diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento...

212
DIARIO OFICIAL Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi[email protected] S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 378 SAN SALVADOR, LUNES 28 DE ENERO DE 2008 NUMERO 18 DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 4 4 5-16 17-30 31 32 Pág. 32-34 34 34 35-37 38 39-40 41-48 49-50 ORGANO EJECUTIVO PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Acuerdo No. 32.- Se acepta la renuncia del cargo de Director General de la Policía Nacional Civil.......................................... Acuerdo No. 33.- Se nombra interinamente Director General de la Policía Nacional Civil, al Comisionado José Luis Tobar Prieto. ......................................................................................... MINISTERIO DE GOBERNACION Escritura pública, estatutos de la Fundación Crisálida Internacional y Decreto Ejecutivo No. 8, declarándola legalmente establecida, aprobándole sus estatutos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. .................................................................... RAMO DE GOBERNACIÓN Nuevos estatutos de la Asociación Intersectorial para el Desarrollo Económico y el Progreso Social y Acuerdo Ejecutivo No. 4, aprobándolos. .................................................................. MINISTERIO DE ECONOMIA RAMO DE ECONOMÍA Acuerdo No. 1179.- Se concede beneficio a favor de la señora María Elba Hernández Fernández, propietaria del establecimiento Super Sabrosa Salvadoreña........................................................ MINISTERIO DE EDUCACION RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdo No. 15-1676.- Se autoriza a la Universidad Católica de Occidente, para que continúe impartiendo el Curso de Formación Pedagógica, en su sede central............................ Acuerdos Nos. 15-1790, 15-1825, 15-1826, 15-1827 y 15-1828.- Ampliación de servicios en diferentes centros educativos................................................................................... Acuerdo No. 15-1791.- Creación, nominación y funcionamiento del Instituto Nacional de El Rosario. ............... Acuerdo No. 15-1806.- Se reconoce el funcionamiento de los años anteriores impartidos en el Centro Escolar General Francisco Morazán..................................................................... ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdos Nos. 1641-D, 1993-D, 2033-D, 2034-D, 2035-D, 2054-D, 2084-D, 2085-D, 2117-D, 2127-D y 2150- D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ......................................................................................... INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES Decreto No. 1.- Increméntase el presupuesto municipal de la ciudad de San Salvador . ......................................................... Decreto No. 2.- Reforma a la ordenanza reguladora de las tasas por servicios municipales de la ciudad de Yucuaiquín, departamento de La Unión......................................................... Estatutos de la Asociación Comunal Altos de San Nicolás y Acuerdo No. 8.1, emitido por la Alcaldía Municipal de San Salvador, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ...................................................................................... Reformas a los estatutos de la Asociación Comunal La Chacra y Acuerdo No. 15.1, emitido por la Alcaldía Municipal de San Salvador, aprobándolos. ................................................. DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Transcript of diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento...

Page 1: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 378 SAN SALVADOR, LUNES 28 DE ENERO DE 2008 NUMERO 18

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Pág.

4

4

5-16

17-30

31

32

Pág.

32-34

34

34

35-37

38

39-40

41-48

49-50

ORGANO EJECUTIVO

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

Acuerdo No. 32.- Se acepta la renuncia del cargo de Director General de la Policía Nacional Civil..........................................

Acuerdo No. 33.- Se nombra interinamente Director General de la Policía Nacional Civil, al Comisionado José Luis Tobar Prieto. .........................................................................................

MINISTERIO DE GOBERNACION

Escritura pública, estatutos de la Fundación Crisálida Internacional y Decreto Ejecutivo No. 8, declarándola legalmente establecida, aprobándole sus estatutos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ....................................................................

RAMO DE GOBERNACIÓN

Nuevos estatutos de la Asociación Intersectorial para el Desarrollo Económico y el Progreso Social y Acuerdo Ejecutivo No. 4, aprobándolos. ..................................................................

MINISTERIO DE ECONOMIARAMO DE ECONOMÍA

Acuerdo No. 1179.- Se concede benefi cio a favor de la señora María Elba Hernández Fernández, propietaria del establecimiento Super Sabrosa Salvadoreña........................................................

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-1676.- Se autoriza a la Universidad Católica de Occidente, para que continúe impartiendo el Curso de Formación Pedagógica, en su sede central............................

Acuerdos Nos. 15-1790, 15-1825, 15-1826, 15-1827 y 15-1828.- Ampliación de servicios en diferentes centros educativos...................................................................................

Acuerdo No. 15-1791.- Creación, nominación y funcionamiento del Instituto Nacional de El Rosario. ...............

Acuerdo No. 15-1806.- Se reconoce el funcionamiento de los años anteriores impartidos en el Centro Escolar General Francisco Morazán.....................................................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 1641-D, 1993-D, 2033-D, 2034-D, 2035-D, 2054-D, 2084-D, 2085-D, 2117-D, 2127-D y 2150-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. .........................................................................................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 1.- Increméntase el presupuesto municipal de la ciudad de San Salvador. .........................................................

Decreto No. 2.- Reforma a la ordenanza reguladora de las tasas por servicios municipales de la ciudad de Yucuaiquín, departamento de La Unión.........................................................

Estatutos de la Asociación Comunal Altos de San Nicolás y Acuerdo No. 8.1, emitido por la Alcaldía Municipal de San Salvador, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ......................................................................................

Reformas a los estatutos de la Asociación Comunal La Chacra y Acuerdo No. 15.1, emitido por la Alcaldía Municipal de San Salvador, aprobándolos. .................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 2: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Pág.

51

51

51

52

52

53

53

53

54-60

61-68

Pág.

68-70

71

71-75

76-89

90-106

106-109

109-110

11-112

113-114

114-118

119-123

123-124

124

125-131

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia Cartel No. 101.- Julia Estebana Morales Rivas y otro (1 vez) ...........................................................................................

Aceptación de Herencia Cartel No. 102.- Ana Avilia Zelaya y otro (3 alt.).............

Herencia Yacente Cartel No. 103.- José Everth Martínez Marroquín, se nombra curador a la Dra. Lilian Guadrón (3 alt.) ...................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Cartel No. 74.- Milagro del Rosario Guatemala de Rivera (3 alt.) .........................................................................................

Edicto de Emplazamiento

Cartel No. 75.- Pablo Mauricio González Dubón y otros (3 alt.) ...........................................................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Cartel No. 64.- María Emeteria Orantes de López (3 alt.)

Títulos Supletorios

Cartel No. 65.- José Agripino Martínez (3 alt.) ................

Herencia Yacente

Cartel No. 66.- José Víctor Ramírez, se nombra curador al Lic. Haroldo Mendizábal Fuentes (3 alt.) ..................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratorias de Herencias Carteles Nos. C016683, F035039, F035073, F035108, F035126, F035139, F035140, F035141, F035162, F035171, F035221, F035227, F035243, F035252, F035253, F035254, F035258, F035265, F035280, F035285, F035292, F035326, F035328, F035331, F035338, F035351, F035359. ...................

Aceptación de Herencias Carteles Nos. F035035, F035229, F035231, F035259, F035268, F035293, F035294, F035295, F035342, F035354, C016675, C016693, F035062, F035076, F035079, F035178, F035218, F035238, F035256, F035262, F035282, F035344, F035345, F035347. ....................................................................

Títulos Supletorios Carteles Nos. C016665, C016666, F035136, F035168, F035235, F035239. ....................................................................

Títulos de Dominio Carteles Nos. F035261, F035158......................................

Juicios de Ausencia Carteles Nos. C016685, F035053, F035180, F035185, F035188, F035195, F035272, F035274, F035275, F035290, F035302, F035303, F035306, F035308.....................................

Renovación de Marcas Carteles Nos. C016684, F035054, F035055, F035057, F035060, F035061, F035064, F035065, F035067, F035068, F035070, F035072, F035074, F035077, F035080, F035081, F035083, F035133, F035144, F035152, F035153, F035155, F035157, F035160, F035161, F035163, F035165, F035166, F035169, F035172, F035173, F035175, F035176, F035177, F035179, F035182, F035183, F035184.....................................

Marcas de Fábrica Carteles Nos. C016689, F035046, F035063, F035066, F035069, F035071, F035075, F035082, F035084, F035089, F035091, F035093, F035095, F035098, F035099, F035100, F035101, F035102, F035103, F035105, F035106, F035112, F035113, F035114, F035119, F035125, F035191, F035193, F035196, F035198, F035199, F035201, F035202, F035204, F035205, F035207, F035208, F035270, F035510. ...................

Nombre Comercial Carteles Nos. C016674, C016692, F035111, F035187. ...

Señal de Publicidad Comercial Carteles Nos. C016679, F035127, F035189. ....................

Matrículas de Comercio Carteles Nos. C016668, C016687, F035041, F035145, F035329. ....................................................................................

Convocatorias Carteles Nos. C016664, C016680, F035181, F035828. ...

Subastas Públicas Carteles Nos. C016672, C016691, F035047, F035049, F035052, F035164, F035190, F035192, F035277, F035278, F035300. ....................................................................................

Reposición de Certifi cados Carteles Nos. F035230, F035305, F035307, F035309, F035310, F035311, F035312, F035313, F035314, F035316, F035317, F035319, F035320, F035323, F035324, F035353. ...

Disolución de Sociedades Carteles Nos. F035266, F035340....................................... Balances de Liquidación Cartel No. F035322...........................................................

Marca de Servicios Carteles Nos. C016673, C016678, F035044, F035050, F035051, F035078, F035086, F035092, F035107, F035110, F035116, F035118, F035121, F035123, F035124, F035128, F035130, F035132, F035219.....................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 3: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

3DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

Pág.

132-138

138-139

139-140

141-142

142-147

148-150

151-153

153-168

169-172

173

174-178

179-183

183-185

Pág.

185-186

187

187-188

189-192

192

193-196

197-198

198-201

202

202-204

204

204

205

205-209

210-211

211-212

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencias Carteles Nos. C016617, C016624, C016630, F034602, F034610, F034621, F034623, F034666, F034682, F034716, F034732, F034751, F034778, F034795, F034797, F034804, F034807, F034815, F034924, F034925.....................................

Título de Propiedad Cartel No. F034601...........................................................

Títulos Supletorios Carteles Nos. C016619, F034742, F034743, F034753.....

Renovación de Marcas Carteles Nos. F034622, F034624, F034625, F034626, F034627. ....................................................................................

Marcas de Fábrica Carteles Nos. F034585, F034586, F034587, F034588, F034589, F034590, F034591, F034592, F034594, F034596, F034606, F034612, F034615, F034619, F034620, F034658. ...

Matrículas de Comercio Carteles Nos. C016614, C016620, C016623, C016633, F034613, F034683. ....................................................................

Convocatorias Carteles Nos. C016615, C016628, C016631, F034789....

Subastas Públicas Carteles Nos. F034579, F034581, F034679, F034686, F034688, F034693, F034696, F034698, F034701, F034703, F034704, F034706, F034711, F034712, F034718, F034719, F034720, F034721, F034802, F034805, F034818, F034821, F034824, F034826, F034884.....................................................

Reposición de Certifi cados Carteles Nos. F034673, F034674, F034675, F034676, F034677, F034724, F034725, F034727, F034730, F034731, F034733, F034734, F034735, F034822, F034825. ...................

Disolución de Sociedades Carteles Nos. F034792, F034794......................................

Marcas de Servicios Carteles Nos. F034572, F034573, F034574, F034575, F034576, F034583, F034584, F034655, F034661. ...................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencias

Carteles Nos. C016521, F034220, F034235, F034236, F034249, F034250, F034261, F034281, F034299, F034303, F034312, F034314, F034333, F034336, F034681. ...................

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. C016518, F034229, F034283, F034349.....

Títulos Supletorios

Carteles Nos. F034284, F034297, F034298. ....................

Título de Dominio

Cartel No. C016501. .........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C016481, C016482, C016483, C016506. ..

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. C016480, C016484, C016510, C016511, C016513, C016514, C016515, C016516, C016524, C016526, C016528.....................................................................................

Nombre Comercial

Cartel No. F034290...........................................................

Matrículas de Comercio

Carteles Nos. C016500, C016525, C016529, C016531, C016532, C016534, C016535, F034342, F034352. ..................

Convocatorias

Carteles Nos. C016495, C016508.....................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. C016509, C016533, F034205, F034207, F034208, F034209, F034210, F034212, F034213, F034215, F034216, F034217, F034218.....................................................

Aumento de Capital

Carteles Nos. C016507, F034221. ....................................

Disolución de Sociedades

Carteles Nos. F034248, F034262, F034263, F034265, F034266, F034285. ....................................................................

Título Municipal

Cartel No. F034335...........................................................

Título de Predio Urbano

Cartel No. F034337...........................................................

Emblemas

Cartel No. C016530. .........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C016503, C016504, C016505, C016512, C016517, C016519, C016522, C016523, C016527. .................

Reposición de Póliza de Seguros

Carteles Nos. C016476, C016477, C016478, C016479, C016488.....................................................................................

Escritura Pública de Constitución

Carteles Nos. C016492, C016493.....................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 4: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

ACUERDO No. 32

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

Presidente de la República,

en uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el artículo 6, inciso 2° de la Ley Orgánica de la Policía Nacional Civil de

El Salvador, ACUERDA: Aceptar, a partir de esta fecha, la renuncia que del cargo de Director General de la Policía Nacional Civil ha presentado el

Ingeniero RODRIGO ÁVILA AVILEZ; rindiéndosele los agradecimientos por tan importantes servicios prestados al país.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiocho días del mes de enero de dos mil ocho.

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

Presidente de la República,

JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES,

Ministro de Gobernación.

ACUERDO No. 33

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

Presidente de la República,

en uso de sus facultades legales, ACUERDA: Nombrar, a partir de esta fecha, interinamente, Director General de la Policía Nacional Civil al

Comisionado JOSÉ LUIS TOBAR PRIETO.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiocho días del mes de enero de dos mil ocho.

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

Presidente de la República,

JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES,

Ministro de Gobernación.

ORGANO EJECUTIVOPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 5: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN

NUMERO SESENTA Y SEIS. En la ciudad San Salvador, a las quince

horas del día trece de junio de dos mil siete. Ante mí, JUAN ANTONIO

GOMEZ GOMEZ, notario del domicilio de San Salvador. COMPARE-

CEN: CELINA DE SOLA JOKISCH, de treinta años de edad, estudian-

te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su

Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos

seis-siete; KENNETH CHARLES BAKER, de cuarenta años de edad,

de Nacionalidad Norte América, de este domicilio, Consultor, a quien

conozco portador de su Pasaporte Norte Americano Número uno cuatro

uno nueve cero uno tres cuatro seis; DIEGO HERBERT DE SOLA

JOKISCH, quien es de treinta y cuatro años de edad, Administrador de

Empresas, de este domicilio, a quien conozco e identifi co portador de

su Documento Único de Identidad número cero cero cinco nueve dos

ocho siete cinco-ocho; y CARLOS ARTURO LEON GARCIA RIVE-

RA, quien es de veintinueve años de edad, Abogado, de este domicilio

portador de su Documento Unico de Identidad número cero dos ocho

siete uno dos dos dos-tres y ME DICEN: Que por unanimidad han to-

mado los siguientes acuerdos: A) Constituir por medio de este instru-

mento una FUNDACIÓN que se regirá por los siguientes ESTATUTOS,

que constan de treinta y ocho artículos todos aprobados integramente

por los comparecientes y que se transcriben a continuación: ESTATUTOS

DE LA FUNDACION CRISALIDA INTERNACIONAL. CAPITULO

I. DENOMINACION, NATURALEZA, NACIONALIDAD, DOMI-

CILIO Y PLAZO: Artículo Primero: Créase en esta ciudad y departa-

mento, la fundación de nacionalidad salvadoreña, que se denominará

“FUNDACIÓN CRISALIDA INTERNACIONAL”, que podrá abreviarse

“FUNDACIÓN CRISALIDA” o simplemente “CRISALIDA” como una

entidad de utilidad pública, apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en

los presentes Estatutos se denominará “La Fundación”. Artículo Segun-

do: El domicilio de la Fundación será la ciudad de San Salvador, De-

partamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el te-

rritorio de la República y fuera de él. Artículo Tercero: La Fundación

se constituye por tiempo indefi nido. CAPITULO II. OBJETO O FI-

NALIDAD Y OBJETIVOS. Artículo Cuarto: La Fundación tiene como

objeto o fi nalidad el desarrollo integral de la sociedad, para cuyo cum-

plimiento se propone: a) Fomentar la inversión social a través de la

creación de redes de acción, entre empresas, fundaciones, instituciones

gubernamentales y organizaciones sin fi nes de lucro, con el fi n de esti-

mular una participación social más amplia en la mejoría de la sociedad

salvadoreña y otras sociedades internacionales; b) La movilización de

recurso humano y fi nanciero a través de asocios adaptados a la medida

para mejorar la calidad de vida de las personas que resulten benefi ciadas;

c) Mantener una base de datos de instituciones, individuos y poblacio-

nes donantes y benefi ciarias asegurando un asocio colaborativo óptimo

a largo plazo; d) Elaboración de iniciativa de voluntariado corporativo

a largo plazo, incorporando programas que busquen ese fi n. CAPITU-

LO III. DEL PATRIMONIO. Artículo Quinto: El Patrimonio de la

Fundación estará constituido por: a) Un aporte inicial de DOS MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA que los

Miembros Fundadores han pagado. La aportación en dinero relacionado

queda en poder y bajo la responsabilidad de la Junta Directiva. b)

Donaciones, herencias, legados, apoyo técnico-científi co, contribuciones

de cualquier naturaleza de personas naturales o jurídicas, nacionales o

extranjeras, respectivamente; y c) Todos los bienes muebles e inmuebles

que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad

con la ley. Artículo Sexto: El Patrimonio será administrado por la Junta

Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea Ge-

neral. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DE LA FUNDACIÓN.

Artículo Séptimo: El gobierno de la Fundación será ejercido por: a) La

Asamblea General; y b) La Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA

ASAMBLEA GENERAL. Artículo Octavo: La Asamblea General

debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Fundación y es-

tará integrada por Miembros Fundadores. Artículo Noveno: La Asamblea

General se reunirá ordinariamente una vez al año dentro de los cinco

meses que siguen a la clausura de cada año calendario y extraordinaria-

mente cuando así lo acuerden por lo menos tres o la totalidad de los

Miembros Fundadores o cuando fuere convocada por la Junta Directiva.

La Asamblea General, sesionará válidamente con la asistencia del cin-

cuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en primera

convocatoria y en segunda convocatoria que se realizaría el día siguien-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 6: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

te con los miembros que asistan, no siendo este número menor de tres,

excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de

asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayo-

ría absoluta de votos, excepto en los casos especiales que se requiera

una mayoría diferente. Artículo Décimo: Los acuerdos y resoluciones

tomados por la Asamblea General serán de acatamiento obligatorio para

todos los miembros. Artículo Undécimo: La convocatoria para celebrar

sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General, se hará

con ocho días de anticipación, a través de los medios de comunicación

que la Junta Directiva considere adecuados y determine previo a la ce-

lebración de cada sesión. Artículo Duodécimo: No será necesaria con-

vocatoria a Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria, si hallándose

reunidos todos los Miembros Fundadores acordaren instalar la Asamblea

y aprobaren por unanimidad la agenda. Artículo Décimo Tercero: La

Asamblea General legalmente instalada podrá, con el voto de la mayo-

ría, acordar su continuación en los días inmediatos siguientes, hasta la

conclusión de la agenda, y con igual porcentaje de votación, podrá

acordar aplazar la sesión por una sola vez, por el término improrrogable

de tres días. En estos casos, se reunirán para continuar la Asamblea

General los miembros que legalmente la instalaron, tal como lo acorda-

ron y sin necesidad de nueva convocatoria, ni aviso, para los que no

estuvieren presentes en el inicio de dicha Asamblea General. Artículo

Décimo Cuarto: Todo miembro que no pudiere asistir a cualquiera de

las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacer-

se representar por escrito por otro miembro. El límite de representacio-

nes es de un miembro llevando la voz y el voto de su representado.

Artículo Décimo Quinto: Lo resuelto en las Asambleas Generales se

asentará en un Libro de Actas en la que se hará además constar el quórum,

mencionando los nombres de los miembros asistentes y el nombre del

miembro que representa si es el caso, debiendo hacerse constar en dicha

acta el escrito en donde un miembro autoriza al otro a representarlo.

Dicha acta debe ser fi rmada por el Presidente y el Secretario de la Jun-

ta o por dos de los miembros presentes a quienes la propia Asamblea

General haya comisionado en dicha Asamblea como ejecutores especia-

les para tal efecto. Artículo Décimo Sexto: Son Atribuciones de la

Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente,

por motivos justifi cados a los miembros de la Junta Directiva; b) Apro-

bar, reformar o derogar los estatutos y el Reglamento Interno de la

Fundación; c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupues-

to anual de la Fundación; d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual

de Labores de la Fundación, presentada por Junta Directiva; e) Decidir

sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertene-

cientes a la Fundación; f) Decidir todos aquellos asuntos de interés para

la Fundación y que no estén contemplados en los presentes estatutos, y

g) Nombrar el auditor de la Fundación. CAPITULO VI. DE LA JUN-

TA DIRECTIVA. Artículo Décimo Séptimo: La dirección y adminis-

tración de la Fundación estará confi ada a la Junta Directiva, la cual

administrará y dispondrá del patrimonio de la misma, en los términos

que establezca la ley y estos estatutos. Artículo Décimo Octavo: La

Junta Directiva estará integrada por CINCO miembros de la siguiente

forma: a) Un Presidente; b) Un Vicepresidente; c) Un Secretario; y d)

Dos Vocales. Artículo Décimo Noveno: Para ser miembro de la Junta

Directiva no se requiere ser Miembro Fundador. Artículo Vigésimo: Los

miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos

años pudiendo ser reelectos. Si fi nalizado el período para el que hayan

sido electos, no se hubiere acordado por la Asamblea General un cambio

ya sea total o parcial en la Junta Directiva, los miembros nombrados

continuarán en su cargo y desempeñando sus funciones hasta que los

mismos sean sustituidos o destituidos. En el caso de que por cualquier

causa faltare algún miembro de la Junta Directiva, ya sea por ausencia

o impedimento, temporal o defi nitivo, los mismos serán sustituidos de

la siguiente manera: a) El Presidente por el Vicepresidente; b) El Vice-

presidente por el Secretario; c) El Secretario por un Vocal; d) y los Vo-

cales o cualquier otra sustitución que no esté enunciada aquí, por

acuerdo tomado en Asamblea General Extraordinaria convocada para

tal efecto. En caso de ausencia o impedimento defi nitivo el sustituto

nombrado desempeñará las funciones del titular del cargo para el cual

fue nombrado, por el tiempo que falte para expirar el período para el

cual dicho titular había sido elegido. Artículo Vigésimo Primero: La

Junta Directiva sesionará en forma ordinaria una vez por mes y extraor-

dinariamente cuantas veces sea necesario. Artículo Vigésimo Segundo:

El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la

mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados

por la mayoría de los asistentes. Artículo Vigésimo Tercero: Son atribu-

ciones de la Junta Directiva: a) Desarrollar las actividades necesarias

para el logro de los fi nes de la Fundación; b) Velar por la administración

efi ciente y efi caz del patrimonio de la Fundación;c) Elaborar la memo-

ria anual de labores de la Fundación; d) Promover la elaboración de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 7: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

7DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

planes, programas, proyectos y presupuestos de la Fundación e informar

a la Asamblea General; e) Nombrar comités o comisiones que se consi-

deren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Fundación; f)

Velar por el cumplimiento de los estatutos, reglamento interno, acuerdos

y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva;

g) Convocar sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea Ge-

neral; y h) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General y que necesiten de una pronta respuesta. Presentan-

do en su oportunidad un informe de lo realizado a la Asamblea General.

Artículo Vigésimo Cuarto: Son Atribuciones del Presidente: a) Presidir

las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General; b)

Velar por el cumplimiento de acuerdos, resoluciones de la Junta Direc-

tiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento

Interno de la Fundación; c) El uso de la fi rma y la representación judicial

y extrajudicial de la Fundación, pudiendo otorgar los poderes que sean

necesarios previa autorización de la Junta Directiva; d) Convocar a se-

siones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General y de la

Junta Directiva; e) Autorizar juntamente con el Vicepresidente y el se-

cretario las erogaciones que tenga que hacer la Fundación; y f) Presen-

tar la memoria de labores de la Fundación y cualquier informe que le

sea solicitado relacionado con la misma. Artículo Vigésimo Quinto: Son

Atribuciones del Vicepresidente: a) Recibir y depositar los fondos que

la Fundación obtenga en el banco que la Junta Directiva seleccione; b)

Llevar control directo de los libros de contabilidad de la Fundación; c)

Autorizar juntamente con el Presidente y secretario las erogaciones que

la Fundación tenga que realizar; y d) Sustituir al Presidente de la Junta

Directiva por cualquier causa de ausencia o impedimento, temporal o

defi nitivo. Artículo Vigésimo Sexto: Son atribuciones del Secretario: a)

Llevar los libros de actas de las sesiones de la Asamblea General y de

la Junta Directiva; b) Llevar el archivo de documentos y registros de los

miembros de la Fundación; c) Extender todas las certifi caciones que

fueran solicitadas a la Fundación; d) Hacer y enviar o publicar las con-

vocatorias a los miembros para las sesiones; e) Ser el órgano de comu-

nicación interna de la Fundación; y f) Sustituir al Vicepresidente de la

Junta Directiva por cualquier causa de ausencia o impedimento, tempo-

ral o defi nitivo. f) Artículo Vigésimo Séptimo: Son Atribuciones de los

Vocales: a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva; b) Un Vocal sustituirá al Secretario de la Junta Directiva y por

cualquier causa de ausencia o impedimento, temporal o defi nitivo.

CAPITULO VII. DE LOS MIEMBROS FUNDADORES: Artículo

Vigésimo Octavo: Son MIEMBROS FUNDADORES todas aquellas

personas que han contribuido al fondo inicial con el cual se constituye

la Fundación. Los Miembros Fundadores podrán designar distinciones

honorarias a todas aquellas personas que por su labor y méritos a favor

de la Fundación, sean así nombrados por la Asamblea General, así como

también a todas aquellas personas naturales o jurídicas, Instituciones,

Entidades y Organismos Nacionales o Extranjeros, así como empresas

que mediante invitación de la Junta Directiva aporten contribuciones

signifi cativas a la Fundación en efectivo o en especies de acuerdo al

criterio que para tal efecto establezca la Junta Directiva. Artículo Vigé-

simo Noveno: Son derechos de los Miembros Fundadores: a) Tener voz

y voto en las deliberaciones de la Asamblea General; b) Optar a cargos

Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Fun-

dación; c) Optar a cargos de trabajo siempre y cuando no contravengan

los presentes Estatutos, el Reglamento Interno y demás leyes que rigen

el funcionamiento de la Fundación, y d) Los demás que señalen los

Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación. Artículo Trigésimo:

Son deberes de los Miembros Fundadores: a) Asistir a las sesiones Or-

dinarias y Extraordinarias de Asamblea General; b) Cooperar en el de-

sarrollo de aquellas actividades propias de la Fundación; c) Cumplir y

hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno y acuerdos

y resoluciones tomados por la Asamblea General; y d) Los demás que

les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación. Artícu-

lo Trigésimo Primero: La calidad de Miembro Fundador se perderá por

las causas siguientes: a) Por violación a estos estatutos, reglamento in-

terno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; b) Por otras

faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan

tal sanción; y c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO VIII. DE LA DISOLUCION, LIQUIDACION Y DES-

TINO DE LOS BIENES. Artículo Trigésimo Segundo: La Fundación

podrá disolverse solamente en los siguientes casos: a) Por resolución

tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y

con número de votos que representen por lo menos tres cuartas partes

de sus Miembros Fundadores; b) Por el cumplimiento de sus fi nes o

imposibilidad manifi esta de realizarlos; c) Por la reducción o destrucción

del patrimonio destinado a su mantenimiento, y d) Por disposición de

Ley. Artículo Trigésimo Tercero: En caso de acordarse la disolución de

la Fundación se nombrará una junta de liquidación compuesta por cinco

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 8: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la

disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos los

compromisos de la Fundación se donarán a cualquier entidad benéfi ca

o cultural que la Asamblea General Extraordinaria señale en el acuerdo

de disolución. CAPITULO IX. DE LA REFORMA DE LOS

ESTATUTOS. Artículo Trigésimo Cuarto: Para reformar o derogar los

presentes Estatutos será necesario el voto favorable del sesenta o más

por ciento de los Miembros Fundadores en Asamblea General convoca-

da para tal efecto. CAPITULO X. DISPOSICIONES GENERALES.

Artículo Trigésimo Quinto: La Junta Directiva tiene la obligación de

inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro del Ministerio de Gobernación, la nómina de miembros; y dentro

de los cinco días después de electa la Junta Directiva, una certifi cación

del acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al Regis-

tro cualquier dato que se le pidiere de conformidad a lo estipulado en la

Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. Artículo Trigé-

simo Sexto: Todo lo relativo al orden interno de la Fundación no com-

prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno del

mismo, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General. Artículo Trigésimo Séptimo: El ejercicio

fi scal de la Fundación será el año calendario. Artículo Trigésimo Octa-

vo: Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su pu-

blicación en el Diario Ofi cial. Y B) De conformidad al artículo décimo

octavo de los Estatutos, procedemos a elegir a la Junta Directiva, la cual,

por decisión unánime de los concurrentes queda integra de la siguiente

manera: a) Presidente de la Junta Directiva: DIEGO HERBERT DE

SOLA JOKISCH; b) Vicepresidente KENNETH CHARLES BAKER;

c) Secretario: JOSE TOMAS REGALADO PAPINI; y d) Vocales MA-

RIAN LOURDES VIDAURRI MUDD y LUIS ERNESTO MUYSHONDT

GARCIA PRIETO, todos mayores de edad, de este domicilio, salvado-

reño con excepción del señor BAKER de nacionalidad Norte América-

na quienes durarán en sus funciones por un período de DOS AÑOS,

contados a partir de la fecha de inscripción de la escritura de constitución

de la fundación en el Registro respectivo. Así se expresaron los compa-

recientes a quienes expliqué los efectos legales del presente instrumen-

to y les hice la advertencia que establece el artículo noventa y uno de la

Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, y leído que les

hube íntegramente todo lo escrito en un solo acto sin interrupción, rati-

fi can su contenido por estar redactado conforme a su voluntades y fi r-

mamos. DOY FE.- Enmendados: portador.-LA FUNDACION-en esta

ciudad y departamento, la fundación de nacionalidad salvadoreña que

se denominará “FUNDACION” que podrá abreviarse “FUNDACION”

o simplemente como de la sociedad-tres o la totalidad.tres-CINCO-Dos

vocales.-un.-los vocales-losvocales.Un.a)-b).c).d).- Estatutos entrarán- Y

B)-Secretario: JOSE TOMAS REGALADO PAPINI y d) Vocales:

MARIAN VIDAURRI DE RANK y LUIS ERNESTO MUYSHONDT

GARCIA PRIETO.-Valen. Entrelíneas: y otras sociedades

internacionales.Vale.- también enmendado: CAPITULO.- VALE.- TAM-

BIEN ENTRELINEAS: LOURDES-MUDD.- VALEN.-TESTADO: DE

RANK.- más entrelíneas: NAL.-VALE.- más enmendados: CRISALIDA

INTERNACIONAL-CRISALIDA-CRISALIDA.-VALEN.-

JUAN ANTONIO GOMEZ GOMEZ,

NOTARIO.

PASO ANTE MI del folio CIENTO OCHO vuelto al folio CIENTO

TRECE vuelto, DEL LIBRO VEINTIDOS DE MI PROTOCOLO, que

vencerá el día seis de septiembre de dos mil siete; y para ser entrega-

do a la FUNDACION CRISALIDA INTERNACIONAL, que puede

abreviarse FUNDACION CRISALIDA, o simplemente CRISALIDA,

extiendo, fi rmo y sello el presente TESTIMONIO. En la ciudad de San

Salvador, a los trece días del mes de junio de dos mil siete.

JUAN ANTONIO GOMEZ GOMEZ,

NOTARIO.

ES CONFORME con su original con el cual se confrontó en el Registro

de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de

Gobernación, San Salvador, a las trece horas con cincuenta y un minutos

del día seis de diciembre de dos mil siete.

Lic. ROBERTO ANTONIO URRUTIA CACERES,

DIRECTOR GENERAL DEL REGISTRO DE ASOCIACIONES Y

FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 9: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

NUMERO UNO. LIBRO TERCERO. ESCRITURA DE RECTIFICA-

CION. En la ciudad de San Salvador, a las once horas cuarenta y cinco

minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil siete. Ante mí

XIOMARA LUCIA ALAS ACOSTA, Notario, de este domicilio com-

parecen: CELINA DE SOLA JOKISCH, de treinta años de edad, estu-

diante, de este domicilio, a quien no conozco e identifi co por medio de

su Documento Unico de Identidad número cero tres millones trescientos

dieciséis mil seiscientos veintiséis-siete; KENNETH CHARLES BAKER,

de cuarenta años de edad, de nacionalidad Estadounidense, actualmen-

te de este domicilio, consultor, a quien no conozco e identifi co por

medio de su pasaporte de los Estados Unidos de América, número uno

cuatro uno nueve cero uno tres cuatro seis; portador de su carnet provi-

sional con número de fi cha veinticuatro mil trescientos ocho, expedido

por la Dirección General de Migración y Extranjería, del Ministerio de

Gobernación con fecha dieciocho de septiembre de dos mil siete con

vencimiento el día diecisiete de diciembre de dos mil siete; DIEGO

HERBERT DE SOLA JOKISCH, de treinta y tres años de edad, admi-

nistrador de empresas, de este domicilio, portador de su Documento

Unico de Identidad número cero cero quinientos noventa y dos mil

ochocientos setenta y cinco - ocho; y CARLOS ARTURO LEON

GARCIA RIVERA, de treinta años de edad, Abogado, de este domici-

lio, a quien conozco portador de su Documento Unico de Identidad

número cero dos ocho siete uno dos dos dos-tres y ME DICEN: I)

ANTECEDENTES Que por escritura pública otorgada en esta ciudad,

a las quince horas del día trece de junio de dos mil siete, ante los ofi cios

del Notario Juan Antonio Gómez Gómez, acordaron constituir la FUN-

DACION CRISALIDA INTERNACIONAL, que puede abreviarse

FUNDACION CRISALIDA o simplemente CRISALIDA; que en ade-

lante se denominará “La fundación”; la cual se regiría por medio de los

estatutos consignados en dicha escritura; sin embargo, en la menciona-

da escritura se relacionó equivocadamente que los estatutos constaban

de treinta y ocho artículos, siendo lo correcto relacionar que los estatutos

aprobados constan de cuarenta artículo. II) RECTIFICACION. En

virtud de lo anterior, los comparecientes otorgan la presente escritura

acordando lo siguiente: A) Rectifi car la escritura relacionada, en el

sentido de que los estatutos aprobados que constituyen el ordenamiento

básico de la fundación y que serán de obligatorio cumplimiento para

todos los administradores y miembros de la fundación, sin perjuicio de

las disposiciones contenidas en la Ley, están conformados por CUA-

RENTA artículos que son del tenor literal siguiente: CAPITULO I.

DENOMINACION, NATURALEZA, NACIONALIDAD, DOMICI-

LIO Y PLAZO: Artículo Primero: Créase en esta ciudad y departamen-

to, la fundación de nacionalidad salvadoreña, que se denominará

“FUNDACIÓN CRISALIDA INTERNACIONAL”, que podrá abreviarse

“FUNDACIÓN CRISALIDA” o simplemente “CRISALIDA” como una

entidad de utilidad pública, apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en

los presentes Estatutos se denominará “La Fundación”. Artículo Segun-

do: El domicilio de la Fundación será la ciudad de San Salvador, De-

partamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el te-

rritorio de la República y fuera de él. Artículo Tercero: La Fundación se

constituye por tiempo indefi nido. CAPITULO II. OBJETO O FINA-

LIDAD Y OBJETIVOS. Artículo Cuarto: La Fundación tiene como

objeto o fi nalidad el desarrollo integral de la sociedad, para cuyo cum-

plimiento se propone: a) Fomentar la inversión social a través de la

creación de redes de acción, entre empresas, fundaciones, instituciones

gubernamentales y organizaciones sin fi nes de lucro, con el fi n de esti-

mular una participación social más amplia en la mejoría de la sociedad

salvadoreña y otras sociedades internacionales; b)La movilización de

recurso humano y fi nanciero a través de asocios adaptados a la medida

para mejorar la calidad de vida de las personas que resulten benefi ciadas;

c) Mantener una base de datos de instituciones, individuos y poblacio-

nes donantes y benefi ciarias asegurando un asocio colaborativo óptimo

a largo plazo; d) Elaboración de iniciativa de voluntariado corporativo

a largo plazo, incorporando programas que busquen ese fi n. CAPITU-

LO III. DEL PATRIMONIO. Artículo Quinto: El Patrimonio de la

Fundación estará constituido por: a) Un aporte inicial de DOS MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA que los

Miembros Fundadores han pagado. La aportación en dinero relacionado

queda en poder y bajo la responsabilidad de la Junta Directiva. b)

Donaciones, herencias, legados, apoyo técnico-científi co, contribuciones

de cualquier naturaleza de personas naturales o jurídicas, nacionales o

extranjeras, respectivamente; y c) Todos los bienes muebles e inmuebles

que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad

con la ley. Artículo Sexto: El Patrimonio será administrado por la Junta

Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea Ge-

neral. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DE LA FUNDACIÓN.

Artículo Séptimo: El gobierno de la Fundación será ejercido por: a) La

Asamblea General; y b) La Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA

ASAMBLEA GENERAL. Artículo Octavo: La Asamblea General

debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Fundación y es-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 10: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

tará integrada por Miembros Fundadores. Artículo Noveno: La Asamblea

General se reunirá ordinariamente una vez al año dentro de los cinco

meses que siguen a la clausura de cada año calendario y extraordinaria-

mente cuando así lo acuerden por lo menos tres o la totalidad de los

Miembros Fundadores o cuando fuere convocada por la Junta Directiva.

La Asamblea General, sesionará válidamente con la asistencia de tres

miembros como mínimo en primera convocatoria y en segunda convo-

catoria que se realizaría el día siguiente con los miembros que asistan,

no siendo este número menor de tres, excepto en los casos especiales en

que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las toma-

rá la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los

casos especiales que se requiera una mayoría diferente. Artículo Décimo:

Los acuerdos y resoluciones tomados por la Asamblea General serán de

acatamiento obligatorio para todos los miembros. Artículo Undécimo:

La convocatoria para celebrar sesiones ordinarias y extraordinarias de

la Asamblea General, se hará con ocho días de anticipación, a través de

los medios de comunicación que la Junta Directiva considere adecuados

y determine previo a la celebración de cada sesión. Artículo Duodécimo:

No será necesaria convocatoria a Asamblea General Ordinaria o Extraor-

dinaria, si hallándose reunidos todos los Miembros Fundadores acordaren

instalar la Asamblea y aprobaren por unanimidad la agenda. Artículo

Décimo Tercero: La Asamblea General legalmente instalada podrá, con

el voto de tres miembros, acordar su continuación en los días inmedia-

tos siguientes, hasta la conclusión de la agenda, y con igual número de

miembros, podrán acordar aplazar la sesión por una sola vez, por el

término improrrogable de tres días. En estos casos, se reunirán para

continuar la Asamblea General los miembros que legalmente la instala-

ron, tal como lo acordaron y sin necesidad de nueva convocatoria, ni

aviso, para los que no estuvieren presentes en el inicio de dicha Asamblea

General. Artículo Décimo Cuarto: Todo miembro que no pudiere asistir

a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi ca-

dos podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite

de representaciones es de un miembro llevando la voz y el voto de su

representado. Artículo Décimo Quinto: Lo resuelto en las Asambleas

Generales se asentará en un Libro de Actas en la que se hará además

constar el quórum, mencionando los nombres de los miembros asisten-

tes y el nombre del miembro que representa si es el caso, debiendo

hacerse constar en dicha acta el escrito en donde un miembro autoriza

al otro a representarlo. Dicha acta debe ser fi rmada por el Presidente y

el Secretario de la Junta o por dos de los miembros presentes a quienes

la propia Asamblea General haya comisionado en dicha Asamblea como

ejecutores especiales para tal efecto. Artículo Décimo Sexto: Son Atri-

buciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir total o

parcialmente, por motivos justifi cados a los miembros de la Junta Di-

rectiva; b) Aprobar, reformar o derogar los estatutos y el Reglamento

Interno de la Fundación; c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas

o presupuesto anual de la Fundación; d) Aprobar o desaprobar la Me-

moria Anual de Labores de la Fundación, presentada por Junta Directi-

va; e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles

pertenecientes a la Fundación; f) Decidir todos aquellos asuntos de in-

terés para la Fundación y que no estén contemplados en los presentes

estatutos, y g) Nombrar el auditor de la Fundación. CAPITULO VI.

DE LA JUNTA DIRECTIVA. Artículo Décimo Séptimo: La dirección

y administración de la Fundación estará confi ada a la Junta Directiva,

la cual administrará y dispondrá del patrimonio de la misma, en los

términos que establezca la ley y estos estatutos. Artículo Décimo Octa-

vo: La Junta Directiva estará integrada por SEIS miembros de la siguien-

te forma: a) Un Presidente; b) Un Vicepresidente; c) Un Secretario; d)

Un tesorero y e) Dos Vocales. Artículo Décimo Noveno: Para ser miem-

bro de la Junta Directiva no se requiere ser Miembro Fundador. Artícu-

lo Vigésimo: Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un

período de dos años pudiendo ser reelectos. Si fi nalizado el período para

el que hayan sido electos, no se hubiere acordado por la Asamblea

General un cambio ya sea total o parcial en la Junta Directiva, los

miembros nombrados continuarán en su cargo y desempeñando sus

funciones hasta que los mismos sean sustituidos o destituidos. En el caso

de que por cualquier causa faltare algún miembro de la Junta Directiva,

ya sea por ausencia o impedimento, temporal o defi nitivo, los mismos

serán sustituidos de la siguiente manera: a) El Presidente por el Vice-

presidente; b) El Vicepresidente por el Secretario; c) El Secretario por

un Vocal; d) Y los Vocales o cualquier otra sustitución que no esté enun-

ciada aquí, por acuerdo tomado en Asamblea General Extraordinaria

convocada para tal efecto. En caso de ausencia o impedimento defi niti-

vo el sustituto nombrado desempeñará las funciones del titular del

cargo para el cual fue nombrado, por el tiempo que falte para expirar el

período para el cual dicho titular había sido elegido. Artículo Vigésimo

Primero: La Junta Directiva sesionará en forma ordinaria una vez por

mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. Artículo Vigé-

simo Segundo: El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar será de cuatro de sus miembros y sus acuerdos deberán ser

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 11: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

tomados por la mayoría de los asistentes. Artículo Vigésimo Tercero:

Son atribuciones de la Junta Directiva: a) Desarrollar las actividades

necesarias para el logro de los fi nes de la Fundación; b) Velar por la

administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Fundación;c)

Elaborar la memoria anual de labores de la Fundación; d) Promover la

elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Fun-

dación e informar a la Asamblea General; e) Nombrar comités o comi-

siones que se consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes

de la Fundación; f) Velar por el cumplimiento de los estatutos, regla-

mento interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la

misma Junta Directiva; g) Convocar sesiones ordinarias y extraordinarias

de la Asamblea General; y h) Resolver todos los asuntos que no sean

competencia de la Asamblea General y que necesiten de una pronta

respuesta. Presentando en su oportunidad un informe de lo realizado a

la Asamblea General. Artículo Vigésimo Cuarto: Son Atribuciones del

Presidente: a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General; b) Velar por el cumplimiento de acuerdos, resolu-

ciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación; c) El uso de la fi rma

y la representación judicial y extrajudicial de la Fundación, pudiendo

otorgar los poderes que sean necesarios previa autorización de la Junta

Directiva; d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva;e) Autorizar juntamente con

el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Fundación; y f)

Presentar la memoria de labores de la Fundación y cualquier informe

que le sea solicitado relacionado con la misma. Artículo Vigésimo

Quinto: Son Atribuciones del Vicepresidente: a) Recibir y depositar los

fondos que la Fundación obtenga en el banco que la Junta Directiva

seleccione; b) Autorizar juntamente con el Presidente y Tesorero las

erogaciones que la Fundación tenga que realizar; y c) Sustituir al Presi-

dente de la Junta Directiva por cualquier causa de ausencia o impedi-

mento, temporal o defi nitivo. Artículo Vigésimo Sexto: Son atribuciones

del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las sesiones de la Asamblea

General y de la Junta Directiva; b) Llevar el archivo de documentos y

registros de los miembros de la Fundación; c) Extender todas las certi-

fi caciones que fueran solicitadas a la Fundación; d) Hacer y enviar o

publicar las convocatorias a los miembros para las sesiones; e) Ser el

órgano de comunicación interna de la Fundación; y f) Sustituir al Vice-

presidente de la Junta Directiva por cualquier causa de ausencia o im-

pedimento, temporal o defi nitivo. Artículo Vigésimo Séptimo: Son

atribuciones del Tesorero: a) Llevar el control detallado de los fondos y

las erogaciones de la fundación; b) Informar periódicamente al Presi-

dente y Vicepresidente sobre la disponibilidad de los fondos; c) Llevar

los libros contables de la fundación. Artículo Vigésimo Octavo: Son

Atribuciones de los Vocales: a) Colaborar directamente con todos los

miembros de la Junta Directiva; b) Un Vocal sustituirá al Secretario de

la Junta Directiva y por cualquier causa de ausencia o impedimento,

temporal o defi nitivo. CAPITULO VII . DE LOS MIEMBROS FUN-

DADORES: Artículo Vigésimo Noveno: Son MIEMBROS FUNDA-

DORES todas aquellas personas que han contribuido al fondo inicial

con el cual se constituye la Fundación. Los Miembros Fundadores podrán

designar distinciones honorarias a todas aquellas personas que por su

labor y méritos a favor de la Fundación, sean así nombrados por la

Asamblea General, así como también a todas aquellas personas natura-

les o jurídicas, Instituciones, Entidades y Organismos Nacionales o

Extranjeros, así como empresas que mediante invitación de la Junta

Directiva aporten contribuciones signifi cativas a la Fundación en efec-

tivo o en especies de acuerdo al criterio que para tal efecto establezca

la Junta Directiva. Artículo Trigésimo: Son derechos de los Miembros

Fundadores: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea

General; b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que seña-

len los Estatutos de la Fundación; c) Optar a cargos de trabajo siempre

y cuando no contravengan los presentes Estatutos, el Reglamento Inter-

no y demás leyes que rigen el funcionamiento de la Fundación, y d) Los

demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación.

Artículo Trigésimo Primero: Son deberes de los Miembros Fundadores:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea Ge-

neral; b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la

Fundación; c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Regla-

mento Interno y acuerdos y resoluciones tomados por la Asamblea

General; y d) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento

Interno de la Fundación. Artículo Trigésimo Segundo: La calidad de

Miembro Fundador se perderá por las causas siguientes: a) Por violación

a estos estatutos, reglamento interno, acuerdos y resoluciones de la

Asamblea General; b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de

la Asamblea General merezcan tal sanción; y c) Por renuncia presenta-

da por escrito a la Junta Directiva. Artículo Trigésimo Tercero: Las

medidas disciplinarias aplicables para todos los miembros de la funda-

ción, se regularán en el Reglamento Interno. CAPITULO VIII. DE LA

DISOLUCION, LIQUIDACION Y DESTINO DE LOS BIENES.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 12: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Artículo Trigésimo Cuarto: La Fundación podrá disolverse solamente

en los siguientes casos: a) Por resolución tomada en Asamblea General

Extraordinaria, convocada a ese efecto y con número de votos que re-

presenten por lo menos a tres de sus Miembros Fundadores; b) Por el

incumplimiento de sus fi nes o imposibilidad manifi esta de realizarlos;

c) Por la reducción o destrucción del patrimonio destinado a su mante-

nimiento, y d) Por disposición de Ley. Artículo Trigésimo Quinto: En

caso de acordarse la disolución de la Fundación se nombrará una junta

de liquidación compuesta por cinco personas electas por la Asamblea

General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren

después de cancelar todos los compromisos de la Fundación se donarán

a cualquier entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea General Extraor-

dinaria señale en el acuerdo de disolución. CAPITULO IX. DE LA

REFORMA DE LOS ESTATUTOS. Artículo Trigésimo Sexto: Para

reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favo-

rable de tres Miembros Fundadores en Asamblea General convocada

para tal efecto. CAPITULO X. DISPOSICIONES GENERALES.

Artículo Trigésimo Séptimo: La Junta Directiva tiene la obligación de

inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro del Ministerio de Gobernación, la nómina de miembros; y dentro

de los cinco días después de electa la Junta Directiva, una certifi cación

del acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al Regis-

tro cualquier dato que se le pidiere de conformidad a lo estipulado en la

Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. Artículo Trigé-

simo Octavo: Todo lo relativo al orden interno de la Fundación no

comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Inter-

no del mismo, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y

aprobado por la Asamblea General. Artículo Trigésimo Noveno: El

ejercicio fi scal de la Fundación será el año calendario. Artículo Cuadra-

gésimo: Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su

publicación en el Diario Ofi cial. Y B) Rectifi car la escritura relacionada

en el sentido de que de conformidad al artículo décimo octavo de los

estatutos, se procedió a elegir la Junta directiva, la cual por decisión

unánime de los comparecientes quedó integrada de la siguiente manea:

a) Presidente de la junta Directiva: DIEGO HERBERT DE SOLA JO-

KISCH; b) Vicepresidente KENNETH CHARLES BAKER; c) Secre-

tario: JOSE TOMAS REGALADO PAPINI; d) Tesorero: JUAN CAR-

LOS CALLEJA HAKKER; y e) vocales MARIAN LOURDES VIDAU-

RRI MUDD y LUIS ERNESTO MUYSHONDT GARCIA PRIETO,

todos mayores de edad, de este domicilio, con excepción del señor

CALLEJA que es del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento

de La Libertad, todos los miembros de la Junta Directiva son Salvado-

reños con excepción del señor BAKER que es de nacionalidad Norte

Americana, quienes durarán en sus funciones por un período de DOS

AÑOS, contados a partir de la fecha de inscripción de la escritura de

constitución de la fundación en el Registro respectivo. Así se expresaron

los comparecientes a quienes expliqué los efectos legales del presente

instrumento y les hice la advertencia que establece el artículo noventa

y uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro,

respecto a la obligación en que están de registrar la presente escritura,

habiéndoles explicado los efectos del Registro de la misma y las san-

ciones impuestas por la falta de dicho registro; y leído que les hube

íntegramente todo lo escrito en un sólo acto sin interrupción, ratifi can

su contenido por estar redactado conforme a sus voluntades y fi rmamos.

DOY FE. Entrelíneas: ocho-vale. Enmendado: de-c)-vale.

XIOMARA LUCIA ALAS ACOSTA,

NOTARIO.

PASO ANTE MI, del folio UNO FRENTE al folio CUATRO

VUELTO del libro TERCERO de mi protocolo que vence el día treinta

de octubre de dos mil ocho, y para ser entregado a la FUNDACION

CRISALIDA INTERNACIONAL, que puede abreviarse FUNDACION

CRISALIDA o simplemente CRISALIDA, extiendo, fi rmo y sello el

presente Testimonio en la ciudad de San Salvador, a los treinta y un días

del mes de octubre de dos mil siete.

XIOMARA LUCIA ALAS ACOSTA,

NOTARIO.

ES CONFORME con su original con el cual se confrontó en el

Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio

de Gobernación, San Salvador, a las catorce horas con treinta minutos

del día seis de diciembre de dos mil siete.

Lic. ROBERTO ANTONIO URRUTIA CACERES,

Director General del Registro de Asociaciones

y Fundaciones sin Fines de Lucro.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 13: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

13DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

ESTATUTOS DE LA “FUNDACIÓN

CRISÁLIDA INTERNACIONAL”.

CAPITULO I

DENOMINACION, NATURALEZA, NACIONALIDAD,

DOMICILIO Y PLAZO:

Artículo Primero: Créase en esta ciudad y departamento, la funda-ción de nacionalidad salvadoreña, que se denominará “FUNDACIÓN CRISALIDA INTERNACIONAL”, que podrá abreviarse “FUNDACIÓN CRISALIDA” o simplemente “CRISALIDA” como una entidad de uti-lidad pública, apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará “La Fundación”.

Artículo Segundo: El domicilio de la Fundación será la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Artículo Tercero: La Fundación se constituye por tiempo indefi ni-do.

CAPITULO II

OBJETO O FINALIDAD Y OBJETIVOS

Artículo Cuarto: La Fundación tiene como objeto o fi nalidad el de-sarrollo integral de la sociedad, para cuyo cumplimiento se propone:

a) Fomentar la inversión social a través de la creación de redes de acción, entre empresas, fundaciones, instituciones guber-namentales y organizaciones sin fi nes de lucro, con el fi n de estimular una participación social más amplia en la mejoría de la sociedad salvadoreña y otras sociedades internacionales;

b) La movilización de recurso humano y fi nanciero a través de asocios adaptados a la medida para mejorar la calidad de vida de las personas que resulten benefi ciadas;

c) Mantener una base de datos de instituciones, individuos y poblaciones donantes y benefi ciarias asegurando un asocio colaborativo óptimo a largo plazo;

d) Elaboración de iniciativa de voluntariado corporativo a largo plazo, incorporando programas que busquen ese fi n.

CAPITULO III

DEL PATRIMONIO

Artículo Quinto: El Patrimonio de la Fundación estará constituido por:

a) Un aporte inicial de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA que los Miembros Fundadores han pagado. La aportación en dinero relacionado queda en poder y bajo la responsabilidad de la Junta Directiva.

b) Donaciones, herencias, legados, apoyo técnico-científi co, contribuciones de cualquier naturaleza de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamente; y

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

Artículo Sexto: El Patrimonio será administrado por la Junta Direc-tiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA FUNDACIÓN.

Artículo Séptimo: El gobierno de la Fundación será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Artículo Octavo: La Asamblea General debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Fundación y estará integrada por Miembros Fundadores.

Artículo Noveno: La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año dentro de los cinco meses que siguen a la clausura de cada año calendario y extraordinariamente cuando así lo acuerden por lo menos tres o la totalidad de los Miembros Fundadores o cuando fuere convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General, sesionará válidamente con la asistencia de tres miembros como mínimo en primera convocatoria y en segunda convocatoria que se realizaría el día siguiente con los miembros que asistan, no siendo este número menor de tres, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales que se requiera una mayoría diferente.

Artículo Décimo: Los acuerdos y resoluciones tomados por la Asamblea General serán de acatamiento obligatorio para todos los miembros.

Artículo Undécimo: La convocatoria para celebrar sesiones ordi-narias y extraordinarias de la Asamblea General, se hará con ocho días de anticipación, a través de los medios de comunicación que la Junta Directiva considere adecuados y determine previo a la celebración de cada sesión.

Artículo Duodécimo: No será necesaria convocatoria a Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria, si hallándose reunidos todos los Miembros Fundadores acordaren instalar la Asamblea y aprobaren por unanimidad la agenda.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 14: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Artículo Décimo Tercero: La Asamblea General legalmente ins-talada podrá, con el voto de tres miembros, acordar su continuación en los días inmediatos siguientes, hasta la conclusión de la agenda, y con igual número de miembros, podrán acordar aplazar la sesión por una sola vez, por el término improrrogable de tres días. En estos casos, se reunirán para continuar la Asamblea General los miembros que legal-mente la instalaron, tal como lo acordaron y sin necesidad de nueva convocatoria, ni aviso, para los que no estuvieren presentes en el inicio de dicha Asamblea General.

Artículo Décimo Cuarto: Todo miembro que no pudiere asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi ca-dos podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro llevando la voz y el voto de su representado.

Artículo Décimo Quinto: Lo resuelto en las Asambleas Generales se asentará en un Libro de Actas en la que se hará además constar el quórum, mencionando los nombres de los miembros asistentes y el nombre del miembro que representa si es el caso, debiendo hacerse constar en dicha acta el escrito en donde un miembro autoriza al otro a representarlo. Dicha acta debe ser fi rmada por el Presidente y el Secretario de la Junta o por dos de los miembros presentes a quienes la propia Asamblea General haya comisionado en dicha Asamblea como ejecutores especiales para tal efecto.

Artículo Décimo Sexto: Son Atribuciones de la Asamblea Gene-ral:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente, por motivos justifi cados a los miembros de la Junta Directiva;

b) Aprobar, reformar o derogar los estatutos y el Reglamento Interno de la Fundación;

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Fundación;

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Fundación, presentada por Junta Directiva;

e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Fundación;

f) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Fundación y que no estén contemplados en los presentes estatutos, y

g) Nombrar el auditor de la Fundación.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Artículo Décimo Séptimo: La dirección y administración de la Fundación estará confi ada a la Junta Directiva, la cual administrará y dispondrá del patrimonio de la misma, en los términos que establezca la ley y estos estatutos.

Artículo Décimo Octavo: La Junta Directiva estará integrada por SEIS miembros de la siguiente forma:

a) Un Presidente;

b) Un Vicepresidente;

c) Un Secretario

d) Un tesorero y

e) Dos Vocales.

Artículo Décimo Noveno: Para ser miembro de la Junta Directiva no se requiere ser Miembro Fundador.

Artículo Vigésimo: Los miembros de la Junta Directiva serán elec-tos para un período de dos años pudiendo ser reelectos. Si fi nalizado el período para el que hayan sido electos, no se hubiere acordado por la Asamblea General un cambio ya sea total o parcial en la Junta Directiva, los miembros nombrados continuarán en su cargo y desempeñando sus funciones hasta que los mismos sean sustituidos o destituidos. En el caso de que por cualquier causa faltare algún miembro de la Junta Directiva, ya sea por ausencia o impedimento, temporal o defi nitivo, los mismos serán sustituidos de la siguiente manera:

a) El Presidente por el Vicepresidente;

b) El Vicepresidente por el Secretario;

c) El Secretario por un Vocal;

d) Y los Vocales o cualquier otra sustitución que no esté enunciada aquí, por acuerdo tomado en Asamblea General Extraordinaria convocada para tal efecto.

En caso de ausencia o impedimento defi nitivo el sustituto nombrado desempeñará las funciones del titular del cargo para el cual fue nombrado, por el tiempo que falte para expirar el período para el cual dicho titular había sido elegido.

Artículo Vigésimo Primero: La Junta Directiva sesionará en for-ma ordinaria una vez por mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Artículo Vigésimo Segundo: El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será de cuatro de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Artículo Vigésimo Tercero: Son atribuciones de la Junta Directi-va:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Fundación;

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Fundación;

c) Elaborar la memoria anual de labores de la Fundación;

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Fundación e informar a la Asamblea General;

e) Nombrar comités o comisiones que se consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Fundación;

f) Velar por el cumplimiento de los estatutos, reglamento in-terno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva;

g) Convocar sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General; y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 15: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

15DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

h) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General y que necesiten de una pronta respuesta. Presentando en su oportunidad un informe de lo realizado a la Asamblea General.

Artículo Vigésimo Cuarto: Son Atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General;

b) Velar por el cumplimiento de acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación;

c) El uso de la fi rma y la representación judicial y extrajudicial de la Fundación, pudiendo otorgar los poderes que sean necesarios previa autorización de la Junta Directiva;

d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-blea General y de la Junta Directiva;

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Fundación; y

f) Presentar la memoria de labores de la Fundación y cualquier informe que le sea solicitado relacionado con la misma.

Artículo Vigésimo Quinto: Son Atribuciones del Vicepresidente:

a) Recibir y depositar los fondos que la Fundación obtenga en el banco que la Junta Directiva seleccione;

b) Autorizar juntamente con el Presidente y Tesorero las erogaciones que la Fundación tenga que realizar; y

c) Sustituir al Presidente de la Junta Directiva por cualquier causa de ausencia o impedimento, temporal o defi nitivo.

Artículo Vigésimo Sexto: Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de la Asamblea General y de la Junta Directiva;

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Fundación;

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Fundación;

d) Hacer y enviar o publicar las convocatorias a los miembros para las sesiones;

e) Ser el órgano de comunicación interna de la Fundación; y

f) Sustituir al Vicepresidente de la Junta Directiva por cualquier causa de ausencia o impedimento, temporal o defi nitivo.

Artículo Vigésimo Séptimo: Son atribuciones del Tesorero:

a) Llevar el control detallado de los fondos y las erogaciones de la fundación;

b) Informar periódicamente al Presidente y Vicepresidente sobre la disponibilidad de los fondos;

c) Llevar los libros contables de la fundación.

Artículo Vigésimo Octavo: Son Atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva;

b) Un Vocal sustituirá al Secretario de la Junta Directiva y por cualquier causa de ausencia o impedimento, temporal o defi nitivo.

CAPITULO VII

DE LOS MIEMBROS FUNDADORES:

Artículo Vigésimo Noveno: Son MIEMBROS FUNDADORES todas aquellas personas que han contribuido al fondo inicial con el cual se constituye la Fundación. Los Miembros Fundadores podrán designar distinciones honorarias a todas aquellas personas que por su labor y méritos a favor de la Fundación, sean así nombrados por la Asamblea General, así como también a todas aquellas personas naturales o jurídicas, Instituciones, Entidades y Organismos Nacionales o Extranjeros, así como empresas que mediante invitación de la Junta Directiva aporten contribuciones signifi cativas a la Fundación en efectivo o en especies de acuerdo al criterio que para tal efecto establezca la Junta Directiva.

Artículo Trigésimo: Son derechos de los Miembros Fundadores:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral;

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Fundación;

c) Optar a cargos de trabajo siempre y cuando no contravengan los presentes Estatutos, el Reglamento Interno y demás leyes que rigen el funcionamiento de la Fundación, y

d) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación.

Artículo Trigésimo Primero: Son deberes de los Miembros Fun-dadores:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General;

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Fundación;

c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno y acuerdos y resoluciones tomados por la Asamblea General; y

d) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación.

Artículo Trigésimo Segundo: La calidad de Miembro Fundador se perderá por las causas siguientes:

a) Por violación a estos estatutos, reglamento interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción; y

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 16: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Artículo Trigésimo Tercero: Las medidas disciplinarias aplicables para todos los miembros de la fundación, se regularán en el Reglamento Interno.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION, LIQUIDACION Y DESTINO

DE LOS BIENES.

Artículo Trigésimo Cuarto: La Fundación podrá disolverse sola-mente en los siguientes casos:

a) Por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con número de votos que representen por lo menos a tres de sus Miembros Fundadores;

b) Por el incumplimiento de sus fi nes o imposibilidad manifi esta de realizarlos;

c) Por la reducción o destrucción del patrimonio destinado a su mantenimiento, y

d) Por disposición de Ley.

Artículo Trigésimo Quinto: En caso de acordarse la disolución de la Fundación se nombrará una junta de liquidación compuesta por cinco personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos los compromisos de la Fundación se donarán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea General Extraordinaria señale en el acuerdo de disolución.

CAPITULO IX

DE LA REFORMA DE LOS ESTATUTOS.

Artículo Trigésimo Sexto: Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de tres Miembros Fundadores en Asamblea General convocada para tal efecto.

CAPITULO X

DISPOSICIONES GENERALES.

Artículo Trigésimo Séptimo: La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, la nómina de miembros; y dentro de los cinco días después de electa la Junta Directiva, una certifi cación del acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al Registro cualquier dato que se le pidiere de conformidad a lo estipulado en la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.

Artículo Trigésimo Octavo: Todo lo relativo al orden interno de la Fundación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno del mismo, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Artículo Trigésimo Noveno: El ejercicio fi scal de la Fundación será el año calendario.

Artículo Cuadragésimo: Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DECRETO No. 8.

EL ORGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR, en uso de sus facultades legales,

DECRETA:

Art. 1.- Declárase legalmente establecida la Entidad de Utilidad Pública “FUNDACION CRISALIDA INTERNACIONAL”, que podrá abreviarse “FUNDACION CRISALIDA” o “CRISALIDA”, constituida en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las quince horas del día 13 de junio de 2007, por Escritura Pública, otorgada ante los ofi cios del Notario JUAN ANTONIO GOMEZ GOMEZ, y con posterior rectifi cación celebrada en la misma ciudad, a las once horas con cuarenta y cinco minutos del día 31 de octubre de 2007, otorgada ante los ofi cios de la Notario, XIOMARA LUCIA ALAS ACOSTA.

Art. 2.- Apruébense en todas sus partes los Estatutos de la citada institución, los cuales constan de CUARENTA Artículos, por no contener nada contrario, a las leyes del país y confi éresele el carácter de Persona Jurídica de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.

Art. 3.- Publíquense los referidos Estatutos en el Diario Ofi cial e inscríbase en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro la “FUNDACION CRISALIDA INTERNACIONAL”, que podrá abreviarse “FUNDACION CRISALIDA” o “CRISALIDA”.

Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiún días del mes de enero de dos mil ocho.

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

Presidente de la República.

JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES,

Ministro de Gobernación.

(Registro No. F035104)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 17: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

RAMO DE GOBERNACION

NUMERO DOS, LIBRO OCTAVO.- En la ciudad de San Salvador, a

las ocho horas del día catorce de marzo de dos mil siete Ante mí, NORA

ROXANA PEREZ ANGEL, notario, de este domicilio, COMPARECE:

la señora MARIA CONSUELO GONZALEZ DE BARRERA, de se-

senta años de edad, profesora, del domicilio de Soyapango, persona que

en este acto conozco e identifi co por medio de su Documento Unico de

Identidad número cero dos millones doscientos once mil ochocientos

sesenta y cuatro guión uno; actuando en su calidad de presidente y re-

presentante legal de la ASOCIACION INTERSECTORIAL PARA EL

DESARROLLO ECONOMICO Y EL PROGRESO SOCIAL CIDEP,

del domicilio de esta ciudad, entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa,

personería que al fi nal del presente instrumento relacionaré, Y ME DICE:

que de conformidad al punto número seis, acta número nueve de la

Asamblea General extraordinaria celebrada a las nueve horas del día dos

de diciembre del año dos mil seis, se comisiona a la compareciente para

que en su calidad con que actúa comparezca ante notario para protocolizar

el acta que contiene los nuevos Estatutos de la Asociación que represen-

ta, para lo cual me presenta para su protocolización certifi cación del acta

número nueve, celebrada en esta ciudad, a las nueve horas del día dos

de diciembre de dos mil seis, e incorporarlos en un solo cuerpo, el cual

se compone de cincuenta y un artículos, por lo que procedo a transcribir

íntegramente el contenido de la certifi cación en mención y sus respec-

tivos Estatutos, que literalmente DICE: “La Infrascrita Secretaria de la

Junta Directiva de la Asociación Intersectorial para el Desarrollo Eco-

nómico y el Progreso Social CIDEP, CERTIFICA: Que de folios DOCE

vuelto al DIECISEIS vuelto, del Libro de Actas que la Asociación, lleva

se encuentra la que literalmente dice: Acta Número NUEVE en la ciudad

de San Salvador, a las nueve horas del día dos de diciembre del año dos

mil seis, en el local de la Asociación, Veintitrés calle poniente Número

Tres, casa número ciento treinta y uno, de esta ciudad, los abajo fi rman-

tes: Elsa Miriam Linares, de sesenta años de edad, Técnico en Adminis-

tración, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,

portadora de su Documento Unico de Identidad número cero dos millo-

nes trescientos cuarenta y seis mil ochocientos veintitrés guión cinco;

María Gertrudis Molina, de cincuenta y cuatro años de edad, Licencia-

da en Contaduría Pública, del domicilio de Mejicanos, Departamento de

San Salvador; portadora del Documento Unico de Identidad número cero

cero ciento veintinueve mil setecientos ochenta y cinco guión cuatro;

Gilberto Gutiérrez Mendoza, de cincuenta y tres años de edad, Licen-

ciado en Ciencias Jurídicas, del domicilio, San Marín, Departamento de

San Salvador, portador del Documento Unico de Identidad número cero

dos millones trescientos cuarenta y seis mil doscientos noventa y ocho

guión ocho; Marina Elizabeth Cortez, de sesenta y un años de edad,

Maestra, de este domicilio, portadora de su Documento Unico de Iden-

tidad número cero cero seiscientos treinta mil novecientos cuarenta y

seis guión cero, María Dina Sales de Rodríguez, de setenta y cuatro años

de edad, Licenciada en Sociología, del domicilio de Antiguo Cuscatlán,

Departamento de La Libertad, portadora de su Documento Unico de

Identidad número cero un millón quinientos ochenta mil sesenta y seis

guión nueve; María Consuelo de Barrera, de sesenta años de edad, Li-

cenciada en Letras, del domicilio de Soyapango, del Departamento de

San Salvador, portadora de su Documento Unico de Identidad número

ceo dos millones doscientos once mil ochocientos sesenta cuatro guión

uno; Manuel de Jesús Landaverde, de cuarenta y tres años de edad, del

domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, Ingeniero

Agrónomo, portador de su Documento Unico de Identidad número cero

un millón noventa y cinco mil ochocientos trece guión dos; Omar Pa-

nameño Castro, de cincuenta y siete años de edad, Licenciado en Psi-

cología, de este domicilio, portador de su Documento Unico de Identi-

dad número cero dos millones trescientos noventa y siete mil doscientos

cuarenta y cinco guión cuatro; Reina Orellana de Planas, de cuarenta y

tres años de edad, Licenciada en Ciencias de la Educación, del domici-

lio de Santa Tecla, del Departamento de La Libertad, portadora de su

Documento Unico de Identidad número cero cero cuatrocientos veinti-

séis mil setecientos treinta y nueve guión cinco, Sandra Idalia Hidalgo,

de cuarenta y un años de edad, Licenciada en Psicología, del domicilio

de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, portadora de su Docu-

mento Unico de Identidad número cero un millón novecientos treinta

mil cuatrocientos trece guión seis, por UNANIMIDAD tomamos los

siguientes acuerdos: En Asamblea General Extraordinaria, PUNTO

NUMERO SEIS. Se sometió a votación la derogación de los Estatutos

vigentes de la Asociación, lo cual dio como resultado la aprobación de

dicha derogación, en forma unánime por parte de las personas presentes.

Posteriormente se leyó la propuesta de los nuevos Estatutos para lo cual

se procedió de la siguiente manera: Se fue analizando cada Capítulo con

sus respectivos artículos haciéndole las observaciones pertinentes,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 18: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

después de lo cual se sometió a votación la aprobación de cada capítulo.

Finalmente se lleva a votación la propuesta en su totalidad con las res-

pectivas observaciones obteniendo como resultado su aprobación por

UNANIMIDAD. La Asamblea General comisiona a la señora Presiden-

ta para que comparezca ante notario para protocolizar la presente Acta

y ser presentado los nuevos Estatutos, a la Dirección de Registro de

Asociaciones y Fundaciones sin fi nes de Lucro. Quedando los Estatutos

de la Asociación Intersectorial para el Desarrollo Económico y el Pro-

greso Social CIDEP de la siguiente manera: ESTATUTOS DE LA

ASOCIACIÓN INTERSECTORIAL PARA EL DESARROLLO ECO-

NÓMICO Y EL PROGRESO SOCIAL CIDEP. CAPITULO UNO.

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO. ARTI-

CULO UNO.- De conformidad con el acuerdo Ejecutivo número dos-

cientos doce, de fecha veinticuatro de agosto de mil novecientos noven-

ta y cuatro, publicado en el Diario Ofi cial, número cincuenta, Tomo

trescientos veintiséis; se concedió Personalidad Jurídica a la Asociación

Intersectorial para el Desarrollo Económico y el Progreso Social, como

entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa; la que en los presentes

Estatutos se denominará CIDEP o La Asociación. ARTICULO DOS.- El

domicilio de la Asociación será la ciudad de San Salvador, departamen-

to de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de

la república y fuera de él. ARTICULO TRES.- La Asociación se cons-

tituye por tiempo indefi nido. CAPÍTULO DOS. FINES. ARTICULO

CUATRO.- Los fi nes de la Asociación serán: a) Desarrollar procesos

educativos que contribuyan al desarrollo y fortalecimiento de la sociedad;

generando la sistematización de experiencias en el ámbito educativo, a

nivel local, nacional y regional. Basándose en los principios de promo-

ción humana. b) Contribuir al desarrollo social del país y particularmen-

te de los sectores más necesitados, a través de la educación y capacitación

integral y la asistencia técnica necesaria; con el propósito de que éstos

puedan auto-gestionar las respuestas a sus necesidades y aspiraciones.

Dichas actividades se desarrollarán de acuerdo a las normas legales

vigentes de la República. c) Gestionar y canalizar los recursos fi nancie-

ros y tecnológicos que posibiliten el desarrollo de programas y proyec-

tos encaminados a la solución de las necesidades de los sectores socia-

les de escasos recursos. d) Todo proceso educativo, de Educación No

Formal que la Institución desarrolle lo hará de conformidad a lo esta-

blecido en sus Estatutos; y los procesos de Educación Formal, que CIDEP

realice, lo hará previa autorización del Ministerio de Educación. CAPÍ-

TULO TRES. DE LOS MIEMBROS. ARTICULO CINCO- Podrán ser

miembros todas las personas nacionales o extranjeras, mayores de edad,

sin distinción de sexo, raza, credo o religión que lo soliciten a la Junta

Directiva, por escrito, en original y copia, y los demás documentos que

se le soliciten; debiendo la Junta Directiva estudiar y presentar la pro-

puesta de miembros, que cubran los requisitos, a la Asamblea; quien

deberá aprobar o rechazar la propuesta dentro del término de la siguien-

te sesión ordinaria. La Asamblea delegará a la Junta Directiva para que

haga la respectiva juramentación. Acordado el ingreso de la persona

aspirante a miembro de la Asociación, ésta deberá cancelar un aporte

inicial al patrimonio de la Asociación, de acuerdo con lo que establecen

los Estatutos. La Asociación llevará un libro de registro de sus miembros,

consignando: categoría de miembros, nombre, profesión u ofi cio, domi-

cilio, nacionalidad, número de Documento Unico de Identidad fecha de

ingreso y retiro, que podrá ser consultado por los miembros de la Aso-

ciación cuando así éstos lo requieran. La calidad de miembro de la

Asociación no puede enajenarse, transferirse o heredarse, ni podrá ce-

derse a otro el ejercicio de los derechos respectivos. Los estatutos son

de obligatoriedad para todos los miembros que ingresen a la Asociación.

Serán considerados como criterios a tomar en cuenta para resolver las

solicitudes de los interesados en asociarse a CIDEP: a) Interés y cono-

cimiento del tema educativo, visión, misión y enfoque de los procesos

educativos impulsados por CIDEP y en armonía con sus fi nes. b) Dis-

posición y voluntad de participar en todas aquellas actividades que la

Asociación convoque. c) Que su solicitud sea avalada por uno de sus

miembros existentes; y los demás que establezca el Reglamento de estos

Estatutos. ARTICULO SEIS.- La Asociación tendrá las siguientes clases

de miembros: a) Miembros Fundadores. b) Miembros Activos. c) Miem-

bros Honorarios. Serán Miembros Fundadores: Todas las personas que

suscribieron el acta de constitución de la Asociación. Serán Miembros

Activos: Los que cumplan con sus obligaciones y deberes establecidos

en los Estatutos. Serán Miembros Honorarios: Todas las personas na-

cionales o extranjeras que por su labor y méritos a favor de la sociedad

salvadoreña sean así nombrados por la Asamblea General, a propuesta

de una persona asociada. ARTICULO SIETE.- Serán requisitos para

ser Asociado Honorario los siguientes: a) Haber hecho mérito a favor

de la Asociación. b) Haber tenido una destacada participación en aspec-

tos de la vida nacional que de manera directa haya benefi ciado a CIDEP

o que haya destacado por sus valores morales y su sensibilidad social.

c) Haber demostrado alto grado de solidaridad con la Asociación. d)

Haber demostrado alto grado de moralidad en el desempeño de funcio-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 19: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

nes y/o misiones asignadas por la Asociación. ARTICULO OCHO.- Son

derechos de los Miembros Honorarios: a) Recibir de la Asociación la

consideración y estima debida. b) Tener derecho a voz en las Asambleas

ordinarias y extraordinarias. c) Solicitar por escrito y obtener informa-

ción de cualquiera de los órganos de dirección de la Asociación. ARTI-

CULO NUEVE.- Son deberes de los Miembros Honorarios: a) Asistir

a las Asambleas ordinarias y extraordinarias cuando se le invite. b)

Aportar, de conformidad con su capacidad y especialidad, al fortaleci-

miento de los fi nes y propósitos de la Asociación. c) Velar por el cum-

plimiento de las disposiciones legales internas y externas de la Asocia-

ción. d) Propiciar las relaciones solidarias entre los órganos de dirección

y demás miembros de la Asociación. e) Guardar lealtad a la Asociación

y discrecionalidad en todos aquellos asuntos que puedan perjudicar los

intereses de la misma. ARTICULO DIEZ.- Son derechos de los Miem-

bros Fundadores y Activos: a) Participar con voz y voto en las delibe-

raciones de la Asamblea General. b) Optar a cargos directivos llenando

los requisitos que señalen los Estatutos de la Asociación. c) Recibir

asesoría técnica, formación, capacitación y los servicios sociales com-

prendidos en la misión, objetivos, políticas y programas de la Asociación.

d) Solicitar por escrito y obtener de cualquiera de los Órganos de Go-

bierno de la Asociación, toda clase de información referente a las acti-

vidades generales de ésta. ARTICULO ONCE.- Son deberes de los

Miembros Fundadores y Activos: a) Asistir con puntualidad a las sesio-

nes ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General que sean con-

vocados por la Junta Directiva. b) Cooperar en el desarrollo de aquellas

actividades propias de la Asociación. c) Cancelar las cuotas acordadas

en Asamblea General. d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos,

el Reglamento de los Estatutos, acuerdos y resoluciones emanados de

la Asamblea General. e) Participar en la discusión, aprobación y veri-

fi cación de la ejecución de los diferentes programas de servicio de la

Asociación. f) Los demás que le señalen los Estatutos de la Asociación

y el Reglamento de éstos. ARTICULO DOCE.- La calidad de Miembros

Fundadores y Activos se perderá por las causas siguientes: a) Por vio-

lación a estos Estatutos y su respectivo Reglamento, acuerdos y resolu-

ciones de la Asamblea General. b) Por otras faltas graves cometidas, que

a juicio de la Asamblea General merezca tal sanción. c) Por renuncia

presentada, por escrito a la Junta Directiva. d) Por transcurrir un año sin

el cumplimiento de sus obligaciones ni el ejercicio de sus derechos. e)

Por la ausencia en dos asambleas de carácter ordinario de forma conse-

cutiva, sin causa justifi cada. f) Por actuar a nombre de la Asociación sin

estar facultado o designado por la Junta Directiva para tal fi n. ARTICU-

LO TRECE.- La infracción a estos Estatutos y su Reglamento, acuerdos

y a las resoluciones de los Órganos de Gobierno dará lugar, según sea

el caso a: Uno. La suspensión temporal o defi nitiva en el cargo que se

desempeñe, en cualquiera de los órganos de la Asociación. Dos. La

suspensión total o parcial de los servicios, que de conformidad con el

convenio o contrato el asociado tenga con la Asociación. CAPITULO

CUATRO. SOBRE LAS MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES

Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN. ARTICULO CATORCE.-

El presente capítulo será regulado en el Reglamento Interno que llevará

la Asociación. CAPÍTULO CINCO. DEL GOBIERNO DE LA ASO-

CIACIÓN. ARTICULO QUINCE.- El Gobierno de la Asociación será

ejercido por: a) La Asamblea General. b) La Junta Directiva. c) La

Junta de Vigilancia. CAPITULO SEIS. DE LA ASAMBLEA GENERAL.

ARTICULO DIECISEIS.- La Asamblea General, debidamente convo-

cada es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la

totalidad de los miembros activos y fundadores; sus resoluciones son

inapelables y obligatorias para todos los asociados presentes y ausentes,

siempre que se tomen conforme a la ley y a los presentes Estatutos.

ARTICULO DIECISIETE.- La Asamblea general se reunirá ordinaria-

mente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por

acuerdo de la Junta directiva, con diez días de anticipación como míni-

mo a la fecha en que deba celebrarse; en las convocatorias se indicará:

la denominación de la Asociación, tipo de Asamblea, lugar, fecha y hora

de la sesión, agenda a tratar, lugar y fecha de la convocatoria, nombre y

cargo de quien la fi rma. Las convocatorias se harán por escrito en cual-

quiera de las formas siguientes: Uno.- Personal, en cuyo caso se reco-

gerá la fi rma del asociado convocado. Dos.- Por correo, mediante co-

municación citatoria certifi cada, enviada con la debida anticipación.

Tres.- Por aviso público en un diario de mayor circulación nacional.

ARTICULO DIECIOCHO.- La Asamblea General podrá sesionar váli-

damente en primera convocatoria si concurriesen el cincuenta y uno por

ciento de los miembros de la Asociación y las resoluciones se tomarán

por mayoría de votos de los presentes, excepto cuando sea necesario

mayoría califi cada, o sea los dos tercios de los miembros fundadores y

activos presentes. Si a la hora señalada en la convocatoria no se hubiera

reunido el quórum requerido en el inciso anterior, se podrá esperar

hasta una hora como máximo, para completarlo. Si transcurrido ese

tiempo no se hubiere alcanzado el cincuenta y uno por ciento del quórum,

la Asamblea podrá reunirse, siempre en primera convocatoria, y tomar

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 20: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

resoluciones válidas con los miembros que se encuentren a esa hora;

excepto en casos especiales, según lo contemplado en el Reglamento de

los Estatutos, en los que se requiera mayoría califi cada. En el acta de la

sesión se hará constar todo lo anterior y la hora en que se inició y ter-

minó la misma. ARTICULO DIECINUEVE.- En la Asamblea General,

cada miembro tendrá derecho a un voto, excepto el miembro que presi-

da la Asamblea, que en caso de empate tendrá doble voto. Los acuerdos

se tomarán por mayoría de votos de los presentes; las votaciones podrán

ser públicas o secretas, según lo determine la misma Asamblea general.

ARTICULO VEINTE.- Son atribuciones de la Asamblea General: a)

Elegir, sustituir, suspender temporalmente y destituir a los miembros de

la Junta Directiva y Junta de Vigilancia, al auditor externo de la Asocia-

ción. b) Aprobar el ingreso de nuevos asociados. c) Aprobar la suspen-

sión, destitución y expulsión de los miembros asociados. d) Aprobar,

reformar o derogar los Estatutos de la Asociación y su respectivo regla-

mento. e) Aprobar y/o modifi car la planifi cación estratégica, programas,

planes operativos y el presupuesto anual de la Asociación. f) Aprobar o

desaprobar la memoria anual de labores de la Asociación, presentada

por la Junta Directiva. g) Fijar las cuotas y contribuciones eventuales de

los miembros. h) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los

bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación. i) Aprobar o no los

estados fi nancieros y los informes relacionados con la administración

de la Asociación. j) Acordar la disolución de la Asociación. k) Acordar

la fusión de la Asociación o su ingreso a otro organismo con fi nes simi-

lares. l) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación y

que no estén contemplados en los presentes Estatutos. CAPÍTULO

SIETE.- DE LA JUNTA DIRECTIVA. ARTICULO VEINTIUNO.- La

dirección y administración de la Asociación está confi ada a la Junta

Directiva, la cual está integrada de la siguiente forma: un presidente, un

secretario, un tesorero y dos vocales. Los miembros de la Junta Direc-

tiva no podrán disponer del patrimonio de la entidad para fi nes particu-

lares ni podrán contratar con la misma, salvo en el caso de que sea au-

torizado por la Asamblea General. Los miembros de la Junta Directiva

no podrán participar en las deliberaciones de asuntos de su interés

personal o de sus negocios comerciales o profesionales, sus cónyuges o

parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afi -

nidad, ni tomar parte en las votaciones sobre dichos asuntos. ARTICU-

LO VEINTIDOS.- Serán requisitos para ser candidato a miembro de

Junta Directiva: a) Ser asociado de CIDEP. b) Conocimiento de los

Estatutos. c) Disposición y voluntad de cumplir con las responsabilida-

des que como miembro de Junta le fueren confi adas. ARTICULO

VEINTITRES.- La calidad de miembro de la Junta Directiva se perderá

por el incumplimiento de las funciones del cargo durante un año por

ausencias reiteradas sin causas justifi cadas y no autorizadas por la Jun-

ta Directiva durante seis meses y por renuncia voluntaria. ARTICULO

VEINTICUATRO.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos

para un período de dos años pudiendo ser reelectos por un período igual

y de manera alterna después del cese de un período. Los miembros de

Junta Directiva podrán establecer relaciones laborales de carácter even-

tual con la Asociación, sujetos a las condiciones establecidas mediante

contrato; previa autorización de Junta Directiva. ARTICULO VEINTI-

CINCO.- La Junta Directiva se reunirá una vez por mes y extraordina-

riamente las veces que sea necesario, mediante convocatoria del Presi-

dente o quien haga las veces de éste o cuando lo soliciten por escrito

más de la mitad de los miembros de Junta Directiva. ARTICULO VEIN-

TISEIS.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar

válidamente será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos

deberán ser tomados por mayoría de votos; en caso de empate, el Pre-

sidente o el que haga sus veces, tendrá doble voto. ARTICULO VEIN-

TISIETE.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a)

Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la

Asociación. b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patri-

monio de la Asociación. c) Presentar a consideración de la Asamblea

General la memoria anual de labores de la Asociación. d) Promover la

elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Aso-

ciación e informar a la Asamblea General. e) Velar por el cumplimiento

de los Estatutos, Reglamento de Estatutos, acuerdos y resoluciones de

la Asamblea General y de la misma Junta Directiva. f) Nombrar de entre

los miembros de la Asociación los comités o misiones que consideren

necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Asociación. g) Con-

vocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. h)

Revisar y proponer candidatos a miembros asociados y proporcionarlos

a la Asamblea General. i) Iniciar procesos de sanción a los miembros

de la Asociación por faltas cometidas y remitirlos a la Asamblea Gene-

ral, previo dictamen de la Junta de Vigilancia. j) Designar las institucio-

nes bancarias en las que la Asociación depositará los fondos y las per-

sonas que girarán contra dichas cuentas. k) Llenar con los vocales en

forma temporal, las vacantes que se produzcan en su seno, mientras se

somete a consideración de Asamblea General. l) Nombrar y remover al

Director Ejecutivo. m) Nombrar y remover a jefes de unidades, asesor

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 21: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

jurídico, jefes de fi liales establecidas fuera y dentro del país y fi jarles su

remuneración a propuesta de la Dirección Ejecutiva. n) Aprobar la es-

tructura de funcionamiento administrativo de la Asociación, las plazas

y remuneración del personal. o) Estudiar y resolver sobre las solicitudes

de servicio social que se reciban, en función de la disponibilidad presu-

puestaria. p) Defi nir la política de relaciones y coordinación de la

Asociación con otras entidades afi nes, privadas o gubernamentales,

nacionales o extranjeras. q) Resolver todos los asuntos que no sean de

su competencia sin violentar la normativa establecida. r) Juramentar a

los nuevos asociados aprobados y aprobadas por la Asamblea General.

s) Estudiar y resolver sobre la solicitud de préstamos bancarios a petición

de la Dirección Ejecutiva. t) Conocer la nómina de cooperantes nacio-

nales y extranjeros. ARTICULO VEINTIOCHO.- Son atribuciones del

Presidente de la Junta Directiva: a) Representar legalmente a la Asocia-

ción, judicial y extrajudicialmente, pudiendo otorgar o revocar poderes

previa autorización de la Junta Directiva. b) Presidir las sesiones de

Asamblea General, Junta Directiva y otros actos de la Asociación. c)

Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta

Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos de la

Asociación y su respectivo Reglamento. d) Convocar a sesiones ordi-

narias y extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Firmar, girar, endosar cheques, u otros títulos valores y demás docu-

mentos relacionados con la actividad económica ordinaria de la Asocia-

ción, conjuntamente con la Dirección Ejecutiva o el tesorero, según lo

acuerde la Junta Directiva. f) Autorizar conjuntamente con el Director

Ejecutivo las inversiones que hayan sido aprobadas por la Junta Direc-

tiva. g) Presentar la memoria de labores de la Asociación a la Asamblea

General de Asociados y cualquier informe que le sea solicitado por la

misma. h) Firmar convenios, acuerdos de cooperación, consultorías y

contratos de prestación de servicios necesarios para el cumplimiento de

los fi nes de la Asociación. ARTICULO VEINTINUEVE.- Son atribu-

ciones del Secretario de Junta Directiva: a) Llevar los libros de actas de

las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva. b) Llevar el

archivo de documentos y registro de los miembros de la Asociación. c)

Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas a la Asociación

previa autorización de la Presidencia. d) Hacer y enviar las convocatorias

a los miembros para las sesiones. e) Ser el órgano de comunicación de

la Asociación. f) Actuar como secretario de las Asambleas Generales.

g) Las demás atribuciones que le asigne la Junta Directiva en el marco

de sus competencias. ARTICULO TREINTA.- Son atribuciones del

tesorero de Junta Directiva: a) Velar porque los registros de la Asociación

se encuentren al día y que cumplan con los requisitos legales. b) Firmar,

girar, endosar cheques u otros títulos valores y demás documentos rela-

cionados con la actividad económica ordinaria de la Asociación conjun-

tamente con la Dirección Ejecutiva o la Presidencia, según lo acuerde

la Junta Directiva. c) Verifi car, revisar e informar a la Junta Directiva y

Asamblea General acerca de las gestiones para la captación de coope-

ración fi nanciera interna y externa realizada para cumplir los fi nes de la

Asociación. d) Presentar anualmente un informe sobre los estados fi -

nancieros de la Asociación a la Asamblea General. e) Garantizar el

correcto uso de los fondos y patrimonio de la Asociación. f) Las demás

atribuciones que la Junta Directiva le asigne en el marco de sus compe-

tencias. ARTICULO TREINTA Y UNO.- Son atribuciones de los voca-

les: a) Sustituir a cualquier miembro de Junta Directiva en caso de

ausencia o impedimento. El primer vocal sustituirá a la Presidencia y

en su defecto el segundo vocal desempeñará sus funciones. CAPITULO

OCHO. DE LA JUNTA DE VIGILANCIA. De su elección y compe-

tencia. ARTICULO TREINTA Y DOS.- La Junta de Vigilancia es un

órgano independiente de la Junta Directiva electa por la Asamblea Ge-

neral de entre sus asociados; para ejercer las funciones de fi scalización,

cumplimiento de Estatutos y contraloría fi nanciera y patrimonial de la

Asociación; con competencia para presentar resoluciones, recomenda-

ciones e informes respecto a las actuaciones de Junta Directiva, Asocia-

dos, y personal operativo de la Institución. De su integración y forma

de sesionar. ARTICULO TREINTA Y TRES.- La Junta de Vigilancia

está integrada por: un presidente, un secretario y un vocal. Los acuerdos

tomados por dos de sus miembros tendrán validez para su ejecución.

Las sesiones ordinarias y extraordinarias serán convocadas por la Pre-

sidencia, o quien haga las veces de ésta. ARTICULO TREINTA Y

CUATRO.- El Período de funciones de la Junta de Vigilancia será de

dos años, pudiendo ser reelectos por un período igual y de manera al-

terna después del cese de un período. ARTICULO TREINTA Y CIN-

CO.- Para ser miembro de la Junta de Vigilancia será necesario cumplir

con los requisitos establecidos, en los Estatutos, para la Junta Directiva.

De sus atribuciones y deberes. ARTICULO TREINTA Y SEIS.- Son

atribuciones y deberes de la Junta de Vigilancia los siguientes: a) Re-

unirse ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuando así

lo estime conveniente. b) Llevar efectivo control sobre los bienes que

constituyen el patrimonio de acuerdo con el inventario de la Institución.

c) Vigilar el estricto cumplimiento de los Estatutos, reglamentos, acuer-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 22: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

dos y resoluciones de la Asamblea General, mediante sugerencias y

recomendaciones. d) Conocer de todas las operaciones que realice la

Institución y vigilar que se hagan con efi cacia y efi ciencia. e) Conocer,

sugerir y recomendar de aquellos acuerdos de Junta Directiva que se

refi eren a concesiones, transferencias, adquisiciones, préstamos, contra-

taciones de servicios y otras relaciones directamente con la afectación

patrimonial de la Institución. f) Vigilar que las declaraciones y actuali-

zación de libros legales se encuentren al día. g) Conocer y recomendar

sobre el desempeño del personal operativo y sus actuaciones. h) Emitir

informe de su gestión a la Asamblea General. CAPITULO NUEVE. DE

LA DIRECCIÓN EJECUTIVA. ARTICULO TREINTA Y SIETE.- La

Dirección Ejecutiva estará a cargo de un director ejecutivo que ejercerá

sus funciones bajo la dirección de la Junta Directiva y responderá ante

ésta del buen funcionamiento de la Asociación y tendrá bajo su depen-

dencia a todos los empleados de la misma. Los requisitos para desem-

peñar el cargo de Director Ejecutivo serán defi nidos por la Junta Direc-

tiva y su cargo será incompatible con el de cualquier miembro de los

órganos de gobierno de la Asociación. Su nombramiento y contratación

en el cargo estarán sujetos a la normativa institucional. El canal de co-

municación permanente entre la Junta Directiva y la Dirección Ejecuti-

va será a través de la Presidencia o de la persona que haga sus veces.

Los requisitos para optar al cargo de director ejecutivo serán desarrolla-

dos en el Reglamento de los Estatutos de la Asociación. La sustitución

del director ejecutivo estará sujeta a evaluación mediante los instrumen-

tos que Junta Directiva determine. Su contratación se realizará por

concurso; la escala salarial estará sujeta a la normativa general de la

Asociación, la legislación laboral vigente y la capacidad fi nanciera de

CIDEP, siendo sometida a revisión anualmente. ARTICULO TREINTA

Y OCHO.- La Dirección Ejecutiva tendrá las facultades y obligaciones

siguientes: a) Preparar planes, propuestas, informes y memorias anuales,

para ser presentadas a la Junta Directiva para su aprobación. b) Dirigir

y coordinar las unidades administrativo-operativas de la Asociación de

acuerdo con la normas establecidas por la Junta Directiva. c) Impulsar

el desarrollo y seguimiento de los programas y proyectos de la Asocia-

ción y los enfoques institucionales. d) Implantar las medidas necesarias

de control y custodia para preservar los bienes materiales y fi nancieros

de la Asociación. e) La supervisión y control de todas las actividades de

las unidades bajo su cargo, para el buen funcionamiento de la Asociación.

f) La selección, contratación y distribución del personal de acuerdo con

los criterios, plazas, remuneración y estructura de funcionamiento ad-

ministrativo, aprobadas por la Junta Directiva, Tarea que realizará de

común acuerdo con la Presidencia de la Junta Directiva. g) Gestionar y

negociar los convenios de cooperación necesarios para asegurar el

cumplimiento de los fi nes de la Asociación; debiendo informar oportu-

namente a la Junta Directiva. h) Cumplir y velar por la fi el observancia

de los Estatutos, Reglamento y normativas internas de la Asociación. i)

Representar a la Presidencia cuando la Junta Directiva lo delegue. CA-

PÍTULO DIEZ. DEL PATRIMONIO. ARTICULO TREINTA Y NUE-

VE.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por: a) Las

cuotas anuales de sostenimiento pagadas por los asociados. b) Donaciones,

herencias, legados, comodatos, contribuciones de personas naturales o

jurídicas respectivamente, nacionales o extranjeras. c) Todos los bienes

muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los

mismos. d) Los ingresos en calidad de donativos o reconocimiento por

la prestación de servicios a otras instituciones o personas, privadas o

gubernamentales que lo requieran, así como todos los demás ingresos

de otras operaciones lícitas no contempladas en el presente artículo.

ARTICULO CUARENTA.- El patrimonio será administrado por la

Junta Directiva conforme a las directrices emanadas por la Asamblea

General y utilizado exclusivamente para la consecución de los fi nes de

la Asociación. ARTICULO CUARENTA Y UNO.- Los ingresos que se

obtengan y todo el patrimonio de la Asociación se destinará exclusiva-

mente a la consecución de sus fi nes y en ningún caso se distribuirán

directa e indirectamente entre los miembros que la integran. ARTICULO

CUARENTA Y DOS.- El ejercicio económico de la Asociación será del

uno de enero al treinta y uno de diciembre de cada año. Al fi nal de cada

ejercicio se elaborará los estados fi nancieros correspondientes. CAPI-

TULO ONCE . DE LA DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN. ARTICULO

CUARENTA Y TRES.- No podrá disolverse la Asociación, sino por

disposición de la ley, por haberse cumplido sus fi nes o haya imposibili-

dad manifi esta de realizarlos o por resolución tomada en Asamblea

General extraordinaria, convocada a ese efecto y con número de votos

que represente por lo menos las tres partes de sus miembros. ARTICU-

LO CUARENTA Y CUATRO.- En caso de acuerdo de disolución

adoptado voluntariamente, se procederá a otorgar la correspondiente

escritura pública de disolución que deberá ser inscrita en el registro

correspondiente, conteniendo el nombramiento de los liquidadores y

señalando sus facultades. ARTICULO CUARENTA Y CINCO.- En caso

de disolución o liquidación de los bienes de la Asociación, éstos serán

donados a asociaciones y fundaciones sin fi nes de lucro. CAPITULO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 23: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

23DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

DOCE. DISPOSICIONES GENERALES. ARTICULO CUARENTA Y

SEIS.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el

voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros

presentes en Asamblea General convocada para tal efecto. La reforma

de los Estatutos se hará en Escritura Pública. ARTICULO CUARENTA

Y SIETE.- La Junta directiva tiene la obligación de enviar al Registro

de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de

Gobernación en los primeros dos meses de cada año, los balances ge-

nerales y estados de pérdidas y ganancias, debidamente dictaminados

por auditor, la nómina de representantes y administradores, incluidas las

personas con facultades de representación. ARTICULO CUARENTA

Y OCHO.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no com-

prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento de los

Estatutos de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Direc-

tiva y aprobado por la Asamblea General. ARTICULO CUARENTA Y

NUEVE.- La Asociación Intersectorial para el Desarrollo Económico y

el Progreso Social CIDEP se regirá por los presentes Estatutos y demás

disposiciones legales aplicables. ARTICULO CINCUENTA.- Derógase

los Estatutos de la Asociación Intersectorial para el Desarrollo Econó-

mico y el Progreso Social CIDEP, aprobado por Acuerdo Ejecutivo,

número doscientos doce de fecha veinticuatro de agosto de mil nove-

cientos noventa y cuatro, publicado en el Diario Ofi cial, número cin-

cuenta, Tomo trescientos veintiséis, publicado el trece de marzo de mil

novecientos noventa y cinco. ARTICULO CINCUENTA Y UNO.- Los

presentes estatutos entrarán en vigencia a partir del día de su publicación

en el Diario Ofi cial. Y no habiendo más que hacer constar se da por fi -

nalizada la presente que fi rmamos.- Además hice saber a la compare-

ciente de la obligación de inscribir la presente Escritura en el Registro

correspondiente de conformidad al Artículo noventa y uno de la Ley de

Asociaciones y Fundaciones son Fines de Lucro. Firmas Rubricadas

“legible” “legible” RdelCOrellanaPlanas””ES CONFORME con su

original con el cual se confrontó, y para ser presentada al Registro de

Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Go-

bernación, extiendo la presente en la ciudad de San Salvador, a los

veintiséis días del mes de febrero de dos mil siete. R. del C Orellana

Planas, secretaria de CIDEP. Aparece un sello que se lee: Asociación

Intersectorial para el Desarrollo Económico y el Progreso Social CIDEP

San Salvador, El Salvador, C.A.” Es conforme con su original del cual

se ha transcrito íntegramente. Doy fe de ser legítima la personería con

que actúa el compareciente por haber tenido a la vista: a) Credencial de

la Junta Directiva, extendida por la Secretaria de la Junta Directiva de

dicha Asociación, inscrita en el Registro de Asociaciones y Fundaciones

sin Fines de Lucro, al número ciento treinta y siete del Libro veintitrés

del Organo de Administración, folios trescientos veinticuatro al tres-

cientos veinticinco, b) Credencial de la presidente y representante legal

de la compareciente en el que consta que se ha nombrado a la compa-

reciente, para el periodo dos mil seis a dos mil ocho, por lo que actual-

mente se encuentra vigente; y c) publicación del Diario Ofi cial del

Acuerdo Ejecutivo número doscientos doce de fecha veinticuatro de

agosto de mil novecientos noventa y cuatro, en donde se le confi ere a

dicha Asociación el carácter de persona jurídica, Diario Ofi cial número

cincuenta, tomo trescientos veintiséis del trece de marzo de mil nove-

cientos noventa y cinco. Yo la notario hago constar que advertí al com-

pareciente de la obligación que le otorga el Artículo noventa y uno de

la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, a fi n de re-

gistrar la presente escritura pública en el Registro respectivo. Así se

expresó la compareciente a quien le expliqué los efectos legales de este

instrumento y leído que le fue por mí todo lo escrito en un solo acto

ininterrumpido ratifi ca su contenido y fi rma. DOY FE. Entre líneas- d)

Todo proceso educativo, de Educación No Formal que la Institución

desarrolle lo hará de conformidad a lo establecido en sus Estatutos; y

los procesos de Educación Formal, que CIDEP realice, lo hará previa

autorización del Ministerio de Educación.- Valen.

NORA ROXANA PEREZ ANGEL,

NOTARIO.

Paso ante mí, del folio dos vuelto al folio doce vuelto del LIBRO OCTA-

VO de mi Protocolo que vence el día seis de marzo de dos mil ocho. Y

para ser entregado a la ASOCIACION INTERSECTORIAL PARA EL

DESARROLLO ECONOMICO Y EL PROGRESO SOCIAL CIDEP,

extiendo, fi rmo y sello el presente testimonio, en la Ciudad de San Sal-

vador, quince de marzo de dos mil siete.

NORA ROXANA PEREZ ANGEL,

NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 24: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN INTERSECTORIAL PARA

EL DESARROLLO ECONÓMICO Y EL PROGRESO SOCIAL

CIDEP

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.

Art. 1.- De conformidad con el acuerdo Ejecutivo número doscientos

doce, de fecha veinticuatro de agosto de mil novecientos noventa y cuatro,

publicado en el Diario Ofi cial, número cincuenta, Tomo trescientos veinti-

séis; se concedió Personalidad Jurídica a la Asociación Intersectorial para

el Desarrollo Económico y el Progreso Social, como entidad apolítica,

no lucrativa, ni religiosa; la que en los presentes Estatutos se denominará

CIDEP o La Asociación.

Art. 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de San Salvador,

departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el

territorio de la república y fuera de él.

Art. 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido.

CAPÍTULO II

FINES

Art. 4.- Los fi nes de la Asociación serán:

a) Desarrollar procesos educativos que contribuyan al desarrollo

y fortalecimiento de la sociedad; generando la sistematización

de experiencias en el ámbito educativo, a nivel local, nacio-

nal y regional. Basándose en los principios de promoción

humana.

b) Contribuir al desarrollo social del país y particularmente

de los sectores más necesitados, a través de la educación y

capacitación integral y la asistencia técnica necesaria; con

el propósito de que éstos puedan auto-gestionar las respues-

tas a sus necesidades y aspiraciones. Dichas actividades se

desarrollarán de acuerdo a las normas legales vigentes de la

República.

c) Gestionar y canalizar los recursos fi nancieros y tecnológicos

que posibiliten el desarrollo de programas y proyectos en-

caminados a la solución de las necesidades de los sectores

sociales de escasos recursos.

d) Todo proceso educativo, de Educación No Formal que la

Institución desarrolle lo hará de conformidad a lo establecido

en sus Estatutos; y los procesos de Educación Formal, que

CIDEP realice, lo hará previa autorización del Ministerio de

Educación.

CAPÍTULO III

DE LOS MIEMBROS

Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas nacionales o ex-

tranjeras, mayores de edad, sin distinción de sexo, raza, credo o religión

que lo soliciten a la Junta Directiva, por escrito, en original y copia, y

los demás documentos que se le soliciten; debiendo la Junta Directiva

estudiar y presentar la propuesta de miembros, que cubran los requisitos,

a la Asamblea; quien deberá aprobar o rechazar la propuesta dentro del

término de la siguiente sesión ordinaria. La Asamblea delegará a la Junta

Directiva para que haga la respectiva juramentación. Acordado el ingreso

de la persona aspirante a miembro de la Asociación, ésta deberá cancelar

un aporte inicial al patrimonio de la Asociación, de acuerdo con lo que

establecen los Estatutos.

La Asociación llevará un libro de registro de sus miembros, consignando:

categoría de miembros, nombre, profesión u ofi cio, domicilio, nacionali-

dad, número de DUI fecha de ingreso y retiro, que podrá ser consultado

por los miembros de la Asociación cuando así éstos lo requieran. La

calidad de miembro de la Asociación no puede enajenarse, transferirse o

heredarse, ni podrá cederse a otro el ejercicio de los derechos respectivos.

Los estatutos son de obligatoriedad para todos los miembros que ingresen

a la Asociación. Serán considerados como criterios a tomar en cuenta para

resolver las solicitudes de los interesados en asociarse a CIDEP:

a) Interés y conocimiento del tema educativo, visión, misión y

enfoque de los procesos educativos impulsados por CIDEP

y en armonía con sus fi nes.

b) Disposición y voluntad de participar en todas aquellas acti-

vidades que la Asociación convoque.

c) Que su solicitud sea avalada por uno de sus miembros exis-

tentes; y los demás que establezca el Reglamento de estos

Estatutos.

Art. 6.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán Miembros Fundadores: Todas las personas que suscribieron el

acta de constitución de la Asociación.

Serán Miembros Activos: Los que cumplan con sus obligaciones y

deberes establecidos en los Estatutos.

Serán Miembros Honorarios: Todas las personas nacionales o extranje-

ras que por su labor y méritos a favor de la sociedad salvadoreña sean

así nombrados por la Asamblea General, a propuesta de una persona

asociada.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 25: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

Art. 7.- Serán requisitos para ser Asociado Honorario los siguien-

tes:

a) Haber hecho mérito a favor de la Asociación.

b) Haber tenido una destacada participación en aspectos de

la vida nacional que de manera directa haya benefi ciado a

CIDEP o que haya destacado por sus valores morales y su

sensibilidad social.

c) Haber demostrado alto grado de solidaridad con la Asocia-

ción.

d) Haber demostrado alto grado de moralidad en el desempeño

de funciones y/o misiones asignadas por la Asociación.

Art. 8.- Son derechos de los Miembros Honorarios:

a) Recibir de la Asociación la consideración y estima debida.

b) Tener derecho a voz en las Asambleas ordinarias y extraor-

dinarias.

c) Solicitar por escrito y obtener información de cualquiera de

los órganos de dirección de la Asociación.

Art. 9.- Son deberes de los Miembros Honorarios:

a) Asistir a las Asambleas ordinarias y extraordinarias cuando

se le invite.

b) Aportar, de conformidad con su capacidad y especialidad, al

fortalecimiento de los fi nes y propósitos de la Asociación.

c) Velar por el cumplimiento de las disposiciones legales internas

y externas de la Asociación.

d) Propiciar las relaciones solidarias entre los órganos de direc-

ción y demás miembros de la Asociación.

e) Guardar lealtad a la Asociación y discrecionalidad en todos

aquellos asuntos que puedan perjudicar los intereses de la

misma.

Art. 10.- Son derechos de los Miembros Fundadores y Activos:

a) Participar con voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea

General.

b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Asociación.

c) Recibir asesoría técnica, formación, capacitación y los servi-

cios sociales comprendidos en la misión, objetivos, políticas

y programas de la Asociación.

d) Solicitar por escrito y obtener de cualquiera de los Órganos

de Gobierno de la Asociación, toda clase de información

referente a las actividades generales de ésta.

Art. 11.- Son deberes de los Miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir con puntualidad a las sesiones ordinarias y extraor-

dinarias de la Asamblea General que sean convocados por la

Junta Directiva.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Asociación.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, el Regla-

mento de los Estatutos, acuerdos y resoluciones emanados

de la Asamblea General.

e) Participar en la discusión, aprobación y verifi cación de la

ejecución de los diferentes programas de servicio de la Aso-

ciación.

f) Los demás que le señalen los Estatutos de la Asociación y el

Reglamento de éstos.

Art. 12.- La calidad de Miembros Fundadores y Activos se perderá

por las causas siguientes:

a) Por violación a estos Estatutos y su respectivo Reglamento,

acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea

General merezca tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

d) Por transcurrir un año sin el cumplimiento de sus obligaciones

ni el ejercicio de sus derechos.

e) Por la ausencia en dos asambleas de carácter ordinario de

forma consecutiva, sin causa justifi cada.

f) Por actuar a nombre de la Asociación sin estar facultado o

designado por la Junta Directiva para tal fi n.

Art. 13.- La infracción a estos Estatutos y su Reglamento, acuerdos

y a las resoluciones de los Órganos de Gobierno dará lugar, según sea

el caso a:

1. La suspensión temporal o defi nitiva en el cargo que se des-

empeñe, en cualquiera de los órganos de la Asociación.

2. La suspensión total o parcial de los servicios, que de con-

formidad con el convenio o contrato el asociado tenga con

la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 26: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

CAPITULO IV

SOBRE LAS MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y

PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN

Art. 14.- El presente capítulo será regulado en el Reglamento

Interno que llevará la Asociación.

CAPÍTULO V

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN.

Art. 15.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por:

a) La Asamblea General.

b) La Junta Directiva.

c) La Junta de Vigilancia.

CAPITULO VI

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 16.- La Asamblea General, debidamente convocada es la au-

toridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de

los miembros activos y fundadores; sus resoluciones son inapelables y

obligatorias para todos los asociados presentes y ausentes, siempre que

se tomen conforme a la ley y a los presentes Estatutos.

Art. 17.- La Asamblea general se reunirá ordinariamente una vez

al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por acuerdo de la

Junta directiva, con diez días de anticipación como mínimo a la fecha en

que deba celebrarse; en las convocatorias se indicará: la denominación

de la Asociación, tipo de Asamblea, lugar, fecha y hora de la sesión,

agenda a tratar, lugar y fecha de la convocatoria, nombre y cargo de

quien la fi rma. Las convocatorias se harán por escrito en cualquiera de

las formas siguientes:

1) Personal, en cuyo caso se recogerá la fi rma del asociado

convocado.

2) Por correo, mediante comunicación citatoria certifi cada,

enviada con la debida anticipación.

3) Por aviso público en un diario de mayor circulación nacio-

nal.

Art. 18.- La Asamblea General podrá sesionar válidamente en

primera convocatoria si concurriesen el cincuenta y uno por ciento de

los miembros hábiles de la Asociación y las resoluciones se tomarán

por mayoría de votos de los presentes, excepto cuando sea necesario

mayoría califi cada, o sea los dos tercios de los miembros fundadores y

activos presentes.

Si a la hora señalada en la convocatoria no se hubiera reunido el quórum

requerido en el inciso anterior, se podrá esperar hasta una hora como

máximo, para completarlo. Si transcurrido ese tiempo no se hubiere

alcanzado el cincuenta y uno por ciento del quórum, la Asamblea podrá

reunirse, siempre en primera convocatoria, y tomar resoluciones válidas

con los miembros que se encuentren a esa hora; excepto en casos espe-

ciales, según lo contemplado en el Reglamento de los Estatutos, en los

que se requiera mayoría califi cada.

En el acta de la sesión se hará constar todo lo anterior y la hora en que

se inició y terminó la misma.

Art. 19.- En la Asamblea General, cada socio tendrá derecho a

un voto, excepto el miembro que presida la Asamblea, que en caso de

empate tendrá doble voto. Los acuerdos se tomarán por mayoría de votos

de los presentes; las votaciones podrán ser públicas o secretas, según lo

determine la misma Asamblea general.

Art. 20.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir, suspender temporalmente y destituir a los

miembros de la Junta Directiva y Junta de Vigilancia, al auditor

externo de la Asociación.

b) Aprobar el ingreso de nuevos asociados.

c) Aprobar la suspensión, destitución y expulsión de los miembros

asociados.

d) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos de la Asociación

y su respectivo reglamento.

e) Aprobar y/o modifi car la planifi cación estratégica, programas,

planes operativos y el presupuesto anual de la Asociación.

f) Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores de la

Asociación, presentada por la Junta Directiva.

g) Fijar las cuotas y contribuciones eventuales de los miem-

bros.

h) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Asociación.

i) Aprobar o no los estados fi nancieros y los informes relacio-

nados con la administración de la Asociación.

j) Acordar la disolución de la Asociación.

k) Acordar la fusión de la Asociación o su ingreso a otro orga-

nismo con fi nes similares.

1) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación

y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPÍTULO VII

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 21.- La dirección y administración de la Asociación está con-

fi ada a la Junta Directiva, la cual está integrada de la siguiente forma:

un presidente, un secretario, un tesorero y dos vocales.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 27: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

Los miembros de la Junta Directiva no podrán disponer del patrimo-

nio de la entidad para fi nes particulares ni podrán contratar con la misma,

salvo en el caso de que sea autorizado por la Asamblea General.

Los miembros de la Junta Directiva no podrán participar en las

deliberaciones de asuntos de su interés personal o de sus negocios co-

merciales o profesionales, sus cónyuges o parientes dentro del cuarto

grado de consanguinidad o segundo de afi nidad, ni tomar parte en las

votaciones sobre dichos asuntos.

Art. 22.- Serán requisitos para ser candidato a miembro de Junta

Directiva:

a) Ser asociado de CIDEP.

b) Conocimiento de los Estatutos.

c) Disposición y voluntad de cumplir con las responsabilidades

que como miembro de Junta le fueren confi adas.

Art. 23.- La calidad de miembro de la Junta Directiva se perderá

por el incumplimiento de las funciones del cargo durante un año por

ausencias reiteradas sin causas justifi cadas y no autorizadas por la Junta

Directiva durante seis meses y por renuncia voluntaria.

Art. 24.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un

período de dos años pudiendo ser reelectos por un período igual y de

manera alterna después del cese de un período.

Los miembros de Junta Directiva podrán establecer relaciones la-

borales de carácter eventual con la Asociación, sujetos a las condiciones

establecidas mediante contrato; previa autorización de Junta Directiva.

Art. 25.- La Junta Directiva se reunirá una vez por mes y extraor-

dinariamente las veces que sea necesario, mediante convocatoria del

Presidente o quien haga las veces de éste o cuando lo soliciten por escrito

más de la mitad de los miembros de Junta Directiva.

Art. 26.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar válidamente será la mitad más uno de sus miembros y sus

acuerdos deberán ser tomados por mayoría de votos; en caso de empate,

el Presidente o el que haga sus veces, tendrá doble voto.

Art. 27.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la Asociación.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la Asociación.

c) Presentar a consideración de la Asamblea General la memoria

anual de labores de la Asociación.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos

y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea

General.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento de

Estatutos, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General

y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los comités

o misiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fi nes de la Asociación.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General.

h) Revisar y proponer candidatos a miembros asociados y

proporcionarlos a la Asamblea General.

i) Iniciar procesos de sanción a los miembros de la Asociación

por faltas cometidas y remitirlos a la Asamblea General,

previo dictamen de la Junta de Vigilancia.

j) Designar las instituciones bancarias en las que la Asociación

depositará los fondos y las personas que girarán contra dichas

cuentas.

k) Llenar con los vocales en forma temporal, las vacantes que

se produzcan en su seno, mientras se somete a consideración

de Asamblea General.

l) Nombrar y remover al Director Ejecutivo.

m) Nombrar y remover a jefes de unidades, asesor jurídico, jefes

de fi liales establecidas fuera y dentro del país y fi jarles su

remuneración a propuesta de la Dirección Ejecutiva.

n) Aprobar la estructura de funcionamiento administrativo de

la Asociación, las plazas y remuneración del personal.

o) Estudiar y resolver sobre las solicitudes de servicio social que

se reciban, en función de la disponibilidad presupuestaria.

p) Defi nir la política de relaciones y coordinación de la Asocia-

ción con otras entidades afi nes, privadas o gubernamentales,

nacionales o extranjeras.

q) Resolver todos los asuntos que no sean de su competencia

sin violentar la normativa establecida.

r) Juramentar a los nuevos asociados aprobados y aprobadas

por la Asamblea General.

s) Estudiar y resolver sobre la solicitud de préstamos bancarios

a petición de la Dirección Ejecutiva.

t) Conocer la nómina de cooperantes nacionales y extranje-

ros.

Art. 28.- Son atribuciones del Presidente de la Junta Directiva:

a) Representar legalmente a la Asociación, judicial y

extrajudicialmente, pudiendo otorgar o revocar poderes

previa autorización de la Junta Directiva.

b) Presidir las sesiones de Asamblea General, Junta Directiva

y otros actos de la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 28: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

c) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos de la Asociación y su respectivo Reglamento.

d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-

blea General y de la Junta Directiva.

e) Firmar, girar, endosar cheques, u otros títulos valores y demás

documentos relacionados con la actividad económica ordinaria

de la Asociación, conjuntamente con la Dirección Ejecutiva

o el tesorero, según lo acuerde la Junta Directiva.

f) Autorizar conjuntamente con el Director Ejecutivo las inver-

siones que hayan sido aprobadas por la Junta Directiva.

g) Presentar la memoria de labores de la Asociación a la Asam-

blea General de Asociados y cualquier informe que le sea

solicitado por la misma.

h) Firmar convenios, acuerdos de cooperación, consultorías

y contratos de prestación de servicios necesarios para el

cumplimiento de los fi nes de la Asociación.

Art. 29.- Son atribuciones del Secretario de Junta Directiva:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registro de los miembros

de la Asociación.

c) Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas a la

Asociación previa autorización de la Presidencia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación.

f) Actuar como secretario de las Asambleas Generales.

g) Las demás atribuciones que le asigne la Junta Directiva en

el marco de sus competencias.

Art. 30.- Son atribuciones del tesorero de Junta Directiva:

a) Velar porque los registros de la Asociación se encuentren al

día y que cumplan con los requisitos legales.

b) Firmar, girar, endosar cheques u otros títulos valores y demás

documentos relacionados con la actividad económica ordinaria

de la Asociación conjuntamente con la Dirección Ejecutiva

o la Presidencia, según lo acuerde la Junta Directiva.

c) Verifi car, revisar e informar a la Junta Directiva y Asamblea

General acerca de las gestiones para la captación de coope-

ración fi nanciera interna y externa realizada para cumplir los

fi nes de la Asociación.

d) Presentar anualmente un informe sobre los estados fi nancieros

de la Asociación a la Asamblea General.

e) Garantizar el correcto uso de los fondos y patrimonio de la

Asociación.

f) Las demás atribuciones que la Junta Directiva le asigne en

el marco de sus competencias.

Art. 31.- Son atribuciones de los vocales:

a) Sustituir a cualquier miembro de Junta Directiva en caso

de ausencia o impedimento. El primer vocal sustituirá a la

Presidencia y en su defecto el segundo vocal desempeñará

sus funciones.

CAPITULO VIII

DE LA JUNTA DE VIGILANCIA

De su elección y competencia.

Art. 32.- La Junta de Vigilancia es un órgano independiente de la

Junta Directiva electa por la Asamblea General de entre sus asociados;

para ejercer las funciones de fi scalización, cumplimiento de Estatutos y

contraloría fi nanciera y patrimonial de la Asociación; con competencia

para presentar resoluciones, recomendaciones e informes respecto a las

actuaciones de Junta Directiva, Asociados, asociadas y personal operativo

de la Institución.

De su integración y forma de sesionar.

Art. 33.- La Junta de Vigilancia está integrada por: un presidente,

un secretario y un vocal. Los acuerdos tomados por dos de sus miembros

tendrán validez para su ejecución. Las sesiones ordinarias y extraordinarias

serán convocadas por la Presidencia, o quien haga las veces de ésta.

Art. 34.- El Período de funciones de la Junta de Vigilancia será

de dos años, pudiendo ser reelectos por un período igual y de manera

alterna después del cese de un período.

Art. 35.- Para ser miembro de la Junta de Vigilancia será necesario

cumplir con los requisitos establecidos, en los Estatutos, para la Junta

Directiva.

De sus atribuciones y deberes.

Art. 36.- Son atribuciones y deberes de la Junta de Vigilancia los

siguientes:

a) Reunirse ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente

cuando así lo estime conveniente.

b) Llevar efectivo control sobre los bienes que constituyen el

patrimonio de acuerdo con el inventario de la Institución

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 29: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

c) Vigilar el estricto cumplimiento de los Estatutos, reglamentos,

acuerdos y resoluciones de la Asamblea General, mediante

sugerencias y recomendaciones.

d) Conocer de todas las operaciones que realice la Institución

y vigilar que se hagan con efi cacia y efi ciencia.

e) Conocer, sugerir y recomendar de aquellos acuerdos de Junta

Directiva que se refi eren a concesiones, transferencias, ad-

quisiciones, préstamos, contrataciones de servicios y otras

relaciones directamente con la afectación patrimonial de la

Institución.

f) Vigilar que las declaraciones y actualización de libros legales

se encuentren al día.

g) Conocer y recomendar sobre el desempeño del personal

operativo y sus actuaciones.

h) Emitir informe de su gestión a la Asamblea General.

CAPITULO IX

DE LA DIRECCIÓN EJECUTIVA

Art. 37.- La Dirección Ejecutiva estará a cargo de un director eje-

cutivo que ejercerá sus funciones bajo la dirección de la Junta Directiva

y responderá ante ésta del buen funcionamiento de la Asociación y tendrá

bajo su dependencia a todos los empleados de la misma. Los requisitos

para desempeñar el cargo de Director Ejecutivo serán defi nidos por la

Junta Directiva y su cargo será incompatible con el de cualquier miem-

bro de los órganos de gobierno de la Asociación. Su nombramiento y

contratación en el cargo estarán sujetos a la normativa institucional. El

canal de comunicación permanente entre la Junta Directiva y la Dirección

Ejecutiva será a través de la Presidencia o de la persona que haga sus

veces.

Los requisitos para optar al cargo de director ejecutivo serán

desarrollados en el Reglamento de los Estatutos de la Asociación. La

sustitución del director ejecutivo estará sujeta a evaluación mediante los

instrumentos que Junta Directiva determine. Su contratación se realizará

por concurso; la escala salarial estará sujeta a la normativa general de la

Asociación, la legislación laboral vigente y la capacidad fi nanciera de

CIDEP, siendo sometida a revisión anualmente.

Art. 38.- La Dirección Ejecutiva tendrá las facultades y obligaciones

siguientes:

a) Preparar planes, propuestas, informes y memorias anuales,

para ser presentadas a la Junta Directiva para su aproba-

ción.

b) Dirigir y coordinar las unidades administrativo-operativas de

la Asociación de acuerdo con la normas establecidas por la

Junta Directiva.

c) Impulsar el desarrollo y seguimiento de los programas y

proyectos de la Asociación y los enfoques institucionales.

d) Implantar las medidas necesarias de control y custodia para

preservar los bienes materiales y fi nancieros de la Asocia-

ción.

e) La supervisión y control de todas las actividades de las

unidades bajo su cargo, para el buen funcionamiento de la

Asociación.

f) La selección, contratación y distribución del personal de

acuerdo con los criterios, plazas, remuneración y estructura

de funcionamiento administrativo, aprobadas por la Junta

Directiva, Tarea que realizará de común acuerdo con la

Presidencia de la Junta Directiva.

g) Gestionar y negociar los convenios de cooperación necesarios

para asegurar el cumplimiento de los fi nes de la Asociación;

debiendo informar oportunamente a la Junta Directiva.

h) Cumplir y velar por la fi el observancia de los Estatutos,

Reglamento y normativas internas de la Asociación.

i) Representar a la Presidencia cuando la Junta Directiva lo

delegue.

CAPÍTULO X

DEL PATRIMONIO

Art. 39.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las cuotas anuales de sostenimiento pagadas por los asocia-

dos.

b) Donaciones, herencias, legados, comodatos, contribuciones

de personas naturales o jurídicas respectivamente, nacionales

o extranjeras.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos.

d) Los ingresos en calidad de donativos o reconocimiento por la

prestación de servicios a otras instituciones o personas, priva-

das o gubernamentales que lo requieran, así como todos los

demás ingresos de otras operaciones lícitas no contempladas

en el presente artículo.

Art. 40.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices emanadas por la Asamblea General y utilizado

exclusivamente para la consecución de los fi nes de la Asociación.

Art. 41.- Los ingresos que se obtengan y todo el patrimonio de la

Asociación se destinará exclusivamente a la consecución de sus fi nes y en

ningún caso se distribuirán directa e indirectamente entre los miembros

que la integran.

Art. 42.- El ejercicio económico de la Asociación será del uno de

enero al treinta y uno de diciembre de cada año. Al fi nal de cada ejercicio

se elaborará los estados fi nancieros correspondientes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 30: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

CAPITULO XI

DE LA DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN

Art. 43.- No podrá disolverse la Asociación, sino por disposición de

la ley, por haberse cumplido sus fi nes o haya imposibilidad manifi esta de

realizarlos o por resolución tomada en Asamblea General extraordinaria,

convocada a ese efecto y con número de votos que represente por lo

menos las tres partes de sus miembros.

Art. 44.- En caso de acuerdo de disolución adoptado voluntariamente,

se procederá a otorgar la correspondiente escritura pública de disolución

que deberá ser inscrita en el registro correspondiente, conteniendo el

nombramiento de los liquidadores y señalando sus facultades.

Art. 45.- En caso de disolución o liquidación de los bienes de la

Asociación, éstos serán donados a asociaciones y fundaciones sin fi nes

de lucro.

CAPITULO XII

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 46.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros presentes en Asamblea General convocada para tal efecto. La

reforma de los Estatutos se hará constar en Escritura Pública.

Art. 47.- La Junta directiva tiene la obligación de enviar al Regis-

tro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio

de Gobernación en los primeros dos meses de cada año, los balances

generales y estados de pérdidas y ganancias, debidamente dictaminados

por auditor, la nómina de representantes y administradores, incluidas las

personas con facultades de representación.

Art. 48.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no

comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento de los

Estatutos de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva

y aprobado por la Asamblea General.

Art. 49.- La Asociación Intersectorial para el Desarrollo Econó-

mico y el Progreso Social se regirá por los presentes Estatutos y demás

disposiciones legales aplicables.

Art. 50.- Derógase los Estatutos de la Asociación Intersectorial para

el Desarrollo Económico y el Progreso Social, aprobados por Acuerdo

Ejecutivo, número doscientos doce de fecha veinticuatro de agosto de

mil novecientos noventa y cuatro, publicado en el Diario Ofi cial, número

cincuenta, Tomo trescientos veintiséis, publicado el trece de marzo de

mil novecientos noventa y cinco.

Art. 51.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia a partir del

día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 00004

San Salvador, 16 de enero de 2008.

Vista la Solicitud de la Representante Legal de la ASOCIACION

INTERSECTORIAL PARA EL DESARROLLO ECONOMICO Y EL

PROGRESO SOCIAL, que se abrevia CIDEP, fundada en la ciudad de

San Salvador, Departamento de San Salvador, relativa a la aprobación

de nuevos Estatutos, compuestos de CINCUENTA Y UN Artículos,

los cuales sustituyen los que fueron aprobados por Acuerdo Ejecutivo

número 212, emitido en el Ramo del Interior, con fecha 24 de agosto de

1994, Publicados en el Diario Ofi cial número 50, Tomo 326, de fecha

13 de marzo de 1995, y reformados los mismos por Acuerdo Ejecutivo

número 556, emitido en el Ramo del Interior, con fecha 02 de septiembre

de 1999, Publicados en el Diario Ofi cial número 16, Tomo 346, de fecha

24 de enero de 2000, acordada la reforma en la ciudad de San Salvador,

Departamento de San Salvador, a las nueve horas, del día dos de diciem-

bre de 2006 y formalizada por Escritura Pública celebrada en la misma

ciudad, a las ocho horas del día 14 de marzo de 2007, ante los ofi cios

de la Notario NORA ROXANA PEREZ ANGEL; y no encontrando en

ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad

con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de

Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a)

Derogar los Estatutos de la ASOCIACION INTERSECTORIAL PARA

EL DESARROLLO ECONOMICO Y EL PROGRESO SOCIAL, que se

abrevia CIDEP, aprobados por Acuerdo Ejecutivo número 212, emitido

en el Ramo del Interior, con fecha 24 de agosto de 1994, Publicados en

el Diario Ofi cial número 50, Tomo 326, de fecha 13 de marzo de 1995,

y reformados los mismos por Acuerdo Ejecutivo número 556, emitido en

el Ramo del Interior, con fecha 02 de septiembre de 1999, Publicados en

el Diario Ofi cial número 16, Tomo 346, de fecha 24 de enero de 2000;

b) Aprobar en todas sus partes los nuevos Estatutos de la ASOCIACION

INTERSECTORIAL PARA EL DESARROLLO ECONOMICO Y EL

PROGRESO SOCIAL, que se abrevia CIDEP; c) Publíquense en el

Diario Ofi cial; y d) Inscríbase los referidos Estatutos en el Registro de

Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.

La mencionada Entidad conserva la calidad de Persona Jurídica

que le fue conferida. COMUNIQUESE.- EL VICE MINISTRO DE GO-

BERNACION, ENCARGADO DEL DESPACHO, MARIO ALBERTO

TENORIO GUERRERO.

(Registro No. F035244)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 31: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA

ACUERDO No. 1179.-

San Salvador, 23 de noviembre de 2007.

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,

Vista la solicitud presentada el 29 de octubre de 2007, por la señora María Elba Hernández Fernández, propietaria del establecimiento comercial “Super Sabrosa Salvadoreña”, quien actúa en carácter personal, registrada con el Número de Identifi cación Tributaria 1209-041070-102-7, relativa a que se le conceda el benefi cio de la Ley de Reactivación de las Exportaciones, para aplicarlo a la elaboración de harinas para bebidas tradicionales, como son: shuco, chilate, horchata, cebada, tiste, pinol, alhuashte; comercialización de frutas congeladas, achiote, relajo, chipilín, fl or de izote, pito, loroco y semilla de paterna;

CONSIDERANDO:

I. Que la solicitud de mérito fue admitida en este Ministerio el 29 de octubre de 2007;

II. Que se han llenado los requisitos exigidos por la Ley de Reactivación de las Exportaciones y su Reglamento, por lo que el Departamento de Incentivos Fiscales de la Dirección de Comercio e Inversión ha emitido su respectivo dictamen en sentido favorable;

POR TANTO,

En base a las razones antes expuestas y a los Artículos 2 y 3 de la Ley de Reactivación de las Exportaciones, 3 y 4 de su Reglamento, este Mi-nisterio,

ACUERDA:

1. Conceder a la señora MARIA ELBA HERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, propietaria del establecimiento comercial “Super Sabrosa Salvado-reña”, el benefi cio que establece la Ley de Reactivación de las Exportaciones en su Artículo 3, literal a) Devolución del 6% del valor libre a bordo o valor FOB exportado, y califi carla de conformidad a la Ley como Empresa que Exporta una parte de su Producción; benefi cio que se le otorga para la elaboración de harinas de shuco, chilate, horchata, cebada, pinol, tiste y alhuashte, así como también para la comercialización de productos de origen salvadoreño, tales como: frutas congeladas, especias en general, semillas de paterna, loroco, pitos, chipilín y fl or de izote, que serán destinados fuera del Área Centroamericana;

2. La benefi ciaria tendrá derecho a la devolución del 6%, por las exportaciones que realice a partir de la fecha de presentación de la solicitud de benefi cios;

3. La benefi ciaria deberá dar cumplimiento a las disposiciones de la Ley de Reactivación de las Exportaciones, su Reglamento y demás Leyes de la República, así como las que se le imponen por medio de este Acuerdo y en Resoluciones o Instructivos que emitan las Instituciones competentes;

4. Hágase saber el presente Acuerdo a la Dirección General de la Renta de Aduanas y Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda;

5. El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. BLANCA IMELDA DE MAGA-ÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.

(Registro No. C016688)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 32: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

ACUERDO No. 15-1676.

San Salvador, 19 de noviembre de 2007.

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 2110 de

fecha 20 de mayo de 1986, y con efectos a partir del 28 de febrero de 1983, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento

a la UNIVERSIDAD CATOLICA DE OCCIDENTE; II) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 15-0766 de fecha 29 de julio de 2005, el Organo Ejecutivo

en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos y reconoció su personalidad jurídica a la referida Universidad; III) Que por Acuerdo Ejecutivo

N° 15-1399 de fecha 16 de diciembre de 2002, se Acredito a dicha Institución; IV) Que mediante Acuerdo Ejecutivo N° 15-0881 de fecha 21 de

agosto de 2006, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación, autorizó a la UNIVERSIDAD CATOLICA DE OCCIDENTE, impartir el CURSO

DE FORMACIÓN PEDAGÓGICA a profesionales graduados universitarios con título distinto al de Profesor, Licenciado, Master o Doctor en Edu-

cación, para el año 2007, debiendo comunicar a la Dirección Nacional de Educación Superior, con seis meses de anticipación al vencimiento del

mismo, su intención de continuarlo impartiendo; V) Que la UNIVERSIDAD CATOLICA DE OCCIDENTE, ha solicitado a la Dirección Nacional de

Educación Superior, autorización para continuar impartiendo el Curso de Formación Pedagógica, durante el año 2008; VI) Que habiéndose revisado

los antecedentes legales por el Departamento de Formación Docente, de la Gerencia de Supervisión Académica; POR TANTO: Este Ministerio con

base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA; 1º) Autorizar a la UNIVERSIDAD CATOLICA DE

OCCIDENTE, para que continué impartiendo el CURSO DE FORMACIÓN PEDAGÓGICA, desde el 01 de enero al 31 de diciembre de 2008, en su

Sede Central, en el Departamento de Santa Ana, debiendo la Institución comunicar a la Dirección Nacional de Educación Superior, seis meses antes

del vencimiento de dicho plazo su intención de continuar impartiéndolo. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su

publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA LARA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. C016671)

ACUERDO No. 15-1790.

San Salvador, 13 de diciembre de 2007.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de los

Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y Técnico Vocacional Comercial

opción Secretariado y Contaduría, jornada diurna, en el Centro Educativo Ofi cial COMPLEJO EDUCATIVO “PEDRO PABLO CASTILLO”, mo-

dalidad CDE, Código N° 12459, ubicado en 4a. Calle Oriente, fi nal Avenida Ciudad Real, Municipio de Tepetitán, Departamento de San Vicente; II)

Que en base a inspección realizada por Jefatura de Educación Media, se determinó que procede la ampliación del Bachillerato General y el Técnico

Vocacional Comercial opción Secretariado y Contaduría, jornada diurna. Todo de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con

base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: Autorizar a partir de 3 de enero de 2007, la Ampliación de los

Servicios Educativos del Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y Técnico Vocacional Comercial opción Secretariado

y Contaduría, jornada diurna, en el Centro Educativo Ofi cial COMPLEJO EDUCATIVO “PEDRO PABLO CASTILLO”. COMUNÍQUESE. DARLYN

XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 33: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

ACUERDO No. 15-1825.

San Salvador, 19 de diciembre de 2007.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que el Centro Educativo Ofi cial INS-

TITUTO NACIONAL DE ANTIGUO CUSCATLÁN, ubicado en 3a. Avenida Norte, No. 7, Municipio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La

Libertad, solicita Acuerdo que legitime el accionar del Nivel de Educación Media en forma actualizada, ya que han funcionado con Educación Media

con las modalidades del Bachillerato General, Técnico Vocacional Comercial opción Secretariado y Contaduría, Técnico Vocacional Industrial opción

Electrónica y Electrotecnia y el Técnico Vocacional en Salud, jornada diurna; II) Que no cuenta con Acuerdo que autorice el funcionamiento del

Nivel de Educación Media, Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a

las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar la ampliación y el funcionamiento del Nivel de Educación Media con las modalidades

del Bachillerato General, Técnico Vocacional Comercial opción Secretariado y Contaduría, Técnico Vocacional Industrial opción Electrónica y Elec-

trotecnia y el Técnico Vocacional en Salud, jornada diurna, en el Centro Educativo Ofi cial INSTITUTO NACIONAL DE ANTIGUO CUSCATLÁN;

2) Reconocer el Accionar en los años anteriores de los niveles citados; 3) Ratifi car su Código N° 13596. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA

MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

ACUERDO No. 15-1826.

San Salvador, 19 de diciembre de 2007.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que el Centro Educativo Ofi cial COM-

PLEJO EDUCATIVO DE BOLÍVAR, ubicado en Final Avenida Manuel José Arce, Barrio Concepción, Municipio de Bolívar Departamento de La

Unión, solicita Acuerdo que legitime el accionar del Nivel de Educación Media en forma actualizada, ya que han funcionado con Educación Media

con la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna; II) Que cuenta con Acuerdo N° 15-1474 de fecha 4 de febrero de 1999,aprobándose el

Nivel de Educación Media, sin especifi car la modalidad del Bachillerato. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR

TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar la ampliación y el funcionamiento del

Nivel de Educación Media con la modalidad del Bachillerato General, jornada diurna, en el Centro Educativo Ofi cial COMPLEJO EDUCATIVO DE

BOLÍVAR; 2) Reconocer el Accionar en los años anteriores de los niveles citados; 3) Ratifi car su Código N° 13343. COMUNÍQUESE. DARLYN

XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

ACUERDO No. 15-1827.

San Salvador, 19 de diciembre de 2007.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que el Centro Educativo Ofi cial INSTITUTO

NACIONAL CANTÓN AMAPALITA, ubicado en Calle Principal, Cantón Amapolita, Departamento de La Unión, solicita Acuerdo que legitime el

accionar del Nivel de Educación Media en forma actualizada, ya que han funcionado con Educación Media con la modalidad del Bachillerato General,

jornada diurna; II) Que cuenta con Acuerdo N° 151599 de fecha 4 de febrero de 1999, aprobándose el Nivel de Educación Media, sin especifi car la

modalidad del Bachillerato. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a

las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar la ampliación y el funcionamiento del Nivel de Educación Media con la modalidad del

Bachillerato General, jornada diurna, en el Centro Educativo Ofi cial INSTITUTO NACIONAL CANTÓN AMAPALITA; 2) Reconocer el Accionar

en los años anteriores de los niveles citados; 3) Ratifi car su Código N° 13411. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE

EDUCACION.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 34: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

ACUERDO No. 15-1828.

San Salvador, 19 de diciembre de 2007.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que el Centro Educativo Ofi cial COMPLEJO

EDUCATIVO “PROFESOR ALBERTO VARELA”, ubicado en Calle El Mirador, Barrio El Calvario, Municipio de San Juan Talpa, Departamento de

La Paz, solicita Acuerdo que legitime el accionar del Nivel de Educación Media en forma actualizada, ya que han funcionado con Educación Media

con la modalidad del Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna; II) Que cuenta con Acuerdo N° 2023 de fecha 9

de mayo de 1989, autorizando el funcionamiento del Nivel de Educación Media, el Bachillerato en Comercio y Administración opciones Contaduría

y Secretariado; Acuerdo N° 15-2003 de fecha 22 de octubre de 1998, aprobándose el funcionamiento del Nivel de Educación Media, sin especifi car la

modalidad del Bachillerato. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a

las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar la ampliación y el funcionamiento del Nivel de Educación Media con la modalidad del

Bachillerato Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna, en el Centro Educativo Ofi cial COMPLEJO EDUCATIVO “PROFESOR

ALBERTO VARELA”; 2) Reconocer el Accionar en los años anteriores de los niveles citados; 3) Ratifi car su Código N° 11982. COMUNÍQUESE.

DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

ACUERDO No. 15-1791.

San Salvador, 13 de diciembre de 2007.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Creación y Fun-

cionamiento del Centro Educativo Ofi cial INSTITUTO NACIONAL DE EL ROSARIO, ubicado en Barrio El Centro, Calle Principal, Municipio de

El Rosario, Departamento de Cuscatlán, para que funcione en el Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y Técnico

Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna; II) Que en base a inspección realizada por Jefatura de Educación Media, se determinó que

procede aprobar los servicios solicitados. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1)

Autorizar a partir del 3 de enero de 2007, la Creación y Funcionamiento del Centro Educativo Ofi cial INSTITUTO NACIONAL DE EL ROSARIO,

en el Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y Técnico Vocacional Comercial opción Contaduría, jornada diurna;

2) Tramítese posteriormente ante la Comisión Nominadora de Centros Educativos, el nombre de dicho Centro Educativo; 3) Su infraestructura será

Identifi cada con el Código N° 10174. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

ACUERDO No. 15-1806.

San Salvador, 14 de diciembre de 2007.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que el Centro Educativo Ofi cial CENTRO

ESCOLAR “GENERAL FRANCISCO MORAZAN”, ubicado en Final 25a. Avenida Norte y Calle San Antonio Abad, de la ciudad de San Salvador,

Departamento de San Salvador, se modifi có su Naturaleza a Centro Escolar según Acuerdo N° 15-2114 de fecha 22 de octubre de 1998, con el Nivel

de Educación Básica el Tercer Ciclo, el Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y Técnico Vocacional Comercial; II)

Que han estado funcionando con el Bachillerato Técnico Vocacional Comercial sin especifi car las opciones de Contaduría y Secretariado. Todo lo

anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede,

ACUERDA: 1) Reconocer el funcionamiento de los años anteriores del Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y

Técnico Vocacional Comercial opción Secretariado y Contaduría, en el Centro Educativo Ofi cial CENTRO ESCOLAR “GENERAL FRANCISCO

MORAZAN” y ratifi car su Código N° 11532. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 35: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No. 1641-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete. El Tribunal con fecha ocho

de junio del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ARIEL DEL CARMEN HERNÁNDEZ ORELLANA, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente res-

pectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- P. J.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- E. R.

NÚÑEZ.- S. DE MADRIZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F035315)

ACUERDO No. 1993-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil siete. El Tribunal con

fecha diez de julio del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSÉ FELICIANO HERNÁNDEZ RAMOS, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M.

POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.-S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F035096)

ACUERDO No. 2033-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete. El Tribunal con fecha

veinticuatro de julio del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MARCOS SAUL RAMIREZ GRANILLO, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. POSADA.- L.

C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.-E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F035131)

ACUERDO No. 2034-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete. El Tribunal con fecha

tres de octubre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MARVIN ALEXANDER RAMIREZ CRUZ, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- VELASCO.- VALDIV.- M. TREJO.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- DUEÑAS.-

GUSTAVO E. VEGA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F035234)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 36: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

ACUERDO No. 2035-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete. El Tribunal con fecha

veintitrés de julio del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado NAHUM HERNANDEZ GALDAMEZ, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respecti-

vo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M.

POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F035215)

ACUERDO No. 2054-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete. El Tribunal con

fecha veintitrés de agosto del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE GUILLERMO PEREZ ASCENCIO, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA

A.-M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.-E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F035332)

ACUERDO No. 2084-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete. El Tribunal con

fecha diez de septiembre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado MANUEL ARTURO JOSE RICO FRANCIA, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA

A.-M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.-M. E. LEMUS.

(Registro No. F035220)

ACUERDO No. 2085-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete. El Tribunal con fecha

veintiocho de agosto del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado LUIS ALEXANDER CAMPOS CHAVEZ, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA

A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.-E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F035257)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 37: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

ACUERDO No. 2117-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete. El Tribunal con fecha

veintitrés de agosto del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE CARLOS CARIAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO

en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-

QUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.-

Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F035216)

ACUERDO No. 2127-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete. El Tribunal con fecha

quince de agosto del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ELISEO ANTONIO OCHOA GONZALEZ, para que ejerza la profesión

de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- GUZMAN U. D. C.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA

A.-M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.-E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F035038)

ACUERDO No. 2150-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete.- El Tribunal con

fecha veinticinco de octubre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada DIANA MARCELA CASTRO AGUILAR, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. N. CASTANEDA S.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- VALDIV.-

GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. DINORAH

BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. F035242)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 38: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

(Registro No. F035260)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 39: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

DECRETO NUMERO DOS

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE YUCUAIQUIN.

CONSIDERANDO:

I. Que se ha decretado la LEY GENERAL TRIBUTARIA MUNICIPAL, que sienta las bases y principios generales para que los Municipios

emitan sus TASAS. De acuerdo a lo estipulado por el Art. 204 de la Constitución Política, de la República de El Salvador.

II Que conforme a lo dispuesto por la Ley General Tributaria, corresponde al Concejo Municipal; crear, modifi car o suprimir tasas y contri-

buciones especiales mediante la emisión de Ordenanzas. Y fi jar las políticas, criterios y regulaciones generales a los cuales deben ajustar

el ejercicio de sus funciones, los Alcaldes y Organismos dependientes de la Administración Tributaria Municipal.

III. Que los habitantes del Municipio de la ciudad de YUCUAIQUIN, requieren servicios que les permita al menos garantía en su seguridad

en cuanto a personas humanas, en lo referente a salud, Medio Ambiente, aprovisionamiento, educación, empleo y todo lo necesario para

mejorar sustancialmente su nivel de vida.

POR TANTO.

Este Concejo Municipal, en uso de sus facultades que le señala el Artículo 204 Ordinal 1 y 5 de la Constitución de la República, el Artículo 30

Ordinal 4 del Código Municipal y los Artículos 2, 5, 7 Inciso 2 y 77 de la ley General Tributaria Municipal.

DECRETA

LA SIGUIENTE REFORMA DE ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE

YUCUAIQUIN, DEPARTAMENTO DE LA UNION.

A) SERVICIOS MUNICIPALES.

NR. 1- ALUMBRADO PUBLICO, metro lineal al mes

b- Con lámparas de vapor de mercurio hasta de 175 Watts................... ........................................................................... $ 0.086

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 40: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

NR. 2- ASEO. Tarifa diferenciada

b- Inmuebles destinados al uso habitacional........................................ ............................................................................ $ 1.63

c- Inmuebles ocupados para actividades industriales, comerciales y de Servicio...............................................................$ 2.50

d- Inmuebles utilizados en forma mixta (para uso habitacional, comercial e industrial y de servicio................................$ 2.75

Esta tasa se cobrará en todas las zonas donde se preste el servicio de Recolección de basura

NR. 3- PAVIMENTACION ASFALTICA O DE CONCRETO Y ADOQUINADO EN EL MUNICIPIO.

a) Los Inmuebles que disfruten de este servicio, metro cuadrado al mes Zona Urbana………………………………… $ 0.012

NR. 10- CLISE DE FIERRO……………………………………….. ...................................................................................... ..$ 3.00

Metro cuadrado para titular terrenos……………………….…..…… ....................................................................................... ..$ 0.012

VIGENCIA.

La presente Ordenanza Municipal entrará en vigencia, ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal, de la ciudad de Yucuaiquín, departamento de La Unión, a los dos días del mes de enero

del dos mil ocho.

ING.- CARLOS ERNESTO GUTIERREZ, CARLOS ERNESTO MARTINEZ,

ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

LIC. MÉLIDA MAGDALENA MENDOZA DE REYES, GERMAN YANES,

PRIMERA REGIDORA. SEGUNDO REGIDOR.

JOSÉ ANTONIO PÉREZ, DAVID FLORES,

TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.

OSCAR GONZALO MEJIA MEJIA,

SECRETARIO MUNICIPAL.

PATENTADO CATEGORIA “A”.

(Registro No. F035236)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 41: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION COMUNAL

“ALTOS DE SAN NICOLAS”

DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR

CAPITULO I

CONSTITUCION, DENOMINACION, NATURALEZA Y REGI-

MEN LEGAL.

Constitución, Denominación, Naturaleza y Régimen Legal.

Art. 1.- Se constituye la Asociación Comunal “Altos de San Nicolás”

que en lo sucesivo se llamará “La Asociación”, como una organización

social integrada por la voluntad unánime de un grupo de ciudadanos

y ciudadanas de la “Comunidad Altos de San Nicolás” la cual será de

carácter democrático, apolítica, no lucrativa, ni religiosa; estará regulada

por el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de Asociaciones

Comunales del Municipio de San Salvador, por los presentes Estatutos,

el Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables.

Domicilio.

Art. 2.- La Asociación tendrá como domicilio la ciudad de San

Salvador y desarrollará sus actividades en Calle Lomas de Candelaria,

“Comunidad Altos de San Nicolás”.

CAPITULO II

OBJETIVOS, ACTIVIDADES, DISTINTIVO Y PLAZO DE LA

ASOCIACION.

Objetivos de la Asociación.

Art. 3.- La Asociación tendrá los objetivos siguientes:

a) Promover el desarrollo humano en su dimensión social, eco-

nómica, cultural, religiosa, cívica, educativa y cualquier otro

aspecto que fuera legal y provechoso para la Comunidad.

b) Participar de forma organizada en el estudio y análisis de la

realidad social, de los problemas y necesidades de la Comu-

nidad.

c) Elaborar e impulsar soluciones y proyectos de benefi cio para

la Comunidad.

Actividades para el cumplimiento de los objetivos.

Art. 4.- Para la realización de estos objetivos, la Asociación desa-

rrollará las siguientes actividades:

a) Trabajar en coordinación con las autoridades municipales y

nacionales en los planes de desarrollo local, distrital y zo-

nal, así como en la ejecución de los mismos; especialmente

cuando se trate de proyectos que lleven benefi cio directo a

los habitantes de la Comunidad.

b) Participar en la gestión municipal, a través de los diversos

mecanismos contenidos en la “Ordenanza Para la Transparen-

cia en la Gestión Municipal y la Participación Ciudadana del

Municipio de San Salvador”, así como a través de la formu-

lación de iniciativas o recomendaciones en la planifi cación,

ejecución, evaluación y contraloría de los planes municipales

para el desarrollo integral de la Comunidad.

c) Impulsar la búsqueda de soluciones, formulación y ejecución

de proyectos que procuren y contribuyan al desarrollo de la

Comunidad.

d) Motivar a los miembros de la Asociación y hacerlos participar

en el estudio y análisis de los problemas y necesidades de la

Comunidad.

e) Ejercer el derecho de gestión frente a organismos guberna-

mentales o no gubernamentales y en general, ante cualquier

Institución; siempre que dicha gestión tenga como objetivo

benefi ciar a los miembros de la Comunidad.

f) Constituir comités y/o comisiones de apoyo a la Junta Directiva

de la Asociación en materia administrativa, cultural, cívica,

de gestión, de seguridad, de riesgo y prevención de desastres,

de medio ambiente, de género, de juventud y otras.

g) Realizar cualquier otra actividad que considere necesaria para

la realización de sus objetivos, siempre que ésta sea lícita.

Distintivo de la Asociación.

Art. 5.- La Asociación Comunal tendrá como distintivo un sello

en forma ovalada, en cuyo interior se leerá: Asociación Comunal “Altos

de San Nicolás” - El Salvador; y en su interior, en la parte central leerán

las palabras Junta Directiva, rodeadas por unos laureles. El signifi cado

de los laureles es el triunfo dentro de la Comunidad.

Plazo.

Art. 6.- El plazo de la Asociación será indefi nido.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 42: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

CAPITULO III

DE LOS ASOCIADOS DE LA ENTIDAD.

Clases de Asociados.

Art. 7.- Habrá dos clases de asociados: Asociados Fundadores y

Asociados Activos.

Serán Asociados Fundadores, las personas que suscriban el Acta de

Constitución de la Asociación y ostentarán la calidad de asociados

activos.

Asociados Activos serán las personas que obtengan su ingreso a la

Asociación en la forma que lo establecen los presentes Estatutos y que

asistan periódicamente a las Asambleas que se celebren.

Requisitos para ser Asociado activo.

Art. 8.- Para ser asociado activo, se requiere llenar los requisitos

siguientes:

a) Tener como mínimo, dieciocho años de edad,

b) Con residencia en la Comunidad de al menos de seis me-

ses,

c) Identifi carse con los objetivos de la Asociación Comunal;

y

d) Responder al llamado de colaboración cuando se le pida, ya

sea para ejercer un cargo de elección comunal o una even-

tualidad.

De la solicitud de ingreso a la Asociación Comunal.

Art. 9.- Las personas interesadas en ingresar a la Asociación Comu-

nal, deberán llenar una hoja de afi liación que la Junta Directiva deberá

elaborar al efecto, en donde manifi esten su voluntad de pertenecer a la

Asociación, debiendo cumplir con los requisitos indicados en el artículo

anterior y contener los datos correctos.

Posteriormente se procederá a incorporar al interesado(a) quien será

juramentado(a) en Asamblea General.

Del Registro de Asociados.

Art. 10.- La Asociación deberá contar con un Libro de Registro

de Asociados, en el cual, en cada asiento se indicará el nombre y las

generales del asociado, como su edad, residencia, número de Documento

Único de Identidad (DUI) u otro documento de identifi cación, fecha de

ingreso y otros datos que se consideren necesarios del inscrito.

Derechos de los Asociados.

Art. 11.- Serán derechos de los asociados:

a) Participar con voz y voto en las reuniones de Asamblea

General, sean éstas Ordinarias o Extraordinarias;

b) Presentar en las sesiones de Asamblea General mociones

encaminadas a alcanzar el buen funcionamiento y desarrollo

de la Asociación;

c) Presentar su renuncia como miembro de la Asociación ante

la Junta Directiva o Asamblea General;

d) Elegir y ser electo para cargos en la Junta Directiva y los

comités que se integren;

e) Solicitar y obtener de la Junta Directiva información sobre

el funcionamiento y los proyectos de la Asociación; y

f) Todos los demás que le confi eran la Ordenanza Reguladora

de Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador,

los presentes Estatutos y el Reglamento Interno.

De las obligaciones de los Asociados.

Art. 12.- Son obligaciones de los asociados:

a) Fomentar el espíritu de servicio entre los asociados;

b) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General

que se celebren;

c) Desempeñar con responsabilidad y efi ciencia los cargos para

los que fueren electos, lo mismo que las comisiones que se

le encomienden;

d) Abstenerse de las acciones u omisiones que puedan perjudicar

el cumplimiento de los objetivos de la Asociación, la armonía

y las actividades que se realicen; y .

e) Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en la Ordenanza

Reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio

de San Salvador, los presentes Estatutos y el Reglamento

Interno, así como obedecer y velar porque se respeten las

disposiciones emanadas de la Asamblea General y de la Junta

Directiva.

Pérdida de la calidad de Asociado(a)

Art. 13.- La calidad de asociado(a) se perderá por retiro voluntario,

expulsión o muerte.

Del retiro voluntario.

Art. 14.- El retiro voluntario podrá ser expreso o tácito.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 43: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

Será expreso, cuando el asociado lo solicite por escrito a la Junta Di-

rectiva o a la Asamblea General; y tácito cuando el asociado cambie

defi nitivamente a otro lugar su residencia o cuando se ausente de las

actividades de la Asociación por un período de tres meses sin expresión

de motivo o causa.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN.

Del Gobierno de la Asociación.

Art. 15.- El Gobierno de la Asociación estará a cargo de la Asamblea

General de Asociados, la Junta Directiva y el Comité de Vigilancia.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL.

De la Asamblea General.

Art. 16.- La Asamblea General debidamente convocada, es la

autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad

de los miembros Asociados Fundadores y Activos.

Quórum.

Art. 17.- La Asamblea General sesionará en forma ordinaria cada

doce meses con la asistencia de la mitad más uno de los asociados a

la hora indicada en primera convocatoria, y en segunda convocatoria

una hora después, con los miembros que asistan y las resoluciones se

tomarán por mayoría simple de votos; excepto en los casos especiales

que se requiera de una mayoría califi cada.

De las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias.

Art. 18. - La Asamblea General podrá sesionar en forma ordinaria

o extraordinaria.

Serán ordinarias cuando se realicen en las fechas establecidas para ello,

en dichas reuniones se tratarán los puntos comprendidos en la agenda,

y los que propongan los asociados.

Serán extraordinarias cuando se celebren en fechas distintas, para tratar

asuntos específi cos y/o de urgencia para los cuales hubiere sido convocada.

Las discusiones y decisiones que tomaren en relación con los puntos

no incluidos en la convocatoria no tendrán validez. Las reuniones de

Asamblea General Extraordinaria podrán celebrarse en cualquier tiempo,

convocada por la Junta Directiva a iniciativa propia o cuando lo pida por

escrito el cuarenta por ciento de los asociados inscritos.

De las convocatorias.

Art. 19.- Las convocatorias indicarán el día, lugar y hora en que

habrá de celebrarse la Asamblea General y deberán ser hechas al menos

con siete días de anticipación a la fecha indicada.

De los delegados para votar.

Art. 20.- Todo asociado que no pudiere asistir a cualquiera de las

sesiones de la Asamblea General por motivos justifi cados, podrá hacerse

representar por otro asociado, por el o la cónyuge, o su hijo mayor de

edad; siempre y cuando residan éstos en la misma unidad habitacional

con el asociado; el límite de representaciones es de un asociado, llevando

la voz y voto de su representado. La representación deberá constar por

escrito.

De las facultades de la Asamblea General.

Art. 21.- Son facultades de la Asamblea General

a) Elegir, juramentar, y dar posesión a los miembros de la Junta

Directiva y Comité de Vigilancia;

b) Recibir los informes de trabajo, aprobar o reprobar los estados

fi nancieros de la Asociación;

c) Destituir por causa justifi cada y legalmente comprobada a los

miembros de la Junta Directiva en pleno o individualmente,

y elegir a los sustitutos de conformidad a lo establecido en

la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales

del Municipio de San Salvador, los presentes Estatutos y el

Reglamento Interno;

d) Solicitar a la Junta Directiva los informes que crea conve-

niente con el objeto de llevar una sana administración de la

Asociación;

e) Aprobar y reformar los presentes Estatutos, el Reglamento

Interno, el Plan de Trabajo y el Presupuesto de la Asocia-

ción;

f) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos, la Ordenanza

Reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio

de San Salvador vigente, el Reglamento Interno de la Aso-

ciación y demás normas que se dicten para el buen desarrollo

de la Comunidad Altos de San Nicolás;

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación

y que no estén contemplados en los presentes Estatutos; y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 44: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

h) Las demás que establezcan la Ordenanza Reguladora de las

Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

De la Junta Directiva.

Art. 22.- La Junta Directiva tendrá a su cargo la dirección y

administración de la Asociación dentro de los lineamientos generales

establecidos por la Asamblea General de Asociados. La Junta Directiva,

estará integrada por un Presidente, un Secretario, un Síndico, un Tesorero,

dos Vocales, y dos suplentes; serán elegidos para períodos que no podrán

exceder de dos años contados a partir de la fecha en que fueron electos,

pudiendo ser reelectos de manera consecutiva, sólo por una vez, en un

cargo diferente al ejercido en el período anterior.

Para ser miembro de Junta Directiva se requiere haber residido en la

Comunidad al menos seis meses antes de la elección y tener dieciocho

años de edad, no así el Presidente y el Síndico quienes deberán ser

mayores de veintiún años.

La elección de los miembros de la Junta Directiva se realizará quince días

antes de que concluya el período de la última Junta Directiva electa, en

sesión de Asamblea General Extraordinaria, por mayoría simple y ante

la presencia de un delegado de la Municipalidad, debiendo registrarse

la nueva Junta Directiva en la Ofi cina de Registro de Asociaciones Co-

munales de dicha Municipalidad.

Régimen de sesiones y convocatoria de la Junta Directiva.

Art. 23.- La Junta Directiva sesionará en forma ordinaria al menos

una vez al mes y extraordinariamente cuando el Presidente o dos de sus

integrantes lo consideren necesario.

La convocatoria para las sesiones de la Junta Directiva se hará personal-

mente. Sin embargo, la convocatoria podrá omitirse si encontrándose

reunidos la mayoría de sus miembros éstos decidieran sesionar.

Quórum y número de votos para decidir.

Art. 24.- Para que la Junta Directiva sesione válidamente, será ne-

cesaria en todo caso, la presencia de al menos cuatro de sus integrantes;

en todo caso, las decisiones serán válidas con el voto favorable de la

mitad más uno de los directivos asistentes. El Presidente tendrá doble

voto en caso de empate.

Atribuciones de la Junta Directiva.

Art. 25.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, acuerdos

de la Asamblea General, sus propios acuerdos y demás dis-

posiciones de la Asamblea General;

b) Administrar el patrimonio de la Asociación;

c) Presentar informe de su gestión y situación patrimonial al

cierre del ejercicio anual o cuando lo requieran más de la

mitad de los asociados;

d) Aprobar y presentar para conocimiento y ratifi cación de la

Asamblea General, el Reglamento Interno, el Plan de Trabajo,

el Presupuesto de la Asociación y la Memoria de Labores;

e) Constituir comités de apoyo de la Asociación para impulsar

el desarrollo comunal y agilizar el funcionamiento de la

misma;

f) Hacer la califi cación previa en los casos de retiro voluntario

y expulsión de los asociados, como la destitución individual

de miembros de la Junta Directiva;

g) Coordinar e impulsar las actividades en benefi cio para la

Comunidad Altos de San Nicolás;

h) Autorizar al representante legal de la Asociación para la

celebración de los actos o contratos necesarios para el cum-

plimiento de los fi nes y funciones de la Asociación;

i) Convocar a las sesiones ordinarias y extraordinarias de

Asamblea General de Asociados;

j) Recibir las renuncias de sus integrantes o de otros asociados

de la Asociación e informarlo a la Asamblea General; y

k) Conocer y resolver sobre todos los asuntos lícitos que interesan

a la sana y ordinaria administración de la Asociación, cuyo

conocimiento no corresponda a la Asamblea General.

Atribuciones del Presidente.

Art. 26.- Son atribuciones del Presidente de la Junta Directiva:

a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva, orientando sus

deliberaciones;

b) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación

en forma conjunta o separada con el Síndico, en asuntos de

interés para la entidad; pudiendo delegar esta representación

en caso necesario;

c) Coordinar las actividades que realicen las diversas comisiones

y sus respectivos comités de apoyo;

d) Firmar junto con el Tesorero los documentos de pago de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 45: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

Tesorería y autorizar los gastos de la Asociación;

e) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones y pre-

sentar los informes correspondientes que se le requieran por

la Junta Directiva y/o la Asamblea General;

f) Velar porque se cumplan todos los acuerdos tomados en

Asamblea General o en Junta Directiva; y

g) Todas las demás atribuciones que le señalen la Ordenanza

Reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio de

San Salvador vigente, los presentes Estatutos, el Reglamento

Interno de la Asociación y demás normas relacionadas con

su cargo.

Atribuciones del Secretario.

Art. 27.- Son atribuciones del Secretario de la Junta Directiva:

a) Llevar y autorizar los Libros de Actas de las sesiones de

Asamblea General, de Junta Directiva y el de Registro de

Asociados, así como otros que fueren necesarios en la Aso-

ciación para hacer los asientos respectivos;

b) Verifi car el quórum en las sesiones de la Asamblea General

y de Junta Directiva;

c) Expedir y/o tramitar en su caso, las certifi caciones, constancias

o credenciales de todo tipo de los órganos administrativos de

la Asociación y remitir las nóminas de los miembros electos

de la Junta Directiva a la Ofi cina de Registro de Asociaciones

Comunales de la Municipalidad; y

d) Convocar a las sesiones de Junta Directiva y Asamblea General

en coordinación con el Presidente de la Asociación.

Atribuciones del Síndico.

Art. 28.- Son atribuciones del Síndico:

a) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación, en

forma conjunta o separada con el Presidente de la misma; y

b) Velar por el cumplimento de la Ordenanza Reguladora de las

Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador, los

presentes Estatutos, el Reglamento Interno de la Asociación

y demás acuerdos tomados en Asamblea General o Junta

Directiva.

Atribuciones del Tesorero.

Art. 29.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes

muebles e inmuebles de la Asociación;

b) Llevar el control del registro de ingresos y egresos de la

Asociación;

c) Custodiar el patrimonio de la Asociación con el objeto que se

utilicen en forma racional todos los recursos de la entidad;

d) Autorizar juntamente con el Presidente de la Asociación los

documentos para el pago de las obligaciones que tenga que

efectuar la Asociación;

e) Realizar las gestiones económicas necesarias para la Asocia-

ción ante los organismos gubernamentales, ya sea del Estado

o la Municipalidad, o ante organismos no gubernamentales

o privados con posterior información de ello a la Junta Di-

rectiva;

f) Rendir los informes fi nancieros que se le requieran tanto por

parte de la Junta Directiva como de la Municipalidad; y

g) Elaborar y presentar a la Asamblea General el informe anual

del estado fi nanciero de la Asociación.

Atribuciones de los Vocales.

Art. 30.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con la Junta Directiva; y

b) Realizar cualquier comisión o apoyo que le requiera la Junta

Directiva.

Atribuciones de los Suplentes.

Art. 31.- Los suplentes tendrán como función sustituir a cualquiera

de los Directivos, en caso de ausencia temporal, por enfermedad u otra

causa; y el orden de sustitución será de la siguiente manera: el primer

suplente, tendrá la facultad de ocupar la primera vacante que surja, y el

segundo suplente sustituirá la segunda vacante que surja.

CAPITULO VII

DEL COMITE DE VIGILANCIA.

Del Comité de Vigilancia.

Art. 32.- Se constituye el Comité de Vigilancia en la Asociación, que

estará integrado por tres miembros propietarios y un suplente, quienes

tendrán acceso a todas las gestiones, operaciones, libros y otros docu-

mentos; podrán investigar sobre el trabajo de la Junta Directiva y los

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 46: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Comités de Apoyo, el resultado de las gestiones de éstos. El Comité de

Vigilancia tendrá la obligación de informar a la Asamblea General o a la

Municipalidad según el caso sobre el resultado de sus investigaciones.

Los integrantes del Comité, serán electos para el periodo de dos años y

deberán reunir los mismos requisitos que se establecen en el inciso 2 del

Artículo 22 de los presentes Estatutos en cuanto a la edad. Serán electos

en la misma Asamblea General en que se elija la Junta Directiva.

CAPITULO VIII

DEL PATRIMONIO.

Constitución del patrimonio de la Asociación.

Art. 33.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Los aportes que provengan de los asociados, de los organis-

mos del Estado y/o de la Municipalidad, de organismos no

gubernamentales y/o privados;

b) Los ingresos provenientes de las actividades realizadas por

la Asociación para recaudar fondos; y

c) Los bienes muebles y/o inmuebles de la Asociación, así como

las rentas que obtengan con la administración de los mismos;

así también las que provengan de las herencias, donaciones

y legados.

Responsabilidad del Presidente y del Tesorero.

Art. 34.- Tanto el Presidente como el Tesorero, responderán en

forma personal y solidaria por los movimientos de las cuentas bancarias

de la Asociación cuando se excedan de los límites autorizados por el

Reglamento Interno o la Asamblea General.

CAPITULO IX

DEL REGIMEN DISCIPLINARIO.

Régimen Disciplinario.

Art. 35.- Los miembros de la Junta Directiva y de la Asamblea

General responderán y serán sancionados por las acciones u omisiones

en contravención a estos Estatutos, a los Reglamentos, acuerdos o resolu-

ciones tomadas por la misma Asamblea General o la Junta Directiva.

De las faltas leves.

Art. 36.- Son faltas leves aquellas que sin causar un grave perjuicio

a la Asociación, entorpecen su normal funcionamiento; tales como:

a) La inasistencia injustifi cada a sesiones de cualquiera de los

órganos de gobierno de la Asociación;

b) Observar conductas inapropiadas en las sesiones de la Junta

Directiva o de la Asamblea General;

c) La negligencia inexcusable en el cumplimiento de las comi-

siones que les sean asignadas;

d) La falta de pago de las cuotas de cualquier clase que previa-

mente haya aprobado la Asamblea General; y

e) La inobservancia de las obligaciones y prohibiciones impuestas

por estos Estatutos, el Reglamento Interno y la Asamblea

General.

De las faltas graves.

Art. 37.- Son faltas graves aquellas que afectan seriamente la marcha

normal de la Asociación, tales como:

a) La malversación de fondos o cualquier acción u omisión

voluntaria que afecte el patrimonio de la Asociación;

b) Las conductas que pongan en entredicho el buen nombre de

la Asociación;

c) Hacer uso del nombre de la Asociación en benefi cio propio;

y

d) El haberse hecho acreedor a tres o más amonestaciones.

Sanciones.

Art. 38.- Cuando los asociados o miembros directivos incurran en

cualquiera de las faltas señaladas en los dos artículos precedentes para

la imposición de la respectiva sanción, se estará a lo dispuesto en el

Reglamento Interno de la Asociación.

Procedimiento en caso de faltas.

Art. 39.- La Junta Directiva conocerá de las faltas cometidas por

los miembros de la Asociación de acuerdo con el procedimiento que para

tal efecto se establecerá en el Reglamento Interno de la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 47: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

CAPITULO X

DEL CONTROL Y FISCALIZACION INTERNA Y EXTERNA.

Obligación del Secretario, Síndico y Tesorero.

Art. 40.- El Secretario de la Junta Directiva, el Síndico y el Tesorero

tendrán la obligación de rendir informes de sus actuaciones anualmente

a la Asamblea General.

Facultad de la Municipalidad de auditar.

Art. 41.- La Municipalidad de San Salvador, tendrá la facultad

de auditar las operaciones de la Asociación, con base a la Ordenanza

Reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio de San Sal-

vador, con el fi n de ejercer el control por usos indebidos de cualquiera

de los privilegios y exenciones de que goce, tomando las medidas admi-

nistrativas que considere convenientes, para subsanar las observaciones

que surjan de la auditoría.

CAPITULO XI

DE LA MODIFICACION DE LOS ESTATUTOS.

Modifi cación de los Estatutos.

Art. 42.- Los presentes Estatutos podrán ser modifi cados mediante

acuerdo tomado en sesión extraordinaria de la Asamblea General y de

conformidad a Artículo 21, literal “e” de los presentes Estatutos. La mo-

difi cación de los Estatutos podrá ser solicitada por tres de los asociados

o por la Junta Directiva.

En todo caso, la Junta Directiva encargará a una comisión integrada por

tres miembros, presidida por el Síndico de la Asociación, la elaboración

de un proyecto de modifi cación; a efecto de presentarlo para la aprobación

de la Asamblea General.

La modifi cación o reforma de los Estatutos, se consignará en el acta

respectiva para ser presentada al Concejo Municipal para su aprobación,

acompañando toda la documentación que corresponde y posteriormente

la presentará a la Ofi cina de Registro de Asociaciones Comunales de la

Municipalidad, donde deberá inscribirse.

CAPITULO XII

DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA ASOCIACION.

Disolución de la Asociación.

Art. 43.- La Asociación podrá disolverse mediante el acuerdo tomado

en Asamblea General Extraordinaria, con la asistencia y aprobación de

dos terceras partes de sus asociados.

Serán causales para disolución de la Asociación.

a) Por disminución del número de sus asociados en un cincuenta

por ciento del mínimo establecido para su constitución por

el Código Municipal y la Ordenanza Reguladora de las Aso-

ciaciones Comunales del Municipio de San Salvador,

b) Por imposibilidad de realizar los fi nes para los cuales fue

constituida; y

c) Cuando su funcionamiento no se ajuste a los objetivos es-

tablecidos en sus Estatutos y/o realicen actos ilícitos o que

contravengan las Leyes de la República.

Envío de la certifi cación del acuerdo de disolución.

Art. 44.- La certifi cación del acuerdo de disolución deberá ser

enviado por el Secretario de la Junta Directiva al Encargado de la Ofi cina

de Registro de Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador,

dentro de los diez días siguientes a la fecha en que fue tomado, para

efectos de cancelación de la inscripción de la Asociación.

Procedimiento para la liquidación.

Art. 45.- Una vez inscrito el acuerdo de disolución en la Ofi cina

de Registro de Asociaciones Comunales, se nombrará una Comisión

Liquidadora que estará integrada por tres miembros de la Asociación

electos en la última Asamblea General Extraordinaria que fue convocada

para la disolución. Si no fueren elegidos, la liquidación se efectuará con

dos Delegados de la Municipalidad, en ambos casos tendrán un plazo

de noventa días para presentar un informe detallado de su gestión al

Concejo Municipal para su aprobación.

Para efectos de la liquidación de la Asociación, se deberá atender a lo

que al respecto dispone la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones

Comunales del Municipio de San Salvador.

Si una vez realizado el activo y cancelado el pasivo hubiere un remanente,

la Municipalidad, a través de la Delegación Distrital Municipal corres-

pondiente lo destinará para fi nanciar proyectos de desarrollo comunal a

realizarse en la Comunidad Altos de San Nicolás.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 48: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Mientras no se realice la inversión del remanente, éste quedará bajo

custodia de la Municipalidad.

CAPITULO XIII

DISPOSICIONES GENERALES.

Obligación de llevar libros para hacer constar actuaciones.

Art. 46.- La Asociación Comunal llevará todos los Libros necesarios

para hacer constar sus actuaciones, jurídicas, fi nancieras o de otra índole,

los cuales deberán estar foliados y sellados, los mismos tendrán una

razón de apertura que deberá estar fi rmada y sellada por el Secretario o

el Tesorero de la Junta Directiva según sea el caso, dicha razón deberá

contener el objeto del Libro, número del mismo, cantidad de folios, y

el uso al que estará destinado.

Dichos Libros deberán ser autorizados por la Municipalidad de San

Salvador, a través de la fi rma y el sello del(a) Encargado(a) de la Ofi cina

de Registro de Asociaciones Comunales.

Cuando se termine un Libro se le pondrá una razón de cierre la cual

deberá estar fi rmada por el miembro de la Junta Directiva a cuyo cargo

estuvo el Libro, y lo presentará a la Ofi cina de Registro de Asociaciones

Comunales juntamente con el nuevo Libro para su autorización. Ambos

Libros serán devueltos a esta Asociación Comunal.

Libertad de formar parte del Consejo Asesor.

Art. 47.- Todo miembro de una Junta Directiva saliente, podrá

formar parte de un Consejo Asesor de la nueva Junta Directiva que se

elija.

Rendición de cuenta circunstanciada a la Junta Directiva entran-

te.

Art. 48.- La Junta Directiva saliente, deberá rendir cuenta circuns-

tanciada y documentada a la Junta Directiva entrante sobre las actividades

realizadas y pendientes durante su gestión administrativa. El informe a

que se refi ere este inciso, deberá ser rendido por escrito y fi rmado por

todos los miembros de la Junta Directiva saliente, a más tardar en el

primer mes de funciones de la nueva Junta Directiva.

Vigencia de los presentes Estatutos.

Art. 49.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Ofi cial.

FECHA: Marzo 16, 2006

ASUNTO: Confi riendo personería jurídica.

Con instrucciones del Señor Alcalde atentamente transcribo el acuerdo

tomado en la sesión extraordinaria celebrada el día catorce de marzo

del presente año, que dice:

8.1) El Concejo Municipal CONSIDERANDO:

I- Que en la Ofi cina de Registro de Asociaciones Comunales se ha

diligenciado el expediente de la Asociación Comunal “ALTOS DE SAN

NICOLAS”, y en el mismo consta que los miembros de dicha Asociación

desean acogerse a los benefi cios que otorgan los artículos 118 y 120 del

Código Municipal y 8 de la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones

Comunales del Municipio de San Salvador.

II- Que luego de haber verifi cado que la expresada Asociación fue

constituida en Asamblea General Extraordinaria celebrada el día veinte

de agosto de 2005, y que le fueron aprobados los Estatutos que constan

de 49 artículos y el respectivo Reglamento Interno.

III- Que se ha cumplido con los requisitos de Ley.

Por tanto por unanimidad ACUERDA: 1- Aprobar los estatutos en todas

sus partes.

2- Conferir el carácter de Personería Jurídica a la Asociación

Comunal “ALTOS DE SAN NICOLAS”.

3- Ordenar su inscripción en la Ofi cina de Registro de Asociaciones

Comunales de esta Municipalidad. Comuníquese.

Lo que hago del conocimiento de la Asociación Comunal Altos de

San Nicolás, para los efectos legales consiguientes.

LICDA. IRMA AIDA ZELEDON DE BARBA,

SECRETARIA DEL CONSEJO.

(Registro No. F035056)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 49: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

REFORMA Y DEROGACION DE ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN COMUNAL “LA CHACRA”, DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR.

La Asamblea General de la Asociación Comunal “LA CHACRA”, del Municipio de San Salvador,

CONSIDERANDO:

I) Que esta Asociación Comunal fue legalmente constituida el día veintiuno de abril de mil novecientos noventa y dos, aprobados sus Estatutos en todas sus partes confi riéndole el carácter de Persona Jurídica mediante Acuerdo Municipal número veintiuno de fecha treinta de abril de mil novecientos noventa y dos, con número de inscripción sesenta y uno de fecha veinte de mayo de mil novecientos noventa y dos;

II) Que ciertas disposiciones conferidas en los Estatutos de la Asociación no responden a la realidad que en su funcionar enfrenta, lo cual se obstaculiza el buen funcionamiento de la misma;

POR TANTO:

La Asamblea General de la Asociación Comunal “LA CHACRA”, reunida en Sesión Extraordinaria celebrada en fecha veinticinco de octubre de dos mil siete, en cumplimiento a lo establecido en el Artículo cuarenta y ocho de sus Estatutos y en presencia de la Delegada Municipal Licenciada Roxana Martí de Galo acordamos reforma de Estatutos de la Asociación Comunal “LA CHACRA”; siendo esta las siguientes:

Art. 1.- Refórmase el Artículo 5 de los Estatutos, quedando redactado dicho Artículo de la siguiente manera:

Art. 5.- La dirección de la Asociación estará a cargo de la Asamblea General y la Junta Directiva, la Administración corresponderá a quien designe la misma Junta Directiva.

Art. 2.- Refórmase el Artículo 19 de los Estatutos con la siguiente redacción:

Art. 19.- Las Convocatorias para reuniones Ordinarias o Extraordinarias de la Asamblea General las hará el Secretario de Comunicaciones de la Junta Directiva, por medio de un aviso siendo el primero con cinco días de anticipación a la fecha indicada.

Si la sesión no se celebra el día y la hora señalados en la Convocatoria por falta de quórum, fuerza mayor o caso fortuito, se hará Segunda Con-vocatoria una hora después de la hora indicada para la Primera Convocatoria y las resoluciones se tomarán con mayoría simple de votos, excepto en los casos que se requiera mayoría califi cada.

Art. 3.- Refórmase el Artículo 24 de los Estatutos con la siguiente redacción:

Art. 24.- La Junta Directiva estará integrada con los siguientes cargos:

a) Presidente.

b) Secretario (a) de Actas.

c) Secretario (a) de Finanzas.

d) Secretario (a) de Comunicaciones.

e) Secretario (a) de Asuntos Legales.

f) Secretario (a) de Cultura, Recreación y Deportes.

g) Secretario (a) de Proyectos.

h) Secretario (a) de Bienestar Social.

Debiéndose además elegirse dos suplentes, que tendrán las atribuciones que establecen los presentes Estatutos.

Art. 4.- Modifícase el Artículo 27 de los Estatutos con la siguiente redacción:

Art. 27.- La Junta Directiva sesionará válidamente con la presencia de la mitad más uno de los directivos electos y las resoluciones que tome serán válidas con el voto favorable de la mitad más uno de los Directivos asistentes; en caso de empate, el Presidente tendrá voto de calidad.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 50: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Art. 5.- Refórmase el Artículo 46 de los Estatutos con la siguiente redacción:

Art. 46.- La Junta Directiva tendrá la obligación de rendir informes de sus actuaciones cada seis meses a la Asamblea General.

Art. 6.- Adiciónase el Artículo 39 B de los Estatutos con la siguiente redacción:

Art. 39 B.- Los Suplentes tendrán como función sustituir a cualquiera de los directivos en caso de ausencia temporal por enfermedad u otra causa y el orden de sustitución será de la siguiente manera: El primer suplente tendrá la facultad de ocupar la primer vacante que surja y el segundo suplente sustituirá la segunda vacante que surja.

Art. 7.- Refórmase el Artículo 43 en su primer inciso de los Estatutos con la siguiente redacción:

Art. 43.- Deberá constituirse un Comité de Vigilancia en la Asociación, el cual estará integrado por tres Miembros Propietarios y un Suplente, quienes tendrán acceso a todas las gestiones, operaciones, libros y documentos de la Asociación y también podrán inquirir sobre el trabajo que realicen los Comités de Apoyo.

Art. 8.- Cuando en la redacción de los Estatutos de la Asociación Comunal “LA CHACRA”, en los Artículos 1, 4, 23 literal C, 34 literal i, 36 literal h, 39 y 51 literal a, se encuentre redactado: “Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales de la Ciudad de San Salvador” deberá entenderse “Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador”.

Cuando en la redacción de los Artículos 24, 36, 37, 38, 39, 40, 41 y 42, se encuentre el término “Secretaría” deberá entenderse como “Secretario o Secretaria”,

Art. 9.- Cuando en la redacción de los Estatutos de la Asociación Comunal “LA CHACRA”, en los Artículos 6, 7, 10, 11, 16, 18, 21, 23, 29 y 48, se encuentre la expresión “socio” deberá entenderse como “Asociado”.

Art. 10.- Las presentes reformas entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dados en el Drive Inn de la Asociación Comunal “LA CHACRA”, a los veinticinco días del mes de octubre de dos mil siete.

FECHA: Noviembre 21, 2007.

Con instrucciones de la Señora Alcaldesa atentamente transcribo el Acuerdo tomado en la Sesión Ordinaria celebrada el día veinte de noviembre

del presente año, que dice:

““““15.1) El Concejo Municipal CONSIDERANDO: Que con el propósito de adecuar sus Estatutos a la nueva Ordenanza Reguladora de las

Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador, la Asociación Comunal “LA CHACRA”, en fecha 25 de octubre de 2007, celebró Asamblea

General Extraordinaria, en la cual tomó el acuerdo de reformar los Estatutos de esa Asociación; ante la presencia de la Delegada Municipal Licenciada

Roxana Ivonne Martí de Galo, dicha Asociación aprobó reformas a los Estatutos, las cuales constan de diez Artículos. Por tanto, ACUERDA:

1- Aprobar la reforma de los Estatutos de la Asociación Comunal “LA CHACRA”.

2- Ordenar la publicación de los Estatutos reformados en el Diario Ofi cial.

““““Comuníquese.

Lo que hago del conocimiento de la Asociación Comunal “LA CHACRA”, para los efectos legales consiguientes.

LIC. JAVIER TRÁNSITO BERNAL GRANADOS,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F035109)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 51: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que por resolución proveída en este Tribunal a las doce horas

y cuarenta y cuatro minutos del día cinco de Noviembre de dos mil siete,

en las presentes diligencias de aceptación de herencia testamentaria de la

causante MARÍA OTILIA MORALES conocida por MARÍA OTILIA

MORALES RIVAS, promovidas por el Abogado SERGIO ORLANDO

LACAYO RODRÍGUEZ, en su calidad de Agente Auxiliar del señor

Procurador General de la República en nombre y representación de

los señores JULIA ESTEBANA conocida por JULIA ESTEBANA

MORALES RIVAS y MAURICIO SALVADOR MORALES conoci-

do por MAURICIO SALVADOR MORALES RIVAS; ambos en su

calidad de herederos testamentarios de la causante; se ha declarado

Herederos TESTAMENTARIOS y con benefi cio de inventario de la

herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA OTILIA

MORALES conocida por MARÍA OTILIA MORALES RIVAS, quien

fue de cincuenta y dos años de edad, Empleada, Soltera, originaria de

San Pedro Nonualco, departamento de La Paz y de este domicilio,

de nacionalidad salvadoreña, hija de María Luisa Rivas y Salvador

Morales, quien falleció el día veintiocho de Febrero de dos mil siete;

a los señores JULIA ESTEBANA conocida por JULIA ESTEBANA

MORALES RIVAS y MAURICIO SALVADOR MORALES conocido

por MAURICIO SALVADOR MORALES RIVAS; ambos en su calidad

de herederos testamentarios de la causante.

Se ha conferido a la heredera declarada la representación y admi-

nistración DEFINITIVA de la herencia testamentaria.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas

y treinta y nueve minutos del día cinco de Noviembre de dos mil siete.

Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.

Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 101

ACEPTACION DE HERENCIA

MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PÚBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día diez

de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó el señor WALASE AMILCAR VILLANUEVA ZELAYA, falle-

cido el día siete de abril de dos mil siete, siendo esta ciudad su último

domicilio, de parte de los señores ANA AVILIA ZELAYA conocida

por ANA ABILIA ZELAYA, por ANA AVILIA ZELAYA SERRANO,

ANA ABILIA ZELAYA SERRANO y por ABILIA ZELAYA, y JOSÉ

ALFREDO VILLANUEVA, como padres del causante y se les ha con-

ferido la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto

en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los

dieciséis días del mes de enero de dos mil ocho. Lic. MARGARITA DE

LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA. Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 102-1

HERENCIA YACENTE

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.-

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas

y dieciocho minutos del día tres de enero del presente año, a solicitud

del Licenciado CARLOS ALEXANDER MEJÍA MEJÍA, en calidad

de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República y

en representación de la señora ISABEL GUEVARA; SE DECLARO

YACENTE la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE

EVERTH MARTÍNEZ MARROQUIN, conocido por JOSÉ EVERTH

MARTINEZ, quien falleció en San Salvador el día trece de julio del dos

mil dos, siendo la Ciudad de Apopa, su último domicilio, y se nombró

CURADOR DE BIENES de dicha herencia para que la represente, a la

Doctora LILIAN GUADRON, de sesenta y siete años de edad, Abogada

y Notaria, del domicilio de San Salvador.

CITESE a los que se crean con derecho a la referida herencia para

que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días siguientes

a la última publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y

veintisiete minutos del día tres de enero del dos mil ocho. Dra. VIOLETA

DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.

Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 103-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 52: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA,

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día diez

de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó el señor MARCO ANTONIO RIVERA MARTINEZ conocido por

MARCO ANTONIO RIVERA, fallecido el día dos de marzo de dos mil

cuatro, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de MILAGRO

DEL ROSARIO GUATEMALA DE RIVERA, en calidad de cónyuge

sobreviviente, JOSE WILLIAM DE JESUS, LOURDES MARIA, ambos

de apellidos RIVERA GUATEMALA, SARA INES RIVERA JIMENEZ,

como hijos del causante, ésta última representada por su madre señora

Vilma Yanira Jiménez Cañas, FAUSTINO RIVERA MORENO E IRMA

MARTINEZ DE RIVERA, como padres del causante y se les ha confe-

rido la administración y representación interina de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince

días contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este

edicto en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a

los dieciséis días del mes de enero de dos mil ocho. Lic. MARGARITA

DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA. Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 74-2

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

Los infrascritos Jueces de la Cámara TERCERA de Primera Instancia

de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Artículo

63 de la Ley Orgánica de la Corte de Cuentas EMPLAZAN por medio

de edicto a los señores PABLO MAURICIO GONZÁLEZ DUBON,

FRANCISCO EDUARDO MENENDEZ, ERNESTO PARKER ESCO-

LAN, ROLANDO ALFREDO LIZAMA, JOSÉ ERNESTO ESCOBAR,

MIGUEL ALEJANDRO GALLEGOS, JOSÉ JUAN INTERIANO, y a

los herederos de los señores RIGOBERTO ANTONIO MENENDEZ

HERNÁNDEZ y ANIBAL SOMOZA PENATE, quienes actuaron

como Miembros del Consejo Directivo del Instituto Salvadoreño del

Seguro Social, ISSS, durante el período comprendido de mil novecientos

ochenta y siete a mil novecientos noventa y tres; para que dentro de los

cinco días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este

Edicto comparezcan a manifestar su defensa en el Juicio de Cuentas N°

III-EA-00l-2006, que se promueve en esta Cámara contra las personas

antes mencionadas y otros.

Librado en la Cámara TERCERA de Primera Instancia de la Corte

de Cuentas de la República: San Salvador, a las quince horas del día

dieciocho de enero de dos mil ocho.

Lic. CARLOS ERNESTO ALVAREZ BARAHONA,

JUEZ PRIMERO.

Lic. WILFREDO BONIFACIO CORDOVA,

JUEZ SEGUNDO.

CAMARA TERCERA DE PRIMERA INSTANCIA.

Licda. MIRNA SANTOS CARBALLO DE VILLATORO,

SECRETARIA DE ACTUACIONES.

PUBLIQUESE:

Lic. CARLOS ERNESTO ALVAREZ BARAHONA,

JUEZ DE CUENTAS.

Of. 3 v. alt. No. 75-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 53: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las nueve horas y cuarenta minutos de este día se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su

defunción dejó la causante señora ELIDA LÓPEZ ORANTES, conocida

por ELIDA LÓPEZ, ocurrida el día quince de enero del presente año,

en el Cantón San Francisco, jurisdicción de la población de San Cris-

tóbal de este Departamento siendo ese su último domicilio a la señora

MARÍA EMETERIA ORANTES DE LÓPEZ, en su carácter de madre

de la causante. habiéndose conferido a la aceptante la administración y

representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.-

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas

y cuarenta y cinco minutos del día seis de diciembre del año dos mil

siete.- Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSÉ

ORLANDO BELTRAN MEJÍA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 64-3

TITULOS SUPLETORIOS

EL INFRANSCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA,

del Distrito Judicial de San Francisco Gotera; Al Público para los

efectos de ley,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el Licenciado

GEMAN ALEXANDER CHICA ARGUETA, como Agente Auxiliar del

señor Procurador de la República y en representación del señor JOSÉ

AGRIPINO MARTÍNEZ, a solicitar a su favor de éste TITULO SU-

PLETORIO, sobre un terreno de naturaleza rústica situado en el Cantón

Estancia, de la Jurisdicción de Cacaopera. Departamento de Morazán,

de la capacidad superfi cial de DIECIOCHO MIL SETECIENTOS CIN-

CUENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias

siguientes: AL ORIENTE. mide noventa metros, colinda con Juan Rivera;

AL PONIENTE, mide ciento sesenta y seis metros, colinda con Daniel

Claros, Ernesto Cortez y Ovidio Rodríguez; AL NORTE, mide ciento

cuarenta y tres, colinda con Secundino Rodríguez y Santos Gómez; y

AL SUR, mide ciento cincuenta metros, colinda con Merenciano Chicas,

Esperanza Chicas y Juan Rivera.-

El inmueble descrito lo adquirió mediante compra verbal que hizo a

su padre el señor Enrique Rodríguez Ramírez.- Se estima dicho inmueble

en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-

cisco Gotera, Morazán, a las once horas y quince minutos del día cinco

de Octubre del dos mil siete. LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN

URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA

GUTIERREZ SÁNCHEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 65-3

HERENCIA YACENTE

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ SE-

GUNDO DE PRIMERA INSTANCIA. SAN FRANCISCO GOTERA,

MORAZAN, AL PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, a las

once horas y cincuenta minutos del día treinta y uno de Agosto del dos

mil siete, SE HA DECLARADO YACENTE LA HERENCIA que a su

defunción dejó el señor JOSÉ VÍCTOR RAMÍREZ, quien a la fecha de

su fallecimiento fue de diecinueve años de edad, soltero, Originario de

Meanguera, y con domicilio en la Población de Torola, Departamento de

Morazán, hijo de MARÍA JUANA RAMÍREZ HERNÁNDEZ, conocida

por MARÍA JUANA BAUTISTA RAMÍREZ; falleció el día veintitrés de

Septiembre de mil novecientos noventa y uno, en la Población de Torola,

siendo ésta el lugar de su último domicilio; para la representación de la

Herencia Yacente, se ha nombrado curador al Licenciado HAROLDO

MENDIZABAL FUENTES, defensor público de la Procuraduría General

de la República de esta ciudad.-

Se cita a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días a partir de la tercera

publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia, San Francisco

Gotera, a las catorce horas y quince minutos del día cinco de Septiembre

del dos mil siete. Lic. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ

2o. DE 1a. INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SÁNCHEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 66-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 54: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las diez horas y diez minutos del día dieciocho de este mes, se ha declarado defi nitivamente heredera abintestato y con benefi cio de inventario de la sucesión que a su defunción dejó el señor MAURICIO JIMENEZ, conocido por MAURICIO JIMENEZ PEREZ y por JOSE MAURICIO JIMENEZ, quien falleció a las once horas y cuarenta y cinco minutos del día tres de Noviembre del dos mil seis, en el Barrio Las Flores, de esta ciudad; siendo esta ciudad de Chalatenango, su último domicilio; de parte de la señora KETY BEATRIZ JIMENEZ MARTINEZ, en su concepto de hija sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que en la misma sucesión le correspondían a la señora MARIA CONCEPCION MARTINEZ DE JIMENEZ, como cónyuge sobreviviente del citado causante.

Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-tación defi nitiva de la sucesión, en la calidad antes expresada.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las diez horas y treinta minutos del día dieciocho de Enero del dos mil ocho. LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA. INTA.

1 v. No. C016683

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO DE JUCUAPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las quince horas y cuarenta minutos del día cuatro del presente mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor ROQUE AMAYA, conocido por ROQUE AMAYA QUINTEROS, quien fue de treinta y seis años de edad, Jornalero, originario de Dolores, Cabañas y del domicilio de Nueva Granada, Departamento de Usulután, Salvadoreño, hijo de ROSA QUINTEROS ya fallecida y de JUAN JOSE AMAYA, sobreviviente, falleció aquél a las veintitrés horas y treinta minutos del día treinta de Mayo del año dos mil siete, en el Cantón La Palomía Nueva Granada, Departamento de Usulután, de parte de los menores CLAUDIA VA-NESSA, MARIA CAROLINA, LAURA RAQUEL y JOSE GABRIEL, todos de apellidos AMAYA SORIANO, en concepto de hijos del causante, éstos representados por la señora DEYSI LORENA SORIANO, conocida por DEYSI LORENA SORIANO CHICAS. Confi érasele al aceptante declarado en el carácter aludido, la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.

Publíquese el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la Certi-fi cación solicitada.

LO QUE SE AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: JUCUAPA, A LAS OCHO HORAS DEL DIA SIETE DE ENERO DE DOS MIL OCHO. LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

1 v. No. F035039

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: Que este día ha declarado a las señoras EUGENIA DEL CARMEN ROMERO DE GONZALEZ, SORAYA CONCEPCION RO-MERO y AIDA ESTER ROMERO DE MONTOYA, herederas intestadas con benefi cio de inventario de los bienes dejados por la señora TERESA ROMERO o TERESA ROMERO RODRIGUEZ, que falleció el día uno de agosto de mil novecientos noventa y siete, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, habiendo tenido en esta ciudad su último domicilio, en concepto de hijas de la causante; y se ha conferido a las herederas que se declaran, en forma conjunta, la administración y representación defi nitivas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los once días del mes de diciembre de dos mil siete. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F035073

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las quince horas de esta fecha, se ha declarado a la señora DAYSI DALILA GARCIA, HEREDERA DEFINITIVA abintestato con benefi cio de inventario de la señora MIRIAM DE JESUS GARCIA DE MERCADO conocida por MIRIAM DE JESUS GARCIA, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, empleada, fallecida a las dos horas y quince minutos del día dos de abril del dos mil tres, en Los Ángeles California de los Estados Unidos de América, siendo la Población de El Refugio su último domicilio, en concepto de cesionaria de los Derechos hereditarios que correspondían al señor BENIGNO MERCADO conocido por BENIGNO MERCADO LEMUS, como cónyuge sobreviviente de la causante. Se le ha conferido a la heredera declarada en el carácter dicho la administración y repre-sentación defi nitivas de la sucesión con las facultades de ley.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las quince horas y quince minutos del día diez de enero del año dos mil ocho. LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA, SECRETARIO.

1 v. No. F035108

MARIO ANTONIO REYES RIVERA, Notario, de este domicilio, con ofi cina en Urbanización Satélite, Segunda Etapa, fi nal Avenida Washington, Polígono “X”, Número veintiséis, de esta ciudad, al público para los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución proveída por el suscrito Notario a las quince horas del día veintisiete de Octubre del dos mil siete, se ha declarado a la señora MARIA FRANCISCA NOLASCO DE GAVIDIA, única heredera defi nitiva con benefi cio de inventario, en su calidad de cesionaria de derechos de herencia y por derecho propio, de los bienes que en la herencia Intestada a su defunción dejó la causante señora OTILIA DOMÍNGUEZ DE NOLASCO conocida por LUCÍA OTILIA DOMÍNGUEZ y por LUCÍA OTILIA DOMÍNGUEZ CASTILLO DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 55: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

NOLASCO, quien fuera de ofi cios del hogar, fallecida a las seis horas y treinta minutos del día dieciséis de marzo de dos mil dos, en el Hospital Nacional Zacamil de la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, a la edad de ochenta y cinco años, siendo la ciudad de San Salvador, el último domicilio de la citada causante, quien no dejó entre sus bienes empresas mercantiles.

Habiéndosele conferido a la heredera declarada, la administración y representación defi nitivas de los bienes de la referida sucesión.

Librado en San Salvador, a veintisiete de Octubre de dos mil siete.

LIC. MARIO ANTONIO REYES RIVERA,

NOTARIO.

1 v. No. F035126

JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN.,AL público para los efectos de ley.

AVISA: Que por resolución de las doce horas y cinco minutos de este día, se ha DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, al señor SALVADOR GUEVARA, en calidad de cónyuge sobreviviente y los menores JOSE SAMUEL, GERARDO ÁDALBERTO, DUVAN ERNESTO, RICARDO SALVA-DOR, CARLOS ELIAS, DUGLAS ALEXANDER, todos de apellidos GUEVARA VASQUEZ en calidad de hijos de la causante señora NORMA ESTELA VASQUEZ DE GUEVARA, conocida por NORMA ESTELA VASQUEZ SARAVIA DE GUEVARA, en la herencia intestada que dejó al fallecer el día diez de junio de dos mil siete en el Cantón San Antonio de Concepción Batres, habiendo sido la Ciudad de Concepción Batres su último domicilio.

Confi riéndosele a los herederos declarados la administración y representación defi nitiva de la sucesión con las facultades de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los quince días del mes de enero del año dos mil ocho. LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F035139

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos del día doce diciembre del año dos mil siete. Ha sido declarada heredera abintestato con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor GILBERTO ANTONIO MASIN CHAVEZ o GILBERTO ANTONIO CHAVEZ y por MARIO GILBERTO CHAVEZ, fallecido el veintinueve de diciembre de mil novecientos noventa y seis, en esta ciudad, su último domicilio, a la señora PAULA PORTILLO DE CHAVEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante.

Se ha conferido a la heredera declarada la administración y repre-sentación defi nitivas de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas del día cuatro de enero del año dos mil ocho. DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.

1 v. No. F035140

ITALO MADECADEL ROSALES ESTRADA, Notario de este domicilio, con Despacho Jurídico, ubicado en Edifi cio Centro Scan, quinto Nivel, Apartamento 5-1 Colonia Médica, San Salvador, Telefax: 2226- 8575.-

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída a las diecisiete horas del día catorce de enero de dos mil ocho; se han declarado a la señora JUANA MONTERROSA CEA, como HEREDERA INTESTADA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción dejara el señor JUAN MONTERROSA MENDEZ, quien falleció en el Cantón San Marcos jurisdicción del Municipio de Teotepeque, Departamento de La Libertad, a las dieciocho horas cuarenta y cinco minutos del día seis de noviembre del año dos mil cuatro, sin asistencia médica, a causa de SENELITUD, el causante al momento de fallecer tenía noventa años de edad, de ofi cio jornalero, estado familiar viudo, originario de Teotepeque, Departamento de La Libertad, y de Nacionalidad Salvadoreña, hijo del señor Carmen Monterrosa y de la señora Juana Méndez, siendo el Municipio de Teotepeque, Departamento de La Libertad su último domicilio, en su concepto de hija sobreviviente del de cujus.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

San Salvador, a los quince días del mes de enero de dos mil ocho.

LIC. ITALO MADECADEL ROSALES ESTRADA,

NOTARIO.

1 v. No. F035141

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las catorce horas del día trece de diciembre del corriente año, se declararon herederos expresa-mente y con benefi cio de inventario de la herencia TESTAMENTARIA, que al fallecer a las once horas y treinta minutos del día dieciséis de mayo del año dos mil siete, en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, dejara el causante Ovidio Armando López conocido por Ovidio Armando Lazo López, a los herederos Dolores Patrocinia Delgado de López conocida por Dolores Patricia Delgado de López, y los menores Doris Patricia y Ovidio Adolfo ambos de apellidos López Delgado, representados por medio de su madre la señora antes mencionada, todos en concepto de herederos testamentarios. En consecuencia, se le confi rió a los herede-ros declarados, en el carácter dicho la administración y representación defi nitiva de los bienes que la indicada sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, a los diecisiete días del mes de diciembre del año dos mil siete. LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F035162

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 56: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

LIZBETH MERCEDES GARCÍA HENRÍQUEZ, Notaria del domicilio

de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Ofi cina Notarial ubi-

cada en Colonia Pinares de Suiza, Polígono Ocho, casa número treinta

y dos de Santa Tecla.

HACE SABER: Que por Resolución de la suscrita Notaria, proveída

a las dieciséis horas del día diecisiete de enero de dos mil ocho, se han

declarado Herederos Defi nitivos con Benefi cio de Inventario a los señores

JOSE ANTONIO ULISES GARCIA FIGUEROA, como cónyuge sobre-

viviente, ULISES JOSUE GARCIA GUEVARA, en su calidad de hijo

de la causante y ROXANA ANGELICA GARCIA GUEVARA, como

hija de la causante y cesionaria, de los bienes que a su defunción dejara

la señora SONIA ROXANA GUEVARA DE GARCIA, ocurrida a las

doce horas con veinticinco minutos del día veintidós de febrero de mil

novecientos noventa y siete, en la ciudad de Santa Tecla, departamento de

La Libertad, habiéndosele concedido a los Herederos la Representación

y Administración Defi nitiva de la referida Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en Santa Tecla, a los dieciocho días del mes de enero del

año dos mil ocho.

LICDA. LIZBETH MERCEDES GARCIA HENRIQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F035171

EDUARDO ISABEL CANALES GIRON, Notario, de este domicilio,

con Ofi cina en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente,

Condominio Niza, Local ciento dos, San Salvador.

HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída

a las diez horas del día dieciocho de septiembre del dos mil siete, se

ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la

Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida el día nueve de enero del

dos mil siete, en Soyapango, dejó el señor FELIX ROBERTO IRAHETA,

de parte de la señora TERESA ALVARADO DE IRAHETA, hoy viuda

DE IRAHETA, en concepto de esposa sobreviviente y como cesionaria

del derecho a suceder que le correspondía a la señora MARIA MATILDE

PINEDA viuda DE IRAHETA y el señor WALTER RIGOBERTO

IRAHETA ALVARADO, la primera como madre y el segundo como

hijo del causante.

En consecuencia confi érasele a la aceptante la Administración y

Representación Defi nitiva de la Sucesión mencionada.

Librado en San Salvador, a los veinte días del mes de septiembre

del dos mil siete.

EDUARDO ISABEL CANALES GIRON,

NOTARIO.

1 v. No. F035221

ADOLFO EPIFANIO DOMINGUEZ PALACIOS, Notario, del domicilio

de Mejicanos, con Ofi cina ubicada en: Tercera Calle Poniente Número

seis; Edifi cio Martínez, local uno B, tercera planta, Mejicanos, depar-

tamento de San Salvador,

HACE SABER: Que en las DILIGENCIAS DE ACEPTACION

DE HERENCIA promovidas ante mis Ofi cios Notariales, de conformi-

dad a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de

Otras Diligencias, por resolución proveída a las diecisiete horas del día

veintiuno de enero de dos mil ocho, en la ciudad de Mejicanos, se han

declarado HEREDEROS DEFINITIVOS y con Benefi cio de Inventario en

la HERENCIA INTESTADA que a su defunción ocurrida a las veintidós

horas del día nueve de diciembre de mil novecientos ochenta y cuatro,

en la ciudad de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, siendo éste su

último domicilio, dejó el señor JUAN JOSE ORELLANA conocido

por JOSE ORELLANA, de parte de los señores SANTIAGO LOPEZ

RIVAS y MARTA ALEMAN DE LOPEZ, en concepto de cesionarios

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 57: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

de los derechos hereditarios que en calidad de hijas sobrevivientes del

causante, les correspondían a las señoras Francisca Alicia Orellana y

Teresa Irma Orellana. Nómbrese a los aceptantes Administradores y

Representantes Defi nitivos de la Sucesión.

Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de

Ley.

La ciudad de Mejicanos, a los veintidós días del mes de enero de

dos mil ocho.

ADOLFO EPIFANIO DOMINGUEZ PALACIOS,

NOTARIO.

1 v. No. F035227

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por Resolución de las nueve horas y veinte minutos del

día veintiocho de noviembre del año en curso, se DECLARO DEFINI-

TIVAMENTE HEREDERO con Benefi cio de Inventario, de la Herencia

Testamentaria de los bienes que a su defunción dejó la causante MARIA

ELBA CANALES DE AMAYA, quien falleció a las catorce horas del

día veintiséis de marzo de dos mil siete, en Colonia Santa Rosa, Calle

Principal, casa número cinco, de esta ciudad, siendo su último domi-

cilio Mejicanos, al señor PABLO JAIME NOLASCO CANALES, en

su concepto de Heredero Testamentario de la Causante. Confi éresele al

heredero declarado en el carácter antes indicado la Administración y

Representación Defi nitivas de la Sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas

y cincuenta minutos del día veintiocho de noviembre de dos mil siete.-

LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.

LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.

1 v. No. F035243

HABID IGLESIAS BUSTILLO, Notario, de este domicilio, con Ofi cina

ubicada en Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, Edifi cio

Niza, local doscientos uno, Centro de Gobierno, San Salvador.

HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída

a las ocho horas del día veinte de septiembre de dos mil siete, se ha de-

clarado a la señorita TATIANA DEL CARMEN RIVERA MARTÍNEZ

Heredera Defi nitiva con Benefi cio de Inventario, de los bienes que a su

defunción ocurrida el día veintiocho de julio de dos mil uno dejara el señor

HÉCTOR RIVERA quien fuera conocido por HÉCTOR RIVERA MEJIA,

en su concepto de nieta y legataria de los derechos que le correspondían

a la cónyuge del causante, habiéndosele concedido a la referida señorita

RIVERA MARTÍNEZ la Administración y Representación Defi nitiva

de la Sucesión, por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día

veintitrés de enero de dos mil ocho.

HABID IGLESIAS BUSTILLO,

NOTARIO.

1 v. No. F035252

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de Ley.

AVISA: Que por Resolución de las ocho horas y diez minutos

de este día, se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA

dejada al fallecer por el señor JOSE DIAZ COREAS, conocido por

JOSE COREAS, el día veintiséis de junio del año dos mil cinco; en

esta ciudad, lugar de su último domicilio, DECLARASE HEREDERO

DEFINITIVO, y con Benefi cio de Inventario al señor JOSE WILFREDO

DIAZ CRUZ, éste en calidad de hijo sobreviviente del causante.

Confi éresele al aceptante la Administración y Representación

Defi nitiva de la Sucesión intestada con las facultades y restricciones de

Ley. Publíquese el Edicto correspondiente.

Y oportunamente extiéndase la Certifi cación respectiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 58: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los nueve

días del mes de enero de dos mil ocho.- LIC. MANUEL DE JESUS SAN-

TOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SILVIA YANETH

MEJÍA HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F035253

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: Para los efectos de Ley,

AVISA: Que por Resolución de las ocho horas y cincuenta minutos

de este día, se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HERENCIA INTESTADA

dejada al fallecer por el señor ALEJANDRO DE JESUS RIVERA CAR-

CAMOS, el día nueve de marzo de mil novecientos noventa y ocho; en

esta ciudad, lugar de su último domicilio, DECLARASE HEREDERO

DEFINITIVO, y con Benefi cio de Inventario al señor JOSE ASISCLO

RIVERA ALVARADO, como cesionario de los derechos hereditarios

que le correspondían a la señora CECILIA GUADALUPE RIVERA

ALDANA, ésta en calidad de hija sobreviviente del causante.

Confi éresele al aceptante la Administración y Representación

Defi nitiva de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de

Ley. Publíquese el Edicto correspondiente.

Y oportunamente extiéndase la Certifi cación respectiva.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los nueve

días del mes de enero de dos mil ocho.- LIC. MANUEL DE JESUS SAN-

TOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SILVIA YANETH

MEJÍA HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F035254

LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por Resolución emitida por este Juzgado; a las diez

horas con veinte minutos del día catorce de enero del dos mil ocho, se

ha declarado defi nitivamente Heredera Abintestato y con Benefi cio de

Inventario de la sucesión que a su defunción dejó el señor BERNABE

RODRIGUEZ CRUZ, quien falleció a las veinte horas con diez minutos

del día diez de noviembre del año dos mil, en el Hospital Nacional Ro-

sales de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte

de la señora JUANA ELENA GONZALEZ, en su calidad de Cesionaria

de los derechos que le correspondían a los señores Daniel Rodríguez,

José Cecilio González, Rigoberto Guadalupe González Rodríguez, Luis

Alonso González Rodríguez y Luis Alonso González Rodríguez y Edith

Elizabeth González Rodríguez, el primero en calidad de padre y los

demás en calidad de hijos sobrevivientes del causante.

Se confi ere a la Heredera Declarada la Administración y Repre-

sentación Defi nitiva de la Sucesión, en la calidad antes expresada.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las diez

horas con treinta minutos del día catorce de enero del dos mil ocho.- LIC.

MARÍA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA INTA.- LIC. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA

INTA.

1 v. No. F035258

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD

DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por Resolución pronunciada por este Tribunal, a las

once horas y cuarenta minutos del día siete de enero del año dos mil ocho,

se declaró Heredero Defi nitivo con Benefi cio de Inventario de la Herencia

Intestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio,

el día veintiuno de diciembre del año de mil novecientos setenta y ocho,

dejó la señora MARINA RODRIGUEZ viuda DE JAIME, conocida por

MARIA PIEDAD RODRIGUEZ viuda DE JAIME, de parte del señor

RAUL ANTONIO JAIME RODRIGUEZ, en su concepto de hijo de la

causante antes mencionada.

Se le ha conferido al heredero declarado la Administración y

Representación Defi nitiva de la Sucesión.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las

ocho horas y cincuenta minutos del día once de enero del año dos mil

ocho. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-

LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

1 v. No. F035265

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 59: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

59DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

BRENDA MARISOL OLIVARES RAMOS, Notario, con Ofi cina situa-da en Décima Avenida Norte Número setecientos cuarenta y uno, San Salvador, al público para los efectos de ley.

AVISA: Que por resolución pronunciada en esta ciudad a las catorce horas del día veintidós de enero de dos mil ocho, se ha declarado heredera defi nitiva a la señora KARLA JUDITH MEJIA DE POCASANGRE, a en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios testamentarios de los señores DOLORES ALBERTO, MARIO ANTONIO, JOSÉ ELIAS, SAÚL, MIGUEL ANGEL, CARMEN ISABEL y MARÍA ISABEL, todos de apellidos POCASANGRE ESCOBAR y ANA CECILIA POCASANGRE ESCOBAR hoy DE VELASQUEZ, de los bienes que a su defunción dejó la señora ISABEL ESCOBAR FLORES o ISABEL ESCOBAR VIUDA DE POCASANGRE, el día veintiséis de diciembre de dos mil seis, siendo su ultimo domicilio la ciudad de Ilobasco, De-partamento de Cabañas y se le ha conferido a la heredera declarada, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en la Notaría de la Licenciada BRENDA MARISOL OLIVARES RAMOS, San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo de dos mil ocho.

BRENDA MARISOL OLIVARES RAMOS,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F035280

GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;

AVISA: al público para los efectos de ley; que por resolución de las diez horas y treinta minutos del día diez de Diciembre de este año SE HA DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia INTESTADA dejada por el causante JUAN ANTONIO MEJIA RODRIGUEZ o JUAN ANTONIO MEJIA, quien falleció el día TREINTA Y UNO DE OCTUBRE DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE; en el Hospital Santa Gertrudis de la ciudad de San Vicente, siendo su último domicilio esta ciudad de San Sebastián, al señor RAMIRO ARNOLDO CARRILLO ALVARADO, en su calidad de CESIONARIO de los derechos hereditarios que les corresponderían a los señores ROBERTO ANTONIO FLORES MEJIA, ROSENDO ANTONIO FLORES MEJIA y OSCAR ANTONIO FLORES MEJIA, en su carácter de hijos de dicho causante. CONFIRIENDOSE-LE al HEREDERO DECLARADO la administración y representación DEFINITIVA DE LA SUCESION.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián, a las once horas y treinta minutos del día diez de Diciembre de dos mil siete. Licda. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

1 v. No. F035285

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las quince horas y dieciocho minutos del día diez de diciembre del presente año, se han declarado herederos DEFINITIVOS y con benefi cio de inventario en la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante BERTA ROSA PANAMEÑO, conocida por BERTHA ROSA PANAMEÑO, quien falleció a las doce horas con cuarenta minutos del día diecinueve de febrero de dos mil siete, en Hospital General del ISSS de San Salva-dor, siendo la ciudad de Mejicanos su último domicilio, a los señores EFRAIN PANAMEÑO TICAS y ALFREDO PANAMEÑO, conocido por ALFREDO PANAMEÑO TICAS, en su concepto de herederos testamentarios de la causante antes mencionada.

Habiéndose conferido a los herederos declarados en el carácter indicado la Administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas y treinta minutos del día diez de diciembre de dos mil siete. Lic. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.

1 v. No. F035292

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce horas y cincuenta minutos de este día, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSE OSMIN CISNEROS, conocido por JOSE OSMIN HERRERA, ocurrida el día siete de febrero del año dos mil cuatro, en el Hospital Nacional de Cojutepeque; siendo éste su ultimo domicilio; a la señora BLANCA DEYSI DOMINGUEZ, conocida por BLANCA DAYSI DOMINGUEZ, en su carácter de cónyuge sobrevi-viente del referido causante. Habiéndose conferido a la aceptante la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque a las catorce horas del día dos de agosto del año dos mil siete. Lic. MANUEL PAZ CANA-LES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

1 v. No. F035326

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas y cincuenta minutos de este día, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSE SIXTO URIAS, conocido por JOSE SIXTO URIAS HERNANDEZ, ocurrida el día treinta de julio del año dos mil cinco, en el Cantón Santa Lucía, jurisdicción del Municipio de El Carmen de este Departamento; a la señora MARIA SANTOS DE LA PAZ URIAS HERNANDEZ, en su carácter de cesionaria de los derechos heredita-rios que le correspondía a la señora MARIBEL MIRANDA, conocida por MARIBEL MIRANDA PEREZ y por MARIBEL MIRANDA DE URIAS, en su carácter de cónyuge sobreviviente del referido causante; Habiéndose conferido a la aceptante la administración, y representación defi nitiva de la sucesión.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 60: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas del día diecinueve de septiembre del año dos mil siete. Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

1 v. No. F035328

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Al público para efectos de ley, que por resolución dictada a las once horas con diez minutos del día cuatro de Enero del dos mil ocho, se ha declarado HEREDERO y con benefi cio de inventario de la herencia TESTAMENTARIA, que a su defunción ocurrida en la ciudad de Los Ángeles, California, siendo esa Ciudad su último domicilio, el día nueve de enero de dos mil uno, dejó la señora ADELINA GOMEZ VIUDA DE MAZARIEGO, conocida por ABELINA GOMEZ VIUDA DE MAZARIEGO, ABELINA GOMEZ GUZMAN y por ABELINA GOMEZ DE MAZARIEGO, a JUAN GOMEZ, como cesionario de los derechos que le correspondían a los señores MARIA CATALINA ZAVALETA GOMEZ, conocida por MARIA CATALINA MAZARIEGO GOMEZ hoy DE ZAVALETA, JOSÉ SAMUEL MAZARIEGO GOMEZ, DORA ELIZABETH MAZARIEGO GOMEZ, MARIA OLIMPIA GOMEZ y MARIA CONSUELO GOMEZ conocida por MARIA CONSUELO AGUIRRE, MARIA CONSUELO GOMEZ hoy DE AGUIRRE, MARIA CONSUELO MAZARIEGO GOMEZ y por MA-RIA CONSUELO GOMEZ AGUIRRE, herederos testamentarios de la causante.

Se ha conferido al Heredero declarado la administración y repre-sentación DEFINITIVA de la sucesión.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador: a las nueve horas del día dieciocho de Enero de dos mil ocho. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. F035331

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas del día veintiuno de diciembre del año recién pasado, se han declarado herederos abintestato, con benefi cio de inventario, de la herencia dejada a su defunción por el causante ABRAHAN MENDEZ RIVERA conocido por ABRAHAM MENDEZ RIVERA, ocurrida el día uno de abril del pasado año, en esta ciudad, lugar de su último do-micilio, a la señora CARMEN IRENE MENDEZ DE HERNANDEZ y a la menor ANA CECILIA MENDEZ VILLELA, en calidad de hijas del causante y como cesionarias del derecho hereditario que correspondía a la señora CRUZ VILLELA DE MENDEZ conocida por CRUZ VILLELA DIAZ, como cónyuge sobreviviente del causante; y se ha conferido a las herederas declaradas, únicamente la representación defi nitiva de la sucesión, no así la administración, por existir otros herederos que aún no se declaran como tales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas dieciocho minutos del día diez de enero de dos mil ocho.- Enmendado-

pasado-vale. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CI-VIL. Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

1 v. No. F035338

NICOLAS PEREZ CORNEJO, Notario, del domicilio de San Salvador y de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, con Despacho Profesional en la Segunda Calle Oriente, número Diecisiete, Barrio Santa Bárbara, Sensuntepeque, Cabañas,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintiuno de enero de dos mil ocho, se han de-clarado Herederos Testamentarios Defi nitivos con benefi cio de Inventario de la Herencia Testada que a su defunción dejó MARIA JULIA PEREZ PEREZ, quien falleció en la Ciudad de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, a las cinco horas y cincuenta minutos del día diecisiete de noviembre de dos mil siete, por parte de los señores ANA ISABEL GARCIA DE GUZMAN; JULIO ERNESTO GARCIA PEREZ; y NOE ENRIQUE GUZMAN GARCIA, en su concepto de hijos y nieto sobre-vivientes, todos en su calidad de herederos Testamentarios Universales, confi riéndoles Defi nitivamente la Administración y Representación de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ofi cina del Notario Nicolás Pérez Cornejo. En la Ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día veintitrés de enero de dos mil ocho.

NICOLAS PEREZ CORNEJO,

NOTARIO.

1 v. No. F035351

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las nueve horas con cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la sucesión intestada que a su defunción dejó el señor YSRAEL DE JESUS VASQUEZ, quien fue de ochenta y cinco años de edad, casado, Agricultor en Pequeño, originario de esta ciudad, hijo de Domingo Vásquez y María Rosa Fabián, falleció el día cuatro de diciembre del dos mil uno, siendo su último domicilio la ciudad de Tejutla, Departamento de Chalatenango, por parte de MA-RIA CRUZ VASQUEZ MEJIA en calidad de hija del causante y como cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a la señora Cruz Mejía viuda de Vásquez, esposa del causante. Confi érese a la aceptante la administración y representación defi nitiva de la sucesión. Fíjense y publíquense los edictos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, Departamento de Chalatenango, a los catorce días de noviembre del dos mil siete. Dr. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRE-TARIA.

1 v. No. F035359

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 61: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

61DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008. ACEPTACION DE HERENCIAS

JUAN ANTONIO COTO MENDOZA, Notario, del domicilio de Santa

Ana, con ofi cina en Cuarta Calle Poniente, entre segunda y Cuarta Avenida

Norte, número Cinco, Santa Ana, al público.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las quince horas

y veinte minutos del día veintisiete de agosto del año dos mil siete, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte

de la señorita MARILUZ VASQUEZ LOPEZ, la herencia intestada que

a su defunción ocurrida el día treinta de septiembre de mil novecientos

noventa y nueve, en el Cantón El Caulote, jurisdicción de Santo Do-

mingo de Guzmán, Departamento de Sonsonate, siendo el Cantón antes

mencionado el lugar de su último domicilio, dejó el causante PEDRO

LOPEZ PEREZ; quien fue de cincuenta y tres años de edad, jornalero,

del domicilio antes citado, en calidad de hija y como cesionaria de los

derechos hereditarios que en la referida sucesión le corresponden a la

señorita Ledita Esmeralda Vásquez López, como hija del causante. Se

le confi rió a la aceptante la administración y representación interinas

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Librado en Santa Ana, treinta de agosto del año dos mil siete.-

Lic. JUAN ANTONIO COTO MENDOZA,

NOTARIO.

1 v. No. F035035

JUAN JOSE GUZMAN CASTILLO, Notario, de este domicilio, con

ofi cina ubicada en la Treinta y Ocho Avenida Norte Número ciento

dieciocho de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las dieciséis horas del día diecinueve de septiembre de dos mil siete,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Nacional

Jorge Mazzini, de la Ciudad de Sonsonate, a las dieciséis horas del día

siete de Agosto del año dos mil dos, dejó el señor Leonidas Martínez o

Leonides Martínez, conocido por José Martínez o José Martínez Pérez,

de parte de la señora Gloria Ester Martínez González o Gloria Ester

González Martínez, en concepto de hija del causante y como apoderada

de Miguel Ángel Martínez González o Miguel Ángel González Martínez,

hijo también del Causante, señor Leonidas Martínez o Leonides Martínez,

conocido por José Martínez o José Martínez Pérez, habiéndosele confe-

rido la administración y representación interina de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente al

de la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del suscrito notario. En la Ciudad de San

Salvador, a las diez horas del día quince de Diciembre del año dos mil

siete.

JUAN JOSE GUZMAN CASTILLO,

NOTARIO.

1 v. No. F035229

SONIA ESTER PEREZ BARRIENTOS, Notario, de este domicilio, con

despacho notarial ubicado en Condominio Libertad, Segunda Planta,

Local número quince, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída

a las diez horas del día veintiuno de enero del año dos mil ocho, se ha

tenido por Aceptada y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada

que a su defunción, ocurriera en esta ciudad, el cuatro de marzo del año

de mil novecientos noventa y siete, dejó la señora ANA COLORADO

DE PEÑA, de parte de la señora ANA SILVIA PEÑA DE AGUILAR, en

nombre propio y como Cesionaria de los Derechos del señor MANUEL

DE JESUS PEÑA; EDITH TERESA PEÑA DE ORELLANA y ALMA

CESSIE PEÑA DE LINARES en su calidad de HIJAS SOBREVIVIEN-

TES DE LA CAUSANTE, habiéndoseles conferido la Administración

y Representación de la Sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida ofi cina en el término de quince días, contados

desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario SONIA ESTER PEREZ

BARRIENTOS. En la ciudad de Santa Ana, a las diez horas del día

veintiuno de enero del año dos mil ocho.

SONIA ESTER PEREZ BARRIENTOS,

NOTARIO.

1 v. No. F035231

EDGARDO HERNANDEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con

ofi cina ubicada en Diecinueve Calle Poniente, Edifi cio Mossi- Portillo

Número Trescientos veinticinco, Tercera Planta Local uno, Centro de

Gobierno, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las diez horas del día siete de Noviembre de dos mil siete, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción, ocurrida en Colonia Los Esfuerzos, del

Cantón Plan del Pino, Jurisdicción de Ciudad Delgado, Departamento

de San Salvador, el día once de Diciembre de dos mil tres, dejó la señora

MARIA VICTORIA ALVARADO DE PINDEDA, de parte de la señora

ROSA ESMERALDA PINEDA ALVARADO en calidad de hija del

de Cujus; y como cesionaria de los derechos que les correspondía a su

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 62: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Padre ESTANISLAO PINEDA y Hermanos NICOLASA DEL CAR-

MEN y MARIO ERNESTO ambos de apellido PINEDA ALVARADO;

habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de

la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con

derechos a la referida herencia para que se presenten a la citada ofi cina

en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del suscrito Notario, en la ciudad de San

Salvador, el día nueve de Noviembre de dos mil siete.

Lic. EDGARDO HERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F035259

CARMEN LIZET ORTIZ GALDAMEZ, Notaria, de este domicilio, con

ofi cina jurídica situada en Edifi cio Niza, local doscientos doce, Diecinueve

Calle Poniente y Primera Avenida Norte, de esta ciudad.

HACE SABER Que por resolución proveída por la suscrita Notaria

a las once horas del día veintiséis de noviembre del año dos mil siete, se

ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario, la

Herencia Intestada que a su defunción dejó la causante MARIA MERCE-

DES MENDOZA, MERCEDES MENDOZA, MERCEDES GOCHEZ,

MERCEDES GOCHEZ DE MENDOZA y por MERCEDES GOCHEZ

DIMAS, ocurrida el día veintidós de Junio del año dos mil cuatro, en Del

Sol Lane, de la ciudad de Diamond Bar, Estados de California, Estados

Unidos de América, siendo su último domicilio dicha ciudad, de parte

de los señores JOSE CARLOS ARTURO MENDOZA GOCHEZ cono-

cido por JOSE CARLOS MENZODA, SOFIA CLOTILDE MENDOZA

GOCHEZ conocida por SOPHIA MENDOZA y por SOPHIA FUNES,

MARIA SOCORRO MENDOZA GOCHEZ conocida por MARIA DEL

SOCORRO MENDOZA GOCHEZ, MARY MENDOZA y por MARY

RALLION y MANUEL DE JESUS MENDOZA GOCHEZ conocido

por MANUEL MENDOZA, todos en calidad de hijos de la causante,

a excepción del último que actúa por sí y en calidad de cesionario de

los derechos hereditarios que le correspondían a su hermana ANA

GLORIA MENDOZA GOCHEZ ahora ANA GLORIA GUTIERREZ;

habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina

de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ofi cina de la Notaria CARMEN LIZET ORTIZ

GALDAMEZ, en la ciudad de San Salvador, a los veintisiete días del

mes de diciembre de dos mil siete.

CARMEN LIZET ORTIZ GALDAMEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F035268

STELLA FALLA: Notaria, de este domicilio, al público en general.

HACE SABER: Que de conformidad con la Ley del Ejercicio

Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, y por

resolución proveída por la suscrita a las nueve horas del día quince de

diciembre del año dos mil siete; se ha tenido por ACEPTADA expre-

samente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a su

defunción ocurrida el día doce de diciembre del año de mil novecientos

ochenta y siete en la ciudad de Guatemala, dejó la señora DINA NOEMÍ

CARRANZA PAZ DE MOYS o DINA NOEMY CARRANZA PAZ

DE MOYS, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, Ama de Casa,

casada, siendo su último domicilio el de la ciudad de Guatemala, de parte

de ESTEBAN ZOLTAN OTTO MOYS LECOINTE, en su calidad de

cónyuge sobreviviente de la mencionada causante, y en su calidad de

Cesionario de los Derechos Hereditarios que les corresponden a OTTO

EDGARDO, EDWIN ARTURO, y ERICK ERNESTO, todos de apellido

MOYS CARRANZA, y SANDRA PATRICIA MOYS DE AGUILAR

e INGRID MOYS DE LARIOS, en su calidad de hijos de la causante,

habiéndosele conferido a dicho aceptante la administración y represen-

tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a dicha sucesión, para que hagan valer su derecho en el

término de quince días, contados desde el siguiente a la fecha de la

tercera publicación del presente edicto.

Librado en el despacho Profesional de la suscrita Notaria, situado en

Avenida Los Sisimiles número dos mil novecientos diecinueve, Colonia

Miramonte, en esta ciudad. San Salvador, veinte de enero del año dos

mil ocho.

Dra. STELLA FALLA,

NOTARIA.

1 v. No. F035293

STELLA FALLA: Notaria, de este domicilio, al público en general.

HACE SABER: Que de conformidad con la Ley del Ejercicio

Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, y por

resolución proveída por la suscrita a las nueve horas del día dieciocho

de enero del presente año, se ha tenido por ACEPTADA expresamente

y con Benefi cio de Inventario; la Herencia Intestada que a su defunción

ocurrida el día seis de julio del año dos mil siete, en la ciudad de Win-

chester, Estado de Virginia, Estados Unidos de América, dejó el señor

CARLOS NERIO MORENO ZEPEDA, quien fue de sesenta y dos años

de edad, Empleado, casado, siendo su último domicilio el de la ciudad de

Winchester, Estado de Virginia, Estados Unidos de América de parte de

TOMASA RAMÍREZ DE MORENO, en su calidad de cónyuge sobrevi-

viente del mencionado causante, habiéndosele conferido a dicha aceptante

la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a dicha sucesión, para que hagan valer su derecho en el

término de quince días, contados desde el siguiente a la fecha de la

tercera publicación del presente edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 63: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

63DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

Librado en el despacho Profesional de la suscrita Notaria, situado en

Avenida Los Sisimiles número dos mil novecientos diecinueve, Colonia

Miramonte, en esta ciudad. San Salvador, veintiuno de enero del año

dos mil ocho.

Dra. STELLA FALLA,

NOTARIA.

1 v. No. F035294

STELLA FALLA: Notaria, de este domicilio, al público en general.

HACE SABER: Que de conformidad con la Ley del Ejercicio Nota-

rial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, y por resolución

proveída por la suscrita a las nueve horas del día veintidós de enero del

presente año, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con Benefi cio

de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día

cinco de noviembre del año dos mil siete en esta ciudad, dejó la señora

ANTONIA HERNÁNDEZ DE PEREZ, quien fue de cincuenta y cuatro

años de edad, de Ofi cios Domésticos, casada, siendo su último domicilio el

de la ciudad de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, de parte

de su esposo CRUZ PEREZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente de

la mencionada causante, y como Cesionario de los Derechos Hereditarios

de MARIA ESTELA, ANA MARIXA, JACQUELINNE VANESSA y

JESÚS ORLANDO todos de apellido PEREZ HERNÁNDEZ, en su

calidad de hijos de la causante, habiéndosele conferido a dicho aceptante

la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a dicha sucesión, para que hagan valer su derecho en el

término de quince días, contados desde el siguiente a la fecha de la

tercera publicación del presente edicto.

Librado en el despacho Profesional de la suscrita Notaria, situado en

Avenida Los Sisimiles, número dos mil novecientos diecinueve, Colonia

Miramonte, en esta ciudad. San Salvador, veintitrés de enero del año dos

mil ocho.

Dra. STELLA FALLA,

NOTARIA.

1 v. No. F035295

ELEAZAR GUILLEN REYES, Notario, del domicilio San Ignacio,

departamento de Chalatenango, con Ofi cina de Notariado en Avenida Las

Delicias de la Villa de San Ignacio, Chalatenango. AL PUBLICO.

HACE SABER: Que se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción,

ocurrida en la Villa de San Ignacio, departamento de Chalatenango, su

último domicilio el día veinticinco de Mayo del año dos mil dos, dejó

el señor: RODOLFO GUILLEN RIVERA, conocido por RODOLFO

GUILLEN, de parte del señor: MARCOS LÓPEZ REYES, en el carácter

de Cesionario de los Derechos Hereditarios que les correspondía a los

señores: MARIA ISABEL CALDERÓN viuda DE GUILLEN, SIGREDO

GUILLEN CALDERÓN, YONIS FRANCISCO GUILLEN CALDE-

RÓN, y NORMA BRENDI GUILLEN CALDERÓN, en su calidad de

cónyuge sobreviviente e hijos legítimos del causante. Confi éresele al

aceptante, la Administración y Representación Interina de la sucesión,

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente,

a fi n de que se presente a deducirlo dentro de los quince días siguientes

a la tercera publicación de este edicto.

Librado en mi Ofi cina, a los veintitrés días del mes de Enero del

año dos mil ocho.

Lic. ELEAZAR GUILLEN REYES,

NOTARIO.

1 v. No. F035342

MARTHA ALICIA GOMEZ DE SACA, Notario del domicilio de San

Salvador, con oficina profesional situada en Tercera Calle Poniente

# 3689, Colonia Escalón, San Salvador, al público.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrito notario proveída

a las ocho horas del día quince de Mayo del dos mil siete, se ha tenido

por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVEN-

TARIO LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción ocurrida en

Cantón San Isidro, Municipio de Izalco, Departamento de Sonsonate,

el día dieciséis de diciembre del año dos mil cuatro, dejó don CARLOS

FUENTES DIAZ, quien tuvo su último domicilio en esa ciudad, de

parte de el señor ORLANDO LEONEL FUENTES ALARCÓN y de

la señora FIDELIA ALARCON, conocida por FIDELIA GUIROLA,

MARIA FIDELINA GUIROLA, y por FIDELINA GUIROLA actuando

en nombre y representación en su calidad de Autoridad Parental de su

menor hijo JOSUÉ OTONIEL FUENTES ALARCÓN, como herederos

por sucesión intestada, a quienes se les ha conferido consecuentemente la

administración y representación interina de la sucesión mencionada, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintisiete días del mes

de Mayo de dos mil siete.

MARTHA ALICIA GOMEZ DE SACA,

NOTARIO.

1 v. No. F035354

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 64: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

LICENCIADA MERCEDES CONCEPCIÓN SERPAS DE GUEVARA,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

DE BERLÍN, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta

minutos del día trece de Diciembre de dos mil siete, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

de los bienes que a su defunción dejó la causante Aída Guadalupe Rubio

de Ayala conocida por Aída Guadalupe Rubio de Masferrer; quien falleció

a las nueve horas del día seis de febrero de dos mil siete en el Hospital

Nacional Rosales de la ciudad de San Salvador; siendo su último domicilio

Berlín, Departamento de Usulután; de parte de Aída Felicia Masferrer

Rubio en calidad de hija legítima de la causante Aída Guadalupe Rubio

de Ayala conocida por Aída Guadalupe Rubio de Masferrer. Dicha menor

es representada legalmente por los tutores Señores: Juan Rubio conocido

por Juan Pablo Rubio Serrano y Aída Sofía Antonia Avilés de Rubio;

confi riéndole a la aceptante la administración y representación interina

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la herencia para que

dentro del término de ley se presenten a este Tribunal a hacer uso de sus

derechos, lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

legales consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial

de Berlín, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día trece

de diciembre de dos mil siete. LICDA. MERCEDES CONCEPCIÓN

SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR. ANA

MARGARITA BERMÚDEZ DE HENRÍQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016675-1

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO:

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta

minutos del día nueve de los corrientes, se ha tenido por aceptada expre-

samente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el

señor VALENTÍN ARÍSTIDES HERNÁNDEZ o Valentín Hernández,

fallecido el día veinte de julio del año dos mil cuatro, en el Cantón Santa

Emilia de esta jurisdicción su último domicilio, de parte de la señora

ORBELINA AREVALO DE HERNÁNDEZ en concepto de cónyuge

sobreviviente del Causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas cuarenta y cinco

minutos del día diecinueve de octubre del año dos mil siete. DR. MARIO

MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. CECILIA DEL CAR-

MEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016693-1

JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, AL

PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y treinta minutos de

este día se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE BENEFICIO

DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción

dejó la causante señora ANA MARIA DEL CID, conocida por MARIA

DEL CID, al fallecer el día treinta de septiembre del año dos mil siete

en el Hospital Nacional San Juan de Dios de San Miguel, siendo esta

ciudad de Usulután el lugar que tuvo como último domicilio de parte

del señor JOSÉ CARLOS ARÉVALO DEL CID conocido por JOSÉ

CARLOS AREVALO, en calidad de hijo de la causante.

Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-

tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los

Curadores de la Herencia yacente.

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la última publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL, Usulután, a los

dieciséis días del mes de Enero de dos mil ocho.- LIC. JOSE ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035062 -1

Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este distrito judicial, al público

para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por acep-

tada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 65: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

65DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

a su defunción el causante NARCISO DE JESUS LEIVA, quien falleció

el día dieciséis de marzo de dos mil uno, en el Barrio Guadalupe de la

jurisdicción de San Luis La Herradura, su último domicilio; por parte de

los señores MARIANA CAÑENGUEZ VIUDA DE LEIVA, conocida por

MARIANA CAÑENGUEZ JOVEL, y por MARIANA CAÑENGUEZ,

y NELSON DE JESUS LEIVA CAÑENGUEZ, en concepto de cónyuge

sobreviviente e hijo del causante. Nómbrase a los aceptantes, interinamente

administradores y representantes de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente. -

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia. -

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 3 de enero de 2008.- DR.

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO

RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035076-1

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al

público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta

minutos del día catorce de este mes, se ha tenido por aceptada expre-

samente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó

CARLOS CANDELARIO TOLOZA o CARLOS CANDELARIO,

fallecido el dieciocho de junio del año dos mil cuatro, en el Cantón La

Longaniza, de San Juan Nonualco, siendo éste su último domicilio, por

parte de MAGNA MIRIAM ALFARO DE CANDELARIO, en concepto

de cónyuge del causante y como cesionaria de los derechos Hereditarios

que le correspondían a ANA MIRTALA CANDELARIO ALFARO, en

concepto de hija del causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente,

administradora y representante de la sucesión, con las facultades y res-

tricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que

dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la

tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintidós de enero de dos

mil ocho. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE

ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F035079-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE

SUCHITOTO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este tribunal

a las diez horas y diez minutos de esta misma fecha, del presente mes y

del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara el señor

FERNANDO MAGNO GARAY CENTENO, quien falleció a las doce

horas quince minutos del día veinticinco de agosto del dos mil siete, en

el Barrio El Centro de esta ciudad; siendo éste su último domicilio; de

parte de la señora ROSA SCARLET GARAY RIVERA, quien actúa en

su carácter personal y en su concepto de hija de dicho causante.

Se le ha conferido a la aceptante la administración y representación

interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se

crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten

a este tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde

el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las diez

horas y quince minutos del día dieciséis de enero del dos mil ocho.

LIC. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. JUANA DE JESÚS FIGUEROA

COCA, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F035178-1

MIGUEL ANGEL CERNA CARRANZA, Notario, con ofi cina situada

en Calle Federico Penado, Número Veintiuno del Departamento de

Usulután,

AVISA AL PUBLICO: Que el día dieciséis de diciembre del año dos

mil siete, ha tenido por aceptada con Benefi cio de Inventario de parte del

señor JOSE YADER ORELLANA REYES, la Herencia Intestada que a

su defunción dejó el señor SANTIAGO ORELLANA ZELAYA, conocido

por SANTIAGO ORELLANA, quien falleció a las cinco horas del día

diez de septiembre de mil novecientos ochenta y siete, en el Barrio San

Antonio, de Concepción Batres, Departamento de Usulután, su último

domicilio; se ha conferido al aceptante la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de la herencia

yacente. Se cita a los que se crean con derecho en la herencia, para que

se presenten a deducirlo en el plazo de quince días después de la tercera

publicación de este edicto.

Usulután, a los veinte días del mes de diciembre del dos mil sie-

te.

MIGUEL ANGEL CERNA CARRANZA,

NOTARIO.

3 v. alt. No.F035218-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 66: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA

DE APOPA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a

las quince horas diecisiete minutos del día veintidós de noviembre del

año dos mil siete, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora

MARIA PAULA HERNANDEZ, quien fue de sesenta y seis años de

edad, de Ofi cios domésticos, Soltera, hija de NARSISA HERNANDEZ,

fallecida el día once de agosto del año dos mil siete, siendo la Ciudad de

Apopa su último domicilio; de parte del señor EMERZON BLADIMIR

MOLINA HERNANDEZ, de treinta y seis años de edad, Empleado, de

este domicilio; en calidad de hijo de la Causante.-

Y se le confi rió al aceptante en el carácter indicado, la Administración

y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se hace del conocimiento al Público para los efectos de

Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas

treinta y cinco minutos del día veintidós de noviembre del año dos

mil siete.- LICDA. ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE

LO CIVIL INTERINA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F035238-1

LIC MORENA CONCEPCIÓN LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con treinta minutos

del día veintiséis de Noviembre del dos mil siete, dictada por este Juzgado,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción dejó el señor ADOLFO ENRIQUE

ZAMORA SOLIZ, quien falleció a las once horas del día veintinueve de

Abril del año dos mil uno, en el Cantón El Pepeto de la jurisdicción de

Concepción Quezaltepeque de este Departamento, siendo ese Municipio

su último domicilio, de parte de la señora ESTER RAMOS VIUDA DE

ZAMORA, en su calidad de Cónyuge sobreviviente del causante y como

Cesionaria de los Derechos que le correspondían a los señores EULALIO

ZAMORA, FRANCISCO OTSMARO, EDENILSON ENRIQUE,

EDWIN EULISES, ROSA MIRIAM, ALBA LETICIA y ARACELY

CECILIA, todos de apellidos ZAMORA RAMOS, el primero en su

calidad de Padre y los demás como hijos sobrevivientes del causante.

Se confi ere a la heredera declarada la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores

de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las

once horas con cinco minutos del día veintiséis de Noviembre del dos mil

siete. LIC. MORENA CONCEPCIÓN LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA

INTA.-

3 v. alt. No. F035256-1

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.-

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las catorce horas del día dieciséis de Enero del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción dejó el señor, OVANDO TORRES, quien

fue de treinta y nueve años de edad, jornalero, soltero, originario y del

domicilio de Jucuapa, Departamento de Usulután, de nacionalidad sal-

vadoreña, hijo de Ismael Torres y Genoveva Villacorta; quien falleció

a las diez horas del día ocho de Diciembre del año mil novecientos

ochenta y tres, en el Cantón Tapesquillo Bajo, de esta jurisdicción, siendo

Jucuapa, Departamento de Usulután, su último domicilio; de parte de

la señora IRMA TORRES DE RODAS, en su concepto de hermana del

causante.-

Confi érese a la heredera declarada en el carácter indicado la Admi-

nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y CITA: a los

que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a

deducirlo dentro del término de quince días, a partir del siguiente al de

la tercera publicación del presente edicto.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las catorce

horas diez minutos del día dieciséis de Enero del dos mil ocho.- LIC.

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-

LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F035262-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 67: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio

Judicial,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a

las once horas con nueve minutos del día cinco de Noviembre del año

dos mil Siete. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta

Ciudad de San Marcos, siendo éste su último domicilio, el día dieciocho

de abril del año dos mil seis, dejó el causante MARCELINO CABRERA

CERON, conocido por MARCELINO CABRERA, de parte de la señora

ANA JULIA CABRERA MEJIA, en su calidad de hija del referido cau-

sante.- Se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho en la herencia en mención,

para que transcurridos el término de quince días contados, desde el si-

guiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal

a hacer uso de sus derechos.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-

tamento de San Salvador, a las once horas y diez minutos del día catorce

de Noviembre de dos mil siete.- Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS,

JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SE-

CRETARIO.

3 v. alt. No. F035282-1

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta y

cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con

benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor CON-

CEPCION CONSTANCIA BERRIOS, conocido por CONCEPCION

CONSTANCIA, quien falleció el día treinta de octubre de dos mil cuatro,

en el Cantón Huisquil, Colonia Santa Mónica jurisdicción de Conchagua,

siendo ese lugar su último domicilio, de parte de la señora ROSALINA

CONSTANCIA DE LOBO, en calidad de hija y como cesionaria de los

derechos hereditarios que correspondían al señor JUAN FRANCISCO

CONSTANCIA ESCOBAR, también hijo del causante. Confi riéndole

a dicha aceptante en el carácter indicado la administración y represen-

tación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los doce días del mes

de diciembre de dos mil siete.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. MARITZA EVELIN MARTINEZ

VILLATORO, SRIA. INTA.-

3 v. alt. No. F035344-1

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y veinte

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente, con be-

nefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor JOAQUIN

ANTONIO CACERES, quien falleció el día doce de Julio del dos mil

siete, en el Barrio Las Flores de esta Ciudad, lugar de su último domicilio,

de parte de la señora ARGENTINA CACERES DE ACOSTA conocida

por ARGENTINA CACERES, en calidad de madre del causante. Con-

fi riéndole a dicho aceptante en el carácter indicado, la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que

en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel lo

demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diez días del mes

de Octubre del dos mil siete.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035345-1

LICDO. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, Juez Tercero de lo

Civil de este Distrito Judicial,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado

este mismo día, ha sido declarado heredero abintestato y con benefi cio

de inventario de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 68: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

día veintiocho de octubre de mil novecientos ochenta y uno, en el

Cantón Primavera de esta jurisdicción de Santa Ana, siendo éste el

lugar de su último domicilio, dejó FELICIANO ALEMAN conocido

por FELICIANO MARTIR ALEMAN, de parte de LUIS ALFONSO

CASTILLO, como cesionario de los derechos que le correspondían a

BERTA FIDELINA JIMENEZ VIUDA DE ALEMAN, ABEL ELIAS

ALEMAN JIMENEZ, SARA ABDULIA ALEMAN JIMENEZ DE

RAMIREZ, ZOILA ELVIRA ALEMAN JIMENEZ DE FIGUEROA,

ANA VILMA ALEMAN JIMENEZ hoy DE ZECEÑA, ELISEO MAR-

TIR ALEMAN JIMENEZ y ANA ELIZABETH ALEMAN JIMENEZ,

la primera en su carácter de esposa y los otros como hijos del causante,

confi riéndosele INTERINAMENTE la administración y representación

de la mortual expresada con las facultades y restricciones de ley.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal en el término de ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las catorce horas cinco minutos del día diez de diciembre del

año dos mil siete.- Licda. THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO

PERDIDO, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL SUPLENTE.- Licda.

MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035347-1

TITULO SUPLETORIO

XENIA NOEMY CRUZ FLORES, Notario, de este domicilio, con ofi cina

Jurídica en Paseo España, Polígono veintidós, número Tres, Colonia

Toledo, de esta ciudad.-

HACE SABER: Que ante sus ofi cios de Notario, ha comparecido

el señor SANTIAGO HENRIQUEZ, de treinta y nueve años de edad,

comerciante, del domicilio de San Luis de la Reina, departamento de

San Miguel, portador de su Documento Único de Identidad Número

cero dos ocho cinco cero seis siete cinco-tres; SOLICITANDO: De

conformidad a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Volun-

taria y de Otras Diligencias TITULO SUPLETORIO; a su favor sobre

TRES terrenos todos de naturaleza rústicas, situados en Cantón Ostucal,

jurisdicción de San Luis de la Reina, Distrito de Sesori, departamento

de San Miguel: y que se describen así: a) PRIMERO: De la capacidad

superfi cial de CATORCE MIL METROS CUADRADOS, Que tiene los

linderos siguientes: AL ORIENTE: linda con Justiniana Guevara, cerco

de alambre y piedra de por medio; AL NORTE: linda con Santos Guevara

Lizama, cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE: linda en una

parte con resto de terreno de María Dolores Ochoa Castillo, y Santos

Guevara Lizama, cerco de alambre de por medio, y en otra parte con

Teofi lo Argueta, carretera de por medio; y AL SUR: linda con Justiniana

Guevara y Guillermo Orellana, cerco de alambre de por medio; y lo

valúa en la cantidad de VEINTE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA.- b) SEGUNDO: De la capacidad superfi cial

de NOVECIENTOS TREINTA Y SEIS METROS CUADRADOS, de

las medidas y colindancias siguiente: Al ORIENTE: dieciocho metros,

linda con solar de Esperanza Ochoa Ochoa, carretera nacional de por

medio; AL NORTE: cincuenta y dos metros, linda con solar de José

Santos Henríquez y María Marta Guevara de Henríquez, cerco de

alambre de por medio; AL PONIENTE: dieciocho metros, linda con

Félix Ochoa Ochoa, cerco de alambre y quebrada seca de por medio;

y AL SUR: cincuenta y dos metros, linda con Maximino Osael Amaya

Henríquez, cerco de alambre de por medio; En dicho inmueble existe

construida una casa del Sistema Mixto, con todos sus servicios esenciales;

y lo valúa en la cantidad de VEINTIOCHO MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- y c) TERCERO: De la capacidad

superfi cial de ONCE MIL METROS CUADRADOS; de las colindancias

siguientes: AL ORIENTE: linda con Plutarco Elías Guevara Lizama,

cerco de alambre de por medio; AL NORTE: Linda con Enríquez Noel

Henríquez Guevara, cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE:

linda en una parte con Isaac Ochoa Castillo, Santos Ernesto del Cid

Henríquez y Verónica Natali del Cid Henríquez; calle de por medio, y

en otra parte con Israel Márquez, cerco de alambre de por medio; y AL

SUR: linda con Maximiliano Guevara Lizama y Plutarco Elías Guevara

Lizama, quebrada seca de por medio; y lo valúa en la cantidad de DOCE

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Los

colindantes de los terrenos antes descritos, son residentes en sus respec-

tivos predios, no son dominantes, ni están en proindivisión con ninguna

otra persona, y no tienen cargas o derechos que pertenezcan a terceras

personas; ha poseídos los referidos terrenos en forma quieta, pacífi ca e

ininterrumpida, por más de diez años; pero carece de Título Inscrito o

que se pueda inscribir.-

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

Dado en la Ciudad de San Miguel, a los veinte días del mes de

diciembre del año dos mil siete.-

Lic. XENIA NOEMY CRUZ FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. C016665

XENIA NOEMY CRUZ FLORES, Notario, de este domicilio, con ofi cina

Jurídica en Paseo España, Polígono veintidós, número Tres, Colonia

Toledo, de esta ciudad.-

HACE SABER: Que ante sus ofi cios de Notario, ha comparecido la

Señora ANGELINA HENRIQUEZ VIUDA DE DEL CID, de cuarenta y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 69: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

69DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

siete años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de San Luis de la

Reina, departamento de San Miguel, portadora de su Documento Único

de Identidad Número cero uno seis cuatro cero ocho dos cuatro-cero;

SOLICITANDO: De conformidad a la Ley del Ejercicio Notarial de la

Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias TITULO SUPLETORIO,

a su favor sobre dos terrenos, todos de naturaleza rústicas, situados en

Cantón Ostucal, jurisdicción de San Luis de la Reina, Distrito de Sesori,

departamento de San Miguel; y que se describen así: a) PRIMERO: De

la capacidad superfi cial de DOS MIL CIENTO OCHENTA Y SIETE

METROS CUADRADOS, Que tiene los linderos siguientes: AL PO-

NIENTE: linda con Isaac Ochoa Castillo, calle de por medio; AL NORTE:

linda con Enríquez Noel Henríquez Guevara, cerco de alambre de por

medio; y AL SUR: linda con resto de terreno de Santiago Henríquez, y

con Israel Márquez, cerco de alambre y quebrada seca de por medio; En

dicho inmueble existe construida una casa de Bahareque; y lo valúa en

la cantidad de SIETE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.- y b) SEGUNDO: De la capacidad superfi cial de SE-

TECIENTOS OCHENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y

colindancias siguiente: Al ORIENTE: cuarenta metros, linda con solar

de María Colombo Ochoa Carranza; AL NORTE: treinta y nueve metros,

linda con Esperanza Ochoa Ochoa; y AL PONIENTE: cuarenta metros,

linda con Maximino Osael Amaya Henríquez, José Santos Henríquez,

y Luis Estaban Guevara, calle de por medio; Dicho inmueble lo valúa

en CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-

RICA.- Los colindantes de los terrenos antes descritos, son residentes

en sus respectivos predios, no son dominantes, ni están en proindivisión

con ninguna otra persona, y no tienen cargas o derechos que pertenezcan

a terceras personas; ha poseídos los referidos terrenos en forma quieta,

pacífi ca e ininterrumpida, por más de diez años; pero carece de Título

Inscrito o que se pueda inscribir.-

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

Dado en la Ciudad de San Miguel, a los veinte días del mes de

Diciembre del año dos mil siete.-

Lic. XENIA NOEMY CRUZ FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. C016666

MARTHA VILMA VASQUEZ DE MARROQUIN, NOTARIO, DEL

DOMICILIO DE SENSUNTEPEQUE.

HAGO SABER: Que a mi ofi cina se ha presentado la señora

MARIA AGUSTINA CHAVEZ DE RAMOS, solicitando TITULO

SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en el Cantón Tecomate-

pe, Jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán,

de una extensión superfi cial de UN MIL CIENTO OCHENTA Y SEIS

PUNTO VEINTICUATRO METROS CUADRADOS, con las medidas

y linderos siguientes: AL NORTE, treinta metros, de un brotón de tem-

pate hasta llegar a otro brotón esquinero de tempate, linda con terreno

de Ceferino Mendoza, antes hoy con Raymunda Mendoza Carpio: AL

ORIENTE, cuarenta y tres punto once metros, del mojón de tempate

esquinero antes mencionado hasta llegar a un brotón esquinero de jiote,

linda con Apolonia Ponce, antes, hoy con Eusebio López García, calle

de por medio; AL SUR, veinticinco metros, del mojón esquinero de jiote

antes mencionado, en línea oblicua hasta llegar a otro brotón esquinero de

jiote, linda con Francisco Lovo, antes, hoy con Francisca López Mejía;

Y AL PONIENTE, en dos tramos, el primero va de sur a norte en línea

recta de veintidós metros, del mojón esquinero de jiote últimamente

mencionado hasta llegar a un brotón de izote, y el segundo va de sur a

norponiente del brotón de izote antes dicho en línea recta de veintiuno

punto dieciséis metros a dar al brotón de tempate donde dio inicio esta

descripción, linda en ambos tramos con Pablo Segura, antes, hoy con

Francisca López Mejía. Los colindantes son del domicilio de Tecomatepe,

Jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán. El

terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y

no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas.

Lo que hago del conocimiento al público para los efectos de ley.

Librado en mi ofi cina notarial, situada en Primera Avenida Sur

número uno. Barrio El Calvario de la Ciudad de Sensuntepeque, De-

partamento de Cabañas, veintiuno de enero de dos mil ocho.

Lic. MARTHA VILMA VASQUEZ DE MARROQUIN,

NOTARIO.

1 v. No. F035136

OSCAR ARMANDO AVENDAÑO DOMINGUEZ, Notario del

domicilio de la Ciudad de San Miguel, con Ofi cina en la Doce Calle

Oriente, Número Seiscientos Ocho, Frente al Costado Sur de la Colonia

Gavidia.

HACE SABER: Que en esta Ofi cina, se ha presentado el señor

JOSE SANTOS BENITEZ, de treinta y tres años de edad, Comerciante

en Pequeño, del domicilio de Corinto, Departamento de Morazán, so-

licitando TITULO SUPLETORIO de un Terreno de naturaleza rústica,

situado en el caserío El Altío, Cantón Hondable, Jurisdicción de Corinto,

Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de SIETE MIL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 70: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

CUATROCIENTOS CINCUENTA Y TRES METROS OCHENTA Y

SIETE DECIMETROS TREINTA Y SEIS CENTIMETROS CUADRA-

DOS, que mide y linda: AL ORIENTE, en línea quebrada de cuatro

tramos que suman noventa y uno punto cero siete metros, con propiedad

de Lino Granados, cerco de alambre de por medio. AL SUR, consta de

tres tramos que suman ochenta punto cero cero metros, con zanjuela y

cerco de por medio con terreno de Pablo Benítez Granados; AL NORTE,

tres tramos que suman noventa y cinco punto treinta y cinco metros, con

zanjuela de por medio con Feliciana Benítez; AL PONIENTE, consta

de cuatro tramos que suman setenta y ocho punto cero cero metros,

con propiedad de Eladio Medrano, cerco de alambre de por medio, en

dicho inmueble existen construcciones de sistema mixto, y lo adquirió

por compra que le hizo al señor José Rodolfo Benítez de treinta años

de edad, Jornalero, del domicilio de Corinto, Departamento de Morazán

y lo valúa en la suma de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA.

San Miguel, a los doce días del mes de Diciembre del dos mil

siete.-

Lic. OSCAR ARMANDO AVENDAÑO DOMINGUEZ,

ABOGADO.

1 v. No. F035168

MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Tribunal se presentó el Licenciado

VICTOR MANUEL BRITO PEÑATE, quien es de cuarenta y dos años

de edad, licenciado en Ciencias Jurídicas, del domicilio de Sonzacate;

a promover el referido profesional en el carácter de Apoderado General

Judicial de la señora María Dorotea Gutiérrez; Diligencias de Título

Supletorio de un inmueble de naturaleza urbana situado en el Caserío

Calle Vieja de esta jurisdicción, identifi cado como parcela trescientos

cincuenta y siete, Mapa CERO TRESCIENTOS UNO U CERO SEIS,

Area Catastral: DOSCIENTOS SESENTA Y SIETE PUNTO OCHENTA

Y UN metros cuadrados; de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS

SESENTA Y SIETE PUNTO OCHENTA Y UN METROS CUADRA-

DOS; y de los linderos siguientes: AL ORIENTE: con José Aguedo

Sánchez, AL PONIENTE: con Tomasa Hernández viuda de Ramos;

SUR: con calle de por medio con Salvador Heriberto Ramírez y Gerardo

Reyes Avalos; y al NORTE con Rigoberto Soriano Rivas y José Ricardo

Pinto Ramírez; y que se valúa por el precio de un MIL DOSCIENTOS

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Que la

posesión del inmueble descrito la adquirió a través de compraventa del

mismo y por encontrarse actualmente en dicha posesión unida a la de

su anterior propietaria, suman más de treinta años continuos y sucesivos

a la fecha sin tener ningún documento que acredite el dominio sobre el

referido inmueble. No existen poseedores proindivisos.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las once horas

del día once de junio del dos mil siete. Lic. MELIDA DEL TRANSITO

GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic.

ELSA CORALIA RAMIREZ LEIVA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035235-1

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora

MARIA ANGELINA MARTINEZ VIUDA DE MEJIA, en su carácter

personal, Solicitando se le extienda Título Supletorio de un inmueble de

Naturaleza Rústica, situado en los Suburbios del Barrio El Centro del

Municipio de San Ramón, Departamento de Cuscatlán, de la extensión

superfi cial de QUINCE MIL QUINIENTOS VEINTINUEVE PUNTO

OCHENTA Y DOS METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y

linderos especiales siguientes, AL ORIENTE: ciento veintiséis metros

diecinueve centímetros, linda con terrenos de la sucesión de Mariano

Martínez Calderón, Rosa Lidia Mendoza de Sigüenza y Francisco Flores

Hernández, AL NORTE: trescientos metros cincuenta y dos centíme-

tros, linda con terreno de José Ángel Pérez Vásquez, AL PONIENTE:

sesenta y ocho metros doce centímetros, linda con terreno de José Ángel

Pérez Vásquez, y al SUR: Ciento treinta y seis metros noventa y seis

centímetros, linda con terreno de Rosa Lidia Mendoza Sigüenza.- Dicho

inmueble lo adquirió por posesión material por más de diez años; no está

en proindivisión, no tienen nombre especial alguno, no es dominante

ni sirviente y lo valúa por la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas

del día trece de septiembre del año dos mil siete.- Lic. MANUEL PAZ

CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. WALTER EDUARDO NAVA-

RRO CRUZ, SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. F035239-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 71: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

71DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

TITULOS DE DOMINIO

ALEX MANRIQUE CRUZ MAJANO, Mayor de edad, Abogado y No-

tario, del domicilio de la Ciudad de San Miguel, con Ofi cina Profesional

situada en Sexta Calle Poniente, Número SETECIENTOS UNO, Barrio

San Felipe, San Miguel, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado el señor FREDY

SALVADOR MEJIA, solicitando TITULO DE DOMINIO, de un solar

y casa urbanos, situados en el Barrio Zapotitán, ahora de Guadalupe, de

la Ciudad de Alegría, Distrito de Santiago de María, Departamento de

Usulután, que mide y linda; ORIENTE, nueve metros, con casa y solar

que fue de Francisco Campos, después de Agapito Campos, calle pública

de por medio; NORTE, quince metros, con solar y casa de la sucesión de

Román Nieto, después de Berta Nieto de Pino, ahora de la compradora

señora Juana Hortencia González de Mejía, cerco de piedra de por medio

que pertenece al solar que se describe; PONIENTE, quince metros con

solar y casa de la sucesión de Macario López, hoy de Angélica González,

cerco de piedra de por medio, del solar que se describe; y SUR, quince

metros doscientos treinta milímetros, con solar de Alfonso Iglesia, que

fue de Tomás del mismo apellido, ahora de Francisco Batlle, calle pública

de por medio, teniendo de extensión CIENTO NOVENTA Y CINCO

METROS CUADRADOS. Que en dicho solar hay construida actualmente

una casa bajareque, techo de tejas, piso de ladrillo de cemento de diez por

siete metros. Que desde su adquisición hace más de doce años ha poseído

dicho terreno en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida, pero carece

de Título de Dominio inscrito. Valúa dicho terreno en la suma de OCHO

MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

San Salvador, veintidós de enero de dos mil ocho.

LIC. ALEX MANRIQUE CRUZ MAJANO,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F035261

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que se ha presentado la Licenciada LELIS IMELDA

MARTINEZ, abogado, como Apoderada General Judicial de la señora:

Ana María Álvarez, solicitando TITULO DE DOMINIO, a favor de su

representada, de un solar urbano, situado en el Bo. Las Delicias de esta

Ciudad y Distrito, de la capacidad superfi cial de 126.31 m² que linda:

Oriente, con Maura Álvarez Guevara, pasaje de por medio; Norte, con

Marcial Gabino Hernández Velásquez; al Poniente, con Tereso de Jesús

Hernández; y al Sur, calle de por medio, con María Gervacia Guillén

de Escobar. No es dominante, ni sirviente, no tiene cargos ni derechos

reales, ni está en proindivisión con nadie. Lo hubo por compra a Andrea

Bonilla viuda de Álvarez, que unida su posesión a la de aquélla es por

más de diez años sin interrupción. Los colindantes son de este domicilio.

Lo valora en Un Mil Dólares ($ 1,000.00). Lo que se avisa para efectos

de Ley.

Alcaldía Municipal de Santa Rosa de Lima, dada a los diecisiete

días del mes de enero del año dos mil ocho. ANASTACIO BENITEZ

VENTURA, ALCALDE MUNICIPAL. CARLOS ERNESTO SILVA,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F035158-1

JUICIOS DE AUSENCIA

TITO SANCHEZ VALENCIA, Notario, de este domicilio,

HACE SABER: Que a mi ofi cina profesional situada en Final

Séptima Avenida Norte, Edifi cio 2-C, local siete, Centro de Gobierno,

San Salvador se ha presentado el señor ROBERTO ANGEL ABARCA

FLORES, de cincuenta y cinco años de edad, Comerciante, del domicilio

de Soyapango, actuando como Presidente y Representante legal de la

CAJA DE CREDITO DE SOYAPANGO, SOCIEDAD COOPERATI-

VA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE,

manifestando que su representada ha demandado en Juicio Ejecutivo

Mercantil al señor MARCOS ALFONSO BERNABE PANIAGUA,

mayor de edad, Motorista, del domicilio de Apopa, de domicilio ig-

norado, reclamándole a éste y a otros, cantidad de dinero y accesorios,

desconociendo si el ausente ha dejado procurador o representante legal

en el país, por lo que pide que se le nombre un Curador Especial que lo

represente en el referido juicio.

En consecuencia, se previene que si el señor BERNABE

PANIAGUA tuviere Procurador o Representante Legal, se presente a

mi ofi cina profesional dentro de los quince días siguientes contados a

partir de la última publicación a comprobar esta circunstancia.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 72: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

San Salvador, a los dieciocho días del mes de enero de dos mil

ocho.

TITO SANCHEZ VALENCIA,

NOTARIO.

1 v. No. C016685

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO:

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Doctor

Luis Felipe Lémus Magaña, mayor de edad, Abogado, del domicilio de

Juayúa en concepto de Apoderado General Judicial del señor Juan An-

tonio Abarca Estrada conocido por Juan Antonio Abarca, manifestando

que desea entablar Juicio Ordinario de Prescripción de Acción Ejecutiva

e Hipotecaria contra los señores Yolanda De León, Manuel De León y

Dora De León viuda de Cañas éstos como herederos del señor Alonso

De León quien fue conocido por Alonso Deleón, mayores de edad, ahora

de domicilio ignorado y sin saberse que haya dejado Procurador u otro

Representante legal.

Previénese que si lo señores De León tuvieren Procurador o Repre-

sentante Legal en la República, se presente éste y dentro de los quince días

después de la tercera publicación compruebe dichas circunstancias.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las doce horas treinta minutos

del día doce de octubre del año dos mil siete. DR. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. CECILIA DEL CARMEN

CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F035053

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFEC-

TOS DE LEY.

AVISA: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por la

Abogada SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, como Apoderada

del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor RENE

AMILCAR URBINA FLAMENCO, en el trámite dicho Juicio la refe-

rida Profesional, en su solicitud fecha cuatro de enero del presente año,

MANIFIESTA: Que al señor RENE AMILCAR URBINA FLAMENCO,

se le ignora el paradero y su lugar de Residencia, ignorándose también

si ha dejado Procurador o Representante Legal para que lo represente

en el Juicio ya iniciado en su contra, por lo que viene a promover las

correspondientes Diligencias de Ausencia, en base al Art. 141 Pr. C., a

efecto de que se le declare ausente y se le nombre un Curador Especial

para que lo represente en el referido Juicio.

En consecuencia se previene que si el ausente aún no declarado

tuviere Procurador o Representante Legal, se presente a este Tribunal a

comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días subsiguientes

a la tercera publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

diez horas y cincuenta y cinco minutos del día catorce de enero del año

dos mil ocho. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL. LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

1 v. No. F035180

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE MUNICIPIO.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que a este juzga-

do de ha presentado la Licenciada DEBORAH JEANNET CHAVEZ

CRESPIN, mayor de edad, Abogada y Notario, de este domicilio, en

su calidad de Apoderada Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VI-

VIENDA, Solicitando el Nombramiento de un Curador Especial para que

represente a la Señora YANZY JEANNETTE ESCOBAR DE PEREZ

conocida por YANZY JEANNETTE ESCOBAR NAVARRO DE PEREZ,

mayor de edad, Secretaria, del domicilio de Ilopango, quien tuvo como

último domicilio el de esta Ciudad, que para efectos de poder continuar

el Ejecutivo Civil, que en su contra se ha promovido en este Juzgado e

ignorar la referida Abogada, cuál es el domicilio o residencia actual de

la señora YANZY JEANNETTE ESCOBAR DE PEREZ conocida por

YANZY JEANNETTE ESCOBAR NAVARRO DE PEREZ, y no saber

si ha dejado Abogado Procurador o Representante alguno, para que re-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 73: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

presente a la referida demandada, promueve como incidente dentro del

mencionado Juicio, el nombramiento de un Curador Especial para que

represente a la señora YANZY JEANNETTE ESCOBAR DE PEREZ

conocida por YANZY JEANNETTE ESCOBAR NAVARRO DE PEREZ

según Art. 141 Pr. C.

En consecuencia: Se previene que si la señora YANZY JEANNETTE

ESCOBAR DE PEREZ conocida por YANZY JEANNETTE ESCOBAR

NAVARRO DE PEREZ, tienen procurador o representante legal, se pre-

sente a este juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro del término

de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN

SALVADOR, a las catorce horas treinta minutos del veintiséis de no-

viembre de dos mil siete. LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LIC. TATIANA VILMA MERCEDES

CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

1 v. No. F035185

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFEC-

TOS DE LEY.

AVISA: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por la

Abogada DEBORAH JEANNET CHAVEZ CRESPIN, como Apoderada

del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra los señores ANA

CECILIA INTERIANO CELIS y RICARDO DANIEL HERNANDEZ

ESCOBAR, en el trámite de dicho juicio la referida Profesional en su

solicitud de fecha cuatro de diciembre del presente año. MANIFIESTA:

Que a los señores ANA CECILIA INTERIANO CELIS y RICARDO

DANIEL HERNANDEZ ESCOBAR, se les ignora su paradero y domi-

cilio, y no se sabe si han dejado Procurador o Representante legal en el

País para que los represente en el Juicio antes mencionado; por lo que

viene a promover las correspondientes Diligencias de Ausencia en base

al Art. 141 Pr. C., a efecto de que se les declare ausentes y se les nombre

un Curador Especial para que los represente en dicho Juicio.

En consecuencia, se previene que si los ausentes aún no declarados

señores ANA CECILIA INTERIANO CELIS y RICARDO DANIEL

HERNANDEZ ESCOBAR tuvieren Procurador o Representante Legal,

se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de

los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

nueve horas y veinte minutos del día doce de diciembre del año dos mil

siete. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.

LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

1 v. No. F035188

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al Público, para efectos de ley que a este Juzgado

se ha presentado la Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ,

mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de esta ciudad, actuan-

do como apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, que

se abrevia “EL FONDO” MANIFESTANDO: que su representada ha

promovido Juicio Ejecutivo en contra del señor GEREMIAS PLEITEZ

AREVALO conocido por JEREMIAS AREVALO PLEITEZ, mayor

de edad, empleado, del domicilio de Ilopango, de este Departamento;

pero es el caso que actualmente se ignora su paradero así como si tiene

Representante Legal o Procurador para que lo represente; por lo que

PIDE que con base en el Art. 141 Pr. C. previo los trámites legales se le

nombre un Curador Especial para que represente al señor GEREMIAS

PLEITEZ AREVALO conocido por JEREMIAS AREVALO PLEITEZ,

en el Juicio Ejecutivo que se le ha entablado.

En consecuencia, se previene que si el ausente señor GEREMIAS

PLEITEZ AREVALO conocido por JEREMIAS AREVALO PLEITEZ,

tiene Procurador u otro Representante Legal en esta República, se pre-

sente a este Juzgado dentro del plazo de quince días después de la tercera

publicación de este aviso a comprobar su personería.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador: a las doce

horas con veinte minutos del día cinco de Diciembre de dos mil siete.

DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL. BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. F035195

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 74: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

AVISA: Que en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido por el Li-cenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ, como Apodera-do General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA; en contra de JOSE RICARDO BENAVIDES VIGIL, mayor de edad, de este domicilio, se ha presentado dicho Apoderado, manifestando que el demandado antes mencionado se ha ausentado de su domicilio, ignorando su paradero actual, como si ha dejado Procurador o Representante Legal que lo represente, por lo que se previene, que si lo tuviere se presente a este Juzgado comprobando dicha circunstancia, dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel, a las diez horas veintiún minutos del día quince de enero del año dos mil ocho.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

1 v. No. F035272

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

AVISA: Que en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido por el Li-cenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ, como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA; en contra de EDGARDO JEOVANY GARCIA Y GARCIA, mayor de edad, de este domicilio, se ha presentado dicho Apoderado, manifestando que el demandado antes mencionado se ha ausentado de su domicilio, ignorando su paradero actual, como si ha dejado Procurador o Representante Legal que lo represente, por lo que se previene, que si lo tuviere se presente a este Juzgado comprobando dicha circunstancia, dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel, a las once horas veintiún minutos del día quince de enero del año dos mil ocho.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

1 v. No. F035274

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

AVISA: Que en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido por el Li-cenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ, como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA; en contra de MAURICIO RUBEN CERRITOS, mayor de edad, de este domicilio, se ha presentado dicho Apoderado, manifestando que el demandado antes mencionado se ha ausentado de su domicilio, ignorando su para-dero actual, como si ha dejado Procurador o Representante Legal que lo represente, por lo que se previene, que si lo tuviere se presente a este

Juzgado comprobando dicha circunstancia, dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel, a las nueve horas veintiún minutos del día quince de enero del año dos mil ocho.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

1 v. No. F035275

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que a este Juz-gado, se ha presentado iniciando Juicio Civil Ejecutivo la Licenciada JULIETA ISOLINA MARROQUIN RIVAS, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Santa Ana y del de esta ciudad, en calidad de Apoderada de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE TRABAJADORES DE IUSA Y OTRAS EMPRESAS DE RESPON-SABILIDAD LIMITADA, que se abrevia CACTIUSA, DE R.L., de este domicilio, contra los señores: RUBEN ELIUD BARAHONA QUINTANILLA, MEDARDO ANTONIO CAZUN y/o MEDARDO ANTONIO CAZUN ALBENO y MARIO DAGOBERTO MINERO CASTRO, quienes son mayores de edad, empleado y de este domici-lio, el primero, Licenciado en Relaciones Públicas y Comunicaciones y del domicilio de Soyapango, el segundo, empleado y del domicilio de Soyapango, el tercero, a quienes a los dos últimos se les desconoce el paradero actual, así como si han dejado Procurador o Representante Legal en esta República, por lo que pide con base al Art. 141 Pr. C., y previo los trámites de Ley, se les nombre un Curador Especial para que los represente en dicho Juicio.

En consecuencia, se previene que si los ausentes señores MEDARDO ANTONIO CAZUN y/o MEDARDO ANTONIO CAZUN ALBENO y MARIO DAGOBERTO MINERO CASTRO, tienen Procurador u otro Representante Legal en esta República, se presenten a este Juzgado dentro del plazo de quince días después de la tercera publicación de este aviso a comprobar su personería.

Librado en Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las quince horas y veinte minutos del día tres enero de dos mil ocho.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. F035290

PATRICIA IVONNE INGLES AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido por BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR SOCIEDAD ANONI-MA a través de su Apoderado General Judicial Licenciado JULIA NORA ROMERO DE VASQUEZ hoy JULIA NORA ROMERO CRUZ, contra la señora VICTORIA EDITH MARTINEZ DE ESCOBAR, conocida por VICTORIA EDITH MARTINEZ PEÑA, mayor de edad, estudiante, de este domicilio; pero es el caso que actualmente es de domicilio ignorado, así como no se sabe si ha dejado Procurador o si tiene Representante Legal en su caso; por lo que solicita la expresada Profesional se le nom-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 75: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

bre Curador Especial a la señora VICTORIA EDITH MARTINEZ DE ESCOBAR, conocida por VICTORIA EDITH MARTINEZ PEÑA, de conformidad al Art. 141 Pr. C., en el proceso Mercantil Ejecutivo que se sigue en su contra.

En consecuencia, se previene que si la referida señora VICTORIA EDITH MARTINEZ DE ESCOBAR, conocida por VICTORIA EDITH MARTINEZ PEÑA, tuviere Procurador o Representante Legal en su caso en el país, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro del término de quince días siguientes a la publicación de este aviso.

LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las diez horas y cuarenta minutos del día ocho de noviembre de dos mil siete.- LIC. PATRICIA IVONNE INGLES AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL SUPLENTE.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

1 v. No. F035302

El INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, actuando como Apodera-da General Judicial del BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA; promoviendo Diligencias de Ausencia, mani-festando que ha demandado en Juicio Ejecutivo Mercantil, reclamándole cantidad de dinero y accesorios de Ley a los señores BLANCA LIDIA CAMPOS LEONARDO, mayor de edad, comerciante, del domicilio de Acajutla, departamento de Sonsonate, ahora de domicilio ignorado, y JOSE EDGAR CAMPOS, mayor de edad, Motorista, del domicilio de San Martín, departamento de San Salvador, ahora de domicilio ignorado, siendo que como a los mencionados señores, carecen de Representante Legal, Factor o Gerente y se les ignora su paradero, desconociéndose si han dejado Procurador u otro Representante Legal, pide se les nombre un Curador Especial para que los Represente en el Juicio aludido.

PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si a los mencionados señores BLANCA LIDIA CAMPOS LEONARDO y JOSE EDGAR CAMPOS, tuvieren Procurador o Representante Legal se presente dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso y pruebe tal circunstancia.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las quince horas cuarenta minutos del día ocho de diciem-bre del año dos mil siete.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL.- LIC. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F035303

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, actuando como Apodera-da General Judicial del BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANONIMA; promoviendo Diligencias de Ausencia, mani-festando que ha demandado en Juicio Ejecutivo Mercantil, reclamándole cantidad de dinero y accesorios de Ley a los señores FRANCISCO JAVIER CORDOVA CAMPOS, mayor de edad, Contador, del domicilio de Soyapango, ahora de domicilio Ignorado, EDGARDO CORDOVA, mayor de edad, Empleado, del domicilio de Mejicanos, ahora de domi-cilio ignorado, y MARTA CAMPOS DE CORDOVA, mayor de edad, Artesano, del domicilio de Soyapango, ahora de domicilio ignorado, siendo que como a los mencionados señores, carecen de Representante Legal, Factor o Gerente y se les ignora su paradero, desconociéndose si han dejado Procurador u otro Representante Legal, pide se les nombre un Curador Especial para que los Represente en el Juicio aludido.

PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si a los mencionados señores FRANCISCO JAVIER CORDOVA CAMPOS, EDGARDO CORDOVA y MARTA CAMPOS DE CORDOVA, tuvieren Procurador o Representante Legal se presente dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso y pruebe tal circunstan-cia.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las nueve horas del día trece de diciembre del año dos mil siete.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL.- LIC. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F035306

DOCTOR RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que ha comparecido en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil clasifi cado bajo el No. 203-EM-05, promovido por el BAN-CO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, que puede abreviarse BANCO CUSCATLAN, S. A. , que actualmente sigue contra el señor RIGOBERTO ATILIO BARAHONA MONTERROSA reclamándole cantidad de dinero adeudada, más accesorios, su Apoderada General Judicial con Cláusula Especial Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO de treinta y tres años de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, MANIFESTANDO: Que se ignora el paradero del demandado RIGOBERTO ATILIO BARAHONA MONTERROSA y no teniendo una nueva dirección para efecto de emplazarlo, viene a pro-mover como incidente dentro de este proceso, las presentes Diligencias de Ausencia de conformidad con el Art. 141 Pr. C., a efecto que le sea nombrado un Curador Especial al demandado antes referido, para que lo represente, en el Juicio de referencia.

En consecuencia, se previene que si el ausente no declarado RlGOBERTO ATILIO BARAHONA MONTERROSA tuviere Procu-rador o Representante Legal, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro del término de quince días posteriores a la última publicación de este aviso.

LIBRADO en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las quince horas diez minutos del día veinte de noviembre de dos mil sie-te.- DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F035308

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 76: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1996004643

No. de Presentación: 20070101272

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

EDUARDO MORENO CARMONA, mayor de edad, INGENIERO

QUIMICO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE

LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

REPRESENTANTE LEGAL de ILOPANIA, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ILOPANIA, S.A. DE C.V.,

del domicilio de DECIMA AVENIDA SUR, NUMERO QUINIENTOS

CINCUENTA Y TRES, SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00043

del Libro 00056 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la

palabra MINSK, en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los siete días del mes de enero del año dos mil ocho.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016684-1

No. de Expediente: 1995002522

No. de Presentación: 20070087412

CLASE: 42, 43, 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domici-

lio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, del domicilio de

GLAXO HOUSE BERKELEY AVENUE, GREENFORD, MIDDLE-

SEX UB6 ONN, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00177 del Libro 00051 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “GLAXO

WELLCOME” en letras tipo corriente; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 42, 43, 44 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los seis días del mes de diciembre del año dos mil

siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035054-1

No. de Expediente: 1995001509

No. de Presentación: 20070101859

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de CADBURY LIMITED, del domicilio de

BOURNVILLE, BIRMINGHAM, INGLATERRA, de nacionalidad

INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00178 del Libro 00084 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en una etiqueta rectángular horizontal de color negra llevando en la parte

superior la palabra CADBURY’S en letras tipo carta; en medio de la

etiqueta aparece un rectángulo horizontal de color blanco y se leen las

palabras ROAST ALMOND en letras estilizadas; y arriba de la letra O

aparecen dos vasos inclinados con líquido; y abajo de este rectángulo

aparecen unas avellanas; que ampara productos/servicios comprendidos

en la (s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 77: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035055-1

No. de Expediente: 1997001948

No. de Presentación: 20070101858

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de CADBURY LIMITED, del domicilio de

BOURNVILLE, BIRMINGHAM, INGLATERRA, de nacionalidad

INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00032 del Libro 00082 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en QUE PARA LOS SOLOS EFECTOS DE IDENTIFICACION DE-

NOMINARE CADBURY’S PICNIC (label) PERO EN VERDAD LA

MARCA CONSISTE EN UNA ETIQUETA HORIZONTAL FONDO

BLANCO CON UNA SERIE DE PUNTITOS MUY FINOS DIVIDIDA

EN CINCO PORCIONES CAPRICHOSAS DE TAMAÑO DESIGUAL,

LAS DOS DE LOS EXTREMOS DERECHO E IZQUIERDO LOS

PUNTITOS ESTAN MAS SEPARADOS, LA PORCION DE ENME-

DIO LLEVA LOS PUNTITOS MAS UNIDOS Y LAS SUPERIOR E

INFERIOR AUN MAS UNIDOS Y EN LA DE ENMEDIO SE LEE

LA PALABRA PICNIC EN LETRAS MINUSCULAS, HUECAS,

EXCEPTO LA LETRA INICIAL P ES MAYUSCULA Y ARRIBA

DE LA LETRA c Y n EN LA PARTE SUPERIOR UNA FRANJA

NEGRA LA PALABRA CADBURY’S EN LETRAS TIPO CARTA;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035057-1

No. de Expediente: 1996005270

No. de Presentación: 20070101062

CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., del domicilio de

Neenah, Wisconsin, 54956, Estados Unidos de América, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00225 del Libro 00065 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra “WYPALL”, escrita en letras mayúsculas;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 21 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los diecinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035060-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 78: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 1967014534

No. de Presentación: 20070094641

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio

de 6230 Frankfurt am/Main 80, República Federal de Alemania, de na-

cionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 01390 del Libro 00006 de REGISTRO DE MARCAS, consistente

en la palabra GARDAN; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los diecinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035061-1

No. de Expediente: 1997001393

No. de Presentación: 20070101074

CLASE: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de COLORANTES IMPORTADOS, S.A. DE

C.V., del domicilio de Corregidora 28, Col. Tlacopac, 01040, México,

D.F., México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00033 del Libro 00071 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra “MARIPOSA”; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 02 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los diecinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035064-1

No. de Expediente: 1997007184

No. de Presentación: 20070099407

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de CARTIER INTERNATIONAL N.V., del domicilio

de Scharlooweg 33, Curacao, Antillas Holandesas, de nacionalidad HO-

LANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00054 del Libro 00078 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra DECLARATION; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 79: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los dieciseis días del mes de noviembre del año dos mil

siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035065-1

No. de Expediente: 1995005175

No. de Presentación: 20070101038

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de DORPAN, S.L., del domicilio de

Abedul, 12 Madrid, España, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00013 del Libro 00066 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión “VIAJES

MELIA”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

39 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los diecinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035067-1

No. de Expediente: 1994001934

No. de Presentación: 20070101071

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de Mitre Sports International Ltd., del domicilio

de 8 Manchester Square, Londres, W1U 3PH, Reino Unido, de nacio-

nalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00142 del Libro 00068 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra MITRE, en letras tipo corriente; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 28 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los dieciséis días del mes de noviembre del año dos mil

siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035068-1

No. de Expediente: 1996001452

No. de Presentación: 20070101061

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de ASSA ABLOY AB, del domicilio de Klarabergsvia-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 80: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

dukten 90, 10723 Estocolmo, Suecia, de nacionalidad SUECA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00165 del Libro 00069 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra YALE, escrita

en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 06 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los dieciséis días del mes de noviembre del año dos mil

siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035070-1

No. de Expediente: 1966014373

No. de Presentación: 20070092745

CLASE: 01, 02, 03, 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, del do-

micilio de 101 Prospect Avenue, N.W. Ciudad de Cleveland, Estado de

Ohio, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-

SE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 14373 del

Libro 00037 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

“PENINSULAR”; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 01, 02, 03, 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los treinta días del mes de noviembre del año dos mil

siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035072-1

No. de Expediente: 1994000895

No. de Presentación: 20070101856

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de ACADEMY OF MOTION PICTURE ARTS AND

SCIENCES, del domicilio de 8949 Wilshire Boulevard, Beverly Hills,

California 90211, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00003 del Libro 00066 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la expresión ACADEMY AWARDS; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035074-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 81: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008. No. de Expediente: 1996003570

No. de Presentación: 20070101851

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de RICHEMONT INTERNATIONAL S.A., del domicilio de Route des Biches 10 Villars-sur-Glane, Switzerland, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00169 del Libro 00069 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en PIA-GET, ESCRITA EN LETRAS ESTILIZADAS, EN LAS CUALES, LA LETRA “P” Y “T” SON DE MAYOR DIMENSION QUE EL RESTO DE ELLAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 14 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035077-1

No. de Expediente: 1995000398

No. de Presentación: 20070101849

CLASE: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR., de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE SHERWIN- WILLIAMS COMPANY, del domicilio de 101 PROSPECT AVENUE, N.W., CIUDAD DE CLEVELAND, ESTADO DE OHIO 44115, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00227 del Libro 00068 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras ULTRA ONE STAGE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 02 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035080-1

No. de Expediente: 1996004958

No. de Presentación: 20070101833

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WYETH, del domicilio de FIVE GIRALDA FARMS, MADISON, NEW JERSEY 07940, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00214 del Libro 00069 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “FORT DODGE”, escrita en letras mayúsculas, encerradas en una fi gura ovalada de color rojo; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035081-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 82: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 1995000422

No. de Presentación: 20070101848

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR; Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WYETH, del domicilio de Five Gi-ralda Farms, Madison, New Jersey 07940, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00218 del Libro 00065 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “HARMONET”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de noviembre del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035083-1

No. de Expediente: 1996004554

No. de Presentación: 20070101060

CLASE: 23.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COLOMER, S.A. DE C.V., del domicilio de Tulancingo, Estado de Hidalgo, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00224 del Libro 00065 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la etiqueta que contiene la expresión “el Gato”, en letra minúscula, estando la palabra Gato abajo del artículo “el” y en letra más grande, prolongándose el segmento superior de la letra t de tal manera que sirve de base para el artículo “el” ya mencionado y la palabra estambre, escrita en letra minúscula y sobre la cual no se pretende ninguna exclusividad. Abajo de la palabra Gato se dibujan la nariz, boca y bigotes de un gato, cuyos ojos están contenidos dentro de la letra “a” y “o” de la palabra Gato. Abajo de todo lo anterior se encuentra una franja ancha leyéndose la palabra Meta, en letra minúscula, a excepción de la letra “M”, ubicada en la parte derecha inferior de la etiqueta; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 23 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de noviembre del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035133-1

No. de Expediente: 1995003127

No. de Presentación: 20070101850

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CADBURY LIMITED, del domicilio de BOURN-VILLE, BIRMINGHAM, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00076 del Libro 00067 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UNA ETIQUETA RECTANGULAR DE COLOR NEGRA EN POSICION VERTICAL LLEVANDO EN LA PARTE SUPERIOR LA PALABRA “Cadburys” EN LETRAS TIPO CARTA Y LLEVA UN APOSTROFE ENTRE LA LETRA “y” Y LA LETRA “s” Y VA DENTRO DE UN LISTON DO-BLADO; LO MISMO QUE APARECEN UNAS NUECES ENTERAS Y CORTADAS; Y EN LA PARTE INFERIOR UNA MANCHA DE COLOR BLANCA CON PUNTITOS MUY FINOS DE COLOR NEGRO Y LAS PALABRAS “Nut Selection” EN LETRAS ESTILIZADAS; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035144-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 83: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

83DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

No. de Expediente: 1996002402

No. de Presentación: 20070101831

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WYETH, del domicilio de FIVE GI-RALDA FARMS, MADISON, NEW JERSEY 07940, ESTADOS UNI-DOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00067 del Libro 00077 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “NEUMEGA”, escrita en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de noviembre del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035152-1

No. de Expediente: 1996001556

No. de Presentación: 20070101828

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA mayor de edad ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA actuando como APODERADO de AMERICAN MANAGEMENT AS-SOCIATION INTERNATIONAL, del domicilio de 1601 Broadway, New York, New York, 10019, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la Inscripción Número 00072 del Libro 00055 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra AMA en letras huecas, que contienen cada una de ellas segmentos del mapa mundi; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de noviembre del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035153-1

No. de Expediente: 1996001584

No. de Presentación: 20070101826

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AMERICAN MANAGEMENT AS-SOCIATION INTERNATIONAL, del domicilio de 1601 Broadway, New York, New York, 10019, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00108 del Libro 00063 de INSCRIPCION DE MARCAS, consis-tente en la expresión “AMERICAN MANAGEMENT ASSOCIATION”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza..

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035155-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 84: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 1957005444

No. de Presentación: 20070101840

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Clariant Produkte (Deutschland) GmbH, del domicilio de Frankfurt am Main, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 05444 del Libro 00023 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra HANSA; que ampara productos/ servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de diciembre del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035157-1

No. de Expediente: 1997002418

No. de Presentación: 20070101844

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER, INC., del domicilio de 235 East 42nd. Street, New York, NY 10017, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00080 del Libro 00066 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ALOND; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035160-1

No. de Expediente: 1997001468

No. de Presentación: 20070101846

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER INC., del domicilio de 235 EAST 42nd. STREET, NEW YORK, NEW YORK, 10017 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00031 del Libro 00071 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “LEPTOFERM”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035161-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 85: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008. No. de Expediente: 1997002414

No. de Presentación: 20070101843

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PFIZER INC, del domicilio de 235

EAST 42ND STREET, NEW YORK, NEW YORK 10017, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando RENOVACION, para la inscripción Número 00192 del Libro 00065

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ZELDOX;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035163-1

No. de Expediente: 1997002610

No. de Presentación: 20070101839

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PFIZER INC., del domicilio de 235

EAST 42ND STREET, NEW YORK, NEW YORK 10017, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00189 del Libro

00065 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

LITTERGUARD; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035165-1

No. de Expediente: 1997005577

No. de Presentación: 20070101830

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PFIZER IRELAND PHARMACEUTI-

CALS, del domicilio de Dun Laoghaire Dublin, Ireland, de nacionalidad

IRLANDESA, solicitando RENOV ACION, para la inscripción Número

00091 del Libro 00070 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra ZARATOR; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 86: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de diciembre del año dos

mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035166-1

No. de Expediente: 1997002423

No. de Presentación: 20070101841

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PFIZER INC., del domicilio de 235

EAST 42ND STREET, NEW YORK, NEW YORK 10017, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando RENOVACION, para la inscripción Número 00191 del Libro 00065

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ZOLOFT;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035169-1

No. de Expediente: 1997002415

No. de Presentación: 20070101838

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PFIZER, INC., del domicilio de 235

East 42nd Street, New York, NY 10017, Estados Unidos de América, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00193 del Libro 00065 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra KOPIRA; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035172-1

No. de Expediente: 1997004107

No. de Presentación: 20070101834

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 87: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

domicilio de EASTERN POINT ROAD, GROTON CONNECTICUT

06340, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00094 del Libro 00071 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en las palabras “PET TABS PLUS”; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035173-1

No. de Expediente: 1997002422

No. de Presentación: 20070101832

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del do-

micilio de EASTERN POINT ROAD, GROTON, CONNECTICUT

06340, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00190 del Libro 00065 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra VIAGRA; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035175-1

No. de Expediente: 1997004103

No. de Presentación: 20070101835

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del

domicilio de Eastern Point Road, Groton Connecticut 06340, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00033 del Libro 00066 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra FORTRESS;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035176-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 88: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 1997002419

No. de Presentación: 20070101837

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PFIZER INC., del domicilio de 235

EAST 42ND STREET, NEW YORK, NEW YORK 10017, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-

tando RENOVACION, para la inscripción Número 00183 del Libro 00065

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra GEODON;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035177-1

No. de Expediente: 1998000566

No. de Presentación: 20070101855

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de Stokely-Van Camp, Inc., del domicilio de 321

NORTH CLARK STREET CHICAGO, ILLINOIS, ESTADOS UNI-

DOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00008 del Libro 00085 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “GATORADE

FROST”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035179-1

No. de Expediente: 1994004726

No. de Presentación: 20070101854

CLASE: 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de Stokely-Van Camp, Inc., del domicilio de 321

NORTH CLARK STREET CHICAGO, ILLINOIS, ESTADOS UNI-

DOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00211 del Libro 00080 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “GATORADE”,

encerrada en una fi gura semi rectángular, sombreada, atravesada en su

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 89: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

parte media por un rayo de arriba hacia abajo, tambien sombreado;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos

mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035182-1

No. de Expediente: 1995001749

No. de Presentación: 20060086051

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de Sanofi -Aventis, del domicilio de 174, Avenue

de France F-75013 París, Francia, de nacionalidad FRANCESA, solici-

tando RENOVACION, para la inscripción Número 00215 del Libro 00044

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PLAVIX;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintiséis días del mes de noviembre del año dos mil

siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035183-1

No. de Expediente: 1970003296

No. de Presentación: 20070101790

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de THE QUAKER OATS COMPANY,

del domicilio de 555 W. Monroe Street, Chicago, Illinois, Estados Uni-

dos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00098 del Libro 00065

de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras QUAKER

INSTANTANEA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintiséis días del mes de noviembre del año dos mil

siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035184-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 90: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2007072634

No. de Presentación: 20070102383

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado LUIS AL-

FONSO MENDEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL de DIPROEX, S. A. DE C. V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

DOÑA JIMENA

Consistente en: La expresión DOÑA JIMENA, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HE-

LADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,

POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.

La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, doce de diciembre del año dos mil siete.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016689-1

No. de Expediente: 2007064942

No. de Presentación: 20070090003

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de

BCP S/ A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el Registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras Mi PRiMER claro y diseño, que ser-

virá para: AMPARAR: APARATOS TELEFONICOS, PERIFERICOS

Y ACCESORIOS QUE SE ENCUENTRAN INCLUIDOS EN ESTA

CLASE.

La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035046-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 91: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

91DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

No. de Expediente: 2007069466

No. de Presentación: 20070097680

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,

INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el Registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

FRITO LAY POWERNUTS

Consistente en: Las palabras FRITO LAY POWERNUTS, en donde

la palabra LAY se traduce al castellano como Caída, POWER como

Fuerza y NUTS como Nueces, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE,

CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL

CAFE, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES,

PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES,

MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ES-

PONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS),

ESPECIAS, HIELO.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035063-1

No. de Expediente: 2007072371

No. de Presentación: 20070102036

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ES-

PINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de NUEVAS INDUS-

TRIAS DE ALIMENTOS, S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA,

solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

MACH

Consistente en: La palabra MACH, que servirá para: AMPARAR:

GOMA DE MASCAR, DULCES Y CONFITERIA EN GENERAL.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del

año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de diciembre del año dos mil siete.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035066-1

No. de Expediente: 2007072414

No. de Presentación: 20070102096

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GLAXOS-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 92: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

MITHKLINE COSTA RICA S. A, de nacionalidad COSTARRICENSE,

solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

COFAL MOM

Consistente en: La frase COFAL MOM, que se traduce al castellano

como COFAL MADRE, que servirá para: AMPARAR: TODA CLASE

DE ARTICULOS COSMETICOS Y ARTICULOS DE TOCADOR Y

PRODUCTOS PARA LA HIGIENE PERSONAL EN GENERAL,

ESPECIALMENTE UNA CREMA DE MANOS.

La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VALASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035069-1

No. de Expediente: 2007072552

No. de Presentación: 20070102280

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el Registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La palabra Sonrics, y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIO-

NES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA,

HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVA-

DURAS, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE,

SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO, ESPECIALMENTE

CONFITERÍA, TALES COMO PIRULETAS (LOLLIPOPS), GOMAS

DE MASCAR Y DULCES.

La solicitud fue presentada el día cinco de diciembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de diciembre del año dos mil siete.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035071-1

No. de Expediente: 2007072413

No. de Presentación: 20070102095

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 93: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

NERAL MOTORS CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

SPARK PLUS

Consistente en: Las palabras SPARK PLUS, traducida la palabra

Spark al castellano como CHISPA y la palabra PLUS como MAS, que

servirá para: AMPARAR: VEHICULOS DE MOTOR Y PARTES PARA

ESTOS INCLUIDOS EN ESTA CLASE.

La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil siete.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035075-1

No. de Expediente: 2007072638

No. de Presentación: 20070102387

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Colgate-

Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CAVISTAT

Consistente en: La palabra CAVISTAT, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO BUCAL.

La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035082-1

No. de Expediente: 2007072637

No. de Presentación: 20070102386

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Colgate-

Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SENSISTAT

Consistente en: La palabra SENSISTAT, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO BUCAL.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 94: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035084-1

No. de Expediente: 2006061638

No. de Presentación: 20060083673

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el Registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CLARO CLUB

Consistente en: Las palabras CLARO CLUB, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS TELEFONICOS, PERIFERICOS Y ACCE-

SORIOS QUE SE ENCUENTRAN INCLUIDOS EN ESTA CLASE.

La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil

seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil siete.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035089-1

No. de Expediente: 2007072375

No. de Presentación: 20070102040

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de FABRICA DE

PRODUCTOS ALIMENTICIOS RENE Y COMPAÑIA, SOCIEDAD EN

COMANDITA POR ACCIONES, de nacionalidad GUATEMALTECA,

solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

Consistente en: La palabra EL CRUNCHAPIN y diseño, que servirá

para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 95: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HE-

LADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,

POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del

año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de diciembre del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035091-1

No. de Expediente: 2007072225

No. de Presentación: 20070101803

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Cadbury

Adams USA LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TRIDENT BITES BY WHITE

Consistente en: Las palabras TRIDENT BITES BY WHITE, tradu-

cidas al castellano como TRIDENT TROZOS POR BLANCO, que servirá

para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE, HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HE-

LADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA,

POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil siete;

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035093-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 96: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 2007072055

No. de Presentación: 20070101532

CLASE: 34.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de JAPAN TOBACCO INC., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras GOLD COAST, y diseño, traducido al castellano GOLD como ORO y COAST como COSTA, que servirá para: AMPARAR: CIGARRILLOS; TABACO EN BRUTO, Y MANUFACTU-RADO; ARTÍCULOS PARA FUMADORES; ENCENDEDORES.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035095-1

No. de Expediente: 2007072001

No. de Presentación: 20070101473

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

KLEENEX CARE

Consistente en: las palabras KLEENEX CARE, la palabra CARE se traduce al castellano como cuidado, que servirá para: AMPARAR:

PAÑOS IMPREGNADOS Y PAÑPUELOS PARA EL USO PERSONAL; LIMPIADORES FACIALES, LOCIONES Y CREMAS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil siete.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035098-1

No. de Expediente: 2007069871

No. de Presentación: 20070098374

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de Cadbury Beverages Delaware Inc., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

REALEMON

Consistente en: la palabra REALEMON, que servirá para: AM-PARAR: AGUAS MINERALES Y AGUAS GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y JUGOS DE FRUTAS; JARABES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035099-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 97: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

97DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

No. de Expediente: 2007068562

No. de Presentación: 20070096040

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Emsland-Stärke GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

EMGRANULE

Consistente en: la palabra EMGRANULE, que servirá para: AM-PARAR: ALMIDON Y PRODUCTOS DE ALMIDON PARA USO ALIMENTICIO Y ALIMENTOS DE LUJO.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035100-1

No. de Expediente: 2007072003

No. de Presentación: 20070101475

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGA-TE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

Consistente en: las palabras Colgate Maximum Cavity Protection y diseño, donde la expresión Maximum Cavity Protection se traduce al castellano como PROTECCION MAXIMA DE CAVIDAD. Sobre las palabras de uso común no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: DENTIFRICOS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035101-1

No. de Expediente: 2007072002

No. de Presentación: 20070101474

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Colgate-Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Colgate Maximum Cavity Protection y diseño, el cual las palabras Maximum Cavity Protection se traducen al castellano como Protección máxima de cavidad, que servirá para: AMPARAR: DENTIFRICOS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035102-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 98: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 2007064558

No. de Presentacion: 20070089310

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ACH Food Companies, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DURKEE’S

Consistente en: la palabra DURKEE’S, que servirá para: AMPA-RAR: VEGETALES Y FRUTAS (SECAS O FRESCAS), GRASAS, ACEITE DE MANTECA DE CERDO, Y COMESTIBLES NO CLA-SIFICADOS.

La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035103-1

No. de Expediente: 2007066643

No. de Presentación: 20070092890

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de “COR-FUERTE”, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Embasa, que servirá para: AMPARAR: SALSA DE TOMATE (CATSUP).

La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de diciembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035105-1

No. de Expediente: 2007066642

No. de Presentación: 20070092888

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de “COR-FUERTE”, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

EMBASA

Consistente en: la palabra EMBASA, que servirá para: AMPARAR: SALSA DE TOMATE (CATSUP).

La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de diciembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035106-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 99: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

99DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

No. de Expediente: 2007068436

No. de Presentación: 20070095846

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de THE QUAKER OATS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ESSENTIALS

Consistente en: la palabra ESSENTIALS, que se traduce al caste-llano como esencial, que servirá para: AMPARAR: CEREALES PARA EL DESAYUNO; CEREAL LISTO PARA COMER; BISCOCHOS Y GALLETAS; REFRIGERIOS; CEREAL BASADOS EN REFRIGE-RIOS; PASTEL DE ARROZ Y PRODUCTOS DE PASTEL DE ARROZ; BARRAS DE CEREAL Y PREPARACIONES HECHAS A BASE DE CEREAL.

La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035112-1

No. de Expediente: 2007066258

No. de Presentación: 20070092217

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras FAMILIA Y AMIGOS Claro y diseño, sobre las palabras de uso común individualmente consideradas no se

concede exclusividad, que servirá para: DISTINGUIR: APARATOS TELEFONICOS, PERIFERICOS Y ACCESORIOS QUE SE EN-CUENTRAN INCLUIDOS EN ESTA CLASE.

La solicitud fue presentáda el día diecisiete de abril del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035113-1

No. de Expediente: 2006061193

No. de Presentación: 20060082916

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CLARO QUE TIENES MAS

Consistente en: las palabras CLARO QUE TIENES MAS, que servirá para: AMPARAR: APARATOS TELEFONICOS, PERIFERICOS Y ACCESORIOS.

La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035114-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 100: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 2007066170

No. de Presentación: 20070092062

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO:

CLARO TV

Consistente en: la palabra CLARO TV, que servirá para: AMPA-

RAR: APARATOS TELEFONICOS, PERIFERICOS Y ACCESORIOS

QUE SE ENCUENTRAN INCLUIDOS EN ESTA CLASE.

La solicitud fue presentada el día doce de abril del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035119-1

No. de Expediente: 2006063129

No. de Presentación: 20060086135

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BCP

S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO:

IDEAS CLARO

Consistente en: las palabras IDEAS CLARO, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS TELEFONICOS, PERIFERICOS Y ACCE-

SORIOS QUE SE ENCUENTRAN INCLUIDOS EN ESTA CLASE.

La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035125-1

No. de Expediente: 2007070831

No. de Presentación: 20070099812

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: la palabra om y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU,

SUSTITUTOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS

DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS

COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,

POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS); ESPECIAS, HIELO, REFRIGERIOS ALIMENTI-

CIOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN GRANOS, MAIZ,

CEREAL, U OTROS MATERIAS VEGETALES O COMBINACIONES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 101: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

101DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

DE LAS MISMAS, INCLUYENDO TORTILLAS DE MAIZ, TORTI-

LLA CHIPS, PITA CHIPPS, CHIPS A BASE DE ARROZ, PASTELES

DE ARROZ, GALLETAS DE ARROZ, PRETZELS, BOCADILLOS

SOPLADOS, BARRAS DE SNACK, PALOMITAS DE MAIZ; PALO-

MITAS DE MAIZ Y MANIS AZUCARADOS, REFRIGERIOS ALI-

MENTICIOS TALES COMO SALSAS PARA DIPS, SALSAS, CHILI,

BARRAS DE REFRIGERIO, BIZCOCHOS, PASTELES, GALLETAS,

CROISSANTS, PRODUCTOS DE PAN, DULCES, TALES COMO

PIRULETAS (LOLLIPOPS), EXCLUYENDO PREPARACIONES A

BASE DE CEREAL.

La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035191-1

No. de Expediente: 2007068560

No. de Presentación: 20070096038

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Emsland-

Stärke GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

EMGRANULE

Consistente en: la palabra EMGRANULE, que servirá para: AM-

PARAR: QUIMICOS USADOS EN LA INDUSTRIA, EN PARTICU-

LAR PRODUCTOS DE ALMIDON SIENDO AUXILIARES PARA

TEXTILES, ES DECIR PARA EL TAMAÑO DE HILOS, PREPARA-

CIONES PARA LA TERMINACION; AGENTES EMULSIONANTE

PARA PROPOSITOS TECNICOS, ADHESIVOS UTILIZADOS EN

LA INDUSTRIA, EN PARTICULAR DEXTRINA; GOMA PARA

PROPOSITOS INDUSTRIALES; AGENTES VINCULANTES Y

ESPESAMIENTO PARA PINTURAS Y LACAS; QUIMICOS UTI-

LIZADOS EN LA INDUSTRIA CON BASE DE ALMIDON SIENDO

AUXILIARES PARA HACER PAPEL, EN PARTICULAR PARA EL

TAMAÑO INTERNO Y TRATAMIENTO DE SUPERFICIE PARA

PAPEL; QUIMICOS UTILIZADOS EN LA INDUSTRIA CON BASE

DE ALMIDON SIENDO AGENTES VINCULANTES PARA LA MA-

NUFACTURA DE PANELES DE MADERA MINERAL Y CARTON

DE YESO; QUIMICOS PARA ALIMENTOS Y PARA ALIMENTOS

DE LUJO DE LA INDUSTRIA.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035193-1

No. de Expediente: 2007072788

No. de Presentación: 20070102628

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Cadbury

Adams USA LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

BURBU ZENTRO

Consistente en: las palabras BURBU ZENTRO, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIO-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 102: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

NES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA,

TALES COMO GOMA DE MASCAR, HELADOS COMESTIBLES,

MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ES-

PONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS),

ESPECIAS, HIELO.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035196-1

No. de Expediente: 2007072722

No. de Presentación: 20070102500

CLASE: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Clariant AG, de

nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO:

VEOLITH

Consistente en: la palabra VEOLITH, que servirá para: AMPARAR:

PINTURAS, BARNICES, LACAS; PRESERVATIVOS CONTRA LA

HERRUMBRE Y EL DETERIORO DE LA MADERA; COLORANTES

MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN ESTADO BRUTO; ME-

TALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES,

IMPRESORES Y ARTISTAS; MORDIENTES PARA TRATADO DE

SUPERFICIES.

La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035198-1

No. de Expediente: 2007072717

No. de Presentación: 20070102495

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,

INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: la frase BOMBIUX FIZZ y diseño, que servirá

para: AMPARAR; CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE, HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS CON CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA,

HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVA-

DURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE,

SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO, ESPECIALMENTE

CONFITERIA, TALES COMO DULCES, PIRULETAS (LOLLIPOPS)

Y GOMAS DE MASCAR.

La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos

mil siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 103: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

103DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035199-1

No. de Expediente: 2007069006

No. de Presentación: 20070096858

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LINDA F.

POWERS, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

HEALTHBANK

Consistente en: la expresión HEALTHBANK, que servirá para:

AMPARAR: CELULAS INMUNES; CELULAS DE TEJIDOS; TE-

JIDOS BIOLOGICOS; Y DERIVADOS DE ESTOS; TODOS PARA

USO DE INVESTIGACION Y DESARROLLO CIENTIFICO VETE-

RINARIO.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035201-1

No. de Expediente: 2007064944

No. de Presentación: 20070090005

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en: las palabras Claro Outdoor ims y diseño, la palabra

outdoor se traduce como al aire libre, sobre los elementos de uso común

individualmente considerados no se concede exclusividad, que servirá

para: AMPARAR: APARATOS TELEFONICOS, PERIFERICOS Y

ACCESORIOS QUE SE ENCUENTRAN INCLUIDOS EN ESTA

CLASE.

La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035202-1

No. de Expediente: 2007064455

No. de Presentación: 20070089015

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BCP S/A,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 104: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO:

CLARO IDEAS MUSIC STORE

Consistente en: las palabras CLARO IDEAS MUSIC STORE,

traducidas al castellano como CLARO IDEAS TIENDA DE MUSICA,

que servirá para: AMPARAR: APARATOS TELEFONICOS, PERIFE-

RICOS Y ACCESORIOS QUE SE ENCUENTRAN INCLUIDOS EN

ESTA CLASE.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, doce de diciembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035204-1

No. de Expediente: 2007072719

No. de Presentación: 20070102497

CLASE: 19.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Clariant AG, de

nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO:

VEOLITH

Consistente en: la palabra VEOLITH, que servirá para: AMPARAR:

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍ-

GIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO,

PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO

MÉTALICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS.

La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035205-1

No. de Expediente: 2007069008

No. de Presentación: 20070096860

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de CHRYSLER LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

BREEZE

Consistente en: la palabra BREEZE, que se traduce al castellano

como BRISA, que servirá para: AMPARAR: VEHICULOS DE MOTOR

Y PARTES DE LOS MISMOS QUE SE ENCUENTRAN INCLUIDOS

EN ESTA CLASE.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035207-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 105: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

105DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

No. de Expediente: 2007072662

No. de Presentación: 20070102418

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de L’OREAL So-

cieté Anonyme, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

RE-NUTRITION

Consistente en: La palabra RE-NUTRITION, la palabra NUTRI-

TION se traduce al castellano como NUTRICIÓN, que servirá para:

AMPARAR: SHAMPOOS; GELS, SPRAYS (ROCIADOR), MOUSSES

(ESPUMAS) Y BÁLSAMOS PARA EL ESTILIZADO Y CUIDADO

DEL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; PREPARACIONES

PARA COLORAR Y DECOLORAR EL CABELLO; PREPARACIONES

PARA EL ONDULADO PERMANENTE Y RIZADO.

La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, trece de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035208-1

No. de Expediente: 2007069397

No. de Presentación: 20070097579

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SONIA

ELIZABETH BATRES ORTEGA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras San Martín de Sonia y diseño, que

servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DERIVADOS DE LA COLME-

NA, COMO POR EJEMPLO MIEL CON EXTRACTO DE PROPELO,

MIEL CON JENGIBRE, MIEL CREMADA Y MIEL CON SEMILLA

DE MARAÑÓN.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035270-1

No. de Expediente: 2007072699

No. de Presentación: 20070102460

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE

GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

DURAWALL

Consistente en: La palabra DURAWALL, que servirá para: AM-

PARAR: LLANTAS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 106: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F032510-1

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2007072848

No. de Presentación: 20070102697

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANIEL

GEORG GUTTFREUND SCHNEIDER, en su calidad de REPRE-

SENTANTE LEGAL de DOS AMIGOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DOS AMIGOS, S.A. DE C.V.,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: Las palabras La Cocotera y diseño, que servirá para:

IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL Y DE ESPAR-

CIMIENTO, ESPECÍFICAMENTE UN HOTEL TIPO ECOLÓGICO

UBICADO EN FINAL CALLE PRINCIPAL Y TREINTA Y NUEVE

AVENIDA, LINDANDO AL SUR CON EL OCÉANO PACIFICO Y AL

NORTE CON EL ESTERO, CANTÓN BARRA DE SANTIAGO, MU-

NICIPIO DE JUJUTLA, DEPARTAMENTO DE AHUACHAPÁN.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año

dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016674-1

No. de Expediente: 2007072894

No. de Presentación: 20070102773

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RODRIGO

DÁVILA SOLEY, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de

PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: Las palabras El Grillete del Elefante y diseño, que

servirá para: IDENTIFICAR EMPRESA O ESTABLECIMIENTO QUE

SE DEDICA A LA ASESORIA EMPRESARIAL.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año

dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de enero del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016692-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 107: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

107DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

No. de Expediente: 2007068667

No. de Presentación: 20070096401

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DIONIDAS

CÁRCAMO CANALES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE CO-

MERCIAL,

Consistente en: La palabra D’DICARK y diseño, que servirá para:

IDENTIFICAR EL ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO

A COMPRA Y VENTA DE ORO, ELECTRODOMÉSTICOS, EQUIPOS

DE OFICINA Y HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS, UBICADO EN AV.

JUAN BERTIS No. 113, CIUDAD DELGADO, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035111-1

No. de Expediente: 2007066431

No. de Presentación: 20070092490

CLASE: 98.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de

NUEVOS ALMACENES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la NOMBRE COMER-

CIAL,

Consistente en: La palabra CEMACO y diseño, que servirá para:

IDENTIFICAR UNA O VARIAS EMPRESAS DEDICADAS A LA

COMPRA, VENTA, FABRICACIÓN, IMPORTACIÓN, EXPORTA-

CIÓN, COMERCIALIZACIÓN EN TODA FORMA DE PRODUC-

TOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA, LA CIENCIA,

LA FOTOGRAFÍA, LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA,

LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES Y SINTÉTICAS,

MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO (EN FORMA DE POLVO, LI-

QUIDO O PASTA); ABONOS PARA LAS TIERRAS (NATURALES Y

ARTIFICIALES); COMPOSICIONES PARA EXTINTORES; BAÑOS

Y PREPARACIONES QUÍMICAS PARA SOLDADURAS; PRODUC-

TOS QUÍMICOS DESTINADOS A CONSERVAR LOS ALIMENTOS;

SUSTANCIAS ADHESIVAS DESTINADAS A LA INDUSTRIA; CO-

LORES, BARNICES, LACAS; PRESERVATIVOS ANTIOXIDANTES

Y CONTRA LA DETERIORACIÓN DE LA MADERA; MATERIAS

TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES, METALES

EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES Y DECORADORES;

PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS

PARA COLOR; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DES-

ENGRASAR Y PULIMENTAR; JABONES; PERFUMERÍA; ACEI-

TES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES;

DENTÍFRICOS; ACEITES Y GRASAS INDUSTRIALES (QUE NO

SEAN ACEITES O GRASAS COMESTIBLES NI ACEITES ESEN-

CIALES); LUBRICANTES; COMPUESTOS PARA ELIMINAR EL

POLVO; COMPUESTOS COMBUSTIBLES (INCLUIDAS LAS

ESENCIAS PARA MOTORES) Y MATERIAS PARA ALUMBRA-

DO; VELAS, BUJÍAS, LAMPARILLAS Y MECHAS; PRODUCTOS

FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS; PRODUC-

TOS DIETÉTICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS; EMPLASTOS,

MATERIAL PARA VENDAJES; MATERIALES PARA EMPASTAR

DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;

PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y

LOS ANIMALES DAÑINOS; METALES COMUNES EN BRUTO Y

SEMIELABORADOS Y SUS ALEACIONES; ANCLAS, YUNQUES,

CAMPANAS, MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN LAMINADOS Y

FUNDIDOS; RAÍLES Y OTROS MATERIALES METÁLICOS PARA

VÍAS FÉRREAS; CADENAS (CON EXCEPCIÓN DE LAS CADENAS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 108: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

MOTRICES PARA VEHÍCULOS). CABLES E HILOS METÁLICOS

NO ELÉCTRICOS; CERRAJERÍA; TUBOS METÁLICOS; CAJAS

DE CAUDALES GRANDES Y PORTÁTILES; BOLAS DE ACERO;

HERRADURAS; CLAVOS Y TORNILLOS; OTROS PRODUCTOS DE

METAL (NO PRECIOSO) NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; MI-

NERALES; MAQUINAS Y MAQUINAS HERRAMIENTAS; MOTO-

RES (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); EMBRAGUES

Y CORREAS DE TRANSMISIÓN (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS

TERRESTRES); INSTRUMENTOS GRANDES PARA LA AGRICUL-

TURA; INCUBADORAS; HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS

MANUALES; CUCHILLERÍA, TENEDORES Y CUCHARAS; AR-

MAS BLANCAS; APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS,

NÁUTICOS, GEODÉSICOS, ELÉCTRICOS (INCLUSO LA RADIO),

FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAR,

DE MEDIR, DE BALIZAMIENTO, DE CONTROL (INSPECCIÓN),

DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS

AUTOMÁTICOS QUE SE PONEN EN MARCHA MEDIANTE LA

INTRODUCCIÓN DE UNA MONEDA O DE UNA FICHA; MA-

QUINAS PARLANTES; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS

DE CALCULAR; APARATOS EXTINTORES; INSTRUMENTOS

Y APARATOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, ODONTOLÓGICOS Y

VETERINARIOS (INCLUIDOS LOS MIEMBROS, LOS OJOS Y LOS

DIENTES ARTIFICIALES); INSTALACIONES DE ALUMBRADO,

DE CALEFACCIÓN, DE PRODUCCIÓN DE VAPOR DE COCCIÓN,

DE REFRIGERACIÓN, DE SECADO, DE VENTILACIÓN, DE DIS-

TRIBUCIÓN DE AGUA E INSTALACIONES SANITARIAS; VEHÍ-

CULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN, TERRESTRE; AÉREA O

ACUÁTICA; ARMAS DE FUEGO; MUNICIONES Y PROYECTILES;

SUSTANCIAS EXPLOSIVAS; FUEGOS ARTIFICIALES; METALES

PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y OBJETOS DE ESTAS MATE-

RIAS O CHAPEADOS (EXCEPTO CUCHILLERÍA, TENEDORES

Y CUCHARAS); JOYERÍA PIEDRAS PRECIOSAS; RELOJERÍA Y

OTROS INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS; INSTRUMENTOS

DE MÚSICA (EXCEPTO MAQUINAS PARLANTES Y APARATOS

DE RADIO); PAPEL Y ARTÍCULOS DE PAPEL, CARTÓN Y AR-

TÍCULOS DE CARTÓN; IMPRESOS, DIARIOS Y PERIÓDICOS,

LIBROS; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS;

PAPELERÍA, MATERIAS ADHESIVAS (PARA PAPELERÍA); MA-

TERIAS PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR

Y OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE CONSTRUC-

CIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); NAIPES; CA-

RACTERES DE IMPRENTA; CLISÉS; GUATEPERCHA, GOMA

ELÁSTICA, BALATA Y SUCEDÁNEOS, OBJETOS FABRICADOS

CON ESTAS MATERIAS QUE NO ESTÉN COMPRENDIDOS EN

OTRAS CLASES; HOJAS, PLACAS Y VARILLAS DE MATERIAS

PLÁSTICAS (PRODUCTOS SEMIELABORADOS); MATERIAS

QUE SIRVEN PARA CALAFATEAR, CERRAR CON ESTOPA Y

AISLAR; AMIANTO, MICA Y SUS PRODUCTOS; TUBOS FLEXI-

BLES NO METÁLICOS; CUERO E IMITACIONES DE CUERO,

ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO INCLUIDOS EN OTRAS

CLASES; PIELES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRI-

LLAS Y BASTONES; FUSTAS, JAECES Y GUARNICIONERÍA;

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, PIEDRAS NATURALES Y

ARTIFICIALES, CEMENTO, CAL, MORTERO, YESO Y GRAVA;

TUBERÍAS DE GRES O DE CEMENTO, PRODUCTOS PARA LA

CONSTRUCCIÓN DE CARRETERAS, ASFALTO, PEZ Y BETÚN;

CASAS TRANSPORTABLES; MONUMENTOS DE PIEDRAS;

CHIMENEAS; MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; ARTÍCULOS

(NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES) DE MADERA, CORCHO,

CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA,

CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, CELULOIDE Y

SUCEDÁNEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS

PLÁSTICAS; UTENSILIOS PEQUEÑOS Y RECIPIENTES PORTÁTI-

LES PARA LA CASA Y LA COCINA (QUE NO SEAN DE METALES

PRECIOSOS O CHAPEADOS); PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS

(CON EXCEPCIÓN DE LOS PINCELES); MATERIAS PARA LA FA-

BRICACIÓN DE CEPILLOS; INSTRUMENTOS Y MATERIALES DE

LIMPIEZA; VIRUTA DE HIERRO; CRISTALERÍA, PORCELANA Y

LOZA NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; CUERDAS, BRAMAN-

TES, REDES, TIENDAS, TOLDOS, VELAS, SACOS; MATERIALES

DE RELLENO (CRIN, CAPOC, PLUMAS, ALGAS MARINAS, ETC.);

MATERIAS FIBROSAS TEXTILES EN BRUTO; HILOS; TEJIDOS;

COLCHAS Y TAPETES; ARTÍCULOS TEXTILES NO INCLUIDOS

EN OTRAS CLASES; VESTIDOS, CON INCLUSIÓN DE BOTAS,

ZAPATOS, ZAPATILLAS, PUNTILLAS Y BORDADOS, CINTAS

Y LAZOS; BOTONES, AUTOMÁTICOS, CORCHETES, OJETES,

ALFILERES Y AGUJAS; FLORAS ARTIFICIALES; ALFOMBRAS,

FELPUDOS, ESTERAS, LINOLEUMS Y OTROS PRODUCTOS

PARA RECUBRIR LOS SUELOS; TAPICERÍA (QUE NO SEA DE

TELA); JUEGOS, JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DE-

PORTE (EXCEPTO VESTIDOS); ORNAMENTOS Y DECORACIÓN

PARA LOS ÁRBOLES DE NAVIDAD; CARNE, PESCADO, AVES

Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES

EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS;

HUEVOS, LECHE Y OTROS PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES

Y GRASAS COMESTIBLES; CONSERVES, ENCURTIDOS; CAFÉ,

TE, CACAO, AZÚCAR, TAPIOCA, SAGU, ARROZ, SUCEDÁNEOS

DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREA-

LES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA,

HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 109: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

109DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

DURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; PIMIENTA,

VINAGRE, SALSAS; ESPECIAS; HIELO; PRODUCTOS AGRÍCO-

LAS, HORTÍCOLAS, FORESTALES Y GRANOS NO INCLUIDOS

EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS

FRESCAS; SEMILLAS, PLANTAS VIVAS Y FLORES NATURALES;

SUSTANCIAS PARA LA ALIMENTACIÓN DE ANIMALES, MALTA;

CERVEZA, ALE Y PORTER; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS

Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; JARABES Y OTROS

PREPARADOS PARA HACER BEBIDAS; VINOS, ESPIRITUOSOS

Y LICORES; TABACO EN BRUTO O MANUFACTURADO; ARTÍCU-

LOS DE FUMADOR; CERILLAS; SERVICIOS DE PUBLICIDAD Y

NEGOCIOS; SERVICIOS DE SEGUROS Y FINANZAS; SERVICIOS

DE CONSTRUCCIÓN Y REPARACIONES; SERVICIOS DE COMU-

NICACIONES; SERVICIOS DE TRANSPORTE Y ALMACENAJE;

SERVICIOS DE TRATAMIENTO DE MATERIALES; SERVICIOS DE

EDUCACIÓN Y ESPARCIMIENTO; SERVICIOS E INVESTIGACIO-

NES CIENTÍFICAS Y TECNOLÓGICAS Y DISEÑOS RELATIVOS

A LOS MISMOS: SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN

INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE HARDWARE Y

SOFTWARE DE COMPUTACIÓN; SERVICIOS LEGALES; SER-

VICIOS PARA LA PROVISIÓN DE COMESTIBLES Y BEBIDAS;

ALOJAMIENTO TEMPORAL; SERVICIOS MÉDICOS; SERVICIOS

VETERINARIOS; CUIDADOS DE HIGIENE Y BELLEZA PARA

PERSONAS Y ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y FORESTACIÓN; SERVICIOS PERSONALES

Y SOCIALES PRESTADOS POR OTROS PARA SATISFACER LAS

NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS; SERVICIOS DE SEGU-

RIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD Y DE LOS

INDIVIDUOS.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil siete.

ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035187-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2008073149

No. de Presentación: 20080103244

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTILIO AN-

TONIO DÍAZ MARTÍNEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de PANADERÍA EL ROSARIO, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PANADERÍA EL ROSARIO,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PROPAGANDA,

Consistente en: La expresión ROSARITO y diseño, que servirá

para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR Y

PROMOCIONAR TODA CLASE DE PAN.

La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil

ocho.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de enero del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016679-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 110: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 2007072374

No. de Presentación: 20070102039

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de FABRICA DE

PRODUCTOS ALIMENTICIOS RENE Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD EN

COMANDITA POR ACCIONES, de nacionalidad GUATEMALTECA,

solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

TAN CHAPIN QUE CONTAGIA

Consistente en: Las palabras TAN CHAPIN QUE CONTAGIA,

que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CON-

SUMIDOR A LOS PRODUCTOS QUE MI MANDANTE OFRECE

TALES COMO CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGU, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA,

HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVA-

DURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,

SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del

año dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035127-1

No. de Expediente: 2007072534

No. de Presentación: 20070102244

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de TELERED DE

NICARAGUA, S.A., de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando

el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-

CIAL,

Consistente en: La expresión TurboNett INTERNET DE ALTA VE-

LOCIDAD El Internet + Rápido y diseño, que servirá para: ATRAER LA

ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR A LOS PRODUCTOS Y

SERVICIOS QUE MI MANDANTE OFRECE TALES COMO APARA-

TOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS,

FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAR,

DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN),

DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS

E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN,

TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CON-

TROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO,

TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN DEL SONIDO O IMÁGENES;

SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS;

DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA APA-

RATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS

CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA

INFORMACIÓN Y ORDENADORES; EXTINTORES; ASÍ COMO

SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, seis de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. F035189-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 111: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

111DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

MATRICULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2006057103

ESTABLECIMIENTO 2006057103 - 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARTA

EUGENIA PACHECO DE NAVARRETE en su calidad de Represen-

tante legal de la sociedad INGENIERIAS Y TELECOMUNICACIONES,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de COLON, LA LIBERTAD, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 23 del libro 2150 del Registro

de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-060706-102-3, ha presentado solicitud de CAMBIO DE

DIRECCION DE LA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO, a las once

horas y treinta y tres minutos del día dos de octubre de dos mil siete.

Con la cual se le otorga el asiento de modifi cación No. 16 del libro 161

del folio 33 al 34; a favor de la Empresa denominada INGENIERIAS Y

TELECOMUNICACIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, la cual se dedica a OTROS SERVICIOS DE TELECOMU-

NICACIONES, con dirección en AVENIDA LAS PALMERAS, SENDA

“B”, No. 8, COLONIA LA SULTANA, ANTIGUO CUSCATLAN, LA

LIBERTAD del domicilio de COLON, LA LIBERTAD y que tiene el

establecimiento denominado INTELCOM, S. A. DE C.V., el cual se

dedica a OTROS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, con

dirección en AVENIDA LAS PALMERAS, SENDA “B”, No. 8, CO-

LONIA LA SULTANA, ANTIGUO CUSCATLAN del domicilio de LA

LIBERTAD.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, quince de octubre de dos mil siete.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016668-1

ASIENTO DE EMPRESA 2007060311

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007060311- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN

ERNESTO ROMERO SALGUERO, en su calidad de Representante

legal de la sociedad QUIMICOS VARIADOS SALVADOREÑOS, SO-

CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse

QUIMICOS VARIADOS SALVADOREÑOS, S.A. DE C.V.; sociedad

de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 21 del libro 2250 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de

Identifi cación Tributaria: 0614-170707-106-5; el cual ha presentado

solicitud a las quince horas y treinta y dos minutos del día cinco de

diciembre del dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2007060311 inscripción 183 y el asiento de Establecimiento No.

2007060311- 001, inscripción 184, ambos del Libro 166 de Asientos

de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina

QUIMVARSAL, S.A. DE C.V., la cual se dedica a FABRICACION

Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS QUIMICOS PARA

LIMPIEZA Y OTROS, con dirección en AVENIDA COPENHAGUE

No. 27, COLONIA ESCANDIA, AYUTUXTEPEQUE del domicilio

de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATRO-

CIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene

el establecimiento siguiente: 001-) denominado QUIMVARSAL, S.A.

DE C.V., ubicado en AVENIDA COPENHAGUE No. 27, COLONIA

ESCANDIA, AYUTUXTEPEQUE, SAN SALVADOR, y que se dedica

a FABRICACION Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS QUI-

MICOS PARA LIMPIEZA Y OTROS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, seis de diciembre de dos mil siete.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016687-1

ASIENTO DE EMPRESA 2002019289

ESTABLECIMIENTOS 2002019289 -001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO CESAR

JEREZ MANGANDI en su calidad de Representante Legal de la socie-

dad CONTROL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio y departamento de

SAN SALVADOR cuya escritura social está inscrita bajo el número 1

del libro 516 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con

Número de Identifi cación Tributaria: 0614-230786-002-4, ha presentado

solicitud de CAMBIO DE NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO, a las

once horas y veintiún minutos del día veintisiete de septiembre de dos

mil siete. Con la cual se le otorga la inscripción No. 227 del Libro de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 112: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Empresa y Establecimiento al número 158 del folio 455 al 456; a favor

del Establecimiento ahora denominado LA RIVIERA DUTY FREE, el

cual se dedica a EXPLOTACION DE TIENDAS LIBRES con dirección

en AEROPUERTO INTERNACIONAL EL SALVADOR, LOCAL 2-

17, del domicilio de SAN LUIS TALPA, LA PAZ y que forma parte

de la empresa denominada CONTROL, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintisiete de septiembre de dos mil siete.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F035041-1

ASIENTO DE EMPRESA 2006057502

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057502-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FREDY AR-

MANDO BENITEZ LOZANO, en su calidad de Representante Legal

de la sociedad CENTRO DE IMÁGENES DE ORIENTE, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CIMSA

S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio

y departamento de SAN MIGUEL cuya escritura social está inscrita bajo

el número 22 del libro 2160 del Registro de Sociedades del Registro de

Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 1217-270706-101-5;

el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y treinta y cinco minutos

del día veinticuatro de octubre de dos mil seis, con la cual se otorgó el

asiento de Empresa No. 2006057502, inscripción 229, y el Asiento de

Establecimiento No. 2006057502-001, inscripción 230, ambos del Libro

158 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa

se denomina CENTRO DE IMÁGENES DE ORIENTE, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS

DE DIAGNOSTICOS POR IMÁGENES Y MEDICOS QUIRURGI-

COS, con dirección en FINAL 9ª AVENIDA SUR, HOSPITAL DE

ESPECIALIDADES NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ, del domicilio

y departamento de SAN MIGUEL, cuyo activo asciende a ONCE MIL

CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES( $11,428.57)

y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CENTRO

DE IMÁGENES DE ORIENTE, S.A. DE C.V. ubicado en FINAL 9ª

AVENIDA SUR, HOSPITAL DE ESPECIALIDADES NUESTRA SE-

ÑORA DE LA PAZ, del domicilio y departamento de SAN MIGUEL y

que se dedica a SERVICIOS DE DIAGNOSTICOS POR IMÁGENES

Y MEDICOS QUIRURGICOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintisiete de septiembre de dos mil siete.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F035145-1

ASIENTO DE EMPRESA 2006057488

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057488- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR

ALEJANDRO MOHOR SAPAJ en su calidad de Representante legal

de la sociedad TRANS - AUTO, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE que puede abreviarse TRANS - AUTO, S.A. DE

C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de

SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número

30 del libro 854 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,

con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-020492-104-9; el cual

ha presentado solicitud a las quince horas y treinta y dos minutos del

día veinte de octubre de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de

Empresa No. 2006057488 inscripción 134 y el asiento de Establecimiento

No. 2006057488- 001, inscripción 135, ambos del Libro 170 de Asientos

de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina

TRANS - AUTO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

la cual se dedica a OTRAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL

TRANSPORTE INCLUYENDO TRAMITACIONES DE ADUANA, con

dirección en URBANIZACION INDUSTRIAL SANTA ELENA, FINAL

CALLE CHAPARRASTIQUE, No. 12, ANTIGUO CUSCATLAN, LA

LIBERTAD del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD,

cuyo activo asciende a DOSCIENTOS MIL COLONES 00/100 COLO-

NES (¢200,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) deno-

minado TRANS - AUTO, S.A. DE C.V., ubicado en URBANIZACION

INDUSTRIAL SANTA ELENA, FINAL CALLE CHAPARRASTIQUE,

No. 12, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD y que se dedica a

OTRAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL TRANSPORTE

INCLUYENDO TRAMITACIONES DE ADUANA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintitrés de enero de dos mil ocho.

LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F035329-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 113: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

113DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008. CONVOCATORIAS

Yo, Ricardo Antonio Molina Cordero, mayor de edad, Licenciado en Administración de Empresas, de este domicilio, con documento único de identidad número cero cero uno uno dos siete nueve dos guión ocho, extendido en Nueva San Salvador, en mi calidad de Representante Legal de la Sociedad COSMETICOS Y MODAS, S.A. DE C.V., atentamente SOLICITO: La publicación en el Diario Ofi cial de la Convocatoria siguiente:

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de COSMETICOS Y MODAS, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, convoca a los señores accionistas a Junta General Ordinaria que se llevará a cabo a las diez horas del día martes veinticinco de marzo del año dos mil ocho, en la sala de reuniones de la ofi cina central, ubicada en Colonia Médica San Salvador.

Agenda para Junta General Ordinaria:

1°. Establecimiento de Quórum.

2°. Lectura del Acta de la sesión de Junta General Anterior.

3°. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente al año 2007.

4°. Balance General al 31 de diciembre de 2007 y Estados de Ganancias y Pérdidas del 1 de enero al 31 de diciembre 2007.

5°. Informe del Auditor Externo.

6°. Ratifi cación nombramiento del Auditor Fiscal para el dictamen respectivo.

7°. Aplicación de Utilidades y Distribución de dividendos.

Para que haya quórum legal, deberán estar presentes o representados accionistas que tengan quince mil una acciones y las resoluciones serán válidas si se toman por la mayoría de los votos presentes o representa-dos.

De no haber quórum en la fecha y hora anteriormente indicadas, por este medio se convoca para celebrar dicha junta, con las misma Agenda, en el lugar señalado, el día miércoles veintiséis de marzo, del año dos mil ocho, a las once horas, con el número de acciones que estén presentes o representadas y las resoluciones en esta segunda convocatoria se tomarán por la mayoría de los votos presentes.

San Salvador, ocho de enero del año dos mil ocho.

LIC. RICARDO ANTONIO MOLINA CORDERO,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016664-1

La Junta Directiva de MARINA INDUSTRIAL, S.A. de C.V., convoca a sus accionistas, a JUNTA GENERAL ORDINARIA, a celebrarse en sus ofi cinas centrales ubicadas en la: 67 avenida Sur #121, colonia Escalón de esta ciudad, el día VEINTISEIS de marzo, del año dos mil ocho, a las diecisiete horas, el QUÓRUM para esta Junta será el 50% más una acción, o sea 63,150 acciones. De no haber QUÓRUM en la fecha señalada, se convoca para el día lunes treinta de marzo del mismo año, a las dieciséis horas, en el mismo lugar.

AGENDA

1- Lectura de la Memoria de Labores desarrollada por la Junta Directiva durante el año 2007.

2- Presentación de los Estados Financieros del ejercicio 2007.

3- Dictamen e informe del Auditor Externo.

4- Aprobación de la Memoria de Labores y Estados Financieros del ejercicio 2007.

5- Aplicación y distribución de utilidades.

6- Nombramiento del Auditor Externo, fi scal y fi jación de sus emolumentos.

San Salvador, enero veintiuno del dos mil ocho.

NAPOLEON VELARDE FIGUEROA,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016680-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de La Caja de Crédito de San Martín, Sociedad Coo-perativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida conforme lo establecen sus estatutos y con base a las Cláusulas VIGESI-MA SEGUNDA, VIGESIMA CUARTA Y TRIGESIMA CUARTA del Pacto Social vigente y a los artículos 223 y 228 del Código de Comercio; convoca a los Representantes de Acciones y demás socios de la misma para celebrar Asamblea General ordinaria de Accionistas a partir de las DIEZ horas del día veintidós de febrero de dos mil ocho, en el local de La Caja de Crédito, en primera convocatoria; en caso de no integrarse el Quórum legal correspondiente, se establece segunda convocatoria para el día veintitrés de Febrero a la hora y local antes señalado.

Dicha Asamblea se constituirá con las formalidades que establecen las Cláusulas VIGESIMA QUINTA Y VIGESIMA SEXTA del Pacto Social vigente ya citado y el artículo 223, sección C, Capítulo VII, título II del libro I del Código de Comercio, para conocer y resolver los puntos que contiene la Agenda.

AGENDA

1) Integración del quórum de presencia,

2) Elección de Representantes de Acciones que hubieren conclui-do su período y de los que faltaren por las causas que expresa LA CLAUSULA VIGESIMA PRIMERA de la Escritura de modifi cación al Pacto Social de La Caja;

3) Integración del Quórum Legal;

4) Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores de la Caja de Crédito de San Martín; del Balance General al 31 de diciembre de 2007; del Estado de Pérdidas y Ganancias del periodo comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2007 e informe del Auditor Externo y auditor fi scal; a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas;

5) Aplicación de los resultados del ejercicio;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 114: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

6) Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones legales;

7) Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos suplentes y fi jación de sus honorarios;

8) Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.

El quórum para resolver los puntos de la agenda se integrará de confor-midad a los artículos 240 y 241 del Código de Comercio vigente.

San Martín, veintitrés de Enero de dos mil ocho.

JOSE ANTONIO ROSALES,

DIRECTOR PRESIDENTE.

MAURICIO ANTONIO CALLEJAS,

DIRECTOR SECRETARIO.

JOSE ALFREDO SANCHEZ,

DIRECTOR PROPIETARIO EN FUNCIONES.

3 v. alt. No. F035181-1

CONVOCA TORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Tenancingo, Sociedad Coope-rativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento a los artículos 223 y 228 del Código de Comercio Vigente y Cláusula Vigésima Segunda del Pacto Social, convoca a los Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General Or-dinaria de Accionistas, que se celebrará a partir de las diez horas del día diecisiete de febrero de dos mil ocho, en las instalaciones de la Caja de Crédito Tenancingo, en la 2a. Avenida Norte y la. Calle poniente No. 13 de la Ciudad de Ilopango, en primera convocatoria. En caso de no integrarse el quórum legal establecido, se hace segunda convocatoria para el día veinticuatro de febrero a la misma hora y lugar antes señalado. La Junta General se constituirá con las formalidades que establecen el Pacto Social de la Caja y el artículo 223, sección “C”, capítulo VII, Título II del Libro I del Código de Comercio; para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda siguiente:

AGENDA

1. Integración del quórum.

2. Elección de los Representantes de Acciones cuyo periodo termina el 29 de febrero de 2008 y los que faltaren por las causas que expresa la cláusula vigésima primera del Pacto Social.

3. Integración del quórum Legal.

4. Presentación y discusión de la memoria anual de labores de La Caja de Crédito de Tenancingo, del Balance general al 31 de diciembre de 2007, del Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de diciembre de 2007, el Informe del Auditor Externo y Auditor Fiscal con el objeto de Aprobar o no los tres primeros, y tomar las medidas que consideren pertinentes.

5. Aplicación de los Resultados del Ejercicio.

6. Retiro de socios de acuerdo a las disposiciones legales.

7. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal, propietario y suplente con sus respectivos honorarios.

8. Fijación a las Dietas a los miembros de la Junta Directiva.

El quórum para resolver los puntos de la agenda, se integrará de conf-midad con la Cláusula Vigésima sexta del Pacto Social.

Ilopango, a los diez días de enero de dos mil ocho.

MARTINA ALICIA VDA. DE AGUILA,

DIRECTOR PRESIDENTE.

ANABEL GUARDADO RECINOS,

DIRECTOR SECRETARIO.

MARIO R. CUELAR,

PRIMER DIRECTOR.

3 v. alt. No. F035828-1

SUBASTAS PÚBLICAS

DOCTOR MIGUEL ÁNGEL REYES HERNÁNDEZ, JUEZ DE LO LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO:

HACE SABER: para los efectos de ley, que por resolución proveída por este juzgado, a las doce horas del día veintitrés de los corrientes, en el juicio ejecutivo mercantil promovido por la Licenciada SONIA STELLA ROMERO como apoderado general judicial del señor JOSE DAVID SANDOVAL, en contra del señor VICTOR MANUEL CIENFUEGOS CALVET, reclamando capital adeudado e intereses se ordenó la VENTA PÚBLICA SUBASTA, de los bienes embargados, que en fecha que oportunamente se señalará, siendo los muebles a subastarse los que se describen a continuación: 1) tres máquinas de coser, color gris con café, marca PPFAFF; 2) dos máquinas troqueladora, una color amarillo marca USN, Hytronic, modelo veinticuatro ochenta y dos/dos cuarenta y cinco; la otra color blanca marca Hydramdie Hodson número cero cero cero sesenta y dos ochenta y nueve motor doscientos veinte sesenta y cuatro cuarenta; 3) Un esmeril, marca Truper modelo E SM-½ por seis; 3) veintidós moldes para la elaboración de guantes, color café oscuro metálico. Todos estos bienes son propiedad del señor VICTOR MANUEL CIENFUEGOS CALVET.

LIBRADO: En el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a las doce horas y quince minutos del día veintitrés de noviembre del dos mil siete. DR. MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL. LICDA. MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016672-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 115: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

115DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por Ejecución Promovida inicialmente por la Licenciada MARIA ISABEL MANCIA VIDES y continuado por la Licenciada HALDYS CRISTINA ASUNCION GODINEZ VIDES en su calidad de Apoderada General Judicial del BANCO PROCREDIT, S. A., que se puede abreviarse BANCO PROCREDIT, S.A., antes de-nominado Financiera Calpiá, S.A., Representado Legalmente por el señor STEFAN MARIO QUECK, por medio de su Apoderada General Judicial Licenciada MARIA ISABEL MANCIA VIDES: en contra de la señora IRMA RODRIGUEZ CARCAMO; se venderá en Pública Subasta en este Juzgado, el siguiente Inmueble: “Un Inmueble identifi cado de naturaleza rústica, situado en sobre un Inmueble que está ubicado en la orilla del Río Grande, de la Jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, marcado como LOTE NUMERO SEIS DEL POLIGONO “M” DE LA LOTIFICACION BRISAS DEL RIO, de la capacidad superfi cial de OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS SETENTA Y OCHO DECIMETROS CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS SETENTA Y OCHO DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO DIECISIETE VARAS CUA-DRADAS SETENTA Y OCHO DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguiente: cuya descripción técnica es: AL COSTADO NORTE, tiene una distancia de siete metros veinte centímetros, lindando con lote número cinco del Polígono “M”; AL COSTADO ORIENTE, tiene una distancia de once metros sesenta centímetros lindando con el lote número uno del Polígono “M”; AL CONTADO SUR: tiene una distancia de seis metros noventa centímetros lindando con la lotifi cación Río Grande número uno y dieciséis Calle Oriente de por medio; y AL COSTADO PONIENTE, tiene una distancia de once metros sesenta centímetros, lindando con lote número siete del Polígono “M”, Inmueble que posee una casa de sistema mixto, con un área de construcción de treinta y seis metros cuadrados. Dicho Inmueble por estar los antecedentes inscritos bajo la matrícula número OCHO CERO CERO DOS TRES CERO NUEVE GUION CERO CERO CERO CERO CERO Asiento Siete, de Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de San Miguel. Y trasladado al Sistema de folio Real Computarizado bajo la Matrícula número OCHO CERO CERO DOS TRES CERO NUEVE SIETE GUION CERO CERO CERO CERO CERO, propiedad del Departamento de San miguel.

Lo que se pone en conocimiento del Público para los efectos de Ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL. SAN MI-GUEL, a las nueve horas y treinta minutos del día tres de diciembre de dos mil siete. DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. LIC. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016691-1

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO:

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por el Doctor Luis Felipe Lemus Magaña como Apoderado del señor Hugo Alfredo Magaña Vanegas, contra la señora Ana Sonia Ruiz de Tadeo o Ana Sonia Ruiz Armas de Tadeo, ahora representada por el Licenciado Pedro Adalberto Ama Domínguez en su concepto de Procurador Auxiliar del señor Procurador General de la República, se venderá en este Juzgado en Pública subasta y en fecha oportuna el siguiente inmueble: “De na-

turaleza urbana, que contiene casa y solar, situado en el Barrio de Santa Lucía, de la ciudad de Juayúa de este Departamento, de la capacidad superfi cial de Doscientos dieciocho metros setenta y ocho decímetros cuarenta centímetros cuadrados, aún no inscrito pero es inscribible por estarlo su antecedente bajo la Matrícula en el sistema de folio real computarizado número UNO CERO CERO CERO SEIS CUATRO SEIS CINCO- CERO CERO CERO CERO CERO asiento TRECE de documento de compraventa de Propiedad de este Departamento; de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: catorce punto treinta y dos metros con propiedad de Angélica Rauda de Salgado; AL SUR: trece punto veinte metros, calle de por medio propiedad de Concepción Díaz y Salvador Martínez; AL ORIENTE: quince punto noventa metros, con solar de Juan Alejandro Ruiz Herrera, conocido como Juan Alex Herrera Ruiz; y AL PONIENTE: quince punto noventa metros con solar de Pablo Carpio. Que el solar tiene hoy una casa paredes de ladrillo, techo de lámina. Inmueble que goza de todos sus servicios.

Lo que se hace saber al público, para los efectos de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las doce horas del día veintinueve de noviembre del año dos mil siete.- Enmendado-TRECE-linderos-Vale.- DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035047-1

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por el Doctor Luis Felipe Lemus Magaña como Apoderado General Judicial del señor José Orlando Pérez Carranza contra el señor Pedro Esquina, se venderá en este Juzgado en pública subasta y en fecha oportuna el siguiente inmueble: “Un lote de terreno de naturaleza urbana, situado en el cantón Sabana Grande, jurisdicción de Nahuizalco, departamento de Sonsonate, marcado como lote número CUARENTA Y UNO Polí-gono A, de la comunidad Sabana Grande, de la capacidad superfi cial de Quinientos Sesenta y tres punto ochenta metros cuadrados, el cual mide: al NORTE, con una distancia de compuesto por tres tramos rectos el primero de treinta y siete punto noventa, el segundo de punto noventa y cinco y el tercero de ocho metros; al ORIENTE, con una distancia de once punto cincuenta metros; al SUR, con una distancia de cuarenta y cinco punto cincuenta metros y al PONIENTE, con una distancia de trece metros, los lotes colindantes al igual que el descrito son o han sido propiedad de la municipalidad de Nahuizalco, departamento de Sonsonate, contiene una casa paredes de ladrillos y techo de lamina, inmueble que aun no se encuentra inscrito a su favor en el Registro de la Propiedad Raíz del departamento de Sonsonate, pero es inscribible por estarlo su antecedente en la matrícula número DIEZ MILLONES CIENTO DIECIOCHO MIL NOVECIENTOS DIECIOCHO-CERO CERO CERO CERO CERO Asiento CUATRO del mismo Registro.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día cinco de Diciembre del dos mil siete. Enmendado-CUATRO=Vale. DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. CECILIA DEL CAR-MEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035049-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 116: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

MARIO MOISA MARTINEZ JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO.-

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por

el doctor Luis Felipe Lemus Magaña como Apoderado General Judicial

del señor José Orlando Pérez Carranza contra la señora Lidia García de

Santos o Lidia García Calzadilla, se venderá en este Juzgado en pública

subasta y en fecha oportuna el siguiente inmueble: el resto que le ha

quedado de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el cantón La

Unión, jurisdicción de Juayúa, departamento de Sonsonate, originalmente

de la capacidad superfi cial de ocho áreas treinta y dos punto cincuenta

centiáreas, inmueble del cual se ha desmembrado una porción, por lo

que el resto que le ha quedado y que es sobre el cual constituye la

presente hipoteca, se encuentra reducido a la capacidad superfi cial de

CUATROCIENTOS TREINTA Y UNO PUNTO NOVENTA Y CINCO

METROS CUADRADOS y de las medidas y linderos siguientes: al

NORTE, quince metros, con Francisco Peña Trejo, camino de por medio;

al SUR. quince metros con Mercedes Campos de Ventura, al ORIENTE,

cuarenta metros con Mercedes Campos de Ventura hoy por este rumbo

existe una vereda de por medio de un metro de ancho, que da acceso al

camino que existe al rumbo Norte, y al PONIENTE, cuarenta metros

con porción vendida a Santos Hernández, hoy dicho lote contiene una

casa paredes de ladrillos, techo de duralita, goza de los servicios de agua

potable y luz eléctrica.- Inscrito en la matrícula número diez millones

dos mil ochocientos ochenta cero cero cero cero cero. Asiento Uno del

Registro de la Propiedad Raíz de este Departamento.-

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas treinta minutos

del día veintiséis de Noviembre del dos mil siete.- Dr. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN

CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035052-1

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL:

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo que en este

Tribunal promueve el Licenciado MARIO ERNESTO GONZALEZ

FUENTES, en calidad de Apoderado con Cláusula Especial de SCO-

TIABANK EL SALVADOR, S.A., de este domicilio, Sociedad Absor-

bente del BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, S.A., contra

los señores MARÍA DEL CARMEN SANTAMARIA de CORAL, co-

nocida por MARIA DEL CARMEN CORAL y CRISTOBAL TICAS

RECINOS, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que

más adelante se señalará, el bien inmueble que a continuación se localiza

y describe ASÍ: ““Urbanización Residencial Los Chorros, Jurisdicción

de Colón, Departamento de La Libertad, "Un inmueble de naturaleza

urbana, marcado en el plano respectivo con el número CUATRO del

Polígono número UNO, Block “F”, situado en Jurisdicción de Colón,

Departamento de La Libertad, de las medidas perimetrales siguientes:

AL NORTE: Quince punto setenta metros; AL ORIENTE: Ocho metros;

AL SUR: Veintiocho punto ochenta metros; y AL PONIENTE: longitud

de curva de dieciséis punto veintiocho metros con radio de quince me-

tros.- Con un área de OCHENTA Y SEIS PUNTO SETENTA Y TRES

METROS CUADRADOS.- Inscrito a favor de la señora MARIA DEL

CARMEN SANTAMARIA DE CORAL, conocida por MARIA DEL

CARMEN CORAL, a la Matrícula número M CERO UNO DOS CINCO

CERO NUEVE CINCO SIETE, Asiento CUATRO, del Registro Social

de Inmuebles, Departamento de La Libertad.

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL,

San Salvador, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día

nueve de Agosto del año dos mil siete.- Lic. ANA MARIA CORDON

ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Lic. ANA CECILIA

FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035164-1

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL,

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución

promovida en este Juzgado por el Licenciado JOSE MARIO DENIS

MOLINA en su calidad de Apoderado del FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA contra la Señora GLORIA DAYSI QUINTANILLA

ESCOBAR, se venderá en pública subasta en este mismo juzgado en

fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble

embargado siguiente: "Un Apartamento de naturaleza Urbana , marcado

con el número CINCO del Polígono E, calle Los Llanitos Condominio

residencial Las Terrazas II situado en Jurisdicción de Ayutuxtepeque,

de este departamento. Este apartamento tiene una extensión superfi cial

de TREINTA Y TRES PUNTO TREINTA METROS CUADRADOS

y su medida cúbica es de OCHENTA Y NUEVE PUNTO NOVENTA

Y UN METROS CUADRADOS, y sus medidas perimetrales son: AL

NORTE: tres punto setenta metros; AL ESTE: nueve metros AL SUR:

tres punto setenta metros AL OESTE: nueve metros; el cual ha sido

sometido al Régimen de Condominios de Conformidad con la Ley de

Propiedad Inmobiliaria por pisos y Apartamentos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 117: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

117DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

El inmueble anteriormente descrito está inscrito bajo la Matrícula

Número SEIS CERO CERO DOS SEIS SEIS SIETE SEIS - A0059 del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro de este Departamento.””

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las diez horas del día once de diciembre de dos mil siete.-

Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,

SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F035190-1

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución

promovida en este Juzgado por la LICENCIADA NELLY MARLENE

MORENO REYES, Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VI-

VIENDA, contra el señor JUAN FRANCISCO RIVERA HERNANDEZ,

CONOCIDO POR JUAN FRANCISCO HERNANDEZ RIVERA, se

venderá en pública subasta en este mismo juzgado, en fecha y por el precio

que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado siguiente:

““UN LOTE URBANO y construcciones que contiene marcado con el

NÚMERO DOSCIENTOS SESENTA, BLOCK E, de la Urbanización,

denominada Valle del Sol, sita en cantones San Nicolás y Las Tres

Ceibas, jurisdicción de Apopa, de este Departamento, de una extensión

superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, siendo el área

construida de VEINTISEIS METROS CUADRADOS, DESCRIPCION

TECNICA DEL LOTE NUMERO DOSCIENTOS SESENTA BLOCK

“E”. Es urbano, está ubicado en la Urbanización VALLE DEL SOL,

Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, jurisdicción de Apopa, en este

departamento cuya cabida es de CINCUENTA METROS CUADRADOS,

equivalentes a SETENTA Y UNA PUNTO CINCUENTA Y CUATRO

VARAS CUADRADAS, y cuya descripción se inicia: Partiendo de la

intersección de los ejes de la Avenida Santa Catarina y el pasaje número

quince de la URBANIZACION VALLE DEL SOL, y midiendo una dis-

tancia de sesenta y seis punto cincuenta metros, sobre el eje del pasaje,

con rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y

cinco segundos Este, se llega a un punto en el cual se hace una defl exión

POSITIVA de noventa grados y midiendo una distancia de dos punto

cincuenta metros, se llega al esquinero NOR-OESTE de lote que se

describe, el cual mide y linda: AL NORTE. Recta de cinco punto cero

cero metros, rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete minutos

cincuenta y cinco segundos Este, linda con el lote número doscientos

noventa y tres, de este mismo Block pasaje número quince, de cinco

punto cero cero metros de ancho de por medio. AL ORIENTE: Recta de

diez punto cero cero metros, rumbo Sur nueve grados cero dos minutos

cero cinco segundos Este, linda con lote número doscientos sesenta y

uno, de este mismo Block, AL SUR: Recta de cinco punto cero cero

metros rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y

cinco segundos Oeste, linda con el lote número doscientos cinco, de este

mismo Block, AL PONIENTE: Recta de diez punto cero cero metros,

rumbo Norte nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos Oeste

linda con el lote número doscientos cincuenta y nueve de este mismo

Block. Los lotes que se mencionan en las colindancias son o han sido

propiedad de CERAMICA INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, S.A.

DE C.V. Inmueble inscrito a favor del demandado bajo la MATRICULA

No. 60207701-00000 DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E

HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las catorce horas del nueve de enero del dos mil ocho.- Lic.

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035192-1

MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en el juicio Civil Ejecutivo promovido por el

Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ como Apoderado

General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA contra

JOSE ERNESTO GOMEZ, reclamándoles cantidad de dólares, intereses

y costas procesales se venderá en pública subasta en este juzgado el

siguiente inmueble: ““Un lote de terreno urbano y construcciones que

contiene marcado en el plano respectivo con el número TREINTA Y

CINCO del Polígono “B”, SENDA TRES -B, de una extensión superfi -

cial de SETENTA Y CINCO CERO CERO METROS CUADRADOS.

Dicho lote forma parte de la urbanización denominada PRADOS DE

SAN MIGUE, situada en los arrabales del Barrio La Cruz, de la ciudad

y distrito de San Miguel, cuyas; medidas son las siguientes: AL NORTE,

cinco metros; AL ORIENTE, quince metros; AL SUR cinco metros; y AL

PONIENTE, quince metros, contiene un área construida de TREINTA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 118: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS. Inscrito a favor del

deudor en el Sistema de Folio real Computarizado del Registro Social

del Inmueble bajo la Matrícula M CERO UNO CERO NUEVE OCHO

SIETE NUEVE NUEVE Asiento CERO CERO DOS, de propiedad del

departamento San Miguel.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las catorce

horas; veintidós minutos del día nueve de Enero del dos mil ocho.- Dra.

MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035277-1

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO pro-

movido por el Licenciado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ

como apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, en contra del señor NELSON CALDERON, se venderá

en pública subasta en este Juzgado el siguiente inmueble: ““Un lote

de naturaleza urbano, marcado en el plano respectivo con el número

DIECIOCHO DEL POLIGONO DIEZ, PASAJE TRES, SUR DE LA

URBANIZACIÓN ESPAÑA; de una extensión superfi cial de SETENTA

Y CINCO PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, situada en

los arrabales del Barrio Concepción, antigua calle a La Unión, costado

Norte, Colonia Buenos Aires y Colonia La Presita, de la Ciudad, Dis-

trito y Departamento de San Miguel, cuyas medidas y linderos son las

siguientes: AL ORIENTE; mide cinco metros, colinda con lote número

DIECISIETE del polígono número once, pasaje número tres sur de por

medio; AL SUR, mide quince metros, colinda con lote número dieciséis

del polígono número diez; AL PONIENTE, mide cinco metros, colinda

con lote número DIECINUEVE del polígono número diez; al NORTE,

mide quince metros, colinda con lote número VEINTE del polígono

número diez, contiene un área construida de CUARENTA Y TRES

PUNTO OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS. Inscrito a

favor del deudor, señor NELSON CALDERON, en el Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente en la

matrícula número OCHO CERO UNO UNO DOS TRES UNO CINCO

GUIÓN CINCO CINCO CINCO CINCO CINCO.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.-

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel a

las once horas del día catorce de enero del año dos mil ocho.- Dra. MARIA

ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035278-1

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este

distrito Judicial al público en general,

HACE SABER: Que en el presente juicio Ejecutivo Mercantil

promovido por la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO,

mayor de edad, Abogada y de este domicilio, como Apoderada General

Judicial del BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANÓNIMA, del domicilio de Santa Tecla, contra la señora SILVIA

ARELY CASTRO DE MONROY, mayor de edad, Bachiller Contable y

de este domicilio, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha

que más adelante se especifi cará, un inmueble de naturaleza urbana, junto

con las construcciones que contiene, marcado como LOTE NÚMERO

VEINTISIETE DEL POLIGONO QUINCE DE LA URBANIZACIÓN

“BOSQUES DE LA PAZ II ETAPA” SITUADO EN LA JURISDIC-

CIÓN DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de

una extensión superfi cial de CIENTO CINCUENTA Y SEIS PUNTO

TRES METROS CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales son las

siguientes: AL NORTE, dos tramos, el primero de cuatro punto cincuenta

y nueve metros lineales y el segundo de cuatro punto cincuenta y dos

metros lineales: AL SUR, trece punto ochenta y cinco metros lineales:

AL ORIENTE, quince metros lineales: y AL PONIENTE, trece punto

ochenta y seis metros lineales, inscrito a favor de la señora SILVIA

ARELY CASTRO DE MONROY, bajo la Matrícula Número SEIS CERO

CERO CERO CINCO NUEVE CINCO OCHO-CERO CERO CERO

CERO CERO, del Registro Social de Inmuebles, Departamento de San

Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a

las diez horas del día veinte de diciembre de dos mil siete.- Dr. SALVA-

DOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- Lic.

DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035300-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 119: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

119DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

El Banco Cuscatlán S. A., COMUNICA: Que a sus Ofi cinas ubica-

das en Km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de

CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número

031PLA000087641, solicitando la Reposición de dicho CERTIFICADO

por CINCO MIL DOLARES (US $5,000.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.

SENSUNTEPEQUE, 12 de enero de 2008.

DOLORES DINA ISABEL ALVARADO VELASCO,

BANCO CUSCATLAN, S.A.

AGENCIA SENSUNTEPEQUE.

3 v. alt. No. F035230-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 748-040393-3, amparado con el Registro No. 912896 del Depósito

a Plazo Fijo, constituido el 11-01-2007 a 360 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de Reposición del Certifi -

cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la Reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 21 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F035305-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 792-010540-1, amparado con el Registro No. 869994 del Depósito

a Plazo Fijo, constituido el 09-03-2006 a 360 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de Reposición del Certifi -

cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código

de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 21 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F035307-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 120: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 791-016418-6, amparado con el Registro No. 706666 del Depósito

a Plazo Fijo, constituido el 15-07-2002 a 360 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de Reposición del Certifi -

cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código

de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la Reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 21 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F035309-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 792-007770-3, amparado con el Registro No. 369155 del Depósito

a Plazo Fijo, constituido el 03-12-1997 a 180 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de Reposición del Certifi -

cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código

de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la Reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 21 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F035310-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 792-006881-5, amparado con el Registro No. 255978 del Depósito

a Plazo Fijo, constituido el 04-03-1996 a 180 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de Reposición del Certifi -

cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código

de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 21 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F035311-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 121: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

121DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 793-003668-8, amparado con el Registro No. 912545 del Depósito

a Plazo Fijo, constituido el 16-05-2007 a 360 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de Reposición del Certifi -

cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código

de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 21 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F035312-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana,

se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el

Certifi cado No. 760-027703-8, amparado con el Registro No. 736438

del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 04-03-2003 a 180 días prorro-

gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de Reposición

del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 21 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F035313-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana,

se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el

Certifi cado No. 761-034351-4, amparado con el Registro No. 259343

del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 09-04-1996 a 360 días prorro-

gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de Reposición

del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la Reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 21 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F035314-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Soyapango, de la ciudad de Soyapango,

se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el

Certifi cado No. 708-031032-3, amparado con el Registro No. 840032

del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 02-05-2005 a 360 días prorro-

gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de Reposición

del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 21 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S. A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F035316-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 122: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Alta Vista, de la ciudad de Ilopango,

se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el

Certifi cado No. 700-072177-9, amparado con el registro No. 949302

del Depósito a plazo fi jo, constituido el 04-05-2007 a 360 días prorro-

gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del

presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se

hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 21 de enero del 2007.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F035317-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Concepción, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 705-010109-5 amparado con el registro No. 389538 del Depósito

a plazo fi jo, constituido el 21-09-1998, a 30 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del

presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se

hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 21 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F035319-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Ciudad Arce, de Ciudad Arce, se ha

presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 765-006391-0 amparado con el registro No. 974485 del Depósito

a plazo fi jo, constituido el 25-07-2007 a 180 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del

presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se

hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 21 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F035320-1

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia María Auxiliadora, de esta ciudad,

se ha presentado parte Interesada manifestando que ha extraviado el

Certifi cado No. 768-004326-4, amparado con el registro No. 952624

del Depósito a plazo fi jo, constituido el 14-08-2007 a 180 días prorro-

gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del

presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se

hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 21 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F035323-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 123: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

123DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Central, de esta ciudad, se ha presentado

parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 701-

029383-1, amparado con el registro No. 434399 del Depósito a plazo

fi jo, constituido 18-01-1999 a 360 días prorrogables, lo que hace del

conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacio-

nado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio

Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del

presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se

hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 21 de enero del 2008.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F035324-1

EL INFRASCRITO PRESIDENTE EN FUNCIONES DE LA JUNTA

DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD TRADER, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE abreviadamente TRADER, S.A. DE C.V.

AVISA: Que a las ofi cinas de la empresa, ubicadas en Avenida

Olímpica y cincuenta y nueve Avenida sur de esta ciudad se ha presen-

tado el señor ANTONIO JESUS SALAVERRIA BORJA, accionista

de la sociedad, por motivos de extravío ha solicitado reposición de los

certifi cados que se describen a continuación: número TREINTA Y SEIS,

emitido el día dos de junio del año dos mil; que ampara DIECISIETE

MIL OCHOCIENTAS DIECIOCHO ACCIONES numeradas desde

TREINTA Y CINCO MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO a la

CINCUENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y

DOS.- Número TREINTA Y NUEVE, emitido el día dos de junio del

año dos mil; que ampara OCHO MIL ACCIONES numeradas desde

CIENTO TREINTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS SESENTA Y UNO

a la CIENTO CUARENTA Y CINCO MIL TRESCIENTOS SESEN-

TA.- Número CUARENTA Y CUATRO, emitido el día siete de julio

del año dos mil; que ampara TRES MIL DOSCIENTAS ACCIONES

numeradas desde CIENTO SETENTA Y UN MIL SETENTA Y SEIS a

la CIENTO SETENTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS SESENTA.-

Número SESENTA Y UNO, emitido el día veintiocho de enero del año

dos mil cuatro; que ampara SIETE MIL DOSCIENTAS CINCUENTA

Y CUATRO ACCIONES numeradas desde VEINTIUN MIL CIENTO

VEINTIOCHO a la VEINTIOCHO MIL TRESCIENTAS OCHENTA

Y DOS.- Número SESENTA Y CINCO, emitido el día veintiocho de

enero del año dos mil cuatro; que ampara MIL ACCIONES numeradas

desde CIENTO SESENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS SESENTA

Y UNO a la CIENTO SESENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS

SESENTA.- Número SESENTA Y NUEVE, emitido el día veintiocho

de enero del año dos mil cuatro; que ampara SEIS MIL SEISCIENTAS

SESENTA Y SEIS ACCIONES numeradas desde CIENTO NOVEN-

TA Y CUATRO MIL SEISCIENTAS NOVENTA Y CINCO a la DOS-

CIENTOS UN MIL TRESCIENTOS SESENTA.- Número SETENTA

Y DOS, emitido el día veintiocho de enero del año dos mil cuatro; que

ampara OCHO MIL TRESCIENTAS OCHENTA Y SEIS ACCIONES

numeradas desde CIENTO CINCO MIL OCHOCIENTOS SESENTA

Y UNO a la CIENTO CATORCE MIL DOSCIENTAS CUARENTA Y

SEIS.- Número SETENTA Y SEIS, emitido el día veintiocho de enero del

año dos mil cuatro; que ampara TRES MIL CUATROCIENTAS DIEZ

ACCIONES numeradas desde DOSCIENTOS OCHO MIL CIENTO

OCHENTA Y CINCO a la DOSCIENTOS ONCE MIL QUINIENTAS

NOVENTA Y CUATRO. Inscritos dichos certifi cados en el Libro nú-

mero UNO en los folios VEINTE Y VEINTICUATRO. Los certifi cados

de Acciones anteriormente detallados serán repuestos de conformidad

a lo establecido en el Capítulo XII del Título II del Libro Tercero del

Código de Comercio, luego de haber treinta días después de la tercera

publicación de este aviso.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, a los veintidós días del mes de enero de dos mil

ocho.

ERNESTO ALLWOOD LAGOS,

PRESIDENTE DE EN FUNCIONES TRADER, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F035353-1

DISOLUCION DE SOCIEDADES

CERTIFICACIÓN:

El infrascrito CERTIFICA, que según acta de Junta General Extraordi-

naria de Accionista Número VEINTIUNO, de fecha diez de noviembre

de dos mil siete, se encuentra el punto Número: UNO, Que literalmente

dice: Por decisión unánime de votos, los Accionistas que representan

el CIEN POR CIENTO de las acciones, por medio de su representante

Legal, señor MAURICIO MARTINEZ FIGUEROA, Acuerdan Disolver

y Liquidar la Sociedad “ELECTRIFICACIÓN Y TELECOMUNICA-

CIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”,

nombrando como ejecutores de este acuerdo a una junta liquidadora

integrada por los señores:

l. MAURICIO MARTINEZ FIGUEROA, quien es de cincuenta

y ocho años de edad, empleado del domicilio de Panchimalco,

con Documento Único de Identidad Número: cero uno ocho

siete dos uno nueve tres.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 124: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

2. JOSE ANTONIO CAMPOS RIVAS, quien es de cuarenta

y ocho años de edad, motorista, del domicilio de Olocuilta,

con Documento Único de Identidad Número: cero uno tres

seis siete cinco nueve cinco - tres.

Estableciendo un plazo de seis meses, para la liquidación y se

establece como Auditor Fiscal a la señora JULIA GERTRUDIS PINTO

LOVO DE AREVALO, de treinta y ocho años de edad, del domicilio de

San Marcos, Departamento de San Salvador, con Documento Único de

Identidad Número: cero uno tres tres seis ocho nueve tres-ocho, en el

Consejo de la Vigilancia de la Contaduría Pública y Auditoría, para que

ejerza la Vigilancia sobre el cumplimiento de los aspectos tributarios e

impositivos de acuerdo con las Leyes Fiscales, y para los efectos per-

tinentes se extiende en la ciudad de San Salvador, a los dieciocho días

del mes de enero del año dos mil ocho.

MAURICIO MARTINEZ FIGUEROA,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. F035266-1

La infrascrita Administradora Única de la Sociedad KRON EL SAL-VADOR, S. A. DE C. V.,

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Juntas Generales de Accionistas que lleva la Sociedad, aparece el Acta, celebrada a las diez horas con treinta minutos del día nueve de octubre del año dos mil siete, que en su Punto Único literalmente dice: Se discute y al efecto se acuerda disolver y liquidar la sociedad, dadas las circunstancias en que se encuentra y al efecto se nombra como liquidador al Señor Raúl Alberto Oviedo Carrillo, mayor de edad, de este domicilio, a quien se le hará saber su nombramiento por escrito, liquidación que se efectuará en el plazo de noventa días a partir de esta fecha y como Auditor Fiscal al Licenciado JOSE ALBERTO SALAZAR AGUILAR. El liquidador no devengará honorarios, así mismo se nombra como Ejecutor Especial del acuerdo a la señora Nuria del Rosario Torrebiarte de Granai.

Es conforme con su original, y para los usos legales consiguientes, se extiende la presente en la ciudad de San Salvador, a los diez días del mes de octubre del año dos mil siete.

NURIA DEL ROSARIO TORREBIARTE DE GRANAI,

ADMINISTRADORA UNICA PROPIETARIA.

3 v. alt. No. F035340-1

BALANCE DE LIQUIDACION

NEPTUMAR, S.A. DE C.V. EN LIQUIDACION

BALANCE FINAL DE LIQUIDACION AL 22 DE ENERO DE 2008

Moneda: Dólares de los Estados Unidos de América.

ACTIVO PATRIMONIO

CIRCULANTE $ 1,205.87 PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS $ 1,205.87

DISPONIBLE $ 1,205.87 Capital Social $ 1,205.87

Caja y Bancos $ 1,205.87 Margarete Siegrid Gisela Piefky de Sampera $ 1,145.58

Raúl Alfonso Jiménez $ 60.29

TOTAL ACTIVO $ 1,205.87 TOTAL CAPITAL $ 1,205.87

LIC. RAUL ALFONSO JIMENEZ FRANCISCO ANTONIO ESCOBAR LIC. JORGE ALBERTO VELASCO AMAYA

LIQUIDADOR CONTADOR AUDITOR FISCAL

3 v. alt. No. F035322-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 125: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

125DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008. MARCAS DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2007072849

No. de Presentación: 20070102698

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANIEL

GEORG GUTTFREUND SCHNEIDER, en su calidad de REPRE-

SENTANTE LEGAL de DOS AMIGOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DOS AMIGOS, S.A. DE C. V.,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras La Cocotera y diseño, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS HOTELEROS, ALOJAMIENTO.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año

dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016673-1

No. de Expediente: 2007072642

No. de Presentación: 20070102391

CLASE: 40.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN MI-

GUEL GONZÁLEZ VIALE, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de AYALA QUINTANILLA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AYALA QUINTANILLA, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras 724 print Un servicio Espressamente

para ti y diseño, donde la palabra Print se traduce al castellano como

Impresión y la palabra Express se traduce al castellano como Expreso,

donde sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que

servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE IMPRESIÓN EN GENERAL

E IMPRESIÓN PARA GIGANTOGRAFIAS, ACRÍLICOS, ROTULA-

CIONES, ESTRUCTURAS METÁLICAS PARA LA PUBLICIDAD,

ARTÍCULOS PUBLICITARIOS.

La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016678-1

No. de Expediente: 2007067703

No. de Presentación: 20070094670

CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ACCOR.,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 126: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: La palabra ACCOR y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE DE PERSONAS Y BIENES;

ARREGLO DE VIAJES; ESCOLTA DE VIAJEROS; AGENCIA DE

VIAJES (CON EXCEPCIÓN DE RESERVACIONES DE HOTELES Y

HOSPEDAJE); TR ANSPORTE POR BARCO; ALQUILER DE BOTES;

ARREGLO DE CRUCEROS; INFORMACIÓN DE TRANSPORTE;

ARREGLO DE TOURS; RESERVACIÓN DE ASIENTOS DE VIA-

JES. EMPAQUE DE BIENES. SERVICIOS DE COURIER; ENTREGA

HASTA LA CASA. ESTACIONAMIENTO PARA CARROS.

La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035044-1

No. de Expediente: 2007069158

No. de Presentación: 20070097132

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Sanofi -Aventis,

de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: La frase Impact epilepsy y diseño, que traducido

al castellano signifi ca impacto epilepsia, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN DE SEMINARIOS, GRUPOS

DE TRABAJO, GRUPOS DE BÚSQUEDA Y CONGRESOS, EN EL

CAMPO DE LA MEDICINA, PUBLICACIONES DE PERIÓDICOS,

LIBROS EN EL CAMPO DE LA MEDICINA. ASISTENCIA A BUS-

CADORES: PRÉSTAMO DE DOCUMENTACIÓN MEDICA.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, trece de diciembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035050-1

No. de Expediente: 2007072771

No. de Presentación: 20070102584

CLASE: 45.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y

ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de ESPINO NIETO &

ASOCIADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: ESPINO NIETO & ASOCIADOS, S.A. DE C.V., de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 127: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

127DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

ESPINO NIETO & ASOCIADOS

Consistente en: Las palabras ESPINO NIETO & ASOCIADOS, que

servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ABOGACÍA, ASESORÍA

Y CONSULTORÍA JURÍDICA.

La solicitud fue presentada el día catorce de diciembre del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035051-1

No. de Expediente: 2007072412

No. de Presentación: 20070102094

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de FLOWIL

INTERNATIONAL LIGHTING (HOLDING) BV, de nacionalidad HO-

LANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

SYLVANIA

Consistente en: La palabra SYLVANIA, que servirá para: AM-

PARAR: SERVICIOS DE DISEÑO RELACIONADOS A LA ILUMI-

NACIÓN Y TECNOLOGÍA DE ILUMINACIÓN; SERVICIOS DE

CONSULTORÍA RELACIONADOS CON EL DISEÑO DE SISTEMAS

DE ILUMINACIÓN Y PARA TECNOLOGÍA DE ILUMINACIÓN;

PROVISIÓN DE PROGRAMAS (SOFTWARE) DE PLANIFICACIÓN

Y SIMULACIÓN PARA APLICACIONES DE ILUMINACIÓN, IN-

CLUYENDO VÍA EL INTERNET.

La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos

mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035078-1

No. de Expediente: 2006061633

No. de Presentación: 20060083668

CLASE: 35.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO

de, BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS,

CLARO

Consistente en: La palabra CLARO, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE PUBLICIDAD.

La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil

seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de diciembre del año dos mil siete.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

JOSÉ FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035086-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 128: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 2006061810

No. de Presentación: 20060083969

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Q.R.T.B.,

S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La expresión Quinta Real GRAND CLASS HOTELS

& RESORTS y diseño, que se traduce al castellano como “hoteles y

complejos de hospedaje (resorts) de gran clase”, que servirá para: AM-

PARAR: SERVICIOS PARA PROVEER ALIMENTOS Y BEBIDAS;

SERVICIOS DE HOSPEDAJE TEMPORAL.

La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil

seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de noviembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035092-1

No. de Expediente: 2006061630

No. de Presentación: 20060083664

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BCP S/A,

de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: La palabra Claro y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, SERVICIOS

DE PROYECTO Y DESARROLLO DE EQUIPO (HARDWARE) y DE

PROGRAMAS (SOFTWARE).

La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil

seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de diciembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035107-1

No. de Expediente: 2006063127

No. de Presentación: 20060086133

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BCP S/

A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

CLARO EMPRESAS

Consistente en: Las palabras CLARO EMPRESAS, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos

mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035110-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 129: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

129DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008. No. de Expediente: 2006061194

No. de Presentación: 20060082917

CLASE: 38

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CLARO QUE TIENES MAS

Consistente en: las palabras CLARO QUE TIENES MAS, que servirá para:. AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035116-1

No. de Expediente: 2006061632

No. de Presentación: 20060083667

CLASE: 35

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra Claro y diseño, que servirá para: AM-PARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD.

La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035118-1

No. de Expediente: 2006061192

No. de Presentación: 20060082915

CLASE: 38

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CLARO DIRECTO

Consistente en: las palabras CLARO DIRECTO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035121-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 130: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 2007064945

No. de Presentación: 20070090006

CLASE: 38

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Claro Outdoor ism y diseño, la palabra outdoor se traduce como al aire libre, sobre las palabras de uso común individualmente consideradas no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035123-1

No. de Expediente: 2006061634

No. de Presentación: 20060083669

CLASE: 41

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CLARO

Consistente en: la palabra CLARO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, SERVICIOS DE ACTIVIDA-DES DEPORTIVAS Y CULTURALES.

La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de diciembre del año dos mil siete.

Licda. MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035124-1

No. de Expediente: 2007066564

No. de Presentación: 20070092740

CLASE: 36

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de PROGRESE-MOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PROGRESEMOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra Progresemos y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS.

La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035128-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 131: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

131DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

No. de Expediente: 2006061636

No. de Presentación: 20060083671

CLASE: 42

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CLARO

Consistente en: la palabra CLARO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS, SERVICIOS DE PROYECTO Y DESARROLLO DE EQUIPO (HARDWARE) Y DE PROGRAMAS (SOFTWARE).

La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil siete.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035130-1

No. de Expediente: 2007066169

No. de Presentación: 20070092061

CLASE: 38

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CLARO TV

Consistente en: las palabras CLARO TV, que servirá para: AM-PARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día doce de abril del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil siete.

Licda. MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F035132-1

No. de Expediente: 2007070814

No. de Presentación: 20070099791

CLASE: 43

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SONIA GARCIA DE MARTINEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra Kokopeli y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE HOTELES.

La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F035219-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 132: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIAS

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por Resolución proveída este día a las once

horas y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente con Be-

nefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que dejó la señora MARIA

LUCIA MONTOYA CABRERA conocida por LUCIA MONTOYA y

por LUCILA MONTOYA, quien falleció el día tres de noviembre de dos

mil seis, en el Caserío El Carreto, Cantón Piedra Blanca, jurisdicción

de Conchagua de este departamento de La Unión, siendo ese lugar su

último domicilio, de parte de la señora MARIA DE JESUS MONTOYA

OCHOA conocida por MARIA DE JESUS MONTOYA, en concepto

de hija sobreviviente de la causante. Confi riéndole a dicha aceptante,

en el carácter indicado la Administración y Representación Interina de

la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la Sucesión, para

que en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,

lo demuestre en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dieciocho días

del mes de diciembre de dos mil siete.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016617-2

JOSE OSCAR LACAYO MEYER, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

INTO. DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de Ley que por Resolución

de este Juzgado, de las catorce horas del día ocho de octubre de dos

mil cuatro. Se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de

Inventario de parte de los señores ERICK RODRIGUEZ HERNANDEZ

y BORIS RODRIGUEZ HERNANDEZ, la Herencia Intestada que a

su defunción dejó la causante señora MARTA VASQUEZ conocida

por MARTA ALICIA ECHEVERRIA, quien falleció en esta ciudad,

lugar de su último domicilio, el día dos de febrero de mil novecientos

noventa y siete, aceptación que hacen los señores ERICK RODRIGUEZ

HERNANDEZ y BORIS RODRIGUEZ HERNANDEZ en su calidad de

Cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora

ROSA EMILIA HERNANDEZ, en su calidad de hija de la Causante.

Y se ha conferido a los aceptantes la Administración y Representación

Interinas de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores

de la Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del

presente Edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las diez horas con treinta minutos del día trece de octubre

de dos mil cuatro.- LIC. JOSE OSCAR LACAYO MEYER, JUEZ SE-

GUNDO DE LO CIVIL INTO.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES

CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016624-2

Doctora Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del Distrito Judicial del

departamento de San Vicente, al público para los efectos Legales.

HACE SABER: Que por Resolución de este día se ha tenido por

aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada

que a su defunción dejó el señor LUIS AGUILAR, de sesenta y nueve años

de edad, agricultor, e hijo de la señora Teresa Aguilar, fallecido a las cinco

horas quince minutos del día uno de diciembre del año dos mil cuatro,

en la ciudad de Apastepeque, de este Distrito Judicial, lugar de su último

domicilio, de parte de los señores: BLANCA LIDIA MARTINEZ DE

AGUILAR, conocida por BLANCA LIDIA MARTINEZ, por BLANCA

LILIAM MARTINEZ, también por BLANCA LILIAN MARTINEZ y por

BLANCA LIDIA AGUILAR, SANTOS OMAR MARTINEZ AGUILAR

y EVER ANTONIO AGUILAR MARTINEZ, la primera, como cónyuge

sobreviviente, el segundo y tercero, como hijos del causante; y se han

nombrado a los señores BLANCA LIDIA MARTINEZ DE AGUILAR,

conocida por BLANCA LIDIA MARTINEZ, por BLANCA LILIAM

MARTINEZ, también por BLANCA LILIAN MARTINEZ, y por BLAN-

CA LIDIA AGUILAR, SANTOS OMAR MARTINEZ AGUILAR y

EVER ANTONIO AGUILAR MARTINEZ, Administradores y Repre-

sentantes Interinos de la Sucesión, con las facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia Yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 133: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

133DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas veinte minutos

del día seis de noviembre del año dos mil siete.- DOCTORA ANA

FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL

RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016630-2

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por Sentencia dictada a las ocho horas treinta

minutos del día veintisiete de abril del año dos mil siete, y declarada

ejecutoriada por Resolución de las diez horas siete minutos del día veinte

de julio del año dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente,

con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción

ocurrida a las cuatro horas del día veintinueve de marzo de mil novecientos

ochenta y ocho, en la Villa de Tacuba, departamento de Ahuachapán, su

último domicilio, dejó el señor VIRGILIO GARCIA DE LA CRUZ, de

parte del señor RAFAEL ANTONIO GARCIA GARCIA, en su calidad

de hijo del causante; a quien se ha nombrado Interinamente Representante

y Administrador de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los fi nes de

Ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las once horas quince minutos

del día treinta de agosto del año dos mil siete.- DR. JULIO CESAR FLO-

RES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034602-2

LICENCIADA AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por Resolución dictada en este Tribunal, a

las ocho horas y veinte minutos del día veintiocho de noviembre de

dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio

de Inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor

JUAN ANTONIO ALAS HERNANDEZ, conocido por JUAN ANTONIO

ALAS, quien fue de cuarenta y dos años de edad, jornalero, casado,

fallecido el día diecisiete de septiembre de mil novecientos sesenta y

ocho, en El Paisnal, siendo éste su último domicilio, de parte del señor

ANDRES ALAS MELENDEZ, en el concepto de hijo sobreviviente del

causante, y como Cesionario de los derechos Hereditarios que en la referida

Sucesión le correspondían a la señora TOMASA DE JESUS DUEÑAS

MELENDEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante, a

quien se le ha conferido la Administración y Representación Interina

de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve

horas del día veintiocho de noviembre de dos mil siete.- LICDA. AMADA

LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSÉ

ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034610-2

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para

efectos de Ley.

HACE SABER: Que por Resolución dictada por este Tribunal, a las

catorce horas y cincuenta minutos del día seis de diciembre de dos mil

siete. SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su

defunción dejaron los señores FRANCISCO ROMERO HERNANDEZ,

conocido por FRANCISCO ROMERO y MATEA MARQUEZ, de par-

te del señor VICTORINO ROMERO MARQUEZ, por derecho propio

como hijo y como Cesionarios de los derechos que les correspondían

a los señores JOSE DE LA PAZ MARQUEZ ROMERO y FAUSTINO

ROMERO MARQUEZ, éstos en calidad de hijos de los mencionados

causantes, quien a la fecha de su fallecimiento fue de ochenta y un años

de edad, jornalero, originario y del domicilio de Jocoaitique, hijo de

Ambrosio Romero y Anselma Hernández; falleció a las once horas y

treinta minutos del día diecisiete de noviembre de dos mil seis, en el

Caserío Rincón Uno, Cantón Rodeo, de la jurisdicción de Jocoaitique,

departamento de Morazán, y MATEA MARQUEZ, de sesenta y dos años

de edad, de ofi cios domésticos, originaria y del domicilio de Jocoaitique,

hija de Fernanda Márquez; falleció el día once de agosto de dos mil

cuatro, en el Cantón Rodeo, de la jurisdicción de Jocoaitique, siendo

esta misma ciudad lugar su último domicilio. Se le confi rió al aceptante

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 134: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

antes mencionado y en la forma establecida, la ADMINISTRACION Y

REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión con las facultades y

restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este Edicto en el expresado perió-

dico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, Morazán, a las once horas del día catorce de diciembre de dos

mil siete.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º

DE 1ª INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SANCHEZ, SRIA.

3 v. alt. No. F034621-2

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por Resolución de las doce horas y doce minutos

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de

Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JORGE

HUMBERTO TORRES; quien falleció el día veintitrés de noviembre

de mil novecientos noventa, en el Cantón Agua Fría, jurisdicción de

San Alejo, de este Distrito y Departamento, siendo ese lugar su último

domicilio de parte de la Licenciada THELMA CRISTELA TORRES

ROMERO, en su calidad de hija del causante.

Confi riéndole a la aceptante antes mencionada en el carácter indi-

cado la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la Sucesión para que

en el término de Ley después de la tercera publicación de este cartel lo

demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los seis días del mes

de diciembre de dos mil siete.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES

BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034623-2

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al Público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que por Resolución de este Juzgado, a las ocho

horas del día quince de Febrero de dos mil siete; se ha tenido por aceptada

expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada, que a

su defunción ocurrida en esta ciudad, siendo ésta su último domicilio, el

día trece de diciembre de dos mil seis, dejó JOSE ANTONIO MORAN

MURCIA, de parte de MARGARITA DEL CARMEN MOLINA DE

MORAN, cónyuge del Causante. Se ha conferido a la aceptante la Ad-

ministración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las

once horas del día dieciocho de diciembre de dos mil siete.- DR. JOSE

MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BR.

ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034666-2

DR. ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL

INTERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal

a las doce horas cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor SANTOS

WILFREDO CASTELLANOS HERNÁNDEZ, en calidad de cónyuge

sobreviviente y cesionario de los derechos hereditarios que le corres-

pondían a los señores ARMANDO RENDEROS RODRÍGUEZ y ROSA

CÁNDIDA ÁLVAREZ DE RENDEROS, en su calidad de padres de la

causante, y asimismo en representación de los menores hijos KEVIN

WILFREDO CASTELLANOS RENDEROS y EDWIN JOSÉ CASTE-

LLANOS RENDEROS y éstos como hijos de la causante, la Sucesión

INTESTADA que a su defunción dejó la señora SONIA MARIBEL

RENDEROS DE CASTELLANOS, quien fue de treinta y cinco años

de edad, casada, hija de los señores Armando Renderos Rodríguez y

Rosa Cándida Álvarez de Renderos, originaria de San Salvador, de

nacionalidad salvadoreña, quien falleció el día catorce de mayo de dos

mil dos, y cuyo último domicilio fue Soyapango.

Confi érese a la aceptante declarada la administración y represen-

tación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 135: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

135DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce horas

treinta minutos del día diecisiete de octubre dos mil siete.- Dr. ROMEO

EDGARD PINO MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- Lic.

MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034682-2

ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veinte minutos

del día veintidós de noviembre de este año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores ÁL-

VARO ANTONIO MERINO SEGOVIA, JOSÉ ORLANDO MEDINA

SEGOVIA, MARIA ELENA SEGOVIA ESCOBAR y MARIA PAULA

SEGOVIA DE ALVARADO, en calidad de hijos del causante, a través

de su Apoderado Abogado Santos Mario Huezo Torres, de la herencia

intestada que a su defunción dejó el causante JOSÉ PABLO SEGOVIA,

quien fue de sesenta y dos años de edad, agricultor en pequeño, soltero,

originario de Sensuntepeque, del domicilio de San Martín, siendo sus

padres los señores María Jesús Segovia o María de Jesús Segovia y José

Rivas, de nacionalidad salvadoreña, falleció el día dieciocho de mayo

de mil novecientos ochenta y uno.

Confi érese a los aceptantes la representación y administración

INTERINA de la herencia, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal a deducir sus derechos en el término de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las ocho horas

treinta minutos del día veintidós de noviembre de dos mil siete.- Dr.

ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTE-

RINO.- Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRE-

TARIA.

3 v. alt. No. F034716-2

JOSÉ ERNESTO CARRANZA MARTÍNEZ, NOTARIO, DEL DO-

MICILIO DE LA CIUDAD DE SANTA ANA Y CON RESIDENCIA

EN LA TERCERA CALLE ORIENTE, ENTRE QUINTA Y SÉPTIMA

AVENIDA SUR, NÚMERO DIECISIETE, DE DICHA CIUDAD. AL

PÚBLICO,

HACE SABER: Que por resolución dictada por el Suscrito Notario,

a las ocho horas del treinta de septiembre del dos mil siete, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de

la señora ANA MARGARITA SOTO, la herencia intestada que a su

defunción dejare la señora ROSA SOTO ahora DE MERINO conocida

por ROSA SOTO ALVARADO, haciéndolo la aceptante por sí y en

concepto de Cesionaria de los Derechos Hereditarios de los señores

MARIO NELSON MERINO, GUILLERMO ERNESTO FIGUEROA

SOTO, JAVIER ENRIQUE SOTO, LUIS MARIO SOTO y FANNY

JANNETTE SOTO ahora DE SANDOVAL, y en tal concepto se le ha

conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en la Ofi cina Notarial del suscrito Notario; en la ciudad de

Santa Ana, a las quince horas del día dos de octubre del dos mil siete.

JOSÉ ERNESTO CARRANZA MARTÍNEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F034732-2

JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE MEJI-

CANOS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por sentencia defi nitiva de las doce horas y tres

minutos del día veintisiete de julio de dos mil siete, se tuvo por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA INTESTADA

de los bienes que a su defunción dejó el causante CARLOS ANTONIO

LUNA, quien falleció en el Cantón Zacamil, Calle a Finca Valencia, San

Ramón, Hacienda Los Valencia, de esta Ciudad, a las diecisiete horas

y treinta minutos del día veintiuno de mayo de dos mil uno, siendo su

último domicilio esta Ciudad; por parte del señor OSCAR ANTONIO

CAMPOS, en su concepto de hijo del Causante.

Habiéndose conferido al aceptante en el carácter antes indicado la

ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINAS de la Suce-

sión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia

yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 136: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Además se declaró el CESE DE LA CURADURÍA DE LA HE-

RENCIA YACENTE DEL CAUSANTE antes referido, para lo cual

fue nombrada a la Licenciada ROSARIO DEL CARMEN HERRERA

BAIRES; por haber aceptado herencia el presunto heredero antes men-

cionado.

Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida

herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del

término de quince días contados a partir de la última publicación del

presente Edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las quince horas y

veintiocho minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil siete.- Lic.

JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.

LILIAN ESTELA HERNÁNDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034751-2

LICENCIADA AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las

ocho horas treinta minutos del día tres de enero de dos mil ocho, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada dejada a su defunción por la causante señora, MARIA ELENA

HERNÁNDEZ MEJIA o MARIA ELENA HERNÁNDEZ, quien fue de

cuarenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, originaria de

Suchitoto, y del domicilio de Aguilares, siendo ése su último domicilio,

fallecida el día veinticinco de noviembre de dos mil cinco, de parte de

la señora, CARMEN ELENA HERNÁNDEZ, en su concepto de hija

de la causante, a quien se le ha conferido la administración y represen-

tación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve

horas del día tres de enero de dos mil ocho.- Enmendado: tres-Vale.- Licda.

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.-

Lic. JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034778-2

CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a

las catorce horas diez minutos del día catorce de noviembre del presente

año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

de la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante MARÍA

ALEJANDRA MEJÍA, quien fue de setenta y tres años de edad, Ama de

casa, Casada, siendo su último domicilio Soyapango, originaria de San

Sebastián, Departamento de San Vicente, salvadoreña, hija de RICARDO

MEJÍA y PETRONA ROMERO, quien falleció el seis de junio de mil

novecientos noventa y ocho, de parte de TERESA DE JESÚS MOZO

MEJÍA conocida por TERESA DE JESÚS MOZO, MARÍA DEISY

MOZ DE MOLINA conocida por MARIA DAISY MOZ y DOLORES

MOZO DE LÓPEZ conocida por DOLORES MOZO, en su calidad de

hijas de la causante, representadas por su Apoderado General Judicial

Abogado JOSÉ ANTONIO GÓMEZ CAMACHO.

Confi érese a las aceptantes declaradas la administración y represen-

tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que com-

parezcan a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes a la

publicación de ley.

Publíquese el edicto de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, el día catorce

noviembre del dos mil siete.- Lic. CARLOS WILFREDO GARCÍA

AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SORIANO

NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034795-2

JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día seis

de diciembre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente

con benéfi co de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

el señor SERAFÍN DE JESÚS GARCÍA PEÑA, quien falleció el día

veintiocho de febrero de mil novecientos noventa y dos, en la ciudad de

Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 137: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

137DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

parte de la señora EUSEBIA MARTA GARCÍA GARCÍA, en calidad de

cónyuge sobreviviente del causante; y se le ha conferido a la aceptante, la

administración y representación interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa-

mento de Cabañas, a las catorce horas quince minutos del día seis de

diciembre de dos mil cuatro.- Lic. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR

ROMERO, SECRETARIO TITULAR.

3 v. alt. No. F034797-2

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO. AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que por resolución de las a las ocho horas y cin-

cuenta minutos del día diez de enero del año dos mil ocho, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que a su defunción dejó la causante señora MARTA RIVERA

o MARTA RIVERA CENTENO, quien fue de sesenta y tres años de

edad, ama de casa, soltera, fallecida el día cuatro de agosto de dos mil

siete, en Ciudad Delgado, siendo su último domicilio, de parte de la

señora MIRNA RUTH RIVERA, en su calidad de hija de la causante

y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los

señores MIRIAM MERCEDES RIVERA DE MOLINA, MARTA BEA-

TRIZ NAVARRETE DE MONTERROSA y FERNANDO ALBERTO

RIVERA, como hijos de la causante. Confi riéndosele a la aceptante

la administración y representación INTERINA de la sucesión; con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, ocho horas y cincuen-

ta y dos minutos del día diez de enero del año dos mil ocho.- Licda.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO

CIVIL DE DELGADO.- Lic. HILDEFONSO BONILLA RIVERA,

SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F034804-2

CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA INTERINO DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nue-

ve horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario de parte de la señora ALMA MARINA SOLÍS

FLORES, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JORGE

ADALBERTO CABRERA conocido por JORGE CABRERA y FÉLIX

VILLEGAS, quien fue de cuarenta y tres años de edad, Mecánico Au-

tomotriz, fallecido a las siete horas del día veintinueve de abril del año

dos mil cuatro, siendo esta ciudad de Atiquizaya su último domicilio; en

concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondía

a la señora EVANGELINA CABRERA, como madre del causante; se le

ha conferido a la aceptante en el carácter dicho la ADMINISTRACIÓN

Y REPRESENTACIÓN INTERINAS de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las nueve

horas veinte minutos del día diez de octubre del año dos mil siete.- Lic.

CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA INTERINO.- Lic. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ SANTILLANA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034807-2

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN; AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las once horas y treinta minutos

de este día se ha tenido por aceptada Expresamente y con Benefi cio

de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor

JUAN CARLOS PANIAGUA GRANADOS, al fallecer el día uno de

septiembre del año en curso, en el Hospital Nacional San Pedro de esta

Ciudad habiendo sido esta ciudad su último domicilio, de parte de REI-

NA ISABEL MANCIA SÁNCHEZ, en su calidad de Cesionaria de los

derechos hereditarios que le correspondían a la señora VERÓNICA DEL

CARMEN PANIAGUA MANCIA, en calidad de hija del causante.

Confi riéndoseles a la aceptante dicha, la Administración y Repre-

sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de

los Curadores de la Herencia Yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 138: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los doce

días del mes de diciembre del año dos mil siete.- Lic. JOSÉ ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034815-2

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas de este día se ha

tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario la

Herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN ANTONIO

GUEVARA, al fallecer el día veintiocho de febrero del dos mil siete,

en la Colonia El Paraíso de esta ciudad de Usulután, el lugar que tuvo

como último domicilio, de parte de los señores JUAN JOSÉ ZELAYA

GUEVARA, DOLORES MARISOL GUEVARA ZELAYA conocida

por DOLORES MARISOL GUEVARA. DE ARGUETA y MELVA

ARELY ZELAYA GUEVARA, en calidad de hijos del causante y los

dos primeros además como cesionarios del derecho hereditario que le

correspondía a la señora IRMA DE DOLORES GUEVARA conocida

por IRMA DOLORES GUEVARA y por IRMA GUEVARA, en calidad

de madre del causante.

Confi riéndoseles a los aceptantes dichos la Administración y Re-

presentación interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados

a partir del día siguiente de la última publicación de este Edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: USULUTÁN, a los

tres días del mes de enero del año dos mil ocho.- Lic. JOSÉ ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. c. No. F034924-2

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las diez horas con treinta minutos

de este día, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA que a su

defunción dejó el señor NICOLÁS ALFREDO APARICIO RODRÍGUEZ

conocido por NICOLÁS ALFREDO APARICIO, al fallecer el día vein-

tiuno de abril del año dos mil cinco, en el Barrio El Molino de esta ciudad

de Usulután, lugar que tuvo como su último domicilio de parte de la

señora ANA CLEOTILDE CHÁVEZ DE APARICIO conocida por ANA

CLEOTILDE CHÁVEZ y por CLEOTILDE CHÁVEZ, en calidad de

cónyuge sobreviviente del causante, y como cesionaria de los derechos

hereditarios que les correspondían a los señores: ANA FIDELINA, VIR-

GINIA BISELDA, MARIA TERESA, JULIANA ANTONIA, JUAN

NOE, HERIS FREDY y EDGAR ISAAC, todos de apellidos APARICIO

CHÁVEZ, y por los señores JORGE DE JESÚS APARICIO CHÁVEZ. y

NICOLÁS ALEJANDRO APARICIO CHÁVEZ, como hijos del mismo

causante.

Confi riéndosele a la aceptante dicha la Administración y Repre-

sentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de

los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la última publicación de este Edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: USULUTÁN, a los

once días del mes de diciembre de dos mil siete.- Lic. JOSÉ ANTONIO

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN

HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. c. No. F034925-2

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado por medio

de escrito la Notario Sandra Lorena Benítez de Flores, Apodera General

Judicial del señor: Carlos Ernesto Flores Montes, de treinta y seis años de

edad, carpintero, del domicilio de Tepecoyo, Departamento de La Libertad,

con Documento Unico de Identidad número cero dos cinco cero seis nueve

cero ocho-siete; solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 139: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

139DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

MUNICIPAL de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Barrio

Concepción, de una extensión superfi cial de: DOS MIL QUINIENTOS

SESENTA Y SEIS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS,

con las colindancias siguientes: Que por el rumbo Norte está constituido

de cuatro tramos rectos, el primero de: Veintitrés metros con setenta

centímetros, el segundo de: Cuatro metros con veintiocho centímetros, el

tercero de: Dieciocho metros con setenta y cuatro centímetros, el cuarto

de: Cinco metros con cuarenta y cuatro centímetros, los colindantes son:

Rafael Antonio Mancía Galdámez, Eugenio Navarro Umaña y Gloria

Mirna Navarro González. Rumbo Oriente: de un solo tramo en línea recta

de: Cincuenta y tres metros con seis centímetros, linda con el Señor:

José Mario Martell Rodríguez. Rumbo Sur compuesto por dos tramos

rectos, el primero de: Treinta y dos metros con cuarenta centímetros y

el segundo de: Veintinueve metros con sesenta y tres centímetros, linda

con: Santos Benjamín García y Marcelina Vicenta Montes. Rumbo Po-

niente: compuesto por dos tramos rectos, el primero de: Treinta y cinco

metros con cincuenta y cuatro centímetros y el segundo de: Seis metros

con ochenta y ocho centímetros, linda con: Nuria Celina Cabrera Díaz y

Elíseo Antonio Montes. Y según Certifi cación de Dominio Catastral linda

con los señores: Nuria Celina Cabrera Díaz, Ángela Sabina Montes Díaz

hoy de Herrera, Marcelina Vicenta Montes Díaz, Paulina Montes Díaz,

Nicolasa Montes Díaz hoy de García, Rosa Mélida Montes Díaz, Elíseo

Antonio Montes Díaz, Teresa del Carmen Montes Díaz, Joaquín Díaz,

Francisco Díaz Ayala, Natividad de Jesús Orellana y Teresa Polanco. El

inmueble descrito fue adquirido por compra hecha al señor Francisco

Díaz Ayala, en ese entonces de sesenta y nueve años de edad, soltero,

carpintero y del domicilio de Tepecoyo, actualmente persona fallecida,

realizada a las doce horas del día dos de noviembre de mil novecientos

noventa y uno, y que desde esa fecha ha poseído el referido inmueble

en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, ejecutando actos de toda

clase que solo da el derecho de dominio, todo a ciencia y paciencia de

vecinos y colindantes, sin clandestinidad y sin haber sido perturbado por

nadie. No es dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión con

ninguna persona. Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de: CINCO

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de

Ley.

Alcaldía Municipal de la villa de Tepecoyo, a los veintitrés días del

mes de noviembre del año dos mil siete. JORGE ALFREDO ESTRADA

ANGEL, ALCALDE MUNICIPAL. BASILIO ANTONIO REYES

RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F034601-2

TITULO SUPLETORIO

EL INFRASCRITO NOTARIO, DOCTOR JUAN ARNULFO

RODRIGUEZ, con bufete en la Cuarta Avenida Sur, número cinco,

de la ciudad de Soyapango. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY,

AVISA: ROSA DILIA GOMEZ conocida por ROSA DILIA

GOMEZ CRUZ y por ODILIA GOMEZ DE BEHAR, pide título su-

pletorio de un inmueble rústico, situado en el Cantón Cerro Colorado,

jurisdicción de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, sin

nombre conocido, de CINCO MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y

SIETE PUNTO NUEVE METROS CUADRADOS de superfi cie, que

linda al ORIENTE, con terrenos de las señoras Nicolasa Moz y María

Esperanza Gómez y el de don Cruz Gómez, camino vecinal de por medio;

al NORTE, con terreno de Nicolasa Carillo hoy de Francisco Pineda,

mediando cerco de alambre y camino vecinal; al PONIENTE, con terreno

de Prudencia Gómez; y al SUR, con los de Silverio Argueta, mediando

una quebrada de invierno; todos los colindantes son del domicilio de San

Rafael Cedros y alega posesión mayor de diez años, valorándolo en la

suma de UN MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DOLARES

CON CATORCE CENTAVOS DE DOLAR, MONEDA DE LOS ES-

TADOS UNIDOS DE AMERICA.

Soyapango, cuatro de enero del año dos mil ocho.

DR. JUAN ARNULFO RODRIGUEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. C016619-2

LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil, del Distrito

Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público

para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que se ha presentado a este Juzgado la señora

ANTONIA RUBIO, de ochenta años de edad, de ofi cios domésticos,

del domicilio del Cantón San Felipe, Jurisdicción de Pasaquina, depar-

tamento de La Unión, con Documento Único de Identidad número cero

dos millones setenta mil setecientos treinta y ocho-nueve, solicitando

Título Supletorio de una porción de terreno de naturaleza rústica, situado

en el Cantón San Felipe, Jurisdicción de Pasaquina, de este Distrito,

Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de CIENTO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 140: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

SETENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS,

que mide y linda: AL NORTE, quince metros, calle de por medio con

Bruno Cárcamo y Concepción Espinal; AL SUR, de dos tramos así: el

primero de siete metros; y el segundo de ocho metros, Centro Escolar

Cantón San Felipe y con Lucas Rubio; AL ORIENTE, de dos tramos, el

primero de cuatro metros; y el segundo de siete metros, con Vidal Rubio;

y AL PONIENTE, doce metros, con Carlota Cárcamo. En el inmueble

descrito existe construida una casa paredes de bahareque. Valúa el refe-

rido inmueble en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió por posesión material desde el

año de mil novecientos cincuenta.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a las diez

horas del día quince de octubre de dos mil siete. LIC. ÁNGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCION

MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034742-2

LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil, del Distrito

Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público

para los efectos legales,

HACE SABER: Que se han presentado a este Juzgado los señores

FRANCISCO PINEDA, de cincuenta y tres años de edad, Agricultor, del

domicilio del Cantón San Felipe, Jurisdicción de Pasaquina, y VENICIA

RUBIO DE PINEDA, de cuarenta y nueve años de edad, de ofi cios do-

mésticos, del domicilio del Cantón San Felipe, Jurisdicción de Pasaquina,

solicitando Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado

en el Cantón San Felipe, Jurisdicción de Pasaquina, Distrito de Santa Rosa

de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de DOS

MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA

METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, ciento dieci-

siete metros, con terreno de Cándida Rosa Vásquez, cerco de alambre

medianero; AL SUR, noventa y tres metros, con terreno de Enrique

Reyes Guevara y Delmy Zúniga, cerco de alambre de los titulantes de

por medio; AL ORIENTE, veintidós metros, callejón de por medio con

Cornelia Martínez y AL PONIENTE, veinticinco metros, con terreno de

Will Castro, cerco de alambre del colindante. En el inmueble descrito

existe construida una casa de sistema mixto. Valúan el referido terreno

en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, y lo adquirieron por Posesión Material desde el año de mil

novecientos ochenta.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los

veinticuatro días del mes de Agosto de dos mil siete.- Enmendado-VENI-

CIA-Vale. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.

LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034743-2

JOSE MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este

Distrito Judicial,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora TE-

RESA FLORES VIUDA DE RIVAS, de cincuenta y ocho años de edad,

ama de casa, de este domicilio, por medio de su Apoderado Licenciado

RONALD GIOVANNI CARDONA ALVARADO, solicitando TITULO

SUPLETORIO a su favor de un inmueble de naturaleza rústica, situado

en el Caserío Rancho Quemado del Cantón Maquilishuat, jurisdicción

de Ilobasco, de la extensión superfi cial en conjunto de UN MIL SETE-

CIENTOS VEINTINUEVE PUNTO TRECE METROS CUADRADOS,

equivalentes a DOS MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y CUATRO

PUNTO CERO TRES VARAS CUADRADAS de las medidas y linde-

ros siguientes: AL NORTE, en treinta metros, en línea recta con una

media esquina al fi nal del lindero, linda con terreno del señor Ramiro

Callejas, carretera nacional de por medio que de esta ciudad conduce a

Sensuntepeque y viceversa:, AL ORIENTE, en sesenta y siete metros

cincuenta centímetros, en línea recta, linda con terreno del señor Lilio

Andino Girón Amaya, cerco de piña de por medio propio del colindante

y dos mojones de jiote como divisorios y en parte muro de ladrillo pro-

pio del predio que se describe; AL SUR, en veintitrés metros, en línea

recta, linda con terreno del señor Antonio Avilés, muro de ladrillo de por

medio propio del predio que se describe; y AL PONIENTE, en sesenta

metros en línea recta, linda con terreno del señor Antonio Avilés, en parte

muro de ladrillo propio y en parte cerco de piña de por medio propio

del predio que se describe y postes de jiote. El referido inmueble tiene

construida una casa de sistema mixto, con servicio de energía eléctrica

y agua potable; lo hubo por compra a la señora María Laura Chacón y lo

valúa la parte titulante en CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las nueve horas del día dieciséis de enero de dos mil ocho. LIC. JOSE

MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

PROPIETARIO. LIC. CORNELIO SANTOS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034753-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 141: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

141DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1997004160

No. de Presentación: 20070100481

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Galderma, S.A., del domicilio de SINSERSTRASSE 47,6330 CHAM, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00185 del Li-bro 00074 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “BENZAC”, no tiene ningún signo ni elemento esencial, solamente está escrita con letra corriente en mayúscula; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los primero días del mes de noviembre del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034622-2

No. de Expediente: 1997004162

No. de Presentación: 20070100480

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEP ARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODE-RADO de Galderma, S.A, del domicilio de SINSERSTRASSE 47,6330 CHAM, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00187 del Libro 00074 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra EQUIDERM, escrita con letra corriente en mayúscula; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los primero días del mes de noviembre del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034624-2

No. de Expediente: 1997004161

No. de Presentacion: 20070100479

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODE-RADO de Galderma, S.A., del domicilio de SINSERSTRASSE 47,6330 CHAM, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00186 del Libro 00074 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra IONIL, escrita con letra corriente y mayúscula; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los primero días del mes de noviembre del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034625-2

No. de Expediente: 1997004154

No. de Presentación: 20070100476

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 142: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

DERADO ESPECIAL de Galderma, S.A., del domicilio de SINSERS-TRASSE 47,6330 CHAM, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00174 del Libro 00074 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “CETAPHIL”, escrita con letra corriente y mayúscula; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los primero días del mes de noviembre del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034626-2

No. de Expediente: 1996005254

No. de Presentación: 20070100477

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODE-RADO de Galderma, S.A., del domicilio de SINSERSTRASSE 47,6330 CHAM, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00177 del Libro 00069 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras IONAX SCRUB, escrita en letras corrientes; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los primero días del mes de noviembre del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034627-2

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2005047353

No. de Presentación: 20050062022

CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO de THE DILLER CORPORATION, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

FORMICA

Consistente en: la palabra FORMICA.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034585-2

No. de Expediente: 2007068662

No. de Presentación: 20070096396

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de PROMOD, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PROMOD

Consistente en: la palabra PROMOD, que servirá para: AMPARAR; CUERO E IMITACIONES DE CUERO Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; BAULES Y MALETAS; BOLSOS PARA LAS COMPRAS, BOLSOS PARA LA PLAYA, CARTERAS, MONEDEROS Y BILLETERAS, PARAGUAS Y SOMBRILLAS.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 143: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

143DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034586-2

No. de Expediente: 2007068661

No. de Presentación: 20070096395

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de PROMOD, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PROMOD

Consistente en: la palabra PROMOD que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS O DE CHAPADO NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; JOYAS INCLUYENDO BISUTERIA, ARETES, COLLARES, PENDIENTES, BRAZALETES, PULSERAS PARA BRAZOS, CADENAS Y BROCHES; PIEDRAS PRECIOSAS; RE-LOJERIA E INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS, INCLUYENDO RELOJES Y SUS PARTES, GUARNICIONES, COMPONENTES Y ACCESORIOS, PINES, LLAVEROS Y GANCHOS.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034587-2

No. de Expediente: 2007068663

No. de Presentación: 20070096397

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PROMOD, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PROMOD Consistente en: la palabra PROMOD, que servirá para: AMPARAR: ROPA, CALZADOS Y SOMBRERIA, INCLUYENDO CAMISETAS, SUÉTERES, CAMISAS, BLUSAS, CHAQUETAS, TUNICAS, PAN-TALONES, PANTALONES DE LONA, FALDAS, VESTIDOS, ROPA INTERIOR, ROPA PARA DORMIR, CALCETINES, BUFANDAS, CINCHOS, CORBATAS, GUANTES, CALENTADORES, CAPAS, ROPA PARA LA PLAYA, TRAJES DE BAÑO, ZAPATOS, SANDA-LIAS, ZAPATOS DE TACÓN, BOTAS, SOMBREROS Y GORRAS, CAMISETAS, SHORTS, BERMUDAS,CHALES.

La solicitud fue presentada el dia veinticuatro de julio del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de noviembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034588-2

No. de Expediente: 2007069188

No. de Presentación: 20070097185

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO de LABORATORIOS INTERNACIONALES LABIN, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PROSTYLE Consistente en: la palabra PROSTYLE, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTAN-CIAS PARA LA COLADA, PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PU-LIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo dos mil sie-te.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034589-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 144: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 2004041934

No. de Presentación: 20040053633

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PATRICIA

MARGARITA ORANTES GUERRA, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de IMPORTADORA, EXPORTADORA, PROCE-

SADORA Y DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS AGRICOLAS,

INDUSTRIALES,QUIMICOS, ELECTRONICOS Y PECUARIOS

SOCIEDAD ANONIMA de Nombre Comercial WELLCO, de nacio-

nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

Wellceta

Consistente en: la expresión Wellceta.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos

mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de octubre del año dos mil cuatro.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034590-2

No. de Expediente: 2007071134

No. de Presentación: 20070100225

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PATRICIA

MARGARITA ORANTES GUERRA, en su calidad de APODERADO

de CIA. HECEDRIC, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad PA-

NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

Consistente en: la palabra ANFREGI, que servirá para: AMPARAR:

ROPA, ZAPATOS Y SOMBRERERIA.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034591-2

No. de Expediente: 2007069911

No. de Presentación: 20070098428

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

de RAFAEL COVARRUBIAS PORZIO, de nacionalidad CHILENA, so-

licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PASQUALINI

Consistente en: la palabra PASQUALINI, que servirá para: AM-

PARAR: VESTUARIO, ROPA DEPORTIVA, CALZADO, ZAPATOS

Y ZAPATILLA Y SOMBRERÍA.

La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Rcgistro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034592-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 145: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

145DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

No. de Expediente: 2007070828

No. de Presentación: 20070099809

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HUMBERTO

SAENZ MARINERO, en su calidad de APODERADO de INTCOMEX

DE LAS AMERICAS, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la expresión BLUE CODE y diseño, que se traduce

al castellano como Código Azul, que servirá para: AMPARAR: APARA-

TOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN DE

SONIDOS O DE IMÁGENES, EQUIPO PARA EL TRATAMIENTO DE

LA INFORMACIÓN Y ORDENADORES, COMPUTADORAS POR-

TÁTILES, AGENDA ELECTRÓNICA PORTÁTIL, MEDIACENTERS,

BOCINAS PARA COMPUTADOR PERSONAL, TECLADO, RATÓN,

MONITOR Y MONITOR PARA COMPUTADORAS, MONITORES

CTR Y TELEVISORES, TV PLASMAS, LCD TV, COMPUTADOR

PERSONAL DE ESCRITORIO, CONTROL REMOTO.

La solicitud fue presentada el día quince de noviembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034594-2

No. de Expediente: 2005047345

No. de Presentación: 20050062011

CLASE: 17.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO ESPECIAL de THE DILLER CORPORATION, de naciona-

lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra FORMICA y diseño.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos

mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034596-2

No. de Expediente: 2007069027

No. de Presentación: 20070096881

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APO-

DERADO de CAPITALIZACIONES MERCANTILES LTDA., de

nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra X y diseño, que servirá para: AMPARAR:

VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERERIA.

La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil

siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 146: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de octubre del año dos mil siete.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034606-2

No. de Expediente: 2007069502

No. de Presentación: 20070097739

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO ESPECIAL de COOPERATIVA AGRICOLA PISQUERA

ELQUI LTDA., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MOAI

Consistente en: la palabra MOAI, que servirá para: AMPARAR:

PISCO, DESTILADOS DE UVA, VINO, BRANDY, ESPIRITUOSOS

Y TODA CLASE DE BEBIDAS ALCOHOLICAS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, primero de octubre del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034612-2

No. de Expediente: 2007069438

No. de Presentación: 20070097652

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de RED SAPHIRE SERVICIOS DE MARKETING SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA., de nacionalidad PORTUGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

Consistente en: las palabras RON SELECTO y diseño, donde so-bre la palabra “RON” no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: RON.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de agosto del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034615-2

No. de Expediente: 2007069439

No. de Presentación: 20070097653

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Seattle’s Best Coffee, LLC, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SEATTLE’S BEST COFFEE

Consistente en: las palabras SEATTLE’S BEST COFFEE, traducido al castellano como EL MEJOR CAFE DE SEATTLE, que servirá para: AMPARAR: CAFE MOLIDO Y CAFE ENTERO, COCOA, TE (CON HIERBAS O SIN HIERBAS), CAFE, TE, BEBIDAS EXPRESAS Y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 147: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

147DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

DE COCOA, BEBIDAS ELABORADAS A BASE DE TE, CHOCO-LATE Y VAINILLA EN POLVO; SALSAS, JARABE DE CHOCO-LATE, JARABES SABORIZADOS PARA BEBIDAS, PRODUCTOS HORNEADOS INCLUYENDO BOLILLOS, BOLLO, BIZCOCHOS, GALLETAS, REPOSTERIA Y PANADERIA, EMPAREDADOS, GRANOLA, CAFE LISTO PARA BEBER, TE LISTO PARA BE-BER, SORBETE Y CONFITURAS CONGELADAS, CHOCOLATE, DULCES Y CONFITURAS.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034619-2

No. de Expediente: 2007070806

No. de Presentación: 20070099776

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

de JUMBO ZONA LIBRE, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SOLID JEANS

Consistente en: la expresión SOLID JEANS que se traduce al

castellano como JEANS SOLIDOS; sobre la palabra JEANS no se

concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CAMISAS, CA-

MISETAS, CHAQUETAS, CHALECOS, SUDADERAS, ABRIGOS,

CAMISETAS-T, CAMISETAS-V, SACOS, BLUSAS, CHOMPAS,

PANTALONES, PANTALONES DE MEZCLILLA (JEANS), BER-

MUDAS, PANTALONES CORTOS (SHORTS), PANTALETAS,

CALZONCILLOS, FALDAS, MINI FALDAS, TRAJES, VESTIDOS,

CALCETINES, MEDIAS, PANTIMEDIAS, SOSTENES, ENAGUAS,

CORSÉS, FAJAS, LIGUEROS, CAMISONES Y BATAS DE DORMIR

PARA DAMAS LARGOS Y CORTOS, VESTIDOS DE BAÑO PARA

NIÑOS, NIÑAS, DAMAS Y CABALLEROS Y LOS ACCESORIOS

PARA ÉSTOS COMPRENDIDOS DENTRO DE LA CLASE, ZAPA-

TOS, ZAPATILLAS, BOTAS, BOTINES, SANDALIAS, PANTUFLAS,

ZUECOS, ALPARGATAS, CHANCLETAS, GORRAS, SOMBREROS,

VISERAS, BOINAS.

La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034620-2

No. de Expediente: 2007069501

No. de Presentación: 20070097738

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de SYSTEMS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

MINUTEMAN

Consistente en: la palabra MINUTEMAN, que servirá para: AM-

PARAR: SUPLIDORES DE ENERGIA ELECTRICA.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034658-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 148: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

MATRICULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2001002996

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001002996- 020

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JOSE ROBER-

TO MERINO GARAY en su calidad de Apoderado de la Sociedad RE-

PUESTOS DIDEA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 25 del libro 2 del Registro

de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-310762-001-6, ha presentado solicitud de apertura de

nuevo establecimiento con la cual se otorgó Asiento de Establecimiento

No. 2001002996- 020-) REPUESTOS DIDEA, S. A. DE C. V., SU-

CURSAL CENTRO DE CAMIONES ubicado en BOULEVARD DEL

EJERCITO, KILOMETRO 4, COLONIA ANTEKIRTA, SOYAPANGO,

SAN SALVADOR que se dedica a VENTA DE PARTES, PIEZAS Y

ACCESORIOS DE VEHICULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLE-

TAS y que forma parte de la empresa denominada REPUESTOS DIDEA,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, treinta de noviembre de dos mil siete.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016614-2

ASIENTO DE EMPRESA 2007060054

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007060054- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JUAN JOSÉ

HASBUN SALOMON en su calidad de Representante legal de la so-

ciedad H INVESTMENTS AND BUSINESS GROUP, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviar se H & B

GROUP, S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA,

del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, cuya escritura social

está inscrita bajo el número 54 del libro 2260 del Registro de Sociedades

del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:

0614-300807-103-6; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas

y diez minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil siete, con la

cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2007060054 inscripción 195

y el Asiento de Establecimiento No. 2007060054- 001, inscripción 196,

ambos del Libro 162 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estableci-

miento; la Empresa se denomina H INVESTMENTS AND BUSINESS

GROUP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual

se dedica a EDICIONES DE LIBROS, PERIODICOS, REVISTAS Y

OTRAS PUBLICACIONES, con dirección en RESIDENCIAL EL

PARAISO, 2ª. AVENIDA SUR, PASAJE 3, POLIGONO “F” No. 52,

SANTA TECLA, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a ONCE MIL

CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57)

y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) deno-

minado H INVESTMENTS AND BUSINESS GROUP, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en RESIDENCIAL EL

PARAISO, 2ª. AVENIDA SUR, PASAJE 3, POLIGONO “F” No. 52,

SANTA TECLA, LA LIBERTAD, y que se dedica a EDICIONES DE

LIBROS, PERIODICOS, REVISTAS Y OTRAS PUBLICACIONES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, cinco de noviembre de dos mil siete.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016620-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 149: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

149DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

ASIENTO DE EMPRESA 2006056517

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056517- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-

TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MARCOS

FRANCISCO HERCULES VALLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,

con número de Documento Único de Identidad 01329112-3 del domicilio

de ANTIGUO CUSCATLAN, con Número de Identifi cación Tributaria:

0517-041057-001-1, el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y

cuarenta y nueve minutos del día nueve de junio de dos mil seis. Con la

cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2006056517 inscripción 173

y el Asiento de Establecimiento No. 2006056517- 001, inscripción 174,

ambos del Libro 116 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estable-

cimiento. La Empresa se dedica a VENTA DE OTROS PRODUCTOS

NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en COLONIA

JARDINES DE LA HACIENDA, CALLE EL TRAPICHE, No. 36-G del

domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a CINCO

MIL SEISCIENTOS SESENTA Y UN 00/100 DOLARES ($ 5,661.00)

y que tiene el(los) establecimiento(s) siguiente(s): 001-) denominado

MARCOS FRANCISCO HERCULES VALLE (H R INDUSTRIAL

IMPORTS) ubicado en COLONIA JARDINES DE LA HACIENDA,

CALLE EL TRAPICHE, No. 36-G y que se dedica a VENTA DE

OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, trece de junio de dos mil seis.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016623-2

ASIENTO DE EMPRESA 2007059390

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059390- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MANUEL

ENRIQUE MASSANA CASTILLO, en su calidad de Representante

Legal de la Sociedad LABORATORIO CLINICO POLICLINICA

GUADALUPANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE que puede abreviarse LAB. CLINICO POLIG. S. A. DE C. V. de

nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ILOPANGO, SAN

SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 38 del

libro 1940 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con

Número de Identifi cación Tributaria: 0614-250604 -103 -2; el cual ha

presentado solicitud a las quince horas y veinte minutos del día treinta

de julio de dos mil siete, con la cual se otorgó el Asiento de Empresa

No. 2007059390, inscripción 169 y el Asiento de Establecimiento No.

2007059390-001 inscripción 170, ambos del libro 153 de Asientos de

Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada

LABORATORIO CLINICO POLICLINICA GUADALUPANA, SO-

CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a

LABORATORIOS CLINICOS, RADIOLOGIA Y ASIMILADOS, con

dirección en BOULEVARD SAN BARTOLO Nº 125, SAN BARTOLO

del domicilio de ILOPANGO, SAN SALVADOR cuyo activo asciende a

ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES

($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado

LABORATORIO CLINICO POLICLINICA GUADALUPANA, SOCIE-

DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en BOULEVARD

SAN BARTOLO Nº 125, SAN BARTOLO, SAN SALVADOR y que

se dedica a LABORATORIOS CLINICOS, RADIOLOGIA Y ASIMI-

LADOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, nueve de agosto de dos mil siete.

LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016633-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 150: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

ASIENTO DE EMPRESA 2001036475

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001036475- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado FRANCO

MUZIO BENEDETTI en su calidad de Representante Legal de la Socie-

dad BENEDETTI Y COMPAÑIA; de nacionalidad SALVADOREÑA,

del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita

bajo el número 50 del libro 27 del Registro de Sociedades del Registro

de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-200967-

001-4; el cual ha presentado solicitud a las ocho horas y cincuenta y seis

minutos del día cuatro de julio de dos mil siete, con la cual se otorgó

el Asiento de Empresa No. 2001036475 inscripción 71 y el Asiento

de Establecimiento No. 2001036475- 001 inscripción 72, ambos del

libro 167 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la

Empresa denominada BENEDETTI Y COMPAÑIA, la cual se dedica a

ARRENDAMIENTO DE BIENES INMUEBLES, con dirección en 1ª.

AVENIDA SUR, No. 224 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo

asciende a DOSCIENTOS VEINTITRES MIL CIENTO VEINTITRES

89/100 DOLARES ($223,123.89) y que tiene el (los) establecimiento(s)

siguiente (s): 001-) denominado BENEDETTI Y COMPAÑIA ubicado

en 1ª. AVENIDA SUR, No. 224 y que se dedica a ARRENDAMIENTO

DE BIENES INMUEBLES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, once de diciembre de dos mil siete.

RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F034613-2

ASIENTO DE EMPRESA 2001010616

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001010616- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MANUEL

AUDULIO MANCIA en su calidad de Representante Legal de la Socie-

dad MANCIA GARCIA Y COMPAÑIA DE CAPITAL VARIABLE que

puede abreviarse MANCIA GARCIA Y CO. DE C. V.; de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de MEJICANOS, SAN SALVADOR,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 18 del libro 441 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio con Número de

Identifi cación Tributaria: 0614-140185-003-2; el cual ha presentado

solicitud a las trece horas y cuarenta y cinco minutos del día treinta y

uno de julio de dos mil siete, con la cual se otorgó el Asiento de Em-

presa No. 2001010616 inscripción 78 y el asiento de Establecimiento

No. 2001010616-001 inscripción 79, ambos del libro 169 de Asientos

de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada

MANCIA GARCIA Y COMPAÑIA DE CAPITAL VARIABLE, la cual

se dedica a COMPRAVENTA DE ARTICULOS DE CALZADO, con

dirección en CALLE CONCEPCION, No. 529 del domicilio de SAN

SALVADOR, cuyo activo asciende a SETECIENTOS SETENTA Y

SIETE MIL CIENTO CATORCE 77/100 DOLARES ($777,114.77) y

que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado PELETERIA

EL RENACER ubicado en CALLE CONCEPCION, No. 529, SAN

SALVADOR y que se dedica a COMPRAVENTA DE ARTICULOS

DE CALZADO.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, diez de enero de dos mil ocho.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F034683-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 151: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

151DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL

ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS

La Junta Directiva de REUNION ASEGURADORA SALVADOREÑA,

S.A. DE C.V.; convoca a JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS para

tratar asuntos de carácter ordinario y extraordinario, a celebrarse en el

local situado en 67 avenida Sur No. 230 Col. Escalón de esta ciudad,

a las diecisiete horas del día veintiuno de Febrero de dos mil ocho. El

quórum necesario para conocer los asuntos de carácter ordinario en

primera convocatoria, será de la mitad más una de las acciones en que

está dividido el Capital Social, es decir 8,751 acciones, y sus resolucio-

nes serán válidas con la mayoría de los votos presentes. El quórum para

conocer los asuntos de carácter extraordinario en primera convocatoria,

será de las tres cuartas partes de todas las acciones en que está dividido

el Capital Social, es decir 13,125 acciones, y sus resoluciones serán

válidas con la misma proporción.

De no existir quórum en la hora y fecha señaladas, se convoca

por segunda vez para el día 22 de Febrero de dos mil ocho, a la misma

hora y lugar señalados. En tal caso el quórum necesario para conocer

los asuntos de carácter ordinario, será el número de acciones presentes

o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos

presentes. Para conocer de los asuntos de carácter extraordinario, el

quórum necesario será de la mitad más una de las acciones que componen

el Capital Social, y para tomar resoluciones, las tres cuartas partes de

las acciones presentes. La agenda a desarrollar es la siguiente:

AGENDA A TRATAR DE ASUNTOS ORDINARIOS

1. Establecimiento de Quórum.

2. Lectura del Acta anterior.

3. Presentación de la Memoria de Labores del ejercicio 2007.

4. Presentación del Balance General y Estado de Pérdidas y

Ganancias al 31 de diciembre de 2007.

5. Dictamen del Auditor.

6. Aplicación de Resultados.

7. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus hono-

rarios.

8. Elección de Junta Directiva.

9. Otros puntos que de conformidad a la Ley puedan ser tratados

en esta Junta.

AGENDA A TRATAR DE ASUNTOS EXTRAORDINARIOS

1- Aumento de Capital Social.

San Salvador, 21 de Enero de 2008.

Lic. ERNESTO LUIS MUYSHONDT GARCIA PRIETO,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C016615-2

CONVOCATORIA

La Junta de Directores del Colegio la Esperanza, S.A. de C.V., por este

medio convoca a sus Socios para celebrar la Junta General Ordinaria de

Accionistas, a las nueve horas del día nueve de marzo del año dos mil ocho

en la local del colegio la Esperanza, situado en Avenida Independencia Sur

número cuarenta y cuatro de la ciudad de Santa Ana, para tratar asuntos

de carácter ordinario de conformidad con la siguiente agenda:

1. Comprobación del Quórum.

2. Lectura del acta anterior; aprobación de la misma.

3. Conocimiento de la Memoria de Labores realizadas por la

Junta Directiva durante el año 2007.

4. Conocimiento del Balance General y Estado de Pérdidas y

Ganancias al 31 de diciembre del año 2007.

5. Nombramiento del Auditor Externo y asignación de sus

honorarios.

6. Aplicación de los resultados del Ejercicio Económico del

uno de enero al 31 de diciembre del año 2007.

7. Nombramiento de la Junta Directiva.

8. Otros asuntos que de conformidad con la Ley o el Pacto Social

puedan resolverse en esta Junta Ordinaria.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 152: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

La Junta se considerará legalmente constituida con la mitad más

una del total de las Acciones que representan el Capital Social de la

Sociedad, o sean 1,493 Acciones.

De no establecerse el Quórum legal en la fecha y hora mencionadas,

se convoca por segunda vez para celebrar Junta en el mismo lugar a las

nueve horas del día dieciséis de marzo del dos mil ocho.

Santa Ana, a los quince días del mes de enero de dos mil ocho.

MAURICIO MEDINA GOMEZ,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C016628-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la CAJA DE CREDITO DE SAN PEDRO

NONUALCO, en cumplimiento a los artículos 223, 228 y 229 del Código

de Comercio Vigente y de acuerdo con las cláusulas Vigésima Segunda,

Vigésima Cuarta y Trigésima Cuarta de la Escritura de Modifi cación a su

Escritura de Constitución, CONVOCA a los Representantes de Acciones

y demás socios de la misma, para celebrar JUNTA GENERAL ORDI-

NARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, que se celebrará

a partir de las ocho horas del día veintitrés de febrero de dos mil ocho,

en el local de la Caja de Crédito en la Ciudad de San Pedro Nonualco,

en PRIMERA CONVOCATORIA. En caso de no integrarse el quórum

legal correspondiente, se hace SEGUNDA CONVOCATORIA para el

día veinticuatro de febrero a las diez horas en las Ofi cinas de la Caja de

Crédito ubicada en Calle Jesús Peña, Barrio El Centro de la Ciudad de

San Pedro Nonualco.-

La Junta General se constituirá con las formalidades que establece

el Pacto Social de la Caja y el Código de Comercio, para conocer y

resolver los puntos que contiene la agenda siguiente.

PUNTOS A TRATAR EN JUNTA GENERAL ORDINARIA

1. Integración del quórum de asistencia.-

2. Elección de los Representantes de Acciones, que hubieren

concluido su periodo y los que faltaren por las causas que

expresa la Cláusula Vigésima Primera de la Escritura de

Modifi cación a su Escritura de Constitución de la Caja de

Crédito.-

3. Integración del quórum legal.-

4. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores,

del Balance General al 31 de diciembre de 2007, del Estado

de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de diciembre

de 2007, el Informe del Auditor Externo a fi n de aprobar o

improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzgue

oportunas.-

5. Aplicación de los Resultados del Ejercicio.-

6. Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones legales.-

7. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus Respectivos

Suplentes y fi jación de sus honorarios.-

8. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.-

PUNTO A TRATAR EN JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

Liquidación de pérdidas de acuerdo a Cláusula Cuadragésima

Tercera de la Escritura de Modifi cación a su Escritura de Constitución

de la Caja de Crédito de San Pedro Nonualco.-

El quórum se integrará en primera convocatoria, con quince de los

veintiocho representantes de acciones que conforman la asamblea general

de conformidad a los artículos 240 y 241 del código de comercio y en

segunda convocatoria con los representantes de acciones que estuvieren

presentes de acuerdo a su pacto social vigente.-

El quórum legal necesario de conformidad con la Cláusula Vigésima

Tercera del pacto social en relación con el Artículo Doscientos Cuarenta

y Tres del Código de Comercio para celebrar sesión de Junta General

Extraordinaria en primera convocatoria, será de las tres cuartas partes

del total de Representantes (veintiuno) y para resolver será necesario la

misma proporción.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 153: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

153DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

El quórum necesario para celebrar sesión de Junta General Extraor-

dinaria en segunda convocatoria, será de la mitad más uno del total de

los Representantes y para tomar resolución se requerirán las tres cuartas

partes de los presentes.

San Pedro Nonualco, 22 de enero de 2008.

MARIA ANA BLANCO DE RODRIGUEZ,

PRESIDENTA.

3 v. alt. No. C016631-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la ASOCIACION ESCOLAR ALEMANA, de

conformidad con lo establecido en los Artículos décimo y décimo pri-

mero de los Estatutos, convoca a sesión ordinaria de Junta General de

Socios que se celebrará el día jueves seis de marzo a las dieciocho horas

y treinta minutos en primera convocatoria y a las diecinueve horas en

segunda convocatoria, en la cafetería de la Escuela Alemana, situada en

la Colonia “Jardines de Guadalupe”, San Salvador.

AGENDA:

1. Lectura de la Convocatoria y establecimiento del quórum.

2. Lectura del Protocolo de la Junta General anterior.

3. Presentación de la Memoria de la Presidenta de la Asocia-

ción.

4. Presentación de la Memoria del Tesorero de la Asociación.

5. Presentación de la Memoria del Director de la Escuela.

6. Presentación de la Memoria de la Presidenta del Consejo de

Padres de Familia.

7. Discusión de las 4 memorias y su aprobación o su improba-

ción.

8. Presentación del Presupuesto para el nuevo ejercicio econó-

mico.

9. Discusión del presupuesto y su promulgación.

10. Elección de un tercio de los miembros de la Junta Directi-

va.

11. Elección del auditor externo y fi scal y fi jación de sus emo-

lumentos.

12. Varios- Resoluciones sobre exposiciones de los Socios de

la Asociación, que de conformidad con lo establecido en el

artículo Décimo Quinto, literal g) de los Estatutos, hayan sido

dirigidas a la Junta General por medio de la Presidenta de la

Asociación, Sra. Christiane Jaspersen, o de su Secretaria Sra.

Cristina Parker, al Apartado Postal (01) 183, San Salvador o

a la dirección Calle del Mediterráneo, Colonia Jardines de

Guadalupe, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, con al menos

cinco días hábiles de anticipación a la fecha de reunión o sea

el veintiocho de febrero del 2008.

El Artículo Décimo Segundo de los Estatutos prevee que si la

Junta no tuviere lugar a la primera convocatoria por falta de quórum,

se verifi cará en segunda convocatoria con cualquier número de socios

presentes.

San Salvador, 17 de enero del año 2008.-

LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASOCIACION

ESCOLAR ALEMANA.

CRISTINA WEIN PARKER,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034789-2

SUBASTA PUBLICA

EDUARDO JAIME ESCALANTE DÍAZ, JUEZ CUARTO DE LO

MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN

GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovi-

do por BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, o

BANCO HSBC, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO SALVADOREÑO,

SOCIEDAD ANONIMA, a través de su Apoderada General Judicial

Licenciada ELSY ELIZABETH GALVEZ SANCHEZ, contra la señora

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 154: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

FIDELINA ESCOBAR, conocida por FIDELINA ESCOBAR DE DU-

RAN, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un apartamento

identifi cado como F-Treinta y uno, del CONDOMINIO RESIDENCIAL

LA DALIA, situado éste en la Segunda Calle Oriente, Número Cincuenta

y cuatro, antigua Nomenclatura, hoy número ochocientos dieciocho,

entre la catorce y la dieciséis Avenida Sur, Barrio San Esteban de esta

ciudad y que según su antecedente se describe así: Descripción técnica

del Apartamiento número F- Treinta y uno, del Condominio La Dalia,

este apartamiento tiene un área de TREINTA Y UNO PUNTO CERO

NUEVE METROS CUADRADOS y su medida cúbica es de SETENTA

Y CUATRO PUNTO SETENTA Y UNO METROS CUBICOS, la ele-

vación del piso es de seiscientos cuarenta y cuatro punto ochenta metros

sobre el nivel del mar, el cual partiendo del vértice Nor-Poniente cuyas

coordinadas geodésimas son: latitud doscientas ochenta y seis mil dos-

cientas veinte punto cuarenta y tres y longitud de cuatrocientos noventa

y siete mil novecientos treinta y nueve punto treinta y seis, se describe

así: AL NORTE, Línea quebrada de seis tramos cuyas distancias son:

cuatro punto cero cinco metros, uno punto cero cero metros, uno punto

setenta metros, uno punto setenta y un metros, cero punto treinta y cinco

metros y uno punto cincuenta y tres metros, y cuyos rumbos son: sur

treinta grados seis punto cuatro minutos Este, el primero y el tercer tramo,

Norte cincuenta y nueve grados cincuenta y tres punto seis minutos Este,

el segundo y cuarto tramo, Sur treinta y cinco grados treinta y cuatro

punto siete minutos Este quinto tramo, y sur treinta y dos grados treinta

punto cinco minutos Este, el sexto tramo, respectivamente, colindando

con espacio aéreo sobre Apartamento F-Once el primer y segundo tramo,

con espacio aéreo sobre Apartamiento F-Once y F-Veintiuno, el tercer

tramo, con espacio aéreo sobre el Apartamiento F-Veintiuno, el cuarto

tramo y con propiedad de Cleotilde Argueta de Parada, el quinto y sexto

tramo. AL ORIENTE, Línea recta de un tramo cuya distancia es cuatro

punto cero setenta y cinco metros y cuyos rumbos es: Sur cincuenta y

nueve grados cincuenta y tres punto seis minutos Oeste respectivamente.

Colindando con espacio aéreo sobre Apartamiento F-Once-y con Apar-

tamiento F-treinta y dos; AL SUR, Línea quebrada de tres tramos cuyas

distancia son: dos punto veinticinco metros, tres punto cero setenta y cinco

metros y cinco punto doscientos veinticinco metros, y cuyos rumbos son:

Norte treinta grados seis punto cuatro minutos Oeste, para el primero y

tercer tramo, Sur cincuenta y nueve grados cincuenta y tres punto seis

minutos Oeste, para el segundo tramo, respectivamente. Colindando con

área común de circulación.- AL PONIENTE, Línea recta de un tramo

cuya distancia es cuatro punto ciento veinticinco metros y cuyo rumbo

es Norte cincuenta y nueve grados cincuenta y tres punto seis minutos

Este, respectivamente. Colindando con área común de circulación por

la parte baja o piso linda con Apartamiento F-veintiuno, obra gruesa de

por medio y por la parte alta o cielo linda con espacio aéreo techo de por

medio. Inscrito a favor de la señora FIDELINA ESCOBAR, conocida

por FIDELINA ESCOBAR DE DURAN, bajo la matrícula número SEIS

CERO CERO UNO DOS CUATRO OCHO SEIS-A CERO CERO SIETE

UNO asiento CUATRO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Primera Sección del Centro, de este Departamento.-

Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes.

LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,

a las nueve horas y treinta minutos del día ocho de octubre de dos mil

siete.- Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO

DE LO MERCANTIL.- Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ

DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034579-2

PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO

MERCANTIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL

PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido

por BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, ahora BAN-

CO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, a través de su

Apoderada General Judicial Licenciada ELSY ELIZABETH GALVEZ

SANCHEZ, contra la señora CECILIA ANABEL CAMPOS PLEITEZ,

se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un inmueble situado en

el Condominio Apartamentos El Modelo, identifi cado como APARTA-

MENTO NUMERO B-UNO, EDIFICIO “B”, PRIMERA PLANTA,

entre Calle Francisco Menéndez y Calle Quince de Septiembre, Barrio

Candelaria, jurisdicción y Departamento de San Salvador, con un área

construida de VEINTISIETE PUNTO CERO METROS equivalentes a

TREINTA Y OCHO PUNTO SESENTA Y TRES VARAS CUADRA-

DAS y medida cúbica de SESENTA Y CUATRO PUNTO OCHENTA

METROS CÚBICOS, el cual se describe así: Partiendo del punto número

seis primo con rumbo norte cuarenta y cuatro grados cuarenta y dos

punto cinco minutos oeste y distancia de uno punto cincuenta metros se

llega a un punto desde el cual con rumbo norte cuarenta y cinco grados

diecisiete punto cinco minutos oeste y distancia de dieciséis punto sesenta

metros, se llega al esquinero sur-oriente del apartamento que se describe

así: LADO SUR, tramo recto con rumbo norte cuarenta y cuatro grados

cuarenta y dos punto cinco minutos oeste y distancia de cinco punto

cero metros, colindando por este lado con apartamento B-tres de este

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 155: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

155DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

módulo. LADO PONIENTE, tramo recto con rumbo norte cuarenta y

cinco grados diecisiete punto cinco minutos este y distancia de cuatro

punto sesenta metros, colindando por este lado con apartamento B-dos

de este módulo; LADO NORTE, cinco tramos, el primero con rumbo

sur cuarenta y cuatro grados cuarenta y dos punto cinco minutos este y

distancia de uno punto veinticinco metros, el segundo, con rumbo norte

cuarenta y cinco grados diecisiete punto cinco minutos este y distancia

de uno punto cuarenta metros; el tercero con rumbo sur cuarenta y cua-

tro grados cuarenta y dos punto cinco minutos este y distancia de dos

punto quince metros; el cuarto con rumbo sur cuarenta y cinco grados

diecisiete punto cinco minutos Oeste y distancia de uno punto cuarenta

metros y el quinto con rumbo sur cuarenta y cuatro grados cuarenta y

dos punto cinco minutos este y distancia de uno punto sesenta metros,

colindando por este lado con propiedad de Alfredo Ortiz, antes de Paula

Barquero, pasillo de circulación y zona de jardín de por medio.- LADO

ORIENTE, Tramo recto con rumbo sur cuarenta y cinco grados diecisiete

punto cinco minutos Oeste y distancia de cuatro punto sesenta metros

colindando por este lado con propiedad de Segundo Miranda, pasillo

de circulación y zona de jardín de por medio. Parte inferior no tiene

colindancia. Parte superior linda con apartamento B-nueve del mismo

módulo; dicho inmueble es propiedad de la señora CECILIA ANABEL

CAMPOS PLEITEZ, según Matrícula SEIS CERO CERO TREINTA MIL

SEISCIENTOS SESENTA Y OCHO-A CERO CIENTO VEINTIUNO,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro.

Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes.

LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,

a las diez horas y treinta minutos del día siete de noviembre de dos mil

siete.- Licda. PATRICIA IVONNE INGLES AQUINO, JUEZ CUARTO

DE LO MERCANTIL SUPLENTE.- Licda. JACQUELINE JOHANNA

ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034581-2

PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZ CUARTO DE LO

MERCANTIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL

PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido

por el BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANO-

NIMA, ahora FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO

FINANCIERO, a través de su Apoderada General Judicial Licenciada

CLAUDIA IRINIA SANCHEZ ROQUE, contra OLINDA RACHEL

MEJIA OSEGUEDA y WILFREDO PARADA CACERES, se venderá

en Pública Subasta en este Tribunal, un inmueble de naturaleza urbana

y construcciones que contiene, situado en la jurisdicción de Soyapango,

Departamento de San Salvador, identifi cado con el número CINCUENTA

Polígono TREINTA Y TRES de la URBANIZACION “BOSQUEZ DE

LA PAZ”, con un área de NOVENTA PUNTO CERO CERO METROS

CUADRADOS, con las siguientes medidas perimetrales: AL NORTE,

seis punto cero cero metros; AL SUR, seis punto cero cero metros; AL

ORIENTE, quince punto cero cero metros; AL PONIENTE, quince

punto cero cero metros. El inmueble antes relacionado es propiedad de

los señores OLINDA RACHEL MEJIA OSEGUEDA y WILFREDO

PARADA CACERES, en proindivisión y por partes iguales o sea el

cincuenta por ciento a cada uno, inscrito a su favor a la matrícula número

M UNO CERO OCHO SIETE CUATRO NUEVE OCHO del Registro

Social de Inmuebles.

Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes.

LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador,

a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del día seis de Diciembre de

dos mil siete.- Licda. PATRICIA IVONNE INGLES AQUINO, JUEZ

CUARTO DE LO MERCANTIL SUPLENTE.- Licda. JACQUELINE

JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034679-2

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.-

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio

Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE

ALAS MENENDEZ, como Apoderado General Judicial con Cláusula

Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de

Crédito, Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San Salvador,

contra el señor JUAN ANGEL GUEVARA ESPINAL, de veintiocho

años de edad a la fecha del Contrato, Empleado, actualmente de paradero

ignorado, representado por su Curadora Ad-Litem nombrada, Doctora

LILIAN GUADRON, de sesenta y siete años de edad, Abogada y Notaria,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 156: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

del domicilio de San Salvador; reclamándole el pago de CUATRO MIL

SEISCIENTOS SETENTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTI-

NUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, en concepto de capital, más los intereses pactados, Primas

de Seguros de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad,

todo hasta su completo pago, transacción o remate, y costas procesales;

se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo

juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el

terreno urbano y construcciones que contiene, marcado con el número

CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SIETE, Tipo “A”, Block “B”, DE

LA URBANIZACION VALLE DEL SOL, situado en el Cantón San

Nicolás y Las Tres Ceibas, jurisdicción de Apopa, Departamento de

San Salvador, de una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS

CUADRADOS, equivaientes a SETENTA Y UNA PUNTO CINCUEN-

TA Y CUATRO VARAS CUADRADAS, y cuya descripción se inicia:

Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida El Tarrascón, y

el Pasaje número Siete-A Oriente, de la Urbanización Valle del Sol, y

midiendo una distancia de cuarenta y dos punto cincuenta metros, sobre

el eje del pasaje, con rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete punto

cincuenta y cinco segundos Oeste, se llega a un punto en el cual se hace

una defl exión negativa de noventa grados y midiendo una distancia de

dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero NOR OESTE del

lote que se describe, el cual mide y linda: AL NORTE: Recta de cinco

metros, rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta

y cinco segundos Este, linda con el lote número cuatrocientos setenta

de este mismo Block, Pasaje número Siete-A Oriente de cinco metros

de ancho de por medio. ORIENTE: Recta de diez metros rumbo Sur

nueve grados dos minutos cinco segundos Este, linda con el lote número

cuatrocientos cincuenta y ocho, de este mismo Block; AL SUR: Recta

de cinco metros, rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos

cincuenta y cinco segundos Oeste, linda con el lote número cuatrocientos

cuatro, de este mismo Block; AL PONIENTE: Recta de diez metros,

rumbo Norte nueve grados dos minutos cinco segundos Oeste, linda con

el lote número cuatrocientos cincuenta y seis de este mismo Block.- Los

lotes que se mencionan en las colindancias, son o han sido propiedad de

CERAMICA INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, S.A. DE C.V.-

Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro, Departamento de San Salvador, en el Sistema de

Folio Real Computarizado, en el asiento de inscripción número UNO,

de la Matrícula Número, M CERO CINCO MILLONES NOVENTA Y

CINCO MIL TRESCIENTOS VEINTISEIS; actualmente trasladado al

Sistema de Información, Registro y Catastro, bajo el asiento de Inscripción

UNO, de la Matrícula Número: SESENTA MILLONES DOSCIENTOS

VEINTINUEVE MIL CINCUENTA Y OCHO - CERO CERO CERO

CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas del día

siete de diciembre del año dos mil siete.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN

DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Licdo. JOSE

DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034686-2

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecu-

ción promovida en este Juzgado por el LICENCIADO GILBERTO

ENRIQUE ALAS MENENDEZ, Apoderado del FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, contra la señora MARIA ELENA PASCUAL

RODRIGUEZ, se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en

fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble

embargado siguiente: UN LOTE DE TERRENO y construcciones que

contiene marcado en el plano respectivo con el número TREINTA Y

TRES, POLIGONO DOCE dicho lote forma parte de la urbanización

denominada VALLE VERDE III, SITUADO EN Cantón San Nicolás,

jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, que se describe

así: AL NORTE, diez metros, AL ORIENTE, cinco metros, AL SUR

diez metros, y AL PONIENTE, cinco metros. El lote así descrito tiene

un área de CINCUENTA METROS CUADRADOS. Inmueble inscrito a

favor del demandado bajo el SISTEMA DE FOLIO REAL AUTOMATI-

ZADO MATRICULA NUMERO 60197857-00000 del REGISTRO DE

LA PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCION

DEL CENTRO.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las once horas del día dieciocho de diciembre de dos mil

seis.- Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE

ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034688-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 157: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

157DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA

DE APOPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el

Juicio Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada SILVIA EMILIA

GONZALEZ ESCAMILLA, como Apoderada General Judicial con

Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Insti-

tución de Crédito, Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San

Salvador, contra la señora MARIA SANTOS GARCIA conocida por

MARIA SANTOS ZEPEDA GARCIA, de veintiséis años de edad a la

fecha del Mutuo Hipotecario, de ofi cios domésticos, siendo la ciudad de

Apopa su último domicilio conocido, actualmente de paradero ignorado,

representada por medio de su Curadora Ad Litem, Doctora LILIAN

GUADRON, de sesenta y siete años de edad, Abogada y Notaria, del

domicilio de San Salvador; reclamándole el pago de UN MIL NOVE-

CIENTOS OCHENTA DOLARES TREINTA Y SEIS CENTAVOS DE

DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de

capital, más los intereses pactados, Primas de Seguros de Vida Colectivo

Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago,

transacción o remate, y costas procesales; se ha ordenado VENDER

EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el

precio que oportunamente se indicará, el terreno urbano y construcciones

que contiene, marcado con el número CIENTO VEINTISEIS, BLOCK

DOS, POLÍGONO SEIS. Tiene un área construida de VEINTICUATRO

PUNTO CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, cuyo valor

es de Once Mil Seiscientos Colones, y tiene la localización, medidas

y linderos siguientes: Partiendo del punto de intersección de los ejes

de la Avenida Obrero Heróico y el pasaje número dieciséis Poniente,

de la ciudad Obrera Apopa Norte, se mide sobre el eje de este último,

con rumbo Norte ochenta y ocho grados once minutos quince segundos

Oeste, una distancia de cuarenta y cinco metros y se llega a un punto en

donde haciendo una defl exión positiva de noventa grados y midiendo

una distancia de dos metros cincuenta centímetros, se llega al esquinero

Sureste del lote que se describe el cual mide y linda: AL SUR: Lindero

de un tramo recto, con una distancia de seis metros, con rumbo Norte

ochenta y ocho grados once minutos quince segundos Oeste, colindando

este tramo con el lote número ciento veinticinco del Polígono cinco, block

dos, de esta misma Urbanización, pasaje número dieciséis Poniente, de

cinco metros de derecho de vía de por medio, AL PONIENTE: Lindero

de un tramo recto, con una distancia de diez metros, con rumbo Norte un

grado cuarenta y ocho minutos cuarenta y cinco segundos Este colindando

este tramo con la zona verde número tres, de esta misma Urbanización.

AL NORTE: Lindero de un tramo recto, con una distancia de seis metros,

con rumbo Sur ochenta y ocho grados once minutos quince segundos Este

colindando este tramo con el lote número ciento treinta y siete, de estos

mismos block y Polígonos. Al ORIENTE: Lindero de un tramo recto, con

una distancia de diez metros, con rumbo Sur un grado cuarenta y ocho

minutos cuarenta y cinco segundos oeste, colindando este tramo con el lote

número ciento veintisiete, de estos mismos block y Polígonos. Los lotes

mencionados en las colindancias pertenecen al mismo inmueble mayor

del cual se desmiembra el que se describe y son o han sido propiedad

del Ingeniero BRUNO ENRIQUE TENZE TRABANINO. El lote así

descrito tiene una extensión superfi cial de SESENTA METROS CUA-

DRADOS. Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Primera Sección del Centro, en el Sistema de Folio Real con Matrícula

Número: CERO UNO-CERO CERO TRES SEIS UNO CUATRO-CERO

CERO CERO, Inscripción DOS, actualmente trasladado al Sistema de

Folio Real Automatizado, en el Asiento número UNO, de la Matrícula

Número, SEIS CERO DOS TRES CERO CUATRO SEIS TRES- CERO

CERO CERO CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas

y diecisiete minutos del día veintidós de noviembre del año dos mil

siete.- LICDA. ANA MERCEDES RODA ARAUZ, JUEZ DE LO

CIVIL INTERINA.- LICDO.- JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034693-2

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFEC-

TOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido

por la Abogada SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, como

Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora

ANA ROSARIO PINEDA ASCENCIO, reclamándole cumplimiento de

obligaciones y demás accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta

en este Tribunal el inmueble que se describe a continuación: “Un lote

de terreno urbano y construcciones, que contiene marcado en el Plano

respectivo con el número CUARENTA Y TRES del Block CINCUEN-

TA Y DOS, Pasaje VEINTINUEVE de la URBANIZACION NUEVOS

ORIZONTES, situada a la altura del Kilómetro Doce de la Carretera

Panamericana, que va de San Salvador a San Miguel, jurisdicción de San

Martín e Iloopango, de este departamento, de las medidas perimetrales

siguientes: AL NORTE Y AL SUR, una distancia de cinco metros; AL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 158: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

ORIENTE Y AL PONIENTE, una distancia de doce metros. Tiene un

área de SESENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS. En

el cual hay construida una casa de sistema mixto de un área de veintiséis

punto treinta y cinco metros cuadrados”. Dicho Inmueble se encuentra

inscrito a nombre de la señora ANA ROSARIO PINEDA ASCENCIO,

bajo la Matrícula Número SESENTA MILLONES DOSCIENTOS

TREINTA Y SEIS MIL CIENTO ONCE-CERO CERO CERO CERO

CERO, Asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Primera Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

quince horas y veinticinco minutos del día diez de diciembre del año

dos mil siete. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034696-2

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA

CIUDAD DE SAN SALVADOR AL PÚBLICO EN GENERAL PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido

por la Abogada SILVIA EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA, como

Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor

JAVIER ANTONIO DE PAZ GARCIA, reclamándole cumplimiento de

obligaciones y demás accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta

en este Tribunal el inmueble que se describe a continuación: Un inmue-

ble urbano y construcciones que contiene marcado como Apartamento

UNO-SIETE, EDIFICIO “F”, del Complejo Habitacional CONDADO

DE SAAVEDRA, situado en los suburbios del Barrio San José de la

ciudad y departamento de San Salvador, ubicado a setenta y seis metros

seiscientos ochenta y cinco milímetros al Sur de la intersección de la

Veintiuna Calle Poniente y eje Central de la Zona Verde ZV-Dos, de

este Condominio y en la primera planta del Edifi cio “F” , tiene un área

construida de veintitrés metros cuadrados seis centímetros cuadrados,

tiene un volúmen de cincuenta y ocho metros cúbicos ochenta y un

centímetros cúbicos, su nivel de piso tiene una elevación promedio de

seiscientos setenta y tres metros cincuenta y cinco centímetros sobre el

nivel medio del mar y su descripción técnica es: Partiendo de la inter-

sección de la Diagonal Universitaria y veintiuna Calle Poniente, se mide

sobre el eje de la última con rumbo Sur ochenta y seis grados cincuenta

y siete punto siete minutos Oeste, una distancia de setenta y un metros

ochenta y seis centímetros en esta estación cero más cero setenta y un

metros ochenta y seis centímetros y con defl exión izquierda de ochenta

y siete grados cincuenta punto nueve minutos, se mide con rumbo Sur

cero cinco grados once punto cuatro minutos Oeste, una distancia de

setenta y seis metros seiscientos ochenta y cinco milímetros. De esta

estación cero más cero setenta y seis metros seiscientos ochenta y cinco

milímetros con defl exión derecha de noventa grados, se mide una distancia

de veintisiete metros ciento setenta y cinco milímetros, localizando el

esquinero Sur Oriente del bien que se describe y desde el cual se inicia

la presente descripción: SUR: Línea recta de tres metros setenta y cinco

centímetros, y rumbo Norte ochenta y cuatro grados cuarenta y ocho punto

seis minutos Oeste, lindando con pasillo de primera planta de un metros

de ancho del Edifi cio F. PONIENTE: Línea recta de seis metros quince

centímetros y rumbo Norte cero cinco grados once punto cuatro minutos

Este, lindando con Apartamiento uno-ocho del Edifi cio F. NORTE: Línea

recta de tres metros setenta y cinco centímetros, y rumbo Sur ochenta

y cuatro grados cuarenta y ocho punto seis minutos Este, lindando con

apartamiento uno-siete del Edifi cio E y pasaje peatonal número tres de

cuatro metros de ancho de por medio. ORIENTE: Línea recta de seis

metros quince centímetros y rumbo Sur cero cinco grados once punto

cuatro minutos Oeste, lindando con apartamiento uno-seis del Edifi cio F.

Este inmueble linda por el lado inferior con el bien raíz del mismo Edifi cio

y por el lado superior con apartamiento dos-siete del Edifi cio F, segunda

planta y obra gruesa de por medio. El inmueble antes descrito según

razón y constancia de inscripción marcado como apartamento número

uno-siete, Edifi cio F, Nivel uno, Condominio Complejo Habitacional

Condado de Saavedra, suburbios del Barrio San José, San Salvador, El

inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre del demandado

señor JAVIER ANTONIO DE PAZ GARCIA, al Asiento CINCO de la

Matrícula SEIS CERO CERO UNO CUATRO DOS NUEVE UNO-A

CERO UNO SEIS SIETE, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Primera Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil de la Ciudad de San

Salvador, a las once horas y cuarenta minutos del día quince de noviembre

del año dos mil siete. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL.- POR LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ. SECRE-

TARIA.

3 v. alt. No. F034698-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 159: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

159DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por Resolución pronunciada en el Juicio

Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado MANUEL ENRIQUE

UCEDA NERIO, como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, contra RUBEN HUMBERTO MORAN CORDOVA,

reclamándole cantidad de colones, se venderá en Pública Subasta el

inmueble siguiente: Apartamento marcado con el Número DOS-SIETE,

Edifi cio “F”, Segundo Nivel, del Condominio Residencial San Ramón,

Pasaje Seis, jurisdicción de Mejicanos, de este departamento, de una

extensión superfi cial de TREINTA Y SIETE PUNTO CUARENTA Y

NUEVE METROS CUADRADOS y un volúmen de SETENTA Y SIETE

PUNTO OCHENTA Y UN METROS CUBICOS siendo sus medidas las

siguientes: AL NORTE: Cinco punto ochenta y siete metros; AL ORIEN-

TE: tres tramos, el Primero, de dos punto cuarenta metros, el Segundo,

de tres punto trece metros y el tercero, de dos punto sesenta metros, AL

SUR: Nueve punto cero cero metros, y AL PONIENTE: Cinco punto

cero cero metros inscrito dicho inmueble bajo el Número de Matrícula

SEIS CERO CERO CUATRO OCHO SIETE CINCO OCHO-A CERO

CERO UNO CINCO del Centro Nacional de Registros.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las nueve

horas del día trece de diciembre de dos mil siete.- DR. DARIO VILLALTA

BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO

ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034701-2

CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO

LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público en general

para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido en

este Juzgado por el Licenciado OSCAR JAVIER PORTILLO, como

Apoderado Especial Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN-

DA, contra la señora MARIA IRMA DEL ROSARIO MONTERROSA

ANDRADE conocida por MARIA IRMA DEL ROSARIO ANDRADE

MONTERROSA. Se venderá en Pública Subasta, en este Tribunal, en

fecha que posteriormente se proporcionará el inmueble embargado

siguiente: Lote urbano y construcciones que contiene marcado con el

número LOTE CUATRO, PASAJE QUINCE, POLIGONO TREIN-

TA Y UNO, DE LA URBANIZACION MAJUCLA, ubicado en los

Cantones San Luis Mariona Barranca Honda y El Ángel, jurisdicción

de Cuscatancingo y Apopa, de este departamento, de una extensión

superfi cial de CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS

CUADRADOS y un área de construcción de veintiocho metros cuadrados,

y cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: Diez punto cincuenta

metros; AL ORIENTE: Cinco metros; AL SUR: Diez punto cincuenta

metros y AL PONIENTE: Cinco metros. El Inmueble anteriormente

descrito se encuentra inscrito a favor de la señora MARIA IRMA DEL

ROSARIO MONTERROSA ANDRADE conocida por MARIA IRMA

DEL ROSARIO ANDRADE MONTERROSA, según Sistema de Folio

Real con Matrícula Número M CERO UNO CERO DOS UNO SEIS

TRES UNO, Asiento CERO CERO TRES, de Propiedad del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este departamento.

Se admitirán posturas las que se hagan siendo Legales.

Librado en el JUZGADO QUINTO DE LO LABORAL: San

Salvador, a las once horas y treinta minutos del día ocho del mes de

noviembre del año dos mil siete.- LIC. CARLOS ROBERTO URBINA

AVILES, JUEZ QUINTO DE LO LABORAL.- LIC. ANGEL ANTONIO

CORNEJO CAÑENGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034703-2

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL,

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por ejecución

promovida en este Juzgado por el Licenciado MANUEL ENRIQUE

UCEDA NERIO Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN-

DA contra el señor JOSE ISABEL GRANADOS FLORES se venderá

en Pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y por el precio que

oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: Un

terreno Urbano y construcciones que contiene marcado con el número

TRESCIENTOS OCHENTA Y DOS DEL BLOCK “E” Pasaje dieciséis,

de la Urbanización denominada VALLE DEL SOL V ETAPA, situado en

Cantones San Nicolás y las Tres Ceibas, jurisdicción de Apopa, de este

departamento, de una extensión superfi cial de CINCUENTA PUNTO

CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA Y

UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO varas cuadradas, y en el hay

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 160: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

construida una casa de sistema mixto completamente nueva y tiene las

medidas perimetrales siguientes: AL SUR: Recta de cinco punto cero

cero metros; AL PONIENTE: Recta de diez punto cero cero metros; Al

NORTE: Recta de cinco punto cero cero metros; y AL ORIENTE: Recta

de diez punto cero cero metros, Todos los lotes colindantes son o han sido

propiedad de Constructora CERAMICA S. A. DE C. V.- El inmueble

anteriormente descrito está inscrito bajo la Matrícula Número SEIS

CERO UNO NUEVE NUEVE UNO DOS UNO-CERO CERO CERO

CERO CERO ( 60199121-00000) del Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este departamento.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las diez horas del día cinco de diciembre de dos mil siete.-

LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034704-2

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por Resolución pronunciada en el Juicio Civil

Ejecutivo promovido por el Licenciado JOSE ATILANO MEJÍA VIDES,

en su calidad de Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN-

DA, en contra del señor MANUEL DE JESUS HERNANDEZ conocido

por MANUEL DE JESUS ALVARADO HERNANDEZ, reclamándole

cantidad de colones, se venderá en Pública Subasta el inmueble siguiente:

Inmueble de naturaleza urbana, marcado con el NUMERO TREINTA Y

UNO DEL BLOCK DIECINUEVE, Pasaje “R” de la URBANIZACION

SAN FRANCISCO, situada en jurisdicción de San Juan Opico, juris-

dicción de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, cuyas medidas

son: AL NORTE: Doce punto cero cero metros, AL SUR: Doce punto

cero cero metros, AL ORIENTE: Cinco punto cero cero metros, AL PO-

NIENTE: Cinco punto cero cero metros. Tiene una extensión superfi cial

de SESENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, en la

cual existe construida una casa de sistema Mixto. Inscrito a favor del

demandado señor MANUEL DE JESUS HERNANDEZ conocido por

MANUEL DE JESUS AL VARADO HERNANDEZ, bajo la Matrícula

Número TRES CERO UNO CERO NUEVE SIETE CUATRO TRES-

CERO CERO CERO CERO CERO, en el Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil, San Salvador, a las

nueve horas del día veintidós de octubre de dos mil siete.- DR. DARIO

VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC.

VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034706-2

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido

por el Abogado JOSÉ GERVACIO GONZALEZ LOPEZ, como Apo-

derado del FONDO SOCIAL .PARA LA VIVIENDA, contra el señor

MARIO GONZALEZ, conocido por MARIO GONZALEZ VASQUEZ,

reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de Ley se

venderá en Pública Subasta en este Tribunal el inmueble que se describe

a continuación: “Un inmueble de naturaleza urbana y construcciones que

contiene, situada en el Barrio El Calvario, Quinta Avenida Norte, sin

número jurisdicción de Santiago de María, departamento de Usulután, el

inmueble así descrito tiene una extensión superfi cial de DOSCIENTOS

NOVENTA Y DOS PUNTO TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS,

equivalentes a CUATROCIENTAS DIECIOCHO PUNTO VEINTIDOS

VARAS CUADRADAS, del cual desmembra una porción de ciento

cuarenta y uno punto doce metros cuadrados, que tiene la localización

medidas y linderos siguientes: Partiendo de la intersección de los ejes

de la Tercera Calle Oriente y Quinta Avenida Norte, una distancia de

treinta y cinco metros treinta y dos centímetros, al fi nal de la cual con

una defl exión a la derecha, con distancia de cinco metros cincuenta

centímetros, se llega al vértice Sur-Oeste punto inicial del lote que se

describe el cual mide y linda así: AL SUR, tramo recto, mide diecinueve

punto setenta metros y linda con señora Emma de Ayala. AL PONIEN-

TE, en tramo recto, mide siete punto treinta y cinco metros y linda con

propiedad de Linda Consuelo López; AL NORTE, en tramo recto, mide

diecinueve punto cincuenta metros y linda el resto de propiedad de la

cual se desmembró, propiedad de A. R. ORTIZ Y ASOCIADOS, S. A.

DE C. V.; AL ORIENTE, en tramo recto mide siete punto veinte metros,

y linda con propiedad de doña Joaquina Urrutia, Quinta Avenida Norte,

de por medio. Llegando así al vértice inicial de esta descripción. El lote

así descrito tiene un área de CIENTO CUARENTA Y UNO PUNTO

DOCE METROS CUADRADOS equivalentes a DOSCIENTOS UNO

PUNTO NOVENTA Y UNO VARAS CUADRADAS. El inmueble antes

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 161: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

161DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

descrito se encuentra inscrito a nombre del demandado señor MARIO

GONZALEZ, conocido por MARIO GONZALEZ VASQUEZ, a la Ma-

trícula Número 75068100-00000 Asiento 1, del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente, departamento de

Usulután.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

trece horas y veinte minutos del día doce de diciembre del año dos mil

siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-

LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034711-2

JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

HACE SABER: Al público para efectos de Ley que por ejecución pro-

movida en este Juzgado por la LICENCIADA ANA SILVIA MENJIVAR

MARTÍNEZ, Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

contra el señor CARLOS FRANCISCO SOSA GONZÁLEZ, se venderá

en Pública Subasta en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que

oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado siguiente: “Un

lote de terreno urbano y construcciones de sistema mixto que contiene

marcado con el Número Cuatro, del Polígono Número Catorce, Pasaje

Número Siete Norte, de la Urbanización VALLE VERDE III, situado en

el Cantón San Nicolás, jurisdicción de Apopa, de este departamento de

una extensión superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS,

equivalentes a setenta y uno punto cincuenta y cuatro varas cuadradas,

y en él hay construida una casa de sistema mixto y tiene las medidas

perimetrales siguientes; AL SUR: Diez punto cero cero metros, AL

PONIENTE: Cinco punto cero cero metros, AL NORTE: Diez punto

cero cero metros, AL ORIENTE: Cinco punto cero cero metros. El In-

mueble descrito anteriormente está inscrito a favor del demandado bajo

la Matrícula Número SESENTA MILLONES CIENTO NOVENTA Y

NUEVE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y CINCO- CERO CERO

CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Primera Sección del Centro de este departamento.”

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las once horas del día diez de diciembre de dos mil siete.-

LIC. JOSÉ MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034712-2

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-

VADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE

LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promo-

vido por el Abogado DONALDO SOSA PREZA, como Apoderado

del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor JONY

ADALBERTO CLIMACO NOCHEZ, conocido por JONY ADALBERTO

NOCHEZ CLIMACO, reclamándole cumplimiento de obligaciones y

demás accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal

el inmueble que se describe a continuación: “Un lote de terreno urbano,

marcado en el plano respectivo con el número TREINTA Y CUATRO

DEL BLOCK OCHO, de una extensión superfi cial de CUARENTA Y

CINCO METROS CUADRADOS, dicho lote forma parte del REPARTO

LA CAMPANERA I ETAPA, situado en el lugar conocido con el nombre

de La Campanera a la vera del camino vecinal que de Soyapango conduce

a Tonacatepeque en el Cantón El Limón, jurisdicción de Soyapango,

departamento de San Salvador, cuyas medidas perimetrales son: AL

NORTE: Nueve metros; AL ORIENTE: Cinco metros; AL SUR, nue-

ve metros; y AL PONIENTE: Cinco metros. Dicho lote tiene un área

construida de VEINTIOCHO PUNTO CERO CINCO METROS CUA-

DRADOS”. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del

señor JONY ADALBERTO CLIMACO NOCHEZ, conocido por JONY

ADALBERTO NOCHEZ CLIMACO, a la Matrícula Número SESENTA

MILLONES DOSCIENTOS SEIS MIL QUINIENTOS OCHENTA Y

SEIS-CERO CERO CERO CERO CERO. Asiento UNO, del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las

diez horas con treinta minutos del día trece de diciembre del año dos

mil siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034718-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 162: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA

CIUDAD DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por

el Abogado NATIVIDAD DE LEÓN BENÍTEZ conocido por LEÓN

BENÍTEZ, como apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

contra el señor JUAN ELÍAS MIGUEL CARRILLO conocido por JUAN

ELÍAS MIRA MIGUEL, reclamándole cumplimiento de obligaciones y

demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal

el inmueble que se describe a continuación: “Un lote marcado con el

número treinta y tres Block diez de la Urbanización Ciudad Obrera,

Apopa Norte II, de III etapa, Sector Poniente de la jurisdicción de Apopa

de este departamento, de un área de sesenta metros cuadrados. El lote es

de naturaleza urbana y en él hay construida una casa de sistema mixto

completamente nueva y con todos sus servicios, tiene un área construida

de treinta y siete punto cincuenta y nueve metros cuadrados, y tiene la

localización, medidas y linderos siguientes: LOTE NUMERO TREINTA

Y TRES, BLOCK DIEZ. Partiendo del punto de intersección de los ejes

de la Avenida Obrero Heroico y del pasaje número diez Poniente, de la

Ciudad Obrera Apopa, Norte II, se mide sobre el eje de este último con

rumbo Norte cincuenta grados veinticuatro minutos veintitrés segundos

Oeste, una distancia de ochenta y uno punto sesenta y siete metros, y se

llega a un punto en donde haciendo una defl exión positiva de noventa

grados y midiendo una distancia de dos punto cincuenta metros, se llega

al esquinero Sur-Este del lote que se describe, el cual mide y linda: SUR,

tramo recto de seis metros con rumbo Norte cincuenta grados veinticuatro

minutos veintitrés segundos Oeste, colindando este tramo con el lote

número diecisiete del block once de esta misma urbanización Pasaje

número diez poniente de cinco metros de derecho de vía de por medio.

PONIENTE, tramo recto de diez metros, con rumbo Norte treinta y nueve

grados treinta y cinco minutos treinta y siete segundos Este, colindando

este tramo con el lote número treinta y cuatro de este mismo polígono

y de esta misma urbanización. NORTE, tramo recto de seis metros con

rumbo Sur cincuenta grados veinticuatro minutos veintitrés segundos

Este, colindando este tramo con el lote número dieciséis de este mismo

Polígono y de esta misma urbanización. ORIENTE, tramo recto de diez

metros, con rumbo Sur treinta y nueve grados treinta y cinco minutos

treinta y siete segundos Oeste, colindando este tramo con lote número

treinta y dos de este mismo Polígono y de esta misma urbanización. A

este lote no le afecta la servidumbre que grava el inmueble mayor, el

cual pertenecen también los lotes que se mencionan en las colindancias

y son o han sido propiedad de Constructora Tenze, S.A. DE C. V. El

lote así descrito tiene un área de SESENTA METROS CUADRADOS

equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO

VARAS CUADRADAS.- EL inmueble antes descrito se encuentra

inscrito a nombre del señor JUAN ELÍAS MIGUEL CARRILLO co-

nocido por JUAN ELÍAS MIRA MIGUEL, en el Sistema de Folio Real

Automatizado Matrícula SEIS CERO DOS TRES UNO NUEVE DOS

TRES-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento UNO, del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de

este departamento.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

once horas y diez minutos del día diecisiete de diciembre del año dos

mil siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- Licda. CONCEPCIÓN PALMA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034719-2

DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil

Ejecutivo promovido por la Licenciada BLANCA SILVIA VILLEGAS

LINARES, como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN-

DA, contra el señor MARIO ANTONIO HENRÍQUEZ; se venderá en

pública subasta el inmueble siguiente: “Un lote de terreno urbano y

construcciones que contiene, marcado en el plano respectivo con el nú-

mero DIEZ del Polígono CUARENTA Y OCHO, Pasaje Veinticuatro de

la URBANIZACIÓN NUEVOS HORIZONTES, situada a la altura del

Kilómetro Doce de la Carretera Panamericana, que va de San Salvador

a San Miguel, jurisdicción de San Martín e Ilopango, de este departa-

mento, de las medidas perimetrales siguientes: AL NORTE Y AL SUR,

una distancia de cinco metros; AL ORIENTE Y AL PONIENTE, una

distancia de doce metros. Tiene un área de SESENTA PUNTO CERO

CERO METROS CUADRADOS. En el cual hay construida una casa

de sistema mixto de un área de veintiséis punto treinta y cinco metros

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 163: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

163DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

cuadrados”. Inscrito bajo Matrícula Número SEIS CERO UNO OCHO

UNO CINCO NUEVE CINCO - CERO CERO CERO CERO CERO,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro, a favor del señor MARIO ANTONIO HENRÍQUEZ.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las quince

horas del día veintiocho de noviembre de dos mil siete.- Lic. DARÍO

VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic.

VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034720-2

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA

DE APOPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el

Juicio Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada SILVIA EMILIA

GONZÁLEZ ESCAMILLA, como Apoderada General Judicial con

Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Insti-

tución de Crédito, Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San

Salvador, contra la señora JUANA LUCIA RIVERA TREJO, de veintitrés

años de edad a la fecha del Mutuo Hipotecario contrato, Estudiante,

siendo la ciudad de Apopa su último domicilio conocido, actualmente

de paradero ignorado, representada por medio de su Curadora Ad Litem,

Doctora LILIAN GUADRON, de sesenta y siete años de edad, Abogada

y Notaria, del domicilio de San Salvador; reclamándole el pago de UN

MIL SETECIENTOS VEINTITRÉS DÓLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de capital, más los intereses pac-

tados, Primas de Seguros de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la

Propiedad, todo hasta su completo pago, transacción o remate, y costas

procesales; se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este

mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará,

de un inmueble urbano marcado con el NUMERO CIENTO NOVENTA

Y CINCO, BLOCK CUATRO, POLÍGONO SIETE, URBANIZACIÓN

CIUDAD OBRERA, APOPA NORTE, CUARTA ETAPA, situado en los

suburbios del Barrio El Calvario, de la Ciudad de Apopa, Departamento

de San Salvador; de una extensión superfi cial de SESENTA METROS

CUADRADOS, con una vivienda construida de un área de VEINTI-

CUATRO PUNTO CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS,

con un valor de once mil quinientos noventa y cinco colones; cuya

descripción técnica se inicia partiendo del punto de intersección de los

ejes de la Avenida Obrero Heroico y el Pasaje número Quince Oriente,

de la Ciudad Obrera, Apopa Norte, se mide sobre el eje de este último

con rumbo Sur ochenta y ocho grados once punto quince minutos Este,

una distancia de setenta y cinco, y se llega a un punto en donde haciendo

una defl exión negativa de noventa grados y midiendo una distancia de

dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero Sur-Este, del lote que

se describe, mide y linda Así: SUR: Lindero de un tramo recto, con una

distancia de seis metros, con rumbo Norte ochenta y ocho grados once

punto quince minutos Oeste colindando este tramo con el lote Número

CIENTO SETENTA Y SIETE del Polígono Número seis Block número

cuatro de esta misma Urbanización, pasaje número quince Oriente de

cinco metros de derecho de vía de por medio.-PONIENTE: Lindero de

un tramo recto, con una distancia de diez metros, con rumbo Norte un

grado cuarenta y ocho punto cuarenta y cinco minutos Este, colindando

este tramo con el lote número CIENTO NOVENTA Y CUATRO de este

mismo polígono.-NORTE: Lindero de un tramo recto, con una distancia

de seis metros, con rumbo Sur ochenta y ocho grados once punto quince

minutos Este, colindando este tramo con el lote número DOSCIENTOS

SEIS de este mismo polígono.- ORIENTE: Lindero de un tramo recto, con

una distancia de diez metros, con rumbo Sur un grado cuarenta y ocho

punto cuarenta y cinco minutos Oeste, colindando este tramo con el lote

número CIENTO NOVENTA Y SEIS de este mismo polígono.- Todos

los lotes colindantes son o han sido propiedad de la Sociedad vendedora.-

Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro, en el Sistema de Folio Real Computarizado, en el

asiento Número DOS, de la Matricula Número: SEIS CERO DOS CERO

NUEVE SEIS DOS CINCO - CERO CERO CERO CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas y treinta

y dos minutos del día veintidós de noviembre del dos mil siete.- Licda.

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA.-

Lic. JOSÉ DULEY CERNA FERNÁNDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034721-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 164: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil

promovido por el Licenciado VLADIMIR REYNALDO AGUILAR MI-

RANDA, mayor de edad, Abogado y de este domicilio, como Apoderado

General Judicial del BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA,

que se abrevia BANCO AGRÍCOLA, S.A., de este domicilio, contra el

señor VICENTE EDUARDO SALINAS ZALDIVAR, mayor de edad,

Empleado y del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San

Salvador, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que

más adelante se especifi cará, un inmueble de naturaleza rústica des-

membrado de otro de mayor extensión, situado según antecedente en el

CANTÓN Y CUESTA DE MILINGO, JURISDICCIÓN DE CIUDAD

DELGADO, ANTES VILLA DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN

SALVADOR, QUE SEGÚN NOMENCLATURA ACTUAL ESTA SI-

TUADO EN CARRETERA TRONCAL DEL NORTE, KILÓMETRO

SEIS Y MEDIO, CASA NUMERO UNO, CANTÓN MILINGO, PAR-

CELACIÓN ROSITA, CIUDAD DELGADO, SAN SALVADOR, de una

extensión superfi cial de SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS

VEINTIOCHO CENTÍMETROS CUADRADOS, el cual posee una

forma triangular, debido a lo cual solo se describirán tres rumbos que

poseen las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, en línea recta

perpendicular de Norte a Sur Poniente formando vértice, distancia de

dieciséis metros cincuenta y un centímetros, colindando con terrenos de

Oscar Fiallos Valdez, pasaje Quinta Rosita de por medio; AL PONIENTE,

en línea recta de Norte a Sur, formando vértice once metros cuarenta

y nueve centímetros, colindando con el señor José Arístides Contreras,

con pared mixta propiedad del colindante de por medio; y AL NORTE,

en línea recta distancia de doce metros sesenta y ocho centímetros,

colindando con resto del inmueble de donde se desmembra el descrito,

propiedad del señor Jacinto Rubio Escamilla, el cual ha sido afectado por

la Dirección General de Caminos para el derecho de vía del proyecto San

Salvador, Apopa. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor

del señor VICENTE EDUARDO SALINAS ZALDIVAR, originalmente

bajo la Matrícula M CERO CINCO MILLONES OCHENTA Y SEIS

MIL TRESCIENTOS NOVENTA, hoy trasladado a la Matrícula M SEIS

CERO UNO CUATRO NUEVE CINCO UNO SIETE - CERO CERO

CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador,

a las diez horas del día veinticinco de octubre de dos mil siete.- Dr.

SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCAN-

TIL.- Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034802-2

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN

GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por el Licenciado VLADIMIR REYNALDO AGUILAR MIRANDA,

actuando como Apoderado del BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD

ANÓNIMA; contra los señores JOSÉ RAMIRO ZEPEDA ROLDAN,

JULIA EUGENIA ROLDAN VIUDA DE ZEPEDA conocida por JULIA

EUGENIA ROLDAN GARCÍA DE ZEPEDA y por JULIA EUGENIA

ROLDAN .DE ZEPEDA, se venderá en Pública Subasta en este Tribu-

nal, en fecha y hora que será señalada posteriormente, el inmueble que

a continuación se describe: “UN INMUEBLE de terreno rústico” hoy

urbano, situado en jurisdicción de la ciudad de San Salvador, Departa-

mento de San Salvador, que formó parte de la Finca San Rafael, hoy al

Sur de la Colonia Costa Rica de esta Ciudad, el cual se identifi ca con el

número DIEZ del Polígono B de la Colonia Costa Rica, jurisdicción de

San Salvador, Departamento de San Salvador, el cual se describe así:

Partiendo de la Intersección formada por los ejes de la Avenida B y Calle

C se miden hacia el Oriente sobre el eje de la última calle mencionada

una distancia de seis metros con lo que se llega a la estación cero más

ciento veinte y siete metros noventa y tres centímetros y en este punto se

hace una defl exión derecha de noventa grados y midiendo seis metros se

llega al vértice Noroeste del lote que se describe, el cual tiene las medidas

y linderos siguientes: AL NORTE, en línea recta paralela al eje de la

Calle C, mide doce metros cincuenta centímetros, lindando con el Block

Número DOS de la Colonia Costa Rica, propiedad de Mejoramiento

Social, antes terreno de Nicanor Reales, con Calle C de doce metros de

ancho de por medio, abierta parte en terreno de mejoramiento social,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 165: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

165DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

parte en terreno de doña Ela Martínez de Barriere, de donde se segrega

el que se describe; AL ORIENTE, en línea recta perpendicular al eje

de la Calle C, mide veinte metros, lindando con lote número uno del

Polígono B de la Colonia San Rafael; AL SUR, en línea perpendicular

al lindero anterior, mide doce metros cincuenta centímetros, lindando

con lote Número NUEVE del Polígono B, de la misma Colonia San

Rafael; AL PONIENTE, en línea perpendicular al eje de la Calle C,

mide veinte metros, lindando con lote Número CUATRO del Polígono

C, de la misma Colonia San Rafael, con Avenida B de doce metros de

ancho de por medio. los lotes colindantes por los rumbos Oriente, Sur

y Poniente, son de doña Ela Martínez de Barriere y forman parte de

todo el inmueble de donde se segregó el que se describe, y la Avenida B

mencionada ha sido abierta en el mismo terreno de doña Ela Martínez de

Barriere. El lote descrito tiene una extensión superfi cial de DOSCIENTOS

CINCUENTA METROS CUADRADOS equivalentes TRESCIENTAS

CINCUENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS SIETE DECIMOS DE

VARA CUADRADA. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito

a favor de la hipotecante bajo la matrícula número M CERO CINCO

CERO SIETE TRES CERO-DOS CINCO del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro con sede en la Ciudad

de San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al Público

para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCAN-

TIL: San Salvador, a las quince horas cuarenta y cinco minutos del día

veintisiete de noviembre del año dos mil siete.- Lic. ERNESTO CEA,

JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL.- Lic. AMINDA MERCEDES

CRUZ PARADA, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F034805-2

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA

DE APOPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio

Ejecutivo Civil, promovido inicialmente por el Licenciado GREGORIO

RENE TORRES GONZÁLEZ y continuado por el Licenciado OSCAR

JAVIER PORTILLO, ambos como Apoderados Generales Judiciales con

Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Insti-

tución de Crédito, Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San

Salvador, contra el señor SALVADOR ENRIQUE CISNEROS MEJIA,

de veinticinco años de edad a la fecha del mutuo hipotecado, Estudiante,

siendo la ciudad de Apopa su último domicilio conocido, actualmente de

paradero ignorado, representado por medio de su Curadora Ad Litem,

Doctora LILIAN GUADRON, de sesenta y siete años de edad, Aboga-

da y Notaria, del domicilio de San Salvador; reclamándole el pago de

SEIS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DÓLARES CON

CATORCE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA, en concepto de capital, más los intereses pactados, Primas

de Seguros de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad,

todo hasta su completo pago, transacción o remate, y costas procesales;

se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo

Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, un lote

urbano y construcciones de sistema mixto que contiene, marcado con

el NUMERO VEINTICINCO, DEL POLÍGONO TREINTA Y SEIS,

DEL PASAJE “V” SUR, DE LA URBANIZACIÓN VALLE VERDE,

TERCERA ETAPA, situada en el Cantón San Nicolás, Jurisdicción de

Apopa, Departamento de San Salvador; tiene un área de CINCUENTA

PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a setenta

y uno punto cincuenta y cuatro varas cuadradas; y tiene las medidas

perimetrales siguientes: AL NORTE: Diez punto cero cero metros; AL

ORIENTE: Cinco punto cero cero metros; AL SUR: Diez punto cero

cero metros; y AL PONIENTE: Cinco punto cero cero metros.-Inscrito

en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección

del Centro, en el Sistema de Folio Real Computarizado en el asiento

número CERO CERO CERO TRES, de la Matrícula Número: M CERO

UNO UNO DOS DOS SIETE SEIS CUATRO, actualmente trasladado

a la Matrícula Número: SEIS CERO DOS CERO SEIS CINCO OCHO

OCHO- CERO CERO CERO CERO CERO, asiento número UNO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas y

treinta minutos del día diecinueve de noviembre del dos mil siete.- Licda.

ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA.-

Licdo. JOSÉ DULEY CERNA FERNÁNDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034818-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 166: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFEC-

TOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO promovido

por la Abogada SILVIA EMILIA GONZÁLEZ ESCAMILLA, como

Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el

señor NEFTALI ANELCIDO MARTÍNEZ conocido por NEFTALI

ANELCIDO MARTÍNEZ HENRÍQUEZ, reclamándole cumplimiento

de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta

en este Tribunal, el Inmueble que se describe a continuación: “Un lote de

terreno urbano y construcciones que contiene sin número, situado en fi nal

Pasaje Guzmán, Barrio San Juan de Dios, Jurisdicción de la Ciudad y

Departamento de San Vicente, de una extensión superfi cial de OCHENTA

Y UNO PUNTO TREINTA Y OCHO METROS CUADRADOS.- Dicho

lote tiene un área de construcción de CUARENTA Y OCHO PUNTO

CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS y cuya descripción

es la siguiente: AL ORIENTE: En tres tiros comenzando del vértice

Sur-Este, el primero de Sur a Norte, mide tres metros; el segundo tiro

cruza al Poniente midiendo tres metros y el tercer tiro cruza al Norte y

mide cuatro metros veinticinco centímetros, lindando con el resto que le

queda al señor ESTEBAN FILEMON FLORES conocido por ESTEBAN

FILEMON GUZMÁN, pared de ladrillo en los tres tiros, propiedad de

la porción segregada que se está describiendo. AL NORTE: Mide nueve

metros noventa centímetros, lindando con terreno que fue de SANTOS

AGUILAR VILLATORO hoy de TERESA ROQUE, actualmente pared

de ladrillo propia de la porción que se describe. AL PONIENTE: Mide

siete metros veinticinco centímetros, lindando con solar de JACINTO

VILLALTA GRANADEÑO, antes, hoy Lotifi cación San Roque, zan-

jón de por medio y existiendo pared de ladrillo propia del solar que se

desherbé, siendo el mismo lindero general. Y AL SUR: Mide nueve

metros noventa centímetros, lindando con resto del Inmueble de donde se

segrega la porción que se describe, propiedad de ESTEBAN FILEMON

GUZMÁN FLORES conocido por ESTEBAN FILEMON GUZMÁN:

pared de ladrillo propia de este solar de por medio: lindando también en

una pequeña parte con el Pasaje Guzmán que sirve de salida a la porción

que se describe con dirección Oriente a la Séptima Avenida Sur. En el

terreno antes descrito, existe una mediagua de ladrillo, techo de tejas, piso

ladrillo de cemento de siete metros veinticinco centímetros de largo por

seis metros setenta centímetros de ancho”. El Inmueble antes descrito se

encuentra Inscrito a favor del señor NEFTALI ANELCIDO MARTÍNEZ

conocido por NEFTALI ANELCIDO MARTÍNEZ ENRIQUEZ, bajo el

Sistema de Folio Real Automatizado con Matrícula Número 70040219-

00000, Inscripción 1, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Segunda Sección del Centro, Departamento de San Vicente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

diez horas y quince minutos del día dieciocho de diciembre del año dos

mil siete.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- Licda. CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034821-2

DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil

Ejecutivo promovido por la Licenciada SILVIA EMILIA GONZÁLEZ

ESCAMILLA, en su calidad de Apoderada del FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA, en contra del señor ISMAEL ARANIVA conocido por

ISMAEL AMAYA ARANIVA, reclamándole cantidad de colones, se ven-

derá en pública subasta el inmueble siguiente: Apartamento marcado con

el número SETENTA Y NUEVE del Edifi cio número Trece, Planta baja,

del CONDOMINIO ATONATL, situado en jurisdicción de Soyapango,

Departamento de San Salvador, de una extensión superfi cial de cincuenta y

nueve punto setenta y cinco metros cuadrados, con un área de construcción

de cuarenta y cuatro punto cero cero metros cuadrados, cuyas medidas

son las siguientes: Apartamiento número SETENTA Y NUEVE, Planta

baja, partiendo de la intersección de los ejes de la Calle Los Cedros y

la Calle de Acceso al Reparto Atonatl, abiertos en Colonia Amatepec,

se mide sobre el eje de esta última un tramo recto de veintiséis metros

con rumbo Norte dos grados cuarenta y cuatro minutos Oeste, a partir

de este punto con defl exión izquierda de doce grados once minutos, se

mide ciento veintidós metros; a partir de este punto con defl exión derecha

de sesenta y cinco grados cero punto cero minutos, se miden veintisiete

punto cincuenta metros; a partir de este punto con defl exión izquierda de

cincuenta y nueve grados veinticinco minutos, se miden veintidós punto

sesenta y cinco metros; de este punto con defl exión izquierda de noventa

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 167: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

167DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

grados se mide trece metros localizándose allí el esquinero Noroeste, del

apartamiento número ochenta y uno, cuya elevación sobre el nivel del mar

es de quinientos noventa y cuatro punto noventa y cinco metros; de este

punto se mide una distancia de seis punto cincuenta metros con rumbo

Sur, setenta y nueve grados dieciséis minutos Oeste, localizándose el

esquinero Noreste, del apartamento número setenta y nueve, con elevación

de quinientos noventa y cuatro, punto noventa y cinco metros sobre el

nivel del mar. Este apartamiento mide y linda: ORIENTE: Cinco tiros

rectos, el primero de seis punto sesenta y cinco metros, con rumbo Sur,

diez grados cuarenta y cuatro minutos Este; el segundo de dos punto

sesenta metros, con rumbo Sur, setenta y nueve grados dieciséis minutos

Oeste; el tercero de cero punto cincuenta y cinco metros, con rumbo

Sur diez grados cuarenta y cuatro minutos Este; el cuarto de cero punto

sesenta y cinco metros con rumbo Sur, setenta y nueve grados dieciséis

minutos Oeste; el quinto de cuatro punto cuarenta metros con rumbo

Sur, diez grados cuarenta y cuatro minutos Este, lindando el primer tiro

con apartamiento número ochenta y uno, pared común del condominio

de por medio y los tiros segundo tercero cuarto y quinto con patio de

apartamiento número ochenta, pared común del condominio de por me-

dio. AL SUR: Línea recta de tres punto veinticinco metros, con rumbo

Sur setenta y nueve grados dieciséis minutos Oeste, linda con patio del

apartamiento número noventa y seis, AL PONIENTE: Línea recta de

once punto sesenta metros con rumbo norte diez grados cuarenta y cuatro

minutos Oeste, linda con patio de apartamiento número setenta y ocho

y apartamiento número setenta y siete, pared común del condominio de

por medio. AL NORTE: Línea recta de seis punto cincuenta metros con

rumbo Norte, setenta y nueve grados dieciséis minutos Este, linda con

zona verde propiedad del condominio. Por la parte baja o piso, linda

por terreno del Condominio y por la parte alta con apartamiento número

ochenta, obra gruesa o losa de por medio. Tiene una altura de dos puntos

cuarenta metros. El área total de este apartamento es de CINCUENTA

Y NUEVE PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS,

equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO CUARENTA Y NUEVE

VARAS CUADRADAS, la porción construida tiene un área de cuarenta

y cuatro punto cero dos metros cuadrados, con una capacidad de ciento

cinco punto sesenta y cinco metros cúbicos.” Inscrito a favor del de-

mandado señor ISMAEL ARANIVA conocido por ISMAEL AMAYA

ARANIVA, bajo la matrícula número SEIS CERO CERO TRES SIETE

NUEVE DOS SEIS-A CERO CERO SIETE NUEVE, del Registro de

la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil, San Salvador, a las diez

horas cuarenta minutos del día diez de diciembre de dos mil siete.- Dr.

DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.-

Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034824-2

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-

VADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE

LEY;

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido

inicialmente por el Abogado CESAR RODOLFO ARTIGA SANDOVAL,

continuado por el Abogado RAÚL ERNESTO MELARA ORAN, pos-

teriormente por el Abogado SALVADOR ERNESTO GALLARDO

RODRÍGUEZ, y actualmente por el Abogado RAÚL ERNESTO

MELARA MORAN, todos como Apoderados del FONDO SOCIAL

PARA LA VIVIENDA, contra el señor JOSÉ RAFAEL ZEPEDA

GALDAMEZ, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás

accesorios de Ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal el

inmueble que se describe a continuación: “Un lote urbano marcado en

el plano respectivo con el NUMERO TREINTA Y OCHO DEL POLÍ-

GONO CINCUENTA Y CINCO, situado en jurisdicción de Soyapango,

de este Departamento, al Norte de la calle que conduce a La Fuente,

Cantón El tránsito, segregado de Los Tablones, llamados El Aguacate

y La Estacada.- Dicho lote forma parte de la Urbanización Montes de

San Bartola IV, Quinta Etapa, en dicho lote hay construida una casa

de sistema mixto, completamente nueva y con todos sus servicios, de

un área de treinta punto cuarenta y dos metros cuadrados. El lote de

terreno se localiza y describe así: Partiendo de la intersección de los

ejes de la Avenida “B” y el pasaje número cuarenta, ambos abiertos en

la urbanización “MONTES DE SAN BARTOLA IV”, el segundo con

rumbo Norte ochenta y tres grados dieciséis minutos cuarenta y seis

segundos Oeste, se mide sobre el eje de éste una distancia de noventa

y ocho punto cincuenta metros, en este punto haciendo una defl exión

izquierda de noventa grados y distancia de dos punto cincuenta metros, se

llega al mojón número uno esquina Nor-Oriente del lote que se describe

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 168: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

así: AL ORIENTE, partiendo del mojón número uno, tramo recto con

rumbo Sur cero seis grados cuarenta y tres minutos catorce segundos

Oeste y distancia de doce metros, se llega al mojón número dos, lindando

por este lado con lote número treinta y seis del mismo polígono; AL

SUR, partiendo del mojón número dos, tramo recto con rumbo Norte

ochenta y tres grados dieciséis minutos cuarenta y seis segundos Oeste

y distancia de cinco metros, se llega al mojón número tres, lindando

por este lado con lote número treinta y siete del mismo polígono: AL

PONIENTE, partiendo del mojón número tres tramo recto con rumbo

Norte cero seis grados cuarenta y tres minutos catorce segundos este y

distancia de doce metros, se llega al mojón número cuatro, lindando por

este lado con lote número cuarenta del mismo polígono; AL NORTE,

partiendo del mojón número cuatro, tramo recto con rumbo Sur ochenta

y tres grados dieciséis minutos cuarenta y seis segundos Este y distancia

de cinco metros se llega al mojón número uno, sitio donde se inició la

presente descripción, lindando por este lado con lote número treinta y

siete, polígono cincuenta y siete, pasaje número cuarenta de por medio de

cinco metros de ancho. El lote así descrito tiene un área de sesenta metros

cuadrados, equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y

CINCO VARAS CUADRADAS. Dicho inmueble se encuentra inscrito

a favor del señor JOSÉ RAFAEL ZEPEDA GALDAMEZ, al Asiento

CERO CERO CERO UNO, de la Matrícula Número M CERO CINCO

UNO SIETE CINCO DOS TRES SEIS, del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este Departamento.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las

once horas del día cuatro de diciembre del año dos mil siete.- MARIO

AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. CON-

CEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034826-2

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio

Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE

ALAS MENÉNDEZ, como Apoderado General Judicial con Cláusula

Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de

Crédito, Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San Salva-

dor, contra la señora MERCEDES ARMIDA VELASCO conocida por

MERCEDES ARMIDA VELASCO ALVARADO, de veintiocho años de

edad a la fecha del Mutuo Hipotecario, Empleada, siendo la ciudad de

Apopa su último domicilio conocido, actualmente de paradero ignorado,

representada por medio de su Curadora Ad Litem, Doctora LILIAN

GUADRON, de sesenta y siete años de edad, Abogada y Notaria, del

domicilio de San Salvador; reclamándole el pago de CINCO MIL CUA-

TROCIENTOS ONCE DÓLARES CON DIECISIETE CENTAVOS DE

DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de

capital, más los intereses pactados, Primas de Seguros de Vida Colectivo

Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago,

transacción o remate, y costas procesales; se ha ordenado VENDER EN

PUBLICA SUBASTA en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio

que oportunamente se indicará, un lote MARCADO CON EL NUMERO

DOCE, POLÍGONO “D”, SECTOR UNO-D, PASAJE TRES-D, DE LA

URBANIZACIÓN MADRE TIERRA II, situada en los suburbios del

Barrio El Calvario, jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador;

de una extensión superfi cial de SESENTA METROS CUADRADOS, y

un área construida de TREINTA METROS CUADRADOS, valorada en

treinta y un mil setecientos diez colones; y cuyas medidas perimetrales

son: AL NORTE, doce metros; AL ORIENTE, cinco metros; AL SUR,

doce metros; y AL PONIENTE, cinco metros.- Inscrito en el Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el

Sistema de Folio Real Computarizado, en el asiento número CINCO, de

la Matrícula Número: M CERO UNO CERO UNO CINCO OCHO CERO

SEIS, actualmente trasladado al asiento número UNO, de la Matricula

Número: SEIS CERO DOS DOS NUEVE CERO SEIS SIETE - CERO

CERO CERO CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas

y veintiún minutos del día seis de diciembre del dos mil siete.- Dra.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL.- Licdo. JOSÉ DULEY CERNA FERNÁNDEZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F034884-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 169: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

169DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.,

AVISA: Que en su agencia AHUACHAPAN se ha presentado el

propietario del certifi cado No. 8702470065 del Depósito a Plazo Fijo

aperturado el 26 de febrero de 2007, a 360 días prorrogables, solicitan-

do la reposición de dicho certifi cado, lo que se hace del conocimiento

público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme

a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 18 de enero de 2008.

CARLOS RAMIREZ,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F034673-2

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.,

AVISA: Que en su agencia COJUTEPEQUE se ha presentado el

propietario del certifi cado No. 62646 del Depósito a Plazo Fijo aperturado

el 23 de septiembre de 2004, a 90 días prorrogables, solicitando la re-

posición de dicho certifi cado, lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los

artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 18 de enero de 2008.

CARLOS RAMIREZ,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F034674-2

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.,

AVISA: Que en su agencia APOPA se ha presentado el propietario

del certifi cado No. 2376 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 29 de

septiembre de 2007, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de

dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486

y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 18 de enero de 2008.

CARLOS RAMIREZ,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F034675-2

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.,

AVISA: Que en su agencia ZACATECOLUCA se ha presentado el

propietario del certifi cado No. 3128 del Depósito a Plazo Fijo aperturado

el 09 de enero de 2003, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición

de dicho certifi cado, lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y

932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 18 de enero de 2008.

CARLOS RAMIREZ,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F034676-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 170: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.,

AVISA: Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propie-

tario del certifi cado No. 472002 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el

11 de enero de 2007, a 60 días prorrogables, solicitando la reposición de

dicho certifi cado, lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486

y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, ·18 de enero de 2008.

CARLOS RAMIREZ,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F034677-2

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del

certifi cado de depósitos a plazo No. 80601035645 (20835) emitido en

Suc. Miralvalle el 25 de junio de 2007, por valor original de $10,000.00

a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 4.000% de interés solicitando

la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero de dos mil

ocho.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F034724-2

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario

del certifi cado de depósitos a plazo No. 80601019909 (301372) emitido

en Suc. Miralvalle el 30 de septiembre de 2002, por valor original de

$2,857.14 a un plazo de 6 meses, el cual de venga el 2.750% de interés

solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero de dos mil

ocho.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F034725-2

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario

del certifi cado de depósitos a plazo No. 27601238900 (21725) emitido

en Suc. Ciudad Barrios el 10 de julio de 2007, por valor original de

$6,600.00 a un plazo de 6 meses, el cual de venga el 2.500% de interés

solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero de dos mil

ocho.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F034727-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 171: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

171DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario

del certifi cado de depósitos a plazo No. 142030743800 (118245) emi-

tido en Suc. Metrosur (Bancasa) el 18 de diciembre de 1995, por valor

original de ¢2,880.00 a un plazo de 30 días, el cual devenga el 12.50%

de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele

extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero de dos mil

ocho.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F034730-2

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del

certifi cado de depósitos a plazo No. 28601226449 (11069) emitido en

Suc. Ilobasco el 04 de enero de 2007, por valor original de $200,000.00

a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 6.150% de interés solicitando

la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero de dos mil

ocho.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F034731-2

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario

del certifi cado de depósitos a plazo No. 38601036745 (03358) emitido

en Suc. San Jacinto el 24 de diciembre de 2007, por valor original de

$6,400.00 a un plazo de 1 mes, el cual de venga el 3.350% de interés

solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero de dos mil

ocho.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F034733-2

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del

certifi cado de depósitos a plazo No. 6601082988 (328952) emitido en

Suc. Santa Ana el 26 de agosto de 2002, por valor original de $7,500.00

a un plazo de 1 año, el cual devenga el 3% de interés solicitando la

reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero de dos mil

ocho.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F034734-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 172: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

AVISO

EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del

certifi cado de depósitos a plazo No. 4601079410 (031230) emitido en

Suc. Rubén Darío el 21 de enero de 2005, por valor original de $7,000.00

a un plazo de 2 meses, el cual devenga el 2.600% de interés solicitando

la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los diecisiete días del mes de enero de dos mil

ocho.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. F034735-2

EL INFRASCRITO PRESIDENTE EN FUNCIONES DE LA JUNTA

DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD TRADER, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE abreviadamente TRADER, S.A. DE C.V.;

AVISA: Que el señor RICARDO RAMON ERNESTO GONZALEZ

GINER, accionista de la sociedad, por motivos de extravío ha solicitado

reposición del Certifi cado que se describe a continuación: Certifi cado

número SETENTA Y CUATRO emitido a favor del señor RICARDO

RAMON ERNESTO GONZALEZ, que ampara TRES MIL CUATRO-

CIENTAS DOCE ACCIONES, inscrito dicho certifi cado en el Libro

número UNO en el folio VEINTICINCO, con fecha dieciocho de no-

viembre del año dos mil cuatro. El certifi cado de Acciones anteriormente

detallado será repuesto de conformidad a lo establecido en el Capítulo

XII del Título II del Libro Tecero del Código de Comercio, luego de

haber treinta días después de la tercera publicación de este aviso.

San Salvador, a los dieciséis días del mes de enero de dos mil

ocho.Enmendado- PRESIDENTE-Vale.

ERNESTO ALLWOOD LAGOS,

PRESIDENTE EN FUNCIONES.

TRADER, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F034822-2

EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE

LA SOCIEDAD TRADER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE abreviadamente TRADER, S. A. DE C.V.,

AVISA: Que el señor ERNESTO ALLWOO LAGOS, accionista

de la sociedad, por motivos de extravío ha solicitado reposición del

Certifi cado que se describe a continuación: Certifi cado número SE-

TENTA Y SIETE emitido a favor del señor ERNESTO ALLWOOD

LAGOS, que ampara DOS MIL OCHOCIENTAS NOVENTA Y UNA

ACCIONES, inscrito dicho certifi cado en el Libro número UNO en el

folio VEINTISEIS, con fecha dieciocho de noviembre del año dos mil

cuatro. El certifi cado de Acciones anteriormente detallado será repuesto

de conformidad a lo establecido en el Capítulo XII del Título II del Libro

Tercero del Código de Comercio, luego de haber treinta días después de

la tercera publicación de este aviso.

San Salvador, a los dieciséis días del mes de enero de dos mil

ocho.

RICARDO RAMON ERNESTO GONZALEZ GINER,

PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.

TRADER, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F034825-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 173: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

173DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

DISOLUCION DE SOCIEDADES

RESORTES MIGUELEÑOS. S.A. DE C. V.

CERTIFICACIÓN DE ACTA No. 23

El infrascrito Administrador Único de la Sociedad “RESORTES MI-

GUELEÑOS, S.A. de C.V.”,

CERTIFICA: Que en Libro de Actas de Junta General de Accionistas

que la Sociedad lleva, se encuentra el Acta Número veintitrés la cual

literalmente dice: Sesión de Junta General Extraordinaria de Accionis-

tas de la Sociedad celebrada a las nueve horas del día treinta de Junio

del año dos mil siete, en sus ofi cinas ubicadas en 10a. Calle Poniente

y Avenida Monseñor Romero Número 414, Barrio San Francisco San

Miguel; de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 239 del Código de

Comercio, consta del punto número cuatro y Cinco, Punto Número Cuatro

Disolución de la Sociedad, acuerda voluntariamente y por unanimidad,

Disolver la Sociedad RESORTES MIGUELEÑOS, S.A. DE C.V., así

mismo se nombre una Junta de Liquidadores conforme está establecido

en la cláusula XIX del pacto social, la cual Quedará integrada por las

siguientes personas: Licenciado Ernesto Arquímedes Campos quien se

identifi ca con su documento único número 00996143-1 y NIT número

1209-230568-101-3; Señora. Rina Lilian Berríos de González quien

se identifi ca con documento único número 01125078-1 y NIT 1217-

200580-102-9; Licenciado Eduardo Ernesto Vilanova Flores quien se

identifi ca con su documento único número 02160262-1 y NIT número

0614-211058-001-1, quienes tomarán posesión y deberán comenzar a

ejercer sus funciones desde el día primero de Julio del corriente año,

conforme el capítulo XI del título II del Código de Comercio y fi nalizarlas

en el plazo máximo de tres meses, hasta practicar el balance fi nal de

la liquidación para los efectos del Art. 332 del Código de Comercio y

obtener su inscripción en el registro respectivo, Delégase al Licenciado

Eduardo Ernesto Vilanova Flores para que en nombre de los accionis-

tas y de la Junta de Liquidadores actúe como ejecutor y concurra ante

Notario para otorgar la escritura pública de disolución y de liquidación

en su oportunidad, así mismo para realizar cualquier trámite registral,

fi scal, municipal y otros que tengan relación con sus funciones. Punto

Número Cinco: Nombramiento del Auditor Fiscal. Por unanimidad esta

Junta General de Accionistas nombra como Auditor Fiscal al Despacho

de Auditoría Vilanova & Asociados, para cumplir con las disposiciones

del Código Tributario referente a las Sociedades en Liquidación, en su

Artículo 131 literal “D “.

San Salvador doce de Junio del año dos mil siete.

JOSE RIGOBERTO RUIZ ALFARO,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. F034792-2

REPUESTOS DEL PACIFICO. S. A. DE C. V:

CERTIFICACIÓN DE ACTA No. 26

El infrascrito Administrador Único de la Sociedad “REPUESTOS DEL

PACIFICO, S.A. de C.V.”

CERTIFICA: Que en Libro de Actas de Junta General de Accionistas

que la Sociedad lleva, se encuentra el Acta Número veintiséis la cual

literalmente dice: Sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas

de la Sociedad celebrada a las nueve horas del día treinta de Junio del año

dos mil siete, en sus ofi cinas ubicadas en 10a. Calle Poniente Número

614, San Miguel; de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 239 del

Código de Comercio, consta del punto número cuatro y Cinco, Punto

Número Cuatro Disolución de la Sociedad, acuerda voluntariamente y por

unanimidad, Disolver la Sociedad REPUESTOS DEL PACIFICO, S.A.

DE C.V., así mismo se nombre una Junta de Liquidadores conforme está

establecido en la cláusula XIX del pacto social, la cual quedará integrada

por las siguientes personas: Licenciado Ernesto Arquímides Campos

quien se identifi ca con su documento único número 00996143-1 y NIT

número 1209-230568-101-3; Señora. Rina Lilian Berríos de González

quien se identifi ca con documento único número 01125078-1 y NIT

1217-200580-102-9; Licenciado Eduardo Ernesto Vilanova Flores quien

se identifi ca con su documento único número 02160262-1 y NIT número

0614-211058-001-, quienes tomarán posesión y deberán comenzar a

ejercer sus funciones desde el día primero de Julio del corriente año,

conforme el capítulo XI del título II del Código de Comercio y fi nalizarlas

en el plazo máximo de tres meses, hasta practicar el balance fi nal de

la liquidación para los efectos del Art. 332 del Código de Comercio y

obtener su inscripción en el registro respectivo, Delégase al Licenciado

Eduardo Ernesto Vilanova Flores para que en nombre de los accionis-

tas y de la Junta de Liquidadores actúe como ejecutor y concurra ante

Notario para otorgar la escritura pública de disolución y de liquidación

en su oportunidad, así mismo para realizar cualquier trámite registral,

fi scal, municipal y otros que tengan relación con sus funciones. Punto

Número Cinco: Nombramiento del Auditor Fiscal. Por unanimidad esta

Junta General de Accionistas nombra como Auditor Fiscal al Despacho

de Auditoría Vilanova & Asociados, para cumplir con las disposiciones

del Código Tributario referente a las Sociedades en Liquidación, en su

Artículo 131 literal “D”.

San Salvador, doce de Junio del año dos mil siete.

JOSE RIGOBERTO RUIZ ALFARO,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. F034794-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 174: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2007069440

No. de Presentación: 20070097654

CLASE: 35

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de Seattle’s Best Coffee, LLC, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

SEATTLE’S BEST COFFEE

Consistente en: la expresión SEATTLE’S BEST COFFEE que se

traduce al castellano como EL MEJOR CAFÉ DE SEATTLE, que servirá

para: AMPARAR: ADMINISTRACION DE NEGOCIOS; GESTION

DE NEGOCIOS; FRANQUICIA, PRINCIPALMENTE PROVISION

DE ASISTENCIA TECNICA EN EL ESTABLECIMIENTO Y/O EN

LA OPERACION DE RESTAURANTES, CAFES, CASAS DEL CAFE

Y BARES DE BOCADILLOS; SERVICIOS DE VENTA AL DETALLE

EN EL CAMPO DE: CAFE, TE, COCOA, ALIMENTOS EMPACADOS

Y ELABORADOS; ELECTRODOMESTICOS, ELECTRODOMESTI-

COS NO ELECTRICOS, UTENSILIOS DEL HOGAR, UTENSILIOS

DE COCINA, RELOJES DE PARED, RELOJES, CRONOMETROS DE

COCINA, RELOJES DE CONTROL DE TIEMPO, JOYERIA, LIBROS,

GRABACIONES MUSICALES, TAPETES PARA EL RATON DE LA

COMPUTADORA, BILLETERAS, DOBLA BILLETES, BOLSAS DE

TOTALIZADOR, CARTERAS, CARTERAS PORTAFOLIO, BOLSAS

PARA LIBROS, VALIJAS Y SOMBRILLAS, TODAS ELABORADAS

EN TELA, PLASTICO O CUERO, LLAVEROS DE CUERO, ROPA,

GORRAS Y SOMBREROS, JUGUETES INCLUYENDO OSOS DE

PELUCHE, JUGUETES DE PELUCHE, JUGUETES DE FELPA,

MUÑECAS Y SUS ACCESORIOS, ADORNOS DE NAVIDAD;

VENTAS AL POR MAYOR DE LOS DISTRIBUIDORES, VENTAS

AL POR MAYOR EN LAS TIENDAS Y VENTAS AL POR MAYOR

DE SERVICIOS DE ORDENES TODOS EN EL CAMPO DE: CAFE,

TE, COCOA, ALIMENTOS EMPACADOS Y ELABORADOS; ELEC-

TRODOMESTICOS, ELECTRODOMESTICOS NO ELECTRICOS,

UTENSILIOS DEL HOGAR, UTENSILIOS DE COCINA, RELOJES

DE PARED, RELOJES, CRONOMETROS DE COCINA, RELOJES

DE CONTROL DE TIEMPO, JOYERIA, LIBROS, GRABACIONES

MUSICALES, TAPETES PARA EL RATON DE LA COMPUTADORA,

BILLETERAS, DOBLA BILLETES, BOLSAS DE TOTALIZADOR,

CARTERAS, CARTERAS PORTAFOLIO, BOLSAS PARA LIBROS,

VALIJAS Y SOMBRILLAS, TODAS ELABORADAS EN TELA,

PLASTICO O CUERO, ROPA, GORRAS Y SOMBREROS, JUGUETES

INCLUYENDO OSOS DE PELUCHE, JUGUETES DE PELUCHE,

JUGUETES DE FELPA, MUÑECAS Y SUS ACCESORIOS, ADORNOS

DE NAVIDAD; SERVICIOS DE ORDENES POR CORREO Y SERVI-

CIOS DE ORDENES DE CATALOGO POR CORREO, SERVICIOS DE

ORDENES COMPUTARIZAS EN LINEA, SERVICIOS DE ORDENES

COMPUTARIZADAS EN LINEA DE VENTAS AL DETALLE TODAS

EN EL CAMPO DE: CAFE, TE, COCOA, ALIMENTOS EMPACADOS

Y ELABORADOS; ELECTRODOMESTICOS, ELECTRODOMESTI-

COS NO ELECTRICOS, UTENSILIOS DEL HOGAR, UTENSILIOS

DE COCINA, RELOJES DE PARED, RELOJES, CRONOMETROS DE

COCINA, RELOJES DE CONTROL DE TIEMPO, JOYERIA, LIBROS,

GRABACIONES MUSICALES, TAPETES PARA EL RATON DE LA

COMPUTADORA, BILLETERAS, DOBLA BILLETES, BOLSAS DE

TOTALIZADOR, CARTERAS, CARTERAS PORTAFOLIO, BOLSAS

PARA LIBROS, VALIJAS Y SOMBRILLAS, TODAS ELABORADAS

EN TELA, PLASTICO O CUERO LLAVEROS DE CUERO, ROPA,

GORRAS Y SOMBREROS, JUGUETES INCLUYENDO OSOS DE

PELUCHE, JUGUETES DE PELUCHE, JUGUETES DE FELPA, MU-

ÑECAS Y SUS ACCESORIOS, ADORNOS DE NAVIDAD; REGISTRO

DE REGALOS Y SERVICIOS DE ORDENES COMPUTARIZADAS

EN LINEA; TIENDAS DE DISCOS DE VENTAS AL DETALLE DE

MUSICA; VENTA AL DETALLE EN TIENDAS DE DESCUENTO Y

TIENDAS EN LINEA DE VENTAS AL DETALLE DE SERVICIOS

INCLUYENDO AUDIO Y GRABACIONES DE VIDEOS; CASSE-

TES Y DISCOS COMPACTOS Y LIBROS; VIDEOS Y REVISTAS

EN EL CAMPO DE LA MUSICA; ORDENES ELECTRONICAS Y

POR CORREO DE SERVICIOS DE CATALOGOS INCLUYENDO

AUDIO Y GRABACIONES DE VIDEOS; CASSETES Y DISCOS

COMPACTOS Y LIBROS; VIDEOS Y REVISTAS EN EL CAMPO

DE LA MUSICA; PROMOVER EXHIBICIONES MUSICALES Y

CONCIERTOS DE MUSICA EN VIVO DE OTROS A TRAVES DE

LA DISTRIBUCION DE MATERIAL PROMOCIONAL IMPRESO

Y AUDITIVO; PROVEYENDO EQUIPO DE SONIDO Y EQUIPO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 175: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

175DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

PARA ESCUCHAR MUSICA EN TIENDAS DE VENTAS AL DE-

TALLE PARA QUE LOS CLIENTES PUEDAN INSPECCIONAR

PREVIAMENTE LOS DISCOS COMPACTOS, CASSETES, DVD

S, DVR S, Y OTROS MEDIOS PREVIO A LA COMPRA.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034572-2

No. de Expediente: 2007069216

No. de Presentación: 20070097226

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL de TAIWAN EXTERNAL TRADE DEVELOPMENT

COUNCIL, de nacionalidad TAIWANESA, solicitando el registro de la

MARCA DE SERVICIOS,

TAITRA

Consistente en: la palabra TAITRA, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE ABASTECIMIENTO DE LA INFORMACION SOBRE

CONDICIONES DE MERCADO, EN LA PROMOCION DEL MER-

CADO Y EL DESARROLLO, EN MONTAJE, DE EXHIBICIONES

(DEMOSTRACION COMERCIAL).

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034573-2

No. de Expediente: 2007069441

No. de Presentación: 20070097655

CLASE: 43

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO ESPECIAL de Seattle’s Best Coffee, LLC, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SER-

VICIOS,

SEATTLE’S BEST COFFEE

Consistente en: las palabras SEATTLE’S BEST COFFEE, traducido

al castellano como EL MEJOR CAFÉ DE SEATTLE, que servirá para:

AMPARAR: RESTAURANTE, CAFÉ, CAFETERÍA, BAR DE BOCA-

DILLOS, BAR DE CAFÉ Y CASAS DE CAFÉ, RESTAURANTE CON

SERVICIOS PARA LLEVAR Y RESTAURANTE CON SERVICIO A

DOMICILIO; SERVICIOS DE ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS;

SERVICIOS DE ABASTECIMIENTO DE CAFÉ PARA OFICINAS,

SERVICIOS DE CONTRATOS DE ALIMENTOS; PREPARACIÓN

DE ALIMENTOS; PREPARACIÓN Y VENTA DE BEBIDAS Y ALI-

MENTOS PARA LLEVAR.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos

mil siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 176: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034574-2

No. de Expediente: 2006063115

No. de Presentación: 20060086120

CLASE: 35

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de JCB Co. Ltd., de nacionalidad JAPONESA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las letras JCB y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: SERVICIOS DE PROPAGANDA Y PUBLICIDAD; AGENCIAS

DE PROPAGANDA, PROPAGANDA POR CORREO, COMPILACION

DE INFORMACION EN BASES DE DATOS DE COMPUTADORA,

AGENCIAS DE IMPORTACION-EXPORTACION Y PROVISION DE

INFORMACION SOBRE ELLAS; MEDIACION EN CONTRATOS

DE COMPRA-VENTA DE PRODUCTOS, PROVISION DE INFOR-

MACION SOBRE VENTAS DE MERCANCIAS; INVESTIGACION

DE MERCADEO; PROVISION DE INFORMACION SOBRE IN-

VESTIGACION DE MERCADEO; SUBASTAS; PROVISION DE

INFORMACION SOBRE SUBASTAS; EMISION DE CUPONES

PARA REALIZAR COMPRAS; PROVISION DE INFORMACION

SOBRE AGENCIAS DE EMPLEOS; PROVISION DE INFORMACION

SOBRE ARRENDAMIENTO DE MAQUINAS COPIADORAS Y PRO-

CESADORAS DE PALABRAS; PROVISION DE INFORMACION

SOBRE PREPARACION DE DECLARACIONES DE IMPUESTOS;

PROVISION DE INFORMACION ACERCA DE COLOCACION DE

SUSCRIPCIONES A PERIODICOS PARA TERCEROS; PROMOCIO-

NES DE VENTAS PARA OTROS; SERVICIOS SECRETARIALES Y

DE OFICINA; COMPRA-VENTA DE PRODUCTOS Y/O SERVICIOS

PARA TERCEROS (INTERMEDIARIO COMERCIAL); SERVICIOS

DE INTRODUCCION DE DATOS Y PROCESAMIENTO DE DATOS;

SERVICIOS DE CONTESTACION TELEFONICA; ELABORACION

DE FACTURAS Y ESTADOS DE CUENTA; COMPILACION Y PRO-

CESAMIENTO DE DATOS ESTADISTICOS E INFORMACION.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034575-2

No. de Expediente: 2007064417

No. de Presentación: 20070088951

CLASE: 38

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 177: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

177DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

ESPECIAL de HSM ARGENTINA S.A., de nacionalidad ARGENTINA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión MANAGEMENTV y diseño, que

traducida al castellano signifi ca MANEJO DE TELEVISIÓN, que

servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE COMUNICACIÓN, EN

PARTICULAR, DIFUSIÓN Y TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS

DE TELEVISIÓN Y RADIO; SERVICIOS DE TRANSMISIÓN DE

DATOS; SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE

TRANSMISIÓN TELEVISIVA POR FIBRA ÓPTICA Y VÍA SATÉLI-

TE, SUSCRIPCIÓN DE SERVICIOS DE DIFUSIÓN TELEVISIVA,

SUSCRIPCIÓN DE SERVICIOS DE TRANSMISIÓN DE DATOS.

La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil siete.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034576-2

No. de Expediente: 2007070579

No. de Presentación: 20070099474

CLASE: 42

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

de LABORATORIOS ANDROMACO, S.A.I.C.I, de nacionalidad AR-

GENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

PHARMASUD

Consistente en: la palabra PHARMASUD, que servirá para: DIS-

TINGUIR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS Y DE

INVESTIGACIÓN Y DISEÑO RELATIVOS A ELLOS; SERVICIOS

DE INVESTIGACIÓN FARMACÉUTICA DE LABORATORIO;

SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO RELATIVOS

A PROYECTOS TECNOLÓGICOS, CIENTÍFICOS, FARMACÉUTI-

COS, MÉDICOS O QUÍMICOS; SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y

DESARROLLO EN SALUD, HIGIENE, BELLEZA Y COSMÉTICO;

INFORMACIÓN RELATIVA A LOS SERVICIOS ANTES MENCIO-

NADOS.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de octubre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034583-2

No. de Expediente: 2007070578

No. de Presentación: 20070099473

CLASE: 35

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO ESPECIAL de LABORATORIOS ANDROMACO, S.A.I.C.I.,

de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

PHARMASUD

Consistente en: la palabra PHARMASUD, que servirá para:

AMPARAR: GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES Y ADMI-

NISTRACION COMERCIAL. PROMOCION DE VENTA.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil

siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 178: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de octubre del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034584-2

No. de Expediente: 2006062701

No. de Presentación: 20060085384

CLASE: 36

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de Diursa Inversiones De Costa Rica, S.A., de nacionalidad

COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

CIOS,

Consistente en: las palabras EUROCENTER DIURSA CENTRO

EJECUTIVO DE NEGOCIOS y diseño, donde losbe las palabras

CENTRO EJECUTIVO DE NEGOCIOS no se concede exclusividad,

que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS PROPIOS DE UNA PRO-

MOTORA, GESTORA DE INMOBILIARIA.

La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año

dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de octubre del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034655-2

No. de Expediente: 2007069215

No. de Presentación: 20070097225

CLASE: 35

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de TAIWAN EXTERNAL TRADEMARK DEVELOPMENT

COUNCIL, de nacionalidad TAIWANESA, solicitando el registro de la

MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño que simula

un rombo, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ABASTE-

CIMIENTO DE LA INFORMACION SOBRE CONDICIONES DEL

MERCADO, EN LA PROMOCION DEL MERCADO Y EL DESA-

RROLLO, EN MONTAJE DE EXHIBICIONES (DEMOSTRACION

COMERCIAL).

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de septiembre del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034661-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 179: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

179DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este tribunal a

las once horas del día quince de octubre de dos mil siete, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor

JUAN ANTONIO AMAYA HUEZO; de los menores EMERSON STAN-

LEY, JENNIFER GABRIELA y ALVARO ALEJANDRO, de apellidos

AMAYA CARTAGENA y de los señores JOSE JAVIER CARTAGENA

PLEITES, conocido por JOSE JAVIER CARTAGENA PLEITEZ y

ANGELA MARINA OLMOS CIENFUEGOS DE CARTAGENA,

conocida por ANGELA MARINA OLMOS DE CARTAGENA, la

herencia Testamentaria que a su defunción dejó la causante señora JA-

NET GEORGINA CARTAGENA DE AMAYA conocida por JANET

GEORGINA CARTAGENA OLMOS, quien falleció el día veinticinco

de diciembre de dos mil seis, en la ciudad de San Salvador, su último

domicilio; en concepto de herederos testamentarios; Confi éresele a los

aceptantes la administración y representación interina de los bienes de

la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la he-

rencia yacente; debiendo ejercerla los menores antes citados, por medio

de su Representante Legal señor JUAN ANTONIO AMAYA HUEZO.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la expresada herencia, para

que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a

partir del siguiente al de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las doce

horas quince minutos del día nueve de noviembre de dos mil siete. DR.

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.

LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016521-3

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este juzgado de las nueve

horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio

de Inventario de parte de la señora SONIA MARGARITA ORTIZ DE

CRUZ; la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MANUELA

DE JESUS ORTIZ, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, ofi cios

domésticos, fallecida a las veintitrés horas treinta minutos del día nueve

de diciembre de dos mil seis, siendo esta ciudad, su último domicilio,

en concepto de cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a

HUGO ALBERTO ORTIZ PINEDA, como hijo de la causante; se le ha

conferido a la aceptante en el carácter dicho la ADMINISTRACION Y

REPRESENTACION INTERINAS de la sucesión con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las nueve

horas quince minutos del día catorce de diciembre del año dos mil siete.

LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIME-

RA INTANCIA. LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034220-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE

DEL DISTRITO JUDICIAL DE IZALCO.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó la causante

MARIA OTILIA conocida por MARIA OTILIA VEGA HERNÁNDEZ,

OTILIA VEGA, OTILIA VEGA HERNANDEZ y MARTA OTILIA

VEGA HERNANDEZ; quien falleció el día tres de enero del año dos

mil cinco, a la edad de ochenta y un años, siendo su último domicilio

el de esta Ciudad; por parte de los señores BLANCA LIDIA VEGA

FIGUEROA, CANDIDA DE LAS MERCEDES VEGA ORTIZ, cono-

cida por CANDIDA DE LAS MERCEDES VEGA MUNTO y JOSE

ARMANDO VEGA; en su calidad de hijos sobrevivientes de la causante.

Confi éresele a los aceptantes en el concepto antes expresado, la Admi-

nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento

de Sonsonate, a los diez días del mes de diciembre de dos mil siete. LIC.

RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA SUPLENTE. LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA

SANCHEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034235-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 180: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER. Que por resolución de las nueve horas cuarenta

minutos del día cuatro de diciembre del año dos mil siete. Se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia

intestada dejada por el señor HUMBERTO JIMENEZ, fallecido el día

veinte de marzo, del año dos mil seis, en Lourdes colón, siendo la Po-

blación de San Antonio del Monte su último domicilio de parte de la

señora MARIA MAGDALENA ALAS DE JIMENEZ, como cónyuge

sobreviviente y además como cesionario de los derechos hereditarios

que les correspondían a los señores ESTELA JANETH JIMENEZ DE

MEJIA, conocida por ESTELA JEANETH JIMENEZ ALAS, EDWIN

HUMBERTO, MISAEL LEONIDAS, EDGAR FREDI, NOE OBDULIO,

todos de apellido JIMENEZ ALAS y ELSA RUBY JIMENEZ ALAS o

ELSA RUBI JIMENES ALAS, todos como hijos del causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día diez de

diciembre del año dos mil siete. Enmendado- HACE SABER=Vale. DR.

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. CECILIA

DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034236-3

LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinticinco

minutos del día diecinueve de este mes, dictada por este Juzgado, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la heren-

cia intestada que a su defunción dejó el Señor JOSE ADAN RECINOS,

quien falleció a las diez horas con treinta minutos del día veintinueve de

Septiembre del año dos mil siete, en el Cantón Santa Cruz, de la población

de San Luis del Carmen, municipio de este Departamento, siendo dicha

población, su último domicilio; de parte de la señora TERESA SIBRIAN

DE RECINOS, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante y

como cesionaria de los derechos hereditarios que en la misma sucesión

le correspondían a la señorita VERONICA ELISA RECINOS SIBRIAN,

como hija sobreviviente del citado causante.Se confi ere a la heredera

declarada la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las

once horas y veinte minutos del día diecinueve de Diciembre del dos mil

siete. LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA

INTA.

3 v. alt. No. F034249-3

LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA INTERINA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas con

cuarenta minutos del día cuatro de enero del dos mil ocho, dictada por

este Juzgado se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio

de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora

ROSA IBELY ALFARO DE GOMEZ, quien falleció a las catorce horas

con treinta minutos del día treinta de septiembre del año mil novecientos

ochenta y ocho, en el Barrio El Centro del municipio de San Miguel

de Mercedes, siendo ese municipio su último domicilio, de parte del

señor HUMBERTO ARNOLDO GOMEZ JIMENEZ, en su calidad de

cónyuge sobreviviente de la Causante.

Se confi ere al heredero declarado la Administración y Represen-

tación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a

las quince horas con cincuenta y cinco minutos del día cuatro de enero

del dos mil ocho.- LIC. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTA.- LIC. ANA EDITH PERAZA,

SECRETARIA INTA.

3 v. alt. No. F034250-3

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por Resolución dictada en este Tribunal, a las

ocho horas cinco minutos del día veinticuatro de julio de dos mil siete,

se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario

la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor, JOSE RAUL

IVAN TRUJILLO NOLASCO, quien fue de veintinueve años de edad,

Empleado, Casado, originario de San Salvador, y del domicilio de

Quezaltepeque, siendo éste su último domicilio, fallecido el día die-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 181: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

181DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

cinueve de septiembre de dos mil cinco; de parte de la señora, LEIDY

DINORA ESPINOZA DE TRUJILLO, conocida por LEIDY DINORA

ESPINOZA FLORES, y del menor RAUL IVAN TRUJILLO ESPINOZA,

en sus conceptos de cónyuge sobreviviente e Hijo, respectivamente del

causante, a quienes se les ha conferido la Administración y Represen-

tación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente, debiendo ejercerla el menor RAUL

IVAN TRUJILLO ESPINOZA, por medio de su Representante Legal,

señora LEIDY DINORA ESPINOZA DE TRUJILLO, conocida por

LEIDY DINORA ESPINOZA FLORES.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve

horas del día veinticuatro de julio de dos mil siete.- LICDA. MARIBEL

DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.

JOSÉ ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034261-3

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.

HACE SABER: Que por Resolución proveída por este Juzgado,

a las quince horas cuarenta minutos del día veintiséis de noviembre del

presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio

de Inventario, de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor

JUAN RODRIGUEZ ALVARADO conocido por JUAN RODRIGUEZ,

quien fue de ochenta y cinco años de edad, casado, jornalero, originario

y del domicilio de Jucuapa, departamento de Usulután, de nacionalidad

salvadoreña, hijo de los señores Perfecto Rodríguez y Valentina Alvarado,

ambos ya fallecidos; quien falleció a las dos horas y veinte minutos del

día siete de mayo del presente año, siendo Jucuapa, departamento de

Usulután, su último domicilio; de parte de los señores EVANGELINA

JURADO DE RODRIGUEZ conocida por EVANGELINA JURADO,

en carácter propio de cónyuge sobreviviente, y a la vez como Represen-

tante Legal de su menor hija RAQUEL DEL TRANSITO RODRIGUEZ

JURADO, ésta como hija del causante; y los señores MARIA TERE-

SA RODRIGUEZ DE HERNANDEZ conocida por MARIA TERESA

RODRIGUEZ y ERNESTO DE JESUS RODRIGUEZ JURADO, éstos

en sus conceptos de hijos del causante.

Confi érese a los herederos declarados en el carácter indicado la

Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facul-

tades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida,

para que se presente a deducirlo dentro del término de quince días, a

partir del siguiente al de la tercera publicación del presente Edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las quince

horas cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de noviembre del dos mil

siete.- LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA.- LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034281-3

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por Resolución proveída en este Tribunal a las

diez horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expre-

samente y con Benefi cio de Inventario, de parte de la señorita LILIAM

DEL CARMEN MONTEJO SANDOVAL, la Sucesión Intestada que a

su defunción dejó la causante GRACIELA SANDOVAL DE MONTEJO,

quien fue de sesenta y un años de edad, de ofi cios domésticos, casada,

fallecida el día dos de julio de dos mil seis, en el Hospital San Juan de

Dios de esta ciudad, habiendo sido su último domicilio la ciudad de

Texistepeque, jurisdicción de este departamento. La aceptante señora

LILIAM DEL CARMEN MONTEJO SANDOVAL, es hija de la referida

causante y en ese carácter se le confi ere la Administración y Represen-

tación Interina de esta Sucesión, con las facultades y restricciones de

Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para que todo aquel

que se considere con derecho a esta Sucesión, se apersone a este Tri-

bunal a deducirlo, dentro de los quince días subsiguientes a la tercera

publicación de este Edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las diez horas y veinte minutos del día cuatro de diciembre de dos

mil siete.- DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034299-3

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por Resolución de las doce horas y treinta

minutos del día cinco de diciembre de dos mil siete, se tuvo por aceptada

expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Testamentaria

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 182: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

de los bienes que a su defunción dejó el causante señor JUAN CRUZ

LOPEZ, quien falleció a las veintidós horas y treinta minutos del día

trece de julio de dos mil cinco, en Cantón Los Llanitos, Sector Escuela,

del municipio de Ayutuxtepeque, siendo éste su último domicilio; de

parte de las señoras MERCEDES CRUZ JIMENEZ y LORENZA CRUZ

JIMENEZ DE ARAGON en sus conceptos de Herederas Testamentarias

del causante. Habiéndoseles conferido a las aceptantes en el carácter antes

indicado la Administración y Representación Interina de la Sucesión

Testamentaria con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la presente

herencia, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince

días contados a partir de la última publicación de este Edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas

y cincuenta minutos del día cinco de diciembre de dos mil siete.- LIC.

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034303-3

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-

CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para

los efectos legales.

HACE SABER: Que por Resolución proveída por este Juzgado

este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio

de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día

catorce de enero del año dos mil tres, en el Hospital San Juan de Dios de

esta ciudad, siendo San Antonio Pajonal de este departamento, el lugar

de su último domicilio, dejó FELIX OBISPO DE JESUS SANCHEZ

CORLETO conocido por FELIX SANCHEZ CORLETO de parte de

ANGEL RUBALLO como cesionario del derecho hereditario que como

hermanas del causante correspondían a MARIA JULIA SANCHEZ

CORLETO y ALBERTINA SANCHEZ CORLETO, confi riéndole al

referido aceptante Interinamente la Administración y Representación

de la mortual expresada.

LIBRADA en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las

quince horas treinta minutos del día veintidós de octubre del año dos mil

siete.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCE-

RO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE

GARCIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034312-3

DOCTOR RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por Resolución de este Juzgado, de fecha

catorce horas veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada, con

Benefi cio de Inventario, de parte de los señores LEONEL RAMIREZ

NUÑEZ o LEONEL NUÑEZ RAMIREZ, EDUARDO GONZALO

GONZALEZ RAMIREZ, ERNESTO ALFREDO GONZALEZ

RAMIREZ, ANA GUILLERMINA RAMIREZ AMAYA o ANA

GUILLERMINA AMAYA RAMIREZ, JAIME ANTONIO AMAYA

RAMIREZ o JAIME ANTONIO AMAYA, y GILBERTO ANTONIO

GONZALEZ RAMIREZ, la Sucesión Testamentaria que a su defunción

dejó la causante, señora MANUELA RAMIREZ BARRERA o NELY

RAMIREZ, o NELLY RAMIREZ BARRERA o NELY RAMIREZ BA-

RRERA, quien fue de ochenta y un años de edad, de ofi cios domésticos,

y falleció a las cuatro horas once minutos del día diez de septiembre de

dos mil seis, en Los Angeles, Estado de California, de los Estados Unidos

de América; siendo esta ciudad, el lugar de su último domicilio.

Los aceptantes mencionados son herederos instituidos por la de

Cujus, según Testamento Abierto otorgado en esta ciudad, a las once

horas del día uno de abril de mil novecientos noventa y tres, ante los

Ofi cios Notariales del Doctor CARLOS PEÑATE HERNANDEZ; y en

ese carácter se les confi ere la Administración y Representación Interina

de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

En esta Sucesión también tiene derecho el señor GILBERTO AN-

TONIO GONZALEZ RAMIREZ, como heredero instituido por la de

Cujus, junto con los aceptantes en dicho Testamento; y quien aceptará

por medio de su Curador Especial.

LIBRADO en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las

quince horas veinte minutos del día cinco de noviembre de dos mil

siete.- DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034314-3

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por Resolución de las nueve horas del día

trece de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente

y con Benefi cio de Inventario de parte de la señora MARÍA AMALIA

CARRILLO viuda DE VALENZUELA, la Herencia Intestada que a su

defunción dejó el señor MARCO ANTONIO VALENZUELA CARRI-

LLO, quien fue de veintidós años de edad, soltero, empleado, salvadoreño,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 183: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

183DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

fallecido el día nueve de septiembre de mil novecientos ochenta y ocho,

en Avenida La Reforma y Avenida La Capilla, Colonia San Benito, de la

ciudad de San Salvador, siendo el lugar de su último domicilio Verapaz,

de este departamento, en concepto de madre del causante.

Y se ha nombrado a la aceptante Administradora y Repre-

sentante Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los trece días

del mes julio del año dos mil siete.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034333-3

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SE-

GUNDO DE PRIMERA INSTANCIA SAN FRANCISCO GOTERA,

MORAZAN, AL PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: que por Resolución dictada por este Tribu-

nal, a las nueve horas del día quince de noviembre del dos mil siete, se

ha tenido por aceptada expresamente con Benefi cio de Inventario, la

Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora SOTERA ORTIZ

MARTINEZ, de parte de la señora MIRNA DEL CARMEN ORTIZ

GUEVARA, por derecho propio que le corresponde en calidad de hija

de la mencionada causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de

cincuenta y seis años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, originaria y

del domicilio de Cacaopera, departamento de Morazán, hija de ANGEL

ORTIZ y MARIA REYES MARTINEZ; falleció a las trece horas del

día veintisiete de enero del dos mil siete, en el Hospital Militar de San

Salvador, siendo su último domicilio en la Colonia Vista Hermosa II

de la ciudad de San Francisco Gotera, departamento de Morazán. Se

le confi rió a la aceptante antes mencionada y en la forma establecida,

la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días a partir de la tercera

publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia, San Francisco

Gotera, a las catorce horas y quince minutos del día veinte de noviembre

del dos mil siete.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,

JUEZ 2º DE 1ª INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034336-3

SONIA EMPERATRIZ CORNEJO DE CISNEROS, NOTARIO, DEL

DOMICILIO DE LA CIUDAD DE AYUTUXTEPEQUE, DEPARTA-

MENTO DE SAN SALVADOR, CON OFICINA NOTARIAL SITUA-

DA EN CALLE OSLO, NÚMERO CUATRO, COLONIA SCANDIA,

AYUTUXTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, AL

PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas

y treinta minutos del día veinte de diciembre del año dos mil siete, en las

respectivas Diligencias de Aceptación de la Herencia Intestada, se tuvo por

aceptada en forma expresa y con benefi cio de Inventario de parte del señor

DIEGO VALIENTE ARABIA, en concepto de Hermano sobreviviente

de la Causante señorita JOSEFA VALIENTE ARABIA conocida por

JOSEFA VALIENTE ARAVIA, la Herencia Intestada que a su defunción

ocurrida en el lugar de su residencia ubicada en el Barrio Las Mercedes,

Colonia San Juan, Casa Número Dos, de la Ciudad de Santo Tomás,

Departamento de San Salvador, donde fue también su último domicilio,

falleciendo a las veintidós horas con cuarenta minutos del día treinta y

uno de mayo del año dos mil seis, a consecuencia de accidente cerebro

vascular Hemorrágico, dejó la Causante señorita JOSEFA VALIENTE

ARABIA, conocida por JOSEFA VALIENTE ARAVIA.

En consecuencia se ha conferido al Aceptante la Administración

y Representación Interina de la Sucesión Intestada, con las facultades y

restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

San Salvador, catorce de enero del año dos mil ocho.

Licda. SONIA EMPERATRIZ CORNEJO DE CISNEROS,

NOTARIO.

3 v. c. No. F034681-3

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

LOLOTIQUE,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licencia-

do Julián Alberto Alegría Zelaya, en representación legal de la señora

SOFÍA DEL CARMEN GUEVARA OCHOA, de cincuenta años de

edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio con Documento Único de

Identidad número cero dos millones veinticuatro mil doscientos noventa

y siete guión tres, solicitando se le extienda Título de Propiedad, de un

inmueble de naturaleza urbana situado en el Barrio San Isidro de esta

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 184: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

ciudad, de la capacidad superfi cial de novecientos cincuenta y cuatro

metros cuadrados de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE,

treinta y nueve metros con cincuenta centímetros, linda con Mariano

Vásquez, AL NORTE, veintiséis metros, linda con Mariano Vásquez;

AL PONIENTE, cuarenta metros linda con Elena Emperatriz Vásquez;

y AL SUR, veintidós metros, linda con Ambrosio Guevara y Bonifacio

Batres, el inmueble lo adquirió por compraventa que hizo al señor José

Ángel Morales, y lo posee de forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida

por más de diez años consecutivos. No es predio dominante ni sirviente

y no está en proindivisión con nadie, no tiene carga, ni derechos reales

que pertenezcan a otra persona.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Y para ser publicado por tres veces alternas, en el Diario Ofi -

cial, se extiende el presente, en la Alcaldía Municipal de la ciudad de

Lolotique, a los once días del mes de enero de dos mil ocho.- COLOMBO

CARBALLO VARGAS, ALCALDE MUNICIPAL.- FLOR ESTELA

RIVAS DE QUINTANILLA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C016518-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL;

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora María

Albertina Alas Monterroza, de sesenta y cuatro años de edad, ama de

casa, del domicilio de Suchitoto, con Documento Único de Identidad

Número cero dos tres dos tres cuatro dos guión cuatro; y Número de

Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos veintinueve-veinte once

cuarenta y nueve- ciento uno- cero, solicitando se les extienda Título

de Propiedad a su favor de un inmueble de naturaleza urbano, situado en

Avenida 15 de Septiembre, número 104 Barrio Concepción, jurisdicción de

Suchitoto, del Departamento de Cuscatlán, de una extensión aproximada

de TRESCIENTOS SESENTA Y DOS PUNTO DIECINUEVE METROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, linda

con propiedades de Reyes del Carmen Guillén, calle de por medio, Rafael

Figueroa Rodríguez, calle de por medio y Gloria Raymunda Saavedra,

calle de por medio. AL ORIENTE, linda con propiedad de Raymunda

Monge de Cartagena. AL SUR, linda con propiedades de José Gertrudis

Aguilar Huezo, Pedro Antonio Aguilar Huezo, Gabriel Narciso Aguilar

Huezo, Donato Roberto Aguilar Huezo, Marina Estrella Aguilar Huezo,

Reina de Los Ángeles Aguilar Huezo y Evangelina Aguilar Huezo. AL

PONIENTE, linda con Francisco Gómez Huezo y Alejandro Álvarez

Monroy. Lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL 001/100 DÓLARES.

El inmueble descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni

derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ter-

ceras personas. El inmueble lo adquirió por compra que le hizo al señor

Manuel Guevara. Todos los colindantes son de este domicilio y se avisa

al público para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de Suchitoto, a once días del mes de enero del

año dos mil ocho.- Lic. ANTONIO JUAN JAVIER MARTÍNEZ, ALCAL-

DE MUNICIPAL.- REYNALDO ANTONIO PINEDA POCASANGRE,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F034229-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

HACE SABER: Que en esta ofi cina se ha presentado la señora

ROSA BERTA OSORIO, de cuarenta y cuatro años de edad, de Ofi cios

Domésticos, del domicilio de Acajutla, de este departamento, portadora

de su Documento Único de Identidad Número cero tres seis cinco cuatro

dos cero nueve guión ocho, y con Número de Identifi cación Tributaria cero

trescientos uno guión ciento noventa mil seiscientos sesenta y dos guión

ciento dos guión uno. Quien SOLICITA a través de su apoderado José

Salvador Cazún, TITULO DE PROPIEDAD a su favor de un inmueble

de naturaleza rústica, situado en Cantón San Julián, Número S/N, de

esta jurisdicción, con una extensión superfi cial de OCHENTA METROS

SETENTA Y CUATRO DECÍMETROS SETENTA Y OCHO CENTÍ-

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL

NORTE: Once punto noventa y cuatro metros, con Blanca Luz Polanco;

AL ORIENTE: Seis punto setenta y ocho metros, con Juan Osmín Guerrero

Delgado, Línea Férrea y Carretera Panamericana de por medio; AL SUR:

Doce punto cero un metro, con Leticia Osorio; y AL PONIENTE: Seis

punto ochenta metros, con José Neldo Merino, Camino Nacional de por

medio. Todos los colindantes son de este domicilio, el inmueble descrito

no es sirviente ni dominante, no tiene otras cargas o derechos reales que

respetar, no está en proindivisión con ninguna persona, lo hubo por la

titular por tener POSESIÓN MATERIAL DESDE HACE MAS DE DIEZ

AÑOS, la cual ha ejercicio de manera consecutiva, quieta, pacífi ca, de

buena fe y sin interrupción, practicando actos de verdadera dueña, que

le dan derecho al dominio y posesión del inmueble a ciencia y paciencia

de vecinos y colindantes, sin impedimento alguno. El inmueble descrito

está valorado en la suma de MIL TRESCIENTOS DÓLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley consiguien-

tes.

Alcaldía Municipal de Acajutla, a los quince días del mes de octubre

del año dos mil siete.- CASIMIRO SOSA MEJÍA, ALCALDE MUNI-

CIPAL.- JUAN CARLOS CÁRCAMO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F034283-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 185: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

185DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL Y JEFE DEL DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Abogado y

Notario SOFÍA LISSETH NAVARRO RIVAS, en su carácter de Apoderada

de la señora MARIA LUISA MARADIAGA DE MÉNDEZ, quien es de

cuarenta y cinco años de edad, Casada, Cosmetóloga, del domicilio de

Santa Tecla, Departamento de La Libertad, portadora de su Documento

Único de Identidad número cero un millón seiscientos cincuenta y siete

mil trescientos sesenta y cuatro-siete, con Número de Identifi cación

Tributaria un mil ciento quince-doscientos diez mil ochocientos sesenta

y uno-ciento uno-cero; MANIFESTANDO que SOLICITA TITULO DE

PROPIEDAD a favor de su representada de un inmueble ubicado en Calle

al Volcán y Pasaje Orantes, número dos, Municipio y Departamento de

San Salvador, basando las pretensiones de su mandante en los hechos

siguientes. Originalmente, la porción de terreno que por este medio

pretenden titular, pertenecía a un inmueble de mayor extensión, el cual

era propiedad de la señora Apolonia Díaz de Pérez, quien al momento de

adquirirlo era conocida como Apolonia Díaz Melara ahora ya fallecida.

Dicha señora Adquirió un inmueble de una extensión superfi cial de tres

mil trescientos veinticinco metros cuadrados, inscrito al número ocho

del Libro quinientos dos, de Propiedad de San Salvador, sin embargo, la

cabida real del inmueble era superior a la cabida registral que el inmueble

tenía, por lo que dicha señora, una vez acabada la cabida registral de su

inmueble comenzó a vender inmuebles haciendo constar que éstos no

podían ser inscritos por no tener antecedente registral. En esta situación

la referida señora Díaz de Pérez, le vende una porción de terreno al señor

Julio Orantes, a las diecisiete horas del día siete de febrero del año de mil

novecientos setenta y ocho, ante los ofi cios del Notario Juan Hernández

Segura. Posteriormente, el señor Julio Orantes, quien ahora ya falleció,

vendió el inmueble que se pretende titular al señor Vicente Méndez

conocido por Vicente Méndez Gallegos, por medio de Escritura Pública

de Compraventa de inmueble, otorgada en esta ciudad, a las dieciséis

horas quince minutos del día seis de julio de mil novecientos setenta y

ocho, ante los ofi cios del Notario Juan Hernández Segura. Finalmente,

el señor Vicente Méndez conocido por Vicente Méndez Gallegos, quien

es de cincuenta y seis años de edad, Empleado, del domicilio de Santa

Tecla, Departamento de La Libertad, quien además es cónyuge de su

poderdante, le donó a ella, en forma pura, simple, gratuita e irrevocable

el inmueble al que se ha venido haciendo referencia, el cual se describe

de la siguiente manera: AL PONIENTE: Está formado por un tramo

recto de siete punto sesenta y nueve metros, con rumbo Norte treinta y

dos grados quince minutos cero tres segundos Este; lindando por este

rumbo con terreno de Gilberto Díaz antes, ahora con Colonia Portal de

San Antonio, Pasaje Orantes de por medio. AL NORTE: Está compuesto

por un tramo recto de siete punto sesenta y tres metros, con rumbo Sur

cincuenta y cinco grados treinta y ocho minutos dieciocho segundos

Este; lindando por este rumbo con terreno antes de Julio César Orantes,

ahora de Paz Rosibel García y Arturo Gámez García. AL ORIENTE:

Está formado por un tramo recto de siete punto sesenta y nueve metros,

con rumbo Sur treinta y tres grados cuarenta y cinco minutos treinta y

seis segundos Oeste; lindando por este rumbo con terreno de la señora

Apolonia Díaz de Pérez; y AL SUR: Está compuesto por un tramo recto

de siete punto ochenta y tres metros, con rumbo Norte cincuenta y cinco

grados treinta y ocho minutos dieciocho segundos Oeste, lindando por

este rumbo con terreno antes de Francisca Berríos, ahora de Yolanda

Rosales. El terreno anteriormente descrito es de la extensión superfi cial

de CINCUENTA Y NUEVE PUNTO CUARENTA Y UN METROS

CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y CINCO VARAS CUA-

DRADAS, no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no

tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas y lo valúa

en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES.

Lo que se avisa al público para los fi nes de Ley.

ALCALDÍA MUNICIPAL: San Salvador, a los diecisiete días del

mes de diciembre de dos mil siete.- Dra. ELVIA VIOLETA MENJIVAR

ESCALANTE, ALCALDESA MUNICIPAL.- Lic. JAVIER TRANSITO

BERNAL GRANADOS, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F034349-3

TITULO SUPLETORIO

Lic. Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de

Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los

efectos legales,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor

REMBERTO CRUZ FUENTES, de cuarenta y dos años de edad, Agricul-

tor, del domicilio de Lislique, Departamento de La Unión, con Pasaporte

Salvadoreño Número B siete tres dos cero dos ocho, representando por

su Apoderado General Judicial Licenciada Mirian del Carmen Amaya

Blanco, solicitando Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica,

situado entre Caserío Los Chorros y Caserío Los Díaz, al costado Oriente

de la Quebrada La Calera, Jurisdicción de Lislique, específi camente

en el Cantón Higueras, Departamento de La Unión, de la capacidad

superfi cial de SEIS MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO

METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y linderos siguientes:

AL ORIENTE, ochenta y seis metros, con terreno del señor Juan Pablo

Ortéz; AL NORTE, ciento veintitrés metros, con terreno de Julia Castro,

cerco de por medio; y AL SUR, ciento nueve metros, quebrada y barranco

natural de por medio, con terreno de Candido Salmerón. Valúa el referido

inmueble en la cantidad de UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió por Posesión

Material que data desde el día quince de Diciembre de mil novecientos

ochenta y cinco.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 186: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los

veintinueve días del mes de noviembre de dos mil siete. LIC. ANGEL

ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARINA

CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034284-3

LICENCIADA ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Juez Segundo de

Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos de

Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

MILTON ANTONIO ROMERO FLORES, como Apoderado General

Judicial de la señora AURELIA PINEDA DE AYALA, a solicitar a favor

de ésta TITULO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica,

situado en el Cantón El Volcán, jurisdicción de Yoloaiquín, Departamento

Morazán, de la extensión superfi cial de TRECE MIL QUINIENTOS

DOS METROS TREINTA Y CUATRO CENTIMETROS, de la medidas

y linderos siguientes: al ORIENTE, compuestos de tres tiros, el primero

de ciento diecisiete metros treinta y siete centímetros, el segundo de

veinte metros, el tercero de treinta y dos metros, linda con propiedad

de la señora Albertina Sorto, divide cerco de alambre de púas de por

medio; al PONIENTE, compuesto por siete tiros, el primero de nueve

metros, el segundo de treinta metros cincuenta centímetros, el tercero

de veintiocho metros, el cuarto de treinta metros, el quinto de treinta

metros cincuenta centímetros, el sexto de treinta y un metros, el séptimo

de ochenta y cuatro metros noventa centímetros, lindan propiedad del

señor René Quintanilla, divide cerco de alambre y púas de por medio; al

NORTE, compuesto de tres tiros, el primero de treinta metros cincuenta

centímetros, el segundo de dieciséis metros sesenta y seis centímetros,

el tercero de treinta y cinco metros cincuenta centímetros, linda con

propiedad del señor Aurelio Rivera, con quebrada de por medio, conocida

como quebrada El Danto; y al SUR, compuesto por un solo tiro que mide

treinta y siete metros, linda con propiedad del señor René Quintanilla,

divide cerco de alambre y púas de por medio, se ha hace constar que por

el rumbo sur de dicho inmueble existe un Ojo de Agua, señora PINEDA

DE AYALA, adquirió dicho inmueble por herencia que le dejó su madre

MARIA EMPERATRIZ TURCIOS, y lo valora en la cantidad de UN

MIL CUATROCIENTOS DOLARES.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-

cisco Gotera, a las diez horas del día veinte de Diciembre de dos mil

siete. LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZ SUPLENTE

2º. DE 1ª. INSTANCIA. LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034297-3

EL INFRANSCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA:

Del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Morazán, Al Público para

los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado, el Licen-

ciado MILTON ANTONIO ROMERO FLORES, como apoderado

General Judicial de la señora ROSA DEL CARMEN GRANADOS DE

VILLATORO, a solicitar a su favor TITULO SUPLETORIO, sobre un

terreno de naturaleza rústica situado en el Caserío El Llano Grande, Cantón

Corralito, de la Jurisdicción de Corinto, Departamento de Morazán; de

la capacidad superfi cial de CUARENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS

NOVENTA Y TRES PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS;

de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide ciento

ochenta y un metros, colinda con el señor SERGIO BENITEZ, y divide

cerco de alambre propio de por medio; AL NORTE, mide doscientos

treinta y cuatro metros, linda con el señor JOSE NELSON BENITEZ,

cerco de alambre propio de por medio; AL PONIENTE, mide en línea

recta compuesto de tres tramos, siendo el primero de sesenta y tres metros,

el segundo de cincuenta metros, y el tercero de veinte metros, haciendo

un total de ciento treinta y tres metros, divide cerco de alambre de piña

de por medio, propiedad de la titulante, y colinda en el primer tramo con

el señor JOSE ANGEL RENE VELASQUEZ, en el segundo tramo con

el señor JOSE RUMALDO JOYA, y el tercer tramo con el señor JOSE

NELSON BENITEZ; y AL SUR, mide en línea quebrada compuesta

de cuatro tramos: El primero de setenta y nueve metros; el segundo de

cuarenta y cinco metros; el tercero de cuarenta y tres metros y el cuarto

de ciento noventa metros, haciendo un total de trescientos cincuenta y

siete metros; en el primer tramo colinda con terreno propiedad de la

señora BLANCA MARIBEL VELASQUEZ, servidumbre de tránsito

de cincuenta metros de largo por cuatro metros de ancho de por medio,

en el segundo tramo colinda con terreno propiedad del señor JULIO

CESAR RODRIGUEZ, divide cerco de alambre y piña propiedad de la

titulante de por medio; y en el tercero y cuarto tramo colinda con terreno

propiedad del señor JOSE ANGEL RENE VELASQUEZ, y divide cerco

de alambre y piña propiedad del colindante de por medio. El inmueble

descrito lo adquirió por medio de Compraventa verbal que le hizo a la

señora CANDIDA VILLATORO BENITEZ. Se estima dicho inmueble

en el precio de ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DO-

LARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a las diez horas y quince minutos del día siete de Diciembre

del dos mil siete. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,

JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA. LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F034298-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 187: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

187DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

TITULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada

CLAUDIA LIZZETTE BONILLA GAMEZ, en su calidad de Apoderada

de la señora LEONOR LAZO DE ARGUETA conocida por LEONOR

LAZO, de setenta y seis años de edad, de Ofi cios Domésticos, de este

domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero un millón

trescientos treinta y seis mil ochocientos setenta y tres guión cuatro,

solicitando a favor de su representada Título de Dominio de un inmueble

de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Zona Alta,

Calle Cárdenas, Avenida La Roca, número doscientos cuarenta y dos,

jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión

superfi cial de: TRESCIENTOS TREINTA Y UN METROS CINCUENTA

DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:

AL NORTE: veintiún metros, colinda con propiedad de la señora María

Isabel García, pared de ladrillo propiedad de la solicitante; AL ORIENTE:

quince metros, Calle de por medio, colinda con propiedad del señor José

Santos Rodríguez Saravia, pared de ladrillo propiedad de la solicitante;

AL SUR: dieciocho metros, Calle de por medio, colinda con propiedad

del señor Emerenciano Arriaza Pineda, pared de ladrillo propiedad de la

solicitante; y AL PONIENTE: diecinueve metros, colinda con propiedad

de la señora María Lourdes Morales Berríos de Portillo, pared de ladrillo

propiedad de la solicitante. Dicho inmueble no es ejidal, baldío, comunal,

no es dominante ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca

a persona distinta a la poseedora ni está en proindivisión con nadie, y lo

valúa en la cantidad de UN MIL CIENTO CINCUENTA DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió por compra

de la posesión que hizo a los señores JUAN JOSÉ GARCIA OSORIO,

conocido por JUAN GARCIA OSORIO, mayor de edad, Empleado,

de este domicilio, y JESÚS ARGUETA RUBIO, conocido por JESÚS

ARGUETA, mayor de edad, Agricultor, de este domicilio, al primero

mediante Escritura Pública de Compra Venta de Posesión Material, otor-

gada a las once horas y treinta minutos del día cinco de mayo de mil

novecientos noventa y dos, ante los ofi cios del notario Felipe Francisco

Umaña; y al segundo mediante Escritura Pública de Compra Venta de

Posesión Material, otorgada a las ocho horas del día nueve de junio del

dos mil siete, ante los ofi cios del notario Ovidio Bonilla Flores. Que

la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente la poseedora

sumada a la de sus antecesores data más de quince años y sigue siendo

en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna.

Los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los siete días del mes

de enero del año dos mil ocho. SR. JOSE WILFREDO SALGADO

GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. JOSE ANGEL FERMAN

ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C016501-3

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1993000101

No. de Presentación: 20060073817

CLASE: 05

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH

ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS

CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de

Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00146 del Libro 00029 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra “ANDRASID”; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los dieciséis días del mes de noviembre del año dos mil

siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016481-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 188: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 1993000106

No. de Presentación: 20050070456

CLASE: 05

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-DERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00177 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ANFINUEROL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de noviembre del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016482-3

No. de Expediente: 1993000132

No. de Presentación: 20060073822

CLASE: 05

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SANTA TECLA DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departa-mento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00126 del Libro 00029 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ALBANYL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de noviembre del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016483-3

No. de Expediente: 1996004037

No. de Presentación: 20070101537

CLASE: 03

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCAR-LO ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SALONES DE BELLEZA Y EQUIPOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SALONES DE BELLEZA Y EQUIPOS DE EL SAL-VADOR, S.A. DE C.V., S.A.B.E.S.A. DE C.V., del domicilio de Calle Antiguo Cuscatlán, No. 20-A, Zona Industrial, Plan de la Laguna, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00131 del Libro 00070 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras BIO AZUL, en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de noviembre del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016506-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 189: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

189DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2004041492

No. de Presentación: 20040052925

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-PITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SITRAN

Consistente en: la palabra SITRAN.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil siete.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016480-3

No. de Expediente: 2007072763

No. de Presentación: 20070102563

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CIRUELIN CAROSA

Consistente en: las palabras CIRUELIN CAROSA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS; PRODUCTOS DIETÉTICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS, EMPLASTOS, MATERIAL PARA VEN-

DAJES, MATERIALES PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DA-ÑINOS.

La solicitud fue presentada el día catorce de diciembre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016484-3

No. de Expediente: 2007072230

No. de Presentación: 20070101818

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de 3M Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

TEGADERM

Consistente en: la palabra TEGADERM, que servirá para: AM-PARAR: APOSITOS MEDICOS Y QUIRURGICOS; APOSITOS MEDICOS Y QUIRURGICOS CONTENIENDO PREPARACIONES ANTIMICROBIALES; RELLENOS PARA HERIDAS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016510-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 190: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

No. de Expediente: 2007064500

No. de Presentación: 20070089148

CLASE: 14.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de NIKE Interna-tional Ltd., de nacionalidad BERMUDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra TAILWIND y diseño, que servirá para: AMPARAR: RELOJES DE TODOS LOS TIPOS, INCLUYENDO RELOJES CONTENIENDO ALTIMETROS, BRUJULAS, PEDO-METROS, MONITORES DE VELOCIDAD Y/O DISTANCIA CON SENSORES DE VELOCIDAD Y MONITORES DE FRECUENCIA CARDIACA, TODOS SIENDO PARTES DE RELOJES; CRONOGRA-FOS; CRONOMETROS; RELOJES, JOYERIA, PINES; PARTES Y ACCESORIOS PARA TODOS LOS ARTICULOS ANTES MENCIO-NADOS; BRAZALETES.

La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil siete.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016511-3

No. de Expediente: 2004044021

No. de Presentación: 20040056796

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de CONSOLIDATED ARTISTS BV., de nacionalidad HOLANDESA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra MNG.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil siete.

ALICIA ESTER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016513-3

No. de Expediente: 2004044017

No. de Presentación: 20040056792

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO de CONSOLIDATED ARTISTS BV., de nacionalidad HOLANDESA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra MANGO.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil siete.

ALICIA ESTER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016514-3

No. de Expediente: 2007071819

No. de Presentación: 20070101240

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de Leo Pharma A/S conocida como Leo Phamaceutical Products Ltd. A/S, de nacionalidad DANESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

SELEXID

Consistente en: la palabra SELEXID, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 191: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

191DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil siete.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016515-3

No. de Expediente: 2007067947

No. de Presentación: 20070095014

CLASE: 34.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de TABACALERA HERNANDARIAS S.A., de nacionalidad PARA-GUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra FOX y diseño, traducida al castellano como ZORRO, que servirá para: AMPARAR: TABACO; ARTICULOS PARA FUMADORES; CERILLAS.

La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil siete .

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016516-3

No. de Expediente: 2007065917

No. de Presentación: 20070091737

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de APODERADO de ACCESORIES BAGS & COSMETICS SRL que se abrevia: A.B.C. SRL, de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra Segue... traducida al castellano como SIGUE, que servirá para: AMPARAR: DIARIOS, LIBROS DE ANOTA-CIONES, PAPELERIA, LIBROS DE EJERCICIOS, CUADERNOS DE ESPIRAL, LIBROS DE BOLSILLO, BOLSAS DE PAPEL PARA EM-PACAR, BOLSAS PLASTICAS PARA EMPACAR, CALENDARIOS, TARJETAS DE FELICITACION, TARJETAS POSTALES, POSTERS, CATALOGOS; PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MATE-RIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTICULOS DE ENCUADERNACION; FOTO-GRAFIAS; PAPELERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERIA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLASTICAS PARA EMBA-LAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de marzo del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016524-3

No. de Expediente: 2007065915

No. de Presentación: 20070091735

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de APODERADO de ACCESORIES BAGS & COSMETICS SRL que se abrevia: A.B.C. SRL, de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la expresión Segue..., que se traduce al castellano como sigue, que servirá para: AMPARAR: LLAVEROS (DE DIJE O DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 192: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

BOLSILLO) DE METALES PRECIOSOS; RELOJES DE PARED O MESA, RELOJES DE PULSERA, RELOJES DE PARED O MESA Y RELOJES DE PULSERA ELECTRONICOS, JOYERIA, LLAVEROS DE METALES PRECIOSOS, CRONOGRAFOS (RELOJES), CRO-NOMETROS, BRAZALETES DE RELOJ; BRAZALETES PARA TOBILLO; BRAZALETES (JOYERIA), ARETES, COLLARES (JOYE-RIA), PINES ORNAMENTALES, ANILLOS (JOYERIA); METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y ARTICULOS EN METALES PRECIOSOS O CHAPADOS, NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; JOYERIA, PIEDRAS PRECIOSAS; RELOJERIA E INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de marzo del año dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de agosto del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016526-3

No. de Expediente: 2007065913

No. de Presentación: 20070091733

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de APODERADO de ACCESORIES BAGS & COSMETICS SRL que se abrevia: A.B.C. SRL, de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la expresión Segue..., que se traduce al castellano como sigue, que servirá para: AMPARAR: GAFAS, ESTUCHES PARA GAFAS, MONTURAS PARA LENTES DE GAFAS, LENTES DE GA-FAS, MARCOS PARA GAFAS, LENTES DE SOL, ESTUCHES PARA CAMARA, PORTADORES DE DISCOS COMPACTOS, ESTUCHES PARA TELEFONOS PORTATILES, ESTUCHES HECHOS ESPE-CIALMENTE PARA APARATOS E INSTRUMENTOS FOTOGRA-FICOS, CAMARAS (FOTOGRAFICAS), CAMARAS CINEMATO-GRAFICAS; LAMPARAS DE FLASH PARA CAMARAS, CAMARAS DE VIDEO; CRONOGRAFOS (APARATOS PARA GRABACION DE TIEMPO); APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAU-TICOS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION), DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUC-CION, DISTRIBUCION, TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISION, REPRODUCCION DEL SO-NIDO O IMAGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACUSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMATICOS Y

MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS RE-GISTRADORAS, MAQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACION Y ORDENADORES; EXTINTORES.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de marzo del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016528-3

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2007072508

No. de Presentación: 20070102215

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO LEONEL CASTILLO, en su calidad de APODERADO de MODESTO ABREU PEÑA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el re-gistro del NOMBRE COMERCIAL,

BERTINI

Consistente en: la palabra BERTINI, que servirá para: IDEN-TIFICAR: UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A LA VENTA Y DISTRIBUCION DE INSUMOS Y PRODUCTOS MEDICINALES Y VETERINARIOS, UBICADO EN CUARTA CA-LLE PONIENTE NUMERO DOS-DOS, SEGUNDA PLANTA, SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034290-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 193: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

193DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

MATRICULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2008060488

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2008060488- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN

NOEL MANCIA UMAÑA, de nacionalidad SALVADOREÑA, con

número de Documento Unico de Identidad 00024494-7 del domicilio

de METAPAN, SANTA ANA, con Número de Identifi cación Tributaria:

0207-131273-101-2, el cual ha presentado solicitud a las catorce horas

y dieciocho minutos del día diez de enero de dos mil ocho. Con la cual

se otorgó el asiento de Empresa No. 2008060488 inscripción 96 y el

asiento de Establecimiento No. 2008060488- 001, inscripción 97, ambos

del Libro 169 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento.

La Empresa se dedica a VENTA DE PRODUCTOS LACTEOS, VENTA

DE GRANOS BASICOS Y AZUCAR, VENTA DE PRODUCTOS NO

CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en CARRETERA

INTERNACIONAL, 50 METROS ANTES DE ADUANA ANGUIATU

del domicilio de SANTA ANA, cuyo activo asciende a VEINTISIETE

MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y UN 10/100 DOLARES ($ 27,691.10)

y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado "LACTEOS

LOS CORRALITOS" , ubicado en CARRETERA INTERNACIONAL,

50 METROS ANTES DE ADUANA ANGUIATU, METAPAN, SANTA

ANA, y que se dedica a VENTA DE PRODUCTOS LACTEOS, VENTA

DE GRANOS BASICOS Y AZUCAR, VENTA DE PRODUCTOS NO

CLASIFICADOS PREVIAMENTE.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, once de enero de dos mil ocho.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016500-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002022229

ESTABLECIMIENTO 2002022229 - 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VLADIMIR

ROBERTO IGLESIAS en su calidad de Representante legal de la

sociedad INVESTIGACIONES Y SEGURIDAD, SOCIEDAD ANO-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,

del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura

social está inscrita bajo el número 20 del libro 985 del Registro de

Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-121093-101-0, ha presentado solicitud de CAMBIO

DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las quince horas y diez minutos

del día veinticuatro de mayo de dos mil siete. Con la cual se le otorga

el asiento de modifi cación No. 121 del libro 146 del folio 243 al 244; a

favor de la Empresa denominada INVESTIGACIONES Y SEGURIDAD,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica

a SERVICIOS DE SEGURIDAD, con dirección anterior en COLONIA

SAN FRANCISCO, AVENIDA LAS CAMELIAS, PASAJE L, No. 3 del

domicilio y departamento de SAN SALVADOR, y con dirección actual

en COLONIA SAN FRANCISCO, AVENIDA BUNGANVILLA, No.

7-M del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, y que tiene el

establecimiento denominado INVESTIGACIONES Y SEGURIDAD,

S.A. DE C.V., el cual se dedica a SERVICIOS DE SEGURIDAD, con

dirección anterior en COLONIA SAN FRANCISCO, AVENIDA LAS

CAMELIAS, PASAJE L, N° 3 del domicilio y departamento de SAN

SALVADOR, y con dirección actual en COLONIA SAN FRANCISCO,

AVENIDA BUNGANVILLA, N° 7-M del domicilio y departamento de

SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veinticuatro de mayo de dos mil siete.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016525-3

ASIENTO DE EMPRESA 2001035840

ESTABLECIMIENTO 2001035840- 1

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentada ROBERTO

PALOMO HIJO en su calidad de Representante legal de la sociedad

ALMACENES ESPECIALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que puede abreviarse ALESA, DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura

social está inscrita bajo el número 00041 del Libro 1612 del Registro

de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-240401-102-3, ha presentado solicitud a las once horas y

treinta y uno minutos del día quince de Junio del año dos mil uno. Con la

cual se otorgaron los asientos de matrícula de Empresa No. 2001035840

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 194: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

194 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

y Establecimiento No. 2001035840- 1; a favor de la Empresa denominada

ALMACENES ESPECIALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE; la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE ZAPATOS Y

ACCESORIOS, con dirección en CALLE MONTECARMELO #800,

SOYAPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, cuyo activo

es de CIENTO VEINTE MIL 00/100 Dólares ($120,000.00); y que tiene

un Establecimiento Comercial denominado 1-) ALMACENES ESPE-

CIALES, S.A. DE C.V., ubicado en CALLE MONTECARLO # 800,

SOYAPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, diecinueve de Junio del año dos mil uno.

Lic. ANGEL FERNANDO GARCIA GUARDADO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016529-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002007938

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002007938- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

EDUARDO PALOMO SALAZAR en su calidad de Representante legal de

la sociedad DAVID, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que puede abreviarse DAVID, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 22 del libro 7 del Registro

de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-031073-002-0; el cual ha presentado solicitud a las

horas y minutos del día doce de diciembre de dos mil uno, con la cual

se otorgó el Asiento de Empresa No. 2002007938 inscripción 230 y el

Asiento de Establecimiento No. 2002007938- 001 inscripción 231, ambos

del libro 156 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la

Empresa denominada DAVID, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, la cual se dedica a CURTIEMBRE Y ACABADOS DE

PRODUCTOS DE CUERO Y DERIVADOS, con dirección en COLO-

NIA ESCALON, 7ª CALLE PONIENTE Y CALLE LA CEIBA, No.

4929, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuyo activo

asciende a CINCO MILLONES TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL

TRESCIENTOS DIEZ 61/100 COLONES (¢ 5,376,310.61) y que tiene

el establecimiento siguiente: 001-) denominado DAVID, S. A. DE C. V.

ubicado en COLONIA ESCALON, 7ª CALLE PONIENTE Y CALLE

LA CEIBA, No. 4929 del domicilio y departamento de SAN SALVADOR

y que se dedica a CURTIEMBRE Y ACABADOS DE PRODUCTOS

DE CUERO Y DERIVADOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, diez de septiembre de dos mil siete.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016531-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002025756

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002025756 - 001, 002, 003,

004, 005, 006, 007

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE JOSE

SIMAN en su calidad de Representante Legal de la sociedad GRUPO

EJJE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede

abreviarse GRUPO EJJE, S.A. DE C. V.; de nacionalidad SALVADO-

REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está

inscrita bajo el número 21 del libro 1160 del Registro de Sociedades del

Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-

011195-105-3; el cual ha presentado solicitud a las siete horas y cincuenta

y tres minutos del día diez de abril de dos mil siete, con la cual se otorgó

el Asiento de Empresa No. 2002025756 inscripción 121 y el Asiento de

Establecimiento No. 2002025756- 001, 002, 003, 004, 005, 006, 007

inscripciones 122, 123, 124, 125, 126, 127 y 128 todos 169 de Asientos

de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada

GRUPO EJJE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la

cual se dedica a VENTA DE TARJETAS PARA TELEFONOS Y ACCE-

SORIOS, con dirección en COLONIA SAN FRANCISCO, CALLE LOS

CASTAÑOS, No. 75 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo

asciende a UN MILLON SEISCIENTOS VEINTIDOS MIL SEISCIEN-

TOS VEINTIOCHO 90/100 DOLARES ($1,622,628.90) y que tiene los

establecimientos siguientes: 001-) denominado GRUPO EJJE, S. A. DE

C. V. (OFICINA CENTRAL) ubicado en COLONIA SAN FRANCISCO,

CALLE LOS CASTAÑOS, No. 75, SAN SALVADOR, 002-) denomina-

do TIENDA TELEFONICA ubicado en CENTRO COMERCIAL LAS

CASCADAS, NIVEL 1, LOCAL #146, ANTIGUO CUSCATLAN,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 195: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

195DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

LA LIBERTAD, 003-) denominado TIENDA TELEFONICA ubicado

en CALLE LIBERTAD ORIENTE ENTRE 3° Y 5° AVENIDA SUR,

CONDOMINIO LIBERTAD, LOCAL #3-B, BARRIO SAN LORENZO,

SANTA ANA, 004-) denominado TIENDA TELEFONICA ubicado en

CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA, LOCAL C61, ANTIGUO

CUSCATLAN, LA LIBERTAD, 005-) denominado TIENDA TELE-

FONICA ubicado en CENTRO COMERCIAL METROCENTRO, 8°

ETAPA, SEGUNDO NIVEL, LOCAL # 280-T, SAN SALVADOR, 006-)

denominado TIENDA TELEFONICA ubicado en PLAZA COMERCIAL

EL ANGEL, ENTRE AVENIDA OIDOR RAMIREZ DE QUIÑONEZ

Y CALLE EL ANGEL DEL MUNICIPIO DE SONSONATE, LOCAL

No. 4, SONSONATE y, 007-) denominado TIENDA TELEFONICA

ubicado en CENTRO COMERCIAL METROCENTRO 4º ETAPA,

LOCAL No. 98, SAN SALVADOR, todos se dedican a VENTA DE

TARJETAS PARA TELEFONOS Y ACCESORIOS.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, catorce de enero de dos mil ocho.

Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016532-3

ASIENTO DE EMPRESA 2000034204

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2000034204- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-

TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

ORLANDO ARTEAGA FIGUEROA, en su calidad de Representante

legal de la sociedad NEGOCIOS ASOCIADOS, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse NEGOCIOS ASOCIA-

DOS, S.A. DE C.V. o NA, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADO-

REÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 38 del libro 1450 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con número de Iden-

tifi cación Tributaria: 0614-210599-106-2; quien ha presentado solicitud

a las once horas y cuarenta minutos del día veintinueve de junio de dos

mil uno, con la cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2000034204

inscripción 49 y el Asiento de Establecimiento No. 2000034204- 001

inscripción 50, ambos del libro 169 de Asientos de Matrícula de Empresa

y Establecimientos; la Empresa denominada NEGOCIOS ASOCIADOS,

S.A. DE C.V., la cual se dedica a IMPORTACION Y DISTRIBUCION

DE MATERIALES ELECTRICOS, con dirección en KILOMETRO 16 ½

AUTOPISTA SAN SALVADOR A COMALAPA, del domicilio de SAN-

TO TOMAS, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a UN MILLON

DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS 11/100

DOLARES ($ 1,279,200.11) y que tiene el establecimiento siguiente:

001-) denominado NEGOCIOS ASOCIADOS, S.A. DE C.V., ubicado

en KILOMETRO 16½ AUTOPISTA SAN SALVADOR A COMALAPA,

SANTO TOMAS, SAN SALVADOR y que se dedica a IMPORTACION

Y DISTRIBUCION DE MATERIALES ELECTRICOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, nueve de enero de dos mil ocho.

MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C016534-3

ASIENTO DE EMPRESA 2003033326

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2003033326- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RODOLFO

URBINA CUADRA en su calidad de Representante legal de la socie-

dad COMPAÑIA GRAFICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que puede abreviarse COGRAFIC, S.A. DE C.V.; de na-

cionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 11 del libro 1298 del Registro

de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-060997-101-9; el cual ha presentado solicitud con la

cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2003033326 inscripción 98 y el

Asiento de Establecimiento No. 2003033326- 001 inscripción 99, ambos

del libro 167 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la

Empresa denominada COMPAÑIA GRAFICA, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE

IMPRESION, con dirección en BARRIO SAN MIGUELITO, COLONIA

SANTA EUGENIA, 15ª CALLE ORIENTE, PASAJE N° 2, N° 182,

SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOSCIENTOS CUAREN-

TA Y CINCO MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y CUATRO 66/100

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 196: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

DOLARES ($ 245,394.66) y que tiene el establecimiento siguiente:

001-) denominado COMPAÑIA GRAFICA, S. A. DE C. V. ubicado

en BARRIO SAN MIGUELITO, COLONIA SANTA EUGENIA, l5ª

CALLE ORIENTE, PASAJE N° 2, N° 182, SAN SALVADOR y que

se dedica a ACTIVIDADES DE IMPRESION.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, doce de diciembre de dos mil siete.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016535-3

ASIENTO DE EMPRESA 2007059737

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059737- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE

AMILCAR GUILLERMO CHUPINA MCLANGHLER, en su calidad

de Representante legal de la sociedad SERVICIOS PROFESIONALES

DE BELLEZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

puede abreviarse SERPROBE, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de ZARAGOZA, LA LIBERTAD, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 6 del libro 2257 del Registro

de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-150807-101-3; el cual ha presentado solicitud a las once

horas y minutos del día veinticinco de septiembre de dos mil siete con

la cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2007059737 inscripción 5

y el Asiento de Establecimiento No. 2007059737- 001, inscripción 6,

ambos del Libro 159 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estableci-

miento; la Empresa se denomina SERVICIOS PROFESIONALES DE

BELLEZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual

se dedica a PELUQUERIA Y OTROS TRATAMIENTOS DE BELLE-

ZA, con dirección en CENTRO COMERCIAL METROCENTRO N°

220 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE

MIL 00/100 DOLARES ($ 12,000.00) y que tiene el establecimiento

siguiente: 001-) denominado SERVICIOS PROFESIONALES DE BE-

LLEZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en

CENTRO COMERCIAL METROCENTRO N° 220, SAN SALVADOR

y que se dedica a PELUQUERIA Y OTROS TRATAMIENTOS DE

BELLEZA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiocho de septiembre de dos mil siete.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F034342-3

ASIENTO DE EMPRESA 2007059290

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059290- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO

ERNESTO SCHAEUFFLER CRISTIANI, en su calidad de representante

legal de la sociedad CALZADOS DE AMERICA, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CALZADOS DE

AMERICA S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA,

del domicilio de San Salvador, cuya escritura social está inscrita bajo

el número 36 del libro 2227 del Registro de Sociedades del Registro de

Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-070507-102-9;

el cual ha presentado solicitud a las quince horas y veintiocho minutos

del día diecinueve de julio de dos mil siete, con la cual se otorgó el

Asiento de Empresa No. 2007059290 inscripción 156 y el Asiento de

Establecimiento No. 2007059290- 001, inscripción 157, ambos del libro

152 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la empresa

se denomina CALZADOS DE AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICACION Y VENTA

DE CALZADO Y SUS PARTES, con dirección en carretera al Aero-

puerto kilómetro 30 ½ local 7-B, Zona Franca Miramar del domicilio

de Olocuilta, La Paz, cuyo activo asciende a doce mil 00/100 dólares

($12,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado

CALZADOS DE AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE ubicado en carretera al Aeropuerto Kilómetro 30 ½ local

7-B, Zona Franca Miramar, Olocuilta, La Paz y que se dedica a FABRI-

CACION Y VENTA DE CALZADO Y SUS PARTES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, veinticuatro de julio de dos mil siete.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F034352-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 197: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

197DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

CONVOCATORIAS

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Nueva Concepción, Sociedad

Cooperativa de Responsabilidad Limitada, de Capital Variable, en cum-

plimiento al Artículo 228 y siguientes del Código de Comercio vigente y

en cumplimiento a la atribución que le confi ere la cláusula VIGESIMA

SEGUNDA, VIGÉSIMA CUARTA Y TRIGÉSIMA CUARTA de su

escritura de modifi cación a su Escritura de Constitución convoca a los

Representantes de Acciones y demás Socios de la misma, para celebrar

Asamblea General Ordinaria de Accionistas a partir de las nueve horas

del día sábado veintitrés de febrero del año dos mil ocho, en el Edifi cio

Social de la Caja, en primera convocatoria, en caso de no integrarse el

quórum Legal correspondiente se establece segunda Convocatoria para

el día domingo veinticuatro de febrero del año antes citado, a la hora y

local antes señalados.

Dicha Asamblea se constituirá con las formalidades que establece

la cláusula DECIMA NOVENA, VIGÉSIMA SEGUNDA, VIGESIMA

QUINTA, VIGÉSIMA SEXTA y VIGÉSIMA OCTAVA de la Escritura

de Modifi cación a su Escritura de Constitución ya citada y el Artículo

223 y 224 Sección “C” Capítulo VII, Título II del Libro Primero del

Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que

contiene la Agenda.

AGENDA

1. Integración del quórum de presencia.

2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren

concluido su período y de los que faltaren por las causas que

expresa la cláusula VIGESÍMA PRIMERA de la Escritura

de Constitución de la Caja de Crédito.

3. Integración de Quórum Legal.

4. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores

de la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2007;

del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de

diciembre de 2007 e informe del Auditor Externo y Auditor

Fiscal a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar

las medidas que juzguen oportunas.

5. Aplicación de los Resultados del Ejercicio.

6. Retiro de Socios de acuerdo a las disposiciones legales.

7. Elección de Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos

suplentes y fi jación de sus honorarios.

8. Elección de Junta Directiva.

9. Fijación de Dietas a los miembros de la Junta Directiva.

El Quórum se integrará, en primera convocatoria, con quince de los

veintiocho Representantes de Acciones que forman la Asamblea Gene-

ral, y en segunda convocatoria con los Representantes de Acciones que

estuvieren presentes de acuerdo a su pacto social vigente.

Nueva Concepción, diecisiete de enero de dos mil ocho.

RAFAEL WILFREDO PORTILLO PARRILLA,

DIRECTOR PRESIDENTE.

PABLO SALINAS TEJADA,

DIRECTOR SECRETARIO.

OSCAR FRANCISCO PORTILLO HUEZO,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C016495-3

CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Cojutepeque, Sociedad Coo-

perativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida

conforme lo establecen sus estatutos, en cumplimiento a la atribución

que le confi ere el Artículo 27 de la Escritura de Constitución y el Ar-

tículo 230 del Código de Comercio, convoca a los Representantes de

Acciones y demás Socios de la misma a celebrar Junta General Ordinaria

de Accionistas, a partir de las diez horas del día Diecisiete de febrero

del año dos mil ocho, en el Local de la Caja de Crédito, en primera

convocatoria, en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente,

se establece segunda convocatoria, para el día Dieciocho de febrero a la

hora y local antes señalados.

La Junta General se constituirá con las formalidades que establece

la Escritura de Constitución ya citada y el Artículo 223, sección “C”,

capítulo VII, título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente,

para conocer y resolver los puntos que contiene la siguiente agenda:

AGENDA

1. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren

concluido su período y de los que faltaren por las causa

que expresan los Artículos 20, 21, y 22 de la Escritura de

Constitución de la Caja de Crédito.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 198: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

198 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

2. Integración del Quórum.

3. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores

de la Caja de Crédito, del Balance al 31 de diciembre de

2007, del Estado de Pérdidas y Ganancias del 01 de enero al

31 de diciembre de 2007. El Informe del Auditor Externo,

aprobación de los tres primeros y tomar las medidas que se

juzguen oportunas.

4. Aplicación de resultados del ejercicio.

5. Retiro de Socios de acuerdo a las disposiciones legales.

6. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos

Suplentes, y fi jación de sus honorarios.

7. Fijación de Dietas a los miembros de la Junta Directiva.

La Junta General se integrará con quince de los veintiocho Repre-

sentantes de Acciones que forman la Asamblea General.

El Quórum Legal necesario para celebrar la sesión de Junta General

Ordinaria en primera convocatoria es la mitad más uno de la totalidad de

Representantes de Acciones y las resoluciones se tomarán válidamente

con el voto de la mayoría de los Representantes.

Si no se establece el Quórum Legal a la hora señalada para la

primera convocatoria, la Junta se celebrará en segunda convocatoria en

la fecha, lugar y hora antes señalada, cualquiera que sea el número de

Representantes asistentes y las resoluciones se tomarán válidamente con

la mitad más uno de los votos presentes.

Cojutepeque, a los nueve días del mes de Enero de 2008.

RAQUEL CHAVEZ MENDEZ,

PRESIDENTA.

LILIAN MARGARITA RIVAS DE HDEZ.,

SECRETARIA.

ROBERTO FLORES LOPEZ,

TESORERO.

3 v. alt. No. C016508-3

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS

AVISO

CENTRO PEDIÁTRICO DE EL SALVADOR, S. A. DE C. V.

AVISA: Que a sus ofi cinas Administrativas, ubicadas en la Colonia

Médica Diagonal Dr. Luis Edmundo Vásquez, No. 222 de la ciudad de

San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha

extraviado el siguiente Certifi cado de Acción de esta sociedad: Número

9-93 que ampara la cantidad de ciento sesenta y tres acciones del número

34,445 al 34,607.

Lo que se hace del conocimiento público para efectos de Reposición

de los siguientes Certifi cados relacionados, conforme a los Artículos No.

486 y 935 del Código de Comercio vigente.

En caso de que treinta días después de la tercera y última publi-

cación del presente aviso, el Centro Pediátrico de El Salvador, S.A. de

C.V., no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición

de los Certifi cados arriba enumerados.

San Salvador, 17 de enero del 2008.

CENTRO PEDIÁTRICO DE EL SALVADOR, S. A. DE C. V.

LUIS ALONSO HERRERA FLORES,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016509-3

AVISO

SISA, VIDA, S.A., SEGUROS DE PERSONAS,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 ½ Carre-

tera a Santa Tecla, se ha presentado el benefi ciario del Seguro de Vida

Colectivo, Póliza VIBA-504737, Certifi cado número 2734, informan-

do del fallecimiento del asegurado y notifi cando del extravío de dicho

certifi cado. Que por haberse extraviado el antes referido certifi cado, de

conformidad a lo establecido en la Condición General Vigésima Tercera,

denominada “Reposición”, de la Póliza arriba citada y a lo preceptuado

por el Art. 1003 del Código de Comercio, solicita la reposición de dicho

certifi cado que originalmente fue emitido por una suma asegurada de

CUARENTA Y CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA.

Por lo anterior, se hace del conocimiento del público en general,

para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y sino hubiere ninguna oposición,

se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 199: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

199DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

Santa Tecla, once de enero de dos mil ocho.

Ing. JEANNETTE NAVAS DE REPREZA,

GERENTE DE OPERACIONES,

SISA VIDA, S.A., SEGUROS DE PERSONAS.

3 v. alt. No. C016533-3

AVISO

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 791-017004-3, amparado con el registro No. 777075 del Depósito

a plazo fi jo, constituido el 23-09-2003 a 360 días prorrogables.

Lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 14 de enero del 2008.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F034205-3

AVISO

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 791-016718-4, amparado con el registro No. 741447 del Depósito

a plazo fi jo, constituido el 17-02-2003 a 180 días prorrogables.

Lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 14 de enero del 2008

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F034207-3

AVISO

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 791-012242-6, amparado con el registro No. 378065 del Depósito

a plazo fi jo, constituido el 04-02-1998 a 180 días prorrogables.

Lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 14 de enero del 2008.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F034208-3

AVISO

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 791-010745-5 amparado con el registro No. 309854 del Depósito

a plazo fi jo, constituido el 07-11-1996 a 360 días prorrogables, lo que

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 200: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

200 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 14 de enero del 2008.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F034209-3

AVISO

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que a su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 744-003526-6, amparado con el registro No. 592815 del Depósito

a plazo fi jo, constituido el 09-01-2001 a 60 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 14 de enero del 2008.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F034210-3

AVISO

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Plaza Mundo, de la ciudad de Soyapango,

se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los

Certifi cado No. 708-034431-4, amparado con los registro. No. 953621

respectivamente del Depósito a plazo fi jo, constituido el 23-07-2007 a

180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos

de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No.

486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 14 de enero del 2008.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

JEFE DEL DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F034212-3

AVISO

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Soyapango, de la ciudad de Soyapango,

se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el

Certifi cado No. 708-029356-3, amparado con el registro No. 770428

del Depósito a plazo fi jo, constituido el 29-12-2003 a 180 de días pro-

rrogables.

Lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 14 de enero del 2008.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F034213-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 201: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

201DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

AVISO

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que a su Agencia Intipucá, de la ciudad de Intipucá, se ha

presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 781-003008-0 amparado con el registro No. 80134 del Depósito a

plazo fi jo, constituido el 26-04-1993 a 180 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado

San Salvador, 14 de enero del 2008.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

JEFE DE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F034215-3

AVISO

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-

guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado

el Certifi cado No. 780-042958-2 amparado con el registro No. 939937

del Depósito a plazo fi jo constituido el 23-01-2007 a 360 días prorro-

gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 14 de enero del 2008.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F034216-3

AVISO

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-

guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado

el Certifi cado No. 700-042107-2, amparado con el registro No. 686245

del Depósito a plazo fi jo, constituido el 04-01-2002 a 90 días prorroga-

bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado,

San Salvador, 14 de enero del 2008.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F034217-3

AVISO

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Quezaltepeque, de la ciudad de

Quezaltepeque, se ha presentado parte interesada manifestando que ha

extraviado el Certifi cado No. 777-005968-4, amparado con el registro

No. 894926 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 05-05-2006 a 180

días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de

reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486

y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 14 de enero 2008.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

CARMEN FERNÁNDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F034218-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 202: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

202 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

AUMENTO DE CAPITAL

El infrascrito Administrador Único FRANFER, S.A. DE C. V.,

CERTIFICA: Que en el libro de Actas de Junta General de Ac-

cionistas que lleva la sociedad, se encuentra el acta número veintidós

correspondiente a la sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas,

celebrada en las ofi cinas de la misma, ubicadas en 57 Avenida Norte, No.

445, Colonia Miramonte, San Salvador, a las ocho horas del día cinco

de noviembre de dos mil siete, y en el punto número dos literalmente

dice: 2. “El presidente expone que dado el cambio en la legislación, debe

tener un capital mínimo de (100,000.00) cien mil colones se propone

trasladar del capital variable el valor de (80,000.00) ochenta mil colones

que se incrementarán en el capital fi jo, lo cual fue aceptado. Se acuerda

por unanimidad incrementar el capital social que se tomará de la parte

variable, quedando el capital social en cien mil colones 100,000.00,

manteniéndose la proporción de los accionistas”.

Y para ser presentada ante notario se extiende la presente certifi ca-

ción a las doce horas del día veintiséis de noviembre de dos mil siete.

LIC. FERNANDO ONORIO DELGADO VALENZUELA,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C016507-3

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EX-

TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD SALVA-

GRO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE del domicilio

de San Salvador.

HACE CONSTAR: Que en Acta de Junta General Extraordinaria

No. 8, a las nueve horas y cuarenta minutos del diez de enero del año

dos mil ocho, en las ofi cinas de la sociedad, los accionistas presen-

tes, propietarios del cien por ciento del capital social, acordaron por

unanimidad aumentar el capital social mínimo en su parte mínima en

¢80,000.00 colones, el cual fue tomado del capital variable existente.

Con ese aumento, el Capital Social Mínimo de la sociedad SALVAGRO,

S.A. DE C. V. queda en ¢100,000.00 colones, representado y dividido

en 1,000 ACCIONES de cien colones cada una.

San Salvador, a los catorce días del mes de enero del año dos mil

ocho.

CARLOS ARTURO ARAGON LAINEZ,

PRESIDENTE PROPIETARIO.

3 v. alt. No. F034221-3

DISOLUCION DE SOCIEDADES

EL INFRASCRITO EJECUTOR ESPECIAL DE COMERCIAL

MARICELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

del domicilio de San Salvador, al público.

HACE SABER: Que a las nueve horas del día quince del corriente

mes y año, por resolución tomada, por unanimidad de todos los accio-

nistas de la sociedad, es decir, por el cien por ciento de los accionistas,

se acordó la disolución de COMERCIAL MARICELA SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, lo que hace del conocimiento

público en cumplimiento a lo dispuesto en los artículos ciento noventa

y sesenta y cuatro del Código de Comercio, para los efectos legales

consiguientes.

San Salvador, dieciséis de enero de dos mil ocho.

JOSE TIBURCIO HUEZO,

EJECUTOR ESPECIAL.

3 v. alt. No. F034248-3

El Infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de accionis-

tas de la Sociedad denominada NESOL, Sociedad Anónima de Capital

Variable que se puede abreviar NESOL, S. A. DE C. V.

CERTIFICA: Que en el Acta Número Cuarenta y Tres de Junta

General Extraordinaria de Accionistas , celebrada en San Salvador, a

las diecisiete horas y treinta minutos del día dieciséis de octubre de dos

mil siete, que literalmente dice: PUNTO UNICO: Acordar el destino

de la Sociedad y nombrar Auditor Fiscal. El Presidente de la Sociedad

informa que se han suspendido las operaciones de la Sociedad Nesol,

S.A. de C.V. Discutido ampliamente el asunto la Junta General acuerda

por unanimidad disolver la Sociedad. Seguidamente y de conformidad al

TITULO OCTAVO, Artículo Treinta y Seis del Pacto Social se nombra

una Junta de Liquidadores integrada por tres miembros: Señor Roberto

Ángel José Soler Guirola, Enrique Ernesto Soler Ávila y Señora Juana

Guadalupe Henríquez de Chamorro, fi jándoles un plazo de tres años

para la liquidación y se les autoriza especialmente para que comparez-

can ante Notario a otorgar las respectivas Escrituras de Disolución y

de Liquidación e inscribirlas en el Registro de Comercio. Asimismo se

acuerda nombrar al Lic. Miguel Ángel Mercadillo Sibrián, como Auditor

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 203: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

203DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

Fiscal de la Sociedad, según el Art. 131 literal d) del Código Tributario,

para el período desde la disolución hasta el fi nal de la liquidación de la

sociedad, y para los efectos pertinentes se extiende la presente en San

Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre de dos mil siete.

ENRIQUE ERNESTO SOLER AVILA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034262-3

El Infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de accionistas

de la Sociedad denominada SALPAN, Sociedad Anónima de Capital

Variable que se puede abreviar SALPAN, S. A. DE C. V.

CERTIFICA: Que en el Acta Número Cuarenta y Siete de Junta

General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en San Salvador, a

las dieciséis horas y treinta minutos del día dieciséis de octubre de dos

mil siete, que literalmente dice: PUNTO UNICO: Acordar el destino

de la Sociedad y nombrar Auditor Fiscal. El Presidente de la Sociedad

informa que se han suspendido las operaciones de la Sociedad Salpan,

S. A. de C. V. Discutido ampliamente el asunto la Junta General acuerda

por unanimidad disolver la Sociedad. Seguidamente y de conformidad al

TITULO OCTAVO, Artículo Treinta y Seis del Pacto Social se nombra

una Junta de Liquidadores integrada por tres miembros: Señor Roberto

Ángel José Soler Guirola, Enrique Ernesto Soler Ávila y Señora Juana

Guadalupe Henríquez de Chamorro, fi jándoles un plazo de tres años

para la liquidación y se les autoriza especialmente para que comparez-

can ante Notario a otorgar las respectivas Escrituras de Disolución y

de Liquidación e inscribirlas en el Registro de Comercio. Asimismo se

acuerda nombrar al Lic. Miguel Ángel Mercadillo Sibrián, como Auditor

Fiscal de la Sociedad, según el Art. 131 literal d) del Código Tributario,

para el período desde la disolución hasta el fi nal de la liquidación de la

sociedad, y para los efectos pertinentes se extiende la presente en San

Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre de dos mil siete.

ENRIQUE ERNESTO SOLER AVILA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034263-3

El Infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de accionistas

de la Sociedad denominada COMPAÑÍA MERCANTIL SALVADO-

REÑA, Sociedad Anónima de Capital Variable que se puede abreviar

COMPAÑÍA MERCANTIL SALVADOREÑA, S.A. DE C.V.

CERTIFICA: Que en el Acta Número Sesenta y Ocho de Junta

General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en San Salvador, a las

dieciséis horas del día dieciséis de octubre de dos mil siete, que literalmente

dice: PUNTO UNICO: Acordar el destino de la Sociedad y nombrar Au-

ditor Fiscal. El Presidente de la Sociedad informa que se han suspendido

las operaciones de la Sociedad Compañía Mercantil Salvadoreña, S.A.

de C.V. Discutido ampliamente el asunto la Junta General acuerda por

unanimidad disolver la Sociedad. Seguidamente y de conformidad a la

Cláusula XXIV del Pacto Social se nombra una Junta de Liquidadores

integrada por tres miembros: Señor Roberto Ángel José Soler Guirola,

Enrique Ernesto Soler Ávila y Señora Juana Guadalupe Henríquez de

Chamorro, fi jándoles un plazo de tres años para la liquidación y se les

autoriza especialmente para que comparezcan ante Notario a otorgar las

respectivas Escrituras de Disolución y de Liquidación e inscribirlas en

el Registro de Comercio. Asimismo se acuerda nombrar al Lic. Miguel

Ángel Mercadillo Sibrián, como Auditor Fiscal de la Sociedad, según

el Art. 131 literal d) del Código Tributario, para el período desde la di-

solución hasta el fi nal de la liquidación de la sociedad y para los efectos

pertinentes se extiende la presente en San Salvador, a los dieciséis días

del mes de octubre de dos mil siete.

ROBERTO ANGEL JOSE SOLER GUIROLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034265-3

El Infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de accionistas

de la Sociedad denominada MACARO, Sociedad Anónima de Capital

Variable que se puede abreviar MACARO, S.A. DE C.V.

CERTIFICA: Que en el Acta Quincuagésima Junta General Ex-

traordinaria de Accionistas, celebrada en San Salvador, a las diecisiete

horas del día dieciséis de octubre de dos mil siete, que literalmente dice:

PUNTO UNICO: Acordar el destino de la Sociedad y nombrar Auditor

Fiscal. El Presidente de la Sociedad informa que se han suspendido las

operaciones de la Sociedad Macaro, S.A. de C.V. Discutido ampliamente

el asunto la Junta General acuerda por unanimidad disolver la Sociedad.

Seguidamente y de conformidad a la Cláusula Vigésima Tercera del Pacto

Social se nombra una Junta de Liquidadores integrada por tres miembros:

Señor Roberto Ángel José Soler Guirola, Enrique Ernesto Soler Ávila y

Señora Juana Guadalupe Henríquez de Chamorro, fi jándoles un plazo

de tres años para la liquidación y se les autoriza especialmente para

que comparezcan ante Notario a otorgar las respectivas Escrituras de

Disolución y de Liquidación e inscribirlas en el Registro de Comercio.

Asimismo se acuerda nombrar al Lic. Miguel Ángel Mercadillo Sibrián,

como Auditor Fiscal de la Sociedad, según el Art. 131 literal d) del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 204: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

204 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

Código Tributario, para el período desde la disolución hasta el fi nal de

la liquidación de la sociedad y para los efectos pertinentes se extiende

la presente en San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre de

dos mil siete.

FRANCISCO ANGEL SOLER LEITZELAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F034266-3

Al público SE HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de

Accionistas de la Sociedad Distribuidora Las Acacias, Sociedad Anónima

de Capital Variable, celebrada a las nueve horas del día veintiocho de

Noviembre del año dos mil siete, se acordó por unanimidad DISOLVER

Y LIQUIDAR la sociedad DISTRIBUIDORA LAS ACACIAS, SO-

CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que podrá abreviarse

DILASA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, Departamento

de San Salvador, nombrando liquidador y ejecutor especial al señor

JUAN RAFAEL BRIZUELA SANCHEZ, mayor de edad, Contador, del

domicilio de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador; y como

auditor fi scal, al contador público certifi cado Oscar Antonio Barahona

Morales, mayor de edad, Licenciado en Contaduría Pública, del domicilio

de Ilopango, departamento de San Salvador, quienes estando presentes,

aceptan el cargo, jurando cumplirlo fi el y legalmente.

San Salvador, 27 de Diciembre de dos mil siete.

JORGE GUILLERMO CORDOVA SAMAYOA,

SECRETARIO DESIGNADO.

3 v. alt. No. F034285-3

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: Al público

HACE SABER: Que en esta Ofi cina se ha presentado la señora

EMELINA GUZMÁN VIUDA DE ORTIZ, de cuarenta y cinco años de

edad, Ama de casa, de este domicilio, portador de su Documento Único

de Identidad Número cero un millón doscientos cincuenta y cinco mil

doscientos noventa y seis - seis y con Número de Identifi cación Tributaria

cero seiscientos diez - ciento cincuenta mil seiscientos sesenta y dos - ciento

treinta - cero. Solicitando TITULO MUNICIPAL, de un inmueble de

naturaleza urbana y construcciones de NATURALEZA URBANA, situado

en el Barrio San José de la Ciudad de Panchimalco, Departamento de San

Salvador; el cual tiene las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE:

nueve punto diez metros, linda con propiedad de Carmen Ortiz Miranda

y Saúl Jairo Vásquez García e Ismael Ortiz Guzmán; AL NORTE: mide

dieciocho punto ochenta y dos metros, linda con propiedad de Eduardo

Pérez García; AL PONIENTE: mide veintiocho punto cincuenta metros,

linda con propiedad de Andrés Abelino Vásquez García y Eduardo Pérez

García; AL SUR: Mide veintitrés punto sesenta y seis metros, linda con

propiedad de Tomasa Vásquez de Ortiz y Lucía Ortiz Ramos. Todos

los colindantes son de este domicilio. La referida Propiedad tiene una

Extensión Superfi cial de QUINIENTOS VEINTIUNO PUNTO DOS

MIL CIENTO OCHENTA Y DOS METROS CUADRADOS. Dicho

inmueble no es sirviente ni dominante, no tiene carga, ni derechos rea-

les, no esta en proindivisión con ninguna persona, teniéndolo en forma

quieta, pacífi ca y no interrumpida por más de diez años. Y lo valúa en

la cantidad de CUATRO MIL DOLARES AMERICANOS ($ 4,000.00).

Se le Comunica al Público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Panchimalco a los veinte días del mes de

diciembre de dos mil siete. SR. ISABEL VEGA VASQUEZ, ALCALDE

MUNICIPAL. LIC. FRANCISCO JAVIER BERNABE, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F034335-3

TITULO DE PREDIO URBANO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que EL LIC. JORGE JEHOVANY AGUIRRE

MELARA, de treinta y cuatro años de edad, abogado de este domicilio,

con Documento Único de Identidad Número cero dos millones seiscientos

setenta y seis mil cinco guión cero; se ha presentado a esta alcaldía soli-

citando título de un predio de naturaleza urbana ubicado en el Barrio El

Calvario de esta ciudad a favor de la señora: CELFA FLORES, conocida

por SELFA FLORES, actuando en carácter de apoderado general judicial,

la cual es de cincuenta y nueve años de edad, ofi cios del hogar, originaria

y con domicilio de Guatajiagua, Departamento de Morazán, el inmueble

tiene las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: catorce metros

linda con propiedad de José Humberto Canales, AL ORIENTE: trece

metros linda con propiedad de Fidel Ángel Granados, AL PONIENTE:

trece metros linda con propiedad de Ovidio Lazo, calle pública de por

medio, AL SUR: catorce metros linda con predio municipal divididos por

un zanjón de por medio; con una capacidad superfi cial aproximada de

CIENTO OCHENTA Y DOS METROS CUADRADOS, dicho inmueble

lo obtuvo por compra verbal, y valúa en la cantidad de CINCO MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Alcaldía Municipal, veintinueve de noviembre de dos mil siete.

ESAU HERNANDEZ CANALES, ALCALDE MUNICIPAL. JUAN

DE LA CRUZ VENTURA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F034337-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 205: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

205DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

EMBLEMAS

No. de Expediente: 2006063518

No. de Presentación: 20060086959

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARMEN

AIDA GRANILLO BARRERA, en su calidad de APODERADO GENE-

RAL JUDICIAL de CLARK AND FREEMAN CORP., de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro del EMBLEMA,

Consistente en: un diseño identifi cado como Diseño de una cabaña,

que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMER-

CIAL DEDICADO A COMPRAR, MANUFACTURAR Y VENDER

ZAPATOS DE TODA CLASE, TAMAÑO Y COLOR UBICADO EN

COLONIA MONTECARMELO, No. 800, SOYAPANGO, SAN SAL-

VADOR.

La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil siete.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016530-3

MARCAS DE SERVICIO

No. de Expediente: 2008073031

No. de Presentación: 20080103022

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ENRIQUE

RODOLFO ESCOBAR LÓPEZ, en su calidad de APODERADO GE-

NERAL JUDICIAL de BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA

que se abrevia: BANCO AGRICOLA, S.A., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CHEQUEMAX

Consistente en: la palabra CHEQUEMAX, que servirá para:

AMPARAR: SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS

MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.

La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de enero del año dos mil ocho.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016503-3

No. de Expediente: 2007069784

No. de Presentación: 20070098266

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ENRIQUE

RODOLFO ESCOBAR LÓPEZ, en su calidad de APODERADO GE-

NERAL JUDICIAL de BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 206: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

206 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión Credi Cheque y diseño, sobre las

palabras Credi Cheque individualmente consideradas no se concede

exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; NEGOCIOS

FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBI-

LIARIOS.

La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de diciembre del año dos mil siete.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016504-3

No. de Expediente: 2008073093

No. de Presentación: 20080103141

CLASE: 42

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-

NESTO ROSALES MORAN, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de RAF, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: RAF, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra digix y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: SERVICIOS DE ARTE GRAFICA.

La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil

ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de enero del año dos mil ocho.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016505-3

No. de Expediente: 2007071868

No. de Presentación: 20070101306

CLASE: 35

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES

SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de SALVATORE

FERRAGAMO ITALIA S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Salvatore Ferragamo, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GERENCIA DE

NEGOCIOS; ADMINISTRACION DE NEGOCIOS; FUNCIONES DE

OFICINA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 207: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

207DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

La solicitud fue presentada el día quince de noviembre del año dos

mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil siete.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016512-3

No. de Expediente: 2007072200

No. de Presentación: 20070101772

CLASE: 38

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE

DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de IMAGEN

SATELITAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad ARGENTINA,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra SPACE y diseño, traducido al castellano

como Espacio, sobre la palabra individualmente considerada no se le

concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE

TRANSMISION Y EMISION DE PROGRAMAS DE TELEVISION,

RADIO, PELICULAS Y VIDEOS POR MEDIO DE ONDAS AREAS,

CABLE, SATELITE E INTERNET; COMUNICACIONES INALAM-

BRICAS, PRINCIPALMENTE TRANSMISION DE TEXTO, DATOS,

AUDIOS, VIDEOS Y GRAFICOS A TELEFONOS MOVILES Y DIS-

POSITIVOS INALAMBRICOS; SUMINISTRO DE MATERIAL DE

AUDIO Y VIDEO RELACIONADOS CON EL ENTRETENIMIENTO,

INFORMACION Y CONTENIDO EDITORIAL; SUMINISTRO DE

ACCESO A MULTIPLES USUARIOS, A UNA RED Y BASE DE DA-

TOS GLOBAL COMPUTARIZADA PRINCIPALMENTE RELACIO-

NADAS CON VIDEO JUEGOS Y CONTENIDOS RELACIONADOS

CON VIDEO JUEGOS.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016517-3

No. de Expediente: 2007065927

No. de Presentación: 20070091747

CLASE: 42

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de APODERADO de

ACCESSORIES BAGS & COSMETICS SRL, IN SIGLA A.B.C. SRL,

de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Segue...

Consistente en: la palabra Segue… traducida al castellano como

SIGUE, que servirá para: AMPARAR: FRANQUICIAS, ESPECIAL-

MENTE SERVICIOS PRESTADOS POR UN ENCARGADO DE

FRANQUICIAS, LOS CUALES SON LA TRANSFERENCIA DE

CONOCIMIENTOS TÉCNICOS; CONSULTORÍA RELACIONA-

DA CON LA PLANEACIÓN Y EL DISEÑO DE PRESENTACIÓN

DE TIENDAS, LA DECORACIÓN INTERIOR DE TIENDAS Y

ANUNCIOS RELACIONADOS; DISEÑO DE ARTES GRAFICAS,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 208: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

208 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

SERVICIOS DE DISEÑO DE EMPAQUES; DISEÑO DE VESTIDOS,

CONSULTORÍA DE MODAS, DISEÑO DE MODAS, SUMINISTRO

DE INFORMACIÓN DE MODAS; SERVICIOS CIENTÍFICOS Y

TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN

Y DISEÑO RELATIVOS A ELLOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS Y

DE INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO

DE ORDENADORES Y SOFTWARE.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de marzo del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil siete.

Licda. MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016519-3

No. de Expediente: 2007066719

No. de Presentación: 20070093023

CLASE: 35

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSENDO

AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

de ALCATEL LUCENT, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño identifi cado como LOGO ALCATEL LU-

CENT BLANCO Y NEGRO, en donde la palabra LUCENT se traduce al

castellano como LUMINOSO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

PARA PROCESAR (INGRESAR, ACTUALIZAR) INFORMACION

POR COMPUTADORA; SERVICIOS DE ANALISIS ESTADISTI-

COS EN MATERIA DE TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS

DE AUDITORIA EN EL CAMPO DE TELECOMUNICACIONES;

FORMACION DE EQUIPO DE PERSONAL DE RESERVA CALI-

FICADO DISPONIBLE PARA DESEMPEÑAR ASIGNACIONES O

TRABAJOS EXTERNOS A LAS EMPRESAS, EN PARTICULAR

EN INGENIERIA, INSTALACION Y ENSEÑANZA EN EL CAMPO

DE LAS TELECOMUNICACIONES; MANEJO DE ARCHIVOS DE

COMPUTADORA.

La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de septiembre del año dos mil siete.

Licda. MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016522-3

No. de Expediente: 2007065926

No. de Presentación: 20070091746

CLASE: 35

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA ELENA

CUELLAR PARADA, en su calidad de APODERADO de ACCESORIES

BAGS & COSMETICS SRL que se abrevia: A.B.C. SRL, de nacionalidad

ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Segue...

Consistente en: la palabra Segue ... traducida al castellano como

SIGUE, que servirá para: AMPARAR: FRANQUICIA, ESPECIFICA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 209: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

209DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

MENTE SERVICIOS PRESTADOS POR UN ENCARGO DE FRAN-

QUICIAS, LOS CUALES SON LA TRANSFERENCIA DE CONOCI-

MIENTOS DE NEGOCIOS Y ORGANIZACIONALES, ASISTENCIA

EN EL DESARROLLO Y MANEJO DE UNA EMPRESA COMER-

CIAL; PLANEACION Y CONDUCCION DE FERIAS COMERCIA-

LES, EXHIBICIONES Y PRESENTACIONES PARA PROPOSITOS

COMERCIALES O PUBLICITARIOS; CONSULTORIA EN MANEJO

DE NEGOCIOS Y ORGANIZACIONES; CONSEJERIA RELACIO-

NADA CON LA ORGANIZACION Y EL MANEJO DE NEGOCIOS;

SERVICIOS DE CONSEJERIA, ASISTENCIA Y CONSULTORIA

CON RESPECTO A PLANEACION DE NEGOCIOS, ANALISIS

DE NEGOCIOS, MANEJO DE NEGOCIOS Y ORGANIZACION DE

NEGOCIOS; INVESTIGACION DE NEGOCIOS, CONSEJERIA DE

NEGOCIOS E INFORMACION COMERCIAL; INVESTIGACION

DE MERCADEO; SERVICIOS CONTABLES, CONSULTA CONTA-

BLE, SIENDO ESTOS SERVICIOS PARA OTROS; PUBLICIDAD;

GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION

COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de marzo del año

dos mil siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil siete.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C016523-3

No. de Expediente: 2006060111

No. de Presentación: 20060081266

CLASE: 35

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ROMERO GUZMÁN, en su calidad de APODERADO de VIVENDI,

de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

VIVENDI

Consistente en: la palabra VIVENDI, que servirá para: AMPARAR:

PUBLICIDAD; PUBLICIDAD EN REDES DE TELECOMUNICACION

(INCLUYENDO REDES DE COMPUTADORA); PRODUCCION Y

DISTRIBUCION DE PUBLICIDAD DE RADIO Y TELEVISION;

PUBLICIDAD DIRECTA POR CORREO; REPRODUCCION DE DO-

CUMENTOS; INVESTIGACION Y ANALISIS DE MERCADEO; IN-

FORMACION O ARTICULOS DE INFORMACION EN EL AREA DE

NEGOCIOS Y MERCADEO; MANEJO DE BASE DE DATOS; SUMI-

NISTRO DE FACILIDADES DE EXHIBICIONES PARA PROPOSITOS

COMERCIALES O DE PUBLICIDAD; SERVICIOS DE SUSCRIPCION

A PERIODICOS PARA TERCERAS PERSONAS; MANEJO ADMINIS-

TRATIVO Y COMERCIAL DE SERVIDORES DE COMPUTADORA

DE DATOS, SONIDO, Y REDES DE TRANSMISION DE IMAGENES

DE REDES DE TELECOMUNICACIONES (INCLUSIVE POR ME-

DIO DE COMPUTADORA); MAQUINAS CONTESTADORAS DE

TELEFONO PARA SUSCRIPTORES AUSENTES; DISEMINACION

DE MATERIA DE PUBLICIDAD; TRANSCRIPCION; ASISTENCIA

INDUSTRIAL Y COMERCIAL RELACIONADA CON EL MANEJO

DE SUS NEGOCIOS, ESPECIFICAMENTE ASISTENCIA EN LA

OPERACION, ORGANIZACION O MANEJO DE UN ASUNTO

COMERCIAL; EVALUACION DE NEGOCIOS; CONSULTORIA

EN MANEJO DE NEGOCIOS; LLENADO DE FORMULARIOS EN

DEVOLUCIONES DE IMPUESTOS; ELABORACION DE ESTADOS

DE CUENTA; AUDITORIAS; RECOLECCION DE DATOS DESDE

UN ARCHIVO CENTRAL; ORGANIZACION DE CAMPAÑAS DE

PUBLICIDAD PARA SUBSIDIARIOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de septiembre del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C016527-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 210: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

210 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO

AVISO

La Centro Americana, S. A., hace del conocimiento del público en

general, que se ha presentado BLANCA ESTELA COTO DE VILLEGAS

del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su Póliza

de Seguro de Vida 83010059 emitida el 10/01/1983. Si dentro de 30 días

contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare

oposición se procederá a reponer la mencionada Póliza.

San Salvador, 11 de enero de 2008.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

SUSCRIPTOR SEGUROS DE PERSONAS.

3 v. alt. No. C016476-3

AVISO

La Centro Americana, S. A., hace del conocimiento del público en

general, que se ha presentado JOSÉ ALFREDO OLIVARES del domi-

cilio de SAN MIGUEL, solicitando reposición de su Póliza de Seguro

de Vida 11312 emitida el 27/04/2007. Si dentro de 30 días contados a

partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición

se procederá a reponer la mencionada Póliza.

San Salvador, 16 de enero de 2008.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

SUSCRIPTOR SEGUROS DE PERSONAS.

3 v. alt. No. C016477-3

AVISO

La Centro Americana, S. A., hace del conocimiento del público en

general, que se ha presentado ARNULFO VEGA LÓPEZ, del domicilio

de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su Póliza de Seguro de

Vida 8777 emitida el 31/08/2005. Si dentro de 30 días contados a partir

de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se

procederá a reponer la mencionada Póliza.

San Salvador, 16 de enero de 2008.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

SUSCRIPTOR SEGUROS DE PERSONAS.

3 v. alt. No. C016478-3

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en

general, que se ha presentado FRANCISCO JOSÉ SALINAS INCLAN

del domicilio de SONSONATE, solicitando reposición de su Póliza de

Seguro de Vida 87040639 emitida el 07/04/1987. Si dentro de 30 días

contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare

oposición se procederá a reponer la mencionada Póliza.

San Salvador, 16 de enero de 2008.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

SUSCRIPTOR SEGUROS DE PERSONAS.

3 v. alt. No. C016479-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 211: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

211DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 28 de Enero de 2008.

AVISO

La Centro Americana, S. A., hace del conocimiento del público en

general, que se ha presentado MARIA ESPERANZA GUEVARA del

domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su Póliza de

Seguro de Vida 9300468 emitida el 10/03/1993. Si dentro de 30 días

contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare

oposición se procederá a reponer la mencionada Póliza.

San Salvador, 16 de enero de 2008.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

SUSCRIPTOR SEGUROS DE PERSONAS.

3 v. alt. No. C016488-3

ESCRITURA PUBLICA DE CONSTITUCION

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE DO-

CUMENTOS MERCANTILES DEL REGISTRO DE COMERCIO,

CERTIFICA: ESCRITURA PÚBLICA DE CONSTITUCION DE LA

SOCIEDAD DARLINGTON FABRICS EL SALVADOR, LIMITADA

DE CAPITAL VARIABLE

Número de Inscripción: 31

Libro: 2282 del Registro de Sociedades

Páginas: 268 a la 282

Otorgada en San Salvador, a las diecisiete horas del día cinco de no-

viembre del año dos mil siete.

Notario: Magno Tulio Sandoval.

Otorgantes: José Freddy Zometa Segovia, quien actúa en su calidad

de Apoderado Especial de la Sociedad MOORE, LTD Y Linda Marcela

Pleitez de Barrientos quien actúa en su calidad de Apoderado Especial

de la Sociedad THE MOORE COMPANY.

Denominación: DARLINGTON FRANCIS EL SALVADOR, LIMITA-

DA DE CAPITAL VARIABLE. Que podrá abreviarse DARLINGTON

FABRICS EL SALVADOR, LTDA. De C. V. o DFES, LTDA. De

C. V.

Domicilio: Ciudad Arce, La Libertad.

Naturaleza y Nacionalidad: Responsabilidad Limitada de Capital

Variable y Salvadoreña.

Objeto: La fabricación, distribución, exportación e importación de telas

tejidas elásticas de banda ancha hechas de fi bra natural y sintética. Para

ser aplicadas en ropa interior, calzoncillos, ropa deportiva, calzonetas,

productos médicos, entre otros.

Plazo: Indefi nido.

Capital Social: Cien Mil Colones.

Representación legal: Corresponde al Gerente o en su caso, a los

Miembros de la Junta de Gerentes, compuestos por un Primer Gerente,

un Segundo Gerente y un Tercer Gerente. Con igual número de Suplentes,

quienes podrán ejercerla conjunta o separadamente.

PRIMER GERENTE: GORAN ELOVSSON. Mayor de edad, empre-

sario, de nacionalidad sueca.

SEGUNDO GERENTE: PETER FRANCIS MOORE. Mayor de edad,

empresario, de nacionalidad estadounidense.

TERCER GERENTE: JOSÉ ROBERTO ROMERO MENA. Mayor de

edad, Abogado y Notario, de nacionalidad salvadoreña.

PRIMER GERENTE SUPLENTE: ALEXANDRA MOORE BAR-

BER, mayor de edad, Administradora de Empresas, de nacionalidad

estadounidense.

SEGUNDO GERENTE SUPLENTE: DANA RALPH BARLOW,

mayor de edad, fi nanciero, de nacionalidad estadounidense.

TERCER GERENTE SUPLENTE: ROXANA MARIA ROMERO

MENA, mayor de edad, Abogada y Notario, de nacionalidad salvado-

reña.

Período de funciones: Indeterminado.

Fecha de Inscripción: San Salvador, veintiuno de noviembre de dos

mil siete.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 212: diario 28 enero · te, de este domicilio, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres uno seis seis dos seis-siete; KENNETH

212 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 378

SON CONFORMES CON SUS ORIGINALES, CON LOS CUALES

SE CONFRONTARON EN EL DEPARTAMENTO DE DOCUMEN-

TOS MERCANTILES DEL REGISTRO DE COMERCIO, Y A

SOLICITUD DEL INTERESADO, SE EXTIENDE LA PRESENTE

CERTIFICACIÓN EXTRACTADA, EN SAN SALVADOR, A LAS

QUINCE HORAS Y OCHO MINUTOS DEL DÍA TRES DE ENERO

DEL AÑO DOS MIL OCHO.

LIC. RAFAEL ARMANDO RUIZ HERNANDEZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016492-3

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE DO-

CUMENTOS MERCANTILES DEL REGISTRO DE COMERCIO,

CERTIFICA: ESCRITURA PÚBLICA DE TRANSFORMACION DE

LA SOCIEDAD GEORGE C. MOORE EL SALVADOR, LIMITADA

DE CAPITAL VARIABLE.

Número de Inscripción: 27

Libro: 2177 del Registro de Sociedades

Páginas: 275 a la 288

Otorgada en San Salvador, a las quince horas del día doce de octubre

del año dos mil seis.

Notario: José Freddy Zometa Segovia.

Otorgantes: José Roberto Romero Mena.

Denominación: GEORGE C. MOORE - EL SALVADOR, LIMITA-

DA DE CAPITAL VARIABLE. Que podrá abreviarse GEORGE C.

MOORE-EL SALVADOR, LTDA. De C. V. o GCM - EL SALVADOR,

LTDA. De C. V.

Domicilio: Ciudad Arce, La Libertad.

Naturaleza y Nacionalidad: Responsabilidad Limitada de Capital

Variable y salvadoreña

Objeto: La fabricación y distribución de fi bras elásticas fi nas para uso

en ropa interior, prendas íntimas, ropa deportiva, ropa para nadar, entre

otras.

Plazo: Indefi nido.

Capital Social: Cien Mil Colones.

Representación legal: Corresponde al Gerente o en su caso, a los

Miembros de la Junta de Gerentes, compuestas por un Primer Gerente,

un Segundo Gerente y un Tercer Gerente.

PRIMER GERENTE: GORAN ELOVSSON. Mayor de edad, empre-

sario, de nacionalidad sueca.

SEGUNDO GERENTE: PETER FRANCIS MOORE. Mayor de edad,

empresario, de nacionalidad estadounidense.

TERCER GERENTE: JOSE ROBERTO ROMERO MENA. Mayor

de edad, Abogado y Notario, de nacionalidad salvadoreña.

PRIMER GERENTE SUPLENTE: ALEXANDRA MOORE BAR-

BER, mayor de edad, Administradora de Empresas, de nacionalidad

estadounidense.

SEGUNDO GERENTE SUPLENTE: DANA RALPH BARLOW,

mayor de edad, fi nanciero, de nacionalidad estadounidense.

TERCER GERENTE SUPLENTE: ROXANA MARIA ROMERO

MENA, mayor de edad, Abogada y Notario, de nacionalidad salvado-

reña.

Período de funciones: Indeterminado.

Fecha de Inscripción: San Salvador, veinticinco de octubre del año

dos mil seis.

SON CONFORMES CON SUS ORIGINALES, CON LOS CUALES SE

CONFRONTARON EN EL DEPARTAMENTO DE DOCUMENTOS

MERCANTILES DEL REGISTRO DE COMERCIO, Y A SOLICITUD

DEL INTERESADO, SE EXTIENDE LA PRESENTE CERTIFICA-

CIÓN EXTRACTADA, EN SAN SALVADOR, A LAS CATORCE

HORAS Y VEINTE MINUTOS DEL DIA TRES DE ENERO DEL

AÑO DOS MIL OCHO.

LIC. RAFAEL ARMANDO RUIZ HERNANDEZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C016493-3

Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL