Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

16
www.diario16.com.pe DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I 744 I VIERNES 7.9.2012 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS diario 1 6 !Martha Chávez y María Luisa Cuculiza protagonizan vergonzoso espectáculo en el Congreso !Seguidores de Fujimori intentan formar grupo especial para revisar informe de la Comisión de la Verdad !Gritan e insultan a Rimarachín. Le dicen: ‘zonzonazo’, ‘baboso’, ‘cobarde’, ‘traidor’ y ‘tránsfuga’ 5 d !HOY CONCURSO DE CEBICHE Mistura! ¡Empieza Entérese cómo murió el camarada ‘William’ !APOYO TECNOLÓGICO DE LA DEA FUE CLAVE 8 9 ¡CALLEJONERAS! FUJIMORISTAS ARREMETEN CONTRA CVR Y DDHH Nos jugamos la vida !A LAS 8:25 PM FRENTE A VENEZUELA 16 RAFAEL ZARAUZ RAFAEL ZARAUZ 2 3

description

Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

Transcript of Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

Page 1: Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

www.diario16.com.pe

DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I Nº 744 I VIERNES 7.9.2012 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

diario16

!Martha Chávez y María Luisa Cuculiza protagonizan

vergonzoso espectáculo en el Congreso

!Seguidores de Fujimori intentan formar grupo

especial para revisar informe de la Comisión de la Verdad

!Gritan e insultan a Rimarachín. Le dicen:

‘zonzonazo’, ‘baboso’, ‘cobarde’, ‘traidor’ y ‘tránsfuga’

5

diario!HOY CONCURSO DE CEBICHE

Mistura!¡Empieza

Entérese cómo murió el camarada ‘William’

!APOYO TECNOLÓGICO DE LA DEA FUE CLAVE

8 9

¡CALLEJONERAS!FUJIMORISTAS ARREMETEN CONTRA CVR Y DDHH

Nos jugamos la vida Nos jugamos la vida Nos jugamos la vida !A LAS 8:25 PM FRENTE A VENEZUELA

16

•RAF

AEL Z

ARAU

Z

•RAF

AEL Z

ARAU

Z

2 3

Page 2: Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

diario16VIERNES 7 DE SETIEMBRE DE 2012 2qPOLÍTICA

!IDL Reporteros relata los pormenores de la caída del segundo mando militar de Sendero en el VRAEM

Cómo murió ‘William’La exitosa operación que culminó con la muerte del denominado camarada ‘William’, el segundo mando militar de Sendero Luminoso en el valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro (VRAEM) fue planificada y coordinada con meses de anticipación por inteligencia de la Policía Nacional. Según IDL-Reporteros, en la emboscada al cabecilla terrorista participaron no solo los mismos grupos operativos que capturaron a Florindo Eleuterio Flores Hala, camarada ‘Artemio’, en el Huallaga (Grupo de Operaciones Antidrogas Tácticas en Jungla y la Dirandro) sino también se contó con el apoyo tecnológico de la DEA norteamericana, lo que demuestra un trabajo más complejo y un cambio de estrategia de nuestras fuerzas policiales. Este quizás es el golpe más importante del Estado contra las huestes senderistas en el VRAEM, un grupo liderado por Víctor Quispe Palomino, camarada ‘José’, y que contaría con cerca de 200 hombres fuertemente armados en la zona. Aquí el relato de la caída de “William” de IDL-Reporteros

Era uno de los mandos más antiguos y principales de SL-VRAEM. El cuarto en

jerarquía, según varias fuentes. Después de ‘Alipio’ era quizá el más peligroso cuadro militar senderis-ta. Cazador dedicado, su puntería lo había convertido en uno de los más letales francotiradores de SL. En semanas recientes había diri-

selecto de policías, al término de una larga operación de inteligen-cia que culminó en un corto pero muy violento tiroteo.

‘William’, a quien los ministros del Interior y de Defensa llamaron Rolando Cabezas Figueroa en la conferencia de prensa conjunta que dieron ayer al mediodía en Palacio, pero cuya real identidad está aún en duda (entró como ‘NN’ a la morgue de Lima), señaló con su muerte lo que él menos hu-biera querido hacer: el momento en el que, por primera vez desde el inicio de las operaciones con-trainsurgentes en el VRAEM, en

prestaban también apoyo.El viceministro del Interior, Iván

Vega, que se encontraba en el VRAEM coordinando la operación, recibió poco después la informa-ción sobre la muerte de ‘William’ y lo comunicó directamente al presidente Ollanta Humala, quien no perdió tiempo en llamar a una radio local para hacer el anuncio. Y tuvo razón en hacerlo, porque el éxito del operativo fue quizá ma-yor del que él pudo suponer.

Hasta ahora, el dirigente sen-derista del VRAEM de mayor nivel fue Félix Huachaca Tincopa, ‘Ro-berto’, capturado en el Hualla-ga, a donde había sido enviado en 2009 para abrir un segundo frente. El jefe senderista que entonces lo escoltó hasta cerca de Huancayo fue, precisamente, ‘William’, quien debía llegar luego al mando de un contingente fuer-temente armado en cuanto ‘Ro-berto’ creara las condiciones en el Huallaga. ‘William’ nunca lle-gó porque ‘Roberto’ fue primero perseguido y después capturado. Pero avanzó hasta la provincia de Jauja, en Rondayacu, para esperar el momento adecuado.

Mientras estuvo en Rondayacu, ‘William’ sostuvo un enfrentamien-to con el ejército en el que murió el capitán EP Illich Montesinos. Al mando de un grupo armado con por lo menos dos ametralladoras, ‘William’ se mantuvo en el área du-rante varios meses, desplazándose con relativa tranquilidad.

Las fuentes de las fuerzas de seguridad con las que pudo hablar IDL-R fueron particular-mente cautas en los detalles de la operación, pero luego de diversas averiguaciones, IDL-R está en condiciones de describir el relato que creemos se ajusta a los hechos.

“William tenía que llegar a donde llegó”, dice una fuente de las fuerzas de seguridad con conocimiento de causa. Y todo indica que estaba confiado, pues aunque tenía una escolta de alrededor de 10 senderistas, los dejó algo atrás para llegar al punto de destino. Eran varios

minutos antes de las ocho de la mañana del miércoles.

Los movimientos de ‘Wi-lliam’ eran, sin que él lo supiera para nada, seguidos por opera-dores policiales del grupo espe-cial, conformado por policías de Dirandro y Dircote, bajo el man-do –para este operativo– del co-ronel PNP Vicente Álvarez, que se aprestaban para la acción.

Cerca del lugar al que ‘Wi-lliam’ iba a llegar, un puñado de policías del Grupo de Ope-raciones Antidrogas Tácticas en Jungla (GOATJ), junto con otros colegas de la Dirandro esperaba emboscarlo. Habían llegado al

lugar alrededor de las cuatro de la mañana, aunque, según varias fuentes, un proceso de inserción en varios lugares po-sibles se inició desde el sábado pasado.

Al llegar ‘William’ a su punto de encuentro, el pequeño des-tacamento de policías (vestidos de civil, según fuentes dignas de crédito) entró en acción. De acuerdo con las fuentes ‘Wi-lliam’ iba solo, pero armado. De un momento al otro se desató un tiroteo feroz. Al terminar, el veterano senderista yacía muer-to, con ocho impactos de bala.

Eso fue apenas el comienzo.

El tiroteo continuó varios minu-tos y un suboficial de la Policía resultó gravemente herido, por un balazo en la cadera que le afectó el abdomen. El suboficial fue evacuado a Lima y, aunque grave, se encontraba estable.

Muy poco tiempo después arribaron refuerzos aerotrans-portados de policías de la GOATJ, la Divinesp (división de investi-gaciones especiales de la Diran-dro) y de la Dincote. Una trein-tena de policías especialmente entrenados controló toda el área del tiroteo. La escolta de ‘William’ hasta donde se sabe, logró fugar.

¿Cómo cayó el astuto y elusivo francotirador de Sendero Luminoso?

2008, las fuerzas de seguridad se anotan el primer y más rotundo éxito operativo contra Sendero en el VRAEM, la caída del cuarto diri-gente en orden de importancia en la organización de los hermanos Quispe Palomino.

•REFORMA OPERATIVACerca del lugar de la embos-

cada, unidades de fuerzas espe-ciales bajo las órdenes directas del Comando Conjunto, habían ocupado otros lugares posibles de llegada de ‘William’. Final-mente, patrullas de comandos militares del Comando VRAEM

gido varios ataques, sobre todo contra la base de Mazángaro, que tuvieron el luctuoso resultado de varios militares muertos.

Tenía un seudónimo raro para un movimiento profesamente antiyanqui: ‘William’. También le decían ‘Gringo’ y de vez en cuan-do ‘Guillermo’.

Su larga y letal trayectoria terminó ayer a las ocho de la ma-ñana cerca de una choza en los alrededores de Nuevo Horizonte, en el distrito de Llochegua. El em-boscador, el experto en celadas, el francotirador agazapado fue final-mente emboscado por un grupo

OPERATIVO EN LLOCHEGUA. Zona ayacuchana resultó siendo la tumba del sangui-nario francotira-dor de Sendero.

•IDL R

EPO

RTER

OS

Page 3: Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

diario16VIERNES 7 DE SETIEMBRE DE 2012 3qPOLÍTICA

!EN RUSIAA las 10:30 de la noche del miércoles par-tió el presidente Ollanta Humala rumbo a Rusia para participar en la Cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia Pa-cífico (APEC). Viajó en el avión presiden-cial junto a su comitiva integrada por los ministros de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva, y de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla; además de su equipo de prensa. El Canciller Rafael Roncagliolo ya se le había adelantado. El mandatario regresará el próximo lunes 10. Se iría di-rectamente a Mistura.

!EL SÁBADOTal parece que finalmente la huelga de los médicos de EsSalud llegará a su fin ma-ñana sábado. Anoche los dirigentes del sindicato filoaprista anunciaron que tras la reunión que sostuvieron con represen-tantes de la Presidencia del Consejo de Mi-nistros se consiguieron “acuerdos bastante auspiciosos”. El llamado a la reflexión de la primera dama habría rendido frutos.

!RECAUDACIÓN A FORROAgosto fue un mes muy positivo para las arcas del Estado. Según la Sunat los ingre-sos tributarios correspondientes al mes pasado ascendieron a S/. 6,547 millones, lo que significó un crecimiento de 6.8% respecto al mismo periodo en el 2011. Asi-mismo, el ente recaudador aseveró que este buen resultado fue motivado princi-palmente por la intensa acción de fisca-lización y cobranza de la administración tributaria.

!SE VIENE LA TORMENTA…La disputa entre el progenitor del presiden-te Humala con la primera dama parece que ‘trascendió’ hasta la tropósfera. Y es que según el Centro Nacional de Huracanes de los EEUU, el coyuntural huracán Isaac ha perdido su poder en tierra y ahora se lla-mará ‘caprichosamente’ tormenta tropical Nadine. Así como lo lee, el nombre de la primera dama será el utilizado para ‘reem-plazar’ al temido Isaac. Cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia.

!ACLARA DUDASLuego del cargamontón que le hicieron

durante su visita al Congreso, el ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, aclaró que de todas maneras va sí o sí la construc-ción del gasoducto Sur Andino y el ducto de etano que se hará por la costa sur del país. Asimismo, descartó que ambos pro-yectos no sean compatibles, en vista de que el primero empleará el gas natural de los lotes 57 y 58, mientras que el segundo usaría gas de los lotes 56 y 88. Ante la duda, la más 'gasuda'.

Capturado ‘Roberto’, ‘William’ regresó al VRAEM a fines del 2010 y participó a partir de ese momento en la mayor parte de las emboscadas y ataques sen-deristas en el área de San Martín de Pangoa y, especialmente, en Llochegua.

Una de las razones del éxito que se tuvo en este caso fueron las reformas operativas puestas en marcha luego de los severos contrastes sufridos en la llamada Operación libertad. Por primera vez, la Policía y las Fuerzas Ar-madas iniciaron una consistente operación, sin subordinar aquella a estas. De hecho, el actual jefe de inteligencia del Frente VRAEM es un coronel de la PNP que estuvo antes al mando de ‘Fusión’, el in-tento de juntar en tiempo real y con eficacia operativa la inteli-gencia de todos lados.

Sobre todo a partir de enton-ces, la metodología antisenderista de la Divinesp y la Dircote (here-deras ambas del GEIN) se aplicó con mucha mayor intensidad y consistencia, contando con la cola-boración de las Fuerzas Armadas.

Uno de los principales proble-mas en las operaciones anteriores fue la filtración informativa, pron-tamente recogida por la inteligen-cia senderista. En esta ocasión, el compartimentaje fue tan severo que incluso varios altos jefes del Comando VRAEM no tuvieron ac-ceso a los detalles de la operación mientras esta se desarrollaba.

Y así, después de años de sufrir decenas de bajas, las fuerzas de

III ERIC PEREIRA III [email protected]

Aunque todavía existen dudas sobre la identidad del abatido cabecilla terrorista, Rolando Cabezas Figueroa, ca-marada ‘William’, y su cuerpo permanece en la morgue cen-tral de Lima como NN mientras culminan los exámenes, ayer el propio ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, confirmó que este subversivo lideró la embos-cada contra el helicóptero poli-cial donde falleció la mayor PNP Nancy Flores durante la fallida ‘Operación libertad’. “Tenemos la certeza de que él fue el autor del crimen de la mayor Nancy Flores, sin la menor duda. La información que manejamos

a nivel militar y policial es que él dirigió ese proceso de ataque cobarde”, aseveró.

Pedraza aclaró que ‘William’ o ‘Gringo’ fue abatido durante el enfrentamiento con las fuer-zas armadas y la Policía Nacio-nal del último miércoles en la zona selvática de Llochegua, en Ayacucho, descartando rotun-damente un asesinato selecti-vo. Sobre la identificación del cuerpo del subversivo señaló: “Estamos utilizando referen-cias dactilares, el odontograma para lograr su identificación como corresponde, sin embargo, él, con ese nombre de Rolando Cabezas Figueroa, tiene ocho requisitorias por terrorismo”.

Por su parte el presidente del Consejo de Ministros, Juan

Jiménez Mayor, señaló que Rolando Cabezas Figueroa no figura en la lista del Registro Único de Víctimas del Terroris-mo de la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR): “Cual-quier lista siempre tendrá que ser verificada o revisada, pero sobre el particular, yo les ruego que no generen ningún tipo de alarma porque esta persona no figura en este registro.

Sin embargo, el Instituto Democracia y Derechos Huma-nos de la Pontificia Universidad Católica del Perú (Idehpucp) advirtió que en mayo de 1989 en la localidad de Teresa en el distrito de Pichari, Rolando Cabezas Figueroa y otras tres personas más fueron secues-tradas por Sendero Luminoso,

desconociéndose hasta el día de hoy su paradero, y que el caso fue registrado por la CVR con el número 1007282.

Idehpucp, advierte que al no conocerse la identidad real del francotirador conocido como ‘William’, y que es probable que voluntariamente Rolando Cabezas Figueroa se uniera a las huestes terroristas, difícil-mente se podría afirmar que son la misma persona hasta lograr una real identificación. Añade también que el Consejo de Reparaciones, entidad crea-da posteriormente a la CVR, es la única que define en última instancia la calidad de víctima y que en su momento excluyó como tales a los miembros de las organizaciones subversivas.

La relativa facilidad con la que logró moverse, parece haber relajado la guardia de ‘William’. Fuentes de inteli-gencia recibieron informa-ción de que en ocasiones caminaba solo por caseríos de Llochegua, confiado en su control territorial.

Lo que no supo es que

la Policía a la que él quiso buscar en el Huallaga fue al VRAEM a buscarlo a él. El GOATJ, por ejemplo, ese gru-po definido como ‘el SUAT de la selva’, fue el mismo que capturó a ‘Roberto’ en el Hua-llaga. De hecho, el taciturno comandante de ese grupo es-tuvo en ambas operaciones.

Las fuentes coinciden en que el dato fundamental vino de una fuente huma-na. La información, luego de evaluada y corroborada, ini-ció una compleja operación de inteligencia, en la que el aporte tecnológico fue pro-porcionado en buena parte por la DEA.

seguridad se han anotado una importante victoria estratégica. ¿Es el comienzo del declive del SL-VRAEM? Es muy temprano como para poder afirmarlo.

Pero el hecho es que el mis-mo tipo de operación, basado en

fuentes humanas, rigurosamente protegidas, respaldado por inte-ligencia electrónica y ejecutada por grupos selectos de la Poli-cía, demolió al senderismo en el Huallaga en una sucesión de capturas a lo largo de varios años,

que terminaron con la captura de ‘Artemio’.

El mismo proceso parece ha-berse iniciado en la mañana del miércoles con la emboscada po-licial que terminó con la vida de ‘William’.

Apoyo tecnológico de la DEA

!No figura en la lista del Registro Único de Víctimas del terrorismo

Confirmado: Camarada ‘William’ asesinó a mayor PNP Nancy Flores

•IDL REPORTEROS•IDL REPORTEROS

MANDOS. 'Raúl' (Jorge Quispe Palomino) y 'Alipio' (Orlando Borda). Derecha, Félix Huachaca Tincopa, 'Roberto', cerca de su campa-mento en Yacobamba, La Pólvora, en la provincia de Tocache, en marzo del 2010.

Page 4: Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

diario16VIERNES 7 DE SETIEMBRE DE 2012 4qPOLÍTICA

!CUATRO POR CUATRO A MODESTO JULCA

!Premier Juan Jiménez advierte a exasesor presidencial de Fujimori:

“Montesinos no podrá salir hasta que pague reparación civil”

III ALBERTO BOTTON III [email protected]

El premier Juan Jiménez descartó que el exasesor fujimorista Vladimiro

Montesinos tenga vía libre para salir en libertad en poco menos de cinco años, y recalcó que mientras no asuma las repara-ciones civiles de sus condenas no podrá salir de la cárcel.

“El señor Montesinos está condenado y hasta el momento la máxima pena que tiene es de 20 años. Nosotros tenemos un dispositivo legal que hace que ninguna persona condenada a un delito de homicidio calificado puede salir de prisión si no paga la reparación civil”, aseveró.

Esta respuesta surgió ante las declaraciones del procurador anticorrupción Julio Arbizu, que afirmó que Montesinos podría salir libre en cuatro años si este solicita beneficios penitencia-rios para reducir su pena por el delito de homicidio calificado, y más aún, en vista que hasta el momento no ha sido anulado el veredicto del polémico juez Javier Villa Stein.

En ese sentido, Jiménez se-ñaló que la situación del ‘Doc’ es un poco complicada en vista de que Montesinos tendría que “informar dónde tiene el dinero que ha robado al país”. Incluso recalcó que tendría que abrir sus cuentas para no solo devolver el dinero mal habido sino para des-tinarlo al pago de la reparación civil. “Tenemos entendido que la deuda es muy grande”, acotó.

•EXIGE PENA MÁXIMATras sostener una reunión

con autoridades de Trujillo, el primer ministro Jiménez Mayor manifestó que el mayor deseo del gobierno es que los procesos que tiene Montesinos Torres en el Poder Judicial reciban la máxi-ma sanción penal.

“Entendemos y esperamos los peruanos que (de haber

una condena definitiva para Vladimiro Montesinos por el caso Barrios Altos y otros pro-cesos) reciba por los menos 25 años, para efectos de que esta persona no cuente con bene-ficios penitenciarios y que pa-gue con todo el peso de la ley los latrocinios que ocasionó al país”, sentenció.

Cabe señalar que en julio

pasado la Sala Penal Perma-nente de la Corte Suprema dic-taminó rebajar las penas de los principales cabecillas del gru-po Colina, entre los que están Vladimiro Montesinos, Nicolás Hermoza, Santiago Martin Ri-vas y Carlos Pichilingüe, al haber anulado los delitos de homicidio calificado y lesa humanidad que se les había imputado.

Montesinos afronta 20 casos por corrupción y, por lo menos, ocho de graves violaciones de derechos humanos vinculados al grupo Colina

EL DATO

1.¿Está listo para asumir su nuevo cargo como miembro de la megaco-misión?

Por supuesto. Mañana (hoy) jura-mos y rápidamente nos vamos a abo-car a las investigaciones de ‘Sedapal-Agua para todos’. Estoy listo, y la lucha contra la corrupción ha sido siempre mi línea de trabajo.2.Tiene la difícil tarea de reemplazar a Yonhy Lescano, quien hasta se en-frentó a los apristas por las investiga-ciones…

Ha hecho una gran labor y él siem-pre ha estado detrás de las investiga-ciones que han enfrentado a la co-rrupción. Yo haré un trabajo que nos permita estar a la altura de las exigen-

cias de esta megacomisión.3.Cuando empiece a investigar, los apristas lo van a atacar recordándole el caso de las vedettes en el Pronaa.

Y espero que lo hagan, para preci-sarles que todo ese tema se produjo por haber denunciado los malos mane-jos de un congresista chantajista como Wilmer Rengifo (excongresista de PP). 4.¿Usted quedó libre de toda impu-tación?

Totalmente. Nueve juicios en mi contra quedaron archivados, no se gas-tó ni un sol del Pronaa y, además, yo no estuve cuando se produjo ese escánda-lo. Estoy preparado para responder con claridad y brindar un trabajo técnico y contundente.

!El congresista de Perú Posible integra desde hoy la megacomisión

“Estoy listo para luchar contra la corrupción”

La aplicación de la Ley de Pérdida de Dominio servirá para la captación de más recursos que permitirá fortalecer la lucha contra el crimen organizado, destacó el jefe del Concejo de Ministros, Juan Jiménez.

En ese sentido, informó que el jefe del Estado, Ollanta Humala, admitió hace dos días el reglamento de la mencionada norma, “con lo cual comienza una histo-ria importante respecto a la incautación de bienes”.

“Este reglamento será publicado (hoy) en el diario oficial El Peruano y va a per-mitir una historia diferente de aquí en adelante para poder contar con mayores recursos para la lucha contra el crimen organizado”, precisó.

Esta formalización de la ley, manifestó, permitirá a los operadores de la justicia incautar bienes como inmuebles, joyas, re-cursos dinerarios en los bancos, automóvi-les, camiones, entre otros, que vienen sien-do usados por organizaciones criminales.

Se destinará más recursos para la lucha contra crimen organizado

•RAF

AEL Z

ARAU

Z

•JEN

NIF

ER TO

RREA

LVA

•ARC

HIV

O

¿ASÍ SE TRABAJA EN EL HEMICICLO?Como si fueran los muebles de su casa, el congresista de Soli-daridad Nacional Martín Belaunde se animó con mucha gracia y poca vergüenza a estirar sus piernas en la curul de uno de sus compañeros de bancada, mientras leía unos documentos. Estaba tan cómodo el legislador solidario que ni se inmutó ante nuestro gráfico que lo capturó en su placentero descanso ¡Clic!

Page 5: Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

diario16VIERNES 7 DE SETIEMBRE DE 2012 5qPOLÍTICA

!Miembros de Fuerza 2011 exigen conformación de comisión en el Legislativo para revisar informe de la CVR, al cual cuestionan duramente

Nueva arremetida fujimoristacontra la Comisión de la Verdad

El expresidente de la CVR, Salomón Lerner Febres, aclaró que el informe que elaboró su grupo de trabajo solo menciona a Rolando Cabezas (alias ‘William’) como ‘desaparecido’ y no como una víctima de la violencia

EL DATO

III LUIS ENDO III [email protected]

Una vez más los fujimoristas volvieron a la carga contra el in-forme de la Comisión de la Ver-dad (CVR) y el exministro Diego García Sayán. Ayer propusieron conformar dos comisiones en el Congreso: Una multipartidaria para revisar la labor y las con-clusiones que la CVR emitió en el año 2009, y otra para investigar la actuación de García Sayán, a quien lo consideran el promotor de las liberaciones que se dio a los sentenciados por terrorismo durante los gobiernos de Valen-tín Paniagua, donde fue titular de Justicia, y de Alejandro Toledo, como canciller de la República.

Esta propuesta, calificada rápidamente por los congresis-tas Heriberto Benítez (Solidari-dad Nacional) y Yehude Simon (Alianza por el Gran Cambio) como “un nuevo atentado fu-jimorista contra la CVR y los derechos humanos”, fue sus-tentada por el congresista Ale-jandro Aguinaga. El fujimorista primero criticó que el camara-da ‘William’ (Rolando Cabezas), abatido el pasado miércoles en el Vraem, se le muestre como una de las víctimas de la vio-lencia y aparezca en la lista de reparaciones de la CVR, y luego citó las declaraciones de Pedro Pablo Kuczynski que señalaron a García Sayán, hoy titular de la Corte Interamericana de Dere-

chos Humanos, como un funcio-nario a favor de la liberación de terroristas.

“Esta situación es grave y esa lista de víctimas de la CVR tiene que ser seriamente investigada para evitar que mercaderes de los derechos humanos se bene-ficien económicamente”.

La propuesta provocó una serie de reacciones en contra, lo que motivó fuertes entredichos entre los parlamentarios, prota-gonizándose, incluso, lamenta-bles agresiones verbales de las fujimoristas Martha Chávez y Luisa María Cuculiza hacía Jorge Rimarachín (ver recuadro).

•CAMPAÑA SISTEMÁTICAAl respecto, el congresista

Heriberto Benítez rechazó las afirmaciones de Aguinaga, pre-cisando que todos esos cuestio-namientos forman parte de una nueva campaña sistemática de los fujimoristas contra la CVR y los derechos humanos.

“Todos estos ataques tienen como objetivo destruir a la CVR, a García Sayán, quien por el con-

trario ha estado a favor de las víctimas del terrorismo, y a la Corte Interamericana de Dere-chos Humanos: la columna ver-tebral de la condena impuesta a Alberto Fujimori”, remarcó.

Yehude Simon coincidió con Benítez luego de señalar que los cuestionamientos que se es-tán lanzando no se ajustan a la verdad. Incluso marcó una clara distancia de su socio político Pe-dro Pablo Kuczynski, “quien ha metido la pata al criticar al exmi-nistro de Justicia”. “Él no puede decir que García Sayán liberó a terroristas. Eso no se ajusta a la verdad”, enfatizó.

Los congresistas Gustavo Rondón (SN), Leonardo Inga (AP-FA) y Jaime Delgado (GP) rechazaron también la pro-puesta fujimorista y pidieron más bien respetar la labor que realizó en su momento la Co-misión de la Verdad. “La CVR dio su informe años atrás y nos queda respetarlo. Ya es hora de dar la vuelta a esa página y no volver a ese doloroso capítulo del país”, afirmó Delgado.

Un debate vergonzoso protago-nizaron ayer en la sesión plenaria las fujimoristas Martha Chávez y María Luisa Cuculiza, quienes insultaron como quisieron al exnacionalista Jorge Rimarachín.

Primero, Chávez respaldó las pro-puestas hechas por Alejandro Agui-naga en pleno (contra la CVR y García Sayán), señalando que desde hace muchos años “los terroristas se han venido camuflando como víctimas”.

Rimarachín pidió la palabra y remarcó que el fujimorismo busca

regresar a los tiempos de las viola-ciones de los derechos humanos, juz-gando el informe de la CVR. “Acaso ya no se acuerda la señora Chávez cuan-do dijo que las víctimas de La Cantuta se habían autosecuestrado. Con esto (sus críticas) pretenden salvar al gru-po Colina, a (Vladimiro) Montesinos y (Alberto) Fujimori por violar los

derechos humanos”, precisó siendo interrumpido por los miembros del fujimorismo.

Con Luisa María Cuculiza a la ca-beza, estos le lanzaron una serie de insultos de gruesos calibres al ex-nacionalista como ‘baboso’, ‘sinver-güenza’, ‘cobarde’, ‘traidor’, ‘desleal’ y ‘tránsfuga’.

Rápidamente, el exnacionalista le recordó a Cuculiza que la tránsfuga era ella, pues tras ser elegida por So-mos Perú en los años 90, pasó a las filas del fujimorismo.

Una airada Cuculiza le indicó a Rimarachín que llegó a Somos Perú solo como invitada y que su único partido es el fujimorista. “Así que

el tránsfuga será usted, pedazo de zonzonazo”, le señaló de una mane-ra intolerante y malcriada. A su turno Chávez también calificó de cobarde a Rimarachín.

El congresista Heriberto Benítez lamentó estas actitudes e indicó que “este debate de alcantarilla jamás debe repetirse en el Legislativo”.

!Legisladoras fujimoristas convierten al Congreso en un callejón

Vergonzoso espectáculo en el Pleno

DESBOCADAS. Mano en alto, fujimoristas le dijeron de todo a Rimarachín. Lo calificaron de ‘Baboso’ y ‘zonzonazo’.

Page 6: Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

diario16VIERNES 7 DE SETIEMBRE DE 2012 6qPOLÍTICA

!Encuentro mundial será inaugurado por el próximo mandatario

Perú volverá a ser sede de Cumbre APEC el 2016 Una buena noticia. El Perú

volverá a ser sede de la Cumbre de Líderes del Foro

de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en el 2016, confirmó ayer el ministro de Relaciones Exte-riores, Rafael Roncagliolo, al informar que los países de este foro aproba-ron la designación por unanimidad.

“El próximo año es en Indone-sia, el 2014 en China, el 2015 en Fili-pinas, y el 2016 en el Perú (…) Hoy el conjunto de ministros de APEC, por unanimidad, aprobaron la propues-ta de que sea el APEC en Perú ese año”, precisó.

Desde la ciudad rusa de Vladi-vostok, donde participa de la XX Cumbre APEC, reveló que algunos países hubieran querido que fuera antes en el Perú.

Sin embargo, manifestó que al presidente Ollanta Humala le pare-ció mucho más importante que el nuevo gobierno peruano se inaugu-re con una conferencia APEC, para darle continuidad a este esfuerzo que el país está haciendo para unir-se a la cuenca del Asia-Pacífico.

Por otro lado, el canciller de la Re-pública mencionó que la reunión del jefe del Estado con el presidente de la Federación de Rusia, Vladimir Pu-tin, servirá para revisar la totalidad de la agenda de ambos países.

El gerente general del Sistema Me-tropolitano de la Solidaridad (Sisol), Hernán Ramos, confirmó que los 20 hospitales de la comuna lime-ña podrán atender a los pacientes de EsSalud afectados por la huelga médica desde hace un mes.

Hernán Ramos, gerente ge-neral del Sisol, precisó que en dichos nosocomios la consulta cuesta S/. 8.00 y se puede ob-tener atención en 40 especiali-dades como medicina interna, cardiología, endocrinología, o especialidades quirúrgicas, como traumatología, oftalmología y otorrinolaringología.

“Todos esperamos que la huel-ga (de EsSalud) se supere lo más pronto posible para beneficio de los ciudadanos (…) Los hospitales de la Solidaridad cumplen este mes ocho años brindando servi-cios de salud a la población que lo necesita, con buen estándar de calidad”, apuntó.

En los hospitales solidarios, añadió, también se puede acceder a paquetes preventivos de salud, mediante los cuales el público puede acceder a chequeos y exá-menes completos, de acuerdo con sus necesidades, a precios que os-cilan entre los S/. 50.00 y S/. 150.00.

!En sus 20 nosocomios de la capital

Hospitales de la Solidaridad atenderán a pacientes de EsSalud

guerra garcíaguerra garcíaguerra garcíagustavo

La reforma del transporte en Lima se acerca a sus momentos decisivos. En este mes debe concluir el diálogo técnico respecto de los parámetros de la

licitación y también debe designarse al comité de selec-ción que estará a cargo del concurso de los corredores complementarios. Por ello, este es el mes de la reforma. Protransporte, la entidad que ha sido autorizada por el Concejo Metropolitano para implementar la licitación de los corredores se prepara para un momento deci-sivo en la historia del transporte urbano de Lima. La calidad del servicio para cinco millones de viajes estará en juego. Para los transportistas que han realizado in-versiones y que quieren seguir operando en sus propios corredores este momento también es crucial. Los pro-veedores de buses y el sistema financiero están también aten-tos y expectantes frente a un progra-ma de moderniza-ción que involucrará entre 5,100 y 6,000 buses patrón nuevos en cinco años. La im-plementación de los corredores también significará un esfuer-zo muy significativo para ordenar para-deros que deberán estar definidos antes del término de la lici-tación. La Municipali-dad de Lima, a través de Protransporte y de la Gerencia de Trans-porte Urbano, enfrentarán importantes desafíos de forma simultánea: i) definir las reglas de la licitación, ii) ejecutar las licitaciones; iii) acompañar la transición de la reestructuración de las rutas e iv) implementar los carriles exclusivos en donde haya espacio.

Todo Lima sufrirá un cambio progresivo pero muy significativo. Mientras más cerca esté el desenlace más tensión existirá, pues los transportistas que se resisten a la reforma y que quieren seguir viviendo en el desor-den del sistema comisionista-afiliador no dejarán de dar pelea, la cual puede endurecerse en los momentos de las decisiones finales.

Pero del otro lado existe un número importante de buenos empresarios que se juegan y se jugarán por la reforma que pondrá orden de forma definitiva en Lima. Estos no son pocos y muchos de ellos son los más organizados de todos, los que más han invertido y los que quieren darle un mejor servicio a la ciudad para sentirse orgullosos de ello. La ciudad necesita de esta reforma y esta es la mejor oportunidad para ejecutarla. Estamos cerca. Esperemos que toda la ciudad defienda su reforma cuando las papas quemen. Sí se puede.

rEXISTE UN NÚMERO

IMPORTANTE DE BUENOS

EMPRESARIOS QUE SE JUEGAN Y SE JUGARÁN POR LA REFORMA QUE

PONDRÁ ORDEN DE FORMA DEFINITIVA

EN LIMAw

Setiembre: el mes de la reforma

del transporte urbano

En noviembre del 2008 Lima fue sede por primera vez de la Cum-bre APEC, evento que se consiguió por gestión del gobierno de Alejandro Tole-do. El entonces presidente Alan García fue el anfitrión de 21 jefes de Estado de igual número de países

EL DATO

“La agenda con Rusia es muy densa, como lo es con Estados Uni-dos. Hay que destacar que el año pasado, en la reunión de la APEC, el presidente de Estados Unidos se re-unió con el presidente Humala. Igual el presidente Putin se reunirá con el dignatario peruano”, anotó.

El ministro Roncagliolo recordó que los presidentes anfitriones no se reúnen con todos los gobernantes asistentes al foro, lo que refleja la prioridad e importancia que le con-ceden al mandatario peruano.

Con Putin, por lo pronto, adelantó que revisarán aspectos comerciales, el campo de las inversiones, temas

referidos al turismo, entre otros pun-tos de agenda común.

Sobre la agenda general de la Cumbre APEC, señaló que Perú in-sistirá en el intercambio de ciencia y tecnología, en particular el inter-cambio de becas, a fin de reforzar los recursos humanos y transitar de una economía de exportación de materias primas a una economía de envergadura más diversificada.

El jefe de la diplomacia peruana destacó también que en el encuen-tro de líderes se abordará el Acuerdo Transpacífico que propone un área de libre comercio que abarque la totalidad de la cuenca del Pacífico.

La municipalidad de Lima inau-guró el último martes el vigésimo Hospital de la Solidaridad de Lima ubicado en Villa María del Triunfo, y el cuarto nosocomio que cons-truye la gestión de Susana Villarán.

•ARC

HIV

O

•AFP

Page 7: Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

diario16VIERNES 7 DE SETIEMBRE DE 2012 7qPOLÍTICA

!Primera dama les pide a médicos y maestros deponer medidas de fuerza y promete solución con orden, disciplina y sensatez

!Viceministro de Educación considera que Ley de Reforma Magisterial contempla demandas del magisterio

Nadine Heredia a huelguistas: “Humala no los mecerá”

Declaran ilegal huelga del Sutep

Ante la huelga iniciada el miércoles por los maes-tros del Sutep, y la pro-

testa médica en Essalud que lleva más de 30 días, la primera dama, Nadine Heredia, hizo una invocación a los huelguistas para que depongan su medi-da de fuerza y entiendan que el gobierno hace todos los es-fuerzos por mejorar sus salarios. Tras señalar que el presidente Ollanta Humala entiende sus requerimientos, les pidió pa-ciencia porque el compromiso del mandatario es “no mecer a la gente”.

“Nosotros entendemos las de-mandas salariales (…), y es com-prensible porque por muchos años han estado meciéndolos con (promesas de) mejoras sala-riales. Quiero decirles que el pre-sidente es consciente de eso, el gobierno es consciente de sus ne-cesidades, pero hay que hacerlo con orden, con disciplina, hacerlo con sensatez”, indicó Heredia.

A su salida de la ceremonia de inauguración de la feria gastro-nómica Mistura 2012, la primera dama incidió en la visión integral del país que debe tener el presi-dente para atender las deman-das sociales, ya que –dijo– “no se puede desvestir a un santo para vestir a otro”.

La esposa del jefe del Estado, quien esta vez no acompañó a su esposo en su viaje oficial a Rusia, insistió en que el compromiso de su esposo es resolver los pro-blemas salariales del país, “dejar la casa ordenada” y fijar salarios justos para médicos y profesores, por lo que reiteró su pedido a re-tomar el diálogo.

Otra derrota. Tras boicotear con una bronca entre ellos mismos el primer día de paro indefinido en contra de la Ley de Reforma Magisterial, los maestros del Sindicato Unitario de Trabajadores de la Educación del Perú (Sutep) recibieron ayer la noticia de que el Ministerio de Educación había declarado ilegal su me-dida de fuerza a través de una resolución. En tanto, Fernando Bolaños, viceministro de ese sector, dijo no comprender por qué continúan con las protestas si los pe-

didos del magisterio, a su juicio, ya están contemplados en la nueva normativa.

Publicada en las normas legales del diario oficial El Peruano, la resolución ministerial 0335-2012-ED señala que, no obstante haber sido declarada impro-cedente el 24 de agosto pasado, la ma-terialización de la huelga perjudica “la continuidad de los servicios y actividades en Instituciones Educativas” en virtud a una ley que declara la educación básica regular como servicio público esencial.

“Está el compromiso del pre-sidente de no mecer a la gente, (…). Entonces, es necesario que nos escuchemos y entenda-mos entre peruanos. Creo que es necesario volver a sentarse y escuchar. Escucharnos y ver qué soluciones podemos dar”, expresó.

ABRIENDO EL APETITO. La primera dama en dos tiempos. Inaugurando Mistura y hablando de política.

•HUMALA ES SU ALIADOHeredia también destacó el

hecho de que los reclamos de maestros y médicos son “de-mandas históricas” que “de un día para otro no se pueden solu-cionar de golpe todas”.

La primera dama evitó pro-nunciarse respecto de que si las recientes huelgas se están con-virtiendo en un modus operandi, y solo insistió en su pedido de pa-ciencia a los huelguistas para en-contrar solución a sus reclamos. También los invocó a que vean en el presidente a un aliado.

III LUIS GARCÍA ROJASIII [email protected]

“El Perú crece y está siendo visto por el mundo como un país que cumple con su política no solo económica, sino social y de trabajo. Es necesario que nuestros profesores, personal de salud, entiendan que en el presidente tienen un aliado, que comprende sus necesida-des, pero que también espera que comprendan que es el pre-sidente de la República y que necesita ver los problemas in-tegrales del país, que se deben solucionar progresivamente y con disciplina”, declaró.

EL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATOEL DATO•C

ARLO

S TO

RRES

Page 8: Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

diario16VIERNES 7 DE SETIEMBRE DE 20128 qESPECIAL

“Para mí es un alto honor de-clarar inaugurada (…) Mistura, y espero que hayan venido con harto ‘filo’”. Con estas palabras, la primera dama Nadine Heredia se encargó este año de abrir las puertas de la feria gastronómica más importan-

te del país y de toda Latino-américa, la cual, en

medio de a l -

!Nadine Heredia inaugura quinta edición de exitosa feria gastronómica y aboga por dieta an

din

a

•JENNIFER TORREALVA •JENNIFER TORREALVA

•CAR

LOS T

ORR

ES

III LUIS GARCÍA ROJASIII [email protected]

En el día de la inaugura-ción de la gran feria gastro-nómica Mistura, muchos de los invitados se vieron sor-prendidos de que la tan pu-blicitada tarjeta Mistura, una tarjeta de débito del BBVA Continental que se recarga con dinero y que buscaría agilizar las colas al momen-to de comprar los platillos, no funcionó en muchos de los puestos de comida, en El rin-cón del cacao y el chocolate, e

incluso en El rincón del pan.Algunos de los vendedo-

res señalaban que no con-taban con conexión, que no contaban con señal para el uso del sistema de débito POS en el área en el que esta-ban ubicados, mientras que otros advertían simplemen-te que ellos solo cobrarían en efectivo.

Lo sorprendente del caso es que ni los vendedores de tarjetas, ni en la cartilla

gunas protestas, se instaló esta vez en el Campo de Marte.

En su discurso ante un audito-rio lleno, Heredia no solo trajo el saludo de su esposo, el presidente Ollanta Humala, quien no asistió esta vez porque estaba viajando a Rusia, sino que aprovechó el mo-mento para pedirle a la nueva ge-neración de cocineros ahí presen-tes que contribuyan con el país en la concepción de una dieta andina.

Esta idea ya la vienen traba-jando en parte los minis-

terios de Producción y Agricultura, pero la

primera dama hizo hinca-

pié en su lla-

mado para que se consolide una identidad a partir de la dieta andi-na, la cual revalorice los productos originarios y la gran biodiversidad que tiene el país.

Con esto, dijo, se persiguen tres objetivos: luchar contra la desnutri-ción comiendo lo nuestro; revalorar nuestros productos, los granos an-dinos y frutos marinos; y generar buenos hábitos alimenticios.

•MILLONARIA INVERSIÓNDicho esto, Heredia destacó la

realización de la quinta edición de la feria Mistura, la cual ha tenido este año una inversión de unos US$7 millones y esperará, a partir de hoy, a más de 600 mil visitantes.

La edición 2012 de la feria gas-tronómica de Lima contará con una oferta de 30 restaurantes, 52 ca-rretillas, nueve cocinas regionales, diez huariques, 17 cocinas rústicas, 174 puestos de verduras y frutas y

tres bares.

Tarjeta Mistura no funcionó al 100%

¡Empieza Mistura!

•ARC

HIV

O

Page 9: Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

qESPECIAL 9VIERNES 7 DE SETIEMBRE DE 2012

francesca

Algunas leyes nos impulsan a que retrocedamos decenios en la histo-ria. Son como agujeros de gusano que pueden enviarnos al pasado sin que nos demos cuenta de que hemos hecho un retro-viaje de

más de 4 décadas. Así es como se sienten algunos de los norteamericanos, adoloridos por un jet lag de leyes estatales que restringen su ya escaso sistema democrático.

La decimoquinta enmienda a la Constitución de EE.UU., ratificada en 1870, establece que un ciudadano no puede estar impedido de votar por motivo de su raza o color. No sería hasta 1965 que esto se hiciera efectivo con la Voting Rights Act. Sin embargo, como veremos a continuación, las luchas por limitar la democracia son como un ave fénix que resucita ni bien ha recobrado fuerzas para recolectar sus cenizas.

En 2008 la participación en las elecciones presidenciales en EE.UU. alcanzó un récord desde 1960: 63% entre el electorado capacitado para votar. Casi un “milagro democrático” si la comparamos con las elecciones parciales para el congreso (cada 2 años), que a veces ni llega a superar el 40% de participación.

Estamos hablando de un país que elige a sus gobernantes, en oca-siones, con menos de la mitad de sus ciudadanos, y esto contando solo el electorado con derecho a voto, sin incluir en él la retahíla de restricciones existentes como, por ejemplo, los 4 millones de estadounidenses privados de voto por haber cumplido una pena en prisión.

Una democracia que pertenece al Estado más poderoso del mundo y que se encuentra no solo mediada por un Colegio Electoral, sino que además está sustentada en un porcentaje irrisorio de sus ciudadanos elegibles para votar.

Como decía, las búsquedas para limitar la democracia nunca mueren: Legisladores y gobernadores del Partido Republicano han presentado y aprobado leyes que coartarían el acceso a las urnas, especialmente de cier-tos grupos: población de bajos ingresos, afroamericanos, latinos, jóvenes y ancianos. Perfiles que mayoritariamente votarían al Partido Demócrata.

En 34 estados se han presentado leyes que obligan a mostrar una identificación con fotografía para poder votar. Estas leyes se elaboran para frenar el fraude electoral. No obstante, este fraude es inexistente. Invir-tiendo sumas millonarias, se analizaron concienzudamente los votos de 2002-2007. Los fiscales federales encontraron 86 casos de posible fraude electoral. Muchos de ellos eran ex criminales que desconocían que estaban incapacitados para votar.

En 9 estados ha sido aprobada la medida, a pesar del pequeñísimo número de casos de fraude. EE.UU. es un país sin DNI. El documento que se suele utilizar como identificación es la licencia de conducir. Las personas que carecen de esta documentación tienden a ser gente de bajos recursos.

Asimismo, 24 medidas de restricción al voto han sido aplicadas en 17 estados desde 2011. En algunos estados se están revisando sistemática-mente los registros electorales y eliminando a gran cantidad de ciuda-danos del padrón.

En Florida el 61% de los ciudadanos eliminados del padrón electoral —que deben presentar documentación para ser readmitidos, si quieren votar en las próximas elecciones— es de origen latino, cuando únicamente el 14% del electorado en Florida es de origen hispano.

Otra artimaña de restricción es eliminar o acortar los días del voto anticipado. Las elecciones en EE.UU. siempre caen en martes, hecho por el que muchos trabajadores no pueden votar aquel día. Por tanto, sobre todo gente de bajos recursos con largas jornadas de trabajo, dejaría de votar si es que no se le diese la oportunidad de hacerlo durante el fin de semana.

Todas estas restricciones afectarían aproximadamente a 5 millones de personas, mayoritariamente votantes al Partido Demócrata. Muchas de estas leyes están siendo impugnadas en las cortes. Integrantes del PD están usando los cauces regulares de denuncia para atajar estas medidas restrictivas.

Sin embargo, además de usar estos medios formales, el PD no ha hecho un acopio a nivel nacional de sus bases. No se ha lanzado a las calles a luchar por la parte de su electorado potencialmente perdido.

Tal vez el PD ha sopesado los beneficios de hacer de esta cuestión un tema de campaña. Tal vez militar en las calles abiertamente en favor de estos 5 millones —en su mayoría personas de bajos recursos y de proce-dencia extranjera— les quitaría parte del voto volátil “blanco” que están buscando para asegurar su victoria.

Puede que piensen que tampoco vale la pena, debido a que calculan que estos 5 millones —aún teniendo la oportunidad de hacerlo— no se acercarían a las urnas.

No obstante, lo que aquí está en juego no solo pasa por el beneficio del PD. Lo que aquí está en juego es la reducción y el flagelo de unos derechos democráticos que tantas batallas y muertes costó conseguir durante dé-cadas de historia. Nos encontramos ante el incremento de la desnutrición de un sistema democrático ya famélico.

EMANUELERESTRICCIÓN DEL VOTO EN ESTADOS UNIDOS

•JENNIFER TORREALVA

El viaje durará 16 minutos y quienes lo hagan podrán observar 13 puntos históricos pertenecientes al distrito del Rímac y al Cercado de Lima. En palabras de la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, el proyecto busca revalorizar el Cerro San Cristóbal y convertirlo en un atractivo turístico para que sea un espacio de recreación pública tanto para los limeños como para los turistas. Después de 100 años, el Teleférico de Lima será una realidad en 2013 y su recorrido empezará en el lado este del Parque de la Muralla, a 394 metros sobre el nivel del mar, y terminará en la cima del Cerro San Cristóbal.

Querido Edgar Gallardo,

Me acaban de informar que ya estás instalado en Bilbao, Espa-ña. Que tu vuelo no tuvo retrasos y que ya estás en el hermoso restaurante Azurmendi, 2 estrellas Michelin, con El gran Eneko Atxa como jefe de cocina al mando. Sé que mañana empiezas tus prácticas allí, sé que la beca que te hemos otorgado la has ganado con todos los merecimientos. Que tuviste las mejores notas en Pachacutec. Que además tuviste las más altas calificaciones en tus exámenes de motiva-ción y ética. En fin. Que estás allí porque te lo mereces.Sabemos de las adversidades que la vida te puso en el camino. No hace falta ahondar en ello ahora. Pero justamente por eso es que hoy quisiera pedirte un último esfuerzo. Al igual que tú, miles de jóvenes sueñan con tener la oportuni-dad que hoy tienes. Sueñan con ir a Europa a uno de los mejo-res restaurantes del mundo, cosa que hoy tú disfrutas. Sueñan con regresar luego, a poner en práctica lo aprendido, cosa que tú harás. Sueñan con tener una formación que les permita tener éxito en la vida, éxito que con tu esfuerzo tendrás. Por ello, querido Edgar, hoy que empiezas tus prácticas hazlo como si fueras cada uno de esos chicos. Haciendo de sus sueños los tuyos, de sus ilusiones las tuyas, de sus incertidumbres las tuyas. Por ellos trabaja como nunca lo has hecho antes y cuando regreses, con tu ejemplo, llévales la ilusión y esperanza que necesitan para seguir luchando. Hoy tú no solo eres un joven cocinero peruano con una hermosa beca en Europa. Eres un mensajero de esperanza. Un mensajero de paz. Te esperamos.Gastón Acurio

Así será el Teleférico de Lima

Tarjeta Mistura no funcionó al 100%

“Este evento no es solo una va-lorización de nuestra gastronomía, sino también nuestra diversidad cultural, nuestras razas, nuestra bio-diversidad. (…) La naturaleza ha sido cómplice de nuestra gastronomía, de este gran boom de nuestra gas-tronomía. Aquí en el Perú se come rico y se come bien, en las casas o en los restaurantes cerca de la carre-tera. Aquí hay buena mano para la gastronomía”, indicó Heredia.

Al término de la ceremonia, la primera dama intentó visitar algu-nos espacios de la feria, pero una avalancha de periodistas que la si-

informativa que se acompaña con esta, se indica que no se pagará con ella en todos lados, ni se especifica en qué locales funcionará y en cuáles no. De-cirlo ayudaría a que muchos no pasen un mal momento al acer-carse a pagar.

El malestar no fue genera-lizado porque ayer asistieron a Mistura, en su mayoría, invita-dos especiales. Se espera que las deficiencias técnicas y las de información sean subsanadas hoy, cuando se espera a miles de comensales por nueve días.

guió en todo momento entre em-pujones con su seguridad, acortó su recorrido. ¿Se quedará a almorzar?, le preguntó diario16 al vuelo. “¿Tú crees que voy a poder?”, respondió, con algo de pena, señalando el tu-multo que causaba a su paso.

A la inauguración también asis-tieron los ministros de la Produc-ción, Inclusión Social, de la Mujer y Trabajo, quienes acompañaron a la primera dama en su accidentado recorrido por algunas instalaciones de la feria. Ellos tampoco se libraron de algunos empujones en medio del desorden.

Carta de Gastón a un joven cocinero

Programa para hoy viernes

7 de setiembre

Gran Auditorio

Apega

Concursos11:45 – 12:00 El Costeñito:

Cebiche Sostenible

Presentación del Jurado Calificador

12:15 – 13:30 Desarrollo del

concurso 13:30 – 14:00 Evaluación y Premiación

Presentador: Sebastián Rubio

y Trilce Longui

Charlas Magistrales

15:00 – 16:00 Roberta Sud-brack (Brasil): Ingredientes

locales y pensamientos

globales17:30 – 18:30

Hajime Kasuga (Perú): Entre el

sushi y el bar18:45 – 19:45

Quique Dacosta (España):

El sabor del Mediterráneo20:00 – 21:00

Mauro Colagreco (Francia): Influencia

sudamericana

El Estelar Cristal20:00 – 22:30

Transmisión de Perú-Venezuela (Fútbol en vivo) Presentadores:

Alfredo Benavides y

Vanessa Terkes

Page 10: Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

diario16VIERNES 7 DE SETIEMBRE DE 2012 10qACTUALIDAD

!NUEVA REVISTA DE LITERATURA

Entre salvajes aprendíPor el goce de la lectura y para

ofrecer un espacio en el que la literatura sea justamente un

desvío para lectores de a pie, aparece en Lima y con la fuerza de un grito pelado, que además contiene mu-chos otros, la revista buensalvaje.

Muchos podrán creer que edi-tar una revista literaria bimensual – formato tabloide, por cierto- con más de diez mil ejemplares y de distribución gratuita, es un suicidio absoluto, casi colectivo; sin embar-go está hecho y su director, Dante Trujillo, ha planificado desde ya las siguientes cinco ediciones. Nadie ha muerto, en cambio a eso, cada uno de estos diez mil ejemplares están en este mismo segundo cazando un lector, porque lo más importante es que esta no es una revista para académicos, para en-tendidos, para estudiantes brillan-tes de la teoría literaria. No. Esta es una revista para el lector común y corriente, ese que lee con placer, y encuentra en la historia que lo aqueja y lo consume ese centro exquisito que no se puede describir, y frente al que no queda otra cosa más que abandonarse.

“Hemos invitado gente capa y de lujo a colaborar con nosotros. Esta es una revista para un lec-tor normal, ese es el público que queremos. También es una revis-ta gratuita, pero para quien no pueda pagarla. Está distribuida en varios puntos para que cualquiera pueda adquirirla justamente como un desvío a pie, pero por lo mismo buscamos suscriptores para los siguientes números. Por cada per-sona que se suscriba, habrá nueve que lean buensalvaje de manera gratuita en los puntos que hemos anunciado. Será como un inter-

cambio. Además ellos recibirán descuentos en librerías, algunos restaurantes que nos apoyan, y otros establecimientos. Creo que quisiera agregar o, en todo caso, reiterar el agradecimiento al Cen-tro Cultural de España, motor de buensalvaje, ya que sin ellos esta publicación no existiría”, comenta Dante Trujillo, sanmarquino, editor de Solar y amante de proyectos que muchos otros asumen imposibles, o casi todos, menos él, terco y qui-zá otro romántico endemoniado de los viejos proyectos literarios.

Porque la ficción es placer, no apun-ta a otro lado que a mostrarnos todo lo que no existe pero que se desprende de las mismas paredes descascaradas den-tro de las que hemos vivido siempre.

Nada habrá más real entonces, nada más intenso que ver trastocados espacios, personajes, situaciones que formen parte de un mundo paralelo pero que desde esa otra orilla permita clavarnos una daga a voluntad para

sorber algo de lo que les fue dado a los personajes de turno entre nuestras manos y lectura.

La soledad, la locura o la cabeza fría, brillante o trastornada de esos mismos personajes empezarán a regir parte de nuestros placeres. Será tarde, la ficción ya lo habrá invadido todo y la lectura, escritura, y búsqueda de lenguajes que den más y más cada vez, serán un acto salvaje entre salvajes.

buensalvaje se ha conver-tido en un demonio de las redes sociales, en un fenómeno. Búsquela como: facebook.com/revistabuen-salvaje

EL DATO

•A CAZAR UN BUENSALVAJE Con el escritor español Enrique

Vila Matas en la portada, la revista presenta textos de escritores pe-ruanos y extranjeros como Carlos Yushimito, Jaime Bedoya, Leonar-do Aguirre, Marco Avilés, Alejan-dro Neyra, José Tsang, cuentos de Martín López Romaña además de reseñas literarias, entrevistas, críticas, y hasta conversaciones enteras que cierran con el cuen-to gráfico de Andrea Barreda. Un menú interesante del que no pue-de desviarse.

Dante Trujillo, director y gestor de buensalvaje.

III CECILIA PODESTÁ III [email protected]

¿Por qué leer una revista literaria, o historias entre novelas, cuentos y más?

•CAR

LOS T

ORR

ES

fernandofernando

càceres

El nuevo presidente de la Comisión de Defensa del Consumidor, Agustín Molina, parece estar si-guiendo los pasos de su antecesor, Jaime Delgado. A ambos les encanta proponer nuevas prohibicio-

nes, pero no les gusta justificar por qué su medida ten-drá éxito en conseguir el objetivo perseguido ni cuánto nos costará a los contribuyentes.

La última propuesta - Proyecto de Ley 1313 - consiste en prohibir la venta de bebidas alcohólicas en estable-cimientos ubicados en la periferia de cualquier tipo de centro de estudio (incluyendo universidades, institutos superiores, etc). El objetivo perseguido es que “el consu-mo de alcohol se dé solo en horas y lugares adecuados para garantizar la formación de las personas en edad estudiantil”. Pero no se ofrece ningún estudio que mues-tre una correlación entre la medida y la disminución del consumo, y se limita a asegurar que al Estado no le costará absoluta-mente nada.

Todas las regulacio-nes que ustedes pro-ponen a la actividad privada, señores con-gresistas, se pagan con nuestros impuestos. Todas cuestan a los contribuyentes porque benefician a un grupo en perjuicio de otro y porque suponen asig-nar recursos a garan-tizar su cumplimiento (en vez de dedicarlo a otras actividades pú-blicas).

En este caso bastaría con hacer un análisis costo-beneficio de 3 pasos, llamado Test de Razonabilidad por el TC e INDECOPI, para descartar este proyecto:

1. ¿Se busca solucionar un problema público mediante una medida idónea? El alcoholismo es un problema de salud pública en las personas en edad estudiantil, pero no hay razón intuitiva ni técnica para creer que restrin-gir su venta en la periferia de los centros de estudio va a reducir el consumo (no se especifica qué es periferia, pero suponemos que va más allá de los 200m2 ya que la Ley 28681 prohíbe la venta a menos de 100m2).

2. ¿Los beneficios de restringir las libertades son ma-yores que sus costos? Solo se prevé un beneficio para el mercado negro que se generaría en dicha periferia, mientras anticipamos un perjuicio para los alumnos ma-yores de edad que deseen consumir alcohol, los locales comerciales que deseen vender alcohol, y el Estado que tendrá que priorizar recursos públicos en hacer cumplir esta medida. Tarea altamente costosa en un país alta-mente informal.

3. ¿Hay una opción menos limitativa de dichas liber-tades para solucionar el problema? Sí, campañas y más campañas de educación y sensibilización dirigidas a las personas en edad estudiantil.

mTODAS LAS REGULACIONES

QUE USTEDES PROPONEN A LA ACTIVIDAD

PRIVADA, SEÑORES

CONGRESISTAS, SE PAGAN CON

NUESTROS IMPUESTOSQ

ALCOHOLISMO: MÁS CAMPAÑAS EDUCATIVAS,

MENOS PROHIBICIONES COSTOSAS

Page 11: Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

diario16VIERNES 7 DE SETIEMBRE DE 2012 11qINTERNACIONAL

El anuncio de las FARC ocurre al día siguiente de la muerte de un destacado líder del grupo rebelde en un bombardeo militar de las fuerzas colombianas y luego de que el presidente Santos dijo que el cese al fuego no estaba entre las condiciones para el diálogo

EL DATO

!Petición de la guerrilla complicaría inicio de las conversaciones. Santos aseguró que la tregua no está entre las condiciones para el diálogo

Las FARC pedirán un alto el fuego en Oslo

La guerrilla de las FARC anunció ayer en La Habana que pedirá un alto el fuego

al inicio de las negociaciones de paz con el gobierno de Juan Ma-nuel Santos en octubre en Oslo, Noruega.

"El cese del fuego nosotros lo vamos a plantear inmediatamen-te nos sentemos en la mesa", dijo el comandante Mauricio Jarami-llo, alias 'el Médico', en conferen-cia de prensa.

No obstante, las aseveraciones de la guerrilla podrían complicar el inicio de las negociaciones con el gobierno colombiano, debido a que el martes el presidente San-tos anunció que no habrá tregua e incluso estimó que las operacio-nes militares continuarán.

En tanto, las FARC designaron a Luciano Marín, alias 'Iván Már-quez', y a Jesús Santrich como negociadores. Y dejó abierta la petición de que se incluya a 'Si-món Trinidad', preso y condenado a 60 años de prisión en EEUU por el secuestro de tres contratistas del Pentágono en el año 2003.

En ese sentido el abogado de ‘Simón Trinidad’, Óscar Silva Du-que, pidió al presidente Santos

Juan Manuel Santos sobre pedido de la guerrilla:

“Diálogo debe ser realista, hay cosas que se pueden y otras que no”

que solicite a Obama "un perdón judicial" al guerrillero para que este pueda ir a Oslo y a La Ha-bana.

En una primera reacción el presidente colombiano dijo que el proceso de paz debe "ser realis-ta" y que "hay cosas que se pue-den y otras que no".

En tanto, los dirigentes guerri-lleros se negaron a revelar qué harían si durante las negociacio-nes alguno de sus líderes es abati-do por las fuerzas colombianas o sufren algún tipo de golpe militar.

"Es muy complicado entrar en supuestos y especulaciones. Estamos en una guerra y estamos conscientes de la necesidad de terminar el conflicto", estimaron.

No obstante las fuerzas mili-tares colombianas abatieron a un destacado líder del grupo rebelde el mismo martes, cuando el Pre-sidente anunciaba el comienzo formal del proceso de paz. (Agen-cias/AFP)

!Edil española se retracta y no renuncia

“Hay cosas mucho peores en política”

La funcionara edil, Olvido Hormigo Carpio, se retractó y anunció que no dimitirá a su cargo, lue-go de que se hiciera público en internet un video erótico protagonizado por ella misma.

"He decidido que no voy a dimitir. Hay cosas mucho peores en política y lo que yo hice no es ningún delito. ¿En qué he perjudicado yo a nadie?", dijo Hormigo Carpio al diario El País, al tiempo que reivindicó el apoyo recibido en los últimos días.

La funcionaria explicó que el video fue envia-do desde una oficina de la alcaldía de la localidad toledana de Los Yébenes, por lo que denunció ser “víctima” de un atropello a la “intimidad”.

“¡Estoy muy mal! Todo esto nos está afectando mucho a mí y a toda mi familia. Nos ha supera-do la situación. Pero habrá que abrir el paraguas y aguantar el chaparrón (tormenta)", afirmó no obstante. (Agencias)

Según la organización Human Right Watch (HRW) la CIA torturó, durante el gobierno de Geor-ge W. Bush, a numerosos militantes opositores del entonces líder libio Muamar Gadafi.

"No solo Estados Unidos le entregaba sus ene-migos a Gadafi, sino que además la CIA torturó a muchos", señaló la organización.

De acuerdo con el informe, varios de los oposi-tores eran sospechosos de tener vínculos con la red terrorista Al Qaeda y posteriormente se ha-brían unido a la rebelión contra el dictador libio.

El estudio señala que los detenidos eran some-tidos a simulacros de ahogamiento, entre otros castigos. Luego eran entregados al régimen libio.

CIA torturó a opositores de Gadafi durante gobierno de Bush

Principe Felipe le sigue los pasos a Harry Otro desnudo real. El esposo de la Reina Isabel II, el príncipe Felipe, duque de Edimburgo, fue captado por los paparazzis sin ropa interior durante un evento en Escocia, esto mientras lucía como el resto de personas, la típica falda escocesa.

•AFP

•AFP

Diálogo. Las negociaciones comenzarán el 8 de octubre.

Page 12: Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

5

2

6

74

7

6

4

94

24

6

21

5

3

38

1

6

8

1

8

6

2

2

54

7

8

3

2

74

7

9

4

8

3

8

8

1

9

1

5

4

1

6

1

7

7

9

9

65

9

9

7

98

2

36

5

6

92

3

5

5

7

33

4

8

31

1

5

2

NORM

AL

diario16VIERNES 7 DE SETIEMBRE DE 2012 12qAMENIDADES

gramagrama 16 #707

SOLUCIÓN gramagrama 16 #706

SUDOKU SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIORN

N

N

N

NN

N

N

N

M

M

M

V

ZNN

WN

N

N

K

K

M

M L

L

L

L

LL

A A

A

A

A

A

A

A

A

A

AA

A A

A F

A P

P

P

A AA

A

A

A

AD

D

D

J

A

A A

A

A

A

A

A

A AG

F H

K

V

S

S

S

S

S

S

S

V

BR

R

R

RR

R

RQP

R

D

D

D

D

U

U

E

E

EE

E

E

E E

EV

EE

E Q

EE

EE

E

P

R

R

R

R

R

R

R

R

RRR

R

R

R

R

RRF

K

O

T

T

T

T

T

T

T

O

O

OO

OF

F

O

O

O

O

OOJ

O

O

C

C C

C

G

O

O O

O O

OO

U

U

U

U

U

S

S

S

S

L

L

LL

B

LL

L

L

L

I I

I

I

II

II

I I

I

I

I

YII

I

IL

LE

E

E

E

E

E T

E

E E E

E

ENREDO,EMBROLLO

LA LE

TRA

A GRIE

GA

LIMPIO,BRILLANTE

SODIO PROPIO, ENINGLÉS

PERRO QUECAZA LIEBRES

LAWRENCIO

CORRO, JUEGO,INFANITL

DIOSA DELA AURORA

FAR WEST:EL LEJANO... (EE.UU.)12 Y 14 EN

LOS NAIPES

MONEDA DEBULGARIA

FUERTE,VIGOROSA

ANTÓNIMO:ESPESARSEGUNDO

CALIFA ÁRABE

DOLENCIA

NATURALEZA

EXISTIR

DICCIONARIODE LA REALACADEMIAESPAÑOLA

ESTADODEL BRASIL:

... PAULOBAUM: “EL

MAGO DE ...”

CONJUNCIÓNILATIVA

PREFIJO:TRES

AIRE, ENINGLÉS

VIRTUDTEOLOGAL

NOBEL 1997,LITERATURA:

DARIO ...

INTERÉS,TIEMPO

LATERALESDE LA F

ACCIÓNDE EJERCER

PLAZAPÚBLICA ENANT. GRECIA

CROMO

GRAM

O

ERBIO

ÍDEM(ABREV.)

YO, ENALEMÁN

DERROCÓ ABUSTAMANTE

FILME DESPIELBERG

ANIMALFABULOSO

PAN, ENPORTUGUÉS

FUTBOLISTAESPAÑOL: ...GONZALES

MAR, ENINGLÉS

JOULE,DEUTERIO

EN ORDENREGRESIVO

CANA, ENPORTUGUÉS

ADVERBIODE LUGAR

PREFIJO:RIÑÓN

PROVINCIA DESAN MARTÍN

CAUSANTEDE ALGO

UN NOMBREDE SARTRE

CÁSCARA DELEGUMINOSA

ANT. CAPITALDEL JAPÓN

INÚTILES

VERA

NO, E

NFR

ANCÉ

S

PERC

IBIR

EL SO

NIDO

PADRE DELAS RAZAS

DE NOMBREDESCONOCIDO

PARTEDELANTERADE LA NAVE

EL, ENITALIANO

EX REPÚBLICASOVIÉTICA

MICRO

BIODE

LA GR

IPE

NEÓN

ADVERBIOAFIRMATIVO

PREF

IJONE

GATIV

O

LAMB

DA, R

HO,

EN GR

IEGO

NOTA

MUSIC

AL

LAS V

OCAL

ESDÉ

BILES

“EL JE

FEBL

ANCO

ÁCIDO

NUCL

EICO

CERV

EZA

INGLE

SA

“SONETOSA ORFEO”

SUSKIND:“EL ...”

PLATINOVOCAL

TRIPLICADA

LOCUCIÓN,DICHO BREVE

TINTA, ENINGLÉS

ASTRÓNOMOALEMÁN

GARANTÍA

HIJO R

EBEL

DEDE

DAVID

QUE N

OES

BUEN

OSÍ,

ENQU

ECHU

AAM

IGO, E

NFR

ANCÉ

SFR

ANCIO

APET

ITO DE

VENG

ANZA

FEME

NINO

DELYA

NG

HILO P

OCO

TORC

IDO

LIBRA

(ABRE

V.)

PREP

OSICI

ÓNDE

LUGA

R

RÍO DE

ESCO

CIA

PART

E DE

LA PL

ANTA

SOLÍP

EDO

DOMÉ

STICO

VOLU

MEN,

MASA

CANT

ÓN DE

SUIZA

CUER

O COS

IDOPA

RA VI

NOS

BERKELIO

LENGUA DEPAKISTÁN

AMPERIO,FARADIO

SUFIJO:INFLAMACIÓN

ADVERBIONEGATIVO

NAVE,EMBARCACIÓN

TRATAMIENTOREAL

SÍNTOMA DEDIABETES:

... EXCESIVA

2°DÍA DELA SEMANA

OBRAESCRITA ENFORMA DE

CONVERSACIÓNO, EN INGLÉS

MAXVELIO,CULOMBIO

VIRTUDTEOLOGAL

MONEDA DEMÉXICO

HILO POCOTORCIDOPREFIJO:

MEDIORODETE

PROVECHO

FIEL

ACTINIO

SODIO

DENS

IDAD

RENIO

IMPUE

STO

GENE

RAL A

LAS V

ENTA

SEN

ROQU

ECO

RTO

APÓC

OPE

DE TA

NTO

LA CR

UZ DE

SAN A

NDRÉ

S

PROV

INCIA

DE LIM

A

CIUDA

D

PIE, E

NPO

RTUG

UÉS

LATE

RALE

SDE

LA B

PREF

IJO:

RAZA

MOME

NTO

BREV

ERE

LIGIOS

ASA

LESIA

NA

GORR

AMIL

ITAR

PLAN

TAIRR

IDÁCE

A ISLA, ENFRANCÉS

INDÍGENAFUEGUINO

PREFIJO:TRES

DISTRITODE LIMA

EL MUNDOMUSULMÁN

MARZO, ENFRANCÉS

“ROXETTE” POREJEMPLO

CIRCONIO

HEMBRADEL OSO

ESCL

AVOS

DE ES

PART

A

ENTR

E BRA

ZOY A

NTEB

RAZO

CIUDA

DCA

LDEA

CONT

RACC

IÓNGR

AMAT

ICAL

“EL NO

MBRE

DE LA

ROSA

ARSÉ

NICO

TOSC

O,GR

OSER

OFA

BULIS

TAGR

IEGO

DÁDIV

AANOTACIÓNEN FÚTBOL

UNO DE LOSSENTIDOS

ESPOSADE BOOZ

CORTARMENUDO CONLOS DIENTES

MADRE DECONSTANTINO

EL GRANDE

LENGUASDE LAS

NACIONES

NOBLEINGLÉS

SECOYA OCOCOTERO

PLATADISYUNTIVA

ACOMETIDAEN ESGRIMA

NIÑA, ENINGLÉS COEFICIENCIA

INTELECTUAL

HIJO DE NOÉ

NOTAMUSICAL

GUAS

A,CH

ANZA

RÍO DEEUROPA

POLVO DUROY GRANULOSO

PREFIJO:ANTELACIÓN

NACIONAL-SOCIALISTA

LA ANTIGUAIRLANDA

(PL.) VORAZPEZ MARINO

DE, ENFRANCÉS

BERILIO

ENTR

EGAR

,CO

NCED

ER

AMA ...:NO SEASLADRÓN

MAL DE LACABEZAINS

TRUM

ENTO

MUSIC

AL

CIUDAD DEFRANCIA

LA MUJERDE LOT

50, ENROMANOS

OJO, ENINGLÉS

PREFIJO:NARIZ

COMEDIADE GENET:

“LAS ...”SACERDOTE

JESUITA

LETRASSUCESIVAS

PINTORPERUANO

HORASMATUTINAS

CANT

ÓN DE

SUIZA

EJÉRCITOPERUANO

PETICIÓNDE AUXILIO

PINTÓ “LEDAATÓMICA”

AZUFRE

PAPAGAYOS

RADÓ

N

SÍ, ENRUSO

CORTESANAGRIEGA,

AMANTE DEPTOLOMEO

DE YEMA OBAGUETTE

AMADO NERVO:“... NEGRAS”

COBRE

APÓC

OPE

DE UN

O

MURA

LISTA

ESPA

ÑOL

6

8

4

7

69

4

94

4

3

7

39

7

9

6

8

2

8

7

7

4

8

3

15

92

2

DIF

ICIL

Page 13: Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

diario16VIERNES 7 DE SETIEMBRE DE 2012 13 qINTERNACIONAL

!El presidente estadounidense y ahora candidato oficial a la Casa Blanca, Barack Obama, ya no vende el cambio sino

el esfuerzo durante clausura de Convención Demócrata

“La esperanza ha sido

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aceptó ayer oficialmente la candidatura a la presi-

dencia por el partido Demócra-ta para aspirar a la reelección el próximo 6 de noviembre frente a su rival republicano, Mitt Romney.

"Delegados, acepto su nomi-nación para presidente de Esta-dos Unidos", dijo el presidente Obama poco después de llegar al podio tras ser presentado por su esposa, Michelle, a quien dio un beso en la boca ante la ovación de al menos 15 mil almas en el Time Warner Arena de Charlotte, Caro-lina del Norte.

La elección del 6 de noviembre será "la más decisiva" para toda una generación, dijo Obama, in-terrumpido varias veces por el pú-blico que pedía "cuatro años más”.

“La elección a la que se enfren-tan no será solamente entre dos candidatos o dos partidos. Será una elección entre dos caminos diferentes para Estados Unidos", aseguró Obama.

"En los próximos años se to-marán grandes decisiones en Washington sobre el empleo y la economía, los impuestos y los déficits, la energía y la educación, la guerra y la paz, decisiones que

No soy el mismo que habló por vez primera en esta conven-ción. El mundo ha cambiado y yo también. Antes era un candidato y ahora soy el presidente

tendrán consecuencias enormes sobre nuestras vidas y las de nues-tros hijos", añadió Obama.

"El camino que estoy ofrecien-do no es rápido ni fácil (...) No me eligieron para que les dijera lo que quieren oír, sino para que les dijera la verdad. Y la verdad es que tomará más que unos pocos años resolver problemas acumulados durante décadas", subrayó Obama esta noche.

"Esa esperanza ha sido puesta a prueba -por el coste de la guerra, por una de las peores crisis de la historia y por un bloqueo político que nos ha dejado con la duda de si es posible enfrentar los desafíos de estos tiempos que corren", re-conoció el mandatario.

El presidente nombró tam-bién uno de sus logros bandera de su gobierno, el fin de la guerra en Irak y la muerte del líder terro-rista Bin Laden.

"Prometí que acabaría la guerra en Irak. Cumplí. Prometí centrarme en los terroristas del 11-S. Cumplí. Hemos detenido el empuje talibán en Afganistán, y esa guerra acaba-rá en 2014. Una nueva torre se alza en Nueva York, Al Qaeda va a ser derrotada y Bin Laden ha muerto", manifestó el presidente frente a la emocionada multitud.

La investidura oficial de Obama como candidato del partido cierra la cumbre demócrata que desde el martes convocó a unos 6.000 dele-gados en Carolina del Norte.

Las actrices Eva Longoria y Scarlett Johansson animaron la Convención Demócrata e instaron a los más jóvenes a ir masivamente a votar.

El cantante de origen puertorriqueño, Mark Anthony, interpretó el himno nacional.

puesta a prueba” •FOTOS AFP

Page 14: Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

diario16VIERNES 7 DE SETIEMBRE DE 2012 14qESPECTÁCULOS

!Machu Picchu: Escenario principal de nueva película animada en España

¡De orgullo nacional!

La cinta española logró ubicarse entre las 25 películas más vistas en el mundo en el último fin de semana

EL DATO

Esta vez la ciudadela inca se convirtió en escenario de la película de anima-

ción española ‘Las aventuras de Tadeo Jones’. La historia gira alrededor de un albañil que por error es enviado a una expedi-ción en el Perú y debe proteger a la mística ciudad de los incas de un grupo de cazatesoros.

Las líneas de Nazca también forman parte de esta aventura animada. Desde su estreno en España, la película dirigida por Enrique Gato ha recaudado 2,8 millones de euros, superando a ‘Madagascar 3’ y ‘La era de hielo 4’. De esta manera, el filme se con-virtió en uno de los mejores es-trenos del año en el país europeo.

“Estamos muy satisfechos con el extraordinario desempe-ño de Tadeo en su debut en Es-paña y estamos seguros que en el resto del mundo también será muy exitosa”, aseguró Flavio Ba-laguer, director de contenidos

de Media Networks, coproduc-tora del largometraje.

Fuera de España la cinta lle-vará el nombre ‘Tadeo, el explo-rador perdido’, sin embargo en China será titulada ‘Aventuras en Perú’. Se espera que la pelí-cula llegue a los cines peruanos en los próximos meses.

El actor Bradley Cooper reconoció que a los 29 años se volvió adicto al alcohol y a las drogas por su inseguridad debido a las dificultades de comenzar una carrera en Hollywood. “Estaba tan preocupado con lo que la gente pensaba acerca de mí y de cómo lo estaba haciendo… Siempre me sentí como un raro. Vivía dentro de mi cabeza. Me di cuenta que no iba a alcanzar mi potencial y eso me asustó muchísimo”, explica.

“Ya no tomo drogas ni alcohol. Estar sobrio ayuda muchísimo”, declaró el actor de 37 años a ‘Hollywood Reporter’ y confesó que con la ayuda de sus amigos logró salir de esta adicción y ahora se encuentra en uno de los mejores momentos de su carrera.

!La novena entrega de los Style Awards 2012

Carolina Herrera, la diseñadora del añoCon toda la elegancia y belleza que ca-

racteriza a la ciudad de Los Ángeles se llevó a cabo la novena entrega anual de los Style Swards 2012 que premia a los más grandes exponentes de la moda a nivel mundial. Entre los artistas invitados estuvieron las actrices Amy Adams, Elisha Cuthbert y Katie Holmes.

LISTA DE GANADORES:"Diseñador del año"- Carolina Herrera"Diseñador revelación del año"- Prabal Gurung"One to watch (Mujer)"- Katharine McPhee"One to watch (Hombre)" - Ed Westwick"Estilista de celebridades del año"- Cristina Ehrlich"Modelo del año"- Joan Smalls"Estilista del año" - Andy Lecompte

!El actor Bradley Cooper afirma que la inseguridad lo llevó a la adicción

Fue adicto a drogas y alcohol

"Atleta más elegante"- Henrik Lundqvist "Diseñador de TV de vestuario del año"- Jenn Rogien "Maquillador de Artistas del año" - Virginia Young"Accesorios Diseñador del Año"- Reed Krakoff"Diseñadores de cine de vestuario del año" - Sandy Powell

En su cuenta de Twitter, Alejandra Guzmán difundió unas fotos donde aparece en los en-sayos de lo que será su próximo concierto en el estado de Texas tras varias semanas sin actuar por encontrarse grave de salud.

La mexicana está decidida a presentarse frente a su público pese a que tendrá que hacerlo con una sonda, ya que hace algunas semanas se dio a conocer que padece un mal ocasionado por una mala cirugía a los glúteos rea-lizada en el año 2009. A la can-tante le suminis-traron sustancias tóxicas que han dejado secuelas y la exponen a cualquier tipo de infecciones. A pe-sar de todo, ella se prepara para continuar el show.

La Guzmán se recupera de mala cirugía

!Cantante se prepara para su próximo concierto

•JUS

TJAR

ED

•AFP

•JUS

TJAR

ED

•TH

E SU

PERF

ICIA

L

Page 15: Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

Hoy, a las 8:25 pm, la selec-ción peruana de fútbol afrontará una verdadera

prueba de fuego contra su similar de Venezuela, por la sétima fecha de las Eliminatorias, y se espera un lleno total en el Estadio Nacio-nal. Así que si usted piensa acudir al primer escenario deportivo del país o -simplemente- debe tran-sitar por ahí por cualquier otro motivo, es importante que lea lo siguiente:

Respecto a la seguridad, no se preocupe, ya que la misma estará garantizada por 4 mil efectivos policiales. Habrá tres anillos de seguridad con un alcance máximo de cinco cua-dras alrededor del estadio. En las vallas metálicas los agen-tes pedirán DNI y más allá se verificará con laptops que los asistentes no tengan antece-dentes penales. No se pueden llevar armas de ningún tipo, ni tampoco haber consumido alcohol previamente. Tampo-co se permiten banderolas, bombos u otros instrumentos, rostros totalmente pintados, ni cubrirse con capuchas. Tam-bién se recomienda no llevar menores de edad.

diario16VIERNES 7 DE SETIEMBRE DE 2012 15qDEPORTES

Ruidíaz tiene nuevo técnico

Atletas hacen grave denuncia contra el IPD

Sir Alex Ferguson es toda una institu-ción en el Manchester United, club al que lleva dirigiendo 25 años. Es por

eso que el técnico pasará a ser manager del club, a fines de esta temporada cuando deje el cargo de entrenador, y ya habría elegido a su reemplazo: se trata nada menos que de Josep Guardiola, ex DT del Barcelona. Según Mundo Deportivo de España, el propio Fer-guson habría viajado a Estados Unidos para hablar con ‘Pep’, donde lo habría convencido de que sea su sucesor. Recordemos que am-bos estrategas mantienen una gran relación.

Aún no debuta en el Coriti-ba de Brasil, pero Raúl Ruidíaz ya tiene nuevo técnico. Marce-lo Oliveira fue despedido por los últimos malos resultados del equipo en el Brasileirao y la eliminación en la Copa Sudamericana ante Gremio,

y en su reemplazo la dirigen-cia contrató a Marquinhos dos Santos. Oliveira llegó al cuadro brasileño a inicios del 2011. Ahora la ‘Pulga’ tendrá que convencer con su juego al nuevo estratega para que lo ponga de titular.

Para no creerlo. El caso Gladys Tejeda-Pedro Kim no solo ha dividido al atletismo peruano, sino que ahora ha puesto en la mira del escándalo al Instituto Peruano del Deporte (IPD). Los más de 15 atletas provin-cianos que llegaron a Lima para respaldar al entrenador surcoreano denunciaron maltra-tos por parte del IPD y el Comité Olímpico Peruano (COP). Entre lo más grave está, se-gún el fondista Constantino León, que no los dejaron alojarse en la Videna porque “iban a ensuciar las sábanas de los dormitorios”.

Además León criticó que “económica-mente el profesor Kim hasta ahora no ha recibido ninguna respuesta del IPD y el COP”. Esta denuncia fue ratificada por Inés Melchor, quien tras visitar al entrenador en la Clínica San Pablo (Surco) lució destrozada y rompió en llanto. “Él es un padre para mí. Es injusto que lo abandonen, el IPD no hace nada para ayudarlo”, indicó la maratonista.

!Técnico Alex Ferguson habría convencido a ‘Pep’ en EE.UU.

!Marcelo Oliveira será reemplazado por Marquinhos dos Santos en Coritiba

!Inés Melchor rompe en llanto tras visitar al maestro Kim y dice que está abandonado

A partir del mediodía se ce-rrará el acceso de vehículos al estadio por las avenidas Are-quipa, José Gálvez, 28 de Julio y el jirón Emilio Fernández. El ingreso del público al coloso

de José Díaz comenzará a las 3 pm y los hinchas que cuen-ten con pase vehicular podrán ingresar por la avenida Petit Thouars y la calle Madre de Dios. En cualquier caso se le

recomienda ir lo más tempra-no posible, considerando que hoy también inicia el festival gastronómico Mistura 2012 en el Campo de Marte, a pocas cuadras del estadio.

José Mourinho (Técnico del Real Madrid): “Si elegí Real Madrid fue para competir contra Barcelona”.

MEGÁFONO

El motociclista nacional Felipe Ríos, integrante del KTM Perú Rally Team, participará mañana en la tercera y última fecha del Campeonato Nacional de Enduro, que se disputará en San Bartolo, como preparación para el raid más famoso del mundo. Ríos fue el mejor peruano en motos en el Dakar 2012, culminando en un meritorio puesto 49.

Rumbo al Dakar 2013Guardiola podría dirigir al Manchester

¿Va al estadio a ver el Perú-

Venezuela?

!Entonces lea estas importantes recomendaciones y recuerde que hoy también inicia Mistura 2012

¿PEP A LA INGLESA? El

ex técnico del Barza es

candidato para suceder

a Ferguson

•PRENSA CORITIBA

•ANDINA

•DIF

USI

ÓN

•CAR

LOS T

ORR

ES

•AFP

Page 16: Diario16 - 07 de Setiembre del 2012

diario16 Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 7 de setiembre de 2012 ● Año 2 ● Número 744DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR ● EDITOR GENERAL: FERNANDO VALENCIA ● JEFA DE INFORMACIONES: AMANDA MEZA● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: [email protected] / anexo 116Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● [email protected]● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

César Farías (Técnico de Venezuela): “Tenemos argumentos para ganarle a Perú. Venimos de una década de evolución y por eso estamos tranquilos”.

MEGÁFONO

A matar o morir, así de simple. La selección pe-ruana de fútbol ocupa

el último lugar de la tabla de posiciones con solo tres unida-des, cinco menos que su rival de esta noche -Venezuela-, y eso lo tiene muy presente Ser-gio Markarián. Por eso sabe que no podemos ceder ni un punto más jugando en el Estadio Na-cional, menos cuando dentro de cuatro días recibimos al po-deroso combinado argentino.

Para esta oportunidad el ‘Mago’ contará con lo mejor de su arsenal, con Claudio Pizarro y Paolo Guerrero adelante, se-cundados por Jefferson Farfán y Juan Vargas, algo que no se pudo dar las dos fechas ante-riores por los diversos proble-mas de lesiones ya conocidos. La única duda esta semana ha sido el ‘Depredador’, quien lle-gó sentido de Brasil, pero todo indica que será de la partida, aunque no estaría al 100%.

Juan Vargas (Volante nacional): “Solo espero ver un estadio lleno y con mucha bulla. Quiero escuchar los gritos de aliento desde el principio hasta el final”.

SIN LICENCIA PARA PERDER

!Hoy, desde las 8:25 pm, Perú se juega -quizá- su última chance de seguir con vida en las Eliminatorias cuando reciba a Venezuela en el Estadio Nacional

A esto hay que añadirle el buen ánimo que se ha vivido estos días en la concentración nacional, el cual no solo suma en la interna del grupo, sino también en el entusiasmo de la gente que hoy -como siempre- jugará un rol importante. Está de más decir que la hinchada aún cree en la blanquirroja, pese a haber perdido cuatro de los cinco enfrentamientos que ha disputado por las Eli-minatorias.

Anoche, ambas selecciones reconocieron el gramado del Estadio Nacional. Primero lo hizo la bicolor, alrededor de las

7 pm, para realizar trabajos físi-cos y algunas jugadas de tácti-ca fija. Mientras que la ‘Vinotin-to’ llegó alrededor de las 8:30 pm, es decir, a la misma hora en que se jugará el trascendental choque hoy.

Es importante tener en cuenta que si se gana hoy no podemos caer en triunfalismos, ya que aún quedarán cinco par-tidos de local más por ganar, in-cluido el duelo del martes con-tra la albiceleste. Y si perdemos, bueno, los hinchas tendrán que recurrir una vez más a la calcu-ladora y los milagros.

“Tenemos argumentos para ganarle a Perú. Venimos de una década de evolución y por eso estamos tranquilos”.

“Solo espero ver un estadio lleno y con mucha bulla. Quiero escuchar los gritos de aliento desde el principio hasta el final”.

7 pm, para realizar trabajos físi-cos y algunas jugadas de tácti-ca fija. Mientras que la ‘Vinotin-to’ llegó alrededor de las 8:30 pm, es decir, a la misma hora en que se jugará el trascendental

Es importante tener en cuenta que si se gana hoy no podemos caer en triunfalismos, ya que aún quedarán cinco par-tidos de local más por ganar, in-cluido el duelo del martes con-tra la albiceleste. Y si perdemos, bueno, los hinchas tendrán que recurrir una vez más a la calcu-ladora y los milagros.

Yoshimar YotúnCarlos Zambrano

Jefferson Farfán

Alberto RodríguezRenzo Revoredo

Luis Ramírez

Juan Vargas

Rinaldo Cruzado

Paolo Guerrero

Claudio Pizarro

Raúl Fernández

Posible once peruano: