SE ACORTA DISTANCIA

EN CANNES

PRONî STICO RESERVADOwww.diario16.com.pe

diariodiario16

2 3

DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I N¼ 268 I VIERNES 20.05.2011 I PRECIO: 50 Cƒ NTIMOS I Vê A Aƒ REA: 70 Cƒ NTIMOS

»SE COMPROMETE A NO REELEGIRSE Y RESPETAR LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN

»VANESSA SABA SE CODEA CON ESTRELLAS

DE CINE MUNDIAL

5

» YA NO SERÁ MÁS VOCERO DEL FUJIMORISMO POR DECIR: Ò MATAMOS MENOS QUE OTROS GOBIERNOSÓ

CORTAN CABEZA A JORGE TRELLES

»SEGÚN DATUM,

DIFERENCIA ENTRE AMBOS

CANDIDATOS SE REDUCE

DE 5.8% A 3.6%

»TENDENCIA CONFIRMA LIGERO DESCENSO DE KEIKO E INCREMENTO DE OLLANTA

41.8%

»» YA NO SERÁ MÁS VOCERO DEL FUJIMORISMO POR DECIR:

CORTAN CABEZA A JORGE TRELLESCORTAN CABEZA A JORGE TRELLES

45.4 %

EN CANNES EN CANNES66666 CODEA CON ESTRELLAS

CORTAN CABEZA A JORGE TRELLESCORTAN CABEZA A JORGE TRELLES

15

HUMALA REALIZA Ò JURAMENTO POLITICOÓ

5

El candidato Ollanta Huma-la sumó ayer a su estrate-gia por conseguir el voto de

los indecisos, un juramento de 12 puntos en el que se compromete a gobernar “dentro del orden cons-titucional y el Estado de derecho”, además de respetar la libertad de expresión y de prensa, luchar con-tra la exclusión social, y realizar cambios dentro del marco legal y teniendo como premisa el no arriesgar, sino estimular el creci-miento económico.

En la ceremonia realizada en el Salón de Grados de la Casona de San Marcos el nacionalista juró “ante Dios, la Historia, el pueblo peruano” y ante un grupo de per-sonalidades, entre los que destaca-ban Yehude Simon, Anel Townsend, Álvaro Vargas Llosa, Julio Pérez, Ave-lino Guillén, Pilar Brescia, Saúl Peña, Walter Albán, Daniel F., Julio An-drade, Roxana Valdivieso, Mariano Querol, Luis Llosa, Ronald Gamarra, Henry Pease, entre muchos más.

El encuentro, que contó con la periodista Claudia Cisneros como presentadora, se inició con la partici-pación del Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa, quien a través de un video dijo que era un testigo más del juramento de Humala, y exhortó a los peruanos a no avalar el retorno de la dictadura de los 90 votando por Keiko Fujimori, sino garantizar la continuidad de la democracia ha-ciéndolo por el líder de Gana Perú.

Humala comenzó su presen-tación diciendo que expresaba su “Compromiso en defensa de la democracia y contra la dictadura” para despejar todas las dudas que se pudieran haber generado sobre los principios que guiarán su even-tual gobierno. Y así, declaró:

1Proclamo que no me quedaré ni un minuto más de los 5 años

que establece la Constitución. Además, asumo el compromiso de no hacer ni intentar nada que per-mita una reelección.

2Manifiesto que respetaré la inde-pendencia y los fueros de las ins-

tituciones y los poderes del Estado.

3Me comprometo con la libertad de expresión, no solo a respe-

tarla y protegerla, sino a estimu-larla. Y que la libertad de prensa no solo será respetada y valorada, sino también firmemente defendida.

4Proclamo que cumpliré con los cambios ofrecidos para una

mejor distribución, más justa, de los recursos económicos del Perú, y para una mayor inclusión econó-mica, social, étnica y geográfica de todos los peruanos, especialmente de aquellos que viven en pobreza o extrema pobreza.

5Declaro que los cambios para una distribución más justa

de los recursos y para una menor exclusión, se harán respetando siempre los procesos propios del Estado de derecho, y teniendo siempre presente la importancia de no arriesgar, sino más bien de estimular el sostenido crecimien-to económico que estamos viendo los peruanos.

2diario16

qPOLÍTICAVIERNES 20 DE MAYO DE 2011

•JOHNNY FLORES

!CANDIDATO DE GANA PERÚ LEE COMPROMISO DE 12 PUNTOS ANTE UN GRUPO DE PERSONALIDADES COMO TESTIGOS

Humala jura que gobernará dentro del Estado de derecho

“Si votan por Keiko Fujimori estarían legalizando una de las dictaduras más crueles y corruptas que ha padecido nuestra historia. Y además, como la señora Keiko Fujimori ha declarado que el gobierno de su pa-dre ha sido el mejor gobierno de la historia del Perú, estarían también abriendo las puertas a una nueva dictadura. Para evitar ese oprobio en nuestro país, mu-chos peruanos independientes hemos decidido apo-yar la candidatura de Ollanta Humala. Frente a esta candidatura, hemos expresado en el pasado nuestras reticencias, incluso algunas mías. Pero la verdad es que en esta campaña, y sobre todo en estas últimas sema-nas, Gana Perú ha hecho algunas precisiones sobre su Plan de Gobierno, garantizando que respetará la liber-tad de expresión y de crítica, que no habrá reelección, que su lucha contra la corrupción y contra la pobreza y a favor de una igualdad de oportunidades para to-

dos los peruanos, no va a destruir el sistema de política económica, de economía de mercado, de aliento a la inversión, de respeto a la propiedad privada, que ha traído tan buenos beneficios para el Perú. Por eso, yo he aceptado con otros peruanos independientes, ser testigo de este juramento de Ollanta Humala de res-petar estos principios de libertad y de legalidad para el gobierno que presidiría si así lo deciden los peruanos el 5 de junio. Yo creo que este juramento y su plan de gobierno rectificado debería desvanecer todas las du-das que aún persisten en quienes no han decidido su voto. Yo los exhorto a votar por Ollanta Humala y de-fender la democracia en el Perú y evitarnos el escarnio de una nueva dictadura”.

* Reproducción del discurso que presentó el Nobel de Literatura en la ceremonia de juramento de Ollan-ta Humala.

!EL RESPALDO DE MARIO VARGAS LLOSA

“Exhorto a votar por Humala y evitarnos el escarnio de una nueva dictadura”

Ante Dios y la Patria. Ollanta Humala se compromete a defender la democracia y no gobernar ni un minuto más de los cinco años que establece la Constitución.

3diario16

qPOLÍTICAVIERNES 20 DE MAYO DE 2011

•JOHNNY FLORES

•DIFUSIÓN

III LUIS ENDO III lendo@diario16.com.pe

La periodista de Canal N Jo-sefina Townsend criticó al aire a la directiva de su propio medio de comunicación por no haber transmitido en vivo el ‘Juramen-to por la democracia’ que realizó Ollanta Humala al mediodía de ayer, y “preferir, más bien, una nota sobre las reinas del pop”.

“Según el director de este ca-nal (Fabricio Torres del Águila), eso (la no transmisión de la ac-tividad de Humala), ha sido una decisión de la productora del es-pacio (Rosario Sumarriva). Pero es una decisión que no ayuda a disipar las dudas que cayeron sobre Canal N, tras el despido de Patricia Montero (ex pro-ductora general). Duda de que supuestamente el canal apoya a un candidato”, señaló una fu-riosa Townsend, aprovechando el inicio del noticiero ‘Primero a

las 8’, el cual conduce.La periodista señaló que tras

esta decisión, Canal N recibió diversas críticas a través de las redes sociales, “como el Twitter”, pues se trata de “un canal que siempre transmite en vivo he-chos noticiosos”, como el que realizó el líder de Gana Perú.

“Yo también he sido sorpren-dida por esta decisión, al no ver al aire ese acto. Y en vez de transmi-tir este juramento, que es un he-cho noticioso, se prefirió transmi-tir una nota sobre las reinas del pop”, manifestó.

Townsend recordó que cuando

ocurrió el despido de Montero, se-ñaló que en su noticiero iban a in-tentar, “dentro de lo materialmente posible”, hacer un balance, para lograr un noticiero imparcial y equi-librado. “Eso lo podemos garantizar aquí (en su espacio). Mientras este-mos aquí y mientras el canal quiera seguir trabajando conmigo en este noticiero”, concluyó.

•“FUE UN ERROR”El director de Canal N, Fabricio

Torres del Águila, aseguró que no hubo ningún veto para im-pedir la transmisión en vivo del ‘Juramento por la democracia’

que realizó ayer Ollanta Humala, aunque admitió que la decisión de no hacerlo fue un error.

“Lo cierto es que dicho evento estaba pauteado para la una de la tarde y así se anunció en el noticie-ro, pero la ceremonia recién empe-zó a la 1 y 40, y ya no pudimos entrar en vivo. Pero sí, fue un error”, indicó en el programa ‘Prensa Libre’.

Sin embargo, Torres del Águila no supo explicar por qué no se levantó la nota sobre ‘Las reinas del pop’ para poder transmitir la ceremonia nacionalista, y solo se limitó a decir que el evento se pasó en su totalidad a las tres de la tarde. “A esa hora también vino el incidente en el Congreso y eso también era importante”, indicó.

Asimismo, reconoció que este hecho no contribuye a despejar las dudas que recaen contra Ca-nal N de que apoya a la candida-ta Keiko Fujimori, aunque reiteró que Canal N no está a favor de ningún candidato.

Siguen las diferencias en Canal N

!PERIODISTA JOSEFINA TOWNSEND CRITICA EN VIVO A DIRECTIVA DE DICHO MEDIO POR NO TRANSMITIR ACTIVIDAD NACIONALISTA

El ‘Juramento por la demo-cracia’ realizado ayer por Ollanta Humala con el respaldo del Pre-mio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, provocó la inme-diata reacción de los voceros de Fuerza 2011, pese a que Keiko Fujimori aún sigue de gira por la región Lambayeque.

Los voceros del fujimorismo, Rafael Rey, Rolando Sousa y Fer-nán Altuve, convocaron ayer a una conferencia de prensa para denunciar una supuesta “cam-paña de desinformación” rea-lizada a través de los diarios La República y La Primera en contra de Keiko Fujimori.

Rafael Rey sostuvo que la re-ferida campaña sería una “cor-tina de humo” para distraer la atención sobre los vínculos y financiamiento del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, a la campaña de Ollanta Humala.

Aseguró que hay cuatro ele-mentos concretos que han de-mostrado el financiamiento de Chávez, entre los que mencionó la confirmación del congresis-ta Álvaro Gutiérrez de que los emisarios del presidente vene-

zolano entregaron maletines de dinero a Nadine Heredia en su propia casa.

Los otros casos están referidos a la denuncia de que un ciuda-dano cubano y otro venezolano ingresaron al Perú dinero en efec-tivo por un total de más de 11 mi-llones de dólares para la campaña de Humala, así como la noticia sobre los mails encontrados en la computadora personal del lí-

der de las FARC, Raúl Reyes, en la que reconoce que el gobierno ve-nezolano había aportado dinero al partido nacionalista. También mencionó la investigación de la Embajada de Estados Unidos, en la que indica que encontró nexos entre Nadine Heredia y Venezuela.

Rey Rey ironizó que Ollan-ta Humala se presenta como el “candidato del cambio”, porque cambia de planes de gobierno, de

técnicos, de polos, de estrategias, de aliados políticos y consigue nuevos amigos como Mario Var-gas Llosa.

•KEIKO DUDA DE JURAMENTODesde la Plaza de Armas de

Olmos, en Lambayeque, Keiko Fujimori dudó que la población crea en el “Juramento por la de-mocracia” suscrito por su adver-sario electoral, pero igual sostu-vo que estudiará el documento. “Quiero leer a profundidad ese documento, pero la gran pre-gunta es si la población le cree. Ha presentado tres planes de gobierno, y anda en marchas y contramarchas”, señaló.

Por otro lado, también defen-dió a la Presidenta del Consejo de Ministros, Rosario Fernández, pues consideró que la denuncia constitucional presentada por Gana Perú “no tiene ni pies ni cabeza”.

Fujimori Higuchi visitó tam-bién el Terminal Pesquero Santa Rosa de Lambayeque y sostuvo una reunión con el presidente re-gional de Lambayeque, Humber-to Acuña Peralta.

6Respetaremos los derechos humanos de todos, y no per-

mitiré ningún tipo de influencia política en las investigaciones que hoy estén en curso.

7Me comprometo a que la lucha contra todo caso de corrupción

que se haya cometido en el pasado y que pudiera cometer en mi go-bierno, será mi primera prioridad investigarla, y fortaleceremos los poderes constitucionales para que no queden impunes estos delitos.

8Daré prioridad a una política in-ternacional de buenas relaciones

con todos los países de la región, y ante cualquier diferencia o controver-sia apelaremos solo a las vías diplo-máticas y al derecho internacional.

9Será prioridad de mi gobierno luchar eficazmente contra la

inseguridad ciudadana, el terro-rismo, el narcotráfico y el crimen organizado.

10Proclamo que los ministros de Defensa y del Interior se-

rán civiles, en respeto al principio del control democrático sobre las fuerzas de seguridad.

11Nos empeñaremos en preve-nir y solucionar los conflictos

sociales. Nuestro gobierno garan-tizará las inversiones y la explota-ción de recursos naturales, garan-tizando a la vez el respeto a los derechos y libertades de los pue-blos indígenas y de las poblacio-nes locales, así como el respeto al medio ambiente, no solo porque lo dice la ley nacional o los convenios internacionales, sino porque es el respeto a las futuras generaciones.

12En mi gobierno primarán los principios de no discrimina-

ción y de igualdad de oportunida-des. Nadie será menos en la Patria que es de todos y nadie deberá sentir que no se le dio o tuvo la oportunidad y la protección que el Estado tiene por deber.

!SEÑALAN QUE ES “CORTINA DE HUMO” PARA OCULTAR VÍNCULOS DE CHÁVEZ CON HUMALA

Fuerza 2011 denuncia campaña de desinformación contra Keiko

El escritor

Álvaro Vargas Llosa

consideró que tras el

juramento que hizo Ollanta

Humala ayer ante un grupo

de personalidades, él ha dejado

de ser el candidato de Gana

Perú para pasar a ser “el

candidato de la decencia,

de la Constitución, de

la legalidad y de la

libertad”.

diario16VIERNES 20 DE MAYO DE 201Q 4

qPOLÍTICA

director la columna del

No vemos demonios, pero sí serios riesgos

Que se insista en la grita histérica que asocia a Ollanta Hu-mala con modelos estatistas, chavistas, cuasicomunistas, es ya demostración de mala voluntad o de poca inteligencia.

Más de lo que ha hecho el candidato de Gana Perú para demostrar que su propuesta final difiere radicalmente de su matriz original, no puede hacer.

Eso no lo libra de riesgos, por cierto. Pero creemos que el principal temor que debería inspirar Humala no es que ejecute un gobierno así, tirando al tacho promesas y juramentos, sino que el suyo sea un mal gobierno.

Gana Perú no tiene cuadros técnicos, le falta experiencia de gobierno y el norte trazado puede ser poco consensual en sus propias filas. Confiamos en que recorrerá la ruta de Lula más que la de Chávez, pero si su gestión es mala, así sus metas no sean de temer, puede terminar siendo un fiasco monumental que igualmente generaría un costo al país y lo podría conducir al desmadre social y político.

Del mismo modo, que se insista en que un eventual triunfo de Keiko Fujimori implicaría el retorno de la dictadura y de la mafia –por más que algunos, como el defenestrado vocero Jorge Trelles, parezcan empeñados en soltar frases que nos retrotraen a esa at-mósfera- nos parece una exageración con propósitos políticos, más que la advertencia de un riesgo real.

Hay una línea dura fujimorista a la cual, sin duda, las formalida-des democráticas no le generan mayor devoción, pero no vemos que sea tan obvio que detrás de la candidatura integral de Fuerza 2011 exista el torvo, oculto y tene-broso plan de volver a editar con pelos y señales la lógica siniestra que impregnó la década de los 90.

El riesgo mayor que compor-ta Keiko, a nuestro juicio, es que termine cooptada por la derecha tradicional y, por ello, termine ha-

ciendo un gobierno como el actual, como el de Alan García, el que ha contenido, además, dosis añadidas de corrupción y autoritarismo que –dicho sea de paso- se asemejan a las del fujimorato auroral.

Sería negativo para el país que los grupos de poder y su tecno-cracia adláter sigan haciendo de las suyas, convirtiendo al gobierno en una simple mesa de partes de sus exigencias. Que siga reinando la lógica del favor político para hacer grandes negocios a costa de los intereses mayoritarios de la población. Que el poder político se subordine a consejillos empresariales, cuya hoja de ruta es la utilidad otorgada por decretos y normas legales, no una inclusión social que haga viable la modernidad.

Por supuesto que hay alguna probabilidad de que las admoni-ciones pesadillescas con que se empapelan ambos bandos puedan hacerse realidad. En caso de apremio político podría ocurrir que los respectivos ADNs salgan a flote. Pero creemos que es un riesgo menor, en el sentido de que es lo menos factible de que ocurra.

Más tememos –porque es más probable- una gestión mala de Ollanta Humala o una gestión de Keiko Fujimori clonada del statu quo derechista que hereda de Alan García. Y no es poco. Bastaría que eso ocurra –en cualquiera de los dos escenarios- para que el país se vea afectado. No vemos demonios ni fantasmas, pero sí problemas que si bien no llevarían al país directamente a un trágico despeñadero, crearían un escenario social potencialmente explosivo.

!JUAN CARLOS TAFUR

!MÁS TEMEMOS –PORQUE ES MÁS PROBABLE- UNA GESTIÓN MALA DE OLLANTA HUMALA O UNA GESTIÓN DE KEIKO FUJIMORI CLONADA DEL STATU QUO DERECHISTA QUE HEREDA DE ALAN GARCÍA!

•ARCHIVO

III VILMA ESCALANTE III vescalante@diario16.com.pe

Luego de marchas y contramarchas, en medio de dimes y diretes que hicieron peligrar el esperado debate

presidencial, ayer los voceros de Fuerza 2011 y Gana Perú lograron ponerse de acuerdo en los temas que serán abor-dados el próximo 29 de mayo, y desig-naron como moderador al periodista José María (Chema) Salcedo.

En la polémica se abordarán los temas de lucha contra la pobreza, seguridad y narcotráfico, institucionalidad demo-crática y economía e inclusión social.

Los representantes de Gana Perú y Fuerza 2011 acordaron también que habrá un bloque de preguntas de la ciudadanía, en el que los postulantes responderán interrogantes recogi-das por la campaña ‘Pregúntale a los candidatos’.

Los temas de derechos humanos y corrupción solo serán incluidos como “sub temas” dentro del capítulo de “institucionalidad democrática”, como una salida al impase generado por la exigencia de Gana Perú de incluirlo como un “tema” a debatirse y a la ne-gativa de Fuerza 2011 de no otorgarle un espacio específico.

El vocero de Gana Perú, Daniel Abugattás, dejó en claro que Fuerza 2011, represen-tado por Fernán Altuve, aceptó debatir sobre derechos humanos y corrupción “dentro de un paraguas”. “Finalmen-te entendieron. Hemos quedado que (ambos temas) están cubiertos dentro de la ‘institucionalidad democrática’ y vamos a seguir adelante para no darles excusa para que pateen el tablero y les dé urticaria”, agregó de forma irónica.

El pasado lunes el vocero nacionalista

denunció que el fujimorismo pretendía “patear el tablero”, al no haber acudido a la cita de ese día donde se definiría si se incluía los temas de derechos humanos y corrupción en el debate presidencial, así como la identidad del moderador.

Ayer las negociaciones entre los re-presentantes de Gana Perú y Fuerza 2011 duraron dos horas en la sede de la Escuela Electoral del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) de Jesús María. La cita contó con la presencia, además, de miembros del máximo órgano electoral, de Transparencia, del Institu-to Nacional Demócrata (NDI) y del Consorcio de Investigación Econó-mica y Social (Cies).

El primero en abandonar el lugar fue Altuve, quien evitó ahondar sobre los acuerdos logra-dos y solo adelantó que las negociaciones llegaron a un buen puerto.

Antes del acuerdo logrado entre Fuerza 2011 y Gana Perú, el JNE exhortó a ambas agrupaciones a lograr un consenso cuanto antes en bien de los electores.

•ESQUEMA DEL DEBATE En el debate presidencial se tra-

tarán cuatro temas y en el siguiente orden: lucha contra la pobreza, se-guridad y narcotráfico, institucio-nalidad democrática y economía e inclusión social. Así fue informado por el director de Transparencia, Percy Medina, quien dejó constancia que estos serán los ejes principales en que girará la polémica.

El JNE explicó que cada bloque

consta de cuatro minutos dedicados a la exposición de determinado tema por parte de los candidatos, luego un minuto para un comentario y diez mi-nutos para la réplica.

Asimismo, se tendrá un bloque de preguntas ciudadanas, en el que los postulantes responderán inte-rrogantes que han sido formuladas por los ciudadanos y recogidas por la campaña ‘Pregúntale a los candidatos’.

La polémica se iniciará a las 20:45 horas en el Hotel Marriot de Miraflo-

res, tendrá una duración de una hora y 30 minutos

aproximadamente y será transmitida por TV Perú.

Por otro lado, el JNE informó que los delegados de ambos partidos

confirmaron su participación en el

debate programáti-co, entre sus respectivos

equipos técnicos, el mismo que se desarrollará el 22 de mayo.

Los temas a desarrollarse en esta discusión, que también se realizará en el hotel Marriott a partir de las 21:00 horas, serán política institucional, po-lítica económica, política social y un mensaje final.

El moderador elegido para el evento será el secretario técnico de la asociación civil Transparencia, Percy Medina Masías.

En total, la polémica de los equipos de gobierno tendrá una duración de una hora, añadió el JNE, quien precisó también que cada una de las organiza-ciones políticas será representada por tres personas: un líder y dos técnicos especialistas.

Gana Perú y Fuerza 2011 acuerdan debatir este 29

!LUCHA CONTRA CORRUPCIÓN Y DD.HH. NO SE INCLUYEN COMO PRINCIPALES TEMAS

Durante las

negociaciones de

ayer se obvió discutir si

las agrupaciones estaban

o no permitidas de invitar

a sus simpatizantes para

que los acompañen en los

alrededores del Hotel

Marriot, el próximo

29 de mayo.

diario16 5

qPOLê TICAVIERNES 20 DE MAYO DE 2011

Ò Hay un empate tŽ cnicoÓÒ La reciente encuesta de Datum revela que la diferencia entre

Keiko Fujimori y Ollanta Humala es del 3,6%. Es decir, b‡ sicamente es un empate tŽ cnico entre ambos. La encuesta anterior, donde se entrevist— a 1,211 personas, muestra, sin embargo, una diferencia m‡ s amplia de 5,8%, aunque eso no quiere decir que ya podamos hablar de un claro ganadorÓ .

Ð URPI TORRADO, DIRECTORA DE DATUM

! FUERZA 2011 LO DESTITUYE COMO VOCERO TRAS LAMENTABLE DECLARACIî N

Trelles: Ò Nosotros matamos menos que otros gobiernosÓAJorge Trelles no se le ocu-

rri— mejor forma de defen-der al gobierno de Alberto

Fujimori en cuanto a los abusos contra los derechos humanos, que asegurar que el fujimorato Ò mat— menosÓ personas que los dos go-biernos anteriores. Con esta decla-raci— n, Trelles no solo se hizo mere-cedor de un sinnœ mero de cr’ ticas y calificativos, sino que por la no-che Fuerza 2011 lo destituy— como vocero del fujimorismo.

Ò En todo caso, nosotros mata-mos menos que los dos gobiernos que nos antecedieronÓ , asever— Trelles en Buenos D’ as, Perœ , y

pese a que el periodista Beto Ortiz le advirti— de lo desafortunado de su declaraci— n, Ž ste no se corrigi— , m‡ s bien se ri— y hasta le apost— una olla arrocera a que no ser’ a portada de diarios hoy.

Con esto, adem‡ s, Trelles estaba suscribiendo una de las conclusio-nes de la Comisi— n de la Verdad y la Reconciliaci— n que siempre neg— el fujimorismo: que los abu-sos de las fuerzas del orden, como parte del Estado en las dŽ cadas de violencia interna, llegaron a ser una pr‡ ctica sistem‡ tica.

ç lvaro Vargas Llosa, quien ense-guida se present— en el mismo set

de TV, consider— dichas expresiones como una aberraci— n. Ò Lo que debe haber hecho esta gente es interio-rizar tanto el poder que tuvieron, que sienten que pueden decir esto. Es un acto de envilecimiento moral de tal naturaleza que no tiene adje-tivos para calificarloÓ , se– al— .

M‡ s tarde, la misma candidata de Fuerza 2011, Keiko Fujimori, la-ment— esas expresiones y aunque trat— de explicarlas con un evidente gesto de incomodidad, termin— por instar al mismo Trelles a que se re-tracte.

Ò Es una frase desafortunada. Yo no estoy de acuerdo y espero

que la corrija. (É ) Es una reflexi— n sobre los datos del informe de la Comisi— n de la Verdad, una com-paraci— n de personas desapareci-das durante los gobiernos de (Fer-nando) Belaunde, (Alan) Garc’ a y Fujimori y, lo que se– alan las cifras, es que hay menos desaparecidos durante el gobierno de FujimoriÓ , se– al— desde Chiclayo.

Por la noche, en la conferencia que diera el fujimorismo por otros temas, el candidato a la vicepresi-dencia, Rafael Rey, anunci— que Tre-lles no ser‡ m‡ s vocero de Fuerza 2011 debido a sus polŽ micas decla-raciones.

FICHA TÉCNICA: Encuesta Nacional Mayo 2011 / Encuestadora: Datum Internacional S.A. Objetivos del Estudio: Obtener información de tipo electoral, de coyuntura política y social / Nº de registro: 0002-REE/JNE / Grupo objetivo: Hombres y mujeres, de 18 a 70 años, pertenecientes a todos los nivelessocioeconómicos, residentes en zonas urbana y rural / Muestra: 1211 personas entrevistadas / Error permitido: +/- 2.8% / Nivel de con�anza: 95% / Cobertura: Nivel Nacional (Lima y Callao: Ate, Barranco, Breña, Carabayllo, Chorrillos, Comas, El Agustino, Independencia, Jesús María, La Molina,La Victoria, Lince, Lima, Los Olivos, Lurigancho, Magdalena del Mar, Mira�ores, Pueblo Libre, Puente Piedra, Rímac, San Borja, San Isidro, San Juan de Lurigancho, San Juan de Mira�ores, San Luis, San Martín de Porres, San Miguel, Santa Anita, Santiago de Surco, Surquillo, Villa El Salvador y Villa María del Triunfo; Bellavista, Callao, Carmen de la Legua-Reynoso, La Perla y Ventanilla. En el interior del país -sin contar Lima y Callao- las regiones de Amazonas, Ancash, Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Huancavelica, Huánuco, Ica, Junín, La Libertad, Lambayeque, Loreto, Madrede Dios, Moquegua, Pasco, Piura, Puno, San Martín, Tacna, Tumbes, Ucayali) / Metodología: En las zonas de trabajo seleccionadas de la base cartográ�ca con la que cuenta Datum Internacional, se aplica la metodología denominada Manzaneo, para asegurar la selección sistemática de viviendas cuyopunto de inicio es la intersección de dos calles elegidas al azar / Muestreo: El diseño muestral utilizado es probabilístico, poliétapico estrati�cado con asignación proporcional al tamaño poblacional -total de electores de 18 a 70 años- en el interior de cada estrato / Nivel de representatividad: 100% / Tasa derespuesta: 75.1% / Técnica de recolección de datos: Encuesta personal (cara a cara) en hogares. Selección aleatoria de personas / Fechas de aplicación: 15 de mayo del 2011 / Financiamiento: Perú 21 y suscriptores del ómnibus de opinión / Página web: www.datum.com.pe /E-mail: datum@datum.com.pe / Nota: “Los resultados de estos sondeos son referenciales y no tienen sustento cientí�co".

LIMA / CALLAO 32.5%

CANDIDATOS /INDICADORES

FECHAS 12 MAY

NORTE 38.5%CENTRO 51.4%SUR 60.2%ORIENTE 41.2%

15 MAY 12 MAY 15 MAY

51.0%

50.5%39.4%29.9%46.1%

REGIONES

OllantaHUMALA

KeikoFUJIMORI

En esta segunda vuelta electoral, ¿por quién votará para elegir al Presidente de la República:por Ollanta Humala o por Keiko Fujimori?

19 MAY 19 MAY

TOTAL NACIONAL 41.8%

29.7%

36.1%50.7%58.9%46.8%

40.2% 45.4%

55.3%

49.0%37.6%29.3%41.4%

46.0%

45.6%

41.9%38.9%28.7%41.2%

40.6%

28.0%

36.2%44.4%56.9%38.2%

37.9%

ELECCIÓN PRESIDENCIAL - Nivel Nacional Fuente: DATUM

01-06 may. 07-09 may. 10-12 may.19-23 mar. 28-29 mar. 30-01 abr. 25-27 abr.

EVOLUCIÓN DE LA INTENCIÓN DE VOTO POR CANDIDATO

15 may

Fuente: DATUM

Ollanta Humala Keiko Fujimori Blanco / Viciado

39.7%

42.5% 44.2%

40.3% 39.1%

40.6%46.0%

45.4%

34.2% 38.4% 38.3%

41.5% 40.0%

37.9% 40.2% 41.8%

25.1%19.1% 17.5%

7.8% 8.4% 8.0%13.8%

12.8%

La línea vertical marca la fecha 10 abril, día en que se realizaron las elecciones generales.

Resultados en Votos Emitidos

7,6%

En blanco Viciado

ELECCIONES PRESIDENCIALES 2011 - 2ª VUELTA ELECTORAL Fuente: DATUM

5,2%

KEIKO FUJIMORI

45,4% 41,8%

OLLANTA HUMALA

!SEGò N ò LTIMO SONDEO DE DATUM

Brecha se acorta entre ambos candidatosLa reciente encuesta nacional

de Datum revel— que la diferen-cia entre Keiko Fujimori y Ollanta Humala es apenas del 3,6%, cifra que revela un empate tŽ cnico en-tre ambos candidatos presiden-ciales, si se tiene en cuenta que el margen de error es del orden de +/-2,8%.

Segœn el sondeo, que consult— a 1,211 personas, la ex primera dama de la Naci—n obtiene el 45,4% de las preferencias, mientras que el

l’ der de Gana Perœ , el 41,8%. En un sondeo anterior de esta

misma encuestadora, la brecha era de 5,8%, aunque en este trabajo se realizaron 5,019 entrevistas y con un margen de error de +/- 1,4%.

Aquella vez Fujimori obtuvo el respaldo del 46% de los encuesta-dos y el l’ der nacionalista, 40,2%.

Asimismo, el nuevo sondeo re-vel— que el porcentaje de los inde-cisos fue de 12,8%, mientras que en la anterior hab’ a llegado a 13,8%.

•DEBATE DECISIVOPor otro lado, en la encuesta ante-

rior, el 33,2% de los consultados indic— que el debate presidencial, que se rea-lizar‡ el pr— ximo 29 de mayo, influir‡ mucho en la decisi— n final de su voto. El 23,5% se– al— que influir‡ poco y el 37,8% respondi— que no influir‡ .

Asimismo, el 74,9% respondi— que tomar‡ en cuenta los planes de gobierno a la hora de elegir a su can-didato, frente al 17,6% que respondi— lo contrario.

•MAR

CO RO

JAS

VIERNES 20 DE MAYO DE 2011

! FUERZA 2011 LO DESTITUYE COMO VOCERO TRAS LAMENTABLE DECLARACIî N

Trelles: Ò Nosotros matamos menos que otros gobiernosÓAJorge Trelles no se le ocu-AJorge Trelles no se le ocu-Arri— mejor forma de defen-

der al gobierno de Alberto Fujimori en cuanto a los abusos contra los derechos humanos, que asegurar que el fujimorato Ò mat— menosÓ personas que los dos go-biernos anteriores. Con esta decla-raci— n, Trelles no solo se hizo mere-cedor de un sinnœ mero de cr’ ticas y calificativos, sino que por la no-che Fuerza 2011 lo destituy— como vocero del fujimorismo.

Ò En todo caso, nosotros mata-mos menos que los dos gobiernos mos menos que los dos gobiernos que nos antecedieronÓ ,que nos antecedieronÓ ,Trelles en Buenos D’ as, Perœ , y

!SEGò N ò LTIMO SONDEO DE DATUM

•MAR

CO RO

JAS

diario16 6

qPOLê TICAVIERNES 20 DE MAYO DE 2011

Mi derecho a votar en blanco

A la hora que escribo esta columna es pr‡ ctica-mente un hecho que habr‡ debate presidencial este 29 de mayo. No fue f‡ cil que llegaran a este Òa cuerdoÓ . Hubo una serie de jaleos, marchas y

contramarchas. La candidata de Fuerza 2011 sostuvo, en m‡ s de una

ocasi— n, que es Ollanta Humala quien pate— el tablero y busc— obstaculizarlo.

Nadine Heredia sali— a declarar, a travŽ s del twitter, que es m‡ s bien Keiko Fujimori quien puso trabas para no estar obligada a tocar temas de derechos humanos y co-rrupci— n.

Mi opini— n es que ningu-no de los dos quiso debatir.

À Por quŽ ? Muy simple: ambos postulantes ostentan sendos rabos de paja, pasados indignos de ser recordados y muchos, muchos cabos suel-tos sin explicar.

Keiko Fujimori cuenta Ðaunque haya sido capaz de pasar a la segunda vuelta electoral- con un enorme re-chazo de gran parte del elec-torado.

Muchos votar‡ n por ella por miedo al comandante, para que el Perœ no se con-vierta en una sucursal cha-vista, para que no les toquen sus fondos de AFP y muchos etcŽ teras m‡ s.

Muchos votar‡ n por Humala porque recuerdan con asco e indignaci— n la corrupci— n fujimorista, porque est‡ n seguros que Alberto Fujimori dirige la campa– a desde la DIROES, porque se niegan a cubrir con el velo de la impu-nidad lo que ocurri— en el pa’ s entre 1990 y el 2001 y por muchos otros etcŽ teras m‡ s.

Mientras tanto, el pa’ s llega una vez m‡ s a una segunda vuelta atormentado con la terrible disyuntiva del voto por el menos malo, para que el peor no sea elegido.

A quienes manifiestan su decisi— n de votar en blanco o de viciar su voto los tratan muchas veces de cobardes, de avalar la corrupci— n o de avalar el chavismo, segœ n el cristal con que se mire.

Sin embargo, me ubico en ese porcentaje que, hasta ahora, mantiene su posici— n principista de no votar por ninguna de las dos opciones.

Me niego a votar por Fujimori, por obvias razones. Me niego a votar por Humala tambiŽ n, porque no resulta con-sistente, al menos para m’ , presentar un plan de gobierno e irlo adecuando marketeramente segœ n las necesidades del mercado electoral.

S’ , pues. Soy parte de esa minor’ a sectariamente idea-lista que no est‡ dispuesta a renunciar a sus principios por miedo a uno o por asco a la otra. No cambio mi voto. Mi voto ser‡ en blanco. Por respeto a mis convicciones, por-que no me creo el discurso de que Ò todos robanÓ y Ò que sal-ga el menos maloÓ o Ò el menos peligroso para los intereses econ— micos del pa’ sÓ .

Ya no creo en discursos. Y que Dios nos ayude.

MARIELLAMARIELLAMARIELLA

PATRIAU

mSOY PARTE DE ESA MINORÍA

SECTARIAMENTE IDEALISTA QUE NO ESTÁ DISPUESTA A RENUNCIAR A SUS

PRINCIPIOS POR MIEDO A UNO O POR ASCO A LA OTRA. NO

CAMBIO MI VOTO. MI VOTO SERÁ EN

BLANCO. Q

!DURANTE SESIî N DEL PLENO DEL CONGRESO

Congresistas Garc’ a Belaunde y Wilson casi se agarran a golpesEl Congreso de la Repœ blica casi

se convierte en un escenario pu-gil’stico debido al conato de pe-

lea que se produjo entre los congre-sistas JosŽ Antonio Garc’a Belaunde (Acci— n Popular) y Luis Wilson (Apra), quienes intercambiaron gruesos ca-lificativos y casi se agarran a golpes debido a la alusi— n que el popular Ô VitochoÕ hizo acerca de familiares y recomendados del legislador aprista quienes laboran en EsSalud.

La normalidad con la que se desa-rrollaba ayer la sesi— n del pleno del Congreso se vio alterada de pronto cuando el congresista Garc’a Belaun-de increp— muy enojado al legislador Jorge del Castillo, que se opon’a a que se prorrogue la ley que otorga gra-tificaciones a cerca de 5 millones de trabajadores.

Ò Que se oponga a una ley que beneficia a cinco millones de traba-jadores es una inmundicia, que Jorge del Castillo se oponga a que un tra-bajador tenga S/. 132 en gratificaci— n en Navidad y Fiestas Patrias, es una inmundiciaÓ , refiri— muy alterado.

Wilson y otros congresistas ob-servaban tranquilos -incluso con una leve sonrisa- la aireada intervenci— n de Garc’a Belaunde, hasta que enfil— sus bater’as contra el legislador apris-ta. Ò Y el se– or Wilson, su hermano, su hermana y su sobrino trabajan en EsSalud, y viene ac‡ a discutir. Ac‡ estamos defendiendo intereses par-ticulares entoncesÓ , le grit— a Wilson, lo que gener— su inmediata reacci— n.

El legislador acciopopulista in-crep— que Wilson tendr’a intereses Ò personalesÓ para evitar la ampliaci— n de la ley que otorga gratificaciones a miles de trabajadores, porque los recursos que las financian provienen de EsSalud y le quitar’a presupuesto que afectar’a a sus familiares.

Pero Garc’a Belaunde no se detuvo

y agreg— Ò que no vengan ac‡ a ras-garse las vestiduras gente inmoral, gente repudiada por la sociedadÓ , pro-vocando la respuesta a voz en cuello de Wilson. Ò No sŽ quiŽ n estar‡ atr‡ s de usted, se ha equivocado conmigo, se– or; vaya a decirle eso a otra per-sona que yo no se lo voy a permitirÓ , replic— el legislador aprista.

Tal fue el esc‡ ndalo que el Presi-dente del Congreso, CŽ sar Zumaeta,

tuvo que suspender la sesi— n ante la imposibilidad de restablecer la calma en el recinto. Fue entonces cuando Wil-son dej— su esca– o y fue al encuentro de Garc’a Belaunde. Si no fuera por la intervenci— n del parlamentario Carlos Bruce y luego la de Mauricio Mulder, el recinto legislativo seguramente hubiera sido testigo nuevamente de la furia desatada de nuestros poco ecu‡ nimes padres de la Patria.

•PEDIRç N SANCIî N A GARCê A BELAò NDE M‡ s tarde, en conferencia de prensa, Del Castillo acompa– ado por Luis Wilson y compa– eros de ban-cada, descart— que tuvieran intereses particulares en este tema y calific— los Ò improperios e insultosÓ de Garc’a Belaunde como una falta de respeto a la representaci— n nacional que no pueden permitir.

Por ello anunci— que pedir‡ n al Pleno del Congreso que lo sancione aplic‡ ndole el reglamento, porque Ò est‡ acostumbrado a intervenciones desaforadas, pero esta vez se pas— de la rayaÓ .

No obstante, Wilson acept— que tiene una hermana y dos sobrinas que trabajan en el seguro social, quienes Ò tienen todo el derecho de trabajar en una instituci— n del Esta-doÓ . Adelant— que no aceptar‡ las dis-culpas de su colega parlamentario y esper— que se apliquen las sanciones que correspondan por la magnitud de los insultos que recibi— .

Por su parte, Del Castillo explic— que no apoyan esa Ley porque es inequitativa. Ò Se estaba debatiendo un proyecto de ley cuya pretensi— n era ampliar la exoneraci— n de las aportaciones del seguro a las grati-ficaciones, norma que se dio el a– o pasado en virtud a la crisis econ— mica internacional, o sea, era una norma temporalÓ , indic— .

Vitocho espera que ley se apruebe

Tras la conferencia de pren-sa de la CŽ dula Parlamentaria Aprista, Garc’ a Belaunde insis-ti— en que es Ò inaceptableÓ querer negarle a los traba-jadores que ganan el sueldo m’ nimo los S/. 132 por concepto de gratificaci— n. Acus— a Del Castillo y Wilson de defender las mafias e intereses que hay en EsSalud. Se– al— que el Pre-sidente del seguro social, FŽ lix Ortega ç lvarez, que es una per-sona sumamente cuestionada, estuvo llamando uno por uno a los congresistas, amenazando para que voten a su favor.

Reiter— que Wilson tiene tres parientes directos, herma-na, sobrina, ahijados y m‡ s de 50 personas recomendadas tra-bajando en EsSalud, por lo que est‡ defendiendo intereses pri-vados y no de los trabajadores.

Finalmente, dijo que si se plantea en el pleno que pida disculpas, Ž l se allanar‡ , pero se– al— que primero Del Castillo deber‡ retirar sus palabras por-que calific— la ley de su autor’ a de Ò antiŽ ticaÓ .

•FREDDY PADILLA•CONGRESO

diario16 7

qPOLê TICAVIERNES 20 DE MAYO DE 2011

El gobierno de Alan Garc’ a habr’ a adulterado sistem‡ ticamente las cifras de pobreza con la finalidad

de que su gesti— n sea mejor vista de lo que en realidad es, afirm— el ex Jefe del Instituto Nacional de Estad’ stica e Inform‡ tica (INEI), Farid Matuk. Esto a prop— sito del reciente anuncio pre-sidencial sobre una rebaja del ’ ndice de pobreza de 17 puntos porcentuales durante el segundo gobierno aprista.

Asimismo el analista se– al— que durante el actual gobierno se us— la misma metodolog’ a complaciente de an‡ lisis de datos usada por el gobierno fujimorista, adem‡ s que con ese fin se nombr— como jefe del INEI a quien fue el nœ mero dos de esa instituci— n durante nueve de los diez a– os que dur— el gobierno del hoy sentenciado ex presidente. Esto œ ltimo en referencia al actual jefe de dicha entidad, An’ bal S‡ nchez.

Del mismo modo, Matuk record— que cuando culmin— la gesti— n de Alejandro Toledo, en el a– o 2006, el Apra dijo que la cifra de 6% de reducci— n de pobreza era falsa; sin embargo, con la metodolog’ a usa-

da en el actual gobierno, esa cifra hubiera sido de 10%. Ò Se trata de una metodolog’ a complaciente en el sentido de que satisface los capri-chos presidenciales. La verdad es que los 17 puntos que se atribuye Alan Garc’ a de reducci— n de pobreza, con una metodolog’ a rigurosa ser’ a solo de 10 puntosÓ , agreg— .

•CONSECUENCIAS POLê TICASLas consecuencias pol’ ticas de esta

adulteraci— n ser’ an que la propia po-blaci— n desconf’ e cada vez m‡ s de la informaci— n oficial, con un claro favorecimiento a la candidatura de Ollanta Humala, principal cr’ tico de la gesti— n de Garc’ a. Ò El triunfalismo presidencial ha sido el mejor impulsa-dor de la campa– a de Humala, pues la desinformaci— n genera desconfianza. Adem‡ s el pueblo puede pensar que si su gobierno logr— 17% menos de po-

breza sin que eso se perciba plenamente, un gobierno m‡ s radical puede lograr f‡ cilmente reducirla en 24%Ó , a– adi— Matuk.

Por otro lado, el analista se– al— que entre los dos can-didatos presiden-ciales, la Hoja de Ruta de Humala lo sorprendi— porque en uno de sus œ ltimos puntos habla de fortalecer y revisar toda la gesti— n del INEI durante el manda-to aprista. Al respecto afirm— que esta no ser‡ una tarea f‡ cil, pero que sin embargo ser‡ necesaria para recuperar la credibilidad de la entidad.

!EX JEFE DEL INEI, FARID MATUK, ASEGURA QUE GOBIERNO APRISTA USÓ MISMA METODOLOGÍA DEL FUJIMORISMO

Garc’ a adulter— cifras de pobreza sistem‡ ticamente

III ROBERTO MORE III rmore@diario16.com.pe

El Fiscal de la Naci— n, JosŽ Pel‡ ez Bardales, anunci— que acudir‡ en los pr— ximos d’ as y antes de la segunda vuelta electoral, al recinto penal de la Diroes para verificar las verdaderas con-diciones penitenciarias del delincuente Alberto Fujimori Fujimori. Este anuncio lo hizo a sugerencia de diario16.

Ò No tendr’ a ningœ n inconveniente, he estado en la Diroes muchas veces, a ustedes les consta, ser’ a cuesti— n de ponernos de acuerdo. Creo que es positivo hacer esto y vamos evaluar

las posibilidades de tiempo, pero ser‡ prontoÓ , afirm— . Cuando le repregun-tamos si esta visita se har‡ antes de la segunda vuelta, dijo que se realizar‡ Ò antes del fin de las elecciones, es im-portante para el mejor esclarecimiento de los hechosÓ .

Como es sabido, los diarios La Repœ -blica y El Mundo, de Espa– a, revelaron d’ as atr‡ s que la c‡ rcel de Fujimori Fu-jimori se ha convertido en un centro de operaciones de la campa– a pol’ tica de su hija Keiko tal y como pudieron comprobarlo sus unidades de investi-gaci— n. Sin embargo, la ministra Rosario Fern‡ ndez desminti— la informaci— n

apoy‡ ndose en un informe hecho por la Fiscal’ a de Jaime Schwartz Azpur, el mismo que archiv— el a– o pasado la investigaci— n por enriquecimiento

il’ cito de Keiko Fujimori.Pel‡ ez Bardales tambiŽ n neg— que

el Ministerio Pœ blico pueda investigar aœ n la supuesta estafa de las rifas de Fuerza 2011 y que fue denunciada por La Repœ blica porque en materia elec-toral estos casos son responsabilidad de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE). Ò La Fiscal’ a podr’ a intervenir eventualmente si existieran indicios de la comisi— n de un hecho delictivo, pero no antes que la ONPE se haya pronunciadoÓ , dijo.

TambiŽ n se pronunci— respecto a la culminaci— n de la investigaci— n que su despacho hace al congresista Jorge del

Castillo por enriquecimiento il’ cito. Ò El Ministerio Pœ blico tiene unas oficinas que mantienen relaci— n con organis-mos internacionales y vamos a solicitar, a travŽ s de estos organismos, que se proceda al levantamiento de las cuen-tas bancarias a nivel de Estados Unidos y de Suiza, probablementeÓ . Explic— que tomar‡ aproximadamente dos o tres meses para culminar sus pesquisas.

Finalmente, inform— que tiene ya en su poder la investigaci— n contra la candidata de Fuerza 2011, Keiko Fuji-mori, y una vez que haya revisado toda la documentaci— n se pronunciar‡ al respecto.

Fiscal de la Naci— n inspeccionar‡ condiciones carcelarias de Fujimori

diariodiario

En su artículo 19 razones para votar por Ollanta dice que lo hará con cierta alegría, a diferencia de su padre que lo hará sin pisca de alegría. En este momento, Álvaro Vargas Llosa apoya la candidatura de Ollanta Humala con la misma vehemencia que cuando lideró la campaña del voto viciado frente a Toledo en el año 2006. Sostiene que para él, así como para su padre, la política es un asunto moral.

III PATRICIA WIESSE / GERARDO SARAVIA III Revista Ideele

-Tu posición ha sorprendido porque tiene un matiz diferente en relación a los que apoyan la candida-tura de Ollanta Humala. Tú vas a votar sin taparte la nariz. ¿Cuál es ese matiz que has añadido?

Es que voy más allá de cerrarle el paso a la dictadura y preservar la democracia. Aña-do una segunda razón: empiezo a creer cada vez con más fuerza que se está abriendo una posibilidad muy interesante para el Perú que puede ser liderada por alguien que tiene una gran legitimidad social en un sector muy importante. Se puede crear una fuerza que pueda completar la tarea de darle al modelo político una mayor sustancia para que la gen-te crea en las instituciones y no estemos cada cierto tiempo viendo el resurgimiento de cau-dillos y, al mismo tiempo, incorporar a un ter-cio de la población a la economía de mercado. Desde luego que yo no puedo dar garantías de que esto va a ser así, es un proceso comple-jo y dentro del humalismo hay tendencias de distintos tipos, así como posiciones radicales que pueden llegar a ser peligrosas. Pero vien-do el cambio del propio Ollanta se puede dar una gran coalición social. Si eso fuera así, sería algo extraordinario para el país. -¿Esta hubiera sido tu posición si quienes compi-tieran con Keiko fueran Toledo o PPK? ¿O es que en Humala ves ciertas cualidades especiales?

Yo las vi siempre, incluso en la primera vuelta. Yo no voté por Ollanta en primera vuelta porque, efectivamente, el plan de gobierno que tanto están criticando es tras-nochado e inaplicable en el Perú. Había ele-mentos que aconsejaban no votar por él y, desde luego, con las vinculaciones que había tenido en años pasados, era bueno darle un castigo, es decir, obligarlo a probar su evolu-ción. Él ha entendido que no tiene un man-dato para su programa original, y que hay un sector medio que está dispuesto a jugarse por él a cambio de una evolución a una iz-quierda moderada. -¿Y por quién votaste en la primera vuelta?

Mi candidato fue Toledo. -Cómo cambian los tiempos, Venancio.

Sí, sí, lo sé, pero la política está hecha de nombres y caras reales y no de las figu-ras que se conciben en un mundo ideal. Mi candidato ideal, y siempre lo he dicho, es una mujer de tendencia liberal que crea en la libertad económica y en los derechos hu-manos, de alrededor de 50 años. No existe, no la hay. Por descarte llegué a Toledo que

me parece que no hizo una buena campaña, que se dejó llevar por la soberbia, como en el pasado, y que se distrajo en peleas de perros con otros demócratas cuando el verdadero enemigo era el fujimontesinismo. -¿Y qué te pareció la candidatura de Kuczynski?

Me pareció siempre un acto de gran irresponsabilidad, de frivolidad porque en una campaña en la que la opción fujimoris-ta tenía desde el comienzo una aceptación mayor de la conveniente, la división del voto democrático era un gran peligro. Me pareció que él estaba jugando con fuego. -Tú has dicho que uno de los males de la po-lítica peruana es que se ve interrumpida cada cierto tiempo por un caudillo. ¿Por qué no te parece que ese caudillo puede ser Ollanta Humala?

Claro que hay un riesgo de que lo sea; en cierta forma él es el producto del repudio a las instituciones que un sector importante de la población siente desde hace mucho tiempo. Él no hubiera sur-gido hace 5 años como can-didato viable si no hubiera encarnado a este caudillo iluminado que irrumpe por un estado de ánimo icono-clasta, que quiere demoler las instituciones porque no confía en ellas. Pero yo sien-to que en esta segunda vuelta él ha pasado a ser un novel caudillo que irrumpe como el salvador de la democracia. Hoy día se vuelve la figura que puede proteger a la de-mocracia contra el embate del fujimontesinismo. Él está dando señales de mucho tem-peramento, serenidad y confío que interprete que su rol histórico ha mudado de signo con respecto a hace cinco años. Que haya firma-do el Acuerdo Nacional me parece muy importante, porque él antes lo veía como una componenda de unos pseudo demócratas que él cues-tionaba. Ollanta está aprendiendo a valorar

la democracia porque esta situación absolu-tamente dramática lo obliga a hacerlo. -¿Te parece que un político puede cambiar sus po-siciones? Porque Humala podría calzar perfecta-mente con la descripción del Perfecto Idiota que tú describías en tu manual como el típico populista de izquierda.

Mi impresión es que estamos ante un Humala que ha tenido una evo-

lución en los dos sentidos, en el económico y político. Humala hoy no es alguien que agitaría las banderas del etnocaceris-mo y mucho menos respalda-

ría con una cierta ambigüedad un alzamiento contra

la democracia. Yo sí creo que es legíti-mo preguntarle por su rol en el andahuaylazo, es alguien que está a las puer-tas del poder. Mi objeción es que quie-nes lo están cuestionando por esto son ellos mismos golpistas que apuñalaron a

la democracia por la espalda en

los años 90. También hay un sector que lo está

cuestionando que es el que pidió la vacancia de Toledo durante su gobier-no, algo que yo que tuve enorme dificultades con ese gobierno, nunca lle-gué pedir. Me refiero al grupo El Comercio, que editorializó en ese sentido.

-Si revisamos la historia, hay muchos líderes que hicieron co-

sas distintas de las que plantea-ron en un comienzo.

El propio Lula, de Muji-ca no se diga nada, es un ex

guerrillero que participó en atentados, que fue violento y que eso costó vidas humanas. Sin embargo, hoy día es un gobernante de iz-quierda liberal, sumamente interesante. -¿Cómo han tomado tus amigos liberales tu posi-ción? ¿Te han encarado? Muchos de ellos apoyan fervientemente a Keiko.

No creo que quepa la neutralidad en una situación como esta en la que está en juego la supervivencia de la democracia. Los que apoyan a Fujimori son los que, de una u otra manera, apoyaron a la dictadura. Lamento que se les identifique con el liberalismo que es incompatible con el fascismo que está más cercano al chavismo que con la demo-cracia. Si alguien ha hecho en el Perú lo que hizo Chávez fue Fujimori, la única diferen-cia es que no estatizaba empresas, pero las estatizaba de otro modo. Si tú eras alguien que hacía negocios de cierto volumen con el Perú, tenías que pasar por el SIN. -Pero, por ejemplo, la opinión de tu amigo Carlos Alberto Montaner, que es coautor de El Manual del Perfecto Idiota, es de escepticismo hacia Humala.

Gran amigo. Yo lo entiendo, un cubano que ha pasado cincuenta años exiliado por un régimen comunista, que tiene informa-ción básica del exterior que dice que Humala es parte de la corriente chavista, entiendo que se le pongan los pelos de punta pen-sando que Humala podría entronizarse en el Perú. Probablemente no llega a medir a cabalidad el peligro que representa el fuji-montesinismo. -Entonces tampoco estarías de acuerdo con Fer-nando Rospigliosi que ha dicho que un gobierno de Keiko sería diametralmente distinto al de su padre porque ya no existe un Montesinos, y sin él Fujimori no hubiera hecho todo lo que hizo.

Yo tengo mucho respeto por Fernando, pero me parece que se equivoca. Está sien-do generosamente ingenuo. Creo que como tiene un fuerte entredicho con Humala está haciendo prevalecer eso frente a la realidad de que la gente que destruyó la democracia, que violó los derechos humanos y que robó sistemáticamente está a las puertas del po-der. No ha ponderado bien el peso de esos dos elementos. -Te habíamos dejado como un ferviente defensor

de las políticas neoliberales y ahora, ¿nos hemos salteado alguna parte de tu trayectoria?

Es que frente a un candidato de centro derecha que desprecie la democracia y los derechos humanos yo prefiero arrimarme a una candidatura de izquierda que me garantice la preservación de estos valores. Por ejemplo, los referentes de la izquierda liberal latinoamericana, como Lula quien tuvo la inteligencia para ir desactivando la presión social a través de una combinación de políticas económicas responsables y de políticas sociales que dieron oxígeno al sis-tema. Posible es, pero no es fácil. Yo estoy viendo algo que no había visto en Humala, y es su temperamento frente a la tempes-tad. Responde con serenidad, nunca pierde la concentración. -Tú antes eras un admirador de Margaret That-cher, que era liberal económica pero conserva-dora en otros aspectos. ¿Sigues manteniendo esa posición?

Inglaterra venía de una era de socialis-mo a la antigua con una presencia aplas-tante del Estado y ella ofrecía un plan de capitalismo popular, de permitir el acceso masivo a la propiedad. No era una completa liberal, su visión de la conducta moral era

VIERNES 20 DE MAYO DE 20118BOMBEROS:LLAMA AL 116

•FREDDY PADILLA

ENTREVISTA

Me pareció siempre un acto de gran irresponsabilidad, de frivolidad porque en una campaña en la que la opción fujimoris-ta tenía desde el comienzo una aceptación mayor de la conveniente, la división del voto democrático era un gran peligro. Me pareció que él estaba jugando con fuego. -Tú has dicho que uno de los males de la po-lítica peruana es que se ve interrumpida cada cierto tiempo por un caudillo. ¿Por qué no te parece que ese caudillo puede ser Ollanta Humala?

Claro que hay un riesgo de que lo sea; en cierta forma él es el producto del repudio a las instituciones que un sector importante de la población siente desde hace mucho tiempo. Él no hubiera sur-gido hace 5 años como can-didato viable si no hubiera encarnado a este caudillo iluminado que irrumpe por un estado de ánimo icono-clasta, que quiere demoler las instituciones porque no confía en ellas. Pero yo sien-to que en esta segunda vuelta él ha pasado a ser un novel caudillo que irrumpe como el salvador de la democracia. Hoy día se vuelve la figura que puede proteger a la de-mocracia contra el embate del fujimontesinismo. Él está dando señales de mucho tem-peramento, serenidad y confío que interprete que su rol histórico ha mudado de signo con respecto a hace cinco años. Que haya firma-do el Acuerdo Nacional me parece muy importante, porque él antes lo veía como una componenda de unos pseudo demócratas que él cues-tionaba. Ollanta está aprendiendo a valorar

de izquierda. Mi impresión es que estamos ante un

Humala que ha tenido una evo-lución en los dos sentidos, en el económico y político. Humala hoy no es alguien que agitaría las banderas del etnocaceris-mo y mucho menos respalda-

ría con una cierta ambigüedad un alzamiento contra

la democracia. Yo sí creo que es legíti-mo preguntarle por su rol en el andahuaylazo, es alguien que está a las puer-tas del poder. Mi objeción es que quie-nes lo están cuestionando por esto son ellos mismos golpistas que apuñalaron a

la democracia por la espalda en

los años 90. También hay un sector que lo está

cuestionando que es el que pidió la vacancia de Toledo durante su gobier-no, algo que yo que tuve enorme dificultades con ese gobierno, nunca lle-gué pedir. Me refiero al grupo El Comercio, que editorializó en ese sentido.

-Si revisamos la historia, hay muchos líderes que hicieron co-

sas distintas de las que plantea-ron en un comienzo.

El propio Lula, de Muji-ca no se diga nada, es un ex

•FREDDY PADILLA

ÁLVARO VARGAS LLOSA:

“Ollanta Humala es el salvador de la democracia”

diariodiario16

de las políticas neoliberales y ahora, ¿nos hemos salteado alguna parte de tu trayectoria?

Es que frente a un candidato de centro derecha que desprecie la democracia y los derechos humanos yo prefiero arrimarme a una candidatura de izquierda que me garantice la preservación de estos valores. Por ejemplo, los referentes de la izquierda liberal latinoamericana, como Lula quien tuvo la inteligencia para ir desactivando la presión social a través de una combinación de políticas económicas responsables y de políticas sociales que dieron oxígeno al sis-tema. Posible es, pero no es fácil. Yo estoy viendo algo que no había visto en Humala, y es su temperamento frente a la tempes-tad. Responde con serenidad, nunca pierde la concentración. -Tú antes eras un admirador de Margaret That-cher, que era liberal económica pero conserva-dora en otros aspectos. ¿Sigues manteniendo esa posición?

Inglaterra venía de una era de socialis-mo a la antigua con una presencia aplas-tante del Estado y ella ofrecía un plan de capitalismo popular, de permitir el acceso masivo a la propiedad. No era una completa liberal, su visión de la conducta moral era

conservadora, que no es la mía. Por ejemplo, Sebastián Piñera en Chile, su candidatu-ra liberal de derecha me pareció atractiva porque eran dos décadas de gobiernos de centro izquierda que se habían anquilosa-do, había empezado a surgir algo de corrup-ción y llegaba la hora de un cambio. Sé que esa persona no pone en peligro los DDHH, porque se enfrentó a Pinochet en el referén-dum pidiendo el voto por el no. -El plan de Humala está lejos de ser el que tú quisieras.

Pero estoy funcionando con un cierto pragmatismo. Yo no quisiera que hubiera empresas públicas en el Perú, se las daría a los trabajadores, les daría acciones y que ellos decidan si las administran, venden o se asocian. En el caso de los conflictos entre las comunidades y las mineras, lo justo sería de-cretar que los campesinos no solo sean due-ños de la tierra sino del subsuelo, y ellos son los dueños de esas minas y ellos decidirán el día de mañana si quieren explotarlas ellos mismos o si quieren asociarse con el gran capital o si quieren venderlas. Las comuni-dades han demostrado que no tienen nada de ingenuas, se organizan, sospechan y du-dan de todo y han logrado crear un escenario

en el que el impuesto a las sobreganancias mineras se ha convertido en parte del léxico político de todas las tiendas. Yo no desconfia-ría de su capacidad para negociar con gran inteligencia con el gran capital. -¿Qué opinas del apoyo de De Soto a la candidatu-ra de Keiko Fujimori?

Es reiterativo. Él fue un tenaz defensor del golpe de estado y de la dictadura, solo que trató de disfrazarlo con el argumento de que él estaba ayudando al régimen a vol-ver a la democracia, pero se tardó 8 años en hacerlo, y cuando volvió fue por la inmensa movilización de peruanos y peruanas en las calles donde él brilló por su ausencia, nunca acompañó políticamente esas movilizacio-nes como sí lo hizo con el régimen de Fuji-mori durante toda su existencia. -¿Cuál es tu concepto de la derecha peruana? Nunca has estado ligado a la derecha rancia, sal-vo en la época de Libertad. Es una derecha pre-histórica como dice Juan Carlos Tafur, otro de los jóvenes turcos.

Claro, tenemos una derecha que se ha convertido en el principal problema en el país porque están trabajando activamente para destruir el sistema democrático que tomó muchos esfuerzos para reconstituir. Somos liberales y tenemos la mayor obli-gación de deslindar con ellos, porque no-sotros no podemos aceptar que gente que desprecia los derechos humanos, la demo-cracia, que son racistas - habría que ver los comentarios que se están haciendo en las redes contra Humala- pretender que esa gente representa la modernidad me pare-ce un despropósito total. Y quienes somos liberales y hemos sido alguna vez percibi-dos como de derecha o de centro derecha tenemos una obligación moral de deslin-dar con ellos. Aunque hay grupos a los que no se puede asociar a esa derecha bruta y dura. Hay que reconocer que AP y sectores del PPC en su momento se jugaron por la democracia. Por eso yo lamento tanto que en el caso del PPC no hayan denunciado los intentos de PPK por respaldar a Fujimori y hayan adoptado esta actitud ambigua. -PPK se ha convertido en el operador de Keiko y no tiene la transparencia de decirlo.

Sí, lo hace de una manera hipócrita y eso es lo que me parece más cuestionable. Lo hace de forma sibilina. Las personas que votaron por Kuczynski y no lo harán por Fu-jimori me parecen admirables. No se están dejando engañar y si en un momento pen-saron que él podía profundizar el modelo, hoy están entendiendo que quienes están en la línea de Kuczynski representan una amenaza para el sistema democrático. -¿Y cuando vienes al Perú, te sientes cómodo en Eisha, que es la base dura del PPKaísmo?

(Ríe) No, yo no voy nunca a Eisha. A la pla-ya sí voy, de vez en cuando. Me interesa ver lo que está pasando en la sociedad, entonces hago extensos recorridos por los conos, y las zonas marginales de antes que están pro-gresando, le tomo un poco el pulso al país. Lo otro es la vida familiar que es intensa. Vivir distanciado de la familia es una pérdida que hay que intentar recuperar.

9 SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR:

ESCRIBE A denuncias@diario16.com.pe

VIERNES 20 DE MAYO DE 2011

•RICARDO FLORES

guerra garcíaguerra garcíaguerra garcíagustavo

Humala ganará y Fujimori perderá

En la campaña municipal pasada Susana Villa-rán, de Fuerza Social (FS), ganó por un pelo, pero ganó. La lucha electoral fue desigual. La candi-data de FS enfrentó: i) la oposición explícita de Palacio de Gobierno; ii) la acción y verbo del Al-

calde de Lima en ejercicio; y iii) las opiniones críticas de varios ministros de Estado. En general, Susana Villarán y su tropa navegaron contra los intereses de muchos sec-tores empresariales, sectores conservadores de la Iglesia y fujimoristas que se jugaban a muerte por la candidata del PPC-Unidad Nacional, Lourdes Flores. Hasta Alejan-dro Toledo apoyó a Lourdes Flores. Tras un debate lleno de calumnias y verdades a medias, la candidata del esta-blishment orquestó una campaña negativa contra FS con el apoyo de varios medios de prensa y con estaciones de TV dedicadas a desinformar. El sábado previo a las elec-ciones, las encuestas indi-caban que Lourdes Flores prácticamente habría al-canzado a Susana Villa-rán y que la tendencia de Lourdes era en alza y la de Susana en baja. En ese momento, los expertos pronosticaban un triunfo del PPC-Unidad Nacional. Se equivocaron todos. El pueblo desconfía de los candidatos del establis-hment. Así, mayoritaria, aunque apretadamente, una mayoría de limeños votó por la candidata del cambio y la inclusión.

En estas elecciones presidenciales se están generan-do condiciones muy semejantes. La candidatura de Keiko Fujimori está siendo apoyada con la misma intensidad y beligerancia por los mismos actores y poderes que apo-yaron a Lourdes Flores. Keiko Fujimori tiene un cerrado apoyo empresarial y de las clases altas en donde suelen impregnar rápido los contenidos de la campaña del mie-do. La campaña se está llenando, al igual que la anterior, de calumnias y verdades a medias. Los mismos medios de comunicación que intentaron demoler la imagen de Susa-na Villarán, están intentando arrinconar al candidato de Gana Perú. Definitivamente, los fujimoristas, tan hábiles para las mentiras y las malas artes, están sembrando su propia destrucción. La campaña fujimorista está dejan-do de ser popular y está convirtiéndose en una campaña del establishment. Todos los poderes establecidos contra Humala. Tremendo error de la derecha económica. Les re-cuerdo, humildemente, que el pueblo peruano, sobre todo el del interior y el rural, desconfían de los candidatos del establishment. Así que, más allá de las fotografías instan-táneas de las encuestas, estimo que como respuesta a la masiva y abusiva campaña mediática contra Gana Perú, la población que vive en las condiciones más adversas les responderá con la misma desconfianza y dignidad que en la elección municipal. En octubre la esperanza derrotó al miedo. En junio, el establishment perderá “una vez más” contra el candidato de las mayorías populares.

rLA CANDIDATURA DE KEIKO FUJIMORI

ESTÁ SIENDO APOYADA CON LA

MISMA INTENSIDAD Y BELIGERANCIA

POR LOS MISMOS ACTORES Y PODERES

QUE APOYARON A LOURDES FLORESw

ÁLVARO VARGAS LLOSA:

“Ollanta Humala es el salvador de la democracia”

diario16 10BOMBEROS:LLAMA AL 116 qACTUALIDADVIERNES 20 DE MAYO DE 2011

EMANUELEfrancesca

A PROPÓSITO DE ESPAÑA: GIULIANI

Casi cinco millones de desempleados en España, 45% de desempleo juvenil, ampliación de la edad de jubilación a 67 años, implemen-tación de “contratos basura” con sueldos irrisorios que impiden la

subsistencia, recortes en sanidad, educación, congelación de sueldos, etc, han hecho estallar la alarma en más de 50 ciudades españolas.

El 15 de Mayo se convocó una manifestación en varias partes de Es-paña. Al finalizar esta, muchos de los asistentes, desesperados al ver que sus proclamas no llegaban ni a propiciar cosquillas en los oídos de los políticos, decidieron acampar de manera pacífica en la Puerta del Sol, la plaza más concurrida de Madrid.

Esa misma noche llegaron los policías a desalojarlos mediante actos violentos. Al día siguiente, los cientos de personas que se habían congre-gado el día anterior se habían convertido en miles. Miles de personas in-dignadas frente a su situación de precariedad, indignadas al ver que “los guardianes de la ley” no habían hecho otra cosa que intentar aniquilar un acto de democracia. Personas que al día de hoy continúan una protesta pacífica que se ha extendido a numerosas ciudades de España, un país de cara a unas elecciones municipales que se celebrarán este domingo.

Los actos perpetrados por los policías madrileños me hicieron re-cordar la infinidad de derechos vio-lados durante la alcaldía de Rudolph Giuliani en Nueva York. Durante su mandato, Giuliani privatizó el siste-ma carcelario y lo nutrió de miles de presos mediante su conocido pro-grama “tolerancia cero”. Limpió las calles de Nueva York de vagabundos, prostitutas, artistas callejeros, negros, manifestantes, indigentes, latinos y personas con discapacidad enviando a todos a prisión. Todo aquel que no fuera de su agrado, a la cárcel. Más del 50% de estos arrestos terminaron con una desestimación de los cargos y, muchos de ellos, sin la posibilidad de demostrar que lo imputado era real y, menos aún, merecedor de un arresto policial. Los “guardianes de la ley” funcionaban con cupos que debían cum-plir (un porcentaje de arrestados por semana) por lo que las encarcelacio-nes a ciudadanos eran el pan de cada hora. Se encarceló a participantes del movimiento “bici crítica” que lo único que hacían era pasear por las calles montados en una bicicleta como forma de fomentar su uso. Se arrestó a participantes en manifestaciones por los derechos del colectivo homo-sexual. También se ejercieron asesinatos y torturas como los de Amadou Diallo y Abner Louima, ampliamente documentados por la prensa.

Se redujo las asignaciones a las redes sociales de apoyo a las per-sonas indigentes, incrementando la “población sin hogar” que dieron a parar a la calle, para luego ser arrestadas y conducidas a un calabozo. Se convirtió a la pobreza en un delito, se criminalizó a la discapacidad, a la opción sexual, al aspecto físico y al derecho que tenemos como ciudada-nos a manifestarnos.

El Señor Giuliani también era enemigo de los jardines donde los po-bladores se congregaban y por eso luchó por vender cada rincón de jar-dín de la ciudad de Nueva York a empresarios de bienes raíces. Asimismo, se negó a incrementar el salario de los profesores y a ampliar su plantilla, aunque durante su mandato los colegios estaban sobrepoblados. Por el contrario, no perdía oportunidad para abogar por las ventajas de un sis-tema privado de enseñanza que remplazara al público.

Este político perteneciente al ala más conservadora del Partido Re-publicano creó, en 2002, una firma llamada “Giuliani and Partners” es-pecializada en asuntos de seguridad. La candidata a la presidencia, Keiko Fujimori, ha presentado esta semana al señor Giuliani como su asesor en seguridad ciudadana. Aún no sabemos de dónde ha sacado los 100 mil dólares que Giuliani cobra como conferenciante o los millones que cobra por asesoramiento técnico. Lo que sí es coherente con la línea de la señora Fujimori -socializada en un ambiente de corrupción, asesinatos y torturas- es que se esté rodeando y asesorando por tremenda joyita.

mEL SEÑOR GIULIANI TAMBIÉN ERA ENEMIGO

DE LOS JARDINES DONDE LOS POBLADORES SE

CONGREGABAN Y POR ESO LUCHÓ POR VENDER CADA RINCÓN DE JARDÍN DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK

A EMPRESARIOS DE BIENES RAÍCESQ

La Alcaldesa de Lima, Susana Villarán, anunció ayer que destinará 11 millones de soles a las Com-pañías de Bomberos Voluntarios de El Cercado, con el objetivo de mejorar la cobertura en casos de emergencias.

Este anuncio lo hizo durante una ceremonia pública que se realizó frente al Palacio Municipal, en la que la ciudad otorgó la medalla ‘Orden al Mérito Municipal’ en el Grado de Gran Cruz, en el marco del 145º ani-versario de fundación a las Compañías de Bomberos Voluntarios Roma Nº 2, Francia Nº 3 y Lima Nº 4, esta última fundada por trabajadores de la Municipalidad de Lima en el siglo XIX.

Durante el acto también anunció la contratación, a partir del mes de junio, de un grupo de pilotos rentados por parte de la comuna para operar las autobombas, ambulancias y carros de rescate, lo que ayudará a mejorar la operatividad en las estaciones contrain-cendios ubicadas en Lima Centro.

Municipalidad de Lima destinará S/. 11 millones para bomberos de El Cercado

!FUE BALEADO FRENTE A SU CASA, PERO SOLO SE LLEVARON SU LLAVERO Y SU BILLETERA

Asesinan a chef peruano en Puerto Rico

La familia del chef peruano Arturo Peña Giraldo, quien fue asesinado el pasado 10 de

mayo frente a su residencia en la calle 10, de Puerto Nuevo, reclamó a las autoridades el pronto escla-recimiento del caso, pues hasta la fecha solo se sabe que se llevaron su llavero y su billetera, informó el diario portorriqueño Primera Hora.

Peña Giraldo, de 45 años, era conocido como “El Rey del Cevi-che”, y radicaba en la isla desde hace cinco años, luego de realizar su carrera culinaria en Nueva York, donde abrió su primer restaurante Chalaco’s Corner.

Según los informes prelimina-res, el chef salió del restaurante Puerto del Callao, en el centro co-mercial Borinquen Towers, en la avenida Roosevelt, a solo unos pa-sos de su residencia y cuando bajó de su auto, un desconocido, que aparentemente lo siguió, le hizo un disparo que le entró por la axila derecha y le salió por el costado iz-quierdo. “Solo le llevaron su llavero y la billetera”, recalca el informativo.

Agrega que los 300 dólares americanos, sus prendas, vehículo y otras pertenencias de valor quedaron en la escena. Sin embargo, la teoría de las autoridades va dirigida a que se trató de un robo.

Para el matuti-no es extraño que el Cuerpo de In-vestigaciones Cri-minales (CIC) de la región de San Juan no haya revelado públicamente la identidad de la víctima, si su ca-misa del chef tenía su nombre.

“Lo único que queremos es que se esclarezca el caso; que las auto-ridades policiales se muevan por-que él vino aquí a hacer dinero. Él

no era un drogadic-to. Era un mucha-

cho muy trabajador. Lo único que queremos

es justicia y que se encuentre al culpable”, exclamó su hermana menor, Ada Peña.

Por su parte, su padre, Arturo Peña, advirtió que es obvio que el asesino de su hijo conocía su ruti-na diaria. “Lo veo bien raro. Para mí,

la persona que lo ha matado lo co-nocía bien, por eso le pido a las au-toridades que pongan un poquito de empeño ya que les están dando buenas informaciones”, expresó.

La cónsul del Perú en Puerto Rico, Carmen Ortiz Balta, indicó que ha intentado hacer gestiones para comunicarse con el superin-tendente, José E. Figueroa Sancha, pero no lo ha logrado.

Arturo Peña era

padre de tres

hijos, y 15 días antes

de su asesinato

habían robado

su casa.

•RAFAEL ZARAUZ

•REVISTA NEW CONDADO GASTRONOMY

diario16

III CÉSAR VÁSQUEZ III Enviado especial

El gerente de Relaciones Insti-tucionales de Pluspetrol, Da-niel Guerra, dijo al respecto

que si bien la ley en cuestión tiene una buena intención, debió consi-derarse un tiempo preliminar de análisis antes de ponerse a debate en el Pleno, pues existen muchos factores que no se están conside-rando en la iniciativa y que la ha-cen inviable actualmente.

•INVERSIÓN ONEROSAEn ese sentido, Guerra conside-

ró que la aplicación de la medida sería muy costosa para el país, pues si bien ya existen las bases necesa-rias para una industria petroquí-mica, el gas etano solo representa el 10% de los componentes del gas natural, por lo cual los procesos para separarlo de estos no sería rentable.”La única forma de llevar el proyecto a la práctica sería cons-truir una planta de separación co-mún para todas las industrias del rubro”, agregó el Ejecutivo.

Por otro lado, el representan-te de Camisea indicó que si la ley obliga a las empresas a proveer de etano a la naciente industria petroquímica, estas no podrían cumplir con la ley porque no están en condiciones de realizar los pro-cesos necesarios para la produc-ción de este insumo. “Nosotros no podemos darle etano a las compa-

ñías petroquímicas, no porque no queramos cumplir con la ley, sino porque simplemente no lo tene-mos actualmente”, añadió.

•SIN FECHA DE RENEGOCIACIÓNRespecto al delicado tema de

la renegociación del contrato del Lote 88 con el Estado, Guerra ase-guró que aunque todavía no hay una fecha determinada para esta, ni tampoco está a su cargo, el con-sorcio ya está cumpliendo con las dos condiciones principales exigi-das: el gas del Lote 88 solo se está vendiendo al mercado interno y las regalías obtenidas por la exporta-ción del combustible son mayo-res de lo previsto. Sin embargo el ejecutivo prefirió no confirmar si la esperada renegociación se dará

finalmente ni cuándo se daría.“Hemos pasado varios meses

conversando con Perupetro y la realidad es que del Lote 88 no se está exportando gas natural, solo se exporta del 56; mientras que las exportaciones actuales están pagando mayores regalías que las del mercado interno, con lo cual los pedidos de la negociación ya se están dando sin necesidad de que se cambie el contrato”, señaló.

•NUEVAS EXPLORACIONESGuerra hizo estas declaraciones

durante la presentación a la pren-sa del nuevo pozo exploratorio de Mipaya en el Lote 56, cuya perfora-ción culminará esta semana y será el primero de al menos nueve po-zos de exploración en el complejo

de Malvinas, Cusco. Cabe mencionar que cada pozo exploratorio significa una inversión de US$ 35 millones, y que los trabajos de ex-ploración de la compa-ñía se llevarán a cabo hasta el año 2014.

“El objetivo de per-foración es de 2,800 metros y hasta ahora se ha perforado 2,500 metros. Se está culmi-nando la perforación y se continuará con una etapa de ensayo. En esta etapa se entubará el pozo para luego pro-

ceder a realizar las pruebas que permitan definir el potencial de gas acumulado en cada capa de rocas”, indicó Guerra. Según uno de los técnicos de la planta, los es-tudios necesarios para calcular la productividad de cada pozo toman alrededor de un mes.

Otro detalle a tomar en cuen-ta es la perforación ya terminada de un pozo para cutting, que será utilizado para devolver al subsuelo los materiales extraídos durante la perforación de los pozos explora-torios, para así no dañar el medio-ambiente de la zona y también evi-tar los altos costos de enviar estos desechos fuera de la zona, que no cuenta con lugares para botar de-sechos industriales en cientos de kilómetros a la redonda.

11BOMBEROS:LLAMA AL 116 qECONOMÍAVIERNES 20 DE MAYO DE 2011

Camisea objeta aprobación

de ley petroquímica

•ANDINA

•DIFUSIÓN

!ADEMÁS ASEGURAN QUE CONDICIONES EXIGIDAS PARA RENEGOCIAR CON EL ESTADO YA SE ESTÁN CUMPLIENDO

Ampliación e inversión

Asimismo el consorcio Ca-misea está realizando traba-jos de ampliación tanto en la Planta de Fraccionamiento de Pisco, como en la de Separa-ción de Malvinas, tal como se comprometió con el gobierno el año pasado para aumentar la producción de gas natu-ral en el Perú y lograr que de esa manera pueda llegar más rápidamente a los usuarios finales. Esto significa para la compañía una inversión adi-cional de US$ 1,900 millones, incluidos en un total de US$ 3,722 millones de inversión, desde que iniciara sus traba-jos en el año 2001.

La actual ampliación en Malvinas, donde al iniciar sus operaciones contaban con dos torres de almacenamiento y ahora pueden apreciarse cin-co, servirá para que la planta pase de producir 1,150 millones de pies cúbicos de gas, a 1,580 millones por día. Del mismo modo la planta de Pisco pasará de procesar 85 mil barriles de combustible líquido, a 120 mil barriles diarios. Estos trabajos finalizarán en el segundo se-mestre del año 2012, según es-timó el consorcio.

El consorcio Camisea, primer productor de gas natural en el Perú y liderado por la empresa Pluspetrol, objetó la forma en que fue aprobada la ley para la promoción de la industria petroquímica en nuestro país, por la rapidez con que fue planteada y presentada al Congreso para su inmediata aprobación, sin dar lugar a que se debatiera con las empresas de hidrocarburos.

diario16 12gramagramagrama 16

SOLUCIONES gramagrama 16 #2346

92

5

2

5

95

2

6

5

9

3 1

8

7

5

9 2

9

6

1

48

721

6

3

7

61

4

FACIL

SUDO

KU

SOLUCION SUDOKU ANTERIOR

qENTRETENIMIENTOS #235

TRAS ELQUINTO

AVESPALMÍPEDAS

ADORNO PARALA CABEZA

NOTAMUSICAL

"TOSCA" O"CARMEN"

PUERTOEN LIGURIA

RÍO DESUIZA

ORO, ENFRANCÉS

FIJADORDEL CABELLO

CANTÓNDE SUIZA

NEWTON,AMPERIO

CIUDADCALDEA

FRAU HITLER:... BRAUN

PARAÍSOTERRENAL

NINGUNAPERSONA

NÚMERODESCONOCIDO

MEZCLARDOS COLORES

TERCERAPERSONA

PREFIJO:UNO MISMO

RAPACESNOCTURNAS

COMPLEMENTODEL BOTÓN

MÁS, ENITALIANO

VOCALES ENRETROCESO

"TRADICIONESPERUANAS"

OÍDO, ENINGLÉS

TODO, ENINGLÉS

LIMPIAR,EXPURGAR

ACTIVIDADEN SAFARI

DENSIDAD

NÍQUEL

SELENIO

GALIO

LIRIO

TALIO

RADIO

ÚNICA

R O M A C R E A A P E L E A Q U E N M E R L U Z A U T A N A S A R A Q A R I O R O D P A R A R A S O I J R A S L L P O T A C E O A S A R Z A R J O U R R F A Z A N O A C O P A S S E S GI R A R N F R A G I L T A E E A S T N E R O R E D E U P E L L E O D U F R U S L E R I A R I O C D X C I D A E D E U P E L O S C O A T AA C O M O R U N A M E L G A R B O L F A R O L A I R A N A S T A S I A A P N A D I E H U A R I D E N U R E y E V M A R A D O N A

RADÓ

N

ACUD

IR

PEZ G

ALLO

AFLUE

NTE

IGUALD

ADDE

NIVE

LES

POSA

DEAB

RAHA

MOR

EJA DE

LA TA

ZA

BÚFAL

O DE

INDON

ESIA

GENT

E, EN

QUEC

HUA

POETA

AREQ

UIPEÑ

O

NEGR

O, EN

ITALIA

NO

PROV

INCIA

DE AN

CASH

DE, E

NFR

ANCÉ

S

LA AN

TIGUA

NOTA

DO

LETRA

S CO

N PUN

TOSIG

MA, G

AMMA

,EN

GRIEG

O

DÍA, E

NFR

ANCÉ

S

PALO D

ELA

BARA

JA

RÍO DE

NUEVA

yORK

SIGNO

DEL

ZODIA

COTAZ

ÓNSIN

ASA

AFLUE

NTE

DEL T

ITCAC

A

410, E

NRO

MANO

S

PRINC

ESA D

EING

LATER

RA

ACOM

ETIDA

EN ES

GRIMA

CELEB

RE "10

"AR

GENT

INO

CAPITALDE ITALIACOMBATE

REPRESENTAC.GEOGRÁFICA

SATÉNCALAMARGRANDE... BACON,... MOORE

SUDESTEMODALIDADDE LUCHA:

... KWON-DO

QUE SE ROMPE CON

FACILIDADROENTGEN

12 y 14 ENLOS NAIPES

MOVER ALGODE ABAJO

HACIA ARRIBA

BARATIJA,CHUCHERÍAADVERBIODE LUGAR

PREPOSICIÓNQUE INDICA

ORIGENEN LATÍN

SE DICE EGO

APETI

TO DE

VENG

ANZA

PATRIA

DEGA

NDHI

ROSTR

O

POEMA DEHERAUD:

"EL ..."OSMIO

ÁREALINTERNA

GRANDE PARAALUMBRADO

PÚBLICO

APÓCOPEDE SANTO

LETRADOBLE

CANTANTEESCOCÉS:

... STEWARTRÍGIDO,

RIGUROSO

7

6

8

43

3

9

3

48

58

5

39

1

2

21

7

7

2

2

9

9

3

6

33

5

5

1

7

63

4

9

6

6

2

9

4

8

1

1

2

4

2

6

4

8

5

1

1

27

6

8

2

64

8

84

7

8

56

5

3

9

4

19

1

5

97

5

7

7

MU

Y F

AC

IL

UNO, ENALEMÁN

MÍO, ENPORTUGUÉS

LICOR DECAÑA

ELLA, ENPORTUGUÉS

RASPAR LA SUPERFICIE

SÍ, ENQUECHUA

EL MUNDOMUSULMÁN

EXTREMOSDE VOCALES

CARRIL DEVÍA FÉRREA

LATERALESDE LA S

SOCIEDADANÓNIMA

SIGNO DELZODIACO

DEL ESTADODE IRÁN

ESCUELABUDISTA

DIFÍCILESDE CORTAR

AUDAZ,INTRËPIDA

RÍO DEESPAÑA

NEÓN

NOBELIO

CARC

OMER

TANTAL

IO

NEPTU

NIO

EINSTE

NIO

DEUTERIOPROVINCIA

DE AYACUCHO:... MAR

SÍMBOLODE MEGA

TEMOR, ENINGLÉS

DE COLORDEL CIELOSIN NUBESNÚMERO

PRIMO

1002, ENROMANOS

PINTORPERUANO:CAMILO ...

TERCERAPERSONA

CIUDAD DEFRANCIA:

LE ...

SONIDOLEJANOÁREA,

DENSIDADDANIELALOMÍA

ROBLES: "ELCÓNDOR ..."

METRO

NOVENATONELADAÓXIDO DE

CALCIO

FORMANEL ÁCIDONÍTRICOABORRE-CIMIENTO

OBRAESCRITA

POR HITLER:" ... LUCHA"OXÍGENO

FALTA

DE VO

ZNI

BUEN

ONI

MALO

BÚFAL

O DE

INDON

ESIA

SANTA

LIMEÑ

A

ANTÓ

NIMO:

DESPU

ÉS

PERÍOD

OHIS

TÓRIC

O

CORD

ILLERA

DE AM

ÉRICA

YOKO

... : VI

UDA

DE LE

NNON

RÍO DE

SUEC

IA

PÍCAR

O,BEL

LACO

LAMBD

A, TAU

,EN

GRIEG

O

NOTA

MUSIC

AL

COEFI

CIENTE

INTELE

CTUAL

PREFI

JO:TRE

S

TONO,

ENING

LÉS

EXTRA

ÑA,

POCO

COMÚ

N

DEVO

TO,PIA

DOSO

APETIT

ODE

VENG

ANZA

ANÉLI

DO DE

LOS JA

RDINE

S

PREFI

JO:NO

RTE

CONS

EJERO

DE EZ

EQUÍA

S

PREFI

JO:INF

ERIOR

IDAD

CIUDA

DDE

L JAPÓ

N

PREFI

JO:PR

OXIMID

AD

DE EL

EVADA

ESTATU

RA

COME

R, EN

INGLÉS

PLANTA

MEDIC

INAL

PARA O

RDEN

AREL

CABEL

LO

PARTE DELCALZADOLEMA DE

JUAN PABLO II:TOTUS ...

UNA DE LASC ARABELASDE COLÓN:

"LA ..."

BILLAR

AMER

ICANO

POBR

EZA,

ESCASE

Z

PROVINCIA DELA LIBERTADPROMETEO

MUSA DE LAPOESÍA ÉPICA

ASESRÍO DESUIZA

LLUVIA, EN INGLÉS

EXISTIRSUDOESTE

STEVENSON:"LA ISLADEL ..."

MADRE DEPERSEO

DIFERENCIALNEGACIÓN

TIEMPOEL SER

INDIVIDUALESPINA DE

UN PESCADO

CAPITALDE LA

REPÚBLICADE YEMÉN

VIERNES 20 DE MAYO DE 2011

diario16

El ex director del Fondo Mone-tario Internacional (FMI), Do-minique Strauss-Kahn, obtuvo

ayer la libertad bajo fianza a cambio de un millón de dólares, aunque quedó inculpado formalmente de intento de violación y agresión sexual contra una em-pleada de un hotel de Nue-va York.

El juez Michael Obus accedió a liberar a Strauss-Kahn de la cár-cel Rikers Island a cambio de una fianza, sumado a un depósito de 5 millones de dólares por garantía, la entrega de su pasaporte, arres-to domiciliario en Manhattan y un

control electrónico mediante un brazalete las 24 horas del día.

El ex `todopoderoso´ jefe del ente económico fue inculpado de las siete acu-

saciones plan-teadas por la

fiscalía bajo el acta “El pueblo del

E s t a -do de

Nueva York contra Dominique Strauss-Kahn”, entre ellas, inten-to de violación en primer grado, delito sexual en primer grado, agresión sexual y tocamientos in-debidos, delitos que acarrean una condena de 74 años.

Strauss-Kahn comparecerá nue-vamente ante la justicia el 6 de junio para una audiencia en la que podrá de-clararse no culpable ya que ha negado reiteradamente todas las acusaciones.

En la audiencia estuvieron pre-sentes la mujer de

S t ra u s s - Ka h n , Anne Sinclair y su hija Camille, a quie-nes se les vio visible-mente afectadas por el efecto mediático

que causa el juicio en la ̀ Gran manzana .́

Sometido a una cre-ciente presión, el socia-lista francés de 62 años decidió el miércoles en la noche renunciar con “efecto inmediato” a su

cargo en el FMI.“Es con infinita tris-

teza que hoy me siento obligado a presentar al Consejo de Administración

mi renuncia a mi puesto de director gerente del FMI”, dijo Strauss-Kahn, negando “con la mayor firmeza po-sible” todas las acusaciones en su contra en una misiva, explicando las razones de su decisión. (AFP)

Director del FMI en libertad bajo fianza

13

qINTERNACIONALVIERNES 20 DE MAYO DE 2011

•AFP

!STRAUSS-KAHN PAGA 1 MILLÓN DE DÓLARES PERO ES INCULPADO FORMALMENTE POR LOS DELITOS DE VIOLACIÓN Y AGRESIÓN SEXUAL

En cumplimiento de la resolución del JEE-LCCumpliendo con la resolución N° 000005-2011 JEELC, en materia de la observación realizada mediante Informe N° 268-2011-LMSBR-CF-JEELC/JNE del 19 de marzo 2010 presentamos la ficha técnica completa de la encuesta

del Instituto de Opinión Pública de la Pontificia Universidad Católica del Perú (IOP-PUCP), publicada en nuestro medio el domingo 5 de diciembre 2010:CUESTIONARIO ÍNTEGRO DE LAS PREGUNTAS PLANTEADAS: Si las elecciones presidenciales fueran mañana, ¿por quién votaría usted? (con cartilla) FICHA TÉCNICA: TÍTULO DE ESTUDIO: Encuesta de Opinión Diciembre 2010 / 1) OBJETIVOS DEL ESTUDIO: Eva-

luación de autoridades e instituciones; intención de voto elecciones presidenciales 2011 / ENCUESTADORA: Pontificia Universidad Católica del Perú / 2) Nº DE REGISTRO: 0108-REE/JNE / 3) UNIVERSO O POBLACIÓN OBJETIVO: Hombres y mujeres de 18 años o más, habitantes de 19 regiones del país: Ancash, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Callao, Cusco, Huancavelica, Huánuco, Ica, Junín, La Libertad, Lambayeque, Lima (Metropolitana y Callao: Cercado de Lima, Ate, Breña, Carabayllo, Chorrillos, Comas, El Agustino, Independencia, Jesús María, La Victoria, Lince, Los Olivos, Lurigancho, Pueblo Libre, Miraflores, Puente Piedra, Rímac, San Isidro, San Juan de Lurigancho, San Juan de Miraflores, San Martin de Porres, San Miguel, Santa Anita, Santiago de Surco, Villa El Salvador, Villa María del Triunfo, Callao y Ventanilla); Loreto, Piura, Puno, San Martin, Tacna, Ucayali / 4) TASA DE RESPUESTA: 72% / 5) TAMAÑO DE LA MUESTRA: 1.515 personas entrevistadas / 6) MARGEN DE ERROR: ± 2,79% / 7) NIVEL DE CONFIANZA: 95%, asumiendo 50%-50% de heterogeneidad, bajo el supuesto de muestreo aleatorio simple / 8) COBERTURA: 118 distritos en 36 provincias pertenecientes a 19 regiones del país / 9) NIVEL DE REPRESENTATIVIDAD: Las regiones donde se realizaron las entrevistas concentran aproximadamente el 94% de la población nacional de 18 o más años en el Perú. Los resultados han sido ponderados en función del peso poblacional de cada departamento y zona urbano/rural, según los resultados del Censo 2007, proporcionados por el INEI. En el caso de Lima Metropolitana – Callao, la ponderación además incorpora el peso de cada zona de la ciudad / 10) PROCEDIMIENTO DE MUESTREO: Se realizó una muestra probabilística polietápica de conglomerados, estratificada según región y ámbito rural y urbano. En cada estrato se seleccionó una muestra simple al azar de manzanas por computadora, posteriormente se realizó una muestra sistemática de viviendas en cada manzana seleccionada y se aplicaron cuotas de sexo y edad para la selección de personas al interior de las viviendas. En zonas urbanas, en una primera etapa se hará una selección por computadora de manzanas; en la segunda etapa se realizó una selección de viviendas mediante muestreo sistemático. En zonas rurales se realizó una selección aleatoria de centros poblados con menos de 200 viviendas, ubicados a proximidad de carreteras en un radio no mayor a un día de distancia (ida y vuelta) de las ciudades principales o capitales de las provincias seleccionadas. Posteriormente en cada centro poblado escogido se realizó una selección de viviendas mediante el método de rutas aleatorias. Dentro de Lima se estratificó la muestra de acuerdo con grandes zonas de la ciudad (cono norte, cono este, cono sur, centro, cono oeste-suroeste). Tanto en zonas urbanas como en zonas rurales, la selección del entrevistado se realizó mediante el método de cuotas por sexo y edad, determinadas por la distribución demográfica de la población / 11) TÉCNICA DE RECOLECCIÓN DE DATOS: Mediante entrevistas directas en las viviendas seleccionadas / 12) SUPERVISIÓN DE CAMPO: Se supervisó el 30% de las entrevistas realizadas / 13) FECHAS DE APLICACIÓN: Entre el 25 y 30 de noviembre del 2010 / 14) FINANCIAMIENTO: Pontificia Universidad Católica del Perú / 15) PÁGINA WEB: http://www.pucp.edu.pe / 16) EMAIL: iop@pucp.edu.pe / NOTA: “Los resultados de este sondeo son referenciales y no tienen sustento científico”.

Japón: Cuando el tsunami arrasó FukushimaLa empresa japonesa TEPCO (Tokyo Electric Power Company) publicó

ayer una serie de imágenes tomadas el pasado 11 de marzo en la central nuclear de Fukushima, en una de éstas se aprecia cómo el tsunami ame-nazante se dirige hacia las instalaciones de la planta nuclear.

El presidente estadounidense, Barack Obama, se pronunció a favor de un Estado palestino ba-sado en las fronteras de 1967, con el riesgo de provocar un choque con Israel en vísperas de un reen-cuentro con su primer ministro, Benjamin Netanyahu.

“Las fronteras de Israel y Pa-lestina deber estar basadas en las fronteras de 1967 con inter-cambios de mutuo acuerdo, de manera que se establezcan fron-teras seguras y reconocidas por

los dos Estados”, dijo Obama en un discurso sobre Medio Oriente.

“La retirada total y gradual de las fuerzas militares israelíes de-ben ser coordinadas bajo la idea de una responsabilidad de la seguridad palestina en un Esta-do soberano y no militarizado”, añadió.

Obama también advirtió a los palestinos en contra de cual-quier intento de “aislar simbóli-camente a Israel en la ONU en septiembre”. (AFP)

!EE.UU.

Obama defiende un estado palestino en fronteras de 1967

inculpado de las siete acu-inculpado de las siete acu-En la audiencia estuvieron pre-

sentes la mujer de

nes se les vio visible-mente afectadas por el efecto mediático

que causa el juicio en la ̀ Gran manzana .́

ciente presión, el socia-lista francés de 62 años decidió el miércoles en la noche renunciar con “efecto inmediato” a su

cargo en el FMI.“Es con infinita tris-

teza que hoy me siento obligado a presentar al

•AFP

•AFP

•AFP

!La audiencia judicial celebrada contra Dominique Strauss-Kahn fue un evento nunca antes visto, al

menos desde el juicio por el asesinato de John Lennon en los 80`s. Centenares de periodistas repletaron ayer el tribunal penal de Nueva York.

diario16 14

qDEPORTESVIERNES 20 DE MAYO DE 2011

•AFP

JUEGO DIRECTJUEGO DIRECTOTRA VEZ EL ‘10’

Maradona volvió a atacar a su sucesor en la selección argentina,

Batista, a quien calificó de “borracho y drogado”, por no

haber convocado a Carlos Tévez para la próxima Copa América.

El peruano encabezó el grupo de ‘viejas glorias’ que hicieron su ingreso al Salón de la Fama de Players Inc para el Newcastle. El ‘Maestrito’ supo ganarse el cariño de los hinchas del club inglés, que hasta el momento lo consideran la ‘figura de la gente’.

UNA LOCURAManchester City ofreció 324 millones de dólares por ‘CR7’. El jeque Sheikh Mansour, tiene como mira juntarlo al chileno Alexis Sánchez.

¿PIZARRO A LA FIORENTINA? Claudio Pizarro podría ocupar el puesto que deja el italiano Alberto Gilardino, en la Fiorentina. Según el portal Violanews, Pantaleo Corvino, director deportivo del club, le habría hecho una oferta al club alemán.

Los elegidosEl técnico de la selección pe-

ruana, Sergio Markarián, entregó su lista de convocados del medio local para la Copa Kirin 2011, que se llevará a cabo en Japón desde el próximo 1 de junio. La novedad de la misma es la inclusión de los vo-lantes Roberto Merino, Unión Co-mercio, y Willian Chiroque de Juan Aurich; además del juvenil Yoshi-mar Yotún, de Sporting Cristal.

•CONVOCADOS:Raúl Fernandez (U)

Antonio Gonzales (U)Jesús Rabanal (U)Renzo Revoredo (U)Raúl Ruidíaz (U)Salomón Libman (AL)Christian Martín (AL)William Chiroque (JA)Rinaldo Cruzado (JA)Luis Advíncula (SC)Carlos Lobatón (SC)Walter Vílchez (SC)Yoshimar Yotún (SC)Michael Guevara (SBA)Roberto Merino (UC)Adán Balbín (USMP)Christian Cueva (USMP)

Cuidados intensivosPaolo Guerrero vendrá a Perú acompañado

de un médico del Hamburgo que velará por su óptima recuperación.

Dicen que es mejor prevenir que lamentar y en el Hamburgo se lo toman al pie de la letra. Tras la lesión a la rodilla de Guerrero surgieron dos versiones: mientras su club asegura que recién podrá jugar a fines de junio, en la selección lo consideran parte del equipo que enfrentará la Copa América. A raíz de esto, y con la finalidad de que no vaya a jugar sin estar al cien por ciento, su club decidió enviar al atacante con un médico que supervise su estado.

“De todas maneras vamos a mandar un médico con él”, indicó el director deportivo del Hamburgo.

Scotiabank auspicia a joven promesa del surf

El joven surfer nacional Carlos Mario Zapata, quien viene desta-cando en competencias naciona-les e internacionales, ya tiene nue-vo sponsor: Scotiabank. Con solo 16 años, Carlos se ha consolidado como uno de los mejores represen-tantes de la tabla, demostrándolo en el último Campeonato Mundial por países, el ISA World Surfing Championship, realizado en oc-tubre del 2010. Además integra el equipo peruano que participará en el próximo mundial a realizarse del 21 al 29 de mayo en Perú.

Por descuidos del comando técnico los cremas no podrán usar plenamente a sus extranjeros en lo que queda de la primera ronda del torneo

III KARINA MUÑOZ III deportes@diario16.com.pe

El 2011 parece no ser un buen año para Universitario. Es-tamos solo en mayo y son

varios los problemas que día a día viene enfrentando la institución. Esto ha generado incomodidad en el plantel y por ello en las úl-timas fechas se han alejado de la punta del torneo.

Para empezar, a comienzos de año la ‘U’ no pudo realizar una óptima pretemporada, ya que el inicio de la misma se vio trunca-

do. El motivo: deudas. Sí, a solo un mes de anunciar con bombos y plati-llos sus inme-jorables jales, se quedaron sin dinero para pagarles. El problema no terminó ahí, has-ta ahora el equipo no ha logrado poner-se al día con esto. Además, en varias oportunidades han es-tado a punto de no ser programa-dos para los partidos (los equipos deudores a la Agremiación de Fut-bolistas son sancionados de esta manera, hasta que cancelen).

La lista continúa. El último miércoles, en un acto calificado por muchos como vergonzoso,

los utileros cremas olvidaron en Lima

las camisetas al-ternas, con las que debían jugar ante Va-llejo. Los de Ate se vieron obligados a

jugar con polos de vestir rojos y

buscando cumplir con las normas deci-

dieron pintar con plumón el número de cada jugador. La cereza de la torta del partido, que acabó en empate, fue el penal fa-llado por Johan Fano en los últi-mos minutos del partido.

Por último, cuando se pensa-ba que el tema del día en tien-da crema serían las camisetas, una nueva perla saltó a la vista.

Es norma que cada club a mitad del torneo haya sumado mínimo 700 minutos en la bolsa, con ju-gadores sub-20. Si tomamos en cuenta los partidos que faltan y el máximo que se puede acumular por partido (270), a la ‘U’ le es imposible cumplir esta norma. La sanción es que solo podrá usar 3 extranjeros en la se-gunda parte del campeonato y no 4 como lo venía haciendo.

Ante esto, el DT merengue se disculpó diciendo: “Los 700 minu-tos no los planificamos porque en la segunda parte del campeonato tenemos la Copa Sudamericana y rotaremos a los extranjeros” ¿Le creemos? Lo cierto es que alguien tiene que hacerse responsable por este imperdonable error. Por ahora en la ‘U’ no saben si reír o llorar.

CREMA SALADA!AVALANCHA DE PROBLEMAS EN UNIVERSITARIO REFLEJA UNA FUERTE CRISIS INTERNA

Javier Campodónico, Gerente Principal de Banca Institucional de Scotiabank, y joven talento Carlos Mario Zapata.

do. El motivo: deudas. Sí, a solo un mes de anunciar con bombos y plati-llos sus inme-

El problema no terminó ahí, has-ta ahora el equipo no ha logrado poner-

los utileros cremas olvidaron en Lima

las camisetas al-ternas, con las

jugar con polos de vestir rojos y

buscando cumplir con las normas deci-

El partido

entre Alianza

Atlético y Sport

Huancayo fue

postergado para el

próximo jueves

26 de mayo.

•AFPChristian Cueva (USMP)

Paolo Guerrero vendrá a Perú acompañado de un médico del Hamburgo que velará por su

Dicen que es mejor prevenir que lamentar y en el Hamburgo se lo toman al pie de la letra. Tras la lesión a la rodilla de Guerrero surgieron dos versiones:

•DIFUSIÓN

•CHRONICLE LIVE

SOLANO EN EL SALÓN DE LA FAMA

14

Es norma que cada club a mitad del torneo haya sumado mínimo 700 minutos en la bolsa, con ju-gadores sub-20. Si tomamos en cuenta los partidos que faltan y el máximo que se puede acumular por partido (270), a la ‘U’ le es imposible cumplir esta norma. La sanción es que solo podrá usar 3 extranjeros en la se-gunda parte del campeonato y no 4 como lo venía haciendo.

Ante esto, el DT merengue se disculpó diciendo: “Los 700 minu-tos no los planificamos porque en la segunda parte del campeonato tenemos la Copa Sudamericana y rotaremos a los extranjeros” ¿Le creemos? Lo cierto es que alguien tiene que hacerse responsable por este imperdonable error. Por ahora en la ‘U’ no saben si reír o

CREMA SALADAAVALANCHA DE PROBLEMAS EN UNIVERSITARIO REFLEJA UNA

•AFP

•RIC

ARD

O FL

ORE

S

diario16

Artistas se pusieron la camiseta para ayudar con un homenaje al con-ductor del desaparecido programa Ô EnhorabuenaÕ , Jorge Henderson, que padece de una cirrosis avanzada y espera un donante de h’gado. Entre los asistentes se encon-traban Ernesto Pimentel, Jean Pierre Magnet, Jean Paul Strauss, el humoris-ta Hugo Salazar, su ahijada Sandra Muente, entre otros, logrando llenar por completo Ô La Pe– a del CarajoÕ donde se realiz— el homenaje. El anima-dor agradeci— a sus amigos y se mostr— contento por tan magno evento en su honor, para recaudar fondos que ayuden en su tratamiento.

!VANESSA SABA JUNTO A CELEBRIDADES EN FESTIVAL DE CINE

Deslumbra en Cannes

15

qESPECTç CULOSVIERNES 20 DE MAYO DE 2011

!AMADOR ROJAS, Ô BAILAORÕ DE FLAMENCO EN LIMA

Agradece por el caj— n peruano

Lleg— la fiesta flamenca. El Ô bailaorÕ Amador Rojas, un vir-tuoso danzante de la mœ sica flamenca, est‡ en Lima para hipnotizar con su baile.

El artista reconoci— que el caj— n es un elemento vital para cada una de sus presentaciones por lo que aplaudi— que sea de origen peruano. Ò Espa– a adop-t— el caj— n, reconocemos que es un instrumento peruano. Es necesario el caj— n para el fla-menco. Gracias, Perœ por el Ô ca-j— n flamencoÕ . Siempre llevo un caj— n, sin Ž l y un viol’n no puedo bailarÓ , expres— Amador. La cita para apreciar el talento del Ô bai-laorÕ ser‡ ma– ana en el Auditorio del Colegio Santa ò rsula, donde estar‡ acompa– ado por el gui-tarrista Juan Ô HabichuelaÕ Nieto.

Representando al Perœ . La actriz Vanessa Saba es-tuvo presente en uno de

los eventos m‡ s importantes del sŽ ptimo arte, el Festival de Cannes 2011 donde deslumbr— durante su paso por la alfom-bra roja.

Vanessa desfil— por la alfom-bra roja luciendo un vestido de color rojo, largo y voluminoso, con encajes, organza y moti-vos de flores en el torso y en su discreto escote y delicados de-talles en pedrer’a y lentejuelas, creaci— n de la dise– adora pe-ruana F‡ tima Arrieta.

La actriz estuvo presente en

la proyecci— n de la pel’cula Ô The tree of lifeÕ del director Terrence Malick, llegando a codearse con sus protagonistas Brad Pitt y Sean Penn.

Tras la exhibici— n, Saba tuvo la oportunidad de compartir con estrellas como Robert de Niro, Uma Thurman, Jude Law, Bob Sinclair y el pr’ncipe Em-manuel de Savoya, en el Ô after partyÕ .

Al final de este viaje a Fran-cia, organizado por Chivas Re-gal, patrocinador oficial de Can-nes, Vanessa pasar‡ unos d’as en la ciudad Madrid, para luego regresar a Lima.

!BANDAS NACIONALES E INTERNACIONALES Realizar‡ n tributo a AC/DC

Con tres bandas internaciona-les y una peruana se realizar‡ por primera vez el Festival Mundial Tributo a la banda AC/DC. Las bandas invitadas a este concierto tributo son, AC/DShe, integra-da œ nicamente por mujeres, Live Wire, (USA/UK) famosos por ser la œ nica banda tributo que toc— en el mismo escenario con AC/DC , Highway to Hell de Nueva York y la banda peruana Crazy Dizzy, liderada por Coqui Tramontana. El concierto tributo ser‡ el s‡ bado 25 de junio, en la explanada sur del Monumental y durar‡ ocho horas. Las entradas estar‡ n dispo-nibles desde el 25 de mayo.

!MAGALY NIEGA A TULA

Ò No creo en lo que dijoÓ

Luego de que Tula Rodr’-guez asegur— que Magaly Medina le confes— que, tras escuchar su versi— n, le crey— que no se interpuso en la re-laci— n de Gisela Valc‡ rcel con Javier Carmona, la periodista no dud— en desmentir a la ex vedette. Ò En ningœ n momen-to le dije yo s’ te creo, mami-ta. Porque al margen de ser periodista, yo no creo que las cosas sucedieron como ella lo cuentaÓ , expres— . Ò Ella se sinti— aliviada al final (de la entre-vista) y le pude haber dicho que le sirvi— como catarsis. Pero a decirle, te creo ahora s’, ni en mis peores pesadillasÓ , finaliz— .

!Ô POLLO GORDOÕ Y MAYRA COUTO

Acaban el romanceLos actores de ÔAl fondo hay

sitioÕ , Junior Silva y Mayra Couto decidieron finalizar su relaci— n amorosa tras dos a– os de uni— n. El popular Ô Pollo gordoÕ fue quien confirm— la noticia. Ò Ya no estoy con Mayra, pero todo ha sido en buenas condiciones. Somos muy buenos amigosÓ , indic— el actor.

Brad Pitt se tatœ a vientre con firma de Angelina Jolie

Es por amor. El actor esta-dounidense Brad Pitt se hizo un tatuaje arriba del ombligo con la firma de su esposa An-gelina Jolie, a pocas semanas despuŽ s que la actriz registra-ra en su brazo las coordena-das del hospital donde naci— su amado esposo, segœ n pu-blica la revista Star. Brad de-cidi— hacerse la marca en su cuerpo porque Jolie firm— su vientre jugando con su nom-bre, lo cual le pareci— Ò muy lindoÓ . El actor se encuentra en Cannes promocionando su œ ltima pel’cula, Tree of Life.

!POR HACER APOLOGê A A HITLER

Expulsan de Cannes a director Von Trier

El director danŽ s Lars Von Trier fue expulsado del Festival de Cine de Cannes tras declararse nazi y simpatizante de Hitler en una rue-da de prensa. La expulsi— n, la pri-mera en 64 a– os, se decidi— en una reuni— n de emergencia de la junta de directores del festival. Ò Usar el Festival de Cine de Cannes para decir cosas tan intolerables frente a los medios es da– ar su imagenÓ , dijo el presidente del evento, Gilles Jacob.

!ARTISTAS APOYAN A JORGE HENDERSON

Exitoso homenaje★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★•DIFUSIî N

•JEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

•JENNIFER TORREALVA•AFP

diario16 Diario 16 es una publicaci— n de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 20 de mayo de 2011 ● Año 1 ● Número 268DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR ● EDITOR GENERAL: FERNANDO VALENCIA ● EDITOR DE CIERRE: ROBERTO RAMÍREZ ● JEFA DE INFORMACIONES: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZRedacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

Buenas noticias para aquellos que pensaban que sus ejemplares de la revista Playboy hab’an desapa-

recido para siempre cuando sus madres los encontra-ron y los arrojaron a la basura.

La compa– ’a dirigida por Hugh Hefner anunci— el lanzamiento de un servicio por suscripci— n a internet llamado i.Playboy.com que permite a los usuarios ver

cada p‡ gina de cada nœ mero de la revista.La aplicaci— n que ha sido creada especialmen-

te para Ipad presenta desde la primera edici— n de Playboy, que fue lanzada el 1 de diciembre de 1953

y en cuya portada aparec’a la hist— rica sex symbol, Marilyn Monroe, hasta la œ ltima en la que la hija

del l’der de los Rolling Stone, Lizzy Jagger, posa muy sensualmente.

•LAS Ô CONEJITASÕ Mç S SEXYSY es que Playboy siempre se dedic— a buscar a las Ô Cone-jitasÕ m‡ s sexys, entre las que se encuentran modelos, cantantes y actrices, como es el caso de Pamela Ander-son, quien aparec’o hasta en 13 portadas. Ò Ya no tienen que esconder bajo el colch— n 57 a– os, 682 nœ meros de PlayboyÓ , dijo Jimmy Jellinek, un funcionario de la revista, que tambiŽ n manifest— sentirse optimista de que la gente pague los ocho d— lares mensuales o 60 anuales por un servicio que Ò busca apelar a ese sentido de nostalgia y afinidad colectivasÓ , y que es Ò la m‡ qui-na del tiempo m‡ s sexy del mundoÓ . Adem‡ s, estar‡ n disponibles las entrevistas a personajes que brillaron en su momento, como John Lennon, Martin Luther King y Jimmy Carter.

!PLAYBOY SUBE A INTERNET TODAS LAS REVISTAS QUE HA PUBLICADO EN SUS 57 A„ OS

Ô CONEJITASÕ A UN CLICK