DVD - BD - Vídeos

Divulgatius

Pel�lícules cinematogràfiques

Canvis en relació a com es catalogaven amb VTLS

administració

aprenentatge permanent

catalogació

col�lecció

centre de recursos

comunitatXBM

estadístiques

estàndards

formació

informació de la gerència

llistes i codis

LOPD

notícies

plans d'acció i

memòries anuals

pregunta a la biblioteca

préstec

promoció

tecnologies

tràmits

Entrades alfabètiques de matèria 30-3-11

Divulgatius

Pel�lícules cinematogràfiques

Documentals de creació

Musicals

Representacions teatrals

Es fan constar les següents mencions de responsabilitat:

Autor, si n'hi ha un o més de clars

Director/s

Realitzador/s, si no apareix el director a la descripció

Notes:

De títol del contenidor quan sigui diferent del títol propi. Aquest títol genera una entrada secundària de títol variant.

Menció "Dibuixos animats" quan es tracti d'aquesta forma artística

Nota de resum obligatòria

Nota de menció de la durada de la filmació. Ex: durada del documental: 52 min

Encapçalaments

Encapçalament principal:

habitualment és el títol propi, excepte en casos on trobem una clara menció d'autor

Encapçalaments secundaris:

d'autor: Només dels directors que apareixen a l'etiqueta 245

de títol: Títol variant, quan n'hi hagi

Per evitar tenir una pel�lícula catalogada moltes vegades, sense que canviï en absolut el contingut del document, hem estudiat com unificar al màxim els

registres. Al mateix temps, eliminarem aquells camps que no aporten informació d'interès.

Canvis principals:

Queda eliminat:

Nota de contingut, on es relacionaven extres, escenes refusades, entrevistes amb el director, etc.

Col�lecció. Habitualment és una informació donada només al contenidor.

Menció de responsabilitat referent al productor

NO cal fer registre nou:

Quan la pel�lícula ja està catalogada i coincideixen:

Títol

Director

Actors

Suport (DVD, BD, VHS)

Català i/o castellà entre les opcions de llengua

Per tant, no cal fer registre nou si només canvia l'editorial.

Excepcions:

S'ha de fer registre nou si hi ha canvis en:

Nombre de volums (1 DVD, 2 DVD...)

Edicions colorejades de pel�lícules en blanc i negre

Amb narració oral per a deficients visuals

Amb codificació per a deficients auditius

Edicions pensades per a l'aprenentatge de llengües (Speak Up)

Edicions en les quals no hi hagi català ni castellà com a opcions de llengua

Versions esteses del director (quan es menciona explícitament)

Página 1 de 3DVD - BD - Vídeos. Intradiba

24/08/2012https://intradiba2.diba.cat/xt/bib/Catalogacio/dvd.asp

Descripció i punts d'accés

Documentals de creació

Musicals

Representacions teatrals

Mencions de responsabilitat: director

Notes:

Nota sobre les llengües i subtítols del document

Quan coincideixen les llengües de les opcions de so amb les de subtítols la redacció de la nota és:

Opcions de so i subtítols: castellà i anglès

Quan no coincideixin, la redacció de la nota és:

Opcions de so: castellà i anglès; subtítols en francès

Si el so és en més de tres llengües:

Opcions de so en diverses llengües

Si hi ha subtítols en més de 3 llengües

Subtítols en diverses llengües

Ex: Opcions de so: castellà, anglès i portuguès; subtítols en diverses llengües.

Opcions de so i subtítols en diverses llengües (el so està en més de 3 llengües i els subtítols també)

Intèrprets principals (els destacats tipogràficament, fins a 3)

Any de realització de la pel�lícula original. Ex: Realitzada el 2008

Nota de menció de la durada de la pel�lícula. Ex.: Durada de la pel�lícula: 82 min

Nota de públic a qui va destinada, amb el redactat següent:

Per a tots els públics

No recomanada per a menors de (x) anys

Encapçalaments

Encapçalament principal:

sempre pel títol

Encapçalaments secundaris:

director, sempre

intèrprets principals, fins a 3

Matèries

Pel�lícules cinematogràfiques per a sords (si té la codificació adequada)

Hi ha vídeos que, encara que siguin documentals, tenen una projecció comercial, estan dirigits per directors de cinema, el públic en general

coneix els títols, tenen una durada semblant a la de les pel�lícules, i no responen a la idea que tenim dels documentals corrents, tipus

National Geographic.

Podríem dir que es tracta de Documentals de creació, denominació que utilitzen alguns entesos.

Per tant, i encara que costi redactar una norma perquè les fronteres no són molt clares, pensem que els següents títols estan millor i més

accessibles amb les pel�lícules cinematogràfiques que no intercal�lats amb la signatura que els correspondria:

A l'etiqueta 245, només es fa menció de responsabilitat dels autors o intèrprets musicals, no dels realitzadors de l'enregistrament.

Segell i número de catàleg editorial, quan aparegui en el document (etiqueta 028).

Encapçalaments

Entrada principal per l'autor o l'intèrpret igual que en els enregistraments sonors.

En els enregistraments de ballets, entrada principal pel grup de ballet i secundària del compositor.

Matèries

Les mateixes que en els enregistraments sonors

Descripció

Es fa menció de la companyia teatral (si n'hi ha), de l'autor de l'obra, i del director teatral.

Encapçalaments

Quan l'obra sigui representada per una companyia amb un nom propi, es fa l'entrada principal per aquesta companyia i secundària de l'autor de

l'obra.

Balseros b12783341

La pelota vasca b13240298

Promises b13099954

La Casita Blanca b13142070

En construcción b12784837 (vídeo)/ b15543754 (DVD)

11/9 b1275447x

Página 2 de 3DVD - BD - Vídeos. Intradiba

24/08/2012https://intradiba2.diba.cat/xt/bib/Catalogacio/dvd.asp

Quan no sigui representada per una companyia amb un nom propi, es fa l'entrada principal pel títol de l'obra i secundària de l'autor de l'obra.

Página 3 de 3DVD - BD - Vídeos. Intradiba

24/08/2012https://intradiba2.diba.cat/xt/bib/Catalogacio/dvd.asp