes manos del chef Raœ l Modenesi, en el res-taurante Costa Verde. Por ello, Jai-me Cuadra demostrar‡ lo mejor de su repertorio con su Big Bang que sorprender‡ a todos los que asis-tan al referido restaurante.

Recibe el 2012 con todo el colorido y sabor de la Fiesta Carioca

Lleg— a Perœ una de las fies-tas Ô mais grande do mundoÕ para despedir el a–o, al m‡ s puro estilo brasilero con la Fiesta Carioca que trae un ambiente decorado tem‡ -ticamente, barra libre, shows de samba y capoeira, entretenimien-to, cotill— n tem‡ tico al mejor estilo carioca, hora loca, lindas anfitrio-nas, seguridad, barra libre, mœ sica que promete hacerte bailar hasta el amanecer con la mejor y m‡ s va-riada selecci— n musical a cargo de DJ Panda, y facilidad de transporte con los Ô buses parrranderosÕ . No te pierdas este supercierre de a–o nuevo, el s‡ bado 31 de diciembre en Villa Verde. Las entradas est‡ n a la venta en Teleticket.

Fiesta del 2012 en Rumba Sur Ð Ô The Divine ComedyÕ , con Roberto Blades

Este a–o, Rumba Sur tiene pre-parado la mejor Fiesta de A–o Nuevo The Divine Comedy Ð The Last Party, basada en el libro La Di-vina Comedia, para recibir el 2012 como se debe. En vivo desde Pana-m‡ tendremos a Roberto Blades quien cantar‡ sus mejores Ž xitos para despedir el 2011 a toda rumba. Este 31 de diciembre diviŽ rtete con

la mejor mœ sica, cotill— n y piqueos, hora loca y corcho libre, hasta las œ ltimas consecuencias. Venta de entradas en Teleticket.

Ghoa Club y Giselle Patr— n dan la bienvenida al 2012

La mejor fiesta para recibir el nuevo a–o se celebrar‡ en Pulpos. Ghoa Club abre las puertas de sus lujosas y modernas instalaciones, una vez m‡ s, para darle la bienve-nida al 2012 con un superfiest— n. Con las bellas modelos Giselle Pa-tr— n, Jazm’n Pinedo, Adri‡ n Loli, quienes calentar‡ n la fiesta de fin de a–o. Ellas cautivar‡ n con un desfile de infarto el recorrido has-ta Pulpos sobre los buses Ô turibœ sÕ . Te esperamos en el kil— metro 41 y medio de la antigua Panamericana Sur. Las entradas est‡ n a la venta en Tu Entrada.

entradas en Teleticket.

Ghoa Club

FESTI-AGENDA 16ÁA recibir el A–o Nuevo!

!COMPITEN EN LOS PREMIOS MTV LATINOAMƒ RICA Anna Carina y ç dammo nominados a Lo Mejor del a–o

La cantante peruana Anna Carina Copello y el grupo ç dammo fueron nominados a Lo mejor del 2011 por la cadena MTV, en la categor’a Artista Lati-no del A–o. Ò Elegimos a nuestros 20 representantes,

a los que llevan la mœ sica latinoamericana m‡ s all‡ de las fronteras del continenteÓ , dec’a en la p‡ gina de MTV LatinoamŽ rica. Cabe

resaltar que nuestros artistas nacionales compiten con Calle 13, Man‡ , Miranda, Don Tetto, Shakira, entre otros. Para votar se

debe entrar a la p‡ gina: www.mtvla.com.

!MEDIOS RUMOREAN QUE TUVO UNA NI„ ABeyoncŽ habr’a dado a luz

La cantante BeyoncŽ y su esposo Jay-Z ya se habr’an convertido en padres por primera vez, segœ n infor-maron diversos medios, pero hasta el momento ningœ n familiar ha sa-lido a confirmar la noticia. Segœ n las versiones, la artista habr’a ingresa-do el jueves por la noche al hospital St.LukeÕ s Roosevelt de Nueva York, y ayer por la madrugada habr’a dado a luz a su hija Tiana May Carter, pero no se descarta que se trate de mellizos.

!PAREJA NO LUCE ANILLO DE BODASKaty Perry y su esposo estar’an en crisis matrimonial

DespuŽ s que Katy Perry anunciara que se tomaba un a–o sab‡ tico para quedar embarazada de su esposo Rus-sell Brand, han comenzado a circular rumores de una posible separaci— n ya que han dejado de lucir sus alianzas de casados. Se supo que ambos pasaron la Navidad separados, mientras que Katy se divert’a con un grupo de familiares y amigos en las playas de Hawai, su aœ n esposo permaneci— en Cornualles (al suroeste de Inglaterra) con su familia.

!COMPITEN EN LOS PREMIOS MTV LATINOAMƒ RICA Anna Carina y ç dammo LATINOAMƒ RICA Anna Carina y ç dammo LATINOAMƒ RICA

nominados a Lo Mejor Anna Carina y ç dammo nominados a Lo Mejor Anna Carina y ç dammo

del a–onominados a Lo Mejor del a–onominados a Lo Mejor

La cantante peruana Anna Carina Copello y el grupo ç dammo fueron nominados a Lo mejor del 2011 por la cadena MTV, en la categor’a Artista Lati-no del A–o. Ò Elegimos a nuestros 20 representantes,

a los que llevan la mœ sica latinoamericana m‡ s all‡ de las fronteras del continenteÓ , dec’a en la p‡ gina de MTV LatinoamŽ rica. Cabe

resaltar que nuestros artistas nacionales compiten con Calle 13, Man‡ , Miranda, Don Tetto, Shakira, entre otros. Para votar se

debe entrar a la p‡ gina: www.mtvla.com.

PAREJA NO LUCE ANILLO DE BODAS

DespuŽ s que Katy Perry anunciara que se tomaba un a–o sab‡ tico para quedar embarazada de su esposo Rus-sell Brand, han comenzado a circular rumores de una posible separaci— n ya que han dejado de lucir sus alianzas de casados. Se supo que ambos pasaron la Navidad separados, mientras que Katy se divert’a con un grupo de familiares y amigos en las playas de Hawai, su aœ n esposo permaneci— en Cornualles (al

COMPITEN EN LOS PREMIOS MTV

Anna Carina y ç dammo nominados a Lo Mejor Anna Carina y ç dammo nominados a Lo Mejor Anna Carina y ç dammo

La cantante peruana Anna Carina Copello y el grupo ç dammo fueron nominados a Lo mejor del 2011 por la cadena MTV, en la categor’a Artista Lati-no del A–o. Ò Elegimos a nuestros 20 representantes,

a los que llevan la mœ sica latinoamericana m‡ s all‡ de las fronteras del continenteÓ , dec’a en la p‡ gina de MTV LatinoamŽ rica. Cabe

resaltar que nuestros artistas nacionales compiten con Calle 13, Man‡ , Miranda, Don Tetto, Shakira, entre otros. Para votar se

debe entrar a la p‡ gina: www.mtvla.com.